el trianto real de mario gastelo 2012
TRANSCRIPT
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
1 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
Mario Gastelo Mundaca
NOVELAS Y POEMAS DE MARIO GASTELO MUNDACA
Maestro abogado y escritor Nacioacute el 14 de setiembre de 1944 en San Juan de
Licupiacutes Chota Peruacute
A los 13 antildeos de edad llegoacute a Chiclayo para establecerse en esta ciudad Estudioacute
la secundaria en el Colegio Nacional San Joseacute La Universidad Nacional Pedro
Ruiz Gallo (Lambayeque) le otorgoacute el tiacutetulo de Profesor de Filosofiacutea y Ciencias
Sociales la Universidad Nacional Federico Villarreal (Lima) el de Abogado
Prestoacute servicios docentes en el nivel de Educacioacuten Secundaria Trabajoacute de
Especialista en el Ministerio de Educacioacuten Primera Regioacuten Y fue director del
Colegio Nacional Cristo Rey
Se inicioacute de literato escribiendo ante todo poemas ahora en verso ahora en
prosa Obtuvo dos premios uno en el certamen lambayecano Juegos Florales
1980 con Bajaron al Valle y otro en el certamen norperuano ldquoSergio Herrera
Salazarrdquo 1983 con Nubes en el Viento
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
2 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
Luego de tal inicio Mario Gastelo Mundaca ha escrito el novelario (tres novelas)
precedido por la denominacioacuten El Trianto Real y el poemario titulado La otra Tierra
del Sol
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
3 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
La cumbre del Mishahuanga
OFRENDA LITERARIA
En mi nintildeez desde la verde cima del Mishahuanga yo oteaba a los parajes lejanos
que auacuten no conociacutea la costa oeste donde el sol da de lleno la sureste serraniacutea con cielo
matizado de nubes blancas el confiacuten septentrional y la claridad detraacutes de eacutel A maacutes de esto
los cuentos vivientes en la tradicioacuten oral la lectura de manuscritos escogidos y los sucesos
conmovedores de la vida misma me dieron la inspiracioacuten propulsora del literato
Saliacute de mi terruntildeo determinado a florecer cosmopolita Bajeacute hacia el valle entre la
ilusioacuten y la objetividad Y apareciacute pobremente arrabalino pero con mis borradores
siquiera poesiacutea ensayo y obras poeacuteticas breves Devine en el que escribe novelas por
aficioacuten y aprovechando una parte del diacutea luego de ingeniarme para hallar medios de
subsistencia Al novelar tuve presente las reglas y el uso idiomaacuteticos Si hay algo que no se
ha previsto en el transcurso de mis diacuteas habreacute tenido ocasioacuten de dar la uacuteltima mano a este
libro
Distinguir el futuro auroral pese a la lejaniacutea y oscuridad teniendo fe en alcanzarlo
despueacutes de vencidas todas las dificultades caracterizan y separan de lo comuacuten a los
protagonistas de estas tres novelas Un paiacutes llamado Alcanjorria constituye el panorama
novelesco Dividido por la eacutepoca capitalista en clases sociales fundamentales (obreros y
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
4 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
burguesiacutea) y secundarias (campesinos artesanos terratenientes) Y donde el fenoacutemeno de
la migracioacuten interna mueve a varias personas a emigrar quedaacutendose las otras con una
curiosidad iquestSeraacute el paradero de los ausentes mejor que su terruntildeo
Hoy he regresado ya adulto mayor al verdegal elevado de amplio horizonte a la
cima del Mishahuanga para ofrecerle las novelas Cantares de Alcanjorria El Poeta de
Lejaniacuteas Opuestas y La Dimensioacuten del Semejante cual tres flores del narciso ordenadas
conforme a los tiempos en que han sido escritas y precedidas por la denominacioacuten El
Trianto Real En ellas se deja ver un poco la verdad objetiva de muchos parajes
alcanjorrienses lejitos y lejos de aquiacute Sentildealar el valor que corresponde a estas novelas es
arte de los lectores
Mario Gastelo Mundaca
CANTARES
DE
ALCANJORRIA
PRIMERA PARTE
I
Y bien desarraigado de Jalcomayo a un diacutea de camino pero dentro del mismo paiacutes
rompo el silencio y como autobioacutegrafo no obstante ser por naturaleza un personaje que
soacutelo tiene existencia en la imaginacioacuten de quien escribe esta novela doyme a decir algo
propio para que el novelista lo vaya escribiendo y no hable sobre siacute mismo ni aparezca
como narrador siquiera doyme a enaltecer mis vicisitudes hasta trocarlas en cantar de
rioclaro
Pues a Chectayo a una ciudad costentildea y noroccidental de Alcanjorria arribo por
ahora lejos ya de Jalcomayo mi terruntildeo Soy entonces debido al propicio y adverso
fenoacutemeno de la migracioacuten interna en mi paiacutes llamado Alcanjorria el migrante
A vista de miacute el espacio se configura lineal y entre dos filas de edificios altos maacutes
lo que yo nunca antes percibiacute el olor de gasolina en combustioacuten el sabor de sal del agua
para beber el aire caacutelido por la energiacutea solar y la que irradia el pavimento acaacute y allaacute los
ruidos y los sonidos al mismo tiempo acorde con mi andar
En este costentildeo lugar estoy a la edad de trece antildeos matizando de estadiacutea el avanzar
Me veo forastero y solitario en mi paiacutes pese al ir y venir de la gente callejera Queacute galafate
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
5 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
hijo de la miseria se hallaraacute observando a escondidas lo poco que traigo De buenas a
primeras tropiezo con el usurero avariento el metafiacutesico impreciso la vedette cual fruta
agridulce iexclcaramba iexclAuacuten somos una muy grande imperfeccioacuten
Ya la nube cenital deja de tener arrebol y crepuacutesculo Las seis de la tarde Se dan luz
y claridad los vehiacuteculos las calles y edificios Pronto he de hallarme con los obreros y sus
huelgas Cuando me una a ellos debo obtener confianza humana
II
En Chectayo raya mi segundo diacutea Dejo la cama y me dispongo a hacer familiar un
mundo que es y no es el miacuteo Al comienzo realizo todo lo casero En seguida salgo a
caminar por el panorama urbano Admiro de paso la altura celeste de los edificios
Contemplo la longitud de las avenidas a que alcanza mi vista Quioscos en los que se
venden diarios y revistas en unas esquinas estorban un poco el andar y la visioacuten Saludo a
los chectayinos que me vayan conociendo Decir algo sincera y precisamente es abrir un
diaacutelogo eterno Y en la medida que ellos me hablen yo tambieacuten conocereacute su ignota
realidad Nos basta dialogar para ir explorando el universo
ndashiquestQuieacuten eres ndashpreguacutentanme con respeto y afabilidad al primer encuentro
La gracia se revela entonces en el rostro de mis interlocutores pintoresca
ndashMe llamo ndashles respondo oportunondash Marleo Florentino y soy de cordillera del
pueblo Jalcomayo De alliacute vengo en procura de buena suerte iquestY ustedes quieacutenes son
ndashNosotros somos los que tenemos las manos atareadas y la conciencia proba Asiacute
justificamos el vivir y delante de todos vamos para el ciclamor de la mantildeana
ndashiquestY queacute personas no justifican el bello vivir
ndashAquellas Marleo son las que han nacido entre caleacutendulas y jazmines empero ya
no tienen un futuro y lentamente al sepulcro nocturno van a parar La menos efiacutemera se
apodera todaviacutea de nuestras fuerzas obreriles las reduce a dinero y vuela con eacutel hacia la
gruta metafiacutesica del aacuteguila Soacutelo el perro de la barriada sabe como subsistimos sin nuestras
cosas
Al mediodiacutea ante el mar estoy por vez primera El viento de Oriente impele a las
barcas con direccioacuten al pieacutelago azulino del Oeste Las barcas ya en el pieacutelago aparentan
ser de papel Y las dos nintildeas de mis ojos se dilatan encantadas Casi rozando el oleaje
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
6 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
vuelan las gaviotas vuelan bantildeadas de sol cual palomas de mi remoto Jalcomayo Y en
ocasiones sale una ola grande hasta la arena litoral
Estoy auacuten junto a la resaca El occiduo Sol allende el mar parece una gigantesca
naranja colgada de azahares eteacutereos pero pronto ha de ocultarse iexclSilencio que pasan
graznando los cuervos hacia el Sur iquestPor queacute seraacute Las nubes que estaban enrojecidas
por los rayos solares cobran un color gris Y nada maacutes Doy media vuelta y camino
Dentro de casa al empezar la noche y a medida que oigo una pieza musical de
melodiacutea dulce y sentimental pienso con rigor en las vicisitudes por que he pasado de ayer a
hoy y en mi porvenir incierto
Pasadas las diez me acuesto somnolente No bien me quedo dormido suentildeo salirse
el mar Eacuteste irrumpe devastador y horriacutesono en la planicie costentildea Choca estrepitoso y
rompe en mil oleadas contra los cerros anteriores a la cordillera iexclOh queacute pesadilla Y
como si el maremoto fuera verdad despierto asustado
Enlaces Culturales 1) Web de Literatura Lambayecana
httpssitesgooglecomsiteliteraturalambayecanarovich 2) Blogs
httpliteraturaenlambayequeblogspotcom
httpconglomeradoculturalenlambayequeblogspotcom
httpwwwhacedorendemoniadoblogspotcom
httpmacotextosblogspotcom
httpliteraturalambayecana-rogelioblogspotcom httpfestivalpoesialambayequeblogspotcom
3) Teleacutefonos 0051-74-978863151 (Telefoacutenica Movistar) 0051-74-773923 (Telefoacutenica Movistar) 0051-74-950906326
(Telefoacutenica Movistar) RPM 950906326 (Telefoacutenica Movistar ) 4 Correos
conglomeradocultural2005yahooes
conglomeradocultural2009gmailcom
hacedor1968yahooes
rovich3hotmailcom 5 Direccioacuten para enviacuteos postales Calle 8 de octubre Nordm 924-Lambayeque-Peruacute
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
2 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
Luego de tal inicio Mario Gastelo Mundaca ha escrito el novelario (tres novelas)
precedido por la denominacioacuten El Trianto Real y el poemario titulado La otra Tierra
del Sol
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
3 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
La cumbre del Mishahuanga
OFRENDA LITERARIA
En mi nintildeez desde la verde cima del Mishahuanga yo oteaba a los parajes lejanos
que auacuten no conociacutea la costa oeste donde el sol da de lleno la sureste serraniacutea con cielo
matizado de nubes blancas el confiacuten septentrional y la claridad detraacutes de eacutel A maacutes de esto
los cuentos vivientes en la tradicioacuten oral la lectura de manuscritos escogidos y los sucesos
conmovedores de la vida misma me dieron la inspiracioacuten propulsora del literato
Saliacute de mi terruntildeo determinado a florecer cosmopolita Bajeacute hacia el valle entre la
ilusioacuten y la objetividad Y apareciacute pobremente arrabalino pero con mis borradores
siquiera poesiacutea ensayo y obras poeacuteticas breves Devine en el que escribe novelas por
aficioacuten y aprovechando una parte del diacutea luego de ingeniarme para hallar medios de
subsistencia Al novelar tuve presente las reglas y el uso idiomaacuteticos Si hay algo que no se
ha previsto en el transcurso de mis diacuteas habreacute tenido ocasioacuten de dar la uacuteltima mano a este
libro
Distinguir el futuro auroral pese a la lejaniacutea y oscuridad teniendo fe en alcanzarlo
despueacutes de vencidas todas las dificultades caracterizan y separan de lo comuacuten a los
protagonistas de estas tres novelas Un paiacutes llamado Alcanjorria constituye el panorama
novelesco Dividido por la eacutepoca capitalista en clases sociales fundamentales (obreros y
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
4 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
burguesiacutea) y secundarias (campesinos artesanos terratenientes) Y donde el fenoacutemeno de
la migracioacuten interna mueve a varias personas a emigrar quedaacutendose las otras con una
curiosidad iquestSeraacute el paradero de los ausentes mejor que su terruntildeo
Hoy he regresado ya adulto mayor al verdegal elevado de amplio horizonte a la
cima del Mishahuanga para ofrecerle las novelas Cantares de Alcanjorria El Poeta de
Lejaniacuteas Opuestas y La Dimensioacuten del Semejante cual tres flores del narciso ordenadas
conforme a los tiempos en que han sido escritas y precedidas por la denominacioacuten El
Trianto Real En ellas se deja ver un poco la verdad objetiva de muchos parajes
alcanjorrienses lejitos y lejos de aquiacute Sentildealar el valor que corresponde a estas novelas es
arte de los lectores
Mario Gastelo Mundaca
CANTARES
DE
ALCANJORRIA
PRIMERA PARTE
I
Y bien desarraigado de Jalcomayo a un diacutea de camino pero dentro del mismo paiacutes
rompo el silencio y como autobioacutegrafo no obstante ser por naturaleza un personaje que
soacutelo tiene existencia en la imaginacioacuten de quien escribe esta novela doyme a decir algo
propio para que el novelista lo vaya escribiendo y no hable sobre siacute mismo ni aparezca
como narrador siquiera doyme a enaltecer mis vicisitudes hasta trocarlas en cantar de
rioclaro
Pues a Chectayo a una ciudad costentildea y noroccidental de Alcanjorria arribo por
ahora lejos ya de Jalcomayo mi terruntildeo Soy entonces debido al propicio y adverso
fenoacutemeno de la migracioacuten interna en mi paiacutes llamado Alcanjorria el migrante
A vista de miacute el espacio se configura lineal y entre dos filas de edificios altos maacutes
lo que yo nunca antes percibiacute el olor de gasolina en combustioacuten el sabor de sal del agua
para beber el aire caacutelido por la energiacutea solar y la que irradia el pavimento acaacute y allaacute los
ruidos y los sonidos al mismo tiempo acorde con mi andar
En este costentildeo lugar estoy a la edad de trece antildeos matizando de estadiacutea el avanzar
Me veo forastero y solitario en mi paiacutes pese al ir y venir de la gente callejera Queacute galafate
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
5 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
hijo de la miseria se hallaraacute observando a escondidas lo poco que traigo De buenas a
primeras tropiezo con el usurero avariento el metafiacutesico impreciso la vedette cual fruta
agridulce iexclcaramba iexclAuacuten somos una muy grande imperfeccioacuten
Ya la nube cenital deja de tener arrebol y crepuacutesculo Las seis de la tarde Se dan luz
y claridad los vehiacuteculos las calles y edificios Pronto he de hallarme con los obreros y sus
huelgas Cuando me una a ellos debo obtener confianza humana
II
En Chectayo raya mi segundo diacutea Dejo la cama y me dispongo a hacer familiar un
mundo que es y no es el miacuteo Al comienzo realizo todo lo casero En seguida salgo a
caminar por el panorama urbano Admiro de paso la altura celeste de los edificios
Contemplo la longitud de las avenidas a que alcanza mi vista Quioscos en los que se
venden diarios y revistas en unas esquinas estorban un poco el andar y la visioacuten Saludo a
los chectayinos que me vayan conociendo Decir algo sincera y precisamente es abrir un
diaacutelogo eterno Y en la medida que ellos me hablen yo tambieacuten conocereacute su ignota
realidad Nos basta dialogar para ir explorando el universo
ndashiquestQuieacuten eres ndashpreguacutentanme con respeto y afabilidad al primer encuentro
La gracia se revela entonces en el rostro de mis interlocutores pintoresca
ndashMe llamo ndashles respondo oportunondash Marleo Florentino y soy de cordillera del
pueblo Jalcomayo De alliacute vengo en procura de buena suerte iquestY ustedes quieacutenes son
ndashNosotros somos los que tenemos las manos atareadas y la conciencia proba Asiacute
justificamos el vivir y delante de todos vamos para el ciclamor de la mantildeana
ndashiquestY queacute personas no justifican el bello vivir
ndashAquellas Marleo son las que han nacido entre caleacutendulas y jazmines empero ya
no tienen un futuro y lentamente al sepulcro nocturno van a parar La menos efiacutemera se
apodera todaviacutea de nuestras fuerzas obreriles las reduce a dinero y vuela con eacutel hacia la
gruta metafiacutesica del aacuteguila Soacutelo el perro de la barriada sabe como subsistimos sin nuestras
cosas
Al mediodiacutea ante el mar estoy por vez primera El viento de Oriente impele a las
barcas con direccioacuten al pieacutelago azulino del Oeste Las barcas ya en el pieacutelago aparentan
ser de papel Y las dos nintildeas de mis ojos se dilatan encantadas Casi rozando el oleaje
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
6 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
vuelan las gaviotas vuelan bantildeadas de sol cual palomas de mi remoto Jalcomayo Y en
ocasiones sale una ola grande hasta la arena litoral
Estoy auacuten junto a la resaca El occiduo Sol allende el mar parece una gigantesca
naranja colgada de azahares eteacutereos pero pronto ha de ocultarse iexclSilencio que pasan
graznando los cuervos hacia el Sur iquestPor queacute seraacute Las nubes que estaban enrojecidas
por los rayos solares cobran un color gris Y nada maacutes Doy media vuelta y camino
Dentro de casa al empezar la noche y a medida que oigo una pieza musical de
melodiacutea dulce y sentimental pienso con rigor en las vicisitudes por que he pasado de ayer a
hoy y en mi porvenir incierto
Pasadas las diez me acuesto somnolente No bien me quedo dormido suentildeo salirse
el mar Eacuteste irrumpe devastador y horriacutesono en la planicie costentildea Choca estrepitoso y
rompe en mil oleadas contra los cerros anteriores a la cordillera iexclOh queacute pesadilla Y
como si el maremoto fuera verdad despierto asustado
Enlaces Culturales 1) Web de Literatura Lambayecana
httpssitesgooglecomsiteliteraturalambayecanarovich 2) Blogs
httpliteraturaenlambayequeblogspotcom
httpconglomeradoculturalenlambayequeblogspotcom
httpwwwhacedorendemoniadoblogspotcom
httpmacotextosblogspotcom
httpliteraturalambayecana-rogelioblogspotcom httpfestivalpoesialambayequeblogspotcom
3) Teleacutefonos 0051-74-978863151 (Telefoacutenica Movistar) 0051-74-773923 (Telefoacutenica Movistar) 0051-74-950906326
(Telefoacutenica Movistar) RPM 950906326 (Telefoacutenica Movistar ) 4 Correos
conglomeradocultural2005yahooes
conglomeradocultural2009gmailcom
hacedor1968yahooes
rovich3hotmailcom 5 Direccioacuten para enviacuteos postales Calle 8 de octubre Nordm 924-Lambayeque-Peruacute
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
3 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
La cumbre del Mishahuanga
OFRENDA LITERARIA
En mi nintildeez desde la verde cima del Mishahuanga yo oteaba a los parajes lejanos
que auacuten no conociacutea la costa oeste donde el sol da de lleno la sureste serraniacutea con cielo
matizado de nubes blancas el confiacuten septentrional y la claridad detraacutes de eacutel A maacutes de esto
los cuentos vivientes en la tradicioacuten oral la lectura de manuscritos escogidos y los sucesos
conmovedores de la vida misma me dieron la inspiracioacuten propulsora del literato
Saliacute de mi terruntildeo determinado a florecer cosmopolita Bajeacute hacia el valle entre la
ilusioacuten y la objetividad Y apareciacute pobremente arrabalino pero con mis borradores
siquiera poesiacutea ensayo y obras poeacuteticas breves Devine en el que escribe novelas por
aficioacuten y aprovechando una parte del diacutea luego de ingeniarme para hallar medios de
subsistencia Al novelar tuve presente las reglas y el uso idiomaacuteticos Si hay algo que no se
ha previsto en el transcurso de mis diacuteas habreacute tenido ocasioacuten de dar la uacuteltima mano a este
libro
Distinguir el futuro auroral pese a la lejaniacutea y oscuridad teniendo fe en alcanzarlo
despueacutes de vencidas todas las dificultades caracterizan y separan de lo comuacuten a los
protagonistas de estas tres novelas Un paiacutes llamado Alcanjorria constituye el panorama
novelesco Dividido por la eacutepoca capitalista en clases sociales fundamentales (obreros y
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
4 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
burguesiacutea) y secundarias (campesinos artesanos terratenientes) Y donde el fenoacutemeno de
la migracioacuten interna mueve a varias personas a emigrar quedaacutendose las otras con una
curiosidad iquestSeraacute el paradero de los ausentes mejor que su terruntildeo
Hoy he regresado ya adulto mayor al verdegal elevado de amplio horizonte a la
cima del Mishahuanga para ofrecerle las novelas Cantares de Alcanjorria El Poeta de
Lejaniacuteas Opuestas y La Dimensioacuten del Semejante cual tres flores del narciso ordenadas
conforme a los tiempos en que han sido escritas y precedidas por la denominacioacuten El
Trianto Real En ellas se deja ver un poco la verdad objetiva de muchos parajes
alcanjorrienses lejitos y lejos de aquiacute Sentildealar el valor que corresponde a estas novelas es
arte de los lectores
Mario Gastelo Mundaca
CANTARES
DE
ALCANJORRIA
PRIMERA PARTE
I
Y bien desarraigado de Jalcomayo a un diacutea de camino pero dentro del mismo paiacutes
rompo el silencio y como autobioacutegrafo no obstante ser por naturaleza un personaje que
soacutelo tiene existencia en la imaginacioacuten de quien escribe esta novela doyme a decir algo
propio para que el novelista lo vaya escribiendo y no hable sobre siacute mismo ni aparezca
como narrador siquiera doyme a enaltecer mis vicisitudes hasta trocarlas en cantar de
rioclaro
Pues a Chectayo a una ciudad costentildea y noroccidental de Alcanjorria arribo por
ahora lejos ya de Jalcomayo mi terruntildeo Soy entonces debido al propicio y adverso
fenoacutemeno de la migracioacuten interna en mi paiacutes llamado Alcanjorria el migrante
A vista de miacute el espacio se configura lineal y entre dos filas de edificios altos maacutes
lo que yo nunca antes percibiacute el olor de gasolina en combustioacuten el sabor de sal del agua
para beber el aire caacutelido por la energiacutea solar y la que irradia el pavimento acaacute y allaacute los
ruidos y los sonidos al mismo tiempo acorde con mi andar
En este costentildeo lugar estoy a la edad de trece antildeos matizando de estadiacutea el avanzar
Me veo forastero y solitario en mi paiacutes pese al ir y venir de la gente callejera Queacute galafate
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
5 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
hijo de la miseria se hallaraacute observando a escondidas lo poco que traigo De buenas a
primeras tropiezo con el usurero avariento el metafiacutesico impreciso la vedette cual fruta
agridulce iexclcaramba iexclAuacuten somos una muy grande imperfeccioacuten
Ya la nube cenital deja de tener arrebol y crepuacutesculo Las seis de la tarde Se dan luz
y claridad los vehiacuteculos las calles y edificios Pronto he de hallarme con los obreros y sus
huelgas Cuando me una a ellos debo obtener confianza humana
II
En Chectayo raya mi segundo diacutea Dejo la cama y me dispongo a hacer familiar un
mundo que es y no es el miacuteo Al comienzo realizo todo lo casero En seguida salgo a
caminar por el panorama urbano Admiro de paso la altura celeste de los edificios
Contemplo la longitud de las avenidas a que alcanza mi vista Quioscos en los que se
venden diarios y revistas en unas esquinas estorban un poco el andar y la visioacuten Saludo a
los chectayinos que me vayan conociendo Decir algo sincera y precisamente es abrir un
diaacutelogo eterno Y en la medida que ellos me hablen yo tambieacuten conocereacute su ignota
realidad Nos basta dialogar para ir explorando el universo
ndashiquestQuieacuten eres ndashpreguacutentanme con respeto y afabilidad al primer encuentro
La gracia se revela entonces en el rostro de mis interlocutores pintoresca
ndashMe llamo ndashles respondo oportunondash Marleo Florentino y soy de cordillera del
pueblo Jalcomayo De alliacute vengo en procura de buena suerte iquestY ustedes quieacutenes son
ndashNosotros somos los que tenemos las manos atareadas y la conciencia proba Asiacute
justificamos el vivir y delante de todos vamos para el ciclamor de la mantildeana
ndashiquestY queacute personas no justifican el bello vivir
ndashAquellas Marleo son las que han nacido entre caleacutendulas y jazmines empero ya
no tienen un futuro y lentamente al sepulcro nocturno van a parar La menos efiacutemera se
apodera todaviacutea de nuestras fuerzas obreriles las reduce a dinero y vuela con eacutel hacia la
gruta metafiacutesica del aacuteguila Soacutelo el perro de la barriada sabe como subsistimos sin nuestras
cosas
Al mediodiacutea ante el mar estoy por vez primera El viento de Oriente impele a las
barcas con direccioacuten al pieacutelago azulino del Oeste Las barcas ya en el pieacutelago aparentan
ser de papel Y las dos nintildeas de mis ojos se dilatan encantadas Casi rozando el oleaje
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
6 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
vuelan las gaviotas vuelan bantildeadas de sol cual palomas de mi remoto Jalcomayo Y en
ocasiones sale una ola grande hasta la arena litoral
Estoy auacuten junto a la resaca El occiduo Sol allende el mar parece una gigantesca
naranja colgada de azahares eteacutereos pero pronto ha de ocultarse iexclSilencio que pasan
graznando los cuervos hacia el Sur iquestPor queacute seraacute Las nubes que estaban enrojecidas
por los rayos solares cobran un color gris Y nada maacutes Doy media vuelta y camino
Dentro de casa al empezar la noche y a medida que oigo una pieza musical de
melodiacutea dulce y sentimental pienso con rigor en las vicisitudes por que he pasado de ayer a
hoy y en mi porvenir incierto
Pasadas las diez me acuesto somnolente No bien me quedo dormido suentildeo salirse
el mar Eacuteste irrumpe devastador y horriacutesono en la planicie costentildea Choca estrepitoso y
rompe en mil oleadas contra los cerros anteriores a la cordillera iexclOh queacute pesadilla Y
como si el maremoto fuera verdad despierto asustado
Enlaces Culturales 1) Web de Literatura Lambayecana
httpssitesgooglecomsiteliteraturalambayecanarovich 2) Blogs
httpliteraturaenlambayequeblogspotcom
httpconglomeradoculturalenlambayequeblogspotcom
httpwwwhacedorendemoniadoblogspotcom
httpmacotextosblogspotcom
httpliteraturalambayecana-rogelioblogspotcom httpfestivalpoesialambayequeblogspotcom
3) Teleacutefonos 0051-74-978863151 (Telefoacutenica Movistar) 0051-74-773923 (Telefoacutenica Movistar) 0051-74-950906326
(Telefoacutenica Movistar) RPM 950906326 (Telefoacutenica Movistar ) 4 Correos
conglomeradocultural2005yahooes
conglomeradocultural2009gmailcom
hacedor1968yahooes
rovich3hotmailcom 5 Direccioacuten para enviacuteos postales Calle 8 de octubre Nordm 924-Lambayeque-Peruacute
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
4 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
burguesiacutea) y secundarias (campesinos artesanos terratenientes) Y donde el fenoacutemeno de
la migracioacuten interna mueve a varias personas a emigrar quedaacutendose las otras con una
curiosidad iquestSeraacute el paradero de los ausentes mejor que su terruntildeo
Hoy he regresado ya adulto mayor al verdegal elevado de amplio horizonte a la
cima del Mishahuanga para ofrecerle las novelas Cantares de Alcanjorria El Poeta de
Lejaniacuteas Opuestas y La Dimensioacuten del Semejante cual tres flores del narciso ordenadas
conforme a los tiempos en que han sido escritas y precedidas por la denominacioacuten El
Trianto Real En ellas se deja ver un poco la verdad objetiva de muchos parajes
alcanjorrienses lejitos y lejos de aquiacute Sentildealar el valor que corresponde a estas novelas es
arte de los lectores
Mario Gastelo Mundaca
CANTARES
DE
ALCANJORRIA
PRIMERA PARTE
I
Y bien desarraigado de Jalcomayo a un diacutea de camino pero dentro del mismo paiacutes
rompo el silencio y como autobioacutegrafo no obstante ser por naturaleza un personaje que
soacutelo tiene existencia en la imaginacioacuten de quien escribe esta novela doyme a decir algo
propio para que el novelista lo vaya escribiendo y no hable sobre siacute mismo ni aparezca
como narrador siquiera doyme a enaltecer mis vicisitudes hasta trocarlas en cantar de
rioclaro
Pues a Chectayo a una ciudad costentildea y noroccidental de Alcanjorria arribo por
ahora lejos ya de Jalcomayo mi terruntildeo Soy entonces debido al propicio y adverso
fenoacutemeno de la migracioacuten interna en mi paiacutes llamado Alcanjorria el migrante
A vista de miacute el espacio se configura lineal y entre dos filas de edificios altos maacutes
lo que yo nunca antes percibiacute el olor de gasolina en combustioacuten el sabor de sal del agua
para beber el aire caacutelido por la energiacutea solar y la que irradia el pavimento acaacute y allaacute los
ruidos y los sonidos al mismo tiempo acorde con mi andar
En este costentildeo lugar estoy a la edad de trece antildeos matizando de estadiacutea el avanzar
Me veo forastero y solitario en mi paiacutes pese al ir y venir de la gente callejera Queacute galafate
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
5 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
hijo de la miseria se hallaraacute observando a escondidas lo poco que traigo De buenas a
primeras tropiezo con el usurero avariento el metafiacutesico impreciso la vedette cual fruta
agridulce iexclcaramba iexclAuacuten somos una muy grande imperfeccioacuten
Ya la nube cenital deja de tener arrebol y crepuacutesculo Las seis de la tarde Se dan luz
y claridad los vehiacuteculos las calles y edificios Pronto he de hallarme con los obreros y sus
huelgas Cuando me una a ellos debo obtener confianza humana
II
En Chectayo raya mi segundo diacutea Dejo la cama y me dispongo a hacer familiar un
mundo que es y no es el miacuteo Al comienzo realizo todo lo casero En seguida salgo a
caminar por el panorama urbano Admiro de paso la altura celeste de los edificios
Contemplo la longitud de las avenidas a que alcanza mi vista Quioscos en los que se
venden diarios y revistas en unas esquinas estorban un poco el andar y la visioacuten Saludo a
los chectayinos que me vayan conociendo Decir algo sincera y precisamente es abrir un
diaacutelogo eterno Y en la medida que ellos me hablen yo tambieacuten conocereacute su ignota
realidad Nos basta dialogar para ir explorando el universo
ndashiquestQuieacuten eres ndashpreguacutentanme con respeto y afabilidad al primer encuentro
La gracia se revela entonces en el rostro de mis interlocutores pintoresca
ndashMe llamo ndashles respondo oportunondash Marleo Florentino y soy de cordillera del
pueblo Jalcomayo De alliacute vengo en procura de buena suerte iquestY ustedes quieacutenes son
ndashNosotros somos los que tenemos las manos atareadas y la conciencia proba Asiacute
justificamos el vivir y delante de todos vamos para el ciclamor de la mantildeana
ndashiquestY queacute personas no justifican el bello vivir
ndashAquellas Marleo son las que han nacido entre caleacutendulas y jazmines empero ya
no tienen un futuro y lentamente al sepulcro nocturno van a parar La menos efiacutemera se
apodera todaviacutea de nuestras fuerzas obreriles las reduce a dinero y vuela con eacutel hacia la
gruta metafiacutesica del aacuteguila Soacutelo el perro de la barriada sabe como subsistimos sin nuestras
cosas
Al mediodiacutea ante el mar estoy por vez primera El viento de Oriente impele a las
barcas con direccioacuten al pieacutelago azulino del Oeste Las barcas ya en el pieacutelago aparentan
ser de papel Y las dos nintildeas de mis ojos se dilatan encantadas Casi rozando el oleaje
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
6 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
vuelan las gaviotas vuelan bantildeadas de sol cual palomas de mi remoto Jalcomayo Y en
ocasiones sale una ola grande hasta la arena litoral
Estoy auacuten junto a la resaca El occiduo Sol allende el mar parece una gigantesca
naranja colgada de azahares eteacutereos pero pronto ha de ocultarse iexclSilencio que pasan
graznando los cuervos hacia el Sur iquestPor queacute seraacute Las nubes que estaban enrojecidas
por los rayos solares cobran un color gris Y nada maacutes Doy media vuelta y camino
Dentro de casa al empezar la noche y a medida que oigo una pieza musical de
melodiacutea dulce y sentimental pienso con rigor en las vicisitudes por que he pasado de ayer a
hoy y en mi porvenir incierto
Pasadas las diez me acuesto somnolente No bien me quedo dormido suentildeo salirse
el mar Eacuteste irrumpe devastador y horriacutesono en la planicie costentildea Choca estrepitoso y
rompe en mil oleadas contra los cerros anteriores a la cordillera iexclOh queacute pesadilla Y
como si el maremoto fuera verdad despierto asustado
Enlaces Culturales 1) Web de Literatura Lambayecana
httpssitesgooglecomsiteliteraturalambayecanarovich 2) Blogs
httpliteraturaenlambayequeblogspotcom
httpconglomeradoculturalenlambayequeblogspotcom
httpwwwhacedorendemoniadoblogspotcom
httpmacotextosblogspotcom
httpliteraturalambayecana-rogelioblogspotcom httpfestivalpoesialambayequeblogspotcom
3) Teleacutefonos 0051-74-978863151 (Telefoacutenica Movistar) 0051-74-773923 (Telefoacutenica Movistar) 0051-74-950906326
(Telefoacutenica Movistar) RPM 950906326 (Telefoacutenica Movistar ) 4 Correos
conglomeradocultural2005yahooes
conglomeradocultural2009gmailcom
hacedor1968yahooes
rovich3hotmailcom 5 Direccioacuten para enviacuteos postales Calle 8 de octubre Nordm 924-Lambayeque-Peruacute
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
5 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
hijo de la miseria se hallaraacute observando a escondidas lo poco que traigo De buenas a
primeras tropiezo con el usurero avariento el metafiacutesico impreciso la vedette cual fruta
agridulce iexclcaramba iexclAuacuten somos una muy grande imperfeccioacuten
Ya la nube cenital deja de tener arrebol y crepuacutesculo Las seis de la tarde Se dan luz
y claridad los vehiacuteculos las calles y edificios Pronto he de hallarme con los obreros y sus
huelgas Cuando me una a ellos debo obtener confianza humana
II
En Chectayo raya mi segundo diacutea Dejo la cama y me dispongo a hacer familiar un
mundo que es y no es el miacuteo Al comienzo realizo todo lo casero En seguida salgo a
caminar por el panorama urbano Admiro de paso la altura celeste de los edificios
Contemplo la longitud de las avenidas a que alcanza mi vista Quioscos en los que se
venden diarios y revistas en unas esquinas estorban un poco el andar y la visioacuten Saludo a
los chectayinos que me vayan conociendo Decir algo sincera y precisamente es abrir un
diaacutelogo eterno Y en la medida que ellos me hablen yo tambieacuten conocereacute su ignota
realidad Nos basta dialogar para ir explorando el universo
ndashiquestQuieacuten eres ndashpreguacutentanme con respeto y afabilidad al primer encuentro
La gracia se revela entonces en el rostro de mis interlocutores pintoresca
ndashMe llamo ndashles respondo oportunondash Marleo Florentino y soy de cordillera del
pueblo Jalcomayo De alliacute vengo en procura de buena suerte iquestY ustedes quieacutenes son
ndashNosotros somos los que tenemos las manos atareadas y la conciencia proba Asiacute
justificamos el vivir y delante de todos vamos para el ciclamor de la mantildeana
ndashiquestY queacute personas no justifican el bello vivir
ndashAquellas Marleo son las que han nacido entre caleacutendulas y jazmines empero ya
no tienen un futuro y lentamente al sepulcro nocturno van a parar La menos efiacutemera se
apodera todaviacutea de nuestras fuerzas obreriles las reduce a dinero y vuela con eacutel hacia la
gruta metafiacutesica del aacuteguila Soacutelo el perro de la barriada sabe como subsistimos sin nuestras
cosas
Al mediodiacutea ante el mar estoy por vez primera El viento de Oriente impele a las
barcas con direccioacuten al pieacutelago azulino del Oeste Las barcas ya en el pieacutelago aparentan
ser de papel Y las dos nintildeas de mis ojos se dilatan encantadas Casi rozando el oleaje
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
6 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
vuelan las gaviotas vuelan bantildeadas de sol cual palomas de mi remoto Jalcomayo Y en
ocasiones sale una ola grande hasta la arena litoral
Estoy auacuten junto a la resaca El occiduo Sol allende el mar parece una gigantesca
naranja colgada de azahares eteacutereos pero pronto ha de ocultarse iexclSilencio que pasan
graznando los cuervos hacia el Sur iquestPor queacute seraacute Las nubes que estaban enrojecidas
por los rayos solares cobran un color gris Y nada maacutes Doy media vuelta y camino
Dentro de casa al empezar la noche y a medida que oigo una pieza musical de
melodiacutea dulce y sentimental pienso con rigor en las vicisitudes por que he pasado de ayer a
hoy y en mi porvenir incierto
Pasadas las diez me acuesto somnolente No bien me quedo dormido suentildeo salirse
el mar Eacuteste irrumpe devastador y horriacutesono en la planicie costentildea Choca estrepitoso y
rompe en mil oleadas contra los cerros anteriores a la cordillera iexclOh queacute pesadilla Y
como si el maremoto fuera verdad despierto asustado
Enlaces Culturales 1) Web de Literatura Lambayecana
httpssitesgooglecomsiteliteraturalambayecanarovich 2) Blogs
httpliteraturaenlambayequeblogspotcom
httpconglomeradoculturalenlambayequeblogspotcom
httpwwwhacedorendemoniadoblogspotcom
httpmacotextosblogspotcom
httpliteraturalambayecana-rogelioblogspotcom httpfestivalpoesialambayequeblogspotcom
3) Teleacutefonos 0051-74-978863151 (Telefoacutenica Movistar) 0051-74-773923 (Telefoacutenica Movistar) 0051-74-950906326
(Telefoacutenica Movistar) RPM 950906326 (Telefoacutenica Movistar ) 4 Correos
conglomeradocultural2005yahooes
conglomeradocultural2009gmailcom
hacedor1968yahooes
rovich3hotmailcom 5 Direccioacuten para enviacuteos postales Calle 8 de octubre Nordm 924-Lambayeque-Peruacute
El Trianto Real de Mario Gastelo Mundaca 2012
6 CONGLOMERADO CULTURAL
PROMOVIENDO LA INTEGRACIOacuteN DE CREADORES
vuelan las gaviotas vuelan bantildeadas de sol cual palomas de mi remoto Jalcomayo Y en
ocasiones sale una ola grande hasta la arena litoral
Estoy auacuten junto a la resaca El occiduo Sol allende el mar parece una gigantesca
naranja colgada de azahares eteacutereos pero pronto ha de ocultarse iexclSilencio que pasan
graznando los cuervos hacia el Sur iquestPor queacute seraacute Las nubes que estaban enrojecidas
por los rayos solares cobran un color gris Y nada maacutes Doy media vuelta y camino
Dentro de casa al empezar la noche y a medida que oigo una pieza musical de
melodiacutea dulce y sentimental pienso con rigor en las vicisitudes por que he pasado de ayer a
hoy y en mi porvenir incierto
Pasadas las diez me acuesto somnolente No bien me quedo dormido suentildeo salirse
el mar Eacuteste irrumpe devastador y horriacutesono en la planicie costentildea Choca estrepitoso y
rompe en mil oleadas contra los cerros anteriores a la cordillera iexclOh queacute pesadilla Y
como si el maremoto fuera verdad despierto asustado
Enlaces Culturales 1) Web de Literatura Lambayecana
httpssitesgooglecomsiteliteraturalambayecanarovich 2) Blogs
httpliteraturaenlambayequeblogspotcom
httpconglomeradoculturalenlambayequeblogspotcom
httpwwwhacedorendemoniadoblogspotcom
httpmacotextosblogspotcom
httpliteraturalambayecana-rogelioblogspotcom httpfestivalpoesialambayequeblogspotcom
3) Teleacutefonos 0051-74-978863151 (Telefoacutenica Movistar) 0051-74-773923 (Telefoacutenica Movistar) 0051-74-950906326
(Telefoacutenica Movistar) RPM 950906326 (Telefoacutenica Movistar ) 4 Correos
conglomeradocultural2005yahooes
conglomeradocultural2009gmailcom
hacedor1968yahooes
rovich3hotmailcom 5 Direccioacuten para enviacuteos postales Calle 8 de octubre Nordm 924-Lambayeque-Peruacute