el número de páginas visitadas de la oficina de ... · facilitar al máximo las gestiones de las...

6
Ejemplar gratuito Nº 1349 www.getxo.net [email protected] Febrero 13 >> Febrero 22 2015 La Oficina de Administración Electrónica-OAE del Ayuntamiento registró 500.838 páginas visitadas en 2014, un 68,08% más que el año anterior. Las reservas de Getxo Kirolak (402.906), la autenticación WEB – verificación de identidad digital- (90.118) y la gestión tributaria (2.255) fueron los trámites más demanda- dos, seguidos por los relacionados con el padrón de habitantes (1.427) y la gestión de multas (900). Asi- mismo, de forma presencial, en las Oficinas de Aten- ción Ciudadana, se realizaron 126.975 gestiones, un 0,53% más que en 2013. Para el concejal de Comunicación y Atención Ciuda- dana, Josu Loroño, los datos confirman “que estamos cumpliendo uno de los objetivos recogidos en el Plan de Le- gislatura de este Equipo de Gobierno como es promover el acceso de la ciudadanía a la Administración Electrónica”. Getxo es uno de los ayuntamientos de la Comuni- dad Autónoma Vasca que más trámites electrónicos en funcionamiento ofrece en la actualidad, si bien el Ayuntamiento continuará implementando nuevas opciones para continuar en ese camino. “En el ámbito de la atención ciudadana”, subraya Lo- roño, “tenemos la obligación de seguir mejorando y así lo vamos a seguir haciendo. Y es que nuestro propósito es continuar trabajando y avanzando en el proceso de mo- dernización de los procedimientos administrativos para facilitar al máximo las gestiones de las y los vecinos con el Ayuntamiento, que es la administración que tienen más próxima”. El concejal pide disculpas por los inconve- nientes que ha creado el traslado de la OAC de Zaba- la (debido a un problema con la red de saneamiento de la comunidad de vecinos) y ha adelantado que, que en unas semanas, la ciudadanía podrá volver a realizar gestiones en un nuevo espacio que se está acondicionando muy cerca de la oficina de Zabala. Oficina de Administración Electrónica En la oficina de Administración Electrónica tam- bién se pueden tramitar consultas sobre vehículos, Impuesto de Bienes Inmuebles-IBI, gestión de expe- dientes, verificación de volantes, registro telemático, consulta del catastro y consulta del Impuesto de Ac- tividades Económicas-IAE. Desde su puesta en marcha en 2008, la respuesta de la ciudadanía a este servicio municipal es cada vez mayor. En la actualidad, la OAE ofrece 16 servicios en los que se pueden realizar 43 gestiones relaciona- das con el Ayuntamiento, cualquier día de la semana, a cualquier hora, sin necesidad de que las personas se trasladen físicamente a los edificios municipales. El acceso a la Oficina de Administración Electrónica del Ayuntamiento de Getxo se puede realizar a través de la dirección www.getxo.net, OAE “Mis gestiones desde casa”. / Destacados > 192 getxotarras se asoman al Getxo Antzokia y la Musika Eskola (Pág.2) > XIX Gala del Montañismo Vasco-XXXII Premios Pyrenaica (Pág.4) > Un Getxo inusual (Pág.5) Donaciones de sangre. Días 16 y 19, en las plazas de La Estación de Algorta y Las Arenas, respectivamente. Por la mañana y de 16:30 a 21:00h. Teatro Infantil. Domingo, 22 de febrero, a las 18:00h., en la Escuela de Música “Andrés Isasi”, representación de “Barbantxo” con Logela Multimedia. 3-8 años. 5l. El número de páginas visitadas de la Oficina de Administración Electrónica registra un incremento del 68% Carnavales escolares Cientos de estudiantes tomarán parte este viernes, día 13, en la celebración del Carnaval Escolar, con sus correspondientes des- files por Romo-Las Arenas, y Algorta-Andra Mari. Las kalejiras partirán a las 10:30h. desde el Colegio Romo y desde la rotonda de Sarrikobaso. Con posterioridad, continuará la fiesta con música y diversos actos dependiendo de cada centro escolar. “Carnaval, carnaval...” (pag. 3) Oficinas de Atención Ciudadana • En 2014, las Oficinas de Atención Ciudadana-OAC (ubicadas en Andra Mari, Algorta, Romo y el propio Ayuntamiento) rea- lizaron 126.975 gestiones, un 0,53% más que en 2013. La oficina que registró un mayor número de actuaciones fue la situada en la calle Zabala de Algorta (42.538), seguida de la ubicada en el edificio “Getxo Elkartegia”, con entrada por la calle Las Mercedes de Las Arenas, (36.027), la de la Casa Consistorial (29.848) y la de la calle Benturillena de Andra Mari (18.562). • Al igual que el año anterior, los trámites más demanda- dos fueron: la solicitud de certificados de empadrona- miento (57.872), las consultas presenciales (31.034) y el registro de documentos (13.994). • Las Oficinas de Atención Ciudadana renovaron una vez su certificación ISO, a través de la cual se realiza el correspondiente control de calidad. Asimismo, en las encuestas que se realizan bianualmente, el índice de satisfacción general de la ciudadanía con el servicio prestado en dichas oficinas es de de 8,26 sobre 10.

Upload: phunglien

Post on 06-Oct-2018

232 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: El número de páginas visitadas de la Oficina de ... · facilitar al máximo las gestiones de las y los vecinos con ... Impuesto de Bienes Inmuebles-IBI, gestión de expe-dientes,

Ejemplar gratuito

[email protected]

Febrero 13>> Febrero 22

2015

La Oficina de Administración Electrónica-OAE del Ayuntamiento registró 500.838 páginas visitadas en 2014, un 68,08% más que el año anterior. Las reservas de Getxo Kirolak (402.906), la autenticación WEB –verificación de identidad digital- (90.118) y la gestión tributaria (2.255) fueron los trámites más demanda-dos, seguidos por los relacionados con el padrón de habitantes (1.427) y la gestión de multas (900). Asi-mismo, de forma presencial, en las Oficinas de Aten-ción Ciudadana, se realizaron 126.975 gestiones, un 0,53% más que en 2013.Para el concejal de Comunicación y Atención Ciuda-dana, Josu Loroño, los datos confirman “que estamos cumpliendo uno de los objetivos recogidos en el Plan de Le­gislatura de este Equipo de Gobierno como es promover el acceso de la ciudadanía a la Administración Electrónica”. Getxo es uno de los ayuntamientos de la Comuni-dad Autónoma Vasca que más trámites electrónicos en funcionamiento ofrece en la actualidad, si bien el Ayuntamiento continuará implementando nuevas opciones para continuar en ese camino. “En el ámbito de la atención ciudadana”, subraya Lo-roño, “tenemos la obligación de seguir mejorando y así lo vamos a seguir haciendo. Y es que nuestro propósito es continuar trabajando y avanzando en el proceso de mo­dernización de los procedimientos administrativos para facilitar al máximo las gestiones de las y los vecinos con el Ayuntamiento, que es la administración que tienen más próxima”. El concejal pide disculpas por los inconve-nientes que ha creado el traslado de la OAC de Zaba-la (debido a un problema con la red de saneamiento de la comunidad de vecinos) y ha adelantado que,

que en unas semanas, la ciudadanía podrá volver a realizar gestiones en un nuevo espacio que se está acondicionando muy cerca de la oficina de Zabala.

Oficina de Administración Electrónica En la oficina de Administración Electrónica tam-bién se pueden tramitar consultas sobre vehículos, Impuesto de Bienes Inmuebles-IBI, gestión de expe-dientes, verificación de volantes, registro telemático, consulta del catastro y consulta del Impuesto de Ac-tividades Económicas-IAE.

Desde su puesta en marcha en 2008, la respuesta de la ciudadanía a este servicio municipal es cada vez mayor. En la actualidad, la OAE ofrece 16 servicios en los que se pueden realizar 43 gestiones relaciona-das con el Ayuntamiento, cualquier día de la semana, a cualquier hora, sin necesidad de que las personas se trasladen físicamente a los edificios municipales. El acceso a la Oficina de Administración Electrónica del Ayuntamiento de Getxo se puede realizar a través de la dirección www.getxo.net, OAE “Mis gestiones desde casa”.

/ Destacados> 192 getxotarras se asoman al Getxo Antzokia y la

Musika Eskola (Pág.2)

> XIX Gala del Montañismo Vasco-XXXII Premios Pyrenaica (Pág.4)

> Un Getxo inusual (Pág.5)

Donaciones de sangre. Días 16 y 19, en las plazas de La Estación de Algorta y Las Arenas, respectivamente. Por la mañana y de 16:30 a 21:00h.

Teatro Infantil. Domingo, 22 de febrero, a las 18:00h., en la Escuela de Música “Andrés Isasi”, representación de “Barbantxo” con Logela Multimedia. 3-8 años. 5l.

El número de páginas visitadas de la Oficina de Administración Electrónica registra un incremento del 68%

Carnavales escolaresCientos de estudiantes tomarán parte este viernes, día 13, en la celebración del Carnaval Escolar, con sus correspondientes des-files por Romo-Las Arenas, y Algorta-Andra Mari. Las kalejiras partirán a las 10:30h. desde el Colegio Romo y desde la rotonda de Sarrikobaso. Con posterioridad, continuará la fiesta con música y diversos actos dependiendo de cada centro escolar.

“Carnaval, carnaval...”(pag. 3)

Oficinas de Atención Ciudadana• En 2014, las Oficinas de Atención Ciudadana-OAC (ubicadas

en Andra Mari, Algorta, Romo y el propio Ayuntamiento) rea-lizaron 126.975 gestiones, un 0,53% más que en 2013. La oficina que registró un mayor número de actuaciones fue la situada en la calle Zabala de Algorta (42.538), seguida de la ubicada en el edificio “Getxo Elkartegia”, con entrada por la calle Las Mercedes de Las Arenas, (36.027), la de la Casa Consistorial (29.848) y la de la calle Benturillena de Andra Mari (18.562).

• Al igual que el año anterior, los trámites más demanda-dos fueron: la solicitud de certificados de empadrona-miento (57.872), las consultas presenciales (31.034) y el registro de documentos (13.994).

• Las Oficinas de Atención Ciudadana renovaron una vez su certificación ISO, a través de la cual se realiza el correspondiente control de calidad. Asimismo, en las encuestas que se realizan bianualmente, el índice de satisfacción general de la ciudadanía con el servicio prestado en dichas oficinas es de de 8,26 sobre 10.

Page 2: El número de páginas visitadas de la Oficina de ... · facilitar al máximo las gestiones de las y los vecinos con ... Impuesto de Bienes Inmuebles-IBI, gestión de expe-dientes,

Servicio de atención telefónica del Gobierno Vasco a víctimas de malos tratos: 900 840 111

Getxoberri es una publicación editada por el Area de comunicación del Ayun-tamiento de Ge txo -Getxoko Udala, en la que se re-cogen cada semana las noticias e informa-ciones relativas a la vida mu nicipal y local.Concejal de Comunicación: Josu Loroño.Director: Javier García Alonso. Redactora jefe: I tziar Aguayo.Redacción: Nekane Ardanza,

Monika Rodrigo, Iñigo Olondo. C / Urgull s/n 4º. T. 94 466 03 20. 48991 Getxo. E-Mail: [email protected]ón: Flash Composition SL.Impresión: Editorial Iparraguirre S.A. Distribución: Servicio egunOn de Fundación Lantegi Batuak. Depósito legal: BI-388-87

STAF

F >

FARMACIAS DE GUARDIADEL 13 AL 22 DE FEBRERO

Todos los días del año: 22:00-09:00h: ALZOLA. Arene, 4. Algorta.En fines de semana abrirán también:14 (S) 09:00-22:00h: PLATERO.

Eduardo Coste, s/n. Las Arenas.

10:00-22:00h: JIMENEZ. Illeta, s/n (esq. Sarrikobaso). Algorta. ANDRACA. Maidagan, 61-A. Andra Mari.

15 (D) 09:00-13:30h: GARDE IBAÑEZ. Iparbide, 7. Algorta.

09:00-22:00h: BAYANO ILARDIA. Ibai-gane, 9. Las Arenas.JIMENEZ. Illeta, s/n (esq. Sarrikobaso). Algorta. 21 (S) 09:00-22:00h: HORMAECHEA.

Avda.Neguri, 15.10:00-22:00h: JIMENEZ. Illeta, s/n (esq. Sarrikobaso). Algorta. ANDRACA. Maidagan, 61-A. Andra Mari.22 (D) 09:00-13:30h: NUÑEZ

BABARRO-GARATE. Ibaiondo, 9. Romo.

09:00-22:00h: JIMENEZ. Illeta, s/n (esq. Sarrikobaso). Algorta.

BOLSA DE TRABAJOCOMPRA-VENTAPERDIDAS

- Se vende piano de pared, digital, “Roland” modelo HP 136. En prefec-

tas condiciones. Precio: 600€ nego-ciables. Tfno: 94 602 18 44.

- Aprende a estudiar: técnicas de estudio y más orientaciones con un buen rendimiento. Tfno.: 687 000 650 (Puri, Romo).

- Inglés, profesora da clases parti-culares. Tfno.: 687 000 650 (Puri, Romo).

Al tratarse de anuncios particulares, esta publicación no se hace responsable de la veracidad de su contenido.

FEBRERO 13 VIERNESCarnaval Escolar. Desfiles de disfra-ces a las 10:30h., de las y los escola-res por las calles de Romo-Las Arenas y Algorta-Andra Mari, y fiestas en los centros educativos. Carnavales Romo. Consultar progra-ma en la 3ª página.El Club de los Cuentistas. En el Aula de Cultura de Algorta, a las 19:00h., reunión de personas adultas que quie-ren ser u oír cuentacuentos. “Corpore sano”. Entrada gratuita.Cine-Club. En la Escuela de Música “Andrés Isasi”, a las 21:00h., proyec-ción de “La isla mínima”, de Alberto Rodriguez y forum. Mayores 16 años. Entrada: 2,90€.FEBRERO 14 SABADOCarnavales Algorta, Romo y Las Are-nas. Consultas programas en la 3ª página. Neguko Bidaia 2015. Concierto de Lüiyoung & The Maha Beach Con-nection” (rock), a las 19:30h., en la Escuela de Música “Andrés Isasi”. Entrada: 5€ (3€ para estudiantes del centro). FEBRERO 15 DOMINGOCarnavales Algorta, Romo y Andra Mari. Consultar programas en 3ª pá-gina.Cine Infantil. En la Escuela de Música “Andrés Isasi”, a las 17:00h., proyec-ción de “Campanilla, hadas y piratas”. Todos los públicos. Entrada: 2,10€.FEBRERO 16 LUNESDonación de sangre. En la plaza de La Estación de Algorta. Por la mañana y de 16:30 a 21:00h.FEBRERO 18 MIÉRCOLESGure Esku Dago. Presentación objeti-vos, reivindicación y retos para 2015. En el salón de actos de Fadura, a las 20:00h. Versadas, Club de Poesía. En el Aula de Cultura de Algorta, a las 19:00h., reunión del Club de Aficionados/as a la Poesía, donde leer y escuchar poe-mas propios y ajenos. En esta ocasión, Dulce Mª Loynaz. Entrada gratuita.FEBRERO 19 JUEVESDonación de sangre. En la plaza de La Estación de Las Arenas. Por la ma-ñana y de 16:30 a 21:00h.

La hora del cuento. En la biblioteca infantil de Gobela, a las 18:00h., “Dar-Dar? Kar-Kar!”- Beldurrezko ipuin ba-rregarriak - a cargo de Maite Franko. Euskera. 3-6 años. Entrada gratuita, hasta completar el aforo.Tertulia literaria. En El Casino de Al-gorta, a las 19:45h., de la mano del taller de escritura creativa del Aula de Cultura, charla sobre el libro “Lo que no tiene nombre” (Piedad Bonnett). Entrada gratuita.Getxo Live!!. Concierto de Crazy Rock Bandist, a las 20:00h., en Silver´s Ta-vern de Algorta. Entrada gratuita. Gizatiar. Asociación Sociocultural de Mujeres de Romo-Las Arenas. Charla: “Cuidando nuestra salud” a cargo de Roberto Borao (neurópata, homeópa-ta y osteópata). A las 18:15h., en los locales parroquiales de San José de Romo.FEBRERO 20 VIERNESCarnavales Algorta. Consultar pro-grama en la 3ª página.Cine-Club. En la Escuela de Música “Andrés Isasi”, a las 21:00h., pro-yección de “Magical Girl”, de Keizou Kusakawa y forum. Mayores 16 años. Entrada: 2,90€.Exposición. En el Aula de Cultura de Algorta, pinturas figurativas de Alfredo García. Hasta el 4 de marzo.Charla. A las 18:00h., en la Escue-la de Empoderamiento de Mujeres, charla “Descolonizando el lenguaje, herramienta para la transformación” a cargo de la psicóloga Jaione Val-dés. Organiza: Asociación Mujeres con Voz.FEBRERO 21 SABADOCarnavales Algorta. Consultar pro-grama en la 3ª página.Neguko Bidaia 2015. Concierto a cargo de Suggia Piano Trio (violín, violonchelo y piano), a las 19:30h., en la Escuela de Música “Andrés Isasi”. Entrada: 5€ (3€ para estudiantes del centro). FEBRERO 22 DOMINGOCarnavales Algorta. Consultar pro-grama en la 3ª página.Teatro Infantil. En la Escuela de Mú-sica “Andrés Isasi”, a las 18:00h., representación de “Barbantxo” con Logela Multimedia. Euskera. 3-8 años. Entrada: 5€.Salida macizo de Pagolar. Circular Luiaondo – Mostatxa (672m.) - Pa-golar (727m.) - Pagonabarra (606m.) - Luiaondo. Inscripción: hasta las 24h. del miércoles anterior a la salida vía email: [email protected] o en su sede todos los martes, a partir de las 20:30h. Se recomienda estar fe-derado. Organiza: Etorkizuna Mendi Taldea.

La corporación getxotarra, presidida por el Alcalde, Ima-nol Landa, rindió el pasado sábado su homenaje anual a las víctimas de la Guerra Civil, de anteriores contiendas civiles y del franquismo. El acto se celebró junto a la escultura “El libro de la memoria”, en el paseo de La Galea, por quinto año consecutivo y con la unanimidad de todos los partidos políticos. Tras la interpretación por parte de dos txistularis del “Agur Jaunak”, se guardó un minuto de silencio y se realizó una ofrenda floral.

Al término del acto, Landa recordó, un año más, que, cumpliendo con el acuerdo plenario adoptado por una-nimidad en junio de 2009, “este acto reconoce a las víctimas de estos episodios tan terribles con el doble objetivo de no dejarles en el olvido, por justicia histó-rica, y de trasladar una mirada hacia el futuro en clave de convivencia y reconciliación, a fin de que sucesos tan dolorosos de nuestra historia no se vuelvan a re-petir nunca más”.

192 getxotarras se asoman al Getxo Antzokia y la Musika Eskola

Un total de 192 getxotarras ha participado en las visitas guiadas a los futuros Getxo Antzokia y Musika Eskola, or-ganizadas por el Ayuntamiento entre finales de noviembre y de enero, dado que la situación de los trabajos lo permitía tempo-ralmente. El grado de desarro-llo de la construcción posibilita vislumbrar el perfil, capacidad y aptitudes de los equipamien-tos. Vecinos y vecinas, comerciantes y hosteleros del entorno, y agen-tes culturales y sociales se han asomado a sus espacios y han conocido la funcionalidad de las instalaciones, que mejorarán notablemente las prestaciones pasadas y presentes, y permi-tirán albergar espectáculos de todas las disciplinas de las artes escénicas. Al 94% de las personas asisten-tes, la visita y la explicación le han parecido muy interesantes y adecuadas.Siete de cada diez visitantes consideran que les ha ayuda-do a mejorar su percepción del equipamiento, y al 76% le gusta-

ría repetir la visita con los traba-jos más avanzados.Quienes han recorrido las instala-ciones apuntan a la versatilidad y usos del edificio, los equipamien-tos de escenario y la configura-ción final del espacio como los aspectos más interesantes. Comerciantes y hosteleros han valorado la integración de la obra en la plaza y la oportunidad que les ha brindado la visita de “ver las tripas” del edificio. Los agentes culturales, por su parte, también consideran positivo ver

las dimensiones del equipamien-to por dentro, la optimización de los espacios, el trabajo de aisla-miento acústico y la propia es-tructura del edificio.Esta fase de las visitas se com-pleta con los recorridos que ya han realizado (y realizarán próximamente) concejales de los partidos de la actual corpo-ración o anteriores.

Gure Esku Dago presenta sus objetivos

2015El próximo miércoles, día 18 de febrero, la iniciativa Gure Esku Dago de Getxo dará a co-nocer los objetivos para el año 2015. Bajo el lema “hora de te-jer voluntades”, presentará la reivindicación de este año con un nuevo reto. La cita será en el salón de actos de Fadura, a las 20:00h., y participaran cerca de 30 personas del municipio.

Ciclo sobre “Gestión de Emociones”

La Asociación Mujeres con Voz ha organizado un ciclo de tres talleres sobre “Gestión de Emo-ciones”, que será impartido por la psicóloga Miriam Herbón. El primer taller tendrá lugar este sábado, día 14; el segundo, el día 21 de marzo, y el tercero, el 9 de mayo. Los tres sábados darán comienzo a las 10:00h., en

la Escuela de Empoderamiento de Mujeres (c/Martikoena, 16, Algorta). El ciclo cuenta con la colabo-ración del Ayuntamiento, la Diputación Foral de Bizkaia y el Instituto Vasco de la Mujer, Emakunde. Más información: [email protected].

Getxo rinde su homenaje anual a las víctimas de la Guerra Civil, anteriores contiendas civiles y el franquismo

Page 3: El número de páginas visitadas de la Oficina de ... · facilitar al máximo las gestiones de las y los vecinos con ... Impuesto de Bienes Inmuebles-IBI, gestión de expe-dientes,

Getxo se prepara estos días para la celebración del Carnaval. Los primeros en festejarlo serán, si el tiempo lo permite, las y los escolares con sus desfiles por las zonas de Romo-Las Arenas y Algorta-Andra Mari, este viernes, día 13, a par-tir de las 10:30h.Por lo demás, los programas se desarrollarán durante distintos días, dependiendo de cada ba-rrio. En Romo, las actividades serán desde este viernes 13 y hasta el domingo 15; en Algorta, tendrán lugar también este fin de semana, días 14 y 15, pero el grueso de actos será el fin de semana del 20, 21 y 22. En Las Arenas, se con-centrarán este sábado, día 14, y en Andra Mari, el domingo, día 15.

Ampliación horario baresComo años atrás, el Ayuntamiento ampliará en Algorta y Romo los horarios de los estableci-mientos hosteleros en carnaval, al objeto de apo-yar la actividad económica del sector. Así, este viernes y sábado, días 13 y 14, los locales de Al-gorta y Romo del grupo 1 (degustaciones, chu-rrerías...) podrán abrir hasta las 02:30h.; los del grupo 2 (cafeterías, bares…) hasta las 04:30h.; los del grupo 3 (pubs, clubs…) hasta las 06:00h., y los del grupo 4 (discotecas...) hasta las 8:00h. Este mismo horario se mantendrá los días 20 y 21 pero sólo en Algorta.

Presentado el libro “Hijos e hijas de la Gran Bretaña”

El periodista y experto en comunica-ción, Alberto Letona, ha presentado en Algorta su última obra, “Hijos e hijas de la Gran Bretaña”. En ella presenta algunos de los secretos mejor guarda-dos en el armario colectivo de ingleses, escoceses, galeses y norirlandeses. Las clases sociales, las diferentes identi-dades nacionales, la educación, la re-ligión, los medios de comunicación, y sus confesables pasiones: bebida, dine-ro y sexo, por riguroso orden, forman el eje central de este libro “escrito con afecto, pero sin concesiones”, según Leto-na, quien ha vivido en diferentes eta-pas de su vida en el Reino Unido.

Exposición fotográfica sobre la mujer maya guatemalteca

La ONG Entreamigos-Lagun Artean ha organizado una exposición, en el Aula de Cultura de Algorta, con el tí-tulo “Luchas y Reivindicaciones de la Mujer maya guatemalteca”, a cargo de Jean-Marie Simón (USA) y James Ro-dríguez (México). La muestra recoge imágenes de las luchas y reivindica-ciones de las mujeres mayas guatemal-tecas de la década de los 80, marcada por una violenta represión militar, y fotografías de la actualidad de sus lu-chas y reivindicaciones en un proceso de postguerra. Las personas interesadas podrán visi-tarla hasta el próximo día 28 de febrero.

Programa de actos en AlgortaOrganiza: Comisión de fiestas

Día: sábado 1412:30h: gigantes y cabezudos por las calles; 18:00h, hin-chables y talleres infantiles de la mano de los bares de la zona de San Nicolás.

Día: domingo 1512:30h: Pasacalles de Carnavales Vascos con el grupo Agu-rra por Sarrikobaso, Avda. de Algorta, San Nicolás, Basagoi-ti, Tellagorri, Kasino, Torrene, Telletxe, Villamonte y Kasune.

Día: viernes 20, Telletxe17:30h: talleres infantiles; 19:00h: chocolatada infantil; 19:30h: fanfarria por las calles y 20:00h: baile infantil.

Día: sábado 2112:45h: Concurso de disfraces de cuadrillas: presentación y photocall en Telletxe; 13:30h: bajada de disfraces de cuadrillas, junto con el desfile “Espíritus libres” del centro Utopian y Getxo Samba Skull; 14:00h: fanfarria; 15:30h: Comida de disfraces de cuadrillas y 1ª prueba adicional del consurso de disfraces de cuadrillas en Telletxe; 18:00h: Ginkana-poteo musical desde Telletxe: 2ª prueba adicional de cuadrillas, en plaza del Casino; 18:45h: 3ª prueba, en plaza Los Tilos; 19:30h: 4ª prueba, en la zona de la Cadena; 20:30h: 5ª prueba, en la zona de San Nico-

lás. Concurso de disfraces de la zona de San Nicolás (inscrip-ción en el photocall del frontón); 19:00-20:30h: photocall para niños/as del concurso de disfraces organizado por los bares de San Nicolás en el frontón; 21:00-24:00h: photocall del concur-so de disfraces organizado por los bares de San Nicolás en el frontón, y 22:00-02.00h: romería y reparto de premios.

Día: domingo 22, Telletxe12:30h: hinchables infantiles y 13:30h: txistorrada.

Día: sábado 28Reparto premios del concurso de disfraces de la zona de San Nicolás.

Programa de actos en RomoOrganiza: Comisión de fiestas

Día: viernes 13Concurso infantil de disfraces durante la tarde y a las 21:30h: cine infantil y entrega de premios del concurso.

Día: sábado 1412:00-14:00h: juegos y talleres infantiles en Santa Eugenia y 13:30h: concurso infantil de disfraces; 18:00h: chocolatada en la plaza Cervantes y 18:30h: kalejira y desfile de disfraces, también en Cervantes; 20:00h: en Santa Eugenia, espectácu-lo infantil y 22:00h: romería, también en Santa Eugenia.

Día: domingo 15Organiza: Comité Cívico Cultural Boliviano.11:00h: concentración de comparsas y fraternidades boli-vianas en la plaza de Santa Ana, en Las Arenas, y posterior kalejira a las 12:30h. hasta Santa Eugenia. 14:30h: comida popular, y 14:50h: danzas de las fraternidades bolivianas en Santa Eugenia.

Programa de actos en Las ArenasOrganiza: Berantzagi

Día: sábado 14, plaza de Las Escuelas 11:00h: romería, taller de pintura, juegos infantiles e inscrip-ciones para el concurso de disfraces; 11:30-13:30h: taller de Danzas Vascas y exhibición (Carnaval de Lanzt y Zazpi Jauzi), y 13:30h: concurso de disfraces y entrega de premios.

Programa de actos en Andra MariOrganiza: Itxas Argia

Día: domingo 15, parque Malakate11:00h: pasacalles desde Malakate por Maidagan, La Ven-ta, Avd. del Ángel, Bidezabal, Urruti y vuelta a Malakate; 12:30h: juegos infantiles; 13:30h: poteo; 16:30h: hinchables y 18:30h: txokolata.

“Carnaval, Carnaval...”

Page 4: El número de páginas visitadas de la Oficina de ... · facilitar al máximo las gestiones de las y los vecinos con ... Impuesto de Bienes Inmuebles-IBI, gestión de expe-dientes,

LüiYoung & The Maha Beach Connection en Neguko Bidaia

La Escuela de Música “Andrés Isasi” será escenario este sábado, día 14, a las 19:30h., de la actuación de la banda LüiYoung & The Maha Beach Connection, enmarcada en el ciclo de conciertos-coloquio “Ne-guko Bidaia” organizado por el Ayunta-miento. La entrada al recital asciende a 5€ (3€ para el alumnado del centro).LüiYoung & The Maha Beach Con-nection, de reciente creación, se ha formado a partir de la unión de tres componentes de Maha, uno de los

grupos más pujantes del panorama musical vasco, con el gran guitarrista Lüiyoung, una de las figuras más co-nocidas y respetadas del rock en el País Vasco. Desarrollan un repertorio basa-do en el Rythm& Blues, Rock’n Roll y Rockabilly de los 50, uniendo temas propios a versiones de clásicos.La banda está integrada por LüiYoung, guitarra; David Sánchez “El Doc”, gui-tarra y voz; Daniel González, contraba-jo, y Alex Alonso, batería.

Su próximo objetivo, ser campeón mundial de remoergómetro en Boston

Marcos Morales se cuelga dos medallas de oro en Londres

Marcos César Morales Sarmiento, en-trenador y remero del Club Raspas del Embarcadero Arraun Elkartea se colgó dos medallas de oro en la Bri-tish Indoor Rowing Championships, competición internacional de remoer-gómetro, que se celebró el pasado do-mingo, día 8, en Londres. Las victorias de Marcos Morales se registraron en las modalidades de 2km, en categoría Masters 30-39 años, y en la de 1km, en categoría Open. El remero del club areetarra se muestra muy satisfecho con su doble triunfo. “La verdad es que me ha salido un campeo­nato redondo. Sabía que iba a ser difícil ya que las pruebas se disputaban desde prime­ra hora de la mañana, cuando más cuesta hacer buenas marcas y hay que madrugar y activar bien el cuerpo. Además, en la prue­ba de 2km participaban el campeón europeo de este año y el británico del pasado año”, explicó. En total, fueron 1.400 los re-meros inscritos, lo que da una idea del gran nivel del campeonato británico. En cuanto a la modalidad de 2km, con un crono de 6:02, Morales rebajó en 4 segundos la marca del campeonato de España. En la prueba de 1km, también fue muy bueno su registro, con un tiempo de 2:51.

En marzo a BostonTras su regreso de Londres, el depor-tista de Raspas Arraun se centra en preparar el que será su próximo gran objetivo: el Campeonato del Mundo de Remo Indoor-C.R.A.S.H.-B Sprints que se celebrará el próximo mes de marzo en Boston (USA). El reto marcado es proclamarse campeón, superando el subcampeonato logrado el pasado año.

“Aspiro a bajar de los 6’ en los dos kilóme­tros de ergómetro, y si con esa marca subo a los más alto del podio… será increíble”, asegura. Una cita, la estadounidense, que reunirá, al igual que en la anterior edición, a cientos de participantes de todo el mundo en las diferentes cate-gorías, sobre una distancia estándar de 2.000m. Antes, disputará este mismo sábado, 14 de febrero, el Campeonato de Euskadi de banco móvil de larga distancia en Orio.

XIX Gala del Montañismo Vasco-XXXII Premios Pyrenaica

El grupo Etorkizuna Mendi Taldea de Algorta, en colaboración con la Federación Vasca de Montaña, la Revista Pyrenaica y Getxo Kirolak, ha organizado la XIX Gala del Montañismo Vasco-XXXII Premios Pyrenaica, que se celebrará el próximo viernes, día 20, en el salón de actos de Fadura.La gala comenzará a las 19:30h. con la actuación de la coral Ondarreta, a la que seguirán las salutaciones del Alcalde, Imanol Landa, y de los presidentes de Etorkizuna Mendi Taldea y de la Federación Vasca de Montaña. Con posterioridad, se procederá a la en-trega de premios, propiamente dicha, por parte de la revista Pyrenaica, con la intervención de su director, y por parte de la Federación de Montaña a los de-portistas, personalidades y entidades distinguidas en 2014, que no han sido reveladas. El acto proseguirá con la intervención del bertsolari getxotarra Fredi Paia y la proyección de “Sati”, pe-lícula polaca premiada en el 7º Bilbao Mendi Film Festival. La clausura del acto correrá a cargo del grupo de danzas Berantzagi de Las Arenas, que dará paso a una cena en el restaurante Fadura. A ésta solo se po-drá acceder con invitación o reserva previa en Etor-kizuna: tfno. 606 637 128, [email protected] o en la Avda. Basagoiti, 69, bajo, de Algorta. Una vez confirmada, se deberá abonar 32€ por persona. Las plazas son limitadas y el plazo para solicitar las re-servas finalizará el próximo día 17.

Getxo Martial Arts 2015

Más de 170 personas tomaron parte el pasado sába-do, día 7, en el polideportivo Gobela, en la cuarta edición del Getxo Martial Arts, una jornada en la que el espectáculo tomó forma con artistas de todas las edades y estilos, armas, defensa personal...Cada año el nivel técnico es mejor, según la organización: la Es-cuela Tatami4all, con más de 300 alumnos practican-do Senshido Yawara en Bizkaia. Tatami4all colaboró con la ONG Médicos Del Mundo, con una entrada voluntaria y benéfica de 1€ por persona adulta.

Getxon, 2015eko Otsailaren 20an

EUSK

AL M

ENDI

ZALE

TASU

NAR

EN X

IX. G

ALA

PYRE

NAI

CA SA

RIAK

XXX

II. ED

IZIO

A

Antolatzailea Laguntzaileak

· Berantzagi Dantza Taldea· Ondarreta Abesbatza· Fredi Paia Bertsolaria

Bertan parte hartuko dute

Page 5: El número de páginas visitadas de la Oficina de ... · facilitar al máximo las gestiones de las y los vecinos con ... Impuesto de Bienes Inmuebles-IBI, gestión de expe-dientes,

Un Getxo inusual

Una estampa poco frecuente del Puerto Viejo

Trabajadores de la UTE de limpieza esparciendo sal entre Salsidu y Bolue Barredora con cuchilla en la zona de Trinidad con Telletxe

La playa de Ereaga cubierta por la nieve

Page 6: El número de páginas visitadas de la Oficina de ... · facilitar al máximo las gestiones de las y los vecinos con ... Impuesto de Bienes Inmuebles-IBI, gestión de expe-dientes,

Los grupos políticos municipales opinan

Y así lo estamos cumpliendo, como dijimos en el programa electoral de EAJ-PNV para Getxo “un gobierno centrado en las per-sonas” que responda a las necesi-dades de los y las getxotarras en el silo XXI. Son numerosas las ini-ciativas que se están desarrollan-do para seguir creciendo como el pueblo que encabeza el ranking de calidad de vida en Biz kaia, y algunas, destacan de forma es-pecial. Por ejemplo, Getxo WOR-KING, el espacio compartido de trabajo para 10 proyectos em-prendedores, que ya están llevan-do adelante su labor empresarial y apostando por la generación de sinergias y redes profesionales de colaboración. Una inactiva, el co-working, innovadora y avan-

zada, que cumple el compromiso con “la formación, la intermedia-ción con empresas y el emprendi-zaje, para la creación de puestos de trabajo y de empresas”, y con la “tecnología, innovación soste-nibilidad y solidaridad como las apuestas que conducen el com-promiso con la promoción econó-mica y la generación de riqueza en Getxo”. Así lo dijimos, y en ello estamos.También hablamos de vivienda, “Acceso a la Vivienda, desde la continuidad en el desarrollo del Plan de Vivienda de Getxo, con la construcción de las 145 prime-ras viviendas oficiales en alquiler para jóvenes en Alango” y ya se están levantando en el área del antiguo Matadero, junto con sus

respectivos garajes, y otras 103 plazas de aparcamiento para ve-cin@s de la zona. Una actuación que además está en la línea de nuestro compromiso con las y los “jóvenes atendid@s con políticas y equipamientos es-pecíficos dirigidos al colectivo juvenil e infantil del municipio para su mejor desarrollo y reali-zación como personas” en el que junto con gaztelekus y programas socio culturales diversos, conta-mos con la apuesta de Gaztelon-

jak, el servicio de intervención, orientación y mediación para ga-rantizar la convivencia en torno a las lonjas juveniles, que en Getxo son unas 70, y en las que ocupan su tiempo cerca de 1.600 jóvenes.Y todo ello, imbuido en nuestro primer gran compromiso “rigor, honestidad y transparencia como principios básicos”, que también ha sido reconocido desde un ór-gano reputado como Transparen-cia Internacional. Esto es hacer crecer Getxo.

Lo pedimos una vez más y no nos cansaremos de repetirlo. “Quere-mos que la plaza de la Estación se convierta por fin en una Plaza digna para el barrio de Las Are-nas”.Esta plaza ha necesitado un cam-bio desde sus inicios ya que el único objetivo que ha cumplido hasta ahora ha sido el destino que le adjudicó el equipo de gobier-no: un espacio de cemento para poder instalar una carpa más de seis meses al año.

Otra promesa incumplida del alcaldeEn 2010, el alcalde prometió, me-diante un bando municipal que pegó en todos nuestros porta-les, una inversión en la Plaza de

la Estación de 800.000€ a gastar desde 2010 a 2013. Ha terminado no 2013 sino 2014 y aquí segui-mos, a la espera de dicha reforma viendo cómo pasan los años sin que se invierta ni un solo euro.La Plaza de la Estación sigue a día de hoy igual, sin cumplir ape-nas con las funciones de disfrute y uso público gracias a la eterna carpa del equipo de Gobierno.

Nuestra propuesta: Una plaza verdeDesde el Partido Popular segui-mos presentando nuestro proyec-to que consiste mayoritariamente en convertir esta plaza en un es-pacio verde con arbolado y zonas en las que se podrá descansar a la sombra.

Dispondrá de un kiosko de mú-sica para la organización de con-ciertos o bailables que amenice el ambiente de la plaza tanto a pe-queños como mayores.Y por último proponemos tam-bién incluir una lámina de agua

y un estanque, así como cubrir con motivos florales las fachadas de los edificios cercanos con el objetivo de convertir esta actual plaza de cemento en una plaza verde que sirva de pulmón para el barrio de Las Arenas.

Las personas, nuestro compromiso

Reforma de la Plaza de La Estación

Punto a punto (#puntuzPuntu) con todos/as los/as getxoz-tarras, por un Getxo desde la izquierda, estamos elaboran-do el programa municipal. Por ahora ya han sido muchas y muy interesantes las pro-puestas recogidas en las re-uniones llevadas a cabo con las diferentes asociaciones, y en las asambleas abiertas ce-lebradas en Algorta y Romo. Pero, ¡no te preocupes!. Aún estás a tiempo de mandarnos tus ideas. Durante los próxi-

mos días nos tendrás en la ca-lle para contestar tus dudas y preguntas; para que puedas conocer nuestro programa; y, por supuesto, para que recoja-mos tus propuestas. De todas formas, mediante [email protected], nuestro facebook y twiter GetxokoEHBildu, y res-pondiendo el cuestionario que hemos colgado en http://ge-txo.ehbildu.eus recogeremos gustosas y con ilusión todas vuestras aportaciones, ideas y sugerencias

Los socialistas no compartimos la idea de relacionar el tras-lado del Hogar de Jubilados con el derribo del edificio, ya que estamos seguros de que el Nagusien Etxea de Romo va a ganar en confort y calidad en su nueva ubicación en la Romo Kultur Etxea. Si compartimos el criterio de la Comisión de Patrimonio de Arquitectos de Bizkaia de mantener el edifi-cio, ya que forma un conjunto urbano unitario con la adya-cente parroquia de San José

y cuenta con características históricas y constructivas que hay que mantener y comparti-mos que se realice un informe para solicitar la Catalogación del conjunto como de Conser-vación Básica de acuerdo al Plan General de Ordenación Urbana, PGOU. Así se impedi-ría su derribo y se rehabilitaría el conjunto e incluso se podría habilitar el edificio del actual Nagusien Etxea como aparta-mentos tutelados y/o vivien-das sociales.

#HariGara Nagusien Etxea