en espaÑol - pearl abrasive

HERRAMIENTAS DE CALIDAD PARA LA PREPARACIÓN DE PISOS Y LA INSTALACIÓN DE LA BALDOSAS

• Remoción de pisos y preparación de superficies • Sistemas de contención de polvo / aspiradoras HEPA • Corte y taladrado • Contrapisos y juntas • Nivelación

V. APR2019

EN ESPAÑOL

2(*) Indica un artículo de orden especial. Plazos de entrega cortos en la mayoría de los artículos. Por favor llame para confirmar disponibilidad. Para ordenar, llame: En Estados Unidos al 800-969-5561 • En Canadá al 800-387-0008 • PearlAbrasive.com

ADVERTENCIA: Cáncer y daño reproductivo. www.P65Warnings.ca.gov

RE

MO

CIÓ

N D

E P

ISO

S Y

PR

EPA

RA

CIÓ

N D

E S

UP

ER

FIC

IES

HEXPLATES™ DE 15" PARA FRESADORAS DE 17" O 18" El Sistema Pearl Hexpin® ha revolucionado la preparación de pisos. Use las Placas Hexpin® estándar con nuestro Sistema patentado de Hexpins® intercambiables para amolar, lijar, pulir y remover revestimientos.

®

Parte trasera de la placa de 15"

}SUPERCLUTCH™

RASPADOR DE VELOCIDAD HEXPLATE™ DE 15"

PREVIENE DE MANERA SEGURA EL ROMPIMIENTO DEL ACOPLADOR Y EL DAÑO A LA FRESADORA.

OBSTRUCCIÓN

El embrague se desengancha después de golpear una obstrucción.

REAJUSTE AUTOMÁTICO. El embrague se reinicia y el trabajo continúa.

• SuperClutch™ se desacoplará si la Placa Hexpin® golpea una obstrucción (por ejemplo, tornillos).

• SuperClutch™ se reinicia automáticamente.

• El reinicio manual de los bloqueos de torsión (lengüetas rojas) dentro de la cubierta del embrague evitará que el embrague se desacople.

VEA EL VIDEO EN: PearlAbrasive.com

• Para máquinas de 1.5 HP 175 RPM. El acoplador rápido sirve para casi todas las marcas de máquinas

• Seis pastillas muy agresivas HEX4PASTILLA #4. Disponibles con o sin SuperClutch™

• Base duradera y sólida de aluminio fundido, con estrías para el control del polvo • Portaherramientas con resorte para máximo contacto con el piso • Herramientas intercambiables disponibles para raspar, lijar, amolar y pulir concreto

# DE PARTE ESPECIFICACIONES

HEX1706CBD Placa de 15" con pastillas #4 de carburo HEX1706CBDCLT Placa de 15" con pastillas #4 de carburo con SuperClutch™

Con almohadillas de diamante segmentadasCon Turbo-Cut™

Con seis pastillas muy agresivas HEX4CHIP #4

Con almohadillas raspadoras y amoladoras

Con almohadillas pulidoras

3(*) Indica un artículo de orden especial. Plazos de entrega cortos en la mayoría de los artículos.

Por favor llame para confirmar disponibilidad. Para ordenar, llame: En Estados Unidos al 800-969-5561 • En Canadá al 800-387-0008 • PearlAbrasive.com


RE

MO

CIÓ

N D

E P

ISO

S Y

PR

EPA

RA

CIÓ

N D

E S

UP

ER

FIC

IES

# DE PARTE ESPECIFICACIONES HEX1706SGCLT Placa de 15" con embrague y 6 almohadillas para raspar/amolar HEX1712SGCLT Placa de 15" con embrague y 12 almohadillas para raspar/amolar HEX1706EZCLT Placa de 15" con embrague y 6 almohadillas EZ de diamante HEX1712EZCLT Placa de 15" con embrague y 12 almohadillas EZ de diamante HEX1764CLT Placa de 15" con embrague y 6 almohadillas de diamante segmentadas HEX1712CLT Placa de 15" con embrague y 12 patas de diamante verde (propósito gral.) HEX1712CCLT Placa de 15" con embrague y 12 patas de diamante dorado (grueso) HEX1712BCLT* Placa de 15" con embrague y 12 patas de diamante azul (de unión fuerte) HEX17CBDCLT Placa de 15" con embrague y 12 pastillas #1 de carburo HEX17QCCLT Paca de 15" con embrague y 6 patas de cambio rápido HEX17FTCCLT Placa de 15" con embrague y 6 patas de corte turbo HEX17BPDCLT Placa de 15" con embrague y 6 almohadillas de soporte de gancho y bucle HEX17CUPCLT Placa de 15" con embrague y 6 copas de diamante HEX17CBD3CLT Placa de 15" con embrague y 12 pastillas #3 de carburo HEX17CBD4CLT Placa de 15" con embrague y 12 pastillas #4 de carburo HEX17CLTH Placa de 15" con embrague únicamente HEX1CLUTCH SuperClutch™ únicamente


HEX1706SG Placa de 15" con 6 almohadillas para raspar/amolar HEX1712SG Placa de 15" con 12 almohadillas para raspar/amolar HEX1706EZ Placa de 15" con 6 almohadillas EZ de diamante HEX1712EZ Placa de 15" con 12 almohadillas EZ de diamante HEX1764 Placa de 15" con 6 almohadillas de diamante segmentadas HEX1712 Placa de 15" con 12 patas de diamante verde (propósito gral.) HEX1712C* Placa de 15" con 12 patas de diamante dorado (diamantes gruesos) HEX1712B Placa de 15" con 12 patas de diamante azul (de unión fuerte) HEX17CBD Placa de 15" con 12 patas de carburo HEX17QC Placa de 15" con 6 patas de cambio rápido HEX17FTC* Placa de 15" con 6 patas de corte turbo HEX17BPD Placa de 15" con 6 almohadillas de soporte de gancho y bucle HEX17CUP Placa de 15" con 6 copas de diamante HEX17CBD3 Placa de 15" con 12 patas de cortador #3 de carburo PRODUCTION KITS HEX17KTG* 1 Placa HEX17CBD y 12 patas HEX1PNG HEX17KTC* 1 Placa HEX17CBD y 12 patas HEX1PNC HEX17KTT 1 Placa HEX17CBD y 6 patas HEX1FTC

HEXPLATE™ DE 15" SIN SUPERCLUTCH™ HEXPLATE™ DE 15" CON SUPERCLUTCH™

ACCESORIO PARA LAS PASTILLAS DE CARBURODiseñado y equipado con un inserto de carburo reemplazable, de cuatro lados, resistente a la abrasión. Úselo para raspar y remover una variedad de recubrimientos y pinturas de superficies de concreto

PASTILLA DE CARBURO #1 #HEX1CHIP #HEX1CHIP12 (paquete de 12)

Úselo para eliminar residuos de moquetas, masillas, pegamento, goma o residuos de base de alfombras, acumulación de suciedad, hielo y pintura.

PASTILLA DE CARBURO AGRESIVA #3 #HEX3CHIP #HEX3CHIP12 (paquete de 12)

Útil cuando se utilizan masillas y pegamentos inusualmente difíciles de quitar. La pastilla tiene un orificio para asegurar el chip cuando se trabaja en condiciones difíciles.

PASTILLA DE CARBURO MUY AGRESIVA #4 #HEX4CHIP #HEX4CHIP12 (paquete de 12)

¡CON 8 BORDES AFILADOS! El mejor para remover pintura delgada y epoxi del concreto, pero funciona bien para otras aplicaciones de remoción de superficies de concreto.

¡TAMBIÉN EN

PAQUETE DE 12!

ACCESORIO DE ALMOHADILLAS EZ DE DIAMANTE #HEX1EZPAD

¡Se sujeta de forma rápida y fácil al soporte de carburo Hexpin®! Las almohadillas EZ solo se pueden utilizar en el soporte de carburo #HEX1CRBH.

- Accesorio de diamante rentable para Hexpin® - Encaja en el soporte de pastilla #1 de carburo - Se pueden utilizar 6 o 12 almohadillas - Los pasadores montados en resorte permiten trabajar en

superficies irregulares - Excelente para lijado, amolado ligero y preparación de pisos

en concreto - Puede usarse húmedo o seco en superficies de concreto

NO NECESITA retirar todas las pastillas o soportes, ya que la almohadilla Hexpin® EZ es lo suficientemente alta como para proporcionar espacio para que las pastillas de carburo no toquen la superficie de trabajo.

ACCESORIO PARA ALMOHADILLAS DE RASPADO Y AMOLADO #HEX1SGPAD

¡Ahora está listo para raspar masilla, mortero cola y otros materiales y amolar concreto!

- Accesorio de diamante rentable para Hexpin® - Encaja en el soporte de pastilla #1 de carburo - Se pueden utilizar 6 o 12 almohadillas. - Los pasadores montados en resorte permiten trabajar en

superficies irregulares - Puede usarse húmedo o seco en superficies de concreto

El accesorio para almohadillas de RASPADO Y AMOLADO Pearl raspa masilla, mortero cola, etc. y amola el concreto al mismo tiempo. Simplemente retire las pastillas de carburo del soporte HEX1CRBH e instale el accesorio de Raspado y Amolado. Patente pendiente.

Raspadores

Granos grandes de almohadilla de diamante



ACCESORIO DE PLACA DE LIJADO DE 16" #BUFSPL16

Placa de aluminio de alta resistencia. Almohadilla de fieltro de 3/8" de espesor. Pieza moldeada central de metal duradera. Para usar en máquinas fresadoras de piso de 17" -18 ". Incluye nuestra placa de embrague HEX1CLP que se adapta a la mayoría de las máquinas de piso.

Fieltro para trabajo pesado. #1 en densidad.

PLACA DE AMOLADO DE SUPERFICIES DE 10" #HEX1GHP10 - 10 SEGMENTOS #HEX1GHP20 - 20 SEGMENTOS

Diseñado para el amolado de concreto. Son excelentes para la eliminación agresiva de material y les dan a las superficies de concreto rugosas el acabado más suave de la forma más rápido. Se puede utilizar en máquinas de piso de cabezal simple o doble.

• Disponibles en 10 or 20 segmentos. • Uso húmedo o seco. Amolado rápido. Larga vida.

DISCO DE LIJADO DE CARBURO DE TUNGSTENO DE DOBLE FAZ DE 16" #CCD016P

Diseñado con pastillas de carburo de tungsteno de grano 8 que se pueden limpiar y usar muchas veces. El disco de lija de carburo de tungsteno Pearl es ideal para usar con el accesorio de disco de lija de Pearl y con cualquier fresadora de piso de 17".

¡Excelente para la remoción de pintura, adhesivo para alfombras, epoxi y más!

APLICACIONES: Remoción de pintura, adhesivo para alfombras y baldosas, recubrimientos epóxicos y relleno de alfombras con adhesivo.

pastillas de carburo de tungsteno de

grano 8

La almohadilla de diamante segmentada de Pearl (HEX4PAD-MFD) diseñada para usarse en Hexplate™ de 15". Se fabrican con un área general de amolado/lijado más grande que aumenta la producción. Cuando se adjunta al Hexplate ™ de 15", las nuevas y mejoradas Almohadillas de Diamante segmentadas se extienden más allá del borde de la placa, lo que permite que el operador AMOLE O LIJE JUSTO HASTA EL BORDE DE LA PARED.

PA

RE

D

ACCESORIO DE ALMOHADILLAS DE DIAMANTE SEGMENTADAS #HEX4PAD-MFD

ACCESORIO TURBO-CUT™ HEXPIN® #HEX1FTC

¡20% MÁS SUPERFICIE DE AMOLADO QUE LA COMPETENCIA!

- Úselo con sus placas y bloques estándar Hexpin® - Amolado más rápido y agresivo. - Los segmentos anchos de diamante significan una vida útil más larga - Quita fácilmente las marcas de la paleta - Suaviza los acabados rugosos - Proporciona textura a superficies resbaladizas - Prepara superficies de concreto para revestimientos - Elimina los selladores y los revestimientos de refuerzo

Diseñado especialmente para la eliminación de revestimientos donde los granos abrasivos son más efectivos que los métodos de raspado habituales. Adecuado para la escarificación ligera de superficies recubiertas, remoción de uretano y recubrimientos de goma, selladores y óxido ligero de superficies metálicas.

ACCESORIO DE GANCHO Y BUCLE PARA ALMOHADILLAS DE PULIDO DE CONCRETO SECO DE 3"

Disponibles en grano de 30, 50, 100, 200, 400, 800, 1500 y 3000. También disponible en paquete de 6 Velocidad recomendada: 150 - 200 RPM Velocidad máxima: 2,000 RPM

TAMBIÉN DISPONIBLE EN

PAQUETE DE 6

ACCESORIO HEX-CUP™ #HEX1CUP

ACCESORIO PARA DISCO DE DIAMANTE EN HÚMEDO

ACCESORIO HEXPIN™ DE DIAMANTE

Las almohadillas para pulir discos se pueden usar para pulir pisos de mármol y granito.

Amolado superior en superficies planas.

Diseñado para amolar y lijar superficies de concreto.

RE

MO

CIÓ

N D

E P

ISO

S Y

PR

EPA

RA

CIÓ

N D

E S

UP

ER

FIC

IES




#DE PARTE ESPECIF.

PV04CSEH 4 x 5/8-11 (8 SEGMENTOS) PV04CSH 4 x 5/8-11 (14 SEGMENTOS) PV05CSEH 5 x 5/8-11 (9 SEGMENTOS) PV07CSEH 7 x 5/8-11 (12 SEGMENTOS) PV07CSH 7 x 5/8-11 (24 SEGMENTOS)

P2 PRO-V™

#DE PARTE ESPECIF.

PW4C 4 x 7/8, 5/8 (GRUESO) PW4CH 4 x 5/8-11 (GRUESO) PW4M 4 x 7/8, 5/8 (MEDIO) PW4MH 4 x 5/8-11 (MEDIO) PW4F 4 x 7/8, 5/8 (FINO) PW6CH 6 x 5/8-11 (GRUESO)

P5™ TURBO

# DE PARTE ESPECIF. RPM MÁX

DC4CVH 4 x 5/8-11 13,700 DC5CVH 5 x 5/8-11 12,200 DC7CVH 7 x 5/8-11 8,500

V - FLECHA


DC4CTH 4 x 5/8-11 13,700 DC5CTH 5 x 5/8-11 12,200 DC7CTH 7 x 5/8-11 8,500

T - SEG

- La copa en remolino proporciona acabados más suaves que las copas abrasivas en hileras

- Menos segmentos - Para remoción agresiva de material y revestimientos.

- Copa turbo para amolado rápido y suave

COPAS ABRASIVAS DE DIAMANTE

Segmentos en forma de V-Flecha diseñados para amolado agresivo. Excelente para la eliminación de epóxicos, pinturas, masillas y recubrimientos. Amolado húmedo o seco.

El diseño del segmento en "T" tiene más contacto en el área de superficie que le da al operador más control con menos probabilidad de excavar en el piso. Amolado húmedo o seco.

Para remover adhesivos y amolado ligero de concreto.

Para el rectificado de concreto, bloques, piedra y otros productos de mampostería.

Para concreto, bloques, piedra y otros productos de mampostería

Copas abrasivas de segmentos con formas especiales

®


RE

MO

CIÓ

N D

E P

ISO

S Y

PR

EPA

RA

CIÓ

N D

E S

UP

ER

FIC

IES

Diseñadas para adaptarse a las amoladoras de 4-1/2" y 5": Milwaukee, Dewalt, Metabo, Makita, y Bosch

Con cada colector se incluye: Abrazadera del colector, Espaciador del colector (1) y arandelas

COLECTORES DE POLVO UNIVERSALES

¡Boquilla articulada para pulir contra paredes y bordes!

Diseñados para adaptarse a las amoladoras de 7" y 9" y 15 amp, con copa abrasiva de hasta 7": Milwaukee, Dewalt, Metabo, Hitachi, Makita, y Bosch

Con cada colector se incluye: Abrazadera del colector, Espaciadores del colector (5)

VACU-GUARD™

Para el control de polvo al amolar concreto, mampostería y mortero Se conecta a todas las aspiradoras comerciales • Fácil de instalar

HINGED NOSE

COLETORES PARA AMOLADORAS DE 7" Y 9"

COLECTORES PARA AMOLADORAS DE 4-1/2" Y 5"

¡NUEVO!

¡NUEVO!

¡NUEVO!

¡NUEVO!

BOQUILLA DESLIZABLE

BOQUILLA DESLIZABLE

Los cepillos de la boquilla deslizable permiten un funcionamiento suave al abrir y cerrar. También da flexibilidad en la superficie cuando está cerrada.

Pin de bloqueo incorporado para liberar y bloquear la boquilla en su lugar.

Soporte metálico en la parte inferior para mantener la forma de la cubierta y una vida útil más larga.

La de 7" tiene soporte metálico en la parte inferior para mantener la forma de la cubierta y una vida útil más larga.

Ranuras de aire únicas que permiten que el aire fluya de manera uniforme a través de la cubierta para mayor eficiencia.

Material duradero para flexibilidad y longevidad.

Tamaño del puerto de aspiración: 1.75 ID; 2.0 O.D. Tamaño del puerto de aspiración:

2.25 ID; 2.65 O.D.

DUST SHROUDS WITH SLIDE NOSE!

PARA AMOLADORAS DE 7" & 9"

#VAC70EP

PARA AMOLADORAS DE 7" & 9"

#VAC70EPS

#VAC50EPPARA AMOLADORAS DE 4.5" & 5"

#VAC50EPSPARA AMOLADORAS DE 4.5" & 5"



SIS

TE

MA

DE

CO

NT

EN

CIÓ

N D

E P

OLV

O




VACU-GUARD™CONTENCIÓN DE POLVO PARA AMOLADORAS DE 4-1/2" Y 7"

VACU-GUARD™ COLECTORES DE POLVO

¡Disponible con almohadillas de desgaste de carburo de tungsteno para una vida útil más larga! Sistema de contención de polvo duradero y eficaz. Sólo para amolar. Se adapta fácilmente a una variedad de amoladoras angulares. El exclusivo diafragma flexible de Pearl permite al operador ajustar el ángulo de la amoladora sin sacrificar la eficiencia de contención del polvo. Una tira de sellado especial de Delrin permite que la unidad fluya fácilmente sobre una variedad de superficies.

# DE PARTE ESPECIFICACIONES TAMAÑO DEL ARO (I.D.) VACGR45 VACGR45C 4-1/2" Vacu-Guard™ para Dewalt® y Black & Decker® 1.6" VACGR45B VACGR45BC 4-1/2" Vacu-Guard™ para Bosch® y Makita® 1.7" VACG45ME VACG45MEC 4-1/2" Vacu-Guard™ para Metabo® 2.0" VACGR45DE VACGR45DEC 4-1/2" Vacu-Guard™ para Dewalt® DW28402 & DW818 1.755" VACGRDE VACGRDEC 7" Vacu-Guard™ Dewalt® D28494S, D28494N 2.375" VACGRBO VACGRBOC 7" Vacu-Guard™ para Bosch® y Milwaukee® 2.95" VACGRMH VACGRMHC 7" Vacu-Guard™ para Metabo® y Hitachi® 2.95"+aro de 2.52 VACGR01 VACGR01C 7" Vacu-Guard™ - use con Makita® GA 7911 o 2.125" GA 700IL, Black & Decker®, Dewalt™

Pregúntenos por Vacu-Guards™ para adecuarlos a otras amoladoras populares.

¡Boquilla articulada para amolar contra paredes y bordes! No se necesitan herramientas

Para amoladoras de 7” & 9” y 15 amp: Milwaukee, Dewalt, Metabo, Hitachi, Makita, y Bosch

Incluye abrazadera del colector, espaciadores del colector (juego de 5)

PARA AMOLADORAS DE 7" Y 9"

#VAC70E #VAC50EV #VAC50E

PARA AMOLADORAS DE 4" - 5"

PARA AMOLADORAS DE 4.5" Y 5"

Para el control del polvo al amolar concreto, mampostería y mortero. Se conecta a aspiradoras comerciales. • Fácil de instalar.

¡Colector de polvo deslizable para amolar contra paredes y bordes! Hecho de polímero duradero moldeado por inyección. Cepillos inferiores para flexibilidad al seguir los contornos de la superficie y mantener la succión. Para amoladoras Milwaukee, Dewalt, Metabo, Makita y Bosch Incluye abrazadera, conjunto de tuerca de copa, y adaptador para aspiradora

Diseñado para adaptarse a amoladoras de 4-1/2" y 5": Milwaukee, Dewalt, Metabo, Makita, y Bosch

Incluye abrazadera, conjunto de tuerca de copa

Ensamblaje de tuerca de copa -- Permite el espaciado necesario y los ajustes de tuerca para varias ruedas de copa. Protectores de ajuste universal - incluye todas las piezas necesarias

para ajustar los modelos de amoladora que se muestran.

# DE PARTE CON ALMOHADILLAS DE CARBURO

SIS

TE

MA

DE

CO

NT

EN

CIÓ

N D

E P

OLV

O

BENEFICIOSCARACTERÍSTICAS

Exclusivo Diafragma flexible

Permite al operador ajustar el ángulo de la amoladora sin sacrificar la eficiencia de contención del polvo.

Tira Deslizante Especial Delrin

Permte que Vacu-Guard™ se deslice fácilmente sobre una variedad de superficies.

Fundición de Aluminio Resistente

Ligero, resistente y duradero.

Almohadillas de Desgaste de Carburo

Protege al Delrin deslizante de un desgaste excesivo, aumentando así la vida útil.

Adaptadores de Copa Ajustables

Capaz de adaptarse a una variedad de amoladoras angulares.

Puerto de salida de la manguera. 4-1/2" (1-1/2" O.D.), 7" (2" O.D.)

Fundición de aluminio resistente.

Exclusivo diafragma flexible.

Almohadillas de desgaste de carburo.

Tira deslizante especial Delrin.



• Cumple con los estándares de polvo cristalino respirable de OSHA

• Construcción resistente

• Ideal para herramientas eléctricas y máquinas de piso de 17", sierras de empuje, máquinas de amolado y pulido de concreto de 20"-25" y limpieza de construcción

• Filtración HEPA para mejorar la calidad del aire interior

• Eliminación de polvo sin complicaciones con el sistema de embolsado continuo Pearl

• El sistema de limpieza del filtro de pulso de aire purga eficientemente el prefiltro dentro de la aspiradora cerrada

• 2 (PAV-26) o 3 (PAV-36) sistemas interruptores le permite activar cada motor independientemente

• Filtro HEPA certificado de forma cilíndrica garantizado con una eficiencia del 99.99% a 0.3 micrones

• Entrada de manguera de 2" y manguera de 33'

• Ruedas grandes y resistentes para facilitar pasar sobre cables y otras obstrucciones del piso

• Manómetro, mide la presión negativa dentro del tanque y alerta al operador cuando el filtro necesita servicio

• Contador de horas, ayuda a monitorear la vida del filtro HEPA

• Garantía limitada de dos años

ASPIRADORAS HEPA INDUSTRIALES

PAV-26

#PAV-26 and #PAV-36

PAV-36

FILTRO HEPA

ESPECIFICACIONES:

Modelo V-MAX™ PAV-26 V-MAX™ PAV-36 Voltaje/Hz 110V/60HZ 220V/60HZ Potencia 3.4 HP 5.1 HP Flujo de aire 258 CFM 353 CFM Presión de aire máxima 100" H2O 100" H2O CANT. de filtros de 1a etapa (unidad) 1 1 CANT. de filtros de 2a etapa (unidad) 2 3 Entrada de aire 2" (estándar) 2" (estándar) Ruido 82±2dB 82±2dB Eficiencia del filtro 99% 99% Material del 1er filtro Material antiestática Material antiestática Material del 2do filtro Importado, TORAY Importado, TORAY Fineza del filtro 0.3-3 micrones 0.3-3 micrones Principal método de filtrado Filtrado externo para el filtro de 1a etapa Filtrado externo para el filtro de 1a etapa Filtrado interno para el filtro de 2a etapa Filtrado interno para el filtro de 2a etapa Dimensiones 31" x 23" x 47" 36" x 23" x 53" Peso 181 lbs. 216 lbs

Cartucho del filtro

HEPA #PAV0011

Cartucho de filtro antiestática

#PAV0014 (PAV-26) #PAV0075 (PAV-36)

Bolsa de polvo #PAV0043

Manguera de 33 ft.

#PAV0046

Herramienta para piso #PAV0050

Barra #PAV0049

AS

PIR

AD

OR

AS




CONSTRUCCIÓN DEL MARCOConstrucción resistente para aplicaciones industriales. - Marco de caja con acero

de gran espesor. - Carcasa de motor

totalmente metálica. - Piezas de acero

reemplazables resistentes que soportan los peores entornos

El sistema de interruptor V-Max™ de la aspiradora le permite activar cada motor de forma independiente. - Permite el uso de un motor para

pequeñas cubiertas de polvo donde no se necesitan CFM altos.

- El panel de interruptores de fácil acceso le permite reparar las partes eléctricas quitando 4 tornillos o 4 perillas.

SISTEMA DE INTERRUPTOR

SISTEMA DE LIMPIEZA DE FILTROSCubierta de metal para proteger el sistema de limpieza del filtro con agarradera de metal.

Fácil acceso a los filtros HEPA para reemplazo o limpieza, no se requieren herramientas.

ACCESO A FILTRO HEPA

Mayor flujo de aire en comparación con otras aspiradoras. Se muestra el modelo PAV-26.

FLUJO DE AIRE

SISTEMA DE LIMPIEZA DE PREFILTRONo es necesario quitar la manguera para usar el sistema de limpieza de prefiltro.

- Palanca de fácil acceso.

CERROJOSCerrojos de resorte reemplazables de alta resistencia que colocan la cantidad correcta de presión en el cierre.

RUEDASRuedas giratorias de bloqueo para trabajo pesado soportadas con un perno grande al marco de la caja.

La agarradera acolchada le permite mover la aspiradora cómodamente y es reemplazable.

Manguera resistente 2 pulgadas x 33 pies.

MANGUERA INCLUIDA

AGARRADERA

CABLE DE ENERGÍACable de energía resistente de 25 pies.

CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS:

AS

PIR

AD

OR

AS



Use con Hexplates de 15"

ACCESORIOS DISPONIBLES:

Kit de aspiración de polvo #BUFVAC1

Tanque de solución de 4 galones #BUFTNK02

Placa de fieltro para lijado #BUFSPL16

Pesa en herradura de 14 lbs. #HEX14LBS y Poste

#HP02PIN

• Palancas metálicas duales del interruptor, operación de mano izquierda o derecha

• Engranajes de acero planetarios triples - 175 rpm • Construcción completamente en acero y acero inoxidable • El peso óptimo brinda la resistencia correcta contra el piso

para hacer un mejor trabajo y más rápido • El mecanismo de ajuste de la agarradera es

extremadamente duradero y conveniente y operable con el pie

• Cable de 50 pies de largo (14-3) para trabajo pesado con alivio de tensión de resortes de acero duraderos

• Ruedas de 5" que no dejan marcas • El parachoques de PVC no deja marcas y

evita que se marquen muebles o paredes • Ensamblado en los Estados Unidos • Garantía limitada de 1 año

1-1/2 HP de Inducción, Motor AC de capaci-tador dual y resistente cabeza planetaria de 1.5 HP, Motor abierto a prueba de goteo (ODP) 110/115v

14.4 amperios

95 lbs.

112 lbs. 48"Al. x 26.5"L x 23"An.

#HEX1BFRHDI

#HEX1BFRHD

MOTOR 1-1/2 HP de Inducción Sellada, Motor AC de capacitador dual y resis-tente cabeza planetaria de 1.5 HP, motor enfriado por ventilador totalmente cerrado (TEFC) 110/115v

AMPS 13 amperios

PESO 113 lbs.

PARA 130 lbs. ENVÍO

48"Al. x 26.5"L x 23"An.TAMAÑO Y PESO

FRESADORAS PROFESIONALES DE 17"

KITSPARTE# HEXHDIKIT Incluye: HEX1BFRHDI y kit de aspiradora BUFVAC1

PARTE# HEXHDKIT Incluye: HEX1BFRHD y kit de aspiradora BUFVAC1

#HEX1BFRHDI #HEX1BFRHD

FR

ES

AD

OR

AS

DE

PIS

O

SIE

RR

AS

PA

RA

BA

LD

OS

AS




™

*SOLO LA SIERRADE BALDOSAS

CORTE RIP-CUT DECCORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DE COMPACTACCOMPACTACOMPACTACOMPACTACOMPACTACOMPACTACOMPACTACOMPACTACOMPACTA

LIGERALLIGERALIGERALIGERALIGERALIGERALIGERA

CORTE RIP-CUT DE

SOLO

DE LARGO

SOLO

CORTECCORTECORTECORTECORTEDIAGONAL DEDDIAGONAL DEDIAGONAL DEDIAGONAL DEDIAGONAL DEDIAGONAL DEDIAGONAL DEDIAGONAL DEDIAGONAL DEDIAGONAL DEDIAGONAL DE

CORTEDIAGONAL DE

POTENTEPPOTENTEPOTENTEPOTENTEPOTENTEPOTENTEPOTENTEMOTOR DEMMOTOR DEMOTOR DEMOTOR DEMOTOR DEMOTOR DEMOTOR DEMOTOR DEPOTENTEMOTOR DE

BANDEJABBANDEJABANDEJABANDEJABANDEJABANDEJABANDEJAY RIELES YY RIELES Y RIELES Y RIELES Y RIELES Y RIELES Y RIELES Y RIELES Y RIELES BANDEJAY RIELES

DE ACERODDE ACERODE ACERODE ACERODE ACERODE ACERODE ACERODE ACEROINOXIDABLEIINOXIDABLEINOXIDABLEINOXIDABLEINOXIDABLEINOXIDABLEINOXIDABLEINOXIDABLEINOXIDABLEINOXIDABLEDE ACERO

INOXIDABLE

SIERRA PARA BALDOSAS PROFESIONAL DE 10" VX10.2XLPRO

SIERRAS PROFESIONALES PARA BALDOSAS

NO ACEPTE IMITACIONES

“¡EL TANQUE SHERMAN DE LAS SIERRAS DE BALDOSAS!”

CARACTERÍSTICAS BASADAS EN EL RENDIMIENTO:

Potente motor de inducción de 2 HP.

Bandeja para agua de acero inoxidable de gran tamaño y alta resistencia para mayor resistencia y durabilidad

Interruptor de encendido/apagado para trabajo pesado

Guías de rieles de acero inoxidable

10 rodamientos de rodillos metálico

Mesa de goma mate

SE INCLUYE CON LA SIERRA: Hoja de diamante profesional, bandeja de agua inoxidable, bandeja de goteo, llave de cuchilla, guía de corte de 45°/90°, bomba de agua, bloque de ingletes, manual del propietario.

Garantía limitada de un año

MESA TELESCÓPICA

PATENTADA DISPONIBLE SOLO

CON PEARL

MOTOR 2 HP, 115v, 60Hz, monofásica, 3,450 rpm. Con protección de sobrecarga térmica

CAPACIDAD DE CORTE Profundidad de corte: Máx. 3-1/4" Corte Rip-Cut: baldosas de 24" x 24" Ángulo de corte: baldosas de 18" x 18"

CAPACIDAD DE CUCHILLA 8" - 10" con tamaño del eje de 5/8"

PESO (SOLO LA SIERRA) 84 lbs.

DIMENSIONES (L)24" x (An.)22-1/2" x (Al.)19-1/4" (SOLO LA SIERRA) Bandeja para agua = 37 pulgadas de largo

KIT PARTE# VX10.2XLPROKIT Incluye: Estante VX10.2XLPRO y V35010-UVXL



SIERRA PROFESIONAL DE BALDOSAS DE 7" PA-7PRO

CORTE RIP-CUT DECCORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DE


CORTEDIAGONAL DE


DE ALTODDE ALTODE ALTODE ALTODE ALTODE ALTODE ALTOTORQUETTORQUETORQUETORQUETORQUETORQUEDE ALTOTORQUE

COMPACTACCOMPACTACOMPACTACOMPACTACOMPACTACOMPACTACOMPACTACOMPACTACOMPACTA

LIGERALLIGERALIGERALIGERALIGERALIGERALIGERA

SOLO

DE LARGO

SOLO

MOTOR 1 HP, 115v, 60Hz. 6,350 rpm

CAPACIDAD Profundidad de corte: Máx. 3-1/4" DE CORTE Corte rip-cut: baldosas de 20" x 20". Ángulo de corte: 14" x 14" tile

CAPACIDAD DE 7" con eje de cuchilla de 5/8" LA CUCHILLA

PESO 42 lbs.

DIMENSIONES (L)33" x (An.)18.7" x (Al.)13"Bandeja para agua = 37 pulgada de largo

™

CARACTERÍSTICAS:


SE INCLUYE CON LA SIERRA: Cuchilla de diamante profesional, bandeja para agua de acero inoxidable de alta resistencia (bandeja de alta durabilidad para trabajos pesados), guía de corte de 45˚/90˚, llave universal, manual del propietario.

Potente motor de 1 HP.


Alimentación de agua trasera para un riego mínimo para cortes diagonales de 20" y 14"

Estructura de acero y componentes de aluminio fundido

SIE

RR

AS

PA

RA

BA

LD

OS

AS

KIT PARTE# PA-7PROKIT Incluye: PA-7PRO y estante V35010-UV

SIERRA DE BALDOSAS DE 10" PA-10

CORTE RIP-CUT DECCORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DE


CORTEDIAGONAL DE


BANDEJABBANDEJABANDEJABANDEJABANDEJABANDEJABANDEJABANDEJA

DE ACERODDE ACERODE ACERODE ACERODE ACERODE ACERODE ACERODE ACEROINOXIDABLEIINOXIDABLEINOXIDABLEINOXIDABLEINOXIDABLEINOXIDABLEINOXIDABLEINOXIDABLEINOXIDABLEINOXIDABLEDE ACERO

INOXIDABLE

“SIERRA PROFESIONAL DE BALDOSAS A UN PRECIO ECONÓMICO.”

™

CARACTERÍSTICAS:

Estructura de acero y componentes de aluminio fundido.

Potente motor de 2 HP con protección de sobrecarga térmica.

Eje impulsado por correa.


Mesa de goma mate

SE INCLUYE CON LA SIERRA: Cuchilla de diamante profesional, bandeja para agua de acero inoxidable de alta resistencia (bandeja de alta durabilidad para trabajos pesados), guía de corte de 45˚/90˚, llave universal, bomba de agua, manual del propietario.


MOTOR 2 HP, 115v, 60Hz, monofásica, 3,450 rpm con protección de sobrecarga térmica

CAPACIDAD Profundidad de corte: Máx. 3-1/4" DE CORTE Corte rip-cut: baldosas de 24" x 24". Ángulo de corte: baldosa de 18" x 18"

CAPACIDAD DE 7" a 10" con eje de cuchilla de 5/8" LA CUCHILLA

PESO 73 lbs.

DIMENSIONES (L)37" x (An.)23" x (Al.)20"

KIT PARTE# PA-10KIT Incluye: PA-10 y estante V35010-UVXL




SIERRA DE RIEL DE 10" VX10RSPRO

LAS PATAS SE DOBLAN BAJO LA SIERRA PARA FÁCIL TRANSPORTE.

CARACTERÍSTICAS:

Potente motor de 1-1/2 HP.

Bloqueo de posición de la cabeza de corte

Hasta 1" de corte por inmersión

Mesa de corte en goma mate

Ruedas resistentes para un fácil transporte.

La protección contra salpicaduras reduce el exceso de riego

La capacidad de la hoja de 10" mejora la capacidad de corte

La tabla de extensión extraíble agrega espacio de trabajo adicional

Los agujeros en la mesa desvían el agua y el material de desecho lejos del área de trabajo. El agua se recicla a través de estos orificios, manteniéndola en la bandeja y fuera del piso


SE INCLUYE CON LA SIERRA: Cuchilla de diamante profesional, guía de corte de 45˚/90˚, llave múltiple, bomba de agua, tubo de nivel de agua, extensión de mesa, tapón de drenaje, manual del propietario.

CORTE RIP-CUT DECCORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECON CORTE DE IMERSIÓNCCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCORTE RIP-CUT DECON CORTE DE IMERSIÓN CON CORTE DE IMERSIÓNCCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓN

BALDOSABBALDOSABALDOSABALDOSABALDOSABALDOSABALDOSABALDOSABALDOSABBALDOSABALDOSABALDOSABALDOSABALDOSABALDOSABALDOSA

CORTE DIAGONAL DECCORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DE

CORTE RIP-CUT DECCORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECORTE RIP-CUT DECON CORTE DE IMERSIÓNCCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCORTE RIP-CUT DECON CORTE DE IMERSIÓN CON CORTE DE IMERSIÓNCCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓNCON CORTE DE IMERSIÓN

BALDOSABBALDOSABALDOSABALDOSABALDOSABALDOSABALDOSABALDOSABALDOSABBALDOSABALDOSABALDOSABALDOSABALDOSABALDOSABALDOSA

CORTE DIAGONAL DECCORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DECORTE DIAGONAL DE

MOTOR 1-1/2 HP, 115v, 60Hz, monofásica 3,450 rpm, 60 Hz Con protección de sobrecarga térmica.

CAPACIDAD Profundidad de corte: Cuchilla de 8" = 1-1/2" Cuchilla de 10" = 2-5/8"

CAPACIDAD DE 8" - 10" con tamaño de eje de 5/8" LA CUCHILLA

PESO VX10RSPRO = 172 lbs. VX1048RSPRO = 190 lbs.

DIMENSIONES VX10RSPRO = (L)60" x (An.)25" x (Al.)24" (Patas dobladas) VX1048RSPRO = (L)66" x (An.)24" x (Al.)27"

SIE

RR

AS

PA

RA

BA

LD

OS

AS

¡2 AGARRADERAS PARA MOVER LA CABEZA DE CORTE FÁCILMENTE!

SIERRA DE RIEL DE 10" VX1048RSPRO

¡NUEVO!

45˚ DE CORTE A INGLETE

REACTOR™ con ADM™, TECNOLOGÍA

DE MATRIZ DE DIAMANTE AVANZADA

Diseñado con ADM™ (Matriz de Diamante Avanzada) tecnología de

moldeado con diamante y por capas

DE PORCELANA

- ADM™ (Matriz de Diamante Avanzada), tecnología de moldeado con diamante y por capas proporciona cortes más rápidos, cortes más suaves y una vida útil más larga que las cuchillas de porcelana convencionales.

- Centro de acero más grueso que las cuchillas de porcelana convencionales, proporciona menos deflexión, cortes más suaves y rectos, sin sacrificar la velocidad de corte.

- Cuchillas de 10" y 14" de 080" de grosor interior que ayuda con la deflexión de la cuchilla sin sacrificar la velocidad de corte.

Pequeños diámetros de 4", 4.5" & 5" pueden usarse en húmedo o seco.

#DE PARTE ESPECIFICACIONES RPM MÁX

ADM04PT 4 x .060 x 20mm,7/8,5/8 13,700 ADM45PT 4-1/2 x .060 x 20mm,7/8,5/8 13,300 ADM05PT 5 x .060 x 20mm,7/8,5/8 12,200 ADM07PT 7 x .060 x 20mm,7/8,5/8 8,700 ADM08PT 8 x .060 x 1, 5/8 6,800 ADM10PT 10 x .080 x 1, 5/8 6,100 ADM1460PT 14 x .080 x 60/50mm 5,400

P4™

APLICACIONES: Para porcelana, baldosas muy duras, baldosas de cerámica, piedra natural, granito, baldosas

duras, cerámicas duras y baldosas metálicas.

4" a 5" - aro de 6.5mm • 7" a 10" - aro de 9mm • 14" - aro de 9.5 mm

¡RÁPIDO, LIMPIO Y CONSISTENTE DEL PRIMERO AL ÚLTIMO CORTE!

La tecnología exclusiva de Pearl en cuchillas de baldosas/porcelana. ¡La única cuchilla de porcelana con patrón en la industria!

¡NUEVO! 4"

Las rejillas de ventilación cortadas con láser ayudan a enfriar el aro de la cuchilla, y promueven cortes rápidos y suaves, y mayor durabilidad

El aro de diamante liso mejorado reduce el astillado

¡MEJORADO!



CU

CH

ILL

AS

PA

RA

BA

LD

OS

AS

ARO DE

9MM




- Aro y centro delgado de malla turbo para corte rápido y menos astillas

- Corte rápido - Mayor vida útil - Corte húmedo o seco

- Ideal para cortar cerámicas extra duras, porcelana y otros materiales duros/densos

- Corte húmedo de 10 y 14" únicamente

PORCELANA / GRANITO Para Porcelana, Granito, Baldosa Dura, Piedra Natural.


DIA04TX 4 x .055 x 7/8, 20mm, 5/8 DIA45TX 4-1/2 x .055 x 7/8, 20mm, 5/8 DIA05TX 5 x .055 x 7/8, 20mm, 5/8 DIA07TX 7 x .063 x 7/8, ◊, 5/8 DIA10TX 10 x .071 x 7/8, 20mm, 5/8

SECO

P3™ TURBO-X MESH

P3™ TURBO-X P4™

P4™ TURBO MESH


DIA04TT 4 x .048 x 7/8, 20mm, 5/8 DIA45TT 4-1/2 x .048 x 7/8, 20mm, 5/8 DIA05TT 5 x .048 x 7/8, 20mm, 5/8 DIA06TT 6 x .048 x 5/8, 20mm, 7/8 DIA07TT 7 x .055 x 7/8, ◊, 5/8 DIA10TT 10 x .063 x 7/8, 20mm, 5/8 DIA14TT 14 x .095 x 60, 50mm

SECO

SECO

P5™ PORCELAIN/GRANITEC

UC

HIL

LA

S P

AR

A B

AL

DO

SA

S

PORCELANA Para Porcelana, Baldosas Extra Duras, Baldosas de Cerámica, Piedra Natural, Granito, Baldosas Duras, Cerámica Dura.

P4™ PORCELANA

# DE PARTE ESPECIFICACIONES RPM MÁX

DTL04HPXL 4 x .060 x 20mm,7/8,5/8 13,700 DTL45HPXL 4-1/2 x .060 x 7/8 ,5/8 13,300 DTL07HPXL 7 x .060 x 5/8 8,500 DTL08HPXL 8 x .060 x 5/8 6,800 DTL10HPXL 10 x .060 x 5/8 6,100

SECO

SECO

P5™ PORCELANA

P5™ GRANITO


DIA04HP 4 x .060 x 20mm,7/8,5/813,700 DTL07HP 7 x .060 x 5/8 8,500 DTL08HP 8 x .060 x 5/8 6,800 DTL10HP 10 x .060 x 5/8 6,100

GRANITO Para Granito, Porcelana, Baldosa Dura, Piedra Natural, Piedra Artificial.

ADAPTADOR PARA CUCHILLA DE GRANITO PARA CORTE EN LAVADO


DIA04GRT 4 x .070 x 20mm, 5/8 13,700

DIA04GR4 4 x .070 x 20mm, 4-huecos 13,700

DIA45GRT 4-1/2 x .080 x 7/8, 5/8 13,300

DIA45GR4 4-1/2 x .080 x 20mm, 4-huecos 13,300

DIA05GRT 5 x .080 x 7/8, 5/8 12,200


DIA06GRT 6 x .080 x 7/8, ◊, 5/8 10,200


DIA07GRT 7 x .080 x 7/8, ◊, 5/8 8,500


SECO


DIA04SHD 4 x .060 x 20mm, 5/8 13,700 DIA45SHD 4-1/2 x .060 x 7/8, 5/8 13,300 DIA05SHD 5 x .060 x 7/8, 5/8 12,200 DIA07SHD 7 x .070 x 7/8, ◊, 5/8 8,500 DIA08SHD 8 x .070 x ◊, 5/8 6,800

¡DISEÑO “X-RIM” EXCLUSIVO DE PEARL!

Aro de malla turbo que prácticamente

elimina el calor causado por la

fricción

CUCHILLAS DELGADAS DE MALLA TURBO ARO DE

8MM

ARO DE

8MM

ARO DE

9MM

ARO DE

10MM

ARO DE

6MM

ARO DE

10MM

ARO DE

5MM

7", 8" & 14" - aro de 7mm aro de 10" - 10mm




CU

CH

ILL

AS

PA

RA

BA

LD

OS

AS

/SA

CA

MU

ES

TR

AS GRANITO

Para Granito, Porcelana, Piedra Natural, Piedra Artificial.


HB114RA4 1-1/4 x 3-1/4 x 5/8-11 10,000 HB138RA4 1-3/8 x 3-1/4 x 5/8-11 10,000 HB112RA4 1-1/2 x 3-1/4 x 5/8-11 10,000 HB200RA4 2 x 3-1/4 x 5/8-11 10,000

P5™ GRANITO TECNOLOGÍA ADM™

P4™ BALDOSA / MÁRMOL

BALDOSAS / MÁRMOL Para Baldosas, Baldosas de Cerámica, Mármol, Granito.

SECO


HB100L2 1 x 2-1/4 x 3/8 1,200 HB114L2 1-1/4 x 2-1/4 x 3/8 1,200 HB138L2 1-3/8 x 2-1/4 x 3/8 1,200 HB112L2 1-1/2 x 2-1/4 x 3/8 1,200 HB200L2 2 x 2-1/4 x 3/8 1,200 HBCPL2 Punto central para sacamuestras

Diseñada con ADM™ (Matriz de Diamante Avanzada), tecnología de moldeado con diamante y por capas

SECO


HB114RA5 1-1/4 x 3 x 5/8-11 10,000 HB138RA5 1-3/8 x 3 x 5/8-11 10,000 HB112RA5 1-1/2 x 3 x 5/8-11 10,000 HB200RA5 2 x 3 x 5/8-11 10,000

P4™ GRANITO TECNOLOGÍA ADM™ Diseñada con

ADM™ (Matriz de Diamante Avanzada), tecnología de moldeado con diamante y por capas

SECO

P5™ BALDOSA DE VIDRIO - ADHESIVO DE RESINA

BALDOSA DE VIDRIO Para Baldosas de vidrio, Ultra Hard Ceramics, Ceramic & Quartz Tubing, Granito Tiles, Rods y Onyx.

Las cuchillas de diamante con adhesivo de resina ofrecen una calidad de corte superior a otras cuchillas de diamante. Son esenciales en aplicaciones que requieren un acabado suave y con menos astillas.

- Adhesivo de resina de calidad superior para el corte de vidrio y para eliminar roturas al cortar baldosas de vidrio o tubos de vidrio.

- Corte sin astillas, acabado preciso y suave

- Corte húmedo

BALDOSA DE VIDRIO

Corte libre de astillas con disco de diamante con adhesivo de resina

Resultados de corte con cuchilla de adhesivo metálico


DTL07RBG 7 x .062 x 5/8 5,300 DTL08RBG 8 x .062 x 5/8 4,600 DTL10RBG 10 x .070 x 5/8, 1 3,700 DTL14RBG 14 x .070 x 1 2,700 Las cuchillas de adhesivo de resina nunca

deben usarse a rpm superiores a las rpm máximas indicadas en los documentos y en las cuchillas Pearl. Por favor revise su sierra antes de instalar la cuchilla. Las sierras para baldosas de Pearl funcionan a las rpm correctas para las cuchillas con adhesivo de resina. Estas cuchillas son más susceptibles al impacto que las cuchillas de adhesivo metálico estándar. Se debe tener mucho cuidado para proteger las cuchillas al montar, operar o almacenar. Siempre agregue suficiente agua para mantener la hoja fría. Los aspersores o las mesas con fuente de agua no son suficientes. Al cortar, pase suavemente la baldosa a través del corte. No la fuerce.

P5™ BALDOSA DE VIDRIO


DTL45G 4-1/2 x .060 x 7/8,20mm,5/8 8,500 DTL07G 7 x .048 x 5/8 8,500 DTL10G 10 x .048 x 5/8 6,100

¡NUEVO! 4.5"

¡NUEVO!

ARO DE

10MM

ARO DE

7MM




S

AC

AM

UE

ST

RA

S Y

AL

MO

HA

DIL

LA

S D

E P

UL

IDO

AC

CE

SO

RIO

S P

AR

A B

AL

DO

SA

S


CDP3-16 3/16 x 1/4 2,500 CDP1-4 1/4 x 1/4 2,500 CDP9-32 9/32 x 1/4 2,500 CDP5-16 5/16 x 1/4 2,500 CDP3-8 3/8 x 1/4 2,500 CDP1-2 1/2 x 1/4 2,500 CDP5-8 5/8 x 3/8 2,500

BALDOSA / PIEDRA Para Baldosa, Baldosa de Cerámica, Porcelana, Mármol, Granito, Vidrio.

- Unión soldada al vacío para una perforación rápida, limpia y sin astillas

- Larga vida - Retire los tapones de material de

forma rápida y fácil - Para aplicaciones en baldosas,

piedra y vidrio - Use en húmedo para obtener

mejores resultados - 1" profundidad máxima de corte - Mango hexagonal de cambio

rápido de 1/4"

GRANITO

Para granito, terrazzo, piedra natural, mármol. Disponibles en 50, 100, 200, 400, 800, 1500, 3000 granos de PULIDO. 4,200 rpm Máx.

4" ALMOHADILLAS DE PULIDO PREMIUM Y SOPORTE DE GANCHO Y BUCLE

LO MÁS RECIENTE EN PROTECCIÓN CONTRA RAJADURAS Y HUMEDAD

• Extremadamente resistente a las grietas

• Proceso sin imprimación que ahorra tiempo y dinero

• 40% más ligero que el asfalto nocivo típico para contrapisos

• ¡100% material reciclado, y 100% hecho en los EE.UU.!

• Disponibles en tamaños de 36" x 75' y 18" x 75'

1 2 3

Membrana impermeable de alta resistencia

FÁCIL INSTALACIÓN, ¡SOLO PELE Y PEGUE!

Limpie con un trapeador húmedo para preparar la

superficie (no es necesario imprimar)

Retire el respaldo y GreenSkin™ se adhiere directamente al sustrato

Coloque el mortero cola y el piso directamente sobre

GreenSkin™

GreenSkin™ para Pisos es una innovadora membrana contrapisos autoadhesiva, ¡para una instalación sin imprimación!

40 mil de espesor

PSA/Pegamento súper adhesivo con cero VOC's/solventes

Tecnología de pelado y pegado para una instalación suave


P4™ BALDOSA / PIEDRA


SPS47KIT incl. 1 de c/u (50, 100, 200,

400, 800, 1500 & 3000)

SPS4050 50 granos 4,200 SPS4100 100 granos 4,200 SPS4200 200 granos 4,200 SPS4400 400 granos 4,200 SPS4800 800 granos 4,200 SPS41500 1500 granos 4,200 SPS43000 3000 granos 4,200

MEMBRANA CONTRAPISOS

Hecho en los EE.UU.



SISTEMA DE 1 PIEZA QUE PRÁCTICAMENTE ELIMINA LAS IRREGULARIDADES DURANTE LA INSTALACIÓN.

AC

CE

SO

RIO

S P

ÁR

A B

AL

DO

SA

S

# DE PARTE SPECS TSC150R 150 / Caja TSC500R 500 / Caja TSC1000R 1000 / Caja

Rojo Tuscan SeamClip™ TAMAÑO DE LECHADA: 1/32'' (.80 MM)

# DE PARTE SPECS TSC150316P 150 / Caja TSC500316P 500 / Caja TSC1000316P 1000 / Caja

Morado Tuscan SeamClip™ TAMAÑO DE LECHADA: 3/16'' (4.76 MM)

# DE PARTE SPECS TSC15018G 150 / Caja TSC50018G 500 / Caja TSC100018G 1000 / Caja

Verde Tuscan SeamClip™ TAMAÑO DE LECHADA: 1/8'' (3.18 MM)

# DE PARTE SPECS TSC150B 150 / Caja TSC500B 500 / Caja TSC1000B 1000 / Caja

Azul Tuscan SeamClip™ TAMAÑO DE LECHADA: 1/32'' (.80 MM)

# DE PARTE SPECS TSC150W 150 / Caja TSC500W 500 / Caja TSC1000W 1000 / Caja

Blanco Tuscan SeamClip™ TAMAÑO DE LECHADA: 1/32'' (.80 MM)

¡Fácil de retirar!

También Disponible:

Para baldosas calibradas de 3/8" a menos de 1/2" de ancho (9.5mm a 12mm)

Para baldosas calibradas de 1/4" a menos de 3/8" de grosor (6mm a 9mm)

Para baldosa de cerámica delgada de gran formato. Baldosas calibradas de 1/8" a menos de 1/4" de ancho (3mm a 6mm)

# DE PARTE SPECS TSC150116O 150 / Caja TSC500116O 500 / Caja TSC1000116O 1000 / Caja

Naranja Tuscan SeamClip™ TAMAÑO DE LECHADA: 1/16'' (1.59 MM)

CODIFICADO CON COLOR PARA FÁCIL IDENTIFICACIÓN

ORIGINAL

Antes

DespuésLechadas de

1/32", 1/16", 1/8" y 3/16"

CREA UNA LECHADA PAREJAALINEA BALDOSAS

Patente de EE.UU. No. 8,820,031

• Añade juntas de lechada durante la instalación de baldosas.

• Lechadas de 1/32", 1/16", 1/8" y 3/16".

• ¡El sistema más rápido y fácil de usar! ¡No se necesitan herramientas!

• Hecho en los EE. UU. (Medio Oeste) a partir de material reciclable.

¡ELIMINA PASOS ADICIONALES, PRECIOS Y COSTOS!


Hecho en los EE.UU.




• Pasa la prueba de compresión industrial estándar (TCNA Robinson).

• Muy fácil de aprender y usar en cualquier nivel de experiencia.

• Evita que las baldosas se muevan durante el curado.

• Más rentable para el instalador.

• Tapas reutilizables.

• Recomendado para baldosas calibradas de 12" o más.

• Reduce la fatiga/estrés del instalador.

• La superficie plana, prácticamente libre de saltos, reduce drásticamente la necesidad de amolar y pulir.

• La correa (TLSSTRAP) está diseñada para usarse solo en baldosas de espesor uniforme (baldosas calibradas).

• La correa de ala (TLSWSTRAP) está diseñada para usarse en baldosas sin calibrar con una diferencia de hasta 2 mm.

# DE PARTE SPECS

TLSSTRAP200 200 Correas / Caja TLSSTRAP500 500 Correas / Caneca TLSSTRAP1000 1000 Correas / Caja TLSWSTRAP500 500 Correas de Ala / Caja TLSWSTRAP1000 1000 Correas de Ala / Caja TLSCAP200 200 Reutilizables / Caneca TLSCAP500 500 Reutilizables / Caneca

ACCESORIOS TLSGUNST Herramienta de instalación estándar TLSERGGUNKIT Kit de herramientas de instalación de rendimiento ergonómico TLSERGGUNPR Herramienta de instalación ergonómica premium con estuche

Herramienta de instalación de rendimiento ergonómico

También disponibles: CORREA DE ALA

• Diseñado para ayudar a prácticamente eliminar las irregularidades en baldosas no calibradas con hasta 2mm de diferencia.

• Se recomienda paleta dentada de 1/2" (o superior)

PATENTE PENDIENTE

SISTEMA DE 2 PIEZAS QUE PRÁCTICAMENTE ELIMINA LAS IRREGULARIDADES DURANTE LA INSTALACIÓN.

PRÁCTICAMENTE ELIMINA LAS IRREGULARIDADES ¡EN PAREDES Y PISOS!

Correa de ala con

tapa Correa original con

tapa

Herramienta de instalación estándar

Herramienta de instalación ergonómica premium

AC

CE

SO

RIO

S P

ÁR

A B

AL

DO

SA

S


Hecho en los EE.UU.

R

EM

OC

IÓN

DE

PIS

OS

AC

CE

SO

RIO

S P

ÁR

A B

AL

DO

SA

S

La carretilla Easy Hammer® es una herramienta innovadora para una remoción rápida y fácil en una variedad de pisos que incluyen baldosa de cerámica, vinilo, madera,

corcho y mucho más. Ya no tiene que luchar más tratando de manejar pesados martillos neumáticos. Peso de la carretilla: 65 lbs.

CARRETILLA

¡MÁS FÁCIL Y MÁS EFECTIVO QUE USAR UN MARTILLO NEUMÁTICO SOLO!

¡5 Posiciones Ajustables!La carretilla Easy Hammer® se puede ajustar fácilmente a 5 posiciones diferentes y es adecuado para la mayoría de los trabajos de demolición.

#PA01HT Carretilla de martillo para: - Bosch® 11335K - Dewalt® D25960K - Hitachi® H65SD2 - Milwaukee® 5337-21 - Makita® HM1317CB - Makita® HM1307CB

#PA01HTB Carretilla de martillo para: - Bosch® Brute BH2760 65 lbs.

#PA01HTH Carretilla de martillo para: - Hilti® TE1000 - Hilti® TE1500

#PA01HTM Carretilla de martillo para: - Makita® HM1810 65 lbs. Solo pedido especial

SMART SPACER®

¡LA ELECCIÓN DEL PROFESIONAL!

AUMENTA LA PRODUCTIVIDAD Smart Spacers® se rueda a medida que las baldosas son ajustadas. No pueden girar de esquina a esquina ni volcarse, lo que le permite instalar en lugar de realinear y reajustar los espaciadores.

JUNTAS PAREJAS CONSTANTEMENTE Las clavijas redondas y el disco del Smart Spacer® mantienen las juntas parejas cuando se mueven las baldosas. Otros espaciadores a menudo se giran o se caen mientras se ajustan las baldosas, lo que da como resultado líneas de lechada irregulares e inconsistentes.

SMART SPACERS® TIENE 3 TAMAÑOS EN 1 PRODUCTO FÁCIL DE USAR.

¡Redondo es MEJOR!El Smart Spacer® tiene un diseño redondo único. ¡EL ESPACIADOR DE LA PRÓXIMA GENERACIÓN!

de material reciclado

• Juntas uniformes • No se inclina ni se gira como otros • Rígido para juntas de pared uniformes • 3 tamaños convenientes en uno • Material reutilizable, rápido, limpio.

SS200SM Pequeño (paquete de 200) • 1/8, 1/16, 3/16"

SS100LG Grande (paquete de 100) • 1/4, 5/16, 3/8"

# DE PARTE SPECS

3/16"

1/16"1/8"

3/8"

5/16"1/4"

Para instalaciones de

pared y piso superiores

REMOVEDORES DE BALDOSAS Y CUCHILLATrabajo pesado. Cuchilla raspadora resistente para eliminar baldosas, linóleo, madera y otros productos para pisos. Mango y pernos de 11" endurecidos para trabajo pesado para asegurar la cuchilla en su lugar.

PA02RB Cuchilla de repuesto

PA02TSTS Mango roscado únicamente

PA02TSBTS Tuerca únicamente

AHORA CON MANGO ROSCADOCon el NUEVO MANGO ROSCADO, el operador puede quitar y reemplazar el mango a diferencia del mango cónico.

PA02TS 1 pieza, cabeza de

trabajo pesado. (incluye mango hexagonal de

1-1/8", cabeza y cuchilla)

PA02TSE 2 piezas para trabajo

pesado, cabeza troquelada. (Incluye mango hexagonal de

1-1/8", cabeza y cuchilla)

facebook: @pearlabrasive • instagram: @pearlabrasive twitter: @pearlabrasive • youtube: @pearlabrasivecompany

EE.UU. TEL: 800-969-5561 • FAX: 866-515-7569 CANADA TEL: 800-387-0008 • FAX: 800-331-1961 V. APR2019

Hecho en los EE.UU.

NO SE COMPRIMEN - Smart Spacers® están hechas de polipropileno rígido (no se comprimirán al colocar paredes o un piso).

INSTALACIÓN LIMPIA - Otros espaciadores se ensucian y son difíciles de eliminar de la lechada.

FÁCIL DE LIMPIAR - Smart Spacers® están hechas de polipropileno y son fáciles de limpiar.


El removedor de baldosas y el martillo neumático se venden por separado

en espaÑol - pearl abrasive

Documents