el enemigo n° 1 de la luminica · gunas de ell as eran fo ... mente oscuro, en una no che sin luna...

2
EL ENEMIGO 1 DE LA " ASTRONOMIA: LA " " POLUCION LUMINICA Fernando Sánchez-Biezna Sac ri stán ace algunos años se en- vi aro n l as prim er as im áge n es de la Tie rra d es de el espacio. Al- g una s d e e ll as eran fo- t os nocturna s. Para t o- d os a qu e ll os que hemo s te nido la suerte de ve rl as, creo qu e lo qu e m ás no s ha ll ama- do la atención ha sido la fac ilid ad co n qu e podí a- m os distinguir l as fron - tera s de los paí ses , l as cos t as, l as ca pital es. El Globo Te rr á qu eo apar e- cía sa lpic ado de lu ces por tod as part es. En Am é rica destacaban es pec ia lmen - te l as grand es urb es de la cos ta o ri e nt a l, y l as e nor - mes zo n as indu striales de l os Grande s La gos. En E ur opa, el triste privile- g io de se r e l país m ás vi sib le desde el espac io lo ocupaba n Gran Br eta- ña y los Países Baj os. En España , tanto M ad rid co mo Ba rcelona a pare - cían como dos e norme s manc has brillante s. progreso de la hum a nid ad . Para los as tr ón omos, no era m ás qu e la co nfirm ac ión de al go qu e ya sa - bíamos desde h ace mucho ti e m- po: un a nu eva forma de contami- n ac ión manc hab a e l Plan eta Tie- rr a. so a s impl e vista. La crec iente pobl ac ión ha dado lu ga r a gran- des c iudade s y nú c leos indu s tri a- l es qu e co mo es in ev ita ble pr od u- ce n luz. Como es lóg i co, l as co n- dicione s del cie lo han e mp eora- do . D es de una gran c iud ad, no se dis tingu e n m ás allá de un puñad o de es tr e ll as y l os planet as m ás brillan- t es. En co mp ar ac ión, d es de un s iti o abso lut a- mente oscuro, en una n o- che s in Lun a es p os ibl e ve r a s impl e vi sta mil es y mile s de es tr e ll as. Es maravi ll o esc uch ar l os co me nt a ri os de la ge nte que por pri mera vez en su v id a se encue ntr an bajo un c ie lo ll eno de es - tr e lla s: « ¡es alucinan- te! », « qu e mar av ill a! » , « ies ve rdad !, se ve la a Láct ea », «pe ro s i J ú pit er da so mbr a, ¡que barbari- dad!». H ay mil es y mil es de per so n as que jamas han te nid o un a experie n- c ia co mo esta . Para la ge nte profa- na, es t as foto s no desper- taban m ás que u na pro- funda admiración o de s- Prestw¡ch. Manchester. Hi permercado New Tesco Ap aren t eme nt e, la p os ición del as tr ón omo está en co n t ra del pro - greso, en cont ra de la pre cio. segú n l os casos, ante el FERNANDO SAl CHEZ- BIEZMASA- CR ISTAN es miemhro de la Ramo de As/rol/omla del lc EE de la ETSI. Tele- comllni cac iones de Madrid La po sició n del astró nomo. El as tr ónomo, especia lm en - te el af ic ionado , se dedic a a la obse r vació n del firmame nt o con telescopio s. prism á ticos o inclu- BRA CA D'EsTUDlA 'TS DE L' I EEE DE B ARCELO A iluminaci ón nocturna . Es absu r do pensar asÍ. ¿ quien pu ede no querer i lumin ar un par- que o un a ca ll e? El as tr ón omo aboga por una utili zac ión racio- nal de la lu z, lo que quiere d ec ir ilumin ar so lame nt e l as zo na s e n 23

Upload: others

Post on 12-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EL ENEMIGO N° 1 DE LA LUMINICA · gunas de ell as eran fo ... mente oscuro, en una no che sin Luna es posible ver a simple vista miles y miles de estrell as. Es maravill o escuchar

EL ENEMIGO N° 1 DE LA " ASTRONOMIA: LA

" " POLUCION LUMINICA

Fernando Sánchez-Biezna Sacristán

ace algunos años se e n­v iaro n las prim e ras im áge nes de la Ti e rra desde e l espacio. Al­gunas d e e ll as eran fo­tos nocturnas. Para to­

dos aqu e ll os que hemos te nido la s ue rt e de ve rl as, creo qu e lo que más no s ha ll ama­do la atención ha s id o la fac ilid ad co n qu e podía­mos distinguir las fron ­teras de lo s países , las cos tas, las ca pital es. E l Globo T e rráqu eo a pa re­cía sa lpicado de luces por tod as pa rtes. En Amé rica destacaban es pec ia lmen ­te las g ra ndes urbes de la cos ta o ri e nt a l, y las e nor­mes zo nas indu s tri a les de los Grande s La gos. En Europa, e l tri s te privile­g io de se r e l país m ás v isib le desde e l espac io lo ocupaba n Gran Bre ta­ña y los Países Baj os. En España , tanto M ad rid co mo Ba rcelona a pare ­cían como dos e norme s ma nc has brillantes .

progreso de la hum a nid ad . Pa ra los as tró nomos, no era más qu e la co nfirm ac ió n de a lgo qu e ya sa­bíamos desde hace mu c ho ti e m­po: un a nu eva forma de contami­nac ió n m a nc haba e l Plane ta Tie­rr a.

so a s impl e v is ta. La crec ie nt e po bl ac ió n ha dado lu ga r a gran­des c iudades y nú c leos indu s tri a­les qu e co mo es in ev ita ble prod u­ce n luz. Como es lóg ico, las co n­diciones de l cie lo han e mpeora­do . Desde una g ra n c iud ad, no se

di s tingu e n m ás allá de un puñad o de es tre ll as y los planet as más brillan­tes. En co mp a rac ió n , desde un s iti o abso luta­mente oscuro, e n una no­che s in Lun a es pos ibl e ve r a s impl e v ista mil es y miles de es tre ll as. Es maravi ll o esc uch a r los co me nta ri os de la ge nte que por pri me ra vez en s u v id a se e nc ue ntra n bajo un c ie lo ll e no de es ­tr e lla s: « ¡es alucinan­te! », «qu e marav ill a! » , « ies ve rdad !, se ve la Vía Lác tea », « pe ro s i J úpite r d a so mbra, ¡q ue barbari­d ad !». Hay mil es y mil es de pe rso nas que jamas ha n te nid o un a experie n­c ia co mo esta .

Pa ra la ge nte profa­na, es tas foto s no desper­taban m ás que u na pro­funda admiración o de s-

Pres tw¡ch . Manchester. Hi permercado New Tesco

A paren teme nte, la pos ic ió n del as tró nomo está e n co n t ra del pro­greso, en cont ra de la

prec io . segú n los casos, ante e l

FERNANDO SAl CHEZ-BIEZMASA­CR ISTAN es miemhro de la Ramo de As/rol/omla del lcEE de la ETSI. Tele ­comllnicaciones de Madrid

La posició n del astró nomo.

El as trónomo, especia lm en ­te e l afic ionado , se dedic a a la obse rvació n del firmame nto con telescopio s. prism á ticos o in c lu -

• BRA CA D'EsTUDlA 'TS DE L' I EEE DE B ARCELO A

iluminaci ó n nocturna . Es absu rdo pensar asÍ. ¿quien puede no querer i lumin ar un pa r­que o un a ca ll e? E l as tró nomo aboga por una utili zac ión racio­nal de la lu z, lo que quiere dec ir ilumin ar so la me nte las zo nas e n

23

Page 2: EL ENEMIGO N° 1 DE LA LUMINICA · gunas de ell as eran fo ... mente oscuro, en una no che sin Luna es posible ver a simple vista miles y miles de estrell as. Es maravill o escuchar

las que sea necesa rio y hacer lo mejorando el rendimiento de la~

luces utili zadas. En este bre\e

artícu lo pretendo demo strarque e!>to e~ posib le y que ademas. ha­ciéndo lo. consegu iríamos una

mejor ilumin ac ió n d e nuestras ciudades a la vez que un cons ide­

rable ahorro energé ti co.

Probl e mas ac tu a les.

E n la ac tu a lid ad existen cua­tro ti po~ fundam e ntal es de bom­billas utiliza ­das para ilu ­minar ex te­

riores : incan ­de sce nt es. de mercurio. de sod io de a lt a presión y de sodio de baja presión.

Para e l a s t r ó n o m o.

l as mej o res son las lu ces de so di o d e baja pres ió n (es ta s so n las

lu ces a mari­

ll e nt as que abundan so­bre t o do en l as ca rret e­

ras) ya que a l co ntrari o que los o tros tipos . produce s u luz e n

una band a mu y es trec ha de l es­pectro . lo que permit e, utilizando los f i.ltros ad ec uad os, e limin a r g ran parte d e la lu z indeseada . Po r o tr a pa rt e, pa ra e l c iudadano

co rri e nte . la mejo r lu z es aque ll a con mejor re ndimi e nt o, es de c ir. qu e a ig uald ad d e e lec tricidad co ns umid a. ilumin e más. Curio­

sa me nte . la bo mbill a de mejores pre s tacion es es tambi é n la de

sodi o d e baja presió n . Entonces ¿po r qu é no se utili za s ie mpre este tipo de bo mbilla s? ¿C uant os mill o nes de pese tas a ho rraríamo s

los s ufridos contribuyentes si uti ­li záse mos s iempre bo mbill as d a

bajo co nsumo ? Se puede dem os­tra r fácilmente que en men os de un a ll O re nt abi lizaríamos e l din e-

24

ro nece,ario para la s u:-.tituc ión de la:-. viejas bombilla~ por esta, de mejores prestac io ne, .

El segundo gran problema. de ma yo re: cosecuenci a, económi­

cas todaVÍa . e~ la can tidad de lu z que mandamos hacia arr iba y que por consicuiente no ilumina nada. só lo ga~ t a. ¿Qui e n no ha vis to nun­ca faro las con la bombilla cubierta con un globo de cris tal blanco ').

Estas farola s mandan la mitad de la lu z a l suelo y la otra mitad al aire

Runcorn Bridge. Liverpool.

donde no ilu minan nad a. Desperdi ­c iamos por tan to e l 50% de la e ne r­gía consumida. Nu eva me nte. se puede demostra r que en un a ño ,

podría mos rentabilizar e l cambio de las cubiertas ine fi c ie ntes y pe li­g rosos a veces. por eje mpl o a l con­du c ir.

Por último, hay qu e hablar

de l exceso de iluminaci ón, qu e como todo exceso es ma lo. Mucha luz, produce des lumbram ie nto . y c rea

zo nas que por co ntra ste . a pa recen osc uras. por lo que e mpeora la se­

gurid ad qu e la ma yo r iluminación pre te nde ev i ta r.

Conclusiones.

Por lo que hemos visto e l pro­blema de la poluci ó n lumínica es

an te todo un problema de de'pi I farro económico. Hasta ahora. las única~ protestas que he oído han sido de as trónomo,. El principa l problema e~ de tipo po lítico. Ni ngún a lcalde está di,puesto a cambiar la ilu mina­ción de su pueblo o ciudad por miedo a perder votos . Qui zá. informando

un poco a la gente de lo que supone este gasto innece,ario empiecen a cambiar muchas actilUde~ .

Como ,iempre. lo, primero,

pasm en orden a paliar este problema fueron dados en Estados Unidos. Mu ­

chas lonas a l rededor de los gran­des ob,er­vatorios

han sido dec laradas Zonas de Protección con tra la Lu z y todas

las luces de los pueblos y ciudades

de los alre­dedores de­ben esta r debida­me nte pro­t eg id as para evi tar

que la luz se escape i núti Im e n­

te hacia e l cielo. En estas zonas la

gente ha entendido e l problema y ha adoptad o las so luc iones que aquí se han desc rito si n ningú n tipo de trau­ma. El resultado ha s ido una dismi­

nució n de la factura de e lec tri c idad y. por consig u iente. más dinero para todos. En España. el cie lo de la Is la

de la Palma. en Canarias . donde se e ncuentra un o de los obse rvatorios

más impo rtantes del mundo. ya está protegido.

Poco a poco se va imponiendo

la lóg ica y los as trónomos empiezan a ga nar a lg un as batallas. Esperemos

que poco a poco vayamos rec uperan­do e l cie lo perdido y podamos g uar­

dar e n e l baúl de los recuerdos frases tan comunes ahora como: « iNUNCA

HAB lA VISTO TANTAS ESTRE­LLAS COMO AQUI' ».

B URAN N°6 DICIEMBRE 1995