embajada de la republica argentina sección económica y ... · - se recomienda en este caso entrar...

EMBAJADA DE LA REPUBLICA ARGENTINA Sección Económica y Comercial LA PAZ - BOLIVIA

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Calle Aspiazu Nro. 497 (Sopocachi) - Teléfonos: 241-7737 – 242-2912 al 15 - Fax: 242-2727- Casilla de Correo Nro. 64 E-mail: [email protected]

1 PERFIL DE MERCADO

Nro. Fecha: Mayo 2007 País de Origen: La Paz – Bolivia Código: 202 Representación: Sección Económica y Comercial Embajada de la República Argentina

Código: EBOLV

1.- POSICIÓN ARANCELARIA: 6104 / 6106 / 6110 2.- PRODUCTOS:

• Trajes y vestidos para mujeres • Suéteres • Camisas para mujeres

3.- SITUACIÓN DE MERCADO:

- Cabe destacar que la producción boliviana de prendas de vestir de fibras sintéticas o artificiales es abundante y competitiva. No obstante, existe importación de productos de mejor calidad que se venden en las boutiques y en los mercados populares.

- Existe un segmento del mercado bastante grande cubierto por la producción local (que en su mayor parte es artesanal) y las importaciones ilegales (contrabando).

- Se recomienda en este caso entrar con productos de diseño exclusivo y de buena calidad para apuntar al segmento de mayores ingresos, tomar contacto con el fin de ofertar los productos, con las cámaras de comercio y empresas importadoras de indumentarias. 4.- CLASIFICACIÓN TARIFARIA:

POSICION

DENOMINACION

GRAVAMEN ARANCELARIO CONSOLIDADO

(GAC) * %

61.04 6104.11.00.00 6104.12.00.00 6104.13.00.00 6104.19.00.00

Trajes sastre, conjuntos, chaquetas (sacos), vestidos, faldas, fladas pantalón, pantalones largos, pantalones con peot, pantalones cortos (calzones) y shorts(excepto de baño), de punto, para mujeres o niñas: Trajes sastre:

• De lana o pelo fino • De algodón • De fibras sintéticas • De las demás materias textiles

10% 10% 10% 10%

6104.21.00.00 6104.22.00.00 6104.23.00.00 6104.29.00.00

Conjuntos: • De lana o pelo fino • De algodón • De fibras sintéticas • De las demás máterias textiles

10% 10% 10% 10%



6104.41.00.00 6104.42.00.00 6104.43.00.00 6104.44.00.00 6104.49.00.00

Vestidos: • De lana o pelo fino • De algodón • De fibras sintéticas • De fibras artificiales • De las demás materias textiles

10% 10% 10% 10% 10%

61.06 6106.10.00.00 6106.20.00.00 6106.90.00.00

Camisas, blusas y blusas camiseras, para mujeres o niñas: • De algodón • De fibras sintéticas o artificiales • De las demás máterias textiles

10% 10% 10%

61.10 6110.11.00.00 6110.12.00.00 6110.19.00.00 6110.20.00.00 6110.30 6110.30.10.00 6110.30.90.00 6110.90.00.00

Suéteres (jerseys), pullovers, cardiganes, chalecos y artículos similares, de punto: De lana o pelo fino

• De lana • De cabra de cachemira • Los demás • De algodón

De fibras sintéticas o artificiales: • De fibras acrilicas o modacrílicas • Las demás

De las demás materias textiles

10% 10% 10% 10%

10% 10% 10%

5. RÉGIMEN ARANCELARIO GENERAL La importación y nacionalización de todas las mercaderías en Bolivia, están reguladas por varias normas jurídicas; las importaciones están sujetas al pago de los siguientes tributos: Derechos Ad Valorem: 10 % GAC / CIF (Gravamen Arancelario Consolidado) Nota: El pago del Gravamen Arancelario se realiza sobre el valor 1 CIF Frontera; cuando el medio de transporte utilizado para ingreso a Bolivia sea terrestre y sobre el Valor CIF Aduana, cuando el medio de transporte sea aéreo; en este último, sólo se considerará el 25% por gastos de flete. 5.1.- CONVENIO VIGENTE CON ARGENTINA Acuerdo de Complementación Económica # 36 entre los Estados partes de MERCOSUR y el Gobierno de Bolivia

CODIGO NANDINA

DESIGNACION DE LA MERCADERIA

P.P. (%)

PREFERENCIA MERCOSUR AAP.CE 36

6106.10.00.00

De algodón

100 (Anexo 2) vigente desde el 1/01/2006

6110.20.00.00 De algodón 100 (Anexo 2) vigente desde el 1/01/2006 6110.10.00.00 De lana o pelo fino 100 (Anexo 3) vigente desde el 1/01/2006 6104.41.00.00 De lana o de pelo fino 100 (Anexo 3) vigente desde el 1/01/2006 6106.90.90.00 Las demás 100 (Anexo 7)

1 Valor CIF: Valor de transacción de la mercadería + gastos de carga y descarga + seguro + flete



5.1.1 IMPORTACIONES SUJETAS A LOS ACUERDOS DE INTEGRACIÓN: Para todas las importaciones que se realicen bajo algún acuerdo de integración, la desgravación es automática, debiendo presentar los siguientes documentos originales directamente a la Administración Aduanera. a) Factura Comercial b) Certificado de Origen otorgado por la institución competente del país de origen en el formato aprobado de la ALADI. c) Documento de Embarque (Conocimiento Marítimo, Guía Aérea, Carta de Porte) d) Certificado de Inspección emitido por la Aduana Nacional e) Parte de recepción de la mercadería f) Certificados, Autorizaciones Previas, cuando corresponda. 5.2.- IMPUESTOS INTERNOS I.V.A. : 14,94% CIF El pago del IVA es del 13% y para fines de cálculo se toma en cuenta la tasa nominal del 14,94% sobre la Base 2imponible para todas las importaciones que ingresen a territorio nacional 5.3.- CONTROL DE COMERCIO EXTERIOR En junio 2003, concluyó el contrato con las empresas verificadoras, en conformidad a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nro. 26986 de 1ro. de Abril de 2003. Por lo tanto, a partir de entonces es la Aduana Nacional quien se encarga de las verificaciones, según la Resolución Suprema Nro. 221865 de 9 de julio de 2003 que instruye a la Aduana Nacional de Bolivia asumir la aplicación de la valoración aduanera de mercancías sujetándose a lo dispuesto en el Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio – GATT de 1994 y la Decisión 378 de la Comunidad Andina o las que sustituyan o modificaciones que efectué la Organización Mundial de Comercio (OMC). 5.4.- ESCALA DE COMISIONES POR VALOR CIF FRONTERA ACEPTADAS POR LA ADUANA NACIONAL A continuación se transcribe la escala de tarifas que tiene carácter referencial y puede ser objeto de negociación entre partes:

RANGO VALOR De $us. 1.- a $us. 1000.- $us. 20.- De $us. 1.001.- a $us. 10.000.- $us. 2% De $us. 10.001.- a $us. 20.000.- $us. 1.5% De $us. 20.001.- a $us. 30.000.- $us. 1.25% De $us. 30.001.- a $us. 50.000.- $us. 1% De $us. 50.001.- a $us. 100.000.- $us. 0.75%

2 La Base Imponible para el pago del IVA e ICE; esta conformada por el Valor CIF Frontera o CIF Aduana, más el Gravamen Arancelario y otras erogaciones no facturadas necesarias para el despacho.



De $us. 100.001.- a $us. Adelante $us. 0.50% 5.5.- APERTURA DE CARTA CRÉDITO El importador que desee solicitar la apertura de una carta de crédito, debe dirigirse a su banco y solicitarla, presentando la documentación previa a la importación (y toda aquella documentación exigida por el banco). Los pasos a seguir, tanto para la importación y apertura de la carta de crédito son los siguientes: 1.- Concertación del acuerdo compra y venta de la mercadería que se desee importar 2.- Solicitar al banco la apertura de la carta de crédito presentando: a) El formulario y carta de solicitud b) Documentos de acuerdo de importación (factura proforma o cotización) c) La garantía que el banco exija para efectuar la apertura de la carta de crédito d) Costo de apertura de carta de crédito: minimo 95.- $us. hasta 10.000.- $us. es el 1.45% . 6. RESTRICCIONES NO ARANCELARIAS Ninguna 7. DOCUMENTOS EXIGIDOS EN ADUANA Para la importación y despacho de las mercaderías es imprescindible la presentación de los siguientes documentos: 1. Declaración Unica de Importación (DUI) 2. Factura Comercial o documento equivalente (según corresponda) 3. Documento de Transporte (Guía Aérea, Conocimiento Marítimo, Carta Porte), original o copia 4. Póliza de Seguro o Certificado de Seguro (cuando corresponda), copia 5. Parte de Recepción, fotocopia 6. Planilla de Gastos Portuarios (cuando corresponda),original 7. Factura de Transporte (cuando corresponda) copia. 8. Lista de Empaque, original o copia 9. Certificado de Origen(cuando corresponda) fotocopia 10. Certificados y/o Autorizaciones Previas , (cuando corresponda) , original. En la Declaración de 3Mercaderías necesariamente debe citarse la Razón Social o nombre del importador, el domicilio legal, el NIT o cédula de identidad, registro comercial e industrial y acompañar los documentos antes señalados. Para la desaduanización de las mercaderías es necesario, que el importador contrate los servicios de un despachante de aduana, como representante y responsable de la presentación de la documentación ante las autoridades aduaneras. Asimismo, el importador puede tramitar los despachos de menor cuantía, para aquellos envios declarados con valor FOB inferior o igual a $us. 1.000.- (Un mil 00/100 dólares americanos).

3 Declaración de Mercancías, anteriormente llamada Póliza de Importación



7.1 OPERATORIA ADUANERA LOCAL.- Consiste principalmente en la contratación de un agente despachante (requerida obligatoriamente por ley para importaciones), quién se ocupa de realizar el trámite de importación ante las autoridades aduaneras locales. Básicamente el exportador se ocupa de remitir los documentos al importador y éste realiza la operación de importación a través del agente despachante. 8- IMPORTACIONES ULTIMOS AÑOS Producto: 6104.12.00.00 Trajes sastre de algodón, de punto, para mujeres o niñas, (excepto de baño)

AÑO VALOR FOB $us.

CIF-FRO $us.

KILOS (kg.)

2004 26 28 12005 106 106 2102006 517 566 135

Producto: 6104.13.00.00 Trajes sastre de fibras sintéticas,de punto, para mujeres o niñas (excepto de baño)

AÑO VALOR FOB $us.

CIF-FRO $us.

KILOS (kg.)

2004 5.196 5.474 1802005 9 10 82006 0 0 0

Producto: 6104.19.00.00 Trajes sastre de las demás materias textiles, de punto,para mujeres o niñas

AÑO VALOR FOB $us.

CIF-FRO $us.

KILOS (kg.)

2004 9.674 11.940 3.2742005 4.970 5.999 1.0812006 4.442 4.981 792

Producto: 6106.10.00.00 Camisas, blusas y blusas camiseras de algodón, de punto para mujeres o niñas.

AÑO VALOR FOB $us.

CIF-FRO $us.

KILOS (kg.)

2004 232.176 240.684 17.4582005 160.256 166.448 10.9882006 273.155 291.475 38.373

Producto: 6106.20.00.00 Camisas, blusas y blusas camiseras de fibras sintéticas o artificiales, de punto, para mujeres o niñas.

AÑO VALOR FOB $us.

CIF-FRO $us.

KILOS (kg.)



2004 95.610 99.755 11.0932005 68.374 72.499 18.3742006 42.010 47.087 22.010

Producto: 6106.90.00.00 Camisas, blusas y blusas camiseras de las demás materias textiles, de punto, para mujeres o niñas.

AÑO VALOR FOB $us.

CIF-FRO $us.

KILOS (kg.)

2004 95.731 101.916 69.5422005 99.758 114.789 46.0322006 136.541 155.503 112.726

Producto: 6110.11.00.00 Sueteres (jerseys) “pullovers, cardiganes, chalecos y artículos similares, de punto, de lana o pelo fino: de lana

AÑO VALOR FOB $us.

CIF-FRO $us.

KILOS (kg.)

2004 55.443 57.899 4.3502005 98.041 102.531 4.7832006 52.547 56.426 3.352

8.1. PROVEEDORES ULTIMOS AÑOS Producto: 6104.12.00.00 Trajes sastre de algodón, de punto, para mujeres o niñas, (excepto de baño) GESTION 2004 GESTION 2005 GESTION 2006

PAIS VALOR FOB $US.

CIF FRONT.

$US.

KILOS (Kg.)

VALOR FOB $us.

CIF FRONT.

$us.

Kilos (Kg.)

VALOR FOB $us.

CIF FRONTERA $us.

KILOS (Kg)

Brasil 0 0 0 106 106 210 0 0 0China 0 0 0 0 0 0 103 121 113Estados Unidos 0 0 0 0 0 0 296 325 19India 0 0 0 0 0 0 117 120 4Panama 26 28 1 0 0 0 0 0 0TOTAL 26 28 1 106 106 210 516 566 136Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) Gestión 2006: Datos preliminares Producto: 6104.13.00.00 Trajes sastre de fibras sintéticas, de punto, para mujeres o niñas (excepto de baño) GESTION 2004 GESTION 2005 GESTION 2006

PAIS VALOR FOB $US.

CIF FRONT.

KILOS (Kg.)

VALOR FOB

CIF FRONT.

Kilos (Kg.)

VALOR FOB

CIF FRONTER

KILOS (Kg)



$US. $us. $us. $us. A $us. China 4.677 4.954 109 6 7 7 Estados Unidos 12 13 1 3 3 1 Panama 508 508 70 0 0 0 TOTAL 5.196 5.474 180 9 10 8 0 0 0Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) Gestión 2006: Datos preliminares Producto: 6104.19.00.00 Trajes sastre de las demás materias textiles, de punto, para mujeres o niñas (excepto de baño) GESTION 2004 GESTION 2005 GESTION 2006

PAIS VALOR FOB $US.

CIF FRONT.

$US.

KILOS (Kg.)

VALOR FOB $us.

CIF FRONT.

$us.

Kilos (Kg.)

VALOR FOB $us.

CIF FRONTERA $us.

KILOS (Kg)

Argentina 861 921 51 876 937 68 0 0 0China 559 573 286 122 131 14 1.243 1.276 55Taiwán(Formosa 0 0 0 0 0 0 12 31 69España 2.018 2.264 117 12 13 2 0 0 0Estados Unidos 3.402 4.416 1.300 2.794 3.306 859 2.422 2.852 517Francia 250 576 125 0 0 0 0 0 0Italia 0 0 0 213 224 14 33 41 23Panama 0 0 0 0 0 0 531 580 114Peru 90 125 45 0 0 0 0 0 0Reino Unido 375 401 38 0 0 0 0 0 0Rep. Dominicana 1.260 1.670 882 0 0 0 0 0 0Rumania 0 0 0 450 474 25 201 201 14Uruguay 860 996 430 0 0 0 0 0 0Suiza 0 0 0 503 914 100 0 0 0TOTAL 9.674 11.940 3.274 4.970 5.999 1.081 4.442 4.981 792Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) Gestión 2006: Datos preliminares Producto: 6106.10.00.00 Camisas, blusas y blusas camiseras de algodón, de punto,para mujeres o niñas GESTION 2004 GESTION 2005 GESTION 2006

PAIS VALOR FOB $US.

CIF FRONT.

$US.

KILOS (Kg.)

VALOR FOB $us.

CIF FRONT.

$us.

Kilos (Kg.)

VALOR FOB $us.

CIF FRONTER

A $us.

KILOS (Kg)

Argentina 1.592 1.694 258 14.174 14.532 298 1.617 1.722 84Brasil 153.772 158.224 9.452 97.590 100.702 6.002 118.693 122.082 6.526Bulgaria 84 88 1 570 600 22 0 0 0Colombia 39.755 41.877 1.936 16.158 17.241 690 10.688 11.345 433Croacia 1.850 1.938 93 0 0 0 1.845 1.899 67Chile 1.792 1.906 143 5.043 5.333 257 5.223 5.549 157China 2.088 2.271 390 5.026 5.354 2.702 65.023 74.482 27.212



Ecuador 75 100 28 195 209 11 0 0 0España 426 448 11 198 292 31 0 1 0Eslovaquia 142 150 14 0 0 0 0 0 0Estados Unidos 416 465 74 4.871 5.020 254 16.887 18.169 526Francia 7 8 1 0 0 0 0 0 0Hong Kong 9.594 9.660 3.882 106 112 5 1.949 1.949 102Hungria 501 527 17 0 0 0 274 279 8India 256 294 17 514 668 70 645 748 64Indonesia 945 1.025 50 6.726 6.726 249 0 0 0Italia 6.523 6.840 326 1.448 1.523 85 1.099 1.112 33Macao 0 0 0 52 55 5 0 0 0Panama 2.874 3.024 225 1.571 1.645 42 2.795 3.091 360Paraguay 0 0 0 0 0 0 258 269 6Peru 3.298 3.632 281 3.175 3.452 155 40.660 43.160 2.610Portugal 867 912 46 238 251 11 0 0 0Reino Unido 600 642 30 0 0 0 59 65 1Rumania 3.638 3.829 141 1.831 1.927 60 3.096 3.129 94Tunez 557 586 26 264 279 28 566 582 21Turquia 0 0 0 35 38 1 1 1 0Uruguay 525 545 14 472 489 10 334 343 6Venezuela 0 0 0 0 0 0 1.443 1.497 62TOTAL 232.176 240.684 17.458 160.256 166.448 10.998 273.155 291.475 38.373Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) Gestión 2006: Datos preliminares Producto: 6106.20.00.00 Camisas, blusas y blusas camiseras de fibras sintéticas o artificiales, de punto, para mujeres o niñas GESTION 2004 GESTION 2005 GESTION 2006

PAIS VALOR FOB $US.

CIF FRONT.

$US.

KILOS (Kg.)

VALOR FOB $us.

CIF FRONT.

$us.

Kilos (Kg.)

VALOR FOB $us.

CIF FRONTER

A $us.

KILOS (Kg)

Alemania 10 110 24 0 0 0 0 0 0Argentina 309 334 54 439 461 28 797 843 23Brasil 27.821 28.483 1.728 9.217 9.605 1.172 12.419 12.715 619Colombia 32.756 34.746 900 19.908 21.416 618 5.797 6.570 284Croacia 703 721 26 1.869 1.936 43 387 422 8Chile 13.083 13.842 694 3.994 4.180 165 520 545 23China 6.938 7.219 5.293 17.503 18.994 16.058 10.736 13.861 20.696Ecuador 1.043 1.116 125 24 26 2 386 402 10Estados Unidos 1.715 1.883 404 9.001 9.056 99 809 902 72Hong Kong 4.471 4.471 1.462 100 106 8 20 22 1Hungria 304 314 11 0 0 0 29 30 0Indonesia 189 205 30 0 0 0 0 0 0Italia 693 711 19 632 658 23 358 391 10Panama 4.927 4.927 307 0 0 0 0 0 0



Paraguay 0 0 0 0 0 0 4.498 4.707 130Peru 0 0 0 2.133 2.362 96 2.216 2.479 70Suecia 0 0 0 19 28 4 0 0 0Rumania 0 0 0 0 0 0 221 241 6Tunez 0 0 0 0 0 0 684 747 25Turquia 0 0 0 94 100 6 0 0 0Ucrania 0 0 0 0 0 0 111 121 3Uruguay 648 673 16 3.441 3.572 52 2.024 2.089 30TOTAL 95.610 99.755 11.093 68.374 72.499 18.374 42.010 47.087 22.010Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) Gestión 2006: Datos preliminares Producto: 6106.90.00.00 Camisas, blusas y blusas camiseras de las demás materias textiles, de punto, para mujeres o niñas GESTION 2004 GESTION 2005 GESTION 2006

PAIS VALOR FOB $US.

CIF FRONT.

$US.

KILOS (Kg.)

VALOR FOB $us.

CIF FRONT.

$us.

Kilos (Kg.)

VALOR FOB $us.

CIF FRONTER

A $us.

KILOS (Kg)

Alemania 80 133 652 125 250 152 0 0 0Arabia Saudita 13 15 8 0 0 0 0 0 0Argentina 407 428 62 1.695 1.796 185 116 126 8Australia 0 0 0 0 0 0 6 13 3Bangladesh 5 7 1 0 0 0 0 0 0Brasil 12.856 13.282 854 7.567 7.841 372 10.583 10.825 599Bulgaria 127 134 5 147 155 12 0 0 0Colombia 584 622 46 1 1 0 0 0 0Corea (sur) 1.166 1.298 740 281 319 35 2.449 2.550 29Croacia 0 0 0 0 0 0 630 649 23Chile 3.562 3.719 220 6.452 6.798 367 361 373 264China 61.137 64.764 63.857 36.932 41.996 36.910 65.688 70.071 97.619Taiwán(Formosa 0 0 0 35 38 2 6.331 15.296 6.873Ecuador 0 0 0 223 315 92 0 0 0España 192 334 64 13.503 18.442 3.841 2.110 2.959 3.310Estados Unidos 8.619 9.245 733 22.689 25.499 3.437 21.912 24.844 2.349Francia 0 0 0 0 0 0 102 134 52Hong Kong 0 0 0 60 64 5 0 0 0India 0 0 0 0 0 0 504 755 143Italia 2.706 3.147 1.639 1.416 1.545 69 770 989 628Japon 9 13 2 0 0 0 0 0 0México 64 76 5 0 0 0 0 0 0Myanmar 0 0 0 0 0 0 55 58 1Holanda(P.Bajos) 31 79 17 0 0 0 0 0 0Panama 2.466 2.781 526 3.161 3.295 199 157 168 39Paraguay 0 0 0 0 0 0 11.036 11.538 272Peru 0 0 0 41 43 2 11.632 11.965 410



Portugal 785 827 28 1.115 1.174 46 0 0 0Reino Unido 64 89 6 593 989 76 40 84 23Rumania 607 639 22 3.120 3.285 139 1.771 1.786 61Suiza 152 176 50 402 730 80 0 0 0Tunez 99 104 7 62 66 2 286 321 21Turquia 0 0 0 106 112 8 0 0 0Uruguay 0 0 0 34 35 1 0 0 0TOTAL 95.731 101.916 69.542 99.758 114.789 46.032 136.541 155.503 112.726Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) Gestión 2006: Datos preliminares Producto: 6110.11.00.00 Sueteres (jerseys), pullovers, cardiganes, chalecos y artículos similares, de punto, de lana o pelo fino: de lana GESTION 2004 GESTION 2005 GESTION 2006

PAIS VALOR FOB $US.

CIF FRONT.

$US.

KILOS (Kg.)

VALOR FOB $us.

CIF FRONT.

$us.

Kilos (Kg.)

VALOR FOB $us.

CIF FRONTER

A $us.

KILOS (Kg)

Alemania 499 605 471 0 0 0 42 58 6Andorra 80 151 30 0 0 0 0 0 0Argentina 604 642 102 18.010 18.891 761 3.370 3.674 186Bandladesh 0 0 0 0 0 0 578 589 28Bulgaria 0 0 0 2.396 2.499 112 0 0 0Canada 64 66 1 0 0 0 0 0 0Croacia 516 543 31 29.288 30.548 1.355 20.049 20.554 791Chile 1.742 1.849 174 127 130 4 178 193 16China 40.569 42.038 2.893 4.550 4.826 414 3.202 3.515 466Taiwán(Formosa 0 0 0 0 0 0 411 2.507 800Dinamarca 0 0 0 0 0 0 359 384 6Ecuador 2.828 2.958 138 0 0 0 80 85 4España 235 256 19 0 0 0 32 50 5Eslovaquia 68 72 4 268 282 8 2.017 2.074 75Estados Unidos 1.355 1.468 50 26 28 2 373 397 30Francia 0 0 0 150 160 2 0 0 0Hungria 705 743 26 0 0 0 590 590 25Hong Kong 0 0 0 180 182 6 0 0 0Italia 4.131 4.352 278 26.149 27.298 1.209 8.725 8.836 353Japón 10 11 1 0 0 0 0 0 0Panama 0 0 0 201 210 5 0 0 0Holanda(P.Bajos) 0 0 0 10 11 1 0 0 0Peru 4 4 2 1.212 1.288 120 367 461 60Reino Unido 0 0 0 8 9 2 0 0 0Rumania 2.033 2.141 130 14.514 15.153 701 7.330 7.462 314Suiza 0 0 0 40 64 37 0 0 0Tunez 0 0 0 913 953 44 4.734 4.848 180Turquia 0 0 0 0 0 0 111 148 8



TOTAL 55.443 57.899 4.350 98.041 102.531 4.783 52.547 56.426 3.352Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) Gestión 2006: Datos preliminares 9.- PRODUCCIÓN Existe producción, pero no hay datos de cuanto se produce. 10.- EXPORTACIONES Producto: 6104.12.00.00 Trajes sastre de algodón, de punto, para mujeres o niñas, (excepto de baño) GESTION 2005 GESTION 2006

PAIS KILOS NETOS

Kg.

KILOS BRUTOS

Kg.

VALOR ($us.)

KILOS NETOS

Kg.

KILOS BRUTOS

Kg.

VALOR ($us.)

Chile 79 79 384 0 0 0Rusia 0 0 0 4 4 130TOTAL 79 79 384 4 4 130Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) Gestión 2006: Datos preliminares

Producto: 6104.19.00.00 Trajes sastre de las demás materias textiles, de punto,para mujeres o niñas (excepto de baño) GESTION 2005 GESTION 2006

PAIS KILOS NETOS

Kg.

KILOS BRUTOS

Kg.

VALOR ($us.)

KILOS NETOS

Kg.

KILOS BRUTOS

Kg.

VALOR ($us.)

Alemania 30 30 300 0 0 0Costa Rica 15 15 30 0 0 0España 267 273 1.725 0 0 0Estados Unidos 27 28 340 3 3 10Italia 110 113 1.200 0 0 0TOTAL 511 523 7.505 3 3 10Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) Gestión 2006: Datos preliminares

Producto: 6106.10.00.00 Camisas, blusas y blusas camiseras de algodón, de punto, para mujeres o niñas GESTION 2005 GESTION 2006

PAIS KILOS NETOS

Kg.

KILOS BRUTOS

Kg.

VALOR ($us.)

KILOS NETOS

Kg.

KILOS BRUTOS

Kg.

VALOR ($us.)

Alemania 16 18 296 0 0 0Argentina 540 622 14.104 177 203 4.702Australia 13.653 14.865 369.872 5.325 5.789 141.935



Canada 0 0 0 70 77 3.085Corea (sur) 425 464 13.751 4.424 4.490 119.643España 0 0 0 1 1 6Estados Unidos 275.205 308.400 7.738.177 268.731 315.746 6.326.296Francia 0 0 0 2 2 19Guam 1.906 2.077 51.089 292 323 8.413Hong Kong 10.033 11.016 277.530 9.169 10.015 232.506Italia 33.606 39.658 1.009.343 37.093 40.270 900.812Japón 219 244 6.885 3.759 4.197 106.290México 1.243 1.436 47.108 677 797 22.092Nueva Zelandia 342 395 8.908 29 37 646Paraguay 1.097 1.104 5.408 4.993 5.031 14.966Puerto Rico 2.075 2.193 59.136 0 0 0Singapur 1.304 1.430 33.811 105 119 2.997Suecia 23 23 176 0 0 0Venezuela 25 28 108 0 0 0Zona Franca 1.229 1.345 37.604 0 0 0TOTAL 342.941 385.318 9.673.305 334.546 387.097 7.884.410Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) Gestión 2006: Datos preliminares

Producto: 6106.20.00.00 Camisas, blusas y blusas camiseras de fibras sintéticas o artificiales, de punto, para mujeres o niñas GESTION 2005 GESTION 2006

PAIS KILOS NETOS

Kg.

KILOS BRUTOS

Kg.

VALOR ($us.)

KILOS NETOS

Kg.

KILOS BRUTOS

Kg.

VALOR ($us.)

Austria 0 0 0 6 7 462Chile 426 431 573 0 0 0Estados Unidos 0 0 0 14 13 420Paraguay 180 500 1.029 1.190 1.250 2.543TOTAL 906 931 1.602 1.210 1.272 3.425Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) Gestión 2006: Datos preliminares Producto: 6106.90.00.00 Camisas, blusas y blusas camiseras de las demás materias textiles, de punto, para mujeres o niñas GESTION 2005 GESTION 2006

PAIS KILOS NETOS

Kg.

KILOS BRUTOS

Kg.

VALOR ($us.)

KILOS NETOS

Kg.

KILOS BRUTOS

Kg.

VALOR ($us.)

Alemania 0 0 0 1 1 33Dinamarca 2 2 92 0 0 33España 2 2 125 0 0 0Estados Unidos 25 27 3.046 162 171 32.414



Irlanda(Eire) 0 0 0 3 3 60Japón 15 15 20 0 0 0Paraguay 71 71 660 0 0 0Reino Unido 0 0 0 111 117 8.499Suiza 0 0 0 1 2 50Total Exportacion

115 116 3.942 278 294 41.089

REEXPORTACIONES Chile 0 0 0 376 405 70TOTAL 115 116 3.942 654 699 41.159Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) Gestión 2006: Datos preliminares Producto: 6110.11.00.00 Sueteres (jerseys), pullovers, cardiganes, chalecos y artículos similares, de punto, de lana o pelo fino: de lana GESTION 2005 GESTION 2006

PAIS KILOS NETOS

Kg.

KILOS BRUTOS

Kg.

VALOR ($us.)

KILOS NETOS

Kg.

KILOS BRUTOS

Kg.

VALOR ($us.)

Alemania 11.809 12.810 980.745 15.228 16.730 1.318.823Argentina 5.317 5.463 54.664 9.390 9.811 69.855Australia 1.363 1.401 64.746 790 820 63.637Austria 838 923 69.395 844 950 82.769Belgica 31 32 2.640 0 0 0Canada 1.805 1.855 87.768 1.538 1.591 82.536Corea (sur) 7 8 397 18 21 1.037Chile 277 279 376 660 663 1.156China 0 0 0 68 68 301Chipre 0 0 0 20 31 125Dinamarca 440 468 39.877 399 422 36.581Ecuador 291 307 34.805 178 187 24.941España 153 162 3.627 544 557 1.510Estados Unidos 16.176 17.123 1.239.691 23.237 24.530 1.577.102Etiopia 274 302 16.386 1 1 82Finlandia 74 80 7.680 83 91 10.088Francia 1.727 1.795 44.160 2.593 2.688 120.836Irlanda(Eire) 0 0 0 18 18 264Italia 2.724 2.864 89.774 2.315 2.430 73.432Japón 3.430 3.558 243.978 2.739 2.938 265.902México 13.505 13.614 171.720 21.225 21.883 323.020Noruega 9 10 321 5 6 365Nueva Zelandia 488 496 5.569 1.403 1.450 13.911Holanda(P.Bajos)

88 96 19.553 226 241 53.555

Paraguay 6.340 6.670 11.483 2.210 2.290 4.621



Peru 152 157 9.487 321 336 37.721Reino Unido 7.020 7.432 639.305 6.248 6.995 604.842Rep. Checa 51 54 531 0 0 0Suecia 114 117 2.403 0 0 0Suiza 235 256 23.743 113 116 7.539Total Exportacion

74.738 78.333 3.792.823 92.413 97.864 4.776.549

REEXPORTACIONES Alemania 3 4 138 0 0 0Chile 281 281 9.694 0 0 0TOTAL 75.022 78.618 3.802.655 0 0 0Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) Gestión 2006: Datos preliminares

11. CANALES DE COMERCIALIZACIÓN MÁS USUALES

• Representante • Importador • Mayoristas • Minoristas

12. CENTROS DE CONSUMO

Ciudades Habitantes Total Bolivia 8.280.184La Paz 2.350.863Santa Cruz 2.033.739Cochabamba 1.457.424Oruro 392.363Tarija 390.598Beni 365.281

Fuente: I.N.E. 2001 13. PRINCIPALES ACCESOS

- Aduanas habilitadas para despacho en Fronteras: Charaña - Subadministración de Aduana Desaguadero - Pisiga - Tambo Quemado - Villazón - Yacuiba - Bermejo - Puerto Suárez - Arroyo Concepción - Subadministración de Aduana Guayaramerín.

- Aduanas Interiores: En los Aeropuertos de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz. - Puertos: Arica, Iquique,Antofagasta 14. ZONAS FRANCAS Los usuarios de Zona Franca ya sea industriales, comerciales o de servicios, para hacer el uso respectivo de la misma, deben presentar los siguientes requisitos:



a) Nombre de la empresa b) Nombre del representante legal b) Rubro de actividad de la empresa c) Nacionalidad de la empresa Tanto los administradores de Zona Franca como los usuarios, deben regirse por la legislación boliviana. El ingreso de mercaderías a Zonas Francas, deben estar amparadas por los siguientes documentos: a) Para mercaderías provenientes de terceros países - Factura comercial de origen - Conocimiento marítimo o aéreo - Manifiesto de carga (MC/DTA y/o MIC/DTA) - Lista de empaque, en lo posible valorizada. - Carta de porte

-Certificado y/o Autorización Previa, cuando corresponda (fitosanitario, zoosanitario o bromatológico, según sea el caso).

15. FERIAS • XXIV FEICOBOL -FERIA INTERNACIONAL DE COCHABAMBA (multisectorial) FECHA: 26 de Abril al 6 de Mayo de 2007 PRESIDENTE: Ing. Jimmy Franco J. GERENTE GENERAL: Lic. Juan Carlos Avila S. DIRECCION: Campo ferial de Alalay CASILLA: 493 TELEFONO: (04) 421-8880 / 81 / 82 / 425-7715 /16 FAX: (04) 421-8880 / 4257717 E-MAIL: [email protected] / [email protected] Sitio Web: www.feicobol.com.bo / www.cadeco.org CIUDAD: Cochabamba • XXVIII EXPOCRUZ (multisectorial) FECHA: del 21 al 30 Septiembre 2007 GERENTE GENERAL: Ing. Juan Carlos Velarde Roca CONTACTO: Victor Hugo Suárez DIRECCION: Av. Roca y Coronado final CASILLA: 5678 TELEFONO: (03) 353-3535 / 3530881 / 3530883 FAX: (03) 353-0888 E-MAIL: [email protected] WEB: www.fexpocruz.com.bo CIUDAD: Santa Cruz • RUEDA DE NEGOCIOS INTERNACIONAL - BOLIVIA FECHA: 28,29,30 Septiembre 2007 ORGANIZAN: Centro de Promoción de Negocios e Inversiones



DIRECION: Av.Las Americas esq.Calle Gral.Saavedra Nro.7 TELEFONO: 333-4555 FAX: 336-5108 / 334-2353 E-MAIL: [email protected] CIUDAD: Santa Cruz • I FERIA INTEGRAL DE LA MUJER FECHA: del 9 al 13 de mayo 2007 GERENTE GENERAL: Ing. Juan Carlos Velarde Roca CONTACTO: Marion K. Schulmeyer DIRECCION: Av. Roca y Coronado final CASILLA: 5678 TELEFONO: (03) 3533535 / 3530881 / 3530883 FAX: (03) 3530888 E-MAIL: [email protected] WEB: www.fexpocruz.com.bo CIUDAD: Santa Cruz • FERIA INTERNACIONAL DE LA PAZ – FIPAZ 2007 FECHA: Del del 20 de julio al 6 de agosto 2007 DIRECCION: Calle Cap. Castrillo Nro.363, 3er.piso TELEFONO: (02) 214-1477 Celulares: 762-04099 / 762-04510 FAX: (02) 214-1477 E-MAIL: [email protected] / [email protected] Sitio Web: www.fipaz.com.bo CIUDAD: La Paz • EXPOSUR (multisectorial) FECHA: Octubre 2007 JEFE UNIDAD PROMOCION DE INVERSION Y COMPETIVIDAD: Ing. Martin Calleja Estenssoro ORGANIZA: Prefectura de Tarija TELEFONO: (04) 663-1012 / 663-1004 FAX: (591-4) 611-4280 E-MAIL: [email protected] Ciudad: Tarija 16. CÁMARAS Cámara Nacional de Comercio Dirección: Av. Mariscal Santa Cruz Nro. 1392-Edf. Cámara de Comercio Teléfono: (591-2) 237-8606 Casilla de Correo: 7 Fax: (591-2) 239-1004 E-mail: [email protected] Web: www.boliviacomercio.org.bo Ciudad: La Paz Cámara Dptal. de Industria , Comercio y Servicios Dirección: Calle Agustin Saavedra esq. Av. Las Américas , Edificio Cainco



Teléfono: (591-3) 333-4555 / 333-4183 Casilla de Correo: 180 Fax: (591-3) 334-2353 E-mail: [email protected] Web: www.cainco.org.bo Ciudad: Santa Cruz Cámara Dptal. de Comercio Dirección: Calle Sucre Nro. E-0336 Teléfono: (591-4) 425-7715 / 425-7716 / 17 Casilla de Correo: 493 Fax: (591-4) 425-7717 / 411-5103 E-mail: [email protected] Ciudad: Cochabamba Cámara Dptal. De Industria y Comercio Dirección: Calle España Nro. 64 Teléfono: (591-4) 645-1724 / 645-1194 Casilla de Correo: 33 Fax: (591-4) 645-1850 E-mail: [email protected] Ciudad: Chuquisaca – Sucre Cámara Dptal. de Comercio Dirección: Pasaje Guachilla s/n. Edf. Cámara de Comercio Teléfono: (591-2) 525-0606 Casilla de Correo: 148 Fax: (591-2) 511-3253 E-mail: [email protected] Ciudad: Oruro Cámara Dptal. de Comercio e Industria Dirección: Calle Mattos Nro. 12 Teléfono: (591-2) 622-2641 Casilla de Correo: 159 Fax: (591-2) 622-2641 / 622-2985 E-mail: [email protected] Ciudad: Potosí Cámara Dptal. De Industria, Comercio y Servicios Dirección: Calle Bolivar 413 esq. Gral . Trigo Teléfono: (591-4) 664-2737 / 663-5370 / 611-3636 Fax: (591-4) 664-2737 E-mail: [email protected] Ciudad: Tarija 17.- IMPORTADORES LA PAZ (591-2)



ALMACENES LAFAYETTE RENO LTDA. Contacto : Delicia Hanna Dirección : Calle Potosí esq.Yanacocha ,Edificio Cristal Teléfonos : (591 – 2) 240-7822 / 240-7790 / 240-7737 Fax : (591 – 2) 240-7822 Casilla : 5904 ALJURA S.R.L. CASA SOPHIA Contacto : Lic. Alberto Antezana Dirección : Calle Potosí 1306 esq.Colón Telf./ Fax : (591 – 2) 220-3860 / 220-3872 Casilla : 11043 E-mail : [email protected] / [email protected] BOUTIQUE POLOS Contacto : Carlos Salinas B. Dirección : Galería Luz Local 13 PB Telf./ Fax : (591 - 2) 272-0694 Casilla : 4794 E-mail : [email protected]

BOUTIQUE VALERY’S Contacto : Javier Martínez Dirección : Calle Potosí Shoping Norte 3er.nivel Nro.319 Teléfono : (591 – 2) 240-9049 Fax : (591 – 2) 240-7449 Casilla : 10565 E-mail : [email protected] FANNY SALINAS Contacto: Fanny Salinas Dirección : Calle Potosí Nro. 1033 Teléfonos : (591 – 2) 241-3921 / 240-8562 Fax : (591 – 2) 240-8562 E-mail : [email protected] BENBOL LTDA. (BENETTON) Contacto : Martha Nuñez Delos Dirección : Av. Montenegro Nro.866 Teléfonos : (591 – 2) 279-4578 / 279-2736 / 239-3091 Fax : (591 – 2) 279-4578 E-mail : [email protected]

NEW FASHION BOUTIQUE

Gerente General : Lic. Ines Giovanna Machicao Benavides Dirección : Shopping Norte, 1° Nivel Local 104 Teléfonos : (591 – 2) 240-9104 Fax : (591 – 2) 240-9104 E-mail : [email protected]



IMAGEN Contacto : Liliana García – Tatiana Ledezma Dirección : Shopping V Centenario Local 23 Mezzanine Teléfono : (591 – 2) 237-0502 E-mail : [email protected]

SALQUI Contacto : Efraín Tarqui Sinka Dirección : C. 3 de Mayo 969. Zona 3 de Mayo Teléfonos : (591 – 2) 238-6280 celular: 7190-0333 Fax : (591 – 2) 238-6280 Casilla : 3939 E-mail : [email protected]

ZAP FASHION REPUBLIC Contacto : Adolfo Paz Birbuet Dirección : Calle Potosí , shopping Norte 4to. Nivel local 451 Telf./ Fax : (591 – 2) 240-7195 / 8249 E-mail : [email protected] JORGE GUTIERREZ H. Contacto : Jorge Gutierrez y/o Maria Mercedes Dirección : Villa Aspiazu 1286 – V.La Merced – Shopping Norte,Nivel 4 Teléfonos : (591-2) 221-2226 / 221-2511 / 240-9167 / 246-2303 Ciudad : La Paz Santa Cruz (591-3) BOUTIQUE SUSY Contacto : Susana Castro de Mauriel Dirección : Centro Comercial Cañoto Local 21 Teléfonos : (591 – 3) 334-4188 Fax : (591 – 3) 334-4188 VIGOR LTDA. Contacto : Eduardo Nanetti Pereyra Dirección : Av. Santa Cruz 272 Teléfonos : (591 – 3) 332-8090 Celular 72167999 Fax : (591 – 3) 334-8837 E-mail : [email protected] CASA DABAL S.A. Contacto : Marco Dabdoub Alvarez Dirección : Seoane Nro.150 Teléfono : (591 – 3) 334-3420 Fax : (591 – 3) 332-9873 E-mail : [email protected] CUZIORTIS LTDA. Contacto : Astir Elena Cuziortis Mauriel



Dirección : Pari 272 Teléfono : (591 – 3) 336-3303 Fax : (591 – 3) 336-5143 E-mail : [email protected] COLECCIÓN PRIVADA Contacto : Eduardo Elías Nazrala Nazrala Dirección : 21 de Mayo esq. Junín Local 4 Telf./ Fax : (591 – 3) 336-1251 E-mail : [email protected] FRANKLIN’S MULTITIENDA Contacto : Leidy Alejandra Hermard Cuellar Dirección : Calle Libertad 151 Teléfono : (591 – 3) 337-2000 Fax : (591-3) 336-8275 E-mail : [email protected] Web : www.franklins.com.bo GALERY S.R.L. Contacto : Maricruz Cuchamanidis de Kuljis Dirección : Av. Teniente Vega 80 Teléfono : (591 – 3) 334-7370 Fax : (591 – 3) 332-3656 E-mail : [email protected] IMPORTADORA DESTELLOS Contacto : Juan Carlos Peña Mercado Dirección : Calle Junin 555 Telf./ Fax : (591 – 3) 336-9200 Fax : (591-3) 333-2152 E-mail : [email protected] IMPORTADORA KATYA Contacto : Alfonso Rodriguez Dirección : Av. Paragua 3er.anillo Telf./ Fax : (591 – 3) 346-0416 E-mail : [email protected] PORT O LET S.R.L. Contacto : Victor Hugo Saez Leal Dirección : 4to. Anillo N° 76. Barrio Convifac Teléfono : (591 – 3) 349-7567 Fax : (591 – 3) 349-2018 E-mail : [email protected] ANTONELA’S FASHION Dirección : comercial Cañoto, local 107 Teléfonos : (591 – 3) 339-4921



NEXUS LAURA – GATOS & ATOS Dirección : Colón 383 Teléfonos : (591 – 3) 334-3337 ROCHEL Dirección : Junin 177 Galeria Bonanza, local 1 Teléfonos : (591 – 3) 339-4778 NEW YORK MALL Dirección : 3er. Anillo int. Nro. 23 (entre Av.Cristo Redentor y Beni) Teléfonos : (591 – 3) 343-7252 / 341-4562 E-mail : [email protected] Cochabamba (591-4) BAZAR EL MERCADITO Contacto : Gloria V. Meruvia Cárdenas Dirección : Av. San Martin 147 Teléfonos : (591 – 4) 450-2202 / 428-9460 Fax : (591 – 4) 450-2202 E-mail : [email protected] IRMA’S BOUTIQUE S.R.L. Contacto : Irma E. de Sánchez de Lozada Dirección : C. 25 de Mayo S-0435 Teléfonos : (591 – 4) 425-1626 / 425-5510 Fax : (591 – 4) 425-1626 E-mail : [email protected] CASA TRES LTDA. Contacto : Rudi Neckel Wolff Dirección : C. España Edif. La Promotora Teléfono : (591 – 4) 422-4644 Fax : (591 – 4) 425-0080 Casilla : 74 E-mail : [email protected] COLE PARKERS S.R.L. Contacto : Esteban Cárdenas Camacho Dirección : C. España 0460 Teléfonos : (591 – 4) 452-5101 Fax : (591 – 4) 425-6874 / 425-6873 Casilla : 2254 E-mail : [email protected] Observación: Existen personas importadoras y distribuidoras de ropa en general, las cuales no se encuentran registradas en ninguna entidad relacionada con comercio exterior.(no figuran en guías, por ejemplo).

embajada de la republica argentina sección económica y ... · - se recomienda en este caso entrar...

Documents