el caballero oxidada · 2020-01-09 · el caballero de la armadura oxidada la ruta del aprendizaje...
TRANSCRIPT
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 2 -
Robert Fisher
EL CABALLERO DE LA ARMADURA
OXIDADA���
LLLAAA RRRUUUTTTAAA DDDEEELLL AAAPPPRRREEENNNDDDIIIZZZAAAJJJEEE --- PPPooorrr uuunnnaaa VVVeeennneeezzzuuueeelllaaa MMMeeejjjooorrr
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 3 -
����������������������
��
���������������� �������������������� ������������������������������
������� ���� ���� ������ ������� �� ������ ������ ��� �� ���� �������
����� ��� ���������� ������� �������� �� ������� ������� ������ ����
��������� ���� ���� ������ ��������� �� ������ ������� �� �������� ��
�������������������������� ���������������������������������������������
�������� ������ �������� ������������ ������������������� �������������������
�� ��������� ���� ����������� ��� ������ �� ����� ������� ������������ ���
��������������������������������������������������������������������� ��
����� �����������������!�� �"�������������� ����������������������
������
#������ ������������������ ���������������$���������������������
������������������������������������ ������������������������������������
������������ �������������������������� ��������� �������� ������������%�
������ �� ��� �������� ������������������������&���� �������������'���������
��������� ��� ��������� ��� ���� ��� ��������� ������������� ������� ���
������� �� ���������� ��� ���������� �������'��� (�� ���������� ���� ���� ���� ��
������ �������������������������������������������������������)�����
!������� �*��� ��� ��������� ��� �����'� ��� ���� ��� �+���� ��� ���� ������
(��� ��� ����� ���� �������� ���� ������� ��� ����'�� ���� ������ �� ����
�����������������������
,�����������������������������������������������������-���������������������
������ ������������ ����� ������������� �� ���������������� �� ��� �����
.����"�� �����������������������������������'�������������� ����������
���+�����������������������������������������
-������� �� �����'���� ������ �� ��� ��������� ������ ������ �� �������
�������������������������������������������������������������������
�� ��� ��)������������������������������������������������ �����
�����������������'���������� ������������������������������� ��'���
���� ���������������������� �����������!�� �"������������ �������
���������������������������)������ ����������/���� ������������������
����������"��� ��������������������
0�������������������'������� �����������������������"��� �������������
������ ������ �������������-������� �������� ��� ���� ����� ��� �������� ��
��*������������������������������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 4 -
1�������������� �����1���������������� ����
2������������������������ ���������������������'���������������������3�
10���)�� ��������������� �������� �������
14#� ���������������5�1���� ���'�������������-��������
,����������������)���������������������'������ ������������������
��������������������������������������������������� ����� �����������
���)��������������������
������ ������ ��� ����� �� �� ������� ������������� ��������� ��� ���
�������������������������������������'����������������*����-���������
�����'���� ����� ������ ����� ������ ���� �������� ������ �� ������� ���
��������� ���� ���������� ��� ���� �������� ��� ������� � ����)�����
�� �������������������
2�������-�����������������'�������������
1���������������)���������������������������������������
1� ,�� �� ��� ������� 1� ��� ���'� ��� ��������� 1� 6&���� �� ��� ��"� ��
����������� ��� ���� ����������� ��� ������ ����'�� �� ����������� ��� �����
�������������������� ��������� �������7�
1��� ���� ��� ������� 1�����-�������� �� ����� �� ����"����� ��� ������� ����
���������������1����� ��� ��������������������#���������������������
������������� �������������������������
1�(������������1��������'�������������������)������� ������������������
�������������������������� �"�������������������
14,�������� �������� ���� ��������� ���� ���� ���"�� ����� ��� ��������5� 1� ���
�8���'��
1� #� ���� ����)������� .���� ���� ������ �� ����� ���� ������ ������
��������� ��������������������������'��1��8 ���'��������������
1�(�������������������������������"��������'����������"������������������
������"�������������
9������������������������� �� �����������������#������������-����������
�������&������������ �������������������������������������� ��������"��
������ �� ��� ��������� ����� ���� �������� �� ���� ���"�� ���� "�3� ���
������������������������������6/����"������������������-�������
������������������������������7��
,�� ��������� ������� ��������� :����������� ��'� ���� ������'��� ���������
������������������������������� ������� �������������� ��������-���������
�����'�����
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 5 -
!�������������������������������'������������������ ����4��������'5��
.��'� ��� �)�� �������� ,������ ���� ���������� !���� ������ ������'�
��������� ��� ������� ���� �� ����������� �����"�� ������� ���������� &������
���'��������������������������������������'�������
,����������������'�������������������������������'���6�'�� ���������
�����������7�;���)������������� �����������������������������������
������������ ������������������*��� ��� ��������������������������
��������������������������� ������������������/���������4�����������
�������������������*���� �����������������������������������������
�����5��
$� ������������� ��� ��������� ���� ���� ������(��������� ��'���� ���������'�
���������������������������������������� ���������������������������'��
�����������������)��������������������������������������
1��������1�����������������1��������� ��������
1�(������ ����������*��1���������������������������������������
���������
,���������������������������������������������������'��������������
1�#������������� ������������������������������,�������� ���
��� ����� ��������� 1� ������'�� ��� ���� � ������ ����� �������� ��� ��� ���
���������������������)���������������������������������������������
��������������
,�� ���������'� ���� ��� ��� ������� ��� �������� �� ��������� ���� ���
������������������*������ � ��'������������� ��������������,�����������
�����'������'����������������������,����������������'��
1� <��"����� ���� ���� 1� ����'� ��� ���������� ���� ������ ������� ��� ���� ���
���������������� ���� ���������������������
1� ��� ����� 1� ���� ��� ������� ����������� ��� �������� ��� ��������� ��
���)����������������������������������������������,�������������������
�������'��
,�������������������'�������������,�����������������������������
�)��������� ���� ������ (�� "�� �� ���� ������ ��� ��������� ��� ��� ����������
6���"�� ����7��
����������������������8�� �������� ���� ��������������������
���� ������������� ������'���� )������������������������'��)�������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 6 -
1�,��)��� ��� �����������'����������� ���������� ��� �� ������� �� ��������
$����������*��������������������������������"��������������������
����������������
&������� ����� ��� ����� ���� ��������� -������� ��� ��������� ����� ���� �)�� ��
����������� ���� ������������ �� �������������� �������������� ��������� ���
��������������� ���������� ��������� ������������&���������� ��� ���������
���������������'���-�����������������������������������������������������
����������������������
14#� ��� ����� ������� ������5� 1=���'� ��� ���� � ���� ����������� ��� �������
��"�������������� ��������������������
,������������������'�������('����������������������'���������� ��
������������������������������������������������������������������������
.�� �� ����� ������� ��� �������� ���� ������ �������� ������� !�� ����
�������� �� ���������������������� ������������������ ������������� ���
����������������������������� ������������������'�����������������
���������������
,�� ��������� ��� ����������'� ���� ����� -������� �� ������ ���� �������
������������������� ��� ����������,�� ������ ��"�� �� ������ ���������� �� ��
��������� ��������� �������� ������ ���� "8���� ����� ���� ��� ��������� ���
�� �������)����-������������������������)��������
:�����������������������������'��������������������������������������
14>����������������)������������� ����5�4#����������� �����������������
���'���������5�1�����'�������������'���
������������������������'���������-��������������'3�
1�.��������������)���������������������� ���������������������������
�����������������������#� ������������� ����������� �� �����������
�������������������������)���4,����������+����� ��"�����������������
�� ��5�
1�#���������� �������������� ���������������������.��������� ���������
�������������� �������� ����������������6!����"��������������������������
������ ����������������������������� ��������� ���������'���7�
1�#��������� ��������1���������'�-��������4�������� ����5��
&�� ��������� ������'� ��� ��� ����� ������������� ��������� �� �������)���
.����"����������������������������������������� �����-��������������'����
������������������������.����� ���� ��������� ��� ���������� ��� ��������
�'���
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 7 -
�,�� ��������� �������'� ���� ����� ����� ���� �� ������������� �� ���������
&������ ������ ����� ���������� ��������� (����� ���� ���������� ���������
���� ��� ��������� ������� ��� ��������� ��� ��� ������� ��� ��� ��������� �
���������� �������� �� ��� ��� ������ � ������� �8 ����� ��� ��� ��*'���
��������������������������������������<��� ���������������������������
� ��������������������������'�������������������������
?,�����+�� ���������������������������������� �����������������������
�������������@�� ���'��
!����� �����������������������-�������������'���������������������������
.����"�����������������������������-������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
��� ����� ���������'�����(��������������������������������� ���������������
������*������������ ��������'�����������������������'������������#�
�'����������)�� ��������������������������
&�������������� ������������������������������ ������� ��������������������
������������� � ����� ���"���,�� ���� ������ ��� ����������� �������� ��� ���
��������������������������������������&������������ �����������������������
��� ��� ����� ��� ��������� ��� ��� ���'�� ������� ��� ���� ������� ����������
�����������������
,�����'�������������9��������� ����������������������������������
��������������������������������������������� ���������������������������
������� ������ �8���*��� ������� ���� ���������� ���� ��������� ��� ������ ��� ����
�������� �������� ��� ����� ������ ���� ����� � ������� �� ���� ������� ��
����������������������������� �����������������������������
1������9���������1�����������������1�����������������������'����������
,�����'�������������������
1�,����������������������
#�������������"���� ������������
1�6&�'��������7�1� ������'��������������
1�&���������������� �������
(������ ��)��������������� ����"��� �������
,�� ��������� ����'� ���� ������ �� �� ����� ���� ���� ��� ���� ��
��������� ���� �������������"�����������������
1�0�1���� ��'��/��������������������'����������������������������������
��������������������1�����)���������������������������)���
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 8 -
,�� ��������� �����'� ������ ��� �������� ����� ��� ��� ������� ���� ��
�� ������������������������� ������
1�(�����������������������������
#�������������� ��������������������'�� �"������������
1�#������������� ��������������������������1�����'�������������������
������ ��� ��� ��������� 1� 6#� ������ ������� ��� �������� ��� ��������
����������� ���������7��
��������������������������9�������������'3�
1�&������� ����������������������������
(�� ����������� ��������������
1� 0���� �����'�� ���������� ��� ������� �+� ��� ���� ���������� ���� ��� ����� 1�
���*'��������������
9���������������'3�
1�&����������������������������������� �����
('�������������������������"�������������
1�#���������� ��������������������������������.�����������������
�������������������������������������
%���������������������������� ����� ������� ���9����������������'3�
1����������������� ������������������������������������� �������������
����������
,���������������������������������������������������������'������
9����������
1�6����������������������� ���������������������������7�6;�������7�
1�.��"�����������������������������������"���������������������
1� 6������7� ,�� +���� ������� ���� ���� �� ��� ������ ��� ��� ����� ������ ���
�����������$���&������
1�(���(���������������
��������������������������������
1� 4/��� �� ����� ���5� 1,8����'� ��� ��������� 1� ������� �� ��� ���� &�����
������������������*���
9����������� ���'3�
1�,���������� ����+������������,�������������������������
1� /��� ���� ������� ��� ���� ����������� ���� ��� ��������� 1� 6�'�� ��
��������"���7�
9�������������'��
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 9 -
1�������������������������� �������������������������)� �� ���������
�������� �������
1�0���)��������� ��������� �����>��������������"��1������������������
,����'����������� ������ ���������9��������������*������������������ ��
����������������������������'��������������������
9���������������������,��������������'��) �����������������������'���
1����������
9���������������'��������������������
1����������������������� ������������"���������(�����"����������������
���������"���
1�4�����5�1������������������
������������� ������� ��� ������������������ �������������� ����'������
����'���� �����
��
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 10 -
����� �� ��� ����������
��
#������������)���������������������������������������������������
������������ ����'�������������&���������� �������������������'����������
��������������������������)���������������)���
������������������������������������"����������������������������������
�������������������������������������������(��� �������� ������
������������ ������ ������������������� ���������� ��������������������
��������������
!����������������������'����������������� ������������������������
��������������������������,�����������������������������������������
9������������������ �������,�����������������'�����������������������
������ ������������������'��������������������������������/��������
������ ���������� �����������������������������������������#�������
�������������������������������������������������/�������������������������
�������
!�� �"�� ��� ������ ��� ������� ��� ����� ��� ��������� ������� ���������
�����������&+���������������������������� �� ��������������������
������������������������������������� ����+����������������������������
��)������������������2�����*����������� ���'������"������)���"���������
������ �� ��� ����� ���������&���������������*���� ������'� ����������,��
���������������'�������������������,�������������������)������������
��������������+��������������������������������������������������������
��������������� )��������������������������������������
,�� ������������'� ��� ���������������������� ��� ���� �� ���� �������
���� ��������� ��� ���������� 6�'�� ����� ����� ��������� ��������� ��
����������������������������������������������������� ����"�7��
����������������������������������'���������������
1�0������������������ 1� ������� ������� 1���������� ��������������
�������
1� .��� �������� ����� 1� ��� ������'� �������� �������� ���� �������� ��
�� ����"�����������������)����������
,����������������������'��
1�#������������������� ������������������
1�;���)����� �������"�������������������������������1�������������
�� ���������������������������������������������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 11 -
&�� ��������� ��� �� ��� ����'� ���� ����� ���������� ��� �������
��������� �"���� ��� ������ �� ���� ��� ���� ������ �� ��� ������� ��
����������,������������������'������������� ��������������������������
��������������������'������ ���'���
1�(����������������1������'�1�,��)�������������"���� �����������
1�6%������"�������������7�1� ������'����������������������������
�����������'� ����� �������
1�2��� �������� �������������� �����������������!���� �������������
������������������������ ��
1�('�����������"������������� ���������� ����� ��������'�����������
��������������1������������������
1���������)���� ����������1������'��������1��������)�������"�������
������������������������ ��������������������������
,�� ��������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������� ����� !��
�����������������������������������������'������������������
��������������������� ���'���������������������������������������������
<�����'����������� ��������������������"��������������������'������ �����
���������������������8���*���������
1�9���������1��������'��
1�6;�"���7�1� ������'������������������������� ����������
1�4,��)��������������5�1������������1�/���� ������ ������� ������������
������������������ ����� ���
,���������������������'������������ �����������������������������
1�,��)��������������"��>������� �������������
1�#�����"��,����������������� ������� �����������
$� �'�������*��� �������8������������ ����������'������� ��������
��������������������������������������
14 ��������������������5�1������������������
1�%�������� ������1��� ���'���������
1�6/����"7�
1�6%� ����"��7�
,�� ������������ �����'���� ����� ������'� ��� ������� �� ��� ��*������
��������������� ��������������������������������)�������������������
+�������������������������������������
&�������������������������������'����� ������������
1�!���������������������������0��������������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 12 -
���������������'�����������
1�6;�"����7�1� ������'��������������
1�>�����
1�6>���7�
�� 1� (�� 1� ���� ��� ����� ����� 1� 6#� �� �����'� ������� ��� ����� �� ���
������ �� ������� ���� ��� ������������� �� ��� ������������ ����� ���� �)��
� ��������7��
,�����������������'��
1�(������+�������������������������������
1�,�������������� �������������� ����������������������������
1�6,��)����������������������������������������������� ��7�1� ������'�
�������������
1�6&������������7�1��� ���'��������������������������������������
1�6,� ��)���������� ������������ ��������������7���
1�&� 1������������ 1� �� ���������� ��� ���� ����������0�� ��� ��������� ���
������60����"��� ��������� ����"7��
1�6%� ����"��7�1��� ���'�����������������������,�����������������������
�� ������ ������� ��� ��������#� ������� ����������� �� ��������� ����
��������
1�(��"����� ������ ��������������������������������� ��"�����������1�
������������
!��������������������������� �������������������������������������
������ ��� ��������� ��� ��������� �������� ���� ���������� 2��� �� ����� �����
�������� ��� '���������������������� �� �'���������'������������� �����
�� ��'���� ����*�������������"�����������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
���� ���� ��� ��������� �������� ,���� �"������ ����������'�� ������ ������
� ����� ������������������(�������� ���6��"��������� ������������
������������� �����������������������������������7��
�����������������������������������������������������������������������
�������������� ������>���������� ��������������������������������������
��������������������'�������������� ���������
�������������������������� ����������������3�
1�6������ ��"�����������������������7�
������������������ ������3�
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 13 -
14/��������5� ���"��� ������� ���� ��������� �������� ���� ���� �� #�
�"�����������������������������
2��������������������������������������������������������������
�����+�����+������"8������������������������������� �����������������
�������� ��� ����� ������ ���� ����� � ����� �� ��� ���� ���������� ����
��������������� ������������������� ��������� ���������� ������������
������������������������������ ��
16:������������������������������������&����7�
,�������������������������'��
1�(������������*"���&�����1������
1/��� 6�'�� �"��� ������� ���7� 4&����� ����'� ���� ���� ���� 5� 1�
�8����'��������������
1�/������ �������������������������������)���������������:������1�
�� ���'���������
1�6;�"�������:�����7�1� ������'��������������
1�,����� ������������������������������������������������
1�#���������1������������������
1� ,�� ��� ����� �� ���� ������)��� �� ������� ��� ��� ������� ��� ��������
�������������������
1�.������������������������1�����������'��������������
1�,�������������1��*���'��������1�,����������� '������������������
,������������� �������������������������'���������������� ��������
����������)����������
1�2�������������������������������� ������������������� ����� ������
������
1�6#�������������7�1���� ���'���������
1�#������������� ���� ���������������������������������
1�%��������������������������������������������������1��*���'���������
1�6&�����������������������7�
����������'���������������
1�6%����"���������������������������������������7�
1�.�����������������������������������������������������������
1� (�� ���������� ������ ������ ������� �� ������ 6 �� ��"� �������� ����
���������7�1� ������'���������
,����������������'����������� ����������������������������������������
��������������������3���� ������������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 14 -
&� ��� ��*���� ����������� ��� ���'� ��� ��� ���������� ������� ��� ���
�����3� 6,��� ������ ���� �� ������ ������ ������� �� ����7� !�����'�
������)���������������
1�6;�"� ���)�����7�1��� ���'���������
1�6/����"����� ������ ��"��������� ��������������� �������7�
1�6�%� ����"����� �������)���������������� �������������� ��������7�
,������������������'���������������������������������������������
1� 4,��� ������5� 1� �������'� 1� 4���� ������ ���� ���������� ��� ����� ��� ���
��������5��
�������������������������������'��������� ��������� ��������)����
���������8�������������� ������������������
6;�"� ������������������7�
1�6/��������� 1����� ��� �������� �� ������ ��� ���������� 1� ���� �� ��������
�������������������7�
1�/���������1�����������������1�(����6 ����"����)������������������
���7�
1�6,7�1����������������'���������������������� ����*������������������
����������,��������������������������������(�����������������������
140� �����5� 1����� ��� ����������������� �) ��������� ��� ������ ����
��������������� ����������� ������������1�,� �����������������*��#�
����������������������������������������
1�#� ������1� �� ���'� �������������������+������������������ ������1�/��
������� ������)��� ������������� �������������� ���������������*��
1����+������������������������)������������������������������������
���������1����*'�������������1�#������ ����"�����������������������
�������
���'���������� ���������������������������������� ��������� ����!��
�� �������� ���������������'3�
1�4,������������������������5�
1�2�����������������������1��� ���'������������1�������������������������
��"�����������������������
1�/�������������������� ������������1������������������
1�0����������� ������1����������������1��������������������������������
��������
,��������������'����������� �� �����
1�6�����������������7�
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 15 -
1���������������������� ������������������� ������ ������������������
1�6�'������������ ������������������� ��������������7�
1�&���������������������������1������'������������1� ���6��������� �)���
������������������� �������� �������7�
1�,��)����� ������������� ������������ ���������1�����������������1�
���� ������������������ �������������
1�%��������"��� ������������ ���������������"���
���������������������������� ����������������������������� '������)����
���������,������������������'��
1�4,� ���5�6�'�����������7�
1�&�������1��� ���'��������� ��������������� �����'�������� ������)�����
&�����������������������'������������6(����������������������7�,��
���� ���������������������������������������
1��������1������.��������������������������������� ����������������
��������������
1�,� �"�����1��� ���'���������
,�����������������'� ���� ����
1�6�'�� ����������� �"����7�6;�"�����"��������7��
1�(�� ������������0�����)�����������������������������������������
����������������������������������
,�� ��������� ������� ���������� ���������� ���� ���� ������� ������'�
�8 ������3�
1� #� ���������� ��� ��� �������� ��� ��������� ���� ���� ����������� ����
���������������������������������������������� ���������,������ ���������
������������� ��"�������������������������
1�,�����)���������������� ����"����������������4.����������������������
������5�
1�6&����������7�
1� $���������� ��� -������� �� �����'����� ���� ������ ���� �������� ����
���� ��.��������������������������������
1�6�'�� �"��������������������������������� �"��������������������7�1�
������'���������
1�/��� ���� ����������� 1���� ����'� ��� ��������� 1� ������ ��������� ���
������&+�������� ���������������
1�%�����8�������������������������"�������������������������������1����
��������������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 16 -
,��������������'�����������������������
1�#��������� �����������������������������;������������������������
������ ������ ������� �� ����� ���� -������� �� ��� ����� ����� ����
�����'�����
�������������'��� ���������������������������������������� ��������������
�����������������������������
1�(����������1��*���'�1������� ��������������������������� �����!��
�������������������������� �������� ��������
1�6;���"�����������������)����������������������7�1� ������'�������������
�� �������1�(������������������������� ����������!�� �"���������
�����������������������������������������
1�;���)���������������������)������������������ ������1���������������
����������
,�� ��������� �����8��'������ �����$����'� ����������������������-�������
�����"������������������������������������ �����������'��������� ��������
����������������� �������������������������������������������������
���� �� ��� ���� ��������� ;���)� -������� �� ��������� ���� "�� ��������� ���
�����'����������������
1�6/�� ��"� ����������� ���� ���� �� �����'���� �� ������)����7� 1�������'�
��������
,�� ��������� ��������� ���������� ���� ���� ���� ������ ������ ���6�'��
���������������������������������'���7�
���������*��'������ ���������������� ������������������
1�$���������������)��
,������������������ �� �����
1�,���������������������,���'��������+ ��� )�����
1� /���� ����������� ��� ����� ���� ���� �� ��� ����� ���� ����� 1� ��� ���'�
����������$������1������������)�������������� ������������������
,�������������������� '��) ����������,�������� ���������� �������#�
�'�������������������� ��������������������������������)�����������
������������������������������������
��� ���� ��� )���� ��� ����� ����'��� $������ ��� �'� ���� ������ ��� ����
����������� ����'����������� ���������'���������� ����
1�#� ��������� ��� ������ �8���*��� ������)�� �������� ���� 1� �������'� ���
����������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 17 -
$������ ����'������ �����������������������,�� ��������� ������� �����
�����)�� �� ��������� �������� ���� ������� ����� �������� ��������� ���
�������������������"����������������������������������(�����������'��
������)������'������� ���� ������ ����������� �������������������
���� ����'�������������������������������'���
�������������������'��������������+�������������������������������������
������� �� ���� ��� ������ �� ����� ��������� ��� ��������� ��� �8 ���'� ����
���� ������������� ������$�������
���������������������������������������3�
1� ��� ����� �)�� ������ ���� ���)�� ���� ������ �� ����� ��� �� ����� ��
����+����������
,��������������������� ��������� ������'������� �������������.���
����������� ������ ���� ���������������� ���������������� �����"������������
������������������������������� ����������������������$�������
,�� ������������ ������ ��� ����������������� ��� ���� �����$���������
��������������������������������� ������������� ����������� ���
���'��������������������������������������������������'�����
14!"����������5�1����������������������)�������� � ������4,��)���������5�
,8����'1�6��"�����������������7�
1�;������������1�����������������������1��������������������������
�������������� ���������������� �������
,�� ��������� ��������'� ������ ��� ������� ������� ����� ����'� ���
�������� ��������������'����������<�����'��������� ���� �)�������� ���� ���
���������� ��� ���������� ��������� ��� �������� �� ������� (��� ��������
������� ���� ��������'���������8����������������������������
�������)���������������������������'��������
��
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 18 -
��� ������������������
��
��������������������� ���'�������������������������������������������
�����
1�(����������������������������������1�����1�������������)�����
����� ��1��*���'������������
1� #� �� �8���"��� 1� ���� ������� 1� &���)��� ��� ���� ��� ������ ��� ����
������������������������������
1�6;�"�����"��������7�
1�%�������"���1��� ���'���������(�� ������ ����,�����������������)����
,��������'� ��� ����������,������ �� ������ ��������������� ������ ��� ���
������������������ �������������!�������������������� ��� �������������
��������'���� ����& �������������-��������������'������ �������������������
,������������� �����������������������������������������������������������
.����� ���� ������ �� �����'�� ��� ��������� �� ����� ����� ������ ���� ���
���������� �������� ����"���� �� ��� ����� ��� ��� �� ��� ������� ���� ������
���������������������
������� ��� �����'� ��� ��������� ��� ����� � '���3� ���������� ��� ���
����������
16/����"����������7�1� ������'�������������)� ���������1���-�����������
�����'�������������������������������������
1�������� �� �������� 1�������'�������� 1�,�� ������ ���� �������� ���
������������������������� ���������������������� ����)��������
����������� ��<������ ����������������������������������� ����� ��
��������������� � �����
1�(� ��� ����������� ��������� �� ��������� ��� ����������� 1� �� ���'� ���
��������� 1� ,���� ������� ��� ������� ��� ����� �� ����� ���� ��� �����
� �������&��������� ��������������������� ���������������� �����������
��� �����
1�6%��������������+�������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
����������������� ������������������7�
1�%�� ������ ������� 1�������'���� ��������� ��� ��������� 1�.��"��� ���'���
��������.����������������������������������� �����������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 19 -
1�#� �"��� ��������� �������� �� ������� ��� �� ��"��� ��� �����
����1������������1�:��������������������������� �������������'�����
�������� ����� ���
1� /���� 6�'�� ���� �������� ��� ��7� 1� ������'� ��� ���������
������������
1�#������������������� ������1��8 ���'�������������������������������
����� ���������� 1� ���� ��� ���������� ��������������� ���� ������� �� �����
��������
1�%�������������+���������1�����������������1�4,������ ��������������
�����5�
1������������������ ������������������� ������������������1��� ���'���������
1�6;���"��������������������������������� ��������� �������7�
1�(����� �"������������ ����������������'�������)��A� ���������������
������������������������������������������������������������������
1�6,��)�������������������������7�1� ������'�����������������������
1�,�����������������������������������������1�������'��������������
������
,��������*��'� ����� �����������,����)�� ������� ���� ��� ������ ��
������ ������
1�/���������������������������1������'��������������
1 ���1����������������������1�������(������������>�������(����������)��
�� ��������������������������������������������������������*���
,���������������� �'������ ��������������������������
1�#���������������������������� �����6;�"���������"����������������
�������7�
1�(������������������������"����1��8 ���'��������1�4>���������������5�
,����������������8��'�����������(�� ���������� ����������� ���������
����� ������� �� �������� �� �������� ��� ���������� ��� ��� ��������� ���
������������������������������������������+���������������������������
�������������� ��������������������(������������>�������������� ��������
������������������������������ ������������� ����������*���
,����������������'����������������������������������������������'������
������������� �'��������������������������� ��
1�,��)������1�����������������'��1�/����"����(������������>�������
�������������'3�
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 20 -
1� >������� ������'�� ��� ���������� ��� ������� ���������� �������� ����
�������������� ������������������������������������
,�� ��������������� ���� ������ ���� ����������� ���������� ��������� ���
���������������� ���'���
1�<�"�������������������������1�����
1�0����1�������'���������������������������������������1�,��������
������ ������ ��������� ��������� ���� ���� ��� ������� ����� ������
.����"������������ ����
����������������������������'��������������������
1� ���� ���� ������� ����� �� ��� �� ��� ���� ������ �� � ���� 1� �����
����������������������������� ������� �����������
1�#������)����������������1���������������1�&������������ �*��)��
1�6;�"� ������"���������������������������������7�1� ������'��������������
�������� ����� ��� ����� ��� ������ �� �� �*���� ��� ���� ����� ������ �� ���
����������������
1�/�������������� ������������1����������������1� ���������������"���
������������������������6;�������������������)������������ ���������
���� ����)� ����������������7�
������ $������ �'� ��� ���������'��� ��'� ������ ��� )���� ������� �� ���
�'�������������������������
1� %� �����"�� �� ��� �*��"�� ��� ������ ��� ��� ����� ��� ��� ����*�� ��
��������������1������
��� ������ ��� ����'�� ���� ��������� ��� ��� ��������� ���� ����������
� ����'��������������������������������������
?9����� ����� 1� ��� ���� 14��� ��� ��� ����� ����� ���������� ���� �����
�������������������������������� )����������������5@�
(�� ������ ��� �������� ��������� �����)����� ��������� ���� ������� �����
����������������������
��������� ���������� �� ��� �������� ��� ���� ���'� ���� �8�������� ������
������������������������������������������
1�,���������������)����� ��������������������������������������)���������
�������
14���"5�=���'�������������1�����)����� ��������������������������������"�
�������'������������������������������"����
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 21 -
149����5�1����������� �'��������1�#����)� ���������������������������
����������,��������������������������������������������)����� �������
������������������������.��"�������� �������������������� �������
.���� ��� �� ��������� ��� ��������� ��������'� ����������������������������
���������3�
1�,�� �����������������������(������A���������������������������������
>���������0�������2���������)���������������������������"��� ����������
�'����������)���� ���������������"��������� ��������
!�������� ��������������������������������� �����������������������
��������� ����������&���)��� ��� ������������� �������� ����������� ���� ��
�����)������ ��������
1� 6/�� ��"� �� ���� ��� �������� ������ ��� ��������7� /������'�
����������
1�(������"�������8�������"������������������������������ �����"�������
+������������������������������������������*����������������������������
1������������������������
,�������������� ��'� �������������������������� ����� ����� ��������
���������������!��� ������� ������ ��������)��������������������������
������������������/�������'���������������������������)������������������
���������
�������������������������������������� ��������
1�(�� 1� �����'� 1� ��� ���� ������������������ ��� ���� �����"��� ���� ������� ��� ���
(������������>������������������)�� ����������������
16�'����"���7�1� ������'��������������
1,� ����"��� ��� ����������������1� ��� ���'�������� � 1�,������������
����� ����������� ��� ��� �� ����� ���� ���� ��� �����"������������� ����� 1� ���
�������������������������������'������� ��������� �� ���������������
�*���'�13�(����������)��������������������� �)�����������������������
��������"��
1�6;���"������������� �"���� ������������������������������������7�
1���������������������� �������� ����������1��� ���'���������!�������
���� �����'��
,���������������'����������
1�4/�������������������� ������5�
&�������������'��
1�&�������������������������������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 22 -
1�=�����"������������������������������1�������*�$������1�/��)����
����������
,�������������������������'�����������������"����������'��/�����������
&������� ��� ������� ��� ����)��� ��� ��������� ���$�������������� ����� !��
����� ��� ������ $������ ������ ��� ����'�� �8 �������� �� ������ ����
�������������������������� �������)������������
!�� �"�������������������������������������'���8��������������#�
������������������������������������������� ������������ ����������
���������������������������������$��������&����������������� ����� ����
�������
$��������'��������������������������'������������������������� ��'���
����"����� ��� �������� ��� ��� ������� ���� ���������� &������� ���� �� ��� �����
�������������'����������)��������������������������������������������'�
��� ��� ����������������� �������� � ��������!�����������������
������ �����������&���������� �� �������)�����������������'��������
&� ��� ��*���� ���������� ��� ��� ���'� ��� ��� ������� ����� ���� ���� ���
����������� �������������(�� ������� ������ ����������� ����� ������ �����
������������������������������������'�������������������������&���������
$���������������������������������� ����� ��������������������������
�8������'������������������ ����������������� �� ������������ ����������
���� �������������)���������������������������� ����������� ����������
�����������������������
42��� �������������������������������������������5�
?6�'�����)��������7@����� ������'��
&�������������'������ ������������"�����������������������������
1�(����8������������������
1�/���6�'�7�1� ������'��������������
1�/�������)��������������������������� �"������������������������������
����������1�����$�������
,�� ��������� �����'� ����� ����� ��� ���� ���� ����� ������� ���� ����
������� ���� ��� ��������� �� ����� ���� ���������� &�� ��������� ����
�)������������������������������������������������������
14,�����5�=���'�1�4�����)�������������"����������������������������)�����
�����������5�
(�� ������ ����)���) ������������������������*���
1�4&������5�4$�����5�1�����'�14,� ������5�4>�������(������������>�����5�
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 23 -
$������ �� &������� �������� ���� ������� ��� �������� ��� �� ���� �������
������"�������� ��������������� ���������������������������������������
�������������������������'������������*���,���������������� ������ ����
�������������#�'��������������� ��������������������� ��������������������
��� ��� ������ �����)����� �� ����"�� ��� ���� ������ ��� ��� )������� ���'� ���
������������ ���� ������ ��� ������� �������� �� ��� ���� �� ����� �����
��������� ��� �����'� ��� �� $������� ���� ��� ����*����������� ����������
�������������
1�,��)��� �� ������ �� ���� ���������������� ��� �������������� ����� �����
���)����� �����������������������������������������������
,�����������������'��� ���������"��������������$�������8�����������,���
���������������� ���� ���������� ����������� �����������������������
���������������)��������������� ������
,�� ���� ������ ������� &�������� ���� ����� ��� �� �8 ������ ����������
����������
1,��������������(����������)����������)�������� �'8������������
,������� ����� ��� ����� ��� ���� ��� ��������� ��� ��������� � ��'� ��� ����
����'��� ��� ������������������ ��������,��� �������� ��� ����������� ����� �� ��
������������������������� ���� �����,��������������������'���&�������
�� $������ ���� ������� ���� ������� ������ �� ����� ���� ����������� �)��
����������,������������������������������(������� �����������)���
$��������'������3�
1������ � ����)��� �� ��� ���� ��� ������ ��� �� ������ �����"��� �����
���� �������
,�����������������'���������������������������� ���������
1���� ���������� ���������������� ���)������$�������������������
������������ ���������������������"��)�����������������,�����������
��*����������'������3�?.��"�����������������'������������ ���������@��
������������� ������ ������������ ������������������������ ���'�
���������*�������������� ����������
1�(����������������������������������������������� �� �������
��������������#����������������������� ������1��8 ���'�&��������
,���������������� �����������������
1� ,���� �� ������ �� ������ ���� ��� ��������� ��� �)�� ������ ���� ����
��������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 24 -
1� ,�� ��� ��� ���� �)��� ������ ��� �� ���� ���� ����� ��� ������ 1�
�� ���'�&��������
1�#�����������������������������������������������1�����$������1�
��������������� ���������������� ������#�������"������������������3�
?,� ��������������������������*���� ���� ���������������������@��(��������
����������������� ���)�����������������,�����������������������
,����������� ���'���������#�������������������� ����������������������
��� �������� ���������� �������
&�� ������������������� �������������������������,��������������'����
������������������������������������������������������%�������������������
�������$������������3�
1�#���������������������
,������������������������� �������������������������������������������
�����'����� ������ �������������� �*������,�������� ���������������
��������������������,�������� ���������������
��� ��������� ������� ���� ��� ��������� ������� ������ ������� � �� ��� ���
���������
1�0�� ������������ ��� ������ 1�����&�������� ��� �����"��� ���� �������
����
&������������������$�������������'��������������
1�#�������������������������
��
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 25 -
����� ���������� ��������
��
&������������������������������������'�������������� �������'�� ��
��� ������ ���� ��������� ���� �������� ��� ���������� ������������� �� �� ����
������� ��� ����� ���)���� �� ������ ��� ��� ���������� ��� �� �������
������� ������������������� �� ���� ������ ��� ������� ����$������ �������
������� �����'� �������� �� ����'� ��������������� �������� ��� ������ �� ����
�� �������
/���������������'�����������������)������� ����� ���������� ���
����� ��������������������������������������������������������������
�����������
,���'���������������������������������������'����������������('��������
��������������������������������������� �������������������������
��������������������������(������'����������������)�������������������
,����������� ���������������������������3� ������� ��������������
�������� ���������� �� ������������������ ����������'�������� �����)�����
���� ��������� (������� ����� ��� �8����������� �� ��������� ��������� (��
��������'� ��� ����� ���� ��� ����� ��� ��������� ����������� ,�� ���������
�������������������������������������� ������������������" �����������
-��������������������������������� ����������������������� ��������
�����,��������������(��������������������������� �����-��)��������
����������������������������
!���� �����������������������������'� �������������������������������
������ �������
1���������������
,�����������������'�������� �����'����������� ����� �8�����������������
����������������������������'���
14$��5� 1����� ��� ��� ��� ������������ 1�#����������� �� ����� ������6;�"�
���)��������������7�
1������������������������3������������ �������
,��������������'������������������������
1�#������������ �������
1�2���� ������������������������������ ������1��������$���1�������
�� ����)��� �� ���� ��� ��� ����� �������'��� ��"��� ���� ��� ������ ����
�����������������������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 26 -
1�!��������������������� ��������1�����������������1������ �����������
��������������������������������������������
1�,�� ��� �� �������������� ��� ���� ����� �� ���(��������� ���>������ 1�
�8 ���'��������1������+����������������������������
,����������� ������� �� �����
1�.���������� ��������� ���� ��������� � 1����� ��� ���� 1� ������� ���
�� ����������>�������
1�(�� 1� ������'� ��� ��������� 1�%������ �� �������� ��� �����(��������� ��
�������������� ���������������������
1��������������������������)����� �������������������1�������'���������
1�6;�"�����"��������7�1� ������'��������������
1� /����� ��������� ���� ��������� ��� �������� ������� ���� �����
������������������������ ����������������������������� ������������
1�#����� ���"������������������������ ���������(����������������������
����������
,���������'����������������
1�(���������������������������� ������������)������������ ������
�����"�� ������������������ ����� ��������)��������������
,�� ��������� ������� ������������� ������� ���� ����)�� ��� ���� �����
�������������������
1�!�������1�����������������������������������1�6 �����������������
����������������7�&������������������������
,���������'���������������
1� 2��� ���� �� ������"�� ,�� ������� ���� ���� �� �*���� �� �� �� ���
��������� ���� ����� ���)����� ��������������� ��� ������ ���
���������� ������������� �������������������������������'���
1� ;���)� ������� ���������� �� �������� ������� ���� ������ 1� ������'� ���
����������#� ���� �������������������������������� �����������������
(��������
,����������'������������������������������������)����������
1�#�� �����"�� �� ������"�� ���� ���� ��� ���������������������� ���
��� �� ����������� �����������������
,����������� �����'��
1�/���������������������������
1�/�����������������������������)��������������1������������1�!��������
���������������������������������������'������������������#��������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 27 -
������������������������������������������������ ������ ������������
�������������������������
1�#����� ��1������������������
1����� ������"���1��� ���'���� ����1���������)��� ������������������
���� �������������2���������������� ���� ����������������������������
,����������������������� ������
1�4#�����������������������5� � 1� �8����'���� ������������� ��� ���
���������)���������������������������������� ������������
,����������'���������������'��������������
4,�������������������������5�/��������������A�������������
1�/����������*��1������������ )������
,����������������'���� ����������������
1�0��������,�������������������)����*���������������1����������'�
����������������8 ����'��������1���� ���������������)��������������
���������������%���� �������������� ������������������������������� ���
������������������������ ������������������������� ������������
���1�!���������������'��������������� �����������13�&�������������
/�� ����������������� ������'3�
1�6&����������7���� ���������)� ��������
1� ,��� ������ ��� �'�� ��� ��������� ��� ������ ���� ������ �� ��� ����������
�������'�����)������� ������)����������������� ��������������������������
1�������������
16;�"� ����"��� ������ ��� ���� �� ���� ��� �������7� 6#� ����������� �'����
����������������������������������������������7�1� ������'������������������
�� ������� ����"���������������������������
1�2������������������������ �����(��������� ���>��������������������
������������������������ �������������������)�������������������
�������1�������������� ���'�����������1�.�����������������������
14&��������� �������5�1������ ���'��������������
,�������������'���������'������ ���'���
16(�7�
,�� ���������� ���� �� ���� ����� ���� ����������� ��� �������'�� ���� �����
���'3�
1�6�������+��������������� �)�������������������7��
,�������� ���'� �������������������� ���'3�
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 28 -
1�,���������������� ������������ �����������������������3���������
����������)�����������������������������������������"����������������
(�����)������������������������������������������� ������������������"���
�����������������)�����������������������
!���������������������'������������������������ �������������� �������
���� �����'������� �������������������������������������������������
,�� ��������� ����'���������������������������� ������� ��������������
������������"�� ������������ �������&����������������'�������� �����������
���� ������'�����������'����������� ����������������'�����+�����������
��������� ���� ��� ���� ��� ����� ��� ��� ��������� �������� �� ��� ���
���������
!�� �"������������������������)���� �����������������/��������������
����'� ��� ������ ������������ �������3������ ��������������������������
!����������������"�������������� ��� ����� �����#���������'�
���������������
&������������������������� ��������� ��� �������������'�����������
������ ������"���� ��� ��� �������� �)�� �������� ('�� �������� ��� ���
���������������������������������������������3������������������������
,�������������������� ������������ ������)����������������������'���
:���������������������'������������������'���������������'���,�������������
��� ������������� �������������'������ �����)�� ����*���.����"��"����
�������������������������
/���� ������������ ��������������������'���������������������!�����
�������������������������������������������'�����'��������� ����*������
��"����������������������������������*������������������������������
����������� �������� ��?/���� ��� ���� ��� ����@��"����� �������� ��� ����� ��
������ ��� ��� ������ �������� ��� ������ ������������������� ����������
����� ��� ��� ���� ����� ��� ��� ����� ����� :��� �������� ������
�����'� �� ������ ��� ��� ������ ���� ������ �������� ��� "��� ������ ��
�����������"�������������������������������������������
(��������'������������������������������������� ������������ ����
��������������������
,�� ��������� ���'� ����������������� ���� ����� ���� ��������������
� �������� �'����������������������
1�(� ����������� �����������������������������
��
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 29 -
��������� ���������� ������ ��������� ���� ������ ��� ��� ��������� ,��
����������������'�������'������������������������'���,����)�� ����*���+��
����������������
(�� ����'� ��� ��� ����� �� ������'� �������� &�� �� ����� ��� ���� ���
����������������� ����������������� ��������� ���� ����������� ��
�����������������������������������#�����������������������������
������ ��� ��� ������� %� �������� � �����'� ���� ������� �������� �� ����
�������'���+���)�� ����*���������������������
&������ ����� ������� ��� ��������� ��� ���� ���� ������ ������ �����
����(������'���������������'�������������(����������������������������
�������� �������������������������������������������������������������
,�� ����� ���� ������� ��� ��� �������� ��� ����� ���� ����� ���� ����� �� ���
����������������������� ������� ���������������������������������
.�� ������������-�������������������������������������'�����������A�
�� ����������� ������ ������� �������� ��� ����� �������� ���� "�� �����"��
������� �������� !�� ���� ���� ��� ���� ������� �� ���� ���� ����� ��������
�������������������� ���������������� ����� �������������������������
������-��������.�� ������ ������������������������� ����������������� ���
����
-������� ������ ��� ������� ������� ���� ���� ������� ��� ��� �����
�������� ��� ����A� ���� ���� ��� ��� ��� ����� ������� ��� ����� �+������
�������'��� (�� � �� ���� �� ��� ������� ��������� �����'� �� ������� ���
���� �� �������������-������� �����"���!������� �*��� ��� ����� ������� ��
��������������������������������(�� ������������
,��������������'���������������)�������������������� ����������������
��� ������� �� �� � ���� ��� �������� ���� ��������������"��� ���� �)�������
�������� ����� ��� �������� �� � ������ ��� ������ ,�� ���������� ���� ���
�������'��������� �����������������������������������������������
����������� ������������ ���������������� �����'����� �������
&������ ������� �8����� �� ��� �������� ��� �������'� ����� ��� ������� ���
����'� �� ����'� ��� ���� �������'�� ���� �� ���� ���� �)�� ������� ���� ���
���������������������
1���� ������� ����"�����������������������������)�� ����*���1�����
������������
2�������� ���'3�
1�/����������)�����������������������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 30 -
(����������� ��� ������������'����������������,���������� ���������
�������6;��"������������7�
1�.+����������1����������������� ����������� �����������
������ ����������������������������������6,������ �����7�
1�(������ ������1���� ���'�������1�(�����������������
1�/��������������������������/�����'��������������
1��������1� ������'�����������������������'���&���������������������
����������������'������������������������8�������� �����������������
� ���(���+���������������������4���������������� �������5�
1�&���'������+������1�����������������1��������������������*������
������� ����������������&������������� ���������������������������+�
��������������������6/����"�����������������������7�
1������������������������*��1��� ���'� ������1� ���"������� ��� �������
�����������)�������������������������������� ����������
,��������������'��
1�(���+������������������������������ �������������6���"������7�
�������� ���'��������������
1� #� ������ ��������� � ������� ��� ��� �� ��� 6/�� ��"� �� ��� ���� ��
�����7�
1� ,���� ����� 1� ���� ��� ��������� 1� ��� ������� ������ ������ �'�� ����
����������
16��������7�1� ������'�������� �� �����1�/������������+��
1�#� ����������������������������
1�,��)���������)�����(����
1�6/����"�(��7�
16%� ����"��7�1����������� �������
1�.�������������������������1�������������������� ��������������������
���������� ����� ��� ��� �������� ��� ��� ��������� ��� ��������� ��� ���
�����������������*��
��������� ���'�� ���������'���� ��������.����'�� ���� ����������������
������,���������������� ��������������������������&���������������
������� ����������������������������������������������&���������$������
������������������������� ����
16�'����"��������������7�1� ������'��
&���������'��
1�#������������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 31 -
1�>�����)��������1�������'�$�������
,�� ��������� ����'� �)�� ��� ��� �� ��� ����'�� ���'� �� ��� ���������
�� ��������(����������������������������������������������(���������
���>���������������������������������(��������
16�'��������������7�1� ������'��
$������������ ���'3�
1�!�����+������������ ������� ��������
1� �� +����� ���� �������� 1� ���� ��� ��������� 1� ��� ���� ������� �������
�������������1�&��������������;�����������������$��������&��������������
���(���� ����������)��������8 �������&���)��� ������"��������������
����.������������� �������,������������������'������������ �������'�
�������������������������������������������������������������� � ���
����� (�� ����'� ������������ ���������� ��� ����� �� ��� �������� 4(�� �����
��������� ������5�(�� ��'� ��� ����� �� ��� ������ ������ 14&������5�4$�����5� 1�
����'��
1�%�����������1���������������������������1����"�������������������
����������������������(��������
1�������1��� ���'�������������1�/����4�'�� ������������8��������
������������������7�
�������������������������" ����$�������������������������������������
���������������&�� ��������� ��� �����'������������������������� ����������
,8���'������������������������"�����������������
&�������������� �������������� ����������������
1�#��������������'�������������������������
1�,���������6����������)������� 7�
1�6%���� ��������� ������������� ��������� ��������� ���� ����� �������
�)����������)��������������������7�
14!������������)������5�1��8����'��������������
1�/���� �������������������� ����������������������������� ���� � 1�
�����'�$�������
,��������������'�����������������������"��������'������������������������
����������������3�
1��������������������������
�������� ���������������� �����'�����������������<�������������
�8�� ��'������������������������������� ����������������/�����������
���������������������������������������������*��
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 32 -
1������������������'��1�����������������1� ���������������������%0����
1� #� ��� ������� 1� ���� �������� �������� �"���� 1� ��� ���������
�����������������1�(��������'���� �������� ��������� 1�$�� ���������
�������� ������������������������������������/����������������������������
����(������� �������������� ��
��������������������� ��������������������
1�6�'����������������������� ���������7�
1������������� ������������(������� �������������������
,����������� ���'�����������
1�,������ ������������������6��� ������ �����������������-�������
�������� ������������7�
1�(��1���� ���'��������1�/����� ��������������� ��������� �����������
:������ �����������������������������)������� ������ �������
,�� ��������� ��� ���� �� ������� ���� ��� ������� �������� ,�� ���� ����'�
������������
1�2������������������������� ������������.��������� ���������
�������$������������������ �������� �� ���� ������$����������'� ���
������>�� ���������� ��� ��� ����'��� �� ���� �� ���)��� ����������� ��� ���
���������
1�$������������"����'�������������������������������
1�#���������������'����������������������)�������������������������
������������������������(����
,�������������������'����������
1�,��������6�������������7�6#������'��������������'�7�
����������'�������������������
1�#��(������������!���������������)��������������������"���������
������������������������*���#������)���������������(�� ���������
���)����� �������� ��� �� ������� �� ����������/�� ����� ���'����� ���� �
����������'���������������������������
1�#����� �����1������������������
1��� ������"�����������)��� ����� ����������������������������
&����� ��� ���� ��� ��������� ������� ����� �)�� ���������� �������
���� �����'��
��
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 33 -
����� �����������������������
��
,�� ����������&������� ��$������ ���������� ��� ������ �� ���(��������� ���
>������� ����������'�� ��� ������������ �����������(������������ �����'��
���������������������� ��������������� ��������������������������������
����)����� ������ �� ������� ��� ����� ������� ��� ��� ����� ������� ����
������������2�������������������������������������� ��������������'�
�����������)�������������������(����������� �����������������������
������ ��� &�������� &������ ����� � ������� ��� �"������ ������������ ��
����������� ���� ������� ������ ��� ��� ��� ����� ���������� ���������� (��
���� ���������� �����"�� ��� ������� �� ������� �� ���� ���� ��� �����
������������ #����� �)�� ������� ����� ��� �������� ���� ���� � �������
������������������������������������ ������������������������������
�������
-���������������������������������������'���������� ���������� ��
��������������� �'�������������������������������������������,����)��
������� ���� ��� �������� ���� (�������� �� ��� ������ ���� ��� ���'����� ,��� ���
�������� �)�� ������� ���� ��� ��������� ������� ����� ���)��� ������� �)��
������������������������������������������������,���������������� �'�
����� �������������������������� ������'����"��������������*����
,�� ���� ����������������� ����������������� �������� ���� �� ���
������(����
1� ,�� �������� ���� ���������� ���� ����*��� �� ��� � �� �������3� ���
������������������������
,�������������������'��� �������������������� �����������������������
������(����
1�������������������������1�����
1�,�������������������������1��� ���'�(���1��������������������+��
1�/�������������������������������6;�"���� �������������������
������������������������ ��7�
1�,����� ��������������������� ���������������������1��� ���'�(����
,�������������'���������������(����������������������������������(��
��� ������������ ������������� ���������� ��� ������������(�������� ��������
�����������������(��� ���� �*����
,������������$��������&������������������ ������ �������� �������������
����������������������� ��������� �������,��������������'� ��� ����������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 34 -
��������������������������������������������&����������� ���������� ������'�
�� $������ �� �� &������� ��� ��� ������ ��� �� ������ ��� ��� ��� �������� ����
(��������
1�#� 1� �� ���'�&������� 1�,���������� ��� ���� ��A� ��� ���������� ��� ����
�����
,�� ��������� ��� ������'� �'�� ���� ������ ���� ��� ����������� �� ����
���������������)�����
��� ���������������� ��� �������� ������������������������� ����������
������������������ �������������� � ��������,���������������'�����������
������������������������������������������������������������������������
�������������������62������������� ������������������������7�
1�<������ ��� ������������ ������� ������� ������� �������� 1� �������*'����
���������������� �����&������������������
,�� ��������� �����'� ��� ������ ������������� ���������� ����� �� ��� ����
������� ��*������ ���� ������ ��'�� ���� ��������� ��� ��� ������ /���3� ���
����� ������������������ �������������� ��#�
?/������������������@�� ���'��������������?����������������������������
�������������������������)�����������������������������������������5�
(������'3�
1�(����������������������)��������� �����)���������)�������������������
���������
14& ���������������������'���(��5�1��8����'��������������%�����������
������������'��������������'���
,������ �������������&�����������'��� ������������������� �����������
����������������������������������������������������� ��'����������������
����3�
$%�� ����������������������������� ��&�
.������ �����������������������������'3�
1�(� ������������������������� ������ ������ ���������������� ��
�)����������
1� �� ������ ������� �) ��������� 1� �� ���'� (���� �� �� ���� ��� ���������
��� ���'�������3�
1�#���������� � ������������/�����������$�� ��������4;��������������
��������� ������������� ���� ����������� ������������������������*�5�
1�.�����������������)�������� �����������������������"������������� �
���������1�������'�$�������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 35 -
,��������������������������)������������ ��������������������������
������������/�� ��������� �������'� ��� ������������� ����������� ��� ���
������������� ���������� �������������������������������������������������
���������������������������������� �������������������������� �����'�����
���+���������������������������������������������������������������������������
������ ��'��� (�� ��'� �� ��� ����'� ����� ������ ��� ���'� ���� ���A@���"���
�������������������������������7@�
,�� ��������������� ���� ������ ��-������� �� �� �����'����� ������� ������ ����
�����������������������)����-�������������������� ��������� �� ������
����������������������������������������������������
(������3�
1�(�������������-����������������'����� ����6�����������������������"�7�
1�(� ����������1�������'��������������
������ ���������� ���� ��� �������� ����-������� ��� �*����� ����� ����� ������
������������� ����� ����������� ������.����"�� ����� ���������� ���� �����
������������������������������������������������ ��������������������
��� �"������������������������ �������������������
(������'��������" ����������������������������������������������������
���� ������� �� �� ��� ����� �������� �� ���� � �� ������ � ���������
������������-������������������������������������� ���� �������������
����� �� ����� ��������� ����� ���� ��� ��������� �� ���� ������� ,��
��������� ������'� ���� -������� ����� ��������� ���� ��� ��� �������� ����
��� ���%�"�� �������������������������� ���� ��� �����&�������������
��������������������������������)��������������"�������������������
�������������������� ���������������������-������� ������� ����� ����� ����
������������������� ����"����������������� ���������+��������$����'����
�� ������������������������������� ����������������������������������
�'���������� ������������������� ����������������������������������
����������
1�6#�������������������-������������'��� �����������������������
���7�1� ������'�(���������������
,�� ��������� ������'�� �� ���� �)�������������������������!�� �"������ ���
�����'������� ����3������������������ �������� �������������������
������ �������� ��� ��� ��-������� �� ��� ��� ���� ���� �������!�� ���� ���
������ ����� ���� ����� ��������� ���� ���� ������ ���� ��� ���� �� ��� ��� ���
�����������������������"���������������� �������������������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 36 -
&��������������������������������������������������������������������
��� -�������� ���� �)������� ����� ������� �� ���� ���������� (��� ��� �����
�����������)�������������������������!���'�����������������������
��������)��� ��������������������������
��������� ���������� �������� ��� ���� �� ��� ������� ���� �����"�� �����
���������� �� �����'���� �)�� ��� �� ���� ��� ����� ������ 2�� ���������
����������������� �������� ��������������������������������������������
��� �����������"��������������������,����������������������������������
���������������'����� �������������������������������.����"�������������
�"����������3�?.�������� � )5�� ��������������������������������
��������'����������"����� ����������������������������
2�� �������������������������������������)� ��3�4����������������
����������-��������������'���� �������������������������5�!������
�������������������������������������������������������������������
������������� ������������������������������������ ����������������
�����������
,��������������'��+���)������������������������������������������ ����
����������������������(���������������������������� �������
&��������������������������� ��� ������������ ���������'����������������
��� ����� ������ ����� ����� ���������� 2���������� �'������������
����� ��� ����� ���'� �� ����"�� ��� ���� �)������� �� ��� �� ������� ���� ���
��������
1����"������������������������������1���������������������������1�('��
�"��������������������������������������)��������������
1�6%��'����� ������ �������������7�1� ������'��������������
1�%����"����� ����������������������������"���1�������������
1�("���������������1�����'��������������
1�#�����"����������������������������������
,�������'���������������������'�����������&�����������������)����������
�������������������������������������������������������,���������������
�������������������������������������
/����������������������+���������������������������������������
����������������� ����������������������3�
1�#���������)���������������������������������
,��������������'������������������������������������������������������
1�/��������������������������������������6�����������7��
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 37 -
1�#�1��� ���'��������1�%�����
&���������������������� ������ ��������� �������������������������'���
������� �������� �����������������������������������
1�,��)������1������������1�2�������� ����������)��� ������������
%��������������� �����'��
������ ��� ��������� ��� ��� ��� �� ���������� $������ � �����'� ������
�������������������
��
4,������5� 1� ���� ���� ��������� 14,� ����� �� ���� �� ���� ��� ��
�������5�
,�� �������������������� ����� ��$������ ���� �8��������#����������� ����
�)������� ����������� ������������������������������������������
���� ����������������������������������������������&��������������������
�� ����
1�4�,����5��4�,����5�1�����'������������������������������������������
,����������������������� ��'���
1� ,�� �'�� ��� ����� �� ��� 1� ���� �� �������� 1� >����� ��)���� ���
�������
1� #� ��� ��� �� ��� ��������� 1� �������'� ������� 1� #� �������� ��� �� �����
$��������'������������������
,�� ��������� ������� ���������� ��� �� ������������� #����� ��� ������
�� ����� ���� ��� �� ���� ����� ������ ��� ����� ���������� ����
��� ��/���$�������������'�������������������������������'����������� ���
������� �'������������/�������������� ������������������������������
����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������� ���'���
1�6;��"����7�1� ������'�
&���������� ���'3�
1�(�������
1�,������ �������������������1�����������������1�%�����������
1�,��)�����������������������������1��8 ���'�(���1�������������������
��������������
1�/���1� �����'������������������� �)��������������'���������� ���1�
����������������� "������ ��������%������������)��������������������
������������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 38 -
1� ��� ��� ��� �������� 1� ��� ��� ���'� (��� 1� ���� ������ �������� ��
��������
1�(��"��� ������ �������� 1����� ��� ��������� 1� ���� ���������������'� ��� ���
�������
1� (�� 1� �� ���'� (��� 1� ������� ���� ��������� ���������� ������ �+� �� ����
���������� ������������� ��� ������ ��� �������� ����� ���� � ���� ��� ��
������������� �����������
1�;���)���������������������������1�����������������1�/����� ����������
��� �������� ��� ������������ ������ �� �������������������� ������
��� � �������� #����� ��� ������� �������� 1� ,�� ��������� ��� ������ ���
��������������� ��������� ����������������������������� �������������
������������������������������/���'��������������������������������������
��������������������������������������������������������� ��������
�������������3���� ������������������������������������������
,���������������������������������������,������������������������
1�4-�������������������5�1��8����'�1�4������ ��������������������5�
1� #0� 1� ���� (���� �) ��������� 1� #� ��� ��� ��� ���������� #�����������
���� � ����� �������������������� ��������
1�.��������������������������1������������������
1�/����������������������� �������1�����(����&���������������'������
�����'���
?�����)��������������� ���'������� ��������������#���������� �����
�������������� ��������������@�
,��������������������������� ����� ������������������'���������������
(����
1�!������������ ����������������������"�������1�����'��
1�#���� �����������1���'�(���1�%�����+��6#������������7�
,����������������������������������� ����������������������������
������������(�����)��� �����������+���������� ��������� �������������
������& ������������������������������������������(����
,�� ���������������'� ��� �� ��� ���� �������� ������������ ��� �� ���'��� ���
����� ��� ������������� �� ��� ����������� ��� ���������� ��� �������� (�� ���
�������������������������������������� �������������������������������
����������������� �������� �������������������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 39 -
&��������� �����������������������������'����������)�������)���������
���� ������� <�����'� ���� ��� �������'�� ���������� ���� �� ����� ����
������������������������������������'������������������������'���
1�,��������������'�����)����� �����������������������������1�����(����
1�,�������������������������������������� ����������� ��������
�������������+�������������
,�����������������'��,����������� ���� �����������������&���������������'�
���������
1�,��������������������� �����������������������������������
1�0�� ��"����� ��"�� 1� ���'� ��� ��������� ������� ���� �� ������ �� ������
�������
,�������������$�����������������&��������������� �����������������������
����)�������������� ����� ��������������������)������������������������
���������������������������)���
1�6.���������������������7�1� ������'�(����
,�� ������������ ������'� ������������ ��'� ���� ������ ��'���������� ���
����������������)���3�
'��� ���� ������ ������ ��������� ���� �(���� ������ �� ������ �� ���
� ����#�
,����������������8��'���������� �������������������������������������
�������������������:�����������������'����������
1�(�����������������������������1�����(�����
,��������������*'��
1�,����������� �������������������)�������������������������
1�#��������� ���� ��� ������������ �����������������)���� 1�����(��� ���
���������
,�� ��������� ��� ��'�� ���'� ���� �������� �� ��� ����'� ���� ��� )���� ���
$��������&��������
1�6>��������������"��7�1����� ������'��
&����������'���������������
,��������������'���$����������������"�����'���������������
1�/���������������1����� ���������1�����������������������������'���
1� #�� �� 1� ��������� &������� 1� �� � ����� �� ���� ����� )���� ��� �� ������
���������
�1� .����� ���'�� 1� ���� $������ 1� ,���� )���� ��� ��� �������� #� ������
�����������;���)�������������"������������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 40 -
1�,������)������ ������������������ ���)������1�����������������1�/���
6�������������� �����������������������'�7�
1�:�����1�����(���
1�#�����������
1�.������)��������������1����������������������
,������������������'������������������ ��������)�����"�����������������,��
���������������������+���������������������������+���
1�,�������� �����������������������1������������������
1�����"�1��� ���'��������1�.������������������������� ���������������
���)��������)�������������������� ��������������)���������� ����������
$��������&��������������������������� ������������������
1� /��� ��� ������ ���� ��������� 1� �����'� ��� ��������� 1� �������
��������
1�#����������"����������������1�������'�&�������������������������
1� �� ������� ,�� �'�� ���� ��� ������ ������ ������� ������� �)��
�� ����������������������������������������1��8 ���'��������������
1�6�������������"7�1� ������'��������� ��*������������������������
��������+���
1���������������������1���� ���'��������������
1�#��"��������������������� ���������6;�"� ��������������������7�
1�������'���������
1� #�� ������������ ���� ������������ ���������� �� ���� ������� ����
����� ��������� ���� ������)����� ������"���� ��� ��� �������� ��� ��
��������������������������������������
1�&����� 1� ������'�������� 1� ��� ������'����� �������� �� ������������� ��
����'�������������������������������������������������������
1�6%���"�����������������7�1� ������'�����������������������������
1� 6�'�� ������� ���� ����� ���� ���� ���������� ��� ���� ���������� ����
����������� ����������������7�
1�&�����������������������)����1��� ���'��������������
1� 6�� �����7� 60� ��� ���� ��������� ���� �� ��� ���������� ����� ���� ��
����������������������� ������������7�
1� ��� ���)��� ����������� 1� �����'� ��� ��������� 1� ("� ���� ���� �������
����������������������'���!������������������������������������������ ����
�����������������������*� ����� �����������;������� ���������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 41 -
1�&��� ���)��� �������������������� �������� ������������A� ������
���� ������ ��� ��������� ������� �� ������� ������������ �� �����������
6�'�� ����������)������7��
1� ,���� ��������� �� ������� ���� �� ���� ��������� �� �������� 1� ���� ���
����������
1�,����������1������������'������������1�����)���������� ��������������
�����������)���������� ����������'���
1�&������� �������������������'��������������'���0�������� �����������
����������
1� ,�� �)�� �� ������ ��� ��� 1� ��� ���'� ��� ���� 1� ��� ������'�� ����
������� ��� ��� ������ ��� ����� ������� ���� ��������� ������ ��������� ��
������ ���������(��� ���������'�� ��� ������'�� ���� ����������� ����'��
����������������)�����������������
1�6;�"�������������'����������'�7�1�����������'��������������
1����������'����������'����� �����#��� �����������������������*���
�������!������ ����������������������������������������������������
���� ��
1�6�'�7�1� ������'�������������������)����� ���� ��������
1�,������������ ������ �������������������(�������������������
)���� ����� �� ������� ���� ��� ������������� ���� ������ �� �����
���������)����������������)��������1������������1��)�����������)������
�)�� �������������� ,���� )���� ���� �8���������� �� ���� ��� �������
����� ����3� ����������� ��� �������� ���� ��������� ��� ����� �� �����
�������������� ������������������������������������'���
1�/���1�����'�������������1������� ����������������������������������
����� ������ ��� ��������� �������� �� �� ����� �������� ��� ������� ���� �*�
����� �����������
1�>���������������������������������"��� ������������������������
����������������� ��������������������������������
1�!������� ��� �� ���� �� ��� ���� ������� ��� �������� ��� �������� ������ 1�
�� ���'��������������������
2����8 ����'��������������������'�����������������������
1�/������������������������������������������� ���� ���������������������
��������!�� �"�� ������������������������������������������� �����������
���)������������������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 42 -
1�,�������������)���)���� �������)���������� �������� �������1��������
�������������'�����������
1�,������������'����� ���� ��'��1������������ 1�$������� �����������������
������ ���� ��� )����� 2�����)��� ��� ������ ������ ��� ����� ����� �� ��� ������
�������'����� ��� �������� 0�� ������� ������� � ����"������� )���� ��"�������
����������������"����������������������������������������������)����
1�6;���"��������� ���� ����� ��������� ��� �� ���� ����������� ��������
����)����������������� � ��������7�1� ������'��������������
���������'��
1� &� ��� ������ ������ ��� ���� ��� ��� ���� ���� ���� �� ��������� ����
���������������������������� ��������������������������)����������
���� ������� ������� ����������� ��������� ����������� �������)� ����������
� �������������������� ���������������������������������� ���������
���������'����������'���
,�� ��������� ��������'� ������������ �����8����������� ���� �����������
��������,�����'������������������������������������0�����'���&����������
$������������������#�����)��������������������������������'��������������'��
��� ������� ������� ���� ����� ��� ��� ����'��� .��� ����������� ����� ��
�������A�������������� ���������������������
!�� �"�� ���'�����������3�����)������������������������� ��������
������������ �����,����������������������������8����� �� ����������
������������� ������������������������������� ������� �����������'��
�������� �� ���� �� ������� ���� ��� ��� ������ ��������� ��� ����� ���
��� ������ ������ ��� ����� ���'� ���� ��� �� ����� ������ ���� ���� ����
6��"��)�� ���� �����7��
1� &� ������ ��� ����� ������� ���� ���������� �����)�� ���� ����'�� 1�
�����'��������������
��������� ���������������� ��������������������������������� ������������
���������������������'���������������(������������>����������$��������
&��������-���� ������������� �8������� ��� ������������� ������(�����������
�������'� �������������������������'������ ��������� ����������������
������� ���� ������ �� ������� ��� ����� 8����� �� ������ (�� ������ �����
�������� ,��� ��������� ���� ��� �������� ���� ����������� ��� ������ ���� ���
������������(����������������������������� ��
,����������������8��'������������8���*����'������������'����������
���������� ����������� ������� ��� �� �������!�����'����� ���� �������� ���� ���
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 43 -
���� � ������������ ��� �� ����� ������ ��� ��� ��������� �� ��� ������
$����'� ��)����� ������ ��� ���� � ��� ����� ��� ������ ��������� "��
�� ��������������� �������������������
&���������������������������������������������� �������������������
�����'��)�����������)�����������������������������������*���.����"��
��������'� ���� �� ��� ����� ������� ���� ����� ������ ����� ������ �����
�������� �������� ���������������������� ����'�����������������
��� ���>��������� ���0������ ���$������ �������������� ������� ��&�������
�������������� �����
��
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 44 -
����� ��������������������������� �����
��
������ ��� ��������� ���� ���� ����������� ��� ����������� ���� ����'� ��� +�����
��������� ,��� �)�� ���� ���� ��� ���� �� ���� ����� �������� �)�� ��������
����������������������������������������������������� �������������'����
������������������������������
����������������������������������'������ ����� ��������������������
�������������������������'������������������������������������������
�����'��������������������������� ����������,� ����������������������
��'���������
������ ����� ����� ��������� ��� "���� �� ��� ������� �� �������� ,���
������������������������������'�������������������������������������
����'����+�����������������������"�������������������%�� ��������
������ ��� ���� ������� ����� �������� �� ����� ������� ������ ���� ����� ����'��
�������������������������������
,���������������'������ ����� ������������������'������������'���
��������������������"������������������������������� ���'�����������������
�)��� ������������ �����'������������� �����'��
1�6/����"��������7�1� ������'����������������� ���� ���������������
�������������������������������
1�#����"�1��� ���'�&�������1�#������������� ��������������"���
$����������������������������������������������'������������������'�
���������'���
1� /�� �� ���� �� ���� �� ����� ������� ���)� ��� /������ ���������� �� ����
����������������������
?#���� �����������������@������������ ����������?��� �����'�����
����������������������(������������>�����@�
1�(���������������������������������������1�����'������������������
���������� �������� ���)������ � �� ���� �� ����� ����� ��$����������
������������������
��� �������'�� ������� ������� 2�� ����'�� ���� ���� ����� ���� ������� ����
���������������� �� ��� ������� ���� �� ����� ������� ��������������� ���
������������'�����������������������������)����������� ���������� ����
����'3�
1�4:����������������������������������������5��
�������������'�����������������������������������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 45 -
1����������4��"�������������������������5�
,�����������������������������)��������������'����������� ��
1�6;�"���������������������������������������0�����7�1� ������'��
1�6�������+������������������� ����������7�1�(�����!���'�����������
�����!�����
,�����������������'�����������������������������������������������
�8������������������������
,������'������'�����������3�
1�,���� ����� ���� ������� ��� ���� ��� ������������� ������� ���� ������
�������� �� �������������� �������� ����� ��� ����� �� ��� �������� ����
�����������
$������������'�������������������3�
1��������������������������� ��������������������� �������������
!���'����������������!�����
1�6%�����������7�1�������'��������������
1�(��1������'�$������������������
1�4/�����������������)������ �+�������� �����������������5�1�,�� ���������
����������������������'���� ������������������������������������
1� 4-����5� 1� ��'� ��� ����'��� �� ��� ��� +����� ?�@� �� �� ������ ���
�����������������������
1� 60�� �����)��� ��� �"�� ��� ����� ������� ���� ����7� 1� ������'� &��������
��������������������������������������� ����������� ������
1�#����"�1��� ���'�"��1������������������������������������������������
(�������������
1�6�'������ ������������������������������������������ ������ ������
����������������������������������7�
1�6.+� �����"�� ������������� ��������������������� ����������� ���
!���'����������������!���7�1� ������'��������������
1�/���� ������,�������������������������������������������������
���������3�?��������������)�� ��������������� ���@��
1�%���"�������������������������� ���6��������������������� �������
�������������7�1� ������'�������������������������
.��� �����������'���� ��������������� ��������������������������'�
���� �� ����������� ����� ������ ,��� ������ ������� �� ������ /�� ��
������ ��������������� �������� ����������,������'�� �� �����)������ ����
�����'���
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 46 -
�,�����������������'�����������������"������ �����������������������������
����������������������������������������� ��������� ������ ������
��� �)������������� ������������������������������������'���'���8���������
"�� ������ ���� �8������� ��� ��������� ��� ��'� ������������ ��� ��� ����������
����'���������������� ���������������
,������'��� ���� ���������� ����� ���������� ������� �� ������������
,���� ����� ���� �������� ��� ��������� �����'� ���������� /��� ��� ������ ����
���������������'����������������������������� ��������������������������
�������� ���� �������������������'�������������������������������������
�������������������'����������
,������'�����'� ���� ��� ���� ������ ���������� ����� ��'� ��� �������
����������������������������������������������������������������������
�������'���� ����������������������$��������&������������"���&�������������
����*��������������'��) ���������������������������������������
�������������������������������������
&���������$�����������������������������������������
1����"��������������������1�����&��������
1�#����)����� ��������������� ��������������1��*���'�$�������
(� ��������������������������'��������������������
1�6�'��������� ������������7�
&������������� ���'�������������������3�
1�.����"����)������������������������
,�������������� ���'��������3�
1�.+���)������������������
1�$������������������'������'�����������'��1�����$�������
1�6%���������������������������7�6,�������"��������������'�7�
1�,��������1���� ���'�$������1��������������"���������������'���
1� ,��������6�'�� ��� ���� ������������ ��� ����� ����� ��� ��� �������
������7�1��8���'��������������
1�/���������������������������������������������� ����������� �������
����������������������������������������1�����&��������
1�.���������'��1������'�(���1�!������������������������������������'��
����������� ��������
,�������������������'�����������,�������������������0���������������
�� ����� ������ ��A� ��� ������ (��� ���� ��������� ������� ��� ������� ���
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 47 -
&������� �� $������� ��������� ���� ��� ���� ������ ������� ���������� ��� ���
������
�����������������������������������������������������������'���(���
�����3�
1�!������������������������,������������������!����
1�,���������������������� ����������������������������������/�������
����������������������������������������
1������1�������'�(���1������������������������'���������� �������������
���������������� �����������������������"����������������"�������������)��
1� ���� ���������� ��� �)������ ������ �'�� ��� ���� ������������ 1� ���� ���
�����������(�� ������ �������������������� ��'� ������������������'����
�����������������������)���
,������'��������'�����"�����,�������� ����������������������
1�60�������7�1����'�1�9������������������������ �������������
/������������������������������������������������'��������A��������
���������������������3�?�����������������������������@��
,������'������'��������������������������������������������������������
���� ���)�����������������������������������������
&�������� ���� ��� ������������ ���� ���������� �������'����� ���� �������
����������)�� ����*�����������������'��������*��������������2�������
�8��������������������������'�������'��� �����������������,��������������1�
����(��������������!����1���� ������������������������������,������'��
���������������+���)�� ����*������������������������������������
�����������'���
1�4���������5�1��8����'����������������������
,������'��� ����� �����������
1�;���)������������ �����������"��������������� ����������������������
!������������ �����'���������8 ���'��������������
1�$����������� ��� ���� �������� 1� �������'� ��� ��������� 1� ����� �������� ��
�����������"��)������������+��)���"�����
$��������'����������'�������������������������
1��������������������'���,����������������������� ��������������
!���'����������������!�����
��
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 48 -
1�(�������������������������������6 ����"��������� �*��������������
������"��������'�7�1� ������'����������������������������������������������
�������� ��������
$�����������'����� �������
1�#��������������������,�����������������
!��������������������������'��������� ������������� ������������������� ���
4�����������������>������������0��������������� ������5�
(�������8 ���'3�
1�#������������� ���������������������������������� ���������������
������������������� ������
,�������������'�������������������)������������ �������������/�����������
���������������*���,��������� ��������+���)���� ���������������� ���
���� �������
(�������������������� �������������
��
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 49 -
��������������������
��
���������� �� ����������� ���� �� ����� ��� ��������� �����'�� ��� ���
������������������� �������������������������������������������������
��� ����� ����� ������� �� ��� ������ ��� ������'� ��� ��� ����� ����� ����
��������� ��� ������� ��� ���� ���� ����� ���� ������ ��'�� ����� "�3�
������ ��� )������ ������ ����� ������ ���� ��� ����� ������� ���
������������ �������������������#�
,�� ��������� ��� ������� ��������� �8����� ���� �� ����� ��� +�����
���)�����/������� �� ���������������� ��� ������ ��'�� �� ������ ��������� ���
���������������*�������������� �� ������������������������������
&������� ��$������������������ ���������������������� ������ �����������
�������������������������������� ������������������������������
,�� ��������� ��� ��'� ������������� �� ���� ��� �����'� ��� �� ��� �������
���'����+������ ����������������� ��'������������3�?/������ ������������
������������������������������@��
,����������������8��'��������������������������?�������@��������������
����������������������������������,�������������������1����"������������
����������������1�,���������������������1������������"�� ���������������
��������� �� ���� ���������������� 1�%������������� ������� 1� ���� ���������
������ ������������������������������������������
,����������������'������������� �����������������������'� ����������3�
�����"������������������������������������� ��������������������6;������
������ ��� ������ ��'�� ���� ������ �������� �� �������� ����� ��� ������ ��� ��
��������7�
1���������������������1�����(���1�.�������������������
1�6;�"�������������������������������7��=���'��������������
1�!���������������������������������1�����(���1���������,��)��
��������������� ����������������� ��������������� ��������������������
�������"����������
1�#���������������������������1������������������
1�,������������"����������������1��!���(���
1�6;�"�������������"�7�1��� ���'����������������������,����������������
�����������(����
1�#����������"��1���� ���'�(���1�4�#����������"�����������"5�
1�62����"7�1� ������'��������������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 50 -
1� (�� 1� ���� (��� 1� ��� ������ ��� �������� ��� ��������� !���� ��� ��������
���������
,��������������'� ���������������������������������� ������������
��������������������������"���
1�!"��������1����������'�(����������������
,�� ����������� ������� ������ �������������/���������������� ������������
���� �������� ������������������������������������������������������ ���
����� /������� ���� �������� ��� ���'� ��� �� ��� ���� ��'� ��� ������� �� ���
������������������������������������
$����'��������������������������������������������� �����������������
��� ������������ �����������������������������������������������������
���)���&������������ ����� ��� ��� ������������� �����"�������� ���� ���
�������������������������������
:��� ������� ����� �����)�� �) ���������� �����������������������������
������ ���������� ����� ��� ����'��� ������ �� ������� ���� ��� ��� ������
����� �'����������������������������������������8���������,����������������
��� �'� ���� ��� ��� ����������� ����� ������ �� ��� ����������� ���� ���������
������������������� ������������������������������������������
&� ���������������������������������������������)����� ���������������
���������������������������������������,���������������������"���������
������� �� ��� ������� ��� ��� ���� ������ �������'�� ��� ����� %�� �� ������
������
��������������������������������'����������������������8���*����
������'3�4�� ��'�������������������5�4(��� ��������� ������� �������������
�������� ��������� ���� �����5� &�� ����� ���� �� ��� ������� ���������
����������� ���)�� ���������"������������������ ���.�������������'�
���������������������������������������������������������.�������
$� ������������� ���'� ��� ����� �� ��� ������'� ��� ��� ��� ��� ����� ��� ���
����*�� �� �� �����'� ��� ����������� ��� ��� ������ ��'�� ��� ��� ����� ������
������ ��� ������� ���� ����� ������ �� ��� ������� ���� ����������� ��
������(�������������������������������������������������&������
����������������� ���������8 �����������������������
��
,�� ��������� ��������'� ��� ��� ������ ��� ������ ������������ �� ���
������������������������������'����������������(�������'�������� ��
��������������������������������������������������� �����������&���������
EL CABALLERO DE LA ARMADURA OXIDADA
LA RUTA DEL APRENDIZAJE ROBERT FISHER - 51 -
����� �� ����������� ����� ����������������������� ��� ���� ����
�8 ���������� ��� ��� ���� ��������� �� ���������� ��� �������� ���� ��� ����
����������� ������������� ������������������ �������*���� �������������� ����
�������������������������������������� ����������� �������������������
������ �������� ������ ��� ���������� (�� ����'�� �������� ��� ���3� �� ���
������ ��-��������������'����� ���������� ��&��������� ��$������� �� ���
������� ������������������������
$��������&���������������������������� ����������������������)�������
��������������������������������
?���������� ������������)�������������������"@�� ���'�������)�������
����������� ���������������� ������������� ����� ������� �����������
��� ����'��� �������� �8����������������� ����������� ��� ������� ���� ��
��������������������������������������������������
,�� ��������� ������� ��� ��������� #� �������� �� ������ ��� ��������� ��
��������� ��� ����� ����������� ������ �)��� #����� �)�� ������ ��� ������ ���
��������������������������� �������������������������������� ����������
� ��"����� �����������
(���'� �� ����"��������� �)�������� ����� �� ���� ���� ������ �� ��������� ����
�������������"�A��������������)��������������������������������� ������
���������� ���� ���� ������������ ��� ��� ������ ��� ������������ ��� ���
�����������������������������
��
/0$;2,�&�0$&�,�� �&9&��,$0�,$&�,��&$$0%0��,$&��&��2#&��,$&�,��
(0���/0!B&�(,$�.0!&(��&(��0(&(�&��&�>,C��%��D(��/0$;2,�,$&�2#0�
�0#�,��2#<>,$(0��
,$&�&�0$��
��
����
�