Hemos llegado al final de 2006, año de conmemoración del VIIICentenario de Torrelodones. Atrás quedan 12 meses en los que la ofer-ta cultural del municipio ha aumentado aún más con diversas iniciati-vas, como los ciclos de conferencias y las visitas guiadas cuyo objetivoera ahondar en el devenir de Torrelodones a través de los últimos 800

años. Del mismo modo, se ha puesto en marcha un programa de recuperación devestigios históricos en el que se enmarca la reinstalación de las Tres Cruces.Pero al echar la vista atrás encontramos otros acontecimientos que han protagoni-zado el día a día del municipio. Torrelodones ha dado la bienvenida a 20 nuevosagentes de la Policía Local, dentro del Plan BESCAM de la Comunidad de Madrid,a lo que hay que sumar cinco nuevos vehículos policiales y la inauguración delComplejo de Seguridad y Justicia, también base de operaciones de Protección Civily sede de la Oficina Judicial. Estos esfuerzos se han traducido en un incremento dela efectividad policial, según los datos de la última Junta de Seguridad, de los queel lector tiene más información en páginas interiores.También 2006 ha sido un año importante para las urbanizaciones, para cuya recep-ción se han iniciado los trámites. Diferentes acuerdos y actuaciones municipalespermitirán que los vecinos de Los Peñascales, Las Marías, La Berzosilla, Arroyo deTrofas y Los Robles puedan disfrutar de los mismos servicios que el resto de torre-lodonenses sin necesidad de recurrir a las entidades urbanísticas de conservación.En 2006 ha comenzado a funcionar la nueva Escuela Infantil, la Nave Archivo y sehan iniciado obras como las del Centro Cívico y Social que albergará los clubes deljubilado. También destacan la Pista Polideportiva de Pradogrande, la puesta en mar-cha del Observatorio de Violencia de Género y las obras de mejora en centros edu-cativos públicos, a lo que se suma la cesión de una parcela para la ampliación delinstituto y otra de en el Área Homogénea Sur, donde se construirá un centro esco-lar más. Asimismo, el curso comenzó con un colegio concertado más, en virtud delConvenio firmado por el Ayuntamiento y la Comunidad de Madrid.En cuanto a las infraestructuras, comenzaron las obras de construcción de los emi-sarios de aguas residuales, que pondrá fin a los vertidos al Guadarrama a comien-zos de 2007, se remodeló la Calle Jesusa Lara y se iniciaron las obras de mejoraen la Avenida de la Dehesa.Torrelodones ha instalado este año nuevas isletas ecológicas y ha sido merecedordel Premio Pila al situarse como el primer municipio de España en reciclaje de pilasy baterías.Otros episodios, como la demolición del edificio fantasma de Los Herrenes, quedará paso a una zona completamente renovada y la prolongación de la Calle Nueva,el desdoblamiento del acceso al Pueblo por la Avenida de Valladolid o la entrada enfuncionamiento del Servicio de Mantenimiento de Parques y Jardines, completan unaño intenso.Desde estas páginas queremos desearles a todos los torrelodonenses que elentrante 2007 sea aún mejor en todos los aspectos y que se cumplan los deseos deprosperidad a los que debe aspirar un municipio.

EDITA:Ayuntamiento de Torrelodones. Nº 222 Diciembre 2006. (V Época)ALCALDE PRESIDENTE: D. Carlos GalbeñoCONSEJO DE REDACCIÓN: D. Juan Arrese, D. Salvador Muñoz, Dña. Celia Mateo, Dña. María Luisa Calero.COORDINACIÓN: Javier QueroCOORDINACIÓN ADJUNTA: Lourdes EstebanSUBDIRECCIÓN: Celia MartínRedacción: José Luis Castilla. e-mail: revistatorre@ayto-torrelodones.orgPaloma Bejarano. e-mail: revista@ayto-torrelodones.orgFOTOGRAFÍA: José María Valero, José Luis Castilla, Paloma Bejarano. Portada, maquetación y diseño: Francisco Echagüe, Oficina Municipal de Diseño. e-mail: omdisenio@ayto-torrelodones.org

IMPRIME: Grafoffset, S.L., C/ Los Herreros, 14. Getafe, 28903 MADRID. Tlf.: 91 695 83 87Depósito Legal: M-39531-1982. Tirada: 7.000 ejemplares. Distribución gratuita

LA REVISTA MUNICIPAL DE TORRELODONES, es un medio de comunicación del Ayuntamiento de Torrelodones con sus vecinos. Las opiniones y puntos de vista expresados en las colaboraciones, entrevistas o reportajes reflejan únicamente ideas personales de sus autores.DIRECCIÓN: Plaza de la Constitución s/n. Edificio Servicios Económicos. 2ª Planta.28250 Torrelodones (Madrid). Teléfono: 91 859 29 05Página web: www.ayto-torrelodones.org/revista

EditorialEditorial

Noticias

6 III Festival Flamenco de Torrelodones

10 Cesan los trabajos molestos en las obrasdel colegio concertado

12 El CSIC niega la existencia de uninforme oficial sobre el AHN

14 Aumenta la efectividad policial

16 El centro de salud, que acaba de serremodelado, tendrá un médico más

18 Obras: Avenida de la Dehesa, NuestraSeñora del Carmen, Doctor Huertas,acondicionamiento de rotondas,polideportivo y colegio Los Ángeles

20 OPEA: Orientación Profesional para elEmpleo y el Autoempleo

22 Un grupo de jóvenes visitó Delligsen

Proyectos

24 XLIII Olimpiada Matemática

25 Trámites para asumir la titularidad de laCarretera de El Pardo

1166Un médico más para

el centro de salud

66Éxito del III Festival Flamenco

de Torrelodones

SumarioSumario

4444Caseta de palancas, estrella

del Día del Tren

VIII Centenario

26 Balance de un año recuperando lahistoria de Torrelodones

30 Nuestros Vecinos. Florencia Cidre

30 A debate. Apertura del nuevo centrocomercial

34 A su servicio. María Díaz Díaz.Directora de la Escuela Infantil Municipal

36 Gente de aquí. Vicente GómezCollado, “Lobito”, y Basina Santorcaz deAndrés.

38 Juventud. 12.000 euros para que lasasociaciones juveniles desarrollen susproyectos

40 Servicios Sociales. Agenda deactividades pos SMS y talleres de igualdad

42 Educación. Cambio de ubicación delas clases de educación de adultos

44 Reportaje. La caseta de palancas

46 Historia. Lo que no se inventa es laHistoria

48 Empresa. Nebolsin

50 Asociaciones. La Almendra Mística

52 Programación Cultura.

54 Baloncesto. Real Madrid, últimoobstáculo del año en casa

55 Fútbol. Las chicas del Torrelodones C.F.

56 Protección Civil. Recomendacionesante inclemencias invernales

58 De la Cosa Pública. Resumen delPleno del 25 de octubre

62 Juegos matemáticos.

64 Colaboraciones.

65 Buzón.

66 Lodón.

2266VIII Centenario, un año

recuperando nuestra historia

La especial configuración de la programación ha permitido contar con la asisten-cia de público experto, fieles a la cita, así como público general movido por elinterés en conocer esta disciplina. Así, el

cartel de artistas estaba formado por jóvenesintérpretes, que aglutinan las tendencias deuna nueva generación flamenca. Con suarte, dedicación y propuestas interpreta-tivas se han situado a la cabeza del pa-norama profesional flamenco.Ejemplo de ello es el guitarrista y com-positor jerezano Gerardo Núñez, quejunto a su bajista y su percusionista,acompañó a La Macanita, una de lasvoces más portentosas del momento.Su forma de interpretar la música nosólo cautiva al público, sino que le hallevado a convertirse en uno de los prin-cipales referentes de la guitarra flamencaactual junto a Paco de Lucía, Mano-lo Sanlúcar o VicenteAmigo

E n

6

NOTICIAS

El III Festival de Flamenco se ha consolidado comouno de los principales acontecimientos de sugénero, convirtiendo la localidad en un referentecultural y artístico, favoreciendo la comprensión delflamenco como cultura universal.

En esa misma línea, Arcángel, joven promesa deconfirmada valía con un gran conocimiento de losgrandes estilos: alegrías, rumbas, trillas, fandangos,seguiriyas, soleás...que interpretó de una forma muypersonal con un marcado acento lacerante, emocio-nando a los asistentes.

Aforo completo. La cantaora Estrella Morentefue la encargada de abrir el festival y agotó las entra-das varios días antes de su actuación. La granadina, hija del maestro Enrique Morente y dela bailaora Aurora Carbonell, acaba de publicar un

nuevo trabajo discográfico bajo el título Muje-res, con el que deleitó al público del Teatro

Bulevar. En su repertorio se mezclaron cancionesde sobra conocidas con versiones de otrosgéneros llevados al registro propio de la ar-tista, a las que imprimió su carácter. El tan-go Volver adquirió nuevos matices y valo-

res, que fueron reconocidos y recompensa-dos con una cerrada ovación, agradecida por la

artista con un bis al más puro estilo flamenco.

7

8

NOTICIAS

Eva Yerbabuena. "Mesiento sola en el silencio y metraslado en el tiempo paradarme cuenta de algo quesiempre me ha parecidoincuestionable: la atemporalidaddel flamenco. Desde el viejogramófono, la pizarra gris megrita que el flamenco, voces,sonidos, toques, movimientos,sigue siendo una expresiónsuprema del sentimiento sinnormas ni medidas". "Desde miverdad siento los palos delflamenco, lleno mi cuerpo delibertad, nombre y forma"...

Silvia Marín contagió a los niños su entusiasmo y su pasión por el flamenco, brindándoles lasoportunidad de experimentar con él de una marena lúdica y divertida.

CaballerosFlamencos

Paco Manzano. La salaVillaseñor acogió una muestra

fotográfica en la que el autormostró sus mejores

instantáneas sobre el MadridFlamenco.

9

NOTICIAS

GuitarrasManuel Rodríguez. En 1905, a los 18 años, fabricó con

mimo su primera guitarra. Desde entonces, durante genera-ciones, sus descendientes han dedicado su vida a este instru-mento, al que han imprimido su “alma”. Fabricadas artesanal-

mente, son conocidas y valoradas en el mundo entero. Unamuestra de ellas pudo verse en el Teatro Bulevar, al que acu-

dió el Luthier Manuel Rodriguez para explicar en persona elproceso de fabricación.

La cultura musicalespañolaTorreforum se convirtó en un punto de encuentro para conocer lacultura musical española gracias a las enseñanzas de FaustinoNuñez, que explicó a los asistentes los pormenores de la músicay el arte flamenco.

Taller dePercusión

Numerosos jóvenes experimentaron la sen-sación vibrante de la percusión flamenca enun taller interactivo a cargo de la Fundación

Livika.

10

NOTICIAS

Ante la insistencia de los manifestantes, que aseguraban que laempresa constructora no estaba cumpliendo las restricciones

impuestas por el Ayuntamiento, el Regidor volvió a trasladarse a lasobras, donde algunos jóvenes protagonizaron ciertos momentos de

tensión al golpear varios camiones que salían de los terrenos dondese está construyendo el centro escolar. Sobre el terreno, se

comprobó que se estaban desarrollando trabajos de movimiento detierras pero, en ningún caso, las labores de taladro o voladuras a las

que se refiere el acuerdo de Pleno.

Cesan los TRABAJOS MOLESTOS en las obras del colegio concertado

En el Pleno celebrado el 25 de octubre todos losgrupos aprobaron por unanimidad una mociónpara solicitar a los responsables de las obras delcolegio concertado, en la Avenida de la Dehesa, larealización de los trabajos de taladro y voladurafuera del horario lectivo para no causar molestiasa los escolares del Instituto Diego Velázquez y delCEIP Los Ángeles.La decisión fue notificada a la empresa verbal-mente en una reunión mantenida el 30 de octubre.Tras cumplirse los trámites administrativos, el 8 denoviembre, el Alcalde envió una notificación conacuse de recibo en la que se requería el cese lasactividades entre las nueve de la mañana y lascinco de la tarde.Sin embargo, el 9 de noviembre, el presidente delAMPTA del Instituto Diego Velázquez se personóen la Alcaldía para informar de que los responsa-bles de dichas obras continuaban haciendo casoomiso de los requerimientos del Ayuntamiento.Ante tal situación, el Alcalde se trasladó inmedia-tamente a la obra, comprobando que había prepa-rada una voladura para media mañana. Comomáximo representante municipal, haciendo valersu autoridad, ordenó la interrupción de la detona-ción prevista apercibiendo verbalmente a los res-ponsables de la obra para que cumplieran lo acor-dado por el Pleno, ante lo que éstos accedieron.Así, los trabajos molestos han quedado suspendi-dos durante el horario lectivo.

“ Si van a hacer una voludura será conmigo encima”, dijo Carlos Galbeño alresponsable de la obra.

La Amptas de los dos centros públicos desconvocaron la concentraciónprevista, pero asistieron a la Plaza para explicar a los interesados la

situación y el desarrollo de los hechos relatados anteriormente, a la queacudió el Alcalde, Carlos Galbeño, con el mismo propósito.

NOTICIAS

12

El pasado mes de julio, asociaciones ecologistasdifundieron un supuesto informe del ÁreaHomogénea Norte, redactado en papel oficial delConsejo Superior de Investigaciones Científicas(CSIC), en el que también se podía ver el membretedel Ministerio de Educación y Ciencia, atribuyéndoloa esta entidad. Dicho informe, atribuido al CSIC,incluso, fue mostrado ante a las cámaras del progra-ma Caiga quien Caiga, de Telecinco, como parte delreportaje emitido con motivo de la suspensión delpremio Bandera Verde –que concede la FUCI- aTorrelodones, y fue utilizado por un reportero de esteespacio para “convencer” a la presidenta de FUCI,Agustina Laguna, de la inconveniencia de que elgalardón le fuera concedido al municipio deTorrelodones.

Ante dicha situación, el Ayuntamiento solicitó alCSIC el informe. Con fecha 27 de octubre de 2006,en un escrito oficial, el CSIC afirma: “no tenemosconstancia de que el CSIC haya emitido ningún infor-me oficial sobre las condiciones medioambientalesdel municipio de Torrelodones”.

El CSIC NIEGA LA EXISTENCIA de un informe oficial sobre el AHN

El Área Homogénea Norte es una zona de 128 hectáreas calificada como P (Planeamiento Municipal) cuyoavance de revisión de Normas Urbanísticas se aprobó el pasado mes de febrero. Este documento, que fueenviado para su análisis a la Comunidad de Madrid, prevé que 116 hectáreas, actualmente en manos priva-das, pasen a formar parte del patrimonio público. En cuanto a la construcción, ésta sólo ocuparía un 9 porciento de la superficie con una densidad dos veces y medio menor que la media de los actuales desarrollosde la región. Asimismo, la mitad las viviendas, cuyo número aún está por determinar, serían de protecciónpara jóvenes del municipio. El avance prevé la protección de las zonas de valor ecológico que recibirían lacalificación de zonas verdes municipales, lo que obligaría a la Administración a asegurar su estado de con-servación, circunstancia que no se da actualmente. El proyecto también contempla la posibilidad de crear dosnúcleos de oficinas, uno junto al cementerio y otro en el límite con Las Matas, además de otra pequeña zonapara comercio de proximidad y varias instalaciones públicas sanitarias y educativas.

14

NOTICIAS

La elaboración de políticas de seguridad y la coordina-ción entre los efectivos de Policía Local y Guardia Civiles el principal objetivo de la Junta de Seguridad, en laque se encuentran representados el Ayuntamiento, laConsejería de Justicia e Interior de la Comunidad deMadrid, las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad delEstado y la Delegación de Gobierno en Madrid. Hace unos días, representantes de estas institucionesmantuvieron una reunión para hacer balance del últimoaño y, tras analizar los datos, se ha constatado unaumento de la efectividad policial, en gran medida, gra-cias a la coordinación entre los diferentes cuerpos deSeguridad y las medidas preventivas. Así, se ha dise-ñado un plan específico para las fiestas navideñas, quecontempla la ampliación de patrullas, controles y unamayor presencia de efectivos en los núcleos urbanos yurbanizaciones, prestando especial atención a laszonas comerciales.

AUMENTA la efectividadpolicial

Más agentes de la Guardia Civil

El Cuartel de la Guardia Civil de Torrelodones conta-rá próximamente con más efectivos gracias a laincorporación de 8 nuevos agentes. De esta forma,se cumple la petición, reiterada en numerosas oca-siones, del Ayuntamiento a la Delegación deGobierno en Madrid.

Los profesionales de la Benemérita, que prestan ser-vicio en la localidad desde hace décadas, gozan delrespeto y el reconocimiento público, así como delcariño de Torrelodones, del que forman parte comovecinos, integrándose en la vida municipal. Por ello,han querido sumarse a la celebración de VIIICentenario con la entrega de una placa conmemora-tiva.

Aumento del 47 por ciento. De los 33 arrestos lleva-dos a cabo el año anterior, se ha pasado a 70 en elpresente ejercicio.

Arrestos

Robos

Sustracciones

Controles

Las cifras

Los robos en chalés han bajado un 62 por ciento.Los robos en locales comerciales han bajado un 22por ciento.

La sustracción de vehículos ha experimentado unadisminución de un 36 por ciento.

Controles estáticos y dinámicos: 5.788 personasidentificadas en los últimos 10 meses.

NOTICIAS

16

El centro de salud, queacaba de remodelarse, tendrá un médico más

17

NOTICIAS

Ya han terminado las obras de remodelación y acondi-cionamiento del Centro de Salud. Gracias a los trabajosrealizados se ha coseguido ampliar el espacio de la salade espera general y la de la matrona mediante el cega-miento de un estanque interior y la supresión de unaseo. Además, se ha automatizado el sistema de aper-tura de la puerta principal para facilitar el acceso a per-sonas con dificultades de movilidad.

A todas estas mejoras se suma la incorporación, estemes, de un médico de familia más. Así, habrá cuatromédicos en horario de mañana y otros cuatro en el ser-vicio de la tarde. “De esta forma vamos a poder haceruna redistribución de tarjetas sanitarias y el ratio depacientes por médico estará por debajo de los 2.000.”,dijo Miguel Amengual, Director Gerente de AtenciónPrimaria del Área 6 de Salud de la Comunidad deMadrid. “Vamos a poder prestar un mejor servicio y aten-

ción personalizada a cada uno de los pacientes”, añadió.

Servicios. El Centro de Salud de Torrelodones cuentacon 7 siete médicos de familia (a los que sumará unomás), 3 pediatras, 7 enfermeras y 7 auxiliares adminis-trativos, así como matrona, servicio de Ginecología yFisioterapia, que cubren las necesidades de la poblaciónde 8 de la mañana a 9 de la noche. El servicio nocturno,de 9 de la noche a 8 de la mañana, queda cubierto gra-cias a la puesta en marcha del servicio de atención rural,al igual que los fines de semana y festivos.

“Ya se está prestando una buena atención sanitaria yahora se va a poder dar un servicio mejor aún. Además,estamos estudiando la posibilidad de poner alguna horamás de Fisioterapia y Enfermería, así como acondionaruna sala de extracciones para mayor agilidad”, concluyóAmengual.

Se han ampliado lassalas de espera y seha automatizado lapuerta de entrada parafacilitar el acceso apersonas de movilidadreducida.

18

NOTICIAS

Progresan las obras de la Avenida de La Dehesa

Las obras de la primera fase para la remodelación dela Avenida de La Dehesa continúan su ritmo. Se está

viendo afectado el tramo comprendido entre la AvenidaConde de las Almenas y el Centro de Salud, unos 700

metros, en los que se está ampliando la mediana. Éstapasará de los dos metros actuales a cinco, lo que va

permitir la creación de una zona ajardinada peatonal ylas conservación de los árboles existentes, así como la

creación de plazas de aparcamiento.

Asfaltado en la calleNuestra Señora del Carmen

La calle Nuestra Señora del Carmen hasido objeto de diversas labores de asfalta-do y bacheado.

Retranqueo de la calleDoctor Huertas

Se está procediendo al retranqueo de la calleDoctor Huertas para ampliar la calzada y mejorarel tránsito de vehículos y peatones.

Poda en la Avenida RosarioManzaneque

Ya ha comenzado la campaña de poda ysaneamiento de zonas verdes públicas delmunicipio. Uno de los primeros lugares enlos que se ha actuado es la Avenida deRosario Manzaneque.

19

NOTICIAS

Graderío fijo en elPolideportivo Municipal

Avanzan a buen ritmo los trabajos deconstrucción del graderío cubierto del

Campo de Fútbol. Por otra parte, lafinalización de los vestuarios ha permiti-

do a los usuarios de las instalacionesdesarrollar su actividad deportiva con

mayor comodidad

Pista Polideportiva en el colegioLos Ángeles

El Colegio Los Ángeles cuenta con una nuevapista deportiva en la que se han cuidado especial-mente los aspectos relacionados con la seguridad

de los escolares. Los trabajos han sido acometi-dos por el Ayuntamiento en el marco del Plan de

Mejora de instalaciones de los centros educativospúblicos.

Acondicionamientode rotondas

La rotonda de acceso a la Colonia, a la altura de Torreforum, y la de laCarretera de Hoyo han sido objeto de trabajos de remodelación. Entre las

labores llevadas a cabo, se encuentran el ajardinamiento y la mejora esté-tica. Estas dos actuaciones se suman a las emprendidas en esta misma

línea en otras glorietas del municipìo.

20

NOTICIAS

El Centro de Iniciativas y Desarrollo Municipal Torreforum fue el escenario de la I Feria de Marisco, organizadapor la Asociación de Empresarios y Comerciantes de Torrelodones y Lírica del Sol, con la colaboración delAyuntamiento de Torrelodones, por la que pasaron casi 5.000 personas. Los asistentes degustaron 4.800 kilosde marisco y 240 kilos de pulpo llegados diariamente desde las Rías Baixas, que convirtieron Torrelodones enun auténtico puerto de mar.

Convenio con el Canal Isabel II

El Ayuntamiento y el Canal de Isabel II han firmadola adenda al Convenio de Gestión Integral entreambas instituciones para la ejecución deinfraestructuras de saneamiento.

En él se contemplan las medidas a tomar para llevara cabo los procesos correspondientes para laaducción y distribución de agua potable, así como ladepuración de las residuales.

Orientación Profesional para elEmpleo y el Autoempleo

El Ayuntamiento, en colaboración con el Servicio Regionalde Empleo de la Comunidad de Madrid, ha puesto en mar-cha el servicio de Orientación Profesional para el Empleoy el Autoempleo (OPEA). Ubicado en las dependencias dela Casa de la Juventud, hasta el 31 de marzo de 2007,ofrecerá asesoramiento en cuestiones de empleo, comola elaboración de cartas de presentación, CV o cursos deformación, y autoempleo, como la constitución de unnegocio propio.

Orientación Profesional para el Empleo y el AutoempleoCasa de la Juventud (Parque JH). Teléfono/fax: 91 859 09 93Correo electrónico: opeatorrelodones@yahoo.es

22

NOTICIAS

Un grupo de jóvenes visitó Delligsen

Grodzisk recuerda suencuentro con jóvenes

de Torrelodones

Un delegación de jóvenes del municipio visitó la ciudad de Delligsen. Allí, man-tuvieron un encuentro con grupos de las ciudades de Grodzisk, Merkplas yBetton para poner en común sus necesidades y propuestas con la intención deorganizar un encuentro juvenil el próximo verano, en el que participarán todaslas ciudades hermandas. El objetivo es fomentar la interculturalidad y la convi-vencia en armonía.

Como inicio de los intercambios culturalesentre todas las ciudades hermanadas connuestro municipio, a finales de septimebre,un grupo de jóvenes de la ciudad polacade Grodzisk visitó Torrelodones. A su vuel-ta, relataron las vivencias y actividadesrealizadas, que fueron reflejadas en losmedios de comunicación polacos.

NOTICIAS

23

Inicialmente, la Carretera del Pardo (M-618) constituyóuna vía de comunicación entre los palacios de El Pardoy el Canto de El Pico, residencias del Jefe del Estadohasta 1975, por lo que su mantenimiento siempre fueejecutado por Patrimonio Nacional. Sin embargo, eraconsiderada una carretera “comarcal” bajo la compe-tencia de la Diputación Provincial.

Una vez que esta vía dejó de cumplir su finalidad y laComunidad Autónoma de Madrid asumió las compe-tencias de la Diputación, entre las que quedaron almargen los correspondientes trabajos de mante-nimiento de la M-618. A esta circunstancia sesumó su uso como vía de acceso a las urbaniza-ciones que proliferaron en la zona a finales de losaños 50 y principios de los 60.

En el año 2000, el Ayuntamiento solicitó alMinisterio de Fomento y a la Consejería de ObrasPúblicas de la Comunidad de Madrid la docu-mentación pertinente para conocer a quiéncorrespondía su titularidad y, en consecuencia,su mantenimiento. Sin embargo, ninguna de lasadministraciones citadas reconoció su competen-cia sobre la misma.

Ha sido durante esta Legislatura cuando se abrióun expediente de investigación por parte delAyuntamiento, paso previo del expediente dedominio que será elevado a Pleno en su próxima

sesión para su aprobación. A partir de ese momento, laM-618 pasará a ser una calle más de Torrelodones, loque posibilitará que el Ayuntamiento se haga cargo desu mantenimiento y se inicien las actuaciones encami-nadas a rehabilitarla y conservarla. Aún así, en los últi-mos meses se han acometido trabajos urgentes, comoel bacheado y la instalación del alumbrado en uno delos tramos, además de la reposición de parte del ace-rado. La remodleación global podrá llevarse a cabo en2007, cuando el Ayuntamiento tenga ya plenas compe-tencias sobre la vía.

El objetivo es garantizar la seguridad vial

El Ayuntamiento asumirá la titularidadde la carretera de El Pardo antes de fin de año

24

PROYECTOS MUNICIPALES

XLIII Olimpiada Matemática

Torrelodones, en sumaEn una reunión hay 201 personas

de 5 nacionalidades diferentes. Se sabe que, en cada grupo de 6, al

menos dos tienen la misma edad. Un periodista, matemático, pero

ajeno a la reunión, asegura que hayal menos 5 personas del mismo país,de la misma edad y del mismo sexo.

¿Lo asegurarías tú también?

Éste bien podría ser uno de los problemas al que tendrán que enfrentarse los participantesen la XLIII Olimpiada Matemática que se celebrará en Torrelodones del 22 al 25 de marzo delaño próximo. De hecho, formó parte de las pruebas de una anterior edición. La OlimpiadaMatemática nació en España en 1964 con el fin de potenciar esta disciplina en unos momen-tos en los que apenas había estudiantes de la materia en la Universidad, y en 1983 entró aformar parte de la Olimpiada Internacional.

?

PROYECTOS MUNICIPALES

25

De Torrelodones a VietnamLa iniciativa consiste en un concurso de resolución de problemaspara estudiantes preuniversitarios que persigue varios objetivos.Además de disfrutar de las matemáticas a través de diversas acti-vidades, un total de 120 chicos y chicas de toda España, la mayo-ría de Bachillerato y algunos de 4º de ESO, tendrán la oportunidadde conocerse, intercambiar experiencias y convivir en un marco deamistad. Se podría decir que, en realidad, se trata de una fiesta entorno a las Matemáticas. El pasado 24 de noviembre comenzaronlas fases de selección, en cada una de las comunidades autóno-mas, entre los estudiantes que superaron la fase local. Detrás deesta sorprendente maquinaria se encuentra la Real SociedadMatemática Española (RSME) y el Ministerio de Educación yCiencia que sufragan los premios en metálico.El concurso en sí se desarrolla a través de dos exámenes con tresproblemas cada uno, para los que los participantes dispondrán detres horas y media. Los primeros 30 minutos se emplean para quelos concursantes expongan por escrito al tribunal las posiblesdudas sobre el enunciado de las preguntas y, a partir de ahí, inten-tar resolver las cuestiones planteadas, se supone que a razón deuna hora por problema.Torrelodones se convertirá así en la primera localidad que, sin sercapital de provincia, albergará la Olimpiada. Según María Gaspar,presidenta de la RSME, a la hora de la elección, se ha dado muchaimportancia al hecho de disponer de la Escuela Municipal dePensamiento Matemático Miguel de Guzmán.

Torrelodones se convertirá, el próximo mes de marzo, en la sede de la OlimpiadaMatemática. Por vez primera, un municipio que no es capital de provincia acogerá esta ini-ciativa que cumple 43 ediciones y de la que saldrá el equipo nacional que participará en laOlimpiada Internacional que se celebrará en Vietnam en julio de 2007. Un total de 120 chi-cos y chicas, de 15 a 17 años, llegados de toda España, competirán por alguna de las seismedallas de oro, 12 de plata y 18 de bronce con las que se premiará a los mejores valoresmatemáticos.

Tiempo de ocio

Los cuatro días se aprovecharán,además, para realizar otras activida-des paralelas que van desde confe-rencias y mesas redondas para chi-cos y profesores, hasta aspectos máslúdicos, como excursiones por loslugares de interés turístico de la loca-lidad y su entorno. Tras la ceremoniade entrega de premios y diplomas, secelebrará una gran cena de gala quepondrá punto final a las cuatro jorna-das que se desarrollarán en el Centrode Iniciativas y Desarrollo MunicipalTorreforum.

26

VIII CENTENARIO

VIII CENTENARIO

El escultor local, José María Casanova, ha diseñado unaescultura conmemorativa en representación del noble,

orgulloso de la magnitud de sus tierras, los soldados quelas conquistaron, y los colonos que trabajaron y fueron losprimeros habitantes de Torrelodones. La obra se situará en

una de la rotondas de acceso al Área Homogénea Sur.

SímbolosSe ha iniciado un proceso de recuperación de monumentos

históricos, como las Tres Cruces, cuya reproducción seencuentra situada en la Avenida de Valladolid. Proximamente

se recuperará otro hito histórico: el mojón de las 5 Leguas.

El insigne pintorManuel LópezVillaseñor pasó susúltimos años en elmunicipio, al quededicó parte de suobra. En este año secumplía el Xaniversario de sufallecimiento. Por ello,en colaboración con elAyuntamiento deCiudad Real, su ciudadnatal, se hanorganizadoexposiciones y actosculturales. Además, sepusó su nombre a laPlaza del Caño,diseñada por el propioVillaseñor, que haquedado presidida porsu busto.

27

VIII CENTENARIO

I CENTENARIODurante el mes deoctubre tuvo lugar elClinic Internacional deBaloncesto y el CivisTournamente. Ennoviembre se celebra-ron mumeroso actosconjuntos con elMinifútbol, que cum-plió 35 años. Además,se celebró la XXPedestre Popular.

La celebración del VIII Centenario ha servido paraque los vecinos interesados en la historia deTorrelodones pudieran profundizar en ella a travésde dos ciclos de conferencias, cuyos poneneteshan sido, entre otros, Fernando García deCortázar, Catedrático de Historia Contemporánea,Víctor García de la Concha, Presidente de la RealAcademia Española, César Vidal, Doctor enHistoria y Ana Belén Sánchez Prieto, Profesorade Paleografía de la Complutense.

Conferencias

En 14 de enero, el Pleno de la Corporación aprobó porunanimidad declarar 2006 como año conmemorativo delVIII Centenario de la Refundación de Torrelodones.Durante este año se han desarrollado numerosasactividades para que los vecinos pudieran acercarse alpasado y descubrir la historia del municpio desde el primerasentamiento de un núcleo estable de familias tras elproceso repoblador iniciado por el rey Alfonso VII en elsiglo XII. Además, se han puesto en marcha actividadesque han permitido reforzar el sentimiento de pueblo queconvive en comunidad.

28

VIII CENTENARIO

La Casa de Cultura y la Plaza de la Constitución han sido dos de los principales escenarios de las activi-dades culturales: ciclo de conciertos de la Camerata de Torrelodones, la Semana Cultural, el pre estrenointernacional del espectáculo de María Pagés, Volver a Sevilla, la Feria del Libro, el I CertámenCoreográfico de la Escuela Municipal de Danza, la exposición antológica de Manuel López Villaseñor yuna retrospectiva de Rafel Botí, la edición especial de los certámenes de Pintura Contemporánea yPintura en Directo Rafael Botí o el Festival Flamenco de Torrelodones. Además, se rindió un merecidohomenaje a los mayores, que acudieron a los colegios para contar en primera persona la historia vivida enTorrelodones. Sus experiencias sirvieron a los más pequeños para escribir su particular visión del puebloen el que viven, que quedarán reflejadas en un libro.

Cultura

29

PROYECTOS MUNICIPALESVIII CENTENARIO

Jóvenes

Visitas GuiadasA lo largo del año se han realizado dos ciclos de visitas guiadas paraconocer los lugares que marcaron la historia de Torreldones y lacomarca, de las que disfrutaron un gran número de vecinos. Lasconferencias y los estudios realizados por historiadores han servidopara conocer mejor los orígenes del municpio y serán el punto departida para la creación del anteproyecto del Plan Director delCentro de Estudios del Real del Manzanares.

Los jóvenes serán los encargados demantener las señas de identidad deTorrelodones y ha ellos se ha queridotransmitir el significado de vivir encomunidad, fomentando la integración.Se han realizado intercambios con lasciudades Delligsen y Grodzisk y jorna-das con actividades diseñadas por ellosy para ellos,

30

NUESTROS VECINOS

Florencia Cidre

¿Qué se siente cuando un organismo oficial le envíauna carta diciendo que es una de las mejores estu-diantes de la Comunidad de Madrid?Mucha emoción porque no lo esperaba. Había muchagente haciendo el examen que también está muy prepa-rada. Ha sido una sorpresa que me ha hecho mucha ilu-sión.

¿No es raro pasar el verano estudiando para un exa-men después de haber aprobado todo con matrículade honor?Debería, pero la verdad es que no he estudiado. Unos díasantes hice un repaso de todo. He pasado un verano estu-pendo. Lo cierto es que no perdía nada.

Así que, no es cierto ese tópico sobre los “empollo-nes”…Todo se puede compaginar. Normalmente, piensan que nospasamos la vida estudiando, pero yo no he dejado de hacernada que quisiera hacer por estudiar: deporte, trabajar, salir. Ala gente que deja de hacer lo que quiere por estudiar, al final, sele vuelve en contra. Si te organizas no tienes problemas parahacer todo lo que quieras.

¿La mejor asignatura y la peor?Siempre me han costado mucho las Matemáticas. Me gusta toda larama humanística y, sobre todo, la Biología.

De hecho, acaba de empezar la carrera de Biotecnología.Exactamente ¿qué es?Es difícil de explicar, es una carrera muy nueva. Es una ramade biología que se ha separado para especializarla. Estudiastodo tipo de organismos para conseguir modificarlos y apli-car los resultados a los alimentos, medicina…

Ha sido uno de los Premios Extraordinariosde Bachillerato de la Comunidad de Madridtras un examen al que se presentaron casi400 de los jóvenes con mejores notas de todala región, y ha sido merecedora de la BecaFrancisco de Vitoria a la ExcelenciaAcadémica, donde acaba de empezar susestudios universitarios de Biotecnología.

31

NUESTROS VECINOS

Profesionalmente, eso supone muchas horas de investigación y resultados a muylargo plazo en los mejores casos.Sin duda a mi me gustaría la investigaciónaplicada a la medicina.

De todas las enfermedades sin cura, decuál le gustaría encontrar el remedio.El cáncer, sin lugar a dudas. Es una granmeta, casi imposible, pero por qué no inten-tarlo. Soy idealista.

¿Cómo van las clases en la Universidad?Estoy muy contenta con las clases y muyagradecida al Ayuntamiento y a laUniversidad. Conseguir una beca como éstaes un privilegio. Quería estudiar esta carreray, probablemente, de otra manera no habríasido posible. Es una oportunidad que voy aaprovechar.

Antes dijo que organizadamente sepuede hacer de todo. ¿Qué otras activida-des realiza?Estudio inglés en la Casa de Cultura y estoyen la Sociedad de Debate de la Universidad. Se hacen muchos concursos, tanto en Madridcomo a nivel nacional. Se prepara un tema que propone el organizador, buscamos informa-ción para tener argumentos y los defendemos. Estudiamos el tema en profundidad para poderhablar con conocimiento. Hace poco estuve en uno en Valencia y quedamos segundos.

¿Cuál era el tema?Si era posible la integración de los inmigrantes.

¿Y es posible?No lo sé, tendríamos que debatirlo.

“Hasta aquí no he llegadosola. He tenido el apoyo yla ayuda de mi familiadurante todos misestudios, y ahora el apoyodel Ayuntamiento y laUniversidad. Ahora metoca a mí responder a estaoportunidad yaprovecharla”

32

A DEBATE

La Apertura del Nuevo Centro Comercial

El pasado mes de noviembre, el nuevo Centro Comercial abrió sus puertas al público. Suinauguración ha causado cierta controversia entre los vecinos según sean consumidores o

pequeños empresarios.

Creo que es bueno para Torrelodones porque va a crear puestos de trabajo, lo que es muyimportante, aunque también puede perjudicar algo al comercio local.

A nivel particular me parece fenomenal pues así no tendremos que irnos tan lejos para hacercompras. Pero, a la vez, creo que para los negocios de Torrelodones no va a ser tan bueno.

Creo que va a perjudicar al pequeño comercio local pues el público es muy variable y si noencuentran sitio donde aparcar en Torrelodones seguramente se vayan al centro comercial a rea-lizar sus compras, y eso nos perjudica a todos

Como vecina me parece muy bien la apertura del centro comercial porque de esta manera ten-dremos las tiendas más cerca, pero creo que va a haber mucho tráfico y atascos en esa zona.

Fernando González, Portavoz del Grupo Municipal del PP:

La instalación de un CentroComercial en Torrelodonesrepercutirá de forma positiva enel municipio. El CentroComercial será un elementodinamizador de la economíalocal y de ello se beneficiarátodo el tejido empresarial ycomercial de la localidad. A ellose suman otros dos aspectos atener en cuenta: la creación de800 puestos de trabajo y laampliación de la oferta decomercio y ocio para los veci-nos. Para que el planteamientosea óptimo sólo resta que elMinisterio de Fomento autoricey coordine la obra de retran-queo de los servicios generalesen la vía de servicio de la A-6,condición sine qua non para laejecución del paso subterráneoque proyectó este Equipo deGobierno y que dará al tráficode la zona la fluidez necesaria.

Juan Bidart,Portavoz del Grupo Municipal del PSOE:

El centro comercial abre sus puertassin la preceptiva licencia de apertura;por otro lado, las prometidas obras deadecuación de los accesos al centrocomercial consistentes principalmenteen la construcción de un nuevo pasosubterráneo no se han concluido, dehecho apenas se han iniciado lo queestá provocando numerosos atascos.A todo esto hay que añadir el problemade depuración de aguas. El centro co-mercial, con un área de influencia de325.000 habitantes ha optado por tra-tar las aguas fecales generadas a tra-vés de una instalación de fosas sépti-cas y su vaciado mediante camionescisterna, según informó el concejal deurbanismo en el último pleno. Estos he-chos son una nueva muestra de la im-previsión con la que obra este Equipode Gobierno del PP, permitiendo laapertura de establecimientos sin quese cumplan las condiciones necesariase insistiendo en ignorar el gravísimoproblema ambiental que supone la nodepuración de las aguas residuales.

Esmeralda Gonzalvo,Portavoz del Grupo Municipal de IU:

El planteamiento propuesto porel Partido Popular en el ÁreaHomogénea Sur es una aberra-ción urbanística. Por lo que serefiere al Centro Comercialseguimos pensando que esinconcebible que el equipo degobierno haya consentido suapertura (difundida en estemedio de comunicación) sin con-tar con los permisos preceptivos.Pensamos que el hecho de quepueda ser una fuente de crea-ción de empleo, no puede encu-brir ni justificar una estructuraque lo único que favorece es elconsumo desaforado y que vaen contra de nuestro comerciolocal. Ahora deberían contra-rrestar la situación haciendocampañas a favor del pequeñocomercio de Torrelodones.

María Jesús Rodríguez,

Portavoz del Grupo Municipal de AVIT:

La apertura del Centro Comer-

cial ya es un hecho, pero es im-

prescindible que un centro de

estas características vaya

acompañado de las infraes-

tructuras necesarias para no

menoscabar la calidad de vida

de los vecinos de Torrelodo-

nes. Una planificación adecua-

da antes de iniciar este tipo de

desarrollos resulta indispensa-

ble para evitar consecuencias

indeseadas, como las que fi-

nalmente han ocurrido.

Ismael López; Jubilado

Mercedes Chinchilla; Empresaria

Pascual Gracia; Jubilado

Miriam Cascales; Dependienta

A SU SERVICIO

34

¿Qué capacidad posee estenuevo centro?Se trata de un centro de 10 unida-des de las cuales dos aulas sonpara bebés, es decir, para niñosnacidos en 2006; cuatro paraniños nacidos en 2005; y otrascuatro para los nacidos en 2004.En total, la Escuela posee unacapacidad para 128 niños.

Para todos estos niños, que sonmuchos, ¿con qué equipo secuenta?El equipo docente está compuestopor 10 educadores y varios profe-

sionales que seencargan de laadministración, lacocina, la lavande-ría y la limpieza.

¿Qué horariotiene la Escuela?Una de las noveda-des es que se haimplantado unhorario general.Antes los niñostenían la posibilidadde poder comer encasa pero, al incor-poramos a la RedPública de laComunidad deMadrid, asumimospara nuestro fun-cionamiento lasdirectrices y requi-sitos (personal,espacios, cuo-

tas...), que se establecen paratodas las escuelas. De ahí, queahora el nuevo horario sea de 9:00a 16:00 horas, por lo que necesa-riamente todos los niños comen enla escuela. Además, existe unhorario ampliado, por la mañanadesde las 7:30 horas hasta las9:00 horas y por la tarde desde las16:00 hasta las 17.30 horas.

Esos requisitos, ¿se perciben,por ejemplo, en las aulas?El edificio no sólo cumple con losrequerimientos exigidos sino que,en algunos casos los supera,

como por ejemplo en número demetros cuadrados de algunas desus dependencias. Hay que teneren cuenta que es en el aula dondelos niños desarrollan la mayorparte de sus actividades, inclusocomen y duermen. Los espaciosson amplios para que puedanestar cómodos. Además, todas tie-nen salida al jardín exterior, por loque su acceso es directo y rápido.

Cada una de las aulas dispone desus propios baños integrados yéstos, a su vez, están adaptados alas edades de los niños para quepuedan desarrollar su autonomía.Ese es uno de nuestros objetivos.Además, las educadoras puedenacompañar al niño sin salir delaula, manteniendo la vigilanciasobre los demás.

¿Cómo funciona el comedor?Disponemos de una cocina equi-pada con todos los servicios, quepermite que las comidas sean ela-boradas cada día, confeccionandomenús de acuerdo con las nece-siades y edades de cada niño.

¿Qué destacaría del edificio?Está pensado para niños, paraque se desplacen por él con como-didad, con amplios espacios en losque, incluso, se pueden hacer acti-vidades conjuntas con los padres.Su diseño ha permitido minimizarlos riesgos. Por ejemplo, todas laspuertas están protegidas para queno se puedan pillar las manos.

María Díaz DíazDirectora de la Escuela Infantil Municipal

Directora de Escuela InfantilMunicipal Las Ardillas desde

septiembre de 2001, MaríaDíaz ha tenido la oportunidadde estrenar el pasado mes de

octubre, junto a su equipoeducativo, la nueva sede deeste centro que, gracias a su

moderno planteamiento,constituye un edificio

plenamente pensado para losniños.

36

GENTE DE AQUI

Fue a mediados de 1944 cuando Vi-cente Gómez Collado, Claudio, lle-gó a Torrelodones para trabajar ensu negocio de cantería. Si bien yaestaba casado con Basina Santor-caz de Andrés, Basi, su llegada anuestro pueblo la hizo en solitario.De ello hace más de 60 años.

Durante un tiempo, Vicente se alojó en casa de laseñora Eva, que alquilaba camas. Así permanecióhasta que Basi vino a pasar aquí los meses de ve-rano. A raíz de su llegada arrendaron una casa deBenita en el barrio de la Cañada, que para situarnosestaba más o menos donde está construido el Zoco,pero finalmente Basi se quedó entre nosotros.A Basi le costó adaptarse a Torrelodones, aunquepara ello contó con la ayuda de doña Gregoria y de

Rufino Torres. Ella había nacido en Madrid, en ple-no barrio de Berruguete, nuestro pueblo era prácti-camente la calle Real “terminaba arriba, en el crucecon la que es ahora la avenida de Valladolid y em-pezaba donde estaban las Escuelas Nacionales,donde la biblioteca. No debía tener más de 300 ha-bitantes. Además de las casas que había en la Ca-lle Real, había algún chalé perdido de la gente quevenía a veranear y poco más.”

Vicente Gómez Collado ”Lobito”Basina Santorcaz de Andrés

Tampoco es que se pueda decir que hubiese demasiadosde los que hoy llamamos servicios: “No sólo había que la-var la ropa en el arroyo sino que tenía que ir, con Grego-ria o con Benita, a por suministros hasta a Madrid, o inclu-so en burro hasta Colmenar Viejo. Tiendas había pocas,la lechería del señor Daniel, luego estaba Lorenzo el delestanco, la señora Encarna que tenía un bar donde ven-día de todo y la panadería. Más tarde, empezó Julián. LaColonia sí tenía más servicios”.

Poco a poco, las cosas fueron cambiando, tiempo des-pués “se construyeron los lavaderos donde hasta hacepoco estaba la Policía Local, por lo que ya no teníamosque lavar la ropa en el arroyo. La carretera nacional pasa-ba por lo que es la avenida de Valladolid. Por entoncestransitaban muy pocos coches, aunque sí camiones.También pasaba la Vuelta Ciclista a España, que era to-do un acontecimiento. Entonces nevaba más, como nie-va ahora en Navacerrada nevaba entonces aquí, y cuan-do lo hacía fuerte los hombres no podían salir a trabajar.

Cuando vino Don Francisco, el párroco de la Asunción, enel Salón Parroquial empezó a haber cine los fines de se-mana”. Sin embargo Torrelodones ha cambiado mucho,quizás demasiado para ellos, “antes nos conocíamos to-dos, ahora no conoces a nadie. Podías dejar la puerta dela casa abierta que no pasaba nada. Las mujeres, des-pués de comer, se sentaban en la puerta de la calle a co-ser y veías pasar a todo el mundo. Era otro estilo de vi-da”. Cuando Vicente y Basina llegaron a Torrelodones te-nían ya dos hijos . Después llegaron Maruja, Basina, Luis,Maribel, Fernando y Javier. A base de muchos sacrificiosno sólo sacaron adelante a toda la familia sino que pudie-ron comprar la parcela donde hoy se alza su casa. Vicen-te estuvo trabajando en las canteras de piedra que habíajunto a las vías del ferrocarril y luego, en las que habíadonde hoy se encuentra el Campo de Fútbol.

Según Maribel, una de sus hijas, “ha sido un matrimoniomuy convencional que se han esforzado siempre por sushijos. Han sido, además, austeros, con pocos caprichos.Como padres, ejemplares. Mi madre siempre ha sido unamujer que nunca se ha achicado por nada, muy lanzada.Además, ha sabido llevar muy bien a mi padre. Él siem-pre ha sido muy trabajador y ha salido adelante de todo”.Hoy, además de disfrutar de su vejez, ejercen plenamen-te de abuelos disfrutando de sus 10 nietos y sus 4 biznie-tos, “que tienen auténtica pasión por sus abuelos”.

38

JUVENTUD

12.000 eurospara que las asociaciones juvenilesDESARROLLEN SUS PROYECTOS

La juventud es el motor de lasociedad del mañana.Conscientes de ello, elAyuntamiento ha puesto enmarcha un programa desubvenciones para facilitar eldesarrollo del tejido asociativode los jóvenes de la localidad.Durante los últimos meses, hantrabajado sin descanso paraidear un completo programa deactividades que les sirvieracomo base para desarrollar suproyecto como asociación,dirigidos, fundamentalmente aproporcionar alternativas de ocio.

Asociación juvenil MAMUTSubvención: 4.000 euros

Esta asociación se centra en la música. Suobjetivo es proporcionar a los jóvenes lasherramientas necesarias para poder apren-der todo lo relacionado con la música y ayu-darles a desarrollar sus propios proyectos.De esta forma, pretenden facilitarles unespacio que les permita ensayar y grabarmaquetas, así como el aprendizaje deconocimientos instrumentales, para que elmunicipio tenga un programa musical jovenactivo y constante.

39

JUVENTUD

Asociación Guías de TorrelodonesSubvención: 4.000 eurosTras 25 años de existencia, su trabajo se centra en la formación deniños y jóvenes para que aprendan a ser buenos ciudadanos y ayu-den a construir un mundo mejor mediante el trabajo en equipo y elrespeto a la naturaleza. Por ello, organizan numerosas salidas alaire libre y talleres lúdicos y educativos para fomentar valores comola responsabilidad, la solidaridad, la libertad, la amistad, la justicia,la creatividad, el respeto por la ecología…

Asociación Minas Morgull-2mSubvención: 4.000 eurosSu propuesta pasa por proporcionar una alternativa de ociobasada en los juegos de estrategia, como el Warhammer, quepermitan el desarrollo creativo y fomente el espíritu de colabo-ración y trabajo en grupo. Así, se encargarán de diseñar ycrear sus propios tableros de juego con maquetas a escala,como paso previo a la celebración de torneos y encuentros.

Dentro de las actividades del Festival Expresarte, seha puesto en marcha Cine Club. Se trata de crear unespacio abierto para que todos los jóvenes cinéfilos delocalidad puedan reunirse en torno a algunos de lostítulos mejor considerados dentro del séptimo arte yestablecer debates. Además, está es la primera de unconjunto de actividades relacionadas con el cine quese realizarán contando con el apoyo de los jóvenes. Siquieres participar y aportar ideas, puedes dirigirte a laCasa de la Juventud (Parque JH), llamar al 91 859 4779 o mandar un correo electrónico a casajuventud@ayto-torrelodones.org.

Programación16 Diciembre: “Te doy mis ojos” de Icíar Bollaín13 Enero: “Toro salvaje” de Martin Scorsese27 Enero: “El hombre que mató a Liberty Valance”

de John Ford10 Febrero: “Te querré siempre” de Roberto

Rossellini24 Febrero: “Trono de sangre” de Kurosawa Akira10 Marzo: “Maridos y mujeres” de Woody Allen.

(Esta programación está abierta a tus propuestas. Las fechas yhorarios pueden sufrir algún cambio)

Cine ClubSábados a las 18:30 horasTorreforum, Carretera de Torrelodones, 8.

Servicio de Podología

A partir de este mes, el Ayuntamiento de Torrelodones prestará unnuevo servicio a los vecinos mayores de 55 años jubilados y/o pensionis-tas.

Se trata de favorecer el acceso de este segmento de población a los ser-vicios de podología que ofrece la Clínica del Pie en nuestro municipiomediante una reducción del coste. Así, el Ayuntamiento asumirá la mitaddel precio de los tratamientos, debiendo abonar los usuarios la otra mitad(9 euros). Para beneficiarse de este descuento es necesario recoger pre-viamente un volante en Servicios Sociales. El intervalo mínimo de entre-ga de volantes a los usuarios para el acceso a tratamientos podológicossubvencionados será de 21 días.

Las personas interesadas en obtener más información o solicitar esteservicio deberán acudir al Centro de Servicios Sociales (C/ CarlosPicabea 1 1ª planta, Tel. 91 856 21 50).

40

SERVICIOS SOCIALES

El Ayuntamiento de Torrelodones, a través de la Mancomunidad deServicios Sociales THAM, ha puesto en marcha, como en años anteriores, elPrograma de mejora de las condiciones habitabilidad, para viviendas situadasen cualquiera de los cuatro municipios que forman parte de ella. Se trata deuna ayuda para financiar, total o parcialmente, reformas o adquisición de elec-trodomésticos que contribuyan a la mejora de las condiciones de habitabilidadde los inmuebles. Por ejemplo, el cambio de una bañera por un plato deducha, en caso de que para los habitantes de la casa sea conveniente paraevitar riesgos o mejorar sus condiciones de vida. En cada caso las necesida-des son muy diferentes, por lo que es el equipo de trabaja-dores sociales el que debe valorar si las demandas de mejo-ra pueden ser o no financiables a través de este programa.Para poder ser beneficiario de estas ayudas, los interesadosdeben dirigirse al Centro de Servicios Sociales y manteneruna entrevista, previa cita, con el Trabajador Social.

Programa de mejora de las condiciones de habitabilidad

Agenda de actividades porSMS

Ya está disponible el servicio gratuito de envío de men-sajes SMS a teléfonos móviles para informar sobre la agen-da de actividades de la Mancomunidad THAM.Para darse de alta:Servicios Sociales. C/Carlos Picabea,1.De lunes a viernes, de 8:30 a 14:00hTeléfono: 91 856 21 50/1

Servicios Sociales

C/ Carlos Picabea, 1Teléfono: 91 856 21 50

Horario de atención al público: De lunes aviernes, de 11:00 a 14:00 horas

TALLERES DEIGUALDAD

Una mirada sobre las mujeres

Este taller es un espacio para el encuentro y lareflexión sobre cómo es la vida de las mujeres,las variables que marcan su manera de “estar enel mundo” y de entenderlo. El objetivo es teneruna visión general de cómo se construye la iden-tidad personal y colectiva de las mujeres.DESTINATARIAS: Mujeres de todas las edades.SESIONES: 4 sesiones de 90 minutos de dura-ción, una vez a la semana.

41

MUJER

w

w Dejando huella

Se trata de acercar las vivencias y experiencias deotras mujeres en diferentes momentos de la histo-ria para entender la situación actual, la evoluciónde la educación, socialización y espacios ocupadospor ellas y por los hombres, y para incorporar unanueva manera de observar la realidad. Para ello,se realizarán visitas culturales a diferentes puntosde Madrid y alrededores, definida por la influenciade mujeres y su historia en cada uno de esos luga-res. En cada una de las salidas, se trabajarán unoscontenidos diferentes, incorporando de formatransversal el conocimiento de la realidad de lasmujeres y la importancia del género en la misma.DESTINATARIAS: Mujeres de todas las edades.Los grupos serán de 15 personas como mínimo y50 como máximo.SESIONES: Actividad trimestral, en jornada demañana o tarde. Excepcionalmente, podrá ser dedía completo.

La resiliencia es un concepto que hace referencia a la capacidad de la persona de enfrentar situacionesadversas al mismo tiempo que saca provecho y aprende de ellas. Características que protegen del estrés en las personas resilientes son: Habilidades de resolución de pro-blemas, mejores estilos de afrontamiento, empatía, conocimiento y manejo adecuado de las relaciones inter-personales, sentido del humor positivo y una buena percepción de sí mismas. Todas estas característicaspersonales ayudan a enfrentar el estrés y las situaciones traumáticas, lo que no implica que no se tenganemociones negativas ante ellas, sino que también se perciben las estrategias para manejarlas y las oportu-nidades que ofrecen. Una experiencia traumática es siempre negativa, pero lo que suceda a partir de elladepende de cada persona. Y tenemos la oportunidad de intentar desarrollar estas habilidades que fomen-tan la superación, que aumentan nuestra resiliencia.La resiliencia es fruto de una interacción con el entorno, es un proceso dinámico y evolutivo, y por esta razónpodemos desarrollarla, podemos aprender estrategias de afrontamiento, desarrollar nuestra autoestima yfomentar las relaciones personales sinceras y comprometidas.

SALUD YBIENESTAR

Optimismo y superación: la resiliencia

w

EDUCACIÓN

Educación de AdultosLas clases de Educación de Adultos que hastaahora se impartían en la Casa de Cultura hansido trasladadas al antiguo edificio de CajaMadrid, en la Carretera de Galapagar, 37. Estamodificación responde al objetivo de mejorar lasprestaciones del servicio.

Horario de las clasesLunes y miércoles, de 9:00 a 14:00 h y de 16:00a 21:00 h.Martes y jueves, de 9:00 a 13:00 h y de 17:00 a20:30 h.Horario de atención al públicoLunes y miércoles, de 11:00 a 14:00 h.Martes y jueves, de 11:30 a 13:00 h.Viernes, de 9:00 a 15:00h.Teléfonos: 91 859 46 05/ 30 16

Los alumnos de la Escuela Oficial de Idio-mas recibieron los diplomas correspondien-tes tras haber aprobado los exámenes de ni-vel del KET, PET, FCE, CAE, CPE y YoungLearnes Exams, así como Diplomes de Lan-gue y Zertificat Deutsch.

44

REPORTAJE

En el último tercio del siglo XIX, RENFE encargó a la Compañía de los Caminos de Hierro del Norte de Españala construcción de varias casetas destinadas a albergar los concentradores de palancas para el control del trá-fico ferroviario, especialmente en las bifurcaciones. Una de ellas (imagen superior) se instaló en la estación deTorrelodones hacia 1946 al formar parte de la línea de Madrid a Irún. Llamaba la atención de todos aquellosque pasaban por Torrelodones por su elegante estructura metálica.Durante años, albergó los mandos del paso a nivel. Con la electrificación, la caseta de palancas perdió utilidad,pero no cayó en el olvido, ni siquiera cuando a finales de los 90 se remodeló la estación para modernizar susservicios, momento en el que fue trasladada a las dependencias del Museo del Ferrocarril. Durante los últimos ocho años, el Círculo Madrileño Ferroviario se ha encargado de su rehabilitación, restaura-ción y adaptación como cocherón de tracción de vapor, manteniendo así una pieza histórica del ferrocarril espa-ñol. El pasado 28 de octubre, con motivo del Día del Tren, se ubicó en el parque del Museo del Ferrocarril de laEstación de Delicias, convirtiéndose en la estrella de la jornada de puertas abiertas.

45

REPORTAJE

Incluso, se haeditado un billeteHUGIN especialinspirado en lacaseta de palancasde Torrelodonespara ser usado porlos viajeros delFerrocarril de lasDelicias comomarcapáginas.

Los trabajos realizados han consistido en el saneado y reforzamiento dela estructura, retirar las puertas de su emplazamiento original y rehacerel hueco resultante con materiales y aspecto de origen, sustituir los cris-tales por chapa de acero soldada y reconstrucción integral del lateral porel que se va a acceder con los trenes, que ha precisado rebajar el marcoinferior a la altura de la cabeza del carril. Para garantizar la seguridadfinal de la caseta, se ha optado por la instalación de un cierre metálicode persiana, que quedará completamente oculto durante la apertura delparque. El aspecto estético se ha cuidado al máximo puesto que elcocherón ocupa un lugar de honor en el conjunto del parque. Además,la transformación hacía necesaria una especial atención en este aspec-to, con el fin de evitar excesivos anacronismos y alteraciones innecesa-rias. La ausencia de uno de los ornamentos en la cumbre de un lateralha sido suplida con una estrella roja de cinco puntas, símbolo de la anti-gua Compañía del Norte.

46

HISTORIA

Desde hace algo más de un año un equipo de historia-dores trata de buscar las claves del origen de la localidadde Torrelodones. Para ello se ha recurrido a diversosarchivos documentales y a innumerables fuentes entrelas que se encuentran también la arqueología, tratandode desentrañar el enigma que una torre enclavada en unterritorio de paso mantiene planteado desde hace variossiglos.

La Historia, como otras ciencias sociales, no admite ase-veraciones categóricas ni facilita soluciones drásticasque sean del gusto de todos. No obstante es el avancede las investigaciones el único camino factible paraalcanzar una meta común que, lejos de la engañifa delos iletrados, permita a un pueblo el orgullo de saber cuálfue su origen y el papel que sus gentes jugaron en eldesarrollo de la Historia.

El trabajo realizado por este equipo de especialistas lide-rado por Arturo Mohíno, investigador afanado en desve-lar cuestiones que a muchos inquietan y de las quepocos se atreven a cuestionar, ha sido recientementedenostado y vilipendiado dañando no sólo la imagenseria y sólida del municipio de Torrelodones sino tambiénde todos los integrantes del equipo de investigación. Esteataque, gratuito y partidista y sin duda derivado de unainquina personal, tal vez de ficción cinematográfica, tratade echar por tierra meses de duro trabajo destinados nosólo al Octavo Centenario de la Villa, sino, y sobre todo,dirigidos al intento de arrojar luz sobre una Historia quepocos conocen y cuyos resultados están demostrandoser esperanzadores y de notable interés.

Desde la perspectiva científica, y eso no lo sabe quien sededica a buscar monedas y antiguallas furtivamente–que además es un delito-, el trabajo de análisis docu-mental –necesario incluso para escribir un burdo y torpeguión cinematográfico- es la labor más ardua e ingratade cuantas puede llevar a cabo el Historiador, pero tam-bién la más fructífera e ilusionante.

No podemos engañarnos, el Historiador precisa de eseentusiasmo y de su contagio para convencer al políticode que la idea es viable; este a su vez debe, con susmecanismos propios, tratar de trasladar a los ciudadanosese interés y para ello, claro está, ha de dotar a la inicia-tiva de una validación social de gran magnitud. No hayotro modo de que la investigación prospere. Pero paraello no es necesario mentir, ni tejer enrevesadas hipóte-sis, ni crear estímulos inexistentes. Y así llegamos a ladecisión de celebrar el Octavo Centenario de lo que A.

Mohíno denominó, con acierto, la refundación deTorrelodones. La decisión de tomar esta fecha como váli-da es cierto que no tenía un soporte sólido dado que noexiste un documento en el que se señale que en esemomento se fundó la Villa; la decisión pudo ser política,pero también social. En definitiva, se trataba de integrarel concepto de esa misteriosa torre, que da desde hacesiglos sombra al pueblo, en la mentalidad común detodos los vecinos de la localidad….los viejos, pero tam-bién los nuevos. Y con esa excusa se trataba de celebrarun acto de unidad e identidad para Torrelodones; un actocontinuo y en torno al que girase una oferta cultural des-tinada a dar a conocer al público general un municipio,pero también un territorio, el del Real de el Manzanares.

Para ello se crearon equipos de trabajo y, sobre todo,ciclos de conferencias y excursiones guiadas, exitososambos, que parecen haber despertado la envidia dequien no alcanza a ver más allá del interés personal yaprovecha cualquier medio para echar tierra sobre quie-nes trabajan con ahínco en algo tan poco lustroso comoson las ‘cañerías de la Historia’. Hace unos meses se decidió que 2006 podía ser unmomento propicio para celebrar un acto de conciliaciónpara un municipio amenazado con convertirse en unaciudad dormitorio, carente de Historia y lo que es peor,destinado a la desmemoria. La opción era esta o espe-rar un siglo más…largo se fiaba el viaje…y la decisión,sino históricamente sólida, sí fue, a nuestro entender,socialmente correcta. No podemos olvidar que todos loscristianos celebramos a pies juntillas la Natividad deJesús en unas fechas que se sabe no son ciertas. No porello debemos destruir la Navidad, ni la fiesta, ni la cele-bración, ni mucho menos la ilusión de quien lo vive comoun momento destinado a la celebración y al recogimien-to familiar.

El Octavo Centenario nos ha dejado buenas impresionesy un regusto cultural que parece incomodar a quien sólove intereses políticos y presupone que la Cultura es elcoto privado de una porción política.Las líneas indigentes publicadas en la prensa nos handejado el regusto amargo del chismorreo, del estilo cha-bacano de quien no alcanza a ser favorecido por los oro-peles que, por ignorancia o maldad, piensa que deberí-an ser de su propiedad. Todos los vecinos de Torrelodones deben estar de enho-ramala pues resulta terrible que la prensa se haga eco dela insidia de quien quiso gozar de una fama que no erasuya. Ojo avizor y aviso al navegante y quien debaentender que entienda.

Lo que no se inventaes la Historia Jesús Jiménez Guijarro

Arqueólogo

48

EMPRESA

Como confiesa Eugenio, desde que eran unos niñostodos los miembros de su familia se educaron entorno a la música y a uno de los instrumentos másdifíciles, el piano, “todos disfrutamos de la mismavocación y de la misma especialidad musical”. Sumujer, Sofía, compagina su trabajo en la escuelacomo profesora con su especialización de concertistade piano. Si hijo, Eldar, es concertista de piano yposee varios premios, el último de ellos, otorgado enMoscú el pasado año. Su hija, Asia, está especializa-da en música de cámara.La Escuela ha evolucionado en estos ocho añosnotablemente, “comenzamos con sólo 25 alumnos yen la actualidad son más de 150. Hemos ido incorpo-rando nuevos profesores y diversas actividades”,explica Eugenio, profesor y director del centro.También poseen una escuela en San Lorenzo de ElEscorial y próximamente abrirán otra en Segovia.

n Actividades de la EscuelaImparten clases de todos los instrumentos musicalesclásicos de orquesta, de forma individual y en gruposreducidos, tanto para niños, como adultos. Disponende un horario muy completo de mañana y tarde conprecios muy asequibles. Igualmente, ofrecen clasesde lenguaje musical. Eugenio explica que su trabajoes personalizado, “trabajamos con cada persona, deacuerdo con sus posibilidades, facilitándoles el cami-no a la música”.Asimismo, preparan a los alumnos para el acceso alos Conservatorios Oficiales, para exámenes y con-cursos musicales. Además, tienen salas de ensayopara grupos o uso individual y ofrecen venta y alqui-ler de pianos, así como servicio de afinación.

Proximamente, tienen previsto iniciar nuevas activi-dades como la creación de un Coro para adultos y unteatro musical para los niños. Con el teatro musical,“los niños se acercan a la música de forma divertiday creativa”, afirma Eugenio.Por otro lado, la escuela contará con clases de músi-ca-terapia, muy beneficiosas para niños con proble-mas de aprendizaje y como tratamiento terapéuticopara adultos. Eugenio asegura que los beneficios dela música son muy importantes en el desarrollo inte-lectual y emocional de las personas. En los niños yadolescentes, un amplio conocimiento musical “lesproporciona una buena base de valores y sólida for-mación que les ayudará en su vida”. Eugenio recono-ce que España es un país con una gran cultura musi-cal, con mucha afición a tocar instrumentos musica-les, tanto niños como adultos. “A diferencia de mi paísde origen, donde se aprende música de forma profe-sional, aquí muchas personas hacen un hueco en suajetreada vida diaria para dedicárselo a la música”.

Dirección: C/ Julio Herrero, 4Teléfono: 91 859 32 56

Horario:Mañanas: de lunes a sábado a partir de las 9:00

hasta las 14:00h.Tardes: de lunes a viernes a partir de las 16:00

hasta las 20:30 h.

NEBOLSINEscuela de Música

Toda una familia entregada a la música.Eugenio Nebolsín, su mujer Sofía y sus doshijos poseen la carrera de Piano contitulación superior. Llegaron a Españaprocedentes de Rusia en 1994 y abrieron suescuela en Torrelodones en el año 1998.

El teatro como motorpara desarrollarvalores y vehículo deexpresión es elprincipio por el que seguía este grupo dejóvenes profesionalesde las ArtesEscénicas que acabade constituirse comoasociación enTorrelodones. La edadmedia de suscomponentes es de25 años, pero, a pesarde su juventud, tienena sus espaldas unasólida formación en laReal Escuela de ArteDramático y hanparticipado en variosmontajesprofesionales, inclusoen teatros de Londres.

50

ASOCIACIONES

¿Cómo nace la asociación?Al principio funcionábamos como colectivo de artis-tas que intentábamos hacer cosas al mismo tiempoque éramos docentes de danza, canto, teatro, músi-ca, incluso artistas plásticos. Después de un tiempojuntos, pensamos que era mejor tener un respaldocomo asociación para poder desarrollar cosas quepor separado no podríamos hacer.

¿Por qué en Torrelodones?Además de que algunos somos de Torrelodones, yome he criado aquí y he participando en diferentesactividades en la Casa de Cultura, sabía que las con-diciones del Teatro Bulevar eran buenas y el resto deinstalaciones eran apropiadas para lo que queríamoshacer. Intentamos utilizar el teatro como excusa paradesarrollar todo tipo de aptitudes en niños y jóvenes,valores, ideales, aprender a abrirse, conocer gente,sensibilizarse con el arte, ejercitar y desarrollar lamemoria…

El teatro necesita mucha disciplina. ¿cómo setrabaja con niños?El método es empírico y lúdico. Todo lo hacemos através del juego, mediante el que introducimos laspremisas a trabajar. Nos centramos en el cuerpo y lavoz, instrumentos fundamentales, pero no se trata deformar a profesionales. Van surgiendo diferentes

dinámicas porque estamos a la expectativa de lo quedemanda el propio grupo con el que estas trabajan-do. El planteamiento varía a lo largo de la clase, elcoordinador está muy pendiente y activo para quesean ellos mismos quienes marquen el ritmo y lo quequieren hacer.

¿Cuál es vuestro proyecto más inmediato?Un taller en la Casa de Cultura los viernes por latarde. Tenemos una líneas básicas para desarrollarconferencias y debates para que aprendan a expre-sarse y darse a conocer dentro de un grupo, ense-ñarles a escuchar y hablar en libertad aceptando lasdecisiones de un grupo y su entorno. Expresión delcolor con diferentes técnicas, investigar cómo sehacen, fabricarlos con los pigmentos originales, crearun personaje y fabricar su propia marioneta conmateriales de reciclaje o aprender inglés de unaforma lúdica mientras hacen una obra de teatro…Pero está muy abierto porque lo que queremos esque propongan cosas y vean que son capaces dedesarrollarlas con éxito.

LA ALMENDRA MISTICAAsociación Cultural de Artes Escénicas

Sara Martín Rioja. Presidenta de La Almendra Mística.

LA ALMENDRÁ MÍSTICATeléfono: 670 985 694

A.C. TORREARTE presenta

“LA VENGANZA DE DON MENDO” de Pedro Muñoz Seca.Director: Carlos Arias

Es una obra brillante, queabunda en juegos de pala-bras y chistes, un disparateen verso con el que PedroMuñoz Seca parodió en1919 el teatro clásiconacional. Desde entonces,este sainete no ha dejadode subir a los escenariosconvertido en la que tal vezsea la comedia más popu-lar del último siglo del teatroespañol.

52

CULTURA

w sábado 2 20:00 h

DICIEMBRE 2006

precio único 3 € .

w viernes 15 20:30 h

A beneficio de Cáritas Parroquial. Parroquia de la Asunción de Nuestra SeñoraParroquia de San Ignacio de LoyolaDistribución de localidades: Cáritas Parroquial

GRUPO DE TEATRO RECUERDO

“EL DIVINO IMPACIENTE”de José María Pemán

El grupo de teatro Recuerdo dela Asociación Loyola de Padresde Alumnos del Colegio NuestraSeñora del Recuerdo, jesuitasde Chamartín, va a poner enescena el poema dramático enverso “El Divino Impaciente” deD. José María Pemán, querecoge diversos hechos de lavida de San Francisco Javier,sumándose así a la conmemo-ración del quinientos aniversa-rio de su nacimiento el siete deabril de 1.506, quinientos añostambién del nacimiento del

beato Pedro Fabro, S.J., cuatrocientos cincuenta años de lamuerte de San Ignacio de Loyola y coincidiendo con el 125 ani-versario de la inauguración del Colegio.

w sábado 16 18:00 h precio único 4,50 € .

“ROBIN Y HOOD”Guión y Dirección: Jokin Oregi.

Nuestra historia tiene como prota-gonista a Robin, un joven campe-sino del siglo XII que escribe lashazañas de un héroe inventadollamado Robin Hood. Estos escri-tos son leídos por el pueblo, loque provoca la ira del rey Juan sinTierra. Su osadía le llevará a serperseguido por los hombres delrey y tendrá que refugiarse en elbosque de Sherwood.

w martes 19 19:30 h entrada libre

ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA“ANTÓN GARCÍA ABRIL”

CONCIERTO DE NAVIDAD

w jueves 21 20:00 h precio único 6 € .

ESCOLANÍA DEL REAL MONASTERIODE SAN LORENZO DE EL ESCORIAL

Recital de villancicosDirector: Gustavo SánchezPiano: Alberto Padrón

Dentro de la labor de continuidad y desarrollo musical que losreligiosos Agustinos han desempeñado en el Monasterio del Es-corial destaca, de una manera especial, la Escolanía de NiñosCantores que reinstauraron en 1974, con el propósito de aten-der los actos religiosos y culturales que se desarrollan en la Re-al Basílica escuria-lense, al igual que enotras épocas habíanhecho los Niños delSeminario o los Can-torcillos, y restaurar,de esa manera, latradición musical es-curialense que arran-ca de su fundacióncon Felipe II.

Teatro para niños, mayores y aún mayoresA.C. TIEMPO DE TEATRO presenta

“El Principito”,

de Antoine de Saint-Exupery

Delicioso cuento infantil, clásico,sobrio y vigoroso, lleno de poesía yde infinita ternura y comprensiónhacia los niños.

FESTIVAL EXPRESARTE

Organiza Concejalía de Juventud

LIVIKA DRUM EXPERIENCELa unión de razas y culturas y a través de un lenguaje universal: La percusión

Livika despierta la energía de los tambores y la muestra en unespectáculo de ritmo y baile acercándonos a nuestros orígenesmás primitivos. Este grupo compuesto de instrumentos, músi-cos y bailarines de Senegal, Mali ,India, Japón , Brasil, Cuba,Jamaica, Argen-tina, España y lafusión de sus rit-mos, componen“Livika DrumExperience”; enel se mezclanuna gran canti-dad de ritmose n c o n t r a n d ouna coherenciacomún en lamúsica

53

CULTURADICIEMBRE 2006

precio único 3 € .

w viernes 22 20:00 h

w sábado 23 20:00 hprecio único 6 € .

CONCIERTO

HOMENAJE 8 SIGLOS DE HISTORIA DE TORRELODONES

Coro Municipal de Boa-dilla del Monte “LuigiBoccherini”Joven Orquesta JuanCrisóstomo Arriaga deMajadahonda Director: Rainer Steu-bing-Negenborn.

Solistas: Ignacio Prego,piano. Mariana Todoro-

va, violín. Josetxu Obregón, violoncello. Gabriel Castellano,flauta. David Barrera, violonchelo. Elena Arellano, piano.

ProgramaMAURICE RAVEL (1875-1937) “Ma Mère l´Oye” (Mi madre la Oca): BalletLUWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827) “ConciertoTriple” para piano, violín y violonchelo en Do Mayor,Op.56 CARLOS GONZÁLEZ (n.1980) “Homenaje aTorrelodones” Fantasía-Concierto para flauta, violon-chelo, piano, coro mixto y orquesta.

w miércoles 27 18:00 h precio único 4,50 € .

w viernes 29 22:00 h precio único 20 € .

ORQUESTA CAMERATA DE TORRELODONES

“CONCIERTO DE NAVIDAD”

El Concierto de Navidad que cada año tiene lugar en el TeatroBulevar es un acontecimiento que se ha convertido en tradi-ción. En esta ocasión el Concierto de Navidad tiene un carác-ter especial puesto que será interpretado por la OrquestaCamerata de Torrelodones que, durante este año de conme-moraciones y bajo la batuta del maestro Pascual Osa, ha delei-tado a los amantes de la música clásica.

EXPOSICIONESCasa de Cultura

del 12 de diciembre de 2006 al 16de enero de 2007COLECCIÓN MUNICIPAL DE ARTES PLÁSTICAS

Torreforum

del 12 de diciembre de 2006 al 16de enero de 2007inauguración viernes 15, a las 19:30 h

RITA VAN GEMERT pintura

Madrid a las 19.00. Será un gran par-tido de baloncesto en el que Cimaga Torrelodones tra-tará de derrotar a las promesas del club blanco. Como

viene siendo habitual a lo largo de estatemporada, se realizarán una

serie de atractivos sorteosentre los asistentes alencuentro: un fin de sema-na en un hotel de cuatroestrellas de la Península

por cortesía de ViajesAlbasol, una cena para dos

personas valorada en 100euros en el restaurante El

Álamo de Iñaki Ongay, y menúsde Telepizza Torrelodones.

n La cantera a pleno rendimiento

Por otro lado, hay que destacar elexcelente papel que están realizan-do los equipos de la cantera deCimaga Torrelodones. Son muchoslos conjuntos que tras dos meses decompetición no conocen la derrota yson muchísimos los que están en lospuestos más altos de sus clasifica-ciones. Buena muestra de ello sonlos más pequeños. Los equipos demini van lanzados, especialmentelos de chicos que han arrasado acasi todos sus rivales, y presentansu candidatura al título tanto en cate-goría benjamín como alevín.

El año se acaba, y con él la ida de laprimera fase de Nacional. Mejor no pueden marcharlas cosas para nuestro equipo. Hasta ahora CimagaTorrelodones es uno de los tres conjuntos invictosde la categoría, y el único imbatido de sugrupo, el par, del que es líder con dosvictorias de diferencia sobre susinmediatos perseguidores.Además, según las estadísti-cas, nuestro conjunto posee lamejor defensa, ya que es el quemenos canastas ha recibido.Todos estas circunstanciashacen que la primera plantillade nuestro club sea una de lasfavoritas para el ascenso a ligaEBA.

Precisamente, dos de los equi-pos que andan tras la caza delnuestro serán los dos últimos con-trarios a los que CimagaTorrelodones deberá enfrentarseen diciembre, poniendo el punto yfinal a la primera vuelta. Primero,el sábado 2, nuestros jugado-res tendrán que jugar en lacomplicada cancha de Griñón,donde se encontrarán con unrival muy potente, en el quehay algunos viejos conocidosde nuestro club.

El plato fuerte será el sába-do 16 con la visita del Real

Se sorteará un fin desemana de hotel, unacena valorada en 100euros y varias pizzas

54

BALONCESTO

Real Madridúltimo obstáculo del año en casa

Por Ignacio Guisasola

Cimaga Torrelodones tendrá endos partidos de máxima tensión

en diciembre para cerrar laprimera vuelta como líder del

grupo par de Nacional: Griñón(como visitante) y Real Madrid

(sábado 16, 19.00h.)

55

FÚTBOL

El Torrelodones C.F tiene unajoya que empieza a ser admi-rada en los campos de laComunidad. Y con orgullopasean nuestras chicas elnombre de Torrelodones porlos municipios serranos, delalfoz de Madrid, allendenuestra marca territorial ysoberana.Siete a uno ganaron alTorrejón y la crónica de aquelencuentro fue escrita con elsiguiente titular: un equipo queasusta. Después se fueron a porel Pueblo Nuevo, le endosaron uncero a cinco, una manita de goles,y se conjuraron para tallar ennuestra fuente del Caño, a la vuel-ta del amistoso en la deFuenlabrada: partido luchado,partido ganado…aunque se pier-da. Y siguen avanzando en juegoy goles marcando catorce alAvance en la fría tarde deComplutum; todo un atracón deregates, pases, controles, juga-das, todo un festín de goooles. Yaún tienen fuerza, siete días mástarde, para hacerle nueve alCanillas; victoria sin paliativos,exquisitez ante un rival cuya afi-ción exclamaba: …vaya equipazo

el de Torrelodones.Y tres goles marcaron en la tierradel Naya jugando con diez desdeel minuto uno. Y suma y sigue:treinta y ocho goles en cinco parti-dos. Divide y sigue: siete comaseis de media. Todo un espectá-culo. La Pasión por el Fútbol deeste equipo llegará tan lejos quehasta la Torre de nuestro puebloelevará su atalaya, los sábadospor la tarde, para ver jugar a suschicas en el municipal JuliánAriza.

La señorita Carmen, conocidacomo Tita en los campos dejuego, le dice a la señoritaPaloma: “…ven, dame el balón,haremos una gran pared, edifica-remos un muro de belleza y decontrol, de pase y de espera, con

rapidez, con nervio…” y así sehizo, señoras y señores, con untuya-mía-toma y vete de enormecalidad. Y hacia el fondo corría laseñorita Paloma, controlando elbalón, oteando el horizonte, levan-tando la mirada para ver cómo lle-gaban en carrera una, dos, trescompañeras de equipo, a las queinvitó a rematar un pase de lamuerte preciso y precioso. Lasseñoritas invitadas al atracón degol corrían hacia la meta, el esfé-rico se aproximaba y fue la señori-ta Alba quien acertó a introducirbajo los palos el balón prodigiosoque la cancerbera visitante notuvo tiempo de atajar.(Bien pudo ser la crónica escritahace cincuenta años de un partidojugado ayer por las chicas delTorrelodones C.F.).

Las chicas del Torrelodones C.FUn equipo que hará historia; una conjunción de clase,calidad y pasión por el fútbol.

Emergencias de la Comunidad de Madrid

112Policía Local

91 856 21 21Servicio Municipal de Protección Civil

91 859 39 71

Antes del frío y la nievef Mantega los niveles de combustible suficientespara la calefacción, como mínimo para una semana. Siprecisa para ella de suministro eléctrico, disponga dealgún equipo de emergencia para tener caldeada, comomínimo, una habitación. En todo caso, si fuera necesa-rio, economice calefacción.f Tome precauciones para evitar el envenenamientoproducido por los braseros de picón o estufas de car-bón, leña o gas, en lugares cerrados sin renovación deaire. No tape las rejillas de ventilación con la excusa deque entra frío.Dispoga de una radio con pilas y repuesto de éstaspara seguir los pronósticos del tiempo, así como la infor-mación y consejo de las autoridades, especialmente enlos medios locales.Tenga en casa una linterna con pilas y repuesto deéstas o velas, en su defecto.f Haga acopio de sal antes de la llegada de las prime-ras heladas y nevadas. Si desconoce dónde obtener sal,puede ponerse en contacto con el Servicio Municipal deProtección Civil que le facilitará direcciones de empresasdel sector.f Mantenga un mínimo de alimentos no perecederos.

f En caso de tener enfermos o personas mayores connecesidad habitual de medicamentos u otros mediospara su cuidado (por ejemplo, oxígeno), procure no apu-rar al máximo sus existencias.f Revise las bajantes, tejados, canalones, ramas deárboles y otros elementos que se puedan desprenderdebido al peso de la nieve. f Si tiene conductos de agua a la intemperie, procu-re protegerlos con aislante térmico y tapar las llaves depaso con plásticos, paños o trapos.No espere la llegada de las grandes nevadas y heladaspara hacerse con un juego de cadenas adecuado parasu vehículo. Pruebelas para estar seguros que conocesu instalación correcta, sin esperar al último momento.

Cuando llega el frío y la nieve.f Después de una gran nevada, y en la medida delo posible, evite coger su vehículo y sólo utilíceloen caso de emergencia. El uso indiscriminado devehículos en la calzada, convierte la nieve en placasde hielo que permanecerán durante mucho mástiempo y harán más peligrosa la circulación.f Utilice, a ser posible, el transporte público.

f Si va a iniciar un viaje que no pueda demorarse,solicite información previa del estado de las carrete-ras y de la situación meteorológica. Para ello, puedecontactar con el siguiente teléfono:

Información del estado de las carreteras(Dirección General de Tráfico)

900 123 505

Con respecto a las vías públicas del municipio, paracualquier información acerca de su estado, puedeponerse en contacto con la Policía Local o el ServicioMunicipal de Protección Civil.

Colabore y siga siempre las indicaciones de GuardiaCivil, Policía Local, Protección Civil y otros serviciosde emergencias y/o mantenimiento.

Llame a los siguientes teléfonos en caso de emergencia:

56

PROTECCIÓN CIVIL

Recomendaciones ante InclemenciasInvernalesSiempre sobre estas fechas, antes de quecomience la época de frío y nieve,creemos que es interesante que nuestrosvecinos recuerden las medidas deprevención a tener en cuenta y lasactuaciones necesarias en el caso deque éstas ya haya empezado, con elobjeto de no agravar la situación. Acontinuación reseñamos las pricipalesrecomendaciones.

58

DE LA COSA PÚBLICA

q Designación de fiestas locales para el año 2007.APROBADO POR UNANIMIDAD

q Moción del Grupo Municipal de IU sobre lacampaña institucional del Ayuntamiento deTorrelodones “Invertimos en calidad de vida.Mejoramos las Infraestructuras a tu servicio.Torrelodones progresa”.DENEGADAVotos a favor: PSOE, IU, AVITVotos en contra: PP

q Subsanación de deficiencias de la modifica-ción puntual nº6/2004 de las NormasSubsidiarias, referida a la permuta de una parce-la en la calle Real por una parcela en El Gasco.APROBADOVotos a favor: PPVotos en contra: IUAbstenciones: PSOE, AVIT

q Aprobación inicial de la modificación puntualnº3/2006 de las Normas Subsidiarias, referida a lamodificación de uso de una parcela de LosRobles de terciario a residencial. El resto de lazona queda consolidada como residencial, prote-giendo la zona de valor ecológico.APROBADOVotos a favor: PP, AVITVotos en contra: PSOE, IU

q Recepción de la Urbanización Los Robles.APROBADOVotos a favor: PP, AVITAbstenciones: PSOE, IU

Mociones de urgenciaq Moción presentada por elPartido Popular para declarar laampliación del Instituto DiegoVelázquez como obra de espe-cial interés y la bonificación del95% de la tasa correspondientea la licencia de obra.Aceptación de la urgencia de lamoción.APROBADA POR UNANIMIDADMoción.APROBADA POR UNANIMIDAD

q Moción presentada por el Partido Popularpara cambiar la parcela de 10.000 m2 cedida a laComunidad de Madrid para un centro educativoen el AHS por otra de 12.971m2 que permitaincluir la construcción de una escuela infantil.Aceptación de la urgencia de la moción.APROBADA POR UNANIMIDADMoción.APROBADA POR UNANIMIDAD

q Moción presentada por PSOE y AVIT para rea-lizar una inspección a las obras del colegio con-certado para medir el nivel de ruido y solicitar elcese de los trabajos ruidosos (voladuras y perfo-raciones) durante el horario lectivo.Aceptación de la urgencia de la moción.APROBADA POR UNANIMIDADMoción.APROBADA POR UNANIMIDAD

q Moción presentada por IU para cursar visitatécnica para inspeccionar los módulos del cole-gio concertado para comprobar que cuentan conlos permisos oportunos y, en caso contrario,clausurar la actividad.Aceptación de la urgencia de la moción.APROBADA POR UNANIMIDADMoción.DENEGADAVotos a favor: IUVotos en contra: PPAbstenciones: PSOE, AVIT

La urbanización Los Roblesserá recepcionada Sesión ordinaria. 25 de octubre 2006.

60

GRUPOS MUNICIPALES

El Alcalde reelegido como candidatoEl Alcalde, Carlos Galbeño, ha sido reelegido como candi-dato para las elecciones municipales que se celebrarán enmayo de 2007. El pasado mes de mayo, el ComitéEjecutivo local ya le dio su absoluto respaldo, después elComité Electoral local lo propuso por unanimidad y, final-mente, el Comité Electoral regional apoyó al cien por ciensu nombre para encabezar la lista del Partido Popular porTorrelodones. El pasado 30 de noviembre, Carlos Galbeñofue presentado oficialmente en un acto celebrado enMajadahonda, donde fueron proclamados algunos de loscandidatos de la zona Noroeste.La reelección de nuestro Alcalde es un espaldarazo a lagestión desarrollada en el Ayuntamiento de Torrelodones,que se ha caracterizado por un estricto cumplimiento delprograma electoral y del compromiso adquirido con losvecinos. Esta etapa de Gobierno municipal podría resumir-se con las palabras trabajo, ilusión y servicio público.Torrelodones ha experimentado un cambio sustancial,sobre todo en materia de infraestructuras aunque aúnqueda mucho por hacer. Con la llegada de este Equipo deGobierno, con Carlos Galbeño a la cabeza, establecimosun orden de prioridades que hemos ido cumpliendo en susobjetivos generales. Detallar aquí, una a una, las actuacio-nes realizadas resultaría imposible, pero por destacaralguna basta recordar la implantación de un servicio deTransporte Urbano único en la región, cuya ampliación enuna línea más ya ha sido aprobada; la multiplicación portres de la plantilla de Policía Local, la construcción de emi-sarios y estaciones de bombeo que erradicarán los verti-dos al Guadarrama a principios de 2007, la instalación delHospital Madrid Torrelodones, la ampliación de la ofertacultural con iniciativas como el Festival de Flamenco, laFeria del Libro o la adscripción de la Escuela de Danza ala de Víctor Ullate; la inversión en infraestructuras deporti-vas con la remodelación del Campo de Fútbol, la creacióndel Campo del Mini y tres pistas polideportivas, el inicio delproceso de recepción de las urbanizaciones y la inversiónen educación, con la construcción de una nueva EscuelaInfantil pública, un nuevo centro concertado y la cesión desuelo municipal para la ampliación del Instituto son sóloalgunos aspectos que han marcado estos tres años ymedio de gestión.La designación del Alcalde como candidato, además, seproduce a pesar de los intentos de determinados persona-jes de desprestigiar una labor en una campaña torticera ala que no dudó en sumarse la oposición y cuyo objetivo eraprecisamente malograr la reelección del Alcalde. El intentono sólo ha sido frustrado sino que se está volviendo encontra de quienes la idearon y protagonizaron, refrendan-do una vez más que la verdad se acaba imponiendo siem-pre, que no existen atajos en el juego democrático y que eltiempo pone a cada uno en su lugar.

www.pptorrelodones.com

¿Colgar una bandera del Octavo Centenario en todas las farolas era un gasto

indispensabe? “Para nosotros sí. Puedes prescindir de muchas cosas, incluso de la

limpieza de las calles, pero pensamos que los vecinos han de sentir que vivimos en un

pueblo privilegiado, y si para eso hay que gastar un poco más un año, pues se gasta”.

La autora de esta respuesta no es otra más que la actual concejala de Hacienda del PP

y visto lo visto no nos extraña que el ejercicio 2005 resultara con ahorro neto negati-

vo, es decir se gasta más de lo que se ingresa. Esta peculiar manera de aplicar la anun-

ciada “contención del gasto” nos ha situado en la peligrosa senda de la quiebra ope-rativa.

A principios de legislatura el Sr. Alcalde declaraba lo siguiente en un Pleno: “Porqueclaro, cuando usted empieza a hablar de que si nosotros lo que queremos es poner

al servicio de los propietarios la política urbanística de este equipo y que nosotros

lo que queremos son compromisos con los propietarios, pues mire usted, le voy a

decir que sí, que naturalmente que yo quiero compromisos con los propietarios,

¿con quién voy a tener compromisos? ¿con quién? ¿con los maquinistas de

RENFE? Naturalmente que yo quiero compromisos con los propietarios, los due-

ños, ¿con quién voy a tenerlos? (Acta Pleno 25/09/2003)

El beneficio de unos pocos casi nunca es bueno para el conjunto de la población. Un

ejemplo de ello lo tenemos en la polémica reclasificación del Área Homogénea Norte,

proyecto que atenta contra el desarrollo sostenible. La calidad de vida de los vecinos

y vecinas se ve atacada hoy en día en Torrelodones por éste y otros asuntos. Unos pocos

de la lista son: la retirada de la bandera verde; el vertido de aguas residuales al

Guadarrama sin depurar; el permiso para la apertura sin licencia de centros hospita-

larios y comerciales; el inicio del curso en barracones del colegio privado-concerta-

do y con obras de gran envergadura que perjudican notablemente el desarrollo educa-

tivo de los alumnos del IES “Diego Velázquez” y el C.P. “Los Ángeles”. A todo ello

hay que sumarle el colapso en el que se ha sumido el tráfico del municipio; o la falta

de limpieza en las calles, por no hablar de la nula atención hacia los jóvenes; o la revis-

ta municipal que se ha convertido en una herramienta partidista al servicio solamen-

te de los que mandan.

El equipo de gobierno de PP ha basado esta legislatura en la propaganda y han anun-

ciado a bombo y platillo en esta revista, que por cierto pagamos todos, numerosas

acciones que, pasados los meses no se han llevado a cabo. Hagamos memoria: en

diciembre de 2005 se anuncia que el Canto del Pico pasará a ser propiedad munici-

pal, un año después el palacio no es propiedad municipal y no se ha producido nin-

gún avance al respecto; en la de agosto de 2004 se nos anuncia la solución definitiva

al aparcamiento en Torrelodones: la construcción de un aparcamiento subterráneo en

la C/ Real, un parking de 355 plazas que según la revista “la infraestructura estará lista

en aproximadamente 18 meses”. Haciendo la cuenta, desde febrero del 2006 tenía que

haber estado el parking, la realidad es otra muy diferente. Otro gran titular, “ElAyuntamiento construirá 500 viviendas en la presente legislatura. La mitad de

ellas estará destinada a los jóvenes”. A día de hoy no se han terminado de construir

las primeras 38 viviendas para jóvenes, dudamos de que de tiempo a construir las 462

viviendas restantes.

El PP no solo no cumple con lo prometido, y nos intenta ocultar las numerosas som-

bras de su gestión a través de una propaganda que no se ajusta a la realidad, sino que

además han metido a nuestro municipio en un problema de gobernabilidad debido a sus

crisis internas. Pero todo tiene su fin y desde esta columna le decimos al Sr. Alcalde,

como responsable del desaguisado, que puede que los torrelodonenses seamos confia-

dos y hasta un tanto crédulos en lo que nos han venido contando, simplemente porque

nos gusta rodearnos con gente de palabra, y no de prestidigitadores que cambian de

truco según los tiempos que corran, y lo comprobará pronto porque la democracia para

no perpetuar estas prácticas políticas que afectan negativamente a la calidad de vida de

los vecinos y vecinas, en unos meses nos dará la oportunidad de cambiar

Torrelodones.

psoe.torre@ayto-torrelodones.org

GRUPOS MUNICIPALES

61

SE ACERCA LA NAVIDAD

Y Torrelodones sigue a página diaria en periódicos de gran cir-culación nacional y con gran interés en la prensa local y comarcal.

¿Qué es lo que está pasando para que seamos centro de atenciónde los medios de comunicación?.

La comisión de “investigación” ya ha celebrado tres sesionesrelacionadas con la reclasificación del AHN. El resumen es muyescueto: un notario que se siente amenazado, especialistas enurbanismo que tienen teorías propias sobre lo que debe conside-rarse suelo no urbanizable protegido, y por fin un sobrino delAlcalde que dice que sólo pretendían comprar terrenos para lafutura sede social de su “holding”.

Si todo quedase ahí no íbamos mal, pero el embrollo ha aumenta-do: Querellas criminales del Alcalde, el diputado nacional ymiembros del equipo de gobierno municipal. Dos frentes abiertos:Fiscalía Anticorrupción y Juzgados de lo Penal. Cada día nosacercamos más a LA VERDAD.

El Alcalde mientras tanto MÁS DE LO MISMO. Es la presiónvecinal, que ha surgido en estos últimos tiempos la que le arroja,sin él quererlo, a no permitir explosiones en horario escolar, y adictar orden de cierre de actividades sin licencia en el Centro deOcio y Comercial. Nosotros nos preguntamos qué fuerza puedetener un promotor para pensar que sin haber finalizado unaURBANIZACIÓN, sin haber construido el imprescindibleTÚNEL, y sin estar cerrado el problema de DEPURACIÓN delas aguas de nuestro municipio, cómo este promotor puedepasar por encima de toda la estructura legal municipal. ¿Estaráacostumbrado a hacer lo que le viene en gana en Torrelodones?

Otro frente abierto es el del OCTAVO CENTENARIO. Ahoraparece que el señor “historiador” se ha ajustado a las indicacionesde los políticos. Parece que lo de elegir el 2.006 fue porque que-daba muy bien en un año PREELECTORAL. Si nos vamos alas cuentas es más complicado de explicar: En publicidad y pro-paganda han gastado unos 40.000 euros, en trabajos realizados porotras empresas más de 100.000 euros, entre otros el pago de uncocktail en la gala de entrega de los premios Vértice, y 10.000Euros en comprar 91 soportes de banderolas. ¡Qué despropósitoen un Ayuntamiento que debería optar por una contención delgasto!.

Lo peor de todo son los constantes atascos que sufrimos todos losdías. Nosotros habíamos contado con los 29 kms que nos separande Madrid, pero jamás habíamos pensado que un mal gobiernonos iba a llevar a buscar atajos inconfesables dentro de nuestromunicipio (no los decimos sobre todo para que no nos los pisen).

iu.torre@ayto-torrelodones.org

En el Pleno del mes de Septiembre pasado se aprobó porunanimidad la constitución de una Comisión Informativa afin de que la oposición pudiese recabar datos sobre trestemas puntuales muy conflictivos que habían sido objetode graves acusaciones por parte de dos concejales miem-bros del actual equipo de gobierno: Área HomogéneaNorte, adjudicación del servicio de mantenimiento de par-ques y jardines a la empresa TBF y Fundación de EstudiosSuperiores de Torrelodones.

Sin embargo, al día de hoy, se ha dado intervención a laFiscalía Anticorrupción para que investigue los hechos, asícomo también interposición de querellas criminales, todasellas vinculadas con los temas a debatir en una Comisiónque ha dejado de tener sentido, en opinión de AVIT, en lamedida que existe una actividad judicial que se está encar-gando de llevar a cabo el esclarecimiento de los hechoscuestionados.

A la vista de todo lo que se ha denunciado en la prensa yahora en la Fiscalía anticorrupción, se celebró unaAsamblea General de AVIT en la que se ha decidido:

o Abstenernos de participar en la Comisión, unavez que se ha presentado la denuncia en la Fiscalía.o Con nuestro comportamiento no estamos prejuz-gando. Nos ratificamos en el principio constitucional de lapresunción de inocencia. Corresponde a la Justicia deter-minar la juridicidad o no de los comportamientos objeto delas denuncias.o Las consecuencias políticas que se deriven cuan-do concluya el proceso judicial las abordaremos en elmomento que esto suceda.

Por lo tanto, como firmes defensores del sistema democrá-tico, que propicia la división de poderes como una de susbases fundamentales, hemos decidido dar un paso y dejarque sea la Justicia la encargada de resolver la grave situa-ción planteada, por el bien de todos, y fundamentalmentepara devolver a Torrelodones la tranquilidad y el buennombre, que nunca debió verse envuelto en tales circuns-tancias.

GRUPO MUNICIPAL AVITTfno.: 91.856.21.57

Correo: avit.torre@ayto-torrelodones.org

JUEGOS MATEMÁTICOS

62

Juegos matemáticos

El cumpleañosCuando pregunté a miamigo Isaac cuál era el díade su cumpleaños, me con-testó “Anteayer tenía 15años y el año próximo cum-pliré 18 años”. ¿Cuándo esel cumpleaños de Isaac?

Los relojes de arenaDisponiendo de un reloj de arenade 7 minutos y otro de 11 minutos,¿cómo te las arreglarías para con-trolar la cocción de un huevo quedebe durar 15 minutos?

La dianaCuatro matrimonios jugaban a los dardos. Maríaconsiguió tres dianas, Elena dos, Paloma cuatroy Mamen una. Javier consiguió las mismas dia-nas que su mujer, Juan el doble que la suya,Enrique el triple que la suya, y Arturo el cuádru-ple que la suya. Sabiendo que en total sumaron32 dianas, ¿quienes forma cada uno de losmatrimonios?

Alcuino de Cork.Siglo VIII. El clásico problema clásico.Una liebre está a 150pasos de un perroque comienza a per-seguirla. Si el perrorecorre 10 pasoscada vez que la lie-bre da 6, ¿en cuán-tos pasos cogerá el perro a la liebre?

El conciertoA los conciertos de la Sierra asistieron 2006 per-sonas entre vecinos de Torrelodones, LasRozas, Villalba y El Escorial. Cada personapagó como entrada lo que voluntariamentequiso pero siempre una cantidad entera com-prendida entre 1 € y 500 €. Juan asegura que al menos hubo dos personas

de la misma localidad que pagaron lo mismo. Sino tiene nada que ver con la organización delconcierto ni conoce a nadie que fue, ¿cómopuede estar tan seguro?

El saltamontes saltarínUn saltamontes está dando saltos, todos sobreuna línea, pero indistintamente hacia la izquier-da o hacia la derecha, como le viene en gana.El primer salto es de 1 cm, el segundo de 2 cm,el tercero de 3 cmy así sucesivamen-te. ¿Puede des-pués de 2005 sal-tos estar en elpunto de dondepartió?

Las soluciones en el próximo número

SOLUCIONES DEL NÚMERO ANTERIOR

CRUCIGRAMA MATEMÁTICO

EL REPARTO DE PANES

El amigo que aporta 3 panes debe recibir una moneda y el queaportó 8 panes 7 monedas.

Soluciones detalladas en la web de la Escuela Municipalde Pensamiento Matemático

www.escuelapensamientomatematico.org

ESCUELA MUNICIPAL DE PENSAMIENTOMATEMÁTICO MIGUEL DE GUZMÁN

Asociación Amas de Casa

Intenso Inicio de Curso

La Asociación de Amas de Casa de Torrelodones, queaño a año va adquiriendo un mayor protagonismo enel mundo asociativo local, inició su nueva temporadade actividades poniendo en marcha diversas iniciati-vas dirigidas tanto a sus propias afiliadas como a losvecinos en general. De entre ellas, cabe destacar lapuesta en marcha de sus ya famosos cursos deCocina -que tienen lugar los martes en el Aula de laMujer- o el curso de Costura -que se desarrolla en laCalle Javier García de Leániz, 15, los miércoles y jue-ves. Ambos talleres comienzan a las 17:00 horas.Igualmente, aunque tan solo para sus afiliadas, la

Asociación se reúne el primer jueves de cada mes en la Calle Javier García de Leániz, 15, Por último, y estan-do próximas las navidades, dispone de lotería con el número 61732.

64

COLABORACIONES

La caída del cabelloEl cabello, al igual que la piel y las uñas, se halla en cons-tante renovación y su metabolismo y regeneración son muysensibles a los déficits nutricionales. De hecho, cualquierdéficit vitamínico, mineral o protei-co puede ocasionar debilidad, fragi-lidad y caída de cabello. La falta dehierro o anemia ferropénica puedeprovocarla. Una deficiencia en hie-rro, incluso sin llegar a padeceranemia, puede deteriorarlo y provo-car su caída. El cabello está com-puesto también de otros minerales:magnesio, silicio, selenio, cobre... ypara mantenerlo sano hay quegarantizar la ingesta de estosnutrientes a través de la dieta. También es fundamentalmantener un buen aporte de proteínas de alta calidad bioló-gica: huevos, leche, queso, pescado..., sin olvidar las gra-sas de origen vegetal (frutos secos y aceite de oliva), queevitan tener el cabello seco y quebradizo. El ácido linoleico(presente en el aceite de girasol y de soja) es esencial paragozar de un cabello brillante y sano.No obstante, existen otras causas de origen no nutricionalque pueden provocar la caída del cabello: nerviosismo,estrés, factores ambientales, problemas dermatológicos,ciertas medicaciones, cambios estacionales (durante elotoño, por ejemplo, a mucha gente se le cae el pelo más delo normal), el uso de ciertos productos capilares (champús,lociones, algunos tintes), etc...

La importancia de la Biotina y el ácido fólico ennuestra dieta:La asociación de biotina y ácido fólico ayuda a las activida-des metabólicas de los tejidos del cabello, la piel y las uñas.

La biotina tiene un importante papel en la salud de la epider-mis, pelo y uñas. Para las personas que siguen una dietasaludable, la deficiencia de biotina es rara. Además deabsorberlo a través de las comidas, la biotina se genera porlas bacterias de nuestro intestino. Sin embargo, en algunoscasos, la deficiencia de biotina puede causar la pérdida de

pelo. La biotina se encuentra en unagran variedad de alimentos, comopueden ser: los huevos, el hígado,en el pan de levadura y los cereales.El ácido fólico es un importante ele-mento nutricional que participa en lasíntesis del ADN, favorece la multi-plicación celular y la formación deglóbulos rojos y glóbulos blancos. Lareferencia de absorción diaria deácido fólico es de 400 microgramospara un adulto medio y podemos

encontrarlo en las verduras, el zumo de naranja, el aguaca-te, las remolachas, el brócoli, la levadura de cerveza, elhígado, el germen de trigo y en algunos cereales enriqueci-dos.

Recomendaciones de Uso:- Levadura de Cerveza: es una extraordinaria fuente denutrientes, conteniendo una elevada cantidad de proteínasde fácil asimilación, aminoácidos esenciales, vitaminas(especialmente del grupo B) y minerales (fósforo, potasio,cromo, selenio y hierro). Mejora de forma espectacular elestado del cabello y las uñas, y proporciona luminosidad alcutis.- Aceite de Jojoba: es un excelente acondicionador capilar,por su alto poder hidratante y su vitamina E. Su riqueza enproteínas queratínicas lo hace adecuado para nutrir el cabe-llo. En cabellos frágiles y tratados con tintes, mejora el brilloy la sedosidad, y da vitalidad y cuerpo al cabello.

Teresa Quero. Instituto de Belleza Q-Kaloswww.telefonica.net/web/q/kalos.html

BUZON

65

Incendio de contenedores

El sábado 4 de noviembre unos gamberrosincendiaron los contenedores de envases y devidrio de mi calle, la Avenida Transversal, en laUrbanización El Monte. Curiosamente, en dicha urbanización estamos“obligados” a pertenecer a una Asociación quea su vez, tiene contratada una empresa devigilancia, las 24 horas del día. A mi me gustaría saber qué estaban haciendodichos vigilantes para no enterarse de nada,pues supongo que los contenedores no sequemaron en cuestión de segundos, comotampoco cayeron del cielo botellas a los jardi-nes de varios vecinos. Tengo entendido que la recepción de estaurbanización fue aprobada en un Pleno delAyuntamiento en junio de este año, sin embar-go, todos seguimos recibiendo en nuestrascuentas bancarias el cobro del recibo de estaasociación, además de pagar este mes el IBIal Ayuntamiento, pero esto al parecer no nosda derecho a estar tranquilos por las nochesen nuestras casas, ya que los vigilantes debende estar dormidos y la policía nunca patrullapor nuestras calles. Vamos, que pagamos atodos y no recibimos nada a cambio, más quedisgustos y mermas en nuestra cuentacorriente.Hace un par de años realicé varias llamadas ymandé un escrito al ayuntamiento para solici-tar que pusieran más cubos amarillos para

poder reciclar , al final lo conseguí, pero ahoraunos desgraciados me han vuelto a dejar sincubo, así que volveré a tener que llamar paraconseguir otro y mientras irme con el coche areciclar mis envases.De paso les comento que las farolas de laAvda. del Monte no funcionan en su totalidad,con lo que la entrada a esta urbanización seconvierte en la boca del lobo, además, la lim-pieza de algunas calles es inexistente, que notenemos papeleras ni aceras con lo que consi-dero mi urbanización “poco urbanizada”.

Marian Pascual Carrasco

Respuesta

Estimada Marian:En primer lugar, permítame agradecerle sucolaboración en el proceso de reciclaje, pues-to que los vecinos son parte fundamental deeste proyecto que contribuye a la preservacióndel medioambiente. En otro orden de cosas, elpasado mes de junio, el Pleno aprobó el iniciodel proceso de recepción de su urbanización.Para poderlo llevar a cabo, en julio solicitamosa la Asociación de Propietarios un estudiodetallado de las condiciones de la urbaniza-ción, así como el abono de la luz de todosestos años en base a las cuotas que esta enti-dad les ha cobrado a los vecinos, sin que sehaya producido aún respuesta alguna. Conindependencia del cumplimiento de las condi-

ciones requeridas a la Asociación, elAyuntamiento ya ha iniciado varias actuacio-nes, como la inclusión de la Avenida del Monteen la III Operación Asfalto y diversas accionesen materia de mantenimiento de zonas ver-des. Además, incluiremos nuevas iniciativasde cara a mejorar el estado general de la urba-nización en los presupuestos municipales de2007. Son los primeros pasos para cumplirvuestro deseo de que el Ayuntamiento sehaga cargo de las obras y redes públicashasta alcanzar un nivel de servicio satisfacto-rio. En cuanto al tema de los iglús amarillos,las gestiones llevadas a cabo desde elAyuntamiento han permitido quintuplicar lacantidad de contendores que la Comunidadde Madrid nos había asignado.Desgraciadamente, se están dando casosde vandalismo similares a los que usted des-cribe en varios puntos del municipio y confia-mos en que la triplicación de la plantilla dePolicía Local, que se ha producido en estaLegislatura, sirva para disuadir a los autoresde estos actos deleznables. Le confirmo, asi-mismo, que la Policía Local está patrullandopor las calles de su urbanización, pues nadatiene que ver el hecho de que aún no estérecepcionada. Si lo desea estaré encantadode atenderle personalmente. Reciba un cor-dial saludo.

Fernando González CalleTeniente Alcalde de Los Peñascales

66

LODON

Nacimientos

El 27 de octubre nacióIrene LampareroVelasco. Enhorabuena alos felices papásGregorio y Mª Trinidad.

Numerosos vecinos conocieron mejor la forma devida de la avifauna de España gracias a la exposi-ción del cincuenta aniversario de la SEO (SociedadEspañola de Ornitología) que tuvo lugar enTorreforum.

Hoy pinto por tí

La totalidad de los fondos recaudados enesta exposición se destinarán al proyectodel Padre Jorge de Villar en puebloChuquibambilla, en Cuzco (Perú). Allí llevaa cabo un taller de formación profesionalen carpintería metálica, una biblioteca paraestudiantes con apoyo y tutorías, cursos decrianza de animales menores para mejorarla economía y alimentación familiar y cons-trucción de pequeños invernaderos.

Estudio de Pintura Silvia AnelDel 16 al 23 de diciembreCarretera de Galapgar 27

Conferencias en Torreforum

La Asociación Tiempos Mejores ha organizado lassiguientes conferencias, que tendrán lugar enTorreforum (Carretera de Torrelodones, 8) a las19:30 horas.15 diciembre: Teoría de Juego, por el CatedráticoEmilio Cerdá Tena, Jefe de departamento deAnálisis Económico I de la Complutense.22 diciembre: Cómo prevenir el dolor de espalda,por el fisioterapeuta D. Felipe Herranz.

La Plaza de la Constitución de Torrelodones, acogióel Mercadillo Solidario promovido por la asociaciónAcciones de Familias Nuevas. La recaudación fuede 333 euros, que se destinarán a la formación dejóvenes.

MERCADILLOSaco perros a pasear y cuido perros en mi domicilio oen el suyo. También cuido otro tipo de animales en susdomicilios. Llamar al 91 859 22 40 ó al 647 20 35 55,preguntar por Natalia.

Se alquila habitación a chica no fumadora enTorrelodones pueblo. Casa duplex cerca de la plaza delpueblo. Llamar al 91 534 96 33.

Perdido, en el pueblo de Torrelodones, broche con dise-ño de ramo de flores en piedra de tres colores. Fueextraviado el pasado 29 de octubre. De gran valor sen-timental. Se ofrece recompensa. Teléfono 91 441 88 82.

Campaña de prevención de la cegueraDel 4 al 20 de diciembre, en las inmediaciones delCentro de Salud de la Avenida de la Dehesa, sesituará una unidad móvil en la que, gratuitamente,se realizará un completo exámen visual y ocular.El horario es de 10:00 a 14:00 horas y de 15:30 a18:00 horas, salvo los viernes por la tarde. Se podráperdir cita revia en la propia unidad móvil.