El caso de los ebook en las bibliotecas públicas

Guatemala, abril de 2011

Fernando Gabriel Gutiérrez

http://tecnomareados.blogspot.com/

@fggutierrez

ebook- Guión

• Definiciones• Ventajas• Desventajas• Datos de contexto• Tipos y características• Ebook en bibliotecas públicas• Proyectos de ebook en bibliotecas• Enlaces recomendados• Preguntas• Generar contenidos para ebook con Calibre

ebook

Definamos algunos conceptos

¿Qué es el ebook?• Un libro electrónico,también conocido

como e-book, eBook, ecolibro o libro digital, es una versión electrónica o digital de un libro.

ebook - Definiciones

Ebook – Definiciones

¿Qué es el ereader?• También suele denominarse así al

dispositivo usado para leer estos libros, que es conocido también como e-reader o lector de libros electrónicos.

¿Qué es el DRM?• Gestión de derechos digitales o DRM (sigla en

inglés de digital rights management) es un término genérico que se refiere a las tecnologías de control de acceso usada por editoriales y dueños de derechos de autor para limitar el uso de medios o dispositivos digitales.

ebook - Definiciones

¿Qué es el papel electrónico o llamado eInk?• Conocido en español como tinta electrónica o papel

electrónico, es una tecnología compuesta por capas que simula el papel; la capa con el polímero contiene millones de cápsulas o micro-esferas con una mitad negra y una blanca y con carga positiva o negativa; éstas flotan en un gel y al ser estimuladas por la capa de microtansmisores eléctricos se agrupan formando el texto.

ebook - Definiciones

Ventajas del papel electrónico• Al no ser una pantalla de retroiluminación se puede ver

desde cualquier ángulo y también bajo la luz del sol.• Permite un mayor ahorro de energía, la batería de los e-

readers que utilizan esta tecnología permiten una duración de varios miles de cambios de página

• No resulta cansado ni dañino para la vista.

ebook - Definiciones

¿Qué es el ePub?• Es un formato de lectura abierto creado por el International

Digital Publishing Forum. El texto que se puede reformatear conforme a la pantalla donde se visualice, por lo cual se adapta a los diferentes formatos de los dispositivos de lectura.

ebook - Definiciones

•¿Qué es Mobipocket?

• La sociedad Mobipocket fue creada en marzo de 2000 por Thyerry Brethes y Nathalie Ting. Mobipocket es un programa de lectura utilizado en cualquierPDA (asistente personal). Actualmente el propietario de este formato es Amazon y lo utiliza en su Kindle. Como no es un formato de lectura abierto, no es posible leer documentos .mobi en otros e-reader como el Sony Reader y el Nook de Barnes & Noble que utilizan actualmente .epub. Esto, ha hecho que el Kindle sea fuertemente criticado y considerado un dispositivo cerrado.

ebook - Definición

• Accesibilidad• Tinta electrónica• Conexión a internet• Transportabilidad• Traslabilidad de textos

ebook – ventajas

• Repercusiones a la salud• Precio del soporte y precio de los

contenidos digitales• Propiedad intelectual contenidos (DRM)• Pocos libros en español

ebook - desventajas

ebook – datos de contexto

ebook - Tipos y características

NooK Sistemas abiertos

Permiten lectura de archivos abiertos

Papyre

ebook - Tipos y características

KindleSistemas cerrados IPAD

No permiten lectura de archivo sin DRM

ebook -Actitud del mercado

ebook -Actitud del mercado

Crece el mercado de soportes de lectura y las editoriales comienzan

a ofrecer contenidos digitales

¿Las bibliotecas se animan a ofrecer este tipo de servicios a los usuarios?

ebook en bibliotecas

ebook en bibliotecas públicas

Formas de préstamo y distribución de libros electrónicos

Suscripción: permite a las bibliotecas comprar acceso a un título por un período de tiempo determinado, por lo general un año.

Perpetuo: da acceso permanente a los recursos.

Uso único: significa el uso de un título para sólo una persona a la vez.

ebook en bibliotecas públicas

Buenas noticias en

los medios sobre

bibliotecas y libros

electrónicos

ebook en bibliotecas públicas

Problemas en la implementación de los libros electrónicos en la biblioteca

Uso en bibliotecas públicas

• Préstamo de dispositivos con libros digitales cargados (en sala y domicilio)

• Préstamo virtual de libros electrónicos• Disposición de distintos contenidos digitales en línea para

descarga a través de la web de la biblioteca

ebook en bibliotecas públicas

Algunos cuestiones• Las bibliotecas están en etapa de prueba

en el préstamo de dispositivos.• El dispositivo “estrella” en estos momentos

es el I-pad.• Títulos desactualizados para préstamos

que no sean libres de derechos de autor.

ebook en bibliotecas públicas

Algunos cuestiones• Se ofrecen obras clásicas libres de

derechos de autor.• Adquisición de colecciones de ebooks• Difusión y generación de contenidos

digitales locales (textos, imágenes, videos, audiolibros, etc.).

ebook en bibliotecas públicas

Territorio ebookshttp://www.territorioebook.com/biblioteca/principal/index.php

Lectura Labhttp://www.lecturalab.org/story/Bibliotecas-europeas-Qu-viene-el-eBook_1989

Ministerio de Cultura de España: proyecto de libros electrónicos

en bibliotecas públicas de Españahttp://www.mcu.es/MC/culturaEnRed/2011/034_Marzo_Ebook.html

ebook – Proyectos en Bibliotecas Públicas

Uvejotahttp://uvejota.com/

Dosdoce.comhttp://www.dosdoce.com/

Bibliografías sobre Bibliotecas Públicas. Fundación German Ruíz Pérez

http://www.bibliotecaspublicas.info/biabp/

ebook – Otros enlaces recomendados

ebook – Otros enlaces recomendados

http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/indice

Biblioteca Virtual “Luis Ángel Arangio”

ebook – Otros enlaces recomendados

Bibliotecas virtuales.com

http://www.bibliotecasvirtuales.com/

ebook – Otros enlaces recomendados

Biblioteca Virtual “Miguel de Cervantes”

http://www.cervantesvirtual.com/

ebook – Otros enlaces recomendados

Enlace de Bibliotecas Digitales

http://www.bibliotheka.org/

¿Es necesaria la lucha entre libros impresos vs libros

electrónicos en la biblioteca pública?

¿Cambian los soportes, cambian las bibliotecas?

¿Cómo imaginarnos bibliotecas públicas productoras de

contenidos digitales para sus comunidades?

CalibreEs un software libre que permitegestionar y generar contenidosPara distintos soportes delectura.

Se descarga directamente en laPC.

http://calibre-ebook.com/

Ebook – Generar contenidos para ebook

Ebook-

¿Qué se puede hacer con Calibre?

Gestión de biblioteca digitalConversión de ebooks entre diversos formatosSincronización con los lectores electrónicosDescarga de noticias desde la web y

conversión a ebooksLector de ebooksAcceso online a los contenidos de tu biblioteca

Ebook – Palabras finales

http://www.youtube.com/watch?v=WWiALTHIJLo

“La gente inteligente utiliza bibliotecas inteligentes”

Ebook – Palabras finales

¿Por qué no la biblioteca hace más

inteligente a la gente?

Ebook

Muchas gracias!!!Fernando Gabriel Gutiérrez

http://tecnomareados.blogspot.com/

@fggutierrez