el Único 98. septiembre 2013
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
AUTOTRECA S.A.C/Yunque nº5
tlf.: 91 804 13 3328760 Tres Cantos
Periódico informativo de ASEYACOVI • Nº 98 • Septiembre 2013 • Difusión gratuita
Alta participación ybuen ambiente en lasFiestas Patronales LosRemedios 2013 (páginas 14 y 15)
La Comunidad y laCámara de Comercioimpulsan la creación deun portal electrónicode comercio (página 10)
Las BibliotecasMunicipales y elCentro Cultural PabloNeruda arrancan elnuevo curso conactividades para todaslas edades (página 12)
Septiembre 20132 Editorial
Las opiniones y criterios expresados en el periódico no representan, necesariamente
el criterio de el mismo, ni el de ASEYACOVI
Director
Gonzalo Santos Santos
Diseño y maquetación
diseñograficomultimedia.es
Coordinación y Redacción
Luis Angona Fraile
Ana Isabel García Cobeña
Ana Bartolomé García
Edición
ASEYACOVI
C/ Soledad nº 5
Teléf. 91 845 38 99
28770 Colmenar Viejo
www.aseyacovi.org
Depósito Legal
AV-83-2005
Staff
Editorial
Llega septiembre y con él terminan las vacaciones para práctica-
mente todos y comenzamos la vuelta al cole, las obligaciones y
la rutina diaria. Parece también que este próximo otoño, ya a
la vuelta de la esquina, puede traernos noticias esperanzadoras y en
lugar de la caída de las hojas propia de la estación otoñal nacerán
los famosos “brotes verdes”.
Según se deduce de documento elaborado por el Departamento
de Estudios de CEOE, las perspectivas económicas de nuestro país
comienzan a dar señales positivas. A su vez, organismos públicos y
privados también coinciden en afirmar, según se deduce de los
datos aportados, que España podría estar iniciando la senda de la
recuperación económica. Ojalá sea así y desde estas líneas por
supuesto también lo deseamos.
En este número de EL ÚNICO, también recogemos interesantes
noticias como la reciente firma del convenio de colaboración entre
la Comunidad de Madrid y la Cámara de Comercio para la puesta en
marcha de portal de comercio electrónico para pymes y emprende-
dores. Y hablando de emprendedores en clave local, dos nuevas
emprendedoras asoman a nuestras páginas. Dos mujeres que han
abierto negocios en Colmenar: Cambalache (comercio de ropa
femenina) y Espacio 1000 Usos (alquiler de espacios por horas, días
o meses). Enhorabuena a Erenia y Blanca por vuestra iniciativa. Con-
tinuando con nuestro comercio, el primer fin de semana de octubre
( 5 y 6) celebraremos la Feria de Stock 2013, organizada por la Con-
cejalía de Desarrollo Local del Ayuntamiento de Colmenar Viejo y
ASEYACOVI, en la cual participan comercios locales y contaremos
también con actividades paralelas para los más pequeños.
No queremos terminar sin recordar que este último trimestre
llega cargado de iniciativas que nuestro Ayuntamiento pone a nues-
tra disposición múltiples cursos, talleres y eventos para todas las
edades, gustos y aficiones en sus diferentes espacios.
ASEYACOVI
Septiembre2013 3Empresarias
El pasado martes 17 de sep-
tiembre celebramos el XVI
Encuentro de Empresarias
de Colmenar Viejo. En esta oca-
sión, nos abrió las puertas de su
nuevo negocio Blanca Pedroche,
una emprendedora colmenareña
que ha decidido montar un nuevo
modelo de negocio que hasta
ahora no existía en nuestro muni-
cipio.
Nuestras empresarias respon-
dieron a la llamada tras la vuelta
del verano y el descanso estival.
Con las pilas cargadas, los Encuen-
tros encaran el último trimestre
del año como una iniciativa asen-
tada, que logra en cada nuevo
Encuentro nuevas empresarias
que se animan a conocer a compa-
ñeras que comparten sus mismas
inquietudes y preocupaciones.
En este Encuentro, las asisten-
tes escucharon la charla ofrecida
por Pablo García Fernández
(padre de Blanca Pedroche),
decorador de interiores, ilustra-
dor y diseñador gráfico titulada
“La ilustración en la empresa, el
diseño y la publicidad en las
pymes”. A través de diferentes
imágenes, este hombre autodi-
dacta fue desgranando en gran-
des trazos su visión sobre la his-
toria de la ilustración, partiendo
desde la prehistoria, pasando
miniaturas de códices y beatos,
frescos del Románico hasta llegar
al siglo XX, donde la ilustración
adquiere un protagonismo indis-
cutible. Asimismo, esgrimió la
importancia de la publicidad
para cualquier empresa o nego-
cio por pequeño que pueda ser,
orientando el coste de una cam-
paña siempre bajo parámetros
imprescindibles como son: públi-
co objetivo, beneficios para el
destinatario, ventajas sobre la
competencia, ….
Todas las asistentes disfrutaron
al final del Encuentro de un
pequeño refrigerio y desearon a
esta nueva empresaria todo el
éxito del mundo en su nueva
andadura profesional.
El próximo Encuentro de
Empresarias tendrá lugar el mar-
tes 15 de octubre y a buen seguro
volverá a ser un éxito.
ESPACIO 1000 USOS
Bajo la denominación comercial
Espacio 1000 Usos, Blanca ha
abierto en el centro de Colmenar
(C/Juan XXIII, 2 esquina con C/ Pío
X) un local donde se pueden
alquilar diferentes espacios para
diferentes usos. La idea comenzó
como un lugar para celebrar cum-
pleaños infantiles, pero posterior-
mente se fue replanteando la idea
hasta materializarse en un lugar
donde se pueden alquilar espacios
para prácticamente cualquier acti-
vidad desde reuniones de vecinos,
exposiciones de fotografías, clases
de manualidades, gimnasia, nue-
vas tecnologías, cumpleaños
infantiles, etc. Cada una de las
cuatro salas están completamente
equipadas con los elementos
necesarios para su utilización. Por
supuesto, el local está adaptado
para el acceso con sillas ruedas.
El sábado 7 de septiembre inau-
guró el local, organizando dife-
rentes actos a lo largo del todo el
día para todos los públicos: espec-
táculo de magia para toda la
familia, inauguración de la expo-
sición de ilustración LápizPluma-
Papel, presentación del libro
“Sepia” de Gonzalo Mellado o
realización de un taller de manua-
lidades.
Espacio 1000 Usos acogió la celebración del XVIEncuentro de Empresarias de Colmenar ViejoAseyacovi retoma esta iniciativa después del descanso estival.
Septiembre 20134 Empresarias
SALDISFRUTA...Clorador Salino
LA CLORACIÓN SALINA TIENEMUCHOS BENEFICIOS Y VENTAJAS
COSTE MÍNIMO DE MANTENIMIENTO DESAPARICIÓN DE LAS IRRITACIONES
NO DAÑA LA ROPA DE BAÑO NI EL PELOCONSERVA MÁS TIEMPO EL AGUA
Avda. de los Remedios, 6 (Junto Plaza de toros) - Colmenar Viejo (Madrid) - Tel.: 918 451 [email protected] - www.hidrosierra.com
La Directora General de Igual-
dad y del Instituto de la
Mujer, Carmen Plaza, ha ase-
gurado que el fomento de la ini-
ciativa emprendedora de las
mujeres constituye un "reto ina-
plazable" para el Ministerio de
Sanidad, Servicios Sociales e Igual-
dad, toda vez que "la opción de
emprender la elijen todavía una
minoría de mujeres" y resulta
notoria "la desigualdad de opor-
tunidades" que existe para la cre-
ación y consolidación de empresas
Plaza, quien ha intervenido en
el Foro hispano-francés "Miradas
cruzadas", celebrado el pasado 18
de septiembre en Madrid, ha
dedicado su discurso a analizar la
situación que viven las mujeres en
la actualidad para iniciar un pro-
yecto empresarial y a desgranar
las medidas que desde el departa-
mento que dirige Ana Mato ya se
están llevando a cabo para, paula-
tinamente, ir revirtiendo una
situación de "desigualdad".
Situación que se traduce en
datos: el número de mujeres que
emprenden se encuentra tres
puntos por debajo del de hom-
bres, las mujeres representan sólo
el 33% de los trabajadores autó-
nomos y un 30% de mujeres con-
trata a terceras personas. Asimis-
mo, su actividad se concentra en
muy pocas ramas, vinculadas
sobre todo con tareas administra-
tivas, inmobiliarias, de educación
o sanidad.
"A la vista de estos datos es evi-
dente que hombres y mujeres
todavía no cuentan con las mis-
más oportunidades a la hora de
poner en marcha, dirigir o desa-
rrollar sus propias empresas", ha
explicado la Directora de Igual-
dad, para quien, precisamente
por todas estas cifras, es "un reto
inaplazable el fomento de la ini-
ciativa emprendedora de las
mujeres".
Igualdad ya está sentando las
bases: por un lado, mediante el
programa PAEM, iniciado en 2000
y que hoy, trece años después, ha
asesorado a más de 112.000 muje-
res y ha propiciado la creación de
21.737 empresas (este programa,
ha recordado Plaza, aspira a con-
seguir el Premio Europeo a la Ini-
ciativa Empresarial que convoca la
Comisión Europea); por otro lado,
el proyecto Innovatia, que aplican
la Universidad de Santiago de
Compostela y el Instituto de la
Mujer con el objetivo de favorecer
a las mujeres recién licenciadas en
la puesta a punto de sus ideas
emprendedoras.
La financiación de más de 10
millones de euros recibida del
Espacio Económico Europeo (los
llamados Fondos Noruegos) per-
mitirá acometer un plan específi-
co para el emprendimiento de
mujeres en sectores emergentes
(el presupuesto supera el millón
de euros), el cual incorpora un
seguimiento y un trabajo de ase-
soramiento personalizado duran-
te tres años. Las Cámaras de
Comercio ponen a disposición de
las usuarias sus viveros de empre-
sas también durante tres años.
Con el fin de apoyar a las muje-
res que viven en entornos rurales,
se ha firmado hace pocas fechas
un convenio con Cooperativas
Agroalimentarias de España para
buscar nuevos yacimientos de
empleo para mujeres.
Plaza ha citado, además, los
planes de Igualdad para consoli-
dar las empresas creadas por
mujeres o para garantizar su con-
tinuidad si deben amoldarse a
nuevas condiciones del mercado.
Para ello, ha firmado un convenio
con la Escuela de Organización
Industrial.
Otro de los campos en los que
más énfasis está poniendo el
Ministerio de Sanidad, Servicios
Sociales e Igualdad es en el de la
presencia de mujeres en los órga-
nos de dirección de las empresas,
y en este terreno, como ha recor-
dado Plaza, también han comen-
zado los trabajos: se ha propuesto
a las empresas del Ibex35 la firma
de acuerdos voluntarios para,
desde la responsabilidad social
corporativa y el compromiso con
la igualdad, aumente la presencia
femenina tanto en puestos de res-
ponsabilidad como en los consejos
de administración.
El Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdadconsidera "un reto inaplazable" el fomento de la iniciativaemprendedora de las mujeres El proyecto "Promociona" junto a la CEOE busca, la captación y promoción de talento femenino
Septiembre2013 5Publirreportaje
Una mezcla de estilos, con calidades de primera
CAMBALACHE, es un nuevo
concepto de tienda en Col-
menar Viejo, recién inau-
gurada el puente del primero de
Mayo del 2013.
CAMBALACHE, es una mezcla de
estilos, con calidades de primera.
¿Porque, BURGUES Y BOHEMIO?
Se consigue tener un estilo ele-
gante pero informal al alcance de
todos.
LA FILOSOFIA de la tienda es
conseguir que el cliente entre con
confianza, sin presión y pueda dis-
frutar de la ropa y de sus diferen-
tes estilos.
La ropa se renueva constante-
mente, las prendas nunca se repi-
ten y lo que te guste ¡COMPRA-
LO! YA NO VUELVE, las calidades
son de primera y los precios justos,
nuestros tejidos son sedas, punto
de seda, lanas, algodones, y pie-
les no sintéticas.
NUESTRAS FIRMAS, trabajamos
con firmas Españolas cien por
cien, Italianas cien por cien y Fran-
cesas cien por cien.
Queremos que nuestros clien-
tes se sientan especiales con
nuestra ropa, tenemos la satis-
facción que toda las prendas
han gustado a nuestros clientes
en Primavera ya que han vuelto
a comprar su moda de Otoño;
esto significa mucho para noso-
tros.
EL ESCAPARATE, CAMBALA-
CHE, es un escaparate vivo, por el
movimiento de modelos y varie-
dades que presentamos continua-
mente, así nadie se aburre y pue-
den ver variedad , a veces diverti-
das, serias, atrevidas, modernas,
chic, casual.
QUIEN COMPRA EN
CAMBALACHE
Personas entre 18 y 80 años, es
una moda para todos el tener
edad no significa vestir triste.
Además de ropa,tenemos pañue-
los, bufandas, guantes, bisutería
bolsos etc..
NOVEDADES Hemos incorpo-
rado a Cambalache a la diseñado-
ra de sandalias Emi Tasis" i O O "
,sandalias artesanas 100 por cien
españolas de diseños novedosos,
basados en la sujeción del dedo
que lss hace muy comodas incluso
con cuña, se hacen a medida, se
confeccionan de forma artesanal
con materiales españoles de pri-
mera calidad.
La diseñadora Emi Tasis presen-
ta diferentes opciones para elegir
entre una amplia gama de posibi-
lidades y texturas.
Siguiendo la misma línea que la
tienda CAMBALACHE, originali-
dad y exclusividad.
Esperamos que os guste el
nuevo concepto de moda elegan-
te y o´¨informal con un trato per-
sonal y familiar.
Os esperamos
Septiembre 20136 Innovación
www.diseñograficomultimedia.es
páginas web / publicidad impresa / redes sociales
En la actualidad, el conoci-
miento y la tecnología evo-
lucionan a un ritmo vertigi-
noso que se ve reflejado en la cre-
ación de decenas de nuevos pro-
ductos y servicios, todos ellos con
el fin de hacernos la vida más fácil
y satisfacer necesidades hasta
ahora no cubiertas o parcialmente
cubiertas.
No obstante, muchos de estos
lanzamientos no alcanzan el nivel
de aceptación esperado, debido
en ocasiones a su elevada comple-
jidad que en algunos casos gene-
ran nuevos problemas más allá de
solucionar aquellos para los cuales
fueron pensados.
Durante la historia grandes pen-
sadores han defendido que la sim-
plicidad es muy superior a la com-
plejidad, y esta filosofía puede
verse fácilmente reflejada en el
mundo empresarial del siglo XXI.
Bajo la premisa de la simplicidad
nación el Principio K.I.S.S., (Keep
it Simple Stupid por sus siglas en
inglés) que en español significa
“Mantenlo Sencillo, Estúpido”. Se
trata de un principio aplicable a
todos los ámbitos de la empresa,
tanto al diseño de productos
como al propio modelo de gestión
empresarial.
Steve Jobs, llevó consigo este
principio en su vuelta a Apple y
reorganizó la empresa centrando
su actividad en cuatro productos.
De hecho, actualmente Apple
sigue contando con dos únicos
modelos de móvil en el mercado,
al contrario que sus competidores
que cuentan con numerosos
modelos y gamas. Otro ejemplo
de simplicidad es Coca Cola, una
de las grandes multinacionales
que en sí es poco más que un
fabricante de refrescos que en
muchos casos no fabrica su propia
bebida. Pero, ¿qué hay más simple
que una marca y una fórmula
para la fabricación de refrescos?
En lo que a los productos y servi-
cios se refiere, los clientes buscan la
simplicidad; la facilidad en la adap-
tación al nuevo aparto, la facilidad
de aprendizaje y uso…En definitiva
productos que cumplan su objetivo
de satisfacer la necesidad no cubier-
ta y facilitarnos la vida.
Desde InNorMadrid, animaos a
las empresas a simplificar proce-
sos, productos y servicios, como
forma de mejorar en eficacia y efi-
ciencia, y aumentar así su nivel
competitivo.
Simplicidad, ésta es la más innovadora sofisticación(Leonardo da Vinci)Los países son ricos porque deciden apostar por una economía basada en el conocimiento y la tecnología. Resulta evidente la relación existente entre inversión en I+D, producción científica, nivel educativo y riqueza
La Comisión Europea quiere
proponer un indicador de
resultados de la innovación,
el cual se encargará de medir de
qué forma las ideas procedentes
de sectores innovadores pueden
plasmarse en el mercado, creando
mejores empleos y promoviendo
la competitividad en Europa.
Según este nuevo indicador, Ale-
mania, Irlanda y Luxemburgo son
los Estados miembro de la UE que
mayor partido sacan a la innova-
ción. El parámetro se elaboró a
petición de dirigentes de países de
la Unión con el objetivo de compa-
rar las políticas nacionales en mate-
ria de innovación y muestra la per-
sistencia de diferencias significati-
vas entre dichos países.
En una comparación a escala
mundial, la UE arroja buenos
resultados en conjunto si bien
permanece por detrás respecto a
algunas de las economías más
innovadoras del mundo. Suiza y
Japón están claramente a la cabe-
za, pero la UE se sitúa a la par con
Estados Unidos.
La Comisaria de Investigación,
Innovación y Ciencia, Maire Geog-
hegan-Quinn, ha señalado que
“la Unión Europea debe empe-
ñarse en transformar grandes
ideas en productos y servicios exi-
tosos si desea situarse a la cabeza
de la economía mundial. Asimis-
mo, debemos cerrar la preocupan-
te brecha de la innovación. El indi-
cador propuesto nos ayudará a
evaluar nuestros métodos y a
identificar aquellos ámbitos en los
que los países deben tomar medi-
das”.
La CE señala que el nuevo indi-
cador propuesto muestra una
gran disparidad de resultados en
materia de innovación en los Esta-
dos Miembro de la UE. Los países
que ocupan las primeras posicio-
nes obtienen muy buenos resulta-
dos en ámbitos como una econo-
mía con un elevado porcentaje de
sectores intensivos en conocimien-
to, empresas innovadoras de rápi-
do crecimiento, un buen número
de patentes y exportaciones com-
petitivas.
La novedad del valor propuesto
es que se centra en los resultados
de la innovación y complementa
marcadores ya existentes como los
de unión por la Innovación e índi-
ce sintético de innovación.
Este nuevo indicador se basa en
cuatro componentes elegidos por
su pertinencia política: la innova-
ción tecnológica medida por el
número de patentes, el empleo en
actividades intensivas en conoci-
miento, la competitividad de los
bienes y servicios y el empleo en
empresas de rápido crecimiento
de sectores innovadores.
Fuente: Agencia Sinc
La UE aplicará un indicador para medir la innovaciónbasado en los resultadosEste nuevo parámetro mide hasta qué punto las ideas procedentes de sectores innovadores pueden plasmarseen el mercado y mejorar la competitividad y el empleo
PublireportajeSeptiembre2013 7Publirreportaje
DE PIEL A PIEL ¡OCTUBRE. Ahora es el momento de la fotodepilación!
¿CUÁL ES LA DIFERENCIA ENTRE
LA FOTODEPILACIÓN Y LA DEPI-
LACIÓN LÁSER?
La Fotodepilación es la depila-
ción mediante luz: Luz Pulsada o
Láser. Este es el primer concepto
que hay que tener claro pues exis-
te mucha confusión. Ahora se
habla de fotodepilación cuando
se emplean equipos de Luz Pulsa-
da y, Depilación Láser cuando los
equipos son láser. Esto no es
correcto pero en la práctica se ha
generalizado este concepto.
Los equipos de láser emiten
una luz de características puras,
con un sólo color y todos los foto-
nes que componen la luz se des-
plazan bajo la misma longitud de
onda.
La luz pulsada intensa, conoci-
da como IPL por su acrónimo en
inglés (Intensed Pulsed Light), es
una luz de características mixtas,
en su emisión los fotones se des-
plazan a distintas longitudes de
onda en un rango que va desde
los 590 Nm hasta los 1200Nm.
En DE PIEL A PIEL trabajamos
con equipos IPL que además per-
mite partir el pulso en un tren de
pulsos y regular cada ancho de
cada minipulso, así como regular
el ancho de los “delays” o espa-
cios entre cada minipulso. Y por
supuesto es regulable también la
fluencia o energía por unidad de
superficie.
Esto es importante porque
estos equipos son absolutamente
versátiles y permiten fabricar una
“luz a la carta” en función del tra-
tamiento a llevar a cabo.
Trabajamos con distintas lám-
paras con diferentes cortes de lon-
gitud de onda, lo que nos permite
no sólo trabajar con pieles más
morenas, sino también adecuar la
lámpara en función de la profun-
didad del pelo.
¿QUÉ RESULTADOS PODEMOS
ESPERAR?
DEPILACIÓN FEMENINA
Las regiones corporales que mejo-
res resultados ofrecen en menor
cantidad de tiempo son: Ingles,
Piernas, Axilas,Línea Alba, Areolas
y canalillo y antebrazos.
El excelente resultado en depi-
lación IPL en estas zonas se debe a
que:
El pelo es grueso y pigmentado.
Son zonas donde normalmente
no se produce pelo nuevo en la
edad madura, por lo que apenas
hay posibilidades de que se gene-
re pelo nuevo.
DEPILACIÓN MASCULINA
La depilación de las zonas donde
aparece el pelo en la pubertad
sigue el mismo ritmo y nivel de
resultados que la depilación cor-
poral femenina. Sin embargo, la
depilación de la espalda y tórax
tiene sus particularidades. El hom-
bre comienza a tener pelo en la
espalda a partir de los 20 años y
puede estar produciendo pelo
nuevo hasta los 45-50 años. Así, el
tratamiento eliminará el pelo que
presente el cliente en el momento
de la consulta, pero debe saber
que seguirá fabricando pelo
nuevo durante años y que será
necesario realizarle sesiones de
repaso. Esto mismo ocurre con los
pelos que crecen en las orejas o en
la nariz.
¿CADA CUÁNTO TIEMPO SE
DEBEN REALIZAR LAS SESIONES?
Las sesiones se van haciendo a
intervalos cada vez más crecientes
porque el pelo debe tardar cada
vez más tiempo en aparecer.
Cuando vuelve a haber pelo pre-
sente en cantidad suficiente para
realizar una sesión de fotodepila-
ción, es cuando es rentable hacer-
la y no antes. Entre sesiones cuan-
do aparece el pelo se puede rasu-
rar.
Las sesiones se hacen a interva-
los crecientes, normalmente con
un patrón aproximado que sería
así: cada mes y medio, dos meses,
tres … Pero esta medida nos la irá
dando la evolución del tratamien-
to.
Cada vez que el pelo aparece y
se debe hacer una sesión, el pelo
suele ser más fino y algo menos
oscuro.
Hay ocasiones, si hay mucha
densidad de pelo o el paciente es
muy joven, en que es más reco-
mendable pautar más sesiones,
que suponen un seguimiento de
aproximadamente 5 años, para
asegurarnos una depilación com-
pleta.
En DE PIEL A PIEL contamos
con la siguiente PROMOCIÓN que
finaliza el 31.10.13, presentando
este cupón:
ES MÁS EFECTIVO HACER 8 SESIONES EN 2 AÑOS
QUE 8 SESIONES EN 8 MESES
CONTRATA 3 SESIONES Y PAGA SÓLO 2
Septiembre 20138 Actualidad
También se refundirá la Ley
de Empleo para incluir
todos los incentivos existen-
tes en materia de contratación.
Actualmente nuestro país cuenta
con 41 formularios diferentes en
cuanto a modelos de contrato se
refiere y con la nueva simplificación
administrativa, el Ejecutivo reducirá
estos modelos a únicamente cinco:
Contrato indefinido, contrato tem-
poral, contrato de relevo, contrato
de prácticas y contrato de forma-
ción y aprendizaje.
El objetivo que persigue esta
modificación es facilitar la toma
de decisión empresarial de contra-
tación, manteniendo los incenti-
vos existentes, presentándolos de
una forma más clara en un mode-
lo único ya sea ligado a un contra-
to indefinido, temporal, de rele-
vo, prácticas o formación y apren-
dizaje.
Asimismo, el Gobierno está tra-
bajando para refundir en la Ley
de Empleo todos los incentivos
existentes en material de contra-
tación, frente a la dispersión nor-
mativa actual, facilitando el cono-
cimiento exacto de los mismos a
trabajadores y empresarios.
REACCIONES
La Confederación Española de
Organizaciones Empresariales
(CEOE) ha acogido esta medida
con “entusiasmo y positiva-
mente”. No en vano, se trata
de una medida que desde hace
tiempo venía reclamando la
patronal, apostando por la dis-
minución de modelos de con-
tratación a cuatro o cinco por-
que son “los que las empresas
utilizan realmente”. A su jui-
cio, además se simplifica la
contratación haciéndola “más
cómoda, rápida y sencilla”.
El Gobierno simplificará los modelos de contratos pasandode 41 a 5 tiposLa Ministra de Empleo y Seguridad Social, Fátima Báñez, adelantóen el Congreso de los Diputados que el objetivo es facilitar eincentivar la contratación estable de trabajadores
10% DESCUENTO EN EL MES DE SEPTIEMBRE
“La publicidadno es un
gasto,es una
inversión”
NoticiasSeptiembre2013 9Publirreportaje
Nuestro centro está compues-
to por dos edificios inde-
pendientes, uno para perso-
nas válidas y otro para
personas asistidas, que albergan un
total de 74 plazas. Ambos edificios
se encuentran rodeados por 2.000
m2 de zonas ajardinadas sin barre-
ras arquitectónicas, para que nues-
tros ancianos puedan disfrutar al
aire libre en el marco incomparable
de la sierra madrileña.
Para todo ello, el centro cuenta
con unas instalaciones y un equi-
pamiento específico, para prestar
los servicios que el usuario pueda
necesitar en función del grado de
asistencia que requiera. Además,
la residencia está dotada con pro-
fesionales altamente cualifica-
dos para que el residente pueda
tener la máxima atención en fun-
ción de sus necesidades y disfrutar
de su estancia en el centro, bien
sea temporal o permanente.
Residencia Los Gladiolos, es un
centro autorizado por la Comuni-
dad de Madrid para la Atención a la
Dependencia mediante el "Cheque
Servicio" o "Prestación Vinculada al
Servicio"; además de tener todas las
autorizaciones necesarias según la
ley vigente.
Nuestro principal objetivo es la
prestación de servicios cuyo nivel
de calidad cumpla con los requisi-
tos y la satisfacción del residente,
para ello, tenemos implantado un
Sistema de Gestión de Calidad
basado en la Norma UNE-EN-ISO
9001/2008.
Nuestro centro tiene una exce-
lente relación calidad-precio den-
tro del sector de residencias de
ancianos, prestando todos los ser-
vicios necesarios para este tipo de
usuario y con un equipamiento
completo para atender al residen-
te geriátrico; siendo nuestra princi-
pal premisa potenciar la autono-
mía personal del anciano para que
así mantenga una buena calidad
de vida.
SERVICIOS:
Además del Servicio médico y
enfermería y del Servicio de rehabi-
litación, se prestan los siguientes
servicios:
• Podología
• Peluquería
• Actividades socioculturales
• Talleres
• Servicios religiosos
• Cheque servicio
• Servicio de acompañamiento
• Cocina propia del centro con die-
tas específicas
• Atención al cliente
• Servicio de lavandería
• Parking
• Estancias temporales y permanen-
tes
INSTALACIONES
Todas nuestras zonas comunes están
equipadas con un circuito cerrado
de cámaras y disponen también de
megafonía e hilo musical.
Todas las habitaciones disponen
de baño geriátrico, timbre de lla-
mada, teléfono y toma de televi-
sión; además, cuentan con múlti-
ples ayudas técnicas, camas articu-
ladas, colchones y cojines antiesca-
ras...
La Residencia dispone de habita-
ciones individuales y compartidas,
todas ellas con baño geriátrico.
También hay diversas zonas
comunes como son comedores,
salones, salas de televisión...
OTRAS INSTALACIONES
Tenemos consulta médica, enfer-
mería, sala de rehabilitación, podo-
logía, peluquería, solarium, recep-
ción, cocina, lavandería, parking...
DATOS DE CONTACTO
Residencia Los Gladiolos ® 2013
C/ Gladiolos, 5 (Colonia San Crispín)
| 28770 Colmenar Viejo (Madrid)
Tlfs. 91 845 20 17 - 91 845 64 02 Fax:
91 846 35 87
Residencia de Tercera Edad "Los Gladiolos"La Residencia Los Gladiolos es una residencia geriátrica que lleva prestando sus servicios a nuestros mayoresdesde hace más de 25 años
Septiembre 201310 Emprendedores
Este Portal de Comercio per-
mitirá un acceso online, fácil
e integrado a cualquier con-
tenido relacionado con las activi-
dades comerciales y de servicio de
la región, y será posible gracias a
la colaboración pública y privada.
De esta manera, el portal
incluirá todo tipo de información,
herramientas y aplicaciones rela-
cionadas con el comercio electró-
nico, para lo cual se suscribirán
acuerdos con proveedores tecno-
lógicos privados en todos proce-
sos de negocio: marketing y pro-
mociones online, geolocalización,
despliegue de nuevas formas de
pago de dispositivos móviles, tar-
jetas sin contacto o servicios en la
nueve. Asimismo, incluirá infor-
mación, asesoramiento y forma-
ción online de contenidos de ser-
vicios de negocio y gestión
empresarial.
HERRAMIENTA DE
INTERNACIONALIZACIÓN
EMPRESARIAL
El desarrollo de este Portal se
enmarca dentro del Programa
para el Desarrollo del Comercio
Electrónico (Programa DeC), que
el Ejecutivo regional puso en mar-
cha el pasado año con la finalidad
de fomentar el uso de las nuevas
tecnologías en las pymes del sec-
tor comercial, autónomos y
emprendedores de la región.
Paralelamente ASEYACOVI
puso en marcha el pasado año el
primer centro comercial en inter-
net de Colmenar Viejo, eColme-
na.es, en el cual participan comer-
cios y concesionarios de nuestro
municipio. Actualmente, eColme-
na está en pleno proceso de
expansión comercial buscando la
incorporación de nuevos comer-
cios y empresas de servicios de la
localidad para aumentar su atrac-
tivo y oferta multisectorial.
Cabe destacar que el e-com-
merce ha crecido desde el año
2008 en nuestro país a un ritmo
de casi el 20% anual, pero tan
sólo representa el 3,4% del total
de las ventas minoristas, frente al
10% de países como Estados Uni-
dos o Reino Unido, o el 6 y 8% de
países como Alemania, Países Nór-
dicos u Holanda. Por todo ello, la
venta online es una potente
herramienta de internacionaliza-
ción que multiplica la capacidad
de venta y exportación de las
empresas del sector comercial.
La Comunidad de Madrid y la Cámara de Comercioimpulsan la creación de un portal para potenciar elcomercio electrónico entre emprendedores, pymes yautónomos de nuestra ComunidadEl Consejero de Economía y Hacienda, Enrique Ossorio y el Presidente de la Cámara de Comercio de Madrid,Arturo Fernández firmaron el pasado 4 de septiembre un convenio de colaboración para el diseño, implantacióny gestión del Portal de Comercio de la Comunidad de Madrid
Avalmadrid, Sociedad de
Garantía Recíproca adscri-
ta a la Comunidad de
Madrid, formalizó el año pasado
75 millones de euros para unas
800 pymes madrileñas. Con estos
datos, Avalmadrid permitió gene-
rar una inversión inducida de más
de 110 millones y contribuyó a la
creación y/o mantenimiento de
6.000 puestos de trabajo en la
Comunidad de Madrid.
Así se puso de manifiesto en la
Junta General de Socios celebrada
en la Cámara de Comercio e
Industria de Madrid en un acto en
el que se aprobaron las cuentas de
2012 y se fijaron el límite máximo
de avales a otorgar por la socie-
dad durante el ejercicio 2013.
Avalmadrid incrementó en
2012 el número de socios partíci-
pes hasta lograr 8.949, un 1% más
que en 2011. El riesgo vivo de la
sociedad, verdadero indicador de
la actividad de una entidad de
crédito, superó los 533 millones
de euros. Por su parte, la solvencia
de la entidad alcanzó el 15%, 7
puntos por encima de lo exigido
por el Banco de España a las enti-
dades financieras.
La sociedad espera crecer un
25% este año respecto al año
anterior para lo que ha firmado
un importante convenio con las
principales entidades de crédito
de nuestro país. El convenio esta-
blece el compromiso real de
apoyo a la financiación de las
pymes a través de la canalización
de operaciones desde las entida-
des financieras hacia Avalmadrid
con un importe de hasta 10 millo-
nes de euros por cada entidad.
Este acuerdo se articulará a través
de dos productos: operaciones de
riesgo compartido en donde Aval-
madrid garantizará el 50% de
cada una de las operaciones y
operaciones ICO Garantía, en
donde Avalmadrid garantizará el
100% de la operación.
Adicionalmente, en dicho conve-
nio se adquiere el compromiso de
mantener los convenios operativos
vigentes ya establecidos con todas
estas entidades de crédito para
alcanzar los 150 millones de euros
para pymes y autónomos. Cabe
recordar que ASEYACOVI mantiene
vigente un convenio de colabora-
ción con AVALMADRID a través del
cual los empresarios, autónomos y
emprendedores de Colmenar Viejo
cuentan con un asesor personal
que les guiará en todo el proceso
de solicitud de su línea de financia-
ción. ASEYACOVI se encarga de
coordinar las relaciones y gestiones
a tramitar entre ambas partes.
Avalmadrid formalizó 75 millones de euros para 800pymes madrileñas en 2012La SGR madrileña contribuyó a la creación y/o mantenimiento de 6.000 puestos de trabajo en la Comunidad de Madrid
NoticiasSeptiembre2013 11Publirreportaje
Nos dedicamos a decorar y
amueblar tu hogar desde
hace varios años.Nuestra
forma es asesorar personalmente
en cada caso según las necesida-
des de cada cliente.el trato perso-
nalizado es lo que nos distingue.
los sofás que trabajamos estan
elegidos por ser modelos con cali-
dad y comodidad a unos precios
razonables, los podemos hacer a
tu medida.
Tenemos mueboles modernos
con diseño, de madera maciza,
clásicos, rústicos, etc. Yen los mue-
bles juveniles e infantiles somos
especialistas, disfrtamos amue-
blando estas habitaciones , traba-
jando las posibnilidades que casi
son infinitas , con la calidad dise-
ño, capacidad, colorido , que tus
hijos necesitan.Los complementa-
mos on estores, nórdicos, alfom-
bras, cojines, lásmparas colchones
de calidad y muy buenos precios.
TODO DE FAABRICANTES
ESPAÑOLES.
Financiación a tu medida. La
feria la realizamos EN LA TIENDA
LOS DIAS 5 Y 6 DE OCTUBRE.
NO FALTES TENEMOS OFERTAS
INCREIBLES!!
DIAS 5 Y 6 OCTUBRE
ESPECIALISTAS EN JUVENIL E INFANTIL
FINANCIACIÓN A TU MEDIDA
PIBAGO Feria Destockaje
201312 SeptiembreOcio
La Biblioteca Municipal
Miguel de Cervantes
(C/Corazón de María, s/n,
junto al Centro Comercial El Mira-
dor) invita a todos los niños de
entre dos y tres años y a sus
padres a comenzar el otoño
Leyendo Juntos, una nueva activi-
dad familiar de fomento de la lec-
tura y del uso de los servicios
bibliotecarios con la que esta ins-
talación cultural da la bienvenida
al nuevo curso escolar.
El principal objetivo de esta
actividad es que los niños disfru-
ten lo máximo posible escuchan-
do los cuentos y sus padres
narrándolos. Para conseguir esto
último, los responsables de la
Biblioteca enseñarán a los padres
distintas técnicas de narración,
cómo saber elegir el mejor cuento
y diferentes aspectos de la lectura
en esas edades.
El Taller Leyendo Juntos tendrá
lugar los jueves (no consecutivos),
una duración aproximada de una
hora, de 19:00 a 20:00 horas y se
realizará en la Sala Infantil de la
Biblioteca. Aunque la actividad
comenzará en octubre, las fami-
lias interesadas en participar en él
ya pueden empezar a apuntarse
este mes de septiembre. Sólo es
necesario reservar plaza en la Sala
Infantil (de lunes a viernes, de
16:30 a 21:00 y los sábados de
10:00 a 14:00).
Las fechas del Taller son las
siguientes: 10 y 24 de octubre; 7 y
21 de noviembre; y 5 y 19 de
diciembre.
EXPOSICIONES
Las Bibliotecas Miguel de Cervan-
tes y Pablo Ruiz Picasso manten-
drán hasta final de mes la exposi-
ción “Generación 80” y los más
pequeños tendrán a su disposi-
ción en la Sala Infantil de la Biblio-
teca Municipal Miguel de Cervan-
tes a partir del 16 de septiembre
la muestra “De la Tierra y la
Luna”, una selección de libros y
audiovisuales sobre el espacio.
PROGRAMACIÓN BIBLIOTECAS
Además las Bibliotecas Municipa-
les han diseñado el siguiente
calendario de actividades para
este mes de septiembre:
Lunes 23 de septiembre:
Club de Lectura. La Busca, de Pío
Baroja.
Lugar: Biblioteca Municipal
Miguel de Cervantes. Hora: 19:00
a 20:30 horas.
Tlf: 91.846.73.85
Martes 24 de septiembre:
Club de Lectura. Mala hierba, de
Pío Baroja.
Lugar: Biblioteca Municipal
Miguel de Cervantes. Hora: 10:00
a 11:30 horas.
Tlf: 91.846.73.85
Club de Lectura. Aurora Roja, de
Pío Baroja.
Lugar: Biblioteca Miguel de Cer-
vantes. Hora: 19:00 a 20:30 horas
Tlf: 91.846.73.85
Viernes 27 de septiembre:
Cuentacuentos Infantil. La Casa
de los cuentos, a cargo de Beatriz
Aguado.
Lugar: Biblioteca Municipal Mario
Vargas Llosa.
Hora: 18:00 horas. Dirigido espe-
cialmente a niños hasta 3 años.
Inscripciones en la biblioteca a
partir del día 13 de septiembre.
Libro Forum. Los idus de marzo,
de Thorton Wilder.
Lugar: Biblioteca Miguel de Cer-
vantes.
Hora: 19:00 horas.
Sábado 28 de septiembre:
Cuentacuentos Infantil. La casa
de los cuentos, a cargo de Beatriz
Aguado.
Lugar: Biblioteca Miguel de Cer-
vantes.
Hora: 12:00 horas.
Dirigido especialmente a niños
hasta 3 años. Inscripciones a partir
del día 13 de septiembre en la
Biblioteca.
Más información: Biblioteca
Municipal Pablo Ruiz Picasso (C/
Iglesia, 12), teléfono 918462438,
correo electrónico biblioteca.cul-
[email protected]. Biblio-
teca Municipal Miguel de Cervan-
tes (C/Corazón de María, s/n), telé-
fono 918467385, correo electróni-
Biblioteca Municipal Mario Vargas
Llosa (Plaza de Eulogio Carrasco,
1), teléfono 918467879, correo
electrónico:
CENTRO CULTURAL
PABLO NERUDA
Por su parte, el Centro Cultural
Pablo Neruda (C/Huerta del Con-
vento, 1, entrada por el parque
Esteban Santiago Junquer) ha
abierto el plazo para inscripción
en nuevos cursos. Los antiguos
alumnos pudieron matricularse
del 4 al 17 de septiembre, mien-
tras que los nuevos podrán hacer-
lo desde el 19 hasta el 25 de sep-
tiembre. Este primer cuatrimestre
del Curso 2013-2014 comenzará el
1 de octubre y finalizará el 1 de
febrero de 2014.
La Programación de esta prime-
ra parte del curso incluye numero-
sos cursos y talleres de diferentes
niveles para satisfacer las necesi-
dades y gustos de los alumnos.
Entre las novedades, destacan cur-
sos de encaje de bolillos, biodan-
za, marquetería, escritura y rela-
tos.
Además se impartirá forma-
ción sobre Cultura General y cur-
sos de expresión plástica como
cerámica, pintura, escultura,
manualidades, patchwork, tif-
fanys, restauración de muebles o
un curso especialmente organi-
zado para preparar el Belén
Municipal, que en Navidad se
expondrá al público.
En cuanto a talleres creativos se
refiere, se enseñará a hacer punto,
automaquillaje, cosmética natural
e iniciación a la fotografía digital.
Los talleres relajantes ocupan
un lugar predominante ya que se
ofrece la posibilidad de hacer tai-
chí, motricidad rítmica, coordina-
ción y movimiento corporal, yoga,
pilates, microgimnasia, shiatsu o
masaje y automasaje. Sin olvidar
“Los sábados del Neruda”, que
incluyen clases ese día por la
mañana.
Por supuesto, se impartirán
diferentes niveles del idioma
inglés, alemán, francés y chino.
Junto a todo esto, tendrá
lugar la celebración de tres
seminarios. El primero de ellos
sobre la cultura y la civilización
en la Antigüedad denominado
“Conceptos e imágenes del Anti-
guo Egipto en el mar Mediterrá-
neo”, impartido por los profeso-
res de la Universidad Autónoma
Jesús Trello y María José López a
lo largo de ocho sesiones; el
segundo sobre patrimonio de
Madrid, titulado “Conocer
Madrid” y el tercero sobre “His-
toria del Arte siglo XX”.
Las Bibliotecas Municipales y el Centro Cultural PabloNeruda arrancan el nuevo curso con actividades para todaslas edadesDurante este mes de septiembre habrá clubes de lectura, el tradicional Libro-Forum, cuentacuentos infantiles yvarias exposiciones para adultos y niños
NoticiasSeptiembre2013 13Ocio
El Concierto que la Coral de
la Facultad de Psicología de
la Universidad Autónoma
de Madrid, el Coro Partichela de
Tres Cantos, el Coro Olovasio Pius
de la Escuela Municipal de Música
de Colmenar Viejo y la Coral de la
localidad ofrecerán el próximo
sábado 21 de septiembre, a las
20:00 h, no sólo abrirá la progra-
mación de este mes sino que tam-
bién levantará el telón de la Tem-
porada de Otoño del Auditorio
Municipal 'Villa de Colmenar
Viejo'.
Se trata de un Concierto Coral
a beneficio del nuevo hogar que
la Fundación Jesús Caminante
está construyendo en el munici-
pio sobre una parcela cedida por
el Ayuntamiento en la C/ Río
Genil para alojar a personas en
situación de extrema necesidad.
Las entradas cuestan 6 €. Además
de esta actuación, durante los
meses de septiembre y octubre
está previsto:
Gavilanes– Los Gavilanes, una
Zarzuela interpretada por la
Compañía Ferro Teatro. Esta
magnífica obra se estrenó el 7 de
diciembre de 1923 y desde ese día
ha cosechado un gran éxito que
ha llegado hasta nuestros días
convertida, quizás, en la máxima
referencia zarzualera de su prolí-
fico autor, Jacinto Guerrero, pese
al buen número de obras popula-
res del mismo. Los mayores de 65
años tendrán un precio especial
para asistir a este espectáculo (1
€) ya que está incluido en la pro-
gramación diseñada con motivo
de las XIII Jornadas de Personas
Mayores de la localidad. 28 de
septiembre, a las 20:00 h.
– 100% Tricicle, un montaje de
Humor de la Compañía Clownic
que recopila los sketchs de Trici-
cle que más han gustado y que
más han pedido los espectadores.
El lema de este montaje, dirigido
por Tricicle, es conseguir la risa
del público cada 10 segundos.
Habrá un descuento especial del
40% para los Amigos del Audito-
rio. 5 de octubre, a las 20:00 h.
Los Palomos– Los Palomos, una
obra de Teatro que como decía la
promoción de la época es “la
divertida historia de unos palo-
mos a los que un gavilán quería
cargar el mochuelo”. El montaje
ofrece a los espectadores un cóc-
tel de misterio, peligro e intriga
aderezado con el inconfundible
humor de Alfonso Paso. El repar-
to lo encabeza Ana María del
Pozo, Raquel Martínez, Arturo
Caneda, David Ranz, Carolina
López, Luis Cayola, Inés Isidoro,
Fernando García Aguirre y
Miguel A. Moreno. 12 de octu-
bre, a las 20:00 h.
Giselle– Giselle, un majestuoso
espectáculo de Danza que pon-
drá en escena la Compañía Teatro
de Ópera Nacional de Odessa,
una obra con libreto de Théophi-
le Gautier y Jule-Henry Vernoy,
basado en la obra De l'Allemagne
(1835) de Heinrich Heine. La core-
ografía la firma Marius Petipa,
Jean Coralli y Jules Perrot. 19 de
octubre, a las 20:00 h.
– El ciclo 'Clásicos en Domingo'
abre temporada con un Gran
Cuarteto de viento, cuerda y
piano, una agrupación formcuar-
tetoada por jóvenes músicos cuyo
objetivo es aportar a la Música de
Cámara una oferta permanente
de recitales de esta naturaleza.
20 de octubre, a las 12:30 h.
– XIII Festival Solidario de
Asprodico, con un espectáculo de
magia a cargo de Jorge Blass. El
festival comenzará con la actua-
ción de los grupos infantil, juvenil
y adulto de Los chicos de Asprodi-
co, quienes darán paso a la actua-
ción del famoso mago Jorge
Blass, que traerá a la localidad sus
pequeñas y grandes ilusiones y
nuevos trucos. 26 de octubre, a
Asprodicolas 20:00 h.
A estos espectáculos se suman
dos montajes infantiles que tam-
bién se representarán en el Audi-
torio Municipal en octubre:
- ¡La vuelta al mundo en 80
días! Año 1872. Phileas Fogg, un
misterioso y rico caballero de
Londres, apuesta con sus colegas
del Reform Club la mitad de su
fortuna a que dará la vuelta al
mundo en menos de 80 días.
Acompañado de su sirviente, Pas-
separtout, al que acaba de con-
tratar, se lanza a un viaje lleno de
aventuras: el rescate de una prin-
cesa en las selvas de la India, un
tifón en el mar de la China, el
ataque de los sioux en la llanuras
de Nebraska y la tenaz persecu-
ción del extravagante inspector
Fix, que cree que el señor Fogg ha
robado el banco de Inglaterra.
Los espectadores le acompaña-
rán en todas esas aventuras,
verán lo que han cambiado los
transportes, las costumbres y los
pueblos desde 1872 hasta nues-
tros días y lo importante que
sigue siendo la amistad, la lealtad
y el esfuerzo común para vencer
la injusticia. 13 de octubre, a las
17:30 h.
- Vuela si puedes, una historia
en la que cuatro pájaros ofrecen
una fábula bella y rica en conte-
nido: racismo, indiferencia,
luchas de poder... pero también
amistad, solidaridad y respeto.
Esta obra aborda con inteligencia
y sensibilidad una extensa paleta
de relaciones con el otro a través
de unos animales que se parecen
mucho a los humanos. 27 de
octubre, a las 17:30 h.
Un Concierto Coral a beneficio del nuevo hogar de 'Jesús Caminante' levantaráel telón el próximo 21 de septiembre de la Temporada de Otoño del Auditorio
Septiembre 201314 Noticias Locales
Miles de vecinos y visi-
tantes volvieron a
darse cita este año en
las Fiestas Patronales en honor a
Nuestra Señora de Los Remedios
para disfrutar de unos días de
diversión y alegría, participar en
las múltiples actividades progra-
madas, asistir, entre otros, a los
conciertos del Recinto Ferial y
compartir con familiares y ami-
gos el buen ambiente que se
creó en los espacios habilitados
por el Ayuntamiento para esos
días.
Según ha destacado el alcalde
colmenareño, Miguel Ángel
Santamaría, “el balance es
bueno porque hemos recibido la
visita de miles de personas, los
conciertos en el Recinto ferial
han gustado mucho, los aficio-
nados han acogido bien la Feria
taurina, la caseta municipal de
la explanada de la plaza de
toros ha sido un éxito, las activi-
dades infantiles han tenido
mucha participación y, sobre
todo, no ha habido incidentes
de relevancia”. Por supuesto,
también ha querido agradecer
la importante labor de la Policía
Local, Protección Civil, Cruz Roja
y efectivos sanitarios así como
Brigada Municipal y el resto de
personal municipal y de limpie-
za para conseguir el mejor desa-
rrollo de las Fiestas 2013.
FERIA TAURINA
Una de las novedades en estas
Fiestas que más aceptación ha
tenido ha sido la caseta munici-
pal instalada en la explanada de
la Plaza de Toros, lugar de
encuentro para centenares de
personas todos los días de las
Fiestas, no sólo por su atractivo
gastronómico sino también por
las múltiples actividades organi-
zadas en ella (fiestas country y
rociera, degustaciones de man-
zanilla y jamón, tertulias tauri-
nas, velada gallega con gaite-
ros,…).
Los conciertos de El Arrebato
y David Civera, en el Recinto
Ferial “Las Huertas” también
entusiasmaron a miles de perso-
nas, así como el musical infantil
Blancanieves, el concierto
homenaje a Héroes del Silencio,
la actuación de María Gracia y
del humorista Tony Antonio
(esta última en la Plaza del Pue-
blo).
En cuanto a la Feria Taurina
–este año gestionada directa-
mente por el Ayuntamiento y
diseñada en colaboración con
una Comisión de expertos, veci-
nos y aficionados de la locali-
dad- ha dejado ver buenas fae-
nas, como la de López Simón,
Miguel de Pablo y Alberto Agui-
lar, así como un excelente novi-
llo de Flor de Jara, ganador del
Concurso de Ganaderías.
El Alcalde de Colmenar Viejo resalta la alta participación yel buen ambiente en las Fiestas de Los Remedios 2013Miles de personas acudieron a los conciertos de El Arrebato y David Civera, así como a la caseta municipalinstalada en la explanada de la Plaza de Toros durante los cinco días de fiestas
NoticiasSeptiembre2013 15Noticias Locales
Septiembre 201316 Actualidad
La presentación técnica de
la Web ha sido guiada por
Ramiro Díaz, director-fun-
dador de la empresa colmenare-
ña F5 interactiva, encargada de
su diseño y desarrollo. La Web
cuenta con un atractivo diseño
claramente visual, que busca
la interactividad del visitante,
para que se conozcan perfecta-
mente las '8 rutas', permitiendo
incluso su descarga en GPS. Cada
ruta cuenta con una descripción
pormenorizada, junto a la infor-
mación de distancia, tiempo
y nivel de dificultad, correspon-
dencias e interconexiones entre
las rutas y un buen número de
imágenes de soporte.
Las ocho Rutas Ecológicas
(denominadas Valdeolivas,
Camino de Pedrezuela, Semicir-
cular, Camino de Santiago, Mar-
mota, Arroyo de Tejada, Senda
Verde del tren y Remedios) tie-
nen distintos grados de dificul-
tad (baja, media-baja, media y
media-alta). La ruta más corta es
de 9,8 km y la más larga de 24,2
km, y cuentan con señaliza-
ción, en sucesivos mojones, a lo
largo del recorrido. El Alcalde,
Miguel Ángel Santamaria, ha
destacado que la idea,
además de fomentar el disfrute
de nuestro entorno medioam-
biental, era que este disfrute
estuviera al alcance de todos.
“Por eso se han diseñado las
rutas con niveles de dificultad
que permitan a todos, niños y
mayores, poder realizar las
rutas, teniendo en cuenta las
recomendaciones, que en la pro-
pia Web se indican gráficamen-
te”.
En la Web también han que-
dado integradas todas las
empresas y comercios de la loca-
lidad relacionados con el mundo
de la bicicleta, gimnasios, talle-
res, tiendas ecológicas, etc.
El proyecto '8 rutas', en cuyo
desarrollo han participado las
Concejalías de Turismo, Medio
Ambiente, Deportes y Medio
Rural del Consitorio, fue presen-
tado el pasado mes de marzo en
la Estación de la Puerta del
Sol de Cercanías Renfe de
Madrid.
En aquel momento se edita-
ron 30.000 dípticos, que se dis-
tribuyeron en todas las Oficinas
de Turismo de la región (a través
de Madrid About Info), estacio-
nes de Cercanías Renfe, edificios
municipales y tiendas de bicicle-
tas de la localidad, entre
otros lugares.
La comunidad de Madrid va a
iniciar las obras de restaura-
ción del Puente Viejo del
Grajal, localizado sobre el río
Manzanares en Colmenar Viejo.
Las primeras fuentes documenta-
les sobre este puente se remontan
a los siglos XV y XVI. En 1680 una
riada se llevó el puente original
que fue reconstruido con la
misma traza, motivo por el cual
mantiene el doble tablero (estruc-
tura que sostiene el suelo del
puente).
Esta actuación se enmarca den-
tro del Plan de Restauración de
Puentes Históricos de la Comuni-
dad de Madrid, que ha puesto en
marcha el Gobierno regional y
que, durante los próximos años
tiene previsto intervenir en 109
puentes con más de 100 años de
antigüedad. En el caso del Puente
Viejo del Grajal la inversión pre-
vista asciende a 43.484 €.
Los orígenes de este puente
probablemente puedan ser roma-
nos, al haber pertenecido a una
vía transversal al Itinerario de
Antonio, que atraviesa el Puerto
de la Fuenfría, uniendo Galapagar
y Colmenar Viejo. Tiene un solo
ojo, con arco de medio punto y
tablero partido con dos pendien-
tes, y se asienta en la roca viva del
lecho del río.
Los trabajos de restauración
consistirán en la limpieza general
del entorno eliminando la vegeta-
ción de las inmediaciones, así
como las tierras depositadas con
el paso del tiempo sobre el table-
ro del puente. También se recupe-
rará parte de la embocadura dere-
cha, oculta por la carretera actual
(M-618), acondicionando el terre-
no para impedir que se produzca
nuevamente un acumulamiento
de este tipo. Por último, se proce-
derá a la reposición del empedra-
do perdido y la consolidación de
pretiles (muretes de madera).
Durante la ejecución de las obras
se realizarán catas arqueológicas
para su estudio.
PLAN DE RESTAURACIÓN DE
PUENTES HISTÓRICOS
El Plan puesto en marcha por la
Comunidad de Madrid compren-
de puentes situados en rutas de
senderismo y cicloturismo fuera
de la capital. El objetivo es recu-
perar estos elementos del patri-
monio histórico e integrarlos en el
paisaje y las actividades de ocio y
turismo de la zona.
La Dirección General de Patri-
monio Histórico ha selecciona-
do 109 puentes, de más de 100
años y titularidad pública, por
los que no pasan líneas de tren
ni carreteras principales, pero
que están ligados a vías pecua-
rias o al senderismo. Entre ellos
hay dos declarados Bien de
Interés Cultural (BIC) y otros
cuatro en la Calzada Romana
que transcurre desde Cercedilla
hasta el Puente de la Fuenfría
(zona declarada BIC).
La Comunidad de Madrid restaurará el Puente Viejo de Grajal De orígenes probablemente romanos, al haber pertenecido a una vía transversal al itinerario de Antonio, estarestauración se engloba dentro del Plan de Restauración de Puentes Históricos que ha puesto en marcha laComunidad de Madrid
El Ayuntamiento de Colmenar
Viejo ha realizado durante la
estación estival diversos tra-
bajos de mantenimiento y mejora
en los CEIP Virgen de los Remedios
y Tirso de Molina y en el Centro de
Educación Especial Miguel Hernán-
dez, con una inversión de
81.224,36€.
La actuación ejecutada en el
Centro de Educación Especial
Miguel Hernández, en la que se
han invertido 36.027,76€, ha consis-
tido en la reforma integral de los
tres aseos existentes en la planta
baja del edificio para convertirlos
en un único espacio para el aseo de
los alumnos, dotándolo de lavabos,
inodoros para niños y adultos y
plato de ducha. Además se ha cons-
truido un nuevo acceso y se ha ins-
talado una puerta corredera para
mejorar la movilidad de los usua-
rios.
En el caso del CEIP Virgen de los
Remedios las obras han afectado al
patio que da servicio a las aulas de
educación infantil. Se trataba de un
espacio acondicionado como are-
nero pero que no disponía de reco-
gida de aguas, lo cual generaba
humedades en el interior del edifi-
cio. Los trabajos realizados han
consistido en retirar la arena y eje-
cutar una solera de hormigón,
pavimentar la totalidad de la
superficie del patio (135 m2), con
pavimento elástico de 40 mm de
espesor y construir una canaleta
para la recogida de aguas pluviales
en la zona de menor cota que está
conectada a la red de saneamiento
existente. El Ayuntamiento ha des-
tinado a esta actuación 31.539,86€.
Por último, en el CEIP Tirso de
Molina se han reformado y amplia-
do el aseo de un aula infantil en el
que sólo había un inodoro y un
lavabo. El nuevo aseo dispone de
dos lavabos y tres inodoros así
como de una cristalera que permite
a los profesores vigilar desde el
aula a los niños que están en el
baño. La inversión de esta obra ha
alcanzado los 13.656,75€.
El Ayuntamiento realiza obras de mejora y mantenimientoen diversos colegios de la localidadLos trabajos se han llevado a cabo en los CEIP Virgen de los Remedios y Tirso de Molina, así como en el Centrode Educación Especial Miguel Hernández
El Alcalde de Colmenar presenta la web 8rutas.esEl Alcalde de Colmenar Viejo, Miguel Ángel Santamaría, ha presentado la Web 8rutas.es, una Web que ofrece
soporte a las 8 rutas que el Ayuntamiento ha diseñado con objeto de dar a conocer el rico patrimonio naturalcon el que cuenta el municipio, a la vez que ofrece una solución sana y saludable de ocio y tiempo libre
Septiembre 201318 Noticias Locales
El pasado día 21 de Agosto y
como es tradicional en los
últimos años, se celebró el
VI Concurso de Tomates en el
Centro Comercial "El Mirador"
de nuestra localidad, patrocina-
do y atendido por el personal de
la "Cerveceria el Val" en el cita-
do Centro Comercial y más en
concreto por el propietario del
local Andrés Calamonte Sánchez,
su esposa y sus hijas.
Este año se presentaron 34
participantes batiendo todos los
records de concursantes en años
anteriores (el año pasado fueron
22 hortelanos los que se presen-
taron).
El evento trancurrió como es
habitual con un excelente buen
ambiente entre participantes y el
numeroso público que asiste,
que después de las deliberacio-
nes del jurado pudieron degus-
tar gratuitamente unas delicio-
sas ensaladas con los tomates
que donaron los propios concur-
santes y aderezadas por el perso-
nal de la "Cerveceria el Val".
El público asistente pudo
observar la exposición de los 11
tomates presentados en el apar-
tado del premio al tomate con
mayor peso y el premio para este
apartado fué para Alfonso "El
Colchonero", con un peso de
1.460 gramos.
Los tomates presentados por
los 34 participantes fueron
degustados por un jurado com-
puesto por una mujer y cinco
hombres, quienes puntuaron de
1 a 5 puntos a cada uno de los
participantes.
El jurado resaltó la gran cali-
dad de los productos presenta-
dos por los hortelanos locales,
por lo que tuvieron grandes
dificultades a la hora de pun-
tuar y otorgar los diferentes
premios.
El resultado de la cata fue el
siguiente:
PRIMER PREMIO--Para Alfonso
"El Colchonero", quien obtuvo 2
abonos en tendido de sombra
para la Feria Taurina de los
Remedios 2013 y una barra de
lomo embuchado.
SEGUNDO PREMIO--Para Teo-
doro Rodríguez, quien obtuvo
un estupendo jamón.
TERCER PREMIO--Para Luis del
Valle, quien obtuvo un extraordi-
nario queso.
En la entrega de premios, los
organizadores quisieron agrade-
cer y reconocer la labor que
durante los años que lleva cele-
brandose este original Concurso
a Luis Córdoba Chivato, entre-
gándole un premio por su dedi-
cación y colaboración en el
mismo.
Celebrado el VI Concurso de Tomates en el Centro Comercial"El Mirador"Como es tradición y norma el evento trancurrió como en años anteriores con un excelente buen ambiente entreparticipantes y público asistente.
Moda, decoración, calza-
do, ferretería, bicicletas,
viajes, librería, juguete-
ría, moda hogar, peletería, lanas,
complementos…. Productos de
todos estos sectores se podrán
adquirir en la próxima Feria de
Stock de Colmenar Viejo.
Los días 5 y 6 octubre el albero
de la Plaza de Toros de Colmenar
Viejo cambiará a los toreros, sus
cuadrillas y los toros, por los
comerciantes de nuestra locali-
dad, quienes también se lanzan al
ruedo pero en esta ocasión para
ofrecer toda su calidad, trato y
buen hacer, ofreciendo durante
ese fin de semana novedades de
otoño así como productos de tem-
poradas anteriores en condiciones
muy atractivas. Entre las noveda-
des de esta Feria, cabe destacar no
sólo el cambio de ubicación sino
también la participación de nue-
vos sectores como son una agen-
cia de viajes o una ferretería.
Las 21 carpas que componen
esta Feria se colocarán pegadas al
burladero y en el centro de la
Plaza se situarán atracciones para
los más pequeños como son casti-
llos hinchables, una pista de karts,
ambientación musical y un bar.
La Feria de Stock 2013 está
organizada por la Concejalía de
Desarrollo Local del Ayunta-
miento de Colmenar Viejo y ASE-
YACOVI.
Cuenta atrás para la celebración de la Feria de Stock 2013El primer fin de semana de octubre (días 5 y 6) el coso de la Plaza de Toros reunirá a comerciantes deprácticamente todos los sectores de actividad quienes ofrecerán sus productos a precios increíbles
NoticiasSeptiembre2013 19Noticias Locales
Septiembre 201320 Deportes
La Concejalía de Deportes
destinará 268.955 euros en
subvenciones dirigidas a las
asociaciones y entidades deporti-
vas locales durante la temporada
2013/2014.
Las asociaciones, clubes y entida-
des deportivas que quieran optar a
estas subvenciones deberán estar
inscritas, imprescindiblemente,
tanto en el Registro de Entidades
Deportivas de la Comunidad de
Madrid como en el Registro de Aso-
ciaciones del Ayuntamiento de Col-
menar Viejo.
Según ha declarado la Conceja-
la de Deportes colmenareña,
Belén Colmenarejo, el objeto de
esta nueva convocatoria de sub-
venciones es ayudar a estos colec-
tivos a financiar proyectos depor-
tivos que desarrollan en la locali-
dad con el fin de que sus activida-
des reviertan en el fomento y
práctica de deporte y ejercicio
físico entre todos los vecinos, pri-
mando en esta ocasión los crite-
rios de adjudicación en el deporte
infantil y Escuelas Deportivas de
entidades y clubes.
Igualmente se deberán cum-
plir algunos de los siguientes
requisitos: que vayan destinadas
a menores de edad o a personas
que por padecer alguna discapa-
cidad se encuentren en desven-
taja social; aquellas en las que
participen deportistas en activo
de alto nivel de competición en
modalidades mayoritarias u
olímpicas; la participación en
competiciones oficiales de equi-
pos hasta la categoría juvenil o
junior, así como aquellos equi-
pos para la categoría absoluta
cuando la media de edad no
supere los 32 años; la organiza-
ción de pruebas deportivas con
una amplia tradición en el muni-
cipio (más de 10 años), una par-
ticipación superior a 500 depor-
tistas o que sean campeonatos
oficiales de las federaciones
española o territoriales de
deportes olímpicos; o que vaya
destinado al desarrollo de una
Escuela Deportiva.
Todos los interesados pudieron
presentar su solicitud hasta el
pasado 18 de septiembre.
El joven colmenareño Eduar-
do Richart, de 9 años de
edad y alumno del CEIP
Ángel León, se ha proclamado
Campeón del Mundo de Bike Trial
2013 en la categoría poussin tras
ganar las dos pruebas del campe-
onato, la primera de ellas se cele-
bró el 19 de julio en Igualada (Bar-
celona), donde marcó claras dife-
rencias con sus contrincantes, y la
segunda el 27 de julio en Blansko
(República Checa), donde se alzó
con el título mundial por puntos
al estar más ajustadas las tres pri-
meras posiciones.
Eduardo Richart se ha convertido
además, en el primer madrileño que
consigue hacerse con este título (su
hermano Arturo estuvo a punto de
conseguirlo hace dos años al quedar
3º en el Mundial de Brezova).
JUEGOS MUNDIALES DE LA
JUVENTUD
Sin embargo, esta extraordinaria
victoria no ha sido la única logra-
da por el jovencísimo deportista
local este verano. El pasado 3 de
agosto participó en los Juegos
Mundiales de la Juventud organi-
zados por la Unión Internacional
de Ciclismo (UCI), una competi-
ción en la que se dieron cita 130
deportistas menores de 16 años
procedentes de toda Europa, e
incluso de Japón. Tras pasar las
semifinales al entrar entre los 12
mejores, Eduardo Ricart logró
subirse al pódium en la Final al
quedar en tercer lugar.
De esta forma, el colmenareño
concluye una magnífica temporada
en la que ha logrado proclamarse
Campeón de España, Campeón de
Europa y, este verano, Campeón del
Mundo. Del mismo modo, también
puede presumir de haber obtenido
el Campeonato de Madrid de Trial
Bici así como campeonatos regiona-
les de Andalucía, Murcia y Asturias.
El Ayuntamiento destina casi 269.000 euros para subvencionara asociaciones y entidades deportivas de la localidadSe primarán las solicitudes que fomenten el deporte infantil y las Escuelas Deportivas
El joven colmenareño Eduardo Richart, de 9 años de edad,se proclama Campeón del Mundo de Bike Trial 2013 encategoría poussinEl colmenareño concluye una magnífica temporada en la que ha logrado proclamarse Campeón de España,Campeón de Europa y Campeón del Mundo
NoticiasSeptiembre2013 21Deportes
Al evento han acudido tres
equipos del club Arqueros
de Colmenar Viejo, dos en
la categoría de arco olímpico y
uno en la de compuesto o poleas,
además de una arquera, Eva Loza-
no, que siendo socia de nuestro
club, compite por otro club al no
tener de momento un equipo
femenino en Colmenar (algo que
intentaremos que haya el próxi-
mo año)
En la categoría de arco com-
puesto o poleas, el equipo Colme-
nar “D” formado por los arqueros
Raúl Altozano Puente, Ricardo
Piqueras Aranda, Rubén Sánchez
Álvarez, Eduardo Gil Mendoza y
Marcos Gallardo Vicente, se ha
alzado con la victoria, siendo
Campeón de la copa del Su Majes-
tad el Príncipe de Asturias.
En la final se deshizo de su ver-
dugo del año anterior, verdugo
que les dejó con la miel en los
labios, al ganarles en la final, los
arqueros del club de Ibiza, hasta
ese momento Campeones de
España y les han devuelto la
moneda.
Desde el inicio de la final, el
equipo colmenareño se adelantó
en el marcador y no sólo mantuvo
esa diferencia sino que la fue
aumentando durante las restantes
flechas lanzadas.
Pero no solamente han obteni-
do la victoria del campeonato de
España, sino que además, en semi-
finales, han logrado el record
nacional en un round de equipos,
realizando 234 puntos sobre 240
posibles. Este record se ha homo-
logado para que quede constan-
cia del mismo.
En la categoría de arco olímpi-
co la cosa, podríamos decir que ha
sido regular, hay un gran nivel.
El equipo Colmenar “A” com-
puesto por los arqueros Raúl Alto-
zano García, Javier Cabildo Fajar-
do, Luis Miguel Gutiérrez Díaz y
Luis Ángel Pérez Benito, se ha cla-
sificado en 10ª posición y el Col-
menar “B” formado por los
arqueros Andrés Cozar Molina,
Manuel Cozar Molina, Eugenio
del Castillo Dávila y Raúl Cuadra-
do Martín, se ha clasificado en 14ª
posición.
Por su parte, Eva Lozano Fer-
nández, arqueros de nuestro club
y tirando por el equipo de Pozue-
lo, ha obtenido la medalla de
plata en este campeonato, reali-
zando una soberbia competición.
Tiro con arco, campeones de EspañaEl Pasado fin de semana 14 y 15 deSeptiembre, en un paraje impresionantepor su belleza, como es Castejón de Sos(Huesca), en pleno Pirineo, se hadisputado el campeonato de España deequipos, copa de su majestad del Rey y Sumajestad el Príncipe de Asturias
Septiembre 201322 Motor
El informe elaborado por
Facua pone de manifiesto
que Extremadura es la
Comunidad Autónoma donde
pasar la ITV para un turismo diesel
o gasolina es más barato con un
coste de 25,93 euros. En el lado
contrario se sitúa la Comunidad
Valenciana, donde esa misma ins-
pección cuesta 63,23 euros. En
2013 se ha producido una subida
media del precio del 2,6%.
Esta organización de consumi-
dores puntualiza que a estas tari-
fas se debe añadir la tasa de tráfi-
co fijada por el Ministerio de Inte-
rior de 3,7 euros –excepto en
Madrid donde este servicio está
liberalizado-, lo cual supone un
aumento del 2,8%. En vista de
estos datos, desde Facua propo-
nen que las segundas inspecciones
de vehículos, siempre y cuando se
realicen en un plazo de tiempo
razonable por rechazo de la pri-
mera, sean gratuitas debido a la
importancia que tienen en la pre-
vención de accidentes.
En nuestro país conviven tres
modelos de gestión, ya que son
las Comunidades Autónomas las
encargadas de regular los siste-
mas de ITV: Modelo de gestión
pública bien directa o bien tutela-
da a través de una empresa públi-
ca, modelo de concesión de la ges-
tión y modelo liberalizado.
Todo ello permite que existan
diferentes precios, tarifas y tasas.
Así la tarifa media de la ITV de los
turismos y vehículos de hasta ocho
plazas es de 38,91 euros.
La Comunidad Valenciana
ocupa el primer puesto en la tabla
de tarifas más elevadas (63,23
euros para vehículos motor diesel,
48,54 euros para gasolina con
catalizador y 41,56 euros para
vehículos gasolina sin cataliza-
dor), seguida por Castilla y León
(55,72 euros para motores diesel,
46,47 euros para gasolina con
catalizador y 37,04 euros gasolina
sin catalizador). En el lado opues-
to se encuentran Extremadura y
Navarra con un coste de 25,93
euros y 29,40 euros en todos los
vehículos respectivamente.
Motocicletas y ciclomotores
Las diferencias tarifarias en los
vehículos a motor de hasta tres
ruedas, motocicletas y ciclomoto-
res son también enormes llegan-
do a alcanzar el 208,4%.
La tarifa media de la ITV de
estos vehículos es de 21,54 euros,
con un incremento del 2,9% en
2013.
La Comunidad Autónoma más
cara es Castilla y León (37,04 euros
motocicletas y 14,93 euros ciclo-
motores), seguida por Madrid
(32,73 euros) y Galicia (30,95
euros). Y en el lado contrario
encontramos a Murcia donde la
revisión de la motocicleta nos cos-
tará 12,01 euros, 10,87 euros ó
13,15 euros, según se trate de
Estaciones de la Administración o
de empresas privadas.
Extremadura y Navarra son las Comunidades Autónomasdonde es más barato pasar la ITVEl precio de las Inspecciones Técnicas de Vehículos (ITV) puede variar hasta un 144% en turismos en función dela Comunidad de Autónoma donde decidamos pasarla, con precios que oscilan entre los 25,93 euros y los63,23 euros, según se desprende de un estudio elaborado por Facua
Caen las ventas de vehículos en agostoLas matriculaciones de vehículos sufrieron una fuerte caída elpasado mes de agosto en comparación con los datos de agostode 2012, que fue especialmente bueno por el “efecto IVA”
Los efectos del Plan PIVE 3
todavía no se dejan notar,
por ello las ventas de
coches sufrieron una importan-
te caída del 18,3% el pasado
mes de agosto, registrando un
total de 39.872 matriculaciones.
En lo que va de año, se han
matriculado 501.257 vehículos,
lo que supone una caída del
3,6% con respecto al pasado
año.
Noticias del MotorSeptiembre2013 23Motor
Construido en la fábrica de
PSA Peugeot Citroën de
Vigo, el C-ELYSÉE se bene-
ficia de toda la experiencia de la
marca Citroën, en términos de
confort de suspensión, calidad de
fabricación y robustez.
1.LOS 6 PUNTOS FUERTES DEL
CITROËN C-ELYSÉE
1.Estilo atractivo y equilibrado
Diseño propio, que no parte de
ningún otro vehículo de la gama
Citroën.
2.Robustez y fiabilidad
Durabilidad garantizada pues el
Citroën C-ELYSÉE ha superado los
test más exigentes durante más
de 4 millones de kilómetros por
todo el mundo y en todo tipo de
condiciones de marcha.
3.Habitabilidad
La habitabilidad trasera se con-
vierte en la referencia del seg-
mento tanto en anchura como
en longitud, destacando espe-
cialmente el espacio para las
piernas de los pasajeros traseros,
(espacio para las rodillas 120
mm)
4.Seguridad
El C-ELYSÉE es un vehículo firme,
asentado en la carretera y con un
excelente confort de marcha
Además cuenta con un abundante
equipamiento de seguridad (ABS,
REF, AFU, ESP, 4 airbags, Anclajes
Isofix, etc.)
5.Volumen de maletero
El volumen del maletero (506
litros VDA) se sitúa entre los más
importantes del segmento y per-
mite satisface con creces las nece-
sidades medias de cualquier fami-
lia.
6.Precio ajustado y costes de utili-
zación reducidos
El Citroën C-ELYSÉE tiene un precio
muy competitivo sin renunciar a un
equipamiento muy completo (Aire
acondicionado con display digital y
función AC/MAX, ayuda al estacio-
namiento trasero, sistema de audio
con espacialización del sonido y
Connecting Box, limitador / regula-
dor de velocidad, etc.)
Por tanto presenta una exce-
lente relación calidad /precio/
equipamiento contando además
con la garantía en materia de Cali-
dad de Fabricación y confort que
ofrece la Marca.
El Citroën C-ELYSÉE se sitúa en el
corazón del segmento M1conju-
gando una longitud contenida
para un sedán, que favorece su uti-
lización en ciudad (maniobrabili-
dad, facilidad de aparcamiento),
con una elevada distancia entre
ejes que asegura un comporta-
miento en carretera estable y segu-
ro, así como una habitabilidad inte-
rior excepcional para sus pasajeros,
y todo sin renunciar a transportar
todo el equipaje necesario.
En resumen, C-ELYSÉE dispone
de un espacio interior excepcio-
nal, digno de las berlinas de cate-
goría superior, que destaca por:
Un espacio para las piernas
importante para el pasajero
delantero gracias a la forma adap-
tada del salpicadero
Una habitabilidad trasera de
referencia gracias a la distancia
entre ejes (espacio trasero para las
piernas de 120 mm).
Una longitud contenida que
facilita su adaptación al tráfico
urbano.
Un volumen del maletero entre
los más importantes del segmento
(506 litros VDA).
El C-ELYSÉE es el primer vehícu-
lo de la gama Citroën que incor-
pora desde su lanzamiento la últi-
ma generación de motorizaciones
de gasolina EB “Pure Tech”.
El VTi 72 supone una adapta-
ción del motor VTi 82 ya presenta-
do en C3 y refuerza la ofensiva
“Downsizing” Citroën, ya iniciada
en C3 y DS3.
En su desarrollo se establecie-
ron los siguientes objetivos:
• Bajo consumo de combusti-
ble.(5,2l/ 119g CO2)
• Cumplimiento con las exigentes
normas de emisiones futuras.
Euro 6
• Bajo mantenimiento.
• Máxima compacidad.
• Reducción de peso. (aprox. 55Kg
con respecto a un motor 4 cilin-
dros equivalente)
• Suavidad de funcionamiento
equivalente a un motor de 4
cilindros.
Hay que tener en cuenta que
esta motorización se adapta per-
fectamente al C-Elysée gracias al
peso ajustado de este, tan solo
980 kg frente a los 975 kg del C3
VTi 82. De hecho las pruebas diná-
micas realizadas con el C-Elysée
VTi 72 han dado unos resultados
remarcables.
La nueva motorización VTi 115
completa la gama de gasolina.
Con este motor se ha conseguido
un ahorro en consumo y una
mejora en las prestaciones en
relación a los motores de genera-
ciones anteriores.
El C-Elysée VTi 115 conquis-
tará a buena parte de nuestros
clientes por su rendimiento
(potencia de 115 cv, par máxi-
mo de 150 Nm a 4.250 rpm) y
por su tecnología (4 cilindros
16 válvulas, Admisión variable
con VVT Variable Valve
Timing).
Por último el CITROËN C-
ELYSÉE montará el motor diésel
HDi 92, un motor conocido y fia-
ble del que ya se han producido
más de 6 millones de unidades
para todo el mundo.
Nueno Citröen C-ELYSÉE Lanzamiento del C-ELYSÉE, un modelodestinado a responder con creces a lasexpectativas de una clientela que buscauna berlina de tres volúmenes que sea, almismo tiempo, atractiva, robusta,confortable, espaciosa y accesible
PRUÉBALO EN: