$4 Diario + Revista

Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 1 / Número 187Rosario / Santa Fe / República Argentina

Domingo 3 de enero de 2010El Ciudadano & la gente

Tras agitada semana en la que el PJ leimpuso a Binner el presupuesto, cifras ydatos para entender lo que está en juego

Claves de la pelea políticaOscar Righi, guitarrista del grupo deCordera y también con banda propia,habla de lo suyo y de Vergarabat

¿Qué pasa con Bersuit? Revista Sociedad

w w w . e l c i u d a d a n o w e b . c o m

Anuario 2009. A la hora delbalance, personajes, hechos y testimonios destacados del año que se acaba de ir

Esta temporada viajar cuesta entre un 15 y un 20% más. Aún así, empresas de turismotrabajan a buen ritmo, aunque destacan que esta vez los rosarinos esperaron a últimomomento para reservar. Una ONG hace campaña para evitar fraudes a viajeros Ciudad

Vacaciones: empezó eléxodo, pese a las subas

INFORME ESPECIAL. Hay vasto menú de destinos, precios y opciones. Lo que hay que saber a la hora de contratar pasajes y alojamiento

La Terminal, ayer, plagada de viajeros.SOFÍA KOROL

Cayó la demanda de casaquintas en Funes y localidades afines: alquilarallí cuesta tanto como ir al mar

Más cerca no es más barato

Miles de rosarinos saludaron desde la costa al medio millarde coloridas embarcaciones que animaron la “Caravana delos Deseos”. Una multitud desbordó la zona del Monumento,donde concluyó la marcha náutica con fuegos artificiales pág.6

Impresionante bienvenida a 2010Entre 500 y 600 lanchas, yates y veleros partieron desde Costa Alta al Monumento en colorido desfile náutico a lo largo del río.

PRENSA MUNICIPALIDAD DE ROSARIO

El ex defensor de Estudiantes pasó larevisión y se sumó al plantel en BellaVista, en el inicio de la pretemporada.El plantel viaja hoy a Mar del Plata

Newell’s volvió alruedo, y con Alayes

Alayes, segundo refuerzo rojinegro.LEONARDO VINCENTI

EL HINCHA

En Alpa Corral, Córdoba, despistó elalemán Schultis y embistió al público:una mujer falleció y hay cinco heridos

El rally Dakar ya secobró una víctima

El canalla reinició el trabajo y hoyviaja a La Cumbre. Figueroa yaaceptó, y ahora decide Genoa

Central, rumbo a Córdoba

Domingo 3 de enero de 2010

lectores@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

El Congreso debatirá el mes que viene el rechazo a los DNU para deudaLa primera reunión de la comisión bi-cameral que debe controlar los De-creto de Necesidad y Urgencia (DNU)quedó en un empate absoluto. Elkirchnerismo y la oposición no cedie-ron y mantuvieron la pretensión depresidir el cuerpo, lo que en la situa-ción de empate 8 a 8 que mantienenen la bicameral significa controlar laemisión de los despachos para apro-bar o rechazar los decretos. El presi-dente del cuerpo tiene doble voto ypor lo tanto en este caso el poder ab-soluto sobre las decisiones. Pero hu-bo un equilibrio final que mantendráen vilo al Gobierno durante el verano:consiguió constituir la comisión paraevitar mayores males en la Justicia, pe-ro no podrá evitar que se realicen enfebrero sesiones especiales para de-batir el DNU para el pago de deuda,aunque Cristina de Kirchner no hayaconvocado a sesiones extraordinarias.

Tras la disputa por la presidencia,que no se sabe si en algún momentotendrá solución, los senadores y dipu-tados presentes optaron por una salidasalomónica: se nombró a dos secreta-rios, Diana Conti por el kirchnerismo yLuis Naidenoff por la UCR, para mane-jar los asuntos parlamentarios de la bi-cameral, pero ninguno de ellos con elpoder de presidir el cuerpo.

Hubo otro empate más: tras esa dis-cusión los senadores y diputados de labicameral emitieron dos dictámenessobre el decreto que dispuso la creacióndel Fondo del Bicentenario que recibi-rá los 6.569 millones de dólares de re-servas del Banco Central para garanti-zar el pago de deuda en 2010. Un des-pacho fue a favor de la ratificación delDNU y el otro por el rechazo. Y ningu-no de los dos es dictamen de mayoríaya que cada uno cuenta con ocho fir-mas estrictas. Esos dos dictámenes aho-ra deberán tratarse en los recintos deDiputados y el Senado, pero sin priori-dad de votación uno sobre el otro. Laoposición quiere que ese acto se hagaen la primera semana de febrero.

En lo político también hubo equili-brio en la primera reunión de la bica-meral de trámite legislativo tras la re-novación del Congreso. El gobierno sellevó lo que había ido a buscar: que lacomisión bicameral quedara constitui-da independientemente que se eligie-ra o no a su presidente.

Y eso fue lo que aclararon en todomomento los kirchneristas. Fue Miguel

La primera reunión de la bicameral que controla los DNU terminó en empate.TÉLAM

Pichetto quien pidió al inicio de la sesiónque los secretarios parlamentarios de ca-da cámara leyeran las actas de constitu-ción de la comisión y los nombres de losnuevos miembros.

Más tarde Pichetto insistió en que sedebía dejar en claro que la comisión es-taba constituida. Fue cuando propuso,sin éxito, que Diana Conti presidiera lacomisión.

La propia Conti, un rato después, in-sistió: “Entiendo que se ha consentidode hecho la constitución de la comisión”,dijo.

Tanta insistencia tenía una explicaciónclara: todos los amparos, recursos y de-nuncias que se han presentado ante la Jus-ticia para intentar frenar la aplicación delDNU para la deuda comienzan recordan-do que al no estar en funcionamiento labicameral que la Constitución establecepara controlar los DNU, éstos no puedenaplicarse ya que no existe forma de que elCongreso haga el seguimiento. Al consti-tuirse la comisión se aleja el peligro de unamedida cautelar dictada por la Justicia pa-ra frenar el decreto y, específicamente, la

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

El “caso” de ArecoEsta carta que escribo es para referirmeacerca del “caso” San Antonio de Areco,y de cómo la ciudad de Rosario es ejem-plo de manejo hídrico de una cuenca (ladel Ludueña).

En cada entrevista a afectados por laenorme inundación de Areco, se puedeobservar que se repite la misma incon-sistencia técnica (totalmente adjudicablea defectos de enseñanza de la DefensaCivil y a otros organismos técnicos). Di-cen los más antiguos residentes de la lo-calidad bonaerense: “Esta es la primeravez”, “jamás se vio algo igual”, “¿seránlos canales clandestinos?”.

Bueno, vayamos por partes: lo que sevive hoy climáticamente en Rosario, enAreco, en Sudamérica, ya ocurrió hacemás de 100 años (en 1909, en 1809, en1709, en 1609, en 1509, en 1409, en1309, y hasta unos 11 milenios atrás).

Conclusión: ningún rosarino o are-quense vivo tiene la menor idea de cómoson las cosas, y es por ello que posee lamás absoluta ignorancia sobre lo que ocu-rrió entre 1870 y 1920 (la época del últi-mo hemiciclo húmedo), pues a partir de1973 y hasta 2020 viviremos y pisaremosotro hemiciclo húmedo que pareciera ori-ginal porque nadie quiere recordar la his-toria climática, todos queremos borrar laHistoria.

Llovieron 350 milímetros en cinco ho-ras, cuando en realidad el “máximo nor-mal” en Areco y en Rosario es de 550 mi-límetros en el mismo período de tiempo(pues bate 55 milímetros cada 30 minu-tos, o sea 110 milímetros cada hora). Esalluvia sobre, por ejemplo 8.000 hectáre-as de cuenca, hace absolutamente im-pensable que no inunde a Areco. Y lo másangustiante de la gente de San Antoniode Areco, o de cualquier pueblo de Su-damérica, es que nadie habla de la solu-ción cuasimágica: las presas reguladoras(Rosario, en el Arroyo Ludueña tiene unapara envidia de Pergamino, Salto o Are-co, que no solamente no la tienen sinoque la población desconoce que existe talsolución).

¿De qué estoy hablando? Simplemen-te de lo que Florentino Ameghino ya ha-bló hace cien años: ¡definiendo al hemi-ciclo húmedo y dando las soluciones a lasinundaciones! Ameghino lo definió como“secas” e “inundaciones” (extraordinariay simplísima explicación y definición) y ja-más construir canales, sino presas regu-ladoras (todo pensado y reflexionado ha-ce más de cien años).

¿Cuál es la realidad? Para las autori-dades, Florentino Ameghino es una calle,y lamentablemente durante el siglo XX seconstruyeron decenas de enormes cana-les, básicamente en la cuenca del río Sa-lado de la provincia de Buenos Aires, queson enormes errores hidráulicos...

Ing. Agr. Luis Antonio Blotta StengelM. N. 7221

Especialista en Agroclimatología yen Climatología de Urbes

transferencia de los u$s 6.569 millonesde reservas del BCRA al Tesoro. De ahíel éxito que consiguió el Gobierno, sinimportar qué suceda luego con los dic-támenes emitidos.

Pero al mismo tiempo, la oposicióntiene un arma de temer para el Go-bierno. Gerardo Morales, Nito Artaza,Rubén Giustiniani, Samuel Cabanchiky Adolfo Rodríguez Saá le presentarona Julio Cobos un pedido de sesión es-pecial para debatir la primera semanade febrero los dictámenes para derogaro ratificar el DNU para las reservas. Unpedido similar recibirá Eduardo Fell-ner. El problema es que ninguno de losdos presidentes puede negarse a con-ceder esa sesión: el artículo 99, inciso3 de la Constitución (donde se regulael uso de los DNU) establece: “El des-pacho de la comisión bicameral per-manente debe ser considerado de in-mediato sin distinguir si el Congreso seencuentra o no reunido”. Es decir, noimporta en este caso que Cristina deKirchner haya o no convocado a sesio-nes extraordinarias.

Rubén RabanalEspecial para El Ciudadano

Domingo 3 de enero de 2010

ciudad@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Ciudad

Irse de vacaciones cuestahasta un 20 por ciento másBrasil y la costa atlántica son, como siempre, los destinos más buscados por los turistas rosarinos

El mar argentino sigue siendo un destino fijo para los rosarinos que gustan de la playa.TÉLAM

Economizar tiempo y dinero serían losfactores determinantes de esta tempora-da a la hora de elegir un destino. Por esomuchos rosarinos optan por viajes que in-cluyen media pensión y traslados en busasí como los vuelos chárter que salen des-de Rosario con destino a Brasil.

“Siete de cada diez personas vienen aconsultar por Brasil. Como segunda op-ción, siempre la costa argentina”, ase-guró Marcelo Rozas, encargado de ven-tas de la empresa Daminato. Este añoviajar cuesta entre un 15 y un 20 porciento más caro y si bien se pensó másde dos veces antes de concretar un via-je, todo indica que tomarse vacacionescontinúa siendo uno de los deseos pre-dilectos de los rosarinos.

“En Río y Buzios ya prácticamente nohay lugar para enero. Viajar al sur de Bra-sil en micro por siete noches tiene enpromedio un costo de 2.200 pesos. Yen-do en avión la tarifa se duplica, por esola gente termina eligiendo el micro”, afir-maron desde Daminato.

Para minimizar el “efecto bolsillo” lasagencias apuestan a ofrecer promocio-nes que resultan tentadoras a la hora deelegir un destino. “Este año apostamosa los chárter desde Rosario con destinoal sur de Brasil, que empiezan a salir des-de los primeros días de enero hasta el 14de febrero con los programas de siete ycatorce noches incluyendo Florianópo-lis, Camboriú, Bombinhas e Ingleses. Pa-ra las familias se está vendiendo muybien porque hay hoteles que tienen laposibilidad de ‘family plan’, los cualesadmiten hasta dos menores sin cargo”,aseguró Gustavo López, responsable co-mercial del sector minorista de la agen-cia Transatlántica.

Otro de los destinos a los que apues-ta Transatlántica este verano son loschárter desde Buenos Aires hacia PuntaCana, Cancún y Salvador de Bahía. Losprecios varían según los destinos y lascomodidades. Florianópolis, por sietenoches, con salida desde Rosario el 17de enero, tiene un costo de 769 dólaresmás impuestos. A Punta Cana se puedeviajar a partir de los 2.300 dólares conimpuestos incluidos. Playa del Carmentiene una tarifa desde 1.780 dólares enadelante, por siete noches con todo in-cluido y con salida para el 26 de enero.

“La ventaja de los chárter es que esta-mos trabajando con diez cuotas sin inte-rés con tarjeta de crédito Master, lo cualcayó muy bien en el público. El mes queviene vamos a estar lanzando el verano2011 donde va a haber tarifas promocio-nales y bonificaciones para los terceros ycuartos pasajeros”, adelantó López.

En la costa argentina los destinos máselegidos son como siempre Mar del Pla-ta, Villa Gesell y San Bernardo. Un viajea Mar del Plata por siete noches puedeoscilar entre los 800 y 1.300 pesos de-pendiendo del hotel, la fecha y el servi-cio que se incluya.

“Margarita también está muy accesi-ble de acuerdo a lo que vale el caribe.Mientras que Cancún está en 2.500 dó-lares, Margarita está entre 1.000 y 1.300dólares. Muchas de las personas a las queles ofrecemos el norte de Brasil prefie-ren Margarita porque el costo es casi elmismo, pero tienen la ventaja de que allíestá el sistema todo incluido con bebi-da y comida”, expresó Rozas.

Para los que prefieren el frío del surargentino, Bariloche y Ushuaia son losdestinos más elegidos. Las tarifas son ac-cesibles si se comparan con la costa ar-gentina. Un viaje a Bariloche por sietenoches, en micro y con media pensión,tiene un costo de 1.200 pesos.

Desde la agencia Catalinas Viajes, porsu parte, aseguraron que “las ventas vie-nen muy lentas”.

“En este momento hay una recesióny eso afecta a ciertas opciones que la gen-te tiene que tomar, como ser el turismoy las vacaciones. En 2008 se dio algo muyparticular con respecto a la temporada,que es que después de Navidad se ven-dió todo de golpe. El 2 de enero del añopasado estábamos vendiendo viajes aMar del Plata para salir a las 10 de la no-che. Fue algo muy inusual y creo que es-te año viene de la misma manera”, ex-presó Marcelo Méndez, uno de los titu-

lares de la empresa Catalinas Viajes. Desde la agencia aseguraron que hay

ciertos destinos en la costa atlántica quepara enero ya están completos como Vi-lla Gesell, San Bernardo y San Clemen-te. Es que según Méndez este año “losdestinos nacionales son los protagonis-tas porque Brasil está caro, no en la ta-rifa final de venta al pasajero sino, porejemplo, en la comida”.

Al ser consultado sobre qué prefierenlas familias a la hora de tomarse un des-canso, no duda en afirmar que “los lu-gares tranquilos” son los más buscados.“Les ofrecemos La Falda y La Cumbre,que son lugares tradicionales y cuentancon hoteles con piscina muy bien ubi-cados”, explicó Méndez. Para esta tem-porada Catalinas Viajes incorporó unapromoción de descuentos a menores deedad. Los niños hasta los 5 años paganun seguro cuyo costo es de 50 pesos, yde 5 a 10 años abonan una tarifa dife-rencial con un menú especial.

La demora en concretar los viajes tam-bién se evidencia en la compra de los pa-sajes. Desde Flecha Bus aseguraron que“entre el 20 y el 30 de noviembre de 2008ya estaban todos los primeros días de ene-ro cubiertos. Este año recién ahora se es-tán comprando para viajar en fecha”.

Algo característico que destacan des-

de la boletería de Flecha Bus es que “entemporadas anteriores había muchagente que se acercaba a la ventanilla pa-ra cambiar dólares. Hasta el momento,esto no se ve, se nota que la capacidadde ahorro no es la misma”.

Viajar este verano en colectivo a lacosta atlántica está un 10 por ciento máscaro. Mientras que, en enero de 2009, unpasaje de ida y vuelta a Mar del Plata te-nía un costo de 344, este año el valor esde 360 pesos.

Es Brasil el destino que más sufrió in-crementos, ya que hubo aumentos has-ta del 25 por ciento. De 636 pesos quecostaba el pasaje de ida y vuelta, este añose incrementó a 819 pesos.

Los destinos al norte del país son losque menos variación de precios sufrie-ron, entre un 5 y un 7 por ciento por lamejora del servicio.

En cuanto a los pasajes aéreos, desdeAerolíneas Argentinas Rosario asegura-ron que “para esta temporada no hubo in-cremento en los precios”. Solamente enviajes internacionales de largo recorridocomo Europa o Estados Unidos hubo unincremento de entre 100 y 200 dólares.

“Por lo que estamos viendo la ventade esta temporada viene normal, toda-vía se consiguen lugares”, afirmó RamónCereijo, gerente de la sucursal Rosariode Aerolíneas Argentinas. La empresaofrece un vuelo chárter que sale desdeBuenos Aires hacia Florianópolis y Por-to Seguro en Brasil, y hacia Punta Canaen el Caribe. “Ushuaia y El Calafate tam-bién se venden muy bien durante todoel año con precios que varían entre los1.00 y 1.200 pesos”, agregó Cereijo.

La novedad de Aerolíneas para estatemporada es el nuevo destino a San Sal-vador de Bahía, que sale desde Ezeiza to-dos los domingos a las 9 de la noche co-mo vuelo regular.

Desde la línea aérea Gol afirmaronque “los destinos más vendidos son SanPablo, Río de Janeiro, Salvador, Natal,Recife y Florianópolis”. Gol vuela a 59destinos nacionales en territorio brasi-leño y diez internacionales. Desde Ro-sario, la aerolínea ofrece tres vuelos se-manales con destino a San Pablo, don-de el pasajero puede hacer conexión pa-ra toda la malla aérea de Gol.

“Ofrecemos tarifas súper bajas aunfuera de promociones especiales. Si elcliente programa su viaje con anticipa-ción suficiente, encontrará pases másbaratos que los ofrecidos por las com-pañías de transporte terrestre”, afirmóFabio Mader, gerente general comercialinternacional del grupo Gol.

Con motivo del festejo de su quintoaño de operaciones en el país, Gol halanzado tarifas especiales. Los valores dealgunos de los destinos predilectos delos rosarinos en Brasil, como Florianó-polis, cuestan 289 dólares y a Río de Ja-neiro se puede conseguir a partir de los339 dólares.

INFORME

Domingo 3 de enero de 2010El Ciudadano & la gente4 Ciudad

AGENDA¿SE ACUERDA?

George Martin festeja 84 años

Chau, que la pasen lindo, hasta la vueltaEl éxodo de rosarinos hacia distintos pun-tos de veraneo del país y del exterior co-menzó en las primeras horas del año nue-

vo y no cesa. Ayer, una vez más, la Termi-nal de Ómnibus lució colmada de viajerosque buscaban un destino más fresco.

1926.– Nace en Londres George Martin, pro-ductor musical de todos los álbumes de TheBeatles, excepto de Let it be. “Caballeros, aca-ban de grabar su primer número uno”, les dijoa los cuatro de Liverpool cuando terminaronPor favor, compláceme.

EFE, referente del periodismo1939.– Fundan la Agencia española de noti-cias EFE, integrada por antiguos directivos yaccionistas de Fabra, que fue la primera agen-cia de noticias española, había sido formadaen 1919 por el periodista Nilo María Fabra.

Adiós a Néstor Ibarra 2004.– Muere el periodista argentino NéstorIbarra, cronista deportivo y comentarista de re-latores de fútbol como José María Muñoz yVíctor Hugo Morales. En los últimos veinte añosde su trayectoria había abandonado el perio-dismo deportivo para convertirse rápidamen-te en uno de los entrevistadores más escu-chados de la radiofonía y en columnista pun-zante en programas de radio y televisión. Ha-bía nacido el 5 de noviembre de 1938 y murióvíctima de un cáncer de páncreas fulminante.

Ciancio, de recorrida en la EPEEl ministro de Aguas, Servicios Públicos yMedio Ambiente, Antonio Ciancio, inspec-cionará mañana bien temprano la cons-trucción del nuevo edificio de DistribuciónRosario de la Empresa Provincial de laEnergía (EPE). En la obra se invertirán másde 20 millones de pesos.

La recorrida del edificio emplazado encalle Junín, entre Ecuador y Colombia, co-menzará a las 8.30. Acompañará al minis-tro el director de la EPE, Daniel Cantalejo.

La construcción, que se lleva a cabo enun predio de aproximadamente 10.000 me-tros cuadrados, reemplazará al edificio deCatamarca y San Martín, que se incendióaños atrás. La obra está a cargo de la em-presa constructora Riva SA.

En estas nuevas instalaciones se con-centrarán todos los sectores de manteni-miento de la EPE, ya que su ubicación es-tratégica, próxima a la avenida Circunvala-ción, Córdoba y Provincias Unidas, permi-te un rápido acceso a cualquier zona de laciudad a fin de concurrir con rapidez a lanormalización de cualquier desperfecto enel servicio eléctrico.

Desde la empresa indicaron que “elavance de las obras es significativo”.

INFORME

Ojos abiertos para que no se arruine el descanso Demoras en la salida de los micros y problemas con los alquileres son los temas más recurrentes

Los integrantes de Cesyac realizan campañas de concientización en puntos clave.SOFÍA KOROL

SOFÍA KOROL

El Centro de Estudios Sociales y Acción Co-munitaria (Cesyac), filial Rosario, lleva ade-lante una campaña denominada “Decálo-go del buen usuario y consumidor y delbuen turista” mediante la cual se están di-fundiendo algunos consejos a la hora deconsumir bienes y servicios turísticos encualquier centro de verano.

“El objetivo es poner en conocimiento alos turistas de mínimos consejos que con-sideramos que se deben tener en cuenta ala hora de viajar y no lamentar problemasen los lugares de destino. Todos los días es-tamos consumiendo bienes y contratandoservicios y eso cuando llegan las vacacio-nes es algo que se intensifica. Desde el pa-saje de colectivo o el alquiler de una habi-tación en hotel o una cabaña todo lo queconsumimos o usamos debe ser respetadosegún la normativa vigente”, comentó a es-te diario el titular de esa organización, JuanMarcos Aviano.

La acción tuvo como punto de partida laTerminal de Ómnibus de Rosario, donde sehizo una volanteada, y continuará a lo lar-go de la temporada en distintos parques yplayas de a ciudad. “Vamos a seguir ha-ciendo recorridas porque no sólo apunta-mos al rosarino que se va de viaje sino tam-bién al turista que llega a la ciudad”, conti-nuó el presidente de Cesyac.

Hay derechos que nos asisten y por esoes importante conocerlos, según destacandesde esta entidad. “Pedimos tener espe-cial precaución en el tema del transporte.Por ejemplo, en el pasaje deben figurar to-dos los datos de la empresa y debe haberalgún teléfono donde podamos comuni-carnos en caso de haber tenido inconve-nientes de alguna índole así como tambiénla dirección. Otra cosa que debe saberse esque en el caso de extravío de equipaje la em-presa está obligada a pagar 460 pesos aldamnificado, según está estipulado por ley”,

destacó Aviano.A la hora de buscar una residencia para

pasar nuestro tiempo de descanso es fun-damental tener en cuenta algunos conse-jos. “En el caso de alquilar por internet al-guna propiedad en el destino turístico esmuy importante pedir que nos manden por

e-mail una copia del contrato de alquilerpara poder verlo, analizarlo y no encon-trarnos con sorpresas una vez que llegamosal lugar de vacaciones. Si a la transacción lahacemos vía inmobiliaria hay que cercio-rarse que la misma esté registrada en la Se-cretaría de Turismo de la ciudad o en el mu-

nicipio”, indicó el licenciado.Recién comenzó el verano y los proble-

mas empezaron a asomar. “La semana pa-sada ya hubo quejas con el tema de atrasosen las salidas de los colectivos. También sue-le haber problemas con el tema de los al-quileres, ya que hay que pensar que en lamayoría de los casos se trata de contratoshechos de manera rápida entre personasque nunca se vieron en su vida y recién seconocen”, dijo el integrante del centro.

Comer afuera es un auténtico placer pe-ro en algunas ocasiones la comida puedecaernos mal por algunas acciones inescru-pulosas. “Con el tema de los restaurantesmuchas veces se dan incumplimientos enel tema de las promociones, ya que muchasveces las mismas han caducado y se hacenofertas engañosas. Por eso siempre reco-mendamos preguntar si la misma sigue vi-gente preguntándole al mozo”, informó.

“¿Qué nivel de conocimiento tiene lagente sobre sus derechos?”, se le pre-guntó a Aviano. “La gente sabe que exis-te una ley del consumidor que la ampa-ra, el tema es que muchas veces no se ha-ce la denuncia porque se piensa que nose van a tener respuestas a sus reclamosy eso es algo erróneo. Hay que hacer lasdenuncias en los lugares habilitados atal fin porque seguramente se va a teneralguna respuesta y alguna resolución”,respondió el profesional.

“La campaña tiene como objetivos pre-ver los malos momentos que a uno siem-pre le toca sobrepasar en vacaciones. Porello arrancaremos en estos días difun-diendo tales sugerencias, y reiterando a to-dos que ante una falla, un incumplimien-to o un abuso, no duden en acercarse a laOficina de Turismo, a la Oficina de Defen-sa al Consumidor, o al organismo que co-rresponda en la ciudad turística que se en-cuentren”, concluyó.

El Ciudadano & la gente 5CiudadDomingo 3 de enero de 2010

Diez consejos para viajeros El Centro de Estudios Sociales y Acción Comunitaria elaboró un decálogo con recomendaciones paraque los turistas conozcan cuáles son los derechos que los asisten a la hora de contratar servicios

Los pasajes de micro deben contener información clara y precisa para el comprador.ARCHIVO: JUAN JOSÉ GARCÍA

El decálogo del buen turista diseñado porel Centro de Estudios Sociales y AcciónComunitaria (Cesyac), filial Rosario, ha-ce hincapié en los siguientes puntos:

1. Pasajes: el pasaje que el consumidoradquiere debe ser claro y preciso. Debeconstar inscripto la fecha de emisión, lu-gar de destino, día y hora de partida y lle-gada, asiento numerado del ente que lotrasportará, nombre de la empresa, CUIT,y tarifa. Debe estar aclarado que cada con-sumidor puede transportar equipaje porun total de 15 kilos.

2. Devolución del pasaje: el consumi-dor tiene derecho a devolver elpasaje.En caso que así lo haga tiene derecho ala retribución del monto pagado. Debereintegrarle el 90 por ciento si lo devuelveantes de las 48 horas de la salida, 80 porciento entre las 48 y las 24 horas antes,y 70 por ciento entre las 24 horas y has-ta la hora de salir.

3. Equipaje: en caso que el consumidorpierda su equipaje, debe dentro de las 24horas hacer el reclamo de tal pérdida enla empresa, siempre recordar obtenerconstancia de dicha presentación. Si lue-go de 5 días la empresa no devuelve elequipaje, porque no es encontrado u otracircunstancia, el consumidor tiene dere-cho a un monto indemnizatorio que ron-da en los 460 pesos.

4. Demoras en el transporte: si se uni-fica la salida en dos o más servicios en uno,la salida puede demorarse hasta una ho-ra si el viaje no supera los 700 kilómetros

y hasta 2 horas si supera esa distancia. Elservicio debe ser de igual o superior cate-goría que el que reservó el usuario. Antecualquier reclamo por incumplimientodebe hacerse en la CNRT al número gra-tuito 0800-333-0300.

5. Alquileres: si se alquila por inter-net, de modo telefónico u otras formaspor las que no se encuentre presente el

consumidor tratar de ser lo más cautoposible, antes de señar el inmueble o alo-jamiento

6. Medios de contratación: en caso dealquilar de modo telefónico, por internetu otros medios, tratar de acceder a la in-formación más detallada sobre el lugar.Tenga precaución. Remarcar puntos co-mo la capacidad del lugar que se alquila,

ya que muchas veces se ofrecen lugarespara una cantidad de personas que luegocuando el consumidor llega, se sorpren-de ante la falta de lugar y deben convivirvarias personas en condiciones inopor-tunas. Ante este tipo de incumplimientohacer la denuncia y pedir la reparaciónpor los perjuicios ocasionados.

7. Alquileres por inmobiliarias: se en-cuentran protegidos expresamente por laley de Defensa del Consumidor. Debe res-ponder y evacuar todas las dudas e in-convenientes que puedan tener los in-quilinos temporarios.

8. Hoteles, hospedajes, campings: siem-pre debe figurar a la vista de los turistaslas tarifas diarias y descripción del servi-cio para cada tarifa. La finalidad de estoes principalmente que durante la estadíano sufran modificaciones en los preciosde las tarifas.

9. Restaurantes, bares, y otros: debenexhibir sus listas de precios, de modo vi-sible, en las entradas de los locales, to-do lo cual le permitirá al turista elegirconsumir en el lugar y otorgará certezaa la hora de que el consumidor deba abo-nar su cuenta.

10. Recuerde: siempre debe tener in-formación exacta sobre lo contratado, leabien todas las cláusulas de contratos, yasea de alquileres, de pasajes, de empresasde turismo, etcétera. Ante cualquier in-cumplimiento preséntese en la Oficina deTurismo local y haga la pertinente de-nuncia al ente que corresponda.

INFORME

Veraneo cerca de casaMuchos rosarinos deciden pasar sus va-caciones a sólo unos pocos kilómetros dela ciudad, en casas y quintas de localida-des vecinas. Y a no sorprenderse porqueel alquiler de propiedades para esta tem-porada también viene con aumentos queoscilan entre un 10 y un 20 por ciento.

“Respecto del año pasado se alquilómucho menos. Esto se debe a que entra-ron un 30 por ciento menos de propieda-des para alquilar y también hay menos de-manda porque muchos prefieren irse deviaje, ya que alquilar una casa en Funessale lo mismo que viajar a la costa”, ex-plicó Carolina Mackey, encargada de ven-tas de Carlos Negocios Inmobiliarios.

“El año pasado a esta altura ya teníamostodo febrero alquilado. En cambio, ahorano se alquiló como esperábamos y eneroestá un 90 por ciento alquilado. Para febre-

ro no hay mucha reserva”, agregó Mackey. El perfil de los inquilinos son en su ma-

yoría familias que prefieren casas con par-que y piscina. Los precios de los alquile-res varían según la ubicación, el tamañoy las comodidades de la casa. Por ejem-plo, una vivienda en Funes para cuatropersonas, con dos dormitorios, piscina yparque de 600 metros cuadrados, por elmes de enero tiene un costo de 6.000 pe-sos. El valor se duplica si la casa es paraocho personas con un parque de 3.000metros cuadrados.

“La demanda bajó un 20 por ciento ylos alquileres están demorados. La gentese toma su tiempo para comparar preciosy optar por Funes o la costa. Las condi-ciones climáticas tampoco están ayudan-do a la elección de alquilar”, apuntarondesde la inmobiliaria Porta.

DESDE LAS INMOBILIARIAS ADMITEN QUE BAJÓ LA DEMANDA PARA EL ALQUILER DE QUINTAS EN LOCALIDADES VECINAS DEBIDO AL ALTO COSTO

A diferencia de otros años, el interés por casas de fin de semana es mucho menor.ENRIQUE GALLETTO

Domingo 3 de enero de 2010El Ciudadano & la gente6 Ciudad

Multitud, fiesta y show enla Caravana de los DeseosEl desfile náutico reunió a miles de personas en el Monumento y a cientos de embarcaciones en el río

Más de medio millar de embarcaciones particulares acompañó el desfile náutico.PRENSA MUNICIPALIDAD

Muchos, realmente muchísimos rosarinosrecibieron el año anoche en el Parque a laBandera entre deseos arrojados al río en bus-ca de un “buen puerto” donde arribar y unespectáculo de fuegos artificiales de quinceminutos de duración. Ese fue el corolario dela denominada Caravana de los Deseos, undesfile náutico a lo largo de la costa del Pa-raná que concluyó frente al Monumento, ac-tividad organizada por el municipio, clubesde la costa, cámaras de navegación y em-presas de la ciudad para recibir el nuevo añocon buenos augurios. Y fue realmente unafiesta.

Entre 500 y 600 embarcaciones –según laevaluación de Prefectura Naval– particula-res y comerciales participaron de la carava-na náutica que se realiza por segunda vez enRosario. La anterior edición fue en 2008,mientras que la del año pasado tuvo que sersuspendida por la escasa altura del río, queimpedía la navegación.

La “nave insignia” de la Caravana de losDeseos 2010 fue el barco Ciudad de Rosario,tripulado de a ratos por el intendente MiguelLifschitz, el ministro de Gobierno AntonioBonfatti, invitados especiales y trabajadoresde prensa puestos a improvisados marine-ros.

“Esto es lo más parecido al carnaval, pe-ro en el agua”, graficó un trabajador de pren-sa que navegó en el Ciudad de Rosario. Ladescripción no fue antojadiza, caprichosa niexagerada. Los dueños de embarcacionesvistieron sus veleros, barcos, lanchas, opti-mist, canoas y chinchorros con banderas ar-gentinas, de los equipos de la ciudad y, tam-bién, se vistieron ellos.

Es que la de ayer a la tardecita fue una granfiesta popular. Para este diario la nota la dioel barco llamado “Delta Queen”, que navegórepleto de gente y llevó, como inspirador desu tremenda festichola, a un manosanta queevocó al personaje interpretado por el NegroOlmedo. Pero, en rigor de verdad, había tan-tas embarcaciones a lo largo del río –y todastan bien ataviadas para la ocasión– que es di-fícil, además de injusto, señalar cuál era lamás destacada.

La “marcha” por el crecido río Paraná seinició cerca de las 20 en Costa Alta, dondeuna multitud que hacía prever lo que sería lallegada saludó el inicio de la travesía. El in-tendente Lifschitz dijo que “este es un mo-mento para olvidarse lo de todo el año y dis-frutar de una fiesta”, aunque ante la consul-ta periodística no pudo sustraerse de la co-yuntura política, la reforma impositiva y losrecursos para este ejercicio. Pero a esa horay en ese lugar, eso a nadie le importaba.

Desde allí, en Costa Alta, comenzó a for-marse el desfile náutico con distintos tiposde naves que se acoplaron en las playas deLa Florida y los clubes náuticos ubicados enla costa norte de la ciudad. La caravana fuerecibiendo a su paso el saludo de vecinos quese arrimaron hasta la orilla del río para ver elespectáculo de cientos de embarcaciones na-vegando juntas.

El barco Ciudad de Rosario encabezó lainmensa columna de embarcaciones que for-mó la Caravana de los Deseos. Tantas que enun momento dejaron de formar una prolijahilera para ubicarse alrededor del tradicio-nal barco.

Que las naves hayan empilchado tan bienno fue casual. Esta edición de la caravana fuetemática, y el tema era: Bicentenario. El mu-nicipio había pedido que las embarcaciones

y sus tripulantes vistieran prendas o insig-nias celestes o blancas. Y así fue. Además, hu-bo premios para las tres naves que presen-taron la decoración más original, siempre ba-sada en la temática del Bicentenario de la Re-volución de Mayo.

La explanada del Parque España, a metrosdel galpón 17, donde tuvo lugar el espectá-culo de fuegos artificiales, estuvo invadidapor miles de rosarinos que fueron –desdetemprano– a recibir la Caravana de los De-seos 2010.

La llegada de las embarcaciones a desti-no fue parte del espectáculo. El más de me-dio millar de naves comenzó a girar en el río,detrás del barco Ciudad de Rosario, paraamarrarse contra la costa central y observar,desde allí, a los millares de rosarinos que sereunieron a recibir el año en el Monumento.No fue fácil encontrar un lugar, no sólo entierra sino también el agua. Así se produje-ron algunos roces entre las embarcaciones,pero no hubo que gritar “hombre al agua”.

Alrededor de las 21 se puso la frutilla del

postre. Con una multitud en tierra y las na-ves dispuestas en el río se inició el show defuegos artificiales, que retumbó hasta el cen-tro de la ciudad. Muchos vecinos deposita-ron sus deseos para este año que recién co-mienza en un cofre dispuesto a tal fin, cuyocontenido fue arrojado al agua en busca debuen puerto.

Las luces de los fuegos de artificio ilumi-naron el cielo durante unos diez minutos.El 2010 se había iniciado, la Caravana de losDeseos había concluido.

AÑO NUEVO. El nuevo carnaval de la ciudad, pero en el agua en vez de tierra firme

Una increíble multitud de rosarinos fue a recibir el año y la Caravana de los Deseos al Monumento, donde hubo fuego a granel.PRENSA MUNICIPALIDAD

Preocupación porla crecida del ríoLa postal de las vacas isleñas con laspatas en el agua –evocativa para los an-tiperonistas de aquella imagen de 1945del “aluvión zoológico” con los pies enlas fuentes– durante la Caravana de losDeseos motivó el comentario del inten-dente Miguel Lifschitz sobre la crecidadel Paraná. “Rosario tiene una costa al-ta, aquí no hay peligro”, dijo el manda-tario. “Sí preocupa la zona de El Man-grullo donde se están haciendo tareasde prevención porque es la zona máscomplicada”, agregó el intendente. Mien-tras tanto, los tripulantes observaban có-mo la crecida del río comió los parado-res veraniegos de las islas entrerrianas,así como desarmó algunos ranchos delos isleños y está trepando a las copasde los árboles más bajos de la zona.

Domingo 3 de enero de 2010

politica@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Política

Otra vez la misma piedraEl oficialismo fue por todo con la reforma tributaria y chocó contra el Senado, que ya le había dicho “no”en 2008. Unos querían ampliar la inversión y los otros recomendaban volver a la “fórmula del ahorro”

El Senado elaboró el presupuesto que ejecutará el Poder Ejecutivo.

El ciudadano común santafesino asistió enlos últimos días de diciembre a un contra-punto legislativo que parecía poner en jue-go el destino de la provincia. El oficialismodecía que le faltaban 2.000 millones de pe-sos para cumplir con las obligaciones de2010 y pedía una reforma tributaria paraconseguir esos recursos, mientras que el PJrepetía que el gobierno gastaba mal los fon-dos que recaudaba y se negaba terminan-temente al aumento del impuesto a los In-gresos Brutos por considerarlo inflaciona-rio y regresivo. Los santafesinos se sintie-ron como si estuvieran en el asiento trase-ro de un coche con dos conductores. Unodecía que había que acelerar frente a la cur-va y el otro proponía frenar. Uno pedía máscombustible y el otro lo quería “pasar a gas”.Lo peor del caso es que uno tenía el domi-nio del acelerador y otro del freno. La pren-sa se cansó de contar cómo el Frente Pro-gresista aprobaba en Diputados lo que el PJresistía en el Senado. Y muchos eran los quepalpitaban que había negociaciones paraevitar que pasara lo del año pasado, cuan-do el peronismo había rechazado la refor-ma por primera vez, aunque las declara-ciones de los senadores, cada vez más du-ras, poca cuenta daban de estas supuestasnegociaciones.

Así se llegó a las barbas del día de Navi-dad, donde los senadores del PJ callaron to-das las especulaciones previas y cerraron lapersiana sobre la cabeza del proyecto delFrente Progresista. El senador justicialistapor La Capital y ex ministro de Economíade Carlos Reutemann, Juan Carlos Mercier,y compañía guillotinaron los aumentos enlas alícuotas de Ingresos Brutos, sin siquie-ra contemplar un piso de 60 millones defacturación que se habían consensuado enun dictamen por la minoría entre los dis-tintos bloques del PJ en Diputados. Subie-ron el carrito hasta lo más alto de la mon-taña rusa, sin importar el vértigo que daríabajar en picada desde ese lugar. Y así fue co-mo un día antes de la Navidad el socialis-mo dejó de creer en Papá Noel. No habíaregalo que endulzara el segundo rechazoconsecutivo a la reforma tributaria y ni si-quiera el sonido de los fuegos de artificiopudo apagar la angustia de los legisladoresfrentistas.

Las reacciones no se hicieron esperar:“invotable” y “es como volver a los 90” bra-

mó el socialista Raúl Lamberto. “Se ten-drán que hacer cargo de lo que votaron”,agregó el ministro de Gobierno, AntonioBonfatti; “no respetan el gobierno que vo-tó la gente”, se sumó el mismísimo gober-nador Hermes Binner, pero la suerte ya es-taba echada.

A Diputados no le alcanzó para torcer lasuerte del proyecto (necesitaban los dos ter-cios del cuerpo) y en el preludio de fin del2009 se confirmó que al gobierno le falta-rán 600 millones con respecto a lo que te-nía proyectado para el 2010 y que cada vezque tenga que aumentar salarios o realizaruna obra tendrá que consultar a la Legisla-tura para que lo apruebe.

El gobierno planeaba conseguir 830 mi-llones extra vía reforma tributaria y la ca-pacidad para endeudarse por otros 1.200.Terminó logrando poco más de 250 (160 deImpuesto Inmobiliario, 8 de Patente Únicasobre vehículos y 90 millones con IngresosBrutos) y capacidad para endeudarse por250 millones, aunque sólo para sueldos. To-do esto siempre y cuando no se vete la mo-ratoria aprobada por Senadores, un puntoque no estaba contemplado en el proyectoinicial y que le permitiría recaudar los 120

millones que perdió al coparticipar por mi-tades el Fondo de la Soja, otra diferenciacon el proyecto original, que lo mantenía70 por ciento para la provincia y 30 para losmunicipios (los grandes beneficiados de to-da esta movida, ya que aumentarán sus in-gresos en más de 400 millones).

La actitud de los senadores justicialistases calificada por el gobierno como inflexi-ble, pero ¿se podía esperar otra cosa? O me-jor aún: ¿Hizo bien el oficialismo en espe-rar otra cosa? O una tercera: ¿Seiscientosmillones justifican semejante traspié?. “Conel diario del lunes todos son guapos”, se di-jo alguna vez, pero bastaría con haber leí-do el diario del año pasado, cuando habíapasado exactamente lo mismo, para darsecuenta de que las chances de que ocurrie-ra algo diferente eran mínimas.

Sin embargo, del lado del oficialismo notodo parece ser tan malo. Si bien apostó afondo para conseguir el total de los aportesproyectados, hay algunos datos que per-miten mirar el panorama 2010 sin tanta de-sesperación. El primero es el crecimientoproyectado para el año que ya comenzó. Lamayoría de las estimaciones lo ubican en-tre el cuatro y el cinco por ciento, práctica-

mente el doble de lo que figura en el pre-supuesto original enviado por el Ejecutivo.

Según algunas proyecciones esos ingre-sos extras podrían aliviar buena parte delpasivo. Otro dato que mira de reojo el go-bierno de Binner es la posibilidad de que laNación reconozca por lo menos parte de lasdeudas que mantiene con Santa Fe, cercade 4.000 millones, algo factible si se tieneen cuenta lo que acaba de pasar con otrasprovincias, como por ejemplo Córdoba.

En este sentido hay programada una au-diencia de conciliación para febrero en laSuprema Corte de Justicia de la Nación.

El PJ y el Frente Progresista redoblaronlas apuestas sin poder entrelazar aspira-ciones. No hubo puntos de contacto quepermitieran aflojar la tensión. Mientrastanto una provincia se pregunta si habráaumentos para los docentes y los emple-ados públicos en general, si empezarán lasclases, y si se harán las obras proyectadas.Todas preguntas sin respuesta o con res-puestas diferentes según el entrevistado.Por ahora no parece haber otro remediomás que soportar el vértigo de viajar en elasiento trasero de un auto que acelera yfrena con la misma intensidad.

CUESTIÓN DE NÚMEROS. Los cambios que impuso la Cámara alta le quitaron 600 millones al presupuesto 2010

44046004404700

Para Spinozzi el gobierno “dramatiza”El presidente del bloque de senadores pro-vinciales del PJ, Ricardo Spinozzi, defendióayer la decisión de esa bancada de impo-ner su propio presupuesto al gobierno pro-vincial al asegurar que “el presupuesto 2010que fue aprobado por la Legislatura de laprovincia asegura el financiamiento para elnormal funcionamiento de la provincia, losmunicipios y comunas y autoriza el en-deudamiento a 250 millones como aportepara asegurar la recomposición salarial, yde ningún modo obstaculiza el acceso apréstamos para el financiamiento de obrasque necesiten de los mismos”.

Como si se tratara del ministro de Eco-

nomía de la provincia, el senador por el de-partamento General López continuó: “Osea queda habilitado el mecanismo utili-zado por el Ejecutivo con el que, por ejem-plo, durante este año se pudo financiar laconstrucción de la autovía sobre la ruta 19entre Santa Fe y San Francisco”.

“Hermes Binner dramatiza diciendo quese pierden mas de 600 millones, los que ibana salir de los bolsillos de la gente con unacuota adicional de patente que no se va acobrar o con aumentos exagerados del res-to de los impuestos, pero lo que no dice esque las proyecciones de recaudación ela-boradas por el gobierno son menores de lo

que indican las expectativas de crecimien-to y que en estos dos primeros años de ges-tión, virtualmente perdidos, se ha gastadode manera irresponsable sin tener en cuen-ta el impacto de la crisis global o la sequía”,agregó el titular del Partido Justicialista.

En un hecho inédito en la provincia, dosdías antes de que terminara el año el ma-yoritario bloque de senadores del PJ –quetiene 13 escaños sobre 19– rechazó la pro-puesta de armonización tributaria impul-sada por la Casa Gris y aprobó su propiopresupuesto, otorgando la posibilidad deimplementar algunos reajustes impositi-vos y negando otros.

“El PJ cercenó el presupuesto”El gobernador Hermes Binner aseguróque el peronismo “cercenó” el presu-puesto provincial y “desconoció lo queha ocurrido en las elecciones”. Así se re-firió a la decisión del Senado, con ma-yoría peronista, de imponer su propioproyecto de presupuesto desconocien-do el enviado por el Ejecutivo, en un he-cho inédito en la política provincial.

En una nota publicada por el diarioUno de Santa Fe Binner dijo que el tex-to aprobado por el PJ “va a generar in-convenientes” a la administración públi-ca provIncial, pero aclaró que “vamos aseguir gobernando”. “Un gobierno quegana las elecciones tiene derecho a fi-jar el presupuesto de acuerdo al pro-grama que ha llevado a elecciones y quevotó la gente”, concluyó el mandatario.

Domingo 3 de enero de 2010El Ciudadano & la gente8 Política

ACTIVIDAD PARTIDARIA EN CÓRDOBA

Giustiniani y Binner se van de campamentoEl senador nacional y presidente del Parti-do Socialista a nivel nacional, Rubén Gius-tiniani, y el gobernador de Santa Fe, Her-mes Binner, participarán el próximo fin desemana del XXI Campamento de la Ju-ventud Socialista, que se realizará del 6 al10 de enero en la localidad de Jesús Ma-ría, provincia de Córdoba.

Pero esta vez el tradicional campamen-to de los jóvenes socialistas tendrá un invi-tado especial y extrapartidario: el diputadonacional Fernando “Pino” Solanas está in-vitado para brindar una charla sobre recur-sos naturales y minería, según se informódesde el PS.

El campamento, que reúne a miles demilitantes socialistas de todo el país, es unaactividad política anual que se realiza en elmes de enero y cuenta con talleres recrea-tivos y de formación de dirigentes.

De acuerdo a la información difundidapor el Partido Socialista este año los mis-mos serán sobre: economía social solida-ria y ambiente; la Argentina y los problemasde legitimidad política; desarrollo partidarioy trabajo barrial; recursos naturales y mi-nería; distribución de la riqueza y trabajo,entre otros.

La actividad que reúne a los jóvenes quecomulgan con el partido de la rosa roja noes nueva, sino todo lo contrario. Los cam-pamentos se vienen realizando desde 1989,cuando Rubén Giustiniani organizó el pri-mer encuentro, en aquel momento comopresidente de la Juventud Socialista. El delverano de 2010 contará, como se dijo, conla participación del titular partidario y del go-bernador santafesino Hermes Binner.

CUESTIÓN DE NÚMEROS. El radicalismo criticó el presupuesto impuesto por la oposición

Marcucci pidió al PJ“que deje gobernar”El titular de la UCR provincial cruzó duro a los senadores peronistas de Santa Fe

Marcucci se preguntó “dónde estuvieron lso que hoy levantan voces altisonantes”.

El flamante presidente de la normalizadaUnión Cívica Radical (UCR) de Santa Fe, eldiputado provincial Hugo Marcucci, fusti-gó en Rosario la decisión del peronismo enel Senado santafesino de echar por tierra,por segundo año consecutivo, el proyectode armonización tributaria del Frente Pro-gresista. “Que deje gobernar”, pidió Mar-cucci durante un acto de cierre del año quese realizó en la departamental Rosario dela UCR, donde se reunió con las nuevas au-toridades de la casa local.

Durante el encuentro con los correligio-narios rosarinos, Marcucci se preguntó“dónde estuvieron durante los gobiernosanteriores los que hoy levantan desde el jus-ticialismo voces altisonantes”. La pregun-ta quedó flotando en la departamental y na-die tuvo respuestas.

El titular del radicalismo aseguró que ha-ce dos años, con la asunción del Frente Pro-gresista en la Casa Gris tras casi un cuartode siglo de hegemonía justicialista se “ini-ció un proceso de cambio en muchos as-pectos” del gobierno.

Y, volviendo sobre los responsables dela fallida reforma impositiva, aseguró que“no son más que los responsables de las po-brísimas gestiones que caracterizaron anuestra provincia desde 1983”.

Así se refirió Marcucci a los senadoresdel PJ, que a dos días de terminar el año vol-vieron a rechazar el proyecto de armoniza-ción tributaria impulsado por el gobernanteFrente Progresista –que apuntaba a poneren un pie de igualdad fiscal a Santa Fe conel resto de las provincias de la Región Cen-tro– e impusieron su propio presupuesto ytexto impositivo.

En cuanto a lo estrictamente partidario,el titular de la UCR santafesina sostuvo an-te los militantes que “comienza una nuevaetapa para nuestro partido, ya que con-cluimos exitosamente el proceso de nor-malización con conducciones partidariasdemocráticamente electas y fuertementerepresentativas, en un marco de unidad yconsenso que constituyen nuestra fortale-

za hacia el futuro”. Durante el encuentro realizado en el lo-

cal de calle Paraguay, Marcucci estuvoacompañado por Julián Galdeano –quienasumió como presidente de la ConvenciónProvincial– Julio Genesini y María EugeniaSchmuck, presidente y vice respectivamenterecientemente electos del radicalismo ro-sarino; y Domingo Basilio y Carlos Vila, se-cretarios de la nueva conducción partida-ria local, entre otros dirigentes y militantesde la ciudad.

Entre los desafíos de su gestión, el jefepartidario remarcó la necesidad de incre-mentar y fortalecer la participación del ra-dicalismo en el Frente Progresista, “ratifi-cando nuestra identidad partidaria, pro-fundizando la consolidación del Frente yavanzando en su institucionalización”.

Para Marcucci, “se deben establecer re-glas de juego y mecanismos para la desig-

nación de candidatos y elaboración de pro-puestas. Los radicales entendemos al Fren-te como una herramienta política dondedebe primar la alternacia e integración ac-tiva de sus miembros”. Además, agregó que“el radicalismo impulsará con decisión yprotagonismo este proceso” y recordó quela UCR realizó una excelente elección enseptiembre de este año “en toda la provin-cia, constituyéndose en la primera fuerzapolítica al interior del frente”. Los radicalesquieren poner el candidato a gobernadordel Frente en 2011, como también lo desli-zó en otras oportunidades uno de sus pre-candidatos, el intendente de Santa Fe Ma-rio Barletta.

El diputado provincial también señalóque “el radicalismo santafesino acompa-ñará con firmeza la consolidación de la UCRcomo espacio político articulador de unaalternativa nacional al kirchnerismo”.

El Ciudadano & la gente 9PolíticaDomingo 3 de enero de 2010

Todo queda en familia Un efectivo de la Policía Bonaerense que estaba desafectado y era investigado por Asuntos Internos fuedetenido por el robo a la Secretaría de Derechos Humanos. Tenía en su casa algunos legajos sustraídos

Cobacho apuntó a uniformados y acertó.

¿Sin sorpresa? Un ex efectivo que revista-ba en La Plata en la división de Narcotráfi-co de la Policía Bonaerense, que estaba de-safectado de la fuerza desde septiembre de2009 por presuntos delitos y es investiga-do por la Dirección de Asuntos Internos,quedó detenido por el robo de documen-tación de la Secretaría de Derechos Hu-manos de la provincia, cometido el 30 dediciembre. Según trascendió, a Juan Ma-teo se le encontraron legajos de represoresde la última dictadura que habían sido sus-traídos de la repartición oficial, por lo quepasó a ser uno de los principales sospe-chosos del hecho. En tanto, la secretaria deDerechos Humanos, Sara Derotier de Co-bacho, relacionó el robo de documenta-ción con los “nichos de corrupción” queaún existen en las fuerzas de seguridad, yaque –según reveló– entre el material roba-do hay denuncias de corrupción policial,que se suma a los legajos de represores. “Yosigo rogando que podamos terminar conestos nichos, llegar a la justicia que busca-mos hace tantos años y que vivamos enpaz”, advirtió la funcionaria.

Mateo fue detenido anteanoche en sudomicilio, sospechado de ser partícipe delrobo a la Secretaría, donde dos delin-cuentes sustrajeron legajos de represores,denuncias contra policías bonaerenses,una computadora portátil y 8 mil pesos.

Aunque desde el vamos todos los orga-

nismos de derechos humanos dieron porsentado que no era un robo común apun-taron sus sospechas a fuerzas de seguri-dad. Y la investigación, que quedó en ma-nos del fiscal Marcelo Martini, llevó traslos pasos de Mateo: todo indica que par-ticipó en el robo, ya que tenía parte de loque se sustrajo.

En ese marco, la propia titular del áreaapuntó que había tanto interés en lega-jos de casos actuales de corrupción queen crímenes de la dictadura. “Hay un pa-sado y un presente que se unen. Entre el

material robado hay denuncias de co-rrupción policial que tenemos ahora, quese suma a los legajos sobre juicios porcrímenes cometidos durante el terroris-mo de Estado”, dijo.

“En la notebook tenía un montón decasos, expedientes, denuncias del pasa-do que se unen con el presente”, insis-tió, para luego lamentar: “Se llevaronmuchos legajos”.

“En un mes empieza el juicio a Luis Pat-ti” en el que Cobacho es querellante, y enmarzo se inicia el juicio oral por su propiosecuestro, ocurrido el 24 de marzo de 1976.

“También empieza el de la Unidad Pe-nitenciaria 9 (de La Plata), que es muy sig-nificativo”, remarcó.

Cobacho relató el episodio que sufriócaratulado como “robo calificado por eluso de armas y privación ilegítima de la li-bertad”, mientras celebraban una despe-dida del año.

Sara Derotier de Cobacho fue secues-trada el 24 de marzo de 1976 y estuvo de-tenida varios meses en centros clandesti-nos en la provincia de Santa Fe, hasta quefue puesta a disposición del Poder Ejecu-tivo Nacional y trasladada a la cárcel deDevoto. Su hijo Enrique Ramón fue dete-nido el 31 de julio de 1977; otro de sus seishijos, Oscar Manuel, permanece como de-tenido-desaparecido junto a su nuera des-de el 1º de diciembre de 1978.

DICTADURA Y CORRUPCIÓN. La funcionaria asaltada apuntó a los “nichos de corrupción” en fuerzas de seguridad

A juicio en ViedmaCatorce integrantes del Ejército y cuatropolicías de la Delegación Viedma de laPolicía Federal que actuaron durante laúltima dictadura militar, serán sometidosa juicio oral y público este año por crí-menes de lesa humanidad.

El fiscal de la Unidad de Asistencia pa-ra Causas por violaciones a los DerechosHumanos, Abel Córdoba, solicitó el pro-ceso para oficiales y suboficiales que ac-tuaron en el Comando del V Cuerpo delEjército en Bahía Blanca, entre quienesse encuentran Julián “Laucha” Corres,Jorge Enrique Mansueto Swendsen, Hu-go Carlos Fantoni, Walter Bartolomé Te-jada y Norberto Condal.

También figuran Argentino Tauber,Juan Manuel Bayón, Jorge Hugo Del-mé, Jorge Aníbal Masson, Mario Car-los Antonio Méndez y Osvaldo Ber-nardino Páez.

Además el fiscal elevó a juicio las cau-sas contra Vicente Antonio Forchetti, Héc-tor Arturo Gonçalves, Héctor Jorge Abe-lleira y Carlos Alberto Contreras, quienesse desempeñaban en la Federal y debe-rán responder por homicidios calificados,secuestros, torturas y robo de bebés.

Domingo 3 de enero de 2010El Ciudadano & la gente10 Política

Cordillera de la pazCerró ayer en Punta de Vacas, Mendoza, la marcha por el fin de todo tipo deviolencia, que había arrancado el 2 de octubre en Wellington, Nueva Zelanda

Cordillerando. Según los organizadores la primera marcha mundial fue un éxito.NA

Al grito de: “Paz, fuerza y alegría”, unas 15mil personas de los cinco continentes ce-rraron ayer la “Marcha Mundial por la Pazy la No-Violencia” en la localidad mendo-cina de Punta de Vacas, casi en el límite in-ternacional con Chile y en plena Cordille-ra de Los Andes. Los discursos de los re-presentantes de los cinco continentes co-menzaron a las 18, cuando aún la tarde so-leada iluminaba los picos andinos y don-de el mensaje de paz se extendió a los pre-sentes y las miles de personas de todo elmundo que adhirieron a través de internet,mientras que en la página www.parque-puntadevacas.org/live.html se podía ver envivo lo que ocurría.

“La primera Marcha Mundial por laPaz ha sido posible”, inició el activista es-pañol Rafael de la Rubia, quien resumióy compartió los distintos momentos vi-vidos por los integrantes de esta movidainternacional a lo largo de su recorrido.

Desde el escenario montado al pie dela Cordillera, el español pidió que la paz“se incluya en los derechos humanos”, yque “Latinoamérica sea una región librede armas nucleares”.

“Esta marcha no culminará hasta quese acaben las guerras y se instale la cul-tura de la no violencia”, remarcó.

Junto a De la Rubia, hablaron Bhaira-vi Sagar, de India; Giorgio Schultze, deItalia; Gemma Suzara, de Filipinas; TonyRobinson, de Inglaterra; Pía Figueroa, deChile; Sandra Amor, de Argentina; y To-más Hirsch, de Chile.

Se trata de personalidades vinculadasa la paz, la filosofía y la política, quienesdieron su mensaje final en reclamo de lafinalización de las guerras, el desmante-lamiento de las armas nucleares y el ce-se de todo tipo de violencia, tanto físicacomo económica, racial, religiosa, cul-tural, sexual y psicológica.

Según los organizadores, unas 15 milpersonas se reunieron en el parque Pun-ta de Vacas, donde todos cerraron la mar-cha con un show musical.

Junto a los músicos llegados de dis-tintos confines del planeta, hubo variosgrupos de danzas típicas que ameniza-ron la jornada hasta entrada la noche.

La Marcha Mundial fue organizada porel Movimiento Humanista a través deuno de sus organismos, Mundo sin Gue-rra, y arrancó el 2 de octubre en Welling-ton, Nueva Zelanda.

Así recorrió países de Oceanía, AsiaEuropa, África y América hasta llegar el

31 de diciembre a Mendoza. Para el cierre, varias dotaciones de

Gendarmería y de Policía de Mendoza re-alizaron un operativo especial para evi-tar inconvenientes en la circulación devehículos en alta montaña.

Aanteayer, en tanto, se realizó un actoal pie del Aconcagua, donde habló el líderhumanista Mario Luis Rodríguez Cobos,más conocido como Silo, y su discurso fuetraducido en diecisiete idiomas.

POR EL DESARME MUNDIAL. Unas 15 mil personas se congregaron al pie de de los Andes

La Navidad de los autos locos El 50 por ciento de los automovilistas queviajaron a la costa durante el receso na-videño podrían pagar multas de hasta3.200 pesos según un muestreo realizadopor la Jefatura de Gabinete provincial. Elestudio muestra que, sobre los automo-vilistas que circularon por la ruta 2 du-rante el último fin de semana del 24 al 27de diciembre, el 50 por ciento será noti-ficado por exceso de velocidad y las mul-tas podrían escalar hasta los 3.200 pesos.

Los tres cinemómetros con los que serealizó la muestra (Chascomús, Doloresy Camet) obtuvieron los datos y detecta-ron que del total de vehículos circulan-tes, 24.989 autos superaron los límites develocidad establecidos en los 60, 80 y 100kilómetros por hora.

Del total de vehículos que superaronlos límites, un 90 por ciento fueron autosparticulares. En esta situación, se detec-tó que alrededor del 17 por ciento supe-ró la velocidad permitida en menos del10 por ciento de lo establecido y señala-do claramente en las rutas, mientras queel resto excedió por poco los límites en si-

tuaciones típicas de manejo, como so-brepaso o salida de banquinas, que el Có-digo provincial de Tránsito considera co-mo faltas leves.

El gobierno de la provincia destacó queantes de la instalación de los radares, el80 por ciento de los conductores sobre-pasaba ampliamente los límites de velo-cidad. Tal como sucedió durante la pri-mer quincena de diciembre, los menoresíndices de infracción se detectaron en la

LA MITAD DE LOS VEHÍCULOS QUE FUERON A LA COSTA BONAERENSE PARA LA FIESTAS SERÁN MULTADOS POR INFRACIONES

localidad de Lezama (1.9 por ciento). Estos datos confirman la tendencia ob-

tenida por los cinemómetros en los pri-meros 10 meses de aplicación del siste-ma de radarización y una merma del 50por ciento del total de vehículos en in-fracción.

Según informaron de la dirección pro-vincial de Política y Seguridad Vial, en laautovía 2 se cometieron durante el rece-so por las fiestas de navidad el 15 por cien-to de las infracciones detectadas por loscinemómetros fijos existentes en toda laprovincia de Buenos Aires.

Durante ese fin de semana largo, el ma-yor exceso de velocidad detectado por unun vehículo particular alcanzó los 165km/h en un tramo que establece una má-xima de 100 kilómetros por hora.

Desde la Dirección de Política y Segu-ridad Vial de la Provincia que encabezaEmiliano Baloira se informó que “aque-llos conductores que hayan superado lasmáximas permitidas en exceso, deberánpagar multas de hasta 3.200 pesos, tal co-mo lo prevé la ley”.

Pese al número, la media de faltas bajó.NA

LENTO RETORNO DE LOS VECINOS

Después del agua,limpieza en Areco Personal de la Municipalidad de San Anto-nio de Areco y colaboradores realizaban ta-reas de limpieza en las zonas donde bajóel agua y la mayoría de los evacuados es-taba retornando a sus hogares, según in-formaron fuentes del municipio.

El barrio “Don Pancho”, ubicado al cos-tado del río Areco, es el que aún continúaafectado por la inundación, pero las aguasbajaron en casi toda la zona.

Las fuentes precisaron que la tarea prin-cipal de la jornada es la de recolección debasura y se proveyó a la gente de elemen-tos de limpieza y provisiones para cuandoretornen a sus hogares.

La Municipalidad está armando un re-gistro de damnificados y su personal visi-tará cada casa para evaluar el daño provo-cado por las aguas y poder encarar un plande asistencia.

En tanto, pocas personas permanecíanen el centro de evacuados y, según lo se-ñalado, se estima que hoy o mañana po-drán retornar a sus hogares.

La UCR hace losplanes para sergobierno en 2011 El diputado nacional Ricardo Alfonsín, hi-jo del fallecido ex presidente Raúl Alfon-sín, y el senador Gerardo Morales, ex ti-tular de la UCR, aseguraron ayer a coroque que el próximo presidente, si no es unradical, seguro que saldrá del Acuerdo Cí-vico y Social, que el partido fundado porLeandro Nicéforo Alem integra con la Co-alición Cívica y el cobismo. En tanto, el vi-cepresidente Julio Cobos, que asoma fir-me como candidato para 2011, rechazóde plano integrar una fórmula presidencialcon un peronista, y desechó una alianzacon el ex presidente Eduardo Duhalde.“Ahora lo que estamos buscando es unordenamiento. Es imposible que nos jun-temos: Duhalde irá por el PJ y yo por laUCR”, afirmó Cobos.

Alfonsín hijo aseguró que en 2011, eldirigente electo para la presidencia “va asalir del Acuerdo Cívico”, y al ser consul-tado sobre si el candidato podría surgir so-bre el radicalismo, respondió: “Pienso quesí. Uno trabaja para que eso ocurra”.

Por su parte, Morales aseguró que laUCR debe “conformar un espacio más am-plio y ese espacio es el Acuerdo Cívico”,con miras a las presidenciales de 2011.

El senador jujeño señaló que “primerohay que consolidar el Acuerdo como es-pacio y diseñar un proyecto de gobierno”,y advirtió que “postergar el debate de lascandidaturas va a ser central porque ge-nera mucho ruido”.

Pero a la par Morales destacó el papelde Cobos y consideró que no debe ale-jarse de su cargo antes de 2011 porque“se pueden dar situaciones de empate”debido a la nueva conformación de la Cá-mara alta tras las elecciones legislativasdel 28 de junio, en las que el oficialismoperdió bancas.

En el mismo tren, para Cobos llegó lahora radical, y por ello descartó una fór-mula integrada por el PJ y la UCR, comola que lo colocó a él mismo en la vicepre-sidencia junto a Cristina Fernández, o laque no prosperó desde el radicalismo or-gánico, que se alineó detrás del ex minis-tro de Economía Roberto Lavagna y al pro-pio Morales de segundo.

COBOS NO JUEGA CON DUHALDE

Domingo 3 de enero de 2010

pais@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

País

El nuevo municipio versuslos derechos ancestralesEl máximo tribunal de Neuquén debe fallar si es constitucional una ley hecha sin consultar a mapuches

Paraíso al sur. La Confederación Mapuche defiende sus derechos en Neuquén.TÉLAM

La constitucionalidad de la ley de creacióndel municipio de Villa Pehuenia, en Neu-quén, será debatida durante la primera au-diencia pública convocada por el TribunalSuperior de Justicia el 5 de febrero próximo.

Las comunidades Catalán, Puel y Pláci-do Puel, junto a la Confederación Mapu-che, solicitaron la anulación de la ley de cre-ación de ese municipio al señalar que no secumplió con la consulta previa a los pue-blos originarios, quienes detentan derechospreexistentes, según lo establecido en laConstitución Nacional, la Carta Magna pro-vincial y en pactos internacionales a los queadhiere el Estado argentino.

En el año 2004 la Legislatura provincialaprobó la ley 2.439 de creación del munici-pio de Villa Pehuenia y fijó el ejido munici-pal en una zona que afecta los territorios delas comunidades mapuches Catalán, Puely Plácido Puel. “Planteamos la inconstitu-cionalidad de la ley de creación del muni-cipio de Villa Pehuenia porque se determi-na la creación de una institución ajena anuestro territorio sin nuestro consenti-miento”, explicó Verónica Huilipán, diri-gente de la Confederación Mapuche deNeuquén.

“Ése es el planteo de fondo: la falta del li-bre consentimiento previo informado delpueblo mapuche y de las comunidades di-rectamente afectadas”, continuó.

La dirigente mapuche señaló que “nohubo ningún tipo de participación de lascomunidades antes de la sanción de la ley

en el año 2004”, lo cual pondría todo el pro-yecto al filo de la ley. “Lo que nosotros de-mandamos es la participación, que ya estáclaramente redactada en las normas lega-les de reconocimiento de nuestros dere-chos que tiene que ser a través de las auto-ridades representativas del pueblo, en estecaso las autoridades originarias de cada co-munidad afectada y la Confederación Ma-puche de Neuquén como institución re-presentativa del pueblo mapuche”, expli-

có Huilipán. Y se plantó: “En la medida que nosotros

permitamos que avancen con este tipo dedecisiones que desintegran nuestra vidacultural-territorial, podrán hacerlo en cuan-tas comunidades se les ocurra violando ydesconociendo nuestro derecho funda-mental de obtener el libre consentimientodel pueblo mapuche”.

El Estado provincial sostiene que “tan-to el artículo 53 de la Constitución como el

artículo 75 inciso 17 de la Carta Magna na-cional coinciden en propiciar la integraciónde los pueblos indígenas existentes respe-tando sus diferencias socio-culturales”.

Asegura que “tal tarea se lleva a cabo me-diante el reconocimiento del pluralismo, laidentidad y la diferencia de los distintos gru-pos, de sus componentes individuales y delhombre en general mediante la integraciónparticipativa de las comunidades aboríge-nes en la vida nacional”.

PULSEADA ANDINA. Villa Pehuenia, como se llama el ejido aprobado en 2004, ocupa parte de tierras comunitarias

Pérez Esquivel conla causa MapucheEl premio Nobel de la Paz, Adolfo Pé-rez Esquivel, se presentará el 5 de fe-brero próximo en la audiencia convo-cada por el máximo tribunal neuquinopara tratar el pedido de inconstitucio-nalidad de la ley de creación del muni-cipio de Villa Pehuenia. Como “amicuscuriae” –amigo el tribunal, figura quepermite a cualquier persona colaboraren una causa– Pérez Esquivel expon-drá en favor de los argumentos de lascomunidades Puel, Plácido Puel y Ca-talán. Junto al Nobel también expon-drán el obispo de Neuquén, MarceloMelani, y representantes del InstitutoNacional de Asuntos Indígenas, de laAPDH, el Cels y la Secretaría de De-rechos Humanos de la Nación.

Neuquén

Domingo 3 de enero de 2010El Ciudadano & la gente12 Policiales

Abuso y desprotección La denuncia de una madre de que se enteró que su cónyuge ultrajaba a su hija de 15 años dejó aldescubierto la precariedad de los efectores estatales a la hora de brindar alojamiento a mujeres en peligro

Arévalo aseguró que no consiguió respuesta en los efectores oficiales.MARCELO MANERA

Una denuncia de abuso sexual a una me-nor de edad por parte de su padrastrodejó al descubierto la precariedad delsistema para contener a mujeres vícti-mas de ese flagelo. La noche del 29 de di-ciembre, una madre de 34 años que yahabía sufrido reiterados episodios de vio-lencia en su hogar se enteró por boca desu cónyuge que abusaba de su hija ado-lescente y no tardó en hacer la denun-cia. Pero para la detención de su parejahabía que esperar al menos un día has-ta tanto se obtengan resultados de in-formes médicos por lo que la joven ma-má no podía volver a su hogar. Según re-lató Mariel Arévalo, directora del Centrode Atención a la Víctima de Delitos Se-xuales, tras agotar todas las instanciasresultó imposible conseguirle aloja-miento en los efectores del área de la Mu-jer de la Municipalidad de Rosario, si-tuación que consideró preocupante.

“Desde la Comisaría de la Mujer ago-tamos todas las posibilidades para con-seguir un alojamiento a esta mujer por-que desde los estamentos oficiales, co-mo ser los lugares de tránsito, no estabala posibilidad, simplemente nos dijeronque no estaban alojando víctimas”, la-mentó Arévalo. Y fue a partir de esa res-puesta negativa que debió seguir abo-cada a conseguir un lugar, que final-mente cedió una conocida lejana de lavíctima.

Por su parte, la subsecretaria del áreade Acción Social, Andrea Travaini, se ma-nifestó sorprendida al ser consultada so-

bre la negativa de alojamiento por par-te de los dos hogares de tránsito con losque cuenta la Municipalidad: Casa Ami-ga y Alicia Moreau de Justo. Según la fun-cionaria, ante la falta de lugar o cualquierotra situación que imposibilite el aloja-miento en esos lugares, siempre se bus-ca alguna alternativa a fin de no dejar enla calle a las mujeres que buscan ayuda.“Conmigo no habló nadie”, dijo Travai-ni, ya que la directora del Área de la Mu-jer, Silvina Santana, se encuentra de va-caciones.

Sin embargo, Mariel Arévalo resaltóque es extremadamente difícil conseguiralojamiento en esos establecimientos, yaseguró que de un promedio de 80 de-nuncias mensuales sobre violencia fa-miliar nunca logró alojar a nadie en Ca-sa Amiga y el episodio del miércoles diocuenta de ello.

“Se trata de proteger a una mujer quetuvo la valentía de denunciar a la Policíade que su hija es abusada por su pa-drastro. Recién al otro día el juez dispu-so la detención del hombre. La idea es

preservarla a ella, hasta tanto el tipo sal-ga de la casa. La pata de la mesa que fal-tó fue la protección de la mujer”, recla-mó Arévalo tras recordar que antes su in-sistencia la repuesta fue que no hacíaningresos porque se estaban por mudar.

La denuncia

El pasado 29 de diciembre una madre de34 años que viven en una humilde vi-vienda de barrio Las Flores, denunció enla subcomisaría 19ª que su pareja y pa-dre de sus dos hijos menores, identifi-cado como Mario Alberto G., de 38 años,abusaba de su hija de 15 años.

Según la denuncia de la mujer, se en-teró de la situación en medio de una dis-cusión y en boca del imputado. La mu-jer le preguntó a su hija si era verdad ycomo la respuesta fue positiva realizó ladenuncia en la seccional del barrio, des-de donde fue derivada a la Comisaría dela Mujer. El caso recayó en el juzgado deInstrucción 15ª nominación, a cargo deJorge Baclini, quien ordenó una serie deinformes médicos para corroborar si lamenor presentaba lesiones. Pero los re-sultados tardaron al menos un día, mo-tivo por el cual la familia vivió una odi-sea para conseguir alojamiento.

No obstante, luego de la primera de-nuncia en la seccional, el imputado regre-só a su casa y se volvió a topar con su mu-jer, quien llamó nuevamente a la Policía yque esta vez logró que lo detuvieran.

El hombre se encuentra alojado en lacomisaría 10ª desde anteayer y mañanadeberá declarar ante el juez en Tribuna-les provinciales.

SIN AMPARO. Desde la Comisaría de la Mujer dijeron que es una odisea conseguir un hogar para víctimas

Arrestan a tres boqueteros en un quiosco Tres boqueteros, dos de nacionalidad ar-gentina y otro boliviano, fueron detenidosayer dentro de un maxiquiosco de la zonade Tribunales porteños cuando realizabanun hueco en una pared para entrar a una jo-yería lindera.

Según la oficina de prensa de la PolicíaFederal, los ladrones fueron sorprendidosluego de un llamado al servicio de emer-gencias 911 de una vecina, que escuchó des-de su casa los ruidos y golpes provenientesdel comercio. El episodio fue descubiertocerca de las 3 de la madrugada en un localde la calle Uruguay 568 en momentos enque los boqueteros utilizaban un taladropara romper la pared del maxiquiosco y des-de allí pasar a la joyería Danfer, situada enel 564 de la misma calle.

Al ingresar al local por la puerta de la per-siana, efectivos de la comisaría 3ª verifica-ron que la cortina estaba violentada y queen el interior del local, en un altillo, los la-drones estaban realizando un boquete.

Cuando les dieron la voz de alto, los bo-queteros no se resistieron, ya que estabancercados, no tenían por donde escapar ytampoco portaban armas.

Al comenzar a requisar el lugar, los efec-tivos encontraron un taladro percutor ca-sero que había sido confeccionado con elmotor de un lavarropas y que era la princi-pal herramienta que estaban usando paraagujerear la pared.

Además, hallaron mazas, cortafierros, ba-

rretas, llaves, cadenas, tacos de madera, alar-gues, guantes, linternas y un cricket hi-dráulico.

Sospechas

Los investigadores presumen que los la-

DOS ARGENTINOS Y UN BOLIVIANO ROMPÍAN UNA PARED LINDERA CON UNA JOYERÍA, EN CAPITAL FEDERAL, A LA QUE PLANIFICABAN INGRESAR A ROBAR

drones habrían llevado este último ele-mento para tratar de robarse alguna cajade seguridad, además de las joyas, relojesy elementos de escritura de primera cali-dad que se venden en ese negocio, ubica-do frente a la parte trasera del Palacio deTribunales porteño.

Tras tomar conocimiento del robo amedia mañana, el dueño del quiosco con-firmó a la prensa que “la denuncia la efec-tuó una mujer que llamó a la Policía y losagarraron a los tres”.

“Pero a mí me falta todo el dinero querobaron de la caja registradora y cigarri-llos”, aseguró el comerciante sin dar ma-yores detalles de lo sustraído.

“No sé en qué momento entraron a milocal, sólo estaba el boquete, que es mí-nimo, porque cuando llegó la Policía re-cién comenzaban a romper para pasar ala joyería”, dijo el dueño del maxikiosco.

También afirmó que dentro de su lo-cal, los policías encontraron un carné deconductor con el que investigarán a sutitular.

Respecto de la joyería, los dueños tam-bién se presentaron en la seccional por elintento de robo del local, que tiene 30 añosen el mercado y otras dos sucursales: unaen Callao 1094 y otra en O` Higgins 1917,ambas en la Capital Federal.

Los detenidos, cuyas identidades nofueron suministradas, son dos argentinosde 41 y 34 años, y un boliviano de 36, to-dos con antecedentes penales.

La banda de ladrones fue trasladada ala comisaría tercera y permanecerá dete-nida a disposición del juzgado de ins-trucción porteño número 18, a cargo deGonzalo Zavalía, donde prestarán decla-ración en las próximas horas.

Los ladrones fueron sorprendidos en plena tarea,

Ana Laura PiccoloEl Ciudadano

El Ciudadano & la gente 13PolicialesDomingo 3 de enero de 2010

Pasará 13 años preso porel homicidio de una jovenSe trata de un hombre de 62 años que intervino en una pelea que había protagonizado su hijo

La joven fue apuñalada en una pelea en barrio La Tablada.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

La Sala I de la Cámara de Apelaciones enlo Penal de Rosario confirmó una con-dena a 13 años de prisión a Máximo Hi-lario Santacruz, un hombre de 62 añosacusado de matar en mayo de 2007 aLaura Ruiz Díaz, de 18, y de herir de gra-vedad a su hermano de 16. Si bien el ase-sinato ocurrió en medio de una pelea en-tre familias con cuchillos de por medio,los magistrados consideraron que el ar-ma blanca utilizada fue introducida enla reyerta por el imputado y que ademáslas heridas fueron provocadas cuandolas víctimas se encontraban indefensas.

Máximo Hilario Santacruz tiene 62 años,y en el mes de junio, el magistrado Julio Ce-sar García, a cargo del Juzgado de Senten-cia de la 6ª Nominación, lo condenó a la pe-na de 13 años de prisión, accesorias legalesy costas, por el delito de “homicidio simpley lesiones graves en concurso real”.

La víctima fatal fue Laura Ruiz Díaz, unaadolescente de 18 años que la noche de 27de mayo de 2007 fue asesinada de una pu-ñalada en el corazón y otra en el abdomen,en medio de una reyerta que uno de sus her-manos mantenía con un vecino de barrioLa Tablada.

En el mismo hecho resultó lesionado deconsideración Luciano, otro de sus herma-nos, de 16 años, que recibió asistencia mé-dica y se recuperó.

El juez García consideró que Santacruzhabía sido el autor de las puñaladas y re-solvió condenarlo. Sin embargo, su defen-sa apeló el fallo, y en sus agravios planteóque el accionar del hombre había actuadoen legítima defensa de él, su hijo y su espo-sa.

En este contexto, la Sala I de la Cámarade Apelaciones en lo Penal de Rosario ana-lizó el caso y resolvió confirmar la senten-cia apelada.

La muerte de Laura

El hecho por el que Máximo Santacruzfue llevado a juicio ocurrió el 27 de ma-yo de 2007 en Chacabuco al 3800, en ba-

rrio La Tablada.Según el relato que el propio imputado

brindó ante la Policía aquella noche, mo-mentos antes del fatal desenlace, su hijo Ga-briel, de 17 años, salió a comprar cigarrilloscuando fue interceptado por Mauro RuizDíaz. Los muchachos comenzaron a pele-ar, por lo que integrantes de ambas fami-lias –que vivían en la misma cuadra– inter-cedieron. En medio de la gresca, que cadavez iba sumando más gente, Laura recibióel puntazo que poco después le quitó la vi-da. En tanto, su hermano Luciano sufrió unaimportante herida en el abdomen.

“La chica recibió una apuñalada en el co-razón que la mató en el acto, los familiaresla llevaron al hospital (de niños Víctor J.) Vi-lela, pero llegó fallecida. El hermano ingre-só al Heca con un cuchillazo en la zona ab-dominal con evisceración y pasó directa-mente al quirófano”, señaló la fuente de lapesquisa aquel día.

Sin embargo, los familiares de Laura nocontaron la misma versión. Según dijerona El Ciudadano al día siguiente de lamuerte de la adolescente, ese día Mauro,uno de los nueve hermanos de Laura, sa-lió de su casa para comprar algo y en la es-quina –en Chacabuco y bulevar Seguí– loestaba esperando, escondido detrás de unárbol y con una faca, Gabriel, el hijo deldueño del bar.

Según la hermana de Laura, el agresoratacó a Mauro y ambos comenzaron a for-cejear. “Ahí fue que salió el padre del pi-be con una navaja y al mismo tiempo mimamá se cruzó para ayudar a mi herma-no”, contó. “Por los ruidos, Laura, que yase había acostado, salió a la puerta a verque pasaba y en eso se cruzó el tipo delbar y sin razón la apuñaló en el corazón”,relató la muchacha.

Tras la estocada mortal, el hermano dela joven, Luciano, que estaba junto a ella

habría intentado defenderla y también fueherido por Máximo. “Le cortó la panza y lesacó todo para afuera. Los médicos tuvie-ron que coserle los intestinos”, detalló lahermana de la chica asesinada.

“Laura era re-tranquila, no salía a ningúnlado y no podía trabajar porque sufría deepilepsia, no se merecía lo que le pasó. Es-te tipo no puede estar suelto, es un asesinoy la mató como a un chancho”, dijeron enar-decidos los familiares de la adolescente.

Tras enterarse de la muerte de Laura,familiares y vecinos de La Tablada pren-dieron fuego el bar que los Santacruz te-nían en la cuadra. Los bomberos no pu-dieron acceder de inmediato a la zona,puesto que les cortaron el paso. Cuandolograron sofocar el fuego, el lugar habíaquedado destruido.

Los fundamentos del tribunal

Los jueces Ernesto Pangia, Juvencio Mes-tres y Otto Crippa García, integrantes de laSala I de la Cámara de Apelaciones en lo Pe-nal de Rosario, consideraron que “no cabeduda que existió una pelea entre el hijo delimputado y un hermano de la víctima, pe-ro ninguna de las víctimas portaba elementocontundente alguno. Los testigos dicen quetanto el imputado como su hijo Gabriel te-nían consigo cuchillos”.

En este sentido, señalaron que “inde-pendientemente de quién comenzó” la pe-lea, no hubo una “agresión injusta por par-te de la víctima hacia el imputado o sus pa-rientes”, por lo que Santacruz “no padecíaun peligro real”, que justificara la legítimadefensa. Además, remarcaron que, cuandoel hombre lesionó a los hermanos Ruiz Dí-az “Luciano se encontraba en el piso, y aLaura le aplicó los puntazos” que le causa-ron la muerte “cuando la tenía dominada y«de los pelos»”, reza el fallo.

Es por esto que los magistrados recha-zaron el pedido de la defensa de que el he-cho se enmarcara dentro de la figura de lalegítima defensa, y confirmaron su conde-na a 13 años de prisión.

LA TABLADA. Para los camaristas, el acusado no corría peligro cuando apuñaló a la muchacha y a su hermano

Un niño fallecido y seislesionados en choqueUn niño de 12 años murió anteayercuando el auto en el que viajaba volcópor causas que se investigan. El chicoviajaba junto a otras cinco personas queforman parte de su familia y que tam-bién resultaron heridas.

El accidente tuvo lugar en la ruta nacio-nal 34, entre los kilómetros 200 y 201, a laaltura de la localidad santafesina de Rafae-la, cuando una camioneta Ford F-100, conseis personas a bordo, aparentemente mor-dió la banquina y dio un vuelco dejando unsaldo de un chico muerto y otras cinco per-sonas con diferentes heridas.

Según los datos precisados por fuentespoliciales, en la camioneta volcada fueronauxiliados Roberto Del Urde Palacios de 48años, su mujer Alodia Estela Segovia, de 50

años; y sus hijos de 12 y 16 años de edad, elmenor fallecido.

También fueron rescatados del mismovehículo Paola Natalia Offredi, de 25 años;y Gustavo Ezequiel Ruiz, de 18 años.

La familia que sufrió el accidente es delpartido bonaerense de Merlo y de GeneralLas Heras, provincia de Buenos Aires, agre-ga la fuente policial.

Los médicos indicaron que a causa delaccidente, todos los ocupantes del rodadoingresaron con diferentes heridas al Hos-pital de Rafaela, donde también ingresó sinvida el niño Heber Eliger Palacios.

La Justicia investiga las causas del acci-dente para determinar si se trato de una fa-lla mecánica o el conductor perdió el con-trol de la camioneta.

Dos policías fueronheridos en un tiroteoDos policías bonaerenses resultaron he-ridos durante un tiroteo cuando inten-taron detener a dos ladrones que vení-an cometiendo un raid delictivo en la lo-calidad de Eufrasio Álvarez, en el parti-do de Tres de Febrero, y tomaron comorehén a una remisera.

El hecho se inició a las 11.30, cuandouna vecina denunció al 911 que dos la-drones habían robado una camionetaFord Partner, por lo que efectivos de lacomisaría quinta de Tres de Febrero con-currieron al lugar.

Los policías observaron a una mujerremisera que les dijo que tenía que ir abuscar dos pasajeros. Los efectivos si-guieron el auto, vieron subir a un hom-bre de unos 30 años y a un menor y cuan-

do se acercaron al remís, el mayor descen-dió con un arma de fuego y comenzó a dis-pararles. Según los voceros, el delincuentese trenzó en lucha cuerpo a cuerpo con unode los policías, hasta que logró reducirlo yle pegó dos balazos, uno en el omóplato yotro en el brazo. Mientras tanto, el otro efec-tivo, también trató de reducir al ladrón, pe-ro tampoco pudo y recibió heridas de bala.

Sin embargo, una fuente aseguró que enmedio de la pelea, uno de los dos policíaslogró balear al ladrón en el estómago, peroéste continuaba la lucha e incluso procu-raba introducir su arma debajo del chale-co para balearlos en el corazón.

Cuando llegaron refuerzos el ladrón ma-yor fue detenido y trasladado con los poli-cías al hospital de Tres de Febrero.

FUE EN LA RUTA 34, EN JURISDICCIÓN DE LA LOCALIDAD DE RAFAELA EN EL PARTIDO BONAERENSE DE TRES DE FEBRERO

Domingo 3 de enero de 2010

mundo@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

MundoNARCOVIOLENCIA

Nueve muertosen México Un policía federal murió ayer en un pleitocon otro uniformado, en el estado mexica-no de Chihuahua, donde en los primerosdos días de 2010 fueron asesinadas nue-ve personas, informó la fiscalía estatal.

“Hoy en la madrugada dos elementosde la Policía Federal se enfrentaron a gol-pes en el interior del hotel Chulavista, don-de el municipio les paga hospedaje y co-mida, y uno de ellos murió luego de que sucontrincante sacó su arma de cargo y le dis-paró”, dijo en un reporte la subprocuradu-ría de justicia de Chihuahua.

Miles de policías federales y unos 8.500militares se encuentran destacados en laconvulsionada Ciudad Juárez, frontera deEstados Unidos, como parte del operativoconjunto para combatir a los cárteles de ladroga que disputan el mercado de drogasen esa localidad y las rutas de trasiego ha-cia el país del norte.

EL ÉJERCITO COLOMBIANO AVANZA

Campamentos de Farc atacadosUnos 18 guerrilleros murieron y otros 13fueron detenidos cuando aviones de laFuerza Aérea bombardearon ayer dos cam-pamentos de las Farc en una zona rural delmunicipio de Vista Hermosa, a lo que siguióun ataque terretre, según fuentes oficiales.

El Ministerio de Defensa aseguró queaviones de la Fuerza Aérea bombardearonen la zona dos campamentos de la cuadri-lla 43 de las Farc, que tenían capacidad pa-ra albergar a unos 200 guerrilleros.

“Mientras todos los colombianos cele-bran en familia sus fiestas de fin de año,nuestros soldados mantienen su compro-miso de enfrentar el narcoterrorismo en lasselvas del país”, declaró el ministro de De-fensa Gabriel Silva.

Silva dijo que en el sitio detuvieron aotros 13 insurgentes.

APUNTA A MILITARES E INDÍGENAS

Ecuador denunciaconspiración El mandatario de Ecuador, Rafael Correa,denunció ayer una supuesta conspiraciónde sectores indígenas -con financiamientode fundaciones de Estados Unidos- y demilitares como el que derrocó al presiden-te Manuel Zelaya en Honduras.

“Lo que intentan la derecha y los gruposde poder es un escenario tipo Honduras”,declaró Correa en su informe semanal delabores y agregó que durante enero en-frentará una “serie de conflictos” y movili-zaciones de indígenas, trabajadores e in-cluso a nivel de Fuerzas Armadas.

Dijo que se está “preparando unaconspiración” para “desestabilizarnos alestilo Honduras”, donde Zelaya fue ex-pulsado del poder por un golpe de Es-tado el 28 de junio pasado.

CORTOCIRCUITO. Convocan a una reunión extraordinaria y urgente para el lunes

Paraguay enfrenta crisis de poderesEl Congreso rechazó ayer un fallo de la Corte Suprema de Justicia

El presidente de Paraguay, Fernando Lugo, en busca de una salida cosensuada.NA

Pateando el tablero. El Congreso de Para-guay rechazó ayer un fallo de la Corte Su-prema de Justicia profundizando la crisisinstitucional que comenzó cuando ese tri-bunal anuló esta semana la resolución deun juicio político legislativo, informaronAnsa y DPA.

La Corte Suprema había desconocido eljueves pasado lo resuelto en un juicio polí-tico realizado por el Congreso en 2003 y or-denó reponer a dos ministros de la CorteSuprema que fueron destituidos en la oca-sión por mal desempeño de funciones.

En este sentido, la Corte alega que los dosministros destituidos, Bonifacio Ríos y Car-los Fernández, no tuvieron la suficiente po-sibilidad de defenderse.

El pleno del Congreso, con casi la totali-dad de senadores y diputados de todos lospartidos, resolvió ayer “rechazar por ser nu-la de nulidad absoluta” la nueva decisiónde la Corte que repuso a los ex magistradosRios y Fernández.

El comunicado del Congreso reivindicócomo su “atribución exclusiva y excluyen-te” la destitución de autoridades por la víadel juicio político, y afirmó que sus resulta-dos “no son justiciables”.

Además, advirtió a sus ministros de laCorte, al Consejo de la Magistratura, al Ju-rado de Enjuiciamiento de Magistrados yal Poder Ejecutivo, que en caso de admitirla validez del fallo judicial incurrirán en cau-sal de juicio político.

Poco antes de la sesión extraordinariadel Congreso, el presidente Fernando Lugopropuso ayer una reunión entre los repre-sentantes de los tres poderes del Estado pa-ra analizar la crisis desatada por el fallo dela Corte.

El mandatario emitió una declaracióndonde recordó que se comprometió a que

el Poder Judicial esté libre de toda subordi-nación política, como prescribe la Consti-tución Nacional.

“En ese sentido, desmiento categórica-mente cualquier tipo de insinuación de in-tromisión del Poder Ejecutivo en compe-tencias de otros poderes del Estado y en par-ticular, con relación a estas resoluciones dela Corte Suprema de Justicia que pretendenreincorporar a dos magistrados removidospor el procedimiento constitucional del jui-cio político”, subrayó Lugo.

Y agregó el mandatario: “Esta situa-ción reafirma la convicción de impulsaruna profunda reforma del Poder Judicial,en coordinación con todos los actorespolíticos del país”.

En tanto, el Partido Democrático Pro-gresista (PDP), integrante de la gober-nante Alianza Patriótica para el Cambio(APC), emitió ayer una declaración en laque considera que el fallo de una Sala dela Corte “viola abiertamente el equilibrio,independencia y recíproco control de lospoderes del Estado”, que forman la basedel sistema democrático republicano deParaguay.

Como sea, en un marco político enrare-cido, el presidente del Jurado de Enjuicia-miento de Magistrados (JEM), Enrique Bac-chetta, convocó de manera urgente parapasado mañana a una sesión extraordina-ria para analizar la situación creada y al-canzar una salida consensuada.

Brasil: temporal se cobró 61 víctimasLos muertos causados por las lluvias y des-laves desde anteayer en el estado de Ríode Janeiro sumaban al menos 61, de loscuales 40 son de Ilha Grande, informaronfuentes oficiales, que advirtieron sobre po-sibles nuevos deslizamientos de tierra yque hay unas 3.000 viviendas en riesgo dederrumbe.

Tras la tragedia, el presidente brasileño,Luiz Lula da Silva, interrumpió sus vacacio-nes en una playa del estado de Bahia pararealizar una conferencia telefónica con sugabinete, y llamó al gobernador fluminen-se, Sérgio Cabral.

La mayoría de los muertos se registró enuna posada de Ilha Grande, la mayor de lasislas del municipio histórico de Angra dosReis, a 151 kilómetros de la ciudad de Río de

Janeiro, capital del estado.Un repentino deslizamiento de tierra

aplastó allí la elegante posada Sankay, en laplaya Bananal, en las primeras horas de es-te año, tras lo cual los rescatistas hallaronunos 40 cadáveres entre los escombros.

En esa playa turística, donde había al me-nos cinco desaparecidos, medio centenar debomberos buscaba sobrevivientes o más ca-dáveres sepultados, con la ayuda de perrosrastreadores.

Otra veintena de muertes se registraronen la capital estatal y sus alrededores, con loque el número total de muertos, hasta aho-ra, era de 61, según la agencia de noticias An-sa. Cabral anunció que puso el Hotel Gua-nabara, en el centro de Río, a disposición delos familiares de las víctimas de Angra dos

LOS OPERATIVOS DE RESCATE SE INTENSIFICAN EN LAS ZONAS DE RÍO AFECTADAS POR LA TRAGEDIA

Reis, donde pasaban sus vacaciones turistasbrasileños y, se presume, extranjeros.

A medida que los cuerpos eran reconoci-dos, los nombres fueron divulgados por laprefectura de Angra dos Reis y el InstitutoMédico Legal -la morgue de Río de Janeiro-, que informaron que entre los cadáveresidentificados se encontraba una hija de lospropietarios de la posada Sankay.

Ayer, familiares y amigos de 16 víctimasde los deslizamientos realizaron un velato-rio colectivo en el Colegio Estadual ArthurVargas, en el centro de Angra dos Reis.

Siete de los cuerpos velados pertenecíana una misma familia que vivía en Ilha Gran-de, mientras otras cinco, también de unamisma familia, habitaban en el Morro Ca-rioca, en el centro de la ciudad histórica.

Asunción

El Ciudadano & la gente 15MundoDomingo 3 de enero de 2010

Al Qaeda está en la mira El martes el mandatario se reunirá con los responsables de las agencias de seguridad de su país. Hastaahora ningún funcionario había planteado directamente el vínculo del joven nigeriano con la red terrorista

Barak Obama acusó a una organización de Yemen a fin al Al Qaeda.NA

El presidente de Estados Unidos, BarackObama, acusó ayer por primera vez a unaorganización afiliada a Al Qaeda en Ye-men de haber armado y entrenado a unjoven nigeriano que llevó a cabo un aten-tado fallido contra un avión comercialnorteamericano en Navidad.

En su discurso semanal transmitidopor radio y televisión y difundido en elportal de internet de la Casa Blanca, Oba-ma dijo que consideraba culpable al gru-po de Al Qaeda en la Península Arábigade dicho atentado frustrado, y declaró queEstados Unidos está en guerra con “unared de violencia y odio”.

“Nosotros sabemos que él viajó a Yemen,un país que es presa de una gran pobreza einsurrecciones mortíferas”, afirmó Obama,refiriéndose al sospechoso de haber tratadode cometer dicho atentado, Umar Faruk Ab-dulmutallab.

“Aparentemente él entró en un grupo afi-liado a Al Qaeda, y este grupo de Al Qaeda enla Península Arábiga lo entrenó, lo equipócon esos explosivos y lo dirigió para que ata-case ese avión, que se dirigía a Estados Uni-dos”, agregó el presidente norteamericano.

Hasta ahora, los responsables estadouni-denses no habían dicho públicamente queel ataque contra el avión de Northwest eraobra de Al Qaeda, aunque se señaló que ha-bía “un vínculo” con ese grupo.

El día de Navidad, el nigeriano Umar Fa-ruk Abdulmutallab, de 23 años, hijo de unconocido banquero, intentó hacer estallarun explosivo llamado PETN que escondía ensu ropa interior mientras viajaba en un aviónde línea que hacía el enlace Ámsterdam-De-troit con 290 ocupantes. El incidente fue evi-tado con la intervención de varios pasajeros.

El mandatario, que termina sus vaca-ciones en Hawai, analizó los resultadosde la investigación preliminar sobre esteintento de atentado.

Así, el presidente estadounidense re-cibió el jueves pasado los primeros resul-tados de una investigación sobre cómofalló la comunidad de inteligencia en laprevención de un ataque en Navidad abordo de una aeronave norteamericanasobre la ciudad de Detroit.

Obama también recibió un reporte pre-liminar para aumentar la seguridad en lasaerolíneas, según reportó DPA.

El mandatario señaló que el próximo

martes tendrá una reunión con líderes delas agencias. El gobierno estadounidenseestá enviando a funcionarios de alto nivelen una misión mundial para establecercontacto personal con funcionarios aero-portuarios respecto de sus métodos de se-guridad, anunció ayer.

En este sentido, los expertos fueron des-tinados a América del Sur, Europa, África,Asia y el Cercano Oriente. Entre ellos figuranla vicesecretaria Jane Holl Lute y el subse-cretario para Política David Heyman.

Los funcionarios revisarán los proce-dimientos de seguridad y la tecnologíaque protege a vuelos de pasajeros ligados

a los Estados Unidos. En tanto, se informó que los investigado-

res están dirigiendo su atención al vínculode un clérigo radical islámico nacido en losEstados Unidos con Abdulmutallab, comoparte de los esfuerzos por hallar a los insti-gadores del atentado fallido.

El diario “The Wall Street Journal” repor-tó que cada vez hay más pruebas de que An-war al Awlaki estuvo conectado con Abdul-mutallab. Al Awlaki, que vive en Yemen, tu-vo contacto con el atacante de la base mili-tar estadounidense de Fort Hood, en Texas.El mayor Nidal Malik Hasan mató a 13 per-sonas a comienzos de noviembre.

UNA SEMANA DESPUÉS. El presidente estadounidense cargó contra organización de Yemen afín a Osama Bin Laden

Polémicas caricaturas deMahoma siguen vigentesUn somalí de 28 años armado con un ha-cha fue detenido la noche del viernes porla policía danesa poco después de entrar enla casa de Kurt Westergaard, autor de unade las polémicas caricaturas de Mahoma,con la intención de matarlo, indicaron fuen-tes policiales. El hombre, residente en Di-namarca y de identidad no revelada, teníaintenciones terroristas y está vinculado almovimiento islamista radical somalí She-bab y a Al Qaeda, según los servicios de in-formación de la policía danesa (PET).

En horas de la noche, los policías dane-ses que recibieron una llamada de socorrodel dibujante dispararon contra el agresor,que los amenazaba con un hacha y un cu-chillo, y lo alcanzaron con dos tiros, expli-có a la AFP Bent Preben Nielsen, inspectorjefe de la policía de Jutland Este.

“Cuando se acercó a menos de dos me-tros con su hacha y su cuchillo, la patrulladisparó y le dio en la pierna izquierda y lamano derecha”, dijo.

El dibujante danés, amenazado de muer-te varias veces desde la publicación hacecuatro años en un diario de su país de undibujo suyo que representaba a Mahomaataviado con un turbante en forma de bom-

ba, se encontraba en su domicilio de Aar-hus con su nieta de 5 años, cuando entró elindividuo, según la policía.

“Me encerré en nuestro cuarto seguro yavisé a la policía mientras él intentaba de-rribar la puerta. No lo consiguió”, explicóWestergaard, de 74 años.

“Profirió insultos, ni me acuerdo cuáles,palabras groseras. Hablaba un danés máso menos y al final prometió que volvería”,contó el dibujante, protegido por la policíadesde 2006 tras la tempestad provocada enel mundo musulmán por las caricaturas da-nesas del diario Jyllands-Posten.

El agresor, que fue conducido al hospi-tal de Aarhus para ser operado y no correpeligro de muerte, será acusado por “in-tento de asesinato de Kurt Westergaard yun policía”, indicó Mikael Larsen, comisa-rio de la policía, en un comunicado.

Para el servicio de información interiorde la policía danesa, “el intento de asesi-nato del dibujate Kurt Westergaard está re-lacionado con el terrorismo”.

“La persona detenida tiene vínculos es-trechos con la organización terrorista so-malí Al Shebab y con jefes de Al Qaeda enÁfrica del este”, indica un comunicado.

EL DIBUJANTE KURT WESTERGAARD FUE ATACADO POR UN ISLAMISTA SOMALÍ UN SALDO DE MÁS DE 95 MUERTOS

Buscan autoresdel atentado en Pakistán La policía y el ejército buscan a los autoresde la masacre perpetrada a través de unatentado suicida durante un partido de vó-ley en el noroeste de Pakistán, informaronfuentes oficiales

Un día después del atentado que causóla muerte de más de 95 personas, habrá al-gunas detenciones”, dijo un portavoz poli-cial en el distrito de Lakki Marwat, en la pro-vincia de la frontera noroeste.

Hasta ahora ninguna organización rei-vindicó el atentado, que fue el más duro ocu-rrido en el país en los últimos dos meses.Sin embargo, las fuerzas de seguridad in-dican a extremistas islámicos.

El portavoz policial Mohammad AyubKhan señaló que los terroristas llegaron aSha Hassan Khel con dos vehículos; unoexplotó en el área deportiva donde se dis-putaba el partido, mientras que el segundoescapó del lugar luego que se concretara elatentado.

El distrito de Lakki Marwat está en lafrontera del bastión talibán de Waziris-tán Sur, que limita con Afganistán y don-de el ejército paquistaní realiza, desdeoctubre, una ofensiva contra los taliba-nes y Al Qaeda.

Piratas somalíessecuestran barco británico Un mercante con bandera británica, el“Asian Glory”, con 25 tripulantes a bordo delos cuales ocho son búlgaros, fue secues-trado el viernes por la noche a 620 millasde Somalia, anunció ayer el portavoz delministerio búlgaro de Relaciones Exterio-res, Dragovest Goranov.

El mercante transportaba automóvilesdesde Singapur hacia Arabia Saudita.

La tripulación está compuesta por búl-garos, entre ellos el capitán, ucranianos,rumanos e indios, precisó la empresaZodiac Shipping que contrató a los ma-rinos búlgaros.

Por otra parte cinco tripulantes búlgarosse encuentran a bordo del mercante conpabellón británico “St James Park” captu-rado el lunes por piratas somalíes en el gol-fo de Adén. Este mercante transporta20.000 toneladas de productos químicos yse trasladaba de Italia a la India cuando fueabordado por piratas y obligado a dirigirsea la costa somalí.

Los marinos pudieron comunicarse porteléfono con sus familias. “Se encuentranen buen estado de salud, tienen agua y ali-mentos”, indicó Goranov, sin precisar si sehabía pedido el pago de un rescate.

TRANSPORTABA AUTOMÓVILES

Ultimátum de IránIrán dio ayer a las grandes potencias un“ultimátum” de un mes para que acep-ten sus condiciones de canje de uranioy de lo contrario advierte que produciráél mismo el uranio que necesita para sureactor de investigación de Teherán, in-formó la televisión pública.

“La comunidad internacional tiene jus-to un mes para decidirse” a aceptar o nolas condiciones de Teherán, declaró elministro de Relaciones Exteriores, Ma-nuchehr Mottaki. “Si no, Teherán enri-quecerá el uranio a un nivel superior”,dijo, antes de añadir: “Esto es un ulti-mátum”. El enriquecimiento del uranioque Irán dice necesitar para el reactorde investigación médica de Teherán mo-tivó una crisis con las grandes potencias,que temen que la República Islámica in-tente dotarse de este metal con fines mi-litares, a pesar de las desmentidas.

Honolulu

Domingo 3 de enero de 2010

deportes@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

El HinchaNEWELL’S. EL PLANTEL ROJINEGRO VOLVIÓ A LOS TRABAJOS EN EL PREDIO BELLA VISTA CON DOS CARAS NUEVAS: ALAYES Y ESTIGARRIBIA

Lepra reforzadaLEONARDO VINCENTI

Primer día. Sensini dialoga con los futbolistas en el reencuentro. Hoy, luego del almuerzo, será el turno de viajar a Mar del Plata.

De vuelta al trabajo, atrás la bronca. Elplantel rojinegro comenzó ayer la pre-temporada en el predio Bella Vista de ca-ra a un semestre donde deberá afrontar eltorneo Clausura y la Copa Libertadores.

Apenas pasadas las 18, el plantel se reu-nió en el centro del campo de juego y an-tes de comenzar las tareas Roberto Sensi-ni se explayó brevemente. “Debemos dar-le continuidad a todo lo bueno que hici-mos el torneo pasado. Sé que este grupopuede dar mucho”, les dijo el entrenadorantes de que el profe Hernán Puertas or-

denara las tareas físicas dispuestas parala primera jornada de trabajo.

Como es habitual, la primera prácticaconsistió en un trote alrededor del prediopara ir aflojando los músculos tras dos se-manas de descanso. Ayer estuvieron pre-sentes 35 jugadores, incluyendo a los dosrefuerzos Agustín Alayes y Marcelo Esti-garribia, aunque hoy viajarán a Mar delPlata treinta y dos (ver lista aparte). El úni-co ausente fue Jorge Achucarro, quien de-moró su llegada por un problema con suvehículo en la aduana. De todas manerasSensini señaló que hoy estaría sumándo-se al grupo antes de partir a La Feliz.

La buena noticia para el cuerpo técnico

rojinegro fue que Diego Mateo, RolandoSchiavi y Agustín Alayes pudieron trabajara la par del resto. El único que ayer sólo re-alizó trabajos kinesiológicos junto a LuisCraft fue Cristian Sánchez Prette, quien to-davía se está recuperando del fuerte es-guince que sufrió en el tobillo derecho.

Con muy buen ánimo, el grupo com-pletó sin problemas el primer día de tra-bajo y hoy por la mañana volverá a jun-tarse en Bella Vista para realizar los habi-tuales estudios de principio de año y lue-go viajará a La Feliz, donde quedará alo-jado en el hotel Spa República y a partirde mañana comenzará con los trabajos fí-sicos más intensos.

31 JUGADORES A LA PRETEMPORADA

LOS QUE VIAJAN A MARDEL

Sebastián Peratta arqueroGermán Caffa arqueroLucas Hoyos arqueroNahuel Guzmán arquero

Rolando Schiavi defensorIgnacio Fideleff defensorJuan Manuel Insaurralde defensorAlexis Maximiliano Machuca defensorAgustín Alayes defensorCarlos Nahuel Roselli defensorJuan Leandro Quiroga defensorCristian Lema defensorLeandro Benítez defensorJonathan Hereñú defensor

Alejandro Cascio volanteHernán Villalba volantePablo Franco Dolci volanteDiego Mateo volanteHugo Barrientos volanteLucas Bernardi volanteLeonel Vangioni volanteMauricio Sperduti volanteMarcelo Estigarribia volanteMauro Formica volanteCristian Sánchez Prette volante

Joaquín Boghossian delanteroJorge Achucarro delanteroEmanuel Dening delanteroCristian Núñez delanteroDiego Torres delanteroMatías Rodríguez delanteroFederico Falcone delantero

LOS QUE SE QUEDARON AFUERA

Sensini intentó postergar la entrega de lalista de jugadores que hoy viajarán parano causarle malestar a aquellos que que-daron afuera, aunque los cuatro nombresque se quedarán en la ciudad no sor-prendieron a nadie. El más significativoes Pablo Aguilar, quien en la última par-te del torneo pasado quedó al margen yestá buscando un nuevo horizonte. Tam-poco viajará Diego Casamán, el urugua-yo que no fue tenido en cuenta. Los otrosdos: Hernán Zanni y Marcelo Blanc, quie-nes se sumarán a la pretemporada de lareserva. Tampoco estuvo Alejandro DaSilva, quien ya acordó su salida del club.

JOSÉ ODISIO / EL HINCHA

Domingo 3 de enero de 2010 17El HinchaEl Ciudadano & la gente

BERMÚDEZ, DEZZOTI Y RICOBELLI SE ARCERCARON A SALUDAR AL PLANTEL

Todos unidos. En el comienzo de la pre-temporada se hicieron presentes para sa-ludar al plantel los encargados del fútbol ro-

LEONARDO VINCENTI

jinegro, el vice Eduardo Bermúdez y el má-nager Gustavo Dezzoti, además del teso-rero Jorge Ricobelli, uno que siempre está.

EL PLANTEL SALUDÓ A LOS NUEVOS COMPAÑEROS DE MANERA “AFECTUOSA”

Dulce bienvenida. Los jugadores recibie-ron a las incorporaciones, Agustín Alayes yel paraguayo Marcelo Estigarribia, más los

LEONARDO VINCENTI

juveniles Jonathan Hereñú y Matías Rodrí-guez, con algunas “palmaditas en la espal-das” y alguna que otra “caricia”.

NEWELL’S. AGUSTÍN ALAYES FIRMÓ UN CONTRATO POR DOS AÑOS Y MEDIO Y SE TRANSFORMÓ EN EL SEGUNDO REFUERZO ROJINEGRO

“Una gran alegría”

LEONARDO VINCENTI

Otra torre. Agustín Alayes entrenó ayer por la tarde junto a sus nuevos compañeros.

Llegó, firmó y entrenó con sus nuevos com-pañeros. Agustín Alayes no tuvo tiempo depensar las cosas y en un par de días pasó dela decepción por no haber quedado en Co-lo Colo, a la alegría de sumarse al plantel delsub campeón del fútbol argentino.

“Fue todo muy rápido. Hace dos días vol-ví de Chile y me llamaron para ver si me in-teresaba venir a Newell’s. Obviamente dijeque sí y nos pusimos de acuerdo rápida-mente. Estoy muy contento por este pasoque doy en mi carrera”, aseguró el defensorque ayer pasó la revisión médica y luego en-trenó junto a sus compañeros.

Justamente todas las miradas estabanenfocadas en lo que podía suceder con elestudio que le realizó ayer el doctor Martí-nez Lotti, respecto de la rodilla derecha queen principio lo privó de arreglar con ColoColo. Ayer el cuerpo médico rojinegro acla-ró que la rodilla del defensor tiene un pe-queño edema que no le impedirá entrenar,pero que le podría provocar algún proble-ma en los trabajos con pelota en el inicio.

“Entiendo a la gente de Colo Colo por-que los tiempos que ellos manejaban eraninmediatos y prefirieron no arriesgar. Nohay nada raro. Newell’s me respeta los tiem-pos y más allá de lo que digan los médicos,yo siento que no voy a tener problemas yconfío en estar a disposición del entrena-dor desde el primer momento. Tal vez ten-ga necesidad de hacer bien la pretempora-da, más que otro compañero, pero estoybien”, aseguró un confiado Alayes.

En cuanto al significado de jugar en Ne-well’s, el defensor fue claro. “El que cono-ce al fútbol argentino sabe bien lo que esRosario. La gente vive el fútbol con muchaintensidad. Vivirlo desde adentro va a seruna gran alegría”, aseguró.

Alayes pudo arreglar su llegada al Parquesin que la Lepra pagara un peso, ya que el

jugador fue liberado por Estudiantes comopremio a su paso por el club platense. “Arre-glé por dos años y medio. Es un voto de con-fianza que genera un compromiso mayoren mí. Ojalá pueda retribuir todo adentro dela cancha”, comentó el zaguero.

Uno de los motivos que impulsaron a Ala-yes a recalar en el Parque fue su buena re-lación con Roberto Sensini, quien lo dirigióen Estudiantes. “Es un señor. Fue uno de losmotivos que inclinó la balanza. Cuando mellamó ni lo dudé. Uno cuando busca unrumbo nuevo, apuesta a lo que se ve y tam-bién a lo que no se ve. Newell’s conjuga lasdos cosas, un equipo muy competitivo que

peleó el campeonato hasta el final y un clubordenado que está intentando hacer las co-sas bien. Era difícil decir que no”, señaló elex Quilmes.

Alayes también se refirió a la participa-ción de la Lepra en la Copa. “La Libertado-res es un anhelo para cualquier jugador. Oja-lá estemos a la altura de lo que van a ser lasexigencias”, acotó. Por último el zaguero hi-zo referencia a los jugadores que tendrá co-mo compañeros. “Es muy bueno que hayareferentes. Jugar junto a Schiavi es una tran-quilidad para cualquiera, es un gran juga-dor. Lo único que espero es que no me ha-ga corre mucho”, bromeó.

El defensor aseguró que“está bien físicamente”y señaló que espera estar listo para el primer partido

INCORPORÓ SIN PONER UN PESO

Dos refuerzosa costo cero“Ya está, fueron dos semanas con mu-chas negociaciones pero logramos queRoberto (Sensini) pueda tener los dosrefuerzos que pidió”. Las palabras detranquilidad de Eduardo Bermúdez, res-ponsable junto a Gustavo Dezzoti de lallegada de los refuerzos, dejaron en cla-ro que una vez más la dirigencia se mo-vió con inteligencia para cumplirle al en-trenador a pesar de que no se vendióningún futbolista.

“Mi idea es no vender a nadie. Si man-tenemos este grupo, más los dos chicosque llegaron, podemos andar bien. A mime ilusiona lo que pueda pasar con laCopa, pero vamos a ir con calma”, ase-guró el vice leproso.

Sensini pidió un volante ofensivo y unmarcador central de experiencia y los di-rigentes le dieron el gusto con la llegadade Marcelo Estigarribia y Agustín Alayes.Con un agregado, por ambos préstamosla Lepra no pagó nada.

SENSINI SE MOSTRÓ CONFORME

Sensini hizo referencia a los dos refuer-zos que llegaron, aunque también des-tacó que hasta el momento “no se fue na-die”. “Estamos contentos por haber co-menzado a trabajar con los refuerzos quepedimos. Estigarribia es un volante quepuede ser alternativa como carrilero iz-quierdo y al Flaco (Alayes) lo conocemosde Estudiantes y sabemos todo lo quepuede aportarnos. Pero lo más impor-tante es que no se fue nadie”, aseguró.

Domingo 3 de enero de 2010El Ciudadano & la gente18 El Hincha

CENTRAL. JESÚS MÉNDEZ Y ANDRÉS FRANZOIA VIAJARÁN A LA PRETEMPORADA A LA ESPERA DE LA DEFINICIÓN DE SU FUTURO ¿SE VAN?

Rumbo a La Cumbre

LEONARDO GALLETTO

A correr. Paglialunga y Valentini encabezan el pelotón en la práctica vespertina desarrollada ayer en el country de Arroyo Seco.

Ayer por la tarde se produjo la vuelta altrabajo de Rosario Central. A las 17 horaslos jugadores del plantel canalla se dieroncita en el country de Arroyo Seco parapracticar por primera vez en este 2010 ypara conocer quienes estaban en la listapara viajar a La Cumbre en el mediodíade hoy.

Después de entrenar por espacio deuna hora, Ariel Cuffaro Russo dio la nó-mina de aquellos que integrarían la dele-gación que a partir de esta noche va a es-tar en la ciudad cordobesa hasta el próxi-mo sábado.

La delegación la conforman 36 juga-dores, ya que, Paúl Ambrosi quien si bienestaba en la lista no estuvo presente en latarde del sábado. El ecuatoriano padeceuna infección en la boca y está en Ecua-dor, si se recupera entre mañana y el mar-tes estará en la ciudad y será el cuerpo téc-nico quien deberá decidir si el defensorviaja, o no, a La Cumbre.

El entrenador canalla dispuso que via-jen tres arqueros, doce defensores, trecevolantes y ocho delanteros. Jesús Méndezirá a la pretemporada a la espera de quese resuelva si se queda o se va de Central,otro de los que se iría del Canalla es An-drés Franzoia quien también viaja a LaCumbre.

Nueve jugadores harán la pretempo-rada con el plantel de primera por primeravez, ellos son: los defensores Luciano Abe-casis, Yamil Cosenza, Cristian CuffaroRusso y Cristian Godoy; los mediocam-pistas Diego Migueles y Martín Cárcamo;los delanteros Adrián De León, NicolásFernández y Matías Mologni.

A partir de mañana comenzarán los tra-bajos en las sierras. Durante los turnosmatutinos harán ejercicios físicos y por latarde entrenarán táctico.

El plantel canalla volvió altrabajo y esta tarde, despuésde almorzar parten hacia laprovincia de Córdoba

ENRIQUE GENOVAR / EL HINCHA

CON CENTRAL ESTÁ TODO ACORDADO, AHORA FALTA QUE EL DELANTERO CONSIGA LA LIBERTAD DE ACCIÓN

Figueroa aceptó la propuesta, decide Genoa El primer paso para el retorno de Luciano Fi-gueroa a Rosario Central está dado. En latarde de ayer Jorge Figueroa, representan-te y padre del jugador, le comunicó a ManuelUsandizaga que acepta el ofrecimiento dela dirigencia canalla para que el delanterovuelva al club de sus amores, pero la deci-sión final recién se podría llegar a dar la pró-xima semana cuando el jugador viaje rum-bo a Italia para charlar con los directivos de

Genoa sobre su desvinculación, ya que, tie-ne contrato con el club italiano hasta el pró-ximo mes de junio.

El ofrecimiento de Rosario Central habíasido un contrato por tres años y hasta el jue-ves pasado se presentaban diferencias eco-nómicas. Las cuales quedaron saldadas enla tarde de ayer y llegaron a un acuerdo des-pués de tantas idas y vueltas.

El próximo paso a seguir será que el de-

lantero consiga la libertad de acción y paraeso estaría viajando el día martes hacia Ita-lia para comunicarles a los dirigentes italia-nos la decisión de volver a la Argentina y so-bre todas las cosas para conocer el pensa-miento de Genoa con respecto a la continui-dad de su contrato. Lo positivo de la nego-ciación es que Lucho ha jugado poco en elúltimo año. Lo negativo pasa por saber si lepondrán un precio a la desvinculación.

ARIEL CUFFARO RUSSO DIJO QUE LA PRIORIDAD ES LUCIANO FIGUEROA Y ESTÁ VIENDO LA POSIBILIDAD DE TRAER UN ARQUERO. “ES DIFÍCIL”, DESTACÓ

“El grupo está bien armado”El técnico canalla sabe que su situacióny la del equipo no se asemejan para na-da con la del inicio de la pretemporadaanterior, donde había muchos interro-gantes y no se sabía lo que podía llegara ocurrir. Pero sin lugar a dudas, el buentorneo Apertura que realizó Rosario Cen-tral hace ilusionar a más de un simpati-zante con realizar un torneo similar y po-der ser protagonista. Más allá de ello elentrenador canalla aclaró: “El objetivo esrepetir lo que hicimos el torneo anterior.No va a hacer fácil”.

—¿Con qué expectativas arrancanla pretemporada?

—Con la mejor. El grupo está bien ar-mado y vamos a hacer un buen torneo.

—¿En que lugares querés que lle-guen refuerzos?

—Estamos buscando en el ataque yver la posibilidad de traer un arquero. El

LEONARDO GALLETTO

“El grupo está armado y vamos a hacer un buen torneo”, vaticinó el DT.

de-lantero que queremos es Figueroa y pue-de llegar.

—¿Y el arquero?—Nosotros queremos a Abbondanzieri,

pero es difícil. Estamos viendo que posibi-lidades hay. Vamos a seguir evaluando.

—Si no es Lucho Figueroa ¿te sedu-ce la idea de ir por el uruguayo Sebas-tián Abreu?

—Es un buen jugador. Hoy la prioridades Figueroa, si no puede llegar veremos.

—¿Y si no llega ninguno?—Tenemos un grupo armado, si arran-

caría el torneo en estos días el equipo se-ría similar al que jugó con Vélez en el cie-rre del campeonato.

—¿Si se va Méndez vas a pedir un ju-gador para reemplazarlo?

—Vamos a esperar. Comenzamos la pre-temporada y Jesús (Méndez) está acá tra-bajando con nosotros.

Domingo 3 de enero de 2010 19El HinchaEl Ciudadano & la gente

EL SALA SUMÓ UN NUEVO REFUERZO

Chacón ya esde ArgentinoArgentino comenzó la pretemporada contodo. Luego de sumar a Federico Villar ya Leandro Bernasconi como primeros re-fuerzos, ahora le llegó el turno a DiegoChacón de convertirse en la nueva incor-poración del Salaíto.

El experimentado volante llevaba untiempo practicando junto al plantel de pri-mera, pero debido a ciertas diferenciascon la dirigencia nunca podía llegar a unacuerdo para pasar a ser jugador del club.

De todas maneras, Chacón ya llegó pa-ra reforzar la mitad de la cancha y junto aVillar y a Bernasconi son las caras nue-vas que se podrán ver desde el 26 de ene-ro, oportunidad en la que Argentino reci-ba a su homónimo de Merlo, en lo que sig-nificará el reinicio del campeonato de laPrimera C.

De todas maneras la dirigencia tieneen mente seguir reforzando al equipo, yaque todavía se pueden anotar a dos ju-gadores más. La idea del técnico Marce-lo Vaquero es la de traer un delantero yun volante, aunque de momento se des-conocen los posibles candidatos elegidospor el entrenador.

La decisión de Vaquero de querer in-corporar a otro delantero se debe princi-palmente al alejamiento del Puma MatíasJuárez del club, que hace varios viajó rum-bo a Venezuela con la intención de su-marse a su nuevo equipo.

También habrá que esperar hasta me-diados de la semana para conocer quie-nes son los jugadores a los cuales se lesrebajará el sueldo y cuales serán las re-acciones de los distintos futbolistas.

EL CHARRÚA EMPIEZA A TRABAJAR

Pretemporadaa la vistaDespués de muchas reuniones y char-las, todo está listo para que mañana Cen-tral Córdoba comience con la pretempo-rada a cargo del nuevo entrenador. Esque ayer por la tarde Omar Santorelli via-jó junto al presidente Jorge Cornú, el vi-cepresidente Andrés Saita y otros miem-bros de la comisión directiva rumbo a No-goyá, lugar elegido por los dirigentes pa-ra realizar las dos semanas de entrena-miento de cara al inicio de la segundarueda del campeonato, donde el conjun-to de barrio Tablada estará obligado ahacer una gran campaña de no menosde 35 puntos, si es que no quiere perderla categoría.

De momento, el nuevo técnico no ten-dría problemas en realizar los trabajos depretemporada en la localidad entrerrianay ya estaría con la mente totalmente pues-ta en la primera práctica que se llevará acabo mañana temprano en el estadio Ga-bino Sosa, oportunidad en la Santorelli ysu cuerpo técnico serán formalmente pre-sentados al resto del plantel.

En tanto que Germán Lanaro y Gusta-vo Sosa, las dos incorporaciones que su-mo Central Córdoba durante las vacacio-nes, también tendrán su primera prácticay entrenarán desde mañana bajo las ór-denes del técnico.

En el entrenamiento de mañana, San-torelli elegirá a los futbolistas que loacompañaran a Nogoyá para la pretem-porada, teniendo en cuenta que Lanaroy Sosa ya tendrían un lugar aseguradoen el colectivo que parte rumbo a la pro-vincia de Entre Ríos.

EL EX BOCA EXEQUIEL BENAVÍDEZ TIENE TODO ACORDADO DE PALABRA

Tiro sigue sumandoEl ex futbolista de Boca Juniors, ExequielBenavídez, está a un paso de convertirseen el segundo refuerzo en llegar a Tiro Fe-deral. El volante central de apenas 20 años,estaría llegando a Ludueña por expresopedido del entrenador Ángel Celoria,quien lo conoce de su paso por el club dela Ribera, en los tiempos en los que el nue-vo técnico de Tiro era el ayudante de cam-po de Carlos Ischia.

Si bien el vínculo no está definitiva-mente sellado, sólo restaría que el juveniljugador estampe la firma para que Bena-vídez se convierta en la segunda incorpo-ración en venir a Tiro Federal, luego de lallegada de Nilo Carretero, el primer re-fuerzo en llegar al club.

En otro orden, el plantel completo es-tará partiendo esta tarde rumbo a Melin-cué, para dar comienzo con la pretempo-rada de cara al inicio de la segunda rueda.

El técnico ya tiene definida la lista dejugadores que durante dos semanas seprepararán de la mejor manera posiblepara el reinicio del campeonato.

Los 31 jugadores citados son MiguelCárdenas, Silvonei Ferreira y FedericoCosentino (arqueros), Luis Yamil Gar-nier, Alfredo González Bordón, Juan Pa-blo Vojvoda, Eduardo Neumayer, JuanFrancisco Casarini, Hugo Urruti, Ema-nuel Pajón, Nicolás Benítez, Franco Laz-zaroni, David Charles Pérez y EzequielBenítez (defensores), Eduardo Vilce, Da-mián Navarro, Gonzalo Cozzoni, LuisChimy Ávila, Nicolás Croce, GustavoMaccarone, Gastón Menicocci, CristianMorales, Héctor Rueda, Nilo Carretero yExequiel Benavídez (volantes), LeandroArmani, Facundo Castillón, BernardoCuesta, Leandro Ledesma, Javier Rossie Iván Saucedo (delanteros).

Banfield. El delantero Rubén Ramírezse convirtió ayer en el primer refuerzode Banfield tras firmar un contrato a prés-tamo por un año. La contratación del exatacante de Racing y Colón se llevó acabo debido a que Santiago Silva aúnno arregló su continuidad aunque los di-rectivos del Taladro confían en que hoyel uruguayo firmará su nuevo vínculo.La diferencia es de 300 mil dólares en-tre lo ofrecido por Banfield y lo requeri-do por Silva para continuar en el últimocampeón del fútbol argentino.

Colón. El plantel sabalero partirá hoyrumbo a Mar del Plata, donde realizarála parte fuerte de la pretemporada. En-tre la nomina de futbolistas figura la úni-ca incorporación, el delantero AndrésRíos. El elenco santafesino asumirá suprimer compromiso oficial de la tempo-rada el 27, cuando enfrente a Universi-dad Católica, de Chile, en el partido deida de uno de los repechajes por el ac-ceso al cuadro principal de la Copa Li-bertadores.

Argentinos. El entrenador del Bicho,Claudio Borghi, tiene su primera incor-poración, se trata del juvenil arquero LuisOjeda proveniente de Unión de SantaFe, ante la imposibilidad de contar conSebastián Torrico. Ahora, el Bichi espe-ra la llegada de un defensor que cubrala vacante dejada por Andrés Scotti, ju-gará en Colo Colo de Chile, y el que másseduce al entrenador es Marco Torsi-glieri, jugador de Vélez.

Arsenal. El elenco que conduce JorgeBurruchaga viajará hoy rumbo a la ciu-dad de Tandil, donde desarrollará el seg-mento mayoritario de la pretemporada,donde permanecerá en la localidad se-rrana hasta el viernes 15. Hasta el mo-mento no hay refuerzos confirmados, apesar de que continúan las gestionespara sumar al volante de Independien-te, Lucas Pusineri. En cambio ya no per-tenecen al plantel Federico Poggi, Da-mián Pérez, Mariano Brau, Mauro Ma-tos y Nahuel Sachetto.

Racing. El plantel albiceleste iniciaráhoy una nueva etapa, apuntando alClausura, con el objetivo definido queestá relacionado directamente con po-der escapar de la zona de promoción enla que finalizó el certamen anterior. Eneste primer entrenamiento del año, asis-tirá Lucas Licht, la única incorporacióndel equipo. De todos modos la dirigen-cia confía en sumar a Alejandro PapuGómez en estos días e insistirá por losservicios de Claudio Bieler o del colom-biano Jackson Martínez.

Godoy Cruz. El ex jugador de Vélez,Omar Asad fue presentado ayer oficial-mente como nuevo director técnico deGodoy Cruz y mañana comenzará alfrente del plantel bodeguero los traba-jos de pretemporada de cara al inicio deltorneo Clausura. Asad, de 38 años, di-rigirá por primera a un equipo de pri-mera división, ya que se desempeñabacomo técnico de la reserva de Vélez.

Huracán. El plantel del Globo partirá hoyrumbo a Mar del Plata, donde efectua-rá las tareas de preparación previas alarranque del torneo Clausura. Bajo laconducción del técnico Héctor Rivoira,un grupo de 27 jugadores trabajará has-ta 16 del corriente. En la nómina figuran,al menos, diez componentes de divisio-nes inferiores, algunos de ellos comoGuillermo Roffes (quinta división) y Ale-jandro Quintana (sexta), que ya debu-taron en primera división en el pasadoClausura.

PASES CORTOS

RIVER. ARRANCA LA PREPARACIÓN EN UN PREDIO DE NORDELTA

Un comienzo sinrefuerzos a la vistaCon la firme intención de olvidar el 2009, elplantel de River iniciará hoy la pretempo-rada en Buenos Aires, sin Diego Buonanot-te y sin contar con alguna cara nueva parael Clausura, que obligará al conjunto mi-llonario a cosechar muchos puntos para nopadecer con el promedio.

Los jugadores y el cuerpo técnico se re-encontrarán hoy en el estadio Monumen-tal y partirán hacia el complejo deportivode Matías Almeyda, en Nordelta.

Con la confirmación de que Buonanot-te no estará en el primer semestre de 2010,Astrada pierde a la figura del equipo y losdirigentes no logran sumar todavía a nin-guno de los refuerzos solicitados por el cuer-po técnico.

La crisis financiera recibida por DanielPassarella tiene a River sin dinero, ni ofer-

tas por integrantes del plantel. Y el propiopresidente del millonario reconoció que“todos piden sumas importantes y hay quedefender el patrimonio del club”.

Miles de nombres circularon como po-sibles refuerzos para la entidad de Núñez ysolamente quedo en eso. En rumores quecon el correr de los días se fueron diluyen-do sin poder concretar el arribo de las in-corporaciones pedidas por Astrada.

Con este panorama, River comenzará atransitar una nueva ilusión, esta vez connueva dirigencia, pero con los mismos pro-blemas de siempre.

Sin refuerzos, sin sustento económico,sin su figura, Diego Buonanotte, Astradatendrá que mentalizar a sus dirigidos de re-alizar una buena campaña por su historia,para el presente y pensando en el futuro.

TÉLAM

Los refuerzos solicitados por Astrada todavía no llegaron al club de Núñez.

Domingo 3 de enero de 2010El Ciudadano & la gente20 El Hincha

MANCHESTER GANÓ POR LA FA CUP

El City pasó ala cuarta rondaManchester City, esta vez sin gol de CarlosTevez, se impuso ayer como visitante aMiddlesbrough, por 1-0, y avanzó a la cuar-ta ronda de la tradicional FA Cup (Copa In-glesa) de Inglaterra. El conjunto que desdehace muy poco dirige el italiano RobertoMancini contó con Pablo Zabaleta, como ti-tular. En tanto, Carlos Tevez, entró al co-menzar la segunda parte.

El único gol del partido fue obra del de-lantero Benjamin Mwarawuri, natural deZimbabwe, a los 44 del primer tiempo. Enel Middlesbrough, elenco que milita en lasegunda división se desempeñó desde elinicio el ex volante de Argentinos, Julio Ar-ca, sustituido a los 25 de la segunda mitad.

Además, Liverpool empató 1 a 1 con ellocal Reading, y como estipula la regla-mentación en caso de paridad, se jugaráun nuevo encuentro en casa del conjuntoque fue visitante en la primera ocasión.

Reading abrió la cuenta a los 23 del pri-mer tiempo por mediación de SimonChurch, mientras que Liverpool (no jugó Ja-vier Mascherano, lesionado) estableció laigualdad trece minutos más tarde a travésdel volante Steven Gerrard.

En tanto, Blackburn Rovers, con la par-ticipación de Franco Di Santo, cayó por 3-1 con Aston Villa y quedó eliminado.

Además, Newcastle, con Fabricio Co-loccini (titular) y Jonás Gutiérrez (entró a los26 del período final), igualó 0 a 0 con el lo-cal Plymouth. Por su lado, Crystal Palace,que actúa en segunda división y contó ensus filas con el ex arquero de Platense Ju-lián Speroni, derrotó por 2 a 1 a SheffieldWednesday.

BARCELONA IGUALÓ CON VILLARREAL

No tuvo a LioMessi y empatóEl líder de la liga española, Barcelona, la-mentó la ausencia de Lionel Messi y termi-nó empatando 1 a 1 con Villarreal, en unode los adelantos de la 16ª fecha de la Ligade España.

En el estadio Camp Nou, el conjunto ca-talán dirigido por Pep Guardiola se puso enventaja a los 7 del primer período, por in-termedio de Pedro.

Sin embargo, Villarreal logró la igualdada los 6 del segmento final, a partir de unaconquista de David Fuster.

En Villarreal ingresó en la segunda eta-pa el mediocampista argentino Damián Es-cudero, ex Velez.

Con este resultado, Barcelona continúacomandando las posiciones con 40 unida-des, invicto tras 16 presentaciones, perohoy podría ser alcanzado por Real Madrid,si el equipo de la capital vence a Osasunaen Pamplona.

En otro adelanto registrado ayer, Valen-cia, con tanto marcado en tiempo de des-cuento por el serbio Nicola Zigic, le ganópor 1-0 a Espanyol, dirigido por el argenti-no Mauricio Pochettino.

Además, Atlético de Madrid derrotó agó-nicamente a Sevilla por 2-1. El elenco se-villano ganaba con tanto del brasilero Re-nato a los 43 de la primera parte.

El empate del conjunto madrilista fueobra de Drago en contra de su propia vallaa los 3 de la segunda parte. A los 28 de esaetapa fue expulsado Aldo Duscher en Se-villa y cuando se jugaba el tercer minuto deladicional Antonio López, de cabeza, incli-nó la balanza para Atlético que con estetriunfo se aleja de la zona de descenso.

RALLY 2010. UN MUERTO Y CINCO HERIDOS COMO CONSECUENCIA DE UN ACCIDENTE EN ALPA CORRAL

Jornada trágicaPersonal de asistencia local y demás espectadores auxiliaron a los heridos. Ocurrió en Alpa Corral, provincia de Córdoba.

Una mujer murió y otras cinco personasresultaron heridas al ser atropelladas porun automóvil participante del Dakar 2010que sufrió un despiste en la zona de AlpaCorral, en la provincia de Córdoba.

La mujer muerta, que sufrió heridas quecomprometieron, entre otros, cráneo, hí-gado, tórax y pelvis, fue identificada comoNatalia Sonia Gallardo, de 28 años, oriun-da de Alpa Corral, informaron los médicosdel Hospital de Urgencias de Córdoba, don-de fue internada.

Otro espectador, identificado como Da-vid Gómez, procedente de General Roca,Río Negro, fue internado con fracturas detibia y peroné, mientras que un niño de dosaños debió ser remitido al Hospital Infan-til de esa ciudad y se encuentra estable. Losotros afectados fueron internados en unHospital de Alcira Gigena y luego derivadosa otro centro asistencial en Río Cuarto.

“Como consecuencia de un despiste, elvehículo número 418, (piloteado por el ale-mán Marco Schultis) chocó a un grupo deespectadores en el kilómetro 75 del espe-cial, fuera de la zona pública”, informaronlos organizadores. A raíz del accidente, elpiloto germano decidió abandonar la com-petencia.

Se indicó que las víctimas fueron rápi-damente evacuadas por la asistencia localy los helicópteros sanitarios de la organi-zación del Dakar.

Más temprano, pero de menores di-mensiones, se produjo otro accidente re-lacionado a la prueba, pero que no arrojóheridos. Se trató del impacto de un vehí-culo de apoyo del equipo competición Isu-zu en la zona de Circunvalación, camino aSan Carlos, contra un automóvil particularFiat en el que viajaban un hombre y sus doshijos que no sufrieron heridas.

La víctima fatal tenía 28 años. El piloto involucrado, el alemán Schultis, abandonó

EL RECORRIDO UNIRÁ LAS PROVINCIAS DE CÓRDOBA Y LA RIOJA

Se viene la segunda etapaLa segunda etapa del rally Dakar Argenti-na Chile 2010 unirá a Córdoba con La Rio-ja, con un recorrido total de 626 kilómetrospara motos y cuatriciclos y de 687 para au-tos y camiones.

La partida de la primera máquina del Vi-vac, del complejo Feriar, como es habitual,será la moto que encabece la clasificación,que por ahora es la del francés David Cas-teu y saldrá del lugar a las 5.30, para enca-minarse en enlace hasta Tanti, en el Vallede Punilla.

Desde ese punto, y a partir de las 7, seiniciará el selectivo de velocidad cronome-trada de 294 kilómetros para motos y cua-

driciclos y de 355 kilómetros para autos ycamiones. Se han establecido tres zonasde acceso a espectadores. Todas en la pro-vincia de Córdoba. La primera en Bajo delPungo, a la altura del kilómetro 90 de la sec-ción selectiva, al que se puede ingresar porel peaje Molinari.

La segunda, está ubicada en Candela-ria, en el kilómetro 160 de la sección se-lectiva, con acceso desde la localidad deLa Higuera, hacia el este.

La tercera zona para espectadores, es-tará en Ciénaga del Coro, a la altura del ki-lómetro 256 de la selectiva, con ingreso des-de La Higuera hacia el oeste.

Según la seguridad, “estaba en zona no autorizada”Leonardo Botto, uno de los coordinadoresde seguridad del rally Dakar Argentina Chi-le 2010, señaló ayer que la víctima del ac-cidente, Natalia Sonia Gallardo, estaba enuna zona no autorizada al público.

“La víctima estaba esperando la pasadade los autos en una zona no autorizada.Cuarenta y ocho horas antes del paso de lacarrera se informa en el sitio web de la com-petencia de las zonas donde pueden estarlos espectadores. Y donde estaba la vícti-ma no era una de ellas”, dijo Botto.

Y agregó: “Hay una ruta de coordinaciónen la que participan Gendarmería, las poli-cías locales y Defensa Civil. Una hora antesde que pase la carrera dos helicópteros re-corren la zona y a los espectadores que es-tán ubicados en zona prohibida se los invi-ta a que vayan a la zona de espectadores”.

Finalmente aclaró que “hoy (por ayer) sehizo ese recorrido y no se percibió que enla zona del accidente hubiera espectadores.Creemos que esta gente se ubicó en ese lu-gar tras la pasada del helicóptero”.

Domingo 3 de enero de 2010 21El HinchaEl Ciudadano & la gente

RALLY 2010. EL ARGENTINO HABÍA TERMINADO SEGUNDO PERO PENALIZARON AL POLACO SONIK Y QUEDÓ CON LA PRIMERA ETAPA DEL DAKAR

Patronelli, primeroEl argentino Marcos Patronelli, con uncuatriciclo Yamaha Can Am, se quedócon el primer lugar de la divisional en laprimera etapa del Dakar 2010 ArgentinaChile, debido a una penalización de seisminutos al polaco Rafal Sonik, quien ha-bía ganado la carrera.

En autos está puntero el español Na-ni Roma, con BWM; en motos el líder esel francés David Casteu, con una Sher-co, y en camiones está adelante el rusoVladimir Chagin, con Kamaz.

El tramo se largó a las 9.30 con mediahora de demora desde Paso del Río Se-co, como consecuencia del desborde deríos, y modificándose el lugar del iniciode la competencia con respecto a lo queestaba programado inicialmente en Ro-deo Viejo, en el departamento cordobésde Río Cuarto, luego del enlace desde laciudad bonaerense de Colón.

En lo que respecta a los autos, el es-pañol Nani Roma, con un BMW, se ad-judicó la primera prueba especial de es-ta etapa inicial, luego de una dura luchacon su compatriota Carlos Sáinz, con unVW Tuareg, y el francés Stéphane Peter-hansel, con un BMW, quienes finaliza-ron el tramo en ese orden.

Roma empleó 2h11m15s para el par-cial, mientras que Sainz quedó a 2m7s yPeterhansel a 2m50s. A continuación cla-sificaron el qatarí Nasser Al Attiyah y elsudafricano Giniel De Villiers, amboscon VW Tuareg.

En esta divisional, el argentino mejorclasificado fue el piloto mendocino Or-lando Terranova, al volante de un Mit-subishi, quien llegó a estar en el sextopuesto en uno de los controles de paso,pero luego sufrió un retraso que lo dejóen el décimo tercer lugar del clasifica-dor general.

“Veníamos bastante bien, pero mefui fuera del camino y rompí el para-brisas, que quedó muy astillado, pudi-mos seguir, pero por la casi nula visibi-lidad, nos retrasamos unos siete minu-

tos y me fui para atrás”, explicó Terra-nova, al tiempo que agregó que ahorareparará el daño y mañana intentará re-cuperar terreno.

El primero en partir fue el ganador dela edición anterior de esta carrera, el es-pañol Marc Coma, a bordo de una motoKTM, quien resultó tercero en este tramode 168 kilómetros de velocidad cronome-trada, a doce segundos del ganador DavidCasteu, que registró 1h50m42s, en tantoque segundo quedó el francés Cyril Des-pres, con KTM a tres segundos.

Luego se pusieron en marcha los cua-driciclos, donde resultó primero el po-laco Rafal Sonik, con Yamaha, quien em-pleó 2h8m49s, superando por 1m55s aMarcos Patronelli.

Pero poco después de las 20 se dio aconocer una penalización de seis minu-tos a Sonik por lo que el argentino fue elganador. Segundo quedó el checo JosefMachacek y tercero, otro argentino Ale-jandro Patronelli. Sonik por su parte ca-yó al octavo lugar de la clasificación.

Ya en el Vivac del Predio Ferial Cór-doba, en el barrio del Chateau Carreras,Marcos, que fue segundo en la generalfinal del Dakar 2009, señaló: “La verdadque todo estuvo muy bien, sólo un pe-queño inconveniente cuando pasamosun vado, donde me quedé empantana-do lleno de barro, que me tapó hasta lasantiparras”.

“Yo pensé que iba a ser una etapa mu-cho más fácil y la verdad que fue traba-da, muchas piedras, lleno de barro, asíque fue bastante dura, pero satisfecho”,agregó el ganador.

En lo que respecta a los camiones, seimpuso el pentacampeón soviético Vla-dimir Chagin, con Kamaz, empleandoun tiempo de 2h35m47s seguido por elcheco Ales Loprais, con un Tatra a 27 se-gundos y por su compatriota Firdaus Ka-birov, con otro Kamaz y defensor del tí-tulo obtenido el año anterior, a cuatrominutos.

NA

Espejo de agua. El francés David Casteu se impuso al mando de una Sherco.

“Estuvo todo muy bien, aunque pensé que iba a ser unaetapa mucho más fácil”, admitió el ganador en cuatriciclos

LOS PILOTOS SE MANIFESTARON CONFORMES CON LA PRIMERA ETAPA EN LA QUE LOS PRINCIPALES CANDIDATOS NO DEFRAUDARON

“Todo salió muy bien, perola prueba recién comenzó”El español Joan Nani Roma se manifestósorprendido por el buen tiempo que em-pleó para ganar entre los autos, en la pri-mera etapa del rally Dakar 2010 que secorrió por caminos de la provincia de Cór-doba.

No obstante, dijo a su arribo al campa-mento del Feriar en Córdoba, que el mo-tor de su BMW les dio un “susto” a mitadde la especial y decidieron detener el co-che para hacer unas verificaciones perotodo funcionaba “adecuadamente”.

“Creo que era un problema eléctrico pe-ro como el coche funcionaba bien no hequerido insistir. Así que, en general, po-demos decir que estamos satisfechos concómo nos ha ido”, resumió Roma.

Pese a ello, advirtió que “esto no ha he-cho más que empezar”. Y aclaró: “Toda-vía no hemos ganado a los VolskWagen,

queda mucha carrera por delante. En cual-quier caso, ha sido una primera especialestupenda para ir calentando motores”,sostuvo.

Su escolta, el francés Stéphane Peter-hansel, resaltó el entorno natural del es-pecial como “fantástico”.

“Hemos atravesado pasajes muy ver-des, con suaves colinas. En un momentodado hemos patinado y nos hemos vistode pronto atrapados entre dos montículosde tierra”.

Además, explicó: “Teníamos muchísi-mo miedo de que hubiera alguien detrás.Hemos perdido bastante tiempo hasta sa-car el vehículo, porque no teníamos mu-cho margen de maniobra. Pese a todo, hasido una etapa bonita y de lo más varia-da”. Por su parte Sainz resumió que lo úni-co malo fue la “polvareda”.

NA

A pesar de los arroyos desbordados, el público se las ingenió para ver la carrera.

Domingo 3 de enero de 2010El Ciudadano & la gente22 El Hincha

EL SELECCIONADO MAYOR COMIENZA EN FEBRERO SU PREPARACIÓN

Preselección del ÑandúLa subcomisión de selecciones de laUnión de Rugby de Rosario, continuan-do con las tareas de cara al compromisomás importante del año, el campeonatoArgentino de Uniones, reveló el plantel de29 jugadores pre-seleccionados que enlos primeros días de febrero comenzarálos entrenamientos. Antes del argentino,el Ñandú tendrá un banco de pruebas enel torneo Cross Border, jugando ante Uru-guay, Santa Fe y Córdoba. Los entrena-mientos se desarrollarán la conduccióntécnica de Ricardo Imhoff y sus colabo-radores encabezados por Gustavo Mi-noldo. Unos días antes del comienzo dela etapa preparatoria se realizará una reu-nión con el plantel, dicha cita será en la

primera quincena de enero.El plantel lo integran: Sebastián Các-

ca-mo, Luciano Clémori, Pablo Colacrai,Galo Della Vedova, Martín Guirín, PabloIguri y Magín Moliné (Universitario); Fe-derico Amelong, Manuel Baravalle, AlejoFradua, Paolo Mac y Franco Manavella(Jockey Club); Rodrigo Borrel, LisandroBosch y Carlos Dañil, (Gimnasia y Esgri-ma); José Basso, Simón Boffelli, PabloBouza, Tomás Carrió, Pedro Escalante,Mateo Escalante, Nicolás Gatarello, Le-andro González y Juan Imhoff, (Duen-des); Mario Cappelletti, (Los Toros, Casil-da); Luciano Britos (Los Caranchos); Fran-cisco Cuneo, (Old Resian) y Agustín De-marchi y Matías Girolami (Provincial).

HABRÁ DOS ROSARINOS PRESENTES: FRANCISCO CÚNEO Y SEBA CÁCCAMO

Se inicia el seven en PuntaUn combinado de Los Pumas, integrado ensu mayoría por jugadores alternativos, in-tervendrá desde mañana en el Seven derugby de Punta del Este, Uruguay, con elpropósito de seguir probando variantes decara al futuro.

El representativo albiceleste, dirigido porel cordobés Marcos Caldo, comenzará suparticipación en el grupo F, en donde se me-dirá con los locales El Trébol de Paysandú(21) y Lobos Moby Dick (23.20).

Ambos cotejos, como todo el certamen,se llevará a cabo hasta el lunes próximo enel estadio Campus de la ciudad de Maldo-nado.

El plantel designado en esta ocasión in-tegra a Walter Weiss y Mariano Baud (Lo-

mas Athletic), Santiago Bottini y Tomás Pas-serotti (Alumni), Sebastián Cáccamo (Uni-versitario de Rosario), Gonzalo GutiérrezTaboada (Newman), Joaquín Tuculet (LosTilos), Federico Nicolás Sánchez (TucumánLawn Tennis), Marcos Rosasco (SIC) yFrancisco Cúnea (Old Resian).

Además del combinado de Los Pumastambién estarán presentes los equipos ar-gentinos de Alumni, SIC, La Plata y JockeyClub de Salta. También estarán los combi-nados provinciales de Buenos Aires, Nor-deste y Tucumán, mientras que habrá re-presentaciones de jugadores de Rosario,Córdoba y Cuyo, enrolados bajo los nom-bres de patrocinantes del evento como Ci-ti, Bridgestone y Toyota.

RUGBY. LOS PUMAS 7s INTEGRAN EL GRUPO A, DONDE ENFRENTARÁN PRIMERO A PERÚ, LUEGO A PARAGUAY Y POR ÚLTIMO A BRASIL

Con destino a La Feliz

LEONARDO GALLETTO

Después de un 2009 lleno de éxitos, Tato García Orsetti conducirá a Los Pumas en el Sudamericano y el Seven Internacional.

Amateur de bolsillo y profesional de cabe-za, es la definición ideal para este integrantede la familia del rugby argentino. GonzaloTato García Orsetti está ligado a la historiadel rugby, protagonista con Los Pumas delprimer triunfo en tierra francesa, durantela década del 90, integrando el selecciona-do argentino de seven.

El ahora entrenador tiene nuevos desa-fíos por delante. Después de un 2009 llenode éxitos y de buenos recuerdos, deberáguiar a Los Pumas 7s en el Sudamericanoy el Seven Internacional que se disputaránen Mar del Plata del 5 al 7 de enero.

El 2009 comenzó con el triunfo en SanDiego (USA) por el circuito internacional,después vendría el histórico subcampeo-nato en Dubai y a fin de año con el selec-cionado de Rosario seven se coronó cam-peón del República.

Antes de viajar a La Feliz, Tato dialogócon El Hincha, sobre su visión del rugby, elplantel puma y muchos temas mas.

—¿Cómo se encara este nuevo desafío?—Primero mucha seriedad, creo que es

obligación de Argentina ganar el torneo.Como el certamen está dentro del circuito,nos sirve para ver jugadores nuevos, paraver cómo se comportan con roce interna-cional y en un futuro cercano se está bara-jando que Argentina sea sede de unas delas etapas del circuito, creo que el seven deMar del Plata es un evento importante, don-de tenemos muchos objetivos por cumplir.

—Se formaron 2 planteles de seven, unopara Punta del Este y otro a Mar del Plata.¿Esto significa que se está trabajando bienen el aumento de la base de jugadores?

—Como el seven es un banco de prue-bas, y va alimentando a Los Pumas de 15.Hay que renovar constantemente la basede jugadores, después de una muy buenapreselección que se hizo a nivel nacional,después del seven de la República y de lostorneos de 15, se ha ampliado la base a 25jugadores que califican para el circuito, poreso el objetivo de tener dos planteles, uno

en Punta del Este y otro en Mar del Plata esver cómo estos 25 jugadores se comportan,mezclar jugadores de experiencia con losnuevos y hacerlos jugar en el nivel exigen-te para ver si son candidatos para partici-par en alguna de los etapas del circuito.

—El 2009 fue un año exitoso. ¿Se podrárepetir en 2010?

—Fue un 2009 muy bueno, además delo deportivo fui papá por segunda vez, sedieron muchas cosas buenas juntas. No sequé puede pasar en el 2010, espero que seaauspicioso, no me puedo quejar, fui un afor-tunado por el año que pasé en el 2009. Porprimera vez se trabajó de manera ordena-da y coordinada, con apoyo político, mu-cho trabajo silencioso que no viajaba al cir-cuito pero que nos apoyaba en la logística,y en un montón de cosas, y después de to-do eso los resultados se vieron y se dieron,no fue una casualidad sino fue una conse-

cuencia de que mucha gente estuvo abo-cada a este tipo de situaciones.

—Fuiste el entrenador de Rosario cam-peón en el seven de la República.

—El seven de la República es muy im-portante para Rosario, fue una bocanadade oxígeno, puede ser un impulso para po-der encarar el Argentino de Uniones de es-te año. Hacía mucho que Rosario venía ca-ído, sin logros a nivel nacional. Lo hechopor Duendes, a nivel nacional fue muy im-portante. A nivel de clubes bien pero en losseleccionados no, espero que sirva para elrugby de la ciudad, que sea un impulso ymotivación, creo que Rosario tiene con qué,sólo hay que ajustar pequeñas cosas a ni-vel dirigencial, político y clubes, tenemosque ponernos todos en el mismo barco ytrabajar por los mismo objetivos.

—En el plantel contás con dos referen-tes muy importantes como Santiago y Pa-

blo Gómez Cora. ¿A vos como entrenador tefacilita las cosas tenerlos?

—La idea es que estos jugadores de ex-periencia guíen a los más jóvenes, y trans-mitan su experiencia, no en vano son losjugadores que más circuitos tienen, San-tiago es récord internacional en tries, y él esun referente mundial. Uno como entrena-dor siempre quiere tener jugadores de esacalidad, fundamentalmente humana y deexperiencia a nivel juego, que le da a unouna mano dentro de la cancha.

—Una definición de los rosarinos, PabloColacrai, Joaquín Todeschini y Juan Imhoff.

—Pablo: como jugador puede aportarsu virtud es la obtención en el juego aéreoy sacrificio; Joaquín: un jugador de cali-dad que posee la virtud de su visión y ges-tación de juego; Juan: la explosión y el vér-tigo, es uno de los jugadores mas velocesdel país.

“Rosario tiene con qué, sólohay que ajustar pequeñas cosas”, sintetizó el técnicoTato García Orsetti

LISANDRO OLEARO / EL HINCHA

NBA. SACRAMENTO NO PUDO

Mala noche deChapu NocioniEl santafesino Andrés Nocioni jugó pocomás de 10 minutos y apenas marcó dospuntos en la dura derrota de SacramentoKings de visita ante Los Angeles Lakers,por 109 a108, con un triple de Kobe Bryanten el último segundo, en uno de los tres par-tidos de la primera jornada de la NBA en2010. Todo estaba dado para que Sacra-mento (14-18) se lleve un notable triunfo enel Staples Center Angelino ante Lakers, elactual campeón y mejor record de esta tem-porada (26-6).

Estuvo 20 puntos arriba en el marcadory a falta de cuatro segundos, con el mar-cador 108 a 106, Eime Udoka falló dos li-bres que eran el triunfo.

Luego de esa chance perdida por losKings llegó otro milagro de Kobe Bryant,marcando un triple casi sobre el sonido dela chicharra marcando el fin del cotejo, co-locando el 109 a108 definitivo.

LIGA ACB. VENCIÓ A BILBAO 87 A 65

Barcelona semantiene líder El líder Barcelona superó como visitantea Bizkaia Bilbao Basket por 87 a 65, pa-ra consolidarse en el primer lugar de la Li-ga ACB del básquet de la primera divisiónde España, al disputarse un adelanto dela decimosexta fecha.

En el conjunto catalán, que ostenta unregistro de 15 victorias y apenas una de-rrota, se destacó el tirador Juan Carlos LaBomba Navarro, responsable de 22 pun-tos y 4 asistencias. También cumplió unasólida labor el armador Ricky Rubio, quienanotó 8 tantos, repartió 8 pases gol y pro-pició 5 robos.

En la continuidad de la fecha, Caja La-boral, con el alero santafesino Walter Herr-mann, buscará la victoria ante Lagun Aro,también en País Vasco.

Por su parte, Real Madrid, tercero y conPablo Prigioni, enfrentará a Ayuda AcciónFuenlabrada que tiene a Matías Sandesy a Leonardo Mainoldi.

PROBÓ EN RÍO HONDO UN F-3

López terminólos ensayosEl piloto José María Pechito López completóen el autódromo de Termas de Río Hondo,Santiago del Estero, sus ensayos a bordodel Dallara F309 del equipo brasileño Ce-sario Fórmula, campeón de la temporada2009 de la Fórmula 3 Sudamericana.

La unidad es una máquina con motorBerta Ford, con la que López giró durantedos jornadas, mientras aguarda la defini-ción de su posible ingreso a la Fórmula 1en la temporada 2010.

El piloto de Río Tercero cumplió su ta-rea de adaptación al monoplaza, tenien-do en cuenta que en los últimos años só-lo compitió en el Top Race V6 y el Turis-mo Competición 2000, en ambas se con-sagró campeón.

El cordobés tendrá descanso, mientrasprepara un futuro viaje a Europa para ini-ciar un intenso trabajo físico con miras alansiado ingreso a la Fórmula 1.

TENIS. EL ESPAÑOL LE GANÓ A SODERLING EN TORNEO EXHIBICIÓN

Nadal se dio ungusto en Abu DhabiEl número dos del tenis mundial, el espa-ñol Rafael Nadal, inició su tempo-rada de2010 con una victoria en el torneo de ex-hibición de Abu Dhabi, donde se impusoen la final por 7-6 (7/3) y 7-5 al sueco Ro-bin Soderling, su verdugo en el último Ro-land Garros.

Además de la derrota en los octavos definal de París, que puso fin a su reinado decuatro años en la tierra batida y marcó elinicio de su declive en la segunda partedel año, Soderling había superado en no-viembre al mallorquín en el Masters deLondres.

Con su victoria, el mallorquín Nadalconsigue empezar el año con buen pie,antes de su debut la próxima semana enel ATP de Doha, además de ganar un tor-neo sobre pista rápida que ya rozó el añopasado, cuando el británico Andy Murraylo superó en la final.

“Es muy importante comenzar la tem-porada ganando. Para mí ha sido muy di-fícil ganar torneos individuales desde ha-ce seis meses. Competir entre los mejoreses siempre muy complicado, pero voy aintentarlo un año más”, comentó al reco-ger su trofeo.

El encuentro fue muy parejo desde elprincipio y la primera manga se decidióen el tie break, después de que el sueco,de nuevo muy acertado con sus primerosservicios, dispusiera de dos set point, queel español consiguió levantar.

En la segunda, Nadal rompió el servi-cio de Soderling y sacó con ventaja 4 a 2,aunque su rival se rehizo y pudo igualar4-4. Con 5-4, Nadal dispuso de tres matchpoints y torneo, pero perdió finalmente eljuego y tuvo que esperar un poco más, cul-minando su objetivo con un 7-5.

“He disputado tres buenos partidos eneste torneo, pero Nadal ha jugado muybien y ha logrado una victoria merecida”,admitió el sueco.

En el duelo por la tercera plaza, el sui-zo Roger Federer, número uno de la ATP,se impuso cómodamente al español Da-vid Ferrer, por 6-1 y 7-5.

El helvético sumó así su primera victo-ria de 2010, después de caer el viernes an-te Soderling, por 6-7 (8/10), 7-6 (7/1) y 6-2, mientras que el alicantino dejó AbuDhabi con un saldo de dos reveses antelos dos mejores del mundo, Federer y Na-dal, y una victoria en cuartos ante el rusoNikolay Davydenko.

La exhibición de Abu Dhabi, con unfuerte calor en el desierto, marcó el iniciode la temporada masculina de tenis.

Federer y Nadal figuran como grandesfavoritos en el torneo de Doha, mientrasque Soderling será el primer cabeza de se-rie de la cita de Madrás (India), dos de lascitas que sirven habitualmente de prepa-ración para el primer Grand Slam del año,el Abierto de Australia en Melbourne des-de el 18 al 31 de enero.

Rafa seguirá la preparación de cara al Abierto de Melbourne, del 18 al 31 de enero.

Domingo 3 de enero de 2010 23El HinchaEl Ciudadano & la gente

El azar

QUINIELA NACIONAL

1º 1836 11º 13002º 5751 12º 81373º 5310 13º 88764º 9628 14º 90685º 2650 15º 19236º 8966 16º 85217º 2477 17º 20388º 6994 18º 92579º 2133 19º 259510º 4913 20º 7353

1º 6919 11º 29612º 8850 12º 17083º 3041 13º 68104º 2482 14º 52385º 4552 15º 00576º 0679 16º 55847º 2765 17º 99938º 8105 18º 34939º 5181 19º 753310º 4876 20º 0722

1º 8294 11º 85042º 9701 12º 60433º 6607 13º 23404º 1583 14º 19425º 2297 15º 88336º 4808 16º 21407º 7598 17º 54948º 0684 18º 36919º 8533 19º 947510º 5034 20º 1209

1º 2750 11º 55702º 2990 12º 84513º 0125 13º 13944º 1458 14º 49185º 5268 15º 49286º 6843 16º 32257º 2298 17º 48458º 1450 18º 01659º 1276 19º 223010º 5483 20º 3269

La 1º de la mañana

QUINIELA BUENOS AIRESLa 1º de la mañana

Matutina Matutina

1º 8568 11º 73242º 5507 12º 06443º 9074 13º 78224º 4378 14º 98475º 8602 15º 69126º 9852 16º 84767º 8850 17º 68328º 4615 18º 46369º 6416 19º 848110º 2371 20º 6442

Nocturna

1º 6381 11º 03462º 2713 12º 29023º 4736 13º 57464º 5780 14º 65055º 9823 15º 77806º 9403 16º 04067º 6329 17º 19538º 2637 18º 10629º 9162 19º 615110º 6542 20º 5185

Nocturna

1º 743 11º 3862º 672 12º 0593º 221 13º 7314º 864 14º 2085º 861 15º 2086º 960 16º 8427º 559 17º 0568º 971 18º 6479º 921 19º 32410º 201 20º 146

MONTEVIDEONocturna

1º 7231 11º 15872º 3488 12º 63323º 3817 13º 47874º 9922 14º 23835º 5982 15º 60416º 2364 16º 94657º 8197 17º 59728º 0296 18º 66819º 6890 19º 247910º 6274 20º 5561

1º 5990 11º 73742º 5038 12º 81973º 3855 13º 46984º 1025 14º 39015º 9947 15º 37606º 8166 16º 17587º 6690 17º 69978º 6556 18º 50299º 5185 19º 739610º 5688 20º 5332

QUINIELA DE SANTA FELa 1º de la mañana

Matutina

1º 63248 11º 077032º 11539 12º 272193º 53159 13º 996324º 88788 14º 672835º 96442 15º 621366º 96357 16º 062887º 34956 17º 444418º 44384 18º 631919º 37129 19º 5622510º 14098 20º 49777

Nocturna

Resultados de Palermo PISTA NORMAL

c1ª CARRERA (Perdedores) 900 ms.

# Competidor kg nº Dividendos

1) HIPPOLYTUS 55 (5) 3,35 1,102) GREAT STORM 55 (2) 1,10 3) PICHI CAT 55 (1) Imperfecta: $ 5,404) ULTIMO DAGAR 55 (3) Exacta:$ 11,905) CORSO MAN 55 (6) Trifecta: $ 20,60

No corrió:(4) Pochoclo Cat. Ganada por: 1 1/2 cuerpo y 6 cuerpos. Tiempo: 48’’56c.Jockey: P.Arenas. Cuidador: J.Blaiotta. Stud: St.Las Grutas.

2ª CARRERA (Ganadoras de una) 1.600 ms.

# Competidor kg nº Dividendos

1) RED LUK 57 (3) 21,5 1,102) CHAFALDITA 57 (6) 1,25 3) POTRISIMA 57 (1) 4) QUE CHISTOSA 57 (4) Imperfecta: $ 4,105) COMPACT FLASH 53 (7) Exacta: $ 8,106) POLYANNA 5 (5) Trifecta: $ 27,40

No corrió: (2) Ni Te Acuerda. Ganada por: 3 cuerpos y cabeza. Ap. Doble: $12,30 y $ 3,20.Tiempo: 1’34’’75c. Jockey: J.Ricardo. Cuidador: R.Ramallo. Stud: Gus-May-Fer.

3ª CARRERA (Ganadoras de una) 1.400 ms.

# Competidor kg nº Dividendos

1) TAZA 57 (3) 2,35 1,352) ANJIZ GALADRIEL 54 (7) 1,603) PAMPITA MIA 57 (4) 4) BREAKDANCER 57 (2) Imperfecta: $ 9,405) ENGLISH TUDOR 57 (5) Exacta: $ 17,606) MISS LUMINA 57 (1) Trifecta: $ 51,70

Corrieron todos. Ganada por: 5 cuerpos y 1/2 cuerpo. Ap. Doble: $ 8,60 y $ 3,70. Tiempo: 1’22’99c. Jockey: R.Tarragona. Cuidador: P.Blazevich. Stud: Juan de Plata.

4ª CARRERA (Perdedoras) 1.200 ms.

# Competidor kg nº Dividendos

1) LA NOTERA 56 (1) 7,95 5,85 3,402) SHOOST 56 (8) 2,25 1,503) UNIQUE VERSE 56 (10) 1,704) OPTIMIST BELEN 56 (9) Imperfecta: $ 15,605) CROATA BLAZ 56 (6) Exacta: $ 50,206) IMPERIAL NOTE 56 (5) Cuatrifecta: $ 1.683,40

No corrió: (2) Figura Star. Ganada por: 2 cuerpos y 1 cuerpo. Ap. Doble: $ 39,70 y $ 2,90. Ap.Pick 4: $ 334,10. Tiempo: 1’09’’21c. Jockey: A.Zacarias. Cuidador: M.Ferragutti. Stud: L y R.

5ª CARRERA (Ganadoras de una) 1.000 ms.

# Competidor kg nº Dividendos

1) ENTIDAD 57 (7) 4,30 1,302) EMPRES STYLE 57 (6) 1,353) ESPLENDIDA HALO 57 (2) 4) TRILLIA 57 (3) Imperfecta: $ 10,005) LA MEDITERRANEA 57 (5) Exacta: $ 22,606) SOLO MIA REAL 57 (4) Trifecta: $ 60,00

Corrieron todos. Ganada por: 3 cuerpos y 1 cuerpo. Ap. Doble: $ 48,20 y $ 13,30. Ap.Triplo: $ 207,20.Tiempo: 54’’32c. Jockey: E.Talaverano. Cuidador: D.Cima. Stud: Amanda M.

6ª CARRERA (Ganadoras de una) 1.000 ms.

# Competidor kg nº Dividendos

1) CALETA DE TANGO 57 (5) 6,15 3,20 3,502) LINDA TROPILLA 57 (3) 4,55 3,503) PIDIMA 53 (8) 2,85 4) BRISA DAN 57 (2) Exacta:$ 189,605) BALI 53 (6) Cuatrifecta: $ 10.242,806) DOÑA RECTA 57 (4) Imperfecta: $ 91,10

Corrieron todos. Ganada por: 2 cuerpos y 2 1/2 cuerpos. Ap. Doble: $ 39,70 y $ 11,60. Ap.Triplo: $789,10. Tiempo: 55’’20c.Jockey: P.Falero. Cuidador: P.Chioccarelli. Stud: Allen-Tuska.

7ª CARRERA (Perdedores) 1.200 ms.

# Competidor kg nº Dividendos

1) HONOUR WEISS 56 (5) 3,00 1,50 1,152) GLORIOSO QUIQUE 56 (11) 8,70 3,403) WINE AND OATS 56 (10) 1,754) SEEKERTS GIN 56 (9) Imperfecta: $ 147,205) LORD ASSUREUR 56 (1) Exacta: $ 207,706) SPORT LEADER 56 (3) Cuatrifecta: $ 21.444,70

Corrieron todos. Ganada por: 3 cuerpos y 2 cuerpos. Ap. Doble: $ 55,70 y $ 118,50. Ap. 5 y 6: $32.420,75 y $ 151,25. Tiempo: 1’17’’78c. Jockey: E.Talaverano. Cuidador: M.Garcia. Stud: Cal Ramon.

8ª CARRERA (Ganadores de una y dos) 1.600 ms.

# Competidor kg nº Dividendos

1) MANIJERO CAT 57 (4) 2,452) COSTLY CITY 57 (2) 3) SANTITO SILVER 57 (3a) 4) LONDON WEST 57 (1) Imperfecta: $15,805) MOTIVADOR 54 (3) Exacta: $ 18,006) EL CHIQUITO 57 (5) Trifecta: $ 42,10 Corrieron todos. Ganada por: 1 cuerpo y 1 1/2 cuerpo. Ap. Doble: $ 15,40 y $

12,80. Ap.Triplo: $ 358,25 y $ 1.210,25. Tiempo: 1’34’70c. Jockey: P.Falero. Cuidador: M.Cafere. Stud: El Alfalfar.

9ª CARRERA (Perdedoras) 1.600 ms.

# Competidor kg nº Dividendos

1) GINGER BEER 56 (6) 3,85 1,102) LUIA CITY 56 (1) 1,10 3) OUT OF TIME 56 (9) 4) NUOREVA 56 (4) Imperfecta: $ 5,605) YOUNG AND WILD 56 (8) Exacta: $ 12,506) IDEOLOGY 56 (2) Trifecta: $ 20,80

No corrió: (3) Pochoclima San, (5) Lighted y (7) Grand Artie. Ganada por: 1 1/2 cuerpo y 9 cuerpos. Ap. Doble: $ 18,50 y $ 2,20. Ap.Triplo: $ 305,20.Tiempo: 1’34’’58c. Jockey: E.Talaverano. Cuidador: F.Martucci. Stud: Las Canarias.

10ª CARRERA (Perdedores) 1.000 ms.

# Competidor kg nº Dividendos

1) SHY PRIZE 57 (3) 31,50 7,30 5,002) COMPINCHE DE ORO 57 (6) 2,30 1,753) FEELS LIKE HOME 57 (7) 17,054) FUGURADO 57 (2) Imperfecta: $ 354,205) REAL INDY 57 (9) Exacta: $ 878,106) LUCKY INTER 57 (5) Cuatrifecta: $ 16.873,00 vacante

No corrio: (10) Sunday Hase y (14) Es Un Dandy. Ganada por: 2 cuerpos y 2 1/2 cuerpos. Ap. Doble: $ 130,60 y $ 11,20.Tiempo: 55’’59c. Jockey: A.Gianetti. Cuidador: H.Perez. Stud: Haras La Candelaria. Reclamó del nº 2 en contra del nº 7 que no prospero.

11ª CARRERA (Clásico “Apertura” G3) 2.000 ms.

# Competidor kg nº Dividendos

1) FOGGY STRIPES 57 (7) 7,60 6,902) MALPENSA 57 (1) 5,85 3) KALATH WELLS 57 (2) 4) LA SEVERA 57 (5) Exacta:$ 195,305) RICA ROY 57 (4) Trifecta: $ 298,806) BANNETON ROMA 57 (6) Imperfecta: $ 67,70

Corrieron todos. Ganada por: 1 1/2 cuerpo y 3/4 cuerpo. Ap. Doble: $ 893,30 y $ 94,30. Ap.Triplo: $ 7.006,00. Tiempo: 2’05’’95c.Jockey: A.Zacarias. Cuidador: M.Palacios. Stud: L y R.

12ª CARRERA (Ganadores de una) 1.400 ms.

# Competidor kg nº Dividendos

1) SOUTH INDY 57 (8) 7,75 2,55 2,002) DIABLO GALO 57 (11) 4,85 4,85

3) HERIBERTO 53 (1) 8,004) HAUSWAGEN 54 (12) Imperfecta: $11,405) LAST JEWEL 57 (13) Exacta: $238,806) SHIRT 54 (3) Cuatrifecta: $29.288,00(vacante)

Corrieron todos. Ganada por: 2 1/2 cuerpos y cabeza. Ap. Doble: $262,00 y $116,60. Ap. Triplo: $41.570,50. Tiempo: 1’22”17c. Jockey: N. Fernandez. Cui-dador: R. O. Perez. Stud: Cheche.

13ª CARRERA (Ganadores de una) 1.400 ms.

# Competidor kg nº Dividendos

1) IMPEQUE 57 (7) 4,25 4,252) PODEROSO REY 57 (2) 5,853) SUPER HUNTER 57 (8) 4) REINIAN 57 (5) Imperfecta: $101,405) STORM SCOPE 54 (3) Exacta: $113,406) RULETERO LUIS 57 (1) Trifecta: $400,20

No corrió:(6)Fine’s Llers. Ganada por: hocico y 3 cuerpos. Ap. Doble: $73,80 y $77,20. Ap 5 y 6: $85.962,00 (vacante) y $8.999,50. Tiempo: 1’22’96c. Jockey: M. Barracos. Cuidador: J. C. Talloti. Stud: La Bicicleta.

14ª CARRERA (Ganadores de una) 1.200 ms.

# Competidor kg nº Dividendos

1) LEALO FIZZ 57 (2a) 12,75 6,75 7,152) GRAN MATUTE 56 (12) 7,00 5,453) MADE LORD 57 (4) 7,354) HIGH SOUND 57 (1) Imperfecta: $158,605) CHISPAZO ROJO 57 (6) Exacta: $300,50 6) COMICO KID 57 (7) Cuatrifecta: $42.354,00(vacante)

No corrió: (9)Mr. Fasting. Ganada por: 5 cuerpos y 1/2 cuerpo. Ap. Doble: $85,00 y $38,90. Tiempo: 1’10”25c. Jockey: R. Tarragona. Cuidador: D. A. Polillan. Stud: Gloria Liliana.

15ª CARRERA (Ganadores de dos) 1.000 ms.

# Competidor kg nº Dividendos

1) UN PATRIOTA 57 (3) 5,95 3,95 2,452) VITHOUT END 57 (10) 2,85 1,503) BELLO TOSS 57 (6) 1,504) VINCEN’T PRIZE 54 (8) Imperfecta: $72,405) SIR HORACE 57 (4) Exacta: $91,106) LONG CHAMP 54 (12) Cuatrifecta: $6.041,80

No corrió: (5)Ibilight. Ganada por: 3/4 cuerpo y 3 cuerpos. Ap. Doble: $151,90 y $66,60. Ap.Triplo: $2.582,50. Tiempo: 55’’81c. Jockey: A. Giorgis. Cuidador: H. L. Bianchis. Stud: Laube.

Domingo 3 de enero de 2010 25El HinchaEl Ciudadano & la gente

Domingo 3 de enero de 2010El Ciudadano & la gente

Sociedad

Balanza nueva en año nuevoTras las calorías consumidas en las Fiestas, quienes lucharon por bajar de peso se enfrentan a una pelea difícil: retomar un plan equilibrado. Desde Alco instan a aprovechar el verano para ingerir alimentos sanos Según especialistas en nutrición, una per-sona común subió en promedio 2 kilos ymedio en sólo tres días por las Fiestas. Pe-ro aunque el aumento haya sido abrupto,recomiendan no bajar bruscamente de pe-so a base de dietas extremas, sino que el ca-mino es consumir un menú equilibrado ybajo en calorías, acompañado de ejerciciosfísicos. El problema es cuando aquellos quehan mantenido una alimentación equili-brada para bajar de peso se encuentran consuculentos platos repletos de calorías a lolargo de dos semanas, entre despedidas ylas fiestas de Navidad y Año Nuevo. En elcaso de los Anónimos Luchadores Contrala Obesidad (Alco), la pelea contra las calo-rías se torna mucho más difícil. Es por esoque desde la organización han publicadouna serie de “literaturas”, como las deno-minan, para que cada uno pueda seguir re-comendaciones alimenticias incluso en lasvacaciones.

Marcela Del Turco es integrante del gru-po rosarino que tiene sede en uno de los sa-lones del colegio María Auxiliadora (conti-núan sus reuniones cada miércoles de 20 a22 en Viamonte 1561) y, en diálogo con ElCiudadano, señaló que hay que aprovecharel verano y el comienzo de año para “po-nerse las pilas y bajar esos kilos que no pu-dimos bajar el año pasado”, sobre todo te-niendo en cuenta la llegada del verano, lamenor cantidad de ropa que se utiliza y losalimentos que se deben ingerir para hacerfrente a las altas temperaturas.

“Hay mucha gente que trabaja duro du-rante el año o bien que no pudo seguir sualimentación sana como corresponde. En-tonces, suele pasar que a fin de año, y conla llegada del verano, nos hace un ‘click’ en

la cabeza. A mí me pasó. Es entonces cuan-do tenemos que ponernos firmes, segurosde nosotros mismos y aprovechar esta eta-pa del año para consumir frutas y verdurasde estación y mucho líquido”, dijo. Al mis-mo tiempo, enfatizó: “Ya está, las fiestas ydespedidas de año terminaron, ahora estiempo de retomar la buena alimentación,sin estragos”.

Durante las últimas semanas del año pa-sado, Del Turco aseguró que fueron muypocos los que asistieron a las reuniones deAlco, sin embargo, expresó con orgullo quelos presentes se comprometieron a llevar

adelante un plan de cuidados a la hora deingerir alimentos. A lo largo de las charlasse tuvieron en cuenta muchos consejos pa-ra los platos a preparar durante las fiestas ya los alimentos que se deben ingerir durantelas vacaciones. “Una de las cosas más difí-ciles es la ingesta del famoso caldo, que nosayuda a almorzar o cenar con menos ape-tito”, apuntó la coordinadora de uno de losgrupos locales. Sin embargo, mencionó du-rante la entrevista la frase que el afamadodoctor Alberto Cormillot repite: “Hay quecomer de todo un poco”.

Otros entendidos en la materia coinci-

El desarreglo alimenticio en esta época suele tirar por la borda un año de sacrificio.LEONARDO VINCENTI

den en que una dieta liviana y equilibradaes la mejor solución para erradicar los kilosextras. Esto implica disminuir los alimen-tos altos en calorías y preferir frutas y ver-duras, carnes blancas –pollo, pavo y pesca-do– y carnes de vacuno bajas en grasa.

A esto se suma comer en porciones pe-queñas, bajando la cantidad de pan y la por-ción de arroz o tallarines (una tasa), evitarlos dulces, los líquidos con azúcar y el al-cohol. También eliminar mantecas y comi-das altas en grasa, inclusive la comida cha-tarra en general y un clásico del verano: lastípicas picadas con fiambres.

VOLVER A EMPEZAR. Las altas temperaturas invitan a consumir agua, frutas y verduras de estación

Una de las tantasvoces a escucharUno de los testimonios de Alco es el deSandra, que ingresó al grupo en 1992 ycometió el error más común en estos em-prendimientos: bajó de peso y abandonólas reuniones. “Me fui creyéndome sa-bérmelas todas y volví en diciembre de1997, a una semana de Navidad, con97,600 kilos, con una carga emocionalmuy grande, proporcional al peso que tra-ía. Entonces me comprometí a recorrereste camino, que no es el más fácil perosí el más efectivo. Mi logro no consistió enadquirir el título de flaca sino en cambiarde actitud ante la comida. Hace 7 añosque estoy en mantenimiento. Bajé 37 ki-los, con algunos altibajos, pero con el úni-co objetivo de querer mejorar la calidadde vida para vivir más y mejor”, contó.

ARIES (21 MAR-19 ABR)Reconoce tus faltas y enmienda tus erro-res. Enfréntate a la verdad ya que sólo és-ta te hará libre y feliz. Pon en práctica to-

do lo que predicas. Pon mayor dedicación a tu labor pro-fesional sin olvidar tus obligaciones. Envía muchas ben-diciones a todos los que te rodean y no alimentes odiosni rencores. Números de suerte: 40, 3, 15

TAURO (20 ABR-20 MAY)

Tu lucha en el terreno profesional te harámerecedor de laureles. Has batallado, hasvencido y lo continúas haciendo donde

otros han fracasado. Tu poder de convicción y persua-sión no tendrá límites. El amor te sorprenderá cuandomenos lo esperes. Ahora te buscan, te invitan, te solici-tan por lo que este fin de semana será muy activo parati. Números de suerte: 19, 30, 6

GEMINIS (21 MAY-20 JUN)

Aquello que te brindará ahora mayor sa-tisfacción será tu hogar, tu familia, tu cre-cimiento psíquico o mental, la comunica-ción y tus intereses intelectuales. Tus ta-

lentos ocultos saldrán a la luz y te beneficiarás enorme-mente de ellos. Poseerás más equilibrio emocional. Laoración te unificará más con tu Cristo interior. Númerosde suerte: 12, 49, 33

Los Astros y el destino para hoy

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)Despiertas a realidades en tus relacionesactuales. Tomarás sabias decisiones al es-coger tu alma gemela. Buscarás a alguien

emprendedor, con carácter, decidido. La compatibilidadespiritual será uno de los elementos más importantes enla amistad. Trabaja en lo que te guste y ganarás buen di-nero. Números de suerte: 50, 3, 27

LEO (23 JUL-22 AGO)

Entierra todos los espectros del pasado yábrete a un período de lucidez mental, sa-lud física y enorme creatividad. Tu voz in-

terior te guiará como nunca antes. Recuperas el poderque cediste a otros y ya no volverán a abusar de ti. Vuel-ves a ser el líder, el poderoso, el agradecido y el premia-do por todo lo sufrido en años anteriores. Números desuerte: 32, 10, 26

VIRGO (23 AGO-22 SEP)Tendrás ahora una actitud más amistosahacia los demás, proyectarás una nuevaimagen y demostrarás tus múltiples ta-

lentos para sorpresa de muchos. Personas extranjerasdándote valiosas lecciones. Ahora sabrás dónde estásparado y en quién puedes confiar. Continúa cuidandomuy bien de tu cuerpo aunque tu salud se encuentra me-jor aspectada. Números de suerte: 8, 22, 15

LIBRA (23 SEP-22 OCT)Dirás hoy verdades que despertarán la con-ciencia de los que han estado dormidos.Pensarás más en ti y no te destruirás tra-

tando de cambiar a la gente o a las situaciones que sepresenten. Tu mente será una mina de ideas. Deseos yaspiraciones se logran y te espera el triunfo. Continúaaprendiendo. Números de suerte: 31, 14, 27

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)

Se despierta la musa de la inspiración enti haciendo que se destaquen tus talentosocultos. Te encuentras ahora más madu-

ro ya que te has dado cuenta de que todo lo que te acon-teció en el año pasado fue para tu evolución espiritual ymaterial. Decreta y afirma que este será tu año de ma-yores logros, mayor prosperidad y sobre todo de amor.Números de suerte: 15, 49, 14

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC)

Cuídate en asuntos de amor. No te preci-pites a una relación de deslumbramientoy decepción. No busques y deja que te bus-

quen a ti. Conoce personas y cultiva nuevas amistades.Lo espiritual será tu fortaleza y salvación. Reconocerásque tu misión en esta vida es llevar luz y orientación aotros. Estarás más maduro, más sabio y más selectivo.Números de suerte: 7, 11, 21

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)Buen momento para escribir, administrary aconsejar a otros ya que estarás más li-bre, espontáneo, creativo, original y con

todo el universo a tu favor. Dividirás tu tiempo sabia-mente. Te pondrás tus propias metas y no las que los de-más te quieran imponer. Tendrás absoluto control de tudestino. Números de suerte: 38, 5, 13

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)

Ahorra energías. Reduce el ritmo de tu vi-da para que disfrutes más de la misma.Aprovecha este fin de semana para di-

vertirte, viajar, hacer vida social. Deja que tu individua-lidad, ``eso'' único en ti, motive admiración, halagos yporqué no, alguna que otra envidia. Llamarás la aten-ción de todo por ser exactamente como eres, único. Nú-meros de suerte: 2, 25, 33

PISCIS (19 FEB-20 MAR)

Tu poder de comunicar e informar se exal-ta durante el día de hoy. Deslumbrarás contu potencial de información, anécdotas, ra-

rezas, historias. Podrás tener una conversación muy in-teresante con cualquiera, en cualquier momento. En elamor, enterrarás las tragedias sentimentales del pasadoy empezarás ahora un nuevo ciclo con un ser compati-ble. Números de suerte: 46, 22, 18

El Ciudadano & la gente

Domingo 3 de enero de 2010 El Ciudadano & la gente

Salud & vida

La pregunta del verano:qué hacer con los chicos Sin clases, especialistas sugieren un menú de entretenimientos alternativo a la calle y la “compu”Con la llegada del receso escolar, y a pe-sar de las múltiples actividades que losmás chicos puedan tener a disposición, escomún que se presenten situaciones re-petidas de aburrimiento.

¿Cómo entretenerlos?, es la preguntaque perturba a padres todos los veranos,dado que los niños disponen de mayortiempo libre y es necesario organizarsepara evitar que esta situación se vuelva uninconveniente para la familia.

Además, la mayoría de las veces surgela exigencia de tener que entretenerlos,sin contar con los medios económicos ne-cesarios para hacerlo.

“Con los chicos en casa, sería intere-sante lograr evitar estar vagando todo eldía por la calle, de aquí para allá sin queesto traiga beneficio alguno”, sostieneAnabella Racioppi, psicóloga del Equipode Pediatría del Sanatorio de los Arcos.

Pero ¿Cómo lograr que disfruten esetiempo de merecido descanso, sin estartodo el día por la calle?

Surge entonces como principal desafíoconmover el deseo del niño, persuadirlosa embarcarse en otro tipo de actividades,diferentes de los ya conocidos pasatiem-pos como los videosjuegos, la computa-dora, el chat y la tele, afirma.

Para Racioppi “debemos pensar unaserie de actividades de forma organizaday orientarlas para que sea el niño quiennecesite ordenarse en el despliegue”.

Y cita como ejemplo realizar escultu-ras con masa o papel mache, donde el chi-co deberá poner en juego toda una seriede pasos ordenados a fin de conquistar elobjetivo propuesto.

“Deberá esperar para lograr el produc-to deseado”, subraya la psicóloga.

Pero no todos los chicos pueden “en-tretenerse” con lo mismo, dado que laedad limita los alcances de cada acción.

En ese sentido, se puede sugerir la re-

alización de dibujos o tarjetas, la confec-ciónde marcos o diseño deretratos; el de-sarrollo deinvestigaciones.

“Por ejemplo, desarmar objetos en de-suso (un reloj) y entonces descubrir có-mo funcionan las cosas (armar hipóte-sis), y rearmar el objeto desarmado”,ejemplificó.

Igual de valioso, según Racioppi, es cre-ar instrumentos musicales, cocinar, pre-parar velas o jabones, pintar cajas, cocer,

confeccionar ropa para muñecas, reciclarjuguetes viejos o rotos, o construccionescon desechos (retazos de tela, hilos, bo-tones, elásticos, botellas, frascos).

De todas formas –advierte– la idea noes “asfixiar al niño con actividades” sino“intercalarlas con sus rutinas o pasa-tiempos habituales”.

Debe haber momentos para el des-canso, el reposo y el ocio, aconseja la es-pecialista.

Asimismo, las diversas propuestas“deben dosificarse e incluso puede ha-ber días en que no haya actividad pre-determinada para que el niño realice, de-jando que él pueda organizar ese día asu gusto”.

“Ellos necesitan sentir que pueden es-tructurar su espacio en forma creativa yautónoma, y que cuentan con nuestroconsentimiento y apoyo para lograrlo”,resumió.

SOCORRO, VACACIONES. Tras un año atiborrado de horarios y ocupaciones, el ocio también conlleva complicaciones

Las colonias de vacaciones ayudan a los niños a establecer lazos sociales en un contexto diferente al ámbito educativo.

Las colonias, opción de recreo cuando los maestros descansanLas vacaciones de verano son, en mu-chos casos, sinónimo de una propuestaextra, que puede resultar eficaz para lacontención del niño y su organización: lascolonias de verano. Constituyen un espa-cio posible y altamente potable para el de-sarrollo del niño y el despliegue de aspectoslúdicos y psicosociales, afirman expertos.

Es que ayudan al niño a establecer la-zos con otros, sean estos contemporá-neos o no, en un contexto diferente al ám-bito educativo, con matices diversos y demayor plasticidad.

Como apuesta, sostiene Anabella Ra-cioppi, psicóloga del Equipo de Pediatría delSanatorio de los Arcos, brindan continuidada las rutinas que fueron construidas y solidi-ficadas durante el tiempo de la escuela.

Ayudan a sistematizar horarios, activida-des, tareas y proveen al niño de un espacio

que le es propio.“Siempre es importante contar con la apro-

bación del niño. Debemos respetar su deseode formar parte de este nuevo grupo y es-pacio que le estamos ofreciendo”, aclara lapsicóloga. Y sugiere que la colonia no de-be funcionar con igual rigurosidad que elámbito escolar.

Es necesario –dice– brindarle al niño unmarco flexible, que puede ir modificándosesegún sus necesidades particulares: tiempode permanencia, elección de las actividadesen las que desee participar, la posibilidad deno participar de aquellas situaciones que nole deparen placer.

“Debemos acompañarlo en este procesode incorporación a un espacio que puede lle-gar a ser nuevo y desconocido para él. Y nodebemos obviar que éste es un tiempo derelax y descanso”, apunta.

Por ello, es necesario tomar un tiem-po anterior al momento de las vacacionespara realizar un recorrido personalizadopor aquellas colonias que estén en la lis-ta de las posibilidades (es aconsejablebuscar referencias). Este será un espaciodonde los hijos pasarán una gran cantidadde horas y debemos elegir la opción másacorde a sus necesidades personales.

A fin de poder reducir el “margen de error”o de garantizar el lugar apropiado, resulta al-tamente recomendable solicitar entrevistacon el directivo de la colonia o los coordina-dores de las actividades, interiorizarnos so-bre las mismas. Estar al tanto del plan de ali-mentación (dieta, preservación de los ali-mentos), recorrer instalaciones, chequearmedidas de seguridad e higiene, es tambiénigual de imprescindible antes de tomar la de-cisión final, enumeró Racioppi.

Domingo 3 de enero de 2010

espectaculos@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Espectáculos

Por poco, Telefé quedó primeroMás allá de haber ganado por once meses y empatado durante diciembre con el canal que programaAdrián Suar, “Valientes” le dio a Canal 13 puntajes históricos para una tira emitida en horario central

Los consagrados protagonistas de “Valientes”, el programa más exitoso de 2009.

Tal como se preveía, Telefé se quedó con elrating anual de 2009 al ganar durante 11 me-ses y pelear con el 13 el podio durante di-ciembre, según la planilla de Ibope conoci-da el viernes. Ambos canales llegaron muyjuntos al 31 de diciembre en el promediomensual ya que el 30, las dos emisoras lo-graban un promedio de 10 puntos.

Durante la última semana de diciembre ycon la proximidad de las fiestas, Telefé y ElTrece realizaron todo tipo de movidas paragarantizarse el triunfo. El canal de las pelo-titas apostó a las películas en el prime time(de 20 a 22), a un repunte de Botineras y a al-gunos enroques en la tarde, horario en el queafianza su liderazgo. Por su parte, El Trecepuso todo para provocar situaciones límitea los protagonista de Valientes, incluyendola supuesta muerte de Leo, el personaje deLuciano Castro. También buscó que una re-petición de la jornada solidaria de Show-Match y el siempre rendidor docureality Po-licías en acción ayudaran en la contienda.

De este modo, al tiempo que Telefé se apo-yó en una programación mejor construida ycon un rendimiento regular, el gran tanquedel año, el programa más visto con picos quesuperaron los 30 puntos,fue la tira nocturnadel 13 Valientes, que seguirá en cartel hastafin de mes. El canal dirigido por Adrián Suarencontró en esta novela, que consiguió el his-tórico promedio de 27,1 puntos a lo largo delas emisiones de 2009, a su mayor éxito de laúltima década.

A lo largo del año, ShowMatch, que habíalogrado buenos números en 2007 y 2008, tu-vo un andar muy irregular y recién en di-ciembre logró picos de 30 puntos superan-do la barrera de los 25. Gracias al repunte, elenvío de Marcelo Tinelli terminó el año conun promedio de 22,9 puntos de rating.

El Trece volvió a repetir como puntos dé-biles su tarde y el fin de semana, a lo que sesumó la pérdida de la exclusividad del fút-bol, ya que la AFA decidió rescindir el con-

trato con Torneos y Competencias.Esta decisión, de una entidad extratelevi-

siva como la AFA, modificó el año de la pan-talla chica ya que suscribió un convenio conCanal 7 que comenzó a emitir todos los par-tidos en forma gratuita y, de este modo, el ca-nal estatal se posicionó mucho mejor que supromedio histórico.

La última consecuencia de los cambios enlas emisiones del fútbol es que Canal 13 de-cidió levantar la edición 2010 del históricoenvío Fútbol de Primera, en virtud del éxitoobtenido por el 7 y la gratuidad en la emisiónde los partidos.

Uno de los riesgos que Telefé corrió a lolargo del año fue programar a Susana Gime-nez con un show los domingos por la noche,y sacarla del prime time de lunes a viernes,pero la movida fue exitosa. La blonda con-

ductora terminó el año con un promedio de21,9 puntos, con emisiones de casi 30 pun-tos, y ya se prepara para una segunda tem-porada de su ciclo dominical que volvería enabril. Igualmente, Telefé sintió la ausencia deun plato fuerte en el prime time semanal quesuperara los 20 puntos, más allá de las bue-nas performances de Justo a tiempo, el ciclode Julián Weich, y del siempre rendidor Ta-lento argentino.

Por el lado de Los exitosos Pells, se trató deun ciclo que agradó a la crítica y seguramentese alzará con muchos premios en los MartínFierro del año que comienza, pero la tirasiempre estuvo 10 o más puntos por debajode la imbatible Valientes.

Algunos de los puntales de Telefé fueronDon Juan y su bella dama, la novela prota-gonizada por Joaquín Furriel, Romina Gae-

tani, Isabel Macedo y Benjamín Vicuña, quefue el culebrón más visto del año con un pro-medio de 15,5 puntos, superando a ciclos delmismo canal. La planilla también consagróa Casi ángeles que, con un promedio de 13,9puntos, fue la tira juvenil más vista del añosuperando a Atracción X 4, a Consentidos(ambas del 13) y a la misma Niní que tam-bién se emite por Telefé.

Casi ángeles afronta una situación parti-cular y es que aún los directivos de Telefé nonegociaron con Cris Morena la cuarta tem-porada del ciclo, por lo cual la exitosa pro-ductora podría, a partir de mañana, charlarcon otras emisoras ya que finaliza su con-trato con la señal.

En materia de programas de espectácu-los y chimentos, Intrusos, con Jorge Rial, vol-vió a liderar con un promedio de 7,2 puntos,además de ser el programa más visto de sucanal, América. El periodístico más visto fueCQC, que en 2009 afrontó la partida de sucreador, Mario Pergolini, y de Eduardo De laPuente, pero que de la mano de ErnestinaPais y Juan Di Natale consiguió el nada des-preciable promedio de 16,6 puntos.

Mientras en la batalla nocturna de los sá-bados, Zapping (Telefé) confirmó su triunfoal convertirse en el ciclo de archivo más vis-to con 13,1, su rival, TVR, finalizó su pasó porCanal 13 y según lo anunció su creador, Die-go Gvirtz, en 2010 se lo podrá ver en Canal 9,señal que modificará su programación.

En las mañanas de Telefé se afianzó AM,con Leo Montero y Verónica Lozano, comoel magazine más visto con un promedio de6,5 puntos. Entre los baluartes del prime ti-me de Telefé estuvo el reality Talento argen-tino que en su segunda temporada, y conuna mirada más federal, consiguió 19,6.Mientras que para las noches del 13 rindiómucho el unitario Tratame bien, con JulioChávez y Cecilia Roth, que promedió 16,6 yes el gran candidato a llevarse todos los pre-mios Martín Fierro.

TELEVISIÓN

La polémica Moria Casán, desdehoy, por la pantalla de América La siempre polémica Moria Casán regresa-rá hoy a la pantalla chica con ciclo propio,con el estreno de Si querés reír, reí, la nuevapropuesta humorística de América.

El programa se emitirá todos los do-mingos del verano, de 13.30 a 15.30, y pre-sentará una sucesión de sketchs cómicos,un formato que Casán transitó con gran éxi-to en los años 80 de la mano de su por en-tonces pareja, Mario Castiglione.

En el ciclo, coproducido por Luciano Gar-bellano y la empresa Betaplus, la vedetteestará secundada por Fernando Ramírez,el humorista que encarnó a Luis Juez y a Os-car González Oro en el segmento “Gran cu-ñado”, de ShowMatch.

El ex chico Tinelli volverá a realizar di-chas imitaciones, además de parodias delhumorista Jorge Corona, y de los cantantesRicardo Montaner y Andrea Bocelli.

El elenco del ciclo, que por el momentotendrá apenas once emisiones, se comple-tará con los actores Daniel Bifulco y MartínVázquez, quienes secundarán a la diva enlos diferentes segmentos del programa.

Si querés reír, reí será el primer proyectoencabezado por Casán desde sus recorda-dos talk shows, que se emitieron con granéxito a fines de los 90 por la misma señal.

El último trabajo de la vedette en televi-sión fue en 2008 como jurado de “Bailandopor un sueño”, el exitoso certamen del ci-clo de entretenimientos ShowMatch, aun-que durante 2009 fue figurita repetida enlos ciclos de chimentos por sus peleas conel humorista Antonio Gasalla y la conduc-tora Mirtha Legrand, al mismo tiempo quehizo alarde de su “eterna juventud” merceda sus tratamientos de rejuvenecimiento enbase a la medicina ortomolecular.

Pamela Anderson arribará mañana a Chilepara participar como invitada en la versióntrasandina del programa español El hormi-guero, de la Universidad Católica de Televi-sión. Para su estadía en Santiago, Ander-son pidió una limusina, un hotel 5 estrellasy una maquilladora y peinadora de dedica-ción exclusiva, según informó ayer el diarioEl Mercurio. La ex protagonista de Baywatchparticipará en el segundo día del programaEl hormiguero, en su versión chilena, quedebuta hoy bajo la conducción de Tonka To-micic y Sergio Lagos, ex animadores del Fes-tival de Viña del Mar. También se supo quela explosiva Anderson podría pisar suelo ar-gentino tras ser convocada por el ahora me-diático Ricardo Fort, quien la habría tentadopara que la estrella de la tevé norteameri-cana se sume a su espectáculo Fortuna quedebutará el 15 en Mar del Plata.

Este es el show, Almorzando con Mirtha Le-grand, Intrusos e Infama serán algunas delas propuestas vespertinas que mostrará latevé porteña y que tendrán continuidad du-rante el verano. Mañana comenzará unanueva temporada de Este es el show, conCarla Conte y José María Listorti, que seemitirá en su nuevo formato diario, de lunesa viernes de 14.45 a 16.30, por El Trece. Es-te producto de Ideas del Sur tendrá comonoteros a Ricardo Fort y a María EugeniaRitó. Mañana al mediodía, y desde el hotelCosta Galana de Mar del Plata, Mirtha Le-grand debutará con sus almuerzos vera-niegos, con Gasalla de invitado. Por el mis-mo canal y al finalizar Mirtha, Jorge Rail sepondrá al frente de la edición veraniega deIntrusos y lo seguirá Santiago del Moro conel magazine Infama, que tendrá como no-tera en Mar del Plata a Pía Shaw.

La sexy PamelaAnderson, enla tevé chilena

Los programasque no paran en el verano

El Ciudadano & la gente 29EspectáculosDomingo 3 de enero de 2010

NUEVO DISCO. Inspirado en la amistad y el compañerismo, “Más que una yunta” ya está en todas las disquerías

La acidez de Bersuitcon mucho más rock Distanciados de la popular banda liderada por el pelado Cordera, Oscar Righi,Daniel Suárez, Cóndor Sbarbatti, Pepe Céspedes y Martín Pomares son De Bueyes

Daniel Suárez, Oscar Righi, Martín Pomares, Cóndor Sbarbatti y Pepe Céspedes.

Luego de integrar Bersuit, y sin que medieuna confirmación oficial sobre su separa-ción, Oscar Righi (guitarra y voz), Dani Suá-rez (voz y coros), Cóndor Sbarbatti (guitarra,bandola y bajo) y Pepe Céspedes (voz, corosy guitarra) formaron, junto a Martín Poma-res (bajo, guitarrón y coros), De Bueyes. Labanda, que se desprende de uno de los máscontrovertidos y exitosos exponentes del rocknacional, ya ingresó a las bateas con el dis-co Más que una yunta.

Luego de veinte años de carrera lideradospor Gustavo Cordera, los músicos vuelven ajuntarse (aunque la separación no es algo delo que se hable con certeza) para seguir ha-ciendo lo que los une: canciones de base ro-quera con un tinte polémico. Y si de tras-gresión se trata, es posible recordar el albo-roto que giró en torno a algunas cancionesde Bersuit como “Coger no es amor” o “Mas-turbación en masa”, temas que abordan te-máticas de índole sexual y utilizan palabrasque son consideradas “tabú”. En esta línea,los integrantes de De Bueyes decidieron in-corporar a su CD debut “La parada”, canciónque, seguramente hará sonrojar a más deuno. De este nuevo comienzo, de la reacciónde los “bersuiteros” y de la relación que aúnlos une a Bersuit habló Oscar Righi, líder deDe Bueyes, con El Ciudadano.

—¿Cómo surge De Bueyes?—Primero, Juan Subirá hizo su disco so-

lista, después el Pelado sacó Suelto y de al-guna manera me tocaba a mí. Yo tenía todomás o menos armado para comenzar a gra-bar el disco cuando le pedí a Dani (DanielSuaréz) que cante, porque no aguantabacantando todo el disco. Además, había fun-cionado muy bien la dupla que conforma-mos para el tema “Esperando el impacto”.Después le pedí a Pepe (Céspedes) que nosayude con la música y que se encargue de laproducción. El Cóndor siempre participabacomo un amigo que daba una mano en losensayos y las grabaciones. Un día tuve unacharla con Andrés Calamaro, le lleve los de-mos cantados por mí y por Daniel, y me pre-guntó: «¿Por qué no incorporan al Cóndortambién?, ellos dos juntos (con Suaréz) tie-nen una fuerza muy diferente que por se-parado». Así que se lo propusimos y pasa-mos a ser cuatro. Esa es la historia de un dis-co solista que duró cuatro minutos (risas).Después se sumó Martín Pomares que, ade-más de ser el técnico del disco, se hace car-go de una de las guitarras.

—El disco cuenta con invitados ¿Cómoviviste la participación de tus hijas?

—El tiempo pasa, los chicos crecen. Se vi-ve con emoción. En “Trasparencia”, mi hijay la hija del Cóndor hacen los coros. En “Tar-decitas”, mi hija mayor toca percusión, y en“Canción instantánea” participa el hijo deseis años de Pepe. Todo eso lo tenemos guar-dado en el alma. Al estar acostumbrados adirigir y producir músicos todo el tiempo, esmuy loco sentarte a producir a tu hijo.

—¿Por qué el nombre De Bueyes?—La verdad es que empezamos buscán-

dole nombre al disco. En principio, el nom-bre surge del chiste ese que dice que “un pe-lo de …”, aunque en realidad, el dicho, cuan-do habla del pelo no habla de una parte dela mujer sino de la concha de mar, que no

tiene pelos (risas). La popularidad hizo queel dicho vaya para otro lado. Como habla desituaciones de encuentros y desencuentros,del amor y la amistad, del vivir apasionado,nos gusto mucho como quedaba. Despuésempezamos a jugar con qué nombre iba atener el grupo y nos gustó la idea de tomara los bueyes. Se sabe que hacer que dos bue-yes se junten no es fácil, el tipo que los adies-tra tiene que ver cuál va con cuál, pero sonellos los que terminan eligiéndose. Enton-ces forman una amistad y tiran juntos, siem-pre son los mismos dos, no los ponen conotros, y eso tiene que ver con un conceptode amistad, con continuar esta ruta que ha-ce tantos años iniciamos con Bersuit y nodisgregarnos tanto.

—¿En qué se parecen y en qué se diferen-cian de Bersuit?

—La verdad es que no nos propusimosmarcar una diferencia porque ya que no can-te el pelado marca una diferencia muy im-portante. Si bien Bersuit tiene un estilo demúsica definido, la voz del pelado es un dis-tintivo ineludible. Nos diferenciamos en losestilos: en este disco no hay música riopla-tense, no hay candombe, no hay murga, nohay cumbia. En general, el nuestro es un dis-co bastante más roquero de lo que era Ber-suit. Pero también hay muchos temas quemantienen el estilo canción que tanto ma-nejábamos, somos Bersuit y no podemosdejar de ser lo que somos.

—¿Algunos de los temas de este disco que-daron por fuera de algún material de Ber-suit?

—Hay algunas canciones que sí habí-an quedado afuera de algún disco de Ber-suit. Las dos últimas, que son “La para-da” y “Maricón”, son Bersuit pero sin elPelado. De hecho, “Maricón” es una can-ción que escribió Cordera.

—¿Fue un regalo?

—El tema estuvo “rogando” muchas ve-ces ingresar a alguno de los discos de Ber-suit pero quedó boyando por ahí. Cuandoestábamos terminando este material nos fal-taba una canción, y Pepe insistía en que te-nía que cantar un tema más. Entonces mepropuso intentar con “Maricón”. Cómo nosgustó muchísimo a todos, lo dejamos. Y “Laparada” ni siquiera es una canción, es un de-mo que grabamos casi espontáneamente ylo dejamos así.

—¿Alguna vez dudaron en incluirlo?—Gustavo Santaolalla me dijo: «Ese tema

no puede quedar afuera de ningún disco», ycuando se la hice escuchar a Calamaro dijo:«Qué gran canción, es una gran verdad, essagrada. Por otro lado, no estás diciendo na-da nuevo, Bob Dylan ya lo dijo en una can-ción». Eso me dio ánimo, la verdad es que laletra tampoco es mía sino que tiene que vercon esas humoradas que a veces hacemosen las giras, un día jodiendo la grabamos yquedó. Así como nació quedó, no está pro-ducida ni nada de eso. Teníamos dudas enponerla pero, dado el contenido profundo yconflictivo del resto de las letras, este temaviene a alegrar y alivianar el disco. Despuésle pusimos ese “Pip” (superpuesto sobre al-gunas palabras) que nos divirtió mucho.

—El tema “Dicho popular” abre la tira“Botineras”, de Telefé, ¿cómo llegó ahí?

—Sí, eso fue parte del azar. Las compa-ñías discográficas mandan discos cuandoestán por comenzar los programas de tele-visión y los musicalizadores eligen algunostemas. Ese tema lo eligieron. Nos sorpren-dió mucho, sinceramente no miro nada detelevisión pero me parece que está bien, creoque ahora ese tema empezará su propio ca-mino en la telé.

—¿Cómo reaccionaron los fans de Ber-suit ante la aparición de esta nueva banda?

—Por suerte, los “bersuiteros” nos quie-

Daniela BarreiroEl Ciudadano

Todos juntos, pero no revueltos Para sorpresa de muchos, el fenóme-no que está planteado en torno al “dis-tanciamiento” de Bersuit es inédito.Los ex miembros de la banda conti-núan trabajando juntos pero en tresproyectos diferentes.

Sólo ingresando a su página web ofi-cial (www.bersuit.com), se puede ver plas-mada esta modalidad de trabajo y las no-vedades de los tres proyectos musicalesque llevan adelante los ex miembros dela agrupación. Es decir, las carreras so-listas de Cordera y Subirá, y la banda DeBueyes, están todos posteados allí.

Todo comenzó cuando a finales de2008 ingresó a las bateas Fisura ex-puesta el disco solista de Juan Subi-rá, material que levantó los primerosrumores sobre la separación de la ban-da de la que formaba parte sustancial.En este material participaron, como in-vitados especiales, Gustavo Corderay Andrés Calamaro.

Luego, salió a la venta Suelto, mate-rial que, si bien lleva la voz de Bersuit, sedistancia un poco del estilo ácido de labanda y muestra al Pelado en una face-ta mucho más romántica.

Estos materiales denotan el trabajo enequipo que están realizando los ex Ber-suit, no sólo por la participación de Cor-dera en Fisura expuesta sino porque eldebut solista del Pelado fue producido ydirigido por Céspedes y Righi, dos ex Ber-suit y actuales De Bueyes.

Esta última no queda por fuera de es-ta “cooperativa”, ya que surge como unproyecto solista de Righi al que se fueronsumando de a poco el resto de sus excompañeros. Además, incluye el tema“Maricón”, que no sólo es de autoría deCordera sino que también pertenece asu disco Suelto.

ren, siempre hay algunos que quieren queel grupo no se separé pero la realidad es así.No estamos separados, pero estamos reco-rriendo caminos distintos y los que tienenganas de escucharnos por separado nos es-cucharán y los que no, no. Pero por suerte,los fans están en los conciertos y siguen algrupo. De hecho, a veces nos sorprendemosde la cantidad de chicos de Mar del Plata quenos siguen incluso cuando tocamos en ciu-dades chiquitas. Hace poco que salió el dis-co, aún hay gente que no sabe ni quiénes so-mos, pero todo es cuestión de ir sembran-do como lo hemos hecho otras veces.

—Hace poco, Cordera aseguró a este dia-rio que Bersuit sigue viva ¿Ustedes piensanlo mismo?

—Bersuit está viva de alguna forma. No-sotros, entre 2008 y 2009, entregamos el úl-timo disco de Bersuit, el disco de Subirá, elde Cordera y ahora el nuestro. Es decir: sa-camos cuatro discos que salen de Bersuitque es la banda madre. Después, al tema dela reunión de la banda hay que darle tiem-po. La banda está viva porque todos esta-mos tocando. Si nos volvemos a juntar, va adepender de qué pasa con el descanso quenos estamos tomando luego de tocar másde veinte años juntos. Creo que necesitába-mos este espacio de libertad porque despuésde tantos años de convivir teníamos nues-tros desencuentros, y hay momentos en losque es importante saber poner un freno pa-ra que la cosa no se siga viciando y para queno termine. La verdad es que tendríamosque definirnos, buscar la forma de cerrar es-te capítulo y no dejar que la gente dude tan-to. Pero en realidad, tampoco sabemos quées lo que va a pasar. Lo único que puedo ase-gurar es que Bersuit está ahí porque somosamigos y dos amigos que se desencuentranpueden reencontrarse, darse un abrazo yperdonarse todo en un minuto.

Domingo 3 de enero de 2010El Ciudadano & la gente30 Cartelera

2012. Ciencia ficción. RolandEmmerich. Con Thandie New-ton, Amanda Peet, John Cu-sack y Woody Harrelson. Mo-numental: a las 13.05, 14.30,16, 17.40, 19.05, 20.30 y 22.Viernes y sábados, a las 0.10y 0.50. Showcase: a las 12.10,12.40, 15.20, 15.50, 18.30,19, 19.30, 21.35, 22.05 y22.35. Miércoles, viernes y sá-bado, a las 0.40, 1.10 y 1.40.Sunstar: a las 12.40, 13.40,15.45, 16.45, 19, 20, 22.20 y23.20. Primera función sába-dos y domingos. Viernes y sá-bados, a la 1.40. Village: a las13.15, 14.15, 16.15, 17.15,19.15, 20.15, 22.15 y 23.15.Viernes y sábados, a la 1.30.

Actividad paranormal. Te-rror. De Oren Peli. Con MicahSloat, Katie Featherston. RandyMcDowell, Amber Armstrong,Ashley Palmer y Mark Fre-drichs. Monumental: a las13.20, 15.05, 16.45, 18.30,20.10, 21.50 y 23.30. Viernesy sábado, a la 1.30. Showcase:a las 12.05, 14, 15.55, 17.50,20.05 y 22.45. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1. Sunstar:a las 13.20, 15.20, 17.20,19.30, 21.30 y 23.30. Primerafunción sábados y domingos.Viernes y sábados, a la 1.30.Village: a las 13.45, 15.45,17.45, 19.45, 21.45 y 23.45.Viernes y sábados, a la 1.45.

Aparecidos. Terror. De Pa-co Cabezas. Con Javier Perei-ra, Ruth Díaz. Leonora Bal-carce y Pablo Cedrón. Villa-ge: a las 13, 15.30, 18, 20.30y 23.

Avatar. Ciencia ficción. DeJames Cameron. Con Giovan-ni Ribisi, Zoe Saldana, Miche-lle Rodriguez, Sigourney We-aver y Sam Worthington. Mo-numental (doblada): a las13.20, 14.20, 16.20, 17.20,19.20, 20.45 y 22.20. Viernesy sábados, a la 1.20. Subtitu-lada: a las 13, 16, 19 y 22.Viernes y sábados, a la 1.Showcase (doblada): a las 15,18.30 y 21.45. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1.05. Sub-titulada: a las 12.30, 13.30,16, 17, 19.20, 20.20 y 22.40.Miércoles, viernes y sábados,a las 0.35 y 1.55. Función 3D(doblada): a las 13 y 16.30.Subtitulada: a las 12, 15.30,19.50, 22.10 y 23.10. Miérco-les, viernes y sábados, a la1.30. Sunstar (subtitulada): alas 14, 17.30 y 21. Primerafunción sábados y domingos.Viernes y sábados, a la 0.30.Doblada: a las 13, 16.15,19.50 y 23.15. Primera fun-ción sábados y domingos.Función 3D: a las 12.30, 15.45y 19. Primera función sába-dos y domingos. Subtitulada:a las 22.20. Viernes y sába-dos, a la 1.35. Village (dobla-da): a las 13, 14, 15, 16,17.15, 18.15, 19.15, 20.30,

21.30, 22.30 y 23.45. Viernesy sábados, a las 0.45 y 1.45.Función con intervalo: a las13, 16.30, 20 y 23.30.

Cartas para Jenny. Ro-mance. De Diego Musiak. ConMartín Seefeld, Fabio Di To-maso, Gimena Accardi y Ma-nu Fullola. Village: a las 14.15,16.15, 18.15, 20.15 y 22.15.

Cuestión de principios.Comedia. De Rodrigo Grande.Con Norma Aleandro, PabloEcharri, Federico Luppi, PepeNovoa y Mónica Antonopulos.Showcase: a las 12.50, 15.15,17.55, 20.20 y 22.55. Miérco-les, viernes y sábados, a la1.20.

El árbol de lima. Drama. DeEran Riklis. Con Ali Suliman,Hiam Abbass y Doron Tavory.Del Siglo: a las 16, 18.10,20.10 y 22.15.

El secreto de sus ojos. Po-licial. De Juan José Campa-nella. Con Ricardo Darín, So-ledad Villamil, Guillermo Fran-cella y Pablo Rago. Showca-se: a las 15.30 y 22. Sunstar:a las 23. Viernes y sábdos, ala 1.40.

Filmatron. Aventuras. DePablo Parés. Con Walter Cor-nás, Laura Azcurra, RicardoChiesa y Berta Muñiz. Arteón:hoy, a las 18.30. Mañana,martes 5 y miércoles 6, a las

19.15. Todos los días, previoa cada película, se proyectaráDescartable un cortometrajede Gabriel Spurchisi, estu-diante de la EPCTV.

Habitaciones para turis-tas. De Adrián García Boglia-no. Con Elena Siritto, JimenaKrouco, Mariela Mujica, Vic-toria Witemburg y Brenda Ve-ra. Arteón: hoy, a las 20.15.Mañana, martes 5 y miércoles6, a las 21. Todos los días,previo a cada película, se pro-yectará Descartable un corto-metraje de Gabriel Spurchisi,estudiante de la EPCTV.

Igor: el bueno de la pelí-cula. Animación. Dirigida porAnthony Leondis. Con las vo-ces de Jennifer Coolidge,Molly Shannon y Steve Bus-cemi. Monumental: a las13.40 y 15.20. Showcase: alas 13.15, 15.20 y 17.30.

Juventud sin juventud.Drama. Dirigida por FrancisFord Coppola. Con AlexandraMaría Lara, Tim Roth. MattDamon, Alexandra Pirici, Bru-no Ganz. Del Siglo: a las16.15 y 18.30.

Los abrazos rotos. Drama.De Pedro Almodóvar. Con Ru-bén Ochandiano, PenélopeCruz. Agustín Almodóvar,Marta Aledo y Blanca Portillo.Del Siglo: a las 16, 18.15,20.30 y 22.45.

Los fantasmas de Scroo-ge. Animación. De Robert Ze-meckis. Con la voz de Jim Ca-rrey. Monumental (doblada):a las 13, 15, 17, 19, 21 y 23.Viernes y sábados, a las 0.55.Showcase: a las 12.30, 14.40,17.10, 20.20 y 22.25. Miérco-les, viernes y sábados, a las0.35. Sunstar: a las 13.10,15.10, 17.10 y 19.15. Prime-ra función sábados y domin-gos. Village: a las 13.30,15.30, 17.30, 19.30 y 21.30.Viernes y sábados, a la 1.30.

Luna nueva. Ciencia ficción.Dirigida por Chris Weitz. ConKristen Stewart, Robert Pat-tinson y Taylor Lautner. Mo-numental: a las 14, 16.30,19.30 y 22.30. Viernes y sá-bados, a la 1.05. Showcase(subtitulada): a las 20 y22.50. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.30. Doblada: alas 12, 14.40 y 17.20. Suns-tar: a las 21.15. Viernes y sá-bados, a las 23.50. Village(subtitulda) a las 20 y 22.30.Viernes y sábados, a la 1. Do-blada: a las 14.30 y 17.15.Viernes y sábados, a las 0.30.

Media Luna. Drama. DeBahman Ghobadi. Con HassanPoorshirazi, Hedye Tehrani,Allah Morad Rashtiani y IsmailGhaffari. Del Siglo: a las 16.30,20.40 y 22.30.

Planeta 51. Animación. De

Marcos Martínez, Javier Abad,Jorge Blanco. Showcase: a las12.35, 15.10, 17.20, 10.15 y23. Miércoles, viernes y sába-dos, a la 1.15. Sunstar: a las12.50, 14.45, 16.40 y 18.40 y20.40. Village: a las 13, 15, 17y 19.

Sarajevo, mi amor. Drama.De Jasmila Zbanic. Con Mirja-na Karanovic y Luna Mijovic.Del Siglo: a las 18.45, 20.45 y22.40.

Terror en la Antártida.Suspenso. De Dominic Sena.Con Kate Beckinsale. AlexO`Loughlin y Shawn Doyle.Monumental: a las 13.15,15.10, 17.15, 19.10, 21.05 y23. Viernes y sábados, a la1.10. Showcase: a las 12.40 y19.30. Miércoles, viernes ysábados, a las 0.55. Village: alas 21. Viernes y sábados, a la1.45.

Una historia pasional. Unanueva temporada de la obraescrita y dirigida por el actorOmar Fanucchi. Sábados deenero, a partir de las 21.30. LaMartina.

Silvina Santandrea. La ar-tista interpretará una comediade enredos con nuevas muje-res y nuevas historias. Sába-dos de enero, a partir de las22.30. Baraka Bar.

Noches de jazz. Diferentesartistas rosarinos con la me-jor música de jazz y blues.Hoy, a partir de las 21.30. Ca-ras y Caretas, Corrientes 1518.

La Sister Ray. Una nochecon lo mejor de la músicaelectrónica. Viernes 8 de ene-ro, a partir de la medianoche.La Macarena (Sarmiento1037).

Richard Bona. El artista pre-senta su nuevo disco. Sábado9 de enero. Willie Dixon.

Rootsario Fest. Fiesta Ro-ots con Kameleba (San Luis),Shelby y Africana. Sábado 9de enero, a partir de las 23.Willie Dixon.

Coti. El artista vuelve a Ro-sario para brindar un show denivel internacional en el que elcantautor recorrerá los hitsmás importantes de su carre-ra. Miércoles 13 de enero, apartir de las 22.30. City Cen-ter Rosario.

Hilda Lizarazu. La artista,pilar fundamental del movi-miento del rock nacional ar-gentino, presentará parte desu último material discográfi-co. Viernes 15 de enero, a par-tir de las 23.30. City CenterRosario.

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

AVATARCiencia ficción

EL PAPÁ DE GIOVANNADVD / Drama

El film se centra en la historia de Jake Sully, un veterano de guerraque quedó parapléjico luego de ser herido en combate. Tras la muer-te de su hermano gemelo, él deberá reemplazarlo en un programallamado Avatar. Así, es trasladado a una luna de un planeta reciéndescubierto habitada por una extraña raza humanoide para infil-trarse e informar sobre un mineral especial que está muy bien co-tizado. Sin embargo, Jake comenzará a confundir su identidad trasmimetizarse profundamente con los nativos de esas tierras.

El film tiene lugar en Bolonia, a lasombra de la Segunda GuerraMundial, y narra la historia de unaadolescente que mató por celosa su mejor amiga y es encerradaen un hospital psiquiátrico, don-de se quedará hasta cumplir 24años. Durante ese período, su pa-dre se ocupará de ella dejando suprofesión de lado. De esa mane-ra, padre e hija llegan a instaurarun vínculo especial del que ex-cluyen a la madre, quien despuésde la tragedia decide no volver aver a su hija. Con Silvio Orlando,Francesca Neri, Ezio Greggio, Al-ba Rohrwacher y Serena Grandi.

PLANETA 51Animación

La animación, dirigida por Marcos Martínez, es una aventuraalienígena de proporciones galácticas, que gira en torno al as-tronauta Charles Chuck Baker, quien aterriza en el Planeta 51.Creyendo ser el primero en pisar su superficie, el intrépido per-sonaje descubrirá que ya está habitado por unas curiosas per-sonas verdes. Con la ayuda del joven Lem y sus amigos, Chuckintentará regresar a su nave antes de ser capturado por alie-nígenas.

DESTACADOLAS IMPERDIBLES

ARTEÓN. Sarmiento 778.Galería del Patio P.A. Te:4268841.Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes, miércoles, jueves y viernes hasta las18: $ 12, después de las 18: $ 14. Jubilados, estu-diantes y menores : $ 12. Martes: $ 7. Sábados, do-mingos y feriados, hasta las 18: $ 12, después de las

18: $ 16. Jubilados, estudiantes y menores : $ 12.DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761.Todos los dias, generales: $ 12. Menores y jubilados to-dos los días y horarios: $12. EL CAIRO.Santa fe 1120. Te: 4219180. Estrenos, gene-rales: $ 8. Funciones especiales, generales: $ 4.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te:4850020. Todos los días, generales: $ 4.

SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabri-ni Ortiz, Junín 501. Te: 4360500. Generales: $ 18. Miér-coles todo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubilados:$ 12. Funciones 3D, generales: $ 22.SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te:4547427. Lunes a miércoles, generales: $10. Jueves adomingos y feriados: $16. Primeras funciones del sába-do, domingos y feriados: $10. Niños y jubilados: $10.

Funciones 3D, generales: $22.VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111.. Has-ta las 12.30 $ 10. Jubilados y niños, todas las funcio-nes, todos los días: $ 10. Miércoles, generales: $ 10.Adultos, jueves a martes: $ 12,50.

Los horarios están sujetos a modificación sinprevio aviso.

MÚSICA

TEATRO

El Ciudadano & la gente 31CarteleraDomingo 3 de enero de 2010

Banda XXI. La reconocida ymultipremiada banda, traerálo mejor del cuarteto cordo-bés y harán un adelanto delnuevo disco de la agrupación.Miércoles 20 de enero, a las22.30. City Center.

Tormenta. La cantante ycompositora argentina reali-zará un repaso por sus 35años consecutivos de una ca-rrera musical plagada de éxi-tos. Viernes 22 de enero, a las23.30. City Center.

La Mosca. La banda de Ra-mallo estará presentando te-mas de su último disco. Miér-coles 27 de enero, a las 22.30City Center.

César “Banana” Pueyrre-dón. Con toda la fuerza y elsentimiento de su voz, el ar-tista hará un repaso por todossus clásicos. Viernes 29 deenero, a las 23.30. City Cen-ter.

Joaquín Sabina. El artistallega a Rosario para presentarsu nuevo álbum. Domingo 7de febrero. Estadio de Ne-well´s Old Boys.

Emir Kusturica & The NoSmoking Orchestra. Los ar-tistas regresan por segunda veza Rosario, para deleitar al públi-co con sus sonidos balcánicos,música gitana, punk, reggae, skay rock. Domingo 14 de febrero,a las 21. Metropolitano.

Academia de baile. Clasesintensivas de tango y milongapara principiantes, interme-dios y avanzados. Lunes, mar-tes y viernes, a las 20.30.Miércoles y jueves, a las21.30. Casa del maestro.

Barrio de tango. Taller debaile. Todos los días, a las 20.Milonga, a las 22. Con OscarDerudi. Sentimiento Tango.

Flor de Chirusas. Escuelade Tango & Milonga. Hoy, apartir de las 20.30. A las 23,comienza la milonga. Café de

la flor, Mendoza 862. Todoslos martes en Mano a mano.

La mariposa del tango.Taller de tango. La emoción enmovimiento. Para principian-tes, lunes y jueves de 20 a21.15. Para intermedios, de21.15 a 22.30. Teatro de laPlaza.

La milonga que faltaba.Hoy. Taller de baile, a las 17 ytaller de milonga, a las 18.Sentimiento Tango.

Milonga. Todos los miérco-les en Olimpo Bar, Informes:4216536.

Milonga el levante. Clasesde tango. Todos los viernes.A las 21.30, clases para prin-cipiantes con Sabrina Conca-ri y Javier Loguzzo. A partir-de las 23, milonga. Cultural elLevante.

Taller anual de tango-danza. Con Susana Bosio ySergio Bustos. Todos losmiércoles. Para principiantesde 20 a 21.30. Práctica guia-da de 21 a 21.30. Intermediosy avanzados de 21 a 22.30. In-formes: 4481872. Casa deltango.

Museo Experimental deCiencias. Visitas guiadas,sábados, domingos y feriados,de 17.30 a 20.30. Sector deVideociencia, sector ciencia-niño y áreas de experimenta-ción: física y tecnología, as-tronomía, química, mineralo-gía y biología. Visitas escola-res ciclo 2009, pedir turnos al4802554/33, lunes, martes ymiércoles de 9 a 13.

Observatorio. Observacio-nes de la Luna, Saturno y cú-mulos estelares; miércoles adomingos de 20 a 21.30.Muestra Los 7 Magníficos,descripción de los siete obje-tos visibles del cielo median-te posters explicativos. Todoslos días hasta las 22. Entradalibre y gratuita. Planetario,Parque Urquiza.

La salidaJARDÍN DE LOS NIÑOS

PARQUE INDEPENDENCIAHoy, 20 hs.

Los domingos, El Jardín de los Niños pre-senta narraciones fantásticas para vol-ver a mirar con ojos de niño. Hoy: El cris-tal encantado, de Jim Henson y Frank Oz.EL film sigue la aventura de un integrantede un grupo de criaturas casi extintas quedesesperadamente buscan salvar su exis-tencia a través de un mágico cristal.

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

GRANJA DE LA INFANCIA

AV. PTE PERÓN 8000Hoy, 11 hs.

Todas las mañanas, La Granja de la In-fancia proyecta películas de animaciónpara compartir historias de personajesfantásticos y ciudades lejanas. Relatos deencuentros inesperados y aventuras in-creíbles para los más pequeños. Viernes,sábados y domingos desde las 11. Hoy:Mi vecino Totoro, de Hayao Miyazaki.

LA HUELLA

AV. RIVADAVIA Y SANTIAGOHoy, de 10 a 19 hs.

Un mercado de objetos de uso cotidia-no, cuya característica principal es la detener más de 25 años de antigüedad, delque participan 70 puestos. El MercadoRetro es un lugar de rescate de la me-moria de los rosarinos; un espacio parareencontrarse con el pasado, a partir deobjetos impresos en el recuerdo.

THE JUMPING FRIJOLES

ISLA DE LOS INVENTOSHoy, 21 hs.

The Jumping Frijoles en una troupe con-formada por más de veinte jóvenes acto-res improvisadores, en su mayoría estu-diantes y egresados de la Escuela de Te-atro y Títeres de Rosario. Desde 2002, pre-sentan su espectáculo, con más de 400funciones realizadas en diferentes espa-cios de la ciudad y el resto del país.

EL ROPERITO

WHEELWRIGHT AL 2000Hoy, de 10 a 19 hs.

La feria El Roperito es un espacio quecuenta con alrededor de 50 puestosde exposición, donde se vende ropa eindumentaria usada para grandes ychicos. También se puede encontar amodistas para arreglos y reformas alpaso, en la sección denominada “Elcosturero en la calle”.

ARTESANOS DEL PARQUE ALEM

NANSEN Y PASEO RIBEREÑOHoy, de 17 a 23 hs.

Las ferias y mercados de artesanos deRosario se transformaron en un paseoy punto de encuentro de miles de per-sonas y en una de las atracciones másvisitadas por quienes vienen a la ciu-dad. Hoy se puede visitar la Feria de losArtesanos del Parque Alem, que ofreceartesanías en general.

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 defebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre785. García Bar: Ov. Lagos 30. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. One Love:Sarmiento y el Río. Sabina Bar: San martín 1451. WillieDixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza

862. El Aserradero: Montevideo 1518. La Esquina del Negro:Brown y Callao. La Muestra: Juan Manuel de Rosas y SanLuis.Legends: Avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov.Lagos 790. McNamara: Tucumán 1016. Nuevo Café de laÓpera: Laprida y Sarmiento. Olimpo Bar: Corrientes esquinaMendoza. Shakespeare: España 745. Tercer Mundo: Rioja1089. MILONGAS. Casa del Maestro: Laprida 1423. Casadel Tango: avenida Illia y España. Sentimiento Tango:

Corrientes 152. INFANTILES. Isla de los Inventos: exEstación Rosario Central, Corrientes y Wheelwright. Granjade la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C.Lavardén: Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural ParqueEspaña: Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv.Oroño y Circunvalación. Club Policial: Entre Ríos 251.Cultural el Levante: Pichincha 120. Galpón 11: SargentoCabral y el río. La Toma: Tucumán 1369.

MILONGA LAS CHIRUSAS

MANO A MANOHoy, 20.30 hs.

La Escuela de Tango invita al público abailar y escuchar puro tango argentino.Hoy, a las 20.30, clases de tango para to-dos los niveles. A las 21.30, se desarro-llarán las clases de milonga, y a las 22.30,comenzará la milonga. Hoy y todos losdomingos, en Mano a Mano Artes.

PLANETARIO

PARQUE URQUIZAHoy, 18 hs.

El planetario, ubicado en el Parque Ur-quiza, brinda funciones los sábados, do-mingos y feriados, a las 18 y 19. Obser-vaciones de la Luna, Saturno y cúmulosestelares y muestra de Los 7 Magníficos,descripción de los siete objetos visiblesdel cielo mediante posters.

MERCADO DE PULGAS

AV. BELGRANO Y BUENOS AIRESHoy, de 12 a 20 hs.

La más tradicional de todas las feriasrosarinas está conformada por un to-tal de 58 puestos fijos donde se pue-den encontrar artesanías, manuali-dades, antigüedades, libros usados eimportantes colecciones de numis-mática y filatelia.

11.30 Misa dominical12.25 Micro: minuto de Dios12.30 Lumen 200013.00 Cine shampoo: AtilaEl halcón está sueltoDaylight, infierno en el túnel

Asalto en el precinto 1321.00 MDQ22.00 Cine 3 del domingo:Mercenario de la justicia00.00 Resto del mundo00.30 Pare de sufrir01.00 Cierre

PROGRAMACIÓNCanalTres Rosario

VARIEDADES

MILONGAS

Vida no aptapara pobres

Algunas palabras adquieren una connota-ción dramática cuando su significado, su de-finición, pasa de ser una abstracción paratransformarse en el reflejo de una acción con-creta, proverbial, patética, capaz de sumer-gir a unos en la desgracia y a otros, especta-dores de la realidad sensibles y solidarios, enel mar de la indignación.

Unas de tantas palabras para tener encuenta son, por ejemplo, mezquindad, dis-criminación, desaprensión, injusticia.

Y este preámbulo o prólogo de la refle-xión de hoy, está vinculado con una noticiaque dio a conocer un diario porteño ayer yque comienza diciendo: “Las promocionesy los descuentos que otorgan los bancos,uno de los imanes que usan para atraerclientes, no siempre son aptos para pobres.En por lo menos cinco bancos de primer ni-vel, dejan afuera a quienes cobran la asig-nación universal por hijo anunciada hacedos meses por el gobierno nacional de losbeneficios otorgados a los clientes de tarje-tas de débito y crédito”.

¿Es una novedad esta fatal y repugnanteforma de discriminación? De ningún modo.Tampoco es de pertenecía exclusiva de nues-tro país, pues bien se sabe que, con diversosgrados de presencia, la pobreza, que es con-secuencia de la discriminación, es un flage-lo universal. Es cierto que hay sociedades,como las del norte de Europa (Noruega, porejemplo) en donde el nivel de pobres es ín-fimo, nulo podría decirse, pero no es menosverdadero que en muchos países del primermundo hay pobres y los hay bastantes. Cla-ro, como la realidad latinoamericana, afri-cana y de ciertos países orientales no hay enninguna parte.

Lo paradójico y dramático es que en unpaís con tantos y ricos recursos naturales co-mo el nuestro, haya tal grado de pobreza co-mo la que ponen de manifiesto las cifras cier-tas, y no las talladas a mano e inspiradas porla mentira de quienes tienen a su cargo laconducción política del Indec-ente.

Pero no es asunto, (¡qué va amigo!, dijosorprendido un turista español a quien es-to escribe) de responsabilizar sólo a los go-bernantes, pues bien se sabe que a la horade pasar por el tamiz a los mezquinos y de-saprensivos, una buena y rebosante medi-da de líderes privados (empresarios, por ca-so, como los de estos bancos discriminado-res) quedan al descubierto.

Escuchando hace unos días al economis-ta Bernardo Kliksberg, catedrático, hombrereconocido en todo el mundo, sorprendie-ron algunos detalles que dio sobre la reali-dad económica del mundo. Por ejemplo: só-lo tres personas, tres familias, concentrantanta riqueza como 48 países periféricos. Essimplemente una brutalidad. Y ello es asíporque estas familias, y los grupos de poderque la entornan, han hecho del resto de lahumanidad no un grupo de seres humanoscon derechos, sino un manojo de herra-mientas con obligaciones.

A esto se le llama, sin rodeos, brutal dis-criminación, sazonada, desde luego, con elgran maltrato. Maltrato, en efecto, porqueun ser humano devenido mero útil por lafuerza, no está destinado sino al sufrimien-to. Y la pobreza es eso, sufrimiento. Sufri-miento por la imposibilidad del ser de eri-girse en digno mediante la justa recompen-sa por el trabajo realizado. Esta injusticia esla que pone de rodillas a niños, jóvenes, adul-tos padres, adultos abuelos a los que vemos,a cada paso que damos en el escenario ar-gentino, encorvados por el peso de la discri-minación, el sometimiento y la humillación.

Zona peligrosa. La crecida del río Paraná es un hecho. Y parece ser que la suba continuaráen los próximos días. Además de agua, como es lógico, espesas islas de camalotesnavegan libremente. El paisaje se completa con los inefables curiosos de siempre.

Unos treinta cuadros de grandes pinto-res, entre los que hay algunos de PabloPicasso y Henri Rousseau, y valoradosaproximadamente en un millón de eu-ros (1,43 millones de dólares), fueronrobados en una propiedad privada, laresidencia de la Cadière dAzur, al su-reste de Francia, afirmaron ayer diver-sas fuentes abocadas a la investigación.

Con todo, un lienzo de Amedeo Mo-digliani, que inicialmente había sido se-ñalado como robado, fue encontradomás tarde en la misma mansión asalta-da, en el sur de Francia, según informóla fiscalía de Tolón, que precisó que elrobo ocurrió entre el miércoles y el jue-ves pasado.

El robo fue descubierto por un cui-dador de la casa, ubicada en la ciudadprovenzal de La Cadière d'Azur.

El propietario de las obras de arte, unfrancés que se encontraba de vacacio-nes en Suecia en el momento de los he-chos, fue contactado para confirmar laautenticidad de los cuadros robados ysu valor y volvió a su domicilio para ha-cer un inventario y evaluar el monto delrobo, precisó la fiscalía.

Se trata del segundo gran robo de ar-te que ocurre en el sur de Francia en losúltimos días, aunque no hay indicioshasta ahora de que ambos episodios es-tén vinculados.

En efecto, un cuadro del pintor im-presionista francés Edgar Degas fue ro-bado el miércoles pasado por la noche

de un museo de la ciudad mediterráneade Marsella.

La policía informó que la pintura, ti-tulada Les choristes, que tiene un valorestimado de 800.000 euros, desapare-ció en la madrugada de Nochevieja delMuseo Cantini, de Marsella, donde for-maba parte de la exposición que mues-tra una veintena de obras del maestrofrancés, especialmente conocido y re-conocido por su serie de pasteles, en losque retrató el mundo del ballet de fina-les del siglo XIX.

El lienzo ahora robado fue pintado

por Degas en 1877 y llegó hasta la pina-coteca marsellesa procedente del pari-sino Museo d´Orsay, uno de los muse-os del mundo con mayor fondo de obrasimpresionistas.

Si bien en un primer momento lasautoridades descartaron ofrecer másdetalles sobre el robo, ayer un emplea-do del museo fue arrestado e interroga-do por la Policía Judicial.

La persona detenida es un vigilantenocturno del propio Museo Cantini,quien posteriormente fue puesto en li-bertad sin cargos.

Francia: roban más de 30 obras de arteES EL SEGUNDO ASALTO DE CUADROS FAMOSOS EN LOS ÚLTIMOS DÍAS

La obra de Degas, Les choristes, fue robada del museo de la ciudad de Marsella.

MARCELO MANERA

Domingo 3 de enero de 2010

N oticias en fotosEl Ciudadano & la gente

ESTO QUE NOS OCURRE

Carlos Duclos