el sol 01-10-11
DESCRIPTION
El Sol de Santa CruzTRANSCRIPT
Martins, el solitario atacante de Bolivia ante Uruguay
El maquillajeque mejorle queda a las morenas
Un videoclipse estrenaprimero en las redes sociales
Deportes »PÁG 25
QUINTEROS ENSAYA UN ESQUEMA CON UN SOLO DELANTERO, A UNA SEMANA DE LAS ELIMINATORIAS.
LOS TONOS CÁLIDOS SE IMPONEN PARA ELLAS. EVITE USAR COLORES MÁS CLAROS QUE SU PIEL.
ANIMAL DE CIUDAD DIFUNDE EN FACEBOOK SU PRODUCCIÓN GRABADA EN ARGENTINA, 'QUEMAR POR QUEMAR'.
Salud & Belleza »PÁG 24Primera Fila »PÁG 18
VEHÍCULOS. CONSEJOS PARA QUE EL MOTOR DURE MÁS
UAGRM y UPSA
por la Gripe ASIN CLASES
»PÁG 5
MINOR VIDAL, 21 días después
COCHABAMBA. EL ÚNICO
SOBREVIVIENTE DEL ACCIDENTE DE
AEROCON HABLÓ AYER POR PRIMERA
VEZ DESDE QUE FUE RESCATADO EL 9 DE SEPTIEMBRE EN LA
SELVA BENIANA.
»PÁG 3
FOTO
S: JU
AN
CA
RLO
S TO
RREJ
ÓN
/ A
PG
EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.
Sábado 1 de octubre de 2011Santa Cruz de la Sierra • Año 2 • Número 331 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o
EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA2 LAS 10+INTERESANTES
HOMBRE RECORD ATRAPADO POR UNA ENFERMEDAD
El filipino Junrey Balawing, el hombre más pequeño del mundo con apenas 60 centímetros de es-tatura, vive atrapado en la infancia por la enfermedad que detuvo su crecimiento y que le hace com-portarse como un bebé. Junrey, que cumplió 18 años el pasado junio, pasa la mayor parte del día mirando la calle desde el porche de la humilde choza en la que vive con sus padres y sus tres her-manos, en una zona del remoto municipio de Sindangan, Filipinas. Con motivo de su mayoría de edad, fue declarado el hombre adulto más pequeño del planeta con 59,9 cm. / EFE
w w w.e lso l .co m . b o
La Interpol ha detenido en Hong Kong a un neozelandés buscado en su país tras desaparecer hace dos años con los diez millo-nes de dólares neozelandeses ingresados en una cuenta a su nombre por un error bancario, informa la prensa local. Hui Gao, de 30 años y ascendencia china, fue atrapado por la In-terpol cuando entraba en Hong Kong. Solo se logró recuperar la mitad del dinero. / EFE
INGLATERRA
CAZAN A UN ARQUERO ROBANDO UN DONUT
BREVESMOSCÚRETRATO DE PUTIN SUBASTADO EN 270.000 DÓLARESUn empresario ruso, cuyo nom-bre no ha sido revelado, compró en Moscú un retrato del presi-dente de Rusia, Vladímir Putin, por 200.000 euros (unos 270.000 dólares), informó la galería de arte Mironova Gallery. Tatiana Mirónova, propietaria de la gale-ría, dijo que el éxito de la obra de Datuna, "Putin Couture", ha sido inesperado. El éxito de la subasta tal vez se deba a que el primer ministro ruso ha sido propuesto como candidato a las elecciones presidenciales de 2012. / EFE
ESTUDIOEN UNA BORRACHERA SE PIERDE 1 MILLÓN DE NEURONASSí, el abuso del alcohol, trancazo o borrachera, es un enemigo del cerebro. Y es que cada bo-rrachera destruye 1,000,000 de neuronas, es una pérdida de neuronas que nunca más se van a volver a tener. Esto es un precio irreparable. El cuerpo humano posee mas de 100.000 millones de neuronas, y es una lástima que se pierdan muchas por inge-rir bebidas alcohólicas en exceso. Otro peligro es el de consumir bebidas alcohólicas con el estó-mago vacío. / EFE
NUEVA YORKLOS CIENTÍFICOS MÁS LOCOS DEL MUNDO RECIBEN LOS PREMIOS NOBELDiez científicos considerados como los más locos del mundo reci-bieron los premios Nobel alternativos por trabajos sobre el sexo de los escarabajos, la toma de decisiones y el acto de orinar y las falsas predicciones sobre el fin del mundo, entre otras cosas. La idea es distinguir a científicos cuyas ideas "primero hacen reír y luego hacen pensar" a la gente y los galardones fueron entregados por verdaderos Nobel, como el economista estadounidense Eric Maskin. / AFP
EEUUEL PENTÁGONO TIENE EL DOBLEDE BAÑOS DE LOS NECESARIOS El Pentágono incluye el doble de baños necesarios, debido a que al momento de la construcción existía una ley que exigía la existencia de un baño para blancos y otro para negros. El edificio tiene forma de pentágono, y trabajan 23.000 empleados militares y civiles, y cerca de 3.000 de personal de apoyo, situado en el Condado de Arlington, Virginia. Tiene cinco pisos y cada piso tiene cinco corredores. Sigue siendo el edificio de oficinas más grande del mundo. / AFP
El portero español del Manchester United David de Gea fue cazado tratando de salir de un supermer-cado sin pagar un "dónut", según explica el diario sensacionalista británico "The Sun". El joven guar-dameta, de 20 años, fue captado por las cámaras de seguridad del establecimiento cogiendo el pro-ducto, de un valor de 1,19 libras (1,35 euros), y dirigiéndose direc-tamente a la salida sin pagar el "dónut". / EFE
Los "charros" mexicanos, famosos por sus compe-tencias de rodeo en las que montan agresivos toros, enlazan caballos o saltan de una montura a otra, tie-nen que disputarse cada vez más los reflectores con su contrapartes femeninas, las "charras" o "Adelitas". Las mujeres están presentes en los ruedos mexica-nos desde hace décadas, pero solo desde 1991, tras una intensa campaña, compiten al lado de los hom-bres realizando complicadas y peligrosas rutinas a bordo de caballos que galopan velozmente. /AFP
MÉXICO
LAS CHARRAS ROBAN FAMA A LOS CHARROS
ESTUDIO
LAS LÁGRIMAS QUE CAUSAN LA FELICIDAD NO EXISTEN
Las lágrimas de felicidad no exis-ten, según un estudio realizado en California, Estados Unidos. Según el informe de psicólogos y entendidos en el tema, cuando lloramos de satisfacción, lo que hacemos realmente es descargar la tensión que hemos acumulado y contenido en los malos mo-mentos. Cuando algo nos alegra, esa tensión se suelta de golpe en forma de llanto. / EFE
HOJA SOLARCientíficos estadounidenses desarrollaron una "hoja artificial" que convierte la luz solar en com-bustible químico que puede ser almacenado y utilizado más tarde, según un estudio. Cuando se coloca en un recipiente con agua, la célula solar de silicio, que tiene materiales catalíticos de cada lado, genera burbujas de oxígeno en un lado y burbujas de hidrógeno en el otro, que pueden ser separadas, luego recogidas, llegando a producir corriente eléctrica. / AFP
AUSTRALIA
HOMBRE RECIBIÓ POR ERROR $US 10 MILLONES
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 3PRIMER ANILLO
Después de reagruparse en la comunidad de Quiquibey, a 43 km de Yucumo, más de 1.000 indíge-nas de tierras bajas, hoy retoman la marcha rumbo a La Paz.Los marchistas están en contra de la construcción del tramo II de la carretera San Ignacio de Moxos-Villa Tunari, que pretende atrave-sar el Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis).Afirmaron que no dialogarán con ningún ministro de Gobierno, ya que plantearán sus demandas al presidente Evo Morales.Por otro lado, cientos de universi-tarios cruceños se unirán también
con los marchistas en apoyo a la causa indígena.Los marchistas, en una resolución de 11 puntos, rechazan la pro-puesta presidencial de suspender el proyecto Cochabamba-Beni, por ser ambigua y exigen una ley que anule el tramo II. A su arribo a la capital cruceña desde Trinidad, el titular de la Asamblea Legislativa cruceña, Rodolfo López, dijo que no acep-tan el perdón del presidente Evo Morales, sino que se haga justicia enjuiciando a los responsables de la represión policial del domingo 25 de septiembre en Yucumo.
Ademas, acusó al comandante nacional de la Policía, Jorge San-tisteban, de ordenar los abusos que sufrieron. También llegó junto con López el presidente de la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG), Celso Padilla, víctima de la represión policial, quien fue trasladado del aeropuerto El Trompillo hasta la clínica Incor para ser atendido.En tanto, organizaciones afines al MAS, como el Codecam, anun-ciaron el inicio de una contra-marcha hasta la ciudad paceña, en apoyo al proyecto carretero, informó Roberta Vargas./MC
TIPNIS
Hoy se reactivaría la marcha
Indígenas que descansan en Quiquibey volverían a marchar.
No soy un héroe, soy un milagro bendecido por Dios", fueron las pa-labras que dijo Minor
Vidal, único sobreviviente del ac-cidente de Aerocon."Yo creo que ese es el mensaje que Dios quiso dar a todos, no solo a mi persona, sino a toda Bolivia y el mundo en general, de que Él existe y nunca perdamos la fe. Y que cuando nosotros queramos algo o nos proponemos algo, ob-viamente dentro del buen camino, Él nos escuchará como me escu-chó a mí", afirmó el sobreviviente.
FE. En conferencia de prensa en Cochabamba, Vidal acompañado
de sus familiares, amigos y médi-cos, dio a conocer su "testimonio de fe y vida para compartir con los bolivianos".Vidal afirmó que en ningún mo-mento, desde el impacto del avión, perdió la fe y flaqueó por-que todo el tiempo caminó re-zando y orando y puso su vida en manos de Dios para salir primero del avión y luego en el lugar don-de lo encontraron los efectivos de la Fuerza Naval.
MEJORA. Minor Vidal, quien estuvo internado por más de dos semanas en la clínica Los Olivos de Cochabamba, dijo que su sa-lud por los reportes médicos está
progresando poco a poco. "No puedo decirles que estoy bien en un cien por ciento, pero según los médicos, estoy mejorando tanto en lo físico como en lo psicológi-co", agregó el sobreviviente.
MENSAJES. Haciendo uso de palabras de superación personal y espiritual, Vidal recomendó siem-pre asumir una actitud positiva a la hora de plantearse un desafío."En ningún momento debemos rendirnos a pesar de los proble-mas que actualmente estamos enfrentando en el país. Siempre vamos a tener problemas, nunca vamos a tener un mundo perfecto, y lo ideal es superar los problemas
y seguir adelante. En ningún mo-mento debemos caernos, ni sen-tirnos mal o tomar otros rumbos para probar suerte. Ese no es el camino ni es la idea, porque Dios nos ha propuesto una meta, como yo me he propuesto salir del lugar del accidente; y lo logré", afirmó.Ratificó que se encuentra mental-mente y psicológicamente muy bien, y con la ayuda de los mé-dicos, su recuperación será más rápida para que pueda volver a la normalidad de su vida. "Lo más extraordinario que me ha podido suceder, es haber salido con vida", finalizó.
SOBREVIVIENTE. LUEGO DE TRES SEMANAS DE ESTAR INTERNADO, REAPARECIÓ FRENTE A LOS MEDIOS PARA CONTAR CÓMO EL ACCIDENTE LO HA CAMBIADO. EL 9 DE OCTUBRE LO RESCATARON EN LA SELVA BENIANA.
FIGURA Minor Vidal estuvo cuatro días perdido en la selva trinitaria luego del accidente.
Minor: 'No soy un héroe'
10KILOS MENOS
Tiene Minor a tres semanas de su rescate en el Beni.
SOBREVIVIENTE
El único de los nueve pasajeros
que iban en el avión siniestrado.
FOTO
: APG
FOTO
: APG
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA4 SANTA CRUZ
La embajada de Estados Uni-dos en La Paz, a través de su Sección Consular, informó que a partir de este lunes 3
de octubre implementará nuevos procedimientos para la solicitud de visas. Una de las principales re-formas es la de eliminar costos de algunos de los servicios. "A partir de esa fecha, todos los servicios tales como: la devolución de pasaporte, el procesamiento de visa, las llamadas para concretar una cita, la información inclu-yendo la programación de la cita, serán proporcionados sin costo adicional. Esto significa que los solicitantes ya no deberán incurrir en gastos por llamadas o números
de PIN para acceder a los servicios enumerados", señala el comunica-do de la embajada.
NUEVA INFORMACIÓN. Asi-mismo el mismo día, los datos acerca de cómo iniciar su solicitud de visa a EEUU estará disponible mediante el sistema electrónico y la habilitación de una línea telefó-nica que facilitará estos servicios."En ese sentido, el público podrá acceder de manera directa a la di-rección web del SERVICIO DE IN-FORMACIÓN DE VISA: http://bo-livia.usvisa-info.com. Y también podrá hacerlo a través de la vía telefónica dentro de Bolivia mar-cando al número 591-3-3871544
y desde los Estados Unidos marcando al 703-439-2335. Adicionalmente la información estará disponible a través de la página web de la Em-bajada de los EEUU en Bolivia http://bolivia.usembassy.gov", acota el comunicado.
DEPÓSITOS. Los recibos reali-zados en el Banco Bisa hasta el día de ayer serán válidos solamente hasta el 1ro de noviembre de 2011. Si el depósito fue hecho antes del 3 de octubre y no fue usado para marcar la entrevista en el período de gracia mencionado (hasta el 1ro de Noviembre), perderá su validez y el solicitante deberá proceder a
hacer un nue-vo pago bajo el nuevo sistema.Para coordinar la entrevista con estos recibos, los solicitantes debe-rán contactarse al teléfono núme-ro 591-3-3871544. Los solicitantes de visa con citas marcadas con an-terioridad a esta fase de transición no se verán afectados y sus aplica-ciones serán procesadas como de costumbre.
PASOS. Para solicitar una visa son 7 procedimientos que van desde la
foto de 5x5 con fon-do blanco de frente, impresa y en formato elec-trónico, hasta la presentación en la Embajada en la fecha programada para su entrevista.
VIAJE. LA ELIMINACIÓN DE COSTOS EN ALGUNOS SERVICIOS
ES LO MÁS NOTORIO EN EL TRÁMITE DESDE EL 3 DE OCTUBRE.
RO
TON
DA
OPERATIVODECOMISAN PLUMAS DE POLLOSUn total de 100 toneladas de plumas de pollos fueron decomisadas de una acopiadora clandestina de propiedad de la comunidad Cosorió, ubicada a 15 kilóme-tros de Cotoca. El operativo fue realizado por funcionarios de la Alcaldía y de Avícola Sofía, a denuncia de los vecinos del lugar.
MOVIMIENTOSJORNADAS FEMINISTASDel 03 al 07 de octubre, en Santa Cruz, además de otras ciudades del país, serán escenario de las Jornadas Pensando los Feminismos en Bolivia, un evento que busca constituirse en espacios de reflexión y debate crítico. Habrán panelistas de Argentina, Chile e Italia.
SALUDCAMPAÑA CONTRA CÁNCERUdime realizara su campaña de diagnóstico precoz de cáncer de mama con un descuento del 50% en estudios de mamografía y ecografía mamaria por todo el mes de octubre. Consultas en la Ñuflo de Chávez Nº 720.
PASAPORTES
Son devueltos vía DHL a su ciudad con
la visa aprobada o rechazada.
Hoy es el Día del Árbol, en con-memoración a esa fecha, se reali-zó una actividad conmemorativa en el Parque Urbano, la misma consistió en un plantado de 50 plantines que estuvo a cargo de Medio Ambiente de la Alcaldía "es una actividad simbólica que a la vez contiene el mensaje que debemos proteger toda masa arboleda que existe en nuestro país" indicó Ivonne Satt directora de esta dirección municipal.Algunos de los plantines fueron la pajarilla y el aceituno, que fueron plantados en la zona oeste del parque urbano, con la idea de
replicar esta acción en un efecto multiplicador en las unidades educativas o circulos sociales.Esta actividad se la viene realizan-do hace varios años, pero en esta ocasión se tuvo que lamentar la ausencia de los niños que per-tenecen a las distintas unidades educativas, que por el tema de la gripe AH1N1 están con las clases suspendidas.En nuestros áreas forestales el número de especies que van desapareciendo, varia dependien-do de la región, "en zonas como el Chore o Bajo Paragúa existen especies valiosas como la mara y
roble, que además de ser extraí-das ilegalmente, son destruidas por los incendios", indica Ever Menacho, director de Recursos Naturales de la Gobernación.En el tema urbano, hay un progra-ma de arborización que viene rea-lizando la Secretaría de Parques y Jardines del Municipio, que es la colocación de como mínima 10 mil plantas, que son alrededor de 12 diferentes tipos de modelos que son sembrados por cuadri-llas en las unidades vecinales, la elaboración de los protectores que se utilizan son realizados con madera certificada. / JCFV
MEDIO AMBIENTE
Plantines en el Día del Árbol
Se quiere concientizar el cuidado de los arboles desde pequeños.
Cambios en Visa a EEUU
FOTO
: REG
IS M
ON
TERO
FOTO
: SH
UTT
ERST
OCK
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 5SANTA CRUZ
Debido al incremento de los casos positivos de la Gripe A H1N1, la Uni-versidad Autónoma
Gabriel René Moreno (UAGRM) y la Universidad Privada de San-ta Cruz (UPSA) suspendieron sus clases por el lapso de una semana. La medida, que fue sugerida por el Servicio Departamental de Sa-lud (Sedes), se acata un día des-pués de la suspensión de las labo-res escolares en tres distritos de la capital cruceña.
COLEGIOS. El director departa-mental de Educación (DDE), Bar-tolomé Puma, reiteró ayer que la suspensión de clases será solo en la ciudad. Respecto a las unidades educativas que continúan pasando clases, dijo que serán sancionadas y los directores deberán responsa-
bilizarse en caso de que hayan ni-ños enfermos. De hecho, ayer tres colegios del centro de la ciudad fue-ron sorprendidos pasando clases.Con relación al calendario escolar, el titular de Educación adelantó que las clases se extenderán hasta la primera semana de diciembre.
DATOS. Según el último reporte del Sedes, el número de afectados subió de 211 a más de 300, aun-que hay 300 muestras en proceso de ser confirmadas y hay 1.300 casos sospechosos. De todos los afectados, más del 50% son me-nores de edad, siendo las escuelas uno de los puntos de transmisión de la enfermedad.
ACTIVA. De acuerdo con el Secretario de Salud y Políticas Sociales, Óscar Urenda, la alerta
roja ingresó a la sala situacional del Centro de Operaciones de Emergencia (COE), lo que signi-fica que se seguirá evaluando el problema con las instituciones involucradas, para que reciban in-formación sobre la alerta roja.
DOSIS. Ante la falta de vacunas en los centros de salud de primer nivel se informó que están llegan-do 7 mil vacunas para las perso-nas adultas con enfermedades prevalentes, problemas renales y enfermedades crónicas, pero tam-bién para bloquear al entorno de los enfermos que se han detecta-do, especialmente en las familias y grupos de riesgo.
GRIPE Está provocando un alto en la educación cruceña, tanto escolar como universitaria.
Alexander [email protected]
La Sala Penal Segunda emitió una resolución en la que restituye el ingreso de supuestos loteadores a terrenos de la Cámara Depar-tamental de la Pequeña Industria y Artesanía (Cadepia), ubicados detrás del Parque Industrial en el sexto anillo. La orden judicial se aprobó un mes después de que la misma Sala ordenó el desalojo de los ocupantes de los terrenos. La denuncia la dio a conocer ayer, la presidenta de Cadepia, Janneth Coffiel, por considerar que la deci-
sión judicial significa el inicio de un conflicto porque los adjudicatarios ya se encuentran en posesión y los desalojados, que son más de 400 familias, amenazan con volver. El jueves pasado, en la Urbaniza-ción Italia en la zona de la Pampa de la Isla, dos bandos de vecinos se enfrentaron por el derecho propie-tario de 400 hectáreas de terreno. El saldo de la gresca dejó varios heridos y 17 detenidos, que serán sometidos a una investigación fiscal informó la jefe de la Felcc. Los predios en cuestión son 69 hectáreas que la Gobernación cedió a Cadepia.
OCUPACIÓN
Terrenos: Justicia falla en contra de Cadepia
DATOS
Sedes informó el deceso de una niña
de 11 años por la gripe A H1N1.
PROBLEMA
La ausencia de vacunas en los cen-tros era evidente y
hubo quejas.
La Gripe A cierra más aulasEDUCACIÓN. LA UAGRM Y LA UPSA SUSPENDEN CLASES HASTA EL 7 DE OCTUBRE. DESPUÉS REANUDAN ACTIVIDADES. AYER LLEGARON 7 MIL DOSIS DE VACUNAS. LA CIFRA DE INFECTADOS ES DE 300.
Con relación al sector priva-do, el rector de la Utepsa y miembro de la Anup, Antonio Carvalho Suárez, informó que a excepción de la UPSA, que suspendió sus labores académicas, el resto de las universidades particulares continuarán sus actividades porque se encuentran en exá-menes finales. En la estatal la suspensión de clases será hasta el 7 de octubre.
PRIVADAS PASARON CLASES NORMALES
FOTO
: WIL
SON
GA
LLA
RDO
FOTO
: WIL
SON
GA
LLA
RDO
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA6 POLÍTICA
El vocal del Tribunal Supre-mo Electoral (TSE), Rami-ro Paredes, descartó ayer la eventual postergación de
las elecciones judiciales del 16 de octubre, al afirmar que el proceso continúa vigente y que la sala plena del organismo no ha considerado posponer el evento electoral."No está en la agenda la posterga-ción de las elecciones", dijo Pare-des, aunque admitió que "la reali-dad es dinámica", agregó.
ANTECEDENTE. El presidente del TSE, Wilfredo Ovando, abrió el pasado miércoles la posibilidad de postergar los comicios para el 18 de diciembre próximo, fecha en la que se realizarán las elecciones mu-nicipales de Sucre, Pazña en Oruro, Quillacollo en Cochabamba y Po-tosí, comicios que a su vez serían suspendidos para el mes de marzo para evitar confusiones.El jefe nacional de Nueva Alianza Bolivia (NAB), Amílcar Barral, de-nunció que el TSE está planificando suspender las próximas elecciones judiciales debido a la posibilidad de que el Gobierno obtenga un ro-tundo fracaso por la situación po-lítica que vive el país debido a los desaciertos del presidente Morales.
Barral señaló que el Gobierno está buscando el momento propicio y las excusas adecuadas para poster-gar la fecha de las elecciones. "La campaña del voto nulo y la actitud del Gobierno ante los problemas están incidiendo en el rechazo", adujo.
ACTIVIDADES. Paredes anunció que, ante las renuncias registradas en Oruro, el Tribunal ha designado a los notarios electorales respecti-vos y que también se está capaci-tando a la gente en Beni."Mientras tanto, las actividades electorales se desarrollan con nor-malidad. El vocal Paredes informó que ya se está concluyendo con la capacitación de notarios electorales y que con eso se terminan las acti-vidades electorales.Asimismo, ya se cuenta con todo el material electoral, el cual será repartido a los tribunales departa-mentales, los cuales los enviarán a los notarios 48 horas antes de la elección y en el caso de provincias 72 horas antes para que se distribu-ya en los recintos electorales.
ELECCIONES. DE MOMENTO ASEGURAN QUE SE REALIZARÁN EL 16 DE OCTUBRE, AUNQUE 'LA REALIDAD ES DINÁMICA'.
ELECCIONES Del Poder Judicial se realizarán de manera inédita.
ELECCIONES
No debe haber movilizaciones 72 horas antes del día
establecido.
«TENEMOS QUE DEBATIR EN SALA PLENA PERO EXISTE LA POSIBILIDAD DE POSTERGAR»
Wilfredo OvandoPRESIDENTE DEL TSE
El senador German Antelo (CN) negó ayer que haya financiado o entregado recursos al presunto grupo terrorista que dirigía Eduardo Rózsa, que fue abatido el 16 de abril de 2009.En pasados días, el fiscal Harry Suaznábar, que investiga el caso terrorismo II, dio a conocer que Antelo habría cobrado Bs 159 mil y los habría entregado al grupo de Eduardo Rózsa.Antelo desmintió también las declaraciones de Suaznábar que
hacen referencia a que habría sido ejecutivo de la Fundación Amérida, institución que tiene vínculos con la extrema derecha española, y que, a través de ella, se habría financia-do las actividades presuntamente secesionistas de RózsaAcotó que las declaraciones verti-das en su contra tienen el único fin de manchar su imagen. "No tengo ningún temor, mi con-ciencia está tranquila y si quieren consultarme que me digan", expre-só el legislador.
GERMAN ANTELO
Senador niega entrega de dinero a Rózsa
German Antelo asegura que son especulaciones las que maneja el fiscal.
FOTO
: EL
SO
L
Ratifican fecha de 'judiciales'
FLASHTARIJAAPERTURAN MICROSEGURO AGRÍCOLAS, DE VIDA Y BIENESLas aseguradoras Latina Segu-ros y Nacional Vida han puesto en marcha un novedoso microseguro destinado al sec-tor productivo, denominado Microseguro “Vida Agrícola”. Fue desarrollado con la idea de poder brindar cobertura no solo a los cultivos, sino que a todo lo que rodea al peque-ño productor, su familia y sus bienes. /HoyBolivia.com
FRONTERALA POLICÍA CHILENA DECOMISA TONELADAS DE ROPA DE SEGUNDA MANOCarabineros decomisan 30 tone-ladas de ropa usada con destino a Bolivia. El tamaño poco usual del remolque del vehículo motivó su revisión. Intentaban ingresar el vehículo por un paso no habilitado. Dos ciudadanos bolivianos fueron detenidos y se decomisó un total de 600 fardos de ropa usada. /ANF
BOLIVIASE REANUDA EL JUICIO POR MASACRE DEL PORVENIREl juicio se reanudó con la decla-ración de Sergio Cortéz Mogro, quien respondió al interrogato-rio de la defensa de Leopoldo Fernández. Se aclaró que Cortéz Mogro fue una de la víctimas de los sucesos registrados en el de-partamento de Pando /ERBOL
COCHABAMBAAPROBARAN LA REGLAMENTACIÓN PARA EL CONTROL DE LOS MINERALESLa reglamentación para el con-trol de minerales metálicos y no metálicos, será aprobada por la autoridad ejecutiva de la Gobernación. La información la dio a conocer su responsa-ble, José Antonio Fernández, quien explicó que este control a los minerales será optimo. /Radiofides.com
BOLIVIA GOBIERNO APOYA A LA EMBAJADORA DE ESPAÑA ACUSADA DE CORRUPCIÓNLa Cancillería boliviana desmintió el viernes las acusaciones en contra de su embajadora en España, María del Carmen Almendras Camargo."El Gobierno y la Cancillería respaldan plena-mente la labor que viene reali-zando" remarca el comunicado oficial. /HoyBolivia.com
La II Feria Internacional de la Mi-nería, Hidrocarburos, Metalúrgica y Energía se realizará entre el 16 y 19 de agosto en la ciudad de Oruro con la participación de al menos 18 países. Las denominada "Expo Bolivia Minera" se realizará nuevamente con el apoyo de la Universidad Técnica de Oruro y tiene la proyección de seguir cre-ciendo, explicó Waldo Ballivián. El objetivo de la feria es dar a cono-cer al mundo la actividad minera boliviana y que los empresarios extranjeros expongan lo último en tecnología. / ANF
La juez segundo de Instrucción en lo Penal Cautelar, Julieta Parra, ordenó hoy la detención preventiva de Lourdes Torres, trabajadora so-cial del Hospital Materno Infantil de la zona de Miraflores de la ciudad de La Paz, por la sustracción de un recién nacido de este mismo noso-comio. La imputada fue enviada a la cárcel, después de que la madre del recién nacido robado, Elena Mariela Condori 16 años, la recono-ció a las 10.30 del martes pasado como la responsable del hecho. La sustracción del recién nacido fue registrada el pasado 14 de septiem-bre. / ERBOL
BANCO CENTRAL, "BOLIVIA EL PAÍS DE LOS EMPLEOS INFORMALES"
CONFIRMAN FERIA DE LA MINERÍA PARA EL SIGUIENTE AÑO EN ORURO
FUNCIONARIA DE HOSPITAL PACEÑO A LA CÁRCEL POR ROBAR UN BEBE
El presidente del Banco Central de Bolivia (BCB), Marcelo Zavalaga, señaló que la informalidad laboral en el país va en aumento y se aproxima a la mitad de la población boliviana en edad de trabajar. En ese sentido, el responsable de la enti-dad financiera estatal señaló que en países subdesarrollados como Bolivia, la informalidad laboral constituye una cualidad porque asimila la fuerza laboral y reduce las exigencias de empleo a los gobiernos. Según el Centro de Estudios para el Desarrollo Laboral y Agrario (Cedla), la situación de los traba-jadores es cada vez más precaria. /ERBOL
w w w.e lso l .co m . b o
El boliviano Coro y Orquesta San Ignacio de Moxos ha brindado un concierto, en el teatro Claude Lévi-Strauss, del célebre Museo de Artes Primarios Quai Branly. Ante una sala llena. La propuesta musical del Coro y Orquesta San Ignacio de Moxos incluye cantos y danzas barrocas de la Amazonía boliviana, obras creadas por misioneros jesuitas a finales del siglo XVII y que perduraron en la me-moria de las poblaciones originarias de la Amazonía boliviana. /Boliviaen-tusmanos.com
PARAGUAY CONGELA COMPRAS DE MINERAL DE HIERRO DEL MUTÚNEl presidente de la Empresa Siderúrgica del Mutún (ESM), Sergio Alandia, informó que Aceros del Paraguay (Acepar) suspendió la importación de hierro del mega yacimiento del Mutún, ubicado en el departamento oriental de Santa Cruz, debido a los conflictos que se registran en esa región hace dos días. "El martes nosotros iniciábamos la exportación y recibimos el dinero de Acepar. Tenemos la comunicación oficial de Acepar que dice que se postergue eso mientras se calme en la región". Acepar comprará al menos 144 mil toneladas de hierro. /Radiofides.com
En el marco del proyecto "Cultura para el Desarrollo" que ejecutan la CAF -banco de desarrollo de América Latina- , la Sociedad Bo-liviana de Cemento S.A. (Soboce), el Gobierno Nacional a través del Fondo de Apoyo Social y Terri-torial (FAST) y los municipios de Tiwanaku, Viacha y Taraco; fueron inauguradas las obras Muelle de Zapana y Parque Turístico, ubica-dos en la comunidad de Zapana a 85 kilómetros de La Paz."El proyecto busca impulsar la re-cuperación y acondicionamiento físico del patrimonio arqueológico, legado por las culturas Tiwanakota y Chiripa, y potenciar su notable atractivo turístico como palanca para el desarrollo socio-económico de las comunidades de la zona", afirmó el director representante de CAF en Bolivia, Emilio Uquillas.La Institución financiera asegura que el turismo que es un sector en el que Bolivia cuenta con ventajas comparativas que sin duda pueden contribuir a elevar los niveles de progreso. /ANF
EL PAÍS OBTENDRA HELICOPTEROS DE CHINA Y FRANCIA
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 7BOLIVIA 360°
ORQUESTA DE MOXOS ESTÁ EN PARÍS
Al entregar dos turbinas de almacenamiento de agua para el combate de incendios forestales, el presidente Evo Morales adelantó el viernes que el Gobierno adquirirá dos helicópteros de Francia y seis de China para enfrentar desas-tres naturales."Esperamos en ocho o 10 meses podamos en-tregar a las Fuerzas Armadas dos helicópteros equipados totalmente para estas tareas", indicó. Agregó que se buscará en Francia helicópteros ambu-lancia para asistir a personas afectadas. / Boliviaentusma-nos.com
SOBOCE Y CAF IMPULSAN TURISMO EN EL TITICACA
Los estudiantes chilenos expresaron su desconfianza de que el presupuesto para la educación pública del 2012, anunciada por el presidente Sebastián Piñera, responda a sus demandas de una educación de calidad y gratuita. Los fondos anunciados para edu-cación, incluidos en el presupuesto estatal para 2012, alcanzan los 11.650 millones de dólares y significan un incremento del 7,2%, pero que a juicio de los estudiantes, no cumplirá su demanda de alcanzar la gratuidad en la educación. Los estudiantes denuncian que unos 110.000 universitarios deben acceder a créditos banca-rios para poder estudiar. /AFP
ÓRBITAGRECIA DISTURBIOS EN ATENAS POR LA LLEGADA DE INSPECTORESAl grito de "Tomen su rescate y váyanse", los empleados públicos perturbaron el inicio de la reanudación de las negociaciones entre el gobierno y los inspectores de la Troika, que evalúan la aprobación del siguiente tramo de ayuda que el país necesita para evitar una moratoria. /La Nación
INDIA PRUEBAN CON ÉXITO MISIL CON CAPACIDAD NUCLEARLa India probó con éxito en la región costera oriental de Orissa el misil tierra-tierra Agni-II, con un alcance de más de dos mil kilómetros y capacidad nuclear, informó una fuente de Defensa. El misil puede ser lanzado desde plataformas ferroviarias o carreteras, con un tiempo de 15 minutos. /El Universal
YEMEN PRESIDENTE CONDICIONA SU SALIDA DEL PODEREl Presidente de Yemen, Ali Abdullah Saleh, afirmó que no dejará el poder si sus antiguos aliados, ahora en la oposición, se presentan a elecciones, por-que a su juicio podría desatarse una guerra civil. Las protestas se suceden desde enero. /EFE
RUSIA DMITRI MEDVÉDEV HACE CAMPAÑA POR PUTINEl presidente de Rusia, Dmitri Medvédev, aseguró que re-modelará profundamente el próximo gobierno que pueda salir de las elecciones presi-denciales de marzo de 2012 si el partido gubernamental Rusia Unida gana los comicios y el actual jefe de Estado se convierte en su primer minis-tro. /El Universal
Una tormenta tropical azotó Vietnam, obligando a evacuar a 20 mil personas, al tiempo que las Filipinas se preparaban para un nuevo tifón y varios países asiáticos sufrían graves inundaciones tras un inusual clima tormentoso. Las extendi-das inundaciones del monzón, tifones y tormentas han infli-gido estragos sin precedentes en la región, dejando más de 600 muertos o desaparecidos en la India, Tailandia, las Fili-pinas, Japón, China, Pakistán y Vietnam en los últimos cuatro meses. En la India se estiman daños por $us mil millones.
TORMENTAS AZOTAN GRAN PARTE DE ASIA
w w w.e lso l .co m . b o
El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, condenó enérgica-mente el secuestro de una niña de 10 años, hija de un alcalde, tomada cautiva el jueves cuando iba a su escuela en la localidad de Fortul, y advirtió a sus captores que se les va "a perseguir a donde estén". "No sé cual es el motivo, no sé quien la tiene, pero lo que les quiero decir a esos bandidos, porque llevarse una niña es un acto de cobardía, es que los vamos a perseguir a donde estén y vamos a recuperar a esa niña a como dé lugar", advirtió el mandata-rio. Hizo la advertencia al intervenir en un congreso hotelero. /EFE
COLOMBIA: SANTOS CONDENA EL SECUESTRO DE UNA NIÑA
CHILE: ESTUDIANTES DUDAN QUE PRESUPUESTO DE 2012 GARANTICE GRATUIDAD
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA8 PlANETA 360°
SERBIA PROHÍBEN EL DESFILE DEL ORGULLO GAY POR VIOLENCIA Las autoridades serbias han prohibido el desfile del Orgullo Gay en Belgrado y el resto de concentraciones públicas de este fin de semana, al temer que se reproduzca la violencia del año pasado, afirmaron las autoridades. Activistas de los derechos de los homosexuales planean desfilar por delante de edificios gubernamentales. /El Mundo
Hermes Binner, el primer gobernador socialista de Argentina, reconoce en una entrevista que la abrumadora ventaja del oficialismo dificulta una segunda vuelta de las elecciones presidenciales del 23 de octubre, pero, animado por las encuestas, confía en convertirse en refe-rente de la oposición. El líder del Frente Amplio Progresista terminó cuarto en las primarias del pasado 14 de agosto, con el 10,2 por ciento de los votos, pero varias encuestas coinciden en que es el aspirante opositor con más opciones de mejorar su resultado en octubre, aunque lejos de Cristina Fernández, favorita para la reelección. Este médico de 68 años, natural de Rafaela, provincia de Santa Fe, se convirtió en 2007 en el primer go-bernador socialista de Argentina al ac-ceder al Ejecutivo de su provincial natal, donde está por terminar su gestión con una muy buena aceptación. /EFE
BINNER QUIERE SER LÍDER DE LA OPOSICIÓN EN ARGENTINA
El índice de aprobación de la Presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, repuntó en un sondeo de opinión, lo que sugiere que una serie de escándalos de corrupción que afectaron a su gobierno no causa-ron un daño duradero. La aprobación personal de Rousseff subió cuatro pun-tos porcentuales a un 71% en el sondeo de la Confederación Nacional de la In-dustria (CNI) y del Instituto Brasileño de Opinión Pública y Estadística (Ibope), en un movimiento de recuperación, tras caer 6 puntos porcentuales en el sondeo de julio. A su vez, una mayoría de los encuestados, un 51%, calificaron sus nueve meses de gobierno como bueno o muy bueno, más que el 48% de julio. Rousseff, ha enfrentado un ambiente económico cada vez más duro desde que asumió su mandato el 1 de enero, caracterizado por una persistente infla-ción y una marcada desaceleración del crecimiento, incluso antes de la caída de los mercados. /La Tercera
Los empresarios y la banca italiana dieron un ultimá-tum al primer ministro de Italia, Silvio Berlusconi, para que atienda sus propuestas y acometa nuevas refor-mas que fomenten el crecimiento económico, pues el país, según ellos, no puede esperar más tiempo. "No queremos sustituir a la política, pero decimos que hacen falta reformas urgentes, valientes y profun-das", comentó la presidenta de la patronal italiana Confindustria, Emma Marcegaglia, durante una rueda de prensa en Roma. /EFE
ITALIABERLUSCONI OBLIGADO A REALIZAR REFORMAS
APROBACIÓN
Es crucial para medir su capacidad de obtener apoyo en
el Congreso.
BRA
S IL
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 9BOLIVIA & EL MUNDO
La caída del precio inter-nacional de la soya y de algunos minerales, como el oro y el cobre, que se
viene registrando en los últimos días, mantiene en vilo a América Latina. La exportación de soya y de minerales se ha convertido en uno de los principales pilares del crecimiento económico de países como Argentina, Uruguay, Chile o Perú, e incluso del poderoso Brasil, y la bajada de los precios de esas materias primas inquieta a los gobiernos que cuentan con esos ingresos para continuar sus políticas de desarrollo.
el caso argentino. En este país, el Gobierno se mantiene en silencio, aunque con un ojo muy atento a la marcha del mercado de la soya, del que depende una parte importante de sus ingresos
POTENCIA. La soya, el principal rubro exportador del campo argentino.
pRECIOS QUE ASUSTANLATINOAMÉRICA. LA BAJA EN LA COTIZACIÓN DE LA SOYA, EL ORO, COBRE Y OTROS MINERALES PUEDEN AFECTAR LA BONANZA DE LA REGIÓN, EN MEDIO DE LA CRISIS.
ImPACTO sOyErO
A $us 450 por tn, Argentina recibirá 23.000 millones en
esta cosecha.
El rIEsgO
Una caída de precio puede afectar el
crecimiento en la región.
mINErAl dE OrO
Bordeo los $us 1.900 antes, pero
ayer cerró en 1.624 la onza troy.
La Oficina del Alto Comisiona-do para los Derechos Humanos (OACDH) de las Naciones Unidas pidió hoy a las autoridades mexi-canas que abran una "investiga-ción imparcial" sobre los recientes asesinatos de periodistas en ese país.Estos actos de violencia ponen en evidencia "la creciente inseguri-dad en general" y "la excepcional vulnerabilidad en particular" de la prensa en México, indicó en una conferencia de prensa el portavoz del OACDH, Rupert Colville.El sábado pasado, el cadáver mutilado y decapitado de María Elizabeth Macías, de 39 años y jefa de redacción del diario Primera Hora, apareció decapita-do en la ciudad de Nuevo Laredo (fronteriza con Estados Unidos), con un mensaje señalando que fue asesinada por informar sobre actividades del crimen organizado en redes sociales.México es el país más peligroso del continente americano para los periodistas, según un informe de la ONU publicado en junio.Desde comienzos de este año, otros cinco periodistas fueron asesinados en México, de acuerdo con la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos, cuya sede se encuentra en Washington../Clarin
MÉXICO
ONU LE PIDE ESCLARECER CRÍMENES DE PERIODISTAS
Yemen ha anunciado esta mañana la muerte del dirigente de Al Qaeda Anuar el Aulaki, un es-tadounidense de origen yemení a quien se vincula con varios intentos de atentar en EE UU. El presidente de EE UU, Barack Obama, ha confirmado la noticia y afirmado que la muerte de El Aulaki representa un "hito signifi-cativo para derrotar a Al Qaeda". En un discurso en la base militar de Fort Myers, Obama ha añadido que el terrorista y su organización “son responsables de la muerte de muchos yemeníes. Su ideolo-gía de odio ha sido rechazada por
musulmanes moderados en todo el mundo". Según el presidente norteamericano, Al Qaeda, si bien ha quedado "debilitada" tras este golpe, sigue siendo una orga-nización "peligrosa" y EE UU se mantendrá vigilante.
SU HISTORIAL. El Aulaki, que estuvo implicado en el intento de poner una bomba en un avión norteamericano en 2009, fue in-cluido en abril de 2010 en una lis-ta de terroristas que la CIA tiene autorización para matar. Aviones no tripulados norteamericanos sobrevuelan hace meses Yemen,
considerado el refugio de una de las franquicias más peligrosas de Al Qaeda, en busca de objetivos terroristas.Este clérigo radical llegó a ser señalado como posible sucesor de Osama bin Laden al frente de la organización terrorista, aunque finalmente fue desbancado por el egipcio Zaiman al Zawahiri.Era muy activo en las redes so-ciales y en Internet, herramientas que utilizaba para colgar videos que incitaban a la lucha contra los no musulmanes y para airear sus discursos radicales y llenos de odio / El País
YEMEN
Aniquilan a un líder de Al Qaeda
El clérigo El Aulaki, otro objetivo superado por Estados Unidos.
FOTO
: AFP
FOTO
: EFE
anuales (las exportaciones tienen un 35% de retención fiscal). La soya, al que muchos llaman “el oro verde”, cotizó el jueves en el mercado de futuros de la Bolsa de Chicago entorno a los 449 dóla-res, un 16% menos de lo que coti-zó a principios de este mes, y lejos de la cifra récord que alcanzó el pasado mes de agosto, cuando su-peró los 534 dólares.
metal rojo. En Chile, el te-mor está relacionado con la ba-jada del precio del cobre, su gran producto de exportación, que ayer retrocedió otro 6% en la Bolsa de Metales de Londres cotizando a 7.290 dólares la tonelada. Quiere decirse que acumula una caída del 25% respecto al máximo anual al-canzado en febrero pasado.Los países de América Latina han
sido los que mejor han aguanta-do la primera oleada de la crisis económico-financiera global y han seguido creciendo a buen rit-mo gracias, en buena parte, pre-cisamente al alto precio que han mantenido las materias primas y los alimentos.
sábado 1 •octubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA10 NEGOCIOS
Si se invierten $us 10.000 en la caña se generan aproxi-madamente 10 fuentes de empleo; sin embargo, si se
invierte la misma cantidad en la in-dustria petrolera posiblemente no se genere una sola fuente de trabajo, manifestó Ernesto Antelo, tesorero del Instituto Boliviano de Comer-cio Exterior (IBCE) en una edición del mismo instituto. Por otra parte, el país puede dormir tranquilo, ya que está garantizado el abasteci-miento de azúcar hasta la próxima zafra de 2012, con 2 millones de qq importados y la producción nacio-nal esperada de 9,5 millones de qq el presente año, afirmó Wilfredo Rojo, presidente del IBCE. Por su
parte, Fernando Barbery, presiden-te de Unagro, en una edición del IBCE, explicaba que el sector pasó por dos problemas que derivó en la escasez del producto, por una parte el contrabando debido a los altos precios internacionales y los bajos rendimientos de producción por el mal clima.
LA PRODUCCIÓN. En los últi-mos dos años, se ha incrementado en un 20% las hectáreas de caña cultivada, pero a su vez la produc-tividad de la misma ha bajado por problemas meteorológicos, manifestó José Tomassi, presidente de la Unión Agropecuaria de Cañe-ros de Santa Cruz. "A comparación
de otros países la productividad es baja, esto significa que estamos casi con la misma producción de hace dos años; sin embargo, abastece para el mercado interno, y sobra un excedente para exportar", dijo. Por otra parte, estimó que el consumo nacional de azúcar está entre los 7.5 a 8 millones de qq de azúcar.
GRAN GENERADOR DE EM-PLEOS. El sector cañero-azucarero boliviano, con cuatro ingenios en Santa Cruz y uno en Tarija, gene-ra cerca de 250.000 empleos entre directos e indirectos, pese a que en los últimos años los productores han mejorado su capacidad tecno-lógica reemplazando una parte de
la mano de obra utilizada durante la época de siembra y de la zafra, así como también se ha disminui-do el trabajo infantil.
SECTOR TIENE EFECTO MUL-TIPLICADOR. Según explica José Tomassi, los efectos socioeconómi-cos y multiplicadores que genera la caña de azúcar no lo hace ningún otro sector. "Por decir, para trans-portar una hectárea de caña son 7 viajes en transporte, en cambio la soya se lleva 10 hectárea en un ca-mión", expresó.
Gary J. Mendoza Caballero [email protected]
IMPORTACIÓN. BOLIVIA PRÁCTICAMENTE NO COMPRABA AZÚCAR EXTRANJERA POR DÉCADAS. EN EL 2011 IMPOR-TÓ 91.225 TONELADAS POR 78 MILLONES DE DÓLARES.
ABASTECIMIENTO Está garantizado hasta abril de 2012 para empalmar con la próxima zafra.
UNA MIRADA AL SECTOR CAÑERO
$us 250MILLONES
es lo que mueve la agroindustria azucarera al año.
RENDIMIENTO
En bruto se estima que una hectárea de caña genera 110 qq
de azúcar.
La IBM International Business Machines Inc. vale más que su rival Microsoft Corp. por prime-ra vez desde el año 1996, en la última señal de que el énfasis de la industria tecnológica se aleja cada vez más de las computado-ras personales. El cambio se produce más de un año después que la poderosa Mi-crosoft de Bill Gates, perdiera su corona como la mayor empresa tecnológica más valiosa a manos de Apple Inc. El volumen de mercado de Mi-crosoft llegó a su máximo nivel a fines de 1999, a unos 600.000
millones de dólares, y ha des-cendido desde entonces, al no poder replicar su dominio en el software para computadoras personales en mercados como búsquedas en Internet y telefonía móvil. En tanto IBM, que cumplió 100 años de vida en junio, finalizó una importante reinvención durante la última década, al recuperarse de la pérdida de un monopolio casi absoluto en computación. Durante el último año, las accio-nes de IBM se han elevado un 34 por ciento, frente a una significati-va ganancia del 3,9 por ciento para
Microsoft.Microsoft, la empresa tecnoló-gica más valiosa hace más de un año, ahora se ubica en el tercer puesto, con una capitalización de mercado de 213.200 millones de dólares al cierre del pasado jueves, según FactSet Research. IBM ahora vale 214.000 millones de dólares.Pero ambas se sitúan detrás de la empresa Apple, cuyo valor de mercado se ha encumbrado a los 362.000 millones de dólares, gracias a la enorme y creciente demanda por sus iPhone, iPad y computadores Mac. /WSJ
EN CAPITALIZACIÓN DE MERCADO
IBM supera a Microsoft
Este hecho se da por primera vez desde 1996.
FOTO
:EL
SOL
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 11NEGOCIOS
Al menos el 90% de los 176 surtidores de la ciu-dad ya instaló el sistema de cámaras de seguridad,
en cumplimiento a una instructi-va de la Agencia Nacional de Hi-drocarburos (ANH), que ha dado plazo hasta el 28 de octubre para cumplir con la misma.Debido a que no existía disponi-bilidad de las suficientes cámaras de seguridad e incluso los mis-mos técnicos que no abastecían para trasladarlos a las provincias, demoró el proceso, por tanto las estaciones de servicio solicitaron a la ANH la ampliación del plazo. En provincias solo el 20% de sur-tidores ya instaló cámaras.
LOS COSTOS. "Nos ha signifi-cado entre Bs 30.000 y Bs 35.000 la instalación de estos sistemas de video vigilancia, pero lo asu-mimos porque queremos ofrecer
seguridad a los usuarios y a los mismos trabajadores de las esta-ciones", sostuvo la gerente de la Asociación de Surtidores de Santa Cruz, Susy Dorado. "Muchas esta-ciones han optado por empresas instaladoras que den seguridad de dos años", remarcó.
NUEVOS CUPOS. Por otro lado, a partir del día lunes se tendrá una nueva asignación de mayores cupos de combustibles líquidos, especialmente para las provincias, porque ya está iniciando la tempo-rada de siembra y cosecha del agro. La estatal YPFB aseguró que tiene un stock de 15 millones de litros ante cualquier eventualidad. El consumo promedio en esta época de alta demanda es de 2 millones de litros diarios.
OBLIGATORIO. TIENEN PLAZO HASTA EL 28 DE OCTUBRE PARA INSTALAR SUS SISTEMAS. UN 90 POR CIENTO DE LAS 176 ESTACIONES DE SERVICIO CUMPLIÓ CON ESTE REQUISITO.
SEGURIDAD. Las cámaras ya instaladas en un surtidor céntrico.
LE
AE
L L
UN
ES
Las tendencias en vestidos para promocionesPara esta época de graduaciones de colegio, en la sección Salud & Belleza una modista detalla las tendencias, colores, texturas y modelos que mandan en cuanto a vestidos para ese día especial.
EN CISTERNAS
Cada una tendrá un chip para hacer el seguimiento de su
ruta.
EXIGENCIA
Deben dar sí o sí factura por
el combustible vendido.
Cámaras en surtidoresA
LTÍM
ETR
O EXPORTACIONESSUPERAN LOS $US 5.823 MILLONESEn ocho meses del 2011, las exportacio-nes bolivianas totalizaron 5.823 millones de dólares, un 29% más con respecto a los 4.492 millones de dólares que el país vendió entre igual período del año pasa-do, según reporte del Instituto Nacional de Estadística (INE)./AA
NAVEGADOREL CHROME ENFILA AL LIDERAZGODe seguir la misma progresión de los últimos doce meses, en diciembre Chrome será el segundo navegador de Internet, desplazando al Firefox, y en septiembre de 2012 será el primero, poniendo fin a 15 años del reinado del Explorer. Hoy, Chrome es tercero con 23,6% de la torta./El País
ECONOMISTASSE VIENE FORO INTERNACIONALLos retos de la economía bolivia-na frente a la crisis internacional. Ese será el tema principal del Foro Internacional que se realiza este 20 de octubre el Colegio de Economistas. La inscripción es de 100 bolivianos.
Por cada depósito de 100 dólares o su equivalente en bolivianos, los clientes de la Súper Makrocuenta del Banco Mercantil tendrán una opción para participar del sorteo de un millón de bolivianos, el próximo 30 de diciembre. Se tomará en cuenta las opcio-nes acumuladas entre octubre y diciembre y para saber cuántas ya acumuló ingrese a www.bmsc.com.bo. Habitualmente, cada viernes el Mercantil sortea 5.000 dólares y el último viernes de cada mes la cifra sube a 20.000 dólares, pero esta vez multiplican el premio "con un monto que le cambiará los planes", destacó Iván Ariñez, gerente de marketing de la entidad financiera. La Makro-cuenta ya repartió 6,5 millones de dólares entre 850 clientes.
SÚPER MAKROCUENTA
SORTEA BS 1 MILLÓN EL 30 DE DICIEMBRE
Yandira [email protected]
FOTO
: FER
NA
ND
O P
ORT
UGA
L
Si algo hace formida-ble a la Internet es su independencia de los gobiernos (de la “au-toridad” coactiva), al
punto de ser una valiosa arma para superar la inmoralidad que supone la utilización de la violencia (cuyo monopolio que se atribuyen los Estados modernos) para “ordenar” a la sociedad, demostrando que la verdadera autoridad es moral, el liderazgo por influencia mu-cho más efectivo que la violen-cia que solo destruye. Sin embargo, Facebook creó un comité de apoyo a candidatos políticos, que es la herramien-ta con la cual sostendrá a “los líderes que compartan nuestros objetivos”. Google, que ya había lanzado su comité de acción política en 2006, ahora casi du-plicó su gasto en lobby, pasan-do de $us 1,48 a $us 2,06 millo-nes. Las patentes, copyright o leyes antimonopólicas parecen ser relevantes para estas punto.com. Es decir, que los mismos gurúes de la web pretenden utilizar la coacción estatal para obtener supuestos beneficios personales con lo que ralenti-
zarán la “revolución de Inter-net”, demostrando que el ser humano es incapaz de cambios radicales o muy rápidos.Quizás la “antirrevolución” más notoria sea la de China. Liang Wengen, el hombre más rico del país, con una fortuna de $us 9.300 millones según For-bes, ha adoptado un perfil bajo. Gracias a su “prudencia” para hacer negocios, según The Chi-na Times, el departamento cen-tral de organización del Partido Comunista finalizó la revisión
de su caso y podría ser elegido como miembro alterno de su Comité Central, que reúne a las 300 personas más influyentes en la política. La votación está prevista para el próximo Con-greso a realizarse en octubre. En fin, desde 2001 los empre-sarios empezaron a ser admi-tidos en el Partido Comunista demostrando que la “revolu-ción anticapitalista” es solo cuento.
Las revoluciones son puro cuento
ENFOQUE
ALEJANDROTAGLIAVINI
El ser humano es incapaz de cam-bios radicales o muy rápidos.
El dilema dela bonanza
Hacer una clasifica-ción de la mujer y separar los distin-tos tipos de belleza sería casi una tarea
interminable. Los parámetros de belleza son tan dinámicos como los cambios socioeconó-micos y las variaciones en la moda y tendencia.Los humanos tendemos a es-tetizar todo. Y todo aquello que se torna estético es parte de lo aceptado como agrada-ble o “bello”. Es evidente que el ser bello o acercarse a los parámetros que suponen a un objeto o humano a este esta-do, trae grandes beneficios en todos los aspectos de la vida. Para las mujeres que son parte de esta porción de población, conseguir un marido, un tra-bajo y hasta amistades es fácil en este mundo de frivolidades y espectáculos banales. Creo que la moda, los diseña-dores, fotógrafos y todos los que se encargan de crear una supuesta belleza, han logrado persuadir la mente de todos en cuanto a lo estético y adecua-do. Masificamos una imagen supuestamente correcta de la
belleza, así desde que se hizo masiva la distribución de revis-tas de moda se ha unificado la imagen tanto de la mujer y del hombre a nivel mundial.Hablemos de nosotras, en pri-mer lugar y con evidentes imá-genes somos “latinas”, man-tenemos nuestra identidad e idiosincrasia. Somos primiti-vas desde la búsqueda global y a qué me refiero con eso, a que nos mostramos desde el cuerpo, nuestras curvas son la herramienta para ser bellas,
el bronceado y la piel son los exponentes de lo que en Lati-noamérica es un canon de be-lleza. La búsqueda estética no es una exploración de identidad que se refleja en la ropa, la iden-tidad es pura. Somos mujeres parte de una tribu globalizada. Estamos en proceso de ser "parte de", todavía estamos nadando en nuestra propia cultura de la belleza.
BellasTENDENCIAS
ERICKASUÁREZ W.
Diseãndora
El bronceado y la piel son los expo-nentes de lo que en Latinoamérica es un canon de belleza.
El último quinquenio ha sido sin duda de una inusi-tada bonanza económica, apuntalada por una fa-vorable coyuntura internacional por la tendencia al alza en los precios de las materias primas que tradi-cionalmente exporta Bolivia, pero, por otro lado, en
estos últimos años el país acrecentó su dependencia de las importaciones para llenar la canasta básica, para hacer andar los vehículos y en algunas temporadas hasta para llevar gas a las amas de casa.Y todo esto ocurre en un Gobierno que tiene como lema la soberanía alimentaria, pero que por acción u omisión ha he-cho todo lo contrario y hay productos que compramos hoy de afuera y que hace cinco años atrás salían de los campos de cultivo nacionales. Según proyecciones del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), Bolivia importará alimentos este año por un valor de 600 millones de dólares. Esto significa que el país comprará del exterior un 50% más en valor y un 40% en volumen, con respecto a la pasada gestión. El azúcar es el ejemplo emblemático de hacer las cosas al revés. En plena crisis del sector, golpeado por las inundaciones y las sequías, el Ejecutivo optó por cerrar las fronteras y al déficit natural de
producción se sumó el desincentivo que tuvieron los agricul-tores, porque el límite del mercado nacional es de 8 millones de quintales por año y muchos temieron que no haya dón-de colocar el excedente ante el veto a las ventas al exterior. El acceso a líneas de financiamiento también es complicado porque no se puede presentar la tierra como garantía. De esta manera, se tuvieron que importar unos 2 millones de quinta-les ante el descalabro en la producción, que apenas llegó a los 7,5 millones, cuando solo un año antes había impuesto un récord de casi 11 millones de quintales de azúcar.Si se suma el promedio de la importación de diesel de unos 600 millones de dólares en cada gestión, esto quiere decir que solo en la compra de combustibles y alimentos básicos Boli-via destina unos 1.200 millones de dólares, lo que representa un 7% del Producto Interno Bruto (PIB) y es más del doble de la Inversión Extranjera Directa (IED) que se recibe en cada gestión. En el caso del trigo, en medio año ya importamos 116 mil toneladas, el Gobierno dice que el 2015 un 90% de la pro-ducción será cubierta con cultivos nacionales, pero este 2011 el área cultivada cayó un 5%. Resultado, en vez de soberanía tenemos dependencia alimentaria.
EL SOLPeriódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:
EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.Fundado el 13 de septiembre de 2010.Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio
Director Corporativo: Marcelo Santa CruzGerente Comercial: Gabriela Coimbra
Gerente de Producción: Mario Sarabia
Director de informaciones: Juan Pablo GuzmánSubdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo AguileraSubdirector de El Día: Brian Costas
LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo E-MAIL: [email protected]
CIRCULACIÓNCirculación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.
Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA12 EDITORIAL
ENCUESTA¿Debe recibir premio por victorias la selección, aunque no clasifique al Mundial?
Los votos en la web. Votación hasta las 1.00(Fuente: elsol.com.bo)
LA OPINIÓN DE LA GENTE
Sabiendo que es una misión imposi-ble, yo puedo ofre-cer hasta 10 millo-nes de dólares".
Carlos León ValdiviaCHOFER
Supongo que sí porque están haciendo un es-fuerzo por repre-sentarnos".
Óscar CutiriUNIVERSITARIO
Los jugadores deben entender que antes de pe-dir dinero deben entregar todo en la cancha".
Juan CoronadoPROFESIONAL
La próxima pregunta¿Quién ganará el partido Uruguay - Bolivia por las Eliminatorias?
No47%
Sí
53%
El Nuevo Herald
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 13MOTORES
Que un vehículo respon-da de forma adecuada en todo momento de-pende en gran medida
de las condiciones de uso que se le dé y del seguimiento del programa de mantenimiento que se estable-ce para él, sobretodo, al sistema eléctrico, según explica Jhonny Chávez, del taller 'Autoservice Da-ytona', en Santa Cruz.Antiguamente los vehículos eran un conjunto de sistemas que fun-cionaban de forma analógica y visible para el conductor. Hoy, la electrónica se interpone entre la acción del conductor y la reacción del vehículo y la evolución de los componentes ha mejorado mu-cho el rendimiento de los vehícu-los a cambio de una profesionali-zación en su mantenimiento. Por
eso la mayor parte de los cuidados del vehículo deben realizarse en el taller con la periodicidad que mar-que el fabricante en cada caso. Y es que un buen control de los sis-temas del vehículo es una garantía para la seguridad.
ALGUNOS COMPONENTES IMPORTANTES. La fuente de ener-gía de un automóvil, es la batería. De ahí es que la electricidad fluye por todo el vehículo a través de conductores, hechos para cada componente del mismo.El alternador, es uno de esos componentes importantes para el auto, está acoplado al motor y es el encargado de proporcionar la energía eléctrica necesaria a los consumidores del automóvil: en-cendido, luces, motores de limpia-
parabrisas, cierre centralizado, etc. También sirve para cargar la bate-ría. Al igual que el motor de arran-que en la mayoría de los casos si se produce una avería se sustituye por otro de segunda mano. La excepción se produce cuando la avería viene provocada por las escobillas, fallo frecuente y que se arregla fácilmente sustituyendo las escobillas desgastadas por unas nuevas.
SISTEMA DE IGNICIÓN. Es el responsable de las chispas eléctri-cas que inflaman el combustible en el interior del motor para en-cenderlo. Algunos componentes eléctricos del vehículo, funcionan solamente cuando la ignición está relacionada al encendido con la llave, otros, funcionan indepen-
dientemente de éste proceso tan importante. Cuando es electróni-ca, hay más eficiencia porque está ausente la fricción y no hay des-gaste de componentes mecánicos, algo que si suele verse con los pla-tinos y el condensador. Chávez recomienda revisar todo el sistema eléctrico cada tres me-ses, previniendo cualquier falla en los cables o en algún otro componente. También aconseja, ver el nivel de agua destilada que tiene la batería.El principal problema actualmen-te, es que la gran mayoría de los vehículos modernos, traen com-plejos sistemas eléctricos, por lo que no hay que descuidarse.
Rafael Sosa [email protected]
VEHÍCULOS. ACTUALMENTE SE ESTÁN UTILIZANDO TÉCNICAS PARA REDUCIR
ELEMENTOS DE CORRIENTE.CUIDADOS AL SISTEMA ELÉCTRICO
BU
JÍA
S
Las playas de California no habrían sido lo mismo sin las chavalitas en bikini sobre un buggy playero. Este coche de los años 60 estaba basado en el Volkswagen Escarabajo, con una carrocería de fibra y el motor descolgado sobre el eje trasero. En cambio, el nuevo buggy está basado en el
Volkswagen Up!, del que toma muchos de sus
elementos. No tiene previsto sa-
lir a produc-ción, pero
cuenta con detalles comer-
cia- lizables.
VOLKSWAGEN
El retorno del buggie playero
Durante principios del año próximo llegará el Citroën DS5. Una de las grandes novedades que trae consigo es que será el primer modelo de la marca de los chevrones en adoptar la tecnología Hybrid4 del grupo PSA, que mo-delos de Peugeot ya equipan. Sin duda el DS3 es el más chic de la gama gracias a las opciones de personalización que ofrece, al estilo del Mini, uno de sus competidores más directos. /MotorPasión
Según el máximo responsable de General Motors, Dan Akerson, la multinacional dará beneficios en todas sus áreas de negocio regionales este año. Eso ya incluye a Europa, y Latinoamérica, en clara alusión al tema Opel/Vauxhall. Las reformas para esa empresa (Adam Opel AG) no han termi-nado y aún se puede optimizar para que sea más rentable aún. Esto despeja las dudas de una posible venta de Opel. /MotorPasión
GENERAL MOTORS
Más rentable en sus áreas
IGNICIÓN
Transforma los elementos para
lograr que el motor logre girar.
"Por la humedad y otros factores, recomiendo revisar el sistema eléctrico cada tres meses”
Johnny ChávezAUTOSERVICE DAYTONA
CITROËN
La línea distintiva a fondo
2VERSIONES
A la venta: LX con caja mecánica
y EX Full, con caja automá-
tica.
EFICIENCIAEl Civic nació a comien-
zos de los años '70 y por su concepción este carro tuvo la palanca suficiente
para catapultar a la marca japone-sa hasta lo más alto del reputado escalafón automotor mundial.
UNO DE LOS PRIMEROS COMPACTOS. Por sí solo repre-sentó el cambio de época de la industria en momentos en los que la crisis petrolera mundial hizo que la gente abandonara los grandes motores y paquidérmicas carrocerías para pasarse a autos compactos de racional consumo de combustible. Justo en ese mo-mento fue en el que entró el Ci-vic. Han pasado 38 años y las ge-neraciones ya van por la decena.
ALGUNAS CARACTERÍSTICAS NOVEDOSAS. Frente al modelo precedente, los cambios estéticos no son tan evidentes pero sí in-teresantes. Todas sus medidas se ampliaron para ganar un mayor espacio interior y más estabilidad. Los parales A ahora son mucho más delgados para ofrecer mayor visibilidad, el vidrio inferior de la puerta se aumen-
tó, por la misma razón. Las luces también son más sobrias y estili-zadas y los bómperes tienen una presentación más angulosa y con dos entradas de aire adicionales. En la parte posterior se prolongó un poco más la caída del techo y los stops se cambiaron por unos de corte deportivo, que se extien-den hacia adelante en punta.
MÁS POTENTE Y ECOLÓGI-CO. En cuanto a motor, tiene el mismo de 1.8 litros de la genera-ción anterior que entrega 140 ca-ballos de potencia y está acoplado a una caja manual o automática, ambas de 5 velocidades, con la tecnología i-VTEC de apertura in-teligente de sus 16 válvulas. Pero lo más interesante en este tema es que ahora cuenta con el EcoAssist, que es un sistema que se activa con un botón en el table-ro y que permite ir "midiendo" qué tanto está consumiendo el ca-rro. Mediante el color de unas ba-rras que están a cada lado del odó-metro, el conductor s a b e
si debe moderar su presión sobre el acelerador y así obtener un ma-nejo ecológico. Otra novedad es su sistema de conectividad y personalización. El conductor tiene acceso a todos los instrumentos e información desde el volante, puede subir fo-tos suyas y ponerlas como fondo de pantalla en el tablero central, tener conexión para cualquiera de los formatos actuales, inclui-do Bluetooth, y el grado puede llegar hasta personalizar soni-dos, duración de las alarmas y colores para la información que se presenta en la cabina. En seguridad, viene con 6 airbags y también trae el estreno de una dirección con asistencia electro-hidráulica que está conectada al control de estabilidad.
EL ENCANTO DE LA
Que los principales fabricantes estén apostando por vehículos de diminuto tamaño y cero emisio-nes es algo que ya no nos debería sorprender. Y es que si hace unos meses no dábamos crédito cuando Renault nos presentaba el Twizy, ahora este tipo de vehículos se ha convertido en un denomina-dor común para la mayoría de los fabricantes. La compañía francesa Peugeot junto con Citroën anun-ciaron la creación de un concept, se trata del Velv, que busca pisarle
los talones a Renault Twizy, Nils de Volkswagen, Audi Urban Concept y el Opel Rak e, que se trata de una serie de prototipos monovolumen, eléctricos y que presentan un dise-ño completamente innovador. Este nuevo prototipo denominado PSA Velv tiene un peso de 650 kilo-gramos, por lo que es más pesado que sus competidores directos, logra una velocidad máxima de 110 kilómetros por hora y su motor logra una autonomía de 100 kiló-metros./El Universal La firma francesa creó un concept que responde a las necesidades de movilidad urbana. Busca ser el auto del futuro.
AUTOMOTRIZ FRANCESA
Peugeot presenta a su nuevo soldado concept
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA14 MOTORES
FICHATIPO DE MOTOR
1.8 y 150 hp y otro con 2.0 con 160 hp.
CILINDROSCuatro en línea.
DISTRIBUCIÓNSOHC, 24 válvs, i-VTEC.
PAR MÁXIMOEs de 174 Nm (128 lb-pie) a
4,300 rpm.
INYECCIONESIn yec ción multipunto de última
tecnología.
ASISTENCIAABS, VSA y TC.
FRENOSAPS, gestión electrónica de aire.
CAJAAutomática y también
de 5 velocidades.
FRENOSDiscos vent., 261 mm
y sólidos, 259 mm.
CONSUMOCiudad: 11,7 km/l
Carretera: 16,4 km/lMedio: 13,4 km/l
Emisiones CO2: PZEV
HONDA CIVIC. SE MANTIENE COMO
UNA OPCIÓN DE DESEMPEÑO Y
CON TECNOLO-GÍAS QUE FAVO-RECEN AÚN MÁS
SU EFICIENCIA.
Internet/Rafael [email protected]
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 15MOTORES
Con la actual situación económica comprarse un vehículo nuevo requiere de mucho esfuerzo para
adquirirlo por lo que no cuidarlo y en particular al motor, hará que a la larga se gaste más en su mante-nimiento e incluso en reparaciones mayores que con un poco de pre-vención pudieron haberse evitado. El periódico El Sol, le da algunos consejos que permitirán alargar la vida de su propulsor y que son muy independientes del mantenimiento regular como la afinación o el cam-bio de aceite.
MANEJAR CON SUAVIDAD LOS PRIMEROS KMS. Es natural que si se adquiere un vehículo nuevo se quiera correrlo, acelerarlo y sacarlo a la carretera para ver cómo se com-porta. No obstante esto no es lo más conveniente. Durante los primeros kilómetros debe mantenerse un ran-go bajo de revoluciones, así como variar un poco su velocidad de vez en cuando. Es decir, ser gentil con el manejo del auto, la idea es que se use todos los cambios y no quedarse pegado a uno o dos cambios, ya que de hacer esto se acelera y lo revolu-cionará demasiado.
DEJAR QUE CALIENTE UN POCO. Cuando uno va a ir a correr en clima frío, normalmente se estira primero antes de salir. Entonces por qué conducir el auto con temperatu-ras bajas sin dejarlo calentar prime-ro. Lo mejor es encender el vehículo, esperar de 30 segundos a un minu-to, después manejar suavemente permitiendo que el auto se caliente sin acelerar o revolucionarlo de más.
NO ACELERAR DE MÁS. Sacar
Rafael Sosa [email protected]
Motor: prolongándole la vidaBENEFICIOS. SIGUIENDO UNOS SENCILLOS PASOS, SE PUEDE LLEGAR A AHORRAR UN DINERAL EN REPARACIONES DEL AUTO.
Está claro que los mercados man-dan, y que priorizar una trayectoria de tradición y filosofía por encima de una cuenta de resultados más abultada puede no ser a la larga la postura más inteligente, máxime en los tiempos que corren, y sino que se lo digan a Bentley. Con casi 5 metros y medio de largo que mide el Mulsanne, no se puede decir que estemos ante un coche pequeño, ni siquiera de una berlina
convencional, pero en contra de lo que pueda parecer, y a petición de buena parte de la cartera de clientes de la marca, sobre todo de los mercados americano y asiático, Bentley hace oficial la salida al mercado de una versión de batalla larga de su archiconocido modelo, petición que vienen recibiendo desde tiempos inmemoriales por muchos de los principales compra-dores. /Autonoción
LUJO
Bentley Mulsanne, a diesel y en una versión larga
Trabaja con un motor V8 turbodiesel de 4,2 litros de Volkswagen.
Renault no vende cuanto quiere. Por ésta razón, estarían pensan-do en un sustituto del Laguna. Cuando el actual modelo lleva cuatro años en el mercado y hace uno se restilizó. Aún no se sabe si se llamará Laguna o no, pero hay rumores que dicen que cambiará de nombre. Por supuesto este cambio no será inminente, al Laguna le quedan algunos años en el mercado, dos o tres tirando
a la bajo. Por lo visto con la nueva generación también llegaría un nuevo Laguna Coupé que diferiría bastante del actual, y que parece ser ya está siendo desarrollado por parte de RenaultSport (división deportiva de Renault), lo que será mejor, pues siempre será más efec-tivo un deportivo desarrollado de forma independiente que sacar un deportivo de una berlina familiar. /MotorPasion
RENAULT
La firma francesa le busca un sustituto del Laguna
La producción podría comenzar en 2013.
Primero fue Porsche con el Pa-nemera, luego Aston Martin con el Rapide, y ahora, como claro candidato a liderar esta lucha de altos vuelos Bugatti nos presen-ta el 16C Galibier, una berlina coupé, o berlina deportiva, o coupé de cuatro puertas, como cada uno prefiera llamarlo, que sin duda está dando mucho que hablar. Presentada por primera vez al público en 2009 en versión “Concept”, Bugatti anunciaba su interés por volver al panorama automovilístico de las berlinas con un producto exclusivo y de altas prestaciones, como indican un precio que se confirmaría en la línea del Veyron y un motor de si-milares características, todo ya en una total y avanzada fase de pro-ducción. Tras dos años trabajando en secreto, se cree que el modelo podría lanzarse de manera oficial antes de lo esperado. /Autos
LANZAMIENTO
EL NUEVO BUGATTI 16C GALIBIER
BENEFICIOS
Mejor rendimiento de combustible y
menos desgaste en autopartes.
al corredor que uno lleva dentro al cambio del semáforo o en vías rá-pidas no es lo mejor por muchas razones. Al manejar y acelerar muy rápido se consume gasolina, se con-taminas más y se corre el riesgo de tener un accidente o que te multen. Lo mejor es mantener una acelera-ción baja si se conduce en la ciudad y si se sale a carretera, que la veloci-dad no sea muy alta para ayudar a que el motor no se acabe y se exija de más.
CONDUCIR CON MENOS CAR-GA. Vehículos de uso rudo como camiones típicamente portan pode-rosos motores con mucho torque. Esto es porque están diseñados para remolcar y cargar cosas, que muchas veces tienen su mismo tamaño y peso. El remolcar grandes objetos crea una fuerte tensión en el motor, lo que puede dañar diversas partes y reducir la vida del mismo. Si le preocupa cuánto peso se puede remolcar en su vehículo, lo ideal es consultar al mecánico y mejor aún es usar una unidad diseñada para ese tipo de actividad.
POTENCIA. Si se exige mayor trabajo del usual al motor, el conductor debe saber que lo está dañando.
FOTO
: SH
UTT
ERST
OCK
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA16 primera fila
TNOctubre de DANZA. eS el DeCimOprimer feSTiVal De
DaNZaS fOlKlóriCaS eN SaNTa CrUZ para reSCaTar el aCerVO CUlTUral.
ETAva Guaraní Inmortal",
así se ha denominado al XI Festival de Danzas Tentayape 2011, que por
primera vez abre la convocatoria del encuentro a todas las modali-dades en danzas folklóricas, tanto oriental, occidental, latinoameri-cana y mundial. La actividad ar-tística se llevará a cabo del 18 al 21 de octubre en el coliseo Jhon Píctor Blanco.
objetivos. Para los organiza-dores, a la cabeza de Amauta Serra-no, lo principal es promocionar el acervo cultural boliviano a través de la investigación histórica y el rescate de danzas autóctonas y populares.
DetALLes DeL FestivAL. Ya están confirmadas 40 agrupacio-nes, entre colegios, universidades y
grupos independientes de La Paz, Tarija, Co-chabamba, Sucre y Santa Cruz, que participarán del festival. "Este año no van a participar dele-gaciones inter-nacionales, va a ser totalmente de folklore nacional", expresó Amauta Se-rrano, director del even-to de danza. Las tres prime-ras noches son de competencia y la última noche es la final, donde saldrán los ganadores de cada cate-goría. Contará con un escenario gi-gante, de cuatro niveles. "Es uno de los escenarios más grandes de Boli-via, ha sido catalogado como uno de los mejores montajes a nivel na-
cional, enfatizó Serrano.
AÚN se PUe-DeN iNsCRibiR. Hasta el lunes 10 de octubre se pueden inscribir los grupos que deseen partici-par del Tentaya-
pe 2011. Pueden participar colegios,
grupos independien-tes, universidades y
compañías profesionales. También están las modalidades preinfantil, infantil, prejuvenil, juvenil y profesional.
PReMios Y jURADos. El ga-nador absoluto del festival va a re-presentar a Bolivia en el IV Festival Mundial de Danza en México, en
marzo de 2012. Una de las caracte-rísticas más importantes es que es uno de los pocos festivales que ha logrado sacar a grupos al exterior. Han representado a Bolivia en Ve-nezuela, México, Perú, Argentina y ahora en Ecuador. Entre los jura-dos estarán personas reconocidas del ámbito artístico, como Enrique Anzoátegui, Lucy Candia y Arturo Molina. Del Festival de México vie-ne Rosario Aray.
PReCios Y eNtRADAs. Las per-sonas que gustan del baile y de-seen ver danzas folklóricas pueden comprarlas en la calle Florida 790, o esos días en el mismo coliseo. El costo es de Bs 15 general y Bs 20 en zona Vip.
Gera Domínguez Áñ[email protected]
se van al festival
mundial Este año viajó el ballet
Laredo de Cochabamba como ganador del festival. Otro ganador fue el Santo
Tomás de Aquino que el 29/10 va a Quito
-Ecuador.
AYA
el instituto Latinoamericano del Conocimiento (iNLACoN) y la escuela internacional de Alta Gestión (eiAG), presen-tan este 3 y 4 de octubre a la reconocida conductora del programa “Panorama Mun-dial”; presentadora de noticias y principal asesora de la vice-presidencia de la cadena CNN en español, Patricia janiot, quien compartirá con los asis-tentes, un análisis profundo sobre el comportamiento de las audiencias en los escena-rios de crisis, en una confe-rencia denominada: “Prensa y Poder”. Patricia janiot realiza-ra dos presentaciones; la pri-mera para los estudiantes de pregrado en el Aula Magna de la UPDs y el almuerzo confe-rencia en el salón Chiquitano de la Feria exposición. Patricia janiot se encuentra entre las 10 mujeres periodistas más influyentes del continente con más de 15 años de experiencia en el periodismo televisivo, y ha realizado entrevistas a todos los presidentes de América Latina, estados Uni-dos y líderes de europa en los últimos 10 años.
SANTA CRUZ
CoNfeReNCiA 'pReNSA y podeR' CoN pATRiCiA jANioT
La organización del Xi Festival internacional Danzacruz 2011, inicia las actividades propias del festival este miércoles 5 de octubre con la conferencia de prensa, que se llevará a cabo en instalaciones de la es-cuela de danza Fama Machine, ubicadas en la Av. Melchor Pin-to esq. Argomosa a las 19.30.en esta oportunidad presen-tarán a los profesores que formarán parte del jurado internacional y que a su vez dictarán talleres de danza, además de varios números que demuestran la versatilidad del festival en cuanto a modali-dades y estilos de danza se refiere. Adhemar Áñez es el creador de la escuela y del Festival, lleva bastantes años como bailarín y ahora como profesor y gestor cultural. Como academia y a nivel personal po-seen numerosos premios loca-les, nacionales e internacionales. El Festival Danzacruz es uno de los más representativos a nivel nacional, es un encuentro del talento boliviano que comparte con otros países del mundo.
feSTiVAL
Se VieNe eL dANZACRUZ, qUe oRgANiZA fAmA mAChiNe
PEFO
TO:e
l sO
l
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 17primera fila
CONCierTO eN SaNTa CrUZ
pedro aznar, hoy 'A solas con el Mundo'El cantante, músico y productor argentino Pedro Aznar presentará su último trabajo “A solas con el mundo” , que tiene 10 canciones inéditas en su discografía, además de un recorrido por su trayectoria musical en el concierto programa-do para hoy a las 21.00 en el salón Bolivia de Sonilum. Se trata de versiones de diferentes autores in-terpretadas a solas en el escenario, ya que él se acompaña a si mismo ejecutando diferentes instrumen-tos, haciendo gala de sus cualida-
des de multi-instrumentalista a las que agrega una voz realmente conmovedora. Aznar, nacido en la ciudad de Buenos tiene una dilata-da y muy exitosa carrera musical, en la que compuso la música de al menos 10 películas. Junto a Charly García, David Lebón y Óscar Moro fue parte del célebre grupo Serú Girán. Entradas a la venta en Todotix boletería, lado al patio de comidas de Sonilum. Informes en www.laoreja.com.bo o al 790 00 892. El reconocido artista se presentará en Sonilum para deleitar al público cruceño.
EL PODER DE LAPRINCESA
ANTES DE SU BODA
Trabajó para varios periódicos
y cadenas de televisión.
Este año también encabe-zan lista la cantante y actriz mexicana Thalía y la actriz puertorriqueña Adamari Ló-pez. Thalía, quien tras el na-cimiento de su hijo Matthew Alejandro se muestra más fuerte que antes. Por su parte Adamari López, quien actualmente participa en el reality de baile de Univisión “¡Mira quién baila!”, compar-te que regresará a las tele-novelas en México en 2012. “Lo que quiero es trabajar, actuar”, dice la también sobreviviente de cáncer de seno y vocera de la funda-ción Susan G. Komen. En los dos años alejada de la televisión, su ex esposo, el cantante Luis Fonsi le pidió el divorcio. López afirmó a la revista que aún no está preparada para hablar.
LAS QUE ENCABEZAN LA LISTA DE PEOPLE
peOple eN eSpañOl. LA rEvISTA LA DESTACó COMO UNA DE LAS MÁS INfLUyENTES A NIvEL MUNDIAL EN vArIOS CAMPOS.
Letizia de España sigue hacien-do noticia, esta vez encabe-za la lista de las 25 mujeres más influyentes del año, en
diferentes campos, tales como las comunicaciones, la moda, la moda y la política. Hoy "la princesa" es la presidenta de honor de la Asociación Española contra el Cáncer y que tam-bién apoya la educación y desarrollo profesional de las mujeres.
la lista de people. La revista en español también tiene en sus prime-ros lugares a la actriz Adamari López, por su labor en la lucha contra el cán-cer de seno, y a quien la revista de-dica la portada de las más influyen-tes. También a Jennifer López, Salma Hayek y Kate del Castillo. Igualmente las también actrices Selena Gómez, Angélica Rivera, esposa del aspirante a la presidencia de México Enrique Peña Nieto, Sofía Vergara y Maite Pe-rroni están entre las 25 mujeres más
influyentes, elegidas por "People". También Yanitza Caneti, directora editorial de Cambridge BrickHouse; la modelo y empresaria Daisy Fuen-tes; Solangelee Molina, directora de los programas de entretenimiento de la cadena Univisión; Jacqueline Hernández, directora general de ope-raciones de Telemundo; la abogada Marisela Morales Ibáñez, completan la lista.
letiZia. Es la Princesa de Asturias por su matrimonio con el Heredero de la Corona de España, el príncipe Felipe de Borbón. Ostenta el trata-miento de Alteza Real,y los títulos de Princesa de Asturias, Princesa de Gerona, Princesa de Viana, Duquesa de Montblanc, Condesa de Cervera y Señora de Balaguer.
Gera Domínguez /[email protected]
ÍCONO Por la elegancia en su vestir es considerada un referente de la moda.
FOTO
: EFE
Sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA18 primera fila
LA CARTELERACINE CENTERLos Pitufos 3D. 11.20 / 13.35El gato con botas, la verdadera historia. 11.30 / 13.20 / 15.10 / Destino Final 5. 11.50 / 13.55 / 16.00 / 18.00 / 20.10 / 22.15/ 00:25 Destino Final 5 3D. 21.45 Princesa por accidente 11.10 / 13.40 / 16.05 El gran asalto. 16.50 / 19.10 Planeta de los simios (Subtitulada). 11.05/13.25 / 15.40 / 17.55 / 20.05 / 22.25/ 00:35 El planeta de los simios (Doblada). 12.00 / 14.20 / 16.40 / 19.05 / 21.15El Rey León 3D. 15.45 / 17.45 / 19.40 Los próximos tres días. 17.05 /19.35 / 22.05/ **00:40 Amigos con beneficios . 11.15 / 13.30 / 15.50 / 18.10 / 20.25 / 22.40/ **00:55 Sin Escape. 11.55 / 13.50 / 15.55 / 17.55 / 19.55 / 21.55 /Silencio en el lago. 18.20 / 20.35 / 22.30/ **00:30 El coleccionista. 1.00 / 13.00 / 15.00 / 17.00 /19.00 /21.00 /23:00. Conan el bárbaro 3D (Doblada).11.00 / 13.20 / 15.35 / 18.05 / 20.30 / 22.55. Conan el bárbaro11.45 /14.05 /16.25 /18.50 /21.20/23:40/00:20. Conan el bárbaro. 12.30 / 14.50 / 17.15 / 19.35 / 22.00.Dirección. 2do anillo Av. El Trompillo. Entradas de lunes a domingo Bs 30 función normal y 3D Bs 45. Viernes, sábado y domingo desde las 16.00, Bs 35 normal y Bs 50 en 3D.BELLA VISTAEl Hombre Solitario 5. 16.45 /18.30/ 20.15/ 22.00Princesa por accidente. 15.00 La Casa Muda .18.00 / 22.00El planeta de los Simios. 20.00 /Los Pitufos. 16.00* Av. Ana Barba esq. Batallón Colorados. Entradas Bs 20 y 25.PALACEAmigos con beneficios (Subtitulada) 15.00 / 17.15 / 19.45 / 22.00Sin Escape (Subtitulada). 15.00 / 17.15 / 19.45 / 22.00 El Coleccionista (subtitulada). 15.00 / 22.00El planeta de los simios. 15.15 / 22.00 (R) Evolución . 17.15 / 19.45C/Libertad No. 37. Entradas Bs 30 (lunes a viernes) y Bs 35. (fines de semana).
ESPECTÁCULO
TEATRO
EXPOSICIONES
HOY WARNES ELIGE A SU REPRESENTANTE. Son seis bellas muchachas que hoy disputan la corona del certamen de Miss y Srta Warnes es el evento mas importante de la localidad Warneña, La cita es hoy en el Centro de Eventos Mario Paniagua a partir de las 21.00 horas.
PEDRO AZNAR EN SANTA CRUZUn verdadero hito en la historia musical argentina, que ha dado a la música mundial 10 discos, se presentará en la ciudad. Es un artista completo, productor, c o m p o s i t o r, a r r e g l i s t a , instrumentista y cantante. La cita es hoy en Sonilum. Costo de entradas Bs 350 - Bs 250 y Bs 120. Mayor información llamar al 790 00 892.
PINTURA ALEMANADesde Alemania llega la pro-ducción en pintura de Paula Modersthon, una de las repre-sentantes más precoces del movimiento expresionista en su país. Una importante expo-sición que llega con el impulso del Goethe Institute. La expo-sición se podrá apreciar en el Centro Cultural Santa Cruz, a partir de hoy. La cita es en la calle René Moreno # 369.
FORO DE NIVELEn el marco del decimoprimer encuentro de historiadores, intelectuales y cientistas so-ciales Bolivia– Chile, se reali-zará el foro binacional, que se realizará el 12 de octubre en el Museo de Historia de San-ta Cruz, a las 19.00 y los días 13 y 14 de octubre en la Uni-versidad de Aquino Bolivia (UDABOL) de nuestra ciudad.
ARTE EN LA CALLESe realizará la presentación de la muestra denominada "Arte en la Calle", que hace una historia del trabajo de artistas bolivianos en intervenciones urbanas. La muestra recoge registros desde Gastón Ugalde y Roberto Valcárcel hasta el trabajo reciente de nuevos talentos desde Santa Cruz de la Sierra. La cita es en la calle René Moreno # 369, entre Mercado y Pari desde las 10.00 hasta las 18.00, Centro Cultural Santa Cruz.
FESTIVAL DE CINEEL Festival Internacional de Cine Digital se realizará desde el 2 hasta el 9 de octubre. Las proyecciones se podrán ver de manera gratuita en los diferentes escenarios artísticos como la Casa Municipal de Cultura, Centro Cultural Franco Alemán, Centro Cultural Santa Cruz y Teatro de la AECID. En esta versión, la Fundación Audiovisual .
TALLER DE DANZALa Casa de la Cultura invita a todos los jóvenes que gustan del baile a participar de los talleres de danza que se realizan los lunes, miércoles y viernes, de 17.30 a 19.00, bajo la dirección del reconocido profesor Abraham Urape.
DON JUAN TENORIOEl legendario galán y su historia será llevada a escena por el elenco Nosotros Dos. La cita es el sábado y domingo, a las 20.30 en la Av. Paraguá 3230, a tres cuadras del 3er. anillo.
TU NOMBRE EN PALO ESCRITOCasateatro presenta "Tu Nombre en Palo Escrito", de Oscar Barbery, un clásico del teatro cruceño representado por actores de trayectoria. La cita es sábado y domingo, a las 20.30, en su sala de la calle Junín, frente al correo.
laNZamieNTO. LA BANDA CRUCEÑA ANIMAL DE CIUDAD ACABA DE LANZAR EN LAS RE-DES SOCIALES SU NUEVO VIDEO CLIP FILMADO EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES.
La banda reciente-mente han llegado de Buenos Aires, donde estuvieron
realizando tres presenta-ciones y aprovecharon su estadía en esa ciudad para realizar el video clip "Quemar x Quemar" de sus nuevo disco "Animal de Ciudad En Vivo 2010-2011", lanzado hace ape-
nas una semana. El tema es un retrato de la vida nocturna de la ciudad.
¿DÓNDE SE PODRÁ OBTENER LA MÚSICA? Está en youtube en nues-tro canal oficial: www.youtube.com/animalde-ciudad. Nos gusta lanzar-lo ahí y en nuestro facebo-ok: www.facebook.com/
animaldeciudad para que nuestros fans tengan siem-pre la primicia ante todo.Así se expresó Ronaldo
¿ COMO FUE LA ACO-GIDA DE LA GENTE EN BUENOS AIRE? Tocar en Buenos Aires fue todo un privilegio. Es una ciudad muy difícil por la gran cantidad de artistas que
tocan allá y por el exce-lente nivel musical que hay. No es fácil conseguir un concierto en la capital argentina. Nosotros tu-vimos la suerte de poder cerrar 3 conciertos en dife-rentes lugares de la ciudad y el público respondió muy bien. Compartimos escenario con bandas de diferentes géneros musi-
cales y conocimos a gente muy divertida. Ahora es-tamos volviendo a cerrar otra visita para el próximo año. Es una semillita que dejamos plantada y que vamos a regar para que siga creciendo.
Jesica Limpias de Durá[email protected]
era Del ViDeOClip 2.0
CONCIERTO Animal de ciudad en una de sus presentaciones.
FOTO
: WW
W.C
OM
.BO
ANFITRIONES Fernando Rojas y Laurent Parada.
La PRIMaVERa dE
Raphaella Booz
El Grupo Fergus, presentó la nueva colección Primavera Verano 2012 de la línea Ra-pahaella Booz, en un desfi-
le de modelos, donde se mostró la novedosa gama de colores y dise-ños de calzados femeninos.
detalles. En la presentación, las modelos Cecilia Paz y Stella Fernández realizaron una muestra de los distintos ejemplares que se distinguían en color, textura y de-talles que le dan al calzado una particularidad juvenil y moder-na en una acuarela de tonos ver-
de lima y fucsia. En la exposición también estuvo presente el clásico tacón con diseños elegantes y en dorado.
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 19SOCIaLES
gru-po fergus
Tiene en su represen-tación marcas como ser
Raphaella Bozz, Ferguz Cal-zados y Heanlú en prendas de vestir y por lanzamiento
de temporada obsequia a sus clientes 15%
descuento.
GLAMOROSA. Lució la modelo de la tienda. Stella Fernández .
TENdENCIaS. LAS ANABELLAS SON LA MODA DEL 2012,
Shirley Aliaga [email protected]
MODA. Cecilia Paz , resaltó la gama de colores de Raphaella .
JURADO Alenir Echeverría, Johnny Nogales, Carmen Justiniano y Eloy Ávila definieron quiénes ganaron en la noche de puro música.
VOCES SOLIDARIASCanto y alegría fue lo que
se derrochó en el "Ka-raoke solidario", organi-zado por las damas del
Rotary Club “Las Palmas”, liderado por su presidenta, Edith de Suárez. Todo lo recaudado irá al fondo de ayuda de "Manos Útiles".
LA CITA. Estuvo plagada de ca-maradería con la presencia de los Rotarios Santa Cruz, Equipetrol, Los Tajibos, Grigotá, Amboró, Ur-barí entre la participación de ar-tistas, modelos de Super Model y presentadores de televisión y gen-te de la farándula local.
CONCURSO. Las mejores vo-ces salieron a relucir cuando co-menzó la hora de cantar, algunos desafinados no se dejaron opacar, porque brillaron con su alegría, mientras los que se lucieron en el canto se llevaron los premios, y el primer lugar se lo llevó Alfre-do Suárez con una interpretación de Nino Bravo, que hizo suspirar a más de una y luego lo ovacionaron convirtiéndolo en el gran gana-dor. También se premió al mejor atuendo y a la mejor barra.
APOYO. LOS PROPIETARIOS DE VARADERO FUERON ANFITRIONES DE LA FIESTA BENÉFICA.
DIVERTIDAS Cantaron y bailaron toda la fiesta las damas del Rotary Club Equipetrol.
RISUEÑAS Las damas del Rotary Club Los Tajibos.
Shirley Aliaga [email protected]
PIRATAS Las dinámicas damas del Rotary Club Amboró.
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA20 SOCIALES
ALEGRES El grupo de damas "Cuñataí" se destacó por su belleza y simpatía.
ORGANIZADORES El grupo unido del Rotary Club Las Palmas liderado por Edith de Suárez.
FOTO
: RU
LY JU
STIN
IAN
O
Ala hora de pensar en una nueva deco-ración para el jardín y dotarlo de una estética salvaje, la planta por exce-lencia es el helecho. Esta especie en
particular transforma el aspecto del jardín de forma sencilla y práctica, ya que es una plan-ta típica de cualquier bosque y no requiere de muchos cuidados.
EL SECRETO DE CRECIMIENTO. "Para que los he-lechos crezcan y se desarrollen como correspon-de, deben contar con suficiente humedad, tanto en el terreno como en el aire", explica el experto en plantación de jardines Augusto Crespo. "Para mantener el suelo húmedo durante un largo tiem-
po, se aconseja mezclar una suficiente cantidad de humus (abono orgánico) con la tierra donde se plantarán los helechos. Así podremos obtener un terreno apto para el crecimiento de esta especie".
SE COMBINAN. Los helechos se desarrollan bien en zonas iluminadas, pero no bajo la luz solar di-recta, los de gran crecimiento pueden convertirse en elementos decorativos singulares, sobre todo en espacios amplios. Además, quedan muy bien sobre fondos de color blanco, ya que el verde de sus hojas tiende a sobresalir.
Roxana Ibáñez [email protected]
JARDINES. LOS HELECHOS DAN UN ASPECTO NATURAL.
Las hojas arrugadas se mani-fiestan cuando la temperatura es demasiado baja. Por lo tanto, hay que desplazar el helecho a un lugar más caliente.
HOJAS ARRUGADASSi las hojas tienen bordes oscuros que se marchitan es porque el entor-no donde se encuentra es demasia-do caluroso, por lo tanto se lo debe llevar a un lugar más fresco.
BORDES OSCUROS
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 21DECORACIÓN
Sensación de naturaleza
FOTO
: EL
SOL
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA22 DECORACIÓN
COMPLEMENTOSPara las chicas, elija alfombras suaves y de colores frescos. Recuerde que a las jóvenes les encanta estar en el piso para jugar, conversar o maquillarse. Para los chicos, los puffs son la mejor decisión, aunque a algunos no les gusta, así que es mejor consultar.
ZONA DE ESTUDIOCOSAS PERSONALESEs importante siempre pensar que los chicos guardan muchos objetos, como cartas y recuer-dos, por lo que se debe buscar espacio suficiente para acomodarlos. Un baúl que funcione como mesa de noche, una zapatera para colocar debajo de la cama, organizadores para el armario, etc.
La mesa de estudio debería estar bien iluminada, y mejor si es a través de la luz natural. Además, cuanto más espaciosa y cómoda sea, más invi-tará al estudio. Si es posible, también tiene que existir un espacio para el ordenador, ya que este es imprescindible para ellos.
DORMITORIOSJUVENILES
CONSEJOS. LA HABITACIÓN DEL ADOLESCENTE NO ES LA MISMA QUE LA DE UN NIÑO, DELE UNA TRANSFORMACIÓN.
Un toque de alegría
A medida que los niños van creciendo, la decoración de su habitación infan-til se debe modificar para adecuar su cuarto a las necesidades que corres-
ponden. Tanto el cuerpo como la mente, en la adolescencia, experimentan enormes cambios y el dormitorio del niño debe evolucionar de forma paralela a ellos.La distribución del espacio podrá ser similar a la que tenía cuando era niño, una zona para el descanso, una para el estudio y una para el ocio. "Se debe tener en cuenta que un adolescente ya tiene gustos propios y, por lo tanto, hay que dejarle participar en la elección de muebles, colores y elementos decorativos", resalta la decoradora Marita Torres.
APROVECHE ESPACIOS. Antes de empezar piense en el espacio y la forma del dormito-rio. "Cuanto más pequeño, necesitas muebles funcionales que en poco espacio puedan cubrir más necesidades. Literas, camas y un escritorio son ideales para aprovechar el espacio al máxi-mo", señala la especialista.
SEGÚN EL SEXO. Torres también aconseja tomar en cuenta si son mujeres. "Busca un esti-lo romántico, con tono pastel y muebles vinta-ge, cajitas para guardar sus joyas y recuerdos y cuadros antiguos que le permitan tener mucho espacio y un ambiente lindo", dice.Ahora, si son hombres, "puede pintar una pared del color de su preferencia y colocar una pizarra de corcho con sus fotos y recuerdos. Además, un par de repisas para colocar sus libros, discos y películas es una buena manera de mantener el orden".
Roxana Ibáñez [email protected]
MÉTODO. LA LIGADURA DE TROMPAS CORTA LA FERTILIDAD DE LA MUJER, ES UNA DECISIÓN QUE SE DEBE ANALIZAR.
La ligadura de trompas es el mé-todo anticonceptivo que más se ha usado en el mundo, pero a diferencia de los convencio-
nales, como la píldora, parches o DIU, entre otros, genera esterilidad en las mujeres que optan por esta decisión.Según explica Roxana León, ginecó-loga del centro Marie Stopes, lo más importante antes de optar por este método es que la persona tiene que estar segura de que ya no quiere tener más hijos.
DIFERENTES TÉCNICAS. Para efectuar la ligadura se pueden usar di-ferentes técnicas, pero concretamen-te la finalidad de todas ellas es ocluir las trompas de Falopio. De este modo, el óvulo nunca será alcanzado por el esperma, cabe aclarar que el ciclo re-productivo de la mujer no se ve altera-do ni desaparece la menstruación."Entre las técnicas están la que solo se amarra la trompa y no se corta, la otra consiste en engrampar la trompa y la tercera es el amarrado y cortado", se-ñala la ginecóloga. La efectividad del método va a depender de la técnica que se utilice. Por ejemplo, en la que solo se amarra la trompa existe la po-sibilidad de que en 3 o 4 años se vuelva a canalizar la trompa y la mujer pueda quedar otra vez apta para el embarazo, "pero esta es en un porcentaje de un 2%, ya en la que se engrampa puede subir un poco más, pero igual es míni-mo", aclara la especialista.
ES PARA SIEMPRE. La ligadura de trompas se puede hacer mediante anestesia general o local, a diferencia de años atrás, actualmente se reali-za incluso en un lapso entre 15 a 20 minutos. "En Marie Stopes aplicamos la técnica del amarrado y cortado de
trompa, la cirugía se llama minilaparo-tomía, es muy pequeña de centímetro y medio a dos centímetros, se la hace con anestesia local directamente y al cabo de 30 minutos a una hora la pa-ciente ya se puede ir a su casa", sostie-ne León, al momento de recordar que este es un método irreversible, defini-tivo y que la decisión de usarlo, es muy personal. Por otro lado, la gran ventaja es que con la ligadura de trompas la mujer va a poder desarrollar su vida sexual sin riesgo de quedar embara-zada.
RECUPERACIÓN Y LOS CASOS. Luego de realizarse la ligadura, la mu-jer debe evitar las relaciones sexuales por al menos una semana, no alzar cosas pesadas, no mojar la herida y no comer comidas muy condimentadas. "La ligadura de trompas se puede apli-car incluso en mujeres que han tenido un solo hijo o en quienes han tenido más de uno", sostiene la médico. "Se debe tener cuidado en personas con problemas de diabetes, presión alta, obesidad y en quienes han tenido más de tres cesáreas", añadió.
¿REALIDAD O MITOS? "Existen mi-tos en torno a este método", enfatiza la especialista, entre ellos se dice que la mujer se puede volver loca, fría o caliente, "pero se debe aclarar que es el ovario el que manda todas la hor-monas a la cavidad uterina para que exista el desarrollo de un embarazo, entonces cuando uno realiza la ligadu-ra no se toca los ovarios ni el trayecto que va a mandar las hormonas hacia la cavidad uterina, por lo tanto solo son mitos" concluye.
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 23SALUD & BELLEZA
Roxana Ibáñez [email protected]
UN Método Usado
En el mundo más de 150 millones de
personas se han esterilizado.
Anticonceptivo definitivoEN
Fo
RM
a El fármaco, llamado Tabex, creado hace 40 años, ba-sado en la citisina, un derivado de la hoja del árbol de Laburnum, parece ser la solución para los fumadores que desean dejar el hábito, según un estudio publi-cado en "New England Journal of Medicine" (Revista de Medicina de Nueva Inglaterra), que analizó la efectividad de este fármaco y encon-tró que quienes los tomaron mostraron tres veces más probabilida-des de dejar de fumar./BBC
aYUda
Pastilla para dejar de fumar
Las mujeres que esperan gemelos o trillizos deben recibir atención médica más especializada, incluidos varios escáneres, debido a los ries-gos que implica un embarazo múltiple. Esa es una de las recomendaciones del Institu-to Nacional para la Salud y la Excelencia Clínica (NICE) en el Reino Unido. Estas mujeres deben ser referidas a clínicas especializadas y ser some-tidas a un mínimo de seis
ecografías./BBC
Los hombres y las mujeres separados o viudos presentan 20% más posibilidades de sufrir enfermedades cardiovascu-lares, cáncer o diabetes, si se los compara con sus pares casados. Esta es la conclusión general de un estudio reali-zado en Estados Unidos, más precisamente en la ciudad de Chicago, para el cual se analizaron los antecedentes médicos y el estado civil actual de más de 8.500 voluntarios de entre 50 y 60 años./MSN
FOTO
: sh
uTT
ersT
Ock
UNA CAMPAÑA DE LIGADURA DE TROMPAS A BAJO COSTO
El centro Marie Stopes International Bolivia ha lanzado la campaña de-nominada "Por el mes de la mujer", en la cual se ofrece la ligadura de trompas y la aplicación de otros métodos anticonceptivos a bajo costo.La ligadura de trompas tiene un costo de 120 bolivianos, que incluye orientación, consulta y reconsulta,
entre otros beneficios.Otros métodos anticonceptivos que figuran en la campaña son la T de cobre, Gynefix y Femplant, que buscan la prevención de embarazos no deseados. Todos ellos antes de su aplicación necesitan de la orien-tación de profesionales especialis-tas en el área. Marie Stopes está en la avenida Grigotá No. 545.
EFECto
El divorcio empeora la salud
EMBaRaZos MÚLtIPLEs
Cuidados dobles y triples
El tipo de piel es uno de los rasgos que más influyen al momento de maquillarnos. Si bien el maquillaje tiene
la capacidad de embellecernos y destacar lo que más nos agrada de nuestro rostro, si no es bien utiliza-do también puede desfavorecer-nos terriblemente. Es por ello que al momento de maquillarnos es importante combinar los colores y los tonos adecuados para obtener armonía en el rostro según el color de nuestra piel. La piel morena tiene el beneficio de la intensidad, que es su gran aliado estético. No es necesario ser una experta para lograr resultados sor-prendentes, la cuestión está en te-ner en cuenta ciertos detalles claves que hoy le mostraremos.
PAUTAS BÁSICAS. En la tez mo-rena es importante tener un ma-quillaje uniforme, ya que muchas veces dejamos la cara muy blanca y el cuello más oscuro, para ello el color de la base tiene que ser lo más parecido al color del cuello para evitar las variaciones de los colores. Así también, es necesario aplicar el polvo sobre la base de maquilla-je para fijarlo y evitar brillos. Otro punto importante en las personas es que normalmente tienen ojeras en el párpado inferior que deben de ser eliminadas con corrector de color naranja antes de aplicar el ma-quillaje, aconseja Mary Lizzie Ortiz Claros, experta en maquillaje.
LAS ÁREAS MÁS IMPORTANTES DEL ROSTRO. Las pieles morenas suelen volverse grises y apagadas con facilidad si no se aplica adecua-damente el color del maquillaje. La parte central del rostro, como ser la nariz, la frente, el mentón y los pómulos, tiene que ser más clara. Para ello, aplicar el polvo en tonos translúcidos es imprescindible. En cuanto a los labios, lo apropiado es que se utilice colores fuertes, como el rojo y el fucsia, ya que le dan vida y sensualidad al rostro.
COLORES APROPIADOS. Se re-comienda combinar y difuminar los colores, ya que las pieles morenas suelen volverse grises u oscuras si no se aplican de manera prudente. Las sombras brillantes resaltan más en las pieles morenas, los colores que pueden utilizar son los tonos tierra, dorado, caoba, rojo, amarillo y naranja. Otra opción para las morenas pue-den ser los colores azules, morados y rosados. Los tonos que no se deben utilizar son el lila, violeta y los verdosos, y si nos gustan mucho tenemos que aplicarlos con precaución. Los re-comendables son los tonos cáli-dos como el azul, rosa y celestes. Para dar el toque final a su maqui-llado, el rubor debe ser en tonos terracotas que suavicen la apa-riencia del maquillaje y que com-binen con el labial.
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA24 SALUD & BELLEZA
MAQUILLAJE. LA MEJOR BASE PARA UNA PIEL MORENA ES AQUELLA CON UNOS TONOS BRONCE CLARO O BEIGE DORADO.
TONOS CÁLIDOS PARA LAS MORENAS
Roxana Jiménez Leó[email protected]
TONOS Y COLORES
Elimine de su set de maquillaje todos los tonos que sean más claros que su piel.
VENTAJAS
Este tipo de piel no necesita mucho
maquillaje para relucir.
Hoy en día, es posible reducir e incluso erradicar la celulitis sin recurrir a ningún tratamien-to quirúrgico. Solo se necesita unos cuantos minutos. Masajear el cuerpo permite eliminar los desechos tóxicos. Así se favorece la desaparición de la celulitis al tiempo que se tonifican los mús-culos. El secreto está en comenzar suavemente e ir aumentando la fuerza progresivamente, hasta que el cuerpo se acostumbre. Co-menzar por los pies, sin olvidar las
plantas. Luego ir recorriendo las dos piernas hasta los muslos con movimientos verticales y firmes. Después, repetir el mismo movi-miento en las manos, los brazos y los hombros, y más tarde en la espalda y las caderas. Masajear el abdomen con movimientos circu-lares más suavemente y terminar con el pecho y el cuello. Al acabar, le recomendamos que se dé un baño caliente de medio minuto seguido de un baño frío./Innatia.com.
MANCHAS
Borre la celulitis de forma natural
CONSEJOS. Con solo diez minutos al día y una serie de ejercicios se puede decir adiós a la celulitis.
FOTO
: SH
UTT
ERST
OCK
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 25DEPORTES
Un solo delantero
A siete días para el debut, la selección nacional conti-núa con su preparación. El técnico Gustavo Domingo
Quinteros poco a poco va armando el plantel, con la ausencia de los le-gionarios, que comenzarán a llegar a partir de hoy para completar la plani-lla y concentrar su juego en Uruguay, primer rival de la verde en las Elimi-natorias mundialistas. De acuerdo
con la declaraciones del selecciona-dor, para jugar el viernes 7 en Mon-tevideo, en el estadio Centenario, la verde presentaría un solo atacante, Marcelo Martins. "Es lo más proba-ble", se limitó a explicar Quinteros. El jugador se incorporará al trabajo en los siguientes días, pues su plan-tel jugará este fin de semana. "Lo que me tranquiliza es que los legionarios están en competencia, esperemos que lleguen al cien por cien de sus condiciones, para la preparación y los partidos que tenemos. Después comenzaré a mostrar al equipo", ex-plicó el técnico.
LOS 'EXTRANJEROS'. Siete son
4,5CUPOS
Son los que se disputarán para clasificar al Mundial.
SELECCIÓN. QUINTEROS ENSAYA UN ESQUEMA DONDE MARCELO MARTINS SERÍA EL ÚNICO HOMBRE DE ATAQUE ANTE URUGUAY, PARA EL DUELO DEL 7 DE OCTUBRE.
los legionarios que deben incor-porarse al trabajo. Se trata de Car-los Arias (Córdoba, España), Ronald Raldes (Colón, Argentina), Ronald Rivero (Shenzhen Ruby, China), Edi-valdo Rojas (Naval, Portugal), Diego Cabrera (Tolima, Colombia), Mauricio Saucedo (Vitoria, Portugal) y Marcelo Martins (Shakhtar Donest, Ucrania).
EL PROBABLE ONCE. Pese a estas ausencias el técnico Quinteros para ju-gar contra Uruguay maneja la siguien-te alternativa: Carlos Arias; Christian Vargas, Ronald Raldes, Ronald Rivero, Luis Gutiérrez, Wálter Flores, Jaime Robles, Edivaldo Rojas, Rudy Cardozo, Pablo Escóbar y Marcelo Martins. Este
equipo podría cambiar en la semana, ya que el entrenador explicó que el sistema puede ser variado de acuerdo a las circunstancias.
EL ENSAYO Quinteros da instrucciones a sus dirigidos durante la práctica que el equipo nacional realizó ayer en el estadio Hernando Siles de La Paz.
FOTO
: AFP
APG y El [email protected]
Exintegrantes de la selección nacional de fútbol que clasi-ficó y jugó el Mundial de 1994 entrenaron ayer en "Platiní Soccer" de cara al partido que sostendrán el próximo miér-coles en el estadio "Tahuichi" ante un combinado de Oriente y Blooming. Ese encuentro se disputará a las 20.00. Un por-centaje de lo que se recaude de este evento irá destinado al grupo Funsar, que tiene la necesidad de contar con un helicóptero para cumplir con tareas de rescate.
El sol
EXMUNDIALISTAS SE ALISTAN
w w w.e lso l .co m . b o
FOTO: FERNANDO PORTUGAL
El defensa Julio César Cáceres fue excluido ayer de la selección paraguaya que se enfrentará a Perú y Uruguay en el inicio de las Elimi-natorias sudamericanas al Mundial de Brasil, debido a una grave lesión de rodilla.Cáceres, de 32 años, sufrió una lesión de ligamento cruzado de la rodilla derecha durante el partido de la Copa Sudamericana entre su equipo, el Olimpia, y el Arsenal de Argentina, disputado el jueves, in-formó ayer la Asociación Paragua-
ya de Fútbol (APF). Médicos del Olimpia explicaron que el proceso de recuperación del defensa cen-tral, que ha integrado la albirroja en los mundiales de Corea del Sur-Japón 2002, Alemania 2006 y Sudáfrica 2010, demandará entre cuatro y seis meses de tratamiento.En su lugar, Francisco "Chiqui" Arce, convocó al defensa del Cerro Porteño paraguayo, Luis Car-dozo, de 22 años, para sumarse a la plantilla que comenzará a entrenar a partir del 3 de octubre./ EFE
PARAGUAY
Arce llama a Cardozo ante la lesión de Cáceres
El seleccionador de Uruguay, Óscar Tabárez, destacó ayer a los equipos de Argentina, Paraguay y Chile como los rivales de mayor riesgo en las Eliminatorias, pero advirtió que "ningún equipo será fácil". El entrenador estimó que "la tendencia histórica se va a mante-ner" en el torneo clasificatorio y aseguró que la selección uruguaya "no se siente favorita" a pesar del reciente título de la Copa América ganado el pasado julio.
TABÁREZ DICE QUE URUGUAY NO SE SIENTE FAVORITA
LOS VIAJEROSQuinteros dará
hoy la lista de 23 jugadores que
viajarán a Uruguay.
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA26 DEPORTES
NACIONAL B. EL EQUIPO ESTUDIANTIL ENFRENTA HOY A ENRIQUE HAPP (15.30) EN EL ESTADIO "TAHUICHI" AGUILERA.
Con la punta en bandeja
Universidad tiene hoy la gran oportunidad de saltar al primer puesto de la tabla de posicio-
nes del Grupo B del Nacional B de fútbol, si derrota hoy a Enrique Happ de Cochabamba.El partido a jugarse desde las 15.30 en el estadio "Tahuichi" Aguilera, será dirigido por el juez paceño Luis Perca asistido en las bandas por José Antelo y Juan Pablo Ara-mayo de Santa Cruz.
EL EQUIPO. De acuerdo al tra-bajo realizado durante la semana por el entrenador Alexander Do-rado, no tiene dudas del equipo que mandará al campo el mismo que estará conformado así:Carlos Atehortua, Guery García, Erwin Giles, Juan Pablo Rioja, Wil-fredo Escobar, Álvaro Guasase, Nicolás Verdun, Jhonny Morón, Alexander Antunes da Paixao, Aldo Peña y Jimmy Guzmán.Dorado considera que para este partido el equipo llega con mejor ritmo debido a la cantidad de par-tidos que lleva jugados el equipo."De a poco estamos alcanzando el nivel, especialmente de los ju-
gadores nuevos que llegaron, es-tamos punteros en el torneo de la Primera A y esperamos también hacerlo en el Nacional B", sostuvo.Ayer el equipo realizó su última práctica con juegos recreativos en el estadio nuevo de Universidad.Sobre el rival, Dorado indicó que llegará con la misma intención de buscar los puntos pero metiendo mucha gente atrás.
OTROS PARTIDOS. Pero este Grupo se complementa con el partido que jugarán en Cocha-bamba Wilstermann con JV Maris-cal del El Alto, también a las 15.30 en el estadio Félix Capriles de Cochabamba. Vladimir Fuertes de Potosí será el árbitro asistido por Marina Quiroga y Aurelio Tola de Cochabamba.El domingo se juegan tres partidos por el Grupo B.En Sucre, Flamengo recibe a ABB, en Yacuiba, Petrolero con García Ágreda y en Potosí Stormers San Lorenzo con Oruro Royal, todos los partidos a las 15.30.
Alejandro Watara [email protected]
90GOLES
son los que se llevan marcados en el torneo oficial 2011/12
VAN POR MÁS El domingo pasado Universidad gano en Pando y hoy pretende hacer lo mismo en Santa Cruz.
Sport Boys puede arribar a la punta de la tabla de posiciones de la Primera A de la ACF si esta tarde derrota a Calleja en el marco de la séptima fecha en la que se juegan cuatro partidos.El cuadro warneño con 13 puntos en su haber, si gana puede llegar a 16 aprovechando que Universidad tiene fecha libre.El partido se jugará a las 14.00 en el estadio Juan Carlos Duran Saucedo donde a segunda hora Real Santa Cruz puede seguir escalando si derrota a Máquina Vieja.
Otros dos partidos se juegan hoy en el estadio Municipal de El Torno. A las 14.00 Libertad con Real América y a las 16.00 el local El Torno FC ante Destroyer's.Los canarios llegan golpeados a este partido tras caer goleado en la última fecha por Real América por 3-0 y necesitan urgentemente la victoria para recuperarse.El martes 4 de octubre se completa la fecha con dos partidos a jugarse en el estadio "Tahuichi" Aguilera. 18.00 Oriente-Argentinos y 20.00 Universidad-Dep. Tarumá. AW Los warneños pueden confirmar su recuperación hoy ante Calleja.
ACF: PRIMERA A
Sport Boys en pos del liderato ante Calleja
GAM
BET
A
PRIMERA BDOS PARTIDOS POR LA 8VA FECHADos partidos pondrán hoy en marcha la octava fecha del torneo de la Primera B de la ACF 2011-12.En el estadio Municipal desde las 13.30 se medirán Sebastián Pagador-Upsa y a las 15.30 24 de Septiembre-Florida. La fecha se completa el domingo. AW.
CURSO PARA DTSE INICIA EL 4 DE OCTUBREEl martes 4 de octubre de 2011, se inicia el curso para entrenadores de fútbol Nivel Avanzado tanto para damas y varones.En la primera clase denominado "Valoran-do lo nuestro", expondrá Álvaro Guillermo Peña, que lleva cuatro años de experiencia en el fútbol de Rusia. AW.
TRINIDADU-VACA DIEZ POSTERGADOEl Comité Técnico de la ANF que preside Wilge Lizarazu, decidió postergar el partido entre Uni-versitario y Vaca Diez que debían jugar hoy en Trinidad. La medida obedece a los problemas sociales que atraviesa el Beni. AW.
TABLA GRUPO BGRUPO 1EQUI PO PTS PJ PG PE PP GF GCEnrique Happ 7 3 2 1 0 7 2Universidad 6 3 2 0 1 6 5Wilstermann 5 3 1 2 0 4 3Universitario 4 3 1 1 1 4 3JV Mariscal 3 3 1 0 2 5 9Vaca Diez 0 3 0 0 3 2 6
TABLA GRUPO AGRUPO 1EQUI PO PTS PJ PG PE PP GF GCFlamengo 8 4 2 2 0 6 4García Ágreda 8 5 2 2 1 3 3Destroyer's 7 4 2 1 1 6 3Petrolero 6 4 2 0 2 3 4ABB 5 4 1 2 1 5 4Oruro Royal 4 4 1 1 2 3 4S. San Lorenzo 2 4 0 2 3 3 6
POSICIONESEQUI PO PTS PJ PG PE PP GF GCUniversidad 14 6 4 2 0 12 3Sport Boys 13 6 4 1 1 12 5Real Santa Cruz 11 6 3 2 1 9 4Destroyers 10 6 3 1 3 12 11Argentinos Jrs 9 6 2 3 1 8 5Oriente 9 6 3 0 3 7 8Real América 9 6 3 0 3 8 10Calleja 7 6 2 1 3 10 11El Torno FC 6 6 1 3 2 5 6D.Tarumá 6 6 2 0 4 6 15Libertad 5 6 1 2 3 6 11Máquina Vieja 4 6 1 1 4 3 9
FOTO
:EL
SOL
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 27DEPORTES
LOS PAZ , UNA FAMILIA TUERCA
Dicen que la esencia del gran premio inte-gración del oriente es unir los pueblos y al
mismo tiempo dar a conocer la hermosura de la chiquitania. Sin embargo, esta 33ª versión de la integración no solo une a las po-blaciones sino que además une a la familia entorno a la adrenalina y la velocidad. Este es el caso de la familia paz con Ronny a la ca-beza, ya que toda su familia com-pite en la categoría open.
CON LA VELOCIDAD EN LA SANGRE. “Era imposible que mis hijos no salieran pilotos, por-que me han visto correr desde hace más de 10 años. Entonces impedirles que corrieran hubiera
sido un daño. Por eso los apoyo y la verdad es un orgullo poder co-rrer al lado de mis hijos”, cuenta emocionado Ronny “Coky” Paz, mientras se dispone a ultimar detalles en su vehículo con el que sufrió un vuelco espectacu-lar en la 3ª etapa llegando a San Ignacio. Coky corre en el vehícu-lo numero 807 junto a su acom-pañante Carlos Enrique Paz, quien a la vez es su hijo menor de solo 16 años. “El vuelco fue espectacular pero gracias a Dios no tenemos ningún tipo de daño. Estamos tratando de terminar la competencia pese a que perdi-mos las chances de poder llegar al podio”, afirma risueño Carlos. La máquina 804 tiene a Ronald Paz y Fernando Paz, ambos hi-
jos de coky, y un orgullo para su padre. “Ellos se complementan mutuamente. Y se entienden a la perfección, es por eso que ya son pilotos hechos y me encanta ver como avanzan en esta com-petencia”, afirma Coky.
UNA PAREJA INSEPARABLE. “Llevamos casados 25 años, nos hemos apoyado mucho el uno al otro en este matrimonio. Coky es una persona genial, y trato de apoyarlo en todo lo que hace. Fui su copiloto en la Integración del año 2001 y fue una gran expe-riencia”, explica María del Car-men Gutiérrez, esposa de Ronny Paz y quien también usualmente disputa carreras de 4x4. María del Carmen cuenta que
tratan de sobrellevar juntos como familia, los diferentes pro-blemas que pueden surgir en pe-ligrosas actividades como es el automovilismo.“Los accidentes pasan, pero su-ceden hasta estando sentado. Entonces hacemos los que nos gusta pero tratamos siempre de protegernos unos a otros. Siem-pre tratando además de llegar a la meta lo antes posible, jajaja”, afirma María del Carmen.
UNA FAMILIA DETRÁS DE SUS HIJOS. Luego del vuelco sufrido en la 3ª etapa de la com-petencia que unió San Matías con San Ignacio, la familia ente-ra alientan a sus hijos Ronald y Fernando quienes se ubican en
la quinta posición de la clasifi-cación en la categoría Open y aspiran a logra un podio. “Vamos a estar en la competencia pese a que no tenemos chances de podio. Esperemos que mis hijos logren una buena actuación que los coloque en el podio”, finali-za “Coky” Paz mientras vuelve a tomar la soldadora y sus hijos y toda su familia continúan traba-jando sobre los coches que no solo demuestran la unión de los pueblos sino que además exhi-ben lo mejor de una familia unida que se quieren y hacen lo que les gusta.
Marcelo Jesús [email protected]
INTEGRACIÓN. RONNY PAZ JUNTO CON SU ESPOSA Y SUS HIJOS SON LA ÚNICA FAMILIA QUE PARTICIPA ENTERA EN EL GRAN PREMIO INTEGRACIÓN. HOY SE REANUDA LA COMPETENCIA QUE LLEGARÁ HASTA SAN JAVIER.
8h35' 56 TIEMPO GENERAL
Es el que cronometra Ronald Paz junto a su hermano Fernando.
78,6 KILÓMETROS
Son los que recorrerán hoy entre San Ignacio y San Javier.
FOTO
: BET
O JU
STIN
IAN
O
GAM
BET
A
RUGBY NACIONALJENECHERÚ DEFIENDE EL TÍTULODesde hoy se desarrollará la 3era fecha del calendario nacional con la Copa Bo-livia Nacional. El certamen es organizado por el Santa Cruz Rugby Club, ocasión en que Jenecherú R.C. defenderá los tí-tulos obtenidos en las primeras 2 fechas competidas en el año.
TENISARRANCA LA COPA SANTA CRUZLa Copa Santa Cruz La Vitalicia 2011 se realizará desde hoy en el Club de Tenis Santa Cruz. El torneo reúne a tenistas mas-culinos, desde los 14 años de edad, que se inician en esa disciplina a nivel profesional. El campeón obtendrá $us 1.300 y 17 pun-tos para el ránking internacional.
UNIVERSIDADSE VIENE EL FORO DE TÉCNICOSDel 6 al 8 de octubre, la Universi-dad Del Fútbol de esta capital lle-vará a cabo un Foro de Entrenado-res. Entre los disertantes estarán Edgardo Malvestitti (Blooming), Carlos Ramacciotti (Oriente) y Cladio Marrupe (Guabirá) .
Tras una jornada de Liga de Campeones tranquila para los dos grandes, el Barcelona y el Real Ma-
drid vuelven a la vida normal li-guera para enfrentarse al Sporting de Gijón y al Espanyol, mientras que el Betis, el sorprendente lí-der, se medirá al Levante, otro equipo revelación.
BARSA-SPORTING. El Barce-lona, tras sus dos victorias ante el Atlético en Liga y el BATE Boris-ov bielorruso en Champions (dos triunfos con sendos 5-0), espera seguir con su buena racha ma-ñana, en el estadio del colista, el Sporting de Gijón.El equipo de Manuel Preciado, actual farolillo rojo de la Liga, no ha registrado más que derrotas desde el inicio del campeonato a excepción de un empate ante el Racing (0-0) y la necesidad de victorias es acuciante.
A pesar de que la necesidad de puntos hará que los asturianos sean más agresivos, está claro que el Barsa no es el mejor adver-sario para salir de la crisis.
REAL-ESPANYOL. El Real Ma-drid aparece algo menos amena-zante contra el Espanyol, pese a que la participación de Karim Benzema, que sufrió molestias en los abductores el martes frente al Ajax (victoria "blanca" 3-0), es una incógnita. El delantero argentino Gonzalo Higuaín podría ocupar la plaza del francés.Los "merengues", que vienen de ganar en Liga al Rayo, un triunfo bastante laborioso pese al resulta-do (6-2), enfrente se encontrarán a un Espanyol que perdió 3-1 frente al Levante la pasada jornada.
EL LÍDER BETIS. En esta Liga, que en su comienzo se ha mos-trado abierta a las revelaciones,
habrá que seguir al Betis, líder inesperado del campeonato, que recibirá mañana a otra sorpresa liguera: el Levante. Programa de la 7a jornada: (Horas GMT) - Hoy: Osasuna-Mallorca, Villarreal-Zaragoza, Racing-Ra-yo, Vallecano,Valencia-Granada, Málaga-Getafe. Mañana: Real So-ciedad-Athletic de Bilbao, Betis-Levante, Atlético de Madrid-Sevi-lla, Sporting de Gijón-Barcelona, Espanyol-Real Madrid.
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA28 deportes
GAMBETAFÓRMULA UNOMERCEDES SE REFUERZA CON DOS DIRECTORESEl equipo Mercedes GP Petronas, del Mundial de Fórmula Uno, ha anunciado ayer a través de un comuni-cado los fichajes de Geoffrey Willis y de Aldo Costa como directores de tecnología y de ingeniería, respectivamente. Willis se incorporará al equipo el 17 de octubre y Costa el 1 de diciembre./EFE
BRASILEÑOTEIXEIRA SE ENFERMÓ Y ESTÁ INTERNADO El presidente de la Confedera-ción Brasileña de Fútbol (CBF), Ricardo Teixeira, se encuentra internado en un hospital de Río de Janeiro por un cuadro de diverticulitis aunque está fuera de peligro, informó una vocera del centro asistencial. Llegó a las 17.20 (del jueves, 20.20 GMT) con dolores abdo-minales./AFP
TENIS-ARGENTINADEL POTRO NO IRÁ A PEKÍN PARA JUGAR LA DAVISEl tenista argentino Juan Martín del Potro se bajó del torneo de Pekín y del Masters 1.000 de Shangai con el objetivo de tener una buena preparación para disputar la final de la Copa Davis contra España./EFE
TENIS SVONAREVA Y RADWANSKA JUEGAN LA FINAL DE TOKIO La rusa Vera Zvonareva y la polaca Agnieszka Radwan-ska se han clasificado para disputar la final del torneo de tenis de Tokio, tras imponerse a la checa Petra Kvitova y la bielorrusa Victoria Azarenka, respectivamente. Zvonareva ganó por 7-6 (2) y 6-0 mientras que Radwanska a Azarenka por 6-3, 4-6 y 6-2./EFE
ALEMANIASTUTTGART GANA EN EL ARRANQUE DE LA 8VA FECHA El Stuttgart derrotó ayer por 2-0 a domicilio al Kaiserslau-tern, en el partido adelanta-do de la octava jornada de la Bundesliga. El internacional alemán de origen brasileño Cacau, en el minuto 52, y el exjugador holandés del Sevi-lla Jalid Boulahrouz, a los 69', anotaron los goles./EFE
Agencias/[email protected]
FÚtBoL espAÑA. BARCELONA Y REAL MADRID TIENEN RIVALES APARENTEMENTE ACCESIBLES. EL LÍDER BETIS VISITA AL LEVANTE.
Vuelven los cracks
El boliviano Samuel Galindo jugó 17 minutos en el Gimnástic que cayó ayer por 2-3 ante el Villarreal B por el torneo de la división B del fútbol español.Galindo ingresó en el minuto 73 por Longás pero igual que sus compañeros, no pudo hacer nada para llegar el empate ante el conjunto amarillo que se im-puso con tres goles de Joselu.Iriome en contra y Powel de penal, descontaron para el Gimnástic que se encuentra en la zona baja del torneo.El partido se jugó en el estadio Ciudad Deportiva del Villarreal, al que asistieron alrededor de mil espectadores.El partido puso en marcha la 7ma jornada del torneo./AW
GALINDO JUGÓ 17' EN LA DERROTA DEL GIMNÁSTIC
LOS MERENGUES Charla previa de Mourinho con sus dirigidos.
rALLY AUtos
sordo gana y Loeb abandona en Francia
El español Dani Sordo (Mini Cooper) terminó el primer día del rally de Francia/Alsacia como líder, en una jornada marcada por el abandono del ídolo local, Sebas-tien Loeb (Citroen DS3), líder de la general y defensor del título.Víctima de una avería en su motor, la primera que sufre en carrera desde la que vivió en Cataluña en 2004, el siete veces campeón del mundo tuvo que renunciar en la tercera especial (Pays d'Ormont, 36 kilómetros), ayer por la mañana,
cuando la señal de la presión del aceite se encendió en su DS3.Loeb llegaba a Alsacia con 15 pun-tos de ventaja sobre el segundo, el Ford Fiesta del finlandés Mikko Hirvonen, con lo que el Mundial vuelve a cobrar más emoción, en la antepenúltima cita del calendario internacional. Los dos pilotos de Ford (Hirvonen y el también fin-landés Jari-Matti Latvala) también tuvieron problemas en esa tercera especial./AFP
Dani Sordo aprovechó el abandono de Loeb para llevarse la victoria.
20CLUBES
Son los que participan en la primera división de España.
El club italiano de baloncesto Virtus Bolonia se ha encon-trado con algunos proble-mas que pueden dificultar
el fichaje de la estrella de Los An-geles Lakers, Kobe Bryant, para que juegue diez partidos con su equipo ante la huelga que paraliza la NBA, el campeonato estadounidense. En
un comunicado divulgado ayer, la directiva del Virtus Bolonia expre-sa su "gran estupor" por el "parecer negativo" expresado por algunos clubes de baloncesto italianos ante el calendario de 10 partidos para Br-yant planteado por el Virtus.
SE CAE EL PROYECTO. Este re-chazo por parte de algunos clubes pone "en seria discusión la plata-forma económica sobre la que se basa el proyecto de traer a Kobe Bryant a Italia", concluye la escue-ta nota. Según explicó el presi-dente del Virtus Bolonia, Claudio Sabatini, al canal de información
por satélite Sky Tg24, "existe una regla del campeonato que impide jugar en casa los dos primeros en-cuentros. Pedí su derogación en la asamblea para el proyecto Bryant. Mi solicitud fue formalizada en una votación y tanto Cremona como Varese votaron en contra".
EL OFRECIMIENTO. La propues-ta que la directiva del Virtus Bolonia había hecho a Bryant era la de jugar diez partidos en unos 40 días, entre el 9 de octubre y el 16 de noviem-bre, por entre 2,5 y 3 millones de euros en total. El club italiano pre-tendía rentabilizar la presencia tem-
poral de la estrella de Los Angeles Lakers en su plantilla haciendo el máximo de caja posible con, entre otras, la venta de entradas, mo-viendo, por ejemplo, el partido del 27 de diciembre contra el Benetton al 13 de octubre, un plan que no ha sido bien acogido por todos. "No sé cuáles son las motivaciones (del re-chazo), pero si no conseguimos ha-cer los diez partidos, no podemos conseguir el beneficio económico necesario para pagar un contrato tan generoso", comentó Sabatini.
UN FICHAJE INVIABLE 2,5
MILLONES DE DÓLARESEs lo que podría ganar Bryant
por 40 días de contrato.
ITALIA. LOS EQUIPOS SE HAN NEGADO A CAMBIAR EL CALENDARIO PARA COMPLACER AL CLUB QUE QUIERE CONTRATAR KOBE BRYANT, TRAS EL 'LOCKOUT' EN LA NBA
José Mourinho, técnico del Real Madrid, sorprendió a sus jugadores con una barbacoa en un día para el que había planificado una doble sesión de entrenamiento en la ciudad deportiva de Valdebebas.El cuerpo técnico y la plantilla del primer equipo del Real Madrid disfrutaron de una jornada de con-vivencia en torno a una barbacoa ideada por Mourinho.Tras el entrenamiento matinal, el
penúltimo antes de viajar a Barce-lona para enfrentarse al Espanyol, el técnico portugués sorprendió a sus jugadores con una invitación a una barbacoa en Valdebebas.Entre hamburguesas, pinchos morunos, choricitos y panceta, el encuentro transcurrió marcado por las risas, música, bromas y buen ambiente, como relata la web del club. Mourinho buscó unir aún más a su plantilla./EFE
FÚTBOL ESPAÑOL
Mourinho invitó churrasco a toda la plantilla 'blanca'
Los jugadores del Real Madrid disfrutaron ayer de una jornada diferente.
El Manchester City advirtió ayer a los periodistas de que la habitual rueda de prensa que el técnico Roberto Mancini ofrece los viernes, quedaría suspendida en el mo-mento en el que se le preguntase sobre el argentino Carlos Tévez.Tras una semana en la que la negativa del delantero a saltar al campo en el último encuentro de la Liga de Campeones ha acapara-do los titulares deportivos en los medios británicos, la responsable de prensa del club alertó antes de la comparecencia de Mancini que el asunto quedaba vetado "para proteger los intereses de todas las partes y salvaguardar la investiga-ción que el club lleva a cabo".
LA PORTAVOZ ACLARA. "Las preguntas relacionadas con Carlos Tévez, acerca de su conducta o de las potenciales consecuencias de la misma en relación a su futuro en el club, deben quedar fuera de esta rueda de prensa y no serán
contestadas. Sobrepasar ese límite significará que la conferencia que-dará suspendida", dijo la portavoz del City antes de que Mancini tomara la palabra.
MANCHESTER CITY
Mancini prohíbe que le pregunten sobre Tévez
El DT del Manchester City sigue molesto con Carlos Tévez.
La FIFA ha confirmado la elimi-nación de Myanmar de la fase de clasificación para el Mundial de Brasil 2014, por los graves inciden-tes acaecidos en el partido contra Omán, así como la prohibición de que dispute la futura previa para Rusia 2018. Según informó ayer la FIFA, el Comité de Competición ha tomado esta medida después de los incidentes de público, que ocurrieron en la prolongación del primer tiempo del partido de vuel-ta de la eliminatoria contra Omán, que vencía por 0-2 en ese mo-mento y que en la ida había ganado también por 2-0. El colegiado tuvo que suspender el encuentro. El Comité confirmó el 0-2 como resultado final, con lo que Omán logró su clasificación de forma oficial, así como la sanción de pro-hibir a Myanmar de tomar parte en la fase previa de Rusia 2018. Igual-mente le multa con 25.000 francos suizos y con los 2.000 de las costas de este proceso./EFE
SEVERA SANCIÓN
FIFA CASTIGA A MYANMAR HASTA EL 2018
FOTO
: EL
SOL
El portero español del Man-chester United David de Gea fue cazado tratando de salir de un supermercado sin pagar un "dónut", según explicó ayer el diario sensacionalista británi-co "The Sun". El joven guarda-meta, de 20 años, fue captado por las cámaras de seguridad del establecimiento tomando el producto, de un valor de 1,19 libras (1,35 euros), y dirigién-dose directamente a la salida sin pagar el "dónut" ni realizar ninguna otra compra.
SIN MULTA. Los guardias de seguridad del supermercado -"uno de los cuales hablaba es-pañol", apunta el tabloide- abor-dó al guardameta de los "diablos rojos", cuyo sueldo ronda las 70.000 libras a la semana (unos 79.800 euros), y le llevó a una sala para registrarle. De Gea, que acudió al establecimiento junto a dos amigos, no fue multado por el supermercado, que tam-poco avisó a la Policía./EFE
INGLATERRA
SORPRENDEN A DE GEA ROBANDO UN DÓNUT DE UN 'SÚPER'
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 29DEPORTES
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA30 DEPORTES
Cesc Fábregas, Carles Puyol y Gerard Piqué, tres de los referentes del Barcelona siguen utilizando las redes sociales para bromear entre ellos. Los tres jugadores realizaron un sondeo entre sus seguidores de Twitter buscando quién debería cortarse el pelo y lucir un nuevo look.Gerard Piqué fue el más activo de los tres y creó dos hashtags, uno votando por el exjugador del Arsenal y otro optando porque desaparezcan los rizos de la cabeza
del capitán culé.Por la primera opción se votaba a través de #cescpelucafuera y la segunda con #puyirizosfuera. Teniendo en cuenta los resultados en España, el exjugador del Arsenal debería raparse la cabellera, ya que llegó a ser Trend Topic durante buena parte del día de ayer.Los tres jugadores del Barcelona siguen demostrando el buen rollo que hay en el vestuario culé, dirigi-do por Josep Guardiola./Marca de España La cabellera del gladiador Carles Puyol, una maraña de rizos.
PUYOL, PIQUÉ Y FÁBREGAS
En Twitter debaten quién se corta el pelo
sábado 1 • oc tubre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 31PASATIEMPOS
ARIES
LIBRA
TAURO
ESCORPIÓN
GÉMINIS
SAGITARIO
CÁNCER
CAPRICORNIO
LEO
ACUARIO
VIRGO
PISCIS
(21 mar.-20 abr.)
La falta de voluntad se apoderara de ti. Trata de no decaer porque hoy muchas personas requerirán de tu
asesoramiento y presencia.
(23 sep.-23 oct.)
Se mas diplomático ante personas desconocidas.
Hoy tendrás que hablar en público y sería bueno que
cuides tu lenguaje.
(24 oct.-21 nov.)
Tendrás una serie de gastos extra que no esperabas, lo que te
impedirá destinar tu dinero a algunos proyectos que
tenías.
(22 nov.-21 dic.)
No sabrás que decisión tomar cuando un colega te haga una propuesta ante la que no tendrás mucho
tiempo para decidir.
(22 dic.-19 ene.)
Trata de no andar a mil en tu trabajo. Por más
que te apures, las cosas marcharan a su propio rit-mo. Una palabra amable es esencial para lograr la
comprensión.
(20 ene.-18 feb.)
Estarás empeñado en tratar de llegar a tiempo
con tus entregas, pero ciertos contratiempos
obstaculizaran tu meta.
(19 feb.-20 mar.)
Tendrás varias propuestas laborales, pero es más ven-tajoso que te desempeñes
con independencia o donde te sientas seguro.
(21 abr.-20 may.)
Esta en una época de mucha rutina laboral y eso está acabando con
tus nervios. Trata de ponerle más pasión a tu
profesión.
(21 may.-21 jun.)
Una sensación de angustia invadirá tu jornada. No de-jes que este sentimiento te aplaste porque las tareas
para hoy son muchas.
(22 jun.-22 jul.)
Por una actitud negativa tendrás serios problemas con un colega, pero si él
no quiere entender tu posición, tú no te hagas
problemas.
(23 jul.-22 agos.)
Por más que quieras afian-zar los lazos de pareja, será
un mal momento para anteponer los problemas
personales a los laborales.
(23 agos.-22 sep.)
Finalmente lograras quitarte de encima las deudas que tenías. Ahora estarás mas
aliviado y podrás recuperar tu posición laboral.
ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN.RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - [email protected].
Santa Cruz
lunes MARTes
MÁX. 32ºMIN. 20ºVIENTOS N0 16 KM/HHUMEDAD 46%
MÁX. 32ºMIN. 19ºVIENTOS E 6 KM/HHUMEDAD 44%
MÁX. 32ºMIN. 21ºVIENTOS SE 7 KM/HHUMEDAD 45%
MÁX. 32ºMIN. 21ºVIENTOS N 10 KM/HHUMEDAD 46%
HOY doMingo
HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO
SOluCión al paSatiempO
anteriOr
