el libro 497 de la sección de inquisición. a.h.n. · 61

12
El libro 497 de la Sección de Inquisición. A.H.N. MARÍA JESÚS TORQUEMADA Universidad Complutense de Madrid Instrucciones y Cartas Acordadas antiguas y modernas del Santo Oficio sacadas del Tomo L 0 de Cartas Acordadas que hay en la Secreta- ría del Consejo de S.M. de la Santa General Inquisición. Año 1711. Fueron certificadas por D. Domingo de la Cantolla Miera, Caballero del Orden de Santiago, Secretario de S.M. y del dicho Consejo por lo tocante a la Corona de Aragón, Navarra e Indias. Uno de los principales escollos que encuentra a su paso el investiga- dor de la Inquisición española, es el de la dispersión normativa en lo que respecta a las directrices que gobernaban su funcionamiento. En efecto, al contrario de lo que sucedía en el ámbito del derecho de la Corona, donde se procuraba reconducir a un solo texto legislativo las normas vigentes para todo el territorio castellano, en el foro inquisitorial las disposiciones por las que se había de regir el Santo Oficio nunca estuvíeron recogidas en un único cuerpo legal, sino que los organismos centrales encargados de dictarías, esto es, el Inquisidor General y la Suprema, prefirieron a lo largo de los siglos ir saliendo al paso de las necesidades de cada momento, por medio de Instrucciones y Cartas Acordadas. En lo que respecta a las In~trucciones, fueron éstas promulgadas por los primeros Inquisidores Generales, y habría que considerar en ellas una doble característica: por una parte constituyen la colunma vertebral a cuyos lados se fueron alineando las restantes disposiciones inquisitoriales, que de ningún modo podían contravenirlas, erigiéndose de esa manera en el sopor- te o «esqueleto» constitucional del acerbo jurídico del Santo Oficio. Pues bien, las Instrucciones fueron recopiladas en sucesivas ediciones, y no planteaban problemas de localización a la hora de la praxis cotidiana del Revisto de la lnquisición, 6, 89-l~. Servicio de Publicaciones. Universidad Complutense, Madrid, 1997

Upload: others

Post on 16-May-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: El libro 497 de la Sección de Inquisición. A.H.N. · 61

El libro 497de la Secciónde Inquisición.A.H.N.

MARÍA JESÚSTORQUEMADAUniversidadComplutensedeMadrid

Instruccionesy Cartas Acordadasantiguasy modernasdel SantoOficio sacadasdel Tomo L0 de CartasAcordadasquehayen la Secreta-ría del Consejode S.M. de la SantaGeneralInquisición.Año1711.

Fueroncertificadaspor D. Domingode la CantollaMiera, Caballerodel Orden de Santiago,Secretariode S.M. y del dicho Consejopor lotocantea laCoronade Aragón,Navarrae Indias.

Uno de los principalesescollosqueencuentraa supasoel investiga-dor de la Inquisiciónespañola,es el de la dispersiónnormativaen lo querespectaa las directricesquegobernabansu funcionamiento.En efecto,alcontrariode lo quesucedíaen el ámbito del derechode la Corona,dondese procurabareconducira un solo texto legislativo las normasvigentesparatodoel territorio castellano,en el foro inquisitorial las disposicionespor las que se habíade regir el SantoOficio nuncaestuvíeronrecogidasen un único cuerpolegal,sino quelos organismoscentralesencargadosdedictarías,estoes,el InquisidorGeneraly la Suprema,prefirierona lo largode los siglosir saliendoalpasode las necesidadesde cadamomento,pormedio de Instruccionesy CartasAcordadas.

En lo querespectaa las In~trucciones,fueron éstaspromulgadasporlos primerosInquisidoresGenerales,y habríaqueconsideraren ellas unadoblecaracterística:porunaparteconstituyenlacolunmavertebrala cuyosladosse fueron alineandolas restantesdisposicionesinquisitoriales,quedeningúnmodopodíancontravenirlas,erigiéndosedeesamaneraenel sopor-te o «esqueleto»constitucionaldel acerbojurídico del SantoOficio. Puesbien, las Instruccionesfueron recopiladasen sucesivasediciones,y noplanteabanproblemasde localizacióna la hora de la praxis cotidianadel

Revistode la lnquisición,6, 89-l~. ServiciodePublicaciones.UniversidadComplutense,Madrid, 1997

Page 2: El libro 497 de la Sección de Inquisición. A.H.N. · 61

90 María JesúsTorquemada

Tribunal.Pero tienenotra característicaque se derivade lo anterior: la desuescasez,queotorgabaunanotablecapacidadde maniobraa lasdiversasautoridadesinquisitoriales, pues las Instruccionesnunca descendíanaldetallesalvo en algunosasuntosmuy concretos,comopuedenserlos con-cernientesa lapuraorganizaciónadministrativadel SantoOficio.

Dondese observael verdaderoproblemade localizaciónde la normaaplicable o, mejor dicho, de ubicacióndel precedenteque serviría deapoyoparajustificar las diversasactuacionesde la Inquisición, esen elterrenode las CartasAcordadas,documentosqueconteníandisposicionesdestinadasa salir al pasode circunstanciasconcretasque iban surgiendoen el devenircotidianode la institución. LasCartasAcordadasno teníansiemprecaráctergeneral,sinoquepodíanestardirigidasaunoo variostri-bunalesde distrito,cuandono a gruposde individuoso personasespecífi-cas.Por ello, su catalogacióncomo normaen sentidoestricto no puedehacersede maneraautomática,sino que en términos contemporáneosmuchasde ellas se constituiríanen verdaderos«actosadministrativos».Perolo cierto esqueresultainnegablesuvalor comoprecedentejurídicoquevinculabaa las autoridadesinquisitorialesen el momentode adoptardecisionesde tipo administrativo.

Puesbien,lasCartasAcordadastambiénfueronrecopiladasporalgu-nos juristasespecializadosen legislacióninquisitorial.Parallevar acaboesatarea,serecurríaal sistemade los «Abecedarios»o repertoriosen losque las materiasque se regulabanfiguraban por orden alfabético. Sinembargo,conel pasodel tiempodecaeríael ánimocompiladoren el terre-no inquisitorial de modoque, si bien esasrecopilacionesde Instruccionesy CartasAcordadasfueronrelativamenteabundantesdurantelos primerossiglos de funcionamientodel SantoOficio, al llegar el siglo xvííí quedananticuadosa falta de quese les incorporenadecuadamentelas disposicio-nes quedía a día emanabande las autoridadesinquisitoriales. De estemodo, el estudiosoquepretendeexaminarel último períodode la Inqui-sición española,no tienemás remedioqueacudir a unamasaingentededocumentaciónquepermanecearchivadasin una catalogacióno indicequefacilite la localizaciónde lamateriaenlaqueha centradosuatención.

El presentelibro de la Secciónde Inquisicióndel Archivo HistóricoNacionales sólamenteuno de los queadolecende esesistemade locali-zaciónde las diversasCartasAcordadas,perolo traemosaquía colación,ya desglosadoa modode índice, por la especialutilidad queofrecedadolo tardío de su elaboración,que se llevó a caboya entradoel siglo XVIII.

Sirva, pues,parafacilitar el estudiode la institucióninquisitorial a todoslos que se aventuranen los procelosostiemposde su declive y ulteriordesaparición.

A modo de advertenciaprevia señalaremosque las Instruccionescon suíndiceprecedenal repertoriode CartasAcordadas,quecomienza

Page 3: El libro 497 de la Sección de Inquisición. A.H.N. · 61

El libro 497de la SeccióndeInquisición.A.H.N. 91

propiamenteen el folio 52. En el presentetrabajoseincluye el númerodecadafolio seguidodel signo<y a continuación,los númerocorrelativosdelas CartasAcordadascomprendidasen dicho folio conexpresiónde lostítulos:52<1.-Cárcelperpetuay Sambenitos.2.-Sambenitos.Quelosreconciliados

no traiganen ellos laseñalde la Cruz, sino el aspade SanAndrés.53<3.-Queno se impongaa losreconciliadoshábitoni cárceltemporalni

por tiempo limitado. 4.-Comidade presos.54<5.-Receptores.Que haya libro dondese asientenlos maravedísde

penasy penitencias.55<6.-Quelos Inquisidoresvisiten de cuatroen cuatromesesel Distrito.56<7.-Queel Alguacil hagalas ejecucionesy ejecutelos mandamientos

de los Inquisidores.58<8.-Moriscos.Que no prendana los nuevamenteconvertidos,ni sin

hacerinformaciónqueconcluyaaherejíaderechamente.59<9.-Sobreausenciasde oficiales.61<10.-Paraque cuandose sacael capítulo de la testificación se haga

menciónde las varias razones.62<11.-Paraqueel Alguacil secuestrelos bienesy los pongaen poderde

personasabonadas.12.-Ayudantede Alcaide.63<13.-Sobrelos hijos y nietosde condenadosquerecurrena Romapara

rehabilitarse.64<14.-Paraprisión de religiososseconsulteprimeroal Consejo.65<15.-AntigUedadesde Inquisidores.66<16.-Losnuevosconvertidos.17.-Papelesdel Secretoy alimentosde

presos.67<18.-Quefigure en los procesosel tiempo en quese cometieronlos

delitos.68<19.-Sobreel muchonúmerode Familiaresy suscualidades.69<20.-Hacienda.El Receptorcobrelos bienesconfiscados,penasy peni-

tencias,y que los Inquisidoresno retengancosaalguna,quelos bie-nesno se ponganen parientesde los presos.Alimentos de los mis-mos y sus familias, así como otrasprovisionessobrebienesde losreos y difuntos.Todo ello en 16 provisionesdiferentes.

78<21.-Ausenciasde oficiales.79<22.-Sambenitos.Se ponganen las iglesiasdondese quitaron.80<23.-Penaspecuniarias.81<23(repetido).-Concordiade Familiares.85<24.-Arcade tresllaves (Inquisidor,Receptory Notario).87<25.-Familiares.CasosenquelosInquisidoreshandeconocersusdelitos.88<26.-Sambenitos.Sobrelos queno se puedenleer. 27.-Sobredar a los

Cabildosgenealogíasy testimoniosde sentencias.89<28.-Sobrelo mismo.

Page 4: El libro 497 de la Sección de Inquisición. A.H.N. · 61

92 María JesúsTorquemada

91<29.-Derechosdel Juzgadode bienes.93<30.-Arcade tres llaves. Inhibición de las Justiciasen causasde Fami-

liaresy competenciassobreello. Quelas provisiones,instruccionesymandatosse leandosvecesal año. Obligacionesdel Fiscal.

96<31.-Censuras.Paraqueno se publiquen.Jubileoparaabsolvera losque tenganlibros prohibidos.

97<32.-Solicitantes.98<33.-Familiarescoronados.Envieserelación.34.-Familiaresse alisten.99<35.-Librosheréticos.Visitas a librerosy navíos.36.-Visitasde navtos.100<37.-Númerode Familiaresy Consultores.38.-Ayudade costa.101<39.-Ayudade costaalos Inquisidores.103 (debíaponer 102)<40.-Galerasno se impongan por menosde tres

años.41.-Sobreconfiscaciónde bienesde clérigos.103<42.-Herejes.104<43.-Herejesde Francia.105<44.-Herejesqueentrenlibros prohibidos.106<45.-Relajados.46.-Ordende procesar.47.-Misadel Secreto.107<48.-Interrogatoriosy advertenciasparalos informantes.¡11<49.-Hacienda.Instruccionespara los Inquisidores en materiade

Hacienda. 1.0 El Inquisidor más antiguo sea Superintendente.2.0Juntasde Haciendacadames. 3,0 Libramientosde los Inquisidores.40 Libramentosde presos.5,0 Queno se denlibranzasgenerales.6.0Pagosdel Receptor70 Lutos. 8.0 Libramientosdel Juezde bienes.90 Racionesde los presos.100 Alimentosde presos.

114<50.-Breve«Si de protegendis»121<51.-Visitasde Distrito. Modus agendi.124<52.-Ayudantede Alcaide. 53.-Ordende procesar.Dispensasde reos.

A los penitenciadoslos lleven a Misa los domingosy fiestascon sushábitos.

125<54.-Presospobres.55.-Canongías.127<56.-Diminutos.57.-Comisariosno sehaganen las Catedrales.128<58.-Contadores.Aumentode salario. 59.-Pertinaces.60. Delincuen-

tesqueseausentana Indias.129<61.-Quehayalibro en quese asiententestificaciones.130<62.-Moriscosde Granada.63.-Solicitantes.131<64.-Edictode Fe. 65.-Bula de Cruzada.No comprendalos casosde

herejía.132<66.-Informacionesfalsasde descendientesde judíos. 67. Instruccio-

nesdel libro del Secreto.137<68.-Comisarios.Sólo en cabezade Arciprestazgo.69. Contadores.

70.-Sedesvacantes.138<71.-Informacionesde limpieza.139<72.-Sobrelo mismo.73.-Asientosde Inquisidoresen oficios divinos.

Page 5: El libro 497 de la Sección de Inquisición. A.H.N. · 61

El libro 497de la Secciónde Inquisición.AUN. 93

140<74.-Contadores.75.-Ausenciasde oficiales.141<76.-Asientos.77.-Informaciónde oficialese Inquisidores.78.-Visitadores.Procedimiento.144<79.-Indias.Correspondencia.145<80.-Hacienda.Sobreobligacionesde Receptoresy Oficiales de la

Haciendadel SantoOficio.147<81.-Galeras.148<82.-Censos.149<83.-Examende reos.150<84.-Colacióny almuerzodel día del Auto de Fe.151<85.-Informacionescontraoficialesy Familiares.152<86.-Oficialesy Familiares.Pleitoscriminalescontraellos.153<87.-Cualidadesde los Familiares.154<88.-Derechosconformearancel.155<89.-Competenciasconlas Justiciasseglares.90.-Solicitantes.156<91.-Alguacil.92.-Presospobres.¡57<93.-Casade laPenitencia.94.-Oficialessalariados.tSS-c95-Ordinarios.159<96.-Simplefornicación.160<97.-Mudarsenombrelos confesos.98.-Decirmisasin ser sacerdote.

Alumbrados.163<99.-Confesos.164<100.-Sobrelo mismo.165<101.-Velasde la Candelaria.166<102.-Censuras(competenciasde jurisdicción).103.-Contadoresdel

SantoOficio. Modus agendi.168<104.-Extranjerosno seanFamiliaressin dispensa.105.-penaspecu-

niarias. 106.-Solicitantes.179<107.-Librosheréticos.Que visiten los navíos.180<108.-Librosheréticos.181<109.-Solicitantes.(ParaCerdeña).184<110.-Arcade tresllaves.185<111.-Abjurar.112.-Monedade herejes.186<113.-Bulade la Cruzada. No se entiendapara herejes.Incluye

Breve.188<114.-Bulade la Cruzada.115.-Derechos189<116.-Notificaciónde sentencias.190<117.-Alumbrados.1 18.-Renunciaa la familiatura. No se admita.191<119.-Visitadel Distrito. 120.-Asientos.192<121.-Acompañamientos.Los Inquisidoressólo lo haránal Rey,Reina

o Príncipe.193<122.-Haciendase pongaen arcas.194<123.-Censosredimidos.

~1

Page 6: El libro 497 de la Sección de Inquisición. A.H.N. · 61

94 María JesúsTorquemada

195<124.-Exencionesde Familiares. 125.-Escrituradel Receptorquehande hacertodoslos de la Inquisicion.

201<126.-Fianzadel Receptor127.-Licenciasde oficiales.202<128.-VisitadelDistrito. 129.-Edictosde Fe. 130.-Visitasde navíos.203<131.-Visitasa navíos.132.-Herejes.204<133.-Acompañamientos.134.-Cárcelesde moriscos, Receptor y

Sambenito.206<135-Informacionesfalsasy blasfemias.207<136.-Comisarios:segundasdiligencias. 137.-Asientos.208<138.-Jurisdicción.209<139.-Arcade tresllaves.211<140.-Renegados.212<141.-Arcadetresllaves.213<142.-Haciendasedepositeen el Arca.214<143.-Sobreun JuezReal y un Familiar. 144.-Familiares(conflictos

dejurisdicción).216<145.-Cortesíasal Consejo.146.-Familiares:competenciasde juris-

dicción. 147.-Sobrelo mismo.218<148.-Hacienda.219<149.-Fianzasde Recepción.220<150.-Hacienda.SehagaJunta.221<151.-Arrendamientosde Canongias.152.-Visitade Distrito.222<153.-Autode Fe.223<154.-Arca.224<155.-Contador.225<156.-Consultores.157.-Ratificacionesy abjuraciones.158. Consultores.226<159.-Librossecretos.160.-Asientos.161.-Cuentas.Se hagancomo

las de SM.227<162.-Ordende procesar.228<163.-Asientosen Autos de Fe. 164.-Licenciasde oficiales.229<165.-ElFiscal vea las informaciones.166.-Sambenitos.230<167.-Ordinarios.168.-Poderde Inquisiciónen Cortede 5. M.231<169.-Gastosdel Nuncio. 170.-Informacionesde limpieza. 171.-

Cuentasde Inquisición.232<172.-Auxilios.233<173.-Cárcelperpetua.234<174.-Consultores.175.-Visitasanavíos.176.-LicenciasdeInquisidores.235<177.-Herejesde Hamburgo.178.-Auxilios.236<179.-Ejecuciones.237<180.-Herejes.238<181.-Sobrelo mismo.240<182.-Ausencías.24 1<183.-Limpieza.

Page 7: El libro 497 de la Sección de Inquisición. A.H.N. · 61

El libro 497de la Secciónde Inquisición.A.H.N. 95

242<183(repetido).-Auxilios.243<184.-ApelacióndelFiscal. 185.-Sambenitos.186.-OracióndelTribunal.244<187.-Deósito.88.-Cárcelperpetua.245<189.-Solicitantes.246<190.-Juntade Hacienda.191.-Penitencias.247<192.-AsuntodelObispoenelTribunal. 193.-Hacienda.194. Solicitantes.248<195.-Auxilios.249<196.-Galeotes.197.-Comisariosy Familiares.251<198.-Auxilios.252<199.-Brevede S.S.200.-Brevede S.S.Motu Proprio.201. Crucesde

SantoDomingo. 202.-Visitasanavíos.253<203.-Comisarios,Notariosy Familiares.255<204.-Cofradíade5. PedroMártir. 205.-Oficiosmecánicos.206.-Auxilios.256<207.-Anglesesy escoceses.257<208.-Visitasa navíos. 209.-Limpiezade bastardos.210. Judíos de

Portugal.258<211.-Ingleses.259<212.-Inglesesherejesespontáneos.260<213.-Juntade Hacienda.Cómoha de hacerse.262<214.-Hacienda.Modusagendi.264<215.-Ingleses.266<216.-Limpieza.217.-Honestaspersonas.218.-Judíosde Portugal.267<219.-Bienesconfiscadosy Notariosdel Secreto.268<220.-Ayudantede Alcaide del SantoOficio.269<221.-Calificadores.222.-Díasde visitas de navíos.223. Ejemplares

de Jurisdicciones.270<224.-Causasdeherejíadereligiosos.225.-VisitadeDistritoy Sambenitos.272<226.-Secuestros.227.-Secretoen elSantoOficio.274<228.-Secreto.229.-Cárcelperpetua.276<230.-Comisarios.231.-Contadores.277<232.-Calificadores.233.-Sobrela silla de cuerode los Fiscales.278<234.-Casamientode oficiales. 235.-Auxilios.279<236.-Censosredimidos.237.-Costumbresde ministrosy oficiales.280<238.-Moriscos.239.-Inquisidorno prendapor mantenimientos.281<240.-Relajados.241.-Cortesíasen el Tribunal.282<242.-Asientosde Oficiales.283<243.-Ingleses.244.-Visitasparticularesde ingleses.245. Familiares.284<246,-Ordenen el modo de procesar.247.-Bodade oficiales. 248.-

Despachobreveen causasde Fe.285<249.-Comisariosy Notarios.250.-Sobrelo mismo.251.-Idem.286<252.-Pragmáticade S.M. 253 -Jurisdicción.287<254.-Licenciade traer cochecon dos caballos.255. Jurisdicción.

256.-Sobrelo mismo.

Page 8: El libro 497 de la Sección de Inquisición. A.H.N. · 61

96 María JesúsTorqueniada

288<257.-Rentade Inquisición.258.-Responderconbrevedadalas cartasdel Consejo.

289<259.-Ingleses,holandesesy zelandeses.260.-Auxilios.290<261.-Jurisdiccióny delitosde ministrosy Comisarios.291<262.-Hidalguías.263.-Portesde cartas.264.-Solicitantesde hombres.292<265.-Informacionesde Indias. 266.-Astrólogos.293<267.-Clérigos.268.-Familiares.269.-Astrólogos.294<270.-Visitade Distrito. 271.-Hacienda.Envíen los tribunales un

informe.295<272.-Hacienda.Sepideun informesobregastos.296<273.-Judíosde Portugal.274.-Asientosen elTribunal. 275. Visita de

navíos.297<276.-Arcade tres llaves. 277.-Calificadores.278.-Ingleses.298<279.-Depósitode Familiares.299<280.-Futurassucesiones.281.-Pretendientes.282.-JudíosdePortugal.300<283.-Judíosde Portugal.284.-Sobrelo mismo.301<285.-Visitade Distrito y Sambenitos.286.-Suficienciade Califica-

dores.287.-Depósitode pretendientes.305<288.-Pretendientesde oficios.306<289.-Paraque los Fiscales vayan a la Junta de Hacienda. 290.-

Correspondenciacon las Indias.307<291.-Familiaressupernumerarios.308<292.-Bienesy escriturasde presos.309<293.-Queningúnextranjerotengacasasde posadasy tambiénsobre

visitas a navíos.310<294.-Sobrela Cartaprecedente.311<295.-Depositariosde informaciones.312<296.-Oficialesde Inquisición no seanagentesde los negociosque

paranen ellos. 297.-Visitaa navíosingleses.31 3<298.-Bandolerosque traenconsigo el Sm0 Sacramento.298. Dere-

chbÉ déI&’Nofarios del Secretoy secuestros.315<299.-Hebreosde Portugal.316<300.-Cortesíasen el Tribunal.3 1 8<301.-FamiliaresSupernumerarios.302.-Informacionesencontradas.

303.-Queel Fiscal asistaa laJuntade Hacienda.319<304.-Despachoy calificaciónde Causasde Fe.320<305.-Canongias.306.-Conun tanto de BrevesobrelaConcepciónde

la Virgen.321<307.-Depósitosparainformacionesde limpieza. 308.-Quelos minis-

tros no llamenaotros «judíos».322<309.-Nose ponganen cárcelessecretaslos reosqueno seande Fe,

ni se prendaministro del Rey sin orden del Consejo.323<310.-ExencionesdeFamiliares.

Page 9: El libro 497 de la Sección de Inquisición. A.H.N. · 61

El libro 497de la Secciónde Inquisición.AUN. 97

324<311-En la visita de Distrito no se proveanministros.312. Paraquesentencienlascausasde loshechiceros.313. Portuguesestestificados.

325<314.-Pragmáticade S.M. sobre actos positivos. 315. Canongías.316.-Portesde las informacionesde limpieza.

326<317.-Competenciasde Jurisdicciónconlas Justiciasseglares.327<318.-Limosnaparala canonizacióndel Inquisidor Generalde Ara-

gón Epila.328<319-Paraque los ministrosdel SantoOficio no seexcusende hacer

susdeclaracionesen los hábitosmilitares.329<320.-Sobrelecturade Edictosde Fepor los Comisarios.321. Libros

verdes.330<322.-Distribucionesde canongias.323.-Fiestas.324. Informaciones

de ministrosy oficialesy pagade salarios.332<325.-Depósitosde informacionesde limpieza.333<326.-Queen los pleitos de Haciendano se envíen originales al

Consejo.334<327.-Portesde los presos.335<328.-Papelesdel Secreto.Secojandel poderde los herederosde los

minístrosque mueren.329.-Depósitos.330.-Inquisidoresmulten alosNotarioscomoquieran.

336<331.-Derechosque llevanlos Secretarios.332.-Asientosde oficialesy ministros.

337<333.-Complicidades.334.-pleitos del Fisco. 335.-Comisión paracompilar Brevesy Cédulas.

338<336.-Queantesde ejecutarsentenciassedé cuentaal Consejo.337.-Sambenitos.

339<338.-Sobreherejesque metenlibros prohibidos. 339. PortuguesesquepasanaCastilla.

340<340.-Sentenciasignomínlosas.341.-Confesonarios.341<342.-Sobrequitar crucesde los lugaresindecentes.343. Comproba-

ción de escriturasen las genealogías.342<344.-Vecindadde los portugueses.343<345.-Confesonarios.346.-Pleitosdel Fisco.345<347.-Cortesíasal Consejo.348.-Sobrelo mismo. 349.-Paraque los

InquisidoresconozcanenapelacióndelassentenciasdelJuezdebienes.346<350.-Réditos.351.-Quelos Tribunalesde CastilladenSeñoríaa los

de Portugal. 352.-Nose admitanCalificadoressin habervacante.347<353.-Paraqueseprocedacontraingleses.354.-Paraquelos Tribuna-

les se tratende Señoría.355.-Visitasde navíosy derechosquellevanlos ministros.356.-Admisiónde Familiaresy otrosministros.

348<357.-Relaciónde Hacienda.349<358.-Trasladoal Fiscalde los mandamientosde Inquisidores.359.-Se

dé cuentaa loslibreros de los libros quese mandanexpurgary vedar.

Page 10: El libro 497 de la Sección de Inquisición. A.H.N. · 61

98 María JesúsTorquemada

350<360.-Visitasanavíosy librerías.361.-Expurgaciónde libros.351<362.-Quelos librerosdencuentade los libros vedadoso expurgados

halladosen libreríasparticulares.352<363.-Sobrehacersecasode Inquisiciónmeteren estosreinosmone-

da de Vellón.354<363(aparecerepetidoel númerode laCarta.Deberíaser364)-Sobre

queel Fiscalvea las informacionesde pretendientes.364.-Libroparalas informacionesde limpieza.

355<365.-Visitasanavíos.366.-Familiares.356<367.-Avisende las causaspendientes.368.-Sobrela observanciadel

Secreto.357<369.-Familiares.Provisión.358<370.-Visitadel Distrito. 371.-Amparode mujeresde Familiaresen

causascriminales.359<372.-Despachenlos negociosde Fe. 373.-Monedade Vellón falsa.

374.-Calificadores.360<375.-NoseanCalificadoreslos menoresde cuarentay cinco años.

376.-No seanFamiliareslos menoresde veinticincoaños.377.-Fun-daciónde la Inquisiciónde Sevilla.

361<378.-Nose imprimanlos Autos públicosde Fe. 379.-Secreto.380-Informacionesde limpieza.

365<381.-Nose prendaa nadiecon un testigo sólo. 382.-Sobrelo mismo.383.-Causasde oficio del SantoOficio. 384.-Portesde cartas.

366<385.-Quelos Comisariosde los puertosremitanlas cajasde librosselladasal Consejo.

367<386.-Actospositivos.368<387.-Quese dé preferenciaal despachode causasde Fe sobre las

informaciones.388.-CopilacióndeCédulas.389.-ElFiscalhagarela-ción de los informes de limpiezaquese mandanal Consejo.

369<390.-Confesoresno absuelvande herejía. 391.-Envíenrelacióndecausascriminalesdespachadasy pendientesde Familiares.

370<392.-Inconvenientesde la ejecuciónde las graciasdel InquisidorGeneral.393.-Actospositivos.

371<394.-Sobrela concesiónde Millones a la Coronade Castilla.372<395.-Informacionesde limpieza.396.-Solicitantes.373<397.-Avisendel númerode Comisarios.398.-Númerode Inquisido-

resy ministros.Salados.399.-Envienlos Edictosde Fe y Anathemay los interrogatoriosde las genealogías.400. Sobrerenovarlas fian-zaslos receptores.

374<401.-Sobreedictos de libros que se mandanrecoger,prohibir oexpurgan402.-Segundodonativoque pide S.M. y cobro de lo quefalta del primero.

375<403.-Sobrelosjubileos.

Page 11: El libro 497 de la Sección de Inquisición. A.H.N. · 61

El libro 497de la Secciónde Inquisición. A.H.N. 99

376<404.-Solicitantes.Con el Brevede GregorioXV. 405.-Sobreel ape-ludo de Granada.

380<406.-Informacionesde limpieza.381<407.-Solicitantes.408.-Fábricadela Inquisiciónde Sevilla.409.-Co-

misariosy Notariossupernumerarios.382<410.-Depósifosde pretendientesseanparala fábricade la Inquisición

de Sevilla, 411 -Correccióny castigode ministrosdel SantoOficio.383<412.-Prórrogade tresañosparacontribuira la fábricade la Inquisi-

ción de Sevilla. 413.-Censos.414.-Moriscos.415. Avisen del núme-ro de Familiaresde cadaDistrito.

384<416.-Envíode libros y papelesdenunciados.417.-Reparacionesenlas casasdondetrabajanlos ministrosdel SantoOficio.

385<418.-Informacionesde limpieza.419.-Portesde pliegosal Consejo.386<420.-Seenvíen conpuntualidadlas consignacionesal Consejoy lo

cobradoparala fábricade la Inquisición de Sevilla.387<421.-Sobreel jubileo plenísimo.422.-Avisenlos lugaresque tuvie-

ren 6 Familiares.388<423.-Residenciade ¡os Notarios.423 (repetido).-Fiscaleshaganrela-

ción de las informacionesde limpiezaencontradas.389<424.-Quelas cartasseabranen elTribunalanteunNotariodel Secre-

to. 425.-Prevenciónde la Peste.El Monarcaencargaal SantoOficioquecuidede ello.

390<426.-Queno hayamásdecuatro«personashonestas»en cadaInqul-sición.427.-Quehayalibro en que se asientenlos documentosquepidierenlos InquisidoresGenerales.

391<428.-Testigosfalsosen causasmatrimoniales.429.-Avisendelmime-ro de Calificadoresde cadaInquisición.

392<430.-Loque se debeguardarantesde seradmitidos a depósitolospretendientesde oficialesdel SantoOficio. 431.-Pacescon Inglate-rra.Contieneel texto del Tratado.

398<432.-Seenvíenlascuentasde los depósitosde pretendientes.433.-Sehagancuentasde Haciendaal fin de cadaano.

399<434.-Envíenrelacióndel valorde las canongíasy otrosefectosde laHaciendadelSantoOficio.

400<435.-Receptoresdenrelaciónjuradaal tiempode tomarlas cuentas.436.-Quelos Receptoresenvíen lo recogido para la fábrica de laInquisición de Sevilla. 437.-Sedespachenlas causascriminalesdeministros.

401<438.-Informacionespara oficiales. 439.-Sobreentrar con vara elAlguacil del SantoOficio cuandoelTribunalvaabesarlamanoaS.M.

402<440.-Sobreventadelas varasde Alguacil del SantoOficio. Aparecela normativasobreel cargo.

404<441.-Repartimientode la sal.

Page 12: El libro 497 de la Sección de Inquisición. A.H.N. · 61

100 María JesúsTorquemada

405<442.-Quecadaañosehagancuentasde depósitosy asistael Fiscal.443.-Queno se hagahacerdepósitoparticularde compulsasa lospretendientes.

406<444.-Avisenquévarashayy de quiénson. 445.-Sobreventade varasde Alguacil.

407<446.-Nose publiquen los Edictos de Fe sino de tresen tresaños.447.-Remitanmemoriade la Haciendade todaslas Inquisiciones.

408<448.-Sobrelas cuentasde los Depositariosde pretendientes.409<449.-Remitanlo procedidoparala fábricade la Inquisiciónde Sevilla.410<450.-Portesde cartas.