Pág. 8

Del 25 de febrero al 3 de marzo / No. 407ISSN: 2027-9205Año 10 /

Pág. 7Pág. 5

PosesiónNuevo VicarioZona Occidente

Curso Nuevos MinistrosExtraordinarios de la Comunión

GraciasBenedicto XVI

UNA DECISIÓN QUE NO TODOS QUIEREN ENTENDEREl pasado 11 de febrero, el Papa Benedicto XVI renunció a su ministerio como Obispo de Roma y Pastor universal de la Iglesia. Desde entonces se desató un vendaval mediático con las más disímiles posiciones. Aun instituciones y personas que no tienen nada que ver con la Iglesia se han sentido autorizadas para lanzar toda clase de tesis sobre esta decisión consciente y libre del Papa y para hacer todo tipo de juicios sobre el Pontífice y su servicio a la Iglesia. Esto, evidentemente, ha creado confusión y aun angus-tia en muchas personas. Me propongo, acogiendo la petición que varios me han hecho, abordar de nuevo este tema, respondiendo algunas preguntas concretas.

Hoy quien hable mal de una “minoría” o de un “colectivo” es juzga-do por los medios de comunicación y por los tribunales. Pero del Papa y de la Iglesia cualquiera se cree con derecho a decir lo que quiera. No nos desconcertemos por afirmaciones fantasiosas de la prensa amarillista o por críticas desconsideradas y ofensivas a la Iglesia. Esto significa que estamos sobre el candelero y que tenemos la responsabilidad de alumbrar por la santidad de nuestra vida. De otra parte, esto ha sucedido así desde el princi-pio. Ante el Crucificado unos se burlaban y otros reconocían que era el Hijo de Dios. Y, con ese “escándalo de la Cruz”, Dios ha salvado al mundo.

¿La renuncia del Papa es una novedad? Ciertamente. Hacía varios siglos que no se daba la dimisión de un Papa y, a diferencia de lo que pudo suceder en otras ocasiones, ahora el Papa lo hace sin la coacción de personas. Es también una novedad porque puede generar nuevas formas de ver y de actuar en la Iglesia.

¿Cuál es la verdadera causa de la renuncia del Santo Padre? Es el agotamiento de sus fuerzas físicas. Han querido inventar las más extrañas motivaciones para la renuncia, como si no fuera explicable que lo hace por la fatiga de la edad y por el desgaste de una larga y ardua vida de trabajo. Es preciso respetar y valorar una decisión que el Papa ha hecho en conciencia delante de Dios y que ha presentado a la Iglesia con toda naturalidad.

¿Renunció el Papa por divisiones en la Iglesia? La duda en este sentido surgió de una mala interpretación de las palabras de Benedicto XVI cuando, hablando de la necesi-dad de responder a la conversión que nos pide la Cuaresma, pidió no caer en “atentados contra la unidad” y en las “divisio-nes en el cuerpo eclesial". Si ésta fuera la causa, no hubiera podido asumir el pontificado porque estos pecados tristemente han existido siempre.

¿La renuncia del Papa cambia la naturaleza de la Iglesia o la naturaleza del Papado? De ninguna manera. Tampoco crea confusiones o vacíos en el gobierno de la Iglesia. La mejor

prueba es que la posibilidad de la renuncia del Papa y el modo de proceder después de ella están claramente previs-tos y regulados en el Código de Derecho Canónico.

¿El Papa ha renunciado a su vocación? El Papa no ha renun-ciado a la fe, ni al sacerdocio, ni al servicio de la Iglesia. Ha renunciado a un ministerio para el que no siente ya la fortaleza física necesaria. El Papa, que es el Obispo de Roma, ha renunciado, un poco, como lo hacen todos los obispos del mundo al llegar a cierta edad. Lo que un Papa anciano y enfermo puede hacer, él lo seguirá haciendo desde un monasterio en el que estará en oración y, como ha dicho, “escondido para el mundo”.

¡Quién ha obrado bien Juan Pablo II que no renunció a pesar de su enfermedad o Benedicto XVI que ha renunciado? Ambos. No tiene sentido contraponer la actitud de los dos Papas. Son dos personas distintas en circunstancias diversas. Cada uno ha obrado a conciencia. Tan meritorio es sufrir en público dando un testimonio de fe, como retirarse porque se ve que el bien de la Iglesia requiere el gobierno de una persona más fuerte. Es bueno recordar que muchos que criticaban a Juan Pablo II porque no renunciaba, critican ahora a Benedicto XVI porque renuncia.

-

-

-

-

-

-

DirecciónPbro Juan Pablo Cardona QuinteroDirector Departamento de la Pastoral de las Comunicaciones

Equipo Comunicacionescomunicador@arqmedellin.com

Calle 57 # 49-44 / Centro Comercial VillanuevaTercer Piso - Comunicaciones Oficina 339Teléfono: 251 77 00 Ext. 439

comunicaciones@arqmedellin.comDepartamento de Diseño Arquidiócesis de Medellíncomunicaciones@arqmedellin.com

Redacción Arquidiócesis de Medellín

Diseño

Aniversarios CreaciónParroquias

Feb.25 Años

181 181Parroquia Ntra. Sra. de los Dolores - Robledo

Feb.25 Años

Parroquia Ntra. Sra.del Rosario - Itaguí

Feb.26 Años

38

Parroquias

Parroquia SantaBárbara de Ayurà

Mar.1 Años

18

ParroquiasParroquias

ParroquiaJesús Amigo

Mar.2 Años

52

Feb.25 Años

181 Parroquia Ntra. Sra. de los Dolores - Robledo

Parroquia Ntra. Sra. de los Dolores - Robledo

Mar.2 Años

52 Parroquia San Eduardo Rey

Mar.2 Años

52

181Años

Parroquia Ntra. Sra.del Rosario - ItaguíParroquia Ntra. Sra.del Rosario - Itaguí

181181Parroquia Ntra. Sra. de los Dolores - Robledo

Feb.25 AñosAños

Parroquia San Eduardo Rey

Mar.2 AñosAños

5252 Parroquia San Vicente Ferrer

Mar.2 Años

52

Años38 Parroquia Santa

Bárbara de AyuràParroquia Santa

Bárbara de AyuràParroquia Ntra. Sra.del Rosario - Itaguí

Feb.26 AñosAños

3838

Parroquia San Vicente Ferrer

Mar.2 AñosAños

5252 ParroquiaSanta Lucia

Mar.3 Años

48

Años18 Parroquia

Jesús AmigoParroquia Santa

Bárbara de AyuràMar.

1 AñosAños1818

ParroquiaSan Agustín

Mar.3 Años

24

ParroquiaSanta Lucia

ParroquiaSanta Lucia

Mar.3 AñosAños

4848 ParroquiaSan Agustín

Mar.3 Años

24 ParroquiaJesús Nazareno (Altavista)

Mecanismo para presentar una solicitud

de las parroquias o instituciones arquidiocesanasPara presentar una solicitud ante el Colegio de Consultores se debe tener la mayor claridad posible frente al negocio que se quiere someter a estudio.

Carta del párroco dirigida al Señor Arzobispo en la que exponga con toda claridad el negocio que solicita.12

3 a.b.c.

Si se trata de una compra se deberá: a.b.c.

presentar ampliamente el inmueble que se pretende comprar.certificado de tradición y libertad del inmueble.de dónde se obtendrá el dinero para realizar esta compra.

Si se trata de una venta: Motivos que llevan a la venta.avalúo comercial del inmueble.en qué se destinará el dinero que resulte de la venta.

Esta documentación se canaliza a través de la Junta de bienes que hará el informe pertinente.

GeneralVicaria de compra o venta de bienes

3Cursillos

PrematrimonialesFamiliarPastoral

juvenilPastoral

Donación:

infantilPastoral

La Pastoral Infantil invita a todos los líderes parroquia-les de la VICARÍA EPISCOPAL DEL NORTE que traba-jen con niños, a participar del ENCUENTRO DE FOR-MACIÓN a través del cual busca brindar herramientas pastorales que cualifiquen y fortalezcan el acompaña-miento en la fe de los niños y niñas de nuestra Arquidió-cesis. Se espera la participación de dos representan-tes por parroquia, los cuales deben llevar un lapicero y un cuaderno de apuntes.

Encuentro Formativo para Líderes

Fecha: Sábado 2 de marzo Hora: 7:30 a.m. a 12:00 m.

Tel: 251 77 00 ext. 428

Tel: 251 77 00 ext. 428

$5.000 por participante para subsidiar el refrigerio y el material de trabajo.

Oración Joven para Cuaresma

La Pastoral Juvenil informa a todos los líderes juveniles que ya tiene disponible la ORACIÓN JOVEN de marzo, la cual invita a los jóvenes a vivir un espacio de oración y celebración en este tiempo de Cuaresma.

Esta guía se podrá adquirir gratis en la oficina 328 de la Curia de Medellín o en la página web.

Lugar: Liceo Francisco Restrepo Molina (Cra 41 35sur-70 cerca al parque

principal de Envigado) Fecha: Sábado 2 de marzoHora: 3:00 p.m. a 6:00 p.m.

251 77 00 y 511 51 60

Lectio divina

Oficina 314 de la Curia de Medellín Teléfono: 2517700 - Ext. 414

Adquiere el material apropiado de preparación al

tiempo de la Pascua, con este podrás realizar, domingo a

domingo, las reflexiones del tiempo de Cuaresma.

Adquiéralo

Contiene 7 cartillas

Oficina 314 de la Curia de Medellín Teléfono: 2517700 - Ext. 414

apropiado de preparación al tiempo de la Pascua, con este

podrás realizar, domingo a domingo, las reflexiones del

Adquiéralo

Contiene 7 cartillas

Lectio divinapara cuaresma 2013

La Vicaría General ha dado el aval para la difusión de la

CAMPAÑA PRO-HOSTIAS que año tras año ha venido

adelante a favor de las parroquias menos favorecidas.

DONACIONES

ESTATUTOS DEL CONSEJOESTATUTOS DEL CONSEJOPASTORAL PARROQUIALPASTORAL PARROQUIALarquidiócesis de medellín

Oficina 339 de la Curia de Medellín Teléfono: 2517700 - Ext. 439

Adquiéralo

P. El Verbo Divino 235 02 43 Carrera 65 D Nro. 35 A - 35Febrero 25 a marzo 01 Lunes a viernes de 7:00 a 9:00 p.m.

P. Santa Gema 413 24 04 Calle 33 Nro. 81 - 32

Marzo 3

Marzo 2 y 3

Domingo de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.P. San Cayetano 521 88 50 Calle 91 Nro. 51 - 53

Domingo de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.P. La Milagrosa 269 81 45 Calle 42 Nro. 28 - 32

Domingo 8:00 a.m. a 5:30 a.m.P. Ntra. Sra. de Belén 256 37 42 238 52 06 Carrera 77 Nro. 30 A -17

Sábado 7:00 a 1:30 p.m. y domingo 6:30 a.m. a 5:00 p.m.

Capilla Terminal del Norte

230 26 44 230 12 97

Terminal de transporte (4 nivel)

www.pastoraljuvenilmedellin.com

Lugar: Casita Blanca de Cursillos de Cristiandad (Carrera 62 No.87 Sur-29 / La Estrella)Fecha: marzo 2 y 3 (sábado y domingo) Hora: Salida 7: 00 a.m.

Lugar: Salón 329 Curia Arquidiocesana (Calle 57 No. 49-44 / Medellín)Fecha: miércoles 27 de febrero Hora: 11:30 am a 1:30 pm

Donación:

vocasionalPastoral

juvenilPastoral

Lugar: Los Pomos. (Cll 37 #20 A 60)Fecha: 1 al 3 de marzo. Hora: 2:00 p.m.

Donación:

Escuela de Liderazgo Juvenil

La Pastoral Juvenil invita a los grupos juveniles parro-quiales a participar de la ESCUELA DE LIDERAZGO JUVENIL CRISTIANO que ha programado el Centro de Formación Los Pomos con el objetivo de formar jóvenes que se comprometan con la transformación de su propia realidad y la de su contexto más próxi-mo, a partir de un acercamiento al conocimiento de sí mismas, de sus familias, de la sociedad y de la Iglesia, a través del fortalecimiento de sus capacida-des y actitudes de liderazgo, todo esto enmarcado en una dimensión cristiana. Este proceso tiene una dura-ción de un año, organizado en tres encuentros, más un campamento, un taller lúdico y la misión de Navi-dad, siendo desde el inicio encuentros bimestrales de tres días cada uno.

Los participantes deben ser jóvenes mayores de 15 años o estar cursando 10 grado, y contar con disponi-bilidad de tiempo para participar de todos los encuen-tros programados.

Animadores de La Juventud animadores@lospomos.orgtel: 269 36 36 ext. 104

$65.000 por encuentro, (cifra que incluye alimentación, alojamiento, material, talleris-tas, etc.)

$ 50.000

catequéticaPastoral

Tel: 521 88 50

Tel: 521 88 50 ext. 421en las horas de la mañana

Tel: 521 88 50 ext. 421en las horas de la mañana

Tel: 521 88 50 ext. 427Tel: 217 40 00

Lugar: Parroquia San Cayetano (Calle 91 No. 51-53 / Aranjuez)Fecha: -sábado 16 y 23 de febrero -sábado 2 y 9 de marzoHora: 8:00 a.m. - 12:00 m.

Taller de

Vicaría Episcopal de OrienteArciprestazgo Santo Tomás Apóstol

Catequistas

catequéticaPastoral

II Convivencia Coordinadores

Objetivo: recuperar la identidad de bautizado para que su tarea evangelizadora se realice desde su propia experiencia de fe.

Propósito: coordinar acciones evangelizadoras con secretarios de educación y directores de calidad relacionadas con la Educación Religiosa Escolar, en las Instituciones Públicas de los Municipios que hacen parte de la Arquidiócesis de Medellín.

Almuerzo de Trabajo

Lugar: Seminario Conciliar de MedellínFecha: Sábado 2 de marzoHora: 7:30 a.m. Recogida en la Estación Exposiciones (esquina de la Renault)

Encuentro Vocacional y de Escuelas Vocacionales

230 26 44 230 12 97

5

El viernes 1 de marzo continúan los cursos de RENOVA-CIÓN PARA MINISTROS EXTRAORDINARIOS DE LA COMUNIÓN en la Parroquia del Perpetuo Socorro. De 2:00 p.m. a 5:30 p.m. El grupo a quien le corresponde esta semana es el número 6.

Cancilleria de la Comunión Extraordinarios

Cursos para Ministros

BEATO FEDERICO OZANAMCUASIPARROQUIA BEATO JUAN XXIIICUASIPARROQUIA SAN ALBERTO HURTADOCUASIPARROQUIA SANTA MARÍA DE LOS MILAGROSCUASIPARROQUIA SANTA TERESA DE LOS ANDESEL INMACULADO CORAZÓN DE MARÍAEL NIÑO JESÚS DE PRAGAEL SANTO ECCE HOMOHERMANO FRANCISCOLA NATIVIDAD DE NUESTRA SEÑORALA SAGRADA FAMILIAMADRE DE CRISTO REYMARÍA MADRE DE LA EUCARISTÍAMARÍA MADRE INMACULADANUESTRA SEÑORA DE LA CARIDAD DEL COBRENUESTRA SEÑORA DE LA ESPERANZANTRA SRA DE LA I. CONCEPCIÓN DE TORCOROMANUESTRA SEÑORA DE LA VALVANERANUESTRA SEÑORA DE LAS LAJASNUESTRA SEÑORA DE LAS MISERICORDIASNUESTRA SEÑORA DE LOS DESAMPARADOSNUESTRA SEÑORA DE LOS DOLORES-Las EstanciasNUESTRA SEÑORA DE LOS DOLORES-RobledoNUESTRA SEÑORA DEL BUEN CONSEJONUESTRA SEÑORA DEL CAMINOSAN AGUSTÍNSAN ALFONSO MARÍA DE LIGORIOSAN AMBROSIOSAN ANDRÉS APÓSTOL

SAN CAMILO DE LELISSAN CARLOS BORROMEOSAN CRISTÓBALSAN FELIPE NERISAN FÉLIXSAN FERNANDO REYSAN FRANCISCO DE ASÍSSAN FRANCISCO DE LA PAZSAN FRANCISCO DE SALESSAN GERMÁNSAN GREGORIO MAGNOSAN IGNACIO MÁRTIRSAN IRENEOSAN JUAN BAUTISTA PRECURSORSAN JUAN CRISÓSTOMOSAN JUDAS TADEOSAN MIGUEL ARCÁNGELSAN PEDRO CLAVERSAN VICENTE DE PAÚLSAN VICENTE FERRERSANTA CECILIASANTA MARGARITA MARÍA DE ALACOQUESANTA MARÍA DEL CARMENSANTA MARÍA LA VIRGENSANTA MARIANA DE JESÚS PAREDESSANTA TERESA DE JESÚSSANTA TERESITA DE LISIEUXSANTO TOMÁS DE AQUINO

de la Comunión Extraordinarios

Cursos para Nuevos Ministros

La Instrucción Pastoral establece, que quienes por primera vez recibirán la delegación como Ministros extraordinarios de la comunión deben participar de los cursos programados por el delegado Arzobispal. Este año tendremos dos cursos, uno el primer semestre (comienza el sábado 2 de marzo), y otro el segundo semestre (comienza el viernes 16 de agosto).

Para la inscripción se requiere:

Carta del párroco como responsable de la comunidad (existe un modelo en la Instrucción Pastoral pág. 18):

La carta va dirigida al Señor ArzobispoDebe tener nombres completos y números de Cédula de las personas para quienes se pide el permiso.La carta ha de ser entregada en la parroquia del Perpetuo Socorro al momento de la inscripción.

1

Fotocopia de la cédula de ciudadanía de quien aspira a ser ministro extraordinario.En el primer semestre el curso comenzará el sábado 2 de marzo de 2013 a las 2:00 p.m.La Inscripción se debe hacer en el despacho parroquial de la parroquia el Perpetuo Socorro los días: Lunes, Martes, Jueves y Viernes de 2:00 p.m. a 4:30 p.m.En el primer semestre los encuentros serán siempre el día sábado, y al momento de la inscripción se entregará el cronograma.El aporte por persona es de $ 50.000 (cincuenta mil pesos).

2

3

4

5

6

a.b.

c.

POSESIÓN DEL NUEVO VICARIO

PADRE JOSÉ MAURICIO VÉLEZ GARCÍAEPISCOPAL DEL OCCIDENTEPADRE JOSÉ MAURICIO VÉLEZ GARCÍA

Se ha posesionado el nuevo Vicario Episcopal del Occidente, el presbítero JOSÉ MAURICO VÉLEZ GARCÍA, quien además prestará el servicio pastoral como párroco de la parroquia Nuestra Señora de Belén, sede de la Vicaria Episcopal del Occidente. El señor arzobispo presidió la solemne celebra-ción eucarística el viernes 22 de febrero, acompañado por el obispo auxiliar monseñor Hugo Torres Marín, algunos vicarios episcopales, el clero de Vicaría Episcopal del Occidente y nume-rosos fieles de la parroquia de Belén. El Señor Arzobispo pidió a los fieles de esta comunidad "que vean en su nuevo párroco un signo de la presencia del amor de Dios". Además pidió a los sacerdotes y arciprestes de esta zona "que acojan con aprecio, cariño y respeto el ministerio encomendado al padre Mauricio". Es la oportunidad para agradecer al Padre Gustavo Grisales, saliente Vicario Episcopal de la Zona del Occidente por su servicio pastoral. Al respecto, el padre Mauricio dijo: "el padre Gustavo deja un proceso de fraternidad sacerdotal en la Vicaría del Occidente. En tres aspectos: la cercanía al hermano sacerdo-te, las respuestas a las necesidades del hermano sacerdote y la valoración de todo lo que el Señor Arzobispo está pensando y haciendo por el bien de la Arquidiócesis". La Arquidiócesis de Medellín agradece el servicio pastoral del Padre Gustavo y augura éxitos de evangelización en su nuevo servicio como párroco de Nuestra Señora de Chiquinquirá en el Municipio de la Estrella. Gracias padre Gustavo.

curialesNoti

Pbro. SergioGarcés Botero25

Feb. Pbro. John FredyGiraldo Hernández25

Feb. Pbro. Jorge IvánRengifo Álvarez25

Feb. Pbro. José RodrigoRestrepo Rendón25

Feb.

Pbro. Rafael IgnacioVillegas Arboleda25

Feb. Pbro. OtonielCano Rueda26

Feb. Pbro. José AntonioGuerrero Luna 27

Feb. Pbro. Jader GabrielHerrera Ruíz27

Feb.

Pbro. José JavierJaramillo Gómez 27

Feb. Pbro. Helmut JollmanParra Durango28

Feb. Pbro. Guillermo LeónÁlvarez Muñetón1

Mar. Pbro. Gustavo AlonsoMontoya Montoya 1

Mar.

Pbro. IvánJiménez Narváez3

Mar. Pbro. ErnestoVillegas López3

Mar. Pbro. Guillermo LeónZuleta Salas 3

Mar. Pbro. Mario GómezPiedrahita 2

Mar.

Pbro. NevardoCataño Castrillón1

Mar.Años33

CumpleañosSacerdotes

AniversariosSacerdotales

SacerdotesPosesionados

eclesialesNoti Fallecimientos

Padre JUAN ESTEBAN GARCÍA LANDÍNEZ , se posesionó como Párroco en la Parroquia la NATI-VIDAD DE NUESTRA SEÑORA.

y universitariaprofesionalPastoral

PADRE HUMBERTO JIMÉNEZ GÓMEZ, ocurrido en la mañana del día lunes 18 de febrero, las exequias fueron presididas por Monseñor Edgar Aristizabal, obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Medellín en el templo Universitario de la UPB.

OCTAVIO DE JESÚS PÉREZ ARANGO, padre del sacerdote Hayén de Jesús Pérez Arango, el día 20 de febrero, sus exequias se celebraron en la Parroquia San Mateo de Envigado.

FABIOLA GARCÍA DE TAMAYO, abuela del sacerdo-te diocesano Germán Bustamante Tamayo, colabora-dor del Departamento de Comunicaciones de la Curia. Las exequias de la señora García se realizaron en la parroquia San Rafael del Municipio de Envigado el viernes 22 de febrero a las 10:00 a.m.

Tel: 251 77 00 ext. 428

Encuentro de Líderes Universitarios y Profesionales

Las pastorales Universitaria y Profesional de la Arquidió-cesis, invitan a los líderes parroquiales que acompañan a los universitarios y profesionales a participar del ENCUENTRO DE LA VICARÍA SUR con el fin de promo-ver y motivar procesos pastorales con estas comunida-des específicas.

Se espera la participación de dos representantes por parroquia, los cuales deben llevar un lapicero y un cuaderno de apuntes.

Lugar: Liceo Francisco Restrepo Molina (Cra 41 35sur-70 cerca al parque principal de Envigado) Fecha: Sábado 2 de marzoHora: 3:00 p.m. a 6:00 p.m.

7

Oficina 321de la Curia de Medellín Teléfono: 2517700 - Ext. 421 o 439

Adquiéralo

Dirigido a: educadores, padres de familia, integrantes de grupos apostólicos, comuni-dades eclesiales de base, grupos de forma-ción y en general todos aquellos ambientes de la pastoral parroquial escolarizada o desescolarizada, objeto de la misión evan-gelizadora de la Iglesia.

El material de este curso está compuesto por 40 unidades o lecciones cada una con la exposición del tema, lecturas complementa-rias, meditación y cuestionario de autoeva-luación.

El curso bíblico "Luz en mi Camino" es una ayuda significativa para todas aquellas per-sonas que deseen acercarse a la Sagrada Escritura.

El curso bíblico "Luz en mi Camino", es una introducción a la historia de la salvación. No es un estudio intelectual de la Biblia. Ofrece unos conocimientos bíblicos funda-mentales y, sobre todo, motivos para un compromiso cristiano al que puede ilumi-nar y hacer más consciente y dinámico.

CURSOLUZ EN MI LUZ EN MI LUZ EN MI CAMINO

CURSOCURSOLUZ EN MI BÍBLICO

Adquiéralo

Escritura.Escritura.

DONACIÓN$ 15.000

Gracias Gracias Benedicto XVI

Hombre sencillo, que ha servido y sirve a la Iglesia con total entrega, dejando una estela de sabiduría y bondad en todo lo que ha hecho y escrito. Con su elección como pontífice el 19 de abril de 2005, tomó el Palio de Pedro llevando en sus hombros el peso enorme de la humanidad, en su calidad de papa Benedicto XVI. Recibiremos con los brazos abiertos a su sucesor, sin ningún tipo de reservas, sea el que sea, del mismo modo que despedimos al papa Benedicto XVI con el mayor de los respe-tos. Damos gracias a Dios por todos estos años que ha guiado a la Iglesia y por su humildad plas-mada en esta sencilla frase: "…ya no tengo fuerzas para ejercer adecuadamente el ministerio…". Gracias, Santo Padre, por ser un "humilde trabajador de la viña del Señor".