el tigre > polÍtic a > liceístas de enero a marzo 56 mil

EDICIÓN > CENTRO SUR

AÑO V - Nº 2.100 PRECIO Bs 3,00

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

EL TIGRE, J u eve s 12 de abril de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

M a e s t ro sde Fe y Alegríacl a m a npor beneficiosalarial>> 4

CO N S U M O >

Inde pabisdetectóespeculaciónen 12 negocios>> 5

P ROT E STA >

Obreros del gasp a r a l i z a ro na c t iv i d a d e s>> 5

EL TIGRE >

Liceístasd e nu n c i a ncobro ilegalde pasajeen por puesto>> 2

C E N T RO -S U R >

POLÍTIC A > Juventud del Comando Tricolor solicitó que asiento de nuevos electores se extienda hasta el 22 de abril

De enero a marzo 56 mil votantesacudieron al RE en AnzoáteguiA cuatro dias del cierre del Registro Electoral, la directora del

CNE en la entidad anzoatiguense, Dichelys Guevara, ofreció un

balance de los trámites realizados en esta instancia durante el

primer trimestre del año. Según la funcionaria, hubo más de 50

mil movimientos, de los cuales entre 20 mil y 21 mil se ins-

cribieron por primera vez para sufragar en las presidenciales del

7 de octubre y en las gubernamentales del 16 de diciembre. Los

demás actualizaron sus datos o cambiaron de residencia >> 8

En el punto instalado por el CNE en la calle Bolívar de El Tigre se observó movimiento de personas interesadas en hacer sus trámites en el RegistroElectoral. Casi todos los presentes eran jóvenes que acudieron a inscribirse por primera vez (Foto: Wayne David)

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿CREE QUE PDVSA GARANTIZA UN AMBIENTE SEGURO PARA EL TRABAJADOR?VOTE EN NUESTRA WEB WWW.ELTIEMPO.COM.VE

TIEMPO LIBRE

A proteger la conexión inalámbricaAPRENDA A IDENTIFICAR A UN “I N T RU S O” EN SU RED DOMÉSTICA >> 16

NACIONALES >

Jurista: sectorlaboral debe decidirquién administrasus prestaciones>> 8

Presidente Chávezllegó anochep ro ce d e nt ede Cuba>> 9

INTERNACIONALES >

Gobierno siriodijo que detendráhoy operacionesmilit ares>> 15

TIEMPO LIBRE >

Día Internacionalde la Danzase celebraráen Lechería>> 17

DEPORTES >

Elvis Andrusdio primer jonrónanoche en derrotade Texas>> 31

2 EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 _LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

B a rce l o n a

Tormentas aisladasMax.

33

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Min.

23El Tigre

Tormentas dispersasMax.

32Min.

23Cu m a n á

Tormentas aisladasMax.

32Min.

23Po r l a m a r

Chubascos matinalesMax.

32

¿Cree que Pdvsa garantiza un ambiente seguro parael trabajador?TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 266 34% Sí

90 Votos 66% No176 Votos

Min.

24

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 9 al 16 de abril de 2012 ]

Pronóstico para hoy

Palabra sdel lector

LUIS LEÓNC.I. 5.500.301Fu n c i o n a r i op ú b l i coDesde PuertoLa Cruz

Lo que me gusta:La mayoría de las secciones deldiario El Tiempo son buenas.Es un periódico que siempreestá al día con la información yasí uno se entera de todo.

Lo que no me gusta:Del tiempo que llevo compran-do el periódico nunca algo meha disgustado, su contenido esexcelente pues sus textos sonve ra ce s .

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Liceístas de El Tigre solicitaron apoyopara frenar cobro elevado del pasaje

Un grupo de estudiantes se trasladó ayer a la alcaldía y a la Cámara Municipal de Simón Rodríguez a fin

de adelantar acciones que impidan que los choferes les sigan cobrando el boleto en Bs 1,5 / MARINELID MARCANO

[EL TIGRE]

Un aval con el cual objetarlea los choferes de carros porpuesto, el cobro del pasaje es-tudiantil en Bs 1.5, fue lo quepidieron ayer varios alumnosde los liceos Rafael Revenga yJuan Pablo Rojas Paúl de ElTig re.

Los jóvenes se ausentaron desus salones de clases para acu-dir a la alcaldía y la CámaraMunicipal de Simón Rodríguezen busca de apoyo. Dicen sen-tirse atropellados por los tra-bajadores del volante, quienesademás de aumentarle 0,50 bo-lívares a la tarifa que veníancobrando (Bs, 1,00), no los em-barcan en las horas picos y depaso, los insultan cuando re-claman por el alza del boleto.

Fueron estas las razones queexpuso la estudiante del liceoRevenga, Eurimar Rivera, lavoz líder de sus compañeros.“Hasta donde tengo el enten-dido el pasaje estudiantil estácongelado en Bs 0,50. Aún asínosotros le pagamos Bs 1,00 alos choferes, a quienes les te-

nemos que aguantar insultosporque no quieren que les pa-guemos eso. Ahora suben elboleto a Bs 1,5 y de verdad hayquienes no tienen para pagar-los”.

La adolescente planteó queen el caso de los alumnos deséptimo a noveno grado queven clases en dos turnos, se leshace imposible cancelar esa ta-rifa, pues deben tomar hastados carritos para ir desde suscasas hasta el colegio.

Samir Pérez, del octavo gra-do, manifestó que reside en elsector El Silencio y para llegaral Revenga, debe tomar doscarros. “A la hora del mediodíanos quedamos esperando enlas paradas porque los choferesdicen que montan sólo dos es-tudiantes”.

Estas quejas de los chicos lasrecibió Yuselis Bastardo, direc-tora de Atención a la Comu-nidad y dirigente de la Juven-tud del Partido Socialista Uni-do de Venezuela (Psuv), quienles pidió que se mantuvierande forma pacífica y les pro-metió resolver el caso.

Acompañó a los jóvenes has-ta la Cámara Municipal, cuyosecretario Augusto Villarroelles hizo entrega de la copia dela Gaceta Municipal de fecha1/4/2012, que establece, en elpunto C del cuarto acuerdo,“mantener en Bs 0,50 el pasajeestudiantil como se aprobó ensesión de Cámara el4/11/2009”.

Ile galPara Villarroel este es el úni-

co monto válido del boleto, porlo que es ilegal el cobro de Bs1,5. Aseguró que elevará el casoa las comisiones respectivas,para que se convoque una reu-nión en la que participen Trán-sito, la policía, el MunicipioEscolar de Supervisión Edu-cativa (Mese) y los dirigentesde las líneas.

El presidente de la Cámarade Transporte de El Tigre, Pe-dro Tillero, acotó que son losediles los que no han queridoreunirse con los choferes, quie-nes tienen su propuesta esta-blecida. Adujo que ellos no re-ciben subsidio escolar.

8B O L Í VA R E Sdiarios es lo que gasta enpasaje, la mayoría de losestudiantes que deben to-mar dos carros por puestopara trasladarse desde suscasas hasta los liceos. Estose traduce en casi Bs 50semanal, lo que represen-ta un gasto elevado paralos que carecen de recur-sos.

SUGERENCIA

Como vocera de los es-tudiantes, Eurimar Rive-ra, exhortó a las auto-ridades municipales y re-gionales a disponer de au-tobuses exclusivos para losalumnos. Según la joven, aveces llegan con mucho re-traso a las clases de la ma-ñana o de la tarde, porquelos choferes de por puestono los dejan montar.

DERECHO. Alumnos solicitaron la gaceta municipal para respaldar sus planteamientos y exigencias (Foto: Wayne David)

S E RV I C I O >

Far maciacomunalextenderáhorario

[A N ACO ]

A una semana de abrir suspuertas, la Farmacia ComunalSocialista, creada por la mu-nicipalidad de Anaco, atiende aunos 200 usuarios por día,quienes obtienen descuentosde 20 a 30 bolívares en distintosm e d i c a m e n t o s.

Liafran Figueredo de Solór-zano, presidenta de la Funda-ción Municipal Anaco Socia-lista, indicó que 90% de losclientes realizan sus compras yel resto, compara precios.

Acotó que en corto plazo se-rán incluidos equipos clínicospara la venta e invitó a la co-lectividad a acudir los fines desemana para las jornadas dedespistaje de glicemia y tensióngratis. La primera de estas ac-tividades de prevención médicase efectuó el pasado sábado.

De guardiaEl horario de atención es de

7:00 am a 8:00 pm. Próxima-mente, lo extenderán hasta lashoras nocturnas, según el cro-nograma de trabajo estableci-do por las otras farmacias de lajurisdicción.

Usuarios como Ana Torreal-ba manifestaron que logranahorros significativos en estainstalación municipal. “Tie -nen a buen precio las medi-cinas. Ahorré más de Bs 60 encuatro medicamentos”.

R E DACC I Ó N

200 clientes llegan por día alnegocio municipal (Cortesía)

3EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 2012


4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x [email protected]

POLÍTICA > Vocería de Comando Tricolor solicitó extender la inscripción de nuevos electores hasta el 22 de abril

CNE reporta 56 mil movimientosen el RE entre enero y marzoLa directora de la Oficina Regional Electoral, Dichelys Guevara, informó que más de 50 mil ciudadanos acudieron en el primer

trimestre de 2012 a los 59 puntos del Registro Electoral desplegados en los 21 municipios de Anzoátegui, para actualizar sus datos,

anotarse por primera vez y tramitar cambios de residencia y de centros de votación / NATHALIA GUZMÁN / MARINELID MARCANO

[BA RC E LO N A ]

De acuerdo con el reporte delConsejo Nacional Electoral(CNE), unos 56 mil ciudadanosrealizaron movimientos en elRegistro Electoral (RE) en elestado Anzoátegui entre el 16de enero (cuando fue reacti-vado el proceso) y el 30 demarzo de 2012.

La directora de la OficinaRe gional Electoral (ORE), Di-chelys Guevara, informó queesta cifra correspondiente alprimer trimestre del año in-cluye a los nuevos electores, latramitación de cambios de re-sidencia y de centros de vo-tación, así como la actualiza-ción de datos en los 59 puntosque están desplegados en los 21municipios de la entidad.

De este lote, la funcionariaestima que entre 20 mil y 21 milanzoatiguenses se registraronpor primera vez para ejercer suderecho al voto en las elec-ciones presidenciales fijadaspor el ente comicial para el 7 deoctubre (7-O). Agregó que lasjornadas del RE en el estadohan sido positivas y masivas.

Apuntó que en cada una delas 55 parroquias de las 21 ju-risdicciones del estado está dis-puesto un punto del RE pararealizar todos estos trámites,además de un centro fijo en lasede del CNE que está ubicadaen la urbanización Boyacá deBarcelona (donde ayer habíacola) y de tres máquinas queson instaladas en los opera-tivos del Saime.

Guevara recordó que el REcierra el 15 de abril (15-A) y queno habrá prórroga, porque hayun cronograma electoral quefue establecido desde la con-vocatoria del ente para los co-micios del 7-O.

Quienes no se registren an-tes del 15-A no podrán sufragaren las elecciones donde se es-cogerá al mandatario nacionalpara el período 2013-2019.

Pero Guevara aclaró que losjóvenes que cumplen 18 añosantes del 16/12/2012 (fecha delos comicios regionales) sepueden inscribir de una vez en

el RE porque las jornadas quese están haciendo actualmenteson para las dos elecciones quese realizarán este año.

Sobre las denuncias de cam-bios de centros de votación deelectores que se realizaron enel municipio Freites, en la zonasur del estado, la funcionariadijo que esto es imposible por-que ese trámite es un acto per-s o n a l í s i m o.

Para los comicios que se lle-varon a cabo el 26/9/2010 pararenovar la Asamblea Nacional(AN) estaban inscritos en el REen Anzoátegui, 939.516 ciuda-

danos de nacionalidad venezo-lana y unos 4.340 extranjeros.

Piden prórroga hasta el 22Ayer en la mañana, la vo-

cería juvenil del Comando Tri-color en Anzoátegui solicitóante el CNE una prórroga desiete días para que el RE seaextendido hasta el 22 de abril.

Gian Ricardo González,coordinador del comando enBarcelona, dijo que hicieron lapetición porque en el país hay1.5 millones de jóvenes que nose han inscrito para votar el7-O debido a las fallas en la

instalación de los puntos delregistro, pues no los ven todoslos días y hay desinformación.

“Apenas hay 1.300 puntos delRE en el país y en el registropara las elecciones del 26/9/210funcionaron 2.200 y dieron unaprórroga de siete días”.

Al respecto, la directora de laORE indicó que la solicitud delos jóvenes fue recibida y seráremitida a la instancia nacio-nal del ente en Caracas.

Su homólogo de El Tigre,Alberto Acosta, denunció quehay un punto del RE en la sededel Partido Socialista Unido deVenezuela frente a la plaza Bo-lívar, y dos residenciales (unoen el sector San Francisco deAsís y el otro frente a la plazaMiranda). Elevarán el reclamoante el coordinador municipaldel CNE, Armando Ruíz, paraque aplique los correctivos.

EN LA ZONA SUR

En el punto dispuesto enla calle Bolívar de El Ti-gre, ayer había jóvenesinscribiéndose en el RE. An-dreina Rivas era una deellas y acudió porque unamigo la motivó. Se cono-ció que en lo que va desemana, más de 200 mu-chachos se han anotado allíy se han procesado 400cambios de residencia. Porello, el CNE decidió solicitarla carta de residencia pararealizar el trámite.

JORNADA. Ciudadanos hacen colas para inscribirse en el RE o actualizar sus datos (Foto: R. Salazar)

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x [email protected] COMENTARIO NOS INTERESA: loc [email protected]

Breves loc ales

Alcaldía saneó74 alcantarillasde BarcelonaAyer, la Alcaldía del municipioBolívar ejecutó labores de sanea-miento de 74 alcantarillas de laurbanización Boyacá III de Bar-celona. Así lo indicó la directorade Servicios Públicos, Cristina Si-fontes, a través de un boletín deprensa. La funcionaria detallóque en el operativo integral par-ticiparon cerca de 200 personas,e incluyó la recolección de de-sechos sólidos, escombros y ca-chivaches en los sectores Tumbade Bello, 12 de Marzo, EzequielZamora y Boyacá II y III. Ademásdijo que debido al pésimo estadode la vía tuvieron que colocar 50toneladas de asfalto en la en-trada del Cicpc barcelonés. Se-gún Sifontes, unos 900 vecinosse beneficiaron con estos traba-jos.

Vendedores instana Fundeso a mejorarinstalaciones del terminalUn grupo de vendedores de bo-letos del terminal terrestre dePuerto La Cruz hace un llamado ala Fundación para el Desarrollo deSotillo (Fundeso) a realizar mejo-ras a las instalaciones internas delrecinto, pues asegura que “los rea-les que ingresan al terminal losinvierten en publicidad del alcaldeStalin Fuentes y en retocar lasáreas externas”. Así lo denuncióHernán Calderón, quien tiene cercade 14 años vendiendo pasajes en elestablecimiento. Explicó que el te-cho del edificio tiene goteras.“Aquí llueve más adentro que afue-r a”. También dio su parecer elusuario Carlos Medina, quien seencontraba en la taquilla de Ex-presos Mérida. Calificó como de-ficientes las condiciones en que seencuentra la instalación, pues“siendo Puerto La Cruz una ciudadturística debería tener un terminalm o d e r n o”.

Inician limpieza delcanal Santa EduvigesLa alcaldía de Puerto LaCruz informó que la Cor-poración de Servicios Am-bientales de Sotillo (Coser-vas) inició ayer las laboresde saneamiento en el canaldel sector Santa Eduviges,ubicado en la parte alta dela ciudad. El presidente dela dependencia, Freddy Mo-reno, dijo que hasta ahorahan recolectado 60 tone-ladas de escombros. “He-mos sacado todo tipo deenseres, no es posible quelos vecinos no colaboren”.Advirtió que si las comu-nidades no son conscientescon la recolección del aseocomenzarán a sancionar aquienes no colaboren.

L EC H E R Í A >

Opositores rechazan expropiación de terrenos[L EC H E R Í A ]

Nuevamente ayer, dirigentespolíticos de la coalición opo-sitora en el estado Anzoátegui,rechazaron la expropiación de10 terrenos privados que eje-cutó el pasado 2 de abril elgobierno nacional en el mu-nicipio Urbaneja, para desarro-llar proyectos habitacionales.

Uno de los que este miér-coles se pronunció sobre el ca-

so fue Gustavo Marcano, can-didato de la Mesa de la UnidadDemocrática (MUD) a la al-caldía de Lechería, quien cues-tionó la medida oficial que re-cayó sobre 4.2 hectáreas porconsiderar que se trata de unaviolación a la propiedad pri-va d a .

Señaló que en la mayoría deestos lotes de tierras se eje-cutan proyectos que fueronpermisados y hay otros que

están por iniciarse. Apuntóque, incluso, en algunas de lasáreas expropiadas no es fac-tible construir obras residen-ciales, como es el caso de unaparte del cerro Venezuela.

Según el también diputado ala Asamblea Nacional (AN) porAnzoátegui, la acción del nivelcentral atenta contra el desa-rrollo urbano de Lechería.

Emplazó al gobierno a trans-ferir recursos para iniciar el

proyecto Los Corales, que cons-ta de 380 apartamentos y la se-gunda parte del complejo ha-bitacional del sector Santa Rosa,cuya primera fase se ejecutó confinanciamiento nacional cuan-do fue alcalde de Urbaneja.

Hay otros terrenosEn la vocería de su coor-

dinador regional, ArmandoArmas, el partido Voluntad Po-pular (VP) anunció su preo-

cupación por la expropiaciónde este lote de terrenos.

El dirigente opositor mani-festó que en la entidad haygrandes cantidades de tierrasque pueden ser utilizadas paralevantar viviendas a través delos planes del gobierno.

Armas emplazó al manda-tario local, Víctor Hugo Figue-redo, a impedir la medida.

NATHALIA GUZMÁN SOTO

64 EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 20122 LOC ALES_4ZONA CENTRO > Institución educativa radiofónica celebró 30 años de su fundación

Docentes de Avec aúnesperan por homologaciónMás de 43 maestros de Fe y Alegría en Anaco permanecen a la expectativa por los recursos aprobados

por el gobierno para pagar el ajuste de 40% de 2011. En El Tigre, la Asociación Venezolana de Educación

Católica conmemoró con logros otro año, pese al déficit de recursos / DONNY GONZÁLEZ / MARINELID MARCANO

[ANACO / EL TIGRE]

Más de 43 docentes que im-parten clases en la Escuela Fe yAlegría “Santa Teresa de Je-sús” del municipio Anaco aúnesperan por la homologaciónsalarial de 40% aprobado por elMinisterio del Poder Popularpara la Educación (Mppe) alsistema de formación de laAsociación Venezolana deEducación Católica (Avec).

La coordinadora académicadel plantel, Ana Jiménez, hizoalusión al comunicado recibi-do por la dirección de la ins-titución donde se hace refe-rencia a la homologación. Sinembargo, recordó que desde suaprobación por el presidentede la República Hugo Chávez,en mayo de 2011, no han re-cibido tal beneficio.

No obstante “sabemos que elGobierno nacional aprobó elpasado sábado 7/4/212, 1.261millones de bolívares para can-celar el incremento. Espera-mos con ansias que el dinerolle gue”.

Se mojanUna población de 1.200 es-

tudiantes, entre educación ini-cial y diversificada, ven clasesen 22 aulas. Desde hace un año,17 de estos salones presentanfiltraciones en sus techos.

Jiménez agregó que durantela temporada de lluvias, la bi-blioteca también muestra losembates de una construcciónque suma 16 años de haberselevantado. Asimismo cuandollueve, padres y representantedeben atravesar una explanadaque se inunda por tener unpronunciado declive en la en-trada de la institución.

De acuerdo con la coordi-nadora del plantel, esperan res-puestas de la evaluación rea-lizada por ingenieros de la Go-bernación de Anzoátegui en elmes de enero, para hacer elrelleno del terreno.

Los roban a cada ratoUna docente que no quiso

ser identificada comentó que elproblema de la inseguridad enel sector Inavi, donde está ubi-cado el plantel, se ha incre-mentado. “A los padres los ro-ban y les quitan hasta la me-rienda de los niños”.

Aseguró que frente a la ins-titución, presuntamente, haypersonas dedicadas a la ventade estupefacientes. Solicitó laconstrucción de una pasarela,ya que aun cuando cuentan

con patrullas escolares viales,la avenida es un riesgo cuandolos niños cruzan la calle.

En El TigreEn la zona sur, los planteles

católicos decidieron celebrarayer su aniversario.

Rafael González, director dela región oriental del InstitutoRadiofónico Fe y Alegría (Irfa),recordó que el 11 de abril de1982 comenzaron a operar en laradio, en Campo Mata, y luegode 20 años, trasladaron los es-tudios para El Tigre.

En Anzoátegui hay 14 escue-las pertenecientes a Fe y Alegríay ocho oficinas del Irfa (Paria-guán, Cantaura, Puerto Píritu,Clarines, Sabana de Uchire,Puerto La Cruz y El Tigre).

A juicio de González, cadadía crece la necesidad de fun-

dar más escuelas en el país.“Todavía hay muchos niños de6 a 15 años que nunca han ido ala escuela”.

Mencionó al sector Liberta-dor de Cantaura, donde hay 30niños, entre 5 y 12 años, cuyospadres no los mandan a clases.“Unas señoras evangélicas lesimparten algunos conocimien-tos y quieren que nosotros ha-gamos una escuela”.

Recordó que desde hace 10años, la construcción de la es-cuela se paralizó. Sólo conaportes y donaciones de em-presarios y algunas autorida-des regionales lograron hacerun colegio en Margarita y otroen Clarines.

Refirió que el gobierno pidióque se frenaran las construc-ciones de centros educativos,porque no podría asumir más

personal. Sin embargo, dijoGonzález, que son pocos los do-centes de escuelas católicas queestán afiliados por el Ministeriode Educación, cuyo convenio sehizo hace 20 años. Recordó quedesde hace cinco años el Eje-cutivo nacional les recortó elpresupuesto, por lo que ciertosproyectos y programas han te-nido que esperar.

Entre logrosEn la sede del Irfa El Tigre,

funciona el único laboratorio deTiflotecnología (para personasinvidentes) del Oriente. Hasta lafecha han atendido a 25 per-sonas de una población de 80que hay en la zona. Igualmente,han obtenido logros con la ela-boración de la primera cartillacon la lengua de las comuni-dades indígenas Kariñas.

PAG O SPOR CATEGORÍAS

Seis son los niveles desalarios de los docen-tes. Un maestro con ca-tegoría I y no graduadotiene un salario de Bs1.064,25 mientras que losde nivel III y IV están ca-tegorizados en Bs 2.458.De acuerdo con el aumen-to aprobado en 2011, elajuste de 40% a los pro-fesionales de la educaciónincluiría la homologación,a través de los años deser vicio.

CL ASES. El techo de la escuela Fe y Alegría de Anaco tiene filtraciones en 14 aulas (Foto: Donny González)

ANIVER SARIO. Ayer el personal festejó en El Tigre (Foto: Wayne David)

POLÍTIC A >

Psuvistasde Anacose desplieganen calles

[A N ACO ]

Desde ayer y hasta el vier-nes, miembros activos del Par-tido Socialista Unido de Ve-nezuela (Psuv), propulsores co-munales y coordinadores depatrullas a nivel municipal lle-varán a cabo diversas activi-dades políticas en el municipioAnaco, para recordar los he-chos de abril de 2002.

Según un boletín de prensade la tolda oficialista, estándesplegados por todo el mu-nicipio. Durante estos tresdías, el punto de concentraciónes la plaza Francisco de Mi-randa, donde realizan “pintas”de carros, volanteo y mani-festaciones a favor del presi-dente Hugo Chávez.

Este miércoles hicieron unvideoforo, en las instalacionesdel auditorio Manuelita Sáenz,ubicado en Campo Sur.

El material audiovisual mos-tró los acontecimientos deabril de 2002, desde el punto devista de los consejos comuna-les, patrulleros, propulsores co-munales, militantes y coordi-nadores estadales, municipa-les y parroquiales del Psuv.

Luis Belisario, miembro dela dirección municipal delPsuv, invitó a los simpatizantesde la tolda roja a asistir a unaconcentración que harán ma-ñana “para recordarle a losanaquenses los hechos ocurri-dos durante los días del gol-pe”.

En el marco de las activi-dades que realizan en la plazaMiranda, Zuleima Acosta, pro-pulsora del sector Florida Na-tereña expresó; “estamos desdeaquí dándole todo nuestro apo-yo al comandante Chávez yratificándole la victoria paraeste 7 de octubre, porque novamos a permitir que aquellosdel golpe regresen”.

R E DACC I Ó N

Militantes recuerdan los sucesosde abril de 2002 (Cortesía)

EL TIGRITO >

Alcaldíade Guanipaotorgó ayudassociales

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

El alcalde del municipioGuanipa, Pedro Martínez, efec-tuó ayer la sexta entrega pú-blica de ayudas sociales a 25vecinos con distintos proble-mas de salud o de otro tipo. Losaportes sumaron 52.320,68 bo-l í va re s.

El jefe local reiteró que hayun acumulado en ayudas so-ciales de 400 mil bolívares en loque va de año. De esta manera,apoyan a instituciones, conse-jos comunales, dan aportes mé-dicos, pasajes, exámenes espe-cializados, intervenciones qui-rúrgicas, materiales de cons-trucción, reparación de vehí-culos, entre otros.

“Reconocemos que hay ungran cúmulo de personas queestán esperando por una ayudacomo ésta. Les pido un poco depaciencia, ya que con los re-cursos que contamos hemosdado, en justa medida, ayudasa quienes las han solicitado.Nosotros creemos en la revo-lución y creemos en el socia-lismo, y por ende, estamos dan-do respuesta al compromisoque asumimos con los sectoresp o p u l a re s ”.

11 de abrilMartínez hizo un alto en la

entrega de las ayudas econó-micas para recordar los su-cesos acontecidos hace una dé-cada. “Hoy es 11 de abril. Hace10 años un grupo de personascegadas por el odio que sem-braron los medios de comu-nicación, trataron de derrocaral presidente constitucional deVenezuela, el presidente HugoChávez. Hoy hemos desarro-llado y puesto en práctica esasensibilidad social que profesael presidente Chávez para vivirde cerca la necesidad de lossectores populares”.

REDACCIÓN / G. D.

25 personas recibieronaportes (Foto: Cortesía)

5EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 2012 4LOC ALES_ZONA CENTRO > Amas de casa piden “que se ponga mano dura a especuladores”.

40% o más de sobrepreciodetectaron en 12 negociosLa jefa del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis),

Amarilis Rondón, indicó que desde que entró en vigencia la nueva Ley de Costos y Precios Justos, han

abierto expedientes a panaderías y negocios que no respetan las regulaciones / ZOBEIDA SALAZAR

[A N ACO ]

Desde el primero de abril,cuando entró en vigencia lanueva Ley de Costos y PreciosJustos, funcionarios del Ins-tituto para la Defensa de lasPersonas en el Acceso a losBienes y Servicios (Indepabis),han visitado 106 comercios deun total de 400 establecidos enA n a c o.

El fin es detectar si cumplencon los precios que el gobiernorebajó a 19 productos de hi-giene personal y del hogar, asícomo jugos pasteurizados, con-centrados de frutas y agua mi-neral. También buscan instruiral propietario sobre el cum-plimiento de la normativa.

La jefa municipal de la ofi-cina reguladora, Amarilis Ron-dón, destacó que de este gruposupervisado, levantaron 12 ex-pedientes administrativos apanaderías y abastos de pro-pietarios chinos que vendieronartículos regulados con sobre-precios de 20% , 40% y más.

Estos negocios están ubica-dos en las avenidas Mérida, Mi-randa, Los Pilones y Sucre. Allíse exhibía por ejemplo, el de-sinfectante regulado en Bs 2 enBs 17, el detergente de Bs 3 en Bs14 y otros. También detectaronproductos de la cesta básica consobreprecios, como el aceite(Vatel) de un litro regulado enBs 10,60 lo ofrecían en Bs 20.

El café de 250 gramos de Bs 7 lotenían en Bs 12, el de Bs 19 en Bs25, el kilo de azúcar de Bs 4,89 a6,11. El cartón de huevos estabaen 30 y 36 (está regulado en 25).

Los expedientes abiertos alos negocios ya fueron envia-dos a la oficina regional de

Indepabis Barcelona, que es lafacultada para proceder a apli-car las sanciones correspon-dientes a los establecimientos.

Las medidas están contem-pladas en la Ley para la De-fensa de las Personas en elAcceso a los Bienes y Servicios,las cuales pueden ser multaspecuniarias o cierres tempo-rales del local.

Más denunciasRondón señaló que los co-

mités de contraloría de los con-sejos comunales del municipio,la han venido apoyando en losdiferentes operativos que vie-nen realizando. “Ellos, los ve-cinos, han sido piezas funda-mentales en esta tarea de re-visión de precios y el artículoN° 92 de la Ley de Indepabis, lesda competencia para ello”.

La oficina local de Indepabis,tiene a mano 16 nuevas de-nuncias de sobreperecios (re-cibidas en los últimos días) encontra de negocios que expen-den productos regulados. “Es -tos comercios aún no los he-mos visitados. Pronto lo ha-remos y les abriremos expe-

dientes”.Rondón hizo un llamado a

los consumidores para que de-nuncien los casos de especu-lación en su oficina, ubicada enla sede del mercado municipal.El teléfono es 0282-5118358.

“Deben revisar las presen-taciones del producto y los pre-cios de venta máxima al pú-blico marcados”.

También exhortó a los pro-pietarios a que se inscriban enlos talleres que dicta Indepabissobre la nueva ley, a fin de queconozcan su contenido.

Amas de casa, como RosalíaJiménez, piden a las autori-dades que pongan “mano duraa los negocios”. Sobre todo “losde propietarios chinos, quemuchas veces especulan conlos precios y esconden los pro-ductos”, señaló Jiménez.

A TENER EN CUENTA

El próximo taller sobrela Ley de Costos y Pre-cios Justos, lo dictará lajefa de Indepabis en Ana-co, Amarilis Rondón, entreel 23 y el 24 de este mes.Los interesados puedeninscribirse en la sede. “Yase hizo uno y participaron36 bodegueros y vecinos”.

EXHORTO. Jefa de Indepabis Amarilis Rondón pide a comerciantes que respeten precios (Foto: A.V)

P ROT E STA >

T rabajadoresque instalan gasdirecto paralizaronl ab o re s

[A N ACO ]

Por segundo día consecuti-vo, trabajadores de las empre-sas contratistas que instalan lared de tuberías de gas directoen Anaco (proyecto de Pdvsa),protestaron para demandar elcumplimiento de la contrata-ción colectiva del sector cons-tr ucción.

Este martes, los obreros ac-tivos de Caruma paralizaronpor cuatro horas las activida-des de esta empresa para pedirmejoras en sus condiciones detrabajo. A eso de las 10:00 am deese día llegaron a un acuerdocon gerentes de la empresa ydecidieron reactivar labores enPueblo Nuevo Sur.

Ayer miércoles, le tocó elturno a los trabajadores de laempresa API que instala el ser-vicio de gas directo en la calleJunín, sector Pueblo Nuevo.

Allí protestaron y exigieronla presencia de los gerentespara que dieran respuestas asus peticiones de cancelaciónde prestaciones, diferencias de

prestaciones y otras reivindi-caciones salariales.

El secretario de organiza-ción del Sindicato Único de laConstrucción de Anzoátegui(Suticncsea) en la zona centro,Magadiel González y Ray Díazsecretario general del Sindi-cato Único de Obreros y pro-fesionales de la Construcción,Vialidad, Conexos y Similaresde Anzoátegui (Soupicvsea),agregaron que esta empresatampoco respeta el cupo de tra-bajo que debe dársele a lasc o m u n i d a d e s.

“75% del personal que senecesita para las obras debeotorgarse a los vecinos y el 25%restante a la empresa, y esto nose cumple”.

Dijeron que de esta forma elconsorcio viola los artículos N°52, 67 y 65 de la convención. Lostrabajadores no dejarán de pro-testar hasta que los gerentes dela empresa den fiel cumpli-miento a la contratación co-l e c t iva .

ZOBEIDA SALAZAR

FREITES >

Kariñas esperan solución a fallas eléctricas[C ANTAURA]

Los habitantes de las comu-nidades indígenas del muni-cipio Freites aún siguen es-perando por una solución alproblema del bajo voltaje y lasconstantes fallas del servicioeléctrico, que los afectan desdehace varios meses.

El presidente del concejomunicipal, Benito Machuca,aspira a que en la próximamesa de trabajo que realizaránmañana viernes, con represen-

tantes de la Corporación Eléc-trica Nacional (Corpoelec), sebusquen respuestas definitivasa esta situación.

Señaló que esperan que lagerencia de Corpoelec conven-za al presidente de Pdvsa GasAnaco, Pedro Coronill, paraque ceda una línea de 69/13.8KV de la subestación PTO paraalimentar a las comunidadesk a r i ñ a s.

“Pues según información dela propia Corpoelec, las fallasobedecen a que estas zonas ru-

rales están alimentadas por elvoltaje del circuito de 13.8 KVdesde la subestación Tigre III.El recorrido de ese circuito esdemasiado largo para llegar aesas comunidades indígenas yeso se refleja en una dismi-nución del voltaje”.

Machuca informó que entrelos caseríos más afectados porel problema eléctrico figuranSanta Rosa de Las Magnolias,La Florida, Bajo Hondo, Tas-cabaña I y II, y Mapiricure.

Explicó que todos estos ca-

seríos están interconectados ala subestación Tigre III , la cualestá saturada.

“Por esa razón solicitamoslas mesas de trabajo para ana-lizar las posibilidades de es-tablecer otra conexión que per-mita que el circuito se desa-hogue y los habitantes de lascomunidades kariñas puedancontar con un mejor servicioeléctrico. La segunda reuniónse hará mañana viernes”.

ZOBEIDA SALAZAR

EXPENDIOS >

Pdval estará el 12 y 13en zonas norte y sur

[BA RC E LO N A ]

La Productora y Distribui-dora Venezolana de Alimentos(Pdval) comercializará entrehoy y mañana unas 15 tone-ladas de rubros de la cestabásica, a través de cuatro jor-nadas a cielo abierto que sellevarán a cabo en Barcelona yEl Tigre.

Este 12 de abril el expendio seefectuará en las instalacionesde Pdvsa Gas, en el sector Ve-

necia de Barcelona, municipioSimón Bolívar, mientras que enel sur del estado, Pdval ins-talará la bodega móvil en laplaza Bolívar de El Tigre, mu-nicipio Simón Rodríguez. Elviernes 13, la jornada alimen-taria se trasladará a en la sedede la Universidad Simón Ro-dríguez de Barcelona. En laplaza Bolívar de El Tigre pro-seguirá mañana la venta.

R E DACC I Ó N

SITIO. Obreros protestaron en la calle JunÍn (Foto: Ángel Véliz)

6 EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 20122 LOC ALES_L ABORAL >

Cerraron ciclode debatesde la LOTen Anzoátegui

[BA RC E LO N A ]

Con una mesa de trabajo quefue instalada en la plazoleta deledificio sede de la Gobernaciónde Anzoátegui, empleados dediferentes sectores cerraron elciclo de los debates sobre lareforma a la Ley Orgánica deTrabajo (LOT) que se estimasea promulgada por el presi-dente Hugo Chávez Frías el 1°de mayo.

Raúl Párica, miembro de ladirección nacional de la Cen-tral Bolivariana Socialista delos Trabajadores y secretarioejecutivo de la Federación Uni-taria de Trabajadores Petro-leros de Venezuela (Futpv) yuno de los voceros de la ac-tividad, dijo que además deanalizar el alcance del instru-mento legal también se reci-bieron aportes de los emplea-dos de más de 32 frentes quepar ticiparon.

El dirigente sindical precisóque recogieron más de 300 pro-puestas sobre el proyecto legal,entre ellas, las inquietudes re-lacionadas con el marco ju-rídico, el lapso de prescripciónpara los reclamos laborales, es-tabilidad laboral y la retroac-tividad de las prestaciones so-ciales. Los planteamientos se-rán elevados ante la comisiónnacional encargada de elabo-rar el instrumento legal.

El directivo dijo que traba-jarán para que se cumpla la leycuando entre en vigencia.

En el sector saludLos miembros del Frente de

Trabajadores Socialistas delSector Salud en la entidad tam-bién discutieron el alcance dela LOT, en una jornada que sehizo en el auditorio del piso 6del hospital Luis Razetti deBarcelona. Asistieron médi-cos, enfermeras y obreros.

NATHALIA GUZMÁN SOTO

Trabajadores discutieron ayercontenido de la LOT (Foto: Salazar)

A N ZO Á T EG U I >

UDO cargaráel martes las notasdel Departamentode Petróleo

[BA RC E LO N A ]

En una reunión que se llevóa cabo ayer en el Departamentode Petróleo de la Escuela deIngeniería de la Universidad deOriente (UDO) Núcleo de An-zoátegui, se tomaron decisio-nes en relación con el retrasoen la carga de las notas.

Alex Bigott, integrante elColectivo Estudiantil Senti-miento Universitario (Cesu),dijo que en la asamblea dondeestuvo presente la coordina-dora académica María TeresaLattuca, se acordó que las ca-lificaciones pendientes seráncargadas al sistema el martesde la próxima semana.

“Aunque el semestre culmi-naba ayer, dieron una prórrogahasta mañana para las repa-raciones y así las actas de notasestén a tiempo para las ins-cripciones del primer semestrede 2012, que se iniciará el 23 deab r i l ”.

En cuanto a la amenaza querecibió la profesora de la cá-tedra de Propiedades, acotó

que no será ella la encargadade revisar los exámenes de re-paración de esa materia. “H oyse nombrará una comisión quetendrá la tarea de calificar a losalumnos que presentaron, conla finalidad de evitar que laeducadora sea lastimada físi-camente”.

Carlos Zúniga, integrantedel movimiento estudiantil,manifestó que rechazan este ti-po de actos violentos contra losprofesores y que siguen las in-vestig aciones.

Inse guridadEste miércoles, aproximada-

mente a las 9:30 am, una es-tudiante de la UDO fue des-pojada de sus pertenenciascuando caminaba por el cam-pus, con destino a sus clases.

Se conoció que la joven fueinterceptada por un sujeto ar-mado, que a los pocos minutosfue detenido por funcionariosde Ruta Segura de Polianzoá-te gui.

MARÍA GABRIELA LARA

SOLVENTADO. Petróleo terminará mañana el semestre (Foto: Abreu)

S OT I L LO >

Alcaldía colocó 700toneladas de asfalto

[PUERTO LA CRUZ]

El alcalde de Puerto La Cruz,Stalin Fuentes, informó que através de la Misión Asfalto hancolocado 700 toneladas de pa-vimento en diferentes sectoresde la ciudad.

Entre las zonas pavimenta-das, aseguró, están Los Jobosde Valle Verde, Portuario deGuanire y la vía Principal deSan Diego (área rural), mien-tras que ayer iniciaron las la-

bores en la calle Medianía deBella Vista y además ejecu-tarán labores de bacheo en elPaseo Miranda, el sector ValleVerde y el casco central.

Según Fuentes, en lo que vade 2012 han colocado 5 miltoneladas de capa asfáltica enlos sectores La Caraqueña yValle Verde, la urbanizaciónChuparín, así como las ave-nidas Estadio y Municipal.

OLGA MAYERLY SALÓN

PTO. LA CRUZ > Hicieron consulta pública para aprobar ordenanza

37 mil 400 contribuyentesde Sotillo no paganderecho de frenteLa jefa de la Dirección de Administración Tributaria (DAT) de la Alcaldía

de Puerto La Cruz, Norma León, informó que de 44 mil usuarios, sólo

6.600 cancelan el Impuesto sobre Inmuebles Urbanos / OLGA SALÓN

[PUERTO LA CRUZ]

Durante cuatro horas losediles del Concejo Municipalde Sotillo, la jefa de la Direc-ción de Administración Tri-butaria en Sotillo (DAT), Nor-ma León, y diferentes consejoscomunales participaron enuna consulta pública en tornoa la Ordenanza sobre Remisiónde Impuestos sobre InmueblesUrbanos Residenciales.

Ayer, al iniciar la reunión, ladirectora del DAT explicó quede 44 mil contribuyentes quetiene la dependencia, sólo 6.600mil cancelan el impuesto, esdecir 34.400 no declaran. “Lamayoría de los usuarios sólopaga el impuesto económico.Con esta ordenanza estamosbuscando que las dos partessalgan beneficiadas”.

En la asamblea se explicó alos colectivos que el objetivo esexonerar las deudas a aquellaspersonas que no han declaradoel impuesto desde el año 2006hasta 2011, con la condición deque paguen el derecho de fren-te del año 2012.

León aclaró que quienes seapeguen a esta norma no ten-drán ningún tipo de sanción.

La concejal Gladys Lezama,de la comisión de Legislación,indicó que a partir de la apro-bación del instrumento, esaexoneración sólo tendrá tresmeses de vigencia.

Sin embargo, advirtió queserán sancionados aquelloscontribuyentes que no acudana este llamado y se rehúsen acancelar el impuesto en el lap-so establecido.

Al ser consultado sobre la

discusión de este estatuto, eltaxista Félix Guarima, resi-dente del sector Los Cocos dePuerto La Cruz, cuestionó laslabores del ente tributario.

Alegó que “sólo ellos sabenlo que aprueban. El derechode frente se ha cancelado todala vida. Por qué no salen a lascalles a decirle a los ciuda-danos cómo se realiza ese pa-go. Después de tanto tiempose van a dar cuenta de quemás de 30 mil personas no lohacen”.

TRES MESES

La directora del DAT enSotillo, Norma León, se-ñaló que tienen activa-dos 40 funcionarios paraatender a los usuarios enlas calles y un grupo estávisitando aquellos contri-buyentes que no declara-ron la actividad económicael primer trimestre dela ñ o.

REUNIÓN. Ediles realizaron consulta pública ( Foto: Jophan Rojas)

GOBIERNO >

Salud absorberá a 130 obreros[BA RC E LO N A ]

El secretario general del Sin-dicato Integral Sectorial de losTrabajadores del sector Saluden Anzoátegui (Sestrasalud),Frank Bastardo, informó queel Ministerio del Popular parala Salud (Mpps) aprobó más de130 cargos fijos para obrerosque por muchos años estabanbajo la figura de suplentes.

Explicó que la decisión seacordó este miércoles en laasamblea paritaria que se ins-

taló entre representantes delgremio y Saludanz. Refirió quelos expedientes de los obrerosserán remitidos a Caracas paraque se concrete la absorción.

Según Bastardo, también es-tán trabajando en la revisiónde los currículos del personalcontratado de salud que de-pende del Ejecutivo regional,pero los resultados serán emi-tidos una vez que culmine lafase de recepción de creden-ciales que se extendió hastafinales de este mes.

El dirigente sindical enfatizóque Sestrasalud está dedicadoa lograr cargos fijos en esed e s p a ch o.

No obstante, Bastardo apun-tó que la semana pasada seelevaron ante la Inspectoría delTrabajo en Caracas 85 mil fir-mas en apoyo a la discusión delcontrato colectivo de la Fede-ración Nacional de Sindicatosde Trabajadores del Sector Sa-lud (Fenasirtrasalud).

DORYEL SALAZAR MOYA

7EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 2012 4LOC ALES_ECO N O M Í A >

Contraloría social:faltan vehículospara suministrar gas

[BA RC E LO N A ]

Preocupados por las defi-ciencias en el suministro debombonas a gas, los represen-tantes de la Contraloría SocialAlberto Lovera fueron ayer a laplanta de llenado de Gas Co-munal de Petróleos de Vene-zuela SA (Pdvsa) en la zonaindustrial Los Montones deB a rc e l o n a .

El presidente de la contra-loría social, Abigaíl Alcalá,dijo que por la falta de com-bustible, miles de familias nopueden preparar sus alimentosen el estado Anzoátegui.

“No se justifica la escasez delos cilindros en los municipiosBolívar, Sotillo, Guanta, Bru-zual, Píritu y Peñalver, puesaquí tenemos las dos plantas degas más grandes del país: la delComplejo Criogénico de Jose yla de Anaco”.

A Alcalá y a otro represen-tante de la contraloría social,Eudi Leal, les agrada que lasbombonas de 10 kilos cuesten3,7 bolívares en la planta dedistribución de Gas Comunal,pues en negocios privados losvenden a Bs 7 y 10.

Ellos, junto con sus compañe-ros Silvia Flores, Aleida Ruiz yCristóbal Rojas, se reunieron conel gerente de la planta de llenadode Gas Comunal, José González,y el directivo de seguridad y con-trol de pérdidas, Javier Solanes.A los periodistas no se les per-mitió entrar al recinto.

Abigaíl Alcalá mencionóque González le comunicó quela falla del suministro de gas sedebe en parte a que están da-ñados algunos vehículos usa-dos en la distribución de bom-bonas. Las unidades automo-toras serán reparadas, según lease guraron.

“González manifestó ade-más que unos choferes se des-

vían de sus rutas”.Alcalá indicó que ellos como

contraloría social propusieronfiscalizar la distribución y co-mercialización de los cilindrosde combustible, a fin de que losexpendedores vendan cadabombona de 10 kilos con unprecio máximo de Bs 5. Y paraque los transportistas respetenlas rutas establecidas.

S u b d i s t r i b u i d o re sEn los alrededores de la

planta de llenado de Gas Co-munal estaba Héctor Arquea-das, un chofer de la subdis-tribuidora Gases de Puerto Pí-ritu.

El trabajador refirió que an-tes, de lunes a viernes, se po-dían llenar a diario dos ca-miones, cada uno con 350 o 380cilindros de 10 kilos.

“Desde noviembre del añopasado, salimos con las doscargas diarias tres o cuatrodías a la semana. A veces te-nemos que esperar, a ver sillega antes del mediodía otragandola de gas, para cargar enel segundo camión”.

En espera del suministro decombustible también estabaOscar Faría, conductor de lasubdistribuidora Joelvic deValle Guanape. Igualmente elchofer Edgar Montaño y suayudante José Alvarado, em-pleados de la empresa Mon-taño Guacarán de Clarines.

Ajenos a tales percances, losalbañiles Abraham Páez y Jo-hnny Aguilera, ambos de 21años, compraron dos bombo-nas de 10 kilos en la planta dedistribución de Gas Comunalque está a una cuadra del lle-nadero. Los muchachos con suscilindros se retiraron en unamoto, rumbo a su domicilio enel sector Mayorquín III.

YRAIDA NÚÑEZ

PLANTA. Camioneros buscan el combustible (Foto: R. Rondón)

URBANEJA > Asociación deportiva apoya plan futbolístico

“Terreno del complejoEl Morro no está aptopara Ciudad Vinotinto”El arquitecto del proyecto recreacional Parque Virgen del Valle, César

Bello, explicó que las condiciones del suelo del lote morreño son ines-

tables y hay tramos que fueron reconstruidos. Además dijo que oca-

sionaría un colapso en los servicios y vías de Lechería / M. LARA / N. GUZMÁN

[L EC H E R Í A ]

El arquitecto del proyectoParque Virgen del Valle, CésarBello, ofreció ayer una ruedade prensa para fijar posiciónsobre la paralización de su pro-puesta inicial, hecha en 2010.

Dijo que el nuevo proyectode la Ciudad Vinotinto es in-viable en varios aspectos. “Elterreno del Complejo TurísticoEl Morro no está apto para estetipo de edificación”.

Explicó que el suelo del lu-gar está conformado por el li-mo de las excavaciones de loscanales de la jurisdicción. Ade-más hay zonas “tan inestables”que tuvieron que reconstruircon rocas para mejorar su con-dición.

En segundo lugar, señaló queel proyecto contempla 12 hec-táreas que serán destinadas anueve canchas de fútbol y 18 defútbol sala, lo cual generaría uncolapso en el servicio eléctrico,por la cantidad de luminariasque necesitan los estadios.

“En las 30 hectáreas restan-tes que les fueron otorgadasquieren incluir marinas, alber-gues para deportistas, que re-quiere la utilización del ser-vicio de agua potable y ser-vidas, lo que afectaría a lossectores aledaños”.

Bello comentó que otra delas desventajas que tiene laubicación de la Ciudad Vino-tinto es que ocasionaría uncaos vial, pues al estar dentrode una zona urbana no cuentacon vías alternas para aliviarel tráfico.

Otra ideaEl especialista señaló que so-

licita al alcalde de Lechería,Víctor Hugo Figueredo, que lodesvinculen del nuevo proyec-to deportivo, pues su idea noguarda ninguna relación con laCiudad Vinotinto.

“Mi iniciativa era el de-sarrollo de 60 hectáreas paraáreas verdes, anfiteatro, tea-tro, y espacios para variasdisciplinas deportivas. Unapropuesta ecológica quecuenta con la aprobación dela cámara municipal y losve c i n o s ”.

Agregó que pretenden usarla afición popular de la Vi-notinto para impulsar una ini-ciativa que en verdad no espara los residentes, ya que lo

planteado es un área de en-trenamiento de alto rendi-miento controlado por los pro-tocolos de fútbol.

A p oyoMiguel Gamarro, presidente

de la Asociación de Fútbol delestado Anzoátegui, afirmó queel proyecto debería aprobarsecon los ojos cerrados, debido aque traería beneficios para to-

da la entidad. “Son cerca de2.000 niños que se favorece-rán”.

Con la intención de mani-festar su aprobación a esta ini-ciativa, el sábado 14 de abril serealizará una caminata a las7:00 am, desde la entrada dePuerto Príncipe hasta los te-rrenos de Villasol. Se haránjuegos de fútbol, béisbol de pe-queñas ligas y exhibición depotencia.

El coordinador de VoluntadPopular (VP) en el estado, Ar-mando Armas, señaló que supartido está del lado de la de-cisión que tome la ciudadaníasobre el tema. Por ello propusorealizar una mesa de trabajodurante un mes y conversa-ciones entre el gobierno local,vecinos, dirigentes políticos deLechería, especialistas y téc-nicos para juntar las propues-tas que de allí salgan.

“No se trata de visiones úni-cas, ni de un lado ni del otro. Sepuede convocar a un referén-dum para blindar la legitimi-dad de lo que se vaya a cons-truir en esos terrenos”.

OPCIONES

El arquitecto del pro-yecto Parque Virgen delValle, César Bello, dijoque existen espacios aptospara la construcción deCiudad Vinotinto, como labase aérea de Barcelona,los terrenos que estánfrente a Los Cerezos, lasparcelas paralelas a la la-guna de El Maguey, elComplejo Deportivo SimónBolívar y al lado de la ur-banización San Miguel enMaturín.

VOZ. Bello aclaró que no hay similitud entre proyectos (Foto: J. Abreu)

SOTILLO >

Oficialistasre c o rd a ro nsucesosdel 11 de abril

[PUERTO LA CRUZ]

En diferentes puntos de losmunicipios Bolívar y Sotillo seconcentraron ayer grupos demilitantes del Partido Socia-lista Unido de Venezuela(Psuv) para conmemorar loshechos del 11 de abril de 2002.

En el elevado de Puerto LaCruz se reunieron unas 100personas, que expresaron quehace diez años se produjo ungolpe de Estado y después sehizo justicia, tras lograr de ma-nera firme y pacífica la res-tauración del orden constitu-cional y el regreso al poder delPresidente en un lapso de 48h o r a s.

Según Luis Guzmán, coor-dinador municipal del Psuv,“los sucesos del 11 de abrilmarcaron el fin de la conti-nuidad de un bloque de podercorrupto que envolvió y cegó avenezolanos que decidieronmarchar por una falsa políticaque generó un plan armado,hechos lamentables que enlu-taron de por vida a los ve-ne zolanos”.

B a rce l o n aMientras, en la casa del Psuv

ubicada en la avenida JorgeRodríguez (antigua Intercomu-nal Andrés Bello) de Barcelona,la alcaldesa Inés Sinfontes tam-bién recordó este suceso.

La alcaldía informó a travésde una nota de prensa queencabezó la conmemoracióncon la consigna “Está prohi-bido olvidar”.

Argumentó que hace 10 añosse logró vencer a los golpistas.También “lo haremos con larecuperación de la salud delPresidente, que continuará alfrente de la democracia vene-zolana, luego de su victoria del7 de octubre, la cual será pormás de 10 millones de votos”.

OLGA SALÓN

Se concentraron en el elevado dePto. La Cruz (Foto: Johan Rojas)



2 N AC I O N A L E S _SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

NORMA > Manuel Cova rechazó que el Ejecutivo acuerde unilateralmente cómo se manejará el ahorro laboral

Jurista propone que trabajadoresdecidan destino de prestacionesTras el anuncio del presidente Hugo Chávez sobre que la nueva Ley del Trabajo creará el Fondo Público de Prestaciones

que controle los recursos de los empleados del Estado y del sector privado, el miembro de la Comisión Presidencial que elabora

el texto, Carlos Sainz Muñoz, pedirá al equipo que mantenga las formas vigentes, como es el fideicomiso / ANDREÍNA VARGAS

[C ARAC AS]

El anuncio sobre la creaciónde un fondo nacional para ma-nejar las prestaciones socialesde todos los trabajadores delpaís, disparó la incertidumbreen el sector ante los pocos de-talles que circulan sobre lascondiciones que privarán parala transferencia de recursosahorrados, así como la formaen que serán administrados.

Hasta ahora se conoce loanunciado por el presidenteHugo Chávez -el pasado sába-do- cuando dijo que en la nuevaLey Orgánica del Trabajo(LOT), quedará plasmada lacreación del Fondo Público dePrestaciones de Antigüedad,pero que su funcionamiento loestablecerá una Ley Especial.

Ante el vacío de informa-ción, el jurista miembro de laComisión Presidencial encar-gada de elaborar la LOT, CarlosSainz Muñoz, adelantó que enla próxima cita del equipo pre-sidencial pondrá sobre la mesala necesidad de que la Ley delfondo no violente el “d e re ch o ”del trabajador a decidir el des-tino de sus ahorros, es decir, siva a un fondo público o per-manece en un fideicomiso .

“De aprobarse los principiospositivos de este fondo, la Leytendría que establecer que seráel trabajador, de manera vo-luntaria, quien determine lainstancia que manejará susprestaciones sociales”.

Luego de la última reformade la LOT (1997), el ahorro

laboral puede ser depositadoen fideicomisos manejados porla banca o formar parte de lacontabilidad de las empresas.Según reportes en las redessociales, en los últimos días seelevó el número de solicitudesde retiro de 75% de las pres-taciones que la Ley permite.

Consulta abiertaPara Sainz Muñoz, el nuevo

modelo debe contener las op-ciones vigentes de custodia delas prestaciones, y generar laalternativa de ser traspasadasal Fondo Público. Alegó que se

debe garantizar que sólo el tra-bajador autorizará expresa-mente a dónde irá ese dinero,porque “no se puede sustituirla voluntad del empleado”.

Las cifras de la Superinten-dencia de Bancos indican quede los 6 millones 900 mil tra-bajadores formales que repor-ta el INE, el sistema financieroadministra fideicomisos de 1millón 600 mil empleados que,hasta febrero sumaban Bs 41mil 924 millones.

Debido a que el primer man-datario prometió promulgar laLOT antes del 1° de mayo, Sainz

Muñoz, consideró que “ni haytiempo, ni ha habido consultapara aprobar la Ley Especialque dará vida al fondo pres-tacional”, por lo que desestimóuna aprobación conjunta deambos instrumentos.

Consideró que debe ser laAsamblea Nacional (AN) laque asuma la redacción de lanorma y opinó que es obliganteabrir un debate público. Tam-bién mostró preocupación so-bre el futuro de las pequeñas ymedianas empresas, al recor-dar que éstas tienen en su con-tabilidad las prestaciones y las

usan como capital de trabajo.El secretario general de la

Confederación de Trabajado-res de Venezuela (CTV), Ma-nuel Cova, agregó que no pue-de imponerse la decisión uni-lateral del gobierno sobre elmanejo del patrimonio de lostrabajadores y de sus familias.

Reportó que la CTV ha re-cibido numerosas consultaspor el “temor” que genera queun gobierno que ha probadoser ineficiente en la adminis-tración de recursos públicos, yademás ha incumplido en elpago de prestaciones a sus tra-bajadores, ahora quiera con-trolar todo el ahorro laboral.

“Debe abrirse una discusiónen el país”, dijo al sostener quela “alar ma” en los trabajadoreses justificada, porque el jefe deEstado expuso el fondo comouna decisión tomada.

LEY I N C LU S I VA

El presidente de la Cen-tral Socialista Boliva-riana de Trabajadores,Wills Rangel, aseguró que“no puede haber una leymás democrática y parti-cipativa que la nueva LeyOrgánica del Trabajo”. Dijoque la elaboración de lanorma incluyó a los tra-bajadores, y defendió lacreación del Fondo dePrestaciones, negando queel gobierno busque capi-talizar el ahorro laboral.

LAPSO. Sainz Muñoz descartó que Ley del Fondo prestacional se apruebe junto con la LOT (Foto: Archivo)

E L EC TO R A L >

Súmate pidió prórroga para inscripción en RE[CARACAS ]

La organización Súmateacudió a la sede del ConsejoNacional Electoral (CNE) parasolicitar a este organismo queextienda hasta el 28 de abril lajornada especial para que losvenezolanos se inscriban en elRegistro Electoral (RE).

El operativo, que comenzóen julio de 2011, culminará estedomingo. Hasta este día po-

drán inscribirse quienes cum-plan años antes de las elec-ciones presidenciales o regio-nales y quieran participar enestos comicios, o podrán ac-tualizar su lugar de votaciónquienes deseen hacerlo.

El vocero de la organización,Francisco Castro, refutó el ar-gumento dado por la rectoraSandra Oblitas para no otorgarla prórroga, señalando que lapetición respeta lo estipulado

en la Ley Orgánica de ProcesosElectorales. “Existe una maladistribución de los 1 mil 300puntos anunciados por elCNE”, aseveró.

Denuncian discriminaciónOblitas descartó este martes

extender la jornada de inscrip-ción, debido a que el CNE nopuede incumplir los lapsos delcronograma de los comicios.“Hay un impedimento legal”,

dijo la rectora Oblitas.La organización Venezola-

nos en el Mundo difundió uncomunicado en el que denun-ció la existencia de “discrimi -nación política” por parte delos encargados de las emba-jadas y los consulados. “El de-recho de inscribirse o actua-lizar datos en el Registro Elec-toral no puede ser obstaculi-zado o negado por la subje-tividad o discrecionalidad de

funcionarios diplomáticos yconsulares que responden a losintereses de una parcialidadpolítica”.

La asociación señaló que enlas sedes diplomáticas se si-guen poniendo “t r ab a s ” para elregistro de nuevos votantes.“Exigimos al CNE una solu-ción rápida, eficiente y opor-tuna”, señalaron.

CARLOS CRESPO

B reve sN ac i o n a l e s

Prevén mejoraa g r í co l aLa Confederación de Asociacionesde Productores Agropecuarios(Fedeagro) calificó de positivo elaumento aprobado la semana pa-sada por el gobierno en distintosrubros, como el maíz, arroz, sorgo,soya y girasol y prevé una mejoraen la siembra de cereales. El gre-mio indicó que el ajuste del preciodel maíz fue de 46% y aunque larentabilidad sigue siendo baja,confía en que detendrá la caída dela producción.

Acusarán a responsablesde robo a embajadaEl Ministerio Público imputará an-te un tribunal de Control, a Arian-nelys Aza (21), Roberto Matson(21) y Tito Piñango (44) por supresunta responsabilidad en elhurto a la vivienda del embajadorde México en Venezuela, CarlosPujalte. El hecho ocurrió el 7 deabril en el municipio Baruta deMiranda. Las personas se desem-peñaban como vigilantes de laresidencia del diplomático.

Diputado Mazuco fueoperado con éxitoEl diputado de UNT, José SánchezMazuco -quien desde diciembre seencuentra sometido a un régimende presentación judicial tras habersido condenado a 19 años decárcel-, fue intervenido quirúr-gicamente ayer debido a un cán-cer de próstata. La operación durótres horas y aunque fue exitosa,probablemente requiera la apli-cación de quimioterapia.

Indic adorese co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL4, 30

permuta (promedio) Bs 5,30

E U RO$ 1,3109 ac tual

anterior $ 1,3081

PETRÓLEO BRENT120,18 el barril

West Texas $ 102,70Cesta Opep $ 119,38Cesta Venezolana $ 115,01

B O L SADE VALORES

204.512,04 p u nt o spuntos anteriores 2 0 4. 5 1 2,0 4

R E S E RVA SI N T E R N AC I O N A L E STotal $ 27.024 millonesBCV $ 27.021 millonesFEM $ 3 millones

9EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 2012 4N AC I O N A L E S _CO N M E M O R AC I Ó N > Presidente Hugo Chávez arribó ayer en horas de la noche al país

Chavistas y opositoresrecordaron muertes de 11-ACon actos en el teatro Teresa Carreño y en Puente Llaguno, dirigentes y militancia roja rememoraron

la fecha en la que el presidente Chávez fue depuesto en el poder hace 10 años y rindieron homenaje a los

fallecidos. Capriles Radonski denunció campaña del gobierno para desacreditarlo / D. MARTÍNEZ / C. CRESPO

[CARACAS ]

Los principales actos delchavismo para recordar los su-cesos del 11 de abril de 2002,cuando el desvío de una mar-cha hacia Miraflores derivó enmuertes y el golpe de estado alpresidente Hugo Chávez, sedieron este miércoles en el Tea-tro Teresa Carreño y el em-blemático Puente Llaguno, enel centro de la capital.

Dirigentes de oposición algobierno nacional también sepronunciaron sobre la fecha,unos para reprochar la impu-nidad en torno a los asesinatosde civiles por disparos, ese díay otros, para reafirmar la tesisdel “vacío de poder” tras elanuncio de renuncia de Chávezpor parte del ex ministro de laDefensa, Lucas Rincón.

En el recinto cultural de Be-llas Artes se realizó el acto“Todo 11 tiene su 13” en el quese escucharon testimonios deperiodistas y testigos sobre loocurrido en la citada fecha.

El jefe de Estado, Hugo Chá-vez, hizo contacto con los pre-sentes en la actividad a travésde su cuenta en la red socialTwitter. “¡11 de abril! Tremen-da prueba aquella a la que fuesometido el pueblo venezolano!Bendito seas pueblo mío! Vi-viremos y Venceremos!”, es-cribió el mandatario nacional.

Pasadas las 7:00 pm anuncióque estaba despegando desdeCuba -donde se encontraba pa-ra recibir el tratamiento con-tra el cáncer. A las 10:30 arribóal país y se espera que hoyparticipe en actos de conme-moración de los sucesos deabril de 2002.

También está prevista la vi-sita del presidente de Uruguay,José “Pe pe” Mujica

ImpunidadEl acto en el Teresa Carreño

estuvo encabezado por el pre-sidente de la Asamblea Na-cional (AN), Diosdado Cabello;y el alcalde de Libertador, Jor-ge Rodríguez. Cabello se di-rigió a la militancia del PartidoSocialista Unido de Venezuela(Psuv) y dijo que estaban obli-gados a lograr 10 millones devotos para Chávez en las elec-ciones del 7 de octubre paraque no queden dudas del triun-fo y evitar que repitan esce-narios de violencia como los deabril de 2002.

Posteriormente el titular dela AN y el también jefe delComando Batalla de Carabobo

se trasladaron a Puente Lla-guno para unirse al vicepre-sidente Ejecutivo, Elías Jaua,en una sesión especial del Con-cejo Municipal de Libertadoren homenaje a los “caídos” enel lugar.

“Hay impunidad, pero en laburguesía porque ellos se acos-tumbraron a matar y a robar yasí lo hicieron el 11 de abril (...)pero nuestro problema no esjudicial, es político, que la gen-te tenga vivienda, que se hayaprohibido la pesca de arrastre,la regulación de los arrenda-mientos, es el peor castigo parala burguesía, que el pueblo hoytiene vida”, exclamó Jaua.

Para Rodríguez el pueblopartidario de Chávez demostróel 13 de abril de aquel año queel “imperio” es derrotable por-que el “brindis y las risas” de

los empresarios, sindicalistas,sacerdores “s á t r ap a s ” y par-tidos políticos no lograron, se-gún afirmó, callar el reclamode la gente que quería a Chávezde regreso a Miraflores.

El candidato presidencialopositor Henrique Capriles Ra-donski también se refirió a losacontecimientos de 2002 paraadvertir que no había “nadaque celebrar” 10 años después.“Todos los golpes son malos, nohay golpe bueno porque al finalel golpe de Estado es un quie-bre de la Constitución”.

Denunció que el gobiernopuso en marcha una “campa -ña” para vincularlo al derro-camiento de Chávez y desa-creditarlo de cara a los comi-cios del 7 de octubre, al reiterarsu actuación de entonces en laEmbajada de Cuba.

La sede diplomática fue ase-diada el 12 de abril de 2002, porun grupo de opositores, quie-nes exigían inspeccionar el re-cinto en busca de integrantesdel caído gobierno de Chávez.“Yo estuve preso por lo quepasó en esos días. Han salido adecir que fue por ladrón. Yo lohe dicho mil veces; fui (a laembajada de Cuba) a calmar alas personas”.

Para el diputado AlfonsoMarquina uno de los aspectosque obvia el Ejecutivo y susseguidores en el recuento del11 de abril es el anuncio de lasupuesta renuncia de Chávez.

“Uno de los puntos que que-dó claro en esa fecha fue elvacío de poder”, afirmó.

Criticó que la mayoría de losasesinatos ocurridos en el cen-tro permanezcan impunes. “

DENUNCIA

El periodista ErnestoVillegas replicó enPuente Llaguno una de-nuncia según la cual el exjefe de operaciones de laPolicía Metropolitana, Láza-ro Forero, acusado por loshechos de abril, “anda cam-p a nt e” por centros comer-ciales de Guatire “sin cus-todia policial” pese a quegoza de una medida dearresto domiciliario paraque pueda recibir trata-miento contra el cáncer. “Esgrave, es impunidad”, dijo.

ACTOS. Dirigentes del Psuv encabezaron sesión municipal especial en Puente Llaguno (Fotos: AVN/Yustis)

FECHA. Capriles dijo que 10 años después no hay nada que celebrar

VÍCTIMAS >

13 asesinatos no hanpasado fase previade investigación

[CARACAS ]

Diez años después de los su-cesos del 11 de abril del 2002 losfamiliares de las víctimas aúnexpresan sus dudas en torno alas investigaciones que abrió elMinisterio Público y sostienenque las instituciones venezo-lanas, lejos de hallar la verdady sancionar a los responsables,han estado interesadas en es-cribir una historia que con-cuerde con la versión oficial.

“El 11 de abril no es más queel reflejo de la promoción de laimpunidad por parte del Es-tado, que no es más del reflejoque se ve hoy en día. En 10 añosencontramos más de 130 milasesinatos en Venezuela, conuna alta impunidad”, comentóAlfredo Romero, asesor legalde un grupo de familiares delas víctimas.

ImpunidadEl abogado destacó que 89%

de los casos del 11 de abril seencuentran bajo un manto deimpunidad. Resaltó que de los19 asesinatos que se perpetra-ron ese día 13 aún se encuen-tran en la fase preliminar deinvestigación; mientras que encuatro se acusó a los posiblesculpables pero no se ha ini-ciado juicio.

Solo en dos casos hubo con-dena, aquella que involucró alos comisarios Henry Vivas,Lázaro Forero e Iván Simo-novis y a seis efectivos de laPolicía Metropolitana.

Criticó la labor llevada a ca-

bo por el Ministerio Público, elcual, según señaló, “más quedescubrir la verdad ha tratadode ocultar las pruebas”.

Familiares de las víctimaselevaron el caso ante la Co-misión Interamericana de De-rechos Humanos, la cual en el2007 concluyó la fase de réplicay contrarréplica. Romero re-conoció la complejidad del ex-pediente pero aseguró que lainstancia internacional tam-bién se mantiene en deuda conla justicia venezolana. Expresósu deseo de que en corto tiempoel sistema continental emitaun pronunciamiento que fa-cilite esclarecer lo ocurrido ha-ce 10 años.

Este miércoles, junto con re-presentantes de organizacio-nes no gubernamentales, ungrupo de familiares de las víc-timas participaron en un foropara recordar los sucesos del 11de abril. En el acto, además deRomero, estuvo presente elabogado Gonzalo Himiob, eldiputado Miguel Ángel Rodrí-guez, así como Malvina Pesate,quien ese día recibió un im-pacto de bala en la cara.

También asistieron al foroMaría Capote (madre de JesúsMohamad Espinoza), LiannyBordones (hija de Alexis Bor-dones), Catalina Palencia (ma-dre de Johnny Palencia), y, através de una videoconferenciadesde España, Yanfri Querales,hermana de Juan David Que-r a l e s.

FELIPE GONZÁLEZ ROA

R E ACC I O N E S >

Califican de “eng año”la ley de misiones

[CARACAS ]

Desde un acto en Los Teques,estado Miranda, donde se con-memoraron los sucesos del 11de abril de 2002, el vicepre-sidente Elías Jaua, tildó de de-magógica la propuesta de una“Ley de Misiones Sociales”presentada el pasado martespor el candidato presidencialopositor, Henrique CaprilesRadonski.

El también candidato a lajefatura regional mirandinaacusó al actual gobernador deesa entidad de pretender en-gañar al pueblo, especialmenteel chavista, puesto que de lle-gar al poder, aseguró, elimi-naría los programas socialescreados a partir del año 2003.

“Los conocemos bien, sonlos mismos del 11 de abril quese opusieron a la aprobación dela Constitución Bolivariana,entonces ¿A quién pretendenengañar? Serán ellos mismosque se engañan porque aquíhay un pueblo cada día másorganizado y más dispuesto adefender en cualquier terrenosus victorias y conquistas”.

El martes, luego de una reu-nión con los diputados de laAsamblea Nacional adversa-rios del gobierno, Capriles ex-plicó que la iniciativa busca“institucionalizar” los progra-mas gubernamentales en arasde aumentar la inclusión sindiscriminación política.

DEISY MARTÍNEZ

N AC I O N A L E S _10 EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 20122 N AC I O N A L E S _ 11EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 2012 4

La renuncia El general Lucas Rincón

declara a los medios de comunicación que se le había solicitado la renuncia al presidente Chávez: “La cual aceptó”.

Chavez sale de Miraflores

Lo trasladan a Fuerte Tiuna. Es recibido por mili-tares y monseñor Baltasar Porras.

La Armada se pronuncia

Es la última de las

fuerzas militares en

rebelarse.

Un fiscal militar entrevista a Chavez

El funcionario asegura que el Presidente se encuentra en buen estado de salud y que no había renunciado.

Capriles en la embajada Manifestantes opositores protestan

frente a la sede de la Embajada de

Cuba. Insisten en que en el lugar se

refugiaban funcionarios del gobierno de-

puesto. En la protesta media Henrique

Capriles Radonski, alcalde de Baruta.

El militar arrepentido El comandante del Ejército, Efraín Vásquez

Velasco, convoca a una reunión del cuerpo de generales con los mandos medios. Allí, deciden desconocer la transición de Carmo-na Estanga si no se hacían varios cambios en el Acta de Constitución de Gobierno que se publicaría en pocas horas.

3:25 am 4:00 am 4:20 am 4:55am 9:30 am 12:00 m 2:00 pm 3:00 pm 5:30 pm 7:00 pm 1 22 3333 4:00 pm 55 79999m 44444 444333333

El Carmonazo Pedro Carmona Estanga es

juramentado como Presidente de

la República. El abogado Daniel

Romero lee los decretos del Go-

bierno de Transición Democrática y

Unidad Nacional, que disolvieron

todos los poderes públicos.

Habla el Fiscal

General Isaías Rodríguez ofrece una

rueda de prensa. Denuncia que lo

que sucedió en el país fue un golpe

de Estado.

El interino Pedro Carmona Estanga,

presidente de Fedecámaras, aparece en todas las pantallas de televisión para presentarse como líder del gobierno transito-rio de Venezuela.

Entre golpes e insultos

Es detenido el ministro de Interior y Justicia, Ramón Rodrí-guez Chacín, quien se encontraba escondido en un apartamento en la urbanización Santa Fe, al sureste de Caracas.

Queremos ver a Chavez

Toman fuerza las primeras manifesta-ciones de partidarios del ofi cialismo al oeste de Caracas. Exigen pruebas de la renuncia de Chávez.

Fuentes: Archivo El Tiempo, El Nacional, Últimas Noticias.

10 AÑOS DE INCÓGNITAS > El Tiempo presenta la segunda galería con figuras claves de los hechos de abril de 2002

El golpe, el autogolpe y el vacío de poder

[C ARAC AS]

Sobran las preguntas. Elexamen que hace el histo-riador Agustín Blanco Mu-ñoz pinta al 12 de abril de2002 como la jornada másenigmática de las tres queconvulsionaron al país hace10 años. Dice que son muchosdetalles y muy pocas expli-c a c i o n e s.

El encargado de la cátedraPío Tamayo de la Univer-sidad Central de Venezuela,trae del recuerdo la primeragran interrogante que en-frentó a los venezolanos in-mediatamente después de lossucesos: ¿hubo o no hubogolpe de Estado? La posición

18CO N D E N A D O Sse cuentan 10 años des-pués de los sucesos deabril de 2002, según no-tas de prensa del Minis-terio Público. Los más co-nocidos son los tres co-misarios de la Policía Me-tropolitana y ocho de susefectivos. También figuraOtto Gebauer, el custodiodel presidente Chávez,luego de ser detenidoaquellos días. La mayoríade los militares relacio-nados con los hechos seencuentra en el exilio.

que 10 años después se im-puso no deja lugar a dudas.El chavismo sigue resaltan-do “el carmonazo”, la lista dedecretos que disolvió todoslos poderes públicos el 12-A.Pero por varios años, “el va-cío de poder” fue la tesisdefendida por la oposición.

A pocos meses de los hechos,el Tribunal Supremo de Jus-ticia lanzó la primera versiónoficial de la historia. El 14 deagosto de 2002, la Sala Plenasentenció que no había exis-tido el delito de rebelión.

Según la decisión de enton-ces, los militares intervinie-ron durante el 11 de abril para“impedir daños a la paz delpaís”. Que si bien no estaban

PEDRO CARMONA ESTANGAExpresidente de FedecámarasEncabezó el paro nacional en nombre del ala empresarial. Fuedesignado Presidente del gobierno interino que duró menos de 24horas. Se le acusó de usurpación de funciones y rebelión. Pagó arrestodomiciliario por más de un mes, hasta que escapó y se refugió en laembajada de Colombia. A los pocos días, le fue concedido el asilopolítico. En 2007 se formalizó la solicitud de extradición, pero noprocedió. Es profesor en la Universidad Sergio Arboleda de Bogotá.

LUCAS RINCÓN ROMEROExinspector general de la Fuerza ArmadaEn la madrugada del 12 de abril anunció: “Se le solicitó, al señorPresidente de la República, la renuncia de su cargo, la cual aceptó”.Sin embargo, en mayo de ese año fue designado ministro deDefensa. Dura poco tiempo: sale del cargo en julio. Pasa a retiro. En2003 se convierte en ministro de Interior y Justicia. Tres añosdespués sale del despacho convertido en embajador en Portugal,donde aún ejerce tal representación diplomática.

EFRAÍN VÁSQUEZ VELASCOExcomandante general del EjércitoEl 11 de abril le dio la espalda a Chávez. “Hasta aquí le fui fiel”, dijo.Dirigió la junta provisional por el sector militar que respaldó al go-bierno interino, pero luego se manifestó en contra del decreto deCarmona. El 13 de abril hizo público su rechazo al gobierno provisional.En mayo de 2002 se inicia un antejuicio de mérito en su contra. Esabsuelto a los tres meses. El TSJ anuló la sentencia de 2002 y se abrióla posibilidad de ser enjuiciado de nuevo. Está fuera del país.

HENRIQUE CAPRILES RADONSKIExalcalde de BarutaDirigió la detención del entonces ministro Rodríguez Chacín el 12 deabril. Sostiene que medió en la protesta frente a la embajada de Cubaen Caracas, donde opositores aseguraban que estaban refugiadosfuncionarios del gobierno. Pagó cuatro meses de cárcel en 2004 luegode ser acusado de atacar la sede diplomática. Fue absuelto de loscargos. Ganó la Gobernación de Miranda en 2008 y ahora se preparapara enfrentar a Chávez en las elecciones presidenciales de este año.

DANIEL ROMERORedactor y lector del decreto de CarmonaEl abogado saltó a la palestra pública cuando leyó el 12 de abril lalista de decretos del gobierno provisional. Fue nombrado ese díaprocurador general de la República e imputado por su participaciónen la creación de esos decretos. Le dictaron medida privativa delibertad en 2005. Huyó del país, por lo que no fue beneficiado porla Ley de Amnistía que decretó el presidente Chávez en el año 2007.Se dice que vive en Miami, Estados Unidos.

OTTO GEBAUERExcapitán de inteligencia militarTuvo a su cargo la custodia de Chávez cuando fue detenido el 12-A.Aseguró haber visto llorar de miedo al Presidente y suplicar por suvida. Se exilió en Perú luego del retorno del mandatario al poder. En2004 regresó de forma clandestina, pero fue descubierto, apresado ycondenado a 12 años de cárcel. Fue liberado el año pasado, luego deintensas protestas (incluidas huelgas de hambre) protagonizadas porlíderes estudiantiles que exigieron la libertad de los presos políticos.

ISAÍAS RODRÍGUEZExfiscal general de la RepúblicaFue de los pocos funcionarios que el 12-A dio la cara por el gobiernodepuesto. “Esto es un golpe de Estado”, denunció ese día ante losmedios. Todavía como titular del Ministerio Público, condujo lainvestigación del asesinato del fiscal Danilo Anderson, encargado delas averiguaciones de los sucesos . Fue señalado por políticos, un fiscale investigaciones periodísticas de manipular el caso. En 2009 fuedesignado embajador en España, cargo que desempeñó hasta 2011.

El historiador Agustín Blanco Muñoz ofrece una controversial versión de los sucesos del 12-A. Su

tesis, aún en investigación, habla de un “gran montaje”. El docente de la UCV tiene razones para

creer que Chávez infiltró la rebelión opositora a fin de mantenerse en el gobierno / JUAN CARLOS FIGUEROA

facultados para nombrar a unPresidente interino, su actua-ción estuvo “preñada de bue-nas intenciones”.

Cambió la coalición de fuer-zas en el TSJ, y el 11 de marzode 2005, el máximo tribunalanuló la sentencia de 2002. Fueen abril de 2007 cuando, porprimera vez en cinco años, elpoder judicial calificó de “al -zamiento hostil” lo ocurrido.Es la última interpretaciónformal de lo sucedido.

Pero Blanco Muñoz afirma-que ni golpe de Estado ni vacíode poder. Desde su línea deinvestigación en el Centro deEstudios de Historia Actual, elexperto plantea lo que ha lla-mado “el gran montaje”. Ex-

plica: “Chávez tenía en clarovarios días antes, que el planera tumbar su gobierno. Undestino inevitable cuando setopa con todas las fuerzas ensu contra: Pdvsa, empresarios,sindicatos (CTV), medios y losm i l i t a re s ”.

Toda fecha histórica estáplagada de conspiracionesy tramas enredadas, realesy no. Pero Blanco Muñozestá convencido de lo quedice: “A Chávez no le quedóotra opción que infiltrar almovimiento opositor, en elseno de los militares an-tichavistas, para luego im-pulsar el autogolpe y ga-rantizar su regreso”. Lanzapistas: “¿Cómo se explicaque Efraín Vásquez Velas-co haya sido el jefe de larebelión militar pero el pri-mero en darle la espalda algobierno de Carmona?”“¿Cómo se explica que Chá-

vez haya sido apresado, pe-ro tratado con todos los ho-n o re s ? ” “¿Cómo se puedeentender a un Lucas Rin-cón que asegura haber so-licitado la renuncia al Pre-sidente, que la había acep-tado, pero luego terminasiendo un gran aliado deCháve z?”.

¿La verdad? “Nunca habráuna absoluta”. Pero el in-vestigador plantea varias in-terrogantes que, cree, ayu-darán a acercarse: “¿Cómofueron las negociaciones enMiraflores y Fuerte Tiuna?”,“¿Qué condición aceptó Chá-vez para salir del Palacio?”,“¿Qué pasó en La Orchila?”,“¿Quién decidió que no se ibaa dejar salir a Chávez delpaís porque debía ser enjui-ciado?” ¿Renunció o no re-nunció? Las figuras clavesdel 12-A, probablemente, tie-nen esas respuestas.

RAMÓN RODRÍGUEZ CHACÍNExministro de Relaciones Interiores y JusticiaEntre golpes e insultos fue arrestado el 12 de abril por las policías deBaruta y Chacao. Se le acusaba de ser responsable de la violencia del11 de abril. Fue liberado después que Chávez retomó el poder. En 2005fue anulado por completo el proceso en su contra. Vuelve al Ministeriode Interior en 2008, pero renuncia a los pocos meses. Estados Unidoslo incluyó en la lista de “narcotraficantes activos” por sus supuestosvínculos con la guerrilla colombiana. Hoy es dirigente del Psuv.

HORAS CRUCIALES

BREVEDAD El gobierno interino de Pedro Carmona Estanga duró menos de 24 horas ( Fotos: Archivo)MALTRATO El ex ministro Chacín fue golpeado durante su detención el 12-A

G E ST I Ó N Capriles Radonski asegura que entró a la embajada de Cuba a mediar

A P OYO. Vásquez Velasco, Ramírez Pérez y Alfonzo Martínez asistieron a la juramentación de Carmona

RENUNCIA . El general Lucas Rincón anunció al país la dimisión del presidente Hugo Chávez



2 OPINIÓN_SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

< EN CONCRETO >

A la gente de LecheríaPANCHO AGUILARTE

DESDE BARCELONAUna ola de dudas y unmanto de misterio cu-bren el acuerdo que ce-lebraron el alcalde deLechería y el director

técnico de la Vinotinto, según elcual el primero, a título personal,le cede unos lotes de terreno a lafundación que dirige el segundo,para que allí se desarrolle unamegaconstrucción que estratégicay publicitariamente llevara elnombre de “Ciudad Vinotinto”.

Los vecinos se han opuesto a queen ese lugar se haga esa obra, porlas obvias consecuencias que parala paz, la tranquilidad y la calidadde vida traerá.

Algunos opinadores que tene-mos 30 años viviendo por esoslados hemos dado razones jurí-dicas y ciudadanas para que eljoven alcalde desista de ese dis-parate y hasta le hemos señaladoun lugar propicio y lejos del caosautomotor y de servicios públicos,para que con la calidez del mar y elblanco de las gaviotas se mate-rialice esa emblemática construc-ción para potenciar económica-

mente las posibilidades de nuestrofutbol tricolor.

Todo ha sido en vano. Recien-temente y en tono altanero y re-tador el alcalde ha señalado que“este próximo 16 de abril arrancael proyecto y que quienes se opo-nen debe ser que no son de Le-chería o no viven por allí”. Crasoerror para quien, como él, cier-tamente no vive de ese lado delcomplejo y desconoce la historiadel municipio. Pero lo más grave deesa obstinada decisión es que elalcalde se pone de espaldas a unaasamblea de ciudadanos cuyasaprobaciones tienen constitucio-nalmente carácter vinculante. Enel pasado habían unánimementevotado porque en ese lugar se de-sarrollara un proyecto con el nom-bre de “Virgen del Valle”, que es-tuvo desde hace dos años promo-cionándose con la muy sonrientecara del alcalde. ¿Qué razones lehicieron cambiar de parecer? ¿Porqué decide desconocer una deci-

sión popular? No lo sabemos, aun-que lo suponemos. Pero también esobligante preguntarse: ¿Y la cá-mara municipal permitirá que seviolente la ley? ¿Será que muchosde ellos han sido también con-vencidos por la deslumbrante pro-yección económica del proyecto? Yla Contraloría, ¿qué hace? ¿quédice? No se ha dado cuenta de quela ley prohíbe que una autoridadque está por vencérsele su periodo,sin posibilidades de reelección(porque ni siquiera participó de lasprimarias de su organizaciónUNT), pueda comprometer el pa-trimonio, en este caso de Urbaneja,por 15 periodos más de desempeñoa d m i n i s t r at ivo.

Pero como de nada han servidolas alertas que ha realizado la Aso-ciación de Propietarios de El Mo-rro (Apmo, por sus siglas), ni laasamblea de ciudadanos ni los mi-les de firmas que se recogieronpara hacer desistir al alcalde, elpróximo lunes 16 de abril, los ve-

cinos y las instituciones de defensade los intereses de los propietariosharán acto de presencia y con suscuerpos evitarán que se dé inicio auna obra a todas luces contraria alos intereses vecinales, a las leyes ya la pertinencia jurídica y política.Pero si el poder abusador de laautoridad municipal, que segura-mente se dejará acompañar de loscuerpos policiales, diera inicio a lamega construcción, entonces que-da la vía tribunalicia para solicitarse restituya el orden legal y cons-titucional infringido por quien de-be dar el ejemplo en cuanto alcumplimiento de la ley.

Quede claro, para quienes tra-tando de embaucar a los vecinosseñalan que los que no están deacuerdo con esa obra no viven niquieren a Lechería ni a nuestraVinotinto, que nos oponemos no aldesarrollo de esa obra, nos opo-nemos sí a que se ejecute en eselugar. Mantenemos el criterio deque el mejor lugar para el brillo dela Ciudad Vinotinto es el lote deterreno que está ubicado detrás dela Policía Municipal de Urbaneja.

< VENTANA SIN CORTINA >

¿Qué vamos a hacer con Barcelona?FRANCISCO JOSÉ ABAD

DESDE BARCELONAEs impostergable que lepongamos atención aBarcelona, a lo que pasaen ella, porque la ciudadtricentenaria no es una

ficción del socialismo o del ca-pitalismo sino nuestra ciudad,nuestro medio ambiente concreto,donde existimos y le damos sen-tido a nuestra vida cada uno a sumanera, pero en conjunto defi-nimos su idiosincrasia. Por eso, eneste momento aciago, cuando lucesu peor rostro, se requiere nuestraopinión y decisión sobre lo quedebemos hacer para salvarla, por-que su destino está ligado direc-tamente al nuestro, no como unametáfora sino de manera real: Bar-celona es la capital de Anzoáteguiy parte importante de la ciudaddonde vivimos, nos reproducimos,convivimos con los demás, tra-bajamos, nos educamos, nos mo-vemos, nos divertimos y nos mo-r i re m o s.

Es obvio que la población hacrecido mucho, no así los serviciosni las vías que siguen siendo losmismos desde hace décadas por loque ya no nos sirven eficazmente ynos sentimos apretujados. Ya no esagradable desplazarse de un lugara otro dentro de ella, sencillamentees estresante y peligroso, razónque la coloca de espaldas a no-sotros. Barcelona y la ciudad toda(sumadas Puerto La Cruz, Leche-ría y Guanta) es nuestra casa gran-de, donde nos sentimos en lo nues-tro, cómodos, queridos y seguros, apesar de la gran inseguridad quenos agobia.

Los ciudadanos son la razónexistencial de cualquier ciudad,sin ellos sería un gran cascarónvacío y no serviría a sus fines. Losciudadanos necesitan la ciudad pa-ra sentirse vivos y viceversa, es

decir; ambos se necesitan, por tan-to no podemos darle la espalda a laciudad que pide a gritos que laay u d e m o s.

¿Por qué si somos parte de unestado petrolero muy rico no te-nemos en la ciudad un buen mer-cado, un buen terminal de pa-sajeros o de ferrys, un buen ce-menterio, un mejor hospital, bue-nas avenidas y calles asfaltadas,playas limpias y aptas, buenos ser-vicios de agua potable, luz eléc-trica, recolección de desechos só-lidos, seguridad, etc., etc?

Lo principal es tener claro elproblema: la ciudad está como estáporque los actuales gobernanteshan fracasado. Si no fuera así laciudad no sería el caos que des-cribo y serían pura paja estas lí-neas, pero no lo son, porque bastacon dar una vuelta por Barcelona y

el resto de la ciudad, para darsecuenta de que mis palabras sonpoco elocuentes frente a la ver-dadera realidad que atraviesanuestra patria chica.

Se hace necesario poner la ciu-dad en mejores manos para que secomience a hacer un trabajo quepermita sacar a Barcelona del nivelde atraso en que está postrada porla mala gestión que la arruina.

Tengo fe y mucha esperanza deque con Carlos Andrés Michelan-gelli al frente de la responsabilidadde la ciudad como alcalde, las co-sas mejoren y espero que nos con-voque a todos los que nos duele laciudad a poner un grano de arenapara transformarla, por la únicarazón de que a todos nos gustaríavivir en una mejor Barcelona, de laque nos sintamos orgullosos y ha-cer que ella también se sienta or-gullosa de nosotros.

En Twitter @abadfrancisco

< A PUNTO >

Los nuevosd evo t o s

VÍCTOR HEREDIA

DESDE BARCELONA

“Chávez es una mezcla de pastor y actor.Un desfachatado y un descarado capaz dedecir una mentira tras otra con insólita

f acilidad”. Esta espeluznante afirmación fuedicha por J.J. Rendón, en una entrevistapublicada en un diario de circulación na-cional el pasado domingo de resurrección. Esde profesión psicólogo, consultor políticodesde hace 25 años, ha participado en más de5 mil campañas electorales, 26 presiden-ciales, con un porcentaje de más ciertos, quesegún él, supera 90%.

Y cuando uno escucha a Chávez decirdelante de un sacerdote y de una imagen deJesucristo, con rostro lloroso, “Dame vida, nome lleves todavía”, y 24 horas después le dicea un sacerdote, ante su salutación, “Ojalá note expulsen”, como irrespetando a la je-rarquía católica, uno llega a la conclusión deque estamos ante un “hombre anormal”.

Ante este terrible escenario, y ante unhombre inescrupuloso, está bien que el can-didato presidencial Henrique Capriles Ra-donski, y la oposición en general, no asuma lasupuesta gravedad de Chávez como parte dela agenda electoral. Este columnista solodesea insertar en esta entrega lo dicho porJ.J. Rendón, cuando el periodista en la en-trevista antes indicada, le inquirió sobre laenfermedad presidencial. Cito: “Chávez y loschavistas buscan con la desinformación exis-tente sobre su enfermedad, provocar lástimay admiración ante su lucha contra el cáncer.La verdad es que le ha ido bien en capitalizarelectoralmente el tema. El voto lástima mue-ve gente. Chávez y su grupo son expertos ent e l e n ove l a s ”.

Es cierto, la enfermedad de Chávez invadiólos contenidos de los textos sagrados y losespacios propios del sacerdocio para estre-narse él y los suyos como profetas y arciprestede una fe que hasta entonces administraronlos portavoces del clero. Ni al presidente Ra-fael Caldera, un hombre formado por losjesuitas y leal a los preceptos del templo, nadielo vio batiendo incensarios en iglesias y pro-cesiones, es decir, fue un gobernante querespetó sus creencias de católico convencido.Ahora no, ahora hemos llegado a los abismosdel bochorno, ahora todos los días son Miér-coles Santo, ahora vemos a generales y apoliticos chavistas, devotos de última hora,que jamás habían tomado en sus manos unrosario, invadiendo iglesias y tomando el púl-pito para dar demostraciones de fe y de ca-ridad. Y hasta los rezanderos se han mul-tiplicado en la villa del Señor.

Acaso ya olvidamos aquel momento tristede la Iglesia, cuando el presidente Chávezdesignó al ministro de la Defensa en elpúlpito del Santuario de la Coromoto, des-pués de “saludar” a la patrona de Venezuela.No recuerdan aquella peregrinación osten-tosa ante el altar del Santo Cristo de La Grita,cuando antes se hacían ante padecimientosde los hogares comunes y que, por ende, nocaben reproches a la hora de pedir el lenitivode la Madre Iglesia. Y nunca podemos olvidarlas “solemnes” misas transmitidas por VTV,oficiadas por “curas revolucionarios”, dondela “palabra de Dios” era para pedir por lasalud de Chávez.

En Twitter @abadfrancisco

13EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K



2 I N T E R N AC I O N A L E S _SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

CO M E RC I O >

Colombia termina gestión legal de TLC[B O G OT Á ]

El Gobierno colombiano diopor concluida la gestión legalen el Congreso del tratado delibre comercio (TLC) con Es-tados Unidos, que entrará envigencia una vez que los dospaíses formalicen el canje den o t a s.

La parte legislativa fue ce-rrada el lunes en la noche porel Senado y la Cámara de Re-

presentantes en sesiones ple-nas convocadas para darle laaprobación final a iniciativasrelacionadas con derechos deautor, protección de “obtencio -nes vegetales” y distribuciónde señales portadoras de pro-gramas transmitidos por sa-t é l i t e.

El ministro colombiano deComercio, Industria y Turis-mo, Sergio Díaz-Granados, re-conoció en una reunión con la

prensa en Bogotá la tarea delCongreso, al que el Ejecutivo lehabía solicitado que gestiona-ra de manera urgente esta ini-c i at iva .

El presidente colombiano,Juan Manuel Santos, instó enmarzo pasado al Legislativo aque asumiera de manera pre-ferente este proyecto para queestuviera listo en coincidenciacon la VI Cumbre de las Amé-ricas del próximo fin de se-

mana en la ciudad caribeña deCar tagena.

Santos tiene previsto firmarla ley antes del viernes en Car-tagena, donde recibirá a 32 je-fes de Estado y de gobierno delcontinente, entre ellos su co-lega estadounidense, BarackObama, con quien tendrá unareunión este domingo.

El proyecto de la llamada“ley de implementación delTLC con Estados Unidos” fue

entregado al Legislativo el 20de marzo pasado por Díaz-Gra-n a d o s.

El objetivo de la nueva nor-ma colombiana es el de “ponera tono la legislación de Co-lombia con los compromisos yestándares internacionalesexistentes en derechos de au-tor“, según el ministroD í a z - G r a n a d o s.

EFE

SURAMÉRICA > Opositores creen que nueva norma pondrá control de los medios en manos del Eje c u t i vo

Parlamento de Ecuador aplazósanción a ley de comunicaciónEl presidente de la Asamblea ecuatoriana, el oficialista Fernando Cordero, canceló la votación de una polémica

norma fijada para ayer, después de que el pleno acordara votar artículo por artículo el proyecto legislativo, que cuenta

con 127 artículos y 20 disposiciones. Dijo que ese proceso “no estaba en los escenarios” planteados / EFE

[Q U I TO ]

La Asamblea Nacional (Par-lamento) de Ecuador aplazóayer la votación de un con-trovertido proyecto de ley decomunicación, que para el ofi-cialismo democratizará y me-jorará la calidad de la infor-mación, mientras que para laoposición permitiría que el go-bierno controle los medios.

Entre los puntos más dis-cutidos están la creación de unente regulador que controlaríala emisión de contenidos dis-criminatorios, sexuales y vio-lentos, así como la redistribu-ción del espacio radioeléctrico.

Según la propuesta, 33% delas frecuencias quedaría enmanos de los medios privados,otro 33% de los públicos y un34% de los comunitarios. Ac-tualmente, 85 % de las radios y71% de las televisiones son pri-vadas, de acuerdo con la Su-perintendencia de Telecomu-n i c a c i o n e s.

El presidente de la Asam-blea, el oficialista FernandoCordero, había marcado la vo-tación para ayer, pero al final lacanceló después de que el plenoacordara votar artículo por ar-tículo el proyecto de ley, quecuenta con 127 artículos y 20d i s p o s i c i o n e s.

Cordero opinó que ese pro-ceso “no estaba en los esce-narios” planteados, por lo queinstó a Mauro Andino, pre-sidente de la Comisión de Co-municación y miembro del ofi-cialista Movimiento Alianza

País, a que alcance acuerdoscon otros legisladores para so-meter a votación sólo los ar-tículos en los que hay discre-p a n c i a s.

Alianza País cuenta con 49escaños y cuatro miembros delPartido Socialista suelen apo-yarle, pero aun así le faltan 10para llegar a los 63 votos ne-cesarios para aprobar el pro-yecto de ley en el parlamentounicameral ecuatoriano, quetiene 125 miembros.

En la sesión, César Montú-far, legislador de la opositoraConcertación Nacional Demo-

crática (CND), propuso que searchivara la propuesta, al con-siderar que “es violatoria a lasnormas de respeto a libertad deexpresión consagradas en laConstitución”, y que se ela-borara otro proyecto. No obs-tante, su moción sólo logró 36votos a favor, frente a 64 encontra y 24 abstenciones.

La Constitución de Ecuador,ratificada en 2008, obligaba aque en un año la Asambleaaprobara una ley de comuni-cación, pero no hubo acuerdopara ello.

El presidente del país an-

dino, Rafael Correa, rescató eltema al incluirlo en un refe-rendo el año pasado, en el quelos ecuatorianos dieron su apo-yo a la creación del consejoregulador de contenidos de losmedios de comunicación.

En su intervención, Andinoaseguró que con este proyectode ley “será posible la demo-cratización de la comunica-ción” y una “re d i s t r i bu c i ó nmás equitativa” de los espaciosradioeléctricos. Eso, según An-dino, permitirá “que los po-bres, los excluidos, los silen-ciados tengan voz propia en los

medios de comunicación”,mientras que se limitará el usode la comunicación por partede los grandes monopolios ygrupos de poder.

Montúfar dijo que 33% delespectro radioeléctrico desti-nado a los medios públicos ser-virá para transmitir las pos-turas del gobierno.

Además, el espacio de losmedios comunitarios “va a ir aparar a organizaciones afinesal gobierno. No hay ningúntipo de democratización, sinoque hay una concentración yun monopolio de los medios amanos del gobierno”.

Si la Asamblea Nacionalaprueba finalmente el proyectode ley, se lo enviará a Correa,quien tiene derecho a vetarlo,mientras que si lo desestima sepuede enviar a la Corte Cons-titucional.

VOTAC I Ó N

La petición de votar ar-tículo por artículo delproyecto de ley de co-municación se aprobó conel respaldo de 63 votos,50 en contra y 11 abs-tenciones. El sector de laoposición que proponíaarchivar la propuesta le-gislativa logró 36 votos afavor de su moción, frentea 64 en contra, con 24abstenciones, de los 125legisladores de la Asam-blea.

CANDENTE. El diputado Andino defendió proyecto de ley de comunicación en la Asamblea (Foto: EFE)

!mundoinsólito

Joven lleva ocho añosa l i m e nt á n d o s esólo con pizzasSophie Ray es una joven de19 años, que se alimentaúnicamente con pizza des-de los 11 años. La jovenpadece una curiosa enfer-medad llamada Elective Ea-ting Disorder (SED), la cualle produce fobia a casi to-dos los alimentos. Prácti-camente se queda parali-zada cuando intenta comeralgo que no sea pizza. Suproblema empezó cuandoenfermó de gastroenteritisa los dos años, desde en-tonces Sophie empezó atener pánico a ciertos ali-mentos. Pero empeorócuando cumplió los 11, por-que definitivamente recha-zó ingerir alimentos, ex-cepto las pizzas. “Empecé aseleccionar la comidacuando tenía dos años. Mimadre me ha dicho quedespués de estar enfermacomencé a mostrar miedoa la hora de comer”.

B reve sDecretan estado de excepciónen provincia peruanadonde hay 43 secuestradosEl gobierno de Perú decretó ayerel estado de emergencia (excep-ción) en la provincia cuzqueña deLa Convención, donde el pasadomartes un grupo armado de 50irregulares secuestró a 43 traba-jadores de empresas contratadaspor el consorcio de gas de Ca-misea. Un decreto publicado en eldiario oficial El Peruano señalóque la medida se prolongará du-rante sesenta días e implica la sus-pensión de derechos fundamenta-les como el libre tránsito y reu-nión, así como la inviolabilidad ded o m i c i l i o.

337 niños se intoxicaronen China con la comidade su colegio337 niños de una escuela deprimaria de la provincia de Yun-nan, al sur de China, se in-toxicaron, al parecer, por la co-mida que les sirvieron en sucolegio, por lo que tuvieron queser ingresados en el hospital.Los cientos de alumnos fuerontraslados con diarrea, vómitos yfiebre al centro hospitalario deldistrito de Zhenxiong, ubicadoen esa provincia, después delalmuerzo que les sirvieron en elcolegio el lunes.

Presidentes Raúl Castroy Felipe Calderónse reunieron en La HabanaEl presidente de Cuba, Raúl Castro,recibió en el Palacio de la Re-volución de La Habana a su ho-mólogo mexicano, Felipe Calderón,que se encuentra este miércolesen la isla en visita oficial. Calderónllegó a Cuba en su primera visitaoficial a la isla que hace 10 añosque no recibía a un presidentemexicano, que permanecerá allíhasta hoy.

15EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 2012 4I N T E R N AC I O N A L E S _CONFLICTO > Rebeldes desconfían de cese el fuego notificado por el Ejecutivo

Siria anuncia que detendráhoy sus operaciones militaresEl enviado especial para Damasco de la ONU y la Liga Árabe, Kofi Annan, había fijado como

fecha límite para el fin de los combates el jueves 12 de abril, aunque un primer plazo para

cumplir con su plan de paz venció el martes, sin que la situación sobre el terreno cambiara / EFE

[DAMASCO / EL CAIRO]

El régimen sirio anuncióque sus operaciones militaresfinalizarán hoy, fecha en la queexpira el plazo dado para elcese de las hostilidades, mien-tras la oposición denunció queayer continuaron los bombar-deos del ejército.

Pese a esta declaración debuenas intenciones, de la quedesconfían los rebeldes, Da-masco advirtió que sus tropasse mantendrán alerta para de-fenderse de los ataques de losgrupos armados, a los que cul-pa de la violencia desde el ini-cio de la revuelta contra elpresidente Bachar Al Asad.

“Nuestras valientes fuerzasarmadas estarán preparadaspara responder a cualquieragresión que cometan los gru-pos terroristas armados contralos civiles y los miembros delas fuerzas del orden”, aseguróuna fuente del Ministerio siriode Defensa, citada por la agen-cia oficial de noticias Sana.

Según el ministerio, la de-cisión se tomó después de quela lucha contra estos gruposfuera un “éxito” y el régimenlograra “extender la autoridaddel Estado en todo el terri-torio”.

El enviado especial para Siriade la ONU y la Liga Árabe, KofiAnnan, había fijado como fechalímite para el fin de los combatesel jueves 12 de abril, aunque unprimer plazo para cumplir consu plan de paz venció el martessin que la situación sobre elterreno cambiara.

Esta iniciativa estipula, en-tre otros puntos, el cese de laviolencia por parte de todas las

partes implicadas, la retiradade las fuerzas armadas de lasciudades y el restablecimientode la autoridad del Estado entodo el territorio.

La decisión del régimen fueconsiderada “una maniobra”por parte del rebelde EjércitoLibre Sirio (ELS), según dijodesde Homs el portavoz de estegrupo en el interior de Siria, elcoronel Qasem Saadedin.

“Estamos comprometidoscon la iniciativa de Kofi Annanpero el régimen no la cum-plirá”, aseguró Saadedin,quien denunció que todavíacontinúan los bombardeos so-bre varias ciudades.

El portavoz rebelde indicóque quieren “acciones en vezde palabras”, pero que espe-rarán hasta mañana para versi el régimen cumple sus pro-

mesas. “Si el régimen no cum-ple, volveremos a lanzar ope-raciones contra las fuerzas gu-ber namentales”, subrayó Saa-dedin, que ayer amenazó conun ataque de sus tropas “comonunca lo han hecho antes” sino se detienen las hostilida-d e s.

El anuncio del gobierno si-rio vino precedido por el delportavoz de Annan, Ahmad Fa-wzi, quien explicó en Ginebraque el gobierno de Damascohabía comunicado por carta almediador internacional quecesaría su actividad militar entodo el territorio sirio a partirde las 06:00 hora local del jue-ves (03:00 GMT).

Annan se reunió en Teheráncon las autoridades iraníes,aliadas de Damasco, en un des-pliegue de esfuerzos diplomá-ticos para solucionar el con-flicto sirio, que ha dejado másde 9.000 muertos desde marzode 2011, según datos de laO N U.

La víspera de que se cumplaeste ultimátum, los activistasopositores denunciaron lamuerte de unas 40 personas.

EE UU A L E RTA

EE UU dijo que esperaver “acc i o n e s” por par-te del régimen sirio quedemuestren que cumplesu promesa de poner fin alas hostilidades, despuésde que el gobierno de Ba-char al Asad comunicaraque va a detener las ope-raciones militares hoy.

OFENSIVA. Oposición siria asegura que el gobierno continúa con los ataques (Foto: EFE)

COREA DEL NORTE >

Gobierno echa combustible a misil[PYO N GYA N G ]

Corea del Norte cargó elmiércoles combustible para elinminente lanzamiento de uncohete que podría tener apli-caciones bélicas si es provistode una ojiva nuclear, pese a lasadvertencias de Japón, EstadosUnidos, Rusia y varias nacio-nes asiáticas.

Además, el gobierno procla-mó al líder Kim Jong Un jefedel partido comunista. KimJong Un fue designado primer

secretario del Partido de losTrabajadores, un nuevo cargo,mientras que su difunto padre,Kim Jong Il, recibió el títulopóstumo de “secretario gene-ral eterno”, en una conferenciaespecial del partido.

La agencia estatal noticiosanorcoreana dio detalles de lareunión de un día a puertacerrada en Pyongyang.

La ascensión oficial de KimJong Un, casi cuatro meses des-pués de la muerte de su padre,fue parte de una semana de

acontecimientos que culmina-rán el domingo con el cente-nario del nacimiento de su abue-lo, el desaparecido Kim Il Sung,fundador del país en 1948.

Las calles de la capital estándecoradas con afiches nuevos,pendones y banderas naciona-les. Frente al Museo de Guerramunicipal y el Estadio Cubiertode Pyongyang, mujeres con ves-tidos tradicionales coreanos secongregaron en grupos para en-sayar los eventos de la semana.

Corea del Norte ha permitido

el acceso de periodistas extran-jeros de todo el mundo para quecubran los festejos del cente-nario, destinados no solamentea recordar a Kim Il Sung sinocomo un alarde de unidad na-cional bajo Kim Jong Un.

Uno de los acontecimientosmás sobresalientes será el lan-zamiento de un satélite de co-municaciones a bordo de unmisil de largo alcance la ma-drugada del jueves.

AP

POLÍTICA >

Grecia convocaa comicios en mayo

MEDIO ORIENTE >

Irán prevé impedircompra a empresas

ASIA >

Sismo disparóalarma de tsunami

[AT E N A S ]

El primer ministro griegoconvocó el miércoles a elec-ciones generales para el 6 demayo, después de que su go-bierno de coalición promovióacuerdos financieros de res-cate que evitaron que el país sedeclarara en cesación de pa-gos, pero que condenaron a losgriegos a más penurias.

Lucas Papademos, exvice-presidente del Banco CentralEuropeo, fue designado pri-mer ministro en noviembre ypasó cinco meses apoyando es-trictas medidas de austeridadpara conseguir un rescate in-ternacional y una condona-ción parcial a las deudas conlos bancos.

“Los principales objetivos

de nuestro gobierno se logra-ro n ”, dijo Papademos.

“Pero para completar y ase-gurar el esfuerzo por endere-zar la economía, hay que tomardecisiones importantes inme-d i at a m e n t e ”.

Aclaró que estas decisionesincluyen un nuevo programade austeridad para el período2013-2016, y la implementaciónde recortes y reformas estruc-turales “necesarios para que laeconomía griega crezca de ma-nera viable y para que la na-ción permanezca dentro de laeuro zona”.

Las encuestas de opinión in-dican que ningún partido po-drá ganar la mayoría necesariapara gobernar por sí solo.

AP

[TEHERÁN]

Irán planea prohibir las im-portaciones de productos de100 empresas europeas dentrode sus “contrasanciones” a laUnión Europea, según aseguróla televisión oficial iraní eninglés, PressTV.

Según la emisora, que citó alvicepresidente de la Organiza-ción de Promoción del Comer-cio de Irán, Sasan Jodei, Te-herán prohibirá los productosde un centenar de empresaseuropeas, entre ellas algunas demercancías de lujo, que el paíspuede producir por sí mismo.

En los dos últimos días, Pres-sTV, sin citar fuentes, ha se-ñalado también que Irán, den-

tro de esas supuestas “contra -sanciones” a la UE, había de-jado de vender petróleo a Es-paña y Alemania, algo no con-firmado por medios oficiales.

El portavoz del Ministerio deAsuntos Exteriores iraní, Ra-min Mehmanparast, que se en-cuentra en Sarajevo, dijo queIrán aún no ha tomado nin-guna decisión sobre la inte-rrupción del envío de crudo aEspaña y otros países de laUnión Europea (UE).

Una fuente de la Embajadaespañola en Teherán explicóque el trámite legal para estetipo de medidas en Irán eslargo y complejo.

EFE

[YAKARTA / BANGKOK]

Un potente sismo de 8,7 gra-dos de magnitud y varias ré-plicas fuertes golpearon el nor-te de la isla de Sumatra y en dosocasiones dispararon la alertade tsunami en 28 países ba-ñados por el Océano Índico.

El gobierno indonesio indi-có, pasadas unas cinco horasdesde la primera sacudida, queno había recibido de las au-toridades locales partes de da-ños materiales ni de víctimas

causadas por el temblor de 8,7grados y los posteriores, de 6,5,6,1 y 8,2 grados, según la Agen-cia de Geofísica y Meteorologíanacional.

El presidente indonesio, Su-silo Bambang Yudhoyono, dijodurante una rueda de prensacelebrada en Yakarta que elsismo había causado “un po-quito de pánico”. “No hay pe-ligro de tsunami aunque es-temos en alerta”.

EFE

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b re

[PUERTO LA CRUZ]

“ Creánlo o no,basta con darse uncorto y lento paseoen carro, por diver-sas zonas residen-

ciales de Lechería -armado’con un teléfono inteligente ouna laptop con capacidad derecepción Wifi-, para darsecuenta de la cantidad de redesinalámbricas desprotegidasque uno puede encontrarse asu paso”.

Para Alejandro, un estudian-te de 19 años de edad, el war-driving (nombre anglosajóncon el que se conoce a estapráctica de pirateo informá-tico) resultaba una emocionan-te actividad, que realizaba jun-to con sus primos, para accedera navegación web o descargasdigitales “g ratuitas”.

“Por allí nos podías ver, ca-zando señales o estacionadosnavegando. Eso dejé de hacerlohace unos dos años, pues unode mis vecinos adquirió un

router y me‘pe go’ a su señal cada vez

que necesito investigar algo dela universidad”, confiesa -sinrevelar su apellido- este acu-cioso estudiante de Sistemas.

Aunque está consciente deque lo que hace está mal, estemorreño se escuda aludiendoque es un asunto de comodidady la emoción relacionada con lailegalidad de la acción, pues ensu casa cuenta con un nadadespreciable plan comercial de2 Megabytes ilimitados de In-ternet Banda Ancha.

“Muchas de estas conexio-nes inalámbricas, la de mi ve-cino inclusive, fueron instala-das y no poseen contraseñas deprotección. Algunas tienenpasswords tan básicos comouna seguidilla de los números1234, la palabra admin o cuen-tan con una encriptación WEP

2“Pueden llamarlo decualquier forma, pirateo, hackeo, crackeo,pero eso es robar. Eshacer tuyo algo que note pertenece”.Ana Gutiérrez / Comerciante

TIPS ESENCIALES

■ Para evitar compartir suconexión Wifi con terceros,Gerardo Sandoval, presi-dente de Iguana Hosting,recomendó que es nece-sario blindar las contrase-ñas: “Combine diferenteselementos alfanuméricos:intercale letras, números ycaracteres especiales (pun-tos, guiones, etc).

■ Revise y rectifique losniveles de seguridad delmétodo de encriptación desu router: “Existen tres ni-veles de seguridad (WEP,WAP y WPA2), es conve-niente utilizar el WPA2, queestá comprobado es el másdifícil de crackear”.

■ Filtre sus direcciones MAC:“Esta opción sólo permite ac-ceso al WiFi a los dispositivosque registre manualmente,cada dispositivo tiene una‘MAC Address’ que lo iden-tifica, como documento dei d e nt i d a d ”.

Mantener una constante conexión inalámbrica es una forma cómoda y eficaz de enlazar

equipos electrónicos sin la necesidad de recurrir a los cables. Pero, qué sucede cuando sus

“ve c i n o s” se aprovechan de su instalación para obtener Internet gratis. Existen mecanismos para

protegerse ante estas comunes intromisiones / MARTÍN CARBONELL SALAS / FOTOS: DAIRILÍ ATAGUA

(tipo de cifrado del routerque resulta vulnerable) que

puede ser hackeada en minu-tos, teniendo los conocimien-tos básicos sobre cómo hacerloy una laptop”.

Alejandro explicó que pira-tas como él seguirán buscandoacceso remoto gratuito debidoa que muchos se conformancon ver funcionar su dispo-sitivo de Internet inalámbricoy no se preocupan por ahondaren lo que les dice el manual deinstr ucciones.

Formas de detecciónPor varios meses Ana Luisa

Gutiérrez fue víctima de unode estos “va m p i ro s ” infor má-ticos, que aprovechó la señal deradio de su enrutador CiscoLinksys para navegar a su an-tojo sin pagar.

“Cuando recién comencé adisfrutar del servicio, todos loscontenidos se descargaban rá-pidamente ya fuese que estu-viera en la sala, la habitación ola cocina de mi apartamento.

Sin embargo, una noche el ser-vicio se puso lento y así sequedó por mucho tiempo”.

La visita de su sobrino paraunas vacaciones escolares lesirvió para detectar que otraportátil se adosaba a su ser-vicio web. Una visita al portalwww.speedtest.net, sirvió pa-ra verificar la velocidad de suconexión de Internet y com-pararla con la media de la zonaen la que vive.

“Pueden llamarlo de cual-quier forma, pirateo, hackeo,crackeo, pero eso es robar. Eshacer tuyo algo que no te per-tenece, es violar las leyes deDios y los hombres, afirmófrustrada esta comerciante,madre de dos niños. haciendoalusión al Séptimo Manda-miento católico”.

Gerardo Sandoval, presiden-te ejecutivo de Iguana Hosting,explicó además que “compar -tir” este tipo de conexión su-pone un riesgo a la seguridaddel contenido del computador.

“En una red Wifi, que no estécifrada, todo el tráfico puedeser visto por terceros, pudien-do dejar al alcance de otroscontraseñas y datos persona-les. Eso sin mencionar que pue-den utilizar una conexión queesté a nuestro nombre y llevara cabo cosas ilegales”.

2“Muchas de estasconexiones inalám-bricas de Internet fue-ron instaladas y no po-seen contraseñas dep ro t e cc i ó n”.Alejandro / Wardriver

PRIMERAÑO DE VIDA

S i l va n aSofía estáde fiesta2 EN PÁGINA 18

CULTURA >> Con bailes, competencias y actividades académicas se celebrará en Lechería el Día Internacional de la Danza 2 EN PÁGINA 17

SALUD >> Los casos de demencia en el mundo se duplicarán en 20 años debido al incremento de la longevidad 2 EN PÁGINA 20

Para saber más 2 http://eltiempo.com.ve/tiempo-libre/tecnolo gia/no-robaras-wifi-el-de-tu-projimo/495 41

T EC N O LO G Í A > ESPECIALISTAS EN INSTALACIÓN DE REDES EXPLICAN CÓMO DETECTAR A UN INTRUSO EN SU RED DOMÉSTICA

¡No robarás elde tu prójimo!

Cu l t u ra 17EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

ACTOS > REALIZAN ACTIVIDADES CON DIRECTRICES DE LA UNESCO

El sábado inicia la fiestadel baile en LecheríaDecenas de agrupaciones ejecutarán coreografías de diversos estilos en

distintos escenarios del municipio Urbaneja, para conmemorar el Día

Internacional de la Danza. El ballet, el flamenco, la danza árabe y los ritmos

urbanos protagonizarán la agenda que empieza este fin de semana / REDACCIÓN

[PUERTO LA CRUZ]

E n el marco del DíaInternacional de laDanza que se cele-brará el próximo 29de abril, diversas

agrupaciones regionales con-memorarán esa fecha con re-presentaciones artísticasabiertas a todo público.

La programación comenza-rá el 14 de abril y se mantendráhasta principios del mes dem ayo.

Marisela Riera, directora dela Academia Sol y de la Aso-ciación Civil Ballet TeatroOriente, destaca que Anzoáte-gui ha crecido en los últimos 10años en lo que a muestras debaile se refiere.

“Ha habido una evolución de1000%. En el ballet clásico, porejemplo, nos encontramos a lapar de grandes ciudades comoCaracas que cuentan con suscompañías, algo que no podía-mos decir una década atrás.También han crecido otras dis-ciplinas como la danza árabe, yen las representaciones urba-nas somos los primeros a nivelnacional, lo cual debe llenar-nos de orgullo”.

Riera explica que este año,igual que en el anterior, adop-tarán las directrices prove-nientes de la Organización delas Naciones Unidas para laEducación, la Ciencia y la Cul-tura (Unesco por sus siglas eninglés), en las que se especifica

que los bailes deben desarro-llarse a ras de suelo y en es-pacios no tradicionales comoplazas, calles o centros comer-c i a l e s.

“Tuvimos una muy grata ex-periencia con el CC AventuraPlaza el año pasado y lo vamosa repetir. Además, contamoscon el apoyo de un ente gu-bernamental, como exige laUnesco, que en esta ocasiónserá la Alcaldía del municipioUrbaneja, la cual nos brindaráapoyo técnico y de seguri-dad”.

Agenda en movimientoLas celebraciones se inicia-

rán este fin de semana, con-cretamente el 14 de abril, apartir del 12:00, cuando la can-cha del colegio María Auxi-

liadora de Lechería recibirá avarias agrupaciones que com-petirán en la octava edición delDesafío al Movimiento, orga-nizado por el grupo Ímpetu.

En esta competencia se luci-rán los ritmos urbanos con agru-paciones regionales que Riera,quien será jurado junto con eldirector de la Filarmónica Me-tropolitana de Anzoátegui, Os-waldo Pajares, ha descrito como“fuertes y con gran derroche”.

El 28 de abril, la AcademiaSol y la Asociación Civil BalletTeatro Oriente, estrenarán LasDanzas Polovtsianas de la ópe-ra Principe Igor con música deBorodin, a cargo del ballet ju-venil. También escenificaránel Pájaro de fuego de Stravins-ki, y la fuga con pajarillo deAldemaro Romero. Estas úl-timas formarán parte del re-pertorio de una gira nacionalque se realizará en el 2013.

El día 28, unas 15 agrupa-ciones de diversos estilos, pro-venientes de varias zonas delestado Anzoátegui, recrearánante el público del Centro Co-mecial Aventura Plaza, coreo-grafías de corte infantil, ju-venil y profesional. El acto co-menzará a las 5:00 de la tarde.

Por último, el ballet clásicovuelve a tomar las riendas deesta fiesta por el baile, con untaller a cargo del maestro búl-garo Rumen Ivanov, quien re-forzará técnicas del método Va-ganova, el 5 de mayo, en laAcademia Sol.

UN DÍA EN LA HISTORIA

En 1982 fue declarado el29 de abril como el DíaInternacional de laDanza, por el Comité deDanza del Instituto Interna-cional del Teatro de laUnesco. Fue una propuestadel maestro ruso Piepor Gu-sev, quien sugirió escogeresa fecha para rendir honora Jean Georges Noverre,considerado un coreógrafoinnovador del ballet clásico,nacido un día como ese en17 2 7.

REPRESENTACIÓN. Los participantes mostrarán diversas expresiones de la danza (Foto: Archivo)

Aco nt e ceen Oriente2 ZONA NORTEA N ZO Á T EG U I

Teatro en familiaLa Gobernación del estado Anzoá-tegui invita a disfrutar en familia dela 1º Muestra de Teatro y Arte Ca-llejero Popular en Socialismo a rea-lizarse en espacios culturales de Bar-celona, Puerto La Cruz, El Tigre yAnaco. Las actividades para hoy son:Paseo de la cruz y el mar:Presentación de los grupos YupiYupi, Escarabajo producciones,Teatro Moriche, Teatro Bengala yTrapecio. Desde las 5:00 pm.Comuna Esteban Díaz, Pozue-los: Taller de la Escuela Popularde Producción para las Artes yTradiciones (9:00 a 5:00 pm).Acruación de Tarimandante yFundación Kirie (5:00 pm)Bulevar Andrés Bello de Bar-celona: Pito Pito, Cometa deCantaura y Tabla Abierta (5:00pm)Módulo Dirección de Cultura,Bulevar Silvio Rodríguez deLechería: Taller “Un viaje decreación: El personaje”, por Lu-ciano Mansur (9:00 am)Plaza Revenga, El Tigre: RanaMengana y Sembrando SemillasCulturales (5:00 pm)Anaco: Puertoteatro (5:00 pm)

Concierto de la CantoríaEn su mes aniversario, la CantoríaJosé Antonio Anzoátegui invita alpúblico general a deleitarse conuna noche única de valses Vene-zolanos, en homenaje a composi-tores como Alí José García, JoséAguirre y Chelique Sarabia. Con es-te evento se dará inicio a un ciclode conciertos temáticos que seofrecerán durante todo el año.Cuándo: Jueves 12 de abril.Dónde: Museo Dimitrios Demu.7:30 pm. Entrada libre.

Semana Mundial de la AlergiaPor segundo año consecutivo, el Cen-tro de Diagnóstico y Tratamiento deEnfermedades Inmunoalérgicas cele-brará la Semana Mundial de la Aler-gia con toma de muestras y análisisgratuitos, tratamientos, ciclo decharlas y actividades recreativas.Cuándo: Viernes 13 de abril.Dónde: Sede del Centro, ubicadaen la Av. Principal de Colinas delNeverí, entre calles 12 y 13 frentea la casilla de Polibolívar (a 200mts de la Iglesia Santo DomingoGuzmán). A partir de las 7:00 dela mañana.

Consagración episcopalEl Excmo Mons. Dr. César RamónOrtega Herrera, en unión con suPresbiterio y la familia Romero Ba-rrios, realizarán la ConsagraciónEpiscopal de su Excelencia Mons.José Manuel Romero Barrios.Cuándo: 14 de abril.Dónde: S.I Catedral de Barcelo-na, a las 10:00 am.

Cásting de modelajeLa academia de modelaje Niña La-tina realizará un cásting para par-ticipar en el concurso Modelos La-tinas en su VI edición,Cuándo: 14 y 15 de abril.Dónde: Casco central de leche-ría. Información: 04248471778.

En breves not a s

Mejor chef femenina del mundoLa española Elena Arzak obtuvo ayer el premio Veuve Cliquot a la Mejor ChefFemenina del Mundo en los galardones que entrega cada año la revista gas-tronómica británica Restaurant. La chef del restaurante Arzak en San Sebastián(España) sucede a la francesa Anne-Sophie Pic como valedora del galardón graciasa su cocina “en constante evolución, vanguardista y basada en la investigación“,describió la publicación en un comunicado. “Ha sido una verdadera sorpresa, haceque me sienta más humilde. Me alegro por Arzak, el restaurante y por mi padre“.

Hallan un “b a n co” de pecesde la época faraónicaEgiptólogos españoles que trabajaen la necrópolis de Oxirrinco, a 200kilómetros de El Cairo, hallaron en suúltima campaña de excavaciones uncurioso depósito con los restos demás de un millar de peces que po-drían formar parte de algún ritualfunerario. No estaban momificados,se encontraron bien colocados en ca-pas, separados por palmas vegetales,lo que hace suponer que pertenecíana alguna ofrenda o ritual funerarioubicado encima de una tumba.

Rusia aplaza hasta 2017su retorno a la LunaRusia anunció que aplaza hasta 2017su retorno a la Luna junto a la Indiacon el lanzamiento de la sonda “Lu n aRe s o u rce” que estaba previsto para2015, debido al fracaso de la estaciónmarciana “Fobos Grunt” que no pudocumplir su misión de extraer mues-tras del suelo de una de las lunasmarcianas, según las agencias loca-les. El objetivo próximo será recogerpolvo lunar y allanar el camino parael regreso del ser humano a ese sa-t é l i t e.

Raf Simons es el nuevodirector artístico de DiorEl diseñador belga Raf Simons fuedesignado nuevo director artístico dela casa Christian Dior y presentará suprimera colección de Alta Costura elpróximo julio, anunció la marca enun comunicado. Simons, de 44 años,será responsable de la Alta CosturaFemenina, del pret–porter y de ac-cesorios, precisó la firma, que cerróasí la sustitución del británico JohnGalliano. La casa francesa calificó aSimons de “uno de los mayores ta-lentos de hoy en día” y aseguró quellevará el “icónico estilo de la casaDior al siglo XXI”.

El Louvre proponeun paseo interactivo en 3DEl Museo del Louvre de París proponea partir de hoy un paseo interactivopor sus salas gracias a unas nove-dosas audio guías que permitirán verlas obras en tres dimensiones. Losnuevos artilugios, que sustituyen a lostradicionales audífonos, incluyen ani-maciones y un mapa interactivo de lasdiferentes salas. Utilizan la tecnologíade la consola Nintendo 3D, tienen dospantallas y ofrecen la posibilidad deescuchar 700 comentarios sobre va-rias obras.

Exploran la historiadel desnudo en la fotografíaEl museo Metropolitan de Nueva Yorkexplora la historia del desnudo en lafotografía desde el siglo XIX hasta losaños setenta con la exposición “Des -nudo ante la cámara“, que incluyemás de 60 imágenes de artistas comoel húngaro Brassai y la estadouniden-se Diane Arbus. La muestra, que per-manecerá abierta hasta el 9 de sep-tiembre, trata de ofrecer una miradasobre cómo los fotógrafos han uti-lizado ese medio para crear nuevas yconvincentes imágenes.

500 estudiantescompetirán para la NasaMás de 500 alumnos de secundariay de universidades procedentes dePuerto Rico, Estados Unidos, Ca-nadá, Italia y otros países com-petirán el viernes y el sábado enAlabama con los vehículos livianosque han diseñado para su uso enMarte. La agencia espacial esta-dounidense Nasa indicó que se haninscrito ya unos 100 equipos, al-gunos de ellos veteranos de estetipo de competiciones y otros quellegan por primera vez al CentroEspacial y de Cohetería en Hun-tsville para el concurso.

G e nt e _18 EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

2

Reunión familiar

SILVANA SOFÍA ESTÁ MUY CONTENTA POR SU CUMPLEAÑOSLa pequeña Silvana Sofía Hernández está cumpliendo su primer año de vida. Con mucho amor y cariño esfelicitada por sus padres Lismauri y Javier, su hermana Valeria, sus abuelos y el resto de sus seresqueridos.

Cu m p l e a ñ o s

MARIELYS OCHOA FUE LA QUINCEAÑERALa joven Marielys Ochoa Leonett celebró sus 15 años. Con muchaalegría fue felicitada por sus padres Reinaldo y Magalys, amigos ydemás familiares, quienes la acompañaron en su fiesta en el hotelAqua Vi.

Fi e s t a

CARMEN MALAVÉES LA CUMPLEAÑERAHoy está cumpliendo 29 añosCarmen Malavé. Recibe muchasfelicidades y bendiciones de suspadres, hermanos, hijos y el res-to de sus seres queridos, quienesle piden a Dios que le permitaseguir cumpliendo muchos añosmás.Todos celebraron con Carmen yle cantaron el cumpleaños feliz,en un agasajo que le hicieroncon mucho cariño.

Campo Alegre

73 AÑOS DEL SEÑORVÍCTOR GUAPACHEEl señor Víctor Guapache estácumpliendo 73 años. Sus hijosRicardo, José, Gabriel, Jesús, Ma-risela y Lilibeth, sus nietas Ma-rielys, Gabriela y Andreína, ami-gos y demás familiares le deseanmuchas felicidades y piden aDios que le dé salud y fortaleza.Víctor disfrutará de una reuniónfamiliar que le tienen preparadaen su residencia en Campo Ale-gre, en la que celebrarán conalegría.

Puerto La Cruz

LEIDYS MARINA FESTEJÓ UN AÑO MÁSEl pasado martes la joven Leidys Marina Ortíz cumplió 26 años. Lafelicitaron sus hermanos, padres y especialmente su esposo Daniel.

Parque Andrés Eloy Blanco

ALBERTO JOSÉ ES EL HOMENAJEADOEl niño Alberto José Rodríguez Valecillos arriba a sus 10 años. Conmucho amor lo felicitan su hermano Douglas, su amiga Yusmelis Ríos,sus padres Marbella y Pedro y en especial el inspector Juan Márquez,quienes lo acompañaran en el festejo.

Barrio Universitario

YELITZA DEL VALLE ARRIBA A SUS 9 AÑOSLa niña Yelitza del Valle Subero Villarroel está muy contenta porcumplir un año más. La felicitan sus padres y hermanos, quienes ledesean que Dios la siga bendiciendo y le dé muchos años más devida.


YMC K

Salud20 EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

PATOLOGÍA > EL MAL DE ALZHEIMER DETERIORA LAS FUNCIONES COGNITIVAS

Cada cuatro segundos surgeun nuevo caso de demenciaLa entidad Enfermedad de Alzheimer Internacional y la Organización Mundial de la Salud elaboraron

un informe en el que se desgrana la evolución de un padecimiento que afecta a 35,6 millones de personas.

Esta cifra, según los especialistas, se duplicará en 20 años por el incremento de la longevidad / EFE

[GINEBRA]

C erca de 35,6 millo-nes de personas enel mundo padecendemencia, una cifraque se estima se du-

plicará de aquí a 2030 (supe-rando los 65,7 millones) y setriplicará hasta 2050 (115,4 mi-llones) a causa del aumento dela población y del incrementode la longevidad.

En la actualidad, entre dos yocho personas de cada 100 ma-yores de 60 años que hay en elmundo sufren demencia. Se pro-ducen en todos los países, peroafecta especialmente (58%) apersonas que viven en países coningresos medios o bajos, unaproporción que se estima queaumentará en un 25 por cientodebido a la cada vez mayor lon-gevidad en dichas naciones.

“Tenemos que parar esta epi-demia porque las consecuenciaspara los sistemas públicos desalud pueden ser catastróficas.Calculamos que hay un nuevocaso de demencia cada cuatrosegundos, lo que significa 7,7 mi-llones cada año, cuando haceuna década era uno cada diezse gundos“, dijo Marc Wor-tmann, director ejecutivo de laentidad Enfermedad de Alzhei-mer Internacional (ADI).

Este ente y la OrganizaciónMundial de la Salud (OMS) hanelaborado un informe titulado“Demencia: una prioridad de sa-lud pública” en el que se des-grana la evolución y las tenden-cias de un padecimiento que au-menta de forma exponencial.Tres causas explican esta pro-gresión: el estricto crecimiento

de la población, el aumento ge-neral de la longevidad y el in-cremento de la detección de laenfermedad gracias a mejoresmétodos de diagnóstico.

Ausencia de diagnósticoLa demencia es un síndrome,

generalmente crónico, que pro-voca un deterioro de las fun-ciones cognitivas mayor al cau-sado por el envejecimiento. Afec-ta a la memoria, al razonamien-to, la orientación, la compren-sión, el cálculo, la capacidad deaprendizaje, el lenguaje, el com-portamiento y la aptitud pararealizar las actividades cotidia-n a s.

El mal de Alzheimer es lacausa más corriente de demen-cia y es el origen de casi un 70por ciento de los casos.

La ausencia de diagnóstico esun problema mayor, e incluso enlos países de altos ingresos lademencia sólo se detecta de for-ma precoz entre un quinto y lamitad de los casos.

“No tenemos una cura parala enfermedad pero una diag-nosis precoz permite empezartratamientos que pueden al-terar el proceso de deterioro yexplicar a la familia los ex-tremos de la dolencia“, señalóSheckhar Saxena, director desalud mental de la OMS.

ALTA CIFRA

La ADI y la OMS esti-man que intenta mejo-rar la calidad de vida delas personas afectadas porla demencia cuesta anual-mente 604.000 millonesde dólares.Este monto es la suma delos costos de los trata-mientos médicos y palia-tivos y de los ingresos quedejan de percibir tanto losenfermos como las perso-nas que están a cargo deellos.

GRAVE. La demencia es un síndrome que afecta la memoria y el lenguaje, el comportamiento (Foto: Archivo)

AVANCE >

La metástasis de pulmón puede prevenirse[E S PA Ñ A ]

Investigadores españoles des-cubrieron una estrategia terapéu-tica para prevenir la metástasis depulmón en los casos de cáncer demama, informó el Instituto de In-vestigación Biomédica de Bellvit-ge, en la provincia de Barcelona.

La investigación ha permitidodescubrir que las células de cán-cer de mama que hacen metás-tasis en el pulmón expresan unmayor nivel de la proteína pe-roxirredoxina 2 (Prdx2).

La Prdx2 es una enzima queprotege a las células de losradicales libres y por lo tantodel estrés oxidativo. Esto esnecesario en las células pul-monares que viven en un am-biente con mucho oxígeno.

Ensayos con ratonesEn las células de cáncer de

mama, la sobreexpresión de Pr-dx2 también las protege del estrésoxidativo y promueve su creci-miento y proliferación en los pul-mones; es decir, la metástasis.

Los investigadores, coordina-dos por Ángels Sierra, demostra-ron, basándose en ensayos con ra-tones, que los niveles bajos de ex-presión de Prdx2 en células tu-morales son suficientes para in-terrumpir el proceso metastático.

Sierra destacó que esto su-giere que “la modificación dela expresión de Prdx2 podríadar lugar a un nuevo abordajeterapéutico para prevenir lametástasis pulmonar, puestoque existen fármacos, que ya seestán probando en otras en-

fermedades, capaces de inhibirla proteína”.

Para Sierra, el siguiente pa-so “es validar en un númerosuficientemente elevado de pa-cientes que la expresión de estaproteína es un biomarcador delriesgo de metástasis de pulmónen cáncer de mama.” “Si es así,a estas pacientes se les podríaadministrar un tratamientocomplementario a la quimio-t e r ap i a ”, afirmó Sierra.

EFE

HALLAZGO >

El colesterolbueno influyeen el síndromeco ro n a r i o

[MADRID]

La Sociedad Española deCardiología (SEC) advirtió quelas personas con valores bajosde colesterol HDL, también co-nocido como colesterol “bue -no“, tienen una mayor proba-bilidad de padecer síndromecoronario agudo (SCA).

Así se explica en un artículopublicado en la última ediciónde la Revista Española de Car-diología (REC) y que realizó elDepartamento de Cardiologíadel Hospital Universitario SanJuan de Alicante.

La investigación se efectuócon el objetivo de conocer la con-tribución relativa del perfil li-pídico al riesgo de padecer SCA eincluyó a 959 pacientes que eraningresados en un único depar-tamento de cardiología conse-cutivamente, de manera no pro-gramada, por dolor torácico consospecha de origen coronario.

Se demostró que los pacien-tes con SCA presentan con-centraciones plasmáticas decolesterol HDL más bajas y quees mayor el riesgo cuanto me-nores son los valores plasmá-ticos de este tipo.

Concretamente, de los pa-cientes estudiados, el 69,4% delos que tenían SCA presenta-ban concentraciones de coles-terol bueno (HDL) inferiores alos 40 mg/dl, frente al 30,06% delas personas que tenían cifrass u p e r i o re s.

“El valor añadido de los re-sultados obtenidos en nuestroanálisis es que las cifras bajasde colesterol HDL presentanuna fuerte asociación con lapresencia de cardiopatía isqué-mica, lo que puede tener im-portantes implicaciones parala estratificación de riesgo delos pacientes con dolor torá-cico“, afirmó el doctor AlbertoCordero, cardiólogo del citadohospital.

Las razonesEl aumento de la probabi-

lidad de padecer SCA se ex-plica porque las cifras bajas deHDL se relacionan con unadisfunción endotelial, un me-nor transporte inverso de co-lesterol, una mayor oxidacióndel “colesterol malo” y, por lotanto, la inflamación de la pa-red vascular y pérdida del efec-to protector de este colesterol.

“Hasta ahora se realizabantratamientos con estatinas pa-ra reducir las cifras del co-lesterol LDL o malo, cuya pre-sencia elevada en el organismotambién se relaciona con en-fermedad cardiovascular”, co-mentó.

EFE

E ST U D I O >

Vi n c u l a nrayos X dentalcon tumoresce re b ra l e s

[WA S H I N GTO N ]

Un tipo de rayos X que se hausado en los exámenes dentalesparece estar vinculado con laforma más común de tumor ce-rebral, que casi siempre es be-nigno pero puede ser muy de-bilitante, según un estudio pu-blicado por la Sociedad Estadou-nidense del Cáncer.

El estudio encontró en un ni-vel general que las personas conesos tumores, conocidos comomeningiomas, tenían dos vecesmás probabilidades que las per-sonas sin tumor cerebral de ha-berse sometido alguna vez en suvida al examen de rayos X en elcual el paciente sujeta una pe-lícula en sus dientes.

Las exposiciones a rayos X con-sideradas en este estudio ocurrie-ron en 1960, cuando las dosis usa-das de radiación eran mucho másaltas que las actuales. Los inves-tigadores compararon los histo-riales de rayos X de 1.433 adultosque han tenido un diagnóstico detumor cerebral, y 1.350 adultossin tumores.

La autora principal del es-tudio, Elizabeth Claus, que esprofesora en la Escuela de Sa-lud Pública de Yale y neuro-cirujana en el Hospital Brig-ham y de Mujeres en Boston(Massachusetts), señaló que sesabe poco acerca de los factoresde riesgo del meningioma, laforma de tumor cerebral diag-nosticada con más frecuencia.

Parte del problema es que enEstados Unidos el meningioma seañadió a los registros de tumorescerebrales recién en 2004. Clausexplicó que, en general, pasan de20 a 30 años desde la exposición aun causante ambiental, como laradiación, hasta que se desarro-lla en meningioma.

Percepciones y hallazgosKeith Blac, director del De-

partamento de Neurocirugía enel Centro Médico Cedars Sinai,en Los Ángeles (California), dijo:“El uso excesivo de los rayos Xdentales, particularmente el usoen los niños durante la ortodon-cia, me preocupa”.

“Aunque los rayos X son unaherramienta importante parael diagnóstico médico y dental,los rayos X en el cuidado dentalno apuntan sólo a la mandíbulasino también a la parte baja delc e re b ro “, añadió.

El estudio encontró una vin-culación entre el riesgo de me-ningioma y los rayos X pano-rámicos, que se usan con menosfrecuencia y se toman desdeafuera de la boca y dan una vi-sión de todos los dientes supe-riores e inferiores.

EFE

22 EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 20122 TIEMPO LIBRE_P R E S E N TAC I Ó N

Assa presentó el Silverado C-3500

El pasado viernes 30 de marzo, eledificio de Assa Camiones ubicadoen el sector Las Garzas de Bar-celona, recibió a algunos invitadospara llevar a cabo la presentaciónde su vehículo Silverado C-3500 ensus ediciones 4x2 y 4x4. A cargode la muestra estuvo el gerentedel Departamento de Ventas, Or-lando López, quien expuso anteclientes y potenciales compradoreslas bondades del camión ensam-blado en Venezuela. López destacóque el C-3500 es ideal para rea-lizar actividades agrícolas y comer-ciales, ya que cuenta con una ca-pacidad de carga de 3.317 kg en laversión 4x2 y 3.182 kg el 4x4. Tam-bién señaló que el vehículo cuentacon un motor 8 cilindros. (Redac-ción).

I n au g u ra c i ó n

SALTAMONTE ABRIÓ SUS PUERTAS A LAS FÉMINASEn el primer piso del CC Camino Realde Nueva Barcelona se inauguró latienda Saltamonte, que ofrece a lamujer los artículos necesarios pararenovar su look. Estefanía Pérez,propietaria, señaló que en el esta-blecimiento se pueden conseguirdesde perfumes hasta carteras, pa-sando por una amplia línea de ropacasual y de lencería de las mejoresmarcas. “Una chica puede conseguira precios accesibles todo su atuen-do, desde los zapatos hasta los ac-cesorios del cabello”, dijo. Saltamon-te abre de 9:00 am a 12:00 m y de2:00 pm a 7:00 pm (Redacción).

Gestión empresarial1. El C-3500 es ideal para realizar actividades agrícolas y comerciales.2. Grupo de trabajo de Assa Camiones (Fotos: José Abreu)

Expansión

BASKET VINOTINTO SALTA A LA WEB

Desde el pasado 10 de abril, elsuplemento deportivo de circu-lación gratuita Basket Vinotinto,tomó los espacios de la plata-forma web para expandir su al-cance informativo y brindar to-das las novedades del baloncestonacional e internacional. Iván Sil-veira, fundador del proyecto, enconjunto con Santos Rivas, dijoque además de perseguir un me-jor posicionamiento, busca darmayor proyección a las ligas me-nores porque “estas competen-cias no reciben la suficiente co-ber tura”. (Redacción).

Salud

CENTRO MÉDICO ZAMBRANO REALIZÓ JORNADA PREVENTIVA“Esta jornada de despistaje dehipertensión y diabetes busca in-centivar el cuidado de la salud yprevenir enfermedades, sobre to-do las cardiometabólicas” ex p l i c óla doctora Olivia Sánchez, direc-tora del Centro Médico Zambranode Barcelona con respecto a laactividad efectuada en conjuntocon Laboratorios Leti en el mar-co de los 65 años de la ins-titución.Dijo que la clave para conservarla salud está en la prevención yen la educación que se ofrece eneste tipo de jornadas, especial-mente en las enfocadas en en-fermedades de mayor incidencia( Re d a cc i ó n ) .

B e l l ez a

KÉRASTASE LANZÓ SU LÍNEA AGE PREMIUM

La firma cosmética con 40 añosde trayectoria en el mercado, Ké-rastase, sumó a su catálogo deproductos de belleza femeninauna línea orientada a combatir elmaltrato y la acción de los añosen el área capilar.La marca asegura en un comu-nicado que se trata de la primeragama de productos para el ca-bello con síntomas de madurez.Uno de ellos es el Age Premium,una línea que pone al servicio de

las damas nuevas y exclusivastecnologías como el sistemaPro-Suplenium, y el uso del ácidohialurónico, ideales para revita-lizar y proteger la fibra del ca-b e l l o.Age Premium se creó para mu-jeres con fibro-porosidad, defi-nida como un estado de fragi-lidad de la fibra debido a la ca-rencia de materia y a la pérdidade melanina con pérdida de den-sidad que se evidencia por la

disminución del diámetro del ca-bello, la sequedad del cuero ca-belludo y la pérdida de flexibi-lidad y protección de la piel, de-bido también a la disminución dela producción de sebúm.Para combatir estos problemas,Kérastase ofrece tres productos:el champú rejuvenecedor nu-tri-vitalizante Bain Substantif, lamascarilla Masque Substantif y elSpray fijador y protector LaqueSubstantive. (Redacción).

Aper tura

STRAWBERRIES AND CREAM INAUGURA LOCAL EN LECHERÍA

El CC Plaza Mayor cuenta desde elpasado 30 de marzo con un nuevoestablecimiento en el que losorientales pueden disfrutar de va-riedad de dulces.El concepto de Strawberries andCream proviene de una empresatradicional de fresas con crema enEl Gabán de El Junquito. Vocerosdel establecimiento aseguran quela idea es conservar ese estilo ca-racterístico con los mejores ingre-dientes y un producto hecho encasa. En el local se ofrece desdeuna copa de fresas con crema has-ta brochetas de fresa con choco-late, golfiados, manzanas acara-meladas, galletas, suspiros y jugosnaturales, entre los que se encuen-tra el de tomate de árbol. (Re-d a cc i ó n ) .

1. Gerentes y equipo de Strawberries and Cream (Fotos: Cortesía)2. Las fresas con las que se preparan los postres son traída de ElJunquito

2

1

1

2


YMC K

Espec táculos24 EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

TELEVISIÓN > JOHN FRUSCIANTE ESTARÁ AUSENTE EN TRIBUTO A BANDA A LA QUE PERTENECIÓ

El Salón de la Fama del Rockhonra a Red Hot Chili PeppersEste sábado la agrupación californiana que popularizó sencillos como “Under The Bridge” o

“By The Way” recibirá los máximos honores del género musical que promueve desde 1983. Los Red

Hot compartirán laureles con similares como Guns N’ Roses, Beastie Boys y The Face / DERRIK LANG

[LOS ÁNGELES / EE UU]

A nthony Kiedis tu-vo un sueño laotra noche. El vo-calista de 49 añosde los Red Hot

Chili Peppers imaginó que es-taba tocando en la ceremoniade incorporación del Salón dela Fama del Rock and Roll deeste año, y que su exguitarristaJohn Frusciante estaba sen-tado en primera fila.

Kiedis acotó rápidamenteque esta visión no será unarealidad cuando el grupo de 29años de trayectoria sea incor-porado al salón el sábado.“No“, murmuró Kiedis duran-te un ensayo en los SIR Studios.“Ese fue sólo un sueño.”

“No puedo hablar por él(Frusciante), pero creo que escomo la vibra que hay con unaex novia“, agregó el bajistaFlea, de 49 años.

Actualmente conformadapor Flea, Kiedis, el bateristaChad Smith y el guitarristaJosh Klinghoffer, la banda seráhonrada junto con sus otroramiembros Hillel Slovak, gui-tarrista original de la bandaque murió por una sobredosisde drogas en 1988, y Fruscian-te, quien reemplazó a Slovak yllegó a grabar cinco álbumescon los Chili Peppers.

“No estaríamos allí sin (Slo-vak) porque no habríamos em-pezado sin él”, dijo Flea. “Elhecho de que lo honren y re-conozcan nos parece hermoso,no que nosotros no lo hon-remos y adoremos todos losdías, pero se siente maravillosoque lo incorporen, así como aJohn Frusciante, claro, quiennos dio tanto”.

Pero no se espera que elguitarrista cuyas melodías le

dieron potencia a canciones co-mo “Under the Bridge” y “Ca -lifor nication” participe en lafiesta en Cleveland, donde estáel Salón de la Fama.

Un vocero de Frusciante,quien dejó los Chili Pepperspor segunda vez en el 2009, norespondió mensajes en buscade comentarios, pero Kiedis yFlea no anticipan verlo allí yun representante de la cere-monia dijo que no está previstasu asistencia.

Otros galardonadosDe cualquier modo la banda

estará en buena compañía. LosChili Peppers serán incorpo-rados al Salón de la Fama juntocon los rockeros de Los An-geles Guns N’ Roses, el tríoneoyorquino de Nueva YorkBeastie Boys, y el grupo derock británico The Faces, que

incluyó a Rod Stewart y el gui-tarrista de los Rolling StonesRonnie Wood. También seránhonrados la fallecida cantau-tora Laura Nyro y el cerebrodel blues Freddie King.

Kiedis dijo que la banda pla-nea tocar algunas canciones enla ceremonia del sábado y quelos acompañarán los exbate-ristas de los Chili Peppers JackIrons y Cliff Martínez para“una sesión de improvisaciónde tres baterías”.

También bromeó que losChili Peppers rockearían convarios de los músicos honradosen un popurrí funkadélico. “Esg racioso”, dijo Kiedis. “Me hanpreguntado, ‘¿Alguna vez pen-saste que serías incorporado alSalón de la Fama del Rock andRo l l ? ’ Es una pregunta gra-ciosa porque la respuesta es,‘Claro que no’”.

REUNIÓN FA M I L I A R

Flea, bajista de Red HotChili Peppers, comparóal grupo agasajado enel 2012 para Salón de laFama del Rock and Rollcon una reunión familiar:el músico creció en LosÁngeles alrededor de Ste-ven Adler y Slash (bate-rista y guitarrista de GunsN’ Roses) en la costa estelos Beastie Boys siguieronuna trayectoria audaz almismo tiempo que los Chi-li Peppers; y Ronnie Wood(guitarrista de The Faces)es como una figura pa-terna para los Red Hot;incluso los acompañó enel 2009 para su proyectosecundario The Insects.

CUARTETO. Chad Smith, Michael “F l e a” Balzary, Anthony Kiedis y Josh Klinghoffer (Foto: AP)

Dimes y diretes

Paul McCartney recibirá distinciónEl exbeatle Paul McCartney, que el próximo 15 de abril iniciará en Uruguay unagira, será declarado visitante ilustre de Montevideo, confirmaron fuentes oficiales.McCartney dará un concierto en el estadio Centenario, el campo de fútbol másgrande del país, al inicio de la gira “On the Run”, que abarcará además Paraguay,Brasil y Colombia. La intendenta de Montevideo, Ana Olivera, en acuerdo con sugabinete, decidió declarar al exbeatle visitante ilustre, y la posibilidad de que serealice un acto para que McCartney reciba la distinción (EFE).

JLo sorprendió a su novioen su cumpleañosLa famosa actriz y cantante llevó asu novio Casper Smart en su cum-pleaños de compras a lujosas tien-das, donde compró todo lo que asu joven amor le gustó. Después lollevó al carísimo restaurante Cec-co n i ’s, en Hollywood, donde com-partieron la deliciosa cena a basede pastas y vinos con un selectogrupo de amigos. Y finalmente leobsequió una camioneta DodgeRam para festejar el cumpleañosnúmero 25 de su enamorado (Web).

Oscar de La Hoya le ganóa la conejita de playboyAunque Angélica Marie Cecora de25 años, aseguró y hasta demandópor 5 mil dólares al exboxeadorpor supuestamente haber abusadode ella en un Hotel en Nueva York,el juez desestimó la demanda yOscar de La Hoya fue declaradoinocente por no haber pruebas su-ficientes en su contra. Además dehaber perdido, la conejita deberácostear los gastos del juicio, por-que consideraron su conducta co-mo “f r í vo l a” ( We b ) .

Marillion hizo peticionespara concierto en VenezuelaMarillion está listo para presentarsehoy en el CCCT en Caracas. La bandase encuentra deseosa por reencon-trarse con Venezuela luego de 19años de ausencia, todo en el marcode su gira World Tour 2012. Pero hi-cieron una lista de peticiones para elconcierto en la que destacan que de-sean tener: café, agua, frutas, cereal,un bufé para el almuerzo, carnes, ca-merinos, caramelos, chocolates, redbull, cerveza, coca cola en lata, buenvino, tequila y whisky de malta (Web).

One descarta a JustinBieber para colaboracionesEl grupo One Direction descartó quetengan planes de hacer un dueto jun-to a Justin Bieber. “Justin es un tipoagradable y escuchamos su nuevoálbum, pero yo no creo que hayaningún tipo de colaboración”, publicóLiam, integrante de la agrupaciónbritánica. Destacaron que los rumo-res surgieron luego de que publi-caran en las redes sociales lo bienque se escuchaba el nuevo sencillode Justin y éste los invitara a es-cucharlo (Web).

J u eve s 12 de abril de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor [email protected]

Depor tesGRANDES LIGAS > El serpentinero nativo del estado Mérida realizó ayer su segunda apertura desde septiembre de 2010

SANTANA SIN APOYOEL LANZADOR VENEZOLANO JOHAN SANTANA tuvo una destacada salida ayer, en la que apenas toleró una carrera en

cinco entradas de labor, pero cargó con su primera derrota de la campaña, pues la toletería de los Mets de Nueva York se vio

maniatada por Stephen Strasburg y los Nacionales de Washington se impusieron con marcador de 4-0 / A P - R E DACC I Ó N

[ESTADOS UNIDOS]

Stephen Strasburg superó aJohan Santana en un duelomonticular y los Nacionales deWashington derrotaron ayer4-0 a los Mets de Nueva York, enla continuación de la tempo-rada 2012 del béisbol de lasGrandes Ligas.

Strasburg (1-0) y Santana tu-vieron problemas al comienzodel partido, pero finalmente to-maron el control de la situa-ción en un encuentro entre doslanzadores que se recuperan deoperaciones de brazo.

El estadounidense toleróapenas dos hits en seis innings,mientras que el venezolanoSantana (0-1) admitió cincohits en cinco entradas, aunqueun lanzamiento descontroladopermitió que Washinton abrie-ra la pizarra con una carreraen la segunda.

Los serpentineros de NuevaYork se combinaron para otor-gar 10 boletos y golpear a unb at e a d o r.

Ryan Mattheus, Sean Bur-nett y el venezolano Henry Ro-dríguez lanzaron un inning enblanco cada uno saliendo delbullpen de Washington, que nocuenta con su taponero DrewStoren debido a una lesión enel codo.

El bullpen de Nueva Yorkotorgó dos pasaportes con lasbases llenas y permitió unaroleta remolcadora a ChadTracy en el octavo capítulo.

De interésSantana realizó apenas su

segunda apertura en 19 meses,tras una operación del hombro

i z q u i e rd o.Su cirugía fue unas dos se-

manas después de que Stras-burg se sometió a un reem-plazo de ligamentos del codo enseptiembre de 2010.

El zurdo nativo del estadoMérida, de 33 años, pitchó sumejor recta (90 millas por hora)casi a la misma velocidad queel cambio de Strasburg (89 mi-llas por hora). La recta deStrasbrug, de 23 años, alcanzólas 98 millas por hora.

Santana necesitó 27 lanza-

mientos para superar el pri-mer inning y en el segundomandó un slider al suelo frenteal plato, lo que permitió queMark DeRosa anotara.

El jardinero izquierdo inicióel episodio con sencillo al cen-tro y seguidamente Santanadominó a Adam LaRoche conelevado a la inicial.

Le tocó el turno a XavierNady, quien dio hit con el queDeRosa llegó a tercera y en lajugada él ancló en la segundapor un mal disparo.

Después se produjo un duelode criollos, en el que ganó Je-sús Flores al sacarle un boletoa Santana para congestionarlas almohadillas.

Posteriormente, “El Gocho”ponchó a Strasburg para ponerel inning en dos outs, perocuando enfrentaba a Ian Des-mond realizó un pitcheo des-controlado y DeRosa pisó lagoma.

Luego, el criollo retiró a nue-ve bateadores en fila y abanicóa cuatro consecutivos.

OTROS C R I O L LO S

Tres venezolanos vieronacción en el partido quelos Nacionales de Was-hington le ganaron a losMets de Nueva York. Porlos capitalinos, el receptorJesús Flores de fue de 3-1con una remolcada. Porlos neoyorquinos, RonnyCedeño de 3-0 y JohanSantana de 2-0.

INCIDENCIAS. El venezolano Johan Santana necesitó 27 lanzamientos para retirar el primer capítulo del partido (Foto: AP)

Víc torMar tínezno requeriráotra cirugía

[ESTADOS UNIDOS]

El lesionado bateador de-signado venezolano de los Ti-gres de Detroit, Víctor Mar-tínez, no necesita cirugía re-constructiva del ligamentocruzado anterior de la rodilla,dijo ayer el equipo.

Martínez se sometió enenero a una cirugía de microfractura y se le repararon losmeniscos central y lateral dela rodilla izquierda.

Se esperaba que requirieraotra cirugía del ligamento,pero el equipó señaló que eldoctor Richard Steadman de-terminó que no sería nece-saria. Steadman realizó re-cientemente un procedimien-to para ayudar a sanar elligamento cruzado anterior.

El mánager Jim Leylanddijo que era una buena no-ticia, pero insistió en que esdemasiado pronto para con-jeturar sobre cuándo podríaregresar Martínez al campode juego.

AP

Se desconoce cuándo el criolloregresará a la acción (Foto: AP)

FÚTBOLTORNEO CLAUSURA

Leo Moralesco m a n d aa los meta2 EN PÁGINA 29

BALOMPIÉ LIGA DE ITALIAJUVENTUS CONSERVÓ EL LIDERATO DE LA SERIE A >> EN PÁGINA 30

Ronaldo marcó trío de golesMADRID GANÓ EL CLÁSICO CAPITALINO Y RECUPERÓ VENTAJA >> EN PÁGINA 30

73EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 2012 4D E P O RT E S _ 27

FÚTBOL SALA > Lucila Godoy remontó ante Simón Bolívar en el último minuto

Liceos Rangel y Guanipapasaron a la semifinalEl elenco rangelista venció 2-1 al guanipense para definir la punta del grupo B de la categoría

13-14 años de los Juegos Escolares del municipio Guanipa. Esperan por los clasificados del lote A, en

el que López Castro y Lya Imber son líderes con cuatro puntos tras empatar 2-2 / SERGIO SALAZAR


El Instituto Rafael Rangelvenció 2-1 al Liceo BolivarianoGuanipa en un duelo que de-finió el primer lugar del grupoB correspondiente al torneo defútbol sala, categoría 13-14años, de los Juegos Escolaresdel municipio Guanipa.

En la cancha del ParqueCentral, los rangelistas pica-ron adelante con tanto de Ne-homar Maza. Julio Lloveraanotó por los guanipenses paracolocar la igualdad 1-1 con laque finalizó el primer lapso.

Maza sentenció el partido enel complemento y le aseguró asu equipo el liderato del lote.

A pesar de la derrota, elLiceo Guanipa también con-siguió su pase a la semifinal,luego de vencer 1-0 a la EscuelaTécnica Agropecuaria.

Los clasificados esperan porla definición del grupo A, en elque Lya Imber de Coronil yJesús López Castro compartenla cima con cuatro puntos.

Estos elencos se vieron lascaras la tarde del martes yfirmaron un empate 2-2.

Renny Coa marcó el par delos castristas y Orlando Llo-vera dobló por los de Coronil.

En el tercer puesto del lotemarcha José Gil Fortoul, querecientemente goleó 5-0 al Si-món Bolívar.

El ataque fue comandadopor Donny Jordine y AdriánFranco, quienes convirtierondobletes. Antonio Ferrer cerróla goleada.

Torneo juvenilEl partido más emocionante

de la jornada se produjo en lacategoría 15-17 años, en la queel colegio Lucila Godoy anotó

tres goles en el último minutopara vencer 3-2 al Liceo Bo-livariano Simón Bolívar.

Los bolivarianos ganaban2-0 desde el primer tiempo, gra-cias a las dianas de Mario Díazy Antonio Martínez.

El duelo parecía sentencia-do, pero Samuel Moy descontóa falta de un minuto para elpitazo final.

El empate llegó en los úl-timos segundos por interme-dio de Jeffry López.

En un cobro desde la mediacancha, el propio López robó elbalón y aprovechó la desaten-ción defensiva para marcar elgol de la victoria

Lucila Godoy tiene tres pun-tos, igual que Simón Bolívar yJosé Gil Fortoul.

La punta del grupo A escompartida por Rafael Rangely el Liceo Guanipa, con seisunidades cada uno.

Los rangelistas acaban dederrotar 6-1 al Antonio PérezBonalde, que sigue sin sumaren tres cotejos.

José Luis Rodríguez fue lafigura del partido con tres tan-tos, sumados al doblete de En-rique Ríos y el aporte de DanielL ab r a d o r.

Antonio Bastardo anidó lahonra de los colistas.

F E ST I VA L AT L É T I CO

Para la próxima semanafue reprogramada la eli-minatoria escolar de atle-tismo, que no pudo arrancarhoy por las condiciones noaptas de la pista del LiceoBolivariano Guanipa. El even-to abrirá el lunes 16 de abrilcon las pruebas de la ca-tegoría 11-12 años.

TABL A GENERAL

33P u nt o sEl Instituto Rafael Rangelcomanda la clasificación deliceos, correspondiente alas categorías 13-14 y 15-17años. Le siguen Lya Imberde Coronil (27 puntos) y elLiceo Guanipa (22)

TO R N EO. Un total de nueve planteles animan la categoría 13-14 años (Foto: Sergio Salazar)

BÉISBOL >

Astros lidera cuatro categorías en Anaco[A N ACO ]

A falta de dos semanas paraque culmine la fase elimina-toria, la divisa Astros tieneasegurado el pase a la siguienteronda en cuatro de las cincocategorías de la Liga de BéisbolValencio Cataldo de Anaco.

Los siderales concretaronsus cuatro cupos de manerainvicta, lo que los erige comograndes favoritos para llevarse

el cetro del ente adscrito a Crio-llitos de Venezuela.

En prejunior, Astros ha ga-nado sus nueve partidos y esescoltado por la Escuela Co-munitaria 23 de Enero, quetiene récord de ocho victorias ydos caídas, ambas ante los lí-d e re s.

En la categoría infantil, As-tros logró triunfos en sus 10salidas. Le siguen Atléticos(7-2) y Viento Fresco (7-3).

En preinfantil, los sideralestambién ostentan 10 victorias.Son escoltados por las divisasAtléticos (7-1) y Leones de LasVegas (7-2).

En preparatorio, Astros ex-hibe triunfos en sus siete par-tidos. El segundo puesto es ocu-pado por Viento Fresco (4-3) yAtléticos (4-4) marcha tercero.

La división compota es laúnica en la que Astros no mar-cha en la cima.

La punta le pertenece a Na-vegantes de Ocana (6-1), que leha propinado las dos únicasderrotas a Astros, que poseecinco lauros y ocupa la se-gunda posición.

Leones de Las Vegas es ter-cero con marca de 4-3.

Para esta semana están pro-gramados 14 partidos en el es-tadio de Campo Rojo.

SERGIO SALAZAR

VOLEIBOL >

17 equipos animaránla Liga Especialde Simón Rodríguez

[EL TIGRE]

Con la participación de unadecena de elencos masculinosy siete femeninos, el próximosábado arrancará la Liga Es-pecial de Voleibol, que orga-niza el Instituto de Deportesdel municipio Simón Rodrí-guez (Imdresir).

Richard Yaguare, coordina-dor del programa Deporte paraTodos de Imdresir, informó queel torneo se escenificará en elgimnasio cubierto GustavoMaza, con la intervención delos clubes locales La Coromoto,Perhalsa, Fantasmas, Compa-res y El Tigre.

A la contienda masculina sesumarán los elencos guanipen-ses Lobos y Leones, la selec-ción de Pariaguán, Alcasa dePuerto Ordaz y la selecciónjuvenil de Anzoátegui.

En femenino competirán lasrepresentaciones de los muni-cipios Sotillo y Miranda, Acei-tico de Ciudad Bolívar, Con-tadoras de Puerto La Cruz, SanTomé y la Escuela de Voleibol

El Tigre (Evet), con sus equi-pos libre e infantil.

Juegos escolaresLa acción del voleibol se ex-

tenderá hasta el próximo lu-nes, cuando arranque la eli-minatoria de la categoría 11-12años de los Juegos Escolares.

La eliminatoria masculinala disputarán seis equipos yotros siete en femenino.

Luego arrancará el calen-dario 13-14 años con nueveplanteles y la 15-17 con 11 ins-tituciones educativas.

Curso de anotaciónAyer, en el gimnasio cubier-

to Gustavo Maza de El Tigre sedictó un curso de anotación devoleibol al personal que tra-bajará como mesa técnica en laLiga Especial y los Juegos Es-c o l a re s.

A la instrucción asistieron30 monitores deportivos de Im-dresir y docentes de EducaciónFísica.

SERGIO SALAZAR

CUR SO. Personal recibió instrucción en anotación (Foto: S. Salazar)

KIKIMBOL >

Guanipa competiráen regional infantil


La selección del municipioGuanipa representará al esta-do Anzoátegui en el ZonalOriental de Kikimbol de la ca-tegoría infantil que se reali-zará del 13 al 15 de abril en SanFélix, estado Bolívar.

Las guanipenses se ganaronese derecho luego de titularsecampeonas estadales en un tor-neo que albergaron.

Fue su cuarta corona enaños consecutivos.

William Ochoa, entrenadordel equipo sureño, comentóque el evento regional permi-tirá medir el nivel competitivode la plantilla, de cara al Cam-peonato Nacional que se rea-lizará el 28 de mayo en el estadoT r ujillo.

“Nuestro objetivo en San Fé-lix es disputar la final y ga-narla aumentaría el ánimo delas muchachas”, manifestóO ch o a .

SERGIO SALAZAR

28 EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 20122 D E P O RT E S _

EL TIEMPO

LIGA AMERICANA

Estadisticas no incluyen la jornada de ayer

LIGA NACIONAL

Así van los venezolanosLIGA NACIONAL

LIGA AMERICANADIVISIÓN ESTE G P PCT DIFTampa Bay 3 1 .750 _ Baltimore 3 2 .600 ½ Toronto 3 2 .600 ½ Nueva York 2 3 .400 1½ Boston 1 4 .200 2½

DIVISIÓN ESTE G P PCT DIFNueva York 4 1 .800 _ Washington 3 2 .600 1 Miami 2 3 .400 2 Filadelfia 1 3 .250 2½ Atlanta 1 4 .200 3

BATEADOR AVE JJ VB CA H H2 H3 HR CI BB SO BR ECedeño Ronny (NYM) .750 4 4 0 3 1 0 0 1 0 0 0 0Flores Jesús (Was) .500 1 4 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0Sánchez Héctor (SF) .400 1 5 1 2 0 0 0 1 0 1 0 0Montero Miguel (Ari) .385 4 13 4 5 0 0 0 1 3 3 0 2Sandoval Pablo (SF) .375 4 16 4 6 1 0 2 6 2 3 0 1Altuve José (Hou) .357 4 14 4 5 0 1 0 1 3 1 0 1Infante Omar (Mia) .333 5 18 5 6 1 1 3 4 1 1 0 0González Marwin (Hou) .294 5 17 4 5 2 0 0 1 1 1 0 0Ramos Wilson (Was) .286 4 14 2 4 1 0 0 1 2 1 0 0Rivera Juan (LA) .278 5 18 4 5 1 0 0 1 1 0 0 0Hernández Ramón (Col) .273 4 11 0 3 1 0 0 0 0 1 0 0Cairo Miguel (Cin) .250 1 4 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0Prado Martín (Atl) .250 5 20 2 5 1 0 1 2 1 4 0 0González Alex (Mil) .235 5 17 2 4 2 0 1 4 1 3 0 0Scutaro Marco (Col) .231 3 13 1 3 0 0 0 0 0 0 0 2Guzmán Jesús (SD) .190 5 21 2 4 2 0 0 4 1 5 0 1Blanco Gregor (SF) .182 4 11 1 2 1 0 0 0 1 4 0 0González Carlos (Col) .176 4 17 0 3 2 0 0 0 0 4 0 1Tábata José (Pit) .167 4 18 0 3 0 0 0 0 0 2 1 0Parra Gerardo (Ari) .111 4 9 1 1 0 0 0 0 0 1 0 1Galvis Freddy (Phi) .077 4 13 1 1 1 0 0 2 1 3 0 0Herrera Jonathan (Col) 0 2 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Iztúris César (Mil) 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LANZADOR JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFEBetancourt Rafael (Col) 0 0 1 1 0 1.0 1 0 0 0 1 1 0.00Rodríguez Francisco (Mil) 0 0 1 3 0 2.2 1 0 0 0 1 2 0.00Rodríguez Henry (Was) 0 1 1 2 0 1.1 1 0 1 0 2 4 0.00Santana Johan (NYM) 0 0 0 1 1 5.0 2 0 0 0 2 5 0.00Sánchez Aníbal (Mia) 1 0 0 1 1 6.1 6 0 2 2 1 4 2.84Mujica Edward (Mia) 0 0 0 3 0 3.0 2 1 2 2 2 2 6.00Zambrano Carlos (Mia) 0 0 0 1 1 6.0 4 1 4 4 2 6 6.00Chacín Jhoulys (Col) 0 1 0 1 1 4.0 4 1 4 4 5 3 9.00

DIVISIÓN OESTE G P PCT DIF.Arizona 4 0 1.000 _ Los Ángeles 4 1 .800 ½ Colorado 1 3 .250 3 San Francisco 1 3 .250 3 San Diego 1 4 .200 3½

DIVISIÓN CENTRAL G P PCT DIF.San Luis 5 1 .833 _ Houston 3 2 .600 1½ Milwaukee 3 2 .600 1½ Pittsburgh 2 2 .500 2 Cincinnati 2 3 .400 2½ Chicago 1 4 .200 3½

DIVISIÓN OESTE G P PCT DIF.Texas 4 1 .800 _ Seattle 3 3 .500 1½ Los Ángeles 2 2 .500 1½ Oakland 2 4 .333 2½

DIVISIÓN CENTRAL G P PCT DIF.Detroit 4 0 1.000 _ Kansas City 3 2 .600 1½ Chicago 2 2 .500 2 Cleveland 1 3 .250 3 Minnesota 0 4 .000 4

BATEADOR AVE JJ VB CA H H2 H3 HR CI BB SO BR EQuintero Humberto (KC) .500 3 8 1 4 3 0 0 1 2 0 0 1Cabrera Miguel (Det) .462 4 13 6 6 1 0 3 8 5 1 0 1Abreu Bob (LAA) .400 2 5 1 2 2 0 0 3 1 1 0 0Montero Jesús (Sea) .278 5 18 0 5 0 0 0 1 0 3 0 0Escobar Eduardo (CWS) .250 1 4 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1López José (Cle) .250 1 4 1 1 0 0 1 1 0 1 0 0Escobar Alcides (KC) .235 5 17 1 4 1 0 0 0 0 2 1 0Lobatón José (TB) .200 2 5 1 1 1 0 0 0 0 2 0 1Cabrera Asdrúbal (Cle) .158 4 19 2 3 0 0 1 1 1 2 0 1Callaspo Alberto (LAA) .143 3 7 1 1 0 0 0 0 0 2 0 0Chávez Endy (Bal) .125 2 8 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0Andrus Elvis (Tex) .100 5 20 1 2 0 0 0 1 1 5 0 0Amarista Alexi (LAA) 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0González Alberto (Tex) 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Iztúris Maicer (LAA) 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Torrealba Yorvit (Tex) 0 1 3 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0Vizquel Omar (Tor) 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LANZADOR JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFEMijares José (KC) 0 0 0 2 0 2.0 2 0 0 0 0 3 0.00Morales Franklin (Bos) 0 0 0 2 0 2.2 1 0 0 0 0 3 0.00Alvarez Henderson (Tor) 0 0 0 1 1 6.0 4 1 1 1 1 2 1.50Doubront Félix (Bos) 0 0 0 1 1 5.0 4 0 2 2 3 6 3.60Hernández Félix (Sea) 1 0 0 2 2 14.1 13 1 7 7 1 13 4.40García Freddy (NYY) 0 0 0 1 1 4.2 4 1 4 3 3 3 5.79

JUEGOS PARA HOY (PROBABLES LANZADORES)

LIGA NACIONAL LIGA AMERICANA

Pizarra Grandes Ligas

Cincinnati (Latos 0-1) en Washington (G.González 0-0), 1:05 p.m. Milwaukee (Greinke 1-0) en Chicago (Cachorros) (Garza 0-0), 2:20 p.m. San Francisco (Bumgarner 0-1) en Colorado (Moyer 0-1), 3:10 p.m. Miami (Buehrle 0-1) en Filadelfia (Blanton 0-1), 7:05 p.m. Arizona (I.Kennedy 1-0) en San Diego (Bass 0-1), 10:05 p.m. Pittsburgh (Karstens 0-0) en L.A. Dodgers (Capuano 0-0), 10:10 p.m.

Tampa Bay (Niemann 0-0) en Detroit (Smyly 0-0), 1:05 p.m. L.A. Angels (Haren 0-1) en Minnesota (Liriano 0-1), 1:10 p.m. Seattle (Vargas 1-0) en Texas (D.Holland 0-0), 2:05 p.m.

Séptimo inningRICHARD GÓMEZg o m ez r i c h a r @ g m a i l .co m

El mensaje enviado por la Gerencia de los Marlins aOswaldo Guillén ha sido claro y rotundo. Los cinco juegos desuspensión significan que en la Florida no se calarán la con-ducta irregular del venezolano, quien en algunas oportunidadesabusa de su posición para decir lo que quiere, sin tomar encuenta a los demás. En 2008 recordamos una conversación conél en Tucson y en esa ocasión estaba leyendo una biografíasobre Pablo Escobar y nos dijo que admiraba la vida de esehombre por el hecho de que era el mejor en lo que hacia. “Su túvas a ser el malo, tienes que ser el más malo y así en todo en lav i d a”, nos comentó Guillén en esa ocasión. Pero una cosa esadmirar a alguien por lo que hace o creer que lo que hace estábien. “Estoy aquí para disculparme con el corazón en la mano.Quiero decir lo siento a toda esa gente que lastimé directa oindirectamente (…) Yo no admiro el gobierno de Fidel Castro, noestoy de acuerdo con su dictadura”, dijo Oswaldo en medio deuna rueda de prensa el martes en Miami. La situación para elestratega no será fácil de aquí en adelante. El público estará ensu contra y lo perseguirán. Guillén tiene casa en Miami y dijoque independientemente de lo que pase, él se considera unciudadano de esa ciudad y que le encanta estar allí. “Se queserá un tiempo difícil, pero estoy aquí para remediar las cosasde la mejor manera”, aclaró el mirandino. Sin duda que lo mejorque le puede pasar a Oswaldo es ganar con Miami. Tratar demeterse en los play offs, porque si no, su tiempo en estaorganización ya tiene los días contados. Por otro lado, cadaquién puede admirar a quien quiera, pero no todos tenemos ques a b e r l o.

Esta semana vimos un bonito duelo entre dos jóvenesl a n z a d o re s venezolanos. El zurdo Félix Dubront por Boston yel derecho Henderson Álvarez por Toronto. A Dubront loconocimos cuando fue por primera vez a los Estados Unidosy paseamos por las calles de Nueva York. Es un joven defuerte personalidad y callado. Con Henderson compartimosen Dunedin el año pasado. Es todo lo contrario a Dubront. Élgusta de conversar y es muy alegre. En la lomita. Dubront setoma mucho tiempo en sus envíos, Álvarez le gusta retar mása los bateadores. Al final ninguno de los dos obtuvo ladecisión, pero ambos mostraron destellos de calidad, aunquefue Álvarez quien se llevó los grandes elogios. El derecho tiró6.0 entradas con cuatro hits y apenas una carrera, productodel jonrón de Dustin Pedroia. “Tiene un gran arsenal. Surecta de dos costuras es tremenda. Será un gran lanzador,ojalá no permanezca mucho en nuestra división”, declaró elsegunda base de los Medias Rojas. Pero lo mejor vino departe de Meter Gamons, quien en su cuenta twitter escribió:“Luego de ver la jornada de hoy, puedo decir que en unosaños, Álvarez tendrá muchas más victorias que Yu Darvish”Dubront: por su parte, ponchó a seis contrarios y sólo leanotaron dos en 5.0 entradas, pasando bien su primerexamen, pues el juego era en Toronto.

Aníbal Sánchez logró su primera victoria y le puso unpoco de calma a la situación interna de los Marlins.“Estaba preocupado por su hombro, pero estuvo realmenteb i e n”, dijo Guillén después del juego. Sánchez permitió doscarrera en 6.2 entradas… Barry Zito hizo algunos ajustesen su mecánica de lanzar y consiguió un blanqueo en suprimera apertura de la temporada. Zito alabó mucho lamanera como llamó el juego el careta Héctor Sánchez.“Hizo un tremendo trabajo. No tuvo miedo y demostró loque puede hacer en el terreno. Me siento cómodo con él”,declaró el zurdo.

Yu Darvish ganó en su primera salida pero fue muybateado. “Mi mente y mi cuerpo no estaban en la misma página.Tuve que batallar durante toda la noche”, dijo el japonés, quienterminó retirando en fila a los últimos 10 que enfrentó…Vladimir Guerrero no consiguió contrato y ahora enfrenta a lajusticia de su país, por golpear a un oficial durante un escándaloen una discoteca.

En ligas menores, tenemos que Maxi Ramírez lleva dosjonrones y 8 empujadas con el Omaha AAA, Luis Jiméneztiene un jonrón con el Tacoma, Ernesto Mejías un jonròn ytres empujadas con el Gwinnett AAA y Alex Torres en suprimera salida ponchó a 7 en 4.1 entradas. Mauricio Robleslanzó 4.0 entradas para una carrera con el Tacoma, mientrasque Guillermo Moscoso tiró 5.0 le hicieron dos, ponchó a 6,pero perdió.

LÍDERESLIGA NACIONAL

BAT EO : DWright, Nueva York, .583;

Cozart, Cincinnati, .471; Freese, San Luis,

.444; Furcal, San Luis, .435; Hart,

Milwaukee, .429; Bonifacio, Miami, .421;

LaRoche, Washington, .400.

CARRERAS: Kemp, Los Ángeles, 6; 10

empatados con 5.

IMPULSADAS: Freese, San Luis, 10;

Ethier, Los Ángeles, 9; Kemp, Los

Ángeles, 9; LaRoche, Washington, 6;

CaLee, Houston, 6; Sandoval, SanFrancisco, 6; CYoung, Arizona, 6.

HITS: Freese, San Luis, 12; Furcal, San Luis,

10; Beltrán, San Luis, 8; Bonifacio, Miami, 8;

Cozart, Cincinnati, 8; Desmond, Washington,

8; LaRoche, Washington, 8.

DOBLES: YMolina, San Luis, 4; Tejada,

Nueva York, 4; Braun, Milwaukee, 3; Furcal,

San Luis, 3; CJohnson, Houston, 3;

DanMurphy, Nueva York, 3; 24 empatados

con 2.

TRIPLES: Cozart, Cincinnati, 2; 17

empatados con 1.

J O N RO N E S : Beltrán, San Luis, 3; Bruce,

Cincinnati, 3; Freese, San Luis, 3; Hart,

Milwaukee, 3; Infante, Miami, 3; 10

empatados con 2.

BASES ROBADAS: Bonifacio, Miami, 4;

SCastro, Chicago, 4; DGordon, Los

Ángeles, 4; Schafer, Houston, 3; Furcal,

San Luis, 2; Maybin, San Diego, 2;

McCutchen, Pittsburgh, 2; Reyes, Miami, 2;

Roberts, Arizona, 2; Victorino, Filadelfia,

2.

P I TC H EO : Lohse, San Luis, 2-0; 36

empatados con 1.

PONCHES: Volquez, San Diego, 15; Hanson,

Atlanta, 12; Billingsley, Los Ángeles, 11;

Dempster, Chicago, 10; Kershaw, Los

Ángeles, 10; Hamels, Filadelfia, 9;

Samardzija, Chicago, 8; Norris, Houston, 8;

Pelfrey, Nueva York, 8; Lynn, San Luis, 8.

SA LVA D O S : Putz, Arizona, 3; Guerra, Los

Ángeles, 3; FFrancisco, Nueva York, 3; Motte,

San Luis, 2; 10 empatados con 1.

LIGA AMERICANA

BAT EO : AJackson, Detroit, .563; Longoria,

Tampa Bay, .538; DavMurphy, Texas, .533;

CPeña, Tampa Bay, .467; MiC abrera,Detroit, .462; Hamilton, Texas, .450;

Sweeney, Boston, .444.

C ARRERAS: AJackson, Detroit, 7;

MiCabrera, Detroit, 6; KJohnson,

Toronto, 6; Fielder, Detroit, 5;

Granderson, Nueva York, 5; Hosmer,

Kansas City, 5; Kinsler, Texas, 5.

I M P U L SA DA S : MiCabrera, Detroit,8; Cespedes, Oakland, 7; CPeña,

Tampa Bay, 7; Encarnación, Toronto,

6; AdGonzález, Boston, 6; Ibanez,

Nueva York, 6; Arencibia, Toronto, 5;

Avila, Detroit, 5; Seager, Seattle, 5.

HITS: Hamilton, Texas, 9; AJackson, Detroit,

9; Jeter, Nueva York, 9; ISuzuki, Seattle, 9;

Figgins, Seattle, 8; DavMurphy, Texas, 8;

Pedroia, Boston, 8; Sweeney, Boston, 8.

DOBLES: DavMurphy, Texas, 4; Andino,

Baltimore, 3; Canó, Nueva York, 3;

Encarnación, Toronto, 3; Pedroia,

Boston, 3; Quintero, Kansas City, 3; 21

empatados con 2.

TRIPLES: 12 empatados con 1.

J O N RO N E S : MiCabrera, Detroit, 3;Cespedes, Oakland, 3; 11 empatados con 2.

BASES ROBADAS: Encarnación, Toronto, 2;

AdJones, Baltimore, 2; 23 empatados con

1.

P I TC H EO : Below, Detroit, 2-0; 31

empatados con 1.

PONCHES: FHernández, Seattle, 13;Weaver, Los Ángeles, 10; Masterson,

Cleveland, 10; Wade, Nueva York, 9; Colón,

Oakland, 9; Lewis, Texas, 9; Duffy, Kansas

City, 8.

SA LVA D O S : Rodney, Tampa Bay, 2; League,

Seattle, 2; Nathan, Texas, 2; JiJohnson,

Baltimore, 2; Balfour, Oakland, 2; HSantiago,

Chicago, 2; 6 empatados con 1.

29EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 2012 4D E P O RT E S _FÚTBOL PROFESIONAL > El guardameta de los anzoatiguenses ha conservado su arco imbatido en sus últimas tres salidas

Morales lideraa los porterosen el ClausuraCon un minúsculo promedio de 0,55 goles cedidos por juego, Leonardo

Morales encabeza a los arqueros en el certamen de cierre de la temporada

2011-12 y resalta en el repunte de un Deportivo Anzoátegui que se integró a

la lucha por el título del torneo, con tres triunfos al hilo / EDUARDO CECCATO GARCÍA

[PUERTO LA CRUZ]

El portero José LeonardoMorales se ha convertido en elgeneral de una casi impene-trable defensa, que ha sido cla-ve en el repunte del DeportivoAnzoátegui, para incorporarsea la lucha por el título delTorneo Clausura 2012 del fút-bol profesional.

Morales, nativo de la ciudadde El Tigre, encabeza a losguardametas del certamen decierre de la temporada 2011-12con un promedio de sólo 0,55goles permitidos por juego.

Javier Toyo (Real Esppor) losecunda en la clasificación es-pecífica de arqueros con 0,67(ocho dianas en 12 duelos). Car-los Salazar (Carabobo) comple-ta el podio en la lista con unamedia de 0,73 tantos por cotejo(ocho goles en 11 encuentros).

Luis Romero (Zulia) es cuar-to con 0,75 dianas cedidas porcompromiso, según la recopi-lación realizada por el esta-dista especializado en fútbol,Javier Minniti, en su blog: ElRincón del Estadígrafo.

El portero internacional ve-nezolano, de 33 años, acumula245 minutos con su valla im-batida en la justa y ha admitidosólo un tanto en sus últimascinco presentaciones.

Mineros de Guayana ha sidoel único equipo en conseguirmás de una diana con Morales

en el arco aurirrojo durante2012. Goles de Rafael Acosta yun penal convertido por JorgeRojas fueron la diferencia.

De los seis tantos admitidospor Leo Morales este año, úni-camente el colombiano JamesCabeza (Monagas) marcó en elprimer tiempo. El ariete anotóa los 25 minutos durante elpacto 1-1 en Maturín.

Dos de las dianas cedidas porMorales han llegado por la víadel penal: la del “Z u rd o ” Ro j a s(Mineros) en la fracción 75 y lade Leonel Vielma (Estudian-tes) a los 89 minutos.

Charlis Ortiz (68’ Real Es-ppor), también nativo de El

Tigre, y el uruguayo Juan Pén-dola (73’ Yaracuyanos) son losotros que han podido batir elarco del anzoatiguense en lapresente competición.

Efectividad y cadenasAnzoátegui colecciona tres

victorias consecutivas, inclui-da una sobre el líder CD Laraen la pasada jornada (12), ysuma nueve partidos sin co-nocer la derrota.

Esas rachas le han permi-tido a los dirigidos por DanielFarías meterse de lleno en lapugna por la corona del Clau-sura con 22 puntos, a cinco delos larenses (27), y un juegopendiente (Caracas FC).

Los anzoatiguenses poseenla defensiva menos goleada delcertamen, con seis dianas en-cajadas en 11 salidas, y el mé-rito ha recaído en la efectividadde Leonardo Morales, quiencon una consistente línea in-tegrada por Juan Fuenmayor,el argentino Javier López, Car-los Salazar y Carlos Rivero, haopacado a una ofensiva pocop ro d u c t iva .

La franquicia aurirroja hamarcado 11 tantos y sus úl-timos tres lauros al hilo hansido por la mínima diferencia(1-0). Sólo ha anotado más deuna vez en dos ocasiones: 2-1sobre Yaracuyanos en la fecha1 y 3-1 frente a Estudiantes enla séptima jornada.

LEO MORALESEN CIFRAS

990Minutos en cancha.El portero ha salido comotitular en los 11 encuentrosdel Deportivo Anzoátegui en2012 y apenas ha concedidoseis tantos, para comandarla defensiva más efectiva dela Primera División venezo-lana. El guardameta colec-ciona tres partidos con suarco imbatido y el domingovisitará al Zulia FC en elestadio José “Pa c h e n c h o”Romero de Maracaibo.

ACC I Ó N . Morales suma 245 minutos sin recibir goles en el Torneo Clausura 2012 (Foto: Richard Rondón)

R E TO. El portero (izq) lidera una sólida y consistente defensiva anzoatiguense (Foto: José M. Abreu)

Clasificación de porteros durante el Torneo Clausura 2012Nombre Equipo J Min. GP Prom.

Leonardo Morales Anzoátegui 11 990 6 0,55

Javier Toyo Real Esppor 12 1.080 8 0,67

Carlos Salazar Carabobo 11 990 8 0,73

Luis Romero Zulia 8 720 6 0,75

David González Caracas 9 779 7 0,78

Alain Baroja Llaneros 11 990 9 0,82

Alan Liebeskind CD Lara 12 1.080 10 0,83

Tito Rojas Mineros 12 1.080 10 0,83

Roberts Rivas Táchira 11 990 10 0,91

Luis Rojas Trujillanos 12 1.080 11 0,92

Eduardo Lima Monagas 12 1.080 11 0,92

Ángel Hernández Aragua 12 1.080 12 1,00

Edwar Ibarbo El Vigía 4 360 4 1,00

Renny Vega Caracas 2 120 2 1,00

Nombre Equipo J Min. GP Prom.

Edgar Pérez Llaneros 1 90 1 1,00

Pedro Caraballo Caracas 1 90 1 1,00

Anthony Uribe* Caracas 1 1 1 1,00

Richard Ruiz Estudiantes 12 1.080 14 1,17

Luis Terán Zamora 9 810 11 1,22

Geancarlos Martínez Petare 12 1.080 15 1,25

Luis Curiel Zulia 4 360 5 1,25

Alexis Angulo Yaracuyanos 12 1.080 16 1,33

Álvaro Forero Zamora 3 270 4 1,33

Adrián Rodríguez El Vigía 8 720 11 1,38

Tulio Hernández Tucanes 12 1.080 24 2,00

Manuel Sanhouse Táchira 2 180 6 3,00

*Jugador colocado como guardameta

Estadísticas: http://elrincondelestadigrafo.blogspot.com

YMC K

30 EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 20122 D E P O RT E S _ITALIA >

Del Pierom a nt u voa la Juventusen la cima

[RO M A ]

Juventus se mantuvo en lacima de la liga italiana al ven-cer ayer 2-1 a la Lazio gracias aun gol del veterano AlessandroDel Piero en la recta final delpar tido.

Cuando faltan seis fechas pa-ra el término del campeonato,la Juve quedó con 68 puntos.Aventaja por uno al campeónMilan, que el pasado martesganó 1-0 al Chievo.

Con un tiro libre desde grandistancia, que dejó inmóvil alportero Claudio Marchetti, DelPiero marcó a ocho minutos delfinal el tanto de la victoria. Si-mone Pepe abrió el marcadoren la fracción 30, al parar elbalón con el pecho a dos pasosdel arco y disparar de primera.

Stefano Amauri (45 minu-tos) le dio el empate a la Lazioen su primera acción de pe-ligro, tras haber sufrido el ase-dio de Juventus que pudo ha-ber anotado otros tres goles enel primer tiempo.

Roma se impuso de local 3-1 aUdinese con goles del atacanteargentino Pablo Daniel Osval-do (9), Francesco Totti (87) y delbrasileño Marquinho (des-cuentos). Udinese descontó conel suizo Gelson Fernandes (44)en la 32ta fecha de la Serie A.

Inter remontó un gol en con-tra y venció 2-1 al Siena con undoblete del argentino DiegoMilito (44 y 80, de penal).

En el resto de la fecha, Ata-lanta 3-1 al Napoli, Parma ven-ció 2-0 al Novara, Lecce diovuelta un partido en los mi-nutos finales y ganó 2-1 al Ca-tania. Genoa y Cesena empa-taron 1-1. Marco Rossi adelantóal Genoa al 42 y el rumanoAdrian Mutu igualó al (75).Además, Fiorentina y Palermoempataron 0-0.

AP

La Lazio no pudo aguantar laarremetida de la Juve en elfinal del partido (Foto: AP).

PRIMERA DIVISIÓN >

Zamora cesanteó a Oscar Gil[C ARAC AS]

Zamora, procurando mejo-rar en el torneo local y dejaratrás su decepcionante desem-peño en la Copa Libertadores,cesanteó a su técnico colom-biano Oscar Gil y lo reemplazópor Julio Quintero.

La junta directiva de Zamora—encabezada por el hermanomenor del mandatario vene-zolano Hugo Chávez, AdelisCháve z— “decidió rescindir el

contrato de Oscar Gil comodirector técnico y de inmediatole asignó el puesto a uno de susasistentes, Julio Quintero”,anunció ayer el equipo en unc o m u n i c a d o.

La decisión se tomó un díadespués que Zamora, campeóndel torneo de Clausura 2011,fue eliminado de la Liberta-dores tras sucumbir 1-0 anteArsenal de Argentina.

Con ese resultado, Zamorasumó su cuarta derrota segui-

da —sin anotar goles— en laLibertadores. Además venía decuatro reveses en fila en eltorneo local, donde se ubicaoctavo con 15 unidades.

Gil fue el timonel en 40 par-tidos y dejó saldo de 11 triunfos,13 empates y 16 derrotas.

Quintero fue el primer en-trenador del club bajo la actualgerencia en 2002, cuando ju-gaba en segunda división.

AP

INGLATERRA >

ManCity ganó 4-0y se acerca a la punta

ALEMANIA >

Dortmund dominóy acaricia el cetro

COPA FRANCIA >

Quevilly clasificóa final del certamen

[LONDRES ]

Sergio Agüero logró un do-blete, Carlos Tevez marcó suprimer gol desde que volvió alequipo y el Manchester Cityderrotó ayer 4-0 a West Brom-wich Albion para acercarse acinco puntos del líder, el ManUen la liga Premier.

Tevez fue titular por pri-mera vez desde septiembre pa-sado, cuando comenzaron susproblemas con el club al ne-garse a calentar para entrarcomo suplente en un partidopor la Liga de Campeones.

El United tuvo uno de suspeores partidos de la tempo-rada al perder 1-0 frente a Wi-gan, que ganó con un gol deShaun Maloney a los 50 mi-nu t o s.

Fue la primera derrota enliga de los campeones del fútbolinglés desde el 4 de enero y lacuarta en el curso del torneo.

Pelea cerradaAmbos equipos de Manches-

ter tienen cinco partidos pen-dientes por disputar, y todavíadeben enfrentarse el 30 deabril. Arsenal venció 3-0 a Wol-verhampton Wanderers y sacócinco puntos de ventaja en eltercer lugar.

En el otro compromiso de lajornada, Queens Park Rangerssuperó 3-0 a Swansea para salirde los puestos de descenso jun-to a Wigan. Bolton y Blackburnse hundieron en la zona fa-tídica con Wolverhampton.

AP

[BERLÍN ]

Arjen Robben falló un penalpor Bayern Munich en los mi-nutos finales y el campeón Bo-russia Dortmund dio un pasoimportante hacia otro título alvencer ayer 1-0 a su principalcontrincante en la Bundesligaalemana.

Robert Lewandowski marcósu 20mo gol de la temporada alos 77 minutos, para dejar aDortmund con seis puntos deventaja sobre Bayern, cuandorestan cuatro fechas.

El portero de Dortmund, Ro-man Weidenfeller, derribó aRobben en el área a los 85minutos, pero luego le atajó elremate al atacante holandés.

El zaguero de Dortmund,Neven Subotic, estuvo a puntode empatar con un autogol enlos descuentos, pero el balón seestrelló en el travesaño, y Rob-ben mandó el rebote afuera.

Otros encuentrosEn otros resultados, Werder

Bremen 2-2 Monchengladbach,Hertha 1-2 Friburgo, Maguncia4-0 Colonia, Augsburgo 1-3Stuttgart el martes.

Ayer, Hannover 96 2-0 Wol-fsburgo, Núremberg 4-1 Schal-ke, Borussia Dortmund 1-0 Ba-yern, Hoffenheim 4-0 Hambur-go y Leverkusen 3-1 Kaisers-lauter n.

AP

[PA R Í S ]

El Quevilly, de la tercera ca-tegoría del fútbol francés, ganó2-1 al Rennes, de Primera, yaccedió por segunda vez en suhistoria a la final de la Copa deFrancia, que disputará ante elLyo n .

El Quevilly obtuvo el triunfoen el tiempo añadido. Remontóla ventaja inicial adquirida porel Rennes a los seis minutospor medio de Julien Feret. Enla segunda parte, Karim He-

rouat logró el empate a la horade partido y, en la prolonga-ción, Anthony Laup dio la vic-toria a los locales.

Larga esperaEl Quevilly, que disputó su

única final del certamen hastaahora en 1927, buscará el títuloante el Lyon, que el martesgoleó a domicilio al Ajaccio(0-4), también de la tercera di-visión gala.

AP

LIGA DE ESPAÑA > Fernando Amorebieta fue titular en empate de Bilbao

CR7 devolvió ventajaal Real MadridCon tres goles del atacante portugués Cristiano Ronaldo, el conjunto

merengue volvió a poner cuatro puntos de diferencia entre ellos y el

Barcelona, tras despachar 4-1 al Atlético de Madrid. El delantero luso pasó

a Lionel Messi en la tabla de artilleros / ALEX OLLER-AP

[MADRID]

Cristiano Ronaldo anotó tresgoles y el Real Madrid pasó laprueba del clásico capitalinoen la liga española al ganar 4-1al Atlético de Madrid para re-cuperar sus cuatro puntos deventaja en lo alto de la cla-sificación.

El cuarto tanto fue obra deJosé Callejón.

Puntero con 82 unidades, elequipo blanco suma nueva-mente cuatro más que el per-seguidor Barcelona, que en elarranque de la 32da fecha goleó4-0 al Getafe y se había acer-cado peligrosamente a un pun-t o.

Con el clásico entre Madridy Barsa programado en elCamp Nou para el 21 de abril, ellíder espera mantener el col-chón y evitar que el Barsa tomela punta con una victoria en sucancha. Antes, los merenguesdeben medirse con el Sportingde Gijón el sábado, el mismodía cuando los azulgranas vi-sitan al Levante.

El Atlético no evitó la de-rrota pese al 21er tanto en ligadel colombiano Radamel Fal-cao. Los colchenos llevan 13años sin ganar el clásico yquedaron a cuatro unidades dela zona europea.

Valencia volvió al terceroEn cotejos previos, el Va-

lencia ganó 4-1 al Rayo Va-llecano y recuperó transitoria-mente la tercera plaza con 52unidades, dos más que el Má-laga, que enfrenta hoy al Vi-llar real.

El Athletic de Bilbao del ar-

gentino Marcelo Bielsa empató2-2 con el Granada después deir perdiendo por dos goles ysuma los mismos puntos que elA t l é t i c o.

Por los bilbaínos el vene-zolano Fernando Amorebietafue titular y recibió tarjetaamarilla en el minuto 60.

En tanto, el Sporting deGijón también remontó paraganar 3-2 al Levante y quedó acuatro puntos de la salvacióntras su primer triunfo en losúltimos seis partidos.

ARTILLERO. CR7 es máximo goleador de toda Europa (Foto: AP)

Con 40 goles: Cristiano Ronaldo (POR)

(11p) (Real Madrid)

Con 39 goles: Leo Messi (ARG) (5p)

(Barcelona)

Con 21 goles: Falcao (COL) (3p) (At.

Madrid)

Con 20 goles: Higuaín (ARG) (Real

Madrid)

Con 17 goles: Benzema (FRA) (Real

Madrid)

Líderes goleadores

YMC K

31EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 2012 4D E P O RT E S _

YMC K

LPB >

Guaiqueríesy Gigantesc l a s i f i c a ro n

[PUERTO LA CRUZ]

Guaiqueríes de Margarita yGigantes de Guayana asegu-raron su clasificación a la pos-temporada del baloncesto pro-fesional venezolano tras con-seguir ayer sendos triunfos.

Los margariteños, apuntala-dos por su nuevo importadoMarcus Elliot, despacharon68-65 a Bucaneros de La Guai-ra, por segundo partido con-secutivo, mientras que los gua-yaneses superaron 75-74 a Gua-ros de Lara, gracias a una ca-nasta de Derwin Ramírezcuando restaban ocho segun-dos para el final del duelo.

Acc i ó nEn duelo celebrado en Mar-

garita, el quinteto anfitrión serepuso de una derrota de 25-20tras el primer cuarto, de 40-31al concluir la primera mitad yde 55-50 al término del tercerparcial, para someter a su rivalg u a i re ñ o.

Richard Lugo anotó 17 tan-tos y tomó 12 rebotes, paraguiar a los ñeros, que contarontambién con Elliot (16pts-9reb)y Tulio Cobos (14).

Por Bucaneros, Sek Henryanidó 14 contables.

En Barquisimeto, el canastode Ramírez cortó una racha desiete triunfos seguidos de Gua-ros para darle la clasificación aGig antes.

Andrew Feeley anidó 20 yBlake Walker 16 por los ga-nadores. Hassam Adams anotó24 y Smush Parker 15 por losl o c a l e s.

En Caracas, Cocodrilos ter-minó invicto como local alaplastar 105-84 a Trotamundosde Carabobo, gracias a 15 tan-tos y 11 rebotes de Néstor Col-m e n a re s.

Tomás Aguilera marcó 18 ytomó 13 rebotes por los ca-r ab o b e ñ o s.

En partido de equipos eli-minados, Toros de Aragua do-minó 94-85 a Panteras de Mi-randa.

Jesús Urbina y Delonte Ho-lland, con 25 cada uno, fueronlos más destacados por los ga-n a d o re s.

LEÓN AGUILAR

GRANDES LIGAS > Yorvit Torrealba despachó de 3-1 por los texanos

Elvis Andrusdisparó su primerjonrón de la zafraEl campocorto venezolano sonó su estacazo en el séptimo episodio, en

la derrota 4-3 de los Rangers de Texas ante Marineros de Seattle. Por los

bucaneros, Jesús Montero se fue de 3-1 con una remolcada. En más

actuaciones de venezolanos, Asdrúbal y Miguel Cabrera duplicaron / AP

[TEX AS]

Marineros de Seattle anotótres carreras en el noveno epi-sodio y superó anoche 4-3 aRangers de Texas.

Los bucaneros llegaron alnoveno episodio en Texas aba-jo 3-1 en el marcador.

El receptor nativo JesúsMontero descontó la desven-taja con elevado de sacrificioque permitió la anotación deJustin Smoak. Luego MichaelSaunders igualó las accionescon doble que remolcó a Mu-nenori Kawasaki y posterior-mente, Jonn Jaso fabricó larayita de la diferencia con sen-cillo que mandó a la goma aS a u n d e r s.

Por los Marineros, Monterode 3-1 con producida. Por Texaslos criollos Elvis Andrus de 4-1con cuadrangular, y Yorvit To-rrealba de 3-1.

Miguel Cabrera duplicóBen Zobrist quebró un em-

pate con un sencillo de doscarreras en la novena entraday los Rays de Tampa Bay ra-yaron cuatro veces en su úl-timo turno al bate para de-rrotar 4-2 a los Tigres de De-troit y su as Justin Verlander.

Verlander (0-1) permitió ape-nas un hit en los ocho primerosinnings y admitió su primeracarrera del año con un lan-zamiento descontrolado.

James Shields (1-0) permitióseis hits y dos carreras en ochoepisodios. El dominicano Fer-nando Rodney lanzó la novenapara su tercer rescate de lacampaña.

Por los Rays, el venezolanoJosé Lobatón de 2-0. Por losTigres, el criollo Miguel Ca-

brera de 4-2, con una carreraimpulsada.

Asdrúbal Cabrera de 4-2A.J. Pierzynski sacudió un

jonrón de tres carreras y Ale-jandro De Aza añadió otro dedos anotaciones para que losMedias Blancas de Chicago de-rrotasen 10-6 a los Indios deC l eve l a n d .

Pierzynski pegó su jonróncontra el relevista Rafael Pérezen un sexto inning en el queChicago fabricó cinco carre-ras. Por los Indios, el anzoa-tiguense Asdrúbal Cabrera de4-2, una anotada.

OT RO SV E N E ZO L A N O S

Angelinos 5-6 MellizosAlberto Callaspo 4-0.Bravos 6-3 AstrosMartín Prado 3-1, Ca; JoséAltuve 5-2; Marwin González4-1, Ca.Diamondbacks 1-2 PadresMiguel Montero 4-0; JesúsGuzmán 4-1.Cerveceros 2-1 CachorrosAlex González 4-0; FranciscoRodríguez 1IP, 2BB, 3K.Cardenales 3-4 RojosMiguel Cairo 3-0.

SEQUÍA . Elvis Andrus se fue de 4-1 y dejó su promedio en .125 (Foto: AP)

Panorama depor tivo

2 jugadores del Danz a VinotintoLos jugadores del Deportivo Anzoátegui Jesús Hernández y Robert Her-nández fueron convocados para el séptimo módulo de la selección sub 20de fútbol, en preparación al Sudamericano de la categoría, a celebrarse elpróximo año en Argentina, clasificatorio al Mundial Turquía 2013. Eltécnico Marcos Mathías convocó a 22 efectivos. El módulo será enValencia, Carabobo, entre el 16 y el 18 del presente mes.

Oswaldo Guillén se reuniócon sus jugadoresEl suspendido manager de los Mar-lins Ozzie Guillén habló ayer consus jugadores antes de que seabriera el camerino a los repor-teros. Se esperaba que el pilotovenezolano se disculpara ante elequipo por decir que admiraba aFidel Castro, un comentario queocasionó su suspensión por cincojuegos que comenzará cuando Mia-mi juegue contra los Filis en elsegundo encuentro de una serie detres. “No hay nada por lo cualtenga que disculparse con noso-t ro s”, dijo el relevista de MiamiMike Dunn. “Él es nuestro managery lo apoyamos cien por ciento”. Elelogio de Guillén al dictador cu-bano en una entrevista con la re-vista Time indignó a la comunidadcubano-estadounidense radicadaen Miami y llevó a algunos políticosa pedir que sea despedido. Guillénse disculpó el fin de semana des-pués de que fueron publicadas susdeclaraciones, las cuales calificódurante una conferencia de prensarealizada el martes en Miami comoel error más grande en su vida.

Weiner: Esteroides no debenimpedir ingreso a CooperstownEl consumo de esteroides no debeser impedimento para que un pe-

lotero entre al Salón de la Fama,afirmó ayer el presidente del sin-dicato de jugadores de las GrandesLigas. En una presentación ante elClub de Prensa Estadounidense, Mi-chael Weiner dijo que el Salón dela Fama “es para los mejores pe-loteros de la historia”. Weiner aña-dió que Pete Rose debe estar enCooperstown pese a su historial deapuestas. “Si desean que se incluyaalguna anotación en su placa queindique que se juzgó que utilizaronsustancias, que así sea”.

Greivis Vásquez anotó 15puntos en lauro de HornetsGreivis Vásquez anotó 15 puntos yrepartió cinco asistencias en la vic-toria 105-96 de los Hornets deNueva Orleans sobre los Kings deS a c ra m e nt o.Vásquez, quien estuvo nuevamentecomo base armador titular, jugó 35minutos y completó su actuacióncon tres rebotes, un robo de balóny un bloqueo.Jason Smith, con 22 unidades, li-deró a los Hornets. Marcus Thor-nton, con 25, fue el mejor de Sa-cramento. También, Lakers de LosÁngeles vencieron 98-84 a Spursde San Antonio, y los Knicks deNueva York doblegaron 111-107 alos Bucks de Milwaukee.

38 EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 20122 _

>>

Solu

ción

del

día

ant

erio

r

Pate

Fier

ro

>>

>>

Bar

tolo

Amenidades

>>

Esta

mpa

s cr

iolla

s

Horóscopo ARIES 21 marzo - 20 abril

LIBRA 21 septiembre - 20 octubre

TAURO 21 abril- 20 mayo

ESCORPIO 21 octubre - 20 noviembre

GEMINIS 21 mayo - 20 junio

SAGITARIO 21 noviembre - 20 diciembre

CANCER 21 junio - 20 julio

CAPRICORNIO 21 diciembre - 20 enero

LEO 21 julio - 20 agosto

ACUARIO 21 enero - 20 febrero

VIRGO 21 agosto - 20 septiembre

PISCIS 21 febrero - 20 marzo

Su-do-ku

Crucigramas

Solución del día anterior

Solución del día anterior

Tu vida pasará por cambios importantes, cambios que harán que busques una nueva filosofía o sistema de creencias que te ayude a encontrar el sentido y la orientación de esta nueva etapa que comienzas; Aries, una de las facetas que deberás revisar será el sentimiento que tienes de ti mismo-a. Te encontrarás con nuevos recursos y potenciales.

Será un día para las relaciones familiares, además, tal vez alguno-a de tus hermano-as esté pasando por un cambio importante en su vida, y harías bien prestándole tu ayuda. Asimismo, los asuntos del corazón se te darán de maravilla, y el entendimiento con tu pareja será lo que más te reconforte.

Tauro, podrías emplear tu fuerza de voluntad para iniciar hoy una dieta más equilibrada o para comenzar una tabla de ejercicios; cualquier cosa con tal de cuidarte un poco más. Por otra parte, sentirás una pasión intensa, así que seguramente quieras tener relaciones sexuales con tu pareja o con esa persona que te gusta tanto...

Ya vas recuperando el ánimo que habías perdido en los días pasados, y, el encuentro con una persona con la que te habías relacionado en vidas anteriores, te ayudará a crecer en el plano espiritual. Por otro lado, te gusta la claridad, así que, irás directo al grano, pero debes tener cuidado de no herir con tus palabras. En general, te apetecerá disfrutar de la tranquilidad.

Las amistades podrán ayudarte hoy a mejorar tu situación profesional, además, es posible que hagas bastantes amistades nuevas al mismo tiempo. Géminis, presta atención, porque es posible que una persona mayor que tú sienta interés por ti, podríais disfrutar de un flechazo que despierte tu lado más pasional. ¡Felicidades!

Sentirás la necesidad de ahondar en el conocimiento de tus propias emociones y sentimientos. Estás descubriendo cosas en ti que, nunca hubieras imaginado que pudieran existir. Asimismo, tendrás suerte en el terreno económico, ya que, podrías recibir una importante suma de dinero. Por último, podrías vivir una aventura amorosa...

Es posible que tengas que acudir a bastantes compromisos sociales hoy. Cáncer, necesitas cuidarte un poco más, y para ello, debes procurar llevar una dieta equilibrada y natural; dependiendo de tu estado de ánimo así te cuidas, y eso influye en tu salud; debes prestar atención a las dos cosas, pues están muy relacionadas.

Necesitarás adentrarte en tus emociones, ya que, es posible que las relaciones mantenidas en el pasado te estén afectando negativamente en este terreno. Tienes que dejarlas atrás de una vez por todas. Y, podrías tener problemas con tu pareja debido a que no le prestas los cuidados que necesita, y, además, sueles fijarte demasiado en otras personas.

Hoy, estarás bastante más equilibrado-a de lo que lo estabas desde hace unos días. Además, es posible que una persona te ayude en este sentido. Ya llevabas tiempo necesitando profundizar en tus emociones, y ahora, será el día perfecto para hacerlo de una vez por todas: sigue así.

Es un día muy especial para los asuntos relacionados con el crecimiento personal y la espiritualidad. Si eres una persona interesada en avanzar en este tipo de conocimientos, tendrás la oportunidad de saciar tus ansias de saber. En cualquier caso, pasarás un día estupendo en todos los sentidos. ¡Felicidades!.

Es el día perfecto para profundizar en tu mundo emocional, así que, si quieres hacerlo, descubrirás facetas de ti mismo-a que antes no conocías, tal vez, por falta de interés. Además, sentirás una unión bastante fuerte con tu madre, quien, para bien o para mal, te influenciará bastante en muchos aspectos.

Hoy, estarás muy comunicativo-a, pero alguien podría interpretar mal tus palabras, y por mucho que intentes arreglar la situación, probablemente, no servirá de nada. El contacto con tu madre, te beneficia-rá muchísimo. En general, estarás bien con todas las personas que te rodean, especialmente, con el sexo femenino.

HORIZONTALES1. En Honduras, llaga en la piel de una persona o animal. Planta de la cual se extrae la cocaína.2. Ascendencia ilustre. Prefijonegativo.3. País insular del este de Asia.Pueblo germánico que invadióEspaña.4. Ave de Europa que hace el nido colgándolo de las ramashorizontales de los árboles.5. Personas que cuidanexcesivamente sus intereses sinimportar los de los demás.6. Depresión circular con bordesescarpados en un terreno. Deidad egipcia. Símbolo químico del neón.7. Moldura en las escuadras ytableros de puertas o ventanas.Iniciales de Laura Tovar.8. Mancha que sale en el cutis.Abreviatura de 'santo', en inglés.Junta dos cosas entre sí.

9. Pronombre demostrativofemenino. Ejecutan algo ilegal.10. Persona que escribe novelas.11. Cosa que traspasa los límitesde lo justo, verdadero o razonable.

VERTICALES1. En Honduras, persona quenasaliza los sonidos. Alfombrapequeña.2. Artículos para el abasto.3. Porción de nieve trabada, quecae cuando nieva. Avara.4. Pérdida patológica del pelo.Nombre del autor de ElVendedor más grande delmundo.5. Negar con instancia algo.Animal vertebrado apto paravolar.6. Ana Norvind. Negación.Personaje bíblico queprotagoniza el libro que lleva sunombre.

7. Primitivo nombre fenicio deCádiz (España). Obra hecha demuchos hilos.8. Relativo al coloso. Siglas deNormas Internacionales deContabilidad.9. Comando del teclado. Pueblonativo de Ruanda.10. La Tierra Prometida. Conpredisposición connatural paraalgo.11. Final del recto. Apaciguan.

El chiste Un argentino le dice a otro: - Fíjate che, cómo es cierto que Jesús es muy humilde, según dicen las Escrituras. Mirá que nació en Belén pudiendo haberlo hecho en Buenos Aires.

Un día en Oriente

1722: El padre franciscano fray José Jurado funda por vez primera en el sitio de Panapotar al pueblo de San Buenaventura de La Margarita como simplemente se conoce en la actualidad. Este pequeño pueblo del Municipio Aragua de Barcelona del Estado Anzoátegui fue trasladado y refundado en 1738 a orillas del río Guere con el nombre de Santa Margarita a consecuencia de un incendió que los indios Caribes perpetraron sobre dicha localidad ese mismo año.

1779: El Teniente Coronel Félix Francisco Bejarano asume formalmente el cargo de Gobernador y Comandante de la Isla de Margarita cuyo cargo ejerció hasta 1786.

San Estanislao Obispo y mártir (año 1079) La PiedadEs un santo muy estimado y honrado en Polonia, su patria. Nació cerca de Cracovia, en el año 1030. Sus padres llevaban treinta años de casados sin lograr tener hijos y consideraron el nacimiento de Estanislao como un verdadero regalo de Dios. Lo educaron lo más piadosamente que pudieron. Estudió en Polonia y en París y ordenado sacerdote por el obispo de Cracovia (que es la segunda ciudad de Polonia) fue nombrado Párroco de la catedral. Se distinguió por su gran elocuencia, por los impresionantes ejemplos de vida santa que brindaba a todos con su buen comportamiento y por la reforma de costumbres que lograba conseguir con sus predicaciones y con su dirección espiritual. El señor obispo deseaba que Estanislao fuera su sucesor, pero él no aceptaba ser obispo porque se creía indigno de tan alta dignidad. Sin embargo al morir el prelado, el pueblo lo aclamó como el más digno para ejercer el obispado, el cual ejerció por siete años, desde el año 1072, hasta el años de su muerte, en 1079. Era muy estricto en exigir a cada sacerdote el cumplimento exacto de sus deberes sacerdotales. Visitaba cada año a todas las parroquias y dedicaba mucho tiempo a la predicación y a la instrucción del pueblo.

Maximilian Kopp

Santoral

EL TIEMPO IPuerto La Cruz, jueves 12 de abril de 201238 PASATIEMPOS_

39EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 2012 4OBITUARIOS_

40 EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 20122 OBITUARIOS_

41EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 2012 4SUCESOS_H A M PA >

Individuos robaronprendas y dinerode una viviendaen Pozuelos Arriba

[PUERTO LA CRUZ]

Veinte minutos de horror vi-vió una joven cuando a las 2:30de la tarde de ayer, dos in-dividuos armados se introdu-jeron en su residencia en Po-zuelos Arriba, Puerto LaCr uz.

Gabriela Sosa, habitante dela vivienda ubicada en la calleMariño, esperaba a un vete-rinario a quien había llamadoporque el perro de la familiaestaba enfermo.

Para sorpresa de la mucha-cha, a la casa llegó un sujetocon una carpeta en la mano yentró sin dificultad, porque lapuerta estaba abierta sin lla-v e.

Gabriela, confiada y creyen-do que se trataba del médico, sele acercó para atenderlo.

Una vez en el interior de laresidencia, el desconocido sacóun arma de fuego y sometió a lajoven, quien asustada sólo pe-día que no le hicieran daño a susobrina de siete meses, a unaprima y a la señora del ser-

vicio. Con los nervios destro-zados por el miedo, Gabrieladijo que al instante subió otrohombre y la amarraron conunos paños de la cocina.

Los delincuentes pregunta-ban por el dueño de la casa yque le dieran el dinero y lasprendas de valor.

Uno de los sujetos, llamadoCarlos, procedió a registrar elinmueble y llenó una bolsa convarios frascos de perfumes quetenían para la venta, pero no selos llevaron.

Una vez que se apoderarondel dinero, huyeron en un ve-hículo Ford LTD. Pero antesamenazaron a Gabriela que sillamaba a la policía, regresa-rían de nuevo.

Funcionarios de la Policía deSotillo, al tener conocimientode lo sucedido, iniciaron unrastreo por varios sectores dela zona alta de Puerto La Cruz,en búsqueda de los ladrones,con las características apor-tadas por los testigos.

ELEIDA BRICEÑO

LUGAR. Sujetos sometieron a una familia en su casa (F: Ramírez)

ACC I D E N T E >

Explotó avionetaen Canaima

[PUERTO LA CRUZ]

Este miércoles en horas delmediodía, se registró la explo-sión de un avión 206 Cesna,siglas YV2594, perteneciente ala empresa Tranca, en la pistade aterrizaje del campamentoUruyen en Canaima, al sur delestado Bolívar.

El coronel Julio Fuentes Ma-zulli, secretario de SeguridadCiudadana de esa entidad, con-firmó el incidente. Los dos tri-

pulantes salieron ilesos, pueslograron escapar a tiempo. Setrató del capitán Gustavo Plazay el copiloto Boris Meyerowyt.

La avioneta partió en la ma-ñana de Caracas, hizo una pa-rada en el aeropuerto ManuelCarlos Piar de Puerto Ordaz, yal llegar a Uruyen “el vientoprovocó que la unidad se sa-liera de la pista y se estrellara”,dijo el funcionario.

R E DACC I Ó N

42 EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 20122 SUCESOS_ACCIDENTE > Falleció mototaxista al colisionar contra un vehículo en Clarines

Murió mujer que volcósu camioneta cerca de JoseFátima María De Sousa, de 42 años, dejó de existir la noche de este martes mientras recibía asistencia

en una clínica privada de la zona norte de la entidad. Sufrió traumatismos tras perder el control de la

Autana Burbuja que conducía por la autopista Gran Mariscal de Ayacucho / YERALDYN VARGAS / JENNY ABREU

[BARCELONA / CLARINES]

Tras batallar siete horas porsu vida, una mujer de 42 añosdejó de exisitir pasadas las11:00 de la noche de este mar-tes. Fátima María De SousaAgrela volcó la camioneta Au-tana Burbuja que conducía, pa-sadas las 3:00 pm, por la au-topista Gran Mariscal de Aya-cucho, a pocos metros del Crio-génico de José.

La mujer, que era de origenportugués, fue auxiliada porparamédicos de Petróleos deVenezuela (Pdvsa), quienes latrasladaron en una ambulan-cia al hospital Razetti de Bar-celona.

Los médicos le diagnostica-ron traumatismos toracoabdo-minal cerrado y cráneo ence-fálico moderado, lesiones en lamano izquierda y fractura enla pierna derecha.

Sus parientes decidieron sa-carla de ese centro asistencial yla ingresaron en una clínicaprivada, pero falleció horasdespués. El cadáver fue llevadoa la morgue del Razetti.

El comerciante BernardinoDe Sousa presume que su es-posa perdió el control del ve-hículo y se volcó. Indicó quesalió de su casa, en BarrioSucre, con la intención de ha-cer varias diligencias. La mu-jer lo ayudaba en la atención deuna licorería. Deja tres hijos.

Una hermana de De Sousa,impactada por lo sucedido, dijodesconocer qué hacía su pa-riente por esa zona. Recordóque Fátima salió de su casa ymanifestó que iría a comprarunos fármacos y después al

odontólogo. La declarante pre-sume que su hermana fue víc-tima de un secuestro, y tras elaccidente los plagiarios huye-ro n .

Otra víctimaUn joven de 20 años de edad

falleció en una colisión entreun vehículo y una moto ocu-rrida en la troncal 9, en ju-risdicción de Bruzual.

De acuerdo con ProtecciónCivil Clarines, el accidente seprodujo a las 12:00 del día fren-te al estacionamiento de Tran-sito Terrestre y Grúas Luís,entre un Caprice Chevrolet,

placas 400A9AB, guiado porTomás Rodríguez y una motoEmpire, matrícula ACBC16M,conducida por Johan Brito,quien sufrió traumatismo crá-neo encefálico severo y fallecióen la emergencia del hospitalde Clarines.

Mario Tomen, acompañantedel motorizado, resultó con po-litraumatismo y también in-gresó al nosocomio de Bru-zual.

Aparentemente la colisiónse produjo porque ambas uni-dades intentaron adelantar unvehículo. Al parecer Brito eramototaxista.

4PER SONAShan muerto en vuelcossuscitados en el estadoAnzoátegui, en lo que vade abril. Entre las víctimasestán el comerciante deorigen ecuatoriano JavierEnrique Castro López (46),una niña de 6 años, DannyAlcalá Antoima (27), quienestrelló su motocicleta, yFátima María De Sousa,que volcó su camioneta enla vía a Jose.

TRASL ADO. La mujer fue llevada al Razetti y después a una clínica privada (Foto: El Tiempo)

CAMBIOS >

Comisario enviadode Caracas asumióriendas del CicpcAnzoáte gui

[PUERTO LA CRUZ]

El comisario Jorge Angladeasumió ayer el cargo del nuevojefe regional del Cuerpo de In-vestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas (Cic-pc). El funcionario será el en-cargado de dirigir las riendasde este organismo en el es-t a d o.

La transmisión de mando serealizó este martes durante unacto en la sede de la policíacientífica en Puerto La Cruz.

A la actividad acudieron elsupervisor de subdelegacio-nes, comisario jefe Carlos To-var; el jefe regional saliente,ahora director del Cicpc-Zulia,comisario Jhonny Salazar; eljefe del Comando Regional N° 7(Core 7) de la Guardia NacionalBolivariana (GNB), general deBrigada Alejandro Keleris Bu-carito; la Fiscal Superior deAnzoátegui, Katiusca Bolívary los jefes de subdelegacionesde la entidad.

Además contó con invitadosespeciales como el comisario

general Joel Rengifo, el comi-sario jefe Iraní Benavides, yotras personalidades retiradasy activas del cuerpo detecti-ve s c o.

Traye c t o r i aAnglade tiene 25 años de ser-

vicio en el Cicpc. Según dijo, lamitad ese tiempo estuvo ads-crito a la Dirección GeneralContra el Robo en Caracas, ydespués asumió la jefatura dela subdelegación de La Guai-ra.

Antes de ser trasladado alestado Anzoátegui cumplía la-bores en la Dirección Nacionalcontra el Robo y Hurto de Ve-h í c u l o s.

Prometió continuar con losproyectos iniciados en la ges-tión de Salazar, quien duranteseis meses estuvo en la jefaturadel ente policial.

“Nuestro objetivo es seguircon el excelente trabajo quevenía realizando el comisarioJhonny Salazar”.

YERALDYN VARGAS RIVAS

ACTO. Ayer realizaron transmisión de mando (Foto: A. Ramírez)

PROCEDIMIENTO >

Polibolívar capturó a joven por droga[BA RC E LO N A ]

Tras denuncias recibidaspor los consejos comunales,funcionarios de la Policía delmunicipio Simón Bolívar (Po-libolívar) tomaron el barrioCardonal en busca de delin-c u e n t e s.

El supervisor jefe de esteorganismo, Franklin Barrios,informó que durante el reco-rrido aprehendieron a Mau-ricio Aranguren Lanza (23).

De acuerdo con el reporte delos oficiales, el joven tenía 90envoltorios de marihuana y un

arma de fabricación casera co-nocida como chopo.

Barrios contó que los fun-cionarios avistaron a cinco su-jetos que estaban en actitudsospechosa en la calle 30 deMayo del sector capitalino.

Al darle la voz de alto co-rrieron, pero Aranguren Lan-za fue alcanzado cuando in-tentaba esconderse en una vi-vienda.

Fue puesto a la orden de laFiscalía N° 9, a cargo de PedroB a s t a rd o.

YERALDYN VARGAS RIVAS EVIDENCIAS. Joven fue puesto a la orden de la Fiscalía (F: A. Ramírez)

ACTUACIÓN MILITAR >

GNB detuvo a sietepresuntos ladrones

[PUERTO LA CRUZ]

El jefe del Comando Regio-nal N° 7 (Core 7) de la GuardiaNacional Bolivariana (GNB),general de Brigada AlejandroKeleris Bucarito, informó so-bre la detención de siete su-jetos señalados de hurtar 15reses en la finca Las Piñas delestado Monagas

Explicó que el procedimien-to estuvo a cargo de efectivosdel Destacamento 74, que mon-

tan guardia en el punto decontrol La Leona.

Identificó a los detenidos co-mo Manuel Rodríguez Suárezde 30 años, Carlos MartínezLaya (54), Enrique ArreazaCruz (21), Emerson José Ro-dríguez (20) y un adolescentede 17 años.

También aprehendieron ados cuidadores de la finca porpresunta complicidad.

YERALDYN VARGAS RIVAS

43EL TIEMPO J u eve s 12 de abril de 2012 4SUCESOS_BAL ANCE > Accidentes viales cobraron 32 lesionados en tres municipios

Primer trimestre de 2012 dejó22 muertes en la zona centroDe acuerdo con las informaciones publicadas en El Tiempo, entre enero y marzo de este año hubo

tres casos de sicariatos en Anaco y sus inmediaciones, mientras las autoridades sólo han detenido a los

implicados de uno de estos hechos. Aún se espera por el esclarecimiento de los otros / DONNY GONZÁLEZ

[A N ACO ]

Entre enero y marzo de 2012,sólo en la zona centro del es-tado Anzoátegui se registraron22 muertes violentas, según lasestadísticas manejadas por ElTiempo.

En estos casos hubo desdeajusticiamientos hasta sicaria-tos, arrollamientos y robos.

El más sonado ocurrió almediodía del 1 de marzo en elkilómetro 440, adyacente a lacomunidad rural de Dividivi,del municipio Aragua de Bar-celona, donde fueron ultima-dos los hermanos HumbertoRafael Martínez (40 años) yRobert Jesús Martínez (32),quienes recibieron varios im-pactos de balas en pecho, es-palda y piernas.

Sus victimarios posterior-mente fueron identificados co-mo Emilio José Ponce (25), JoséRafael Rincón (24) y Juan Car-los Paragucuto (24).

Los implicados fueron tras-ladados al penal de Puente Aya-la, por orden del juez de Con-trol Nº 7 de Barcelona, quienacordó la medida privativa delibertad por los delitos de ho-micidio calificado, lesiones yasociación por delinquir.

Otro hecho ocurrió en Ana-co el 28 de marzo, cuando dossujetos que andaban en unamoto le quitaron la vida desiete disparos a Douglas JoséGuevara Ortiz (36), secretariogeneral del sindicato UniónBolivariana de Trabajadores(UBT), después que se disponíaa dejar a sus dos hijos en laentrada del Liceo Cruz del Va-lle del sector Las Parcelas, ca-llejón 1º de Mayo.

Para emprender las pesqui-sas intervinieron efectivos delCuerpo de InvestigacionesCientíficas, Penales y Crimi-nalísticas (Cicpc), y en el casode Guevara Ortiz, hasta la fe-cha la subdelegación de Anacono ha ofrecido detalles delavance de las averiguaciones.

Otras muertesAntes, en el mes de enero,

cinco asesinatos ocurrieron enla ciudad gasífera y en el mu-nicipio Aragua de Barcelona.

El primero fue el del obreroJuan Pablo Martínez Medina(20). Falleció en el sector LaLínea el 1 de ese mes, a pocashoras de iniciado el año, cuan-do un sujeto desconocido lepropinó un disparo en la ca-be za.

Durante febrero se registra-

ron cinco muertes violentaspor presuntos ajustes de cuen-tas y atracos.

El 6/3/2012 perdió la vida elmúsico Moisés David Almeida(28), al recibir un tiro en elpechoque le dio un sujeto des-conocido luego de visitar a suhermano en el sector El Ne-gritillo de Anaco.

La tercera victima fue JoséIsase (33), quien sufrió una he-rida con arma blanca luego desostener una riña en el par-celamiento San Antonio.

El trimestre cerró con otrasdos muertes en Anaco, una el16/3/2012 y otra el 21/3/2012,cuando dos hombres perdieronla vida después de resistirse a aque los robaran. El primerorecibió tres disparos y fue iden-tificado como Jesús EnriqueVásquez (32).

El último caso fue el de Ri-chard José Pérez Figuera (39),quien fue atacado con un picode botella, presuntamente porun hombre ebrio.

Se contabilizaron en total 11personas fallecidas de formaviolenta en marzo.

Accidente vialesLa imprudencia, el exceso de

velocidad y las fallas en las víasque conectan a Anaco conotros municipios de Anzoáte-gui también dejaron un saldonegativo de 32 personas lesio-n a d a s.

El último incidente pero sinvíctimas fatales que lamentarse registró a la altura del dis-tribuidor Miranda, donde unacamioneta Toyota Hilux, pla-cas A1OAO5B, color gris, sevolcó luego que una unidad de

transporte público aparente-mente cruzó la carretera deforma de imprevista.

Testigos de varios de los ac-cidentes comentaron que lacausa de estos hechos fue elexceso de velocidad y la malavialidad en la zona centro de laentidad.

Las autoridades del InstitutoNacional de Transito Terrestre(Intt) que actuaron en estossiniestros, levantaron los in-formes y atribuyeron a la im-prudencia de los choferes lamayoría de los casos.

A comienzos del año ochopersonas en total perdieron lavida en accidentes ocurridosen las vías de Santa Ana, SanMateo, Cantaura - El Tigre,Aragua de Barcelona y la ca-rretera Juanito del municipioF reites.

11 HERIDOS

En el primer trimestredel año se registraron11 heridos con armablanca, de los cuales cua-tro fueron menores deedad agredidos en riñas opor sujetos desconocidos.Los hechos se produjeronen los sectores San Rafael,17 de Diciembre, Un SoloPueblo y avenida Mirandadel municipio Anaco. Tam-bién se presentó un casoen el casco central deCantaura, municipio Frei-tes.

SIC ARIATO. A principios de marzo dos hermanos fueron ultimados en Aragua de Barcelona (Fotos: V. Arias)

USUARIOS. Conductores de las vías instan a mejorar las carreteras

EL TIGRE >

Capturan a presuntosdelincuentesque balearonal policía estadal

[EL TIGRE]

Tras allanamientos realiza-do en varios sectores, fue cap-turado Gilberto José MedinaRodríguez, de 19 años, alias “elbembón”, quien presuntamen-te participó en el intento dehomicidio contra el oficial LuisÁngel Pérez Vargas (30), ads-crito a la brigada motorizadadel Centro de Coordinación Po-licial El Tigre.

El agente resultó herido elpasado lunes, cuando los su-puestos antisociales atracabanun negocio asiático, entre laavenida 5 de Julio y la calleVenezuela de La Charneca.

El jefe de la Policía de SimónRodríguez, Daniel Hernández,informó que el joven actuabade manera sospechosa, la no-che de este martes, en las in-mediaciones del centro comer-cial Plaza Medina en la avenidaPeñalver. Fue avistado y aten-dió la voz de alto de los uni-for mados.

Dijo que Medina vive en elsector Pueblo Ajuro y es in-

vestigado por su presunta vin-culación con al menos cuatrocrímenes y robos, entre esos elasesinato de Louis José PiñeroMarea, registrado el 5/6/2011,en la calle principal de SanJo s é .

En el procedimiento incau-taron un escopetín marcaMaiola calibre 410, serialC-25402.

Ava n ceAyer en la tarde, funciona-

rios del CCP El Tigre, apre-hendieron al otro presunto im-plicado en el ataque a PérezVargas, un menor de edad apo-dado “el diarrea” (17 años), enla avenida Nº 6 de La Char-neca.

Norkis Quijada, madre deljoven, dijo que gestionaba laentrega del menor ante el Cic-pc en presencia del fiscal 18,Pedro Lárez. Responsabilizó alCCP y Polisosir de cualquiersituación irregular que sucedacon el chico.

SOL VARGAS GARCÍA

CASO. Aprehendieron a “el bembón” y a “el diarrea” (Foto: D. Nogales)

VIOLENCIA >

Liceísta apuñalóa compañero de clases

[EL TIGRE]

Un joven de 17 años fue de-tenido por funcionarios de laPolicía de Simón Rodríguez,por presuntamente asestarleuna puñalada a un compañerode clases del liceo Alberto Car-n eva l l i .

El jefe de Polisosir, DanielHernández, señaló que el he-cho se registró en el bulevar ElEstudiante, ubicado en la ave-nida Rotaría.

Al parecer, los dos mucha-chos protagonizaron una aca-lorada discusión por motivosno precisados.

En medio de la la violentasituación, el adolescente sacóun cuchillo del morral y se loclavó en el pectoral a su ad-versario, otro joven de 17 años.El herido fue llevado y aten-dido en hospital general de laciudad.

SOL VARGAS GARCÍA

AÑO V - Nº 2.100 PRECIO Bs 3,00

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

EL TIGRE, J u eve s 12 de abril de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

EDICIÓN > CENTRO SUR

12

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 4,00

BAL ANCE > Accidentes de tránsito dejaron 32 lesionados y ocho fallecidos en lo que va de 2012

Zona centro cerró el trimestrecon 22 muertes violentasSegún los datos manejados por El Tiempo, entre enero y

marzo de este año se registraron más de dos decenas de

asesinatos en Anaco y jurisdicciones aledañas. Tres de estos

hechos fueron calificados como sicariatos por la policía, y el

más sonado corresponde al de los hermanos Humberto Rafael

y Robert Jesús Martínez, a quienes balearon el pasado 1 de

marzo en Aragua de Barcelona. Este es el único caso en el que

los supuestos victimarios fueron capturados >> 43

BREVESDE ÚLTIMA

GNB incautó1,2 toneladasde cocaínaLa Guardia Nacional Boli-variana (GNB) logró in-cautar un alijo de 1,2 to-neladas de cocaína de al-ta pureza en la Penínsulade Paraguaná, estado Fal-cón, en un operativo enel que además cuatropersonas fueron apresa-das. El viceministro delInterior, Néstor Reverol,informó sobre el decomi-so en rueda de prensa anivel nacional, y lo califi-có como “uno de los másimportantes que hemostenido este año”. El co-mandante de la GNB, ma-yor general Juan Romero,dijo que la droga se en-contraba oculta “en unavivienda rural”. Los dete-nidos presuntamente vin-culados con el ilícito sonel colombiano Andrés Pe-ña, de 26 años, y los ve-nezolanos Anthony Espó-sito (25), Luis Ramos (47)y Reina Meléndez (44),detalló el jefe militar.

Detenidos

Dos adultos y un adoles-cente de 16 años fuerondetenidos cuando, su-puestamente, tenían ensu poder 150 envoltoriosde presunta marihuana.El procedimiento fue rea-lizado por funcionarios dela Brigada Motorizada dela Policía Municipal deAnaco en el sector JoséFélix Ribas de la ciudadgasífera. El director delcuerpo de seguridad, co-misario Daniel Dubón,identificó a los mayoresde edad como Deivi JoséNavarro y José DanielArriojas.

ACC I D E N T E >

Murió mujerque volcósu camionetaen vía a Jose>> 42

D E P O RT E S

Real Madrid ganó derbiMERENGUES RECUPERARON VENTAJA DE CUATRO PUNTOS >> 30

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 3,50

S O S P EC H O S O S AT R A PA D O S

En dos operativos, los cuerpos de seguridad del municipio SimónRodríguez lograron ayer la captura de “el bembón” y “el diarrea”, acusadosde intento de homicidio contra al agente policial Luis Ángel Pérez Vargas

(30 años), la noche de este lunes. El primero de los presuntos implicadosfue identificado como Gilberto José Medina (19), quien al parecer estávinculado con otros cuatro crímenes (Foto: David Nogales) >> 43

1:00pm A: 766 - B: 9601:00pm A: 862 - B: 289 4:00pm A: 154 - B: 7531:00pm A: 093 - B: 762

TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANOLOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 225 - B: 493 7:00pm A: 536 - B: 2339:00pm A: 644 - B: 915 9:00pm A: 059 - B: 663

el tigre > polÍtic a > liceístas de enero a marzo 56 mil

Documents