el sistema hoffmann ii compact para extremidad superior

P&H Surgical Instrument Ltd.

www.pnhmedical.com

Hoffmann II Compact Sistema de Fijación Externa

El Sistema Hoffmann II Compact para extremidad superior ha sido diseñado para

complementar la anatomía del radio distal permitiendo movimiento independiente de sus

garras en múltiples planos. Unas de las principales metas ha sido la de reducir la

complejidad de diseño del montaje, proporcionando total versatilidad y facilidad de uso.

P&H Surgical Instrument Ltd. www.pnhmedical.com

Introducción

El Hoffmann II Compact puede ser utilizado con garras monopín o multipín en una

variedad de montajes que se ajusten a las preferencias del cirujano y necesidades de la

fractura. Las fracturas intra-articulares con implicación radio carpiana pueden ser tratadas

con un puenteo o construcción trans-articular, mientras que fracturas extra articulares

pueden ser tratadas con un no puenteo o montaje peri-articular. El Hoffmann II Compact

se ha diseñado para poder satisfacer las necesidades del cirujano con cada pacientes.


Introducción

Montaje estándar del puenteo unilateral

Montaje estándar de puenteo bilateral

Montaje de colocación independiente de clavos

Montaje para fijación Peri-articular

Montaje para osteotomía radial

Montaje para fijación de pie

Montaje para fijación pediátrica


Introducción

El sistema de Hoffmann II Compact mantiene las ventajas de las series C del Hoffmann,

mientras que incorpora nueva tecnología avanzada, facilidad de uso y versatilidad. El

Hoffmann II Compact simplica la reconstrucción anatómica y la restauración de la

longitud del esqueleto gracias al ajuste independiente del sistema.


Característica

Flexo-extensión

Translación de fragmentos dorsal/palmar

Desviación radial/cubital

Alineamiento rotacional

Longitud ( se puede agregar la compresión/distracción utilizando la barra de

compresión/distracción)

El sistema está basado en un mecanismo de cierre con muelle que mejora el manejo y

reduce el tiempo intra-operatorio.


Característica

El sistema está basado en un mecanismo de cierre con muelle que mejora el manejo y

reduce el tiempo intra-operatorio.

El empleo de piezas de plástico y fibra de carbono proporciona una excelente

visualización de la fractura con montajes compactos y reducidos.

Las posibilidades de colocación variable de los clavos permiten configuraciones limitadas

de montajes con unos pocos y sencillos componentes.


Característica

Definidos por el color para tratamiento simplificado del inventario en el hospital

Fácil acceso al mecanismo superior de anclaje

Diseñado con instrumentación simple y efectiva

Colocación independiente de los clavos

Radiolucente

Diseño de montaje ergonómico y compacto

Instrumentación sencilla


Característica


El sistema Hoffmann II Compact consta en los siguientes componentes:

Garra

Barrita angulada 30 °

Barrita recta

Garra Peri-Articular

Componentes


Articulación Barra-Barra

Articulación Clavo-Barra

Barras Conectoras de Acero

Barras Conectoras de Fibra de Carbono

Barra Curvada Semi-Circular (Pequeña, Mediana, Grande)

Articulación Barra-Barra Compresión/Distracción

Clavos Apex Auto-roscantes/Auto-perforantes

Componentes


En muchos casos el diseño de montaje queda determinado por los daños en

partes blandas y la propia traza de la fractura. Esto implica un sistema que

permitirá una aproximación simple al manejo de montaje. Con su mecanismo

integrado de agarre la Articulación Clavo Barra consigue un perfecto

cumplimiento de esta función.

Articulación Clavo Barra


La técnica modular de colocación independiente de clavos

permite una completa libertad en la colocación de los mismos y

la reducción de la fracturas, mientras que garantiza la facilidad

del montaje y la completa versatilidad.

Diseñado para albergar clavos de 3 y 4mm de sección

Diseños de montajes ilimitados desde los más simples a los más complejos



Diseños de montajes flexibles que pueden acomodarse a la anatomía y/o a las necesidades

de las indicaciones

Amplio rango de posibilidades: neutra, en flexión, desviación cubital o pronación

Ajuste versátil postoperatorio en todos los planos del espacio

Conecta los pins con Barras de 5mm de fibra de carbono o acero inoxidable.



El diseño de dientes radiales proporciona un excelente agarre y estabilidad rotacional

El mecanismo de anclaje integrado permite un fácil montaje y una fijación temporal

durante el proceso de la reducción

Acceso de cierre sencillo superior a través de un tornillo de cabeza cuadrada de 5mm



Un moderno fijador necesita incorporar una excelente estabilidad, flexibilidad

de componentes y facilidad de uso. Las Articulaciones Barra Barra de

Hoffmann II Compact conectan de forma segura barras de 5mm de fibra de

carbono o acero. El anclaje está especialmente diseñado para conectar las

barras lateralmente asegurando una unión firme a través del mecanismo

de anclaje incorporado.

Articulación Barra Barra


La conexión lateral de las barras facilita la rápida construcción del montaje

El diseño de dientes radiales colocados en las articulaciones proporciona un

excelente control de anclaje

Fácil acceso al mecanismo de cierre a través de un tornillo de cabeza cuadrada de

5mm

Color de los componentes para mejorar el manejo intra y post-operatorio del

inventario

Acceso no restringido a partes blandas



Sistema de muelle de anclaje integrado que asegura una conexión sin deslizamiento a la

barra o barrita conectora

Posibilidades de reducción independiente en los tres planos con movilidad articular

Diseñado para ser utilizado con barras de 5mm de acero o fibra de carbono

Materiales de bajo peso

Perfil bajo

Instrumentos sencillos para el ajuste



La estabilidad es la escencia de un buen fijador externo. Uno de las requisitos

de estabilidad es la adecuación del diámetro del pin y la distancia entre pins.

El Hoffmann II Compact está basado en un método de fijación de la fractura

versátil en su uso y que proporciona posibilidades de colocación paralela de

los pins mientras que permite la reducción de la fractura después de la

colocación de los clavos.

Garra


Estos diseños proporcionan soluciones de montajes compactos y no

voluminosos mediante el empleo de conexciones bilaterales. Se ofrece la

posibilidad de distancias múltiples de clavos cuando se necesita un montaje

de mayor estabilidad.

Los 4 orificios paralelos permiten el uso de clavos Apex de 3/4mm. Los

clavos pueden ser colocados a 40-60°dorsal del plano frontal/radial

asegurando una buena visualización del lugar de la fractura

Garra


Fácil acceso al mecanismo de apriete de los clavos a través de dos tornillos de cabeza

cuadrada de 5mm

Conexiones bilaterales en estralla en cada parte de la garra permitiendo colocar las

barritas conectoras de 30°en 12 posiciones

El sistema sujeta la fractura con alineamiento seguro y reduce la posibilidad de

acortamientos o inclinación residual radial o cubital

Garra


Las correcciones postoperatorias pueden ser realizadas por posicionamiento anatómico o

diferentes grados de desplazamiento mientras que el sistema está en su posición

Los mangos reductores especialmente diseñados permiten una manipulación intra-

operatoria de las garras, asegurando sencillas maniobras de reducción independiente en

todos los planos del espacio

Sencilla instrumentación

Garra


Las barritas Hoffmann II han sido diseñadas específicamente para permitir

flexibilidad intra-operatoria. El sistema ofrece barritas rectas o anguladas

30°permitiendo configuraciones de montajes compactos y versátiles.

Diseño anti-rotacional de forma estrellada

12 posiciones angulares

Anillo de seguridad que previene el deslizamiento de la garra

Diseño recto o curvado 30°

Mecanismo de stop integrado en la garra

Barrita de Acero Recta y Angulada 30°


La garra Peri-articular Hoffmann II Compact ha sido creada para permitir,

siempre que sea posible, la fijación distal del radio sin realizar el puenteo de

la articulación. La garra está elaborada con material ligero y radiolucente que

permite una aplicación dorsal directa del fijador. La garra radiolucente

permite una excelente visualización del lugar de la fractura mientras que

mantiene las posibilidades de reducción.



Ajuste simplificado de inclinación volar

Ajuste simplificado de inclinación radial

Ajuste simplificado de congruencia radio-cubital

Evita compresión del ligamento volar gracias a una sobre-distracción

Fácil alineamiento del fragmento distal a su posición anatómica original

Excelente movilidad

Buenas capacidades de flexión/extensión



Radiolucente

De peso reducido

Versátil con 4 posiciones para los clavos

Diseñado para ser utilizado sólo con clavos Apex de 3mm

Con barra de acero de 5mm que permite su conexión mediante una articulación barra-

barra Hoffmann II Compact

Capacidad de cierre superior con un tornillos de cabeza cuadrada de 5mm



Gracias al uso de barras de fibra de carbono, el Sistema de Fijación Externa

Hoffmann II ha completado su rango de barras conectoras de acero

proporcionando:

Barras conectoras de 5mm en acero y fibra de carbono

Visualización completa de la fractura gracias al empleo de barras conectoras en fibra de

carbono, que permiten la visualización a través de Rayos X desde diversos angulos no

visualizables con montajes convencionales.

Barras Conectoras


Las barras conectoras de fibra de carbono muy ligeras de peso proporcionan un confort

adicional al paciente y una facilidad de montaje al cirujano

Las barras de fibra de carbono son desechables

Posibilidad de adaptar el montaje del fijador externo a las necesidades del paciente con un

amplio margen de posibilidad de montajes

Acero inoxidable para fracturas complejas que necesiten máxima estabilidad

Disponible en longitudes de 65 a 300mm

Barras Conectoras


En fijación externa la compresión de los fragmentos óseos se ha mantenido

como una característica esencial que, junto con una buena reducción

anatómica, es a menudo la llave de una buena curación. Con esto en mente,

el Sistema de Fijación Externa Hoffmann II Compact ha desarrollado un

equipo de compresión/distracción versátil y fácil de usar.

Barras de Compresión/Distracción


4.5cm de Compresión y Distracción

Calibración visible del tubo

Fácil acceso a los tornillos de cabeza cuadrada de 5mm que controlan la

compresión/distracción

Conexiones Tubo-Barra especialmente diseñadas para una fijación segura del montaje

Sencilla instrumentación

Barras de Compresión/Distracción


Componentes necesarios

Guía de Estructura

Código Descripción Cantidad

H20-203 Garra 2

H20-206 Barrita Angulada 2

H20-201 Articulación Barra-Barra 4

H20-205 Barrita Recta 2

H20-209/211

Barras de acero/carbono 2

H20-207 Clavos Apex de 3 o 4mm 4



Guía de Estructura


H20-203 Garra 1


H20-204 Garra Peri-Articular 1


H20-209/211

Barras de acero/carbono 2




Guía de Estructura


H20-203 Garra 2


H20-202.1 Articulación Barra-Tubo 2

H20-221 Barra de Comp/Dist 1




Guía de Estructura


H20-204 Garra Peri-Articular 2


H20-209/211 Barras de acero/carbono 1

H20-207 Clavos Apex de 3mm 4


Componentes

Código del Producto Descripción

H20-203 Garra

H20-204 Garra Peri-Articular

H20-202 Articulación Clavo-Barra 3-4/5mm

H20-201 Articulación Barra-Barra 5mm


Componentes


H20-206 Barrita Angulada 30 °

H20-205 Barrita Recta

H20-211 Barra Conectora de Carbono 5x65mm 5x100mm 5x150mm 5x200mm 5x250mm 5x300mm


Componentes


H20-209 Barra Conectora de Acero

5x65mm

5x100mm

5x150mm

5x200mm

5x250mm

5x300mm

H20-210 Barra Curva Semi Circular

Pequeña 111mm

Mediana 146mm


Componentes


H20-221 Barra de Compresiónn/Distracción

H20-202.1 Articulación Barra/Tubo


Instrumentales


H20-218 Llave de apriete manual

H20-213 Mango de Reducción Estabilización

H20-212 Llave de 5mm

H20-219 Llave Plana de 5mm


Fin

Para más información sobre Hoffmann Compact II Fijación Externa, contactenos via

correo: [email protected]; [email protected].

¡Muchas Gracias!

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

el sistema hoffmann ii compact para extremidad superior

Health & Medicine