el ojonews · el ojonews 15 conferencias y premios sobre fotografía un día para vivir el poder de...

EL OJOnews 15

Conferencias y premios sobre fotografía

Un día para vivir el poder de lasimágenes

Hoy se entrega el Premio Especial Getty Imagesy llega Andrew Saunders.

AÑO 3 / EDICION 15 - 20 de Noviembre de 2007Buenos Aires, Argentina. Distribución Gratuita

Todas las conferencias del primer día

Un arranque con toda lainspiración

La cobertura de las charlas de Joakim Borgström,John Gerzema y los CEOS.

Los Santo y sus invitados, en una conferencia de casi cuatro horas

Encuentros, actividades y personajes

El primer día en imágenes

Una galería especial con las mejores fotografíasdel primer día del 10º Aniversario de El Ojo deIberoamérica.

Maratónica y ovacionada conferencia

de Santo

Suplemento de noticias El Ojo de Iberoamérica. Publicado por LatinSpots.

Todos los finalistas de El Ojo Local (Mejores Piezas y Desempeño del Año por País/Zona).

Españase quedócon dosGrandesOjosDurante la primera ceremonia depremiación, España se alzó con losGrandes Ojos de Interactivo y Promo.Los demás grandes premios fueronpara Brasil, República Dominicana yArgentina.

Sebastián Wilhelm y Maximiliano Anselmo abrieron el ciclo deconferencias de El Ojo con cuatro invitados de lujo. Con mocasinesblancos como punto de partida, la rica charla duró casi cuatro horas.

Reserva de espacios publicitarios próximas ediciones: T: +5411 4576 5335. C: [email protected]

AGENDA MARTES 20

8.30 Apertura de acreditaciones, exposición,área de stands y prensa.

9.00 Proyección de ganadores de El OjoPromo, El Ojo Directo, El Ojo Innovador y ElOjo Contenido. Finalistas de El Ojo ClassicCine/TV. Salón Atlántico B

9.30 Conferencia: "Yo quiero hablar con JuanPérez" , por Raúl Cardós, presidente de DDBMéxico y director creativo regional de DDBLatinoamérica. Salón Pacífico A

10.45 Conferencia: "Fuego arrasador: ideasque se esparcen y venden”, por Mark

Tutssel, director creativo mundial de LeoBurnett. Salón Pacífico A

12.00 Conferencia: “Publicidad rich media:tendencias globales y mejores prácticas”, porThatcher Perkins, gerente de producto de richmedia de Microsoft Advertiser & PublisherSolutions. Salón Pacífico A

14.00 Proyección de ganadores de El OjoPromo, El Ojo Directo, El Ojo Innovador y El OjoContenido. Proyección de finalistas de Cine/TVSalón Atlántico B

14.30 Conferencia: "Como la crisis global delmedio ambiente está Influenciando el lenguajevisual", por Andrew Saunders, vicepresidentede Imágenes Creativas de Getty Images.Salón Pacífico A

15.50 Conferencia: “La fusión de creatividad yresponsabilidad: el nuevo modelo”, porHoward Draft, chairman & CEO de Draftfcb.Salón Pacífico A

17.10 Conferencia: “Por qué las agenciasdeberían contratar más peces”, por Guy

Murphy, director de planning mundial de JWTWorldwide. Salón Pacífico A

20.00 Ceremonia de Premiación El Ojo Local(Desempeño y Mejores Piezas Locales), ypremios especiales (Postproducción y PremioEspecial Getty Images). Salón Pacífico A

22.30 Fiesta. Artista invitado: Open 24.Salón Pacífico B

20 de noviembre de 2007

05www.elojodeiberoamerica.com

EL DIRECTOR CREATIVO INTERACTIVO DE WIEDEN + KENNEDY AMSTERDAM EN EL OJO 2007

EL OJO news

EL OJO DE IBEROAMERICA 200704

LOS SANTO ABRIERON EL CICLO DE CONFERENCIAS CON RENOMBRADAS FIGURAS DE ARGENTINA

“Vamos a hablar mucho de Argentina”,adelantaron Maximiliano Anselmo y Se-bastián Wilhelm sobre su conferencia

Cuatro charlas al precio de una. La idea de losdirectores generales creativos de Santo fue“homenajear a aquellos que se mandaron”.

Con esta base, la agencia se encuentra reali-zando un trabajo recopilatorio de las principalesfiguras en la publicidad. El libro blanco de San-to homenajea a Hugo Casares, Fernando VegaOlmos y Ramiro Agulla, entre otros.

Tanto Anselmo como Wilhelm aseguraron queeste proyecto es un “work in progress”. “Estetrabajo se va a re-editar y re-editar a medida queconsigamos a la gente que admiramos”.

Luego de la presentación del libro, Anselmo yWilhelm presentaron a una serie de invitadosque forman parte del proyecto.

El primer invitado fue Pablo Del Campo, CEOde Del Campo Nazca Saatchi & Saatchi, quiensegún Wilhelm “transforma en oro todo lo quetoca”. Del Campo aseguró que una de las ha-bilidades más importantes que posee es que-rer superar “la vara que pone el mercado”.

“Uno empieza trabajando por imitación”, con-fesó Del Campo, que le adjudicó a Fernando Ve-ga Olmos su mirada “hacia el exterior”.

El segundo invitado fue Joaquín Mollá, sociofundador y director general creativo de la comu-

nidad. Mollá destacó que la agencia pudo resol-ver el difícil momento en el que surgió, ya quetuvo que sobreponerse a la caída de las TorresGemelas en Estados Unidos, y a la crisis que sevivía en la Argentina. A la hora de definir el tra-bajo publicitario Mollá resaltó: “Salir de la ban-quina y volver es parte del ciclo”.

El tercer invitado, Damián Kepel (socio funda-dor de Kepel y Mata y quien según Wilhelm “la-bura desde el optimismo”) subrayó la impor-tancia de un clima distendido para un mejor tra-bajo. “Nuestro trabajo es muy chiquito”, afir-mó Kepel, por lo que, en caso de equivocarse,

Una GangaMaximiliano Anselmo y Sebastián Wilhelm, socios fundadores y directores generales creativos de SantoBuenos Aires, abrieron el ciclo de conferencias de El Ojo con Cuatro charlas al precio de una. Lapresentación se basó en un conjunto de conversaciones con las principales figuras de la publicidad argentinaen las últimas décadas. Revisionismo histórico con visitas de Del Campo, Mollá, Kepel y Raposo inclusive.

Sebastián Wilhelm y Maximiliano Anselmo, en el escenario con Pablo del Campo.

Damián Kepel, socio y director general creativo deKepel y Mata.

Joaquín Mollá, socio y director general creativo de lacomunidad.

Leandro Raposo, ex JWT/El Hotel, con próximodestino a España.

“no se muere nadie”. Si bien puede llegar a so-nar “muy hippie”, Kepel confesó que tiene“sensibilidad para entender a la gente”.

El último invitado de Anselmo y Wilhelm fue Le-andro Raposo. Sobre la dificultad que represen-ta hacer avisos “para mujeres”, el creativo re-saltó que “un buen laburo creativo es ponerseen distintos lugares”. “Estamos usando una par-tecita del cerebro publicitario”, aseguró Raposo.

La maratónica conferencia de mås de tres ho-ras terminó con la promesa del lanzamiento dellibro en un futuro cercano.

JOHN GERZEMA, DIRECTOR DE INSIGHTS GLOBAL DE YOUNG & RUBICAM

El creativo nacido en Estocolmo que hoytrabaja desde Holanda, explicó que la cla-ve del éxito de la interactividad está en

crear ideas integradas que provoquen sensa-ciones reales. “La idea es generar experienciastáctiles capaces de trascender el plano virtualpara convertirse en emociones físicas”.

“Hay que matar a los banners, ¿quién clickeauno de esos hoy? Yo no conozco a nadie que lohaga. Eso ya quedó viejo, ¿Qué es un website?Esas cosas ya no sirven”, sentenció Borgström

“Emoción, sensación y placer” son, segúnBorgström, los efectos que la nueva publicidaddebería causar en los usuarios.

Como otra condición imprescindible para hacerbuenos trabajos, el conferencista habló del ad-vertainment: la unión entre la publicidad y el en-tretenimiento. También mencionó la importan-

cia de lograr el efecto wow, -al que consideróla llama que prende la mecha de la viralidad- yaludió a la regla de las tres F: Fun, Fast y For-wardable, es decir, lograr divertir, cuasar com-pras rápidas y conseguir que el producto crea-do que despierte ganas de compartirlo. “Hay una nueva manera de hacer publicidad y–por suerte- es sumamente posible de reali-zar”, concluyó Borgström.

“Hay que generar sensaciones reales”El director creativo interactivo de Wieden + Kennedy Amsterdamdestacó la importancia de generar sensaciones reales.

Después de 15 años de investigar el pro-ceso creativo, John Gerzema encontróla clave para que una marca sea adop-

tada por los clientes: la energía. El director deinsights global de Y&R Brands definió energíacomo la percepción del cliente sobre la marca,y basó esta percepción en tres variables: Vi-sión, invención y dinamismo. En esta nueva era,según Gerzema, “lo único constante es el cam-

bio”, aunque hay que tener en cuenta que elcliente “tiene todo el poder”. “Una marca quese reinventa constantemente genera lealtad conel cliente”, explicó Gerzema.

Ante el desafío de innovar constantemente, elconferencista definió cinco reglas. La primera, vera la marca como una dirección, ver el posiciona-miento como un proceso dinámico. “Las marcasno tienen el control” define la segunda regla. Latercera regla presente en una marca energiza-da es: “táctica es estrategia, y estrategia estáctica”, mientras que la cuarta es el acceso aprivilegios que tienen las marcas dotadas deenergía, a través de un cliente leal. La última re-gla expuesta por Gerzema es: “la creatividaddisminuye el riesgo”.

Para concluir su conferencia, Gerzema sinteti-zó: “todas las reglas están cambiando”.

“Lo único constante es el cambio”El director de insights global de Y&R demostró, con el apoyo dedistintos casos, en qué se basa la percepción del consumidor.

EL OJO news


CONFERENCIA DE CEOS REGIONALES EN EL OJO



CICLO CREATIVIDAD, INNOVACIÓN Y NUEVOS CAMINOS EN LA COMUNICACIÓN

Conferencias | Martes

El presidente de DDB México y director regional creativo de DDB para Latinoamérica llega a El Ojo de Iberoaméricapara ofrecer su vasto conocimiento y experiencias sobre el trabajo en uno de los mercados más grandes del mundo.

Yo quiero hablar con Juan Pérez

9.30 HS - RAÚL CARDÓS

Por primera vez en El Ojo de Iberoamérica, el director creativo mundial de la red Leo Burnett participa en el ciclode conferencias para compartir iniciativas contagiosas de marcas de todo el mundo.

Fuego arrasador: Ideas que se esparcen y venden

10.45 HS - MARK TUTSSEL

Uno de los pocos hombres que pudo ver su nombre convertido en una mega marca mundial a una edad en la quetodavía tiene mucho por delante. Howard Draft, uno de los fundadores de Draft (hoy Draftfcb), llega a BuenosAires especialmente para compartir sus ideas con el público de El Ojo de Iberoamérica.

La fusión de la creatividad y responsabilidad: el nuevo modelo

12.00 HS - HOWARD DRAFT

El vicepresidente de Imágenes Creativas del banco de imágenes más grande del mundo, Getty Images, llega a Lati-noamérica por primera vez para hablar en El Ojo sobre un tema caliente: el cambio climático y su injerencia en la comu-nicación visual.

Cómo la crisis global del medio ambiente está influenciando el lenguaje visual

14.30 HS - ANDREW SAUNDERS

Experto en publicidad rich media a nivel mundial, este ejecutivo de Microsoft Advertising Solutions develará a losasistentes a El Ojo las tendencias que está observando a en esta disciplina alrededor del globo.

Publicidad rich media: tendencias globales y mejores prácticas

15.50 HS - THATCHER PERKINS

Con este enigmático título el director de planning mundial de JWT llega por primera vez a Sudamérica para estar en elescenario de El Ojo de Iberoamérica. “La industria está debatiendo los temas equivocados”, advirtió como adelanto.

Por qué las agencias deberían contratar más peces

17.10 HS - GUY MURPHY

Howard Draft llegó a El Ojo y la prensainternacional se reunió en una conferenciade prensa, donde el chairman y CEO deDraftfcb habló acerca de la actualidad de laempresa y de su visión del negocio en laregión latinoamericana, a la que destacócomo “una de las mejores de la compañía”.

El reconocido ejecutivo publicitario Howard Draft(uno de los fundadores de Draft, hoy Draftfcb)llegó a El Ojo de Iberoamérica 2007 y se reu-

nió con la prensa internacional de cara a su confe-rencia La fusión de creatividad y responsabilidad: elnuevo modelo, que se llevará a cabo hoy al mediodía. Durante la charla con los periodistas, y a la que tam-bién asistieron Rafael de Guzmán, presidente re-gional de Draftfcb y Pablo Poncini, presidente deDraftfcb Argentina, el chairman y CEO de la red seexplayó acerca del nuevo modelo de agencia quela compañía está implementando a nivel mundial. “Lo que estamos creando con la fusión de Draft yFCB es un nuevo paradigma comercial, una nuevaempresa. No separamos el trabajo ATL del BTL, si-no que tenemos una visión holística del problemadel cliente y le brindamos una solución holística aese problema”, declaró Draft. Además, el chairman y CEO mundial de la red opi-nó sobre el trabajo de la sede argentina de la com-pañía, a la que destacó entre las mejores. “DraftfcbArgentina es probablemente una de las oficinasmás creativas de la empresa y a su vez una de lasque mejores resultados tiene para el cliente. Yocreo que está ubicada en el top five de las oficinasde la red”, afirmó Draft.Por otro lado, resaltó el crecimiento de la región enlos últimos meses y destacó que para la empresa:“Latinoamérica ha tenido un incremento de másde dos dígitos en sus ganancias”. También asegu-ró que “el crecimiento visto en la región en esteúltimo tiempo no se ve en otras regiones, y el au-mento se produce a pasos agigantados”.Howard Draft continuará con su visita a Buenos Ai-res hoy a las 12 horas, cuando en el marco del ci-clo de conferencias de El Ojo de Iberoamérica 2007comparta toda su experiencia en la industria con lacomunidad publicitaria latinoamericana.

Draft: Latinoamérica es unade las regiones de mayorcrecimiento en la red

En una exposición moderada por el presi-dente del festival, Santiago Keller Sar-miento, los cuatro directores de las redes

más importantes de Iberoamérica hablaron so-bre los temas que no los dejan dormir y deba-tieron sobre la necesidad de enfrentarse, des-de hoy, a los desafíos del mañana.

Eddie González resaltó la importancia de volveral modelo de agencia antiguo, en el que todose resolvía bajo un mismo techo: “como Cris-pin, Porter + Bogusky, donde parte de su gran-deza se debe a su pequeñez, ya que ofrece so-luciones integrales de manera unificada”.

Para González, el objetivo es captar al públicojoven -hoy totalmente fragmentado debido almultitasking- con una red íntegra a la que no sele escape ningún canal de comunicación viablepara llegar a ellos.

Por su parte, Gustavo Martínez opinó que hoyes el consumidor el que tiene el control y que,por lo tanto, el mayor desafío es canalizar la cre-atividad en los nuevos medios para poder ge-nerar experiencia con él.

En tercer lugar, CEO de McCann Erickson Lati-noamérica, Luca Lindner, opinó que el desafíode la publicidad latina actual es volverse mástransparente: “por algún motivo hay una suer-te de desconfianza de los clientes hacia las

agencias en la utilización de los recursos; esnecesario erradicar esa desconfianza ya quepara estar en este negocio hay que ser trans-parentes: perfil bajo y mucho trabajo”.

Además, Lindner hizo una particular analogía dela industria publicitaria con la cinematográfica,donde distinguió tres tipos de productos: aque-llos al estilo de las películas de Arnold Schwar-zenegger, en los que se gana plata pero sin ca-lidad; las del francés Jean L. Godardt, cuyosfilms son excelentes pero alcanzan a un públicomuy escaso; y, finalmente, aquellos producidospor Steven Spilberg, que si bien son masivos,siempre tienen una dosis de poesía que los en-riquece, “y es a éste último al que la publicidaddebería tender en el futuro”, concluyó Linder.

Por último, Ricardo Monteiro se diferenció cla-ramente del resto. El CEO de Euro RSCG dijoque “el cambio no existe”. Para él, el mundono cambia y por lo tanto la publicidad tampoco,“podrá variar su canal de comunicación, peronunca su esencia: la publicidad siempre seráuna industria de la gente para la gente”.

Con la disertación de Monteiro se abrió un en-riquecedor debate final, con el que concluyó laconferencia y en el que, más allá de las dife-rencias, los cuatro CEOs coincidieron en que laintegración es vital para un futuro publicitarioexitoso.

Póquer de AsesEn la última conferencia del primer día de El Ojo 2007, se reunieroncuatro ases de la industria publicitaria: los CEOs Eddie González deY&R, Gustavo Martínez de Ogilvy, Luca Lindner de McCannErickson y Ricardo Monterio de Euro RSCG se encontraron paradebatir acerca de “Los desafíos del futuro de la publicidad latinapara los próximos diez años”.

EL OJO news


CRONOGRAMA DE PROYECCIONES EL OJO 2007

Cada año, El Ojo de Iberoamérica presenta un completocronograma de proyecciones de comerciales de Cine/TV, casos decreatividad e innovación en medios, contenido para marcas, casosde El Tercer Ojo, acciones de marketing promocional y de marketingdirecto. A continuación el cronograma para el día de hoy.

MARTES 20 DE NOVIEMBRE

Ganadores de El Ojo Directo 09.00 hs Ganadores de El Ojo Promo 09.12 hsGanadores de El Ojo Innovador 09.18 hsFinalistas y Ganadores de El Ojo Contenido 09.25 hsGanadores de El Ojo Directo 09.40 hsGanadores de El Ojo Promo 09.52 hsGanadores de El Ojo Innovador 09.58 hsFinalistas y Ganadores de El Ojo Contenido 10.05 hs

FINALISTAS EL OJO CLASSIC CINE/TV

TV1: Alimentos, comidas y lácteos 10.30 hsTV2: Golosinas, confituras y snacks 10.39 hsTV3. Bebidas alcohólicas, tabaco y cigarrillos 10.45 hsTV4: Bebidas no alcohólicas 10.55 hsTV5: Productos de higiene doméstica y mantenimiento del hogar y la oficina 11.05 hsTV6: Productos de higiene personal, belleza, cosmética y perfumería 11.11 hsTV7: Electrodomésticos, electrónica, video, audio, computación 11.20 hsTV8: Artículos medicinales y farmacéuticos 11.31 hsTV9: Vestimenta y accesorios personales 11.37 hsTV10: Automóviles, camiones y motos. Accesorios y repuestos 11.42 hsTV11: Instituciones y servicios financieros 11.51 hsTV1: Alimentos, comidas y lácteos 15.00 hsTV2: Golosinas, confituras y snacks 15.09 hsTV3. Bebidas alcohólicas, tabaco y cigarrillos 15.15 hsTV4: Bebidas no alcohólicas 15.25 hsTV5: Productos de higiene doméstica y mantenimiento del hogar y la oficina 15.36 hsTV6: Productos de higiene personal, belleza, cosmética y perfumería 15.43 hsTV7: Electrodomésticos, electrónica, video, audio, computación 15.52 hsTV8: Artículos medicinales y farmacéuticos 16.05 hsTV9: Vestimenta y accesorios personales 16.11 hsTV10: Automóviles, camiones y motos. Accesorios y repuestos 16.17 hsTV11: Instituciones y servicios financieros 16.26 hsTV12: Compañías de servicios públicos y privados con fines de lucro 16.35 hsTV13: Telefonía y comunicación 16.43 hsTV14: Institucional e imagen corporativa. Auspicios y patrocinios 16.55 hsTV15: Comercios al público, tiendas y supermercados 17.02 hsTV16: Medios de comunicación 17.08 hsTV17: Recreación, tiempo libre y ocio 17.18 hsTV18: Transporte, viajes y turismo 17.23 hsTV19: Bien público. Mensajes gubernamentales, políticos y religiosos 17.30 hsTV20: Campañas de bien público, mens. gubernamentales, políticos y religiosos 17.41 hsTV21: Campañas de productos y servicios. 17.43 hsTV22: Campañas institucionales y de imagen corp. auspicios y patrocinios 18.20 hs

Durante la ceremonia de ayer, El Ojo volvióa reconocer a las Mejores Postalespublicitarias de Iberoamérica. Esta vezentregó cuatro oros, que fueron para TBWAPerú, Leo Burnett Brasil, efpz/Draftfcb(Uruguay) y Leo Burnett Argentina.

Si existía alguna duda de que las cartas pos-tales podrían parecer cuadradas, los partici-pantes de la categoría echan por tierra esta

teoría gracias a la creatividad que estampan enellas, sello postal que le abre las puertas a un pre-mio internacional.Consecuente con el carácter vanguardista de la cre-atividad desarrollada en las postales, El Ojo de Ibe-roamérica creó esta categoría hace dos años, con-virtiéndose en el único festival que hace un recono-cimiento a un medio que, en los últimos años, desa-rrolló un gran crecimiento como vehículo de comu-nicación y originalidad. A comparación de la ediciónanterior de El Ojo, este año la categoría registró unaumento en las piezas inscriptas del 43%. Mientrasque en el 2006 se recibieron 99 trabajos, en estaoportunidad la cifra final alcanzó las 142 postales.A través de seis categorías, del premio pudieronparticipar todas las empresas que desarrollan y dis-tribuyen postales publicitarias gratuitas, desde di-señadores, empresas de postales y anunciantes,hasta las mismas agencias de publicidad.En esta edición se entregaron cuatro oros que fueronpara: Cielito Lindo, de TBWA Perú por para Sony; Aka-tu Postal, de Leo Burnett Brasil para The Akatu Insti-tute; Para ser arquitecto hay que viajar, de efpz/DraftfcbUruguay para Arquitectura Rifa Uruguay; y Postales Ro-tas, de Leo Burnett Argentina para Cruz Roja.Por otra parte, los platas de la categoría fueron pa-ra: Hormigas, de Zubi Advertising Estados Unidospara Johnson; Street Festival, de Mica/DDB Brasilpara AmBev; y Hoja de plátano, de Leo Burnett Co-lombia para Toyota.Finalmente, las agencias reconocidas con broncefueron: Look & Take Argentina por Vuelve peligro-sa a la más inocente para Axe; Zubi Advertising porla campaña Raid para Johnson; y Freecard Posta-les Colombia por Bancamóvil para Bancolombia.Zubi Advertising fue la agencia con mayor cantidadde premios en la categoría, con dos galardones.

El Ojo premió a las postalesmás creativas de la región

SE ENTREGÓ EL PREMIO ESPECIAL A LAS

MEJORES POSTALES PUBLICITARIAS

Segundo día de proyecciones

Akatu postal, de Leo Burnett Brasil para TheAkatu Institute.



EL OJO news


AYER SE REALIZÓ LA PRIMERA CEREMONIA DE PREMIACIÓN DE EL OJO 2007

En la entrega de premios de ayer se otor-garon los galardones a las mejores piezasinteractivas, a los mejores casos de in-

novación en medios, contenido para marcas,marketing directo y a las mejores acciones pro-mocionales.

España se llevó dos Grandes Ojos, Brasil brilló eninnovación, México sorprendió en internet y Ar-gentina y Colombia se lucieron en Contenidos.

IMPOSSIBLE IS INTERACTIVE

En esta oportunidad, el máximo galardón de lospremios a la mejor comunicación en medios in-teractivos como internet y teléfonos celularesfue para la agencia Netthink (España) por su tra-bajo Impossible is nothing para Adidas. Sin em-bargo, al igual que en 2006, Brasil fue el paísmás premiado con un total de 16 galardones:cinco oros, cinco platas y seis bronces.

Para Miguel Calderón, director asociado deGrupo W México y jurado de El Ojo Interactivo,“el material de Brasil es el más consistente.

Son ideas excelentes y ejecutadas a la perfec-ción. Tratan cada pieza con mucho cariño y aúnla más sencilla se destaca por ser inteligente ytener un gran diseño”.

En segundo lugar, y superando ampliamente superformance de 2006, se ubicó México con untotal de ocho premios, entre ellos cuatro oros,tres platas y un bronce. Más atrás quedaron Es-paña con cuatro reconocimientos (un oro y tresbronces) además del Gran Ojo, y Argentina condos bronces.

UNA MARCA EN INNOVACIÓN

En tiempos vertiginosos en los que la mismainformación llega cada vez más rápido a máspersonas, romper con lo ya visto y transmitirmensajes de manera que resulte novedosa alos ojos de todos significa un gran desafío.

Un desafío que Leo Burnett Brasil cumplió sa-tisfactoriamente con su trabajo Marca texto pa-ra los clasificados de Jornal da Tarde, acreedordel Gran Ojo de la categoría.

En este premio, Brasil y España volvieron a serlos países protagonistas, llevándose cuatro pre-mios cada uno. Lo siguieron Argentina y Colom-bia con tres, Chile con dos y Estados Unidos, Mé-xico, Uruguay y Ecuador con un reconocimiento.

UN GRAN OJO EN MOVIMIENTO

El Movimiento, de Pages BBDO para Cervece-ría Nacional Dominicana se consagró con el GranOjo de Directo.

En esta categoría, Argentina fue el país más pre-miado con seis galardones, seguido por Españacon cinco y Brasil con cuatro. También Guate-mala, Perú y Centroamérica y Caribe (que se lle-vó el Gran Ojo) conquistaron oros.

“Hay un buen trabajo en países como Argenti-na, Brasil y España pero el caso de RepúblicaDominicana con su campaña El Movimientopara la cerveza The One me sorprendió mucho.Para mí es un trabajo de clase mundial en to-do: planteamiento estratégico, creatividad,ejecución y hasta la forma en que han presen-

España se quedó con dos Grand PrixDurante la primera Ceremonia de Premiación de El Ojo 2007, los cinco Grandes Ojos fueron paraImpossible is nothing (de Netthink España para Adidas) en Interactivo, Marca texto (de Leo Burnett Brasilpara Jornal da Tarde) en Innovador, El Movimiento (de Pages BBDO República Dominicana para cervezaThe One) en Directo, Denuncia San Sebastián (de Vitruvio Leo Burnett España para TCM) en Promo y CityHunters (de Encuadre para Axe) en Contenido.

tado el caso, con un video realmente impeca-ble”, afirmó Fernando Saettone, socio y direc-tor general creativo de Casa Tomada (Perú) yjurado de El Ojo Directo.

UNA DENUNCIA EN PROMO

Vitruvio Leo Burnett fue la gran ganadora dePromo con su pieza Evento denuncia San Se-bastián, para TCM que se llevó el Gran Ojo dela categoría.

Esta vez, los países más premiados fueron Brasilcon cinco premios, España con cuatro y Portugaly México con tres. República Dominicana, Méxi-co, Brasil, Portugal y España también alcanzaron

oros, en este reconocimiento que con tan sólodos años de vida ya alcanzó un gran éxito.

CITY HUNTERS CAZÓ EL OJO

CONTENIDO

En este segundo año que se entrega El Ojo Con-tenido, Argentina y Colombia fueron las grandesganadoras del premio. La serie City Hunters, cre-ada por Encuadre para Axe de Unilever Argenti-na se llevó el máximo premio de la categoría; yRayas, el caso de FiRe Colombia para Alicorp, re-cibió un oro por parte del jurado.

Por otro lado, La música nos conecta, tambiénde FiRe Colombia para Nokia, resultó finalista

Impossible is nothing, de Netthink (España) para Adidas. Marca texto, de Leo Burnett Brasil para Clasificadosde Jornal da Tarde.

El Movimiento, de Pages BBDO para Cerveza The One.

Denuncia San Sebastián, de Vitruvio Leo Burnettpara TCM.

City Hunters, de Encuadre para Axe.

junto con 1882, de Madre Buenos Aires paraFernet 1882 (Porta Hermanos).

“Creo que la mejor pieza está muy por encimaen producción y diseño estratégico que la quele sigue en la lista. En mi opinión, el ganadorfue evidente desde la primera lista de partici-pantes”, sostuvo Ricardo Cie, director de con-tenidos de BE Bossa Nova y jurado del premio.

En las próximas páginas se presenta el listadocompleto de ganadores de todos los premiosentregados ayer. Esta noche siguen los reco-nocimientos, cuando a partir de las 20 se des-cubran los premiados de El Ojo Local y El Ojoal Desempeño del Año a nivel local.

EL OJO news


TODOS LOS RESULTADOS DE LA PRIMERA CEREMONIA DE PREMIACIÓN



GANADORES | EL OJO INTERACTIVO PREMIO AUSPICIADO POR MICROSOFT ADVERTISING SOLUTIONS

P I E Z AImpossible is nothing

CervezaGM path montanaRatónPonla donde quieras

Impossible is nothingAhoraEvolución

ConduciendoThe stuntmanPonla donde quieras

Rexona powerAudi RobotsAction City

The stuntmanAtchim GamesEntrená tus dedos

V.I.A. GolEl sabor de la verdadTest life

Test DriveConduciendoRápido y fiable como F1

Tatuaje de BOAMosquitoes in LoveSal en las noticias

10R Tone MasteringResta Um (Damas Chinas)Space invaders

Action CityVerdades sobre GolConduciendoImpossible is nothing

A G E N C I Anetthink

AgênciaClickSalles ChemistriLeo BurnettGrupo W

netthinkDDB BrasilDDB Brasil

Almap BBDOGrupo WGrupo W

Grupo WAlmap BBDOGrupo W

Grupo WGiovanni + DraftfcbMovistar Argentina

Almap BBDOGrupo WMcCann Erickson Brasil

AgênciaClickAlmap BBDOOrbital

Almap BBDOEscalaOgilvyone Worldwide

MantraAlmap BBDOMedia Contacts

Grupo WAlmap BBDOAlmap BBDOnetthink

P R O D U C T OImpossible is nothing

InstitucionalMontanaGillette Match 3 TurboNike Total 90

Impossible is nothingInstitucionalInstitucional

GolfRexona for menNike Total 90

Rexona powerAudi A3 SportbackRexona for men

Rexona for menNaldeconMSN

V.I.A. GolIce breakersPrisma

Lavarropas Brastemp Turbo PerformanceGolfAutomóviles

AntarcticaCampaha contra dengueBuscador Páginas Amarillas

10R Linea de calzado deportivo de RonaldinhoGreenpeaceVanish Poder O2

Rexona for menGolGolf

PA I SEspaña

BrasilBrasilBrasilMéxico

EspañaBrasilBrasil

BrasilMéxicoMéxico

MéxicoBrasilMéxico

MéxicoBrasilArgentina

BrasilMéxicoBrasil

BrasilBrasilEspaña

BrasilBrasilEspaña

MéxicoBrasilBrasil

MéxicoBrasilBrasilEspaña

GanadoresEl Ojo Interactivo, El Ojo Innovador, El Ojo Directo, El Ojo Promo,El Ojo Contenido y Premio Especial a las Mejores Postales.

P R E M I OGRAN OJOIT1. Banner simple.OROPLATAPLATABRONCEIT2. Banner rich media.OROPLATABRONCEIT3. Beyond the banner.OROPLATABRONCEIT4. Hot site.OROPLATABRONCEIT5. Juego online.OROBRONCEBRONCEIT6. Website institucional.OROPLATABRONCEIT7. E-Mail marketing.OROBRONCEBRONCEIT8. Viral marketing.OROBRONCEBRONCEIT9. Publicidad móvil.OROBRONCEBRONCEIT10. Campaña interactiva.OROPLATABRONCEBRONCE

Durante la primera noche de premiación se entregaron los ojos a las mejores piezas interactivas, deinnovación en medios, marketing directo, marketing promocional y contenido para marcas. Además,se reconocieron las Mejores Postales Publicitarias. A continuación, el listado completo de ganadores.

A N U N C I A N T EAdidas España

Fiat BrasilGeneral MotorsProcter & GambleNike México

Adidas EspañaWWFCompanhia Atletica

Volkswagen BrasilUnilever MéxicoNike México

Unilever MéxicoAudiUnilever México

Unilever MéxicoBristol-Myers Squibb FarmacéuticaMovistar Argentina

Gol Linhas AéreasHershey'sGeneral Motors

Whirpool BrasilVolkswagen BrasilRenault España Comercial

AmbevSecretaria Da Saude Do Rio Grande Do SulYell Publicidad

Nike MéxicoGreenpeaceReckitt Benckiser

Unilever MéxicoVolkswagen BrasilVolkswagen BrasilAdidas España

GANADORES | EL OJO DIRECTO

P R E M I OGRAN OJOMD1. Correo directo en formato convencional.OROPLATABRONCEMD2. Correo directo en formato no convencional.OROPLATABRONCEMD3. Medios masivos.PLATABRONCE

MD4. Medios digitales.OROBRONCEMD5. Medios alternativos.OROPLATABRONCEMD6. Acciones en el campo.OROPLATABRONCEMD7. Campaña integral de marketing directo.OROPLATABRONCEMD8. Mejor acción generadora de ventas para la marca.OROPLATABRONCEMD10. Mejor acción generadora de fidelidad y/o construcción de marca.OROPLATABRONCE

P I E Z AEl Movimiento

Carta Copa DavisBrilloSobrecarta

Creative Self DifenseCaja de la LibertadReloj Virtual

ManitasFolleto de descuento Mizuno - Multa en los parques

Emoticon generatorProbadores de anillos

ElevadorAlfombrasCartel interactivo

Evento denuncia San SebastiánCorpiñoMarketing directo con feromonas

Evento denuncia San SebastiánJacaréAyudemos a los moscos

Tarifas nacionalesJuguetesBúsqueda del tesoro

El MovimientoEvento denuncia San SebastiánDove mamá

A G E N C I APáges BBDO

Ogilvy & Mather Argentina Grey Argentina Ogilvy & Mather Argentina

Mefisto Matos Grey/G2Leo Burnett Portugal

JWT Costa Rica Bullet

Almap BBDO Delirium Advertising

JWT Guatemala JWT Guatemala Vegaolmosponce

Vitruvio Leo BurnettGrey Argentina Draftfcb Colombia

Vitruvio Leo BurnettLeo Burnett BrasilDraftfcb México

JWT Costa Rica Ogilvy Perú MRM Worldwide Argentina

Páges BBDO (Rca. Dominicana)Vitruvio Leo BurnettOniria

A N U N C I A N T ECervecería Nacional Dominicana

Ogilvy & Mather Argentina Procter & Gamble Argentina American Express

Mefisto Grupo IzzoOne World

Ejército de Salvación Sao Paulo Alpargatas

Pepsi Ssl Healthcare Brands, Sau

Asistencia Principal Casa AlianzaUnilever Argentina

TCM PlayboyGreenville Spa

TCM Jacaré GrillSC Johnson

Nelka rent a carProcter & Gamble PerúMastercard Argentina

Cervecería Nacional Dominicana TCMUnilever

P R O D U C T OCerveza The One

Invitación tenisMaestro LimpioTarjetas adicionales

Mefisto ProduccionesHarley Davidson Relojes One

InstitucionalMizuno

InstitucionalDurex play vibrations

Seguros contra accidentesInstitucionalAxe 3

InstitucionalPlayboyGreenville Spa para perros

TCMJacaréOff

Rent a carDuracellTarjetas inactivas

Cerveza The OneInstitucionalInstitucional

PA I SCentroamérica y Caribe

Argentina Argentina Argentina

España BrasilPortugal

Centroamérica y Caribe Brasil

Brasil España

Centroamérica y CaribeCentroamérica y CaribeArgentina

España Argentina Colombia

España BrasilMéxico

Centroamérica y Caribe Perú Argentina

Centroamérica y Caribe España Región Sur

GANADORES | EL OJO INNOVADOR

P R E M I OGRAN OJOCM1. Cine/ TV.OROPLATABRONCEBRONCE CM2. Gráfica.OROPLATABRONCECM3. Radio.OROBRONCECM4. Vía Pública.OROPLATABRONCECM5. Medios alternativos.OROPLATABRONCECM6. Mix de medios.OROPLATABRONCECM7. Acciones en el espacio público.OROPLATABRONCE

P I E Z AMarca texto

CirugíaCamryalityCampaña Interactiva de CinePerfecta para dos

Hoja de plátanoAntes y después1 Millón

InterferenciaLa música nos conecta

Marca textoParlante afónicoSuelos

Monumento al golSiempre hay una historiaEspelho banheiro

Axe 3DueñosEvento denuncia San Sebastián

Frontier todo terrenoRockyAcortando distancias

A G E N C I ALeo Burnett Brasil

Madre Conill Saatchi & SaatchiAgenciaClick Universal McCann

Leo Burnett Colombiana JWT México Young & Rubicam Uruguay

Vitruvio Leo Burnett BBDO Colombia

Leo Burnett Brasil Leo Burnett Brasil JWT Chile

BBDO Argentina Draftfcb Colombia Santa Clara

Vegalmosponce MadreVitruvio Leo Burnett

Lado B Brand Activación JWT ChileStracom Mediavest Grup Iberia

A N U N C I A N T EJornal de Tarde

Nike Latinoamérica Toyota Motors Sale Fiat Brasil Coca Cola España

Toyota Colombia Cruz RojaAncel

Orange Nokia Colombia

Jornal de TardeBoehringer Ingelheim do Brasil Ford Chile

Nike Argentina Instituto Distrital de Patrimonio Cultural Polaroid

Unilever Argentina Banco Hipotecario TCM

NissanFox ChileWestern Union España

P R O D U C T OClasificados

Nike WomenToyota CamryIdea AdventureCoca Cola 125 cl

Toyota Prado 4x4Centro nacional de transplantes1 Millón de usuarios

Mis 5 de OrangeNokia 5200 y 5300

ClasificadosMucosolvanFord Ranger

FútbolInstitucionalCámara fotográfica

Axe 3InstitucionalTCM (Turner Classic Movies)

Nissan FrontierRocky BalboaInstitucional

PA I SBrasil

MéxicoEstados Unidos (Hispano)Brasil España

Colombia México Uruguay

España Colombia

Brasil Brasil Chile

Argentina Colombia Brasil

Argentina Argentina España

Región Sur (Ecuador)ChileEspaña




ESTA NOCHE SE ENTREGA EL PREMIO ESPECIAL LATINSPOTS/CINECOLOR

EL OJO news



GANADORES | EL OJO CONTENIDO

P R E M I O GRAN OJOOROFinalistaFinalista

P I E Z ACity HuntersRayas1882La musica nos conecta

A G E N C I AEncuadre Fire ColombiaMadreFire Colombia

A N U N C I A N T EUnilever Argentina Alicorp Colombia Porta Hnos.Nokia Colombia

P R O D U C T OAxeGlacitasFernet 1882Nokia 5200 y 5300

PA I SArgentina Colombia Argentina Colombia

GANADORES | PREMIO ESPECIAL A LAS MEJORES POSTALES PUBLICITARIAS

P R E M I O FC1. ProductosOROPLATABRONCEFC2. ServiciosPLATAFC3. Institucional e imagen corporativa-FC4. Bien público. Mensajes gubernamentales, políticos y religiosos.OROFC5. CampañasOROBRONCEFC6. Formatos no convencionalesOROPLATABRONCE

P I E Z A

Cielito lindoHormigasVuelve peligrosa a la más inocente

Street festival

Desierto

Akatu Postal

Para ser arquitecto hay que viajarRaid

Postales rotasHoja de plátanoBancamóvil

A G E N C I A

TBWA PerúZubi AdvertisingLook & take

Mica/DDB Brasil

-

Leo Burnett Brasil

EFPZZubi Advertising

Leo Burnett Argentina Leo Burnett Colombia Freecard Postales Publicitarias

A N U N C I A N T E

Sony PerúSC JohnsonUnilever Argentina

Ambev

-

Instituto Akatu pelo consumo consciente

Arquitectura Rifa SC Johnson

Cruz Roja ArgentinaToyota Colombia Grupo Bancolmbia

P R O D U C T O

X-PlodRaidAxe vice

Festival Guaraná Antártica

-

Consumo consciente

RifaRaid

Terremoto en PerúToyota Prado 4x4Bancamóvil

PA I S

PerúEstados Unidos (Hispano)Argentina

Brasil

-

Brasil

Uruguay Estados Unidos (Hispano)

Argentina Colombia Colombia

GANADORES | EL OJO PROMO

P R E M I O GRAN OJOPR1. Promociones en el punto de venta.OROBRONCEBRONCEPR2. Eventos, auspicios y patrociniosOROPLATABRONCEPR3. Promociones de descuentos y bonificacionesOROPLATABRONCEPR4. Premios y recompensas. Sampling y bonificaciones.OROPLATABRONCEBRONCEPR5. Promociones integradas.OROBRONCEPR6. Objetivos: Lanzamiento de producto.OROPLATABRONCEPR7. Objetivos: Posicionamiento.OROPLATABRONCEPR8. Objetivos: Activación.OROBRONCEBRONCE

P I E Z AEvento denuncia San Sebastián

Pollo CrudoCapa falsaLisbon's Hello Kitty store

Evento denuncia San SebastiánPlataforma giratoria con hombre fuerte

Gancia room

InterferenciasHermanaTransformers

Camiseta GatoradeSaquen los panuelosAXN Flip booksBrahma Buena Onda

Spiderman francésTundrazo tour

El movimientoMini se viene conmigoNotitas

Mini veo veoCandadosTarifas para nacionales

El dia de los niñosAyudemos a los moscosLisbon's Hello Kitty store

A G E N C I AVitruvio Leo Burnett

JWT México TiffYDreams Advertising

Vitruvio Leo BurnettConill Saatchi & SaatchiCraveroLanis BTL

Vitruvio Leo BurnettIN Oniria

Almap BBDOViceversa Euro RSCGPublicis Brasil CraveroLanis BTL

BBDO Portugal Conill Saatchi & Saatchi

Pagés BBDO Dommo Creative Center JWT México

Dommo Creative CenterLoducca PublicidadeJWT Costa Rica

BulletDraftfcb México YDreams Advertising

A N U N C I A N T ETCM

Schering PloughLivrarias CuritibaHello Kitty

TCMToyota Motor SalesCepas Argentinas

Orange Don PepperoneCines Premium del Sol

Pepsico IpusaSony Entertainment Television Cerveceria y Malteria Quilmes

OptimusToyota Motor Sales

Cerveceria Nacional Dominicana BMW España HSBC México

BMW EspañaFort KnoxNelka Rent a car

GilletteSC Johnson México Hello Kitty

P R O D U C T OTCM

CoppertoneInstitucionalLisbon's Hello Kitty store

TCMToyota TundraGancia

Mis 5 de OrangePromo hermanaBono cine

GatoradeEliteAXN ChannelBrahma

Regalo bluetoothToyota Tundra

Cerveza The OneNuevo MiniHSBC Seguros

Mini CouperInstitucionalRent a car

DuracellOffLisbon's Hello Kitty store

PA I SEspaña

México Brasil Portugal

España Estados Unidos (Hispano)Argentina

España UruguayRegión Sur (Paraguay)

Brasil Uruguay Brasil Argentina

Portugal Estados Unidos (Hispano)

Centroamérica y Caribe España México

España Brasil Costa Rica

Brasil México Portugal

En la ceremonia de premiación de hoy delfestival El Ojo de Iberoamérica se reco-noce a la Mejor Post Producción de la re-

gión. El ganador surgirá de un total de 107 tra-bajos inscriptos.

Elegidos por un jurado especializado, los finalis-tas del Premio auspiciado por Cinecolor fueron:44 cuadras y una baguette, de Madre BuenosAires para Banco Hipotecario producido por Lan-dia y postproducido por ALT; Bebé, de El CieloMéxico para Gamesa producido por Wasabi;Eyectadas, de Vegaolmosponce para Axe pro-ducido por Blink Londres/Pioneer; Ley de gra-vedad, de Grupo Gallegos para California MilkProcessor Borrad producido por Rebolución; Ne-verending road, de Publicis Lado C para Renault

España producido por Garlic; Placard, de JWT/ElHotel para Sedal producido por Landia y OoopsAgency; y Magnetismo, de Craverolanis paraCepas Argentina, producido también por Landia.Todas piezas con un contenido altamente fan-tástico que logran parecer sumamente reales.

Adrián D’Amario, productor de Filmic Argentinay jurado, comentó: “fue difícil decidir porque sonmuy parejos, y a pesar de hacer un esfuerzo porevaluar la postproducción, es inevitable que lasideas generen afinidad, por eso voté aquellostrabajos donde sin una buena postproducciónno hubieran sobrevivido los guiones”.

Nicolás Pérez Veiga, director de Awards Cine(Argentina) y también jurado del premio, desta-

có la calidad y el modo de utilización de la post-producción como herramienta de apoyo a la na-rrativa. “Noté una tendencia a utilizar la post-producción de una manera muy realista, lo cualme parece interesante. Cuanto más realista seala narrativa, más impresionante es el efecto quecausa la postproducción”, explicó el director.

El realizador de Central Films México, RodrigoGarcía Saiz, resaltó el nivel técnico de la región:“obviamente destacan las películas que com-binan una buena idea con una buena realiza-ción. Este tipo de premios corren el riesgo deser meramente técnicos, pero me parece queantes que nada está la creatividad y luego latécnica que la arropa. La verdad es que vi tra-bajos insuperables; muchos buenísimos”.

Postproducción: fantasías cada vez más realesDurante la segunda noche de premiación se entrega el Premio LatinSpots/Cinecolor a la MejorPostproducción de Iberoamérica, donde se inscribieron más de cien trabajos. Para los jurados, la regiónestá tornando las fantasías de los creativos cada vez más reales.

Ley de gravedad, de Grupo Gallegos para CaliforniaMilk Processor Board (Got Milk?), producido porRebolución.

Magnetismo, de Craverolanis para CepasArgentinas, producido por Landia.

44 cuadras y una baguette, de Madre para BancoHipotecario, producido por Landia y postproducidopor ALT.

EL OJO news


SE ENTREGAN LOS PREMIOS AL MEJOR USO FOTOGRÁFICO Y LLEGA UN EXPERTO DE GETTY IMAGES

Un día para vivir el poder delas imágenesEn la segunda ceremonia de premiación de El Ojo de Iberoaméricase entrega el premio Getty Images al Mejor Uso de fotografía enuna gráfica. Andrew Saunders, vicepresidente de ImágenesCreativas de Getty Images y uno de los jurados, ofrece su opiniónacerca del material mientras espera la hora de su presentacióncomo conferencista a las 14.30.

Por tercer año consecutivo, El Ojo de Ibero-américa entrega el Premio Especial al Me-

jor Uso de Fotografía en Gráfica de Ibe-

roamérica, que es auspiciado por Getty Images.

Este año los finalistas fueron Androide, de GreyMéxico para Sony; Oso, de Ogilvy Chile paraDuende Azul; Rubick, de BBDO Chile para PlayS-tation 2; y Ultima cena, de Draftfcb México paraMuseo Tamayo de Arte Contemporáneo.

Este año, uno de los profesionales de GettyImages fue parte del jurado encargado de ele-gir al ganador. Para Andrew Saunders, vicepre-sidente de Imágenes Creativas, Productos yServicios de Getty, los trabajos que participa-ron en el premio mostraron una media de altonivel. “La calidad del material fue muy bueno.Me sorprendió la cantidad de imágenes mani-puladas que fueron incluidas, más allá de queahora lo aceptamos como parte de la norma”,comenta Saunders.

“Todos reconocemos que la producción de imá-genes ya no se trata exclusivamente de una fo-tografía. Dentro de la publicidad, la estética delas imágenes se ha flexibilizado y ahora incluye

gráficos e ilustraciones. Esto permite que la ima-ginación de los creativos vuele real y libremen-te, para inventar narrativas increíbles. Y aún así,la idea puede expresarse en una imagen. Es al-go sumamente excitante”, expresó.

En cuanto al nivel general de los trabajos queparticiparon en la 10º edición de El Ojo de Ibe-roamérica, el vicepresidente de Imágenes Cre-ativas de Getty Images, comentó: “los avisoslatinos me dejaron pensando si la tendencia pa-ra lograr imágenes fantásticas, creadas en elmodo en el que las describí anteriormente, esuna tendencia que se presenta más fuerte enlos países latinos, en lugar de los europeos” yconcluyó: “es algo que aprenderé durante es-tos días, en mi estadía en la Argentina”.

Además del premio al Mejor Uso de Fotografíaen Gráfica, Getty Images creó recientementeel Concurso Iberoamericano Getty Images.

Este certamen consiste en elegir, cada mes, almejor trabajo gráfico que haya usado fotos deGetty Images. Este año, el reconocimiento serealizó entre los meses de mayo y octubre. Pa-ra esta edición de El Ojo de Iberoamérica, Getty

decidió premiar a la mejor pieza de entre las se-leccionadas a lo largo de ese período: el traba-jo elegido fue el del mes julio, realizado porJWT México para Ford. Este galardón especialserá entregado también esta noche, en el mar-co de la segunda Ceremonia de Premiación.

Por otro lado, Andrew Saunders estará al frentede una de las conferencias que se dictarán hoy enEl Ojo, titulada: Cómo la crisis global del medioambiente está influenciando el lenguaje visual.

“Mi charla tratará acerca de cómo las tenden-cias visuales alrededor del medio ambientehan evolucionado y cómo en algunos aspectosse han estancado. También intentaré indicar ypredecir cuáles serán los factores que decidi-rán lo que pasará en el futuro y buscaré mos-trar como los factores sociales y económicoslatentes en la sociedad actual influirán en la di-rección de las imágenes”, explica.

No te pierdas su presentación a las 14.30 en

el salón Pacífico A, ni a los grandes ganado-res del Premio Getty Images y del ConcursoIberoamericano, que serán entregados esta no-che a partir de las 20 en el salón Pacífico A.

Rubick, de BBDO Chile para PlayStation 2. Ultima cena, de Draftfcb México para Museo Tamayode Arte Contemporáneo.

Pieza de JWT México para Ford ganadora del ConcursoIberoamericano Getty Images.



TODOS LOS FINALISTAS DE LA SEGUNDA CEREMONIA DE PREMIACION DE EL OJO 2007

EL OJO news



FINALISTAS | EL OJO LOCAL (DESEMPEÑO)

C R E AT I V O S

Juan Cruz Bazterrica, Guillermo Castañeda (Draftfcb)Carlos Bayala (Madre)Gastón Bigio (Hoy Ogilvy, ex Del Campo)Hernán Jáuregui, Pablo Batlle (DDB)Martín Mercado (La Negra)Gonzalo Vecino, Pablo Alvarez Travieso (hoy JWT, ex BBDO)Guillermo Vega (Young & Rubicam Argentina)Hernán Ponce (VOP)Gustavo Reyes (Euro RSCG Buenos Aires)

Julio Andery (DDB)Mario D'Andrea (JWT)Ruy Lindenberg (Leo Burnett)Rodolfo Sampaio (DDB, ex Publicis)Santa ClaraMarcello Serpa (Almap BBDO)Sergio Valente (DDB)

Christian Caldwell (JWT Costa Rica)Gn+K (Grupo Novel)Víctor García (BBDO Guatemala)Jorge Solórzano (El Taier Partners)

Joaquin Bascuñán (BBDO Chile)Juan Baraona (Euro RSCG Santiago)Cesar Carreño (Ogilvy Chile)Leo Farfan (JWT Chile)Leche2Eduardo Novion, Andrés Vilaseca(180º)

Rafa Barthaburu (Y&R)Rodrigo Dávila (Leo Burnett)John Forero, Juan José Posada (Ogilvy)José Miguel Sokoloff (Lowe SP3)

Rafa Antón (Vitruvio Leo Burnett)Favio Mazía, Marcelo Vergara (Publicis Lado C)Antonio Montero (Contrapunto)Mónica Moro (McCann)

Eduardo Bottger (Al Punto Advertising)Antonio López (Conill S&S)Caterino López (Bromley Communications)José y Joaquín Mollá (la comunidad)Andrés Ordóñez (Zubi Advertising), Favio Ucedo (Grupo Gallegos)

P R O D U C T O R A S

ArgentinaCineBendercineBlue ProductoraKrakatoaLandiaNunchaku CineRebolución

Cine CinematográficaHungry ManMargarida Flores E FilmesO2 FilmesRepúblika FilmesVetor Zero

921 Prod.Elemental StudiosImagen FilmsMarteStudioPOST ONE

100 brazosCinecienCinemágicaCine 3MCMProcineThe Gonzalo's Island

Colombo FilmsImaginaria FilmsRayhuelaRCN

BookerCOCOELee FilmMad

Flip FilmsMilagro Films, Awards Cine Rebolución, Che Revolution

A N U N C I A N T E S

ArcorBanco HipotecarioCervecería y Maltería QuilmesCoca-Cola de ArgentinaKopelco S.A.Nextel ArgentinaNike ArgentinaProcter & GambleTelecom PersonalUnilever Argentina

AvonDiscoveryFiat BrasilMackenzie UniversitySao Paulo AlpargatasSkyVolkswagen Brasil

Bacardi DominicanaBayer de CentroaméricaCadbury AdamsCruz Roja CostarricenseFundación Ramiro Castillo Love

AmbrosoliDuende AzulFordLGMotorolaNestléSonyTrendyWrigley's

AeroRepúblicaCoca Cola ColombiaPronacaTampa Cargo

Amnistía Internacional EspañaEuskaltelFestival de Cine Fantástico deSitgesRenault EspañaTCM

California Milk Processor Board(Got Milk?)Continental Airlines Comcast Mun2 Procter & Gamble EEUU

FinalistasEl Ojo Local y El Ojo al Desempeño del año a nivel local

A G E N C I A SArgentinaBBDO ArgentinaDDB ArgentinaDel Campo Nazca Saatchi & SaatchiDraftfcb ArgentinaEuro RSGC Buenos AiresJWT Argentina/El Hotella comunidadLa NegraMadreOgilvy & Mather ArgentinaVegaolmosponceYoung & Rubicam ArgentinaBrasilAlmap BBDODDB BRASILJWT BrasilLeo Burnett BrasilPublicis BrasilSanta Clara

Centroamérica y CaribeBBDO GuatemalaCerebro Young & RubicamEl Taier PartnersGrupo NovelJWT Costa RicaChile180º gradosBBDO ChileEuro RSCG SantiagoJWT ChileLeche2Ogilvy Chile

ColombiaLeo BurnettLowe SSP3OgilvyY&REspañaContrapuntoMcCann EricksonPublicis Lado CVitruvio Leo Burnett

Estados Unidos (Hispano)Al Punto Advertising Bromley Communications Conill Saatchi & SaatchiGrupo Gallegos la comunidad

Esta noche a partir de las 20 en el Salón Pacífico A se conocen los ganadores de El Ojo Local y El Ojo al Desempeño del año a nivel local. A continuación, el listado completo de finalistas de estos premios.

R E A L I Z A D O R E S

Agustín Alberdi (Landia)Armando Bo (Rebolución)Andy Fogwill (Landia)Augusto Gimenéz Zapiola (Argentinacine)Lemon (Rebolucion)Nicolás Kasakoff (Nunchaku)Emiliano López (Krakatoa)Pucho Mentasti (Blue)Luciano Podcaminsky (Rebolucion)Claudio Prestía (Bendercine)

300ml (Hungry Man)Pedro Becker (Margarida Flores E Filmes)Nando Cohen (Lobo)Carlos Manga Junior (Repúblika Filmes)

Eduardo Capilla (921)Juan José Durán (La comuna)Adrián Guerra (Elemental Studios)José Ramírez (Imagen Films)

Gonzalo Arias (The Gonzalo's Island)Matías Cruz (Cinecien)Jonhatan Knukey (MCM)Alvarez Pavez (Cien Brazos)

Felipe Cortés (Imaginaria)Vladimir Durán (Imaginaria)Camilo Matiz (Colombo)José Luis Rugeles (Rayhuela)

Iago Blasi (Booker)Federico Brugia (The family)Dionisio Naranjo (Mad)David San Felipe, Gabriel Sucholowski (COCOE)

Armando Bo, Luciano PodcaminskyNicolás Kasakoff (Flip Films)Doble Nelson (Toma 78)

A G E N C I A SMéxicoDDB MéxicoJWT MéxicoLeo Burnett MéxicoLowe MéxicoOgilvy & Mather MéxicoOlabuenaga Chemistri

PerúJWT PerúLeo Burnett PerúLowe PerúMayo DraftfcbMcCann PerúPragma DDB PerúPortugalBBDO PortugalGrupo Grey PortugalLeo Burnett LisboaTBWA LisboaOgilvy & Mather Portugal

Puerto RicoBadillo Nazca S&SDraftfcb Puerto RicoEje Sociedad PublicitariaJWT Puerto RicoLeo Burnett Puerto Rico

Región SurBiedermannDraftfcbKoenig & PartenersMaruri GreyNorlop JWT QuitoVeritas DDBUruguayCorporación JWTINLowe GinkgoPublicis ImpetuPunto OgilvyY&R UruguayVenezuelaARS PublicidadBBDO VenezuelaJWT CaracasLeo Burnett

C R E AT I V O S

Martín Campo, Yosu Arangüena (DDB)Santiago Chaumont, Alvaro Zuzini (Z Publicidad)José "Pepe" Montalvo (Leo Burnett)Ana María Olabuenaga, Jorge Cuchi (Olabuenaga Chemistri)Humberto Polar (Lowe)Miguel Ruiz (Ogilvy)Manuel Techera, Enrique Codesido, Esteban Sacco,Ignacio Zuccarino, Alvar Suñol (JWT)

Ricardo Chadwick (Pragma DDB)Mauricio Fernández Maldonado, Ricardo Mares (McCann)Germán Garrido (Lowe)Juan Carlos Gómez de la Torre (Leo Burnett)Javier Graña y Moisés Urrutia (JWT)José Rázuri (Mayo Draftfcb)

Leandro Alvarez (TBWA Lisboa)Edson Athayde (Ogilvy & Mather Portugal)Fernando Bellotti (Leo Burnett Lisboa)Pedro Bidarra (BBDO)José Carlos Campos (Strat)Federico Saldanha (Grupo Grey)

Olly Fernández (Leo Burnett)Kike Renta (Eje Sociedad Publicitaria)José Luis Rivera y Pierola (Leo Burnett)Juan Carlos Rodríguez (Badillo)Jaime Rosado (JWT)Ricky Soler (Draftfcb)

José Aguilar (Maruri Grey)Mauricio Cuevas (Norlop JWT Quito)Daniel Pérez Pallares (Draftfcb)

Leandro Gómez (Corporación JWT)Claudio Invernizzi (IN)Mario Taglioretti, Esteban Barreiro (Publicis Impetu)Carlos Tanchinta Betancourt (Punto Ogilvy)Gabriel Román (Lowe Ginkgo)Nacho Vallejo (Y&R)

Damián Campos, Nelson Fragoso (Publicis)Equipo Eastwood & BronsonAndrés Moya (Leo Burnett)Daniel Oliveira (ARS DDB)Ezequiel Rodríguez, Horacio Maggi (JWT)

P R O D U C T O R A S

B FilmsCatatonia FilmsCentral FilmsCineconcepto

BazukaCinesetentaFat Free FilmsKachina

KryptonMinisterio dos filmesTake it easy

Hocus PocusLatitude 18Salado MediaVirus

Play Prod.Vértigo Films

Canal 4Kafka FilmsParís TexasTaxi Films

Factor RHPrahkaSoda Prod.

R E A L I Z A D O R E S

Fred Clapp (Cineconcepto)P C & Chino (B Films)Rodrigo García Saiz (Central Films)Carlos "Hari" Sama (Catatonia)Arturo Pereyra (Catatonia)

El Kombo (Kachina Films)Gonzalo Iglesias (Bazuka)Rodrigo Hernández (Fat Free Films)Ricardo Maldonado (Cinesetenta)Antonio Sarria (Fat Free Films)

Conkerco (Academy)Tiago Guedes (Take it easy)José Pedro Souza (Ministerio dos filmes)

Cali Ameglio (Salado Media)Edgar Febus (Reaktor)Luis Gerard (Virus)Rafael Sepúlveda (Hocus Pocus)Angel Traverso (Latitude 18)

Mario Elias (Play Prod.)Andrés González (Vértigo Films)Gonzalo Pesantes (Play Prod)

Andrés Benvenutto (Kafka)Guillermo Carbonel (Paris Texas)Alvaro Zino (Taxi Films)

Hernán Jabes (Factor RH)Horacio Maggi (Soda)Braulio Rodríguez (Soda)

A N U N C I A N T E S

Boehringer Ingelheim PromecoCervecería CuauhtemocDHL MéxicoMTVNestlé de MéxicoProcter & GambleReckitt Benckiser

Sony de MéxicoTelevisa

Abeefe Bristol Myers Squibb PerúBBVA Banco ContinentalEl ComercioInfarmasa

Acción AnimalCrédito AgrícolaMTV PortugalTexto EditoresVMI Corbis

DiageoKellogg's Puerto RicoProcter & Gamble Puerto RicoToyota de Puerto Rico

Balandra RestaurantCedenmaLa EstaciónOctaedroWild Aid

ABN AMROAncelFábricas Nacionales de CervezaNestléUnilever

FM CenterInter VenezuelaNotitardeSony

EL OJO news






FINALISTAS | EL OJO LOCAL MEJORES PIEZAS FINALISTAS | EL OJO LOCAL MEJORES PIEZAS

A G E N C I A

Madre Madre Vegaolmosponce Ogilvy ArgentinaVegaolmosponce Euro RSCG Buenos AiresLa Negra la comunidad Young & Rubicam ArgentinaMadre Del Campo Nazca Saatchi & SaatchiMadre Del Campo Nazca Saatchi & SaatchiOgilvy ArgentinaVegaolmosponce JWT ArgentinaLa Negra Madre la comunidad Vegaolmosponce Publicis Lado C

la comunidad Leo Burnett ArgentinaDDB ArgentinaDel Campo Nazca Saatchi & SaatchiDDB ArgentinaYunes SMA Young & Rubicam ArgentinaDel Campo Nazca Saatchi & SaatchiLeo Burnett ArgentinaDel Campo Nazca Saatchi & SaatchiOgilvy ArgentinaDel Campo Nazca Saatchi & SaatchiYoung & Rubicam ArgentinaLeo Burnett ArgentinaBBDO ArgentinaBBDO ArgentinaBBDO ArgentinaYoung & Rubicam Argentina

Euro RSCG Buenos AiresYoung & Rubicam Argentinala comunidad El Hotel/JWTLa Negra Ogilvy ArgentinaDel Campo Nazca Saatchi & SaatchiYunes SMA Young & Rubicam ArgentinaEuro RSCG Buenos AiresOgilvy ArgentinaOgilvy ArgentinaEuro RSCG Buenos AiresLa Negra Draftfcb ArgentinaDraftfcb Argentina

Giovanni + Draftfcb Santa Clara Santa Clara Almap BBDO Almap BBDO F/Nazca Saatchi & SaatchiSanta Clara Almap BBDO F/Nazca Saatchi & SaatchiAlmap BBDO McCann Erickson Brasil

A N U N C I A N T E

Porta Hnos.Banco HipotecarioImpulseSpriteImpulseBanco FrancésLa CampagnolaBaficiMTVBanco HipotecarioCTIPorta Hnos.EasyCoca ColaRexonaSedalNextelBanco HipotecarioBaficiImpulseRenault

Revista RollingStone (Publirevistas)Revista Noticias (Perfil)VolkswagenAriel (Procter & Gamble)VolkswagenCCUTulipán (Kopelco)Ariel (Procter & Gamble)Revista Noticias (Perfil)Zoo de Buenos AiresCoca ColaAriel (Procter & Gamble)MTVDiario Perfil (Perfil)NikeNikeNikeTulipán (Kopelco)

CitröenQuilmesRevista RollingStone (Publirevistas)CoyunturaLa CampagnolaCoca ColaCTICencosudQuilmesHondaCoca ColaCoca ColaHondaNextelSC JohnsonSC Johnson

SkySubmarinoLatinSpotsVolkswagenPepsicoClaroDiscoveryEscola Panamericana de ArteAnimedGolFundación Dorina

P R O D U C T O R A

NunchakuLandiaReboluciónAwards CineReboluciónTaxiCasa OlgaArgentinacineLandiaLandiaLandiaNunchakuLandiaBendercineReboluciónLandiaKrakatoaLandiaArgentinacineReboluciónFilmic

------------------

----------------

02 FilmesProdutora y AsociadosHungry Man02 FilmesMargarida Filmes e FloresHungry ManHungry ManLux FilmesHungry ManRepública FilmsVetor Zero

P I E Z AArgentinaCine/TV188244 cuadras y una baguetteAeropuertoAmorAviónBloopersCastingClarenceCoroDueñosEl tema del veranoGauchosHombre invisibleHombre regaloMuñecosPlacardPymesSambastersSi no es para vos…VolvimosUn díaGráfica1000 números30 años de NoticiasAfricaAlgodónAnimalesChorroConejosCorderoyCristinaDescubrí animalesFiltroManchasMansonMezcle negocios con placerPelotazosPelotazos RonaldinhoPelotazos TévezVoleyRadioAbuelaAmigosBaba de ponyCantor de protestaCastingContestadorEl tema del veranoElogiosFrases macanudasFrenaLas cosas como sonNoviaPolíticoPripSexies abuelaSexies asadorBrasilCine/TVAlienígenaBolaCamilaCampaña JettaCoreografíaGiganteIn a man's lifeMacasSi beber, no hacePassarinhosPuntos

P I E Z ABrasilCinet/tvRelojSpaSteveGráficaAcnéBandeiraBarcoBettleBikinis sandaliasBuena visiónCalza y sienteCuando la ropa no te cae bienEjércitoEyewearHavaianas SlimKill BillLa cinta de alarmaWinston ChurchillPosgradoMismo punto de partidaMundo infantilRaspadinhaRastreadorRetribúyeloSaveiroSilencioTrabajo esclavoRadioAmarreteA vida passaFilhoJasonLa vida más macanudaMafiaMiguelPiernasTrailerCentroamérica y CaribeCine/TVAmigos de verdadBañoGeorge MichaelGuionistasHuecosIrakLa preguntaLibroNirvanaNo hay otroParejaSwatGráficaAnitaCaderaChoco lecheDedosF1Fortuner arena, puma y lagartoGuantesGuarde la distanciaKongLoboMadre, niño, niñaMirillaModernoPlayground, Beauty, GoRostroRudosRadioAhorro en dólares

A G E N C I A

141 Soho Square Leo Burnett BrasilAlmap BBDO

141 Soho Square Anima Com DDB Brasil Almap BBDO Almap BBDO Almap BBDO Almap BBDO Fallon BrasilDDB BrasilSanta Clara Almap BBDO DDB BrasilLoducca Publicis BrasilPublicis BrasilAlmap BBDO DDB BrasilGiovanni + Draftfcb Almap BBDO Almap BBDO Almap BBDO Santa Clara Almap BBDO

NBS JWT BrasilFirefly Almap BBDO JWT BrasilAlmap BBDO Giovanni + Draftfcb Almap BBDO Giovanni + Draftfcb

McCann Erickson Costa Rica JWT Costa Rica JWT Costa Rica El CieloJWT Costa Rica Excell Ogilvy Honduras El CieloApex BBDO El Salvador JWT Costa Rica DDB Costa Rica JWT Costa Rica Leo Burnett Guatemala

Wurmser Ogilvy & MatherBBDO GuatemalaP4 Ogilvy Panamá JWT Costa Rica Cerebro Y&R Panamá P4 Ogilvy Panamá Cerebro Y&R Panamá Publimark Lowe Costa Rica JWT Guatemala Wurmser Ogilvy & MatherPublicis Comercial Lowe Honduras Tribu Nazca S&S Costa Rica Leo Burnett Puerto Rico Pages BBDO Dominicana BBDO Guatemala BBDO Guatemala

El Taier & Partners Guatemala

A N U N C I A N T E

AvonFiatVolkswagen

AvonAldo ComponentesWWFVolkswagenHavaianas (Sao Paulo Alpargatas)Art FocoHavaianas (Sao Paulo Alpargatas)LycraTerraPolaroidHavaianas (Sao Paulo Alpargatas)TVAFort KnoxMackenzie UniversityMackenzie UniversityVolkswagenTerraPirelliVolkswagenO BoticarioVolkswagenIPASOIT

OiHSBCHBOPepsico91 RadioVolkswagenSkyVolkswagenSky

NiñosCadbury AdamsVm LatinoSony Entertaiment TelevisionNelka Rent a carCable SulaSony Entertaiment TelevisionConculturaVm LatinoAutomercadoListerine de Johnson & JohnsonInfasa

Paños Wypall de Kimberly ClarkOriframeEstrella AzulSalsa Ragu de UnileverHillsFortuner (Ricardo Pérez)PalmoliveCruz RojaCadburyBig MountainPrograma Mundial de AlimentosBaylessFebreze (Procter & Gamble)Santo Domingo MotorsOriframeBayer

Banco Industrial

P R O D U C T O R A

República FilmsZeppelínMargarida Filmes e Flores

-----------------------

---------

La Comuna Costa RicaPost OnePost OnePeluca FilmsPost OneElemental StudiosPeluca FilmsImagen FilmsPost One921 ProduccionesPost OneSantiago Producciones

----------------

-





EL OJO news



P I E Z ARadioAutomotriz 300Cine para ciegosFeliz cumpleañosHamburguesaLos pollitosMerolico¿Negro o rojo?SecuestroTamalesTorturaTravestiChileCine/TVEverydayBush, CastroUltimo gol ganaRamboQuieroAcantiladoRockyMamáBicicletaMaltratoZulúGráficaRubickBocasPuzzleOsoAnimalesArañaHormigaDulcesAbortoBotellaRadioCharlyAliceFrutillaTransparenciaSer nadaTatuFrutilla y damascoBañoVaquitaDestapa cineColombiaCine/TVAtrapadoExtraPapelLive fruitColumbiaVanidadRecorridoLibertadMiedosMundo especialNiño PerroGráficaAnimales jetBarcoBobBúfalosCampoEnanosHéroesHoja de plátanoHuevosImbécilKia Río, Carens, Picanto y Sorento

P I E Z AGráficaRocaSombrasTennisTiburónRadioCoroPizarro y charanguitoOldAmigo imaginarioAbueloWe are the fruits50/50LegalesBorrachoMamáTaxiBeethovenExtremadamente dobleEspañaCine/TVAdiós Ana LuisaAlentarAutocineEl poder de tu vozEncuentrosCampaña Encuentros, Pulp, VentanaMomentumMontaña rusaPeluqueríaPulpNeverending roadUna pequeña historiaGráficaArmas x3Bosque, Campos, PiedrasCajasCerdoCerdo exprimidorEl poder de tu vozGasolina, disolvente, pinturaPadrinoPinturaTendinitisRadioEl poder tu vozMis 5TorturaEstados Unidos (Hispano)Cine/TVArbolCercaCowboysHoliday inn ExpressInmortalKetchupLaugh townLaw of GravityPeluqueríaSilencioTallerGráficaAngelinaBin LadenCar, Tatoo, skateboardLas manchas atacanLas manchas atacan: papaLas manchas atacan: sopaObjetos ImposiblesObjetos Imposibles: caféTatoo

A G E N C I A

McCann Costa Rica El Taier & Partners Guatemala BBDO Nicaragua Apex BBDO El Salvador El Taier & Partners Guatemala El Taier & Partners Guatemala BBDO Guatemala Leo Burnett Costa Rica Ogilvy Guatemala El Taier & Partners Guatemala Excell Ogilvy Honduras

BBDO ChileBBDO ChileBBDO Chile180ºEuro RSCG SantiagoJWT Chile180ºProlam Young & RubicamJWT ChileFactory Leche2

BBDO ChileBBDO ChileBBDO ChileOgilvy ChileOgilvy ChileEuro RSCG SantiagoEuro RSCG SantiagoLeche2 Prolam Young & RubicamPuerto

BBDO ChileBBDO Chile180º Euro RSCG SantiagoLeche2 Unitas RNL 180º Unitas RNL Espinaca Sepia

Leo Burnett ColombianaOgilvy & Mather ColombiaLowe/SSP3Lowe/SSP3Lowe/SSP3JWT ColombiaSancho BBDO JWT/El Hotel McCann Erickson ColombiaInhouse CCN DDB Worldwide Colombia

DDB Worldwide ColombiaYoung & Rubicam ColombiaLowe/SSP3Lowe/SSP3Young & Rubicam ColombiaLeo Burnett ColombianaLowe/SSP3Leo Burnett ColombianaDDB Worldwide ColombiaLeo Burnett ColombianaOgilvy & Mather Colombia

A G E N C I A

McCann Erickson ColombiaYoung & Rubicam ColombiaOgilvy & Mather ColombiaJWT Colombia

Ogilvy & Mather ColombiaLowe/SSP3Leo Burnett ColombianaOgilvy & Mather ColombiaOgilvy & Mather ColombiaLowe/SSP3Ogilvy & Mather ColombiaOgilvy & Mather ColombiaYoung & Rubicam ColombiaLowe/SSP3Ogilvy & Mather ColombiaYoung & Rubicam ColombiaMcCann Erickson Colombia

Dimensión Publicis Lado C Publicis Lado C Contrapunto Vitruvio Leo Burnett Vitruvio Leo Burnett Villarrosàs Vitruvio Leo Burnett Vitruvio Leo Burnett Vitruvio Leo Burnett Publicis Lado C McCann Erickson España

Contrapunto Contrapunto Madre Vitruvio Leo Burnett Vitruvio Leo Burnett Contrapunto Contrapunto Euro RSCG EspañaContrapunto Villarrosàs

ContrapuntoVitruvio Leo Burnett Contrapunto

Bromley Communicationsla comunidad Lápiz al Punto Grupo Gallegos Grupo Gallegos Grupo Gallegos Grupo Gallegos Bromley CommunicationsThe Vidal Partnership Bromley Communications

la comunidad la comunidad al Punto Conill Saatchi & SaatchiConill Saatchi & SaatchiConill Saatchi & SaatchiConill Saatchi & SaatchiConill Saatchi & Saatchial Punto

A N U N C I A N T E

Telefónica AmarillaCinematecaBayerBanco SalvadoreñoFundación Ramiro CastilloBanco IndustrialIprofasaWyethPilotCalidad en SaludGlaxo

SonyRadio CooperativaCerveza CristalBansanderDirecTVFordBansanderTelecomLavalozas Quix (Unilever)María AyudaPinturas Sipa

SonyWrigley’sSonyDuende AzulDuende AzulMortein rincones y rendijas (Reckitt Benckiser)Mortein rincones y rendijas (Reckitt Benckiser)TrendyFundación San JoséLaboratorio Saval

SonySonyAmbrosoliCerveza CoronaFundación Mirada más humanaOpticas SchilingAmbrosoliKennel MarorietSantander BanafeBecker

Lo JackCarullaEl espectadorAlpinaDynamoLeonisaGrupo AvalTV CableGeneral MotorsInhouseProtección

Compañía Nacional de ChocolatesTampa CargoAerolíneas RepúblicaMazdaTampa CargoSeguros BolivarBavariaToyotaBancolombiaPronacaKia

A N U N C I A N T E

General MotorsTampa CargoCoca ColaFord

Coca ColaMuseo NacionalMcDonald'sCoca ColaCoca ColaAlpinaKiaCoca ColaBogota BeerMuseo NacionalKiaFestival de Música ClásicaSuizo Colombia

EuskaltelGetafeRenaultAmnistía InternacionalTCMTCMNikeOrangeFestival de Cine de SitgesTCMRenaultMetro de Madrid

Amnistía InternacionalDaimlerChryslerCamperVinconVinconAmnistía InternacionalAdena WWFEA gamesAdena WWFNike

Amnistía Internacional EspañaOrangeAmnistía Internacional España

Continental AirlinesMun2Chicago Latino Films FestivalHoliday InnEnergizerComcastCalifornia Milk Processor BoardCalifornia Milk Processor BoardContinental AirlinesSprintContinental Airlines

The Katrina FoundationThe Katrina FoundationFarmer JohnTide (Procter & Gamble)Tide (Procter & Gamble)Tide (Procter & Gamble)Tide (Procter & Gamble)Tide (Procter & Gamble)Farmer John

P R O D U C T O R A

-----------

The Gonzalo’s IslandCien BrazosCine cienMcmCine CienCine CienMcmCine3CinemágicaCine CienCine Cien

----------

----------

ColomboRayhuelaImaginaria FilmsRayhuelaInhouseImaginaria FilmsImaginaria FilmsLandiaImaginaria FilmsIn house RCNNovo Films

-----------

P R O D U C T O R A

----

-------------

PapikGot filmsLandiaCOCOEMadMadAgostoWindLee FilmsMadGarlicLee Films

----------

---

Milagro/AwardsUber ContentLápizAwardsFlip FilmsAmerica FilmworksReboluciónReboluciónMilagro/AwardsToma 78Milagro/Awards

---------





EL OJO news



P I E Z ARadioCarrera 1 y 2CumpleañosIdoloInstinctMedia NaranjaNuevo FocusPellízcamePizarraVirus estornudoMéxicoCine/TV25 añosBald guyBolsaCáncerCirugíaFamiliaHeavenOficinaRanitasRobotSi noSouvenirsTío GusTrailerGráficaAntes y despuésAsiloBotonesBushCréditosCuneroEmbarazadaIlusión 1Ilusión 2PrisiónProfesorRoboRadioAventuritasAzulejoCassetteGangosoMónicaTaxiPerúCine/TVArbolAsiáticoBill GatesCuanto antes mejorDormilónHombre balaIntrusosMiradaManitoOjotasViejitosGráficaBarcoBaywatchBilletesCircoCruz rojaEsquinaFamiliaFranklinHombre balaParedónRadioCentro

P I E Z ARadioCibertec entrevistaEstadioMudoPimpinelaPerú campeónPortugalCine/TVAcceso inmediatoApedreamientoDinner's readyEnamoradoEscondidosFábricaGraciasMudoRíoTiroWedding albumGráficaArbolBalaEnamoradaEncontrá la foto…EspejoLeer te da respuestasMóvilRostroViaje por su cuerpoViví con más espacioRadioAiiiiiAnsioso por entrarLinguaMayor confianzaTMN Music boxPuerto RicoCine/TVCampeónDavidEinsteinGobernadoresHindúMonjaParkingPerdidaPolaroidWorldwide adventuresGráficaAdultoBandidoFamiliaHot dogMe rindoPerrosTacoTed bundyWideZapatosRadioAbanicosHappy burgerLenguasNecioOdaSonetoRegión SurCine/TVAspiradoraCensuraCuentoHace cuánto que no vas

A G E N C I A

Conill Saatchi & SaatchiZubi Bromley CommunicationsAccentmarketing Grupo Gallegos Zubi Zubi Bromley CommunicationsGrupo Gallegos

Lowe México Lowe México Leo Burnett México Grey México Madre (Buenos Aires)El Cielo Buenos Aires Lowe México JWT México JWT México Lowe México Olabuenaga Chemistri Del Campo Nazca Saatchi & SaatchiLowe México Saatchi & Saatchi México

JWT México DDB México Leo Burnett México Olabuenaga Chemistri Lowe México JWT México DDB México Ogilvy México Ogilvy México JWT México Lowe México DDB México

Leo Burnett México Ogilvy México Ogilvy México Ogilvy México Olabuenaga Chemistri Lowe México

McCann Erickson Perú Leo Burnett Perú Pragma DDB Perú Pragma DDB Perú Lowe Perú Leo Burnett Perú Leo Burnett Perú Leo Burnett Perú Leo Burnett Perú Leo Burnett Perú Pragma DDB Perú

JWT Perú Lowe Perú Mayo Draftfcb Perú Mayo Draftfcb Perú Leo Burnett Perú McCann Erickson Perú Leo Burnett Perú Mayo Draftfcb Perú Mayo Draftfcb Perú McCann Erickson Perú

Leo Burnett Perú

A N U N C I A N T E

ToyotaAmerican AirlinesContinental AirlinesGeneral MotorsComcastFordFordContinental AirlinesTecate

MTVMTVFondo EducativoHasbroNike WomenGamesaMTVHSBCCoca ColaMuseo PapaloteMilenioAriel (Procter & Gamble)MetlifeToyota

Cruz RojaVolkswagenAce (Procter & Gamble)MilenioMuseo PapaloteBrasso limpia vidrios (Reckitt Benckiser)VolkswagenDuracellDuracellBrasso limpia vidrios (Reckitt Benckiser)NestléVolkswagen

FiatDulcolax (Boehringer Ingelheim Promeco)Pond's Rejuveness (Unilever)DHLDevlynAsociación de Radiodifusores

InfarmasaEl ComercioTelefónicaINEMEl KomboBanco de créditoEl ComercioSeguros PacíficoInfarmasaEl ComercioCibertec

KimberlyDirecTVBBVABristolCruz RojaInfarmasaEl ComercioBristolBristolInfarmasa

El Comercio

A N U N C I A N T E

CibertecEl ComercioDuracellDirecTVDirecTV

VodafoneAcción AnimalIKEAMTVIKEAUNICERDeficientesMTVOptimusMTVIKEA

WWFMTVTexto EditorCorbisCabovisaoTexto EditorCreditoCorbisPúblicoCredito

CTTOptimusCTTGenerali SegurosTMN

San JorgeAce (Procter & Gamble)Nuevo DíaRadio ShackRagú (Unilever)SatélitesDistrofia MuscularAriel color (Procter & Gamble)Fundación AlzheimerToyota

FonditaAce (Procter & Gamble)Kellogg'sPepto Bismol (Procter & Gamble)Club NáuticoLexusPepto Bismol (Procter & Gamble)Amnistía InternacionalToyotaToyota

HocusSubwaySubwayToyotaToyotaToyota

CedenmaLa BalandraSecreto de la MujerLacteas Toni

P R O D U C T O R A

---------

CineconceptoCatatoniaCentral FilmsRojo FilmsReboluciónWasabiMilagritoImaginariaCentral FilmsNeutralCineconceptoPalermoCatatoniaCentral Films

------------

------

Fat Free FilmsFat Free FilmsKachineEjeKachineCinesetentaBazukaFat Free FilmsFat Free FilmsFat Free FilmsBazuka

----------

-

P R O D U C T O R A

-----

GarageKryptonAcademyStinkTake it easyTangerina AzulMinisterio dos filmesKryptonGarageStinkAcademy

----------

-----

Salado MediaVirusSalado MediaReaktorLatitud 18La PlazaHocusVirusImaginariaFlip Films

----------

------

PrimalPlayFame 0-

A G E N C I A

Pragma DDB Perú Leo Burnett Perú Ogilvy Perú Lowe Perú Lowe Perú

JWT Portugal BBDO Portugal TBWA Portugal Ogilvy Portugal TBWA Portugal Publicis PortugalBBDO Portugal Ogilvy Portugal BBDO Portugal Ogilvy Portugal TBWA Portugal

Ogilvy Portugal Ogilvy Portugal Leo Burnett Portugal Leo Burnett Portugal Grey Portugal Leo Burnett Portugal Leo Burnett Portugal Leo Burnett Portugal BBDO Portugal Leo Burnett Portugal

Strat Portugal BBDO Portugal Strat Portugal Leo Burnett Portugal TBWA Portugal

Badillo Nazca Saatchi & SaatchiLeo Burnett Puerto Rico Badillo Nazca Saatchi & SaatchiDraftfcb Puerto Rico JWT Puerto Rico Leo Burnett Puerto Rico JWT Puerto Rico Badillo Nazca Saatchi & SaatchiBBDO Puerto Rico Conill Saatchi & Saatchi

Leo Burnett Puerto Rico Leo Burnett Puerto Rico Leo Burnett Puerto Rico Leo Burnett Puerto Rico De la Cruz Ogilvy Puerto Rico Badillo Nazca Saatchi & SaatchiLeo Burnett Puerto Rico JWT Puerto Rico Badillo Nazca Saatchi & SaatchiBadillo Nazca Saatchi & Saatchi

Badillo Nazca Saatchi & SaatchiEje Sociedad Publicitaria Puerto Rico Eje Sociedad Publicitaria Puerto Rico Badillo Nazca Saatchi & SaatchiBadillo Nazca Saatchi & SaatchiBadillo Nazca Saatchi & Saatchi

Draftfcb Ecuador Maruri Grey Ecuador Sistema 7 Paraguay Maruri Grey Ecuador

FINALISTAS | EL OJO LOCAL MEJORES PIEZAS




EL OJO news



P I E Z ACine/TvBodaCappielloFruteroHumedadImagenJuguetesRockerosTaxiRadioBeltaCeliaComa y bebaExMejor es tener informaciónGráficaBañoBombasClosetComa y bebaDuchaDuendesLavamePatinaje bañoPatinaje cocinaPelotaPescado frescoProtestaSustitucionesTaj Mahal

A G E N C I A

JWT Caracas La Cancha ARS DDB Leo Burnett Venezuela G35 PublicidadJWT Caracas JWT Caracas JWT Caracas

ARS DDBARS DDBBBDO Venezuela JWT CaracasEastwood & Bronson

JWT CaracasPublicis Venezuela Young & Rubicam JMCBBDO VenezuelaDraftfcb Venezuela El Autobús ARS DDB Leo Burnett Venezuela Leo Burnett Venezuela JWT Caracas Zurdo Publicidad Eastwood & BronsonPublicis VenezuelaLeo Burnett Venezuela

A N U N C I A N T E

InterSubwayFM CenterPapeles VenezolanosFarmacia FAASFundación JuguetesCadburyInter

ToyotaAlfonso RivasBayerInterNotitarde

Kellogg'sSavoyVenecalBayerJohnsonBanco de VenezuelaDVCBetter HomeBetter HomeFordExcelsiorNotitardeLatinStockCemex

P R O D U C T O

SodaCinema ConceptPrahkaLa Movida-SodaSodaSoda

-----

--------------

FINALISTAS | EL OJO LOCAL MEJORES PIEZAS

A G E N C I A

ELJ 141 Ecuador Familia Paraguay Publicis Publicitas Ecuador Maruri Grey Ecuador Maruri Grey Ecuador

Veritas DDB Ecuador Veritas DDB Ecuador Biedermann Paraguay Koenig Ecuador Norlop JWT Ecuador Norlop JWT Ecuador Draftfcb Ecuador Biedermann Paraguay Koenig Ecuador Norlop JWT Ecuador Maruri Grey Ecuador ToroVazquezMora Ecuador Draftfcb Ecuador McCann Ecuador

McCann Ecuador Koenig Ecuador ToroVazquezMora Ecuador Draftfcb Ecuador Koenig Ecuador Maruri Grey Ecuador Maruri Grey Ecuador

Corporación JWT Publicis Impetu Lowe Ginkgo Young & Rubicam Uruguay IN IN Corporación JWT Notable Uruguay IN Camara\TBWA

Lowe Ginkgo Young & Rubicam Uruguay Corporación JWT Corporación JWT Corporación JWT Punto Ogilvy Young & Rubicam Uruguay Publicis Impetu IN Publicis Impetu

IN Publicis Impetu Lussich Advertising Punto Ogilvy Punto Ogilvy Young & Rubicam Uruguay Lowe Ginkgo IN Viceversa Euro RSCG Lowe Ginkgo Punto Ogilvy Young & Rubicam Uruguay

ARS DDB El Cielo Buenos Aires ARS DDB La Cancha JWT Caracas

A N U N C I A N T E

HyundaiSeneteFundación Padres ResponsablesOrquesta SinfónicaLa Fabril

Fundación MaríaInteractiveBiedermannLa PaletaWild AidSOLCACedenmaTAMPlastigamiaWild AidLa BalandraRevista AnálisisBristolDomino's Pizza

Domino's PizzaRadio RumbaRevista AnálisisBristolRadio RimboLa EstaciónLa Estación

ABNBanco ComercialEl PaísIntendencia de MontevideoPilsenDel TomateFábricas de CervezaConoproleBanco de CréditoAzucarlito

Santa RosaMonte CarloABNLa DiariaLa DiariaCanal 12Monte CarloNuevo SigloOcéano FMTCC

San RoqueBanco ComercialMcDonald'sFreeway MagazineFreewayAncelCaro AmiciDon PeperoneIpusaAxe (Unilever)FreewayMontecarlo 930 AM

ToyotaSony VenezuelaFM CenterAlcaldía de BaretaInter

P R O D U C T O

Vértigo FilmsSynchroVértigo FilmsVértigo FilmsPlay

--------------

-------

KafkaMilagritoMilagritoParis TexasMilagritoMontecristoTaxiParis TexasMetrópolisParis Texas

----------

------------

-PelucaPrahkaPrahkaPrahka

P I E Z ACine/TvManoNúmerosPartoReviveTortas más infladitasGráficaArbol FamiliaBanda ancha archivosBuscamosCarroChávezGloboIglúMaletasMohoParis HiltonPropinaSímbolosSopaXLPRadio555Con salsa cambia todoFunerariaFútbolPedro NavajaWe are the championsWe are the worldUruguayCine/TVAnimalitosCartelesCebollaFlota flotaFutbolMano versus tenedorMarionetaNievePalabrasPedroGráficaAntesBasquetbolCasaCondoleezaaFidelFinal BásquetFútbolInjusticiasNostalgiaRonaldinhoRadioArpaCalculadoraCirugíaDía de la MadreEcoFelizGua GuaHermanaHinchadaJuezPatoTenisVenezuelaCine/TV50 añosA alguien van a botarAfiladorAmnesiaAzotea



LOS MEJORES MOMENTOS DE LA PRIMERA JORNADA DE EL OJO

EL OJO news


LOS MEJORES MOMENTOS DE LA PRIMERA JORNADA DE EL OJO

Guy Murphy, director de planning mundial deJWT, mira la muestra gráfica de El Ojo 2007.

Joakim Borgström, director creativo interactivode Wieden + Kennedy Amsterdam, reciénllegado al festival.

Rafael Barbeito (Ogilvy Argentina), Esther Lee(Euro RSCG Worldwide) y Gustavo Martínez(Ogilvy), posan para la cámara de El Ojo deIberoamérica.

Fernando Vizcaíno, presidente de Euro RSCGBuenos Aires, y Ricardo Monteiro, CEO de EuroRSCG Latinoamérica y Portugal.

El público del festival en pleno en la entrada alfestival.

Pablo Poncini y Santiago Olivera, presidente yvicepresidente de Draftfcb Argentina, durante laconferencia de prensa de Howard Draft,chairman y CEO de la red.

Los mocasines blancos de Santo, punto departida de una conferencia de casi cuatro horas.

Leandro Raposo, ex JWT/El Hotel ypróximamente con destino a España, se pone aldía con Joaquín Mollá, socio y director generalcreativo de la comunidad.

Pablo Del Campo, CEO de Del Campo NazcaSaatchi & Saatchi, conversa en un break conJoaquín Mollá, socio y director general creativode la comunidad.

Howard Draft, fundador y CEO de Draftfcb,recién llegado a Buenos Aires habla conperiodistas en una conferencia de prensa.

Guy Murphy, director de planning global de JWT,en los pasillos del festival.

Eddie González, CEO de Young & RubicamLatinoamérica y de The Bravo Group, conversacon Andrea Mendelevich, jefe de relacionesinstitucionales de Young & Rubicam Argentina.

Aviu Polanco, director general creativo de JWTGuatemala.

Rafael Barbeito (gerente general de OgilvyArgentina), intercambia con Esther Lee, CEOpara Norteamérica y presidente de global brandsde Euro RSCG.

El equipo de LatinSpots entrevista a JoakimBorgström, director creativo interactivo deWieden + Kennedy Amsterdam.

José María Cornejo y Fernando Galindo,directores creativos de Contrapunto (España), seinforman con LatinSpots.

Los CEOS regionales en el escenario de El Ojo2007. De izq. a der.: Eddie González, GustavoMartínez, Luca Lindner y Ricardo Monteiro.

Euro RSCG en pleno: Fernando Vizcaíno(Buenos Aires), Ricardo Monteiro (Latinoaméricay Portugal), Esther Lee (Worldwide).

Guy Murphy, director de planning global de JWT,habla con sus colegas de Argentina, SebastiánEsteverena y Rodrigo Carr.

Mark Tutssel, director creativo mundial de LeoBurnett, entrevistado en los pasillos de El Ojo2007.

Público de lujo. La conferencia de los CEOS regionales contó con la presencia de Rodrigo Carr, GuyMurphy, Esther Lee y reconocidos profesionales.

Joaquín Mollá (la comunidad), Sebastián Wilhelm (Santo), Damián Kepel (Kepel y Mata), MaximilianoAnselmo (Santo), Pablo del Campo (Del Campo Nazca Saatchi & Saatchi) y Santiago Keller Sarmiento(LatinSpots y El Ojo de Iberoamérica), a minutos de la conferencia de los Santo.

John Gerzema (Young & Rubicam global), Eddie González (Young & Rubicam Latinoamérica y TheBravo Group), Luca Lindner (McCann Worldgroup para América Latina y Caribe), Gustavo Martínez(Ogilvy) y Ricardo Monteiro (Euro RSCG Latinoamérica y Portugal), juntos en El Ojo.

Howard Draft, chairman y CEO de Draftfcb, recién llegado a la Argentina, a horas de su conferenciaen El Ojo de Iberoamérica.

El primer día de El Ojoen imágenes

EL OJO news


EL OJO

PLANO DEL PREDIO DEL FESTIVAL

CREDITOS

Director y editor responsable:

Santiago Keller Sarmiento.

Coordinación general:

Paz Keller.

Coordinación El Ojo News:Paula Alvarado.

Patrocinan:

Apoyan: Organiza:

Redacción:Soledad Gherardi, Florencia Vera, MatíasRodríguez, Victoria López Zanuso.

Diseño:

Diego Moreda, Yanina M. García.

Fotos:

Cecilia Sobrero, Pablo Dufranc, Rodrigo Bermejo,Federico Romero, archivo.

El Ojo News es una publicación de LatinSpots

Internacional S.A., con domicilio en Nicaragua6085, Buenos Aires (C1414BWM), Argentina. Teléfono: (5411) 4576-5335. Fax: (5411) 4576-5330.www.latinspots.com / ww.elojodeiberoamerica.com

© Derechos reservados. Copyright by LatinSpotsInternacional S.A. Registro de Propiedad Intelectualen trámite.

el ojonews · el ojonews 15 conferencias y premios sobre fotografía un día para vivir el poder de...

Documents