el aprovechamiento de la ciencia story the cormatrix

6
CorMatrix desarrolla y aporta innovadores dispositivos a partir de biomateriales que aprovechan la capacidad innata del cuerpo para reparar tejidos cardíacos y vasculares dañados. Los dispositivos CorMatrix permiten a los cirujanos restablecer la anatomía nativa de los tejidos cardíacos y vasculares que necesitan ser reparados y así ofrecen una mejor alternativa a los materiales sintéticos o con entrecruzamiento. LO CAMBIA TODO

Upload: others

Post on 15-Jul-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: El aprovechamiento de la ciencia Story The CorMatrix

Las investigaciones sobre materiales de matriz

extracelular comenzaron en la década de los 80.

Antes de eso, se creía que la matriz extracelular de los

seres humanos tenía una función mínima. Conforme

fueron avanzando las investigaciones en la medicina

regenerativa, los científicos centraron su atención en

la matriz extracelular y su papel fundamental en el

apoyo y la estimulación de formación de tejido nuevo.

Tras el descubrimiento de las posibilidades que

encerraban estos singulares materiales, se fundó

CorMatrix para seguir desarrollando biomateriales

de ECM destinados a dispositivos médicos viables.

En 2005, CorMatrix recibió su primera aprobación de

comercialización de la FDA y reorientó su atención del

desarrollo a la integración de una entidad comercial

completa. Hoy en día, la compañía sigue dedicándose

a las investigaciones, el desarrollo y la aportación

de productos derivados de una matriz extracelular

indicados para una diversidad de aplicaciones

cardíacas, vasculares y de otros tipos.

Los productos de CorMatrix cuentan con autorización

en Estados Unidos y satisfacen los requisitos del

marcado CE en Europa. Desde su lanzamiento en el

año 2006, CorMatrix se ha utilizado en más de 975

hospitales en Estados Unidos e implantado en más de

120,000 procedimientos cardíacos y vasculares.

La matriz extracelular (ECM®) es el bioandamio natural

que rodea las células de casi todos los tejidos.

Las investigaciones realizadas en la última década han

demostrado que la matriz extracelular no se limita a

conectar las células entre sí, sino que también orienta su

movimiento para regular su adhesión, división, migración

y diferenciación.

Todos estos procesos tienen lugar a través de la

interacción bidireccional entre los diversos componentes

de la ECM y la superficie celular. La presencia de una

matriz saludable es necesaria para la coordinación de las

actividades de las células contenidas en su interior, así

como para el mantenimiento y la reparación de los tejidos.

En ausencia de una matriz funcional, se interrumpe la

reparación de los tejidos se pierde la capacidad para

sustentar los procesos celulares normales necesarios

para que los tejidos se reparen.

The CorMatrix® Story El aprovechamiento de la ciencia

MK-1138-02/Rev. C © 2015 CorMatrix Cardiovascular, Inc. Todos los derechos reservados.

www.cormatrix.com

INFORMACIÓN PARA PEDIDOSServicio de atención al cliente: 1-877-651-2628 Correo electrónico: [email protected]

Para ver la diferencia natural de CorMatrix, visite cormatrix.com

SEROSA

MUCOSA

CAPA MUSCULAR

SUBMUCOSA

Los productos CorMatrix están hechos de la submucosa del

intestino delgado de cerdos, y se han estado utilizando como

andamio biológico en una gran diversidad de aplicaciones

quirúrgicas. Este material, que desempeña papeles tanto

estructurales y como funcionales, consta de cuatro tipos

principales de moléculas:

>> proteínas estructurales, como el colágeno y la elastina;

>> glucoproteínas de adhesión, como la fibronectina y la

laminina;

>> glicosaminoglicanos (GAG) y proteoglicanos;

>> proteínas de matriz extracelular.

>> factores de crecimiento.

MATRIZ EXTRACELULAR

CorMatrix® es un biomaterial descelularizado que no se encapsula tras su implantación quirúrgica,

sino que se remodela gradualmente con el tiempo dando lugar a tejido sano y organizado.

CorMatrix desarrolla y aporta innovadores dispositivos a partir de biomateriales que aprovechan la capacidad innata

del cuerpo para reparar tejidos cardíacos y vasculares dañados. Los dispositivos CorMatrix permiten a los cirujanos

restablecer la anatomía nativa de los tejidos cardíacos y vasculares que necesitan ser reparados y así ofrecen una

mejor alternativa a los materiales sintéticos o con entrecruzamiento.

Proliferación, diferenciación, acoplamiento, migración

La célula está en constante comunicación con la ECM a través de receptores transmembranarios contenidos dentro de la membrana celular. A través de acoplamientos celulares específicos, la ECM orienta la expresión génica y activa la migración, proliferación y diferenciación de las células.

L O C A M B I A T O D O

COLÁGENO

COMPLEJO DE ADHESIÓN FOCAL

NÚCLEO

CITOESQUELETO DE ACTINA

VÍAS DE SEÑALIZACIÓN INTRACELULAR

FIBRONECTINA

FACTORES DE CRECIMIENTO

RECEPTORES DEL FACTOR DE CRECIMIENTO

INTEGRINA

FIBRAS DE LAMININA

Page 2: El aprovechamiento de la ciencia Story The CorMatrix

Las investigaciones sobre materiales de matriz

extracelular comenzaron en la década de los 80.

Antes de eso, se creía que la matriz extracelular de los

seres humanos tenía una función mínima. Conforme

fueron avanzando las investigaciones en la medicina

regenerativa, los científicos centraron su atención en

la matriz extracelular y su papel fundamental en el

apoyo y la estimulación de formación de tejido nuevo.

Tras el descubrimiento de las posibilidades que

encerraban estos singulares materiales, se fundó

CorMatrix para seguir desarrollando biomateriales

de ECM destinados a dispositivos médicos viables.

En 2005, CorMatrix recibió su primera aprobación de

comercialización de la FDA y reorientó su atención del

desarrollo a la integración de una entidad comercial

completa. Hoy en día, la compañía sigue dedicándose

a las investigaciones, el desarrollo y la aportación

de productos derivados de una matriz extracelular

indicados para una diversidad de aplicaciones

cardíacas, vasculares y de otros tipos.

Los productos de CorMatrix cuentan con autorización

en Estados Unidos y satisfacen los requisitos del

marcado CE en Europa. Desde su lanzamiento en el

año 2006, CorMatrix se ha utilizado en más de 975

hospitales en Estados Unidos e implantado en más de

120,000 procedimientos cardíacos y vasculares.

La matriz extracelular (ECM®) es el bioandamio natural

que rodea las células de casi todos los tejidos.

Las investigaciones realizadas en la última década han

demostrado que la matriz extracelular no se limita a

conectar las células entre sí, sino que también orienta su

movimiento para regular su adhesión, división, migración

y diferenciación.

Todos estos procesos tienen lugar a través de la

interacción bidireccional entre los diversos componentes

de la ECM y la superficie celular. La presencia de una

matriz saludable es necesaria para la coordinación de las

actividades de las células contenidas en su interior, así

como para el mantenimiento y la reparación de los tejidos.

En ausencia de una matriz funcional, se interrumpe la

reparación de los tejidos se pierde la capacidad para

sustentar los procesos celulares normales necesarios

para que los tejidos se reparen.

The CorMatrix® Story El aprovechamiento de la ciencia

MK-1138-02/Rev. C © 2015 CorMatrix Cardiovascular, Inc. Todos los derechos reservados.

www.cormatrix.com

INFORMACIÓN PARA PEDIDOSServicio de atención al cliente: 1-877-651-2628 Correo electrónico: [email protected]

Para ver la diferencia natural de CorMatrix, visite cormatrix.com

SEROSA

MUCOSA

CAPA MUSCULAR

SUBMUCOSA

Los productos CorMatrix están hechos de la submucosa del

intestino delgado de cerdos, y se han estado utilizando como

andamio biológico en una gran diversidad de aplicaciones

quirúrgicas. Este material, que desempeña papeles tanto

estructurales y como funcionales, consta de cuatro tipos

principales de moléculas:

>> proteínas estructurales, como el colágeno y la elastina;

>> glucoproteínas de adhesión, como la fibronectina y la

laminina;

>> glicosaminoglicanos (GAG) y proteoglicanos;

>> proteínas de matriz extracelular.

>> factores de crecimiento.

MATRIZ EXTRACELULAR

CorMatrix® es un biomaterial descelularizado que no se encapsula tras su implantación quirúrgica,

sino que se remodela gradualmente con el tiempo dando lugar a tejido sano y organizado.

CorMatrix desarrolla y aporta innovadores dispositivos a partir de biomateriales que aprovechan la capacidad innata

del cuerpo para reparar tejidos cardíacos y vasculares dañados. Los dispositivos CorMatrix permiten a los cirujanos

restablecer la anatomía nativa de los tejidos cardíacos y vasculares que necesitan ser reparados y así ofrecen una

mejor alternativa a los materiales sintéticos o con entrecruzamiento.

Proliferación, diferenciación, acoplamiento, migración

La célula está en constante comunicación con la ECM a través de receptores transmembranarios contenidos dentro de la membrana celular. A través de acoplamientos celulares específicos, la ECM orienta la expresión génica y activa la migración, proliferación y diferenciación de las células.

L O C A M B I A T O D O

COLÁGENO

COMPLEJO DE ADHESIÓN FOCAL

NÚCLEO

CITOESQUELETO DE ACTINA

VÍAS DE SEÑALIZACIÓN INTRACELULAR

FIBRONECTINA

FACTORES DE CRECIMIENTO

RECEPTORES DEL FACTOR DE CRECIMIENTO

INTEGRINA

FIBRAS DE LAMININA

Page 3: El aprovechamiento de la ciencia Story The CorMatrix

¿Qué es CorMatrix®?

Reparación y reconstrucción del pericardio con CorMatrix®

Reparación de tejido cardíaco con CorMatrix®

Reparación vascular con CorMatrix® Bolsa para dispositivos cardiovasculares CanGaroo™ de CorMatrix®

C or Mat r i x de s a r r ol la y su minist r a innov ador e s d ispo s it i vo s a pa r t ir de b iomat er ia le s que a pr ovecha n la c a pacid ad innat a del cuer po pa r a r epa r a r t e j ido s c a r d íac o s y v a s cu la r e s d a ñado s .

La matriz extracelular (ECM®) es el bioandamio natural que rodea

las células de casi todos los tejidos, y actúa regulando la adhesión,

diferenciación, división y migración de las células.

CorMatrix actúa como andamio al cual migran y se integran las

células del paciente, lo que estimula los mecanismos naturales

de cicatrización de heridas que evolucionan para formar una

reparación resistente y permanente del tejido.

Los productos CorMatrix son andamios biológicos descelularizados

que constan primordialmente de los siguientes componentes:

»» proteínas estructurales;

»» glucoproteínas de adhesión;

»» glicosaminoglicanos (GAG);

»» proteoglicanos, y

»» proteínas de matriz extracelular.

CorMatrix se produce de un modo que conserva estas moléculas

ECM naturales como los factores de crecimiento, las proteínas

y las citocinas, que han demostrado desempeñar importantes

papeles en la reparación y remodelación del tejido anfitrión.

Los dispositivos CorMatrix permiten a los cirujanos restablecer

la anatomía nativa de los tejidos cardíacos y vasculares que

necesitan ser reparados y así ofrece una mejor alternativa a los

materiales sintéticos o con entrecruzamiento.

Progresión de CorMatrix y la

reparación del tejido anfitrión

La técnica de reparación y reconstrucción del pericardio con CorMatrix está indicada para cerrar el pericardio nativo.

Pericardio en proceso de reparación con CorMatrix

sobre la vía de salida de un dispositivo de asistencia

ventricular izquierda (DAVI).

Reparación de tejido cardíaco septal con

CorMatrix

Reparación de tejido cardíaco con CorMatrix

Reparación de arteria femoral mediante la técnica de reparación vascular con CorMatrix

Endarterectomía carotídea mediante la técnica de reparación

vascular con CorMatrix

El dispositivo CanGaroo de

CorMatrix crea una bolsa de tejido

vascularizado.

La técnica de reparación y reconstrucción del pericardio con

CorMatrix restablece el pericardio mediante un bioandamio

natural que permite a las células del paciente formar una nueva

capa pericárdica. La ausencia de la barrera pericárdica suele dar

lugar a la formación de cicatrices y adherencias entre el corazón y

el esternón, lo cual deteriora el funcionamiento cardíaco normal.

La reconstrucción del pericardio disminuye el sangrado y la

necesidad de volver a explorar, garantiza un reingreso más seguro

y quizás acorte los tiempos quirúrgicos para la reintervención.

La formación del nuevo pericardio con CorMatrix permite a los

cirujanos restablecer la estructura anatómica normal.

Beneficios:»» CorMatrix se remodela con el tiempo para restablecer el tejido

pericárdico sano.

»» Mantiene la distancia entre el corazón y el esternón (Rao et. al.).

»» Mejora la hemodinámica al restablecer la anatomía normal

(Kroeker et. al.).

»» Facilita la detección precisa del sangrado posoperatorio

(Spodick).

»» CorMatrix carece de los componentes proinflamatorios

propios de los xenoinjertos fijos (Boyd et.al.).

La técnica de reparación de tejido cardíaco CorMatrix está

indicada para reparar tejidos intracardíacos y estructuras

cardíacas dañadas, o durante procedimientos en los que

las prótesis cardiovasculares (como válvulas) no se ajustan

adecuadamente.CorMatrix es ideal para intervenciones

intracardíacas gracias a su capacidad de ofrecer apoyo

estructural para las reparaciones y la remodelación del tejido. En

casos como la reparación de una comunicación interauricular,

la reparación de tejidos cardíacos CorMatrix puede cerrar

eficazmente un orificio y generar tejido nuevo sano, en lugar

de tener que recurrir a dispositivos como tapones de nitinol o

parches sintéticos. Ya que la ECM CorMatrix es reemplazada

gradualmente por tejidos nativos durante el proceso de

remodelación, no persiste ningún material extraño.

Beneficios:»» Cierra eficazmente los orificios, restablece el tejido cardíaco

natural y NO deja atrás ningún material extraño.

»» Ideal para reparaciones intracardíacas o procedimientos

en los que las prótesis cardiovasculares no se ajustan

adecuadamente.

»» A diferencia de los injertos sintéticos, CorMatrix estimula la

respuesta inmunitaria natural del cuerpo.

»» CorMatrix permite el crecimiento capilar y la infiltración de

glóbulos blancos en el tejido recién remodelado.

La reparación vascular con CorMatrix está indicada para

reparar o reconstruir la vasculatura periférica, como los vasos

sanguíneos carotídeos, renales, ilíacos, femorales y tibiales.

Asimismo, la reparación vascular con CorMatrix puede usarse

en el cierre de vasos (en forma de diminuto parche) o como

refuerzo de las líneas de sutura durante la reparación de vasos.

El dispositivo CorMatrix para reparación vascular es hemostático

y minimiza el sangrado en las líneas de sutura; se remodela

en el tejido específico del lugar y se amolda para reparar los

defectos con facilidad. A diferencia de los materiales sintéticos

o con entrecruzamiento, el coeficiente de elasticidad es similar

al del tejido normal. CorMatrix conserva la composición de la

matriz extracelular natural, como el colágeno, los factores de

crecimiento y las proteínas, sin dejar atrás ningún material.

Beneficios:»» Se remodela en tejido específico del lugar.

»» Es menos vulnerable a las infecciones que los materiales de

injerto sintético.

»» CorMatrix se maneja de forma parecida al tejido venoso y se

amolda para reparar el defecto.

»» Hemostático, con un mínimo de sangrado en las líneas de

sutura.

»» A diferencia de los materiales sintéticos o con

entrecruzamiento, el coeficiente de elasticidad es similar al

del tejido normal.

La envoltura CanGaroo™ de CorMatrix está indicada para

sujetar firmemente dispositivos cardiovasculares electrónicos

implantables tales como marcapasos y desfibriladores, a fin de

crear un entorno estabilizado. CanGaroo™ se amolda al dispositivo

implantable y se remodela para formar una bolsa de tejido

vascularizado. El tejido se remodela en el interior de una bolsa

definida que brinda apoyo y refuerzo, al tiempo que restringe la

migración de los DCEI. Sus bordes suaves y flexibles mejoran la

comodidad del paciente, facilitan la implantación y simplifican

la extracción en casos de cambios o revisiones. El dispositivo

CanGaroo™ de CorMatrix está diseñado para satisfacer las

necesidades de los médicos que implantan DCEI en su práctica

clínica diaria.

Beneficios:»» El dispositivo CanGaroo™ se remodela en tejido vascularizado.

»» Estabiliza los DCEI para restringir la migración.

»» Apoya y refuerza la bolsa.

»» Facilita la extracción de los DCEI desde la bolsa remodelada.

»» La bolsa de tejido vascularizado mejora la comodidad del

paciente.

ECM CorMatrix implantada

Los vasos sanguíneos y las células del

paciente penetran en el dispositivo.

Se inicia la remodelación y la formación de

nuevo tejido.

Se restablece el tejido original.

Dispositivo CanGaroo de CorMatrix en proceso de sutura en su posición.

Page 4: El aprovechamiento de la ciencia Story The CorMatrix

¿Qué es CorMatrix®?

Reparación y reconstrucción del pericardio con CorMatrix®

Reparación de tejido cardíaco con CorMatrix®

Reparación vascular con CorMatrix® Bolsa para dispositivos cardiovasculares CanGaroo™ de CorMatrix®

C or Mat r i x de s a r r ol la y su minist r a innov ador e s d ispo s it i vo s a pa r t ir de b iomat er ia le s que a pr ovecha n la c a pacid ad innat a del cuer po pa r a r epa r a r t e j ido s c a r d íac o s y v a s cu la r e s d a ñado s .

La matriz extracelular (ECM®) es el bioandamio natural que rodea

las células de casi todos los tejidos, y actúa regulando la adhesión,

diferenciación, división y migración de las células.

CorMatrix actúa como andamio al cual migran y se integran las

células del paciente, lo que estimula los mecanismos naturales

de cicatrización de heridas que evolucionan para formar una

reparación resistente y permanente del tejido.

Los productos CorMatrix son andamios biológicos descelularizados

que constan primordialmente de los siguientes componentes:

»» proteínas estructurales;

»» glucoproteínas de adhesión;

»» glicosaminoglicanos (GAG);

»» proteoglicanos, y

»» proteínas de matriz extracelular.

CorMatrix se produce de un modo que conserva estas moléculas

ECM naturales como los factores de crecimiento, las proteínas

y las citocinas, que han demostrado desempeñar importantes

papeles en la reparación y remodelación del tejido anfitrión.

Los dispositivos CorMatrix permiten a los cirujanos restablecer

la anatomía nativa de los tejidos cardíacos y vasculares que

necesitan ser reparados y así ofrece una mejor alternativa a los

materiales sintéticos o con entrecruzamiento.

Progresión de CorMatrix y la

reparación del tejido anfitrión

La técnica de reparación y reconstrucción del pericardio con CorMatrix está indicada para cerrar el pericardio nativo.

Pericardio en proceso de reparación con CorMatrix

sobre la vía de salida de un dispositivo de asistencia

ventricular izquierda (DAVI).

Reparación de tejido cardíaco septal con

CorMatrix

Reparación de tejido cardíaco con CorMatrix

Reparación de arteria femoral mediante la técnica de reparación vascular con CorMatrix

Endarterectomía carotídea mediante la técnica de reparación

vascular con CorMatrix

El dispositivo CanGaroo de

CorMatrix crea una bolsa de tejido

vascularizado.

La técnica de reparación y reconstrucción del pericardio con

CorMatrix restablece el pericardio mediante un bioandamio

natural que permite a las células del paciente formar una nueva

capa pericárdica. La ausencia de la barrera pericárdica suele dar

lugar a la formación de cicatrices y adherencias entre el corazón y

el esternón, lo cual deteriora el funcionamiento cardíaco normal.

La reconstrucción del pericardio disminuye el sangrado y la

necesidad de volver a explorar, garantiza un reingreso más seguro

y quizás acorte los tiempos quirúrgicos para la reintervención.

La formación del nuevo pericardio con CorMatrix permite a los

cirujanos restablecer la estructura anatómica normal.

Beneficios:»» CorMatrix se remodela con el tiempo para restablecer el tejido

pericárdico sano.

»» Mantiene la distancia entre el corazón y el esternón (Rao et. al.).

»» Mejora la hemodinámica al restablecer la anatomía normal

(Kroeker et. al.).

»» Facilita la detección precisa del sangrado posoperatorio

(Spodick).

»» CorMatrix carece de los componentes proinflamatorios

propios de los xenoinjertos fijos (Boyd et.al.).

La técnica de reparación de tejido cardíaco CorMatrix está

indicada para reparar tejidos intracardíacos y estructuras

cardíacas dañadas, o durante procedimientos en los que

las prótesis cardiovasculares (como válvulas) no se ajustan

adecuadamente.CorMatrix es ideal para intervenciones

intracardíacas gracias a su capacidad de ofrecer apoyo

estructural para las reparaciones y la remodelación del tejido. En

casos como la reparación de una comunicación interauricular,

la reparación de tejidos cardíacos CorMatrix puede cerrar

eficazmente un orificio y generar tejido nuevo sano, en lugar

de tener que recurrir a dispositivos como tapones de nitinol o

parches sintéticos. Ya que la ECM CorMatrix es reemplazada

gradualmente por tejidos nativos durante el proceso de

remodelación, no persiste ningún material extraño.

Beneficios:»» Cierra eficazmente los orificios, restablece el tejido cardíaco

natural y NO deja atrás ningún material extraño.

»» Ideal para reparaciones intracardíacas o procedimientos

en los que las prótesis cardiovasculares no se ajustan

adecuadamente.

»» A diferencia de los injertos sintéticos, CorMatrix estimula la

respuesta inmunitaria natural del cuerpo.

»» CorMatrix permite el crecimiento capilar y la infiltración de

glóbulos blancos en el tejido recién remodelado.

La reparación vascular con CorMatrix está indicada para

reparar o reconstruir la vasculatura periférica, como los vasos

sanguíneos carotídeos, renales, ilíacos, femorales y tibiales.

Asimismo, la reparación vascular con CorMatrix puede usarse

en el cierre de vasos (en forma de diminuto parche) o como

refuerzo de las líneas de sutura durante la reparación de vasos.

El dispositivo CorMatrix para reparación vascular es hemostático

y minimiza el sangrado en las líneas de sutura; se remodela

en el tejido específico del lugar y se amolda para reparar los

defectos con facilidad. A diferencia de los materiales sintéticos

o con entrecruzamiento, el coeficiente de elasticidad es similar

al del tejido normal. CorMatrix conserva la composición de la

matriz extracelular natural, como el colágeno, los factores de

crecimiento y las proteínas, sin dejar atrás ningún material.

Beneficios:»» Se remodela en tejido específico del lugar.

»» Es menos vulnerable a las infecciones que los materiales de

injerto sintético.

»» CorMatrix se maneja de forma parecida al tejido venoso y se

amolda para reparar el defecto.

»» Hemostático, con un mínimo de sangrado en las líneas de

sutura.

»» A diferencia de los materiales sintéticos o con

entrecruzamiento, el coeficiente de elasticidad es similar al

del tejido normal.

La envoltura CanGaroo™ de CorMatrix está indicada para

sujetar firmemente dispositivos cardiovasculares electrónicos

implantables tales como marcapasos y desfibriladores, a fin de

crear un entorno estabilizado. CanGaroo™ se amolda al dispositivo

implantable y se remodela para formar una bolsa de tejido

vascularizado. El tejido se remodela en el interior de una bolsa

definida que brinda apoyo y refuerzo, al tiempo que restringe la

migración de los DCEI. Sus bordes suaves y flexibles mejoran la

comodidad del paciente, facilitan la implantación y simplifican

la extracción en casos de cambios o revisiones. El dispositivo

CanGaroo™ de CorMatrix está diseñado para satisfacer las

necesidades de los médicos que implantan DCEI en su práctica

clínica diaria.

Beneficios:»» El dispositivo CanGaroo™ se remodela en tejido vascularizado.

»» Estabiliza los DCEI para restringir la migración.

»» Apoya y refuerza la bolsa.

»» Facilita la extracción de los DCEI desde la bolsa remodelada.

»» La bolsa de tejido vascularizado mejora la comodidad del

paciente.

ECM CorMatrix implantada

Los vasos sanguíneos y las células del

paciente penetran en el dispositivo.

Se inicia la remodelación y la formación de

nuevo tejido.

Se restablece el tejido original.

Dispositivo CanGaroo de CorMatrix en proceso de sutura en su posición.

Page 5: El aprovechamiento de la ciencia Story The CorMatrix

¿Qué es CorMatrix®?

Reparación y reconstrucción del pericardio con CorMatrix®

Reparación de tejido cardíaco con CorMatrix®

Reparación vascular con CorMatrix® Bolsa para dispositivos cardiovasculares CanGaroo™ de CorMatrix®

C or Mat r i x de s a r r ol la y su minist r a innov ador e s d ispo s it i vo s a pa r t ir de b iomat er ia le s que a pr ovecha n la c a pacid ad innat a del cuer po pa r a r epa r a r t e j ido s c a r d íac o s y v a s cu la r e s d a ñado s .

La matriz extracelular (ECM®) es el bioandamio natural que rodea

las células de casi todos los tejidos, y actúa regulando la adhesión,

diferenciación, división y migración de las células.

CorMatrix actúa como andamio al cual migran y se integran las

células del paciente, lo que estimula los mecanismos naturales

de cicatrización de heridas que evolucionan para formar una

reparación resistente y permanente del tejido.

Los productos CorMatrix son andamios biológicos descelularizados

que constan primordialmente de los siguientes componentes:

»» proteínas estructurales;

»» glucoproteínas de adhesión;

»» glicosaminoglicanos (GAG);

»» proteoglicanos, y

»» proteínas de matriz extracelular.

CorMatrix se produce de un modo que conserva estas moléculas

ECM naturales como los factores de crecimiento, las proteínas

y las citocinas, que han demostrado desempeñar importantes

papeles en la reparación y remodelación del tejido anfitrión.

Los dispositivos CorMatrix permiten a los cirujanos restablecer

la anatomía nativa de los tejidos cardíacos y vasculares que

necesitan ser reparados y así ofrece una mejor alternativa a los

materiales sintéticos o con entrecruzamiento.

Progresión de CorMatrix y la

reparación del tejido anfitrión

La técnica de reparación y reconstrucción del pericardio con CorMatrix está indicada para cerrar el pericardio nativo.

Pericardio en proceso de reparación con CorMatrix

sobre la vía de salida de un dispositivo de asistencia

ventricular izquierda (DAVI).

Reparación de tejido cardíaco septal con

CorMatrix

Reparación de tejido cardíaco con CorMatrix

Reparación de arteria femoral mediante la técnica de reparación vascular con CorMatrix

Endarterectomía carotídea mediante la técnica de reparación

vascular con CorMatrix

El dispositivo CanGaroo de

CorMatrix crea una bolsa de tejido

vascularizado.

La técnica de reparación y reconstrucción del pericardio con

CorMatrix restablece el pericardio mediante un bioandamio

natural que permite a las células del paciente formar una nueva

capa pericárdica. La ausencia de la barrera pericárdica suele dar

lugar a la formación de cicatrices y adherencias entre el corazón y

el esternón, lo cual deteriora el funcionamiento cardíaco normal.

La reconstrucción del pericardio disminuye el sangrado y la

necesidad de volver a explorar, garantiza un reingreso más seguro

y quizás acorte los tiempos quirúrgicos para la reintervención.

La formación del nuevo pericardio con CorMatrix permite a los

cirujanos restablecer la estructura anatómica normal.

Beneficios:»» CorMatrix se remodela con el tiempo para restablecer el tejido

pericárdico sano.

»» Mantiene la distancia entre el corazón y el esternón (Rao et. al.).

»» Mejora la hemodinámica al restablecer la anatomía normal

(Kroeker et. al.).

»» Facilita la detección precisa del sangrado posoperatorio

(Spodick).

»» CorMatrix carece de los componentes proinflamatorios

propios de los xenoinjertos fijos (Boyd et.al.).

La técnica de reparación de tejido cardíaco CorMatrix está

indicada para reparar tejidos intracardíacos y estructuras

cardíacas dañadas, o durante procedimientos en los que

las prótesis cardiovasculares (como válvulas) no se ajustan

adecuadamente.CorMatrix es ideal para intervenciones

intracardíacas gracias a su capacidad de ofrecer apoyo

estructural para las reparaciones y la remodelación del tejido. En

casos como la reparación de una comunicación interauricular,

la reparación de tejidos cardíacos CorMatrix puede cerrar

eficazmente un orificio y generar tejido nuevo sano, en lugar

de tener que recurrir a dispositivos como tapones de nitinol o

parches sintéticos. Ya que la ECM CorMatrix es reemplazada

gradualmente por tejidos nativos durante el proceso de

remodelación, no persiste ningún material extraño.

Beneficios:»» Cierra eficazmente los orificios, restablece el tejido cardíaco

natural y NO deja atrás ningún material extraño.

»» Ideal para reparaciones intracardíacas o procedimientos

en los que las prótesis cardiovasculares no se ajustan

adecuadamente.

»» A diferencia de los injertos sintéticos, CorMatrix estimula la

respuesta inmunitaria natural del cuerpo.

»» CorMatrix permite el crecimiento capilar y la infiltración de

glóbulos blancos en el tejido recién remodelado.

La reparación vascular con CorMatrix está indicada para

reparar o reconstruir la vasculatura periférica, como los vasos

sanguíneos carotídeos, renales, ilíacos, femorales y tibiales.

Asimismo, la reparación vascular con CorMatrix puede usarse

en el cierre de vasos (en forma de diminuto parche) o como

refuerzo de las líneas de sutura durante la reparación de vasos.

El dispositivo CorMatrix para reparación vascular es hemostático

y minimiza el sangrado en las líneas de sutura; se remodela

en el tejido específico del lugar y se amolda para reparar los

defectos con facilidad. A diferencia de los materiales sintéticos

o con entrecruzamiento, el coeficiente de elasticidad es similar

al del tejido normal. CorMatrix conserva la composición de la

matriz extracelular natural, como el colágeno, los factores de

crecimiento y las proteínas, sin dejar atrás ningún material.

Beneficios:»» Se remodela en tejido específico del lugar.

»» Es menos vulnerable a las infecciones que los materiales de

injerto sintético.

»» CorMatrix se maneja de forma parecida al tejido venoso y se

amolda para reparar el defecto.

»» Hemostático, con un mínimo de sangrado en las líneas de

sutura.

»» A diferencia de los materiales sintéticos o con

entrecruzamiento, el coeficiente de elasticidad es similar al

del tejido normal.

La envoltura CanGaroo™ de CorMatrix está indicada para

sujetar firmemente dispositivos cardiovasculares electrónicos

implantables tales como marcapasos y desfibriladores, a fin de

crear un entorno estabilizado. CanGaroo™ se amolda al dispositivo

implantable y se remodela para formar una bolsa de tejido

vascularizado. El tejido se remodela en el interior de una bolsa

definida que brinda apoyo y refuerzo, al tiempo que restringe la

migración de los DCEI. Sus bordes suaves y flexibles mejoran la

comodidad del paciente, facilitan la implantación y simplifican

la extracción en casos de cambios o revisiones. El dispositivo

CanGaroo™ de CorMatrix está diseñado para satisfacer las

necesidades de los médicos que implantan DCEI en su práctica

clínica diaria.

Beneficios:»» El dispositivo CanGaroo™ se remodela en tejido vascularizado.

»» Estabiliza los DCEI para restringir la migración.

»» Apoya y refuerza la bolsa.

»» Facilita la extracción de los DCEI desde la bolsa remodelada.

»» La bolsa de tejido vascularizado mejora la comodidad del

paciente.

ECM CorMatrix implantada

Los vasos sanguíneos y las células del

paciente penetran en el dispositivo.

Se inicia la remodelación y la formación de

nuevo tejido.

Se restablece el tejido original.

Dispositivo CanGaroo de CorMatrix en proceso de sutura en su posición.

Page 6: El aprovechamiento de la ciencia Story The CorMatrix

Las investigaciones sobre materiales de matriz

extracelular comenzaron en la década de los 80.

Antes de eso, se creía que la matriz extracelular de los

seres humanos tenía una función mínima. Conforme

fueron avanzando las investigaciones en la medicina

regenerativa, los científicos centraron su atención en

la matriz extracelular y su papel fundamental en el

apoyo y la estimulación de formación de tejido nuevo.

Tras el descubrimiento de las posibilidades que

encerraban estos singulares materiales, se fundó

CorMatrix para seguir desarrollando biomateriales

de ECM destinados a dispositivos médicos viables.

En 2005, CorMatrix recibió su primera aprobación de

comercialización de la FDA y reorientó su atención del

desarrollo a la integración de una entidad comercial

completa. Hoy en día, la compañía sigue dedicándose

a las investigaciones, el desarrollo y la aportación

de productos derivados de una matriz extracelular

indicados para una diversidad de aplicaciones

cardíacas, vasculares y de otros tipos.

Los productos de CorMatrix cuentan con autorización

en Estados Unidos y satisfacen los requisitos del

marcado CE en Europa. Desde su lanzamiento en el

año 2006, CorMatrix se ha utilizado en más de 975

hospitales en Estados Unidos e implantado en más de

120,000 procedimientos cardíacos y vasculares.

La matriz extracelular (ECM®) es el bioandamio natural

que rodea las células de casi todos los tejidos.

Las investigaciones realizadas en la última década han

demostrado que la matriz extracelular no se limita a

conectar las células entre sí, sino que también orienta su

movimiento para regular su adhesión, división, migración

y diferenciación.

Todos estos procesos tienen lugar a través de la

interacción bidireccional entre los diversos componentes

de la ECM y la superficie celular. La presencia de una

matriz saludable es necesaria para la coordinación de las

actividades de las células contenidas en su interior, así

como para el mantenimiento y la reparación de los tejidos.

En ausencia de una matriz funcional, se interrumpe la

reparación de los tejidos se pierde la capacidad para

sustentar los procesos celulares normales necesarios

para que los tejidos se reparen.

The CorMatrix® Story El aprovechamiento de la ciencia

MK-1138-02/Rev. C © 2015 CorMatrix Cardiovascular, Inc. Todos los derechos reservados.

www.cormatrix.com

INFORMACIÓN PARA PEDIDOSServicio de atención al cliente: 1-877-651-2628 Correo electrónico: [email protected]

Para ver la diferencia natural de CorMatrix, visite cormatrix.com

SEROSA

MUCOSA

CAPA MUSCULAR

SUBMUCOSA

Los productos CorMatrix están hechos de la submucosa del

intestino delgado de cerdos, y se han estado utilizando como

andamio biológico en una gran diversidad de aplicaciones

quirúrgicas. Este material, que desempeña papeles tanto

estructurales y como funcionales, consta de cuatro tipos

principales de moléculas:

>> proteínas estructurales, como el colágeno y la elastina;

>> glucoproteínas de adhesión, como la fibronectina y la

laminina;

>> glicosaminoglicanos (GAG) y proteoglicanos;

>> proteínas de matriz extracelular.

>> factores de crecimiento.

MATRIZ EXTRACELULAR

CorMatrix® es un biomaterial descelularizado que no se encapsula tras su implantación quirúrgica,

sino que se remodela gradualmente con el tiempo dando lugar a tejido sano y organizado.

CorMatrix desarrolla y aporta innovadores dispositivos a partir de biomateriales que aprovechan la capacidad innata

del cuerpo para reparar tejidos cardíacos y vasculares dañados. Los dispositivos CorMatrix permiten a los cirujanos

restablecer la anatomía nativa de los tejidos cardíacos y vasculares que necesitan ser reparados y así ofrecen una

mejor alternativa a los materiales sintéticos o con entrecruzamiento.

Proliferación, diferenciación, acoplamiento, migración

La célula está en constante comunicación con la ECM a través de receptores transmembranarios contenidos dentro de la membrana celular. A través de acoplamientos celulares específicos, la ECM orienta la expresión génica y activa la migración, proliferación y diferenciación de las células.

L O C A M B I A T O D O

COLÁGENO

COMPLEJO DE ADHESIÓN FOCAL

NÚCLEO

CITOESQUELETO DE ACTINA

VÍAS DE SEÑALIZACIÓN INTRACELULAR

FIBRONECTINA

FACTORES DE CRECIMIENTO

RECEPTORES DEL FACTOR DE CRECIMIENTO

INTEGRINA

FIBRAS DE LAMININA