el circ de la pilarin bilingue sense mones...

14

Upload: nguyentuyen

Post on 25-Sep-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EL CIRC DE LA PILARIN bilingue sense mones jordinapilarin.cat/wp-content/uploads/2012/03/Bibliografia.pdf · Què has de saber de les immunodeficiències primàries?, 2010 Affamer

178

Page 2: EL CIRC DE LA PILARIN bilingue sense mones jordinapilarin.cat/wp-content/uploads/2012/03/Bibliografia.pdf · Què has de saber de les immunodeficiències primàries?, 2010 Affamer

179179

Bibliografia1963 · 2011

Page 3: EL CIRC DE LA PILARIN bilingue sense mones jordinapilarin.cat/wp-content/uploads/2012/03/Bibliografia.pdf · Què has de saber de les immunodeficiències primàries?, 2010 Affamer

180

ACADIPQuè has de saber de les immunodeficiències

primàries?, 2010

AffamerEn Jordi i la Rosa. cal anar amb compte!, 1987Ajuntament de CabrilsMil·lenari de Cabrils. Cabrils un gran poble petit,

1997 Ajuntament de CornellàEncara et recordo, Maginet, 1995 Ajuntament d’Esplugues de LlobregatEn Mateu i la Marta descobreixen els tres tombs,

2004

Ajuntament d’IgualadaIgualada vista per la Pilarín Bayés, 1987

Ajuntament de ReusEl somriure del Pirata, 1993 Reus, una mica de fantasia i somni, 1997 Cicle inicial, 1998Cicle mitjà, 1998Cicle superior, 1998Educació infantil, 1998

Ajuntament de RipollEl gall xafarder de Ripoll, 1993 Ajuntament de Santa Coloma Auca de Santa Coloma, 1988

Ajuntament de SolsonaUn cop d’ull a la història de Solsona, 1990

Ajuntament de TarragonaEl núvol ruixafí, 1992 Amigos de SerralboSantiago Ramón y Cajal las primeras andanzas

de un sabio (participació), 2002

Ajuntament de ValliranaVallirana Catalana, 1991

Ajuntament de Vilanova i la GeltrúLa petita epopeia de vilanovins i geltrudencs,

1983 La petita epopeia de vilanovins i geltrudencs,

1996

Alrevés EditorialLa gata Marga i el misteri del cargol, 2011La gata Marga a Sant Medir, 2011

AmatComprender la insuficiencia cardíaca, 2009

Amics del MontsenyMonografies del Montseny (participació), 2003

Amics de la UNESCOCertamen literari en llengües d’origen, 2006

Art BookCastilla canta habaneras, 1991 ASESACyrano de Bergerac (col·lecció Herois de Ficció),

1986

Asociación Española de Esclerosis Múltiple

¿Qué le pasa a papá?, 1990

Associació Provincial de jubilats i pensionistes de Tarragona

Família, societat i tercera edat, 1995

Botiguers de GranollersEl tió del gran centre, 2004

BonechiFirenze raccontata ai ragazzi, 2005

Caixa de PensionsContes per a nois i noies (participació):

«Gonzalez, el porter que ens feia falta», 1971La nostra història és la de Catalunya, 1979Contes del panxatantra. L’epopeia d’en Gilgames,

1985Narracions Hitites, 1987

Page 4: EL CIRC DE LA PILARIN bilingue sense mones jordinapilarin.cat/wp-content/uploads/2012/03/Bibliografia.pdf · Què has de saber de les immunodeficiències primàries?, 2010 Affamer

181181

Caixa de GironaJosep Pla i Girona, 1997

Caja Ahorros Popular ValladolidFuente dorada «Guiñol», 1989

CaraltCocina rápida para la mujer que trabaja, 1977Alimentación sana y racional, 1977Cocina para los que no saben cocinar, 1978Costura fácil y rápida, 1979

CedagHomenatge a Folch i Torres, 1980Què és la Generalitat?, 1980Què és el Parlament?, 1981Centenari Picasso, 1981¿Qué es la protección civil?, 1984

Claret i Mans UnidesFem un sol món, 1985

CMDPCaràcter propi. Germanes Caputxines de la Mare

del Diví Pastor, 1988El pare Josep Tous i Soler, 1993

Comercial DenesFrancesc Ferrer i Pastor, 1989 Te la dic i no m’entens..., 1991 L’hivern i les nostres tradicions, 1991Jo també escric, 1991La primavera i les nostres tradicions, 1992 Endevina, endevineta, 1993Carles Salvador i Gimeno, 1993 L’estiu i les nostres tradicions, 1994 La tardor i les nostres tradicions, 1995Una pregunta vull fer..., 1995I a eixe samaruc, 1995Car all, car all, Carall!, 1995Nicolau Primitiu, 1996 Vege’s si ho endevines, 1996Què serà què podrà ser I, 1997Què serà què podrà ser II, 1997Les dones valencianes en temps de Jaume I, 1998Josep Serrano Simeón, 1998Joaquim Maldonado Almenar, 1999 Història de Xirivella, 2002 Història de Paterna, 2002

Congregació de la Sagrada FamíliaJosé Manyanet, 1984 Congregació de germanes Carmelites

de la Caritat VedrunaJoaquima de Vedruna, una biografia, 2011

Congrés Català de la Cuina d’OsonaPrimera mostra de cuina osonenca, 1982

CopigràficL’arbre generós, 1981Anem a Coaner, 1999

CPD’EE Els ÀngelsQuè és l’educació especial?, 1996

Colegio Pureza de MaríaQuaderns, 2001

Dalmau Carles PlaLlibreta màgica, 1990

DIAC GràfiquesElogi dels munts, 1999Santoral 2008

Ed. AlbíDos contes de por, 1990 Ed. AusaEl meravellós desembarcament dels grecs a

Empúries, 1985 Ed. BarcanovaEls Almogàvers, 1989

Ed. BruñoGènic I, 1997Gènic II, 1997Llengua Catalana 1er cicle 2n curs ESO

(participació: l’Auca de la Llengua), 1997

Ed. CarroggioParticipació als volums I i II de l’Enciclopèdia

Infantil, 1974La pintura catalana. Dibuixants i aquarel·listes

dels segles xix i xx (participació). Col·lecció Skira, 1995

Page 5: EL CIRC DE LA PILARIN bilingue sense mones jordinapilarin.cat/wp-content/uploads/2012/03/Bibliografia.pdf · Què has de saber de les immunodeficiències primàries?, 2010 Affamer

182

Ed. CasalsTres i no res (participació): «L’Espardenyeta»,

1978Benjamí 4 i 5, 2003

Ed. ClaretSi us plau 1, 2, 3, 4, 5, 6, 1986 Donar, ajudar i donar­se, 1987Francisco Palau, buscaba y encontró, 1987Rwanda, el país dels mil turons, 1988La carta de l’Eloi, 1988Tu, nosaltres, ells…, 1988 A la terra dels Guaranís, 1990Teresa Mira, un testimonio de amor, 1990Teresa de Calcuta, 1991Sant Joan de la Creu, 1991Bernadeta de Lourdes, 1992 Alegres fins a la fi!, 1992 Educació per la Pau, 1997Un viaje con esperanza, 1997Units en el temps, història de la meva escola,

1997Caminem amb Jesús, 1997Mi tía me contó una historia... la de la dos

Teresas, 1998Miquel Ferrer, història d’un trinitari mallorquí,

1998Ara et toca a tu (Anna Maria Janer Anglarill),

1999L’embolic del calendari, 2000 El Sant Crist de Piera, 2001Fum, Fum, Fum, 2011Ho veig negre, 2011

Ed. Comte d’AureEl petit xef, 2005

Ed. CruïllaL’Escola, un lloc per aprendre i conviure, 2002 Ed. del EquilibrioTito Chiquito, 2006

Ed. del MallRondalles d’arreu del món, 1980

Ed. del PirataL’avi d’Escòcia, 2005

Ed. EdibesaSan Vicente Ferrer, 1992 Santo Domingo de Guzmán, 1994 El santo de la Escoba, san Martín de Porres, 1999Cojeando hasta el cielo, 1999Santa Gemma Galgani, 2000 Francisco y Jacinta, los pastorcillos de Fátima,

2000El buen Papa Juan, beato Juan XXIII, 2000 José María Escrivà. La santidad en la vida

corriente, 2002

Ed. ElkarMi primer cuento de información sexual y

afectiva, 1994Mi primer libro de información sexual y afectiva,

1994Cuaderno de actividades de Información sexual y

afectiva I, 1994Cuaderno de actividades de información sexual y

afectiva II, 1994Mi segundo libro de información sexual, 1995

Ed. EmpúriesLa Gemma, l’amiga de l’Araceli Segarra, 2002 Els lliris vermells de l’àvia Tilín, 2008 L’aigua enverinada i el dolent de la cova, 2009

Ed. Escuela EspañolaUn conejo en la luna, 1975Navidad en la luna, 1982Tres animales chiquitos, 1984 Misterio del hombre, 1985

EdigrafFaristol, 1966

Ed. FontarnauTrobament de dos mons, 1992Bruixes i bruixots, 1992Grill, grillat, 1992 La Alhambra de los niños (1a edició), 1992Consum, consumir, com sumar, 1993Auca dels catalans, 1993Passejada per Empúries, 1994 No em piquis, mosquit, 1994 L’aparador de contes, 1995

Page 6: EL CIRC DE LA PILARIN bilingue sense mones jordinapilarin.cat/wp-content/uploads/2012/03/Bibliografia.pdf · Què has de saber de les immunodeficiències primàries?, 2010 Affamer

183183

Ed. GranollersContes per a Somniar, 2003

Ed. JoventutL’estel viatger, 1988

Ed. LaborEl mundo de la bombilla roja, 1969

Ed. la Gaya CienciaEl camino de Varennes, 1975Los tres hermanos, 1975El pequeño lord, 1975De monja a militar, 1975El Lazarillo de Tormes, 1976Cuentos de los juegos vivos 1, 1977Cuentos de los juegos vivos 2, 1977Cuentos infantiles en orden alfabético 1, 2 i 3,

1977Hermanos monigotes 1 i 2, 1977Mi agenda escolar, 1978Cancionero Infantil, 1998

Ed. Martín CasanovasLlibre dels mesos, 1972Història de Catalunya, 1973Cinco médicos para la historia, 1973Cinco precursores de los medios de

comunicación, 1973Cinco genios de la ciencia moderna, 1973Libro de los buenos modales, 1973Rondalles de Catalunya, 1975El mundo de la circulación, 1975El mundo de los deportes, 1976Geografia de Catalunya, 1977Festes tradicionals de Catalunya, 1978Música de Catalunya, 1980A la vora del foc, 1982Institucions de Catalunya, 1984Senyor, sóc un dels vostres petits, 1985Uns nois especials, 1987 Ed. Médica y TécnicaMitos en medicina infantil, 1979La labor pedagógica del médico (participació),

1982

Ed. MediterràniaPetita història de Dalí, 1983 Petita història de Joan Miró, 1984Petita història de Gaudí, 1985 Petita història de Picasso, 1985 Petita història dels Jocs Olímpics, 1986Petita història de Foix, 1986Petita història del Bisbe i Abat Oliba, 1988Petites històries de Sert; Camilo José Cela;

Machado; Josep Pla, 1989Petites històries dels Castellers; Joan Abelló;

Jacint Verdaguer; Gabriela Mistral; Diners i Bancs, 1990

Petites històries de Mozart; Museu Episcopal de Vic; l’Il·lusionisme; Xevi, 1991

Petites històries de Goya; Pau Casals; Toulouse Lautrec; Tarradellas; el Cava; Coll Bardolet; Sant Miquel dels Sants, 1992

Petites històries de: Mark Twain; el Llibre; Àngel Guimerà; l’arquebisbe Alemany; Frederic Mompou; Pablo Neruda; P. Ysern Aliè, 1993

Pequeña historia del Padre Coll, 1993Petites històries de: Garcia Lorca; Ricard Viñas;

Port de Barcelona; El Garraf; els Blauets de Lluc; Andreu Nin; Charlie Rivel; Santiago Rusiñol; F. Pla «El Vigatà»; Josep Maria de Segarra; el Tren; Museu d’Art de Girona; Museu d’Art de Ceret; Esport Català, 1994

Petites històries de: Fecsa; Eduard Toldrà; Restaurant 7 Portes; Passió d’Olesa; Esquerra Republicana; UGT de Catalunya; Museu d’Art Modern de Tarragona; Seguici Popular de Tarragona; Doris Malfeito; Museu de Figueres; Festa Major de Gràcia; Grau Garriga; Espai Guinovart; l’Ou com Balla; Artur Martorell; Eusebi Molera; Perpinyà; Àngels Garriga; Ferran Soldevila; El Baix Camp; Gas Natural; Joan Ventosa i Roig, 1995

Petites històries de: Unió Democràtica; la Reina Maria de Luna; Subirachs; Vives Fierro; Port de Tarragona; Jan Julivert; Ciutadella Ibèrica de Calafell; Antoni Puigvert; Serra i Moret; Serrallers de Catalunya; Caixa de Terrassa; Convergència Democràtica de Catalunya; Dr. Tarrés; Biblioteca Pompeu Fabra de Mataró, 1996

Petites històries de: Sant Jordi; Jaume Ramon i Vidalés; un Sardanista; el Canonge Collell;

Page 7: EL CIRC DE LA PILARIN bilingue sense mones jordinapilarin.cat/wp-content/uploads/2012/03/Bibliografia.pdf · Què has de saber de les immunodeficiències primàries?, 2010 Affamer

184

Mestre Just; Museu de Morella; Hiroshima, el Perfum, 1997

Petites històries de: Bisbe Torras; Poble Espanyol; Museu Paperer de Capellades; Museu Deu; Fèlix Torres Amat; Palau de Plegamans; Agrupació Mútua; Vayreda Canadell; Baldiri Reixac; Carles Buigas; Puerto de Huelva; Gerbert d’Orlhac; Pau Casals; Europa; Ildefons Cerdà; Àngel Guimerà, 1998

Això són els drets dels infants, 1998Chocolate: el regalo de los dioses, 1998Història Universal de l’Art, 1998Petites històries de: Apel·les Fenosa; Carme

Sallés; Cor Vivaldi; Termes Romanes de Sant Boi de Llobregat; Segur de Calafell; Esplugues de Llobregat; César Martinell; La Seda de Barcelona; Arnau de Vilanova, 1999

Petites històries de: Castellar del Vallès; Jaume Carner; Jujol; Puig i Cadafalch; Domenech i Montaner; Joaquim Raspall; Museu Valencià del Joguet; Calafell; Emma de Barcelona; Maria Rúbies; el Correu, 2000

El Mundo mágico de los sellos, 2000Petites històries de: Hospital de la Santa Creu

i Sant Pau; Montblanc; Museo del Prado; la Llengua Catalana; Montserrat; Pineda de Mar; el Contrapàs Llarg de Torelló; Benvingut Socias; Victor Balaguer; l’Hospitalet de Llobregat; la Vida Associativa de Canovelles; l’Enginyeria Industrial de Catalunya; Torredembarra; els Mossos d’Esquadra, 2001

Petites històries de: Vall de Boí; Carlos Barral; Rafael de Casanova; Bombers de Barcelona; Campello; Sardanes al Vendrell; Costa Daurada; Montcada i Reixac; Ramon Trias Fargas; Guàrdia Urbana; Jocs Mundials de Policies i Bombers; la Química a Catalunya; Dones de Catalunya; Tarraco; Museu de l’Enrajolada; Catalunya, 2002

Petites històries de: Josep Anselm Clavé; Ripoll; el Vendrell; Sebastià Juan Arbó; la Llagosta; Bombers de la Generalitat de Catalunya; Sant Fructuós; Martí i Pol; Ramon Llull; Tarragona Medieval; Museu del Tabac, 2003

Col·lecció Descobreix els Secrets de l’Art: Romànic, Gòtic, Modernisme, Gaudí, 2003

Contes de la Mediterrània. Primer Premi Pilarín Bayés de contes escrits per nens i nenes, 2004

Petites històries de: Ferve; Festa dels Traginers de Balsareny; Ciudad de Huelva; Festa de Corpus de la Garriga; Ball de Diables del Vendrell; Monestir de Santa Maria de Ripoll; Parets del Vallès; Ball, Cavallets, Gegants i Mulassa de Sant Feliu de Pallerols; Sant Pau; Pedro Muñoz Seca; Rambla de Tarragona; Barça; els Drets Humans; Museu de la Vida Rural; Temple Romà de Vic, 2004

Descobreix els Secrets de l’Art: Egipte, Dalí, 2004 Contes dels Llibres. Segon Premi Pilarín Bayés de

contes escrits per nens i nenes, 2005Petites històries de: Lluís Companys; Parlament

de Catalunya; l’Automòbil; Biblioteca de Catalunya; Cor Orfeó Parroquial del Vendrell; Francesc Macià; Joan Reventós; Einstein; Cervantes; Tarragona moderna; Monestir de Poblet; Mestre Llongueres; Museu de Reus; gegants i gegantes de Catalunya; Ramon Carnicer; Auditori i OBC; Sants Metges Guaridors; Arxiu Nacional de Catalunya, 2005

Montjuïc és Natural, 2005Contes de música. Tercer Premi Pilarín Bayés de

contes escrits per nens i nenes, 2006Petites històries de: Núria; Juan Ramon Jiménez;

l’Oli d’Oliva; Llívia; Montornés del Vallès; PSC; Pep Jai; Altafulla; la Bisbal del Penedès; Escola J. Verdaguer de Barcelona; Mare de Déu de la Serra; Joan Coromines; Tarragona Ràdio; Josep Lladonosa; els Àrids; Rambla de Tarragona II, 2006

Contes de les festes tradicionals a Catalunya. Quart Premi Pilarín Bayés de contes escrits per nens i nenes, 2007

Petites històries de: Tibidabo; Institut d’Estudis Catalans; Tàpies; Pompeu Fabra; Ernest Lluch; Arxiu de la Corona d’Aragó; Sant Carles de la Ràpita; Josep M. Brull; l’Estadística; Cooperativa Agrícola del Vendrell; Selva del Camp; Tarragona contemporània; Inner Wheel; Sant Adrià de Besòs; Prat de la Riba; Castell de Perelada; Institut Escola de la Generalitat, 2007

Contes de l’aigua. Cinquè Premi Pilarín Bayés de contes escrits per nens i nenes, 2008

Petites històries de: Documents Confiscats de Catalunya; Josep Puig Martí; Escolania de Montserrat; Santa Perpètua de Mogoda; Setmana Santa de Tarragona; Sants Màrtirs

Page 8: EL CIRC DE LA PILARIN bilingue sense mones jordinapilarin.cat/wp-content/uploads/2012/03/Bibliografia.pdf · Què has de saber de les immunodeficiències primàries?, 2010 Affamer

185185

de Vilassar de Dalt; Mercè Rodoreda; Nàstic de Tarragona; Patum de Berga; Castell de Calafell; Jaume I el Conqueridor; Monestir de Vallbona de les Monges; Fira d’Artesans de Mollet del Vallès; Josep Irla; Remedios Varo; Família Gassó Navarro; Missioneres Carmelites Teresianes del Vendrell; Comunidad de Madrid, 2008

Contes de l’espai. Sisè Premi Pilarín Bayés de contes escrits per nens i nenes, 2009

Petites històries de: Bisbe Masnou; Abat Escarré; Paco Candel; Cohí Grau; Hospital de Campdevànol; Institut d’Estudis Eivissencs; Isaac Albéniz; Ulldecona; Josep Pratdesaba, 2009

Contes d’aliments. Setè Premi Pilarín Bayés de contes escrits per nens i nenes, 2010

Petites històries de Salou; el ball de bastons; l’ermita del Vendrell, 2010

Contes de boscos. Vuitè Premi Pilarín Bayés de contes escrits per nens i nenes, 2011

Petita història de la Sagrada família, 2011Petita història del Palau Güell, 2011El Lloret de l’Indià, 2011

Ed. MensajeroQuaderns per pintar, 1979Còmic de San Ignacio de Loyola, Colegio San

Francisco Javier, 2003

Ed. Miguel Sánchez La Alhambra contada a los niños, 1997 La Mezquita de Córdoba contada a los niños,

2000El Alcázar de Sevilla contado a los niños, 2000Toledo contado a los niños, 2003 El Madrid de los Austrias contado a los niños,

2006 Segovia contada a los niños, 2007 El Monasterio del Escorial contado a los niños,

2009 Brujas contada a los niños, 2011

Ed. NarceaAnton Retaco 1. El bautizo, 1972Anton Retaco 2. La función, 1972Anton Retaco 3. Por los caminos, 1972Anton Retaco 4. En Villavieja, 1973Anton Retaco 5. Los niños tristes, 1973

Anton Retaco 6. Del ancho mundo, 1973Siempre palabras nuevas 4, 1974Pregunta. Lenguaje 5, 1975Palabras y gente 6, 1977Huellas en la palabra 7ª, la Palabra 7, 1979Bausan pinta (6 quadernets), 1979Juan Carlos I un rey para todos, 1980La Constitución para todos, 1980La palabra 8, 1980Europa para todos, 1986

Ed. Nova TerraEl gat i el lloro, 1966Para entender en política: democracia para

principiantes, 1977

Ed. PaulinasGramàtica i ortografia rítmica, 1988 Los cuentos de la Paz, 1989

Ed. Prima LuceLlibres de text de 4t, 5è i 6è d’EGB, 1972Lenguaje. Curso 3ª (participació), 1972

Ed. RomaContes de sal i de sol, 1983El món en què visc, 1985Esports, música, colors, 1985La meva casa, la meva família i jo, 1985

Ed. Se7Si, fa, sol (Cançoner i casset), 1985

Ed. SMParlo de Déu 1, 1994Parlo de Déu 2, 1994 Quadernets Sta. Joaquima, 2001 1º Primaria. El colegio, un lugar para aprender y

convivir, 20022º Primaria. Aprender a vivir como hermanos,

20023º Primaria. Colaborar es tarea de todos, 20024º Primaria. Vivimos en comunidad, 2002

Ed. STJL’església de Jesús, 1991 Un home de fe: Sant Enric d’Ossó, 1993 Llibre de primera comunió, 1994 El meu avi i jo, 1997

Page 9: EL CIRC DE LA PILARIN bilingue sense mones jordinapilarin.cat/wp-content/uploads/2012/03/Bibliografia.pdf · Què has de saber de les immunodeficiències primàries?, 2010 Affamer

186

Tía Feli, 1998 Mabonga, 1999 Las cosas del abuelo, 1999 ¿Qué te pasa, Luisito?, 2000 Escenas vividas, 2001 Los grandes problemas de una pequeña familia,

2001Escenas vividas (il·lustració de la portada), 2002 Papá, ¿y mi mamá?, 2002Vida de sant Josep Oriol, 2002¡Campeones, Campeones! ¡Olé, olé olé...!, 2003 Que viene Mabonga!, 2004 ¡Vecinos, queridos vecinos!, 2005¡Todos sobre ruedas!, 2006Aprender a saber “conducir”, 2007La carta, 2008El robot, 2009 El abuelo se ordena, 2010

Ed. TeideLa Marina i Vilafruns, 1987 Els contes de la nana Bunilda (participació): «La

gota de pluja», 1992 Ed. TorayL’avi d’Escòcia, 1984 L’autobús de Londres, 1984El quimono robat, 1985A l’ombra de la gran muralla, 1985Els dos germans, 1a i 2a part, 1985Sinda, l’elefant amic, 1986 Sinda, t’agrada passejar?, 1987

EdibookFiestas de los pueblos de España, 1988Geografía de España, 1988Historia de España, 1989Comarques de Catalunya, 1989Instituciones de España, 1991 L’orfeó Català, un cant i una senyera, 1991Cuentos de España, 1993

Ed. VergaraObres completes de John Steinbeck, 1963Eugenia Grandet – Honorato de Balzac, 1963Cuentos de Alfred de Musset, 1963Cuentos de Alfred de Vigny, 1963

Ed. Vicens VivesAra III, 1978Rampataplán, 1978Viva II, 1978 Mis primeros cuentos del arco iris 1 i 2, 1979Paso a paso 1, 1979Valéncia 3, 1979Astronau 4, 1979Valéncia 5, 1979En la playa, 1979 Contes 1 i 2, 1979Ara III, la nostra llengua, 1980Lengua viva 2 y 3. Ana y Carlos, 1981Cuentos del Arco Iris (2 al 5), 1981El País III, IV, 1982Ciències socials, 1982Música 4, 1993Cuentos del arca de Noé 1 i 2, 1993Nau 4, 1993Nau 3, 1993Nau 5, 1993El arca de los cuentos 1 i 2, 1993Lengua y literatura (nivell 3, 4 i 5), 1994Música 3, 1994Música 5, 1994 Música 6, 1995El arca de los cuentos 1, 2011

Eina EscolaCD Teatrí i contes clàssics, 2002

El 9 nou Història Universal de l’Art, 1996

El CarmePersonatges i tipus populars de la ciutat de Vic i

de la Plana (1ª part), 1983 Personatges i tipus populars de la ciutat de Vic i

de la Plana (2ª part), 1984

Eufònic«El país a l’escola». Foment de la cançó popular,

1981Una veu per al món, 1986

Eumo EditorialPont 1, 1981Pont 2. Llengua catalana per a no

catalanoparlants, 1982

Page 10: EL CIRC DE LA PILARIN bilingue sense mones jordinapilarin.cat/wp-content/uploads/2012/03/Bibliografia.pdf · Què has de saber de les immunodeficiències primàries?, 2010 Affamer

187187

Ressò, 1983 Pont 2. Iniciació a l’estudi del valencià, 1984Pont 0, 1984Pont 6, 1986Pont 7, 1986La ciutat de Vic, 1986Com són les coses, 1987Per molts anys, Laia (llibre i quadern), 1987Plou (llibre i quadern), 1987Mal a la mà, mal al peu (llibre i quadern), 1987En Ton i la Neus (llibre i quadern), 1987Titelles, fades i follets (llibre i quadern), 1987Anem a la masia (llibre i quadern), 1987 Ai, Terri, Terri (llibre i quadern), 1987Ha nascut en Marçal (llibre i quadern), 1987La festa major (llibre i quadern), 1987Les colònies d’estiu (llibre i quadern), 1987Fem Salut, 1989Cuidem les gallines, 1995Volem criar pollets, 1995El ramat d’ovelles, 1995L’Alí i la Samira al desert, 1995Hem trobat una gateta, 1996Un ratolí molt trapella, 1996Neix un vedell, 1996Hem descobert els mussols, 1997Peixos al mar, castells a la platja, 1997Els mussols estan en perill, 1997Homenatge al Dr. Salvador Reguant i Serra

(participació), 1997El conillet blanc es perd, 1998Ens fem amics d’un dofí, 1998Salvem un esquirol, 1998El pop gegant, 1998Ens deixen una mona a casa, 1998Els capgrossos es queden sense aigua, 1998El dia que vam canviar de casa, 2001L’arribada d’en Terri, 2001La Laia s’enfada, 2001L’accident de la iaia Mercè, 2001Anem al dentista, 2001El partit de futbol, 2001Som en Pau i la Laia, 2001La nostra família, 2001Els tiets volen adoptar un nen, 2001Fem de cangurs, 2002Ens divertim fent teatre, 2002I les deixalles què?, 2002

Actuem bé!, 2003Aturem el càncer, 2005

Família VayredaTresor que no creix, 1999

Full diocesà de Vic DIAC Santoral, 2007

Fundació La CaixaNarracions hitites, 1987

Fundacion ThelovecomesEl libro de supernanas (participació), 2011

Generalitat de CatalunyaConsells de puericultura, 1982 Tirant lo Blanc, 1990 Tres contes i una escola, 1992 M’estimen (participació). Any Internacional

de la Família, 1994 El bosc creixerà amb tu (Departament

d’Agricultura, Ramaderia i Pesca), 1994

GlaucoEl món màgic de Lluneta, 1986

Gremio de Curtidores de EspañaLa indústria de l’adob, de l’art a la tecnologia,

2005

Grupo SantillanaReligió Primària 6 (participació), 2003

HymsaTres juegos del fuego, 1984

Igreca de Ediciones Un conejo en la luna, 1975

Impremta NovaRecull de poemes populars, 1984

Ed. La GaleraEl meu pardal, 1964Les aventures d’en Flor i Mosqueta, 1965 El zoo d’en Pitus, 1965 Dijous a vila, 1965 La carta per al meu amic, 1965

Page 11: EL CIRC DE LA PILARIN bilingue sense mones jordinapilarin.cat/wp-content/uploads/2012/03/Bibliografia.pdf · Què has de saber de les immunodeficiències primàries?, 2010 Affamer

188

Els tres cavallers alts, 1966La fabulosa història d’Eixerit I i la seva carrossa,

1968Viatge al país dels Lacets, 1969Festival al barri d’en Pitus, 1969Voleu sortir en una pel·lícula?, 1969Entremesos, 1970Mare, què puc fer?, 1971En Patufet, 1971La casa de les mones, 1971El gegant del pi, 1972La guineu i la cigonya, 1972Els astronautes del «Mussol», 1972Passos Lope de Vega, 1972La rateta que escombrava l’escaleta, 1973El testament del Nasi, 1973El vestit nou de l’emperador, 1974Temps era temps, 1977El Pardalet, 1978Els amics del vent, 1979Les entremaliadures de Till Olibaespill, 197940 i 40 escriptors i dibuixants (participació):

«Sobretaula a l’hostal de l’arengada», 1979El somni d’una nit d’estiu, 1980A la cort del rei Benet, 1980Màquines d’empaquetar fum i altres enginys,

1980La Principal del Poble Moll any 2590, 1981Gran Orquestra Meravella any 2590, 1981La guilla i l’esparver, 1981La cinquena gràcia de Collpelat, 1983 El paquet, 1984El Ceí de la Julieta, 1984En Peret de Barcelona i la Mercè de Collpelat,

1985 40 anys d’històries il·lustrades (participació),

2003

La MurallaLa escoba sabia. Cuaderno educación infantil 4

años, 1991La escoba sabia. Cuaderno educación infantil 5

años, 1991La escoba sabia. Cuaderno lecto­escritura, 1991La escoba sabia. Libro de lectura primer ciclo ed.

Primaria, 1991Rayo de luna Ed. Infantil 3 años, 1992

LarousseRelats a dues bandes. 25 mirades de Catalunya

(participació), 2010

La Vaca EditorialHamster, 1982Amic, 1982

Loyola University PressLord, I am one of your little ones, 1987

Mans UnidesTú, nosotros, ellos, 1988 Sinúa, corazón alegre (llibre i audiovisual), 1992 Lince, la vida de una indígena (llibre i

audiovisual), 1993Volver a Pailín, 1993La flor del desierto (llibre i audiovisual), 1994 Trip, el gusano viajero (llibre i audiovisual), 1995 El desván del abuelo trotamundos, 1996 Família Kuamé, 1997 La família Pinatubo, 1998 La família de Souza, 1999Cuentos del derecho y del revés, 1999Rasoa sueña (llibre i audiovisuals), 1999 Marge BooksLa rambla, gent i llocs de Barcelona, 2006

Mediterrània / El Carme Pilarín, la força de la il·lusió, 1997 Museu Comarcal de la GarrotxaJ. Vayreda F. Rierola una mirada al paisatge

(participació), 2010

PomaireEl caballo de cartón, 1980El soldadito, 1980Las marionetas, 1980El tren eléctrico, 1980Un viaje en avión, 1980Nicolás y el cuco, 1980Margarita y el osito, 1980Los lápices de colores, 1980La familia Trip, 1980

Page 12: EL CIRC DE LA PILARIN bilingue sense mones jordinapilarin.cat/wp-content/uploads/2012/03/Bibliografia.pdf · Què has de saber de les immunodeficiències primàries?, 2010 Affamer

189189

Printing EdicionsLa ventafocs, 2002El gat amb botes, 2002L’ànec lleig, 2002La bella dorment, 2002El soldadet de plom, 2002La Blancaneus, 2002El flautista de Hamelín, 2002El llop i les 7 cabretes, 2002Els tres porquets, 2002La caputxeta vermella, 2002En Patufet, 2002Pinotxo, 2002La rateta que escombrava l’escaleta, 2002

Publicacions de l’Abadia de Montserrat

Pàgines viscudes, 1980Vides paral·leles o contes de debò, 1980Llibre de les bèsties, 1981No cal pas fer reverències, 1981Contes curts, 1983 Pàgines festives, 1983La revolta dels esternuts, 1983 Els cinc dits d’una mà, 1984El Catalanoscopi, 1984Francesc Eiximenis, 1985

Quim RieraLa infantesa esvaïda, 2006

Sala d’Art el QuatreHistòria de la Porxada en dibuixos, 1986

SantandreuLes aventures de la Mireia i la Marta i l’elf en

Tupí, 1991

Secretariat Interdiocesà de CatequesiCaminem amb Jesús, 1984 Déu ens salva per Jesús, 1988

Siervas del Sagrado Corazón de JesúsJoan Collell, profeta de les obreres, 1990

Vitae En Nico no para!, 2010

Xarxa CulturalSer catalán ¿qué es eso?, 1984

Page 13: EL CIRC DE LA PILARIN bilingue sense mones jordinapilarin.cat/wp-content/uploads/2012/03/Bibliografia.pdf · Què has de saber de les immunodeficiències primàries?, 2010 Affamer

190190

Exposicions individualsd’obra original

1979Vilanova i la Geltrú, Prisma Galeria d’Art - Pintures i dibuixos.Vic, El Carme Galeria d’Art - Exposició inaugural col·lectiva.

1980Vic, El Carme Galeria d’Art - Participa en la col·lecció Dibuixants d’Osona, 1980 (1a part).

1981Vic, El Carme Galeria d’Art - Dibuixants de Cavall FortVic, El Carme Galeria d’Art - ART 81 - Fira Internacional de Barcelona.

1983Vilanova i la Geltrú, Prisma Galeria d’Art - Dibuixos originals per il·lustrar el llibre Petita epopeia dels vilanovins i geltrunencs.Olot, Sala Vayreda - Pintures i dibuixos.Vic, El Carme Galeria d’Art - Pintures i dibuixos. Edició del llibre Personatges i tipus populars de la ciutat de Vic i la Plana (1a part), de Joan Sunyol.

1984Barcelona, Galeria Roglan - Festes de la Mercè vistes per Pilarín Bayés. Pintures i dibuixos.Terrassa, Arxiu Tobella - Pintures i dibuixos.

1985Vic, El Carme Galeria d’Art - Pintures i dibuixos. Edició del llibre Personatges i tipus populars de la ciutat de Vic i la Plana (2a part), de Joan Sunyol

.

1986Barcelona, Galeria David de Moragas - 7 dibuixants d’humor d’ahir, d’avui i de sempre.Granollers, El Quatre - Història de la Porxada de Granollers. Edició catàleg especial. Pintures i dibuixos.

1988Girona, Galeria d’Art Palau de Caramany - Pintures i dibuixos.Barcelona, Grup d’Art Diagonal - Pintures i dibuixos.

1989Vic, El Carme Galeria d’Art - Pintures i dibuixos.Granollers, El Quatre – Pilarinades. Pintures i dibuixos.

1990Barcelona, Grup d’Art Diagonal - Pintures i dibuixos.

1991Salt, Casa de Cultura Les Bernades - Les Bernades i la Mediterrània. Pintures i dibuixos.

1992Barcelona, Grup d’Art Diagonal - Pintures i dibuixos.

1993Girona, Fontana d’Or - Goya vist per Pilarín Bayés. Pintures i dibuixos.Vic, El Carme Galeria d’Art - Pintures i dibuixos.

1994Barcelona, Fundació Enciclopèdia Catalana - Pilarín Bayés, 30 anys d’il·lustració. Organitza La Galera i Tot Pilarín.Saragossa, Biblioteca de Aragón - Goya con los niños. Pintures i dibuixos.Barcelona, Escola Pia Balmes - Pintures i dibuixos. Madrid, Blanquerna - 13 ilustradores exponen.

Page 14: EL CIRC DE LA PILARIN bilingue sense mones jordinapilarin.cat/wp-content/uploads/2012/03/Bibliografia.pdf · Què has de saber de les immunodeficiències primàries?, 2010 Affamer

191191

1997Vic, El Carme Galeria d’Art - Pintures i dibuixos. Presentació de la biografia La força de la il·lusió, de M. Àngels Ferrer. Coedició amb Editorial Mediterrània.Capellades, Les Voltes de Casa Bas - Festes i tradicions. Pintures i dibuixos.

1998Vic, IMAC La Llotja del Blat - Les nostres tradicions, de Pilarín Bayés. Pintures i dibuixos.

2000Vic, El Carme Galeria d’Art - Adéu Mil·lenni. Pintures i dibuixos.Andorra, Centre Cultural Lauredià - Adéu Mil·lenni. Pintures i dibuixos.

2001Barcelona, Galeria Arnau - Petites històries. Pintures i dibuixos.Vic, L’Albergueria – 40 x 40. Quaranta portades per a celebrar que tot just fem 40 anys. Cavall Fort.

2003Barcelona, Museu d’Història de Catalunya - Exposició de les 150 portades de les «Petites Històries».Barcelona, Pia Almoina - Participa a l’exposició dels 110 anys del Cercle Artístic de Sant Lluc.

2004Barcelona, Caja Madrid - Petita història de Dalí. Pintures i dibuixos.Vilafranca del Penedès, Fundació Caixa Penedès - Petita història de Miquel Martí i Pol. Pintures i dibuixos.Barcelona - Participa a l’exposició en homenatge a Joan Brossa organitzada per l’APIC. Sabadell, Fundació Caixa Sabadell - Homenatge a Brossa. 42 il·lustradors.Mataró, Biblioteca Pública Pompeu Fabra - Petita història de Dalí. Pintures i dibuixos.

2005Vic, Museu de l’Art de la Pell - Petita història de Miquel Martí i Pol. Pintures i dibuixos.Barcelona, Palau Robert - Participa a l’exposició Personatge a la vista! Llibres que fan lectors, organitzada per la Generalitat de Catalunya.2006Rubí, Antiga Estació - Cinc Catalans Universals. Dalí, Miró, Gaudí, Subirachs i Casals. Pintures i dibuixos.

2007Vic, El Carme Galeria d’Art - Oficis antics dels temps dels avis. Exposició dedicada als nens. Pintures i dibuixos. Edició d’un catàleg per acolorir.

2010Vic, El Carme Galeria d’Art - Festes i mercats de la ciutat de Vic. Exposició de pintures de gran format.Vic - Participa a les exposicions Parelles artístiques. Experiències creatives per la salut mental 2010-2011. Edita Unnim Obra Social

2011Vic, Museu de l’Art de la Pell - Participa a l’exposició Art, Vic, 1780-1980.Vic, El Gravat - Participa a l’Amor Expo.Granollers, El Quatre, Sala d’Art - Participa a l’exposició El Quatre 25 anys.