en revisión - cerrejón, minería responsable · 112110 superintendencia de palas hidráulicas...

288
CODIGO DEPENDENCIA 100000 PRESIDENCIA 100110 División de Relaciones Laborales 100120 División de Nómina, Compensación y Beneficios 100130 División de Desarrollo Humano 100140 División de Salud y Bienestar 100150 División de Entrenamiento 100160 División de Protección de Operaciones 100170 Superintendencia de Servicios Corporativos 100180 División de Administración de Mushaisa 100200 DEPARTAMENTO LEGAL 100204 Oficina de Cumplimiento 102010 División de Opex 102020 División de Capex, reportes financieros, tesorería y seguros 102030 División de Contabilidad General 102040 División de Impuestos y Activos Fijos 102100 DEPARTAMENTO DE CONTROL INTERNO 102210 División de Compras 102220 División de Logística y Comercio Exterior 102230 División de Administración de Inventarios y Operación de Almacenes 102240 División de Contratos 102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 103010 División de Estándares y Estrategia de Responsabilidad Corporativa 103020 División de Asuntos Institucionales y Comunidades 103030 División de Soporte Administrativo 103040 División de Asuntos Corporativos y Comunicaciones 103100 DEPARTAMENTO DE DIALOGO SOCIAL 103200 DEPARTAMENTO DE REASENTAMIENTO Y TIERRAS 104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 110220 Superintendente de Control de Calidad y Flujo de Carbón 110230 Superintendente de Puerto 110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD 110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 111010 Superintendencia de Soporte Administrativo 111100 DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE 112010 Superintendencia de Planeación, Programación y Análisis 112020 Superintendencia de Reconstrucción 112031 Superintendencia de Equipo de Soporte 112032 Superintendencia de Ingeniería de confiabilidad 112040 Superintendencia IMIS (Ingeniería, Mantenimiento de Instalaciones y Servicios) 112100 DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos 112150 Superintendencia de Tractores 112160 Superintendencia de Equipo llantas CARBONES DEL CERREJON LIMITED CUADRO DE DEPENDENCIAS En Revisión

Upload: vothien

Post on 20-Sep-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

CODIGO DEPENDENCIA

100000 PRESIDENCIA

100110 División de Relaciones Laborales

100120 División de Nómina, Compensación y Beneficios

100130 División de Desarrollo Humano

100140 División de Salud y Bienestar

100150 División de Entrenamiento

100160 División de Protección de Operaciones

100170 Superintendencia de Servicios Corporativos

100180 División de Administración de Mushaisa

100200 DEPARTAMENTO LEGAL

100204 Oficina de Cumplimiento

102010 División de Opex

102020 División de Capex, reportes financieros, tesorería y seguros

102030 División de Contabilidad General

102040 División de Impuestos y Activos Fijos

102100 DEPARTAMENTO DE CONTROL INTERNO

102210 División de Compras

102220 División de Logística y Comercio Exterior

102230 División de Administración de Inventarios y Operación de Almacenes

102240 División de Contratos

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION

103010 División de Estándares y Estrategia de Responsabilidad Corporativa

103020 División de Asuntos Institucionales y Comunidades

103030 División de Soporte Administrativo

103040 División de Asuntos Corporativos y Comunicaciones

103100 DEPARTAMENTO DE DIALOGO SOCIAL

103200 DEPARTAMENTO DE REASENTAMIENTO Y TIERRAS

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS

110220 Superintendente de Control de Calidad y Flujo de Carbón

110230 Superintendente de Puerto

110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL

111010 Superintendencia de Soporte Administrativo

111100 DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE

112010 Superintendencia de Planeación, Programación y Análisis

112020 Superintendencia de Reconstrucción

112031 Superintendencia de Equipo de Soporte

112032 Superintendencia de Ingeniería de confiabilidad

112040 Superintendencia IMIS (Ingeniería, Mantenimiento de Instalaciones y Servicios)

112100 DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO

112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas

112120 Superintendencia de Palas Eléctricas

112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

112150 Superintendencia de Tractores

112160 Superintendencia de Equipo llantas

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

CUADRO DE DEPENDENCIAS

En Revisión

Page 2: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

CODIGO

DEPENDENCIANOMBRE DEPENDENCIA

CODIGO DE LA

SERIE

100000 PRESIDENCIA 02

100000 PRESIDENCIA 105

100000 PRESIDENCIA 106

100000 PRESIDENCIA 106

100000 PRESIDENCIA 106

100110 DIVISION DE RELACIONES LABORALES 02

100110 DIVISION DE RELACIONES LABORALES 02

100110 DIVISION DE RELACIONES LABORALES 02

100110 DIVISION DE RELACIONES LABORALES 02

100110 DIVISION DE RELACIONES LABORALES 02

100110 DIVISION DE RELACIONES LABORALES 02

100110 DIVISION DE RELACIONES LABORALES 02

100110 DIVISION DE RELACIONES LABORALES 58

100110 DIVISION DE RELACIONES LABORALES 110

100110 DIVISION DE RELACIONES LABORALES 110

100120 DIVISIÓN DE NÓMINA, COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS 02

100120 DIVISIÓN DE NÓMINA, COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS 39

100120 DIVISIÓN DE NÓMINA, COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS 58

100120 DIVISIÓN DE NÓMINA, COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS 73

100120 DIVISIÓN DE NÓMINA, COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS 108

100130 DIVISIÓN DE DESARROLLO HUMANO 60

100130 DIVISIÓN DE DESARROLLO HUMANO 81

100130 DIVISIÓN DE DESARROLLO HUMANO 98

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

CUADRO DE CLASIFICACION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA SERIE

En Revisión

Page 3: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

100130 DIVISIÓN DE DESARROLLO HUMANO 112

100140 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR 14

100140 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR 14

100140 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR 14

100140 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR 14

100140 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR 14

100140 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR 24

100140 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR 24

100140 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR 57

100140 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR 57

100140 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR 90

100140 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR 90

100140 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR 98

100140 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR 105

100140 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR 111

100140 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR 111

100140 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR 111

100140 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR 111

100140 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR 111

100140 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR 113

100150 DIVISION DE ENTRENAMIENTO 04

100150 DIVISION DE ENTRENAMIENTO 19

100150 DIVISION DE ENTRENAMIENTO 19

100150 DIVISION DE ENTRENAMIENTO 19

100150 DIVISION DE ENTRENAMIENTO 19

100150 DIVISION DE ENTRENAMIENTO 19

100150 DIVISION DE ENTRENAMIENTO 33

100150 DIVISION DE ENTRENAMIENTO 33

En Revisión

Page 4: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

100150 DIVISION DE ENTRENAMIENTO 45

100150 DIVISION DE ENTRENAMIENTO 98

100150 DIVISION DE ENTRENAMIENTO 113

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 02

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 09

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 09

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 19

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 21

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 21

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 21

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 33

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 35

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 38

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 50

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 56

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 59

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 60

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 62

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 62

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 62

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 62

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 65

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 66

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 75

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 76

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 76

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 76

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 81

En Revisión

Page 5: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 81

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 92

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 92

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 98

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 98

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 102

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 102

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 105

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 111

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 112

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 113

100160 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES 113

100170 SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS 02

100170 SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS 02

100170 SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS 04

100170 SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS 33

100170 SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS 33

100170 SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS 74

100170 SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS 81

100170 SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS 104

100170 SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS 111

100170 SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS 111

100170 SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS 111

100170 SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS 113

100170 SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS 113

100180 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA 02

100180 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA 33

100180 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA 33

En Revisión

Page 6: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

100180 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA 33

100180 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA 33

100180 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA 63

100180 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA 67

100180 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA 81

100180 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA 88

100180 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA 94

100180 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA 113

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 01

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 01

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 01

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 02

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 02

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 23

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 30

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 33

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 33

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 33

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 33

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 39

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 44

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 49

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 89

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 89

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 89

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 89

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 89

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 89

En Revisión

Page 7: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 89

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 100

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 113

100200 DEPARTAMENTO LEGAL 117

100224 OFICINA DE CUMPLIMIENTO 19

100224 OFICINA DE CUMPLIMIENTO 30

100224 OFICINA DE CUMPLIMIENTO 36

100224 OFICINA DE CUMPLIMIENTO 44

100224 OFICINA DE CUMPLIMIENTO 61

100224 OFICINA DE CUMPLIMIENTO 61

100224 OFICINA DE CUMPLIMIENTO 61

100224 OFICINA DE CUMPLIMIENTO 61

100224 OFICINA DE CUMPLIMIENTO 84

100224 OFICINA DE CUMPLIMIENTO 98

102010 DIVISION DE OPEX 60

102010 DIVISION DE OPEX 61

102010 DIVISION DE OPEX 61

102010 DIVISION DE OPEX 88

102010 DIVISION DE OPEX 88

102020DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y

SEGUROS02

102020DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y

SEGUROS13

102020DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y

SEGUROS26

102020DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y

SEGUROS26

102020DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y

SEGUROS26

102020DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y

SEGUROS31

102020DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y

SEGUROS41

102020DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y

SEGUROS64

102020DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y

SEGUROS88

En Revisión

Page 8: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

102020DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y

SEGUROS88

102020DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y

SEGUROS98

102020DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y

SEGUROS102

102020DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y

SEGUROS102

102020DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y

SEGUROS102

102020DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y

SEGUROS109

102020DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y

SEGUROS115

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 17

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 26

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 26

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 26

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 26

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 31

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 31

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 31

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 34

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 43

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 44

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 48

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 59

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 61

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 61

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 61

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 61

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 61

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 84

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 102

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 102

En Revisión

Page 9: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 102

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 102

102030 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL 112

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 03

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 03

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 21

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 26

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 31

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 31

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 31

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 37

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 37

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 37

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 37

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 37

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 37

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 37

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 37

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 37

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 37

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 37

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 37

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 44

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 61

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 61

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 61

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 61

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 61

En Revisión

Page 10: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 61

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 71

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 71

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 93

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 93

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 98

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 112

102040 DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS 113

102100 DEPARTAMENTO DE CONTROL INTERNO 02

102100 DEPARTAMENTO DE CONTROL INTERNO 08

102100 DEPARTAMENTO DE CONTROL INTERNO 09

102100 DEPARTAMENTO DE CONTROL INTERNO 19

102100 DEPARTAMENTO DE CONTROL INTERNO 30

102100 DEPARTAMENTO DE CONTROL INTERNO 61

102100 DEPARTAMENTO DE CONTROL INTERNO 63

102210 DIVISIÓN DE COMPRAS 02

102210 DIVISIÓN DE COMPRAS 60

102210 DIVISIÓN DE COMPRAS 77

102210 DIVISIÓN DE COMPRAS 77

102210 DIVISIÓN DE COMPRAS 77

102210 DIVISIÓN DE COMPRAS 77

102210 DIVISIÓN DE COMPRAS 81

102210 DIVISIÓN DE COMPRAS 102

102210 DIVISIÓN DE COMPRAS 102

102210 DIVISIÓN DE COMPRAS 102

102210 DIVISIÓN DE COMPRAS 102

102210 DIVISIÓN DE COMPRAS 102

102210 DIVISIÓN DE COMPRAS 102

En Revisión

Page 11: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

102210 DIVISIÓN DE COMPRAS 102

102210 DIVISIÓN DE COMPRAS 102

102210 DIVISIÓN DE COMPRAS 102

102210 DIVISIÓN DE COMPRAS 102

102210 DIVISIÓN DE COMPRAS 106

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 06

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 06

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 06

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 08

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 09

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 21

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 21

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 25

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 25

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 25

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 25

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 25

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 33

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 33

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 36

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 46

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 46

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 50

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 53

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 53

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 53

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 53

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 53

En Revisión

Page 12: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 59

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 60

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 60

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 61

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 61

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 61

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 63

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 66

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 76

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 79

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 81

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 81

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 81

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 83

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 88

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 95

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 97

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 98

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 98

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 98

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 98

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 98

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 98

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 98

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 102

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 102

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 102

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 102

En Revisión

Page 13: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 102

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 106

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 109

102220 DIVISIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR 112

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES02

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES02

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES21

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES33

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES33

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES54

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES54

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES55

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES61

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES63

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES79

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES95

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES95

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES98

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES98

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES98

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES98

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES102

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES102

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES102

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES113

102230DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN

DE ALMACENES114

102240 DIVISIÓN DE CONTRATOS 02

102240 DIVISIÓN DE CONTRATOS 02

En Revisión

Page 14: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

102240 DIVISIÓN DE CONTRATOS 02

102240 DIVISIÓN DE CONTRATOS 02

102240 DIVISIÓN DE CONTRATOS 04

102240 DIVISIÓN DE CONTRATOS 09

102240 DIVISIÓN DE CONTRATOS 33

102240 DIVISIÓN DE CONTRATOS 33

102240 DIVISIÓN DE CONTRATOS 50

102240 DIVISIÓN DE CONTRATOS 60

102240 DIVISIÓN DE CONTRATOS 81

102240 DIVISIÓN DE CONTRATOS 81

102240 DIVISIÓN DE CONTRATOS 91

102240 DIVISIÓN DE CONTRATOS 94

102240 DIVISIÓN DE CONTRATOS 98

102240 DIVISIÓN DE CONTRATOS 98

102240 DIVISIÓN DE CONTRATOS 107

102240 DIVISIÓN DE CONTRATOS 112

102240 DIVISIÓN DE CONTRATOS 113

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 02

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 02

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 02

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 02

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 09

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 19

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 33

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 47

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 61

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 61

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 81

En Revisión

Page 15: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 81

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 102

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 102

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 102

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 102

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 102

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 102

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 102

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 107

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 107

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 113

102300 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 113

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA02

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA02

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA02

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA09

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA16

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA19

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA36

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA51

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA60

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA61

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA61

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA61

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA61

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA61

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA63

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA81

En Revisión

Page 16: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA81

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA81

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA84

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA90

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA101

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA101

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA112

103010DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE

RESPONSABILIDAD CORPORATIVA113

103020 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES 02

103020 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES 02

103020 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES 02

103020 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES 02

103020 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES 09

103020 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES 20

103020 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES 29

103020 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES 29

103020 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES 33

103020 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES 35

103020 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES 40

103020 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES 42

103020 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES 42

103020 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES 46

103020 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES 63

103020 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES 80

103020 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES 80

103020 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES 86

103020 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES 90

103020 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES 94

En Revisión

Page 17: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

103030DIVISION DE SOPORTE ADMINISTRATIVO - ASUNTOS

PUBLICOS Y COMUNICACIONES33

103030DIVISION DE SOPORTE ADMINISTRATIVO - ASUNTOS

PUBLICOS Y COMUNICACIONES33

103040 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES 05

103040 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES 19

103040 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES 27

103040 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES 27

103040 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES 27

103040 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES 50

103040 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES 52

103040 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES 61

103040 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES 61

103040 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES 61

103040 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES 81

103040 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES 81

103040 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES 81

103040 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES 87

103040 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES 94

103040 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES 96

103040 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES 96

103040 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES 101

103040 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES 113

103040 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES 118

103100 DEPARTAMENTO DE GESTION SOCIAL 01

103100 DEPARTAMENTO DE GESTION SOCIAL 32

103100 DEPARTAMENTO DE GESTION SOCIAL 61

103100 DEPARTAMENTO DE GESTION SOCIAL 94

103100 DEPARTAMENTO DE GESTION SOCIAL 98

103200 DEPARTAMENTO DE REASENTAMIENTO Y TIERRAS 02

En Revisión

Page 18: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

103200 DEPARTAMENTO DE REASENTAMIENTO Y TIERRAS 33

103200 DEPARTAMENTO DE REASENTAMIENTO Y TIERRAS 33

103200 DEPARTAMENTO DE REASENTAMIENTO Y TIERRAS 39

103200 DEPARTAMENTO DE REASENTAMIENTO Y TIERRAS 86

103200 DEPARTAMENTO DE REASENTAMIENTO Y TIERRAS 94

103200 DEPARTAMENTO DE REASENTAMIENTO Y TIERRAS 94

103200 DEPARTAMENTO DE REASENTAMIENTO Y TIERRAS 113

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 02

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 02

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 02

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 02

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 02

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 33

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 33

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 46

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 46

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 61

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 61

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 70

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 81

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 81

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 81

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 81

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 90

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 90

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 94

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 98

104000 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS 102

En Revisión

Page 19: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 02

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 02

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 31

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 63

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 68

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 69

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 70

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 70

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 70

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 70

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 70

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 70

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 78

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 81

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 81

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 81

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 85

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 99

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 102

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 102

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 102

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 102

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 102

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 102

110100 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS 102

110220SUPERINTENDENTE DE CONTROL DE CALIDAD Y FLUJO DE

CARBÓN21

110220SUPERINTENDENTE DE CONTROL DE CALIDAD Y FLUJO DE

CARBÓN33

110220SUPERINTENDENTE DE CONTROL DE CALIDAD Y FLUJO DE

CARBÓN67

En Revisión

Page 20: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

110230 SUPERINTENDENTE DE PUERTO 11

110230 SUPERINTENDENTE DE PUERTO 33

110230 SUPERINTENDENTE DE PUERTO 61

110230 SUPERINTENDENTE DE PUERTO 66

110230 SUPERINTENDENTE DE PUERTO 66

110230 SUPERINTENDENTE DE PUERTO 66

110230 SUPERINTENDENTE DE PUERTO 66

110230 SUPERINTENDENTE DE PUERTO 66

110230 SUPERINTENDENTE DE PUERTO 76

110230 SUPERINTENDENTE DE PUERTO 98

110230 SUPERINTENDENTE DE PUERTO 98

110230 SUPERINTENDENTE DE PUERTO 102

110230 SUPERINTENDENTE DE PUERTO 113

110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD 02

110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD 02

110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD 04

110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD 09

110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD 09

110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD 19

110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD 33

110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD 62

110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD 62

110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD 62

110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD 98

110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD 98

110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD 98

110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD 102

110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD 102

En Revisión

Page 21: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD 111

110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD 111

110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD 111

110300 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD 113

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 01

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 02

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 07

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 09

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 10

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 10

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 18

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 30

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 32

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 33

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 50

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 61

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 61

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 61

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 61

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 61

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 61

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 61

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 61

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 62

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 63

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 66

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 72

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 79

En Revisión

Page 22: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 81

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 81

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 90

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 102

110400 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL 116

111010SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO -

PRODUCCION15

111010SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO -

PRODUCCION28

111010SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO -

PRODUCCION33

111010SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO -

PRODUCCION33

111010SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO -

PRODUCCION63

111010SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO -

PRODUCCION98

111010SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO -

PRODUCCION98

111010SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO -

PRODUCCION98

111010SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO -

PRODUCCION98

111010SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO -

PRODUCCION98

111010SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO -

PRODUCCION98

111010SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO -

PRODUCCION98

111010SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO -

PRODUCCION98

111010SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO -

PRODUCCION98

111010SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO -

PRODUCCION98

111100 DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE 02

111100 DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE 02

111100 DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE 21

111100 DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE 33

111100 DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE 33

111100 DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE 54

111100 DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE 94

111100 DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE 98

En Revisión

Page 23: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

111100 DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE 98

111100 DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE 102

111100 DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE 113

112010SUPERINTENDENCIA DE PLANEACIÓN, PROGRAMACIÓN Y

ANÁLISIS33

112010SUPERINTENDENCIA DE PLANEACIÓN, PROGRAMACIÓN Y

ANÁLISIS81

112020 SUPERINTENDENCIA DE RECONSTRUCCION 02

112020 SUPERINTENDENCIA DE RECONSTRUCCION 19

112020 SUPERINTENDENCIA DE RECONSTRUCCION 33

112020 SUPERINTENDENCIA DE RECONSTRUCCION 62

112020 SUPERINTENDENCIA DE RECONSTRUCCION 67

112020 SUPERINTENDENCIA DE RECONSTRUCCION 67

112020 SUPERINTENDENCIA DE RECONSTRUCCION 98

112020 SUPERINTENDENCIA DE RECONSTRUCCION 103

112020 SUPERINTENDENCIA DE RECONSTRUCCION 103

112020 SUPERINTENDENCIA DE RECONSTRUCCION 103

112020 SUPERINTENDENCIA DE RECONSTRUCCION 103

112031 SUPERINTENDENCIA DE EQUIPO DE SOPORTE 19

112031 SUPERINTENDENCIA DE EQUIPO DE SOPORTE 59

112031 SUPERINTENDENCIA DE EQUIPO DE SOPORTE 62

112031 SUPERINTENDENCIA DE EQUIPO DE SOPORTE 67

112031 SUPERINTENDENCIA DE EQUIPO DE SOPORTE 98

112031 SUPERINTENDENCIA DE EQUIPO DE SOPORTE 98

112031 SUPERINTENDENCIA DE EQUIPO DE SOPORTE 98

112031 SUPERINTENDENCIA DE EQUIPO DE SOPORTE 98

112032 SUPERINTENDENCIA DE INGENIERIA DE CONFIABILIDAD 33

112032 SUPERINTENDENCIA DE INGENIERIA DE CONFIABILIDAD 67

112032 SUPERINTENDENCIA DE INGENIERIA DE CONFIABILIDAD 98

112032 SUPERINTENDENCIA DE INGENIERIA DE CONFIABILIDAD 98

En Revisión

Page 24: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

112040SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE

INSTALACIONES Y SERVICIOS)12

112040SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE

INSTALACIONES Y SERVICIOS)33

112040SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE

INSTALACIONES Y SERVICIOS)33

112040SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE

INSTALACIONES Y SERVICIOS)50

112040SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE

INSTALACIONES Y SERVICIOS)62

112040SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE

INSTALACIONES Y SERVICIOS)62

112040SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE

INSTALACIONES Y SERVICIOS)63

112040SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE

INSTALACIONES Y SERVICIOS)77

112040SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE

INSTALACIONES Y SERVICIOS)79

112040SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE

INSTALACIONES Y SERVICIOS)82

112040SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE

INSTALACIONES Y SERVICIOS)94

112040SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE

INSTALACIONES Y SERVICIOS)98

112040SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE

INSTALACIONES Y SERVICIOS)113

112100 DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO 33

112100 DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO 61

112100 DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO 98

112110 SUPERINTENDENCIA DE PALAS HIDRAULICAS 19

112110 SUPERINTENDENCIA DE PALAS HIDRAULICAS 33

112110 SUPERINTENDENCIA DE PALAS HIDRAULICAS 67

112110 SUPERINTENDENCIA DE PALAS HIDRAULICAS 98

112110 SUPERINTENDENCIA DE PALAS HIDRAULICAS 98

112120 SUPERINTENDENCIA DE PALAS ELÉCTRICAS 19

112120 SUPERINTENDENCIA DE PALAS ELÉCTRICAS 67

112120 SUPERINTENDENCIA DE PALAS ELÉCTRICAS 98

112120 SUPERINTENDENCIA DE PALAS ELÉCTRICAS 98

112140 SUPERINTENDENCIA DE CAMIONES MECÁNICOS 19

112140 SUPERINTENDENCIA DE CAMIONES MECÁNICOS 33

112140 SUPERINTENDENCIA DE CAMIONES MECÁNICOS 67

En Revisión

Page 25: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

112140 SUPERINTENDENCIA DE CAMIONES MECÁNICOS 98

112140 SUPERINTENDENCIA DE CAMIONES MECÁNICOS 98

112150 SUPERINTENDENCIA DE TRACTORES 19

112150 SUPERINTENDENCIA DE TRACTORES 33

112150 SUPERINTENDENCIA DE TRACTORES 67

112160 SUPERINTENDENCIA DE EQUIPO LLANTAS 02

112160 SUPERINTENDENCIA DE EQUIPO LLANTAS 19

112160 SUPERINTENDENCIA DE EQUIPO LLANTAS 67

En Revisión

Page 26: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

NOMBRE DE LA SERIECODIGO DE LA

SUBSERIE

ACTAS 24

REUNIONES 03

SEGUIMIENTOS 01

SEGUIMIENTOS 02

SEGUIMIENTOS 03

ACTAS 03

ACTAS 04

ACTAS 05

ACTAS 06

ACTAS 07

ACTAS 26

ACTAS 37

HISTORIAS LABORALES 02

SINDICADO 01

SINDICADO 02

ACTAS 40

DERECHOS DE PETICION 02

HISTORIAS LABORALES 01

NOMINA 01

SEGURIDAD SOCIAL 01

INDICADORES 01

PLANES 28

REGISTRO Y CONTROL 35

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

CUADRO DE CLASIFICACION DOCUMENTAL

SERIE SUBSERIE

En Revisión

Page 27: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 01

BIENESTAR LABORAL 01

BIENESTAR LABORAL 02

BIENESTAR LABORAL 03

BIENESTAR LABORAL 04

BIENESTAR LABORAL 05

CLUBES RECREATIVOS 01

CLUBES RECREATIVOS 02

HISTORIAS CLINICAS 01

HISTORIAS CLINICAS 02

PROGRAMAS 05

PROGRAMAS 07

REGISTRO Y CONTROL 03

REUNIONES 02

SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO 04

SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO 07

SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO 08

SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO 09

SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO 11

SOLICITUDES 06

ACUERDOS 04

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS 04

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS 05

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS 06

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS 08

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS 09

CONTRATOS 08

CONTRATOS 09

En Revisión

Page 28: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

ENTIDADES DE FORMACION 01

REGISTRO Y CONTROL 03

SOLICITUDES 01

ACTAS 20

AUDITORIAS 05

AUDITORIAS 06

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS 06

CERTIFICACIONES 01

CERTIFICACIONES 07

CERTIFICACIONES 09

CONTRATOS 08

CONVENIOS 01

DENUNCIAS 01

ESTUDIOS 04

GESTION DE RIESGOS 01

HOJAS DE VIDA 03

INDICADORES 04

INSPECCIONES 03

INSPECCIONES 04

INSPECCIONES 05

INSPECCIONES 09

INVESTIGACIONES 02

LICENCIAS 04

OPERACION FERROCARRIL 02

OPERACIÓN PORTUARIA 02

OPERACIÓN PORTUARIA 04

OPERACIÓN PORTUARIA 05

PLANES 09

En Revisión

Page 29: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

PLANES 16

PROTECCION 01

PROTECCION 02

REGISTRO Y CONTROL 02

REGISTRO Y CONTROL 13

REPORTES 03

REPORTES 19

REUNIONES 01

SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO 10

SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 01

SOLICITUDES 02

SOLICITUDES 06

ACTAS 08

ACTAS 18

ACUERDOS 03

CONTRATOS 08

CONTRATOS 09

OPERACIÓN AEROPUERTO 01

PLANES 19

RESERVAS 01

SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO 01

SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO 05

SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO 06

SOLICITUDES 06

SOLICITUDES 08

ACTAS 43

CONTRATOS 02

CONTRATOS 04

En Revisión

Page 30: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

CONTRATOS 08

CONTRATOS 09

INVENTARIOS 06

MANTENIMIENTOS 06

PLANES 14

PRESUPUESTO 04

PROYECTOS 05

SOLICITUDES 09

ACCIONES CONSTITUCIONALES 01

ACCIONES CONSTITUCIONALES 02

ACCIONES CONSTITUCIONALES 03

ACTAS 13

ACTAS 14

CIRCULARES 01

CONCEPTOS 03

CONTRATOS 01

CONTRATOS 05

CONTRATOS 08

CONTRATOS 09

DERECHOS DE PETICION 01

ENTIDADES DE CONTROL Y VIGILANCIA 02

ESTATUTOS 01

PROCESOS JURIDICOS 01

PROCESOS JURIDICOS 02

PROCESOS JURIDICOS 03

PROCESOS JURIDICOS 04

PROCESOS JURIDICOS 05

PROCESOS JURIDICOS 06

En Revisión

Page 31: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

PROCESOS JURIDICOS 07

REGISTROS PUBLICOS 01

SOLICITUDES 06

VIA GUBERNATIVA 01

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS 02

CONCEPTOS 02

DEBIDA DILIGENCIA 01

ENTIDADES DE CONTROL Y VIGILANCIA 02

INFORMES 12

INFORMES 21

INFORMES 25

INFORMES 26

POLÍTICAS 03

REGISTRO Y CONTROL 16

INDICADORES 02

INFORMES 11

INFORMES 31

PRESUPUESTO 02

PRESUPUESTO 06

ACTAS 28

BANCOS 01

COMPROBANTES DE CONTABILIDAD 06

COMPROBANTES DE CONTABILIDAD 07

COMPROBANTES DE CONTABILIDAD 08

CONCILIACIONES 05

DIVISAS 01

INVERSIONES 01

PRESUPUESTO 03

En Revisión

Page 32: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

PRESUPUESTO 05

REGISTRO Y CONTROL 07

REPORTES 41

REPORTES 44

REPORTES 46

SEGUROS 01

TASAS DE CAMBIO 01

CAJAS MENORES 01

COMPROBANTES DE CONTABILIDAD 01

COMPROBANTES DE CONTABILIDAD 02

COMPROBANTES DE CONTABILIDAD 03

COMPROBANTES DE CONTABILIDAD 05

CONCILIACIONES 01

CONCILIACIONES 02

CONCILIACIONES 04

CONTRIBUCIONES 01

EMBARGOS 01

ENTIDADES DE CONTROL Y VIGILANCIA 01

ESTADOS FINANCIEROS 01

HOJAS DE VIDA 01

INFORMES 02

INFORMES 06

INFORMES 14

INFORMES 28

INFORMES 40

POLÍTICAS 02

REPORTES 07

REPORTES 09

En Revisión

Page 33: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

REPORTES 42

REPORTES 43

SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 01

ACTIVOS FIJOS 01

ACTIVOS FIJOS 02

CERTIFICACIONES 05

COMPROBANTES DE CONTABILIDAD 04

CONCILIACIONES 06

CONCILIACIONES 07

CONCILIACIONES 08

DECLARACIONES TRIBUTARIAS 01

DECLARACIONES TRIBUTARIAS 02

DECLARACIONES TRIBUTARIAS 03

DECLARACIONES TRIBUTARIAS 04

DECLARACIONES TRIBUTARIAS 05

DECLARACIONES TRIBUTARIAS 06

DECLARACIONES TRIBUTARIAS 07

DECLARACIONES TRIBUTARIAS 08

DECLARACIONES TRIBUTARIAS 09

DECLARACIONES TRIBUTARIAS 10

DECLARACIONES TRIBUTARIAS 11

DECLARACIONES TRIBUTARIAS 12

ENTIDADES DE CONTROL Y VIGILANCIA 02

INFORMES 15

INFORMES 24

INFORMES 27

INFORMES 35

INFORMES 43

En Revisión

Page 34: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

INFORMES 44

MODELOS FINANCIEROS 01

MODELOS FINANCIEROS 02

PROVISIONES 01

PROVISIONES 02

REGISTRO Y CONTROL 15

SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 01

SOLICITUDES 07

ACTAS 29

ANALISIS DE RIESGOS 01

AUDITORIAS 02

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS 07

CONCEPTOS 04

INFORMES 20

INVENTARIOS 10

ACTAS 01

INDICADORES 03

ORDENES 01

ORDENES 02

ORDENES 03

ORDENES 04

PLANES 11

REPORTES 18

REPORTES 20

REPORTES 21

REPORTES 22

REPORTES 23

REPORTES 25

En Revisión

Page 35: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

REPORTES 26

REPORTES 27

REPORTES 28

REPORTES 30

SEGUIMIENTOS 05

ALMACEN 01

ALMACEN 02

ALMACEN 03

ANALISIS DE RIESGOS 02

AUDITORIAS 03

CERTIFICACIONES 04

CERTIFICACIONES 08

COMERCIO EXTERIOR 01

COMERCIO EXTERIOR 02

COMERCIO EXTERIOR 03

COMERCIO EXTERIOR 04

COMERCIO EXTERIOR 05

CONTRATOS 08

CONTRATOS 09

DEBIDA DILIGENCIA 03

ENTIDADES GUBERNAMENTALES 01

ENTIDADES GUBERNAMENTALES 03

ESTUDIOS 01

EXCEDENTES 01

EXCEDENTES 02

EXCEDENTES 03

EXCEDENTES 04

EXCEDENTES 05

En Revisión

Page 36: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

HOJAS DE VIDA 02

INDICADORES 03

INDICADORES 05

INFORMES 03

INFORMES 04

INFORMES 39

INVENTARIOS 01

LICENCIAS 03

OPERACIÓN PORTUARIA 03

PERMISOS 01

PLANES 04

PLANES 10

PLANES 11

PODERES 01

PRESUPUESTO 01

PRUEBAS DE ENTREGAS 01

REGALIAS 01

REGISTRO Y CONTROL 01

REGISTRO Y CONTROL 09

REGISTRO Y CONTROL 10

REGISTRO Y CONTROL 12

REGISTRO Y CONTROL 14

REGISTRO Y CONTROL 38

REGISTRO Y CONTROL 39

REPORTES 08

REPORTES 15

REPORTES 16

REPORTES 24

En Revisión

Page 37: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

REPORTES 38

SEGUIMIENTOS 04

SEGUROS 01

SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 01

ACTAS 09

ACTAS 44

CERTIFICACIONES 03

CONTRATOS 08

CONTRATOS 09

EXPLOSIVOS 01

EXPLOSIVOS 02

FIRMAS AUTORIZADAS 01

INFORMES 17

INVENTARIOS 08

PERMISOS 04

PRUEBAS DE ENTREGAS 02

PRUEBAS DE ENTREGAS 03

REGISTRO Y CONTROL 03

REGISTRO Y CONTROL 30

REGISTRO Y CONTROL 32

REGISTRO Y CONTROL 33

REPORTES 04

REPORTES 13

REPORTES 40

SOLICITUDES 06

SUSTANCIAS QUIMICAS 01

ACTAS 15

ACTAS 17

En Revisión

Page 38: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

ACTAS 21

ACTAS 34

ACUERDOS 02

AUDITORIAS 06

CONTRATOS 06

CONTRATOS 09

ESTUDIOS 03

INDICADORES 01

PLANES 03

PLANES 08

PROPIEDAD INTELECTUAL 01

PROYECTOS 08

REGISTRO Y CONTROL 03

REGISTRO Y CONTROL 31

SEGURIDAD DE LA INFORMACION 01

SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 01

SOLICITUDES 03

ACTAS 12

ACTAS 25

ACTAS 27

ACTAS 36

AUDITORIAS 06

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS 04

CONTRATOS 08

EQUIPOS TECNOLOGICOS 01

INFORMES 18

INFORMES 30

PLANES 23

En Revisión

Page 39: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

PLANES 27

REPORTES 01

REPORTES 02

REPORTES 06

REPORTES 34

REPORTES 35

REPORTES 36

REPORTES 37

SEGURIDAD DE LA INFORMACION 02

SEGURIDAD DE LA INFORMACION 03

SOLICITUDES 06

SOLICITUDES 10

ACTAS 21

ACTAS 23

ACTAS 42

AUDITORIAS 04

BOLETINES 01

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS 03

DEBIDA DILIGENCIA 02

EVALUACIONES 01

INDICADORES 01

INFORMES 05

INFORMES 16

INFORMES 19

INFORMES 23

INFORMES 29

INVENTARIOS 05

PLANES 15

En Revisión

Page 40: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

PLANES 18

PLANES 20

POLÍTICAS 01

PROGRAMAS 01

RELACIONAMIENTO SOCIAL 01

RELACIONAMIENTO SOCIAL 02

SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 01

SOLICITUDES 05

ACTAS 22

ACTAS 45

ACTAS 47

ACTAS 48

AUDITORIAS 01

CASERIOS 01

COMUNIDADES 01

COMUNIDADES 02

CONTRATOS 08

CONVENIOS 01

DERECHOS HUMANOS 01

DONACIONES 01

DONACIONES 02

ENTIDADES GUBERNAMENTALES 01

INVENTARIOS 02

PETICIONES, QUEJAS Y RECLAMOS 01

PETICIONES, QUEJAS Y RECLAMOS 02

PREDIOS 01

PROGRAMAS 03

PROYECTOS 07

En Revisión

Page 41: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

CONTRATOS 08

CONTRATOS 09

ALIADOS ESTRATEGICOS 01

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS 06

COMUNICACIÓN ORGANIZACIONAL 01

COMUNICACIÓN ORGANIZACIONAL 02

COMUNICACIÓN ORGANIZACIONAL 03

ESTUDIOS 02

EVENTOS 01

INFORMES 22

INFORMES 32

INFORMES 34

PLANES 05

PLANES 12

PLANES 21

PREMIOS 01

PROYECTOS 02

PUBLICIDAD Y MERCADEO 01

PUBLICIDAD Y MERCADEO 02

RELACIONAMIENTO SOCIAL 03

SOLICITUDES 04

VISITANTES 01

ACCIONES CONSTITUCIONALES 02

CONSULTA PREVIA 01

INFORMES 01

PROYECTOS 04

REGISTRO Y CONTROL 27

ACTAS 33

En Revisión

Page 42: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

CONTRATOS 03

CONTRATOS 07

DERECHOS DE PETICION 01

PREDIOS 01

PROYECTOS 09

PROYECTOS 10

SOLICITUDES 06

ACTAS 11

ACTAS 31

ACTAS 32

ACTAS 39

ACTAS 41

CONTRATOS 08

CONTRATOS 09

ENTIDADES GUBERNAMENTALES 02

ENTIDADES GUBERNAMENTALES 03

INFORMES 37

INFORMES 41

MODELOS 01

PLANES 01

PLANES 02

PLANES 06

PLANES 26

PROGRAMAS 02

PROGRAMAS 06

PROYECTOS 03

REGISTRO Y CONTROL 03

REPORTES 39

En Revisión

Page 43: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

ACTAS 10

ACTAS 19

CONCILIACIONES 03

INVENTARIOS 04

MAPAS 01

MEJORAMIENTO CONTINUO 01

MODELOS 02

MODELOS 03

MODELOS 04

MODELOS 05

MODELOS 06

MODELOS 07

PERFORACION 01

PLANES 17

PLANES 24

PLANES 25

POZOS 01

REGISTROS GEOFISICOS 01

REPORTES 11

REPORTES 12

REPORTES 14

REPORTES 29

REPORTES 31

REPORTES 32

REPORTES 33

CERTIFICACIONES 02

CONTRATOS 08

MANTENIMIENTOS 04

En Revisión

Page 44: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

AUTORIDADES MARINAS 01

CONTRATOS 08

INFORMES 38

LICENCIAS 02

LICENCIAS 05

LICENCIAS 06

LICENCIAS 07

LICENCIAS 08

OPERACIÓN PORTUARIA 01

REGISTRO Y CONTROL 03

REGISTRO Y CONTROL 06

REPORTES 45

SOLICITUDES 06

ACTAS 30

ACTAS 35

ACUERDOS 01

AUDITORIAS 06

AUDITORIAS 07

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS 01

CONTRATOS 08

INSPECCIONES 02

INSPECCIONES 07

INSPECCIONES 08

REGISTRO Y CONTROL 03

REGISTRO Y CONTROL 23

REGISTRO Y CONTROL 34

REPORTES 05

REPORTES 47

En Revisión

Page 45: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO 02

SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO 03

SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO 05

SOLICITUDES 06

ACCIONES CONSTITUCIONALES 02

ACTAS 46

ANALISIS DE LABORATORIO 01

AUDITORIAS 06

AUTORIDADES AMBIENTALES 01

AUTORIDADES AMBIENTALES 02

CALIBRACIONES 01

CONCEPTOS 01

CONSULTA PREVIA 01

CONTRATOS 08

ESTUDIOS 06

INFORMES 07

INFORMES 08

INFORMES 09

INFORMES 13

INFORMES 18

INFORMES 33

INFORMES 36

INFORMES 42

INSPECCIONES 01

INVENTARIOS 07

LICENCIAS 01

MONITOREOS 01

PERMISOS 02

En Revisión

Page 46: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

PLANES 07

PLANES 13

PROGRAMAS 04

REPORTES 10

TASAS RETRIBUTIVAS 01

BODEGA 01

COMUNICACIONES OFICIALES 01

CONTRATOS 08

CONTRATOS 09

INVENTARIOS 09

REGISTRO Y CONTROL 03

REGISTRO Y CONTROL 04

REGISTRO Y CONTROL 18

REGISTRO Y CONTROL 19

REGISTRO Y CONTROL 20

REGISTRO Y CONTROL 21

REGISTRO Y CONTROL 22

REGISTRO Y CONTROL 24

REGISTRO Y CONTROL 25

REGISTRO Y CONTROL 26

ACTAS 16

ACTAS 38

CERTIFICACIONES 06

CONTRATOS 08

CONTRATOS 09

EXPLOSIVOS 03

PROYECTOS 01

REGISTRO Y CONTROL 17

En Revisión

Page 47: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

REGISTRO Y CONTROL 36

REPORTES 17

SOLICITUDES 06

CONTRATOS 08

PLANES 22

ACTAS 02

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS 04

CONTRATOS 08

INSPECCIONES 09

MANTENIMIENTOS 01

MANTENIMIENTOS 09

REGISTRO Y CONTROL 03

REPUESTOS 01

REPUESTOS 02

REPUESTOS 03

REPUESTOS 04

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS 04

HOJAS DE VIDA 03

INSPECCIONES 06

MANTENIMIENTOS 02

REGISTRO Y CONTROL 03

REGISTRO Y CONTROL 05

REGISTRO Y CONTROL 08

REGISTRO Y CONTROL 28

CONTRATOS 08

MANTENIMIENTOS 11

REGISTRO Y CONTROL 03

REGISTRO Y CONTROL 11

En Revisión

Page 48: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

AUTORIZACIONES 01

CONTRATOS 08

CONTRATOS 09

ESTUDIOS 05

INSPECCIONES 05

INSPECCIONES 09

INVENTARIOS 03

ORDENES 05

PERMISOS 03

PLANOS 01

PROYECTOS 06

REGISTRO Y CONTROL 37

SOLICITUDES 06

CONTRATOS 08

INFORMES 10

REGISTRO Y CONTROL 29

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS 04

CONTRATOS 08

MANTENIMIENTOS 07

REGISTRO Y CONTROL 03

REGISTRO Y CONTROL 05

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS 04

MANTENIMIENTOS 10

REGISTRO Y CONTROL 03

REGISTRO Y CONTROL 05

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS 04

CONTRATOS 08

MANTENIMIENTOS 03

En Revisión

Page 49: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

REGISTRO Y CONTROL 03

REGISTRO Y CONTROL 05

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS 04

CONTRATOS 08

MANTENIMIENTOS 08

ACTAS 21

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS 04

MANTENIMIENTOS 05

En Revisión

Page 50: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

NOMBRE DE LA SUBSERIE

ACTAS DE REUNIONES TRIMESTRALES DE ACCIONISTAS 100000.02.24

REUNIONES DE PRESIDENCIA 100000.105.03

SEGUIMIENTO A KPI CORPORATIVOS 100000.106.01

SEGUIMIENTOS A COMPROMISOS FOROS CON ACCIONISTAS 100000.106.02

SEGUIMIENTOS A COMPROMISOS REUNIONES MENSUALES DE ACCIONISTAS 100000.106.03

ACTAS DE COMISIONES DE VERIFICACION DE ALIMENTACION 100110.02.03

ACTAS DE COMISIONES DE VERIFICACION DE EDUCACION 100110.02.04

ACTAS DE COMISIONES DE VERIFICACION DE RECLAMOS PDI 100110.02.05

ACTAS DE COMISIONES DE VERIFICACION DE SALUD 100110.02.06

ACTAS DE COMISIONES DE VERIFICACION DE TRANSPORTE 100110.02.07

ACTAS DEL COMITÉ CONVIVENCIA LABORAL 100110.02.26

ACTAS DEL COMITÉ DEL SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL

TRABAJO100110.02.37

HISTORIAS LABORALES - SANCIONES / TERMINACIONES 100110.58.02

COMUNICACIONES CON EL SINDICATO 100110.110.01

CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO 100110.110.02

ACTAS DEL COMITÉ MDC 100120.02.40

DERECHOS DE PETICION DE EMPLEADOS 100120.39.02

HISTORIAS LABORALES 100120.58.01

NOMINA GENERAL 100120.73.01

APORTES AL SISTEMA DE SEGURIDAD SOCIAL 100120.108.01

INDICADORES DE GESTION 100130.60.01

PLANES DE TRABAJO 100130.81.28

MATRIZ DE REQUERIMIENTOS DE RECURSOS HUMANOS 100130.98.35

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

CUADRO DE CLASIFICACION DOCUMENTAL

SUBSERIECODIGO

GENERAL

En Revisión

Page 51: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

DOCUMENTOS DEL SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 100130.112.01

ACTIVIDADES CULTURALES 100140.14.01

ACTIVIDADES DE PROMOCION DE ALIMENTACION SALUDABLE 100140.14.02

ACTIVIDADES DE PROMOCION DE LA ACTIVIDAD FISICA 100140.14.03

ACTIVIDADES EDUCATIVAS 100140.14.04

MATRIZ DE ACTIVIDADES CEREJON EN MOVIMIENTO 100140.14.05

APORTES A CLUBES RECREATIVOS 100140.24.01

EXPEDIENTES DE CLUBES RECREATIVOS 100140.24.02

HISTORIAS CLINICAS DEL PROGRAMA DE ALCOHOL Y DROGAS 100140.57.01

HISTORIAS CLINICAS OCUPACIONALES 100140.57.02

PROGRAMAS DE REINCORPORACION LABORAL 100140.90.05

PROGRAMAS TRABAJADORES CON DIFICULTADES ECONOMICAS 100140.90.07

CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 100140.98.03

REUNIONES CON GRUPOS NATURALES 100140.105.02

MATRIZ DE ELEMENTOS DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 100140.111.04

PROGRAMA DE HIGIENE INDUSTRIAL 100140.111.07

PROGRAMAS DE ALCOHOL Y DROGAS 100140.111.08

PROGRAMAS DE SUEÑO Y FATIGA 100140.111.09

SISTEMA DE VIGILANCIA FACTORES PSICOSOCIALES 100140.111.11

SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 100140.113.06

ACUERDOS DE PASANTIAS SIN VINCULACION LABORAL 100150.04.04

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 100150.19.04

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN TRABAJO EN ALTURA 100150.19.05

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS INTERNOS GENERALES 100150.19.06

HISTORIAL DE CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS DE APRENDICES 100150.19.08

HISTORIAL DE CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS DE EMPLEADOS 100150.19.09

CONTRATOS DELEGADOS 100150.33.08

CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 100150.33.09

En Revisión

Page 52: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

COMUNICACIONES CON ENTIDADES DE FORMACION 100150.45.01

CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 100150.98.03

SOLICITUDES DE CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EXTERNOS 100150.113.01

ACTAS DE REUNIONES DE PROTECCION 100160.02.20

AUDITORIAS EXTERNAS DE GESTION 100160.09.05

AUDITORIAS INTERNAS DE GESTION 100160.09.06

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS INTERNOS GENERALES 100160.19.06

CERTIFICACIONES BASC 100160.21.01

CERTIFICACIONES OEA (OPER ECON AUTORIZADO) 100160.21.07

CERTIFICACIONES PBIP 100160.21.09

CONTRATOS DELEGADOS 100160.33.08

CONVENIOS INSTITUCIONALES 100160.35.01

DENUNCIAS JUDICIALES 100160.38.01

ESTUDIOS DE SEGURIDAD DE PERSONAL 100160.50.04

GESTION DE RIESGOS DE PROTECCION 100160.56.01

HOJAS DE VIDA DE VEHICULOS 100160.59.03

INDICADORES OPERACIONALES 100160.60.04

INSPECCIONES FISICAS DE LA INFRAESTRUCTURA 100160.62.03

INSPECCIONES NO PLANEADAS 100160.62.04

INSPECCIONES PLANEADAS 100160.62.05

OBSERVACIONES DE TAREAS 100160.62.09

INVESTIGACIONES CASOS DE PROTECCION 100160.65.02

LICENCIAS DE SOFTWARE 100160.66.04

PROTECCION OPERACIÓN DEL FERROCARRIL 100160.75.02

BITACORA PERMANENCIA DE BUQUES EN PUERTOS 100160.76.02

ENTREGA CARNE ACCESO A BUQUES 100160.76.04

SOLICITUDES CAPITANIAS DE PUERTO 100160.76.05

PLANES DE CONTIGENCIAS 100160.81.09

En Revisión

Page 53: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

PLANES DE OPERACIONES DE PROTECCION 100160.81.16

ATENCION INCIDENTES DE ALARMAS 100160.92.01

PROTECCION PERSONAL 100160.92.02

CONTROL ACCESOS EQUIPOS AL COMPLEJO 100160.98.02

CONTROL DE TURNOS DE VIGILANCIA 100160.98.13

REPORTES CONSOLIDADOS DE PROTECCION 100160.102.03

REPORTES DE EVENTOS DE PROTECCION 100160.102.19

REUNIONES CON AUTORIDADES 100160.105.01

SIMULACROS DE EMERGENCIAS 100160.111.10

DOCUMENTOS DEL SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 100160.112.01

SOLICITUDES DE CARNETIZACION 100160.113.02

SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 100160.113.06

ACTAS DE COMITÉ SIO 100170.02.08

ACTAS DE REUNIONES CON EL SINDICADO 100170.02.18

ACUERDOS DE NIVELES DE SERVICIOS (ANS) 100170.04.03

CONTRATOS DELEGADOS 100170.33.08

CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 100170.33.09

PERMISO DE OPERACIÓN AEREA 100170.74.01

PLANES DE RECUPERACION 100170.81.19

RESERVAS AEREA 100170.104.01

ACCIDENTES E INCIDENES DE TRABAJO 100170.111.01

PLANES DE EMERGENCIA 100170.111.05

PLANES DE RIESGOS 100170.111.06

SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 100170.113.06

SOLICITUDES USO TRANSPORTES INTERMUNICIPAL 100170.113.08

ACTAS DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION DE MUSHAISA 100180.02.43

CONTRATOS DE ARRENDAMIENTO 100180.33.02

CONTRATOS DE CONCESION COMERCIAL 100180.33.04

En Revisión

Page 54: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

CONTRATOS DELEGADOS 100180.33.08

CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 100180.33.09

INVENTARIOS DE RESIDENTES VIVIENDAS 100180.63.06

MANTENIMIENTOS DE VIVIENDAS 100180.67.06

PLANES DE MANTENIMIENTOS DE VIVIENDAS 100180.81.14

PRESUPUESTO URM 100180.88.04

PROYECTOS DE VIVIENDA URM 100180.94.05

SOLICITUDES DE VIVIENDA 100180.113.09

ACCIONES DE GRUPO 100200.01.01

ACCIONES DE TUTELA 100200.01.02

ACCIONES POPULARES 100200.01.03

ACTAS DE LA ASAMBLEA DE ACCIONISTAS 100200.02.13

ACTAS DE LA JUNTA DIRECTIVA 100200.02.14

CIRCULARES SOCIETARIAS 100200.23.01

CONCEPTOS JURIDICOS 100200.30.03

CONTRATOS DE MUTUO 100200.33.01

CONTRATOS DE CONCESIÓN MINERAS 100200.33.05

CONTRATOS DELEGADOS 100200.33.08

CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 100200.33.09

DERECHOS DE PETICION 100200.39.01

REQUERIMIENTOS ENTIDADES DE CONTROL Y VIGILANCIA 100200.44.02

ESTATUTOS SOCIETARIOS 100200.49.01

ARBITRAJES 100200.89.01

INCIDENTES DE PROCESOS JURIDICOS 100200.89.02

PROCESOS ADMINSTRATIVOS 100200.89.03

PROCESOS CIVILES 100200.89.04

PROCESOS LABORALES 100200.89.05

PROCESOS PENALES 100200.89.06

En Revisión

Page 55: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

PROCESOS TRIBUTARIOS 100200.89.07

REGISTROS MERCANTILES 100200.100.01

SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 100200.113.06

VIA GUBERNATIVA 100200.117.01

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN PREVENCIÓN LA/FT 100224.19.02

CONCEPTOS DE CUMPLIMIENTO 100224.30.02

DEBIDA DILIGENCIA DE CASO NO ENDOSADOS 100224.36.01

REQUERIMIENTOS ENTIDADES DE CONTROL Y VIGILANCIA 100224.44.02

INFORMES DE CUMPLIMIENTO A DIRECTIVOS 100224.61.12

INFORMES DE MONITOREO 100224.61.21

INFORMES DE OPERACIONES EN EFECTIVO 100224.61.25

INFORMES DE OPERACIONES SOSPECHOSAS 100224.61.26

POLÍTICAS DECLARACIONES DE COMPROMISO ANTICORRUPCION 100224.84.03

CONTROL DE VERIFICACIONES EN LISTAS 100224.98.16

INDICADORES ECONÓMICOS 102010.60.02

INFORMES DE CONTROL DE EJECUCIÓN PRESUPUESTAL 102010.61.11

INFORMES DE REDUCCION DE COSTOS 102010.61.31

PRESUPUESTO GENERAL 102010.88.02

PRONOSTICOS TRIMESTRALES 102010.88.06

ACTAS DEL COMITÉ DE CAPEX 102020.02.28

CONTROL DE MOVIMIENTOS CUENTAS BANCARIAS 102020.13.01

CONTROL DE OPERACIONES REALIZADAS CON INVERSIONES 102020.26.06

PAGOS EN DOLARES 102020.26.07

PAGOS EN PESOS 102020.26.08

CONCILIACIONES DE PAGOS 102020.31.05

NEGOCIACIONES DE COMPRA Y VENTA DE DIVISAS 102020.41.01

RENDIMIMIENTOS FINANCIEROS 102020.64.01

PRESUPUESTO SEGUIMIENTO SOBRE-EJECUCIONES DE CAPEX 102020.88.03

En Revisión

Page 56: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

PRESUPUESTO Y SEGUIMIENTO AL PPTO 102020.88.05

CONTROL DE CHEQUES GENERADOS 102020.98.07

REPORTES DE TRANSFERENCIAS ENTRE CUENTAS 102020.102.41

REPORTES FINANCIEROS 102020.102.44

REPORTES PAGOS ANULADOS 102020.102.46

POLIZAS DE SEGUROS 102020.109.01

TASA DE CAMBIO DIARIA DÓLAR 102020.115.01

REEMBOLSOS DE CAJA MENOR 102030.17.01

AJUSTES CONTABLES 102030.26.01

ASIENTOS DIARIOS 102030.26.02

COMPROBANTES DE EGRESOS 102030.26.03

CONTABILIZACION DE GASTOS DE VIAJE 102030.26.05

CONCILIACIONES BANCARIAS 102030.31.01

CONCILIACIONES CUENTAS CONTABLES 102030.31.02

CONCILIACIONES DE NOMINA 102030.31.04

TRAMITE PAGO CONTRIBUCIONES 102030.34.01

EMBARGOS PROVEEDORES 102030.43.01

INFORMES A ENTIDADES DE CONTROL Y VIGILANCIA 102030.44.01

ESTADOS FINANCIEROS DEFINITIVOS 102030.48.01

HOJA DE VIDA DE PROVEEDORES 102030.59.01

INFORMES BALANZA DE PAGOS 102030.61.02

INFORMES DE ANALISIS DE VENTAS DE CARBON 102030.61.06

INFORMES DE DEMORAS Y DESPACHOS DE BUQUES, SALIDA DE VENTA DE

CARBON102030.61.14

INFORMES DE PARTES RELACIONADAS 102030.61.28

INFORMES INDUMIL 102030.61.40

POLÍTICAS DE GASTOS DE VIAJE 102030.84.02

REPORTES DE ANTICIPOS 102030.102.07

REPORTES DE AUTORRETENCIONES DE FLETES 102030.102.09

En Revisión

Page 57: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

REPORTES DE VENTAS DE CARBON 102030.102.42

REPORTES DE VENTAS DE CARBON POR ZONAS 102030.102.43

DOCUMENTOS DEL SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 102030.112.01

CAPITALIZACION DE ACTIVOS FIJOS 102040.03.01

CONSOLIDADO DE ACTIVOS FIJOS 102040.03.02

CERTIFICACIONES DE RETENCIONES A PROVEEDORES 102040.21.05

COMPROBANTES DE PAGO IMPUESTOS 102040.26.04

CONCILIACIONES PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPOS (PPE) E INTANGIBLES

DOLARES102040.31.06

CONCILIACIONES PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPOS (PPE) E INTANGIBLES PESOS 102040.31.07

CONCILIACIONES PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPOS (PPE) E INTANGIBLES PESOS

FISCAL102040.31.08

DECLARACIONES DE ESTAMPILLA PRO DESARROLLO FRONTERIZO 102040.37.01

DECLARACIONES DE ESTAMPILLA PRO UNIVERSIDAD DE LA GUAJIRA 102040.37.02

DECLARACIONES DE ICA Y RETEICA 102040.37.03

DECLARACIONES DE IMPUESTO A LA RIQUEZA 102040.37.04

DECLARACIONES DE IMPUESTO AL VALOR AGREGADO (IVA) 102040.37.05

DECLARACIONES DE IMPUESTO NACIONAL A LA GASOLINA Y ACPM 102040.37.06

DECLARACIONES DE IMPUESTO NACIONAL AL CARBONO 102040.37.07

DECLARACIONES DE RENTA 102040.37.08

DECLARACIONES DE RETENCIÓN EN LA FUENTE 102040.37.09

DECLARACIONES DE SOBRESTASA AL ACPM 102040.37.10

INFORMACION EXOGENA DISTRITAL 102040.37.11

INFORMACION EXOGENA NACIONAL 102040.37.12

REQUERIMIENTOS ENTIDADES DE CONTROL Y VIGILANCIA 102040.44.02

INFORMES DE DEPRECIACIÓN PARA INGRESOS DE PARTICIPACIÓN O UTILIDAD

OPERACIONAL102040.61.15

INFORMES DE OBRAS CIVILES 102040.61.24

INFORMES DE PAGOS DE IMPUESTOS 102040.61.27

INFORMES DE VALOR ASEGURABLE DE ACTIVOS FIJOS 102040.61.35

INFORMES PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPOS (PPE) E INTANGIBLES PARA BALANCE 102040.61.43

En Revisión

Page 58: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

INFORMES SEMESTRAL DE INVERSIONES 102040.61.44

MODELO FINANCIERO PROYECCIÓN DE DEPRECIACIÓN Y AMORTIZACIÓN DE

ACTIVOS FIJOS PARA BUDGET102040.71.01

MODELO FINANCIERO PROYECCIÓN DEPRECIACIÓN Y AMORTIZACIÓN DE

ACTIVOS FIJOS102040.71.02

CALCULO DEL IMPUESTO DIFERIDO 102040.93.01

PROVISIONES DE RENTA 102040.93.02

CONTROL DE VENCIMIENTOS DECLARACIONES 102040.98.15

DOCUMENTOS DEL SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 102040.112.01

SOLICITUDES SALDO A FAVOR DECLARACIONES DE IVA 102040.113.07

ACTAS DEL COMITÉ DE CONTROL INTERNO 102100.02.29

ANALISIS DE RIESGOS DE CUMPLIMIENTO 102100.08.01

AUDITORIAS DE CUMPLIMIENTO 102100.09.02

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS VALORES CORPORATIVOS 102100.19.07

CONCEPTOS TECNICOS 102100.30.04

INFORMES DE INVESTIGACIONES DE DENUNCIAS 102100.61.20

TOMA FISICA DE INVENTARIOS 102100.63.10

ACTAS COMITÉ MC MANAGEMENT COMMITEE 102210.02.01

INDICADORES KPI 102210.60.03

ORDENES DE COMPRAS CAPEX 102210.77.01

ORDENES DE COMPRAS EQUIPOS MINEROS 102210.77.02

ORDENES DE COMPRAS MAESTRAS 102210.77.03

ORDENES DE COMPRAS OPEX 102210.77.04

PLANES DE CONTINUIDAD DEL NEGOCIO 102210.81.11

REPORTES DE DISCREPANCIAS EN FACTURAS 102210.102.18

REPORTES DE ITEMS DE INVENTARIO VS ORDENES MAESTRAS 102210.102.20

REPORTES DE ITEMS NO CONFIGURADOS EN ORDENES MAESTRAS 102210.102.21

REPORTES DE ITEMS PENDIENTES POR COMPRAR 102210.102.22

REPORTES DE ITEMS POR QUEDAR EN CERO 102210.102.23

REPORTES DE ORDENES MAESTRAS ACTIVAS Y DESVIACIONES 102210.102.25

En Revisión

Page 59: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

REPORTES DE ORDENES MONEDA DIFERENTE 102210.102.26

REPORTES DE ORDENES SIN RECIBIDO Y ACEPTACIÓN 102210.102.27

REPORTES DE ORDENES SOBREJECUTADAS 102210.102.28

REPORTES DE RECOMENDACIONES DE COMPRA ITEMS DE INVENTARIO 102210.102.30

SEGUIMIENTOS CAMBIOS A ORDENES DE COMPRA 102210.106.05

CONTROL DE RECIBO DE MATERIALES 102220.06.01

ENTREGA DE MATERIALES 102220.06.02

TRASLADOS ENTRE BODEGAS 102220.06.03

ANALISIS DE RIESGOS DIVISION 102220.08.02

AUDITORIAS DE ENTIDADES DE CONTROL Y VIGILANCIA 102220.09.03

CERTIFICACIONES DE ORIGEN GLOBALES POR TLC 102220.21.04

CERTIFICACIONES OPERADOR ECONOMICO AUTORIZADO 102220.21.08

EXPORTACIONES 102220.25.01

IMPORTACIONES 102220.25.02

IMPORTACIONES DE COMBUSTIBLE 102220.25.03

IMPORTACIONES PROGRAMA PLAN VALLEJO DE EQUIPOS 102220.25.04

IMPORTACIONES PROGRAMA PLAN VALLEJO DE MATERIAS PRIMAS 102220.25.05

CONTRATOS DELEGADOS 102220.33.08

CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 102220.33.09

DEBIDA DILIGENCIA EN LOGÍSTICA 102220.36.03

INFORMES A ENTIDADES GUBERNAMENTALES 102220.46.01

REQUERIMIENTOS DE ENTIDADES GUBERNAMENTALES 102220.46.03

ESTUDIOS DE DEMOSTRACION DE EXPORTACIONES 102220.50.01

DECLARATORIAS DE EXCEDENTES 102220.53.01

EXCEDENTES POR REEXPORTACIONES 102220.53.02

EXCEDENTES POR VENTA DE ACTIVOS O REPUESTOS 102220.53.03

EXCEDENTES POR VENTA DE ACTIVOS PLAN VALLEJO 102220.53.04

INGRESO Y SALIDA DE EXCEDENTES 102220.53.05

En Revisión

Page 60: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

HOJAS DE VIDA DE MAQUINARIA AMARILLA 102220.59.02

INDICADORES KPI 102220.60.03

INDICADORES SCORECARD 102220.60.05

INFORMES DE ANALISIS DE COSTOS ASOCIADOS AL MATERIAL 102220.61.03

INFORMES DE ANALISIS DE COSTOS HUELGA 102220.61.04

INFORMES ESTADISTICOS DE DECLARACIONES DE IMPORTACIONES 102220.61.39

INVENTARIOS DE ACTIVOS FIJOS 102220.63.01

LICENCIAS DE IMPORTACIONES 102220.66.03

CONTROL DE LLEGADA DE BUQUES 102220.76.03

PERMISOS ADUANEROS 102220.79.01

PLANES DE AUDITORIAS 102220.81.04

PLANES DE CONTINGENCIA 102220.81.10

PLANES DE CONTINUIDAD DEL NEGOCIO 102220.81.11

PODERES PARA ADUANAS 102220.83.01

EJECUCION PRESUPUESTAL 102220.88.01

PRUEBAS DE ENTREGA MATERIALES ENVIADOS 102220.95.01

CALCULO DE IMPORTACIONES PARA PAGO DE REGALIAS 102220.97.01

CONSOLIDADOS DE PAGOS DE IMPORTACIONES 102220.98.01

CONTROL DE CONSUMO ALIMENTACIÓN CONTRATISTAS 102220.98.09

CONTROL DE INSUMOS PRODUCTOS 102220.98.10

CONTROL DE RADICACIÓN DE DOCUMENTOS 102220.98.12

CONTROL DE VEHICULOS DE TRANSPORTE NACIONAL 102220.98.14

REGISTRO DE CONTRATOS 102220.98.38

REGISTRO DE VINCULACIÓN Y DESVINCULACION PERSONAL EN ADUANAS 102220.98.39

REPORTES DE AUDITORIA DE VIAJES 102220.102.08

REPORTES DE CONTRATISTAS 102220.102.15

REPORTES DE CONTROL Y SEGUIMIENTO A CICLO Y KPIS 102220.102.16

REPORTES DE MOVIMIENTOS DE INVENTARIO ENTRE BODEGAS 102220.102.24

En Revisión

Page 61: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

REPORTES DE SEGUIMIENTO DE LA CARGA 102220.102.38

SEGUIMIENTOS A TRATADO DE LIBRE COMERCIO 102220.106.04

POLIZAS DE SEGUROS 102220.109.01

DOCUMENTOS DEL SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 102220.112.01

ACTAS DE DECLARATORIAS BAJA DE MATERIALES 102230.02.09

ACTAS DE INSPECCIONES DE POLVORINES 102230.02.44

CERTIFICACIONES DE CALIDAD ELEMENTOS 102230.21.03

CONTRATOS DELEGADOS 102230.33.08

CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 102230.33.09

COMPRAS DE EXPLOSIVOS 102230.54.01

CONCEPTO FAVORABLE 102230.54.02

FIRMAS AUTORIZADAS PARA SALIDAS DE MATERIALES 102230.55.01

INFORMES DE EXPLOSIVOS Y ACCESORIOS DE VOLADURAS 102230.61.17

INVENTARIOS EQUIPOS ELECTRONICOS ASIGNADOS 102230.63.08

PERMISOS DE TRABAJOS CRITICOS 102230.79.04

PRUEBAS DE ENTREGA TRANSPORTE IMPORTADO 102230.95.02

PRUEBAS DE ENTREGA TRANSPORTE NACIONAL 102230.95.03

CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 102230.98.03

CONTROL REMESAS TALLERES RECONSTRUCCION 102230.98.30

CONTROL VALES DE COMBUSTIBLES 102230.98.32

CONTROL VALES SALIDA DE MATERIALES 102230.98.33

REPORTES CONTROL DE RECIBO DE MATERIALES 102230.102.04

REPORTES DE CHEQUEO LOCALIZACIONES 102230.102.13

REPORTES DE SUSTANCIAS QUIMICAS CONTROLADAS 102230.102.40

SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 102230.113.06

SUSTANCIAS QUIMICAS CONTROLADAS 102230.114.01

ACTAS DE PAGO SERVICIOS CONTRATADOS 102240.02.15

ACTAS DE REUNIONES CON CONTRATISTAS 102240.02.17

En Revisión

Page 62: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

ACTAS DE REUNIONES DE STAFF 102240.02.21

ACTAS DEL COMITÉ DE RECLAMOS DE CONTRATISTAS 102240.02.34

ACUERDOS DE CONFIDENCIALIDAD 102240.04.02

AUDITORIAS INTERNAS DE GESTION 102240.09.06

CONTRATOS DE PRESTACION DE SERVICIOS 102240.33.06

CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 102240.33.09

ESTUDIOS DE MERCADOS 102240.50.03

INDICADORES DE GESTION 102240.60.01

PLANES DE APROVISIONAMIENTO 102240.81.03

PLANES DE COMPRAS Y CONTRATACION 102240.81.08

PROPIEDAD INTELECTUAL DE PROVEEDORES 102240.91.01

PROYECTOS TEMPORALES 102240.94.08

CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 102240.98.03

CONTROL REVISIONES CRUZADAS DE CONTRATOS 102240.98.31

ACCESO APLICATIVOS 102240.107.01

DOCUMENTOS DEL SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 102240.112.01

SOLICITUDES DE CONTRATACION 102240.113.03

ACTAS DE JUNTA DE CAMBIOS 102300.02.12

ACTAS DE REVISION TECNICA 102300.02.25

ACTAS DEL COMITÉ DE ARQUITECTURA - TECNICO 102300.02.27

ACTAS DEL COMITÉ DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACIÓN 102300.02.36

AUDITORIAS INTERNAS DE GESTION 102300.09.06

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 102300.19.04

CONTRATOS DELEGADOS 102300.33.08

CUSTODIAS DE EQUIPOS TECNOLOGICOS 102300.47.01

INFORMES DE GESTION 102300.61.18

INFORMES DE PRUEBAS DE VULNERABILIDAD 102300.61.30

PLANES ESTRATEGICOS DE TECNOLOGIA 102300.81.23

En Revisión

Page 63: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

PLANES DE RECUPERACION DE DESASTRES 102300.81.27

REPORTES DE DISPONIBILIDAD DE SERVICIOS DE T.I 102300.102.01

REPORTES ANTIVIRUS 102300.102.02

REPORTES DE ANALISIS DE RIESGOS 102300.102.06

REPORTES DE REVISION DE LOGS DE SERVIDORES 102300.102.34

REPORTES DE REVISION DE LOGS DE BASE DATOS 102300.102.35

REPORTES DE REVISION DE LOGS DE ELIPSE 102300.102.36

REPORTES DE REVISION DE LOGS DE SISTEMAS OP WINDOWS 102300.102.37

ANALISIS DE RIESGOS DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 102300.107.02

INCIDENTES DE SEGURIDAD DE LA INFORMACION 102300.107.03

SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 102300.113.06

SOLICITUDES GESTION DE CAMBIOS DE T.I. 102300.113.10

ACTAS DE REUNIONES DE STAFF 103010.02.21

ACTAS DE REUNIONES RELACIONAMIENTO INTERNACIONAL 103010.02.23

ACTAS DEL COMITÉS DE VOLADURAS 103010.02.42

AUDITORIAS DEL SISTEMA DE ASEGURAMIENTO SOCIAL 103010.09.04

BOLETINES DE PROMOCION Y DIVULGACION LABOR SOCIAL 103010.16.01

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN PROMOCIÓN EN DERECHOS HUMANOS 103010.19.03

DEBIDA DILIGENCIA EN DERECHOS HUMANOS 103010.36.02

EVALUACIONES DE IMPACTO SOCIAL 103010.51.01

INDICADORES DE GESTION 103010.60.01

INFORMES DE ANÁLISIS DE ESTÁNDARES SOCIALES 103010.61.05

INFORMES DE EVALUACION DE PROGRAMAS DE IMPACTO SOCIAL 103010.61.16

INFORMES DE GESTIÓN DE OTROS IMPACTOS 103010.61.19

INFORMES DE MONITOREO DE GRUPOS DE INTERES INTERNACIONALES 103010.61.23

INFORMES DE PLANEACIÓN SOCIAL 103010.61.29

INVENTARIOS DE PROYECTOS DE INVERSIÓN SOCIAL 103010.63.05

PLANES DE MITIGACIÓN Y COMPENSACIÓN DE DAÑOS A COMUNIDADES 103010.81.15

En Revisión

Page 64: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

PLANES DE PROVISIÓN SOCIAL - CIERRE DE MINA 103010.81.18

PLANES DE RELACIONAMIENTO INTERNACIONAL 103010.81.20

POLÍTICAS DE DERECHOS HUMANOS 103010.84.01

PROGRAMAS DE ASEGURAMIENTO SOCIAL 103010.90.01

MATRIZ DE CRITERIOS PARA PRIORIZACION DE MESAS DE RELACIONAMIENTO 103010.101.01

MATRIZ DE IMPACTOS Y MEDIDAS DE MANEJO DE RELACIONAMIENTO 103010.101.02

DOCUMENTOS DEL SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 103010.112.01

SOLICITUDES DE RELACIONAMIENTO INTERNACIONAL 103010.113.05

ACTAS DE REUNIONES MESAS DE DIALOGOS 103020.02.22

ACTAS DE REUNIONES ENTES GUBERNAMENTALES 103020.02.45

ACTAS REUNIONES CON COMUNIDADES 103020.02.47

ACTAS REUNIONES CON COMUNIDADES WAYUU 103020.02.48

AUDITORIAS DE CONVENIOS 103020.09.01

EXPEDIENTES DE CASERIOS 103020.20.01

COMUNIDADES NO INDIGENAS 103020.29.01

COMUNIDADES WAYUU 103020.29.02

CONTRATOS DELEGADOS 103020.33.08

CONVENIOS INSTITUCIONALES 103020.35.01

PRINCIPIOS EN SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS 103020.40.01

CONTROL ENTREGA DE DONACIONES 103020.42.01

SOLICITUDES DE DONACIONES COMUNIDADES 103020.42.02

INFORMES A ENTIDADES GUBERNAMENTALES 103020.46.01

INVENTARIOS DE COMUNIDADES 103020.63.02

PETICIONES, QUEJAS Y RECLAMOS DE COMUNIDADES 103020.80.01

PETICIONES, QUEJAS Y RECLAMOS DE EMPLEADOS Y CONTRATISTAS 103020.80.02

EXPEDIENTES DE PREDIOS 103020.86.01

PROGRAMAS DE GENERACION DE CONFIANZA 103020.90.03

PROYECTOS PRODUCTIVOS CON COMUNIDADES 103020.94.07

En Revisión

Page 65: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

CONTRATOS DELEGADOS 103030.33.08

CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 103030.33.09

ALIADOS ESTRATEGICOS PROYECTOS DE INVESION SOCIAL 103040.05.01

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS INTERNOS GENERALES 103040.19.06

COMUNICACIÓN EN MEDIOS INTERNOS 103040.27.01

COMUNICACIÓN EN REDES SOCIALES 103040.27.02

IMAGEN CORPORATIVA 103040.27.03

ESTUDIOS DE MARCA Y REPUTACION 103040.50.02

EVENTOS ESTRATEGICOS 103040.52.01

INFORMES DE MONITOREO DE COMUNICACIONES 103040.61.22

INFORMES DE RENDICION DE CUENTAS 103040.61.32

INFORMES DE SOSTENIBILIDAD 103040.61.34

PLANES DE CERCANIA 103040.81.05

PLANES DE MANEJO DE CRISIS 103040.81.12

PLANES ESTRATEGICOS DE COMUNICACIONES 103040.81.21

PREMIOS CERREJON 103040.87.01

PROYECTOS DE INVERSION SOCIAL 103040.94.02

CAMPAÑAS DE COMUNICACIÓN 103040.96.01

PAUTAS PUBLICITARIAS 103040.96.02

MODELO DE ANALISIS Y HERRAMIENTA DE GESTION CON GRUPOS DE INTERES 103040.101.03

SOLICITUDES DE PARTICIPACION EN EVENTOS Y PATROCINIOS 103040.113.04

CONTROL DE VISITANTES 103040.118.01

ACCIONES DE TUTELA 103100.01.02

CONSULTA PREVIA PARA DESARROLLO DE PROYECTOS, OBRAS O ACTIVIDADES

(POAs)103100.32.01

INFORMES DE SEGUIMIENTO NUEVAS INICIATIVAS 103100.61.01

PROYECTOS DE RELACIONAMIENTO Y GESTION SOCIAL 103100.94.04

CONTROL GASTOS PROVISIONES DE TUTELAS 103100.98.27

ACTAS DEL COMITÉ DE REASENTAMIENTOS 103200.02.33

En Revisión

Page 66: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

CONTRATOS DE COMODATOS 103200.33.03

CONTRATOS DE SERVIDUMBRES PREDIALES 103200.33.07

DERECHOS DE PETICION 103200.39.01

EXPEDIENTES DE PREDIOS 103200.86.01

PROYECTOS DE POST RESEANTEMIENTOS 103200.94.09

PROYECTOS PRODUCTIVOS DE RESEANTEMIENTOS 103200.94.10

SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 103200.113.06

ACTAS DE FISCALIZACION CONTRATOS MINERAS 104000.02.11

ACTAS DEL COMITÉ DE PLANEACION ESTRATEGICA 104000.02.31

ACTAS DEL COMITÉ DE PROYECTOS 104000.02.32

ACTAS DEL COMITÉ ESTRATEGICO DE SALUD SEGURIDAD, MEDIO AMBIENTE Y

COMUNIDADES104000.02.39

ACTAS DEL COMITÉ TORC 104000.02.41

CONTRATOS DELEGADOS 104000.33.08

CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 104000.33.09

REPORTES A ENTIDADES GUBERNAMENTALES 104000.46.02

REQUERIMIENTOS DE ENTIDADES GUBERNAMENTALES 104000.46.03

INFORMES DEL CONTROL DE INCENDIOS Y SELLADOS DE MANTOS DE CARBON 104000.61.37

INFORMES MINEROS 104000.61.41

MODELOS DE SIMULACION 104000.70.01

PLANEACION ESTRATEGICA 104000.81.01

PLANEACION MINERA 104000.81.02

PLANES DE CIERRE DE MINAS 104000.81.06

PLANES MINEROS EN LAS CANTERAS 104000.81.26

PROGRAMAS DE CONTROL DE INCENDIOS 104000.90.02

PROGRAMAS GESTION INTEGRAL DEL AGUA 104000.90.06

PROYECTOS DE MINERIA E INFRAESTRUCTURA 104000.94.03

CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 104000.98.03

REPORTES DE STATUS DE PERMISOS 104000.102.39

En Revisión

Page 67: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

ACTAS DE ENTREGA EQUIPOS ENSAMBLADOS 110100.02.10

ACTAS DE REUNIONES DE CORRELACION 110100.02.19

CONCILIACIONES DE FACTOR DE POTENCIA 110100.31.03

INVENTARIOS DE POZOS DE AGUAS DESPRESURIZACION 110100.63.04

MAPAS DE MICROMODELOS 110100.68.01

MEJORAMIENTO PROCEDIENTO MINERO 110100.69.01

MODELOS GEOLOGICOS 110100.70.02

MODELOS GEOTECNICOS 110100.70.03

MODELOS HIDROGEOLOGICOS 110100.70.04

MODELOS TOPOGRAFICOS ANUALES 110100.70.05

MODELOS TOPOGRAFICOS MENSUALES 110100.70.06

MODELOS TOPOGRAFICOS QUINCENALES 110100.70.07

POZOS PERFORADOS 110100.78.01

PLANES DE PERFORACION 110100.81.17

PLANES MENSUALES DE PERFORACION Y VOLADURAS 110100.81.24

PLANES MINEROS CORTOS PLAZO 110100.81.25

POZOS DE AGUAS 110100.85.01

REGISTROS GEOFISICO POR POZO 110100.99.01

REPORTES DE CALIDAD ASBUILT 110100.102.11

REPORTES DE CALIDAD DEL CARBON 110100.102.12

REPORTES DE CONCILIACIONES DE VOLUMENES DE ESTERIL Y CARBON 110100.102.14

REPORTES DE PERFORACION 110100.102.29

REPORTES DE RECUPERACION DEL CARBON 110100.102.31

REPORTES DE RECURSOS Y RESERVAS 110100.102.32

REPORTES DE RELEVANTES GEOLOGICOS 110100.102.33

CERTIFICACIONES BIAS TESTS 110220.21.02

CONTRATOS DELEGADOS 110220.33.08

MANTENIMIENTOS DE EQUIPOS Y COMPONTENES 110220.67.04

En Revisión

Page 68: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

COMUNICACIONES CON AUTORIDADES MARINAS 110230.11.01

CONTRATOS DELEGADOS 110230.33.08

INFORMES DIARIOS DE OPERACIONES 110230.61.38

LICENCIAS DE EXPLOTACION COMERCIAL 110230.66.02

LICENCIAS OPERACIÓN LANCHAS 110230.66.05

LICENCIAS OPERACIONES MARINAS 110230.66.06

LICENCIAS OPERADOR PORTUARIO 110230.66.07

LICENCIAS OPERCION REMOLCADORAS 110230.66.08

BITACORA DE BUQUES 110230.76.01

CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 110230.98.03

CONTROL DE CARGUE 110230.98.06

REPORTES MANIOBRAS PILOTAJES 110230.102.45

SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 110230.113.06

ACTAS DEL COMITÉ DE INTEGRIDAD OPERACIONAL (CIO) 110300.02.30

ACTAS DEL COMITÉ DE RIESGOS FATALES 110300.02.35

ACUERDOS DE COMPROMISOS ACUMULACION DE INFRACCIONES 110300.04.01

AUDITORIAS INTERNAS DE GESTION 110300.09.06

AUDITORIAS INTERNAS DE SEGURIDAD 110300.09.07

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN BRIGADAS DE EMERGENCIAS 110300.19.01

CONTRATOS DELEGADOS 110300.33.08

INSPECCIONES DE HIDRANTES 110300.62.02

INSPECCIONES PREOPERACIONALES DE EQUIPOS DE EMERGENCIA 110300.62.07

INSPECCIONES PREOPERACIONALES DE VEHICULOS 110300.62.08

CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 110300.98.03

CONTROL ENTREGA DE PACIENTES 110300.98.23

ENTREGA DE MEDICAMENTOS 110300.98.34

REPORTES DE ACCIDENTES E INCIDENTES DE TRABAJO 110300.102.05

REPORTES TURNOS DE EMERGENCIAS 110300.102.47

En Revisión

Page 69: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

ACCIDENTES E INCIDENTES DE TRABAJO DE ALTO POTENCIAL 110300.111.02

BRIGADISTAS 110300.111.03

PLANES DE EMERGENCIA 110300.111.05

SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 110300.113.06

ACCIONES DE TUTELA 110400.01.02

ACTAS DEL COMITÉ VEEDOR CALIDAD DEL AIRE 110400.02.46

ANALISIS DE LABORATORIO DE CALIDAD DEL AGUA 110400.07.01

AUDITORIAS INTERNAS DE GESTION 110400.09.06

INFORMES DE AUTORIDADES AMBIENTALES 110400.10.01

REQUERIMIENTOS DE AUTORIDADES AMBIENTALES 110400.10.02

CALIBRACIONES DE EQUIPOS DE CALIDAD DEL AIRE 110400.18.01

CONCEPTOS AMBIENTALES 110400.30.01

CONSULTA PREVIA PARA DESARROLLO DE PROYECTOS, OBRAS O ACTIVIDADES

(POAs)110400.32.01

CONTRATOS DELEGADOS 110400.33.08

ESTUDIOS TECNICOS FORESTALES 110400.50.06

INFORMES DE ANALISIS MULTIESPECTRAL 110400.61.07

INFORMES DE CALIDAD DEL AGUA 110400.61.08

INFORMES DE CALIDAD DEL AIRE 110400.61.09

INFORMES DE CUMPLIMIENTO AMBIENTAL 110400.61.13

INFORMES DE GESTION 110400.61.18

INFORMES DE RESIDUOS PELIGROSOS 110400.61.33

INFORMES DE VOLADURAS 110400.61.36

INFORMES MONITORIEO AREAS EN REHABILITACION 110400.61.42

INSPECCIONES AMBIENTALES 110400.62.01

INVENTARIOS DE SUELOS 110400.63.07

LICENCIAS AMBIENTALES 110400.66.01

MONITOREOS BIODIVERSIDAD 110400.72.01

PERMISOS AMBIENTALES 110400.79.02

En Revisión

Page 70: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

PLANES DE COMPENSACION AMBIENTAL 110400.81.07

PLANES DE MANEJOS AMBIENTALES 110400.81.13

PROGRAMAS DE REHABILITACION DE TIERRAS 110400.90.04

REPORTES DE BIODIVERSIDAD 110400.102.10

AUTODECLARACIONES DE TASAS RETRIBUTIVAS 110400.116.01

BODEGA DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL 111010.15.01

CONSECUTIVO DE COMUNICACIONES INTERNAS 111010.28.01

CONTRATOS DELEGADOS 111010.33.08

CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 111010.33.09

INVENTARIOS GENERALES DE BODEGA 111010.63.09

CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 111010.98.03

CONTROL DE ASITENCIA DIARIA 111010.98.04

CONTROL DISTRIBUCION DE CORRESPONDENCIA 111010.98.18

CONTROL ENTREGA DE ANCHETAS 111010.98.19

CONTROL ENTREGA DE CONVENCIONES COLECTIVA 111010.98.20

CONTROL ENTREGA DE DIRECTORIOS 111010.98.21

CONTROL ENTREGA DE LINTERNAS 111010.98.22

CONTROL ENTREGA DE PAPELERIA 111010.98.24

CONTROL ENTREGA DE PLANILLEROS 111010.98.25

CONTROL ENTREGA DE PREMIOS EMISORA 111010.98.26

ACTAS DE QUEMA 111100.02.16

ACTAS DEL COMITÉ EJECUTIVO DE COOPRODUCCION 111100.02.38

CERTIFICACIONES MANEJOS DE EXPLOSIVOS 111100.21.06

CONTRATOS DELEGADOS 111100.33.08

CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 111100.33.09

CONTROL DE EXPLOSIVOS 111100.54.03

PROYECTOS DE COOPRODUCCION 111100.94.01

CONTROL DESPACHO DE COMBUSTIBLE 111100.98.17

En Revisión

Page 71: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

PERFILES DE CARGUE 111100.98.36

REPORTES DE COOPRODUCCION 111100.102.17

SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 111100.113.06

CONTRATOS DELEGADOS 112010.33.08

PLANES ESTRATEGICOS DE MANTENIMIENTO 112010.81.22

ACTAS DE BAJA DE REPUESTOS 112020.02.02

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 112020.19.04

CONTRATOS DELEGADOS 112020.33.08

OBSERVACIONES DE TAREAS 112020.62.09

LAVADO DE COMPONENTES 112020.67.01

MANTENIMMIENTOS CORRECTIVOS 112020.67.09

CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 112020.98.03

REPUESTOS ENVIADOS A BOGOTA 112020.103.01

REPUESTOS RECIBIDOS CARGOS DIRECTOS 112020.103.02

REPUESTOS RECIBIDOS EN BODEGA 112020.103.03

RETIRO DE PIEZAS 112020.103.04

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 112031.19.04

HOJAS DE VIDA DE VEHICULOS 112031.59.03

INSPECCIONES PREOPERACIONALES 112031.62.06

MANENIIENTOS EQUIPOS LIVIANOS Y MEDIANOS 112031.67.02

CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 112031.98.03

CONTROL DE CAMBIOS DE TURNOS 112031.98.05

CONTROL DE COMBUSTILES Y LUBRICANTES 112031.98.08

CONTROL PLANES DE IZAJES 112031.98.28

CONTRATOS DELEGADOS 112032.33.08

MANTENIMIENTOS PREVENTIVOS 112032.67.11

CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 112032.98.03

CONTROL DE PRESTAMOS Y DEVOLUCIONES DE INSTRUMENTOS 112032.98.11

En Revisión

Page 72: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

AUTORIZACIONES DE ASIGNACIONES DE INSTALACIONES 112040.12.01

CONTRATOS DELEGADOS 112040.33.08

CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 112040.33.09

ESTUDIOS TECNICOS 112040.50.05

INSPECCIONES PLANEADAS 112040.62.05

OBSERVACIONES DE TAREAS 112040.62.09

INVENTARIOS DE INSTALACIONES FISICAS 112040.63.03

ORDENES DE TRABAJO 112040.77.05

PERMISOS DE TRABAJO PARA EXCAVACION 112040.79.03

PLANOS IDE INSTALACIONES FISICAS 112040.82.01

PROYECTOS MENORES DE INSFRAESTRUCTURA FISICA 112040.94.06

PRODUCCION DE MATERIAL TRITURADO 112040.98.37

SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 112040.113.06

CONTRATOS DELEGADOS 112100.33.08

INFORMES DE CONSUMIBLES POR PERSONA 112100.61.10

CONTROL PRESTAMOS Y DEVOLUCIONES DE HERARRAMIENTAS 112100.98.29

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 112110.19.04

CONTRATOS DELEGADOS 112110.33.08

MANTENIMIENTOS EQUIPOS CARGUE HIDRAULICO 112110.67.07

CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 112110.98.03

CONTROL DE CAMBIOS DE TURNOS 112110.98.05

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 112120.19.04

MANTENIMIENTOS DE EQUIPOS CARGUE HIDRAULICO 112120.67.10

CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 112120.98.03

CONTROL DE CAMBIOS DE TURNOS 112120.98.05

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 112140.19.04

CONTRATOS DELEGADOS 112140.33.08

MANTENIMIENTOS DE CAMIONES MECANICOS 112140.67.03

En Revisión

Page 73: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 112140.98.03

CONTROL DE CAMBIOS DE TURNOS 112140.98.05

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 112150.19.04

CONTRATOS DELEGADOS 112150.33.08

MANTENIMIENTOS TRACTORES DE ORUGAS 112150.67.08

ACTAS DE REUNIONES DE STAFF 112160.02.21

CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 112160.19.04

MANTENIMIENTOS DE TRACTO CAMIONES 112160.67.05

..

..

..

..

En Revisión

Page 74: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

100000 02 24 c ACTAS DE REUNIONES TRIMESTRALES DE ACCIONISTAS 5 15 X X

i Agenda de reuniones X

i Presentaciones de temas a revisar X

i Minutas de las reuniones X

g REUNIONES

100000 105 03 c REUNIONES DE PRESIDENCIA 2 8 X

i Material para consumo interno sobre las reuniones con stakeholders X

i Material para entregar a stakeholders durante reuniones X

g SEGUIMIENTOS

100000 106 01 c SEGUIMIENTO A KPI CORPORATIVOS 2 0 X

i Seguimiento a los KPIs Corporativos X

g SEGUIMIENTOS

100000 106 02 c SEGUIMIENTOS A COMPROMISOS FOROS CON ACCIONISTAS 2 0 X

i Archivo de seguimiento X

i Respuestas sobre el seguimiento X

g SEGUIMIENTOS

100000 106 03 cSEGUIMIENTOS A COMPROMISOS REUNIONES MENSUALES DE

ACCIONISTAS2 0 X

i Presentaciones de temas a revisar X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: PRESIDENCIA

CODIGO DEPENDENCIA: 100000

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 74 PRESIDENCIA

En Revisión

Page 75: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

100110 02 03 c ACTAS DE COMISIONES DE VERIFICACION DE ALIMENTACION 1 4 X

i Acta X

g ACTAS

100110 02 04 c ACTAS DE COMISIONES DE VERIFICACION DE EDUCACION 1 4 X

i Acta X

g ACTAS

100110 02 05 c ACTAS DE COMISIONES DE VERIFICACION DE RECLAMOS PDI 1 4 X

i Acta X

g ACTAS

100110 02 06 c ACTAS DE COMISIONES DE VERIFICACION DE SALUD 1 4 X

i Acta X

g ACTAS

100110 02 07 c ACTAS DE COMISIONES DE VERIFICACION DE TRANSPORTE 1 4 X

i Acta X

g ACTAS

100110 02 26 c ACTAS DEL COMITÉ CONVIVENCIA LABORAL 5 15 X X

i Acta X

i Reporte trimestral

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE RELACIONES LABORALES

CODIGO DEPENDENCIA: 100110

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

Página 75 DIVISION DE RELACIONES LABORALES

En Revisión

Page 76: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE RELACIONES LABORALES

CODIGO DEPENDENCIA: 100110

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g ACTAS

100110 02 37 cACTAS DEL COMITÉ DEL SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN

EL TRABAJO5 15 X X

i Acta X

g HISTORIAS LABORALES

100110 58 02 c HISTORIAS LABORALES - SANCIONES / TERMINACIONES 1 79 X X

i Acta para oír descargos X

i Acta reunión apelación X

i Citación a descargos X

i Citación reunión de apelación X

i Comunicación sanción inicial X

i Acta descargo X

i Citación descargo X

i Sanción final con apelación X

i Sanción fina sin apelación X

i Sanción inicial sin descargos X

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Página 76 DIVISION DE RELACIONES LABORALES

En Revisión

Page 77: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE RELACIONES LABORALES

CODIGO DEPENDENCIA: 100110

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g SINDICADO

100110 110 01 c COMUNICACIONES CON EL SINDICATO 2 0 X

i Comunicación X

g SINDICADO

100110 110 02 c CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO 2 18 X X

i Convención X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 77 DIVISION DE RELACIONES LABORALES

En Revisión

Page 78: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

100120 02 40 c ACTAS DEL COMITÉ MDC 5 15 X X

i Acta X

i Soporte X

g DERECHOS DE PETICION

100120 39 02 c DERECHOS DE PETICION DE EMPLEADOS 2 18 X

i Derecho de petición X

i Respuesta X

i Prueba de entrega X

g HISTORIAS LABORALES

100120 58 01 c HISTORIAS LABORALES 1 79 X X

c DOCUMENTOS DE INGRESO

i Contrato de trabajo o Aprendizaje X

i Permiso Mintrabajo (Aprendices Menores de edad) X

i Formato escogencia EPS, Fondo de Pensiones, Cesantías, Procedimiento

Retención en la fuenteX

i Copia afiliación EPS, ARP, pensiones X

i Requisición de Personal (LIDERA) X

i Solicitud de empleo de Cerrejón X

i Entrevista supervisor Dpto. Interesado X

i Informe Pruebas Psicotécnicas X

i Entrevista con Capital Humano X

i Entrevista con Business Partner (MPT¨s) X

i Entrevista V.P X

i Entrevista Gerente Capital Humano X

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE NÓMINA, COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS

CODIGO DEPENDENCIA: 100120

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

Página 78 DIVISIÓN DE NÓMINA, COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS

En Revisión

Page 79: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE NÓMINA, COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS

CODIGO DEPENDENCIA: 100120

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

i Resultado médico de aptitud vigente X

i Resultado Estudio de Asuntos Públicos X

i Verificación con contacto Cerrejón ante entidades del Estado, si aplica. X

i Verificación de Reenganche X

i Oferta Salarial X

i Aprobación Gerencia X

i Aprobación V.P X

i Si es familiar (Aprobación MDC) X

c DOCUMENTOS PERSONALES

i Foto fondo azul X

i Registro Civil (Fotocopia ) X

i Cédula de ciudadanía X

i Libreta Militar vigente, Bono de pago con sellos del banco y/o Certificado de que está

en trámite X

i Certificado Judicial vigente X

i Copia diploma de bachiller y técnico autenticados. Para MPT´s (Diplomas bachiller,

pregrado, postgrado autenticados) notas del ICFES y ECAES y calificaciones X

i Copia matrícula profesional (Para profesionales universitarios, Técnicos y

Tecnólogos), o constancia de que está en trámite.X

i Certificado de trabajos anteriores, o constancia de que no los posee. X

i Compromiso Licencia de Conducción vigente X

i Certificado Autoridad Tradicional (Indígenas sin casta) X

i Certificado de la Procuraduría y Dijín (Personal Voladura) X

i Constancia de afiliación a EPS Salud y del último pago con el empleador anterior X

i Constancia de aportes a Pensión y Cesantías X

i Constancia de Alimentos (autenticada) X

i Constancia bancaria con el número de cuenta activa X

c DOCUMENTOS ADICIONALES

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Página 79 DIVISIÓN DE NÓMINA, COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS

En Revisión

Page 80: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE NÓMINA, COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS

CODIGO DEPENDENCIA: 100120

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

i Alojamiento, alimentación, transporte, avance prima vacaciones, calamidad

doméstica, avance 30% salario.X

i Bonificación temporal 8.5% -Trabajo Rotativo (para Salario Integral 7.5%) X

i Arrendamiento y servicios Vivienda (Residentes) X

i Autorización de descuento Plan de Previsión X

i Datos Personales/ Política de Familiares X

i Declaración sobre posiciones críticas y designadas (A&D), si aplica X

i Solicitud Consignación Salario o Apoyo de Sostenimiento X

i Bono de Productividad X

i Comportamiento de Vida X

i Recibido conforme de RIT X

c BENEFICIOS Y POLÍTICAS

i Plan de Previsión: Afiliación y Reporte Novedades X

i Medicina Prepagada: HCM/Coomeva (A/M/R) X

i Seguro Accidente de Aviación (Cubrimiento adicional) X

i Seguro Transporte Terrestre X

i Fondo de Cesantias : Afiliación / Cambio de Fondo / Régimen X

i Registro de dependientes X

i Documentos soportes parentesco (autenticados) X

i Aceptación POLÍTICASPlan Asistencia Educativa X

i Carta de traslado sitio de trabajo X

i Prima movilización u orientación (carta aceptación Políticas) X

i Aceptación Política Traslado de Menaje (ingresos) X

i Bonificación trabajo nocturno (MPTs) X

i Aceptación Política Remisión Médica Residentes (Para nuevos se incluyó en

claúsula contractual)X

i Cambio régimen de cesantías (Ley 50/90) : X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Página 80 DIVISIÓN DE NÓMINA, COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS

En Revisión

Page 81: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE NÓMINA, COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS

CODIGO DEPENDENCIA: 100120

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

i Carta de aceptación Ley 50/90 X

i Carta de traslado Cesantías Ley 50 (autenticada) X

i Carta de instrucción para diligenciar Pagaré (autenticada) X

i Pagaré en blanco X

i Liquidación Final Cesantía definitiva X

i Solicitud a Minprotección de autorización préstamo X

i Otrosí al Contrato de Trabajo X

i Autorización descuento planes voluntarios X

i Liquidación Final Salario Integral X

c SANCIONES

i Llamadas de atención a MPT's X

i Suspensiones (MPT's) X

i Proceso disciplinario PTC's : X

i Llamadas de atención a PTC's X

i Comunicación sobre falta cometida X

i Acta de cargos y descargos X

i Comunicación de la sanción X

i Carta de apelación (cuando aplique) X

i Reconfirmación de la sanción X

c TERMINACIONES

i Carta de Respuesta X

i Recibido conforme boleta médica egreso X

i Movimiento de Personal X

i Informe de Terminación o Evaluación de Terminación On Base X

i Entrevista de terminación por renuncia lamentada MPT´s X

i Liquidación Final - Finiquito y hoja de gananciales X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Página 81 DIVISIÓN DE NÓMINA, COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS

En Revisión

Page 82: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE NÓMINA, COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS

CODIGO DEPENDENCIA: 100120

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

i Documentos soportes Consignación en Juzgado X

i Constancia de pago de los Aportes de la Seguridad Social - ultimos 3 meses X

i Vencimiento del Término del Contrato : X

i Carta de Preaviso Vencimiento de Contrato X

i Recibido conforme boleta médica egreso X

i Informe de Terminación o Evaluación de Terminación On Base X

i Liquidación Final - Finiquito y hoja de gananciales X

i Documentos soportes Consignación en Juzgado X

i Constancia de pago de los Aportes de la Seguridad Social - ultimos 3 meses X

i Fallecimiento : X

i Certificado Notarial de Defunción X

i Documentos soportes parentesco X

i Fotocopia CC. o Tarjeta de Identidad de beneficiarios X

i Declaraciones Extrajuicios X

i Recibido conforme beneficiarios Liq.Final X

i Liquidación Final - Finiquito y hoja de gananciales X

i Liquidación Final Plan de Previsión (Plan de Previsión) X

i Escritura de Sucesión X

i Aviso de prensa - presentación beneficiarios X

i Constancia de pago de los Aportes de la Seguridad Social - ultimos 3 meses X

i Despido con justa causa : X

i Movimiento firmado por Gerente y Depto. Interesado-Endosa Legal y CH X

i Carta de Despido X

i Documentos originales que demuestren el despido (Descargos, investigación) X

i Investigación Accidente (**) X

i Resultado Investigación Servicios Industriales (**) X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Página 82 DIVISIÓN DE NÓMINA, COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS

En Revisión

Page 83: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE NÓMINA, COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS

CODIGO DEPENDENCIA: 100120

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

i Recibido conforme boleta médica egreso X

i Informe de Terminación o Evaluación de Terminación On Base X

i Liquidación Final - Finiquito y hoja de gananciales X

i Documentos soportes Consignación en Juzgado X

i Constancia de pago de los Aportes de la Seguridad Social - ultimos 3 meses X

i Despidos sin justa causa : X

i Movimiento de Personal (Gerente, Depto.Interesado y COO/Vicepresidente

Administrativo, Endosa RHX

i Carta de despido X

i Documentos originales que demuestren el despido (si existen) X

i Acta de llamadas a descargos X

i Declaraciones de personas involucradas en el caso X

i Investigación Accidente (**) X

i Resultado Investigación Servicios Industriales (**) X

i Informe División Médica (**) X

i Recibido conforme boleta médica egreso X

i Informe de Terminación o Evaluación de Terminación On Base X

i Liquidación Final - Finiquito y hoja de gananciales X

i Documentos soportes Consignación en Juzgado X

i Constancia de pago de los Aportes de la Seguridad Social - ultimos 3 meses X

i Optimización Organizacional - Mutuo Acuerdo - Conciliación X

i Acta de Conciliación X

i Recibido conforme boleta médica egreso X

i Movimiento de Personal o nota outlook (Gerente, Depto.Interesado y

COO/Vicepresidente Administrativo, Endosa RHX

i Informe de Terminación o Evaluación de Terminación On Base X

i Liquidación Final - Finiquito y hoja de gananciales X

i Constancia de pago de los Aportes de la Seguridad Social - ultimos 3 meses X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Página 83 DIVISIÓN DE NÓMINA, COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS

En Revisión

Page 84: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE NÓMINA, COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS

CODIGO DEPENDENCIA: 100120

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g NOMINA

100120 73 01 c NOMINA GENERAL 1 19 X X

i Cash Call X

g SEGURIDAD SOCIAL

100120 108 01 c APORTES AL SISTEMA DE SEGURIDAD SOCIAL 5 15 X

i Planilla Integrado de Autoliquidación de Aportes X

i Certificado de pago X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Página 84 DIVISIÓN DE NÓMINA, COMPENSACIÓN Y BENEFICIOS

En Revisión

Page 85: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g INDICADORES

100130 60 01 c INDICADORES DE GESTION 3 0 X

i Indicador del área para procesos de reclasificación X

g PLANES

100130 81 28 c PLANES DE TRABAJO 2 0 X

i Planes de trabajo X

g REGISTRO Y CONTROL

100130 98 35 c MATRIZ DE REQUERIMIENTOS DE RECURSOS HUMANOS 2 0 X

i Matriz de requerimiento vs aria de conocimiento X

g SISTEMA DE GESTION INTEGRAL

100130 112 01 c DOCUMENTOS DEL SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 3 0 X

i Sistema de desarrollo de personal X

i Guía primeros 90 días X

i Plan de inducción en el área de trabajo- inducción en el puesto de trabajo X

i Manual sistema desarrollo ptc X

i Guía para actualización / creación descripciones de cargo X

i Manual para actualización / creación descripciones de cargo X

i Guía de trabajo supervisor X

i Guías clasificación del desempeño X

i Guía autoevaluación del desempeño X

i Guías definición y seguimiento de kpis X

i Guía para la retroalimentación X

i Procedimiento para gestionar desempeño inadecuado de mpt X

i Carta para bajo desempeño X

i Instructivo para la creación de planes de mejoramiento X

i Guía para definición y seguimiento de plan de mejoramiento X

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE DESARROLLO HUMANO

CODIGO DEPENDENCIA: 100130

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 85 DIVISIÓN DE DESARROLLO HUMANO

En Revisión

Page 86: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE DESARROLLO HUMANO

CODIGO DEPENDENCIA: 100130

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

i Manual de selección de personal X

i Instructivo creación objetivos de desarrollo X

i Cuestionario información postulante - anexo 2 X

i Instructivo para el candidato X

i Documentos requisitos aprendices X

i Documentos requisitos técnico-tecnológico X

i Documentos requisitos profesionales X

i Checklist de contrataciones (nacionales, vp-extranjeros, gerentes) X

i Formato de entrevista por competencia X

i Formato de requisición (fundación) X

i Formato debida diligencia en selección de personal - anexo 7 X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 86 DIVISIÓN DE DESARROLLO HUMANO

En Revisión

Page 87: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g BIENESTAR LABORAL

100140 14 01 c ACTIVIDADES CULTURALES 1 4 X

i Programa X

i Registros de asistencia X

i Registros fotográficos X

i Evaluación de satisfacción X

g BIENESTAR LABORAL

100140 14 02 c ACTIVIDADES DE PROMOCION DE ALIMENTACION SALUDABLE 1 4 X

i Programa X

i Registros de asistencia X

i Registros fotográficos X

i Registros de video X

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR

CODIGO DEPENDENCIA: 100140

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 87 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR

En Revisión

Page 88: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR

CODIGO DEPENDENCIA: 100140

g BIENESTAR LABORAL

100140 14 03 c ACTIVIDADES DE PROMOCION DE LA ACTIVIDAD FISICA 1 4 X

i Programa X

i Registros de asistencia X

i Registros fotográficos X

i Registros de video X

g BIENESTAR LABORAL

100140 14 04 c ACTIVIDADES EDUCATIVAS 1 4 X

i Programa X

i Registros de asistencia X

i Registros fotográficos X

i Registros de video X

g BIENESTAR LABORAL

100140 14 05 c MATRIZ DE ACTIVIDADES CEREJON EN MOVIMIENTO 5 0 X

i Cerrejón en movimiento X

g CLUBES RECREATIVOS

100140 24 01 c APORTES A CLUBES RECREATIVOS 2 0 X

i Legalización de recursos convencionales X

i Copias facturas X

i Contrato X

i Recibido conforme X

g CLUBES RECREATIVOS

100140 24 02 c EXPEDIENTES DE CLUBES RECREATIVOS 2 0 X

i Certificado Cámara de Comercio X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 88 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR

En Revisión

Page 89: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR

CODIGO DEPENDENCIA: 100140

i Rut X

i Copia factura X

i Contrato de arriendo X

i Copia pagos parafiscales X

g HISTORIAS CLINICAS

100140 57 01 c HISTORIAS CLINICAS DEL PROGRAMA DE ALCOHOL Y DROGAS 5 10 X

i Historia de seguimiento por psicología ocupacional X

i Copia de historia clínica psiquiatría proporcionada por empleado X

g HISTORIAS CLINICAS

100140 57 02 c HISTORIAS CLINICAS OCUPACIONALES 5 10 X

i Resultados exámenes de laboratorio X

i Resultados imágenes diagnosticas X

i Recomendaciones medico ocupaciones X

i Resultados cuestionarios factores psicosociales X

i Cuestionarios de síntomas respiratorios X

i cuestionario preempleo de fatiga y escala de somnolencia (EPWORTH) X

i Evaluaciones medicas para clasificación de accidentes de trabajo X

g PROGRAMAS

100140 90 05 c PROGRAMAS DE REINCORPORACION LABORAL 2 8 X

i Registro de la asistencia X

i Programa X

i Entrevista de asignación´´on nuevo cargo X

g PROGRAMAS

100140 90 07 c PROGRAMAS TRABAJADORES CON DIFICULTADES ECONOMICAS 1 4 X

i Certificación endeudamientos X

i Certificación de bienes X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 89 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR

En Revisión

Page 90: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR

CODIGO DEPENDENCIA: 100140

i Informe recomendaciones finales Programa X X

g REGISTRO Y CONTROL

100140 98 03 c CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 2 0 X

i Documentos de administración de personal TER X

g REUNIONES

100140 105 02 c REUNIONES CON GRUPOS NATURALES 2 0 X

i Registros de asistencia X

i Evaluación de satisfacción X

g SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO

100140 111 04 c MATRIZ DE ELEMENTOS DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 2 0 X

i Registro del suministro de elementos y equipos de protección personal X

g SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO

100140 111 07 c PROGRAMA DE HIGIENE INDUSTRIAL 1 19 X

i Resultados de las evaluaciones y monitoreos de ambientes de trabajo X

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 90 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR

En Revisión

Page 91: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR

CODIGO DEPENDENCIA: 100140

g SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO

100140 111 08 c PROGRAMAS DE ALCOHOL Y DROGAS 1 4 X

i Programa X

i Resultados Prueba aleatorias de Alcohol y Drogas X

i Formatos de auto identificación y compromiso del empleado miembro Programa X

g SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO

100140 111 09 c PROGRAMAS DE SUEÑO Y FATIGA 1 4 X

i Resultados pruebas viennatest X

i Formatos entrevista intralaboral X

i Formato visita domiciliaria (extralaboral) X

g SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO

100140 111 11 c SISTEMA DE VIGILANCIA FACTORES PSICOSOCIALES 1 19 X

i Cuestionarios factores psicosociales contestados por los empleados X

i Registros de asistencia intervenciones grupales /Consentimiento informado grupal X

i Resultados por Grupo de Exposición similar X

i Presentaciones de las charlas e intervenciones X

i Formatos Asesoría intralaboral X X

i Formato visita domiciliaria (a. extralaboral) X

i Formato de atención en crisis X X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 91 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR

En Revisión

Page 92: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR

CODIGO DEPENDENCIA: 100140

g SOLICITUDES

100140 113 06 c SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 1 0 X

i Actas de Pago X X

i Facturas gastos adicionales X

i Informes prestación servicios X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Página 92 DIVISIÓN DE SALUD Y BIENESTAR

En Revisión

Page 93: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACUERDOS

100150 04 04 c ACUERDOS DE PASANTIAS SIN VINCULACION LABORAL 1 9 X

i Solicitud estudiante para realizar pasantía X X

i Hoja de vida X X

i Aprobación pasantía (vp o gerente) X X

i Copia de cedula X X

i Constancia afiliación a eps X X

i Constancia de estudios (programa, semestre, requisito grado) X X

i Solicitud institución de soporte transporte Cerrejón X X

i Afiliación a riesgo laboral X X

i Carta aceptación pasantía X X

i Certificado de pasantía X X

g CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS

100150 19 04 cCAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL

TRABAJO1 19 X X

i Formato de asistencia al entrenamiento X

g CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS

100150 19 05 c CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN TRABAJO EN ALTURA 2 0 X

i Lista de asistencia X

i Certificado X

g CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS

100150 19 06 c CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS INTERNOS GENERALES 1 4 X

i Formato de asistencia al entrenamiento X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE ENTRENAMIENTO

CODIGO DEPENDENCIA: 100150

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Página 93 DIVISION DE ENTRENAMIENTO

En Revisión

Page 94: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE ENTRENAMIENTO

CODIGO DEPENDENCIA: 100150

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS

100150 19 08 c HISTORIAL DE CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS DE APRENDICES 1 19 X

i Programa de entrenamiento del equipo correspondiente X X

i Hoja de actividades realizadas durante el entrenamiento X X

i Formato de evaluación practica del equipo X X

i Formato de seguimiento diario - horas de entrenamiento X X

i Formato de seguimiento nocturno X X

i Evaluación teórica de conocimientos críticos X X

i Formato de solicitud de autorización X X

i Carta de asignación a fase operativa X X

i Formato de observación X

i Formato de solicitud de autorización X

g CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS

100150 19 09 c HISTORIAL DE CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS DE EMPLEADOS 1 79 X X

i Programa de entrenamiento del equipo correspondiente X X

i Hoja de actividades realizadas durante el entrenamiento X X

i Formato de evaluación practica del equipo X X

i Formato de seguimiento diario - horas de entrenamiento X X

i Formato de seguimiento nocturno X X

i Evaluación teórica de conocimientos críticos X X

i Formato de solicitud de autorización X X

i Carta de asignación a fase operativa X X

i Evaluación de ejercicios en área de entrenamiento X X

i Observación de operación en rampa húmeda X X

i Observación y seguimiento a las practicas operacionales en camiones de acarreo de

estéril.X X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Página 94 DIVISION DE ENTRENAMIENTO

En Revisión

Page 95: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE ENTRENAMIENTO

CODIGO DEPENDENCIA: 100150

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

i Observación y seguimiento a las practicas operacionales en camiones de acarreo de

estéril.X X

i Autoevaluación aprendiz para operar solo X X

i Conocimientos áreas de la mina X X

i Solicitud de autorización para operar camión de acarreo X X

i Contenido programas entrenamiento en camión X X

i Carta asignación fase operativa con instructor padrino estéril X X

i Carta asignación fase operativa con instructor padrino carbón X X

i Carta guía fase operativa con multiplicador X X

i Carta asignación fase operativa sola X X

i Carta para entrenar aprendices en otros tajos X X

i Carta de asignación operador recontratado X X

g CONTRATOS

100150 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Reportes de supervisores X

i Prefectura de contratista X

i Actas de pago X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Reportes de gestión de servicios prestados X

i Vacaciones X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 95 DIVISION DE ENTRENAMIENTO

En Revisión

Page 96: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE ENTRENAMIENTO

CODIGO DEPENDENCIA: 100150

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g CONTRATOS

100150 33 09 c CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 1 9 X

i Contrato X

i Reportes de supervisores X

i Prefectura de contratista X

i Actas de pago X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Reportes de gestión de servicios prestados X

i Vacaciones X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

g ENTIDADES DE FORMACION

100150 45 01 c COMUNICACIONES CON ENTIDADES DE FORMACION 1 9 X

i Comunicación X

i Evaluación Sena X

i Relación grupos de aprendices X

g REGISTRO Y CONTROL

100150 98 03 c CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 2 0 X

i Registro permisos sindicales X

i Incapacidades X

i Horas extras - formatos que debe firmar el empleado X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 96 DIVISION DE ENTRENAMIENTO

En Revisión

Page 97: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE ENTRENAMIENTO

CODIGO DEPENDENCIA: 100150

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

i Formato de permisos X

i Formato de vacaciones X

i Formato de evaluaciones X

g SOLICITUDES

100150 113 01 c SOLICITUDES DE CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EXTERNOS 2 0 X

i Solicitud de entrenamiento fuera de la compañía X X

i Carta de inscripción X X

i Soporte debida diligencia (algunos casos) X X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 97 DIVISION DE ENTRENAMIENTO

En Revisión

Page 98: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

100160 02 20 c ACTAS DE REUNIONES DE PROTECCION 2 0 X

i Acta de reunión de protección X

g AUDITORIAS

100160 09 05 c AUDITORIAS EXTERNAS DE GESTION 2 4 X

i Informe de auditoria X

g AUDITORIAS

100160 09 06 c AUDITORIAS INTERNAS DE GESTION 2 4 X

i Informe de auditoria X

g CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS

100160 19 06 c CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS INTERNOS GENERALES 3 0 X

i Charlas código PBIP, BASC X X

i Lista de asistencia X

g CERTIFICACIONES

100160 21 01 c CERTIFICACIONES BASC 3 0 X

i Certificación X X

g CERTIFICACIONES

100160 21 07 c CERTIFICACIONES OEA (OPER ECON AUTORIZADO) 3 0 X

i Certificación X X

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES

CODIGO DEPENDENCIA: 100160

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

Página 98 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES

En Revisión

Page 99: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES

CODIGO DEPENDENCIA: 100160

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g CERTIFICACIONES

100160 21 09 c CERTIFICACIONES PBIP 3 0 X

i Certificación X X

g CONTRATOS

100160 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Reportes de supervisores X

i Prefactura de contratista X

i Actas de pago X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Reportes de gestión de servicios prestados X

i Vacaciones X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 99 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES

En Revisión

Page 100: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES

CODIGO DEPENDENCIA: 100160

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g CONVENIOS

100160 35 01 c CONVENIOS INSTITUCIONALES 2 8 X

i Convenio X

i Debida diligencia X

i Actas de reunión de estructuración X

i Actas de reunión coordinación X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Actas de suministro de combustible X

i Balances X

i Planillas de consumo de combustible (diario y Mensual) X

i consignaciones X

i Acta de consumo X

i Acta de liquidación X

g DENUNCIAS

100160 38 01 c DENUNCIAS JUDICIALES 2 8 X

i Denuncia X

g ESTUDIOS

100160 50 04 c ESTUDIOS DE SEGURIDAD DE PERSONAL 2 0 X

i Estudio X

g GESTION DE RIESGOS

100160 56 01 c GESTION DE RIESGOS DE PROTECCION 3 0 X

i Informe de riesgos X

i Estudio de seguridad X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 100 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES

En Revisión

Page 101: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES

CODIGO DEPENDENCIA: 100160

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g HOJAS DE VIDAS

100160 59 03 c HOJAS DE VIDA DE VEHICULOS 5 0 X

i Ficha técnica X

i Soat X

i Tarjeta de propiedad X

g INDICADORES

100160 60 04 c INDICADORES OPERACIONALES 3 0 X

i Indicadores operacionales X

g INSPECCIONES

100160 62 03 c INSPECCIONES FISICAS DE LA INFRAESTRUCTURA 2 0 X

i Inspecciones infraestructura X

i Alertar de protección X

g INSPECCIONES

100160 62 04 c INSPECCIONES NO PLANEADAS 2 0 X

i Inspecciones no planeadas X X

g INSPECCIONES

100160 62 05 c INSPECCIONES PLANEADAS 2 0 X

i Inspecciones planeadas X X

g INSPECCIONES

100160 62 09 c OBSERVACIONES DE TAREAS 2 0 X

i Observaciones de tarea X X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Página 101 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES

En Revisión

Page 102: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES

CODIGO DEPENDENCIA: 100160

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g INVESTIGACIONES

100160 65 02 c INVESTIGACIONES CASOS DE PROTECCION 2 8 X

i Reportes de pérdidas X

i Informes de investigación X

g LICENCIAS

100160 66 04 c LICENCIAS DE SOFTWARE 5 15 X

i Licencia X

g OPERACION FERROCARRIL

100160 75 02 c PROTECCION OPERACIÓN DEL FERROCARRIL 2 8 X

i Botón de pánico X

i Detección objetos extraños X

i Identificación de personas X

i Bloqueos viales X

i Tren detenido x

g OPERACIÓN PORTUARIA

100160 76 02 c BITACORA PERMANENCIA DE BUQUES EN PUERTOS 2 0 X

i Asignación piloto práctico X X

i Constancia de interface buque puerto X

i Formato control acceso a la embarcación X X

i Inspección subacuática X

i Registro fílmico X

i Carta de aceptación Capitán X

i Bitácora X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo central, se

garantiza la conservación de la información de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 102 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES

En Revisión

Page 103: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES

CODIGO DEPENDENCIA: 100160

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g OPERACIÓN PORTUARIA

100160 76 04 c ENTREGA CARNE ACCESO A BUQUES 2 0 X

i Planilla entra carnet acceso a buques X X

g OPERACIÓN PORTUARIA

100160 76 05 c SOLICITUDES CAPITANIAS DE PUERTO 2 8 X

i Solicitud de Capitanía de Puerto X X

g PLANES

100160 81 09 c PLANES DE CONTIGENCIAS 2 0 X

i Plan de contingencia X X

g PLANES

100160 81 16 c PLANES DE OPERACIONES DE PROTECCION 2 8 X

i Plan Polin Polin - seguimiento operacional X X

g PROTECCION

100160 92 01 c ATENCION INCIDENTES DE ALARMAS 2 0 X

i Atención de alarmas de control de acceso X

i Atención de alarmas de intrusión X

i Atención de alarmas de incendio X

i Hallazgos CCTV - cámaras X

i Atención de Emergencias (registro sonoro) X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Página 103 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES

En Revisión

Page 104: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES

CODIGO DEPENDENCIA: 100160

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g PROTECCION

100160 92 02 c PROTECCION PERSONAL 1 0 X

i Análisis de rutas X

i Informe de ruta X

i Reporte X

g REGISTRO Y CONTROL

100160 98 02 c CONTROL ACCESOS EQUIPOS AL COMPLEJO 2 0 X

i Solicitudes acceso equipos informática al complejo. X X

g REGISTRO Y CONTROL

100160 98 13 c CONTROL DE TURNOS DE VIGILANCIA 2 0 X

i Programación vigilancia -turnos de vigilancia X

g REPORTES

100160 102 03 c REPORTES CONSOLIDADOS DE PROTECCION 2 3 X

i Reportes de protección X

i External Affair Monthly Report X

i Reporte semanal de situación y gestión de protección X

i Análisis del entorno – Apreciación de Situación. X

g REPORTES

100160 102 19 c REPORTES DE EVENTOS DE PROTECCION 2 3 X

i Reporte eventos de protección X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 104 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES

En Revisión

Page 105: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES

CODIGO DEPENDENCIA: 100160

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g REUNIONES

100160 105 01 c REUNIONES CON AUTORIDADES 1 0 X

i Informe comité X

i Acta asistentes a comité X

i Presentación X

g SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO

100160 111 10 c SIMULACROS DE EMERGENCIAS 2 8 X

i Simulacro X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 105 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES

En Revisión

Page 106: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES

CODIGO DEPENDENCIA: 100160

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g SISTEMA DE GESTION INTEGRAL

100160 112 01 c DOCUMENTOS DEL SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 3 0 X

i Procedimiento por amenaza de bomba X

i Plan de protección fin de Año X

i Plan integrado de Protección (Fuerza Pública, Vigilancia y Protección) X

i Procedimiento por cese laboral X

i Procedimientos en acompañamiento de Vips y funcionarios de alto riesgo. X

i Procedimientos por detección de intrusos X

i Procedimiento en caso de desaparición de empleados / contratistas

en las operaciones.X

i Procedimientos por extorsión y secuestro X

i Procedimiento por acciones terroristas en las operaciones X

i Procedimiento por fatalidades / homicidios en las operaciones X

i Procedimiento por disturbios civiles X

i Procedimiento por invasiones a terrenos de la Compañía. X

i llamadas globales X

g SOLICITUDES

100160 113 02 c SOLICITUDES DE CARNETIZACION 1 0 X

i Solicitud carnetización en línea X

i Documentos soporte (CC. Foto) X X

g SOLICITUDES

100160 113 06 c SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 1 0 X

i Solicitud de viáticos X X

i Formatos de pago X X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Página 106 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES

En Revisión

Page 107: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES

CODIGO DEPENDENCIA: 100160

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Página 107 DIVISION DE PROTECCION DE OPERACIONES

En Revisión

Page 108: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

100170 02 08 c ACTAS DE COMITÉ SIO 2 8 X

i Acta X

g ACTAS

100170 02 18 c ACTAS DE REUNIONES CON EL SINDICADO 2 0 X

i Actas de reunión X

g ACUERDOS

100170 04 03 c ACUERDOS DE NIVELES DE SERVICIOS (ANS) 2 0 X

i Ans X

g CONTRATOS

100170 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS

CODIGO DEPENDENCIA: 100170

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 108 SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS

En Revisión

Page 109: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS

CODIGO DEPENDENCIA: 100170

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

g CONTRATOS

100170 33 09 c CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 1 9 X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 109 SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS

En Revisión

Page 110: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS

CODIGO DEPENDENCIA: 100170

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g OPERACIÓN AEROPUERTO

100170 74 01 c PERMISO DE OPERACIÓN AEREA 3 0 X

i Permiso X

g PLANES

100170 81 19 c PLANES DE RECUPERACION 2 0 X

i Planes de recuperación X

g RESERVAS

100170 104 01 c RESERVAS AEREA 1 0 X

i Reservas aéreas X

i Planilla de atención de vuelos X

g SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO

100170 111 01 c ACCIDENTES E INCIDENES DE TRABAJO 1 19 X X

i Investigación X

i Análisis de accidentes X

g SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO

100170 111 05 c PLANES DE EMERGENCIA 3 0 X

i Plan de emergencia X

i Simulacro X

g SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO

100170 111 06 c PLANES DE RIESGOS 2 0 X

i Análisis de riesgos X X

i Bow tie

i Estándar de control critico

g SOLICITUDES

100170 113 06 c SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 1 0 X

i Ordenes de pago X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 110 SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS

En Revisión

Page 111: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS

CODIGO DEPENDENCIA: 100170

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g SOLICITUDES

100170 113 08 c SOLICITUDES USO TRANSPORTES INTERMUNICIPAL 1 0 X

i Solicitud evaluación para uso de transporte a contratistas X

i Copia de contrato Cerrejón - Contratista para uso de transporte X

i Copia de contrato laboral del contratista a su empleado X

i Formato de exoneración formato Cerrejón X

i Listado de autorizados X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Página 111 SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS

En Revisión

Page 112: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

100180 02 43 c ACTAS DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION DE MUSHAISA 3 0 X

i Acta X

g CONTRATOS

100180 33 02 c CONTRATOS DE ARRENDAMIENTO 1 9 X

i Notificación asignación vivienda X

i Contrato X

i Inventario de entrega X

i Llamados de atención X

i Formato de descuentos por nomina X

i Paz y salvo devolución de vivienda X

i Inducción al residente X

i Solicitudes del residente X

i Manejo de quejas del residente X

i Seguimiento a la aplicación de la política de TA (tráfico aéreo) X

g CONTRATOS

100180 33 04 c CONTRATOS DE CONCESION COMERCIAL 1 9 X

i Contratos concesionario X

i Seguimiento cumplimiento contrato de concesión X

i Comunicación con concesionario/reuniones X

i Otrosí del contrato de concesión X

i Cobro servicios a concesionario X

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA

CODIGO DEPENDENCIA: 100180

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 112 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA

En Revisión

Page 113: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA

CODIGO DEPENDENCIA: 100180

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g CONTRATOS

100180 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 113 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA

En Revisión

Page 114: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA

CODIGO DEPENDENCIA: 100180

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g CONTRATOS

100180 33 09 c CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 1 9 X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

g INVENTARIOS

100180 63 06 c INVENTARIOS DE RESIDENTES VIVIENDAS 2 0 X

i Bases de datos residentes X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 114 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA

En Revisión

Page 115: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA

CODIGO DEPENDENCIA: 100180

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g MANTENIMIENTOS

100180 67 06 c MANTENIMIENTOS DE VIVIENDAS 2 0 X

i Orden de servicio X

i Comunicación a residentes X

i Solicitud de mantenimiento X

i Seguimiento a trabajos ejecutados X

g PLANES

100180 81 14 c PLANES DE MANTENIMIENTOS DE VIVIENDAS 2 0 X

i Plan mantenimientos especiales X

g PRESUPUESTO

100180 88 04 c PRESUPUESTO URM 2 0 X

i Elaboración presupuesto X

i Revisiones trimestrales X

i Reporte ahorros trimestrales X

i Seguimiento ejecución presupuesto X

g PROYECTOS

100180 94 05 c PROYECTOS DE VIVIENDA URM 2 0 X

i Prestación servicios al residente X

i Comunicación con residentes X

i Informe a los residentes X

i Comunicación con Imis X

i Coordinación reubicación residentes y / o de puntos de servicio dentro de las

instalacionesX

i Seguimiento a trabajos ejecutados

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 115 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA

En Revisión

Page 116: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA

CODIGO DEPENDENCIA: 100180

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g SOLICITUDES

100180 113 09 c SOLICITUDES DE VIVIENDA 1 0 X

i Solicitud X

i Lista de espera vivienda X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 116 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE MUSHAISA

En Revisión

Page 117: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACCIONES CONSTITUCIONALES

100200 01 01 c ACCIONES DE GRUPO 1 9 X X

i Acción de grupo X

i Contestación demanda X

i Providencia X

i Garantía X

i Recurso X

i Oficio X

i Alegatos X

i Acta X

g ACCIONES CONSTITUCIONALES

100200 01 02 c ACCIONES DE TUTELA 1 9 X X

i Acción de tutela X

i Contestación demanda X

i Providencia X

i Garantía X

i Recurso X

i Oficio X

i Alegatos X

i Acta X

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO LEGAL

CODIGO DEPENDENCIA: 100200

Página 117 DEPARTAMENTO LEGAL

En Revisión

Page 118: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO LEGAL

CODIGO DEPENDENCIA: 100200

g ACCIONES CONSTITUCIONALES

100200 01 03 c ACCIONES POPULARES 1 9 X X

i Acción popular X

i Contestación demanda X

i Providencia X

i Garantía X

i Recurso X

i Oficio X

i Alegatos X

i Acta X

g ACTAS

100200 02 13 c ACTAS DE LA ASAMBLEA DE ACCIONISTAS 5 15 X X

i Acta X

g ACTAS

100200 02 14 c ACTAS DE LA JUNTA DIRECTIVA 5 15 X X

i Acta X

g CIRCULARES

100200 23 01 c CIRCULARES SOCIETARIAS 2 0 X

i Circular sociedad X

i Respuesta circular X

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Página 118 DEPARTAMENTO LEGAL

En Revisión

Page 119: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO LEGAL

CODIGO DEPENDENCIA: 100200

g CONCEPTOS

100200 30 03 c CONCEPTOS JURIDICOS 5 15 X

i Concepto X

g CONTRATOS

100200 33 01 c CONTRATOS DE MUTUO 1 9 X

i Contrato X

g CONTRATOS

100200 33 05 c CONTRATOS DE CONCESIÓN MINERAS 5 15 X X

i Contrato X

i Comunicación X

g CONTRATOS

100200 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Reportes de supervisores X

i Prefectura de contratista X

i Actas de pago X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Reportes de gestión de servicios prestados X

i Vacaciones X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 119 DEPARTAMENTO LEGAL

En Revisión

Page 120: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO LEGAL

CODIGO DEPENDENCIA: 100200

g CONTRATOS

100200 33 09 c CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 1 9 X

i Contrato X

i Reportes de supervisores X

i Prefectura de contratista X

i Actas de pago X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Reportes de gestión de servicios prestados X

i Vacaciones X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 120 DEPARTAMENTO LEGAL

En Revisión

Page 121: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO LEGAL

CODIGO DEPENDENCIA: 100200

g DERECHOS DE PETICION

100200 39 01 c DERECHOS DE PETICION 2 0 X

i Peticiones X

i Respuestas a derechos de petición X

g ENTIDADES DE CONTROL Y VIGILANCIA

100200 44 02 c REQUERIMIENTOS ENTIDADES DE CONTROL Y VIGILANCIA 1 9 X

i Requerimiento entidad estatal X

i Respuesta requerimiento entidad estatal X

g ESTATUTOS

100200 49 01 c ESTATUTOS SOCIETARIOS 5 15 X

i Estatuto X

g PROCESOS JURIDICOS

100200 89 01 c ARBITRAJES 1 9 X X

i Demanda/querella X

i Contestación demanda X

i Providencia X

i Garantía X

i Recurso X

i Oficio X

i Alegatos X

i Acta X

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 121 DEPARTAMENTO LEGAL

En Revisión

Page 122: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO LEGAL

CODIGO DEPENDENCIA: 100200

g PROCESOS JURIDICOS

100200 89 02 c INCIDENTES DE PROCESOS JURIDICOS 1 9 X X

i Demanda/querella X

i Contestación demanda X

i Providencia X

i Garantía X

i Recurso X

i Oficio X

i Alegatos X

i Acta X

g PROCESOS JURIDICOS

100200 89 03 c PROCESOS ADMINSTRATIVOS 1 9 X X

i Demanda/querella X

i Contestación demanda X

i Providencia X

i Garantía X

i Recurso X

i Oficio X

i Alegatos X

i Acta X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Página 122 DEPARTAMENTO LEGAL

En Revisión

Page 123: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO LEGAL

CODIGO DEPENDENCIA: 100200

g PROCESOS JURIDICOS

100200 89 04 c PROCESOS CIVILES 1 9 X X

i Demanda/querella X

i Contestación demanda X

i Providencia X

i Garantía X

i Recurso X

i Oficio X

i Alegatos X

i Acta X

g PROCESOS JURIDICOS

100200 89 05 c PROCESOS LABORALES 1 9 X X

i Demanda/querella X

i Contestación demanda X

i Providencia X

i Garantía X

i Recurso X

i Oficio X

i Alegatos X

i Acta X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Página 123 DEPARTAMENTO LEGAL

En Revisión

Page 124: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO LEGAL

CODIGO DEPENDENCIA: 100200

g PROCESOS JURIDICOS

100200 89 06 c PROCESOS PENALES 1 9 X X

i Demanda/querella X

i Contestación demanda X

i Providencia X

i Garantía X

i Recurso X

i Oficio X

i Alegatos X

i Acta X

g PROCESOS JURIDICOS

100200 89 07 c PROCESOS TRIBUTARIOS 1 9 X X

i Demanda/querella X

i Contestación demanda X

i Providencia X

i Garantía X

i Recurso X

i Oficio X

i Alegatos X

i Acta X

g REGISTROS PUBLICOS

100200 100 01 c REGISTROS MERCANTILES 5 15 X X

i Certificados cámara de comercio X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Página 124 DEPARTAMENTO LEGAL

En Revisión

Page 125: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO LEGAL

CODIGO DEPENDENCIA: 100200

g SOLICITUDES

100200 113 06 c SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 1 0 X

i Solicitud consulta interna X

i Respuesta consulta interna X

g VIA GUBERNATIVA

100200 117 01 c VIA GUBERNATIVA 1 9 X X

i Auto X

i Pliego de cargos X

i Mandamiento de pago X

i Requerimiento X

i Liquidación oficial X

i Resolución X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Página 125 DEPARTAMENTO LEGAL

En Revisión

Page 126: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS

100224 19 02 c CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN PREVENCIÓN LA/FT 2 8 X

i Presentaciones para las exposiciones X X

i Control de asistencia a las capacitaciones X

i Encuesta de satisfacción del entrenamiento X

g CONCEPTOS

100224 30 02 c CONCEPTOS DE CUMPLIMIENTO 5 15 X

i Comunicación X

g DEBIDA DILIGENCIA

100224 36 01 c DEBIDA DILIGENCIA DE CASO NO ENDOSADOS 1 9 X

i Correos electrónicos X

i Aplicación BPM debidas diligencias (documentos adjuntos a cada DD) X

i Documentación de casos no endosados X

i Registro de endosos que no se hacen por la aplicación BPM X

g ENTIDADES DE CONTROL Y VIGILANCIA

100224 44 02 c REQUERIMIENTOS ENTIDADES DE CONTROL Y VIGILANCIA 1 9 X

i Oficios de requerimientos de la Superintendencia de Sociedades X

i Respuestas a los requerimientos de la Superintendencia de Sociedades X

g INFORMES

100224 61 12 c INFORMES DE CUMPLIMIENTO A DIRECTIVOS 2 10 X

i Informes a los Representantes Legales X X

i Informes a la Junta Directiva

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: OFICINA DE CUMPLIMIENTO

CODIGO DEPENDENCIA: 100204

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

Página 126 OFICINA DE CUMPLIMIENTO

En Revisión

Page 127: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: OFICINA DE CUMPLIMIENTO

CODIGO DEPENDENCIA: 100204

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g INFORMES

100224 61 21 c INFORMES DE MONITOREO 2 8 X

i Listado de transacciones X

i Análisis de transacciones X

g INFORMES

100224 61 25 c INFORMES DE OPERACIONES EN EFECTIVO 2 8 X

i Reportes de operaciones en efectivo X

g INFORMES

100224 61 26 c INFORMES DE OPERACIONES SOSPECHOSAS 2 8 X

i Reportes de Operaciones Sospechosas (ROS) X

g POLÍTICAS

100224 84 03 c POLÍTICAS DECLARACIONES DE COMPROMISO ANTICORRUPCION 5 15 X

i Declaración a titulo personal sobre el compromiso anticorrupción X

g REGISTRO Y CONTROL

100224 98 16 c CONTROL DE VERIFICACIONES EN LISTAS 2 8 X

i Listado de verificación de Compliance Tracker X

i Verificación de antecedentes en la página de la Policía Nacional X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 127 OFICINA DE CUMPLIMIENTO

En Revisión

Page 128: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g INDICADORES

102010 60 02 c INDICADORES ECONÓMICOS 2 0 X

i indicadores económicos - envío de tasa de cambio, inflaciones, y demás X

i indicadores requeridos - envío trimestral X

g INFORMES

102010 61 11 c INFORMES DE CONTROL DE EJECUCIÓN PRESUPUESTAL 2 8 X

i Reporte mensual de variaciones - ejecutado real vs presupuesto (por departamento

gastos operativos)X

i Reporte mensual de variaciones-ejecutado real vs presupuesto (por departamento) X

i Explica cerrejón - Reporte mensual de variaciones - ejecutado real vs presupuesto

total compañía costos operativos con explicaciones X

i KPIs presentation mes ano - información de costos operativos X

i Cronograma cierre (mensual) X

i Reporte de pronostico mensual ano actual (por departamento) X

g INFORMES

102010 61 31 c INFORMES DE REDUCCION DE COSTOS 2 0 X

i Reporte mensual de ahorros de ideas compite-proyecto de reducción de costos (por

departamento) X

g PRESUPUESTO

102010 88 02 c PRESUPUESTO GENERAL 2 8 X

i Presupuesto por ventana de 5 anos X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE OPEX

CODIGO DEPENDENCIA: 102010

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

Página 128 DIVISION DE OPEX

En Revisión

Page 129: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE OPEX

CODIGO DEPENDENCIA: 102010

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g PRESUPUESTO

102010 88 06 c PRONOSTICOS TRIMESTRALES 2 8 X

iPronósticos trimestrales (forecast Q1, Q2 y Q3) X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 129 DIVISION DE OPEX

En Revisión

Page 130: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

102020 02 28 c ACTAS DEL COMITÉ DE CAPEX 2 18 X

i Actas de Comité de Capex X

i Soporte de apropiación de recursos X

g BANCOS

102020 13 01 c CONTROL DE MOVIMIENTOS CUENTAS BANCARIAS 1 5 X

i Movimientos diarios MES/AÑO X

i Libros bancarios para cada cuenta (TES-AÑOMES BANCO) X

i Extractos MES/AÑO X

g COMPROBANTES DE CONTABILIDAD

102020 26 06 c CONTROL DE OPERACIONES REALIZADAS CON INVERSIONES 1 9 X

i Libros bancarios para cada cuenta (TES-AÑO/MES BANCO) X

g COMPROBANTES DE CONTABILIDAD

102020 26 07 c PAGOS EN DOLARES 1 9 X

i Transaction Initiation Summary Report X

i Soporte de los pagos realizados en dólares X

g COMPROBANTES DE CONTABILIDAD

102020 26 08 c PAGOS EN PESOS 1 9 X

i Corridas pendientes de actualiza a la fecha - Status 40 X

i Soportes de los pagos realizados en pesos X

g CONCILIACIONES

102020 31 05 c CONCILIACIONES DE PAGOS 1 9 X

i AÑO/MES/DIA Conciliación ctas pesos Citibank X

i AÑO/MES/DIA Status 40 X

i Citibank mov ctas - AÑO/MES/DIA X

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

CODIGO DEPENDENCIA: 102020

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y SEGUROS

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

Página 130 DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y SEGUROS

En Revisión

Page 131: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

CODIGO DEPENDENCIA: 102020

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y SEGUROS

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g DIVISAS

102020 41 01 c NEGOCIACIONES DE COMPRA Y VENTA DE DIVISAS 1 9 X

i Divisas czn año X

i Divisas glso año X

i Reintegros de divisas X

g INVERSIONES

102020 64 01 c RENDIMIMIENTOS FINANCIEROS 2 8 X

i Traslado de fondos X

i Depósito de fondos a los dueños (rendimientos) X

g PRESUPUESTO

102020 88 03 c PRESUPUESTO SEGUIMIENTO SOBRE-EJECUCIONES DE CAPEX 2 8 X

i Seguimiento de sobre-ejecuciones capex X

g PRESUPUESTO

102020 88 05 c PRESUPUESTO Y SEGUIMIENTO AL PPTO 2 8 X

i Visto bueno cierre mensual capex X

i Archivo Base: contiene variaciones mensuales de los proyectos mayores- ejecutado

real vs presupuestoX

i Reporte de capex por departamento X

g REGISTRO Y CONTROL

102020 98 07 c CONTROL DE CHEQUES GENERADOS 2 8 X

i Copia de los cheques emitidos X

i Control electrónico de los cheques X

g REPORTES

102020 102 41 c REPORTES DE TRANSFERENCIAS ENTRE CUENTAS 2 8 X

i Reporte X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 131 DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y SEGUROS

En Revisión

Page 132: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

CODIGO DEPENDENCIA: 102020

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y SEGUROS

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g REPORTES

102020 102 44 c REPORTES FINANCIEROS 2 8 X

i Financial Report X

i Presentación resultados mensual X

g REPORTES

102020 102 46 c REPORTES PAGOS ANULADOS 2 8 X

i Relación mensual de pagos anulados X

i Registro de cheques/ transferencias anulados X

i Reporte anulaciones MES/AÑO X

g SEGUROS

102020 109 01 c POLIZAS DE SEGUROS 1 4 X

i Póliza X

g TASAS DE CAMBIO

102020 115 01 c TASA DE CAMBIO DIARIA DÓLAR 2 0 X

i Tasa diaria dólar X

i Tasas de Cambio X

i Sistema Ellipse - MSO270 X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 132 DIVISIÓN DE CAPEX, REPORTES FINANCIEROS, TESORERÍA Y SEGUROS

En Revisión

Page 133: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g CAJAS MENORES

102030 17 01 c REEMBOLSOS DE CAJA MENOR 1 9 X

i Solicitud de reembolso X

i Arqueo caja X

i Cuadre caja X

i Ordenes de pago y soportes X

g COMPROBANTES DE CONTABILIDAD

102030 26 01 c AJUSTES CONTABLES 1 9 X

i Asientos de diario y soportes X

g COMPROBANTES DE CONTABILIDAD

102030 26 02 c ASIENTOS DIARIOS 1 9 X

i Comprobante de asiento de diario X

g COMPROBANTES DE CONTABILIDAD

102030 26 03 c COMPROBANTES DE EGRESOS 1 9 X X

i Facturas X

i Endosos X

i Notas debito y notas crédito X

i Otros soportes como remisiones, ordenes de compra X

i Reporte de analista día X

g COMPROBANTES DE CONTABILIDAD

102030 26 05 c CONTABILIZACION DE GASTOS DE VIAJE 1 9 X

i Formato cuenta de gastos de viaje X

i Soportes X

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL

CODIGO DEPENDENCIA: 102030

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

Página 133 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL

En Revisión

Page 134: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL

CODIGO DEPENDENCIA: 102030

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g CONCILIACIONES

102030 31 01 c CONCILIACIONES BANCARIAS 1 9 X

i Extracto Bancario X X

i Reporte

g CONCILIACIONES

102030 31 02 c CONCILIACIONES CUENTAS CONTABLES 2 8 X

i Reporte BO xta 510/515 X

g CONCILIACIONES

102030 31 04 c CONCILIACIONES DE NOMINA 2 0 X

i Conciliaciones contables al cargo de analista de nómina X

g CONTRIBUCIONES

102030 34 01 c TRAMITE PAGO CONTRIBUCIONES 2 8 X

i Resolución X

i Notas estados financieros(compartido) X

i Hoja de trabajo liquidación pago X X

i Cuenta de cobro X X

i Orden de pago aprobada X X

i Correos electrónicos X

g EMBARGOS

102030 43 01 c EMBARGOS PROVEEDORES 1 9 X

i Oficios emitidos por los juzgados notificando X

i Comunicación X

g ENTIDADES DE CONTROL Y VIGILANCIA

102030 44 01 c INFORMES A ENTIDADES DE CONTROL Y VIGILANCIA 1 9 X

i Hoja de trabajo informe anual X

i Estados financieros(compartido) X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central se eliminará el soporte Papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización y la preservación de los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 134 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL

En Revisión

Page 135: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL

CODIGO DEPENDENCIA: 102030

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

i Correos electrónicos X

i Certificación de representante legal y revisor fiscal X X

i Anexo informe X

i Acuso de recibo X

g ESTADOS FINANCIEROS

102030 48 01 c ESTADOS FINANCIEROS DEFINITIVOS 2 18 X

i Hoja de trabajo anexos y notas estados financieros X

i Correos electrónicos X

i Estados financieros X

g HOJAS DE VIDA

102030 59 01 c HOJA DE VIDA DE PROVEEDORES 2 0 X

i Formato ach o eft x

i Formulario de creación X

i Certificado de existencia y representación legal X

i Rut X

i Certificación bancaria X

g INFORMES

102030 61 02 c INFORMES BALANZA DE PAGOS 2 8 X

i Notificación por correo electrónico del banco la republica X

i Hoja de trabajo balanza de pago X

i Formulario anexo informe balanza de pago X

i Correos eléctricos X

g INFORMES

102030 61 06 c INFORMES DE ANALISIS DE VENTAS DE CARBON 2 18 X

i Control ventas de carbón X

i Control ventas cuentas por cobrar ventas de carbón X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 135 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL

En Revisión

Page 136: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL

CODIGO DEPENDENCIA: 102030

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g INFORMES

102030 61 14 cINFORMES DE DEMORAS Y DESPACHOS DE BUQUES, SALIDA DE VENTA DE

CARBON2 8 X

i Facturación gastos X

i Reporte demoras y despachos causados X

g INFORMES

102030 61 28 c INFORMES DE PARTES RELACIONADAS 2 8 X

i Facturación gastos X

i Facturación otros ingresos X

i Reporte de ventas X

g INFORMES

102030 61 40 c INFORMES INDUMIL 2 8 X

i Reporte BO SALDO CTAS X

i Reporte de Costos X

i Factor análisis X

i Consumo de Componentes X

g POLÍTICAS

102030 84 02 c POLÍTICAS DE GASTOS DE VIAJE 3 0 X

i Política X

g REPORTES

102030 102 07 c REPORTES DE ANTICIPOS 2 0 X

i Reporte 1401051 X

g REPORTES

102030 102 09 c REPORTES DE AUTORRETENCIONES DE FLETES 2 8 X

i Reporte rete fuente X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 136 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL

En Revisión

Page 137: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL

CODIGO DEPENDENCIA: 102030

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g REPORTES

102030 102 42 c REPORTES DE VENTAS DE CARBON 2 18 X

i Reporte de ventas de carbón X

g REPORTES

102030 102 43 c REPORTES DE VENTAS DE CARBON POR ZONAS 2 18 X

i Reporte UPME - INGEOMINAS X

g SISTEMA DE GESTION INTEGRAL

102030 112 01 c DOCUMENTOS DEL SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 3 0 X

i Procedimientos del área de cxp X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 137 DIVISIÓN DE CONTABILIDAD GENERAL

En Revisión

Page 138: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTIVOS FIJOS

102040 03 01 c CAPITALIZACION DE ACTIVOS FIJOS 5 15 X

i Formato de cierres de inversión X

i Solicitud del analista financiero X

i Comunicación para ampliación de información X

g ACTIVOS FIJOS

102040 03 02 c CONSOLIDADO DE ACTIVOS FIJOS 5 0 X

i Base de datos detallada de activos fijos X

i Base de datos de operaciones de activos fijos X

g CERTIFICACIONES

102040 21 05 c CERTIFICACIONES DE RETENCIONES A PROVEEDORES 5 0 X

i Certificado X

i Hoja De Trabajo X

i Correos Electrónicos X

i Formatos X

g COMPROBANTES DE CONTABILIDAD

102040 26 04 c COMPROBANTES DE PAGO IMPUESTOS 1 9 X

i Comprobante X

i Soportes X

g CONCILIACIONES

102040 31 06 cCONCILIACIONES PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPOS (PPE) E INTANGIBLES

DOLARES5 0 X

i Conciliación X

g CONCILIACIONES

102040 31 07 cCONCILIACIONES PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPOS (PPE) E INTANGIBLES

PESOS5 0 X

i Conciliación X

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS Carlos de la Hoz

CODIGO DEPENDENCIA: 102040

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

Página 138

En Revisión

Page 139: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS Carlos de la Hoz

CODIGO DEPENDENCIA: 102040

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g CONCILIACIONES

102040 31 08 cCONCILIACIONES PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPOS (PPE) E INTANGIBLES

PESOS FISCAL5 0 X

i Conciliación X

g DECLARACIONES TRIBUTARIAS

102040 37 01 c DECLARACIONES DE ESTAMPILLA PRO DESARROLLO FRONTERIZO 1 9 X

i Hoja De Trabajo X

i Correos Electrónicos X

i Declaraciones X

i Ordenes De Pago X

i Recibos Oficial De Pago X

i Consignaciones Y/O Transferencia Electrónica X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 139

En Revisión

Page 140: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS Carlos de la Hoz

CODIGO DEPENDENCIA: 102040

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g DECLARACIONES TRIBUTARIAS

102040 37 02 c DECLARACIONES DE ESTAMPILLA PRO UNIVERSIDAD DE LA GUAJIRA 1 9 X

i Hoja De Trabajo X

i Correos Electrónicos X

i Declaraciones X

i Ordenes De Pago X

i Recibos Oficial De Pago X

i Consignaciones Y/O Transferencia Electrónica X

g DECLARACIONES TRIBUTARIAS

102040 37 03 c DECLARACIONES DE ICA Y RETEICA 1 9 X

i Hoja De Trabajo X

i Correos Electrónico X

i Formularios Dian X

i Recibos Oficial De Pago X

i Orden De Pago X

g DECLARACIONES TRIBUTARIAS

102040 37 04 c DECLARACIONES DE IMPUESTO A LA RIQUEZA 1 9 X

i Hoja De Trabajo X

i Correos Electrónicos X

i Declaraciones X

i Ordenes De Pago X

i Recibos Oficial De Pago X

i Consignaciones Y/O Transferencia Electrónica X

g DECLARACIONES TRIBUTARIAS

102040 37 05 c DECLARACIONES DE IMPUESTO AL VALOR AGREGADO (IVA) 1 9 X

i Hoja De Trabajo X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 140

En Revisión

Page 141: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS Carlos de la Hoz

CODIGO DEPENDENCIA: 102040

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

i Correos Electrónicos X

i Formularios Dian X

i Recibos Oficial De Pago X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 141

En Revisión

Page 142: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS Carlos de la Hoz

CODIGO DEPENDENCIA: 102040

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g DECLARACIONES TRIBUTARIAS

102040 37 06 c DECLARACIONES DE IMPUESTO NACIONAL A LA GASOLINA Y ACPM 1 9 X

i Hoja De Trabajo X

i Correos Electrónicos X

i Formularios Dian X

i Orden De Pago X

i Recibos Oficial De Pago X

i Consignaciones Y/O Transferencia Electrónica X

g DECLARACIONES TRIBUTARIAS

102040 37 07 c DECLARACIONES DE IMPUESTO NACIONAL AL CARBONO 1 9 X

i Hoja De Trabajo X

i Correos Electrónicos X

i Formularios Dian X

i Recibos Oficial De Pago X

i Orden De Pago X

i Consignaciones Y/O Transferencia Electrónica X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 142

En Revisión

Page 143: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS Carlos de la Hoz

CODIGO DEPENDENCIA: 102040

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g DECLARACIONES TRIBUTARIAS

102040 37 08 c DECLARACIONES DE RENTA 1 9 X

i Hoja De Trabajo X

i Coreos Electrónico X

i Formularios Dian X

i Recibos Oficial De Pago X

i Orden De Pago X

g DECLARACIONES TRIBUTARIAS

102040 37 09 c DECLARACIONES DE RETENCIÓN EN LA FUENTE 1 9 X

i Hoja De Trabajo X

i Coreos Electrónico X

i Formularios Dian X

i Recibos Oficial De Pago X

i Orden De Pago X

g DECLARACIONES TRIBUTARIAS

102040 37 10 c DECLARACIONES DE SOBRESTASA AL ACPM 1 9 X

i Hoja Trabajo X

i Correos Electrónicos X

i Declaración X

i Orden De Pago X

i Consignación Y/O Transferencia Electrónica X

i Recibos Oficial De Pago X

i Carta Remisoria X

g DECLARACIONES TRIBUTARIAS

102040 37 11 c INFORMACION EXOGENA DISTRITAL 1 9 X

i Hoja De Trabajo X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 143

En Revisión

Page 144: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS Carlos de la Hoz

CODIGO DEPENDENCIA: 102040

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

i Formatos X

i Correos Electrónicos X

i Resolución Sdh X

i Reportes X

i Formulario De Envió Sdh X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 144

En Revisión

Page 145: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS Carlos de la Hoz

CODIGO DEPENDENCIA: 102040

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g DECLARACIONES TRIBUTARIAS

102040 37 12 c INFORMACION EXOGENA NACIONAL 1 9 X

i Hoja De Trabajo X

i Archivo De Control X

i Formatos X

i Correos Electrónicos X

i Resolución Dian X

i Reportes X

i Formulario De Envió Dian X

g ENTIDADES DE CONTROL Y VIGILANCIA

102040 44 02 c REQUERIMIENTOS ENTIDADES DE CONTROL Y VIGILANCIA 1 9 X

i Requerimiento X

i Respuesta al requerimiento X

g INFORMES

102040 61 15 cINFORMES DE DEPRECIACIÓN PARA INGRESOS DE PARTICIPACIÓN O

UTILIDAD OPERACIONAL5 0 X

i Informe de cálculo (Anual) X

g INFORMES

102040 61 24 c INFORMES DE OBRAS CIVILES 3 7 X

i Formato ICOC (Trimestral) X

g INFORMES

102040 61 27 c INFORMES DE PAGOS DE IMPUESTOS 1 9 X

i Informe de pagos de impuestos X

i Soportes X

i Correos Electrónicos X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 145

En Revisión

Page 146: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS Carlos de la Hoz

CODIGO DEPENDENCIA: 102040

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g INFORMES

102040 61 35 c INFORMES DE VALOR ASEGURABLE DE ACTIVOS FIJOS 5 0 X

i Informe de cálculo (Anual) X

g INFORMES

102040 61 43 cINFORMES PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPOS (PPE) E INTANGIBLES PARA

BALANCE3 0 X

i Informe X

i Informe con Nota a los Estados Financieros X

g INFORMES

102040 61 44 c INFORMES SEMESTRAL DE INVERSIONES 5 0 X

i Informe de cálculo (Semestral) X

g MODELOS FINANCIEROS

102040 71 01 cMODELO FINANCIERO PROYECCIÓN DE DEPRECIACIÓN Y AMORTIZACIÓN

DE ACTIVOS FIJOS PARA BUDGET3 7 X

i Macro Modelo Financiero (Trimestral) X

g MODELOS FINANCIEROS

102040 71 02 cMODELO FINANCIERO PROYECCIÓN DEPRECIACIÓN Y AMORTIZACIÓN DE

ACTIVOS FIJOS3 7 X

i Macro Modelo Financiero (Trimestral) X

g PROVISIONES

102040 93 01 c CALCULO DEL IMPUESTO DIFERIDO 3 0 X

i Hoja De Trabajo X

i Correos Electrónicos X

i Reportes X

i Aprobaciones X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Página 146

En Revisión

Page 147: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE IMPUESTOS Y ACTIVOS FIJOS Carlos de la Hoz

CODIGO DEPENDENCIA: 102040

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g PROVISIONES

102040 93 02 c PROVISIONES DE RENTA 3 0 X

i Hoja De Trabajo X

i Correos Electrónicos X

i Reportes X

i Aprobaciones X

g REGISTRO Y CONTROL

102040 98 15 c CONTROL DE VENCIMIENTOS DECLARACIONES 1 0 X

i Control de fechas de vencimiento declaraciones X

g SISTEMA DE GESTION INTEGRAL

102040 112 01 c DOCUMENTOS DEL SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 3 0 X

i Manuales X

i Procedimientos X

g SOLICITUDES

102040 113 07 c SOLICITUDES SALDO A FAVOR DECLARACIONES DE IVA 3 7 X

i Hoja De Trabajo X

i Formatos Dian De Presentación X

i Soportes De Exportaciones E Importaciones X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 147

En Revisión

Page 148: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

102100 02 29 c ACTAS DEL COMITÉ DE CONTROL INTERNO 5 15 X

i Actas de reunión de los informes revisados con el Comité de Control Interno. X

g ANALISIS DE RIESGOS

102100 08 01 c ANALISIS DE RIESGOS DE CUMPLIMIENTO 2 0 X

i Bow Ties X

g AUDITORIAS

102100 09 02 c AUDITORIAS DE CUMPLIMIENTO 2 4 X

i Informes de auditorias de cumplimiento X

g CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS

102100 19 07 c CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS VALORES CORPORATIVOS 1 4 X

i Integra, Teo y Lola, Tips X

g CONCEPTOS

102100 30 04 c CONCEPTOS TECNICOS 5 15 X

i Solicitud X

i Concepto X

g INFORMES

102100 61 20 c INFORMES DE INVESTIGACIONES DE DENUNCIAS 2 8 X

i Informes de investigaciones X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE CONTROL INTERNO

CODIGO DEPENDENCIA: 102100

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

Página 148 DEPARTAMENTO DE CONTROL INTERNO

En Revisión

Page 149: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE CONTROL INTERNO

CODIGO DEPENDENCIA: 102100

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g INVENTARIOS

102100 63 10 c TOMA FISICA DE INVENTARIOS 2 8 X

i Solicitudes de ajustes en On base (work flow) X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 149 DEPARTAMENTO DE CONTROL INTERNO

En Revisión

Page 150: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

102210 02 01 c ACTAS COMITÉ MC MANAGEMENT COMMITEE 5 15 X

i Acta del comité X

i Presentación de procesos de compra X

g INDICADORES

102210 60 03 c INDICADORES KPI 3 0 X

i Score Card X

g ORDENES

102210 77 01 c ORDENES DE COMPRAS CAPEX 5 5 X

i Solicitud o pedido X

i Plan de aprovisionamiento X

i Solicitud de cotización y anexos: X

i Términos y condiciones generales (Anexo a Solicitud) X

i Anexo 2. Información para la debida diligencia (Anexo a Solicitud) X

i POLÍTICASde ética y conflicto de interés (Anexo a Solicitud) X

i Análisis de riesgo (Anexo a Solicitud) X

i Anexo D Seguridad, salud, ambiente y comunidades (Anexo a Solicitud) X

i Anexo A. Especificaciones de compra (Anexo a Solicitud) X

i Autoevaluación Formato Norma SA8000 (Anexo a Solicitud) X

i Aclaraciones X

i Acta y Documentos de visita de Obra X

i Plan de evaluación X

i Oferta X

i Evaluación técnica X

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE COMPRAS

CODIGO DEPENDENCIA: 102210

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 150 DIVISIÓN DE COMPRAS

En Revisión

Page 151: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE COMPRAS

CODIGO DEPENDENCIA: 102210

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

i Evaluación de seguridad industrial o de integridad operacional X

i Evaluación económica X

i Acta de reunión de sustentación de oferta X

i Solicitud de aprobación y Aprobaciones para recibir segundas ofertas modificadas

por solicitud de Cerrejón (Correo electrónico)X

i Acta de apertura X

i Documento AP2 aprobado X

i Endoso de Analista Financiero X

i Aprobaciones de accionistas (Correo Electrónico) X

i Orden de compra X

i Pólizas X

i ACK, Confirmación de recibo de la orden de compra X

g ORDENES

102210 77 02 c ORDENES DE COMPRAS EQUIPOS MINEROS 5 15 X

i Equipment Unit Price – Lista de items (este ya lo teníamos) A1 X

i Assembly and erection Cost A3 X

i Cerrejon´s technical specification # 40141 E T FOR REAR DUMP TRUCK A4.1 X

i Cerrejón Technical Specification 40073 E2 Coal Truck A4.2 X

i Response to Technical Specifications (A5.1, A5.2.. A5.n) A5 X

i Dimensioned outline drawings. A5.6.1.1 X

i Recommended spare parts with prices for first 10.000 hours. A5.6.1.2 X

i Recommended pool of mayor components with prices for every ten trucks A5.6.1.3 X

i Engine performance curves and data (horsepower, torque and specific fuel

consumption, and confirmation engine meet Cerrejón fuel specification.A5.6.1.4 X

i Rimpull and retarder. Performance curves and data. A5.6.1.5 X

i Shipping and operating weights of components. A5.6.1.6 X

i Provide list and cost of special tools and special equipment required for maintenance. A5.6.1.7 X

i Diagram of operators cab to body-tail situation in case of running into other truck

collision (against same model, CAT 793D, Euclid Hitachi EH5000A5.6.2.4 X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 151 DIVISIÓN DE COMPRAS

En Revisión

Page 152: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE COMPRAS

CODIGO DEPENDENCIA: 102210

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

i Port Bolivar information and Vessel nomination Guideline A6 X

i Packing list A6.1 X

i Trucks Deliveries. B1 X

i Anexo D - CLASE I Salud, Seguridad, Ambiente y Comunidades. Ya lo teniamos C1 X

i Anexo A - Alcance Ensamble - Scope of Assembly Ya lo teniamos C2 X

i Assembly Plan C3 X

i Risk Assessment - Equipment Assembly C4 X

i Información de Salud Ocupacional ensamble C5 X

i Response to the information requested in “Información de Salud Ocupacional” (C6.1,

C6.2.. C6.n)C6 X

i Información Técnica del Servicio. C7 X

i The documents and response to “Información Técnica del Servicio C8 X

i Parts And Component Cost - Maintenance Cost D1 X

i Cost Ceiling D2 X

i Repair Labor Time Tables.  D3 X

i Lubricants and Fuel consumption D4 X

i Loading Policy E1 X

i Availability Guarantee E2 X

i Productivity Offered and Protocol to test E3 X

i Body Drawing E4 X

i TCO Model for Cerrejón E5 X

i Warranty F1 X

i Local Workshop Support G1 X

i Technical Support, Personnel on site G2 X

i Training programs G3 X

i Blanket Order (Orden de compra/Orden Maestra) H1 X

i Priced Parts List H2 X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 152 DIVISIÓN DE COMPRAS

En Revisión

Page 153: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE COMPRAS

CODIGO DEPENDENCIA: 102210

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

i Main Document – Documento Principal I1 X

i ANEXO A – Scope Marc Contract -Alcance De Los Servicios Ya lo teniamos I2 X

i Anexo B - Condiciones comerciales Servicio I3 X

i Anexo D - CLASE I Salud, Seguridad, Ambiente y Comunidades. Ya lo teniamos C1 X

i Risk Assessment – Marc I4 X

i Información de Salud Ocupacional servicios I5 X

i Response to información requested in “Información de Salud Ocupacional” I6 X

i Información Técnica del Servicio”. I7 X

i Response to “Información Técnica del Servicio. Marc. I8 X

i Estructura Costos – Servicios - I9 X

i Chemicals - MDS I10 X

i Guía Matriz de Competencias I11 X

i Anexo E - Responsabilidad Social V12 (Norma SA 8000) I12 X

i ANEXO J ESTANDARES DE EFICIENCIA I13 X

i Stand By Truck J1 X

i Exhibit 2 General Terms and Conditions Ya lo teniamos 2 X

i Exhibit 3 - Policy on Ethics and conflicts of interest Ya lo teniamos 3 X

g ORDENES

102210 77 03 c ORDENES DE COMPRAS MAESTRAS 5 5 X

i Ordenes maestras X

i Estrategia X

i Solicitud o pedido X

i Plan de aprovisionamiento X

i Solicitud de cotización X

i Anexo 1. Lista de ítems e información comercial (Anexo a Solicitud) X

i Anexo 1.1. Listado de ítems en excel (Anexo a Solicitud) X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 153 DIVISIÓN DE COMPRAS

En Revisión

Page 154: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE COMPRAS

CODIGO DEPENDENCIA: 102210

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

i Anexo 2. Carta de presentación de oferta por parte de proveedores (Anexo a

Solicitud)X

i Anexo 3. POLÍTICASde ética y conflicto de interés (Anexo a Solicitud) X

i Anexo 4. Términos y condiciones generales (Anexo a Solicitud) X

i Anexo 5. Autoevaluación Formato Norma SA8000 (Anexo a Solicitud) X

i Anexo 5.1. Carta de compromiso Norma SA 8000 (Anexo a Solicitud) X

i Anexo 7. Solicitud de oferta e instrucciones a proveedores (Anexo a Solicitud) X

i Análisis de riesgo (Anexo a Solicitud) X

i Anexo D Seguridad, salud, ambiente y comunidades (Anexo a Solicitud) X

i Anexo 2. Información para la debida diligencia (Anexo a Solicitud) X

i Anexo A. Especificaciones de compra (Anexo a Solicitud) X

i Aclaraciones X

i Acta y Documentos de visita de Obra X

i Plan de evaluación X

i Oferta X

i Evaluación técnica X

i Evaluación de seguridad industrial o de integridad operacional X

i Evaluación económica X

i Orden maestra X

i Ordenes de compra X

i Pólizas X

i ACK, Confirmación de recibo de la orden de compra X

i Acta de reunión de sustentación de oferta X

i Solicitud de aprobación y Aprobaciones para recibir segundas ofertas modificadas

por solicitud de Cerrejón (Correo electrónico)X

i Acta de apertura X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 154 DIVISIÓN DE COMPRAS

En Revisión

Page 155: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE COMPRAS

CODIGO DEPENDENCIA: 102210

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g ORDENES

102210 77 04 c ORDENES DE COMPRAS OPEX 5 5 X

i Solicitud o pedido X

i Plan de aprovisionamiento X

i Solicitud de cotización y anexos: X

i Términos y condiciones generales (Anexo a Solicitud) X

i POLÍTICASde ética y conflicto de interés (Anexo a Solicitud) X

i Análisis de riesgo (Anexo a Solicitud) X

i Anexo D Seguridad, salud, ambiente y comunidades (Anexo a Solicitud) X

i Anexo 2. Información para la debida diligencia (Anexo a Solicitud) X

i Anexo A. Especificaciones de compra (Anexo a Solicitud) X

i Autoevaluación Formato Norma SA8000 (Anexo a Solicitud) X

i Aclaraciones X

i Acta y Documentos de visita de Obra X

i Plan de evaluación X

i Oferta X

i Evaluación técnica X

i Evaluación de seguridad industrial o de integridad operacional X

i Evaluación económica X

i Acta de reunión de sustentación de oferta X

i Solicitud de aprobación y Aprobaciones para recibir segundas ofertas modificadas

por solicitud de Cerrejón (Correo electrónico)X

i Acta de apertura X

i Orden de compra X

i Pólizas X

i ACK, Confirmación de recibo de la orden de compra X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 155 DIVISIÓN DE COMPRAS

En Revisión

Page 156: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE COMPRAS

CODIGO DEPENDENCIA: 102210

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g PLANES

102210 81 11 c PLANES DE CONTINUIDAD DEL NEGOCIO 3 0 X

i Plan de continuidad X

g REPORTES

102210 102 18 c REPORTES DE DISCREPANCIAS EN FACTURAS 2 0 X

i Discrepancias X

g REPORTES

102210 102 20 c REPORTES DE ITEMS DE INVENTARIO VS ORDENES MAESTRAS 2 0 X

i Cubrimientos de FPA X

g REPORTES

102210 102 21 c REPORTES DE ITEMS NO CONFIGURADOS EN ORDENES MAESTRAS 2 0 X

i Ítems en FPA (Forward Purchase Agreement) con comprador sin L y bypass Y X

g REPORTES

102210 102 22 c REPORTES DE ITEMS PENDIENTES POR COMPRAR 2 0 X

i Back Log, Ítems pendientes por comprar X

g REPORTES

102210 102 23 c REPORTES DE ITEMS POR QUEDAR EN CERO 2 0 X

i PSO, Potencial Stock Out, ítems por quedar en cero X

g REPORTES

102210 102 25 c REPORTES DE ORDENES MAESTRAS ACTIVAS Y DESVIACIONES 2 0 X

i MC_FPA, Reporte de ordenes maestras activas, y diferencia entre tiempo y valor,

desviacionesX

g REPORTES

102210 102 26 c REPORTES DE ORDENES MONEDA DIFERENTE 2 0 X

i PO, Purchase Order, Ordenes moneda proveedor vs moneda orden diferente X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 156 DIVISIÓN DE COMPRAS

En Revisión

Page 157: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE COMPRAS

CODIGO DEPENDENCIA: 102210

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g REPORTES

102210 102 27 c REPORTES DE ORDENES SIN RECIBIDO Y ACEPTACIÓN 2 0 X

i ACK, Ordenes sin recibido y aceptación del proveedor X

g REPORTES

102210 102 28 c REPORTES DE ORDENES SOBREJECUTADAS 2 0 X

i M&C_FPA Sobreejecutadas X

g REPORTES

102210 102 30 c REPORTES DE RECOMENDACIONES DE COMPRA ITEMS DE INVENTARIO 2 0 X

i RDC, Recomendación de compra ítems de inventario X

g SEGUIMIENTOS

102210 106 05 c SEGUIMIENTOS CAMBIOS A ORDENES DE COMPRA 2 0 X

i RAM's, Reporte de cambios a ordenes de compra X

i Solicitud de explicación de cambios X

i Respuesta a solicitud del proveedor X

i Respuesta a solicitud del comprador X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 157 DIVISIÓN DE COMPRAS

En Revisión

Page 158: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ALMACEN

102220 06 01 c CONTROL DE RECIBO DE MATERIALES 1 9 X

i Cargos directos X

i Químicos de consignación X

i Orden de compra X

g ALMACEN

102220 06 02 c ENTREGA DE MATERIALES 1 9 X

i Despachos X

i Gasolina X

i Acpm X

g ALMACEN

102220 06 03 c TRASLADOS ENTRE BODEGAS 1 9 X

i Nitrato De Amonio X

i Llantas X

i Despachos X

i Acpm X

g ANALISIS DE RIESGOS

102220 08 02 c ANALISIS DE RIESGOS DIVISION 5 0 X

i Análisis de riesgos de la división X

g AUDITORIAS

102220 09 03 c AUDITORIAS DE ENTIDADES DE CONTROL Y VIGILANCIA 5 0 X

i Auditoria X

i Acta de visita X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

Página 158 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 159: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g CERTIFICACIONES

102220 21 04 c CERTIFICACIONES DE ORIGEN GLOBALES POR TLC 1 9 X

i Certificados De Origen X

g CERTIFICACIONES

102220 2108 c CERTIFICACIONES OPERADOR ECONOMICO AUTORIZADO 1 9 X

i Legislación X

i Contrato - Proceso De Licitación X

i Presentaciones En Powerpoint De Proyecto X

i Autoevaluaciones X

i Identificación De Requisitos X

i Información Para Cumplimiento De Requisitos X

g COMERCIO EXTERIOR

102220 25 01 c EXPORTACIONES 1 9 X X

i Solicitudes De Autorización De Embarque X

i Facturas Proforma X

i BL X

i Oficios Con La Dian U Otras Entidades X

i Vistos Buenos De Anm (O Radicados) X

i Carta De Autorización De Retorno Del Material X

i Manifiestos De Carga X

i Control Dex X

i Control Reexportaciones X

i Relación Buques X

i Declaraciones De Exportación X

i Estado De Hechos X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central se eliminará el soporte Papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización y la preservación de los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 159 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 160: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

i Cargo Manifestó X

i Mate's Receipt X

i Facturas De Venta X

i Declaraciones De Exportación Corrección X

i Facturas De Ajuste X

g COMERCIO EXTERIOR

102220 25 02 c IMPORTACIONES 1 9 X X

i Actas De Inspección X

i Auto Comisorios X

i Bill Of Lading (Bl) Y/O Guía De Transporte X

i Cartas U Oficios X

i Certificado De Análisis X

i Certificado De Emisiones X

i Certificado De Vida Útil X

i Certificados De Origen X

i Certificados Fitosanitarios X

i Correos X

i Declaración Andina De Valor X X

i Declaraciones De Exportación X

i Declaraciones De Importación Con Sticker Banco (Iniciales Y Otros Tipos) X

i Declaraciones De Importación Quintas "Virtuales" X X

i Deposito Dian X

i Factura Miq Logistics De Costos En Origen X

i Facturas X

i Formato 1 Estos Documentos No Requieren Ser Digitalizados X

i Formato 2 Documentos Soul Y Ellipse X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central se eliminará el soporte Papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización y la preservación de los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central se eliminará el soporte Papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización y la preservación de los

documentos electrónicos.

Página 160 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 161: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

i Homologación X

i Improntas X

i Licencias X

i Listas De Mr "Verificación" X

i Material Receipt (Mr) Miq Logistics X

i Mercancía Levantada Dian X

i Packing List X

i Póliza De Seguro X X

i Reporte De Ellipse X

i Reporte De Soul X

i Se Autoriza "Datos Del Levante Otorgado 1 Por Cada Declaración" X

i Certificaciones De Flete Por Parte De Aerolínea, Agente De Carga O Proveedor X

g COMERCIO EXTERIOR

102220 25 03 c IMPORTACIONES DE COMBUSTIBLE 5 0 X

i Biodiesel X

i Pago De Impuestos X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central se eliminará el soporte Papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización y la preservación de los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 161 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 162: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g COMERCIO EXTERIOR

102220 25 04 c IMPORTACIONES PROGRAMA PLAN VALLEJO DE EQUIPOS 1 9 X X

i Relaciones De Equipos Y Repuestos A Importar Bajo Programas Plan Vallejo X

i Relaciones De Equipos Importados Bajo Programas Plan Vallejo X X

i Recibos Oficiales De Pago X X

i Archivos De Resumen De Pagos De Iva X

g COMERCIO EXTERIOR

102220 25 05 c IMPORTACIONES PROGRAMA PLAN VALLEJO DE MATERIAS PRIMAS 1 9 X X

i Documentación De Aprobaciones Iniciales Por Programas X

i Solicitudes De Ampliación De Cupos X

i Solicitudes De Cesión, Subrogación Etc De Los Programas X

i Cesiones, Subrogaciones, Aprobaciones De Programas X X

i Garantías Expedidas X

i Licencias Emitidas Con Cargo A Los Programas X

i Certificados De Vigencia Por Programa X

i Devolución De Garantías X

i Cuadros Insumo Producto X X

i Oficios Con La Dian, Mincit (Antes Incomex, Mincomex) U Otras Entidades X

i Certificados De Cumplimiento X X

i Archivos De Revisión Para Cumplimiento X

i Formatos Prevalidadores X

i Borradores De Recibos Oficiales De Pago X

i Liquidaciones Preliminares De Pagos X

i Requerimientos Aduaneros Especiales X X

i Autorizaciones Internas De Pago De Intereses De Mora/Sanciones X

i Licencias Pendientes De Pago X X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central se eliminará el soporte Papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización y la preservación de los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central se eliminará el soporte Papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización y la preservación de los

documentos electrónicos.

Página 162 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 163: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

i Otros Archivos De Excel/Powerpoint De Presentaciones Y Resúmenes De Pagos De

Iva, Evolución En El Tiempo, EtcX

i Oficios Con La Dian, Mincit (Antes Incomex, Mincomex) U Otras Entidades X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central se eliminará el soporte Papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización y la preservación de los

documentos electrónicos.

Página 163 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 164: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g CONTRATOS

102220 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 164 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 165: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g CONTRATOS

102220 33 09 c CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 1 9 X

i Condiciones Comerciales del Contrato. X X

i Invitación a presentar oferta X X

i Apertura de ofertas X X

i Testigo del cerrejón X X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Acta reunión de inicio del Contrato X X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Obras firmado por las partes X X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 165 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 166: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

g DEBIDA DILIGENCIA

102220 36 03 c DEBIDA DILIGENCIA EN LOGÍSTICA 3 7 X

i Debida diligencia X

g ENTIDADES GUBERNAMENTALES

102220 46 01 c INFORMES A ENTIDADES GUBERNAMENTALES 3 7 X

i Desvinculaciones Y Vinculaciones Uap Cdc-Czn x x

i Vistos Buenos Especiales x

i Plan Vallejo Indumil x

i Comunicaciones Ica x

i Actas Destrucción Dav x

i Reporte Trimestral De Utilización De Licencia Annual Para Minminas x

i Reporte Mensual Soporte Actividades Irregulares Uiaf x

i Validación Semestral Licencia Anual Mincomercio x

i Reporte Mensual De Importaciones Por Pbv Para Dian x

i Reporte Mensual Base Arancel Para La Dian x

i Reportes Análisis Impacto Nueva Normatividad Aduanera Para Gremios x

g ENTIDADES GUBERNAMENTALES

102220 46 03 c REQUERIMIENTOS DE ENTIDADES GUBERNAMENTALES 1 9 X

i Relación De Requerimientos Recibidos Y El Impacto De Los Mismos x

i Requerimientos Recibidos x

i Respuestas A Requerimientos x

i Análisis De Requerimientos x

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 166 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 167: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g ESTUDIOS

102220 50 01 c ESTUDIOS DE DEMOSTRACION DE EXPORTACIONES 1 9 X

i Oficios X

i Certificados De Cumplimiento X X

i Soporte Archivos Planos X

i Estudios De Cumplimiento X

i Formatos diligenciados X X

g EXCEDENTES

102220 53 01 c DECLARATORIAS DE EXCEDENTES 1 9 X

i Declaratorias De Excedentes X

i Consecutivo De Declaratorias De Excedentes X

i Actas De Desmantelamiento X

i Consecutivo De Actas De Desmantelamiento X

g EXCEDENTES

102220 53 02 c EXCEDENTES POR REEXPORTACIONES 1 4 X

i Cores X

i Buy back X

g EXCEDENTES

102220 53 03 c EXCEDENTES POR VENTA DE ACTIVOS O REPUESTOS 1 9 X

i Preparación Proceso De Venta X

i Aprobación De Plan De Ventas Y Oferentes A Invitar X

i Envío De Invitaciones A Ofertar X

i Envío De Adendas (En El Caso De Ser Necesario) X

i Recibo De Ofertas X

i Aprobación De Adjudicación X

i Notificación De Adjudicación X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 167 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 168: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

i Contrato De Venta Firmado Por Las Partes X X

i Fotografías De Material Para La Venta Y Vendido X

i Consecutivo De Ventas X

i Archivo De Adjudicaciones, Salidas De Material Y Factura X

i Proceso De Facturación X

i Factura De Venta X

i Vale De Despacho De Bodega Exce X

g EXCEDENTES

102220 53 04 c EXCEDENTES POR VENTA DE ACTIVOS PLAN VALLEJO 1 9 X

i Declaración Inicial X

i Licencia Inicial X

i Factura Inicial X

i Recibo Plan Vallejo U Oficial De Pago (Cuando Aplica) X

i Liquidación De Impuestos X

i Oficios Dian U Otras Entidades X

i Liquidación Manual De Excel X

i Declaración De Modificación X

i Actas De Inspección X

i Valoración Como Chatarra X

i Declaración De Modificación Revisado Y Firmado X

i Declaraciones De Cdc X

i Ordenes De Compra De Morrison X

i Activos Y Repuestos Trabajados X

i Cartas U Oficios Modelo X

i Autos Comisorios X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 168 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 169: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g EXCEDENTES

102220 53 05 c INGRESO Y SALIDA DE EXCEDENTES 1 4 X

i Archivo De Chatarra Ferrosa Recibida X X

i Archivo De Chatarra No Ferrosa Recibida X

i Consecutivo De La Venta De Chatarra X

i Consecutivo De La Venta De Aceite Usado X

i Consecutivo De Material Con Despachos Parciales X

i Guías De Salida De Materiales X X

i Archivo Back Up Báscula X

i Documentación De Donaciones X

i Inspecciones De La Dian Para Libre Disposición X

i Material Solicitado Por La Operación Para Habilitar Equipos X

g HOJAS DE VIDA

102220 59 02 c HOJAS DE VIDA DE MAQUINARIA AMARILLA 5 0 X

i Formularios Únicos Nacionales Para Tramites Ante Runt X

i Equipos Dados De Baja X

i Legislación X

i Pagos De Registros X

i Formularios De Tramite De Maquinaria Usada Radicados X

i Soportes Facturas, Declaraciones Para Registro X

i Comunicaciones Con O.T X

i Pagos De Tasas De Derechos De Transito X

i Tarjetas De Registro X

i Listados De Maquinaria Amarilla E Industrial X

i Bases De Datos Activos Fijos X

i Presentaciones En Powerpoint De Proyecto X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 169 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 170: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

i Catálogos De Equipos X

i Certificados De Instalación X

i Poderes Especiales X

g INDICADORES

102220 60 03 c INDICADORES KPI 3 0 X

i Seguimiento a KPI X

g INDICADORES

102220 60 05 c INDICADORES SCORECARD 5 0 X

i Scorecard mensual X

i Soporte de indicadores Scorecard X

g INFORMES

102220 61 03 c INFORMES DE ANALISIS DE COSTOS ASOCIADOS AL MATERIAL 1 9 X

i Cantidad De Ítems Y Valor De La Carga Nacional x

i Reporte De Roldan x

i Reporte De Costos Nacionales x

i Costos De Contraloría x

i Valor Fob De La Carga x

i Reporte De Los Diferentes Contratos De Manejo De Carga x

i Archivo De Calculo De Costo Asociados x

g INFORMES

102220 61 04 c INFORMES DE ANALISIS DE COSTOS HUELGA 5 0 X

i Costos huelga X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 170 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 171: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g INFORMES

102220 61 39 c INFORMES ESTADISTICOS DE DECLARACIONES DE IMPORTACIONES 1 9 X

i Reportes De Declaraciones X

i Indicadores De La División X

i Materias Primas X

i Pago Impuesto Nacional A La Gasolina X

i Licencias Físicas De Gasoil X

i Viajes De Gasoil X

g INVENTARIOS

102220 63 01 c INVENTARIOS DE ACTIVOS FIJOS 1 9 X

i Base De Datos De Activos Fijos X

i Inventario De Activos Fijos Declarados Excedentes X

i Relación De Retiro De Base De Datos De Activos Fijos X

i Relación Pago De Impuestos Vehiculares X

g LICENCIAS

102220 66 03 c LICENCIAS DE IMPORTACIONES 1 9 X X

i Licencia Anual X

g OPERACIÓN PORTUARIA

102220 76 03 c CONTROL DE LLEGADA DE BUQUES 1 9 X

i Manifiesto de carga X

i Reexportación X

i Inspección previa X

i Planilla de recepción X

i BL X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 171 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 172: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g PERMISOS

102220 79 01 c PERMISOS ADUANEROS 1 9 X

i Resumen De Pago X

i Archivo De Pagos Anuales X

i Archivos Mensuales Por Administración X

i Ordenes De Pago X

i Autorizaciones Internas De Pago De Intereses De Mora/Sanciones X

i Validación De Datos Para Pago X

i Recibos Oficiales De Pago X

g PLANES

102220 81 04 c PLANES DE AUDITORIAS 2 4 X

i Plan de auditoria X

i Informe de auditoria X

g PLANES

102220 81 10 c PLANES DE CONTINGENCIA 5 0 X

i Plan de acción X

g PLANES

102220 81 11 c PLANES DE CONTINUIDAD DEL NEGOCIO 3 0 X

i Bcp X

i Análisis De Riesgo En Comercio Exterior X

i Manejo De Excedentes X

g PODERES

102220 83 01 c PODERES PARA ADUANAS 1 9 X

i Poderes otorgados a terceros X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 172 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 173: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g PRESUPUESTO

102220 88 01 c EJECUCION PRESUPUESTAL 5 0 X

i Archivos De Ejecución Mensual Opex X

i Budget X

g PRUEBAS DE ENTREGAS

102220 95 01 c PRUEBAS DE ENTREGA MATERIALES ENVIADOS 1 4 X

i Guías De Transporte Férrea X

i Guías De Transporte Terrestre X

g REGALIAS

102220 97 01 c CALCULO DE IMPORTACIONES PARA PAGO DE REGALIAS 5 15 X

i Estimado De Importaciones X

i Regalías Reales X

i Soportes Para Calculo De Regalías X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 173 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 174: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g REGISTRO Y CONTROL

102220 98 01 c CONSOLIDADOS DE PAGOS DE IMPORTACIONES 1 9 X

i Resumen De Pago X

i Archivo De Pagos Anuales X

i Archivos Mensuales Por Administración X

i Ordenes De Pago X

i Autorizaciones Internas De Pago De Intereses De Mora/Sanciones X

i Validación De Datos Para Pago X

i Recibos Oficiales De Pago X

g REGISTRO Y CONTROL

102220 98 09 c CONTROL DE CONSUMO ALIMENTACIÓN CONTRATISTAS 3 0 X

i Soportes del contratista de alimentación X

g REGISTRO Y CONTROL

102220 98 10 c CONTROL DE INSUMOS PRODUCTOS 1 9 X

i Cuadro de consumo producto CIP 6-12 X

g REGISTRO Y CONTROL

102220 98 12 c CONTROL DE RADICACIÓN DE DOCUMENTOS 2 0 X

i Control de radicaciones X

g REGISTRO Y CONTROL

102220 98 14 c CONTROL DE VEHICULOS DE TRANSPORTE NACIONAL 3 0 X

i Reporte Diario De Ubicación De Vehículos Tsp X

i Reporte De Ubicación Vehículos Tescarga X

g REGISTRO Y CONTROL

102220 98 38 c REGISTRO DE CONTRATOS 5 0 X

i Registro de contratos X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 174 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 175: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g REGISTRO Y CONTROL

102220 98 39 c REGISTRO DE VINCULACIÓN Y DESVINCULACION PERSONAL EN ADUANAS 1 9 X

i Formularios De Vinculación X

i Formularios De Desvinculación X

i Archivos Xml Para Transmisión X

i Documentos Soporte De La Vinculación X

g REPORTES

102220 102 08 c REPORTES DE AUDITORIA DE VIAJES 2 0 X

i Tabla De Fletes Semanal x

i Utilización Fr Y Dn x

i Viajes Despachados Sin Onsite x

i Viajes Sin Fecha Y Sin Onsite x

i Waybills Sin Viajes x

i Auditoria Del Helpdesk x

i Auditoria De Fechas x

i Discrepancias Abiertas x

g REPORTES

102220 102 15 c REPORTES DE CONTRATISTAS 5 0 X

i Reporte de contratistas por áreas y horas trabajadas X

g REPORTES

102220 102 16 c REPORTES DE CONTROL Y SEGUIMIENTO A CICLO Y KPIS 5 0 X

i Reporte De Importaciones Por Freight Code x

i Reporte De Mrs Superior A 3 Dias x

i Ciclo Logística Pbv x

i Recibos Onsite Bodega Pbv x

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 175 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 176: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

i Recibos Offsite Mayor A 9 Dias x

g REPORTES

102220 102 24 c REPORTES DE MOVIMIENTOS DE INVENTARIO ENTRE BODEGAS 3 0 X

i Reporte De Sigcor - Recoff Transportadora E8 X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 176 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 177: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g REPORTES

102220 102 38 c REPORTES DE SEGUIMIENTO DE LA CARGA 2 0 X

i Reporte De Emergencias x

i Qty Missmatch (Bo Y Sigcor) x

i Ítems Aéreos x

i Ordenes Abiertas x

i Ordenes Con Errores x

i Ordenes Abiertas De Equipos x

i Ordenes Abiertas Exw x

i Ordenes Abiertas Retie x

i Recibos Directos x

i Reporte De Dhl x

i Ordenes Abiertas Textiles Y Manufacturas x

i Waybills Maquinaria Amarilla x

i Waybill Manufacturas, Textiles Y Calzado x

i Inventario Llantas Y Nitrato x

i Viajes No Onsite x

i Cotización Dhl x

i Ordenes Abiertas Dhl x

i Reporte De Emergencias x

g SEGUIMIENTOS

102220 106 04 c SEGUIMIENTOS A TRATADO DE LIBRE COMERCIO 1 9 X

i Ahorros Por Tlc X

i Presentaciones X

i Análisis De Impacto X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 177 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 178: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR Jenny Velandia

CODIGO DEPENDENCIA: 102220 Ricardo Juliao

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g SEGUROS

102220 109 01 c POLIZAS DE SEGUROS 1 4 X

i Certificados De Seguros Anuales X

i Reportes De Seguros X

g SISTEMA DE GESTION INTEGRAL

102220 112 01 c DOCUMENTOS DEL SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 3 0 X

i Procedimientos De La División X

i Mapas De Proceso De La División X

i Manuales X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 178 DIVISION DE LOGISTICA Y COMERCIO EXTERIOR

En Revisión

Page 179: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

102230 02 09 c ACTAS DE DECLARATORIAS BAJA DE MATERIALES 2 3 X

i Formato aprobación para dar de baja material identificado por la operación X

g ACTAS

102230 02 44 c ACTAS DE INSPECCIONES DE POLVORINES 1 9 X

i Acta de inspección polvorines X

i Acta de auditoria X

i Acta de revista X

g CERTIFICACIONES

102230 21 03 c CERTIFICACIONES DE CALIDAD ELEMENTOS 2 3 X

i Certificados de calidad para elementos de izaje y carga X

g CONTRATOS

102230 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Formato contratación X

i Debida diligencia X X

i Formato anticorrupción X X

i Acta de inicio X

i Comunicación X

i Prefacturas X

i Actas de pago X

i Otros si X

i Notificación de cierre de contrato X

i Paz y salvo X

i Evaluación final X

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN DE ALMACENES

CODIGO DEPENDENCIA: 102230

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 179 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN DE ALMACENES

En Revisión

Page 180: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN DE ALMACENES

CODIGO DEPENDENCIA: 102230

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g CONTRATOS

102230 33 09 c CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 1 9 X

i Formato contratación X

i Debida diligencia X X

i Formato anticorrupción X X

i Acta de inicio X

i Comunicación X

i Prefacturas X

i Actas de pago X

i Otros si X

i Notificación de cierre de contrato X

i Paz y salvo X

i Evaluaciones anuales X X

i Evaluación final X

g EXPLOSIVOS

102230 54 01 c COMPRAS DE EXPLOSIVOS 2 8 X

i Solicitud para compra de productos y accesorios de voladura X

g EXPLOSIVOS

102230 54 02 c CONCEPTO FAVORABLE 1 9 X

i Solicitud de concepto favorable a indumil - industria militar X

i Concepto favorable X

i Acta X

i Fotocopia cedula personas autorizadas X

i certificado de cerrejón personas autorizadas X

i Permiso anual de uso X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 180 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN DE ALMACENES

En Revisión

Page 181: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN DE ALMACENES

CODIGO DEPENDENCIA: 102230

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g FIRMAS AUTORIZADAS

102230 55 01 c FIRMAS AUTORIZADAS PARA SALIDAS DE MATERIALES 2 0 X

i Formato de registro único de firmas autorizadas X

g INFORMES

102230 61 17 c INFORMES DE EXPLOSIVOS Y ACCESORIOS DE VOLADURAS 2 8 X

i Informe mensual Explosivos y accesorios de voladura X

g INVENTARIOS

102230 63 08 c INVENTARIOS EQUIPOS ELECTRONICOS ASIGNADOS 2 0 X

i Lista de equipos electrónicos asignados a la división X

g PERMISOS

102230 79 04 c PERMISOS DE TRABAJOS CRITICOS 1 0 X

i Certificados físicos de calidad X

i Certificados para trabajo en alturas X

g PRUEBAS DE ENTREGAS

102230 95 02 c PRUEBAS DE ENTREGA TRANSPORTE IMPORTADO 2 0 X

i Archivo guías físicas transportador carga importada X

g PRUEBAS DE ENTREGAS

102230 95 03 c PRUEBAS DE ENTREGA TRANSPORTE NACIONAL 2 0 X

i Guías físicas transportador carga nacional X

g REGISTRO Y CONTROL

102230 98 03 c CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 2 0 X

i Registro permisos sindicales X

i Horas extras - formatos que debe firmar el empleado X

i Formato de permisos X

i Formato de vacaciones X

i Formato de evaluaciones X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 181 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN DE ALMACENES

En Revisión

Page 182: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN DE ALMACENES

CODIGO DEPENDENCIA: 102230

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g REGISTRO Y CONTROL

102230 98 30 c CONTROL REMESAS TALLERES RECONSTRUCCION 2 0 X

i Remeses talleres reconstrucción X

g REGISTRO Y CONTROL

102230 98 32 c CONTROL VALES DE COMBUSTIBLES 1 9 X

i Vales entrega combustible X

g REGISTRO Y CONTROL

102230 98 33 c CONTROL VALES SALIDA DE MATERIALES 1 4 X

i Vales entrega de materiales X

g REPORTES

102230 102 04 c REPORTES CONTROL DE RECIBO DE MATERIALES 2 3 X

i Reporte de control de recibo X

g REPORTES

102230 102 13 c REPORTES DE CHEQUEO LOCALIZACIONES 2 0 X

i Reporte de chequeo de localizaciones X

g REPORTES

102230 102 40 c REPORTES DE SUSTANCIAS QUIMICAS CONTROLADAS 2 8 X

i Reporte Diario entradas y salidas de sustancias Químicas controladas X

g SOLICITUDES

102230 113 06 c SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 1 0 X

i Solicitud X X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Página 182 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN DE ALMACENES

En Revisión

Page 183: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN DE ALMACENES

CODIGO DEPENDENCIA: 102230

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g SUSTANCIAS QUIMICAS

102230 114 01 c SUSTANCIAS QUIMICAS CONTROLADAS 2 8 X

i Solicitud de permiso uso sustancias controladas y acceso a Sicoq X

i Certificado de Carencia de informe por trafico de estupefacientes X

i Aceptación permiso uso sustancias contraladas y acceso Sicoq X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 183 DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y OPERACIÓN DE ALMACENES

En Revisión

Page 184: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

102240 02 15 c ACTAS DE PAGO SERVICIOS CONTRATADOS 1 9 X

i Actas de pago de servicios contratados X

g ACTAS

102240 02 17 c ACTAS DE REUNIONES CON CONTRATISTAS 2 0 X

i Acta de reunión X

i presentación reunión X

i Formato de asistencia reunión X

g ACTAS

102240 02 21 c ACTAS DE REUNIONES DE STAFF 3 0 X

i Actas de reunión de Staff X

g ACTAS

102240 02 34 c ACTAS DEL COMITÉ DE RECLAMOS DE CONTRATISTAS 2 0 X

i Relación reclamos generados por contratistas X

i Actas del comité de reclamos X

i soportes de las evaluaciones de los diferentes reclamos X

g ACUERDOS

102240 04 02 c ACUERDOS DE CONFIDENCIALIDAD 2 0 X

i Acuerdo de confidencialidad X

g AUDITORIAS

102240 09 06 c AUDITORIAS INTERNAS DE GESTION 2 4 X

i Informe de auditorias X

i Documentos solicitados para auditorias (carpeta) X

i pma X

g CONTRATOS

102240 33 06 c CONTRATOS DE PRESTACION DE SERVICIOS 1 9 X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE CONTRATOS

CODIGO DEPENDENCIA: 102240

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

Página 184 DIVISIÓN DE CONTRATOS

En Revisión

Page 185: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE CONTRATOS

CODIGO DEPENDENCIA: 102240

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

i Contrato X

g CONTRATOS

102240 33 09 c CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 1 9 X

i Anexo A Alcance de los servicios Revisado X

i Anexo B Condiciones comerciales Revisado X

i Documento principal clausulas estándar del contrato X

i Anexo D Requisitos de salud ambiente y comunidades X

i Anexo E Derechos Humanos X

i Instrucciones a oferentes X

i Información técnica X

i Instructivo BPM - explica oferentes como preparar la documentación X

i Formato análisis de riesgos X

i Formato productos químicos (si aplica ) X

i Anexo 2 información debida diligencia - asegura oferente no tiene antecedentes X

i Estructura de costos X

i Información de salud ocupacional- explica al oferente con que debe cumplir en

materia de integridad operacionalX

i Formato Asistencia visitas de obra X

i Formato de autorización alimentación X

i Permisos de ingreso X

i Reservas aéreas X

i Adendas X

i Correos de inquietudes de los oferentes X

i Correos con las aclaraciones/adendas de Cerrejón X

i Endoso para extensiones de plazos X

i matriz de evaluación técnica revisada X

i Archivo de cantidades y precios a evaluar X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 185 DIVISIÓN DE CONTRATOS

En Revisión

Page 186: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE CONTRATOS

CODIGO DEPENDENCIA: 102240

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

i plan de evaluación X

i Cambios al plan de Evaluación X

i Formato de Apertura de ofertas (cuando aplica) X

i Cartas de Declinación de ofertas X

i Correos de seguimiento a oferentes que no presentaron oferta X

i Ofertas para modificación de contratos (otrosíes) X

i Archivo de cantidades y precios a evaluar diligenciado con ofertas originales,

nivelaciones y negociaciones/recotizacionesX

i evaluación técnica diligenciada X

i Endosos de gerente- cliente X

i Evaluación de integridad operacional X

i Solicitud de aclaraciones a oferentes X

i Respuestas de oferentes con aclaraciones X

i Evaluación SA8000 X

i Soporte de evaluación de ofertas para modificación de contratos (otrosíes) X

i Plan de Negociación X

i Endoso al plan de negociación X

i Documentación de la negociación X

i Ofertas Negociadas X

i Informe de Seguridad de la empresa a adjudicar X

i Anexo A perfeccionado X

i Anexo B perfeccionado X

i Documento principal perfeccionado X

i Anexo C perfeccionado X

i Anexo E perfeccionado X

i Presentaciones al MC X

i Soportes de las Evaluaciones X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 186 DIVISIÓN DE CONTRATOS

En Revisión

Page 187: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE CONTRATOS

CODIGO DEPENDENCIA: 102240

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

i Recomendación de adjudicación X

i Calculo del valor a adjudicar X

i Notificaciones a oferentes no ganadores y ganador X

i Aprobación de la adjudicación X

i Otrosíes perfeccionados X

i Soporte de ahorros X

i Anexo 2 diligenciado por los oferentes X

i Cámara de comercio X

i Certificado de composición accionaria X

i Debida diligencia aprobada X

i Listado aliados de negocio X

i Anexo A perfeccionado y endosado X

i Anexo B perfeccionado y endosado X

i Documento principal perfeccionado y endosado X

i Anexo C perfeccionado y endosado X

i Anexo E perfeccionado y endosado X

i Endoso Jefe de división y Legal X

i Notificaciones a Oferentes ganadores X

i otrosíes perfeccionados y endosados X

i Anexo D perfeccionado X

g ESTUDIOS

102240 50 03 c ESTUDIOS DE MERCADOS 2 0 X

i informe de Screening de Achilles (contratista Screening) X

i Evaluación financiera y capacidad legal X

i Informe de Visitas a Empresas (si Aplica) X

i Brochures de las diferentes empresas X X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Página 187 DIVISIÓN DE CONTRATOS

En Revisión

Page 188: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE CONTRATOS

CODIGO DEPENDENCIA: 102240

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g INDICADORES

102240 60 01 c INDICADORES DE GESTION 3 0 X

i Reporte ONS/ANS de cumplimiento de cronogramas de contratos nuevos y otrosíes X

i KPI's de la división X

i ONS/ANS de la división X

g PLANES

102240 81 03 c PLANES DE APROVISIONAMIENTO 2 0 X

i Plan de aprovisionamiento X

i Modificaciones al plan de aprovisionamiento X

g PLANES

102240 81 08 c PLANES DE COMPRAS Y CONTRATACION 2 0 X

i Estrategias planeadas por departamento X

i presentación al MC (comité de presidencia) X

g PROPIEDAD INTELECTUAL

102240 91 01 c PROPIEDAD INTELECTUAL DE PROVEEDORES 5 15 X

i Listado actualizado proveedores propiedad intelectual X

g PROYECTOS

102240 94 08 c PROYECTOS TEMPORALES 2 8 X

i Riesgo jurídico laboral X

i Migración a elipse (actualizaciones) X

i Mejoramiento de BPM X

i Gestión documental X

i Clima laboral X

g REGISTRO Y CONTROL

102240 98 03 c CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 2 0 X

i Formato de solicitud de Vacaciones X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 188 DIVISIÓN DE CONTRATOS

En Revisión

Page 189: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE CONTRATOS

CODIGO DEPENDENCIA: 102240

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g REGISTRO Y CONTROL

102240 98 31 c CONTROL REVISIONES CRUZADAS DE CONTRATOS 3 0 X

i Archivo muestra de contratos a revisar (distribución de casos) X

i Formato de revisión cruzada para contratos nuevos (témplate) X

i Formato de revisión cruzada para otrosíes (témplate) X

i Formatos de revisión cruzada para contratos nuevos diligenciados X

i Formatos de revisión cruzada para otrosíes diligenciados X

i informe final de revisiones cruzadas X

i Correos de aclaraciones de las revisiones X

g SEGURIDAD DE LA INFORMACION

102240 107 01 c ACCESO APLICATIVOS 2 0 X

i Formato acceso a elipse y BPM X

g SISTEMA DE GESTION INTEGRAL

102240 112 01 c DOCUMENTOS DEL SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 3 0 X

i DOAG X

i Guía de subdelegación X

i Manual de compras y contratos X

i Procedimientos e instructivos X

g SOLICITUDES

102240 113 03 c SOLICITUDES DE CONTRATACION 1 0 X

i Presupuesto de control X

i Plantilla anexo A X

i Plantilla Anexo B X

i Formato Análisis de riesgos X

i Cronograma del proceso X

i Matriz de evaluación técnica X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 189 DIVISIÓN DE CONTRATOS

En Revisión

Page 190: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE CONTRATOS

CODIGO DEPENDENCIA: 102240

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Página 190 DIVISIÓN DE CONTRATOS

En Revisión

Page 191: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

102300 02 12 c ACTAS DE JUNTA DE CAMBIOS 5 15 X

i Acta de Juntas de Cambios X

g ACTAS

102300 02 25 c ACTAS DE REVISION TECNICA 5 15 X

i Acta de Revisión Técnica X

g ACTAS

102300 02 27 c ACTAS DEL COMITÉ DE ARQUITECTURA - TECNICO 5 15 X

i Actas de Comité de Arquitectura - Técnico X

g ACTAS

102300 02 36 c ACTAS DEL COMITÉ DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACIÓN 5 15 X

i Actas de Comité de T.I - Económico X

g AUDITORIAS

102300 09 06 c AUDITORIAS INTERNAS DE GESTION 2 4 X

i Reporte de Auditoria X

i Planes de Acción de Hallazgos de Auditorias X

g CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS

102300 19 04 cCAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL

TRABAJO1 19 X X

i Charlas de Seguridad X

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION

CODIGO DEPENDENCIA: 102300

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Página 191 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION

En Revisión

Page 192: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION

CODIGO DEPENDENCIA: 102300

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g CONTRATOS

102300 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Acta de inicio X

i Acta de pago X

i Plan de administración X

i Apéndice del contrato X

i Seguimiento seguridad X

i Informe X

i Comunicación X

i Acta de liquidación X

g EQUIPOS TECNOLOGICOS

102300 47 01 c CUSTODIAS DE EQUIPOS TECNOLOGICOS 2 3 X

i Formato de Custodio de Equipo X

g INFORMES

102300 61 18 c INFORMES DE GESTION 2 3 X

i Informe Mensual de Controles TI X

g INFORMES

102300 61 30 c INFORMES DE PRUEBAS DE VULNERABILIDAD 2 3 X

i Informe de Pruebas de Vulnerabilidades X

i Informe de Pruebas de Ethitical Hacking Test - Simulacros de Ataques Cibernéticos X

g PLANES

102300 81 23 c PLANES ESTRATEGICOS DE TECNOLOGIA 5 15 X

i Registro de Iniciativas X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 192 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION

En Revisión

Page 193: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION

CODIGO DEPENDENCIA: 102300

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g PLANES

102300 81 27 c PLANES DE RECUPERACION DE DESASTRES 2 3 X

i Pruebas de DRP (Plan de Recuperación de Desastres) X

g REPORTES

102300 102 01 c REPORTES DE DISPONIBILIDAD DE SERVICIOS DE T.I 2 3 X

i Bitácora de centros de Computo X

i Reporte de Disponibilidad X

g REPORTES

102300 102 02 c REPORTES ANTIVIRUS 2 3 X

i Reporte de Antivirus X

g REPORTES

102300 102 06 c REPORTES DE ANALISIS DE RIESGOS 2 3 X

i Análisis de Riesgos TSE/ISRMP X

i Análisis de Riesgos SAAS SSAE16 X

g REPORTES

102300 102 34 c REPORTES DE REVISION DE LOGS DE SERVIDORES 2 3 X

i Revisión de Logs SOLARIS - LINUX X

i Fuente de Logs Servidores Unix /solaris Criticidad Alta y Media X

i Consolidado de Revisiones Diarias X

g REPORTES

102300 102 35 c REPORTES DE REVISION DE LOGS DE BASE DATOS 2 3 X

i Fuente de Logs - Bases de Datos Oracle Criticidad Alta y Media X

i Consolidado de Revisiones Diarias X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 193 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION

En Revisión

Page 194: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION

CODIGO DEPENDENCIA: 102300

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g REPORTES

102300 102 36 c REPORTES DE REVISION DE LOGS DE ELIPSE 2 3 X

i Fuente de Logs - RAMS X

i Consolidado de Revisiones Diarias X

g REPORTES

102300 102 37 c REPORTES DE REVISION DE LOGS DE SISTEMAS OP WINDOWS 2 3 X

i Fuente de Logs (diaria) -Servidores Windows Criticidad Alta y Media X

i Consolidado Revisiones diarias X

i Fuente de Logs - Internet X

i Consolidado de Revisiones Internet X

i Soportes Revisión Internet X

i Cuentas administradoras locales estaciones X

i Soporte Revisión Admón. Local Estaciones X X

i Cuentas administradoras locales servidores X

i Soporte Revisión Admón. Local Servidores X X

i Grupos Especiales Dominio Cerrejón X

i Soporte Revisión Grupos Especiales X

g SEGURIDAD DE LA INFORMACION

102300 107 02 c ANALISIS DE RIESGOS DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION 2 3 X

i Formato de Aceptación de Riesgos X

i Informe de Monitoreo de Aceptación de Riesgos X

g SEGURIDAD DE LA INFORMACION

102300 107 03 c INCIDENTES DE SEGURIDAD DE LA INFORMACION 2 3 X

i Reporte de Incidentes de seguridad X

i Reporte de Incidentes de Seguridad de la Información X

g SOLICITUDES

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 194 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION

En Revisión

Page 195: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION

CODIGO DEPENDENCIA: 102300

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

102300 113 06 c SOLICITUDES GESTION DE CAMBIOS DE T.I. 2 0 X

i Solicitud de Gestión de Cambios X

g SOLICITUDES

102300 113 10 c SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 1 0 X

i Facturas de Taxi X

i Ordenes de Pago y recibido conforme X

i Soporte de restaurante X

i Excepción administrativa X

i Soporte de Pedido Vales de dotación X

i Copias de Incapacidades o memos remisorios X

i Solicitud de Aprobación X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 195 DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION

En Revisión

Page 196: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

103010 02 21 c ACTAS DE REUNIONES DE STAFF 3 0 X

i Acta Reportes staff VP X

g ACTAS

103010 02 23 c ACTAS DE REUNIONES RELACIONAMIENTO INTERNACIONAL 3 7 X

i Acta X

g ACTAS

103010 02 42 c ACTAS DEL COMITÉS DE VOLADURAS 5 15 X

i Presentación estrategia para el abordaje del impacto de las voladuras X

i Mensajes claves para la socialización de la primera Fase del Estudio X

i Presentación para la Presidencia con la estrategia de socialización hacia

Autoridades LocalesX

i Informes de socialización del estudio X

g AUDITORIAS

103010 09 04 c AUDITORIAS DEL SISTEMA DE ASEGURAMIENTO SOCIAL 3 7 X

i Planes de auditorías X

i Listas de chequeo de auditorías internas X

i Sistema de calificación de cumplimiento de estándares X

i Listas de chequeo X

i Informes de auditorías X

i Planes de mejora para cierre de hallazgos X

i Reportes de monitoreo de cierre de hallazgos X

i Reportes de resultados de sistema de Aseguramiento Social X

g BOLETINES

103010 16 01 c BOLETINES DE PROMOCION Y DIVULGACION LABOR SOCIAL 3 0 X

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE RESPONSABILIDAD CORPORATIVA

CODIGO DEPENDENCIA: 103010

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 196 DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE RESPONSABILIDAD CORPORATIVA

En Revisión

Page 197: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE RESPONSABILIDAD CORPORATIVA

CODIGO DEPENDENCIA: 103010

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

i Boletín X

i Comunicados internacionales X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 197 DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE RESPONSABILIDAD CORPORATIVA

En Revisión

Page 198: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE RESPONSABILIDAD CORPORATIVA

CODIGO DEPENDENCIA: 103010

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS

103010 19 03 cCAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN PROMOCIÓN EN DERECHOS

HUMANOS1 4 X

i Plan de Capacitaciones en Derechos Humanos, Estándares Sociales y

Responsabilidad Social CorporativaX

i Informes sobre capacitaciones en DDHH a Cerrejón y Empresas Contratistas X

i Presentación sobre inducción a la Compañía para empleados nuevos X

i Curso Virtual/Diplomado en DDHH y Empresas X

i Propuesta de contenidos Video sobre DDHH y Empresas X

i Mailer bimensual sobre Derechos Humanos y Empresas X

i Mailer fechas especiales Derechos Humanos en el Mundo X

i Estudio de Riesgos e Impactos en DDHH X

i Propuesta para celebración del Día Internacional de los DDHH X

g DEBIDA DILIGENCIA

103010 36 02 c DEBIDA DILIGENCIA EN DERECHOS HUMANOS 3 7 X

i Estudio sobre integración de Riesgos en DHH al Sistema de Riesgos de Cerrejón X

i Propuesta interna de integración de Riesgos X

i Plan de Acción sobre medidas de Manejo frente a Impactos en DDHH X

i Informes de seguimiento al cumplimiento del plan de acción X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 198 DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE RESPONSABILIDAD CORPORATIVA

En Revisión

Page 199: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE RESPONSABILIDAD CORPORATIVA

CODIGO DEPENDENCIA: 103010

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g EVALUACIONES

103010 51 01 c EVALUACIONES DE IMPACTO SOCIAL 5 0 X

i Propuesta de Evaluación de Impacto Social X

g INDICADORES

103010 60 01 c INDICADORES DE GESTION 3 0 X

i Sistema de Seguimiento y monitoreo de procesos X

i Reportes de cumplimiento de indicadores por procesos X

g INFORMES

103010 61 05 c INFORMES DE ANÁLISIS DE ESTÁNDARES SOCIALES 3 0 X

i Análisis del Consentimiento Previo X

i Libre e Informado en el ICMM X

i Legislación y Jurisprudencia en Colombia X

i Análisis informe del Centro CREER sobre empresas mineras y DDHH X

i Propuesta de mejoramiento X

i Propuesta de actualización/adopción de nuevas iniciativas o estándares sociales X

g INFORMES

103010 61 16 c INFORMES DE EVALUACION DE PROGRAMAS DE IMPACTO SOCIAL 5 0 X

i Evaluación de resultados del Programa X

i Propuesta de los criterios de éxito de los Proyectos Productivos implementados en el

marco del ProgramaX

i Informe de los factores que han contribuido al éxito de los Proyectos Productivos

implementados en el marco del ProgramaX

i Propuesta de la implementación del Marco Social X

g INFORMES

103010 61 19 c INFORMES DE GESTIÓN DE OTROS IMPACTOS 3 7 X

i Propuesta de poblaciones sujetas al estudio epidemiológico X

i Propuesta de manejo de quejas para el área de Reasentamientos X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 199 DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE RESPONSABILIDAD CORPORATIVA

En Revisión

Page 200: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE RESPONSABILIDAD CORPORATIVA

CODIGO DEPENDENCIA: 103010

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g INFORMES

103010 61 23 c INFORMES DE MONITOREO DE GRUPOS DE INTERES INTERNACIONALES 3 7 X

i Informe semanal de noticias internacionales X

i Informes mensual internacionales X

i Resultados de visitas internacionales X

i Reportes mensuales de medición de grupos de interés a nivel internacional X

i Informes de terceros X

g INFORMES

103010 61 29 c INFORMES DE PLANEACIÓN SOCIAL 3 7 X

i Informes semanales para el comité de presidencia X

i Informes mensuales a accionistas X

i Reporte estrategia corporativa de la VP: Fortalecer relacionamiento con rama judicial

y legislativaX

i Informe de ejecución y avances en el fortalecimiento de la cadena de suministro X

i Reporte de monitoreo en el cumplimiento de la planeación de la VP X

g INVENTARIOS

103010 63 05 c INVENTARIOS DE PROYECTOS DE INVERSIÓN SOCIAL 5 0 X

i Inventario de Proyectos X

g PLANES

103010 85 15 c PLANES DE MITIGACIÓN Y COMPENSACIÓN DE DAÑOS A COMUNIDADES 3 17 X

i Documento Área de Influencia en la Línea Férrea X

i Matriz de comunidades del AI X

i Análisis Informe de TRUST sobre PMAI X

i Plan de Acción para el cierre de brechas encontradas X

i Informe sobre impactos sociales y culturales no identificados X

g PLANES

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 200 DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE RESPONSABILIDAD CORPORATIVA

En Revisión

Page 201: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE RESPONSABILIDAD CORPORATIVA

CODIGO DEPENDENCIA: 103010

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

103010 81 18 c PLANES DE PROVISIÓN SOCIAL - CIERRE DE MINA 3 7 X

i Plan de provisión social - cierre de mina. X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 201 DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE RESPONSABILIDAD CORPORATIVA

En Revisión

Page 202: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE RESPONSABILIDAD CORPORATIVA

CODIGO DEPENDENCIA: 103010

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g PLANES

103010 81 20 c PLANES DE RELACIONAMIENTO INTERNACIONAL 3 7 X

i Fichas de relacionamiento con grupos de interés a nivel internacional X

i Mapeo de grupos de interés a nivel internacional X

i Directorio de grupos de interés a nivel internacional X

i Estrategia de grupos de interés a nivel internacional X

i Plan de acción con grupos de interés a nivel internacional X

i Monitoreo de grupos de interés internacionales X

i Agendas de visitas a nivel internacional X

i Documentos de soporte (Mensajes claves) X

i Alertas por correo electrónico de grupos de interés internacionales X

g POLÍTICAS

103010 84 01 c POLÍTICAS DE DERECHOS HUMANOS 3 7 X

i Política de derechos humanos de Cerrejón X

g PROGRAMAS

103010 90 01 c PROGRAMAS DE ASEGURAMIENTO SOCIAL 1 9 X

i Programa X

g RELACIONAMIENTO SOCIAL

103010 101 01 cMATRIZ DE CRITERIOS PARA PRIORIZACION DE MESAS DE

RELACIONAMIENTO3 0 X

i Matriz con criterios para la priorización de las mesas X

g RELACIONAMIENTO SOCIAL

103010 101 02 c MATRIZ DE IMPACTOS Y MEDIDAS DE MANEJO DE RELACIONAMIENTO 3 0 X

i Tabla de Impactos y medidas de manejo de Cerrejón X

g SISTEMA DE GESTION INTEGRAL

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 202 DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE RESPONSABILIDAD CORPORATIVA

En Revisión

Page 203: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE RESPONSABILIDAD CORPORATIVA

CODIGO DEPENDENCIA: 103010

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

103010 112 01 c DOCUMENTOS DEL SISTEMA DE GESTION INTEGRAL 3 0 X

i Guía metodológica para la Evaluación de Impacto de los proyectos de inversión

social de CerrejónX

i Plantilla para la tabulación de los datos de Línea de Base Social de los

Reasentamientos X

i Plantilla para la tabulación de los datos asociados a los criterios de éxito de los

Proyectos Productivos implementados en el marco del Programa de X

i Propuesta de indicadores sociales para el levantamiento de la Línea de Base Social

de las comunidades del AID-LIFE X

i Documentación del Sistema de Gestión Social de la Vicepresidencia de Asuntos

públicos (Manuales, procedimientos, guías, instructivos)X

i Manual de Aseguramiento Social X

i Principios integrados y alineados con estándares de la IFC y el ICMM de la nueva

estrategiaX

i Documento de criterios de impactos, compensaciones y contribución al desarrollo X

g SOLICITUDES

103010 113 05 c SOLICITUDES DE RELACIONAMIENTO INTERNACIONAL 3 7 X

i Cartas a ONG internacionales y nacionales X

i Respuestas a ONG internacionales y nacionales X

i Respuestas a Clientes internacionales X

i Respuestas a organizaciones internacionales X

i Respuestas a otros grupos internacionales X

i Respuestas a correos electrónicos X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 203 DIVISIÓN DE ESTÁNDARES Y ESTRATEGIA DE RESPONSABILIDAD CORPORATIVA

En Revisión

Page 204: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

103020 02 22 c ACTAS DE REUNIONES MESAS DE DIALOGOS 5 15 X X

i Acta X

i Soportes X

g ACTAS

103020 02 45 c ACTAS DE REUNIONES ENTES GUBERNAMENTALES 1 9 X

i Actas Reuniones Entes Gubernamental X X

g ACTAS

103020 02 47 c ACTAS REUNIONES CON COMUNIDADES 5 15 X X

i Acta de reunión X

i Acta de entregas X

g ACTAS

103020 02 48 c ACTAS REUNIONES CON COMUNIDADES WAYUU 5 15 X X

i Actas Reuniones comunidades X

i Inspecciones visitas a vía férrea X

g AUDITORIAS

103020 09 01 c AUDITORIAS DE CONVENIOS 2 8 X

i Informe de auditorias X

g CASERIOS

103020 21 01 c EXPEDIENTES DE CASERIOS 5 15 X X

i Documentos creación caseríos X

g COMUNIDADES

103020 29 01 c COMUNIDADES NO INDIGENAS 5 15 X X

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES

CODIGO DEPENDENCIA: 103020

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Página 204 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES

En Revisión

Page 205: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES

CODIGO DEPENDENCIA: 103020

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

i Convenios (solicitudes, perfiles de proyectos, soportes de donación, actas,

emprendimientos) X

i Unidad móvil X

i Debidas diligencias X

i Programa de fortalecimiento cultural X

i Fecodemigua(comunidad) es una comunidad X

i Correspondencias(varias) X

i Inversión social X

i Mantenimientos de Vías X

i Proyectos intermediación X

i Relacionamientos comunidades legalización facturas X

g COMUNIDADES

103020 29 02 c COMUNIDADES WAYUU 5 15 X X

i Protocoló de Relacionamiento X

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Página 205 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES

En Revisión

Page 206: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES

CODIGO DEPENDENCIA: 103020

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g CONTRATOS

103020 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Debida diligencia X

i Acta de inicio X

i Informe X

i Otro si X

i Acta de pago X

i Acta de liquidación X

g CONVENIOS

103020 35 01 c CONVENIOS INSTITUCIONALES 1 9 X

i Convenio X

i Acta de finalización X

i Propuesta X

i Debida diligencia X

i Acuerdo de voluntades X

i Acta de inicio X

i Acta de reunión X

i Informe X

i Seguimiento convenio X

i Acta de finalización X

g DERECHOS HUMANOS

103020 40 01 c PRINCIPIOS EN SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS 5 16 X X

i Quejas de la comunidad en contra la fuerza publica X

i Implementación del estándar X

i Listado de asistencia en capacitaciones X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 206 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES

En Revisión

Page 207: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES

CODIGO DEPENDENCIA: 103020

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

i Encuesta X

i Mesa de diálogos (reuniones temas tratados con la comunidad, la fuerza publica y la

vigilancia)X

g DONACIONES

103020 42 01 c CONTROL ENTREGA DE DONACIONES 5 15 X

i Actas de entrega de donación X

g DONACIONES

103020 42 02 c SOLICITUDES DE DONACIONES COMUNIDADES 2 0 X

i Solicitudes de patrocinio X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 207 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES

En Revisión

Page 208: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES

CODIGO DEPENDENCIA: 103020

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g ENTIDADES GUBERNAMENTALES

103020 46 01 c INFORMES A ENTIDADES GUBERNAMENTALES 1 19 X

i Reportes a entidades del Gobierno (documentos cerrejón ) X

g INVENTARIOS

103020 63 02 c INVENTARIOS DE COMUNIDADES 5 16 X X

i Actos vandálicos X

i Vidas salvadas (Línea Férrea) X

i Ventas de licor (puntos de perturbación) X

i Cementerios (Área de Influencia) X

i Tecnoguajira X

i Rancherías X

i Huertas X

i Municipios(departamento de La Guajira) X

i Entrega de cualquier cosa de valor X

i Escuelas del área de influencia X

g PETICIONES, QUEJAS Y RECLAMOS

103020 80 01 c PETICIONES, QUEJAS Y RECLAMOS DE COMUNIDADES 1 9 X

i Quejas y reclamaciones X

g PETICIONES, QUEJAS Y RECLAMOS

103020 80 02 c PETICIONES, QUEJAS Y RECLAMOS DE EMPLEADOS Y CONTRATISTAS 2 0 X

i Quejas de la comunidad empleados y contratistas X

g PREDIOS

103020 86 01 c EXPEDIENTES DE PREDIOS 5 15 X X

i Registro de compras de predios X

i Escrituras (predios) X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 208 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES

En Revisión

Page 209: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES

CODIGO DEPENDENCIA: 103020

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g PROGRAMAS

103020 90 03 c PROGRAMAS DE GENERACION DE CONFIANZA 1 9 X

i Programa X X

g PROYECTOS

103020 94 07 c PROYECTOS PRODUCTIVOS CON COMUNIDADES 1 9 X

i Proyectos Productivos X X

i Comunicación X X

i Registro fotográficos X X

i Reuniones con la Comunidades X X

i Visitas a miembros de las comunidades X X

i Mapas X X

i Videos (Reuniones con las distintas comunidades en área de influencia) X X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 209 DIVISION DE ASUNTOS INSTITUCIONALES Y COMUNIDADES

En Revisión

Page 210: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g CONTRATOS

103030 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

CODIGO DEPENDENCIA: 103030

DEPENDENCIA: DIVISION DE SOPORTE ADMINISTRATIVO - ASUNTOS PUBLICOS Y COMUNICACIONES

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 210DIVISION DE SOPORTE ADMINISTRATIVO - ASUNTOS PUBLICOS Y COMUNICACIONES

En Revisión

Page 211: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

CODIGO DEPENDENCIA: 103030

DEPENDENCIA: DIVISION DE SOPORTE ADMINISTRATIVO - ASUNTOS PUBLICOS Y COMUNICACIONES

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g CONTRATOS

103030 33 09 c CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 1 9 X

i Condiciones Comerciales del Contrato. X

i Invitación a presentar oferta X

i Apertura de ofertas X

i Testigo del Cerrejón X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Acta reunión de inicio del Contrato X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Obras firmado por las partes X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 211DIVISION DE SOPORTE ADMINISTRATIVO - ASUNTOS PUBLICOS Y COMUNICACIONES

En Revisión

Page 212: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

CODIGO DEPENDENCIA: 103030

DEPENDENCIA: DIVISION DE SOPORTE ADMINISTRATIVO - ASUNTOS PUBLICOS Y COMUNICACIONES

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 212DIVISION DE SOPORTE ADMINISTRATIVO - ASUNTOS PUBLICOS Y COMUNICACIONES

En Revisión

Page 213: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ALIADOS ESTRATEGICOS

103040 05 01 c ALIADOS ESTRATEGICOS PROYECTOS DE INVESION SOCIAL 2 0 X

i Comunicación X

i Lista de aliados X

g CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS

103040 19 06 c CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS INTERNOS GENERALES 3 0 X

i Programa de Entrenamiento X

i Lista de asistencia X

g COMUNICACIÓN ORGANIZACIONAL

103040 27 01 c COMUNICACIÓN EN MEDIOS INTERNOS 3 0 X

i Comunica X

i Carteleras físicas X

i Carteleras digitales X

i Programación de radio cerrejón X

i Revista 90 días X

g COMUNICACIÓN ORGANIZACIONAL

103040 27 02 c COMUNICACIÓN EN REDES SOCIALES 2 8 X

i Comunicación X

g COMUNICACIÓN ORGANIZACIONAL

103040 27 03 c IMAGEN CORPORATIVA 5 15 X

i Manual de imagen X

i Uso de imagen Corporativo X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES

CODIGO DEPENDENCIA: 103040

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

Página 213 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES

En Revisión

Page 214: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES

CODIGO DEPENDENCIA: 103040

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g ESTUDIOS

103040 50 02 c ESTUDIOS DE MARCA Y REPUTACION 2 8 X

i Estudio X

g EVENTOS

103040 52 01 c EVENTOS ESTRATEGICOS 2 8 X X

i Reunión X

i Programa X

i Lista de asistencia X

g INFORMES

103040 61 22 c INFORMES DE MONITOREO DE COMUNICACIONES 2 0 X

i Informe de monitoreo diario de prensa, también mensuales X

i Informes de análisis X

i Reporte de impacto en redes sociales X

i Informes de verificación del informe de sostenibilidad X

g INFORMES

103040 61 32 c INFORMES DE RENDICION DE CUENTAS 5 15 X

i Generación de contenidos corporativos X

i Entrenamiento de voceros X

i Gestión con detractores X

i Respuesta a grupos de interés X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplidos los tiempos de retención en el archivo de

gestión y en el archivo central, se seleccionará aquellos eventos

que se consideren históricos para CARBONES DEL CERREJON

LIMITED, se garantiza la preservación de la información por medio

de la digitalización y la preservación de los documentos

electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Página 214 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES

En Revisión

Page 215: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES

CODIGO DEPENDENCIA: 103040

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g INFORMES

103040 61 34 c INFORMES DE SOSTENIBILIDAD 5 15 X X

i Informe de sostenibilidad X

g PLANES

103040 81 05 c PLANES DE CERCANIA 3 0 X

i Plan X

i Notas de reunión X

i Registro fotográfico X

g PLANES

103040 81 12 c PLANES DE MANEJO DE CRISIS 2 0 X

i Plan manejo de crisis X

g PLANES

103040 81 21 c PLANES ESTRATEGICOS DE COMUNICACIONES 3 0 X

i Estrategia de comunicación X

i Seguimiento Estrategia de comunicación X

g PREMIOS

103040 87 01 c PREMIOS CERREJON 5 15 X

i Programa X

i Lista de asistencia X

g PROYECTOS

103040 94 02 c PROYECTOS DE INVERSION SOCIAL 2 8 X

i Proyecto X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales

Página 215 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES

En Revisión

Page 216: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES

CODIGO DEPENDENCIA: 103040

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g PUBLICIDAD Y MERCADEO

103040 96 01 c CAMPAÑAS DE COMUNICACIÓN 5 15 X

i Solicitud del cliente interno (nota de outlook o resultado de una reunión) X

i Brief X

i Propuesta grafica X

i Solicitudes de cambio a la propuesta X

i Arte final X

i Material impreso X

i Material digital X

i Material pop X

i Mensajes claves X

g PUBLICIDAD Y MERCADEO

103040 96 02 c PAUTAS PUBLICITARIAS 5 15 X

i Pautas X

i Cuña radial X

i Testimonio X

g RELACIONAMIENTO SOCIAL

103040 101 03 cMODELO DE ANALISIS Y HERRAMIENTA DE GESTION CON GRUPOS DE

INTERES2 8 X

i Agenda de relacionamiento de asuntos públicos X

i Medios de comunicación nacional e internacional X

g SOLICITUDES

103040 113 04 c SOLICITUDES DE PARTICIPACION EN EVENTOS Y PATROCINIOS 2 0 X

i Solicitud X

i Respuesta X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 216 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES

En Revisión

Page 217: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES

CODIGO DEPENDENCIA: 103040

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g VISITANTES

103040 118 01 c CONTROL DE VISITANTES 2 8 X

i Autorización X

i Fotos X

i Encuestas de percepción X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 217 DIVISIÓN DE ASUNTOS CORPORATIVOS Y COMUNICACIONES

En Revisión

Page 218: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACCIONES CONSTITUCIONALES

103100 01 02 c ACCIONES DE TUTELA 1 9 X X

i Acción deTutela X

i Poder X

i Investigacción X

i Sentencia X

i Recurso X

g CONSULTA PREVIA

103100 32 01 cCONSULTA PREVIA PARA DESARROLLO DE PROYECTOS, OBRAS O

ACTIVIDADES (POAs)5 15 X X

i Solicitud consulta previa X

i Formato ruta metodologica X

i Convoctoria X

i Fallo Judicial X

i Acta reunion X

i Memorias X

g INFORMES

103100 61 01 c INFORMES DE SEGUIMIENTO NUEVAS INICIATIVAS 5 15 X

i Formato informe de seguimiento de VPAP&C X

g PROYECTOS

103100 94 04 c PROYECTOS DE RELACIONAMIENTO Y GESTION SOCIAL 5 15 X

i Acta X

i Registro de asistencia X

i Formato de socializacion X

i Informe X

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE GESTION SOCIAL

CODIGO DEPENDENCIA: 103100

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED.

Página 218 DEPARTAMENTO DE GESTION SOCIAL

En Revisión

Page 219: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE GESTION SOCIAL

CODIGO DEPENDENCIA: 103100

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g REGISTRO Y CONTROL

103100 98 27 c CONTROL GASTOS PROVISIONES DE TUTELAS 2 0 X

i Informe de gastos X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 219 DEPARTAMENTO DE GESTION SOCIAL

En Revisión

Page 220: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

103200 02 33 c ACTAS DEL COMITÉ DE REASENTAMIENTOS 5 15 X X

i Acta X

i Soportes X

g CONTRATOS

103200 33 03 c CONTRATOS DE COMODATOS 1 19 X

i Solicitud de Comodatos X

i Respuesta a Solicitud X

i Terminación de Comodatos X

i Visitas a Comodatos X

i Reporte visita a predios X

g CONTRATOS

103200 33 07 c CONTRATOS DE SERVIDUMBRES PREDIALES 5 0 X X

i Contrato X

i Escrituras X

i Contratos de Posesión X

i Otrosí X

i Debida diligencia X

i Certificados de Tradición X

i Paz y Salvo X

i Planos X

i comunicaciones entre partes X

i Avalúos X

i Estudios Jurídicos X

i Reporte visita X

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE REASENTAMIENTO Y TIERRAS

CODIGO DEPENDENCIA: 103200

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

Página 220 DEPARTAMENTO DE REASENTAMIENTO Y TIERRAS

En Revisión

Page 221: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE REASENTAMIENTO Y TIERRAS

CODIGO DEPENDENCIA: 103200

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

i Respuesta a solicitud X

g DERECHOS DE PETICION

103200 39 01 c DERECHOS DE PETICION 2 8 X

i Derecho de petición X

i Solicitud X

i Respuesta X

g PREDIOS

103200 86 01 c EXPEDIENTES DE PREDIOS 5 15 X X

i Solicitud de compra de predios X

i Respuesta a solicitud X

i Escrituras X

i Contratos de Posesión X

i Otrosí X

i Certificados de Tradición X

i Paz y Salvo X

i Planos X

i Debida diligencia X

i comunicaciones entre partes X

i Avalúos X

i Derecho de petición X

i Estudios Jurídicos X

i Reporte visita X

i Reporte visita a predios X

g PROYECTOS

103200 94 09 c PROYECTOS DE POST RESEANTEMIENTOS 5 15 X

i Proyecto X

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Página 221 DEPARTAMENTO DE REASENTAMIENTO Y TIERRAS

En Revisión

Page 222: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE REASENTAMIENTO Y TIERRAS

CODIGO DEPENDENCIA: 103200

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

i Contrato y/o acuerdo X

i Planos X

i Cronograma X

i Informe seguimiento / reporte de visita X

i Pago / Desembolso X

i Reporte de interventoría X

i Acta de reunión X

g PROYECTOS

103200 94 10 c PROYECTOS PRODUCTIVOS DE RESEANTEMIENTOS 5 15 X

i Propuestas X

i Contrato y/o acuerdo X

i Informe seguimiento / reporte de visita X

i Plan de negocios X

i Pago X

i Acta de reunión X

g SOLICITUDES

103200 113 06 c SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 1 0 X

i Solicitud X

i Respuesta a solicitud X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 222 DEPARTAMENTO DE REASENTAMIENTO Y TIERRAS

En Revisión

Page 223: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

104000 02 11 c ACTAS DE FISCALIZACION CONTRATOS MINERAS 2 8 X

i Actas de Seguimientos y fiscalización contratos mineros X

g ACTAS

104000 02 39 cACTAS DEL COMITÉ ESTRATEGICO DE SALUD SEGURIDAD, MEDIO

AMBIENTE Y COMUNIDADES5 15 X X

i Acta X

g ACTAS

104000 02 31 c ACTAS DEL COMITÉ DE PLANEACION ESTRATEGICA 5 15 X

i Acta X

g ACTAS

104000 02 32 c ACTAS DEL COMITÉ DE PROYECTOS 5 15 X X

i Acta X

i Informe Proyectos para Comité de Proyectos con Presidencia (semáforos) X

g ACTAS

104000 02 41 c ACTAS DEL COMITÉ TORC 5 15 X

i Acta x

i Agendas x

i Minutas x

i Presentaciones (TORC) x

i Administración de Acciones x

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS

CODIGO DEPENDENCIA: 104000

Página 223 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS

En Revisión

Page 224: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS

CODIGO DEPENDENCIA: 104000

g CONTRATOS

104000 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 224 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS

En Revisión

Page 225: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS

CODIGO DEPENDENCIA: 104000

g CONTRATOS

104000 33 09 c CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 1 9 X

i Condiciones Comerciales del Contrato. X

i Invitación a presentar oferta X

i Apertura de ofertas X

i Testigo del cerrejón X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Acta reunión de inicio del Contrato X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Obras firmado por las partes X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 225 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS

En Revisión

Page 226: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS

CODIGO DEPENDENCIA: 104000

g ENTIDADES GUBERNAMENTALES

104000 46 02 c REPORTES A ENTIDADES GUBERNAMENTALES 1 19 X

i Reportes de Avance trimestral según requerimiento de la ANM y ANLA X

g ENTIDADES GUBERNAMENTALES

104000 46 03 c REQUERIMIENTOS DE ENTIDADES GUBERNAMENTALES 1 9 X

i Requerimiento X

i Respuesta X

g INFORMES

104000 61 37 cINFORMES DEL CONTROL DE INCENDIOS Y SELLADOS DE MANTOS DE

CARBON2 8 x

i Informe de gestión del control de incendios y sellado de mantos de carbón X X

g INFORMES

104000 61 41 c INFORMES MINEROS 5 15 X X

i FBM ( Formatos básicos mineros) anuales y semestrales X

i PTI ( Plan de trabajo e inversiones) para la ANM X

i PTO ( Plan de trabajo y obras) Para la ANM X

i APT ( Producción toneladas Anual) para la Comunidad del Cerrejón X

g MODELOS

104000 70 01 c MODELOS DE SIMULACION 2 8 X

i Modelos de Simulación de eventos discretos en Arena-Rockwell x

i Modelos de Simulación en Excel (Modelos financieros, de seguimiento, pronósticos) x

i Presentaciones de resultados x

i Modelos de pronóstico de vida de llantas y combustible SPSS x

i Archivos presentaciones 3D (Simulación en dibujos animados) x

i Material capacitaciones x

i Encuestas de evaluación de proyectos, soportes y capacitaciones x

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 226 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS

En Revisión

Page 227: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS

CODIGO DEPENDENCIA: 104000

g PLANES

104000 81 01 c PLANEACION ESTRATEGICA 5 15 X X

i RDP Book x

i 5YP Book x

i Actas Seguimiento a la Estrategia x

i Actas Alineamiento Estratégico - Revisión del Marco Estratégico x

i Estudios y Soportes especientos de las áreas x

i Reportes a CZN cerrejón Zona Norte x

g PLANES

104000 81 02 c PLANEACION MINERA 5 15 X

i 5YP Plan y Forecast Trimestral (Anual y Trimestral) X

i Reporte Horas y Volúmenes X

i Reporte de Entrada y Salida de Equipos X

i Reporte de Distancias y Ciclos de Acarreo X

i Reporte De Volúmenes para calculo de Factor de Potencia X

i Reporte Detalle de Calidad ROM y SALES X

i Capitulo Plan Minero del libro oficial del 5YP X

i Life Of Mine - LOM (Anual) X

i Documento Bases de Planeacion X

i Reporte Volúmenes y Productividades X

i Reporte de Horas de operación, entrada y salida de Equipos X

i Reporte Detalle de Calidad ROM y SALES X

i Documento Sign off X

i Life Of Asset - LoA (Bi anual) X

i Documento Bases de Planeacion X

i Reporte de Opciones Evaluadas X

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Página 227 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS

En Revisión

Page 228: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS

CODIGO DEPENDENCIA: 104000

i Reporte de Valoración de Opciones X

i Resource Development Potential - RDP (Cuando es requerido) X

i Documento Bases de Planeacion X

i Reporte de Opciones Evaluadas X

i Reporte de Valoración de Opciones X

g PLANES

104000 81 06 c PLANES DE CIERRE DE MINAS 2 18 X

i Estimados provisión financiera e información soporte para auditorias X

i Planes y actualización de planes de cierre de mina X

i Presentaciones para accionistas X

g PLANES

104000 81 26 c PLANES MINEROS EN LAS CANTERAS 2 0 X

i Planes mineros de las canteras X X

g PROGRAMAS

104000 90 02 c PROGRAMAS DE CONTROL DE INCENDIOS 2 0 X

i Programa anual de control de incendios X

g PROGRAMAS

104000 90 06 c PROGRAMAS GESTION INTEGRAL DEL AGUA 5 15 X X

i Documentos de planeación X

i Actas y presentaciones de comités X

i Seguimientos a planes de acción X

i Documentos originados por el desarrollo del plan de acción X

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Página 228 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS

En Revisión

Page 229: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS

CODIGO DEPENDENCIA: 104000

g PROYECTOS

104000 94 03 c PROYECTOS DE MINERIA E INFRAESTRUCTURA 0 20 X

i Requerimiento del Cliente / Planteamiento preliminar de la Solución. X X

i Documentos de Aplicaciones de Capital y Aprovisionamientos para Gastos X X

i Estudios y Evaluaciones de Impacto Ambiental y Social del Proyecto X

i Diseños Conceptuales y Detallados X

i Documentos de Ingenierías X

i Plano X

i Especificaciones X

i Estudios y Evaluaciones Específicas del Área de Aplicación X

i Informes de Auditorías X

i Informes de Interventorías X

i Actas de Seguimientos generales y Reuniones de Proyectos Minería (proyectos

futuros)X

i Status Report de Proyectos de Minería e Infraestructura y Especiales (D.B Report) X

i Información / Datos tablero de proyectos X

i Información / registros de avance del proyecto (Plan y Actual) X

i Informe CAPEX de Proyectos X

i Informes periódicos de cumplimiento de objetivos (KPIs) relacionados a Proyectos. X

i Projects Forecast Sheet (Control) X

i PQA's Report X

i Permitting Status report X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 229 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS

En Revisión

Page 230: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS

CODIGO DEPENDENCIA: 104000

g REGISTRO Y CONTROL

104000 98 03 c CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 2 0 X

i Reporte de horas hombre de contratistas VPPP X

i Informe de cumplimiento del plan de observaciones VPPP X

i Informe semanal de cumplimiento HSEC VPPP X

i Reporte de cumplimiento ambiental ICA proyectos X

i Reporte de observaciones en Omovil - OBSINS X

g REPORTES

104000 102 39 c REPORTES DE STATUS DE PERMISOS 2 8 X

i Análisis de probabilidad de escenarios de Licencias & Permisos X

i Informe Permitting para Comité con Presidencia X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 230 VICEPRESIDENCIA DE PLANEACION Y PROYECTOS

En Revisión

Page 231: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

110100 02 10 c ACTAS DE ENTREGA EQUIPOS ENSAMBLADOS 2 0 X

i Acta de entrega de equipo ensamblado X

g ACTAS

110100 02 19 c ACTAS DE REUNIONES DE CORRELACION 3 0 X

i Actas de Meeting de Correlación X

g CONCILIACIONES

110100 31 03 c CONCILIACIONES DE FACTOR DE POTENCIA 2 0 X

i Conciliación factor potencia (FP) X

i Diseño de perforación X

i Diseño de cargue X

g INVENTARIOS

110100 63 04 c INVENTARIOS DE POZOS DE AGUAS DESPRESURIZACION 5 15 X

i Base de Datos de Pozos de despresurización X

g MAPAS

110100 68 01 c MAPAS DE MICROMODELOS 3 0 X

i Mapas de Micromodelo X

g MEJORAMIENTO CONTINUO

110100 69 01 c MEJORAMIENTO PROCEDIENTO MINERO 3 0 x

i Presentaciones de resultados de estudios o mejoramientos procesos mineros X

i Seguimiento a los tiempos de ciclos de equipos mineros X

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS

CODIGO DEPENDENCIA: 110100

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

Página 231 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS

En Revisión

Page 232: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS

CODIGO DEPENDENCIA: 110100

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g MODELOS

110100 70 02 c MODELOS GEOLOGICOS 5 5 X

i Modelo Geológico X X

i Acta de entrega X X

i Plan de mejoramiento Hallazgo X X

i Procedimiento de construcción del modelo X X

i Reporte Modelo Geológico X X

g MODELOS

110100 70 03 c MODELOS GEOTECNICOS 5 5 X

i Base de Datos de drenes Horizontales y Verticales X

i Monitoreo de Radares X

i Monitoreo de Prismas X

i Base de Datos de Pernado X

i Conciliación de Diseños de Paredes X

i Reporte de estabilidad de Taludes X

g MODELOS

110100 70 04 c MODELOS HIDROGEOLOGICOS 5 5 X

i Modelo Hidrogeológico x x

g MODELOS

110100 70 05 c MODELOS TOPOGRAFICOS ANUALES 5 15 X

i Levantamiento Topográficos de la mina X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Página 232 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS

En Revisión

Page 233: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS

CODIGO DEPENDENCIA: 110100

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g MODELOS

110100 70 06 c MODELOS TOPOGRAFICOS MENSUALES 2 3 X

i Levantamiento Topográficos de la mina X

g MODELOS

110100 70 07 c MODELOS TOPOGRAFICOS QUINCENALES 2 0 X

i Levantamiento Topográficos de la mina X

g PERFORACION

110100 78 01 c POZOS PERFORADOS 5 15 X X

i Descripciones de lo pozos perforados X

g PLANES

110100 81 17 c PLANES DE PERFORACION 5 0 X

i Plan de Perforación Anual X

g PLANES

110100 81 24 c PLANES MENSUALES DE PERFORACION Y VOLADURAS 2 0 X

i Plan mensual de Perforación y Voladura X

g PLANES

110100 81 25 c PLANES MINEROS CORTOS PLAZO 2 0 X

i Documento del plan minero Mensual X

i Documento del plan minero semanal X

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 233 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS

En Revisión

Page 234: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS

CODIGO DEPENDENCIA: 110100

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g POZOS

110100 85 01 c POZOS DE AGUAS 5 15 X

i Planeacion y seguimiento de Pozos de Despresurización y Piezómetros de Hilo

VibrátilX

i Diseños de Pozos de Despresreuizacion y Piezómetros de Hilo Vibrátil X

i Reporte de Operatividad de Pozos X

i Reporte de Bombeo Anual y Mensual de Agua X

g REGISTROS GEOFISICOS

110100 99 01 c REGISTROS GEOFISICO POR POZO 5 15 X X

i Información de Protección radiológica X X

i Archivos .LAS X

i Calibraciones de Equipos X X

g REPORTES

110100 102 11 c REPORTES DE CALIDAD ASBUILT 2 8 X

i Quality Asbuilt Mensual X

g REPORTES

110100 102 12 c REPORTES DE CALIDAD DEL CARBON 2 8 X

i Reporte de la calidad de carbón X

g REPORTES

110100 102 14 c REPORTES DE CONCILIACIONES DE VOLUMENES DE ESTERIL Y CARBON 1 19 X X

i Reporte de la conciliación volumétrica X

g REPORTES

110100 102 29 c REPORTES DE PERFORACION 2 8 X

i Reportes Mensuales X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización y

preservación de los documentos electrónicos.

Página 234 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS

En Revisión

Page 235: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS

CODIGO DEPENDENCIA: 110100

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g REPORTES

110100 102 32 c REPORTES DE RECURSOS Y RESERVAS 5 15 X

i Reporte de Recursos y Reservas X

g REPORTES

110100 102 31 c REPORTES DE RECUPERACION DEL CARBON 2 8 X

i Reporte de Recuperación de Carbón X X

g REPORTES

110100 102 33 c REPORTES DE RELEVANTES GEOLOGICOS 1 0 X

i Reporte Diario de Relevantes Geológicos X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Página 235 DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TECNICOS

En Revisión

Page 236: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g CERTIFICACIONES

110220 21 02 c CERTIFICACIONES BIAS TESTS 2 8 X

i Certificaciones Bias Test Muestreadores X

g CONTRATOS

110220 22 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENTE DE CONTROL DE CALIDAD Y FLUJO DE CARBÓN

CODIGO DEPENDENCIA: 110220

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 236 SUPERINTENDENTE DE CONTROL DE CALIDAD Y FLUJO DE CARBÓN

En Revisión

Page 237: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENTE DE CONTROL DE CALIDAD Y FLUJO DE CARBÓN

CODIGO DEPENDENCIA: 110220

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g MANTENIMIENTOS

110220 67 04 c MANTENIMIENTOS DE EQUIPOS Y COMPONTENES 1 0 X

i Plantilla de inspección de áreas y equipos X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 237 SUPERINTENDENTE DE CONTROL DE CALIDAD Y FLUJO DE CARBÓN

En Revisión

Page 238: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g AUTORIDADES MARINAS

110230 11 01 c COMUNICACIONES CON AUTORIDADES MARINAS 1 9 X

i Oficios recibidos por la autoridad marítima DIMAR X

i Respuestas a la autoridad Marítima DIMAR X

i Autorizaciones y permisos expedidos por la DIMAR X

g CONTRATOS

110230 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENTE DE PUERTO

CODIGO DEPENDENCIA: 110230

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 238 SUPERINTENDENTE DE PUERTO

En Revisión

Page 239: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENTE DE PUERTO

CODIGO DEPENDENCIA: 110230

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g INFORMES

110230 61 38 c INFORMES DIARIOS DE OPERACIONES 2 0 X

i Informe Diario de Operaciones (incluye cierre de mes) X

g LICENCIAS

110230 66 06 c LICENCIAS OPERACIONES MARINAS 2 18 X

i Archivo control licencias X

i Licencia Pilotos Maestros X

i Licencia Capitanes de Remolcadores X

i Licencia de Maquinistas X

i Licencia de Contramaestres X

i Licencia de marineros X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 239 SUPERINTENDENTE DE PUERTO

En Revisión

Page 240: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENTE DE PUERTO

CODIGO DEPENDENCIA: 110230

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g LICENCIAS

110230 66 08 c LICENCIAS OPERCION REMOLCADORAS 2 18 X

i Formulario único de tramites DIMAR X

i Formulario DIMAR de información general y características de la embarcación X

i Carta de Solicitud de trámite de licencia de operación X

i Certificado de clase X

i Certificado nacional de seguridad del equipo X

i Certificado nacional de seguridad de construcción X

i Certificado nacional de seguridad radioeléctrica X

i Automatic Identification System AIS X

i Internacional oil pollution prevention certificate X

i International sewage pollution prevention certificate X

i Statement of conformance for MARPOL 73/78 Annex V X

i Prevention of air pollution certificate of compliance X

i Record of construction relating to energy efficiency X

i Document of compliance X

i Safety management certificate X

i International tonnage certificate X

i Certificado internacional de francobordo X

i Certificado de Bollard Pull X

g LICENCIAS

110230 66 07 c LICENCIAS OPERADOR PORTUARIO 2 18 X

i Información General Compañía X

i Información Financiera Compañía X

i Información Subjetiva X

i Información de equipos X

i Información de infraestructura X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 240 SUPERINTENDENTE DE PUERTO

En Revisión

Page 241: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENTE DE PUERTO

CODIGO DEPENDENCIA: 110230

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g LICENCIAS

110230 66 02 c LICENCIAS DE EXPLOTACION COMERCIAL 2 18 X

i Formato de Tramite (F-04-M04-29) X

i Fotocopia Factura Licencia y Pago X

i Certificado actualizado de existencia y representación legal de la sucursal de

sociedad extranjera expedido por la Cámara de Comercio de Bogotá.X

i Certificado de matrícula de la agencia de la empresa ubicada en Uribía, La Guajira X

i Escritura pública de constitución de la sucursal, No. 360 del 5 de febrero de 1975,

contentiva de los estatutos de la sucursal. Se aclara que los estatutos han sufrido X

i Resolución espectro radioeléctrico X

i Tramite distintivo de llamada X

i Certificado de idoneidad X

i Licencia Pilotos X

i Póliza Responsabilidad Civil X

i Resolución 1350 Condiciones Técnicas X

i Documentos Remolcadores & Lanchas X

g LICENCIAS

110230 66 05 c LICENCIAS OPERACIÓN LANCHAS 2 18 X

i Carta de Solicitud de trámite de licencia de operación X

i Formato Inspección DIMAR X

i Certificado nacional de seguridad X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 241 SUPERINTENDENTE DE PUERTO

En Revisión

Page 242: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENTE DE PUERTO

CODIGO DEPENDENCIA: 110230

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g OPERACIÓN PORTUARIA

110230 76 01 c BITACORA DE BUQUES 2 18 X

i Carta de nominación por CMC X

i Documentos del Buque a nominar X

i Carta de aceptación de embarque por Cerrejón X

i Documentos de actualizaciones de ETA (Tiempo estimado arribo buque) X

i Carta de solicitud donde el buque reporta todas sus características técnicas

(Documento 120 horas)X

i Plan de cargue para embarque (Agencia Marítima) X

i Documento de noticia de alistamiento por parte del buque X

i Documento elaboración del plan de cargue del volumen de carbón X

i Instrucciones de cargue X

i Documento de demoras en caso de incumplimiento del buque X

i Cerrejón emite carta de seguridad y protección de instalaciones X

i Copia acta de vista autoridades marítimas para dar libre platica X

i Aceptación de la noticia de alistamiento X

i Certificado de Calidad hoja de datos MSDS (Salud Ocupacional - Material Safety

Data Sheet)X

i Declaración de Calidad del carbón para despachar (BY SHIPPER) X

i Form for cargo information (Características especificas del producto) X

i Documento de análisis de humedad X

i Estado de hechos por la agencia marítima X

i Manifiesto de carga X

i Plan de estiba (Carga Oficial de Exportación) X

i Noticia Alistamiento Firmada X

i Copia acta de vista autoridades marítimas para dar libre practica X

i Acta de Buceo (Inspección) X

i Carta para firma de autorización B/L (BILL OF LADING) X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 242 SUPERINTENDENTE DE PUERTO

En Revisión

Page 243: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENTE DE PUERTO

CODIGO DEPENDENCIA: 110230

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

i Trimming Tonnage Declaration X

i Notificación terminación de cargue X

i Documento Zarpe (DIMAR) X

i Carta para firma de autorización B/L (BILL OF LADING) X

i Mate's receipt X

i Certificado de bodega limpia (holds cleanlines) X

i Certificado de peso X

i Información de calado de zarpe X

i Reporte de la carta de temperatura X

i Emisión de factura por Serv. Portuarios y otros X

g REGISTRO Y CONTROL

110230 98 03 c CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 2 0 X

i Registro permisos sindicales X

i Incapacidades X

i Horas extras - formatos que debe firmar el empleado X

i Formato de permisos X

i Formato de vacaciones X

i Formato de evaluaciones X

g REGISTRO Y CONTROL

110230 98 06 c CONTROL DE CARGUE 2 0 X

i Documento Control de Cargue X

g REPORTES

110230 102 45 c REPORTES MANIOBRAS PILOTAJES 3 0 X

i Reporte mensual maniobras y servicio de practicaje X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 243 SUPERINTENDENTE DE PUERTO

En Revisión

Page 244: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENTE DE PUERTO

CODIGO DEPENDENCIA: 110230

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g SOLICITUDES

110230 113 06 c SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 1 0 X

i Ordenes de pagos empleados X

i Actas de Pago X

i Factura Proveedores X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 244 SUPERINTENDENTE DE PUERTO

En Revisión

Page 245: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

110300 02 30 c ACTAS DEL COMITÉ DE INTEGRIDAD OPERACIONAL (CIO) 3 0 X

i Acta de comité CIO X

g ACTAS

110300 02 35 c ACTAS DEL COMITÉ DE RIESGOS FATALES 3 0 X

i Acta de comité riesgos fatales X

g ACUERDOS

110300 04 01 c ACUERDOS DE COMPROMISOS ACUMULACION DE INFRACCIONES 2 0 X

i Retroalimentación personal con acumulación de infracciones X

g AUDITORIAS

110300 09 06 c AUDITORIAS INTERNAS DE GESTION 2 4 X

i Reportes Auditorias de los accionistas del Cerrejón X

g AUDITORIAS

110300 09 07 c AUDITORIAS INTERNAS DE SEGURIDAD 2 4 X

i Plan de auditoria X

i Informe de auditoria X

i Plan de mejoramiento X

g CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS

110300 19 01 c CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN BRIGADAS DE EMERGENCIAS 1 19 X X

i Asistencia a Curso brigada x

i Asistencia a Cursos comunidad x

i Asistencia a Cursos TAES x

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD

CODIGO DEPENDENCIA: 110300

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 245 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD

En Revisión

Page 246: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD

CODIGO DEPENDENCIA: 110300

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g CONTRATOS

110300 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 246 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD

En Revisión

Page 247: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD

CODIGO DEPENDENCIA: 110300

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g INSPECCIONES

110300 62 02 c INSPECCIONES DE HIDRANTES 0,5 0 X

i Inspecciones CAE X

i Hidrantes X X

g INSPECCIONES

110300 62 07 c INSPECCIONES PREOPERACIONALES DE EQUIPOS DE EMERGENCIA 0,5 0 X

i Registro de inspecciones preoperacionales X

g INSPECCIONES

110300 62 08 c INSPECCIONES PREOPERACIONALES DE VEHICULOS 0,5 0 X

i Inspección detallada de vehículos livianos / medianos FO-SEG-042 X

g REGISTRO Y CONTROL

110300 98 03 c CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 2 0 X

i Compensatorios X

i Control cambios de turno X

i Horas extras X

g REGISTRO Y CONTROL

110300 98 34 c ENTREGA DE MEDICAMENTOS 2 0 X

i Entrega de medicamentos para la ambulancia y para los centros de emergencia X X

i Recibo de medicamentos para la ambulancia y para los centros de emergencia X X

g REGISTRO Y CONTROL

110300 98 23 c CONTROL ENTREGA DE PACIENTES 2 0 X

i Entrega de pacientes a Coomeva X

g REPORTES

110300 102 05 c REPORTES DE ACCIDENTES E INCIDENTES DE TRABAJO 3 0 X

i Reporte de accidentes de alto potencial a los accionistas del Cerrejón X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 247 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD

En Revisión

Page 248: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD

CODIGO DEPENDENCIA: 110300

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g REPORTES

110300 102 47 c REPORTES TURNOS DE EMERGENCIAS 2 0 X

i Minutas X

g SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO

110300 111 02 c ACCIDENTES E INCIDENTES DE TRABAJO DE ALTO POTENCIAL 1 19 X X

i Investigación de accidentes / incidentes X

i Carta de reporte extemporáneo X

i Reportes de revisiones realizadas por ARL X

i Reportes Furat / Informe Patronal Forma 38 X

i Registro fotográfico accidentes X

g SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO

110300 111 03 c BRIGADISTAS 2 4 X

i Listado de brigadistas x

i Control de asistencia diaria x

g SISTEMA DE GESTION DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO

110300 111 05 c PLANES DE EMERGENCIA 3 0 X

i Simulacro X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo central se

eliminará el soporte Papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización y la preservación de los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 248 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD

En Revisión

Page 249: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD

CODIGO DEPENDENCIA: 110300

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g SOLICITUDES

110300 113 06 c SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 1 0 X

i Solicitudes X

i Requerimientos X

i Comunicación X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 249 DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD

En Revisión

Page 250: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACCIONES CONSTITUCIONALES

110400 01 02 c ACCIONES DE TUTELA 1 9 X X

i Acción de tutela X

i Investigación X

i Respuesta X

g ACTAS

110400 02 46 c ACTAS DEL COMITÉ VEEDOR CALIDAD DEL AIRE 5 15 X X

i Acta X

g ANALISIS DE LABORATORIO

110400 07 01 c ANALISIS DE LABORATORIO DE CALIDAD DEL AGUA 2 8 X

i Registro de análisis de laboratorio X

g AUDITORIAS

110400 09 06 c AUDITORIAS INTERNAS DE GESTION 2 4 X

i Informe de auditoria X

g AUTORIDADES AMBIENTALES

110400 10 01 c INFORMES DE AUTORIDADES AMBIENTALES 2 8 X X

i Informe X

g AUTORIDADES AMBIENTALES

110400 10 02 c REQUERIMIENTOS DE AUTORIDADES AMBIENTALES 2 8 X X

i Requerimiento X

i Investigación X

i Comunicación X

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL

CODIGO DEPENDENCIA: 110400

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Página 250 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL

En Revisión

Page 251: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL

CODIGO DEPENDENCIA: 110400

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g CALIBRACIONES

110400 18 01 c CALIBRACIONES DE EQUIPOS DE CALIDAD DEL AIRE 2 4 X

i Formato de lista de chequeo para la calibración de monitores de calidad del aire FO-GAM-0061 X

g CONCEPTOS

110400 30 01 c CONCEPTOS AMBIENTALES 5 15 X

i Concepto X

g CONSULTA PREVIA

110400 32 01 cCONSULTA PREVIA PARA DESARROLLO DE PROYECTOS, OBRAS O

ACTIVIDADES (POAs)5 15 X X

i Estudio X

i Informe X

i Acta de reunión X

g CONTRATOS

110400 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato x

i Propuesta x

i Pólizas x

i Actas de Reunión x

i Informes x

i Comunicación x

i Soportes para pago de facturas x

i Informes mensuales de seguridad industrial x

i otrosí x

i Listado de tareas críticas por empresa x

i Sistemas de gestión de riesgo

i Pagos parafiscales

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 251 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL

En Revisión

Page 252: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL

CODIGO DEPENDENCIA: 110400

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g ESTUDIOS

110400 50 06 c ESTUDIOS TECNICOS FORESTALES 2 8 X

i Estudio técnico para solicitud permiso Aprovechamiento forestal X

i Estudio técnico para solicitud levantamiento de veda X

g INFORMES

110400 61 07 c INFORMES DE ANALISIS MULTIESPECTRAL 2 18 X

i Informe monitoreo análisis multiespectral X

g INFORMES

110400 61 08 c INFORMES DE CALIDAD DEL AGUA 2 8 X

i registro de dato de campo X

i Informe X

g INFORMES

110400 61 09 c INFORMES DE CALIDAD DEL AIRE 5 15 X

i Reportes a SISAIRE X

i Registros de datos de campo, proceso analítico X

i Reportes climatológicos SIAC y Envirosuite X

g INFORMES

110400 61 13 c INFORMES DE CUMPLIMIENTO AMBIENTAL 5 15 X X

i Informe ICA X

g INFORMES

110400 61 18 c INFORMES DE GESTION 2 0 X

i Informes mensuales internos X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 252 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL

En Revisión

Page 253: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL

CODIGO DEPENDENCIA: 110400

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g INFORMES

110400 61 33 c INFORMES DE RESIDUOS PELIGROSOS 2 18 X

i Informe Respel X

g INFORMES

110400 61 36 c INFORMES DE VOLADURAS 2 8 X

i Informe de voladura X

g INFORMES

110400 61 42 c INFORMES MONITORIEO AREAS EN REHABILITACION 2 18 X

i Informes monitoreo áreas en rehabilitación X

g INSPECCIONES

110400 62 01 c INSPECCIONES AMBIENTALES 3 0 X

i Programa de inspecciones X

i Seguimiento, plan de acción) X

i Plan de acción X

g INVENTARIOS

110400 63 07 c INVENTARIOS DE SUELOS 5 15 X

i Inventario de suelos (bancos de suelos) X

g LICENCIAS

110400 66 01 c LICENCIAS AMBIENTALES 5 15 X X

i Solicitud X

i Licencia ambiental X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 253 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL

En Revisión

Page 254: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL

CODIGO DEPENDENCIA: 110400

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g MONITOREOS

110400 72 01 c MONITOREOS BIODIVERSIDAD 2 18 X

i Monitoreo trimestrales de fauna X

i Monitoreos anuales fauna X

i Monitoreos tri anuales Fauna X

i Monitoreos quinquianuales de ecosistemas marinos X

g PERMISOS

110400 79 02 c PERMISOS AMBIENTALES 5 15 X X

i Solicitud X

i Permiso ambiental X

g PLANES

110400 81 07 c PLANES DE COMPENSACION AMBIENTAL 2 18 X X

i Planes de compensación ANLA Corpoguajira X

i Informe de seguimiento semanal y mensual plan de compensación PICA X

i Actas reunión de seguimiento mensual obligaciones de compensación ANLA y

CorpoguajiraX

i Acta reunión mensual seguimiento compensaciones Corpoguajira X

g PLANES

110400 81 13 c PLANES DE MANEJOS AMBIENTALES 5 15 X X

i Plan de manejo ambiental (PMA) X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Página 254 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL

En Revisión

Page 255: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL

CODIGO DEPENDENCIA: 110400

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g PROGRAMAS

110400 90 04 c PROGRAMAS DE REHABILITACION DE TIERRAS 5 15 X

i Monitoreo de áreas de rehabilitación x

i Informes de resultados mensuales x

i Indicadores de rehabilitación x

i Deforestación x

i Plan de largo plazo x

i Provisión de rehabilitación x

i Reporte diario de movimiento de suelos x

i Proyecto agrosilvopastoril x

i Liberación de áreas x

i Geodatabase de rehabilitación x

i Estabilización de suelos x

i Adecuación de tierras x

i Revegetación x

g REPORTES

110400 102 10 c REPORTES DE BIODIVERSIDAD 2 18 X

i Reporte mensual de rehabilitación de fauna X

i Reporte mensual de rescates de fauna X

i Reporte annual de aprovechamiento forestal X

i Reporte annual de gestión del centro de fauna X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 255 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL

En Revisión

Page 256: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL

CODIGO DEPENDENCIA: 110400

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g TASAS RETRIBUTIVAS

110400 116 01 c AUTODECLARACIONES DE TASAS RETRIBUTIVAS 1 19 X

i Auto declaración a autoridad ambiental X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Página 256 DEPARTAMENTO DE GESTION AMBIENTAL

En Revisión

Page 257: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g BODEGA

111010 15 01 c BODEGA DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL 1 19 X X

i Vales de despacho con numeración X

i Despacho de materiales x

i Dotación salida. Movimiento por fecha x

i Dotación entrada. Movimiento por fecha x

g COMUNICACIONES OFICIALES

111010 28 01 c CONSECUTIVO DE COMUNICACIONES INTERNAS 1 4 X

i Memorando X

g CONTRATOS

111010 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO - PRODUCCION

CODIGO DEPENDENCIA: 111010

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo central se

eliminará el soporte Papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización y la preservación de los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 257 SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO - PRODUCCION

En Revisión

Page 258: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO - PRODUCCION

CODIGO DEPENDENCIA: 111010

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

g CONTRATOS

111010 33 09 c CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 1 9 X

i Condiciones Comerciales del Contrato. X

i Invitación a presentar oferta X

i Apertura de ofertas X

i Testigo del cerrejón X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Acta reunión de inicio del Contrato X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Obras firmado por las partes X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 258 SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO - PRODUCCION

En Revisión

Page 259: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO - PRODUCCION

CODIGO DEPENDENCIA: 111010

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

g INVENTARIOS

111010 63 09 c INVENTARIOS GENERALES DE BODEGA 2 8 X

i Conteo y reconteo inventario bodega cis X

i Inventario bodega - entrega de turno X

g REGISTRO Y CONTROL

111010 98 03 c CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 2 0 X

i Formato horas extras X

i Consolidado de horas extras X

g REGISTRO Y CONTROL

111010 98 04 c CONTROL DE ASITENCIA DIARIA 1 0 x

i Planilla de reporte de asistencia por grupo y líneas X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 259 SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO - PRODUCCION

En Revisión

Page 260: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO - PRODUCCION

CODIGO DEPENDENCIA: 111010

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g REGISTRO Y CONTROL

111010 98 18 c CONTROL DISTRIBUCION DE CORRESPONDENCIA 2 0 X

i Correo electrónico enviado a supervisores X

i Relación correspondencia enviada a las oficinas X

g REGISTRO Y CONTROL

111010 98 19 c CONTROL ENTREGA DE ANCHETAS 1 0 x

i Relación entrega de anchetas X

g REGISTRO Y CONTROL

111010 98 20 c CONTROL ENTREGA DE CONVENCIONES COLECTIVA 2 0 x

i Relación entrega de convenciones colectivas X

g REGISTRO Y CONTROL

111010 98 21 c CONTROL ENTREGA DE DIRECTORIOS 1 0 x

i Entrega de directorios Coomeva prepagada X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 260 SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO - PRODUCCION

En Revisión

Page 261: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO - PRODUCCION

CODIGO DEPENDENCIA: 111010

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g REGISTRO Y CONTROL

111010 98 22 c CONTROL ENTREGA DE LINTERNAS 1 0 x

i Relación entrega de linternas X

g REGISTRO Y CONTROL

111010 98 24 c CONTROL ENTREGA DE PAPELERIA 1 0 X

i Orden maestra de compra X

i Correos electrónicos solicitando papelería X

i Control entrega de papelería X

g REGISTRO Y CONTROL

111010 98 25 c CONTROL ENTREGA DE PLANILLEROS 1 0 x

i Entrega de planilleros supervisores X

g REGISTRO Y CONTROL

111010 98 26 c CONTROL ENTREGA DE PREMIOS EMISORA 1 0 x

i Relación premios emisora X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Página 261 SUPERINTENDENCIA DE SOPORTE ADMINISTRATIVO - PRODUCCION

En Revisión

Page 262: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

111100 02 16 c ACTAS DE QUEMA 5 15 X X

i Acta X

g ACTAS

111100 02 38 c ACTAS DEL COMITÉ EJECUTIVO DE COOPRODUCCION 5 15 X X

i Actas comité ejecutivo de Coproducción X

g CERTIFICACIONES

111100 21 06 c CERTIFICACIONES MANEJOS DE EXPLOSIVOS 2 8 X

i Certificado X

g CONTRATOS

111100 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Listado de tareas críticas por empresa X

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE

CODIGO DEPENDENCIA: 111100

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, se garantiza la consulta

y preservación de la información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 262 DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE

En Revisión

Page 263: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE

CODIGO DEPENDENCIA: 111100

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

g CONTRATOS

111100 33 09 c CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 1 9 X

i Condiciones Comerciales del Contrato. X

i Invitación a presentar oferta X

i Apertura de ofertas X

i Testigo del cerrejón X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Acta reunión de inicio del Contrato X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 263 DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE

En Revisión

Page 264: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE

CODIGO DEPENDENCIA: 111100

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

i Otrosí X

i Obras firmado por las partes X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

g EXPLOSIVOS

111100 54 03 c CONTROL DE EXPLOSIVOS 2 8 X

i Planilla control de explosivos FO-PD-SAD-001 X

g PROYECTOS

111100 94 01 c PROYECTOS DE COOPRODUCCION 2 8 X

i Proyecto X

g REGISTRO Y CONTROL

111100 98 17 c CONTROL DESPACHO DE COMBUSTIBLE 1 0 X

i Reporte de servicios FO-PD-SAD-008 X

g REGISTRO Y CONTROL

111100 98 36 c PERFILES DE CARGUE 2 3 X

i Perfil de carga - ejecución diseño de cargue X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 264 DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE

En Revisión

Page 265: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE

CODIGO DEPENDENCIA: 111100

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g REPORTES

111100 102 17 c REPORTES DE COOPRODUCCION 5 15 X

i Reportes de Coproducción Cerrejón - Indumil X

g SOLICITUDES

111100 113 06 c SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 1 0 x

i Planilla uso taxis X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 265 DEPARTAMENTO DE PRODUCCION NORTE

En Revisión

Page 266: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g CONTRATOS

112010 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE PLANEACIÓN, PROGRAMACIÓN Y ANÁLISIS

CODIGO DEPENDENCIA: 112010

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Página 266 SUPERINTENDENCIA DE PLANEACIÓN, PROGRAMACIÓN Y ANÁLISIS

En Revisión

Page 267: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE PLANEACIÓN, PROGRAMACIÓN Y ANÁLISIS

CODIGO DEPENDENCIA: 112010

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g PLANES

112010 81 22 c PLANES ESTRATEGICOS DE MANTENIMIENTO 2 0 X

i Plan estratégico de mantenimiento X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 267 SUPERINTENDENCIA DE PLANEACIÓN, PROGRAMACIÓN Y ANÁLISIS

En Revisión

Page 268: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

112020 02 02 c ACTAS DE BAJA DE REPUESTOS 2 0 X

i Formato diligenciado componentes/repuestos dados de baja X

g CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS

112020 19 04 cCAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL

TRABAJO1 19 X X

i Listas de asistencia a charlas de seguridad, AST supervisor X

g CONTRATOS

112020 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE RECONSTRUCCION

CODIGO DEPENDENCIA: 112020

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 268 SUPERINTENDENCIA DE RECONSTRUCCION

En Revisión

Page 269: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE RECONSTRUCCION

CODIGO DEPENDENCIA: 112020

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

g INSPECCIONES

112020 62 09 c OBSERVACIONES DE TAREAS 2 0 X

i Formato diligenciado de observaciones de tarea X

g MANTENIMIENTOS

112020 67 01 c LAVADO DE COMPONENTES 2 0 X

i Lista de trabajos realizados en área de lavado de componentes X

g MANTENIMIENTOS

112020 67 09 c MANTENIMMIENTOS CORRECTIVOS 1 4 X

i Formatos reparación de motores o sus componentes X

g REGISTRO Y CONTROL

112020 98 03 c CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 2 0 X

i Listas de asistencia a trabajo, cambios de días, permisos, labor X

g REPUESTOS

112020 113 01 c REPUESTOS ENVIADOS A BOGOTA 2 0 X

i Remesas de envíos de componentes a Bodega X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 269 SUPERINTENDENCIA DE RECONSTRUCCION

En Revisión

Page 270: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE RECONSTRUCCION

CODIGO DEPENDENCIA: 112020

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g REPUESTOS

112020 113 02 c REPUESTOS RECIBIDOS CARGOS DIRECTOS 2 0 x

i Recibido de repuestos cargos directos X

g REPUESTOS

112020 102 03 c REPUESTOS RECIBIDOS EN BODEGA 2 0 x

i Recibido de repuestos de bodega X

g REPUESTOS

112020 103 04 c RETIRO DE PIEZAS 2 0 X

i Formatos diligenciados de canibalización X

i Formatos diligenciados de salida de repuestos de reconstrucción X

i Formatos diligenciados retiro de repuestos del complejo carbonífero X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 270 SUPERINTENDENCIA DE RECONSTRUCCION

En Revisión

Page 271: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS

112031 19 04 cCAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL

TRABAJO1 19 X X

i Charlas de seguridad con registros de asistencia x

i Registro de difusión POLÍTICASreglas de seguridad x

g HOJAS DE VIDA

112031 59 03 c HOJAS DE VIDA DE VEHICULOS 5 0 X

i Copia de factura de compra y manifiesto de importación X

i Recibos de pagos tramite e impuestos ante los tránsitos X

i Fotocopia pólizas de seguros X

i Tarjetas de propiedad X

i Copias Formularios FUNAL X

g INSPECCIONES

112031 62 06 c INSPECCIONES PREOPERACIONALES 3 0 X

i Inspecciones pre-operacionales X

g MANTENIMIENTOS

112031 67 02 c MANENIIENTOS EQUIPOS LIVIANOS Y MEDIANOS 6m 0 X

i Registros de SEIS x

i Protocolo de liberación de equipos al servicio x

g REGISTRO Y CONTROL

112031 98 03 c CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 2 0 X

i Soporte de permisos y horas extras X

i Procesos disciplinarios X

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE EQUIPO DE SOPORTE

CODIGO DEPENDENCIA: 112031

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 271 SUPERINTENDENCIA DE EQUIPO DE SOPORTE

En Revisión

Page 272: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE EQUIPO DE SOPORTE

CODIGO DEPENDENCIA: 112031

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g REGISTRO Y CONTROL

112031 98 05 c CONTROL DE CAMBIOS DE TURNOS 2 0 x

i Cambios de turno x

g REGISTRO Y CONTROL

112031 98 08 c CONTROL DE COMBUSTILES Y LUBRICANTES 1 0 X

i Planillas de control de inventario X

g REGISTRO Y CONTROL

112031 98 28 c CONTROL PLANES DE IZAJES 1 0 X

i Formato registro de planes de izaje critico y no critico X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 272 SUPERINTENDENCIA DE EQUIPO DE SOPORTE

En Revisión

Page 273: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g CONTRATOS

112032 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE INGENIERIA DE CONFIABILIDAD

CODIGO DEPENDENCIA: 112032

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

Página 273 SUPERINTENDENCIA DE INGENIERIA DE CONFIABILIDAD

En Revisión

Page 274: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE INGENIERIA DE CONFIABILIDAD

CODIGO DEPENDENCIA: 112032

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

g MANTENIMIENTOS

112032 67 11 c MANTENIMIENTOS PREVENTIVOS 1 4 X

i Reportes estructurales x

i Análisis de vibraciones x

i Análisis de termografía x

i Análisis de detección ultrasónica x

i Calibración de instrumentos x

g REGISTRO Y CONTROL

112032 98 11 c CONTROL DE PRESTAMOS Y DEVOLUCIONES DE INSTRUMENTOS 1 0 X

i Entrega y recibo de instrumentos x

g REGISTRO Y CONTROL

112032 98 03 c CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 2 0 X

i Hoja de labor x

i formato de seguimiento desempeño horas extras x

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 274 SUPERINTENDENCIA DE INGENIERIA DE CONFIABILIDAD

En Revisión

Page 275: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g AUTORIZACIONES

112040 12 01 c AUTORIZACIONES DE ASIGNACIONES DE INSTALACIONES 2 0 X

i Autorización de registro de asignación, cambio y abandono de instalaciones FO-SOP-IP-021 X

g CONTRATOS

112040 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES Y SERVICIOS)

CODIGO DEPENDENCIA: 112040

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

Página 275SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES Y SERVICIOS)

En Revisión

Page 276: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES Y SERVICIOS)

CODIGO DEPENDENCIA: 112040

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

g CONTRATOS

112040 33 09 c CONTRATOS MAYORES (EJECUCION) 1 9 X

i Condiciones Comerciales del Contrato. X X

i Invitación a presentar oferta X X

i Apertura de ofertas X X

i Testigo del cerrejón X X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Acta reunión de inicio del Contrato X X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Obras firmado por las partes X X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Página 276SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES Y SERVICIOS)

En Revisión

Page 277: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES Y SERVICIOS)

CODIGO DEPENDENCIA: 112040

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

i Plan de control de contrato X X

g ESTUDIOS

112040 50 05 c ESTUDIOS TECNICOS 1 19 X

i Estudio X

g INSPECCIONES

112040 62 05 c INSPECCIONES PLANEADAS 2 0 X

i Inspecciones planeadas X X

g INSPECCIONES

112040 62 09 c OBSERVACIONES DE TAREAS 2 0 X

i Observaciones de tarea X X

g INVENTARIOS

112040 63 03 c INVENTARIOS DE INSTALACIONES FISICAS 3 0 X

i Inventario X

g ORDENES

112040 77 05 c ORDENES DE TRABAJO 1 9 X

i Orden de trabajo X X

g PERMISOS

112040 79 03 c PERMISOS DE TRABAJO PARA EXCAVACION 1 0 X

i Permiso de excavación X

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo gestión y en

el archivo central, se eliminará el soporte papel y electrónico de

acuerdo con las POLÍTICASambientales y el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 277SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES Y SERVICIOS)

En Revisión

Page 278: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

PROCEDIMIENTO

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES Y SERVICIOS)

CODIGO DEPENDENCIA: 112040

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

g PLANOS

112040 82 01 c PLANOS IDE INSTALACIONES FISICAS 5 15 X

i Plano arquitectónicos X

i Plano hidrosanitarios X

i Plano civil X

i Plano eléctricos X

g PROYECTOS

112040 94 06 c PROYECTOS MENORES DE INSFRAESTRUCTURA FISICA 2 8 X

i Requerimiento X

i Estudio X

i Alcance X

i Acta de inicio X

i Acta de entrega y evaluación de proyecto X

g REGISTRO Y CONTROL

112040 98 37 c PRODUCCION DE MATERIAL TRITURADO 2 0 X

i Planilla cargue de material triturado X

i Orden de trabajo X

g SOLICITUDES

112040 113 06 c SOLICITUDES INTERNAS A LAS AREAS 1 0 X

i Requerimiento X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte electrónico de acuerdo

con el procedimiento de borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en las fases de archivo

transferir al archivo histórico como parte de la memoria institucional

de CARBONES DEL CERREJON LIMITED, de acuerdo con los

procedimientos de preservación de los documentos electrónicos.

Página 278SUPERINTENDENCIA IMIS (INGENIERÍA, MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES Y SERVICIOS)

En Revisión

Page 279: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g CONTRATOS

112100 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Número de empleados contratista X

i Quejas de violación de DD.HH X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

g INFORMES

112100 61 10 c INFORMES DE CONSUMIBLES POR PERSONA 0,5 0 X

i Informe de consumos por persona X

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO

CODIGO DEPENDENCIA: 112100

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 279 DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO

En Revisión

Page 280: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO

CODIGO DEPENDENCIA: 112100

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g REGISTRO Y CONTROL

112100 98 29 c CONTROL PRESTAMOS Y DEVOLUCIONES DE HERARRAMIENTAS 1 0 X

i Formatos de registro de préstamo de herramientas X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 280 DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO

En Revisión

Page 281: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS

112110 19 04 cCAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL

TRABAJO1 19 X X

i Charlas de seguridad con registros de asistencia X

i Registro de difusión POLÍTICASreglas de seguridad X

g CONTRATOS

112110 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE PALAS HIDRAULICAS

CODIGO DEPENDENCIA: 112110

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 281 SUPERINTENDENCIA DE PALAS HIDRAULICAS

En Revisión

Page 282: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE PALAS HIDRAULICAS

CODIGO DEPENDENCIA: 112110

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g MANTENIMIENTOS

112110 67 07 c MANTENIMIENTOS EQUIPOS CARGUE HIDRAULICO 6m 0 X

i Registros de SEIS X

i Protocolo de liberación de cambio de componentes X

g REGISTRO Y CONTROL

112110 98 03 c CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 2 0 X

i Soporte de permisos y horas extras X

i Procesos disciplinarios

g REGISTRO Y CONTROL

112110 98 05 c CONTROL DE CAMBIOS DE TURNOS 2 0 X

i Cambios de turno X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 282 SUPERINTENDENCIA DE PALAS HIDRAULICAS

En Revisión

Page 283: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS

112120 19 04 cCAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL

TRABAJO1 19 X X

i Charlas de seguridad con registros de asistencia X

i Registro de difusión POLÍTICASreglas de seguridad X

g MANTENIMIENTOS

112120 67 10 c MANTENIMIENTOS DE EQUIPOS CARGUE HIDRAULICO 2 0 X

i Registros de SEIS x

i Registro de cambio de componentes x

g REGISTRO Y CONTROL

112120 98 03 c CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 2 0 X

i Soporte de permisos y horas extras x

i Procesos disciplinarios x

g REGISTRO Y CONTROL

112120 98 05 c CONTROL DE CAMBIOS DE TURNOS 2 0 x

i Cambios de turno x

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE PALAS ELÉCTRICAS

CODIGO DEPENDENCIA: 112120

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

Página 283 SUPERINTENDENCIA DE PALAS ELÉCTRICAS

En Revisión

Page 284: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS

112140 19 04 cCAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL

TRABAJO1 19 X X

i Charlas de seguridad con registros de asistencia x

i Registro de difusión POLÍTICASreglas de seguridad x

g CONTRATOS

112140 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE CAMIONES MECÁNICOS

CODIGO DEPENDENCIA: 112140

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Página 284 SUPERINTENDENCIA DE CAMIONES MECÁNICOS

En Revisión

Page 285: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE CAMIONES MECÁNICOS

CODIGO DEPENDENCIA: 112140

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g MANTENIMIENTOS

112140 63 03 c MANTENIMIENTOS DE CAMIONES MECANICOS 6m 0 X

i Registros de SEIS X

i Procedimiento de cambio de componentes X

i Formato de MST (Tareas programadas de mantenimiento) X

g REGISTRO Y CONTROL

112140 98 03 c CONTROL DE ADMINISTRACION DELEGADA DE PERSONAL 2 0 X

i Soporte de permisos y horas extras X

i Procesos disciplinarios

g REGISTRO Y CONTROL

112140 98 05 c CONTROL DE CAMBIOS DE TURNOS 2 0 X

i Cambios de turno X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 285 SUPERINTENDENCIA DE CAMIONES MECÁNICOS

En Revisión

Page 286: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS

112150 19 04 cCAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL

TRABAJO1 19 X X

i Charlas de seguridad con registros de asistencia X

g CONTRATOS

112150 33 08 c CONTRATOS DELEGADOS 1 9 X

i Contrato X

i Propuesta X

i Pólizas X

i Actas de Reunión X

i Informes X

i Comunicación X

i Actas de pago X

i Soportes para pago de facturas X

i Informes mensuales de seguridad industrial X

i Otrosí X

i Listado de tareas críticas por empresa X

i Sistemas de gestión de riesgo X

i Pago parafiscales y seguridad social X

i Entrega dotaciones X

i Plan de Bienestar X

i Capacitaciones y entrenamiento X

i No conformidades y aceptación por el contratista X

i Reportes mensuales de SIO X

i Acta de liquidación X

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE TRACTORES

CODIGO DEPENDENCIA: 112150

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales.

Página 286 SUPERINTENDENCIA DE TRACTORES

En Revisión

Page 287: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE TRACTORES

CODIGO DEPENDENCIA: 112150

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

g MANTENIMIENTOS

112150 67 08 c MANTENIMIENTOS TRACTORES DE ORUGAS 6m 0 X

i Documentación de Tareas realizadas (SEIS) X

i Documentación de cambio de componentes X

i Formato de seguimiento de turno (Orden de trabajo) X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel de acuerdo con las

POLÍTICASambientales.

Página 287 SUPERINTENDENCIA DE TRACTORES

En Revisión

Page 288: En Revisión - Cerrejón, Minería Responsable · 112110 Superintendencia de Palas Hidráulicas 112120 Superintendencia de Palas Eléctricas 112140 Superintendencia de Camiones Mecánicos

Ver. 1.0

Octubre 2017

CD S SB Fis. Ele.ARCHIVO

GESTION

ARCHIVO

CENTRALCT E MT S

g ACTAS

112160 02 21 c ACTAS DE REUNIONES DE STAFF 3 0 X

i Actas de reuniones X

g CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS

112160 19 04 cCAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTOS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL

TRABAJO1 19 X X

i Charlas de seguridad con registros de asistencia x

g MANTENIMIENTOS

112160 67 05 c MANTENIMIENTOS DE TRACTO CAMIONES 3m 0 X

i Documentación de Tareas realizadas (SEIS y PRE-SEIS) X

i Documentación de cambio de componentes X

i Formato de prueba de Motoniveladoras 16H X

i Documentos de programación y planeación X

CONVENCIONES CT: Conservación Total

CD: Código de Dependencia E : Eliminación

S: Código de Serie documental MT: Medio Técnico

SB: Subserie documental S: Selección PRESIDENTE COMITÉ

g Serie documental Fis: Físico

c Subserie documental Ele: Electrónico

i Tipo documental JEFE DEPENDENCIA

CODIGO

SERIES, SUBSERIES y TIPOS DOCUMENTALES (REGISTROS)CODIGO

FORMATO

SOPORTES RETENCION

CARBONES DEL CERREJON LIMITED

TABLA DE RETENCION DOCUMENTAL

DEPENDENCIA: SUPERINTENDENCIA DE EQUIPO LLANTAS

CODIGO DEPENDENCIA: 112160

DISPOSICIÓN FINAL

PROCEDIMIENTO

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte electrónico de acuerdo con el procedimiento de

borrado para los documentos electrónicos.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión y

en el archivo central, se eliminará el soporte papel de acuerdo con

las POLÍTICASambientales, se garantiza la preservación de la

información por medio de la digitalización.

Una vez cumplido el tiempo de retención en el archivo de gestión se

eliminará el soporte papel y electrónico de acuerdo con las

POLÍTICASambientales y el procedimiento de borrado para los

documentos electrónicos.

Página 288 SUPERINTENDENCIA DE EQUIPO LLANTAS

En Revisión