A MANOTAZOS LIMPIOS

www.elciudadanoweb.com

$1,50Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 2 / Número 563Rosario / Santa Fe / República Argentina

Miércoles 19 de enero de 2011El Ciudadano& la gente

Desde el Servicio de Emergencias Sanitarias buscan coordinar estrategias de seguridadcon la Policía y la GUM. El personal suele ser llamado a coyunturas de alto riesgo, comogrescas o tiroteos, y muchas veces sufre ataques. En hospitales también hay conflictos Ciudad

Preocupa la violenciacontra médicos del Sies

AFIRMAN QUE MÁS QUE “ZONAS ROJAS” HAY “SITUACIONES DE PELIGRO” QUE SE DAN INCLUSO EN PLENO CENTRO

TENIS: GIGANTE DAVID

MARCELO MASUELLI

ÁREA “TIPO RUTA” DE INTENSO TRÁNSITO LUCIRÁ COMO OROÑO O PELLEGRINI

El municipio prevé la reforma integral del tramo que va de Circunvalaciónal Saladillo. Es uno de los pocos accesos a la ciudad que falta renovar pág.5

Ovidio Lagos se pone linda al sur

OTRO QUE QUIERE A BINNER. Sanz, titularde la UCR, dijo que “sería un orgullo” llevarlocomo vicepresidente, aunque el gobernador,entre los radicales, prefiere a Alfonsín

Organizaciones sociales formalizarán mañana el apoyo a su candidatura, que el intendente ni lanzó ni descartó. Afirman que es la opción si Bonfatti “no levanta”

Ya pintan a Lifschitz para gobernador

MARCELO MASUELLI

Ladrones cayeron en “la red”. Cuatro asaltantes entraron a un cíber de Santa Fe al1800 e hicieron lo suyo sin descubrir que uno de los clientes chateaba con el sistema“Skype”, que permitió a su interlocutor advertir el robo por internet y avisar al 911 pág.14

GOOD NEWS EN NEWELL’S

Formica regresó de Mar delPlata para un pase que estavez se da por hecho. Es alBlackburn Rovers inglés

JESÚS REZA POR CENTRAL

Méndez ya anotició a la dirigenciade Boca que su deseo es regresar alCanalla y el presidente Ameal dijoque “es posible”. Ahora, a negociar

El gobierno dijo que cadagremio debería negociaraumentos sin ataduras,pero advirtió que algunosya piden demasiado pág.11

Sueldos: ni pisoni techo, pero30% es mucho

PARITARIAS: HABLÓ TOMADA

La selección derrotó 27-22 y con granautoridad a Suecia, anfitrión y máximofavorito a quedarse con la presenteedición del Mundial de la especialidad.Ya se perfila a segunda ronda El Hincha

Handbol: históricotriunfo argentino

Mirá vos. Los suecos enmudecieron.NA/AFP

Nalbandian volvió ahumillar al local Hewitt,ahora en el Abierto deAustralia. Duró 5 horas

Miércoles 19 de enero de 2011

lectores@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

Reclamo del campo volvió a tomar fuerzaEl reclamo de los hombres de campopor la comercialización del trigo en elinicio del año electoral hizo que lospolíticos salieran a tomar posición yque el conflicto se volviera significa-tivo. Mientras el kirchnerismo, con elpropio ministro de Agricultura a la ca-beza, cuestionó duramente el cese decomercialización de granos de esta se-mana, el gobernador de Santa Fe Her-mes Binner apoyó la protesta que co-menzó el último lunes a la madruga-da y se extenderá por siete días.

“Nosotros nunca fomentamos losparos, pero en estas circunstancias tie-ne razón la gente del campo. Se les pi-dió a los productores que sembrarantrigo. Se recogieron 14 millones de to-neladas, pero hay 9 millones para ex-portación que no se pueden exportar”,dijo el gobernador socialista.

Binner comentó que el gobiernonacional anunció la liberación de lasexportaciones pero, finalmente, “nolo hizo”. “Quieren plantear subsidiosque son hechos que hacen más oscu-ra la realidad y no solucionan el pro-blema. Lo mismo pasó con la carnebovina. No tenemos una política agro-pecuaria confiable”, expresó el man-datario santafesino que esta vez qui-so dejar bien en claro de qué lado es-tá. En este sentido, reiteró su opiniónen favor de aplicar retenciones seg-mentadas a la exportación de pro-ductos agrarios. Al respecto, señalóque una medida de ese tipo evita “quehaya un monocultivo”, pero requiere,además, de “una reforma tributaria,en la que pague más el que más gana”.

En tanto, el diputado nacional yprecandidato a gobernador por San-ta Fe, Agustín Rossi, aseguró que “ladecisión de no comercializar perjudi-ca a los productores, sobre todo a losmás pequeños”, y destacó la decisióndel gobierno de liberar el resto del sal-do exportable, anunciada tras una reu-nión entre los ministerios de Agricul-tura y Trabajo, y la mesa de enlace, yseñaló que la idea es que los produc-tores “no malvendan la producción”.

Rossi, respaldó así al ministro es-trella, que hoy representa el titular deAgricultura, Julián Domínguez, quiensostuvo que “el diálogo es el único ca-mino posible” para resolver los pro-blemas del sector agropecuario y con-sideró que el cese de comercializaciónserá “inocuo”.

“Si hay un problema hay que resol-

Con la decisión de no vender trigo, la mesa de enlace hizo mover a los políticos.NA

verlo con sensatez”, dijo Domínguez.“Está muy bien que se pelee para que sepague el precio que corresponde (al pro-ductor de trigo)”, señaló. Por eso, en es-tos días mantendrá encuentros con pro-ductores y acopiadores trigueros paraavanzar en soluciones respecto al precioque cobran los trigueros por su cosecha.

Para el ministro, el paro es llevadoadelante por “un grupo minoritario que,por apego a dogmas ideológicos, atentacontra sus propios intereses”, porque “elcese de comercialización al único queperjudica es al gaucho que tiene necesi-dad de vender; si el cese de comerciali-zación fuera a resolver algo”. Y aseguró:“Creo que no resuelve nada”.

Quien se mostró elogioso respecto delrumbo oficial fue el ministro de la Pro-ducción de Santa Fe, Juan José Bertero,quien elogió las últimas medidas del go-bierno nacional porque refieren “pura-mente a la producción y no al consumo”,en referencia a “los créditos a tasa fija ysubsidiada” para productores y “la libe-ración del saldo exportable” de trigo.

Bertero además se distanció del re-

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

Contra el espíritu de TucsonLa reciente matanza en Tucson es un acon-tecimiento más que expresa los indiscuti-bles síntomas de decadencia imperial y lasfalacias que propalan: que “los ejes del mal”están en la periferia del sistema capitalistay no intramuros de las propias metrópolis.

El “espíritu del Tea Party”, expresión ul-traconservadora, xenófoba y racista, quetambién tiene apólogos por estos lares, hallevado a la muerte ya a miles de personasdesde el 11 de septiembre de 2001. Las prin-cipales víctimas de las agrupaciones quereivindican explícitamente al Ku Klux Klan,el predominio de blancos sureños y mas-culinos, son personas de ascendencia asiá-tica, latina y africana.

Las milicias que Michael Moore mostrócon patetismo en Bowling for Colombine,simpatizantes de los que en los años 20 lin-chaban y quemaban negros en Memphis yen los 60 denostaban por igual a Malcom Xy Luther King.

La expresión superestructural del beli-cismo global, es el sustento ideológico delos banqueros que asolan el Planeta y lo de-vastan de modos diversos. Por estos días,vaya paradoja, cumplió 70 años de activarebeldía Joan Baez, trovadora antibelicistade compromiso internacionalista explícito,que con su voz cantó la balada a Sacco yVanzetti y su sola presencia es un mentisexplícito contra el espíritu destructivo de losultramontanos de este milenio y de todoslos milenios.

Carlos A. SoleroMiembro de APDH Rosariocasolero_1@ Hotmail.com

Esperando una explicaciónHace una hora terminé de cobrar despuésde recorrer cajeros lo que restaba de mi ju-bilación, y ante semejante problema se meocurre escribirle a usted, señora presiden-ta, para preguntarle el por qué del corralitoque sufrió mi sueldo. Hace unos días queescuché por TV al presidente estadouni-dense, Barack Obama, apenas ocurrió elataque a la congresista de su país, explicara su pueblo lo que ocurrió y cuáles eran lospasos a seguir, lo que consideré como ungran respeto hacia su pueblo y a la gentede su país, algo que aquí no lo percibo.

Y ahora, después de rondar cajero trascajero para cobrar lo mío, me puse a pen-sar en usted, señora, y preguntarme ¿porqué se nos falta tanto el respeto? Hay mu-chas versiones que no sé cuál creer: lo delcontrato del Hércules, lo de la inflación, bi-lletes que vienen de Brasil, otro corralito…

Yo le digo a usted, señora, y creo que nole falto el respeto, sólo pido y espero unaexplicación para prepararme para el mesentrante y, con mis 70 años, no andar otravez deambulando. Gracias.

Martha ChimentoAbuelos Sustitutos

clamo que generó en la dirigencia ru-ral la liberación de las últimas tres mi-llones de toneladas de trigo de saldoexportable, al sostener: “Si tengo queanalizarlo desde el punto de vista delos ministros que representan a lascinco provincias productoras de tri-go, diría que es un éxito” el anunciode la liberación del saldo.

Sin embargo, matizó su opinión aldecir que desde “el 15 de diciembre noevolucionó el mercado (de trigo) comose esperaba”, por lo que consideró que“tal vez no sea suficiente la liberaciónde los saldos exportables”, aunque esun hecho que “habrá que evaluarlo”.

En esa línea mencionó la impor-tancia del rol que vaya a cumplir laOncca y la Secretaría de Comercio“para que efectivamente se produzcaun reacomodamiento” de precios, ymencionó la importancia de darle lu-gar a “un espacio como el Consejo Fe-deral Agropecuario, que hay que ir tra-bajándolo, como planteó siempre elgobierno de Santa Fe para pensar laspolíticas agropecuarias”.

Lorena HakEspecial para El Ciudadano

Se corre la vozDEL LIBRO A LA TVDos de los tres autores del libro El quintopoder, que compila cartas que escribieron

durante varios años para el correo de lectores delos diarios El Ciudadano y La Capital, no se que-daron de brazos cruzados después del lanza-miento editorial del año pasado y en pleno ene-ro anuncian programa propio en un canal de ca-

1 MARCA REGISTRADAEl ex presidente del BCRA Martín Redradocompetiría por la jefatura de la ciudad de

Buenos Aires. En los afiches se dibuja la siglaMR dentro de un círculo. Aunque en referenciaa su nombre y apellido, el isologo es similar alque identifica la gestión de Miguel Lifschitz en laMunicipalidad de Rosario. ¿Coincidencia?

2ble. Según reza un comunicado, Televisión Re-gional emitirá “muy pronto” El quinto poder TV,con la conducción de Daniel Ciúffoli y MarceloMalvestitti (no es de la partida Hernán Kruse, co-autor del libro). “Luego del exitoso libro del mis-mo nombre, estos dos muchachos audaces, conun fuerte respaldo del canal, decidieron saltar dellibro a la TV”, se lee en un escrito de prensa.

Miércoles 19 de enero de 2011

ciudad@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Ciudad

Calles violentas: buscan proteger a médicos del SiesAnalizan junto a las carteras de Seguridad municipal y provincial un plan para evitar agresiones

Para el director del Sies no hay zonas rojas, sino situaciones de peligro.MARCELO MANERA

Los problemas de seguridad de los quesuelen ser víctimas médicos y trabajado-res de la salud no son nuevos, pero todohace pensar que tienden a agravarse. Enun comunicado, la Asociación de Médi-cos de la República Argentina, seccionalSanta Fe, reclamaba mayores garantíasen los efectores de salud. Según comen-tó Mónica Prida, titular de esa entidad,“la situación se ha ido agravando estosaños (y) lo mismo que observamos en lacalle lo observamos en las guardias hos-pitalarias”. En Rosario, quienes sientenen carne propia los problemas de inse-guridad son los trabajadores del ServicioIntegrado de Emergencias Sanitarias(Sies), quienes se enfrentan a los proble-mas en la calle y en más de una oportu-nidad no la pasan bien. De todos modos,el titular de esa repartición, Juan Bece-rra, sostuvo que están analizando dis-tintas opciones para mejorar las condi-ciones de seguridad del personal.

“El problema de la seguridad nos pre-ocupa, porque estamos en el prehospita-lario, donde nos enfrentamos con situa-ciones complicadas, ya sea porque nos«activan» (nos llaman) en balaceras o gres-cas callejeras. También sé que en el ám-bito hospitalario están complicados conlos heridos y familiares de emergencia”,destacó Becerra.

En ese sentido, destacó que llevan ade-lante reuniones periódicas con autorida-des del 911 y con la Subsecretaría de Se-guridad municipal. “El objetivo es lograruna adecuada coordinación entre las re-particiones por lo que estamos en con-tacto con distintos comisarios bajo la mi-rada de Luis Baita y Lelio Mangiaterra”,

destacó. Y agregó que están implemen-tando modalidades de trabajo integrado,planteando algunas estrategias, y defi-niendo un proyecto para dotar de mayorseguridad a los trabajadores del Sies.

“Es difícil lidiar con situaciones muypeligrosas, por lo que tenemos que coor-dinar un punto de encuentro con la Poli-cía para llegar”, opinó.

Al respecto sostuvo que “la calle estámuy complicada y los médicos tienen mu-cho temor de trabajar en determinadas si-tuaciones, no en lugares. Hay que salir dela idea de que van a agredirte en la peri-feria, sino que también en el centro pue-de y ocurre”, dijo desmitificando la tradi-

cional idea de las zonas peligrosas. “Se complica cuando estás en medio

de la tensión de un hecho violento. El am-biente es violento tras una gresca, peroestá relacionado con el nivel de violenciacreciente en la gente. En particular, en si-tuaciones de abuso de alcohol y estupe-facientes”, aseguró.

Becerra destacó que el trabajo del Sieses muy particular, ya que lo hacen conla gente en situación de emergencia pre-hospitalaria. “La espera de la atenciónes muy subjetiva y puede parecer quetarda horas y meses aunque no haya de-morado mucho. Nosotros chequeamoslas llegadas y muchas no superan los 10

minutos. Esto predispone mal a la gen-te, que está sufriendo junto a un fami-liar”, afirmó.

El Sies nuclea personal del municipioy la provincia y cuenta entre telefonistas,médicos y choferes con 220 empleados.Además, tiene 12 móviles que funcionande día y 10 de noche.

“No se han ido médicos ni choferes acausa de las situaciones de violencia en laatención. Diría que es una sumatoria defactores lo que lleva a que el personal hos-pitalario cambie de trabajo. El stress dever las situaciones críticas y accidentes te-rribles genera un desgaste. A esto se le su-ma la violencia”, opinó.

AMBULANCIAS EN PELIGRO. Personal de emergencias suele ser convocado en situaciones altamente conflictivas

Agustín ArandaEl Ciudadano

El reclamo de losmédicos en laciudad de Santa FeDesde la Asociación de Médicos de laRepública Argentina, seccional SantaFe, pidieron mayores condiciones de se-guridad en los efectores de salud. La secretaria general de AMRA SantaFe, Mónica Prida, dijo en declaracionesa los medios que en los hospitales desalud pública, en efectores de menorcomplejidad y en los servicios de emer-gencia, se multiplican las amenazas yagresiones que sufren los trabajadorescuando cumplen sus funciones. El pe-dido del sindicato es que la seguridad noesté sólo en los exteriores de los hospi-tales, sino también en el interior. Así “seminimiza el problema y la seguridad esmayor para el trabajador” consideró.

Se viene la jineteadanocturna en la ex RuralCon el auspicio de la Secretaría de Culturay Educación municipal, el próximo sába-do (22 de enero), a las 22 , en el Predio Fe-rial del parque de la Independencia, se re-alizará el V Festival Nocturno de JineteadaCopa Rosario 2011, que es producido porEduardo Lapresa.

En la oportunidad habrá una bailantachamamecera y participarán además jine-tes invitados.

Serán de la partida 11 caballadas: La En-diablada, de Fabio Balbi; La Costera, de Ja-vier Muñoz; La Camionera, de Martín En-cina, y La Santafesina, de Chachin Barbie-ri, oriundas de Entre Ríos; y La Porfía, deMiguel Ríos; El Badajo, de Jorge Barei; ElRegreso, de Edgardo López; La Fortinera,

de Luis Silguero; La Refaloza, de Pablo Pa-saron; La Flor del Pago, de Paco Martín, yEl Entrevero, de Carlos Velázquez, de la pro-vincia de Santa Fe. La coordinación gene-ral estará a cargo de Roberto Sills. Habrátambién una Monta Especial de la que par-ticiparán la tropilla La Discutida de FabioBalbi, que competirá con Tonny Arce.

La animación estará a cargo del PumaMartínez y de Rogelio Rodríguez; el capa-taz de campo será Miguelito Petrani; lo pa-drinos, Daniel Settetrombe y Federico Bo-valini; los jurados, Ramón Rincón y Ar-mando Acosta, y el payador, Samuel Gar-cilazo. La entrada general es de $30 y a losprimeros 500 ingresantes se les entregaráuna vincha alusiva al evento.

CHAMAMÉ, CABALLOS Y LA COPA ROSARIO 2011, EL PRÓXIMO SÁBADO

Además de la tradicional jineteada, habrá chamamé.MARCELO MANERA

Miércoles 19 de enero de 2011El Ciudadano & la gente4 Ciudad

JUSTICIA. La entidad estaba en quiebra en el momento de rescindir la relación laboral

Deberá indemnizar aprofesora despedidaEl fallo es contra el Club Provincial y el juez priorizó los derechos laborales

Tribunales. La Justicia resolvió a favor de la profesora antes de la feria judicial.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

El Club Atlético Provincial deberá abonar auna profesora de educación física, que fuedespedida luego de declarada la quiebra dela institución y durante un período de re-estructuración de la misma, una indemni-zación equivalente a un despido sin causa.Así lo determinó el Juzgado de Distrito Ci-vil y Comercial de la 9ª Nominación a car-go de Marcelo Bergia, quien además dis-puso que dicho monto deberá actualizarsetomando en cuenta los porcentajes de au-mento de sueldo otorgados a los trabaja-dores que prestaron tareas en el club du-rante estos años.

El club Atlético Provincial entró en quie-bra e ingresó al régimen especial de admi-nistración de entidades deportivas. Luegode ello, se inició un proceso de reestructu-ración de la entidad y la administración delclub quedó a cargo de un órgano fiducia-rio. El 8 de enero de 2004 dicho órgano dis-puso el despido de una profesora de edu-cación física que se desempeñaba en el club.

La docente, en desacuerdo con la medi-da, inició una demanda laboral reclaman-do una serie de rubros indemnizatorios co-mo así también la actualización monetariade dichos créditos al afirmar que el órganofiduciario se excedió en sus facultades aldisponer su cese.

La demandada defendió su postura ar-gumentando que debido a la quiebra secreó un plan de acción de reestructuraciónque incluía la reducción de personal, sala-rios y horarios, y entre ellos estaba dispuestoel despido de la actora.

Pero el magistrado consideró que si bienel despido estuvo fundado en una resolu-

ción judicial como afirma la demandada,ello no exime al empleador de abonar lasindemnizaciones dispuestas por ley para elcaso de un despido, por lo que los rubrosindemnizatorios deben calcularse tenien-do en cuenta un despido sin justa causa.En relación a la actualización de los mon-tos solicitados por la docente, el juez con-sideró que si bien la ley prohíbe la indexa-ción, tal prohibición debe interpretarse enfunción de la intención del legislador quefue contener la inflación. “La indemniza-ción de un trabajador despedido no puedetener otro destino que el de su subsistenciay el de su familia” reza el fallo.

Por ello Bergia consideró justo aplicarsobre el crédito laboral los mismos por-centajes de aumento de sueldo que se lesotorgó a los trabajadores del mismo con-venio colectivo de trabajo. Y en este casoparticular de la docente, los créditos de-berán incrementarse en los mismos por-centajes que se aumentaron los sueldos alos empleados del club. Por todo ello, elClub Atlético Provincial deberá pagar a laprofesora de educación física los rubros la-borales reclamados correctamente calcu-lados y actualizados según los porcentajesde aumento de sueldo otorgados a los em-pleados del club durante todos estos años.

Quieren que el 3 de febrero seaferiado nacionalDesde la ciudad de San Lorenzo impulsanuna campaña para que el 3 de febrero, díaen que se conmemora la única batalla queJosé de San Martín libró en suelo argenti-no, sea declarado feriado nacional.

La iniciativa surgió de un grupo de ve-cinos de la localidad, que rápidamente tras-ladó la inquietud a Facebook en busca deapoyos. En pocas horas obtuvieron másde 1.300 adhesiones y, como todo en laweb, la propuesta se propagó a diversosforos. El municipio sanlorencino tambiéndio el visto bueno.

“La gesta libertadora de América del Surse gestó desde nuestra ciudad y deseamosque sea reconocida como merece, en con-cordancia con tan relevante acontecimien-to histórico”, expresó Adriana Gaitán, de laAsociación Sanmartiniana de San Loren-zo, en diálogo con Radio 2.

La mujer sostuvo, además, que la ciu-dad del norte del cordón industrial debeser declarada como “cuna de la libertad deAmérica”.

En tanto, Silvana Pagani, otra de lasautoras de la idea e impulsora de la pro-puesta a través de Facebook, contó que“en principio la campaña es para sumarvoluntades” y que su intención era com-probar “el grado de compromiso de lossanlorencinos con este tema”. Ensegui-da se dio cuenta de que todos los habi-tantes de la ciudad están de acuerdo conla consigna.

Después de tener buena repercusiónen las redes sociales, los organizado-res fueron por más y ayer trasladaron lacampaña a las calles de la ciudad parareunir firmas. La intención también escomprometer a figuras de relevancia so-cial para hacer más fuerza en el inten-to de que el gobierno nacional atiendaeste pedido.

INICIATIVA EN SAN LORENZO

Llegó el primerpolizón del añoa San Lorenzo Un polizón proveniente de África llegó el lu-nes en un barco de carga que atracó en elpuerto de San Lorenzo y, así, se convirtióen el primer pasajero clandestino del añoque arriba a estas costas.

“Llegó sin ninguna documentación, de-claró ser oriundo de Camerún y dijo que tie-ne 23 años”, informó el prefecto OsvaldoCastellani en declaraciones reproducidaspor el sitio web SL 24.

El joven proveniente del continente afri-cano será deportado en los próximos dí-as pero todavía no se ha definido si serávía aérea o naval. “Llegó en perfecto es-tado de salud porque a las 48 horas dezarpar la embarcación se dio a conocerante el capitán y éste, como lo indican lasleyes internacionales, tuvo que hacersecargo de la alimentación del clandestino”,aseveró el prefecto.

Luego, Castellani indicó que en los úl-timos años se redujo la cantidad de poli-zones que llegan a esta zona porque “haymás sanciones a las empresas y a los ca-pitanes de los barcos”, al tiempo que re-cordó que en 2008 se registró la mayorcantidad de pasajeros clandestinos, cuan-do se registraron 64. En tanto que en 2009la cifra se redujo a 23 y el año pasado fue-ron apenas 16.

UN JOVEN CAMERUNÉS

Carina OrtizEl Ciudadano

Rossi celebró avance de obra vialEl presidente del bloque de diputados delFrente para la Victoria, Agustín Rossi, cele-bró la reciente apertura de sobres de las fir-mas que se presentaron a la licitación pú-blica nacional tendiente a la realización detodos los estudios técnicos para construirla ansiada Autovía sobre la Ruta 33 desdeRosario a Rufino. “Es una excelente noticiaque se esté avanzando en el proceso licita-torio para contratar la consultora que ha-ga los estudios necesarios para construir laAutovía”, dijo Rossi.

“El gobierno nacional viene cumplien-do con el cronograma que anunciamos ainicios de noviembre. Que se hayan pre-sentado cinco firmas es una buena noticia.Este paso es fundamental para contar contodos los elementos técnicos que permi-tan avanzar en esta obra de casi 250 kiló-metros que cambiará la fisonomía del sursantafesino”, especificó.

La licitación plantea la división del tra-mo sobre la Ruta Nacional Nº 33 desde elEmpalme con la Ruta Nacional Nº 7 hastael arroyo Ludueña en cuatro secciones, conuna inversión de 18 millones de pesos.

Rossi indicó además que “terminamosel 2010 con la inauguración de la AutopistaRosario – Córdoba y en pocos días inau-

guraremos la nueva autovía de la Ruta 168que va desde la ciudad de Santa Fe hastael Túnel Subfluvial, lo que sumado a obrascomo las de la Circunvalación de Rosario

AUTOVÍA DE ROSARIO A RUFINO: ABRIERON SOBRES LICITATORIOS

demuestran el compromiso del gobiernode Cristina Fernández de Kirchner por me-jorar la infraestructura vial en territoriosantafesino”.

Rossi aseguró que la obra cambirá el sur santafesino.TÉLAM

El Ciudadano & la gente 5CiudadMiércoles 19 de enero de 2011

Ya está en marcha el planpara reformar Ovidio LagosEl municipio pidió financiamiento a la provincia para transformarla en una avenida de acceso a Rosario

El acceso a Rosario por Ovidio Lagos se renovará casi en su totalidad.MARCELO MASUELLI

Con el objetivo puesto en reformar y mo-dernizar la totalidad de los accesos a laciudad, el municipio envió a la provin-cia –en busca de financiación– tres pro-yectos para la concreción de obras conesa finalidad. Uno de ellos es la reformade avenida San Martín de bulevar Seguía Circunvalación; otro consiste en la re-modelación integral de la avenida Riva-rola en el tramo comprendido entre Pro-vincias Unidas y el camino límite del mu-nicipio con Pérez; y el otro, uno de losmás ambiciosos, son los aproximada-mente dos mil metros de Ovidio Lagosque van desde Circunvalación hasta elarroyo Saladillo, donde finaliza la urbe.“Ya hemos presentado de las tres obraslos pliegos completos. Ya está todo ela-borado para, si se toma la decisión, lici-tar inmediatamente”, remarcó el secre-tario de Obras Públicas de la Municipa-lidad, Omar Saab.

“Nosotros hemos elaborado los pro-yectos y presentado los pliegos comple-tos, y el de Ovidio Lagos junto a dos pro-yectos más fue presentado al gobiernode la provincia para solicitar el finan-ciamiento. La obra de Ovidio Lagos tie-ne un costo aproximado de 43 millonesde pesos. Concretada la misma, se trans-formaría en una avenida de acceso de laciudad como Pellegrini, Oroño y esamorfología en general, con dos carrilesy cantero central”, destacó el funciona-rio.

“Hoy Ovidio Lagos, con la cantidad decamiones que circulan por allí, es unaavenida tipo ruta muy angosta y se hacemuy difícil para la gente y los trabajado-res que allí van en bicicleta. En la nuevaavenida tendríamos bicisenda. Ademásestá el tema de cruzar la calle, algo quehoy es casi imposible en algunos hora-rios con la cantidad de tránsito que tie-ne. La obra también incluye semafori-zaciones en todo su trayecto. Se traba-jará también sobre las veredas en los quecomprende iluminación y todos los ser-vicios faltantes en el sector, sobre todode desagües pluviales”, continuó.

El secretario de Obras Públicas re-marcó que los trabajos en los accesos for-man parte de un plan integral diseñadopara “cambiar la cara” de las entradas ala ciudad. “Estos proyectos son lo quenos están faltando para completar el planque se está llevando adelante desde ha-ce años y es reformar todos los accesos

a la ciudad de Rosario. A mitad de fe-brero, aproximadamente, va a estar con-cluida la obra de ruta 34 con lo cual ahíya se concreta un acceso más que im-portante por la alta cantidad de vehícu-los que circulan por allí. Nos quedan es-tos tres como los pendientes y de granimportancia”, analizó.

Con la mirada puesta en el año querecién comienza, Saab indicó que “2011será de mucho trabajo, muy intenso”.“Esto se viene dando en estos últimosmeses con una fuerte inversión que seha decidido volcar a la obra pública y almantenimiento urbano. Hemos plante-ado a finales de 2010 que el primer se-mestre íbamos a estar en una inversiónpara el mantenimiento vial de alrededorde 47 millones de pesos y eso, a mi en-tender, creo que se nota ya en la ciudad.Nosotros hemos ya repavimentado va-rias avenidas importantes, estamos conun plan de trabajo cumpliéndolo, esta-mos con más de sesenta intervencionesde bacheos diarias en toda la ciudad, te-nemos un plan de diciembre y enero queestamos concluyendo cumpliéndolo ca-si en su totalidad y ya estamos termi-nando de elaborar el de febrero-marzo”,explicó.

Bacheo

“Nunca se detuvo el tema del bacheo en laciudad. En momentos difíciles la inversiónfue mucho menor que la actual y se podíaintervenir en menos superficie, eso es así yahora tenemos una mayor posibilidad, pe-ro también el deterioro ha avanzado a unritmo mayor del que pudimos completarobras. Tenemos una situación de pavi-mento viejo, de mucho tránsito, tránsitopesado, con pavimento provisorio que sedeteriora muy rápidamente, es una situa-ción compleja. Pero nosotros con esta in-versión que estamos realizando estimamosque tendremos gran cantidad de los pro-blemas resueltos”, recalcó.

Cabe destacar que entre las distintasobras que están previstas para 2011 está laconstrucción de cloacas en distintos barriosde la ciudad, muchas de ellas ya en marchay otras en proceso de licitación. Entre lasobras viales, está la terminación de la ave-nida Batlle y Ordóñez; los trabajos de pavi-mentación en avenida San Martín entre bu-levar Seguí y 27 de Febrero; y los trabajos encalle Junín de Solís a Provincias Unidas pa-ra completar las tareas ya hechas entre For-mosa y Solís. En estos casos se trata de obrasde bacheo, fresado y repavimentación.

OBRAS. Con dos proyectos más presentados, buscan completar la renovación de ingresos viales

Diego MontillaEl Ciudadano

Lanzan obra dealumbrado parabulevar RondeauEl intendente Miguel Lifschitz y el se-cretario de Servicios Públicos y Me-dio Ambiente, Gustavo Leone, pre-sentarán hoy el proyecto de recon-versión de la iluminación de bulevarRondeau. No se trata de una obramás, ya que según explicaron los fun-cionaros es una de las mayores in-vesrsiones en materia de iluminaciónque se realiza en la última década.

La presentación se realizará a las10 de la mañana en el Palacio de losLeones y contará con la presencia devarios funcionarios del gabinete mu-nicipal.

La obra, que abarca unos 5,4 kiló-metros sobre la arteria, demandaráun presupuesto oficial que asciendea $7.500.000, convirtiéndose en lamayor inversión destinada a obras dealumbrado de los últimos 10 añosdentro de la ciudad.

La obra fue demandada por co-merciantes y vecinos, que verán me-joras sustantivas es una zona queen los últimos años se transformó enreferencia comercial.

Miércoles 19 de enero de 2011El Ciudadano & la gente6 Ciudad

AGENDA¿SE ACUERDA?

El Atlántico para Argentina

Abrieron sobres para ampliar acueductoEl gobernador Hermes Binner presidió la

apertura de ofertas económicas para la

obra de ampliación del Acueducto Cen-

tro Oeste, inaugurado en agosto de 2010,

obra que cuenta con un presupuesto ofi-

cial de 8.772.048,24 pesos y un plazo de

ejecución de 12 meses. El acto se reali-

zó en Salto Grande.

1879.– El patagónico puerto de Santa Cruzes reconocido por Chile como parte del te-rritorio argentino. Así quedó refrendado enun acta que firmaron diplomáticos de ambospaíses. Este conflicto había llevado la ten-sión entre la Argentina y Chile al borde de unenfrentamiento armado.

Adiós al mercado1977.– Con la demolición de la finca ubica-da en la esquina sudeste de Sarmiento e Itu-zaingó, donde había funcionado el Mercadodel Abasto, dan inicio las tareas que permi-tieron la limpieza total del predio y la cons-trucción de la actual plaza Libertad.

Gobierno propio en Andorra 1994.– Oscar Ribas es elegido primer presi-dente del gobierno constitucional del Princi-pado de Andorra. Hasta la reciente reformade las leyes fundamentales de este peque-ño territorio pirenaico, la jefatura del Estadola ejercían conjuntamente como “coprínci-pes” el presidente de la República Francesa(antes el rey de Francia) y el obispo de la dió-cesis española de Seo de Urgell.

Opciones de veranoPara quienes busquen una opción refrescan-te en este enero caluroso, en el Club Asturia-no (Wilde 1350) la Municipalidad de Rosarioprogramó para hoy una jornada de supervi-vencia en el bosquecito con trepadores, puen-te mono y cuerpo a tierra, entre otras activida-des. La actividad se iniciará a las 9.30 y finali-zará a las 11. En tanto, para mañana a partirde las 10, se desarrollará “Mojate conmigo”,destinada a niñas y niños de la colonia del par-que Oeste (Pasco y Roullión) para promoverla integración de los asistentes y favorecer elsentido de pertenencia al grupo y al predio.

Horarios restringidosCon motivo del receso de verano las institu-ciones dependientes de la Secretaría de Cul-tura y Educación municipal restringen sus ho-rarios de atención y programación. A saber:Biblioteca Estrada (Servando Bayo 799), has-ta el 31 de enero, atiende de 8 a 13.30 y des-de el 1° de febrero hasta fin de ese mes, delunes a viernes, de 8 a 19.15 y sábados de9 a 13.30; Biblioteca Argentina (PresidenteRoca 731), hasta el 4 de febrero, de lunes aviernes de 7 a 12.30, mientras que desde ellunes 7 de febrero, de 7 a 19.30.

La GUM debatirásobre violenciade géneroLa Guardia Urbana Municipal (GUM) fueinvitada a participar de una jornada don-de se abordará la violencia de géneroen Lima, Perú, organizada por el Cen-tro de la Mujer Peruana “Flora Tristán”.

La invitación surge a partir de la ad-hesión de la Municipalidad de Rosarioal protocolo de prevención y actuaciónen casos de violencia de género, firma-do en 2008, en los que interviene laGUM. Esta experiencia, inédita en el pa-ís, fue replicada luego por otras ciuda-des de América.

Desde entonces, el cuerpo de segu-ridad municipal realizó numerosos tra-bajos en conjunto con el Foro de Desa-rrollo de las Naciones Unidas para laMujer (Unifem) para atender casos deagresiones físicas o psíquicas contramujeres en Rosario.

“Este trabajo trascendió las fronterasdel país, y es así como el 26 de estemes el municipio, a través de la GUM,fue invitado a participar de una jornadaque se desarrollará en Lima organizadapor el Centro de la Mujer Peruana Flo-ra Tristán para abordar la temática”, in-dicó Mariano Savia, director de la Guar-dia Urbana.

En representación de la ciudad, via-jará a Perú la agente Fabiana Pendino,quien tiene una amplia experiencia entemáticas de este tipo. “Especialmentea partir del trabajo de campo que reali-za en Villa Banana, por lo que expondrásu experiencia, intercambiará ideas yparticipará de un espacio de sensibili-zación especial para agentes de la po-licía limeña”, completó Savia.

El Centro de la Mujer Peruana, orga-nizador del encuentro, busca combatirlas causas estructurales que restringenla ciudadanía de las mujeres y afectansu pleno desarrollo. La jornada de la pró-xima semana tiene como objetivo dar aconocer las experiencias exitosas en se-guridad ciudadana con enfoque de gé-nero que se están llevando a cabo enciudades de América Latina y difundirlas experiencias locales en diversas re-giones del Perú.

EN LIMA, PERÚVERANO. Es común que aparezcan enfermedades transmitidas por la comida

Calor y alimentaciónno se llevan muy bienLa Assal dictó una serie de recomendaciones para cuidar la salud en esta época

Marcos Monteverde, el titular de la Agencia de Salud Alimentaria.

El Ministerio de Salud provincial, a travésde la Agencia Santafesina de SeguridadAlimentaria (Assal), dio a conocer una se-rie de recomendaciones destinadas a ga-rantizar vacaciones seguras y saludables.Para ello es fundamental guardar los re-caudos necesarios para que no surjan con-tingencias que puedan afectar la salud.

En ese sentido, el secretario del orga-nismo, Marcos Monteverde, destacó queuna de ellas “es la aparición de enfer-medades transmitidas por alimentos(ETA), cuyo riesgo suele incrementarsedurante toda la temporada de calor y, es-pecialmente, en los días de reunión enlos que la manipulación y traslado de co-mida se realiza con mayor frecuencia delo habitual”.

Por eso, no deben descongelarse atemperatura ambiente ni con mucha an-ticipación los alimentos que se vayan acocinar, y el descongelamiento se deberealizar en la heladera.

Asimismo, no se debe volver a conge-lar un alimento que ya fue descongela-do, a menos que se lo cocine antes de co-locarlo nuevamente en el freezer. Los ali-mentos deben mantenerse refrigeradoshasta el momento de servirlos, espe-cialmente aquellos a base de cremas,mayonesas o carnes.

También debe evitarse dejar los ali-mentos a temperatura ambiente por másde dos horas y sin cubrir. Si se trasladanalimentos, asegurarse de que estén bienrefrigerados (en recipientes térmicos) ya resguardo del sol. Si se realiza el tras-lado en vehículo, ubicar los alimentos enla zona más protegida del calor.

También la Assal aconsejó evitar lascontaminaciones cruzadas. Para ello sedeben mantener en recipientes cerradoslos alimentos que se consumen fríos (co-mo las ensaladas), separados de los de-más. En el caso de los ya cocidos y los

crudos, los primeros se colocan por en-cima de los segundos.

Además, no se deben preparar ali-mentos con demasiada anticipación; sise adquieren carnes de cerdo, asegurar-se de que sean de establecimientos ha-bilitados; no consumir enlatados abo-llados, hinchados u oxidados; y cocinarbien los alimentos, sobre todo las car-nes, hasta que en su interior no quedenjugos rojos.

Finalmente, las recomendaciones in-cluyen la importancia de consumir aguasegura. Los hielos, a su vez, deben estarelaborados con agua segura; debiéndo-se lavar las frutas, verduras, utensilios decocina y las manos también con el mis-

mo tipo de elemento.La Assal recuerda que las superficies,

utensilios y equipos también pueden servías de transmisión de enfermedades poralimentos. Por eso, para mantener la hi-giene, lavar y desinfectar todo aquelloque tome contacto con los alimentos du-rante su elaboración.

“El objetivo principal que persigue laAssal es promover la seguridad alimen-taria y de los alimentos como aspectofundamental de la salud pública, y el de-sarrollo productivo, ofreciendo garantí-as e información objetiva a los produc-tores, elaboradores, expendedores y con-sumidores de la cadena agroalimenta-ria”, explicó Monteverde.

Miércoles 19 de enero de 2011

politica@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Política y Economía

Operativo clamor para queLifschitz sea gobernadorOrganizaciones sociales serán la punta de lanza. El intendente aguardará hasta el congreso del 5 de febrero

Paredón ¿y después? El operativo clamor largó con pintadas, aunque no muy legibles. SOFÍA KOROL

Con una conferencia de prensa que serealizará mañana y estará a cargo de or-ganizaciones sociales de diferentes pun-tos de la provincia, se lanza el operativoclamor para la candidatura del inten-dente Miguel Lifschitz a la Gobernaciónsantafesina. La convocatoria la realiza laFederación de Tierra y Vivienda (FTV) yse monta sobre la performance del jefecomunal en las encuestas y su compa-ración con la intención de voto del can-didato que impulsa el gobernador Her-mes Binner, el ministro de Gobierno An-tonio Bonfatti. Si éste “no arranca”, enlas mediciones, Lifschitz podría tener elcamino allanado para su aspiración desuceder a Binner en la Casa Gris.

La alquimia entusiasma a algunos fun-cionarios con despacho en el Palacio delos Leones, y aleja la idea de que el jefecomunal habría renunciado a sus dese-os de convertirse en gobernador de laprovincia. O, al menos, la pone en sus-penso.

Formalmente, los seguidores de Lifs-chitz aseguran que para que haya nove-dades sobre el futuro electoral del jefe delsector hay que aguardar hasta el congre-so partidario convocado para el próximo5 de febrero, donde el Partido Socialistadeberá dirimir su agitada interna.

Allí estarán anotados en la grilla decandidatos a gobernador Bonfatti y el ti-tular del partido y senador nacional, Ru-bén Giustiniani, a quien Binner no secansa de pedirle –sutilmente– que aban-done esa carrera y mantenga la únicabanca que el partido posee en el Cáma-ra alta nacional.

“Nos sumamos con mucho entusias-mo a esta convocatoria de las organiza-ciones sociales y políticas, de los centroscomunitarios, de los grupos de trabajobarriales, porque venimos trabajandocon él desde hace varios años y ya lo di-

jimos a mediados del año pasado, cuan-do se perfilaban los candidatos: MiguelLifschitz tiene que ser el candidato a go-bernador del Frente Progresista, ojaláque nos escuche”, dijo Juan Carlos Ro-dríguez, presidente de la FTV.

Las organizaciones sociales ya co-menzaron a pintar la consigna “Lifschitzgobernador” y hoy los paredones de laciudad amanecerán con ese texto. Ma-ñana realizarán una conferencia de pren-sa en un hotel de Córdoba 2554, a las 11,para hacer público el operativo clamor.

“Vamos a dar a conocer un docu-mento en el que venimos trabajando enconjunto con muchísimos compañerosde distintos espacios, con los que coin-cidimos en que Lifschitz es el dirigente

que mejor representa los objetivos delFrente Progresista que definimos en sufundación y que debemos profundizar apartir del 2011”, dice el comunicado dela convocatoria.

Esos objetivos, agrega, son “derrotaral neoliberalismo en la provincia y avan-zar hacia la justicia social y la dignidadpara todos los habitantes del territoriosantafesino, poniendo el acento en pro-mover la inclusión social de los que me-nos tienen, de los más humildes”.

Entre las virtudes que las organiza-ciones sociales destacan de la figura deLifschitz, una es que no abreva en el an-tiperonismo. “Es el menos gorila de loscompañeros socialistas, radicales y deotras fuerzas con los que venimos com-

SOCIALISMO. “Es el menos gorila del Frente Progresista”, dijo Juan Carlos Rodríguez, de la FTV

partiendo el espacio del Frente Progre-sista”, dijo Juan Carlos Rodríguez, de laFTV, organización que a nivel nacionalse referencia con la presidenta CristinaFernández de Kirchner.

Las organizaciones sociales que apo-yan a Lifschitz desde hace años serán lapunta de lanza de un operativo clamorque puede crecer en la medida en que elcandidato a gobernador de Binner, el mi-nistro Bonfatti, no crezca en las encues-tas. Al menos esa es la idea que barajanalrededor del jefe comunal. Una suertede plan B ideado por el intendente local,que decidió no confrontar con el man-datario provincial pero, por las dudas,se prueba el traje de postulante por si semanca el caballo del comisario.

A Lamberto, apoyocon restriccionesEl gobernador Hermes Binner asegu-ró ayer que el diputado provincial Ra-úl Lamberto tiene “todo el derecho apostularse” a la Intendencia rosarina,pero aclaró que “no ha sido productode una decisión colectiva sino de unsector del partido”. Lo llamativo de losdichos del mandatario es que ese sec-tor del partido es el que él conduce.

Tras asegurar que Lamberto “estáabsolutamente en condiciones” de serpostulante al Palacio de los Leones,Binner agregó en declaraciones a LT8:“No quiero asociarme a esa idea por-que me parece que tendría que terciarla idea al propio intendente Miguel Lifs-chitz, que está trabajando en los mis-mos planes que se vinieron desarro-llando desde un primer momento”.

Binner no quiere otro CavalleroEl gobernador Hermes Binner no ocultó supreocupación en torno a la interna del Par-tido Socialista de cara a las próximas elec-ciones y ayer volvió a hablar del tema. Eneste sentido, el mandatario se lamentó por-que la historia del socialismo “es de frac-cionamiento”, y volvió a mostrarse temero-so ante un eventual quiebre de esa fuerzapolítica. “La historia del socialismo es unahistoria de fraccionamientos”, sostuvo Bin-ner al referirse a la débil situación partida-ria tras la interna desatada en el Frente Pro-gresista para determinar el candidato a su-cederlo en la Casa Gris.

El mandatario impulsa la candidatura delsecretario de Gobierno Antonio Bonfatti pa-ra sucederlo, aunque también se anotó enla carrera el senador nacional Rubén Gius-tiniani. En tanto, movimientos sociales y ba-rriales reflotan la postulación a gobernador

del intendente Miguel Lifschitz. En declaraciones a LT8, Binner evaluó

sobre la candidatura de Giustiniani que “se-ría lamentable repetir lo que pasó con (Héc-tor) Cavallero en su momento”, en referen-cia a la ruptura socialista a principios de los90, cuando el ahora concejal kirchnerista ycandidato a intendente de Rosario aban-donó el partido de la rosa.

“Si nosotros ponemos por delante los in-tereses de la gente y seguimos con los pla-nes de salud, educación, vivienda y traba-jo, estamos generando realmente una op-ción de cambio que no se logra en cuatroaños, pero sí se pueden ver en ocho”, pun-tualizó Binner, y consideró que “aún se es-tá a tiempo” de alcanzar la unidad partida-ria y remarcó que hay que “mirar la historiadel socialismo”, porque “es un buen ele-mento para tomar decisiones”.

Miércoles 19 de enero de 2011El Ciudadano & la gente8 Política y Economía

Sanz: “Sería un orgullo queBinner sea mi vicepresidente”A pesar de que el gobernador santafesino prefiere a Alfonsín, el mendocino lo quiere en su fórmula

El senador Sanz se disputa con Alfonsín el acompañamiento electoral de Binner.NA

El titular de la UCR y precandidato pre-sidencial, Ernesto Sanz, sostuvo ayer quesería un “orgullo” llevar al gobernadorde Santa Fe, Hermes Binner, como can-didato a vicepresidente, luego de que elsocialista revelara sus preferencias porRicardo Alfonsín en la interna radical decara a las presidenciales de este año. Esmás, el propio hijo del ex presidente vol-vió ayer a insistir con que el mandatarioprovincial lo acompañe a él en un fór-mula presidencial.

Las declaraciones del senador nacio-nal siguen el tono de las efectuadas díasatrás por Mario Barletta, quien tambiénmanifestó que sería un honor que un re-ferente del Partido Socialista acompa-ñara, en este caso como vicegobernador,las intenciones del intendente de SantaFe de encabezar la fórmula que repre-sente al Frente Progresista.

Metido de lleno en su campaña y des-de la Costa Atlántica, el senador nacio-nal señaló que Binner es “un extraordi-nario dirigente y está haciendo una grangestión” en la provincia de Santa Fe. “Lafórmula ideal sería un radical en la can-didatura a presidente, que aspiro a seryo, y un socialista en la vicepresidencia”,afirmó Sanz en declaraciones radiales.

En este sentido, el precandidato quedebe dirimir la interna del radicalismocon Ricardo Alfonsín dejó en claro su vo-luntad: “Que fuera Binner sería un or-gullo para cualquiera ya que es un ex-traordinario dirigente y está haciendouna gran gestión”.

Sanz dijo, además, que Santa Fe es unbuen modelo a tomar para la constitu-ción de una coalición de fuerzas progre-sistas a nivel nacional, ya que “es un fren-te de socialistas y radicales que permite

exhibir ante el país un modelo de ges-tión exitosa”.

“Si a eso le sumamos el GEN de Mar-garita Stolbizer, creo que ahí tenemosuna buena coalición”, indicó el presi-dente del Comité Nacional de la UCR.

El mensaje del mendocino Sanz a Bin-ner se produce en el marco de la pro-fundización de los lazos entre el gober-nador socialista y el diputado y precan-didato presidencial Ricardo Alfonsín, conquien mantuvo un encuentro el últimofin de semana en Villa Gesell.

En aquella oportunidad, el mandata-rio provincial había destacado su prefe-

rencia por Alfonsín por sobre cualquierotro aspirante radical. “Tengo más co-nocimiento, si se quiere una amistad,con Ricardo. Porque viene de muchotiempo”, anunció esta semana Binner.

El diputado Ricardo Alfonsín, por suparte, luego de encabezar una ceremo-nia en homenaje al ex presidente radi-cal Arturo Illia, le respondió a su con-tendiente mendocino en la interna ra-dical: “Yo creo que Binner sería un com-pañero bueno para mí”.

De esta manera recrudece la puja en-tre los precandidatos de la UCR por se-ducir al gobernador para formar parte

del binomio electoral, siempre y cuan-do lo conduzca un radical.

La pulseada entre Sanz y Alfonsín seresolverá finalmente en las internas an-ticipadas de fines de abril o principiosde mayo próximo y el ganador, ademásde contar con el aval del partido, podráiniciar formalmente los contactos conlos líderes el socialismo y el GEN paraoficializar la alianza que intente agrupara las fuerzas progresistas de cara a laselecciones presidenciales de este año.Aunque, tal vez deba a enfrentar al vice-presidente Julio Cobos, si finalmente de-cide presentarse a las primarias.

ELECCIONES 2011. Desde la UCR, tanto a nivel nacional como provincial, ven al PS como a la dama de compañía

Nuevo Encuentro con CFK y RossiLa mesa rosarina del partido Nuevo En-cuentro resolvió, mediante un plenario, ra-tificar su respaldo al gobierno de la presi-denta Cristina Fernández de Kirchner y su-marse a la junta promotora local de la pre-candidatura a gobernador del diputado na-cional Agustín Rossi a través del Movi-miento Santafesino por la Justicia Social.

“Acompañamos a Cristina y a Agustín,entendiendo que el reutemismo y el Fren-te Progresista ya no tienen nada que apor-

tarle a lo que nuestra ciudad y nuestra pro-vincia están necesitando”, señala en un co-municado el partido que a nivel nacionalconduce Martín Sabbatella. “La defensa delos logros del presente de nuestro país es lamejor esperanza de cara al futuro”, añadela mesa local de Nuevo Encuentro.

“Es muy importante para quienes bre-gamos por una ciudad más igualitaria y jus-ta, poder construir una fuerza política plu-ral que exprese en nuestra ciudad los logros,

LA MESA ROSARINA DEL PARTIDO DE SABBATELLA RATIFICÓ APOYO A LA PRESIDENTA Y A LA CANDIDATURA DEL DIPUTADO

los objetivos y las ilusiones de inclusión so-cial del gobierno nacional”, indica el co-municado. En cuanto a Rosario, la mesa deNuevo Encuentro sostiene: “Tal vez el can-sancio de muchos años de gobierno (delPartido Socialista) marque el camino de uncambio que nuestra ciudad está necesi-tando, para ponerse en sintonía con los lo-gros sociales y políticos del gobierno na-cional, injustamente no reconocidos por elFrente Progresista”.

Mesa promotora de Pino SolanasDirigentes santafesinos de Proyecto Surpresentaron ayer en Venado Tuerto la“Mesa Promotora Pino 2011” para im-pulsar la candidatura presidencial de Fer-nando Solanas. Bajo la consigna “Rom-pé con el bipartidismo”, los dirigentes re-afirmaron la intención del cineasta decompetir por la Presidencia de la Naciónen octubre próximo. Desde Proyecto Surplantean la necesidad de construir unespacio político alternativo y de izquier-da que se constituya como una tercerafuerza política tanto en el orden nacio-nal como provincial. En el evento estu-vieron presentes Gabriel Báez y MelinaZanotto (Libres del Sur), Alberto Cortésy Martín González (Partido Socialista Au-téntico), Martín Carcione (MST) y Leo-nardo Rico (Partido Proyecto Sur).

El Ciudadano & la gente 9Política y EconomíaMiércoles 19 de enero de 2011

Para la fiscalía, hubo delitoLas causas por presunto sometimiento a servidumbre de empleados rurales aún no tienen detenidos niindagados. Pero para el Ministerio Público no hay dudas de que configura un caso de trata de personasLos casos de presunto trabajo esclavo enestancias rurales bonaerenses se acumula-ron en dos causas federales en los tribuna-les de San Nicolás y para la fiscalía que in-terviene “el delito de trata de personas es-tá probado”, según informó ayer la agen-cia Télam.

Para el Ministerio Público Fiscal que in-terviene en las causas por presunto “traba-jo esclavo y sometimiento a servidumbre”en el norte de la provincia de Buenos Aires,que instruye el Juzgado Federal Nº2 de SanNicolás, “el delito de trata de personas es-tá probado”, por lo que pidió la detencióny declaración indagatoria de los directivosde las empresas que explotan esos estable-cimientos.

Pese al pedido de la fiscalía, el juez Car-los Villafuerte Ruzo denegó las medidas im-pulsadas en relación e indagatorias de losdirectivos de las empresas involucradas ytambién rechazó los pedidos de eximiciónde prisión presentados por los imputados.

Hasta ahora “no hay ningún detenido”,informaron allegados a los expedientes ni-

coleños. Las causas se originaron tras los allana-

mientos realizados en dos campos de la lo-calidad bonaerense de San Pedro el 30 dediciembre y el 4 de enero pasados, y en otrastres fincas que explotan las firmas StatusAger SA y Suthern Seeds Production en lasciudades de Ramallo y Arrecifes, donde se

hallaron unas 274 personas en deplorablese infrahumanas condiciones laborales.

Los cinco casos, en los que se investigael presunto delito de trata de personas, seacumularon en dos causas en función delas empresas que explotan los campos y nopor los establecimientos allanados, preci-saron fuentes judiciales.

El juez federal Nº1 de San Nicolás, Mar-tín Alberto Martínez, que subroga a Villa-fuerte Ruzo durante su licencia, le dijo ayera Télam que se prorrogó el secreto de su-mario en ambas causas hasta el 25 de ene-ro, medida que adoptó el titular del juzga-do Nº2 antes de tomar sus vacaciones.

El juez detalló que las declaraciones in-corporadas en los expedientes son las “to-madas por la Policía” a los explotados tra-bajadores santiagueños cuando se realiza-ron los allanamientos judiciales.

El juez Villafuerte Ruzo no delegó la ins-trucción de las causas en la fiscalía, por loque el Ministerio Público sólo puede soli-citar medidas que quedan a consideracióndel Juzgado Federal Nº2.

Según fuentes judiciales, el magistradodenegó el pedido de la fiscalía para que sedetenga y se tome declaración indagatoriaa los directivos de las empresas involucra-das en los presuntos casos de trata de per-sonas y sometimiento a servidumbre.

El juez también denegó las eximicionesde prisión presentadas por los imputados.

TRABAJO ESCLAVO. Los expedientes se tramitan en el juzgado federal de San Nicolás a cargo de Villafuerte Ruzo

VENEGAS SE DEFIENDE Y ATACA

El titular de la Unión Argentina de Trabaja-dores Rurales y Estibadores (Uatre), Geró-nimo Venegas, dijo que su organización sin-dical “viene haciendo operativos” para de-tectar trabajo en negro en distintas empre-sas agropecuarias del país. Venegas se re-firió así a las denuncias y operativos realiza-dos por los ministerios de Trabajo de Nacióny de la provincia de Buenos Aires, donde sedetectaron más de 500 casos de trabajado-res rurales cumpliendo tareas “en condicio-nes de explotación y servidumbre”. El diri-

gente informó: “Desde la Uatre no tenemosque aclarar nada sino ratificar lo que veni-mos haciendo desde hace 19 años”. Y ade-lantó: “En el transcurso de la semana reali-zaré una conferencia de prensa donde voya demostrar con las actas de verificación deestos trabajadores que fue este gremio elque relevó a todos los trabajadores”. Vene-gas denunció que “hay empleadores que sonnegreros y que tendrían que estar presos,porque tener en estas condiciones a los tra-bajadores en 2011 es increíble”.

Miércoles 19 de enero de 2011El Ciudadano & la gente10 Política y Economía

A la caza de los mercados“Estamos ante un mundo diferente que abre inmensas oportunidades a los países emergentes”, dijo CristinaFernández al cerrar seminario en Doha. Afirmó que Qatar y Argentina tienen economías complementarias

Cristina habló en Qatar de las bondades para invertir en la Argentina.NA

La presidenta Cristina Fernández deKirchner, quien participa de una gira porMedio Oriente, sostuvo ayer desde Doha,en Qatar: “Estamos ante un mundo dife-rente que abre inmensas oportunidadesa los países emergentes, y ante un sigloXXI que tiene nuevos protagonistas y exi-ge nuevas reglas de juego”.

En ese sentido, resaltó: “Esas reglas dejuego ya no pueden ser las que se desa-rrollaron durante siglos en las cuales lospaíses desarrollados nos vendían sus pro-ductos con altísimo valor agregado y no-sotros los países emergentes vendíamosnuestros commodities a muy bajo precio,generando únicamente dolor en nuestrassociedades”.

“Vamos hacia un mundo más equili-brado y racional en las relaciones econó-micas y políticas, y lo que algunos ven co-mo crisis nosotros lo vemos como mo-mento de cambio y grandes oportunida-des”, remarcó Cristina.

“Asumo, como presidenta de la Argen-tina, el compromiso de que vamos a sos-tener todas y cada una de estas políticasmacroeconómicas que han permitido es-tos resultados de crecimiento desde 2003hasta la fecha”, abundó.

En este marco, la presidenta dijo quees necesario impulsar una “diversifica-ción” de la economía para hacer frente acrisis internacionales y pidió a los diri-gentes actuar con “responsabilidad y mi-rada estratégica”.

“Nada es para siempre, lo que parecíainvencible se desmoronó a fines del 2008;lo que parecía seguro, como los activos fi-nancieros, se convirtió en dolor de cabe-

za. Por eso, la diversificación constituyeuna necesidad de todo dirigente con res-ponsabilidad y mirada estratégica”, ase-guró.

La jefa del Estado destacó una vez másel concepto de “asociación estratégica”en-tre el Estado de Qatar y la República Ar-gentina, al cerrar el Seminario de Opor-tunidades y Negocios que reunió a em-presarios de ambos países, en esa naciónde Medio Oriente.

Cristina afirmó: “En la Argentina a

partir de la ciencia y de la tecnología po-demos cubrir las demandas alimentarias,perfeccionando la agroindustria, no so-lamente en commodities, sino con valoragregado”.

Además, la presidenta añadió: “La Ar-gentina extendió su frontera agrícola-ga-nadera y creo que en las próximas déca-das además de prácticamente tener casitoda la superficie cultivable, vamos a ha-cerlo también en zonas impensadas”.

Por otro lado, la mandataria sostuvo

que “en muy pocas oportunidades dos es-tados son tan complementarios y sus eco-nomías están tan encastradas, tan calza-das, como las de Qatar y la Argentina”.

Asimismo, remarcó que el gobierno tie-ne un fuerte aprovisionamiento energé-tico para que la actividad industrial, queestá “por sobre encima de la actividad eco-nómica”, tenga sustentabilidad.

“El crecimiento de la industria en la Ar-gentina, de noviembre a noviembre fue del13, 9 y del 12,3 en el acumulado”, detalló lapresidenta al señalar que el “desarrollo sus-tentable de carácter industrial produce unademanda de gas importante”.

Agregó además que “La Argentina esejemplo y modelo reconocido universal-mente por el uso pacífico de la energía nu-clear para fines de generación energéticay para uso en la medicina nuclear”.

“Estamos desarrollando el prototipo deun nuevo reactor nuclear que puede irdesde 25 megas a 250 megas de genera-ción de energía. Pero lo que es más im-portante es que este reactor sirve para elproceso de desalinización del agua, algoque es absolutamente prioritario para elEstado de Qatar”, indicó.

La presidenta destacó los acuerdos fir-mados con Qatar y resaltó “la inmensa ca-pacidad de nuestro país para generar ri-queza”. Y afirmó: “La clave estuvo en queesa riqueza es con inclusión social”.

Al respecto, remarcó “la necesidad deque los pueblos participen del crecimientode la riqueza de un país”.

La presidenta finalizará hoy su visitaoficial a Qatar y partirá rumbo a Turquíaen el marco de su gira por la región.

GIRA POR MEDIO ORIENTE. La presidenta destacó la “asociación estratégica” con el Estado árabe

Diego Maradona quiere “colaboraren política” El ex entrenador de la Selección argentinade fútbol Diego Maradona afirmó ayer quele gustaría “colaborar en política” y señalóque eso “lo sabe Daniel (Scioli), lo sabe lapresidenta y lo sabe Aníbal (Fernández)“.

También volvió a referirse al tema dela inseguridad y señaló que en ese as-pecto el país esta “viviendo un momen-to de mierda” y pidió que “Dios ilumine ala presidenta y sus colaboradores paraque estemos mejor”.

Al brindar una conferencia de prensa enMar del Plata, el máximo ídolo de fútbol ar-gentino manifestó su deseo de colaborar enpolítica, pero aclaró no quiere ganarse “unlugar en el gobierno”.

“Yo estuve en la entrega de los pre-mios Clarín y estuve con la presidentacuando se firmó el contrato con la AFA(para la puesta en marcha del programaFútbol para Todos)“, advirtió Maradona,al señalar que no está alineado con nin-gún sector en particular.

Sin embargo, dijo que va a apoyar “a lagente que quiere apoyar a la gente”.

“Cuando hice Sol sin Drogas no estababien. Ahora que estoy bien, me gustaría apo-yar a alguien que saque a los chicos de lacalle, que les den posibilidades para que nohaya chicos de 13 ó 14 años con un fierroen la mano”, sostuvo.

SE LO DIJO A CRISTINA Y A SCIOLI

Uruguay construirá otra pastera en la costaEl gobierno uruguayo firmó ayer un acuer-do con el consorcio Montes del Plata paracomenzar a construir a partir de mayo pró-ximo una nueva pastera en el departa-mento de Colonia, algo que movilizó a am-bientalistas bonaerenses, que ya analizanmedidas de fuerza.

La nueva papelera, que será más gran-de y producirá más que la de UPM (antesBotnia) instalada en Gualeguaychú, se le-vantará cerca de la costa del Río de la Pla-ta y comenzará a funcionar en 2013.

La administración de José “Pepe” Muji-ca confirmó que le hará llegar al gobiernoargentino toda la “información” sobre laobra, aunque la Casa Rosada ya anticipóque no pondrá reparos para esa construc-ción. Según señaló el canciller Héctor Ti-merman días atrás, el nuevo emprendi-miento en Colonia “cumple estrictamentecon el Tratado del Río de la Plata”.

Precisamente, el acuerdo entre los dospaíses fue lo que desató la polémica en te-rritorio argentino, adonde integrantes dela Asamblea Delta y Río de la Plata antici-paron que podrían coordinar medidas deprotesta con ambientalistas de otras zonasdel país. “El tema cayó mal, porque la ver-dad hay algo que es muy complejo, que esque los gobiernos se han puesto de acuer-do”, se quejó en la víspera el asambleísta

Esteban Maitenú.Asimismo, el ambientalista anticipó que

preparan un documento para hoy, en el querechazarán el inicio de la construcción dela nueva pastera, la segunda en territoriooriental. Según remarcó Maitenú, la ideade su organización es ponerse “en contac-to con otras asambleas, como la de Guale-guaychú, para ver si se puede hacer algunamovida en conjunto”.

El proyecto de la nueva papelera obtu-vo ayer el aval formal en Uruguay para asen-tarse en Punta Pereira, en el departamen-to de Colonia, a unos 200 kilómetros al oes-te de Montevideo. Es el mismo que la Ar-gentina había avalado para la española En-ce hace algunos años cuando a partir de unacuerdo en el que intervino el rey Juan Car-los de Borbón se logró que ese emprendi-miento no fuera instalado en la margenoriental del río Uruguay, aunque finalmentefue desactivado. Ahora se estima que parasu construcción la empresa Montes del Pla-ta, propiedad de la finlandesa Stora Enso yla chilena Arauco, invertirá 1.900 millonesde dólares. Por último, el gerente generalde Montes del Plata, Erwin Kaufmann, in-formó que la planta producirá 1,3 millonesde toneladas de celulosa anuales y contarácon una terminal portuaria y una central deenergía para abastecerse.

AMBIENTALISTAS BONAERENSES ANALIZAN UNA MEDIDA DE FUERZACAUSA POR PRESUNTAS DÁDIVAS

Se complica la situación judicial de Ricardo Jaime Al menos cinco pilotos de avión asegura-ron ayer ante la Justicia que transportarona Ricardo Jaime en varios vuelos en el aviónLear Jet, entre ellos a Córdoba y Brasil, conlo cual complicaron su situación en la cau-sa por presunta recepción de dádivas.

Frente al juez federal Norberto Oyarbi-de y el fiscal Gerardo Pollicita, los pilotosVicente Sánchez, Carlos Ferreiro, HernánColautti y los co-pilotos Álvaro González Vi-llafañe y Andrea González coincidieron enque transportaron a Jaime en el lujoso aviónque se le atribuye y otras personas para laempresa Aeroruta Sata.

Justamente, se sospecha que el aviónLear Jet –valuado en 4 millones de dólares,con una capacidad para transportar ochopersonas y una autonomía de vuelo de1.600 kilómetros, según consta en la cau-sa– es propiedad de Jaime y su adquisiciónfue producto de enriquecimiento ilícito.

Según fuentes consultadas por NoticiasArgentinas, Ferreiro dijo haber volado 3 o4 veces el avión Lear Jet y que la aerona-ve estaba a nombre del Bank of UTA. Fe-rreiro aseguró que trasladó en una oportu-nidad a Jaime en un vuelo a Córdoba y quehabía otras personas aunque dijo desco-nocer si eran familiares del entonces se-cretario de Transporte, como su pareja Sil-via Reyss o sus hijas, Agostina y Lorena.

El Ciudadano & la gente 11Política y EconomíaMiércoles 19 de enero de 2011

Tomada quiere una peleasalarial “sin piso ni techo”El ministro de Trabajo nacional apuesta a la posibilidad de que cada sector negocie su propia paritaria

“Si los precios suben, los salarios van a tener que mejorar”, dijo el ministro Tomada.NA

Antes de sentarse a la mesa de discusión sa-larial, representantes sindicales, empresa-rios y funcionarios van perfilando la peleade bolsillo para 2011. El gobierno nacionalaclaró ayer que su objetivo es que empre-sarios y gremios negocien mejoras salaria-les este año “sin piso ni techo”, pero ade-lantó su desacuerdo con los reclamos del35 por ciento que ya comenzaron a serpuestos sobre la mesa por algunos sectoressindicales.

“Si los precios suben, los salarios van atener que mejorar”, dijo el ministro de Tra-bajo Carlos Tomada. “En los últimos añoslos precios, sobre todo de los alimentos, sehan movido sin tener ningún fundamentoen condiciones vinculadas con el trabajo,los salarios y el empleo y nosotros en esovamos a ser muy concretos”, agregó el titu-lar de la cartera laboral.

El ministro Tomada defendió la posibi-lidad de que en las paritarias no haya “ni pi-so ni techo”, por considerar que un mismoporcentaje puede tener impactos muy dis-tintos en cada sector. No obstante, el fun-cionario dijo que pensar en aumentos deentre el 30 y el 35 por ciento “no tiene sus-tento”, y descartó que el gobierno vaya aapoyar pedidos de esa categoría, como losde la CGT Azul y Blanca de Luis Barrionue-vo y el sector de la CTA que conduce PabloMicheli.

“Para nosotros mantener la capacidadadquisitiva del salario es un tema muy im-portante –sostuvo Tomada–, porque no essolamente una cuestión vinculada lógica-mente con la dignidad del trabajo, sino por-que tiene que ver como dice la presidentacon el crecimiento económico, con inclu-sión social, con el consumo como uno delos factores del desarrollo y del progreso enla Argentina”.

Los sindicatos enrolados en la CGT Azuly Blanca y en la CTA de Micheli anticiparonque sus pretensiones de aumentos para es-te año se ubican entre 30 y 35 por ciento,luego de que el camionero Hugo Moyanohabría dejado trascender que el piso era del20 por ciento. El secretario gremial de laCGT, Omar Viviani, consideró que los re-clamos de incremento cercanos al 40 por

ciento ocultan intenciones “políticas” y node recomposición de los sueldos, y advirtióque ese porcentaje “no lo podrán acompa-ñar muchos gremios”.

En la misma sintonía, Tomada advirtió:“Decir que los aumentos deben ser de en-tre el 30 y el 35 por ciento es algo que no tie-ne sustento”. Y agregó: “Me llama mucho laatención que se diga que es necesario au-mentar salarios a ese nivel. Creo que se tra-ta de expresiones que buscan generar una

expectativa que no aporta a la racionalidadde la discusión”.

En declaraciones radiales, el ministro deTrabajo enfatizó: “Si uno toma algunos dia-rios de los últimos años, podemos observarque siempre aparecen estos números, queno son más que porcentajes que, de apli-carse, significaría que todo se irá al diablo”.En este marco, Tomada confió en la “res-ponsabilidad tanto en el sector empleadorcomo en el trabajador, para que finalmen-

te se llegue a un consenso, como ha suce-dido en todos estos años”.

Según el sindicalista Micheli, “los eco-nomistas dicen que la inflación verdaderade 2010 y la proyectada para 2011 va a es-tar entre el 28 y el 30 por ciento. Por lo tan-to, la pauta que tiene que fijarse para esteaño no puede ser menor del 30 por ciento”.A su criterio, los salarios en Argentina “sonrecontra bajos”.

La CTA de Hugo Yasky opinó que la dis-cusión salarial para las paritarias de esteaño “no podrá estar por debajo de un 25por ciento” de aumento. Además, indicóque “es necesario crear un consejo tri-partito –empresarios, representantes delos trabajadores y del gobierno– que per-mita monitorear y controlar la evoluciónde los precios”. En un comunicado, Yaskyañadió que “en una mesa con todos losactores se podrá poner la lupa sobre lasempresas formadoras de precios e inter-venir sobre la cadena de valor que afectaa los trabajadores”.

DISCUSIÓN DE BOLSILLO. El funcionario rechazó pedidos del 35 por ciento por considerar que “no tienen sustento”

EMPRESARIOS HABLAN DE UN 26,5 POR CIENTO

Los empresarios aguardan demandas sa-lariales en torno al 26,5 por ciento en el mar-co de las paritarias que se realizarán esteaño, de acuerdo con una encuesta difun-dida por la consultora SEL. Ese releva-miento, que se efectuó entre 110 compa-ñías líderes con personal de convenio, de-terminó que para este año los hombres de

negocios creen que los reclamos salaria-les estarán doce puntos por encima de loque habían previsto para 2010. Según eltrabajo, la mitad de las compañías consi-dera que no cubrirán las demandas de lossindicatos, aunque en promedio, las em-presas estiman que la negociación salarialcerrará en 26,5 por ciento.

Cejas: “Se negociasegún la actividad”“El piso y el techo salarial dependerá decada sector; cada sector negocia deacuerdo a la actividad que tiene”, decla-ró ayer el titular de la CGT Santa Fe Al-berto Cejas, quien a la vez advirtió, que“la demagogia de algunos dirigentes pue-de confundir a los afiliados”. Para el di-putado provincial, las paritarias “no de-ben tener ni piso ni techo”.

“Es casi folclórico que en los mesesprevios a las negociaciones paritarias dealgún sector se empiezan a agitar ban-deras mediáticas para que en marzo yabril se reacomoden los precios”, sos-tuvo Cejas. “El piso y el techo de los in-crementos salariales van a depender decada sector. Hay sectores que se hanrecuperado más rápido y tuvieron incre-mentos salariales distintos”, agregó.

Trigo: “Hay un millón de toneladas sin exportar”En el segundo día del lock out de las patro-nales del agro, el ministro de Agricultura, Ju-lián Domínguez, aseguró que la producciónde trigo está en camino de volver a nivelesrécord. Si bien el funcionario justificó los pe-didos de los productores respecto de los pre-cios, desestimó los argumentos de la mesade enlace para justificar la medida, que hoyinicia su tercera jornada. En la provincia elgobernador Hermes Binner reiteró su apo-yo al reclamo, mientras que desde la Bolsade Comercio de Santa Fe indicaron que hayun millón de toneladas de trigo almacena-das que podrían ser exportadas.

El ministro Domínguez declaró ayer: “Mehe propuesto ser parte de la solución de es-te paro y no del problema; cualquier decla-

ración que uno haga puede enredar las co-sas. Reconocemos el problema que de-nuncia (Omar) Barchetta (vicepresidenteprimero de la Federación Agraria), porqueel productor no recibe el precio que tieneque recibir”. Domínguez rechazó el argu-mento de la mesa de enlace y dijo que la ex-portación de trigo no está limitada: “No hayninguna restricción. Históricamente en laArgentina se exportan 3,2 millones de to-neladas durante el primer trimestre y hoyel saldo es de 7 millones”, explicó.

Según el funcionario nacional, la mo-linería compró ya un millón de toneladasen diciembre y se comprometió a adqui-rir un millón y medio más, a lo que Do-mínguez agregó otro millón de toneladasque los productores “pueden retener concréditos a tasa cero para no malvender su

LO ASEGURÓ LA BOLSA DE COMERCIO DE SANTA FE. EN EL SEGUNDO DÍA DEL PARO RURALISTA, DOMÍNGUEZ CRITICÓ A LA MESA DE ENLACE Y BINNER APOYÓ EL RECLAMO

cosecha”. “No hay motivos para que no sepague el precio pleno”, añadió. Y les reco-mendó a los productores que registren to-das las operaciones comerciales, ya sea através de las bolsas de cereales o de la Ofi-cina Nacional de Control Comercial Agro-pecuario (Oncca), para que “aquel expor-tador que no pague el fas teórico sea de-bidamente denunciado”.

Por su parte, el gobernador Binner se-ñaló: “No apoyamos las medidas de fuerza,no creemos que ése sea el camino. Pero laverdad que he vivido a través del Ministe-rio de la Producción todo lo que ha ocurri-do con el trigo el año pasado, con cinco mi-llones de toneladas que están para el con-sumo de los argentinos, lo cual queda re-servado, pero no se puede exportar el res-to. Para esta cosecha se le pidió a la gente

del campo que sembrara trigo que iba a ha-ber precio, que iban a tener salida y se lo-gró cosechar 14 millones de toneladas. Elproblema es que si nosotros restamos loscinco millones de toneladas para el consu-mo argentino, nos quedan nueve millonesque tenemos que comercializar”.

El presidente del Centro de Corredoresde Cereales de la Bolsa de Comercio de San-ta Fe, Guillermo Dutto, calculó que hay unmillón de toneladas de trigo no apto paramolinería almacenado en la provincia sinpoder exportarse. “No puede ser que unoapueste a la producción y tenga problemascon la comercialización”, se quejó el diri-gente, y machacó: “No puede ser que unoapueste a la producción, tenga mejores rin-des de lo esperado y haya problemas con lacomercialización”.

Corresponsalía Santa Fe

Miércoles 19 de enero de 2011

pais@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

País

Otro allanamiento en MorónEl juez que intenta establecer si se cargaron en el país los 944 kilos de cocaína incautada en un aviónargentino que voló a Barcelona realizó otra inspección en la base militar de la Séptima Brigada Aérea

Puricelli saludó en El Palomar mientras el juez allanaba en Morón.TÉLAM

La base aérea de Morón fue nuevamenteallanada ayer por la Justicia en el marco dela investigación para tratar de determinar siel avión Challenger 604 que transportó 944kilos de cocaína a Barcelona fue cargado enese aeródromo militar.

Según trascendió los operativos fueronrealizados por orden del juez en lo penaleconómico Alejandro Catania, quien ins-peccionó el lugar donde estuvo estaciona-do el avión poco antes de salir rumbo al ae-ropuerto de Ezeiza, y de allí al exterior.

En la causa están detenidos en España loshermanos Gustavo y Eduardo Juliá y el co-piloto Matías Miret, mientras que en la Ar-gentina la Policía de Seguridad Aeroportua-ria (PSA) pidió investigar si la droga fue car-gada aquí o bien en la República africana deCabo Verde, donde el avión hizo una escalatécnica antes de aterrizar en Barcelona.

La inspección del aeródromo de Morónfue resuelta para saber detalles sobre los mo-vimientos que habrían quedado registradosdel avión que pilotearon los Juliá y Miret, ycuánto tiempo estuvo estacionado en esabase aérea en diciembre pasado.

Sobre la base aérea tienen jurisdiccióncompartida la Fuerza Aérea y la Adminis-tración Nacional de Aviación Civil (Anac).

El juez convocó a varios testigos para de-clarar en la causa, entre ellos a empleadosque intervinieron en el control del aviónChallenger.

La máquina de los hermanos Juliá estu-vo estacionada en uno de los hangares de labase aérea hasta el 30 de diciembre pasado,cuando voló hacia Ezeiza.

El avión partió finalmente el 1º de eneroa las 20.44 del Aeropuerto Internacional deEzeiza con destino a Barcelona, previa es-cala en Isla de Sal, en Cabo Verde, frente alas costas de África, donde realizó una bre-ve parada técnica.

La aeronave aterrizó en España el 2 deenero y personal de la Policía Civil españo-la ya la estaba esperando, por lo que logróla detención de los tres ocupantes del vue-lo y el secuestro de la cocaína.

En la investigación iniciada para saber sila droga fue cargada en el país el juez Cata-nia ordenó allanamientos en los domiciliosparticulares de los tres detenidos en Espa-ña y las oficinas de las empresas dueñas delavión.

Además, el magistrado realizó el sábadopasado un primer allanamiento en la baseaérea de Morón y en distintas oficinas delAeropuerto de Ezeiza, entre ellas las de Mi-

graciones, la de Aduana, de la Policía de Se-guridad Aeroportuaria y de la Administra-ción Nacional de Aviación Civil (Anac).

Catania busca establecer cuáles fueronlos controles que se hicieron sobre la ae-ronave y si existió algún tipo de conni-vencia por parte de algún empleado de losorganismos encargados del control aero-portuario.

Una información clave que ya solicitóel juez a España vía exhorto son los datosde la computadora digital del avión, paradeterminar el pesaje del mismo mientrasrealizaba el vuelo de la Argentina a CaboVerde, y de allí a España, y así poder saber

dónde fue cargada la droga.Al respecto, el ministro del Interior, Flo-

rencio Randazzo, aseguró ayer que el go-bierno nacional cree que los 944 kilogra-mos de cocaína que llevaron los herma-nos Juliá y Miret a España se cargaron enCabo Verde, donde la nave realizó una es-cala técnica.

“Nosotros creemos que la droga se car-gó en Cabo Verde”, dijo Randazzo duranteun encuentro con periodistas en la ciudadde Mar del Plata, mientras desligó al oficia-lismo de cualquier vínculo con la firma Me-dical Jet, aparente propietaria del avión quetransportó el cargamento hasta Barcelona.

También dijo que los pilotos detenidosen España “realizaron cientos de viajes pa-ra el Ejecutivo durante el gobierno de Car-los Menem y muchos más después”, aun-que aclaró: “Lo que se dice para vincular-nos con esa empresa son todas patrañas”.

En su apreciación Randazzo disintiócon el jefe de Gabinete, Aníbal Fernández,quien hace pocos días no descartó la po-sibilidad de que la cocaína se hubiese car-gado en la Argentina burlando los con-troles de seguridad locales, aunque acla-ró que para tener certezas al respecto ha-bía que esperar la información que la Jus-ticia española suministre a Interpol.

HOMBRES E INSTITUCIONES. El ministro Puricelli denunció el “aprovechamiento político” que se pretende hacer del caso

“SE CORRE DETRÁS DE LOS NARCOTRAFICANTES”

El diputado del Peronismo Federal Gusta-vo Ferrari llamó la atención sobre “incon-gruencias” entre los ministros del Interior,Florencio Randazzo, y de Seguridad, NildaGarré, en torno al caso del avión detenidoen Barcelona. “Es llamativa la falta de co-municación entre los ministros del gobier-no: la ministra Garré diseña un plan oficialpara evitar nuevos movimientos ilegales decarga aérea, cuando el ministro Randazzoestá diciendo que para el gobierno los 944

kilos de cocaína transportados en el avióna España fueron cargados en Cabo Verde”,sostuvo Ferrari. En ese marco, consideróque “las medidas que propone Garré paramejorar los mecanismos de control pare-cieran ser efectivas para los vuelos legales,pero los ilegales seguirán quedando fueradel control estatal” y agregó que “sin unapolítica seria y responsable de control inte-gral del espacio aéreo, siempre se estarácorriendo detrás de los narcotraficantes”.

Un funcionario con“bronca contenida”El ministro de Defensa, Arturo Puricelli,aseguró ayer que el caso del tráfico decocaína a España por el que se en-cuentran detenidos los hijos de dos exbrigadieres argentinos es “deplorable ycondenable”, pero indicó que tiene “bron-ca contenida” porque hay un “aprove-chamiento político” del hecho.

“Todos los esfuerzos que enaltecen anuestros hombres de las Fuerzas Ar-madas se encontraron jalonados por tris-tes circunstancias deplorables y conde-nables de personas que, vinculadas fa-miliarmente a antiguos jefes de nuestraFuerza Aérea, ocuparon los titulares delos diarios”, dijo Puricelli, quien realizóestas declaraciones durante un acto re-alizado en la Primera Brigada Aérea deEl Palomar, donde saludó y felicitó a losintegrantes de la fuerza que colaboraroncon la realización del Rally Dakar 2011.

Respecto del caso que involucra a hi-jos de los brigadieres Juliá y Miret, Puri-celli dijo que “fue un triste episodio, nomenos triste que el aprovechamiento po-lítico que se quiso hacer de él”.

“No me cabe la menor duda que mu-chos de ustedes habrán sentido, al igualque yo, la bronca contenida de salir acontestar relacionamientos imposiblesde contestar. No nos podemos hacer car-go de la vida y obra de las personas encualquier etapa de la historia de hace 15,20, 30 años y que nos las enrostren anuestras Fuerzas Armadas”, dijo.

Se restableció el vínculo terrestre con UshuaiaEl conflicto que mantenía aislada a la pro-vincia de Tierra del Fuego se descomprimióayer cuando los manifestantes chilenos quemantenían distintos bloqueos en la zonadel estrecho de Magallanes aceptaron lapropuesta del gobierno trasandino de rea-justar en un 3 por ciento la tarifa del gas yaumentar los subsidios para la población.

Los manifestantes levantaron los cor-tes que impedían acceder a los trasbor-dadores que, en territorio chileno, posi-bilitan el cruce terrestre entre el conti-nente y la isla Grande de Tierra del Fue-go, que a la vez ya no tenían combusti-ble para seguir operando.

Solamente quedaba una protesta en la

UN ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE SEBASTIÁN PIÑERA Y LOS PIQUETEROS CHILENOS POR LA TARIFA DEL GAS POSIBILITÓ VOLVER A CRUZAR EL ESTRECHO DE MAGALLANES

zona de Tres Puentes, que no afectaba elpaso al continente, pero el gobierno fue-guino de Fabiana Ríos mantenía ayer larecomendación de no viajar hacia la fron-tera hasta que el conflicto se resuelva de-finitivamente.

“Estamos a la espera de la respuesta dela asamblea ciudadana de Chile para saber

cómo va a continuar la situación”, aseguróla secretaria de Gobierno fueguina, Eleo-nora De Maio, al advertir que el conflictopodría recrudecer.

Luego de que se flexibilizara el corte,unos 600 argentinos que habían quedadovarados entre el lunes y ayer en la fronteralograron seguir su viaje.

Miércoles 19 de enero de 2011

policiales@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Policiales

Un tiro por la espalda dejócuadripléjico a adolescenteEl chico herido tiene 16 años y al cierre de esta edición permanecía internado en grave estado

El adolescente herido quedó internado en el Heca en grave estado de salud.ENRIQUE GALLETTO

Un adolescente de 16 años quedó cuadri-pléjico luego de que fuera agredido a tirospasada la medianoche de ayer, mientras ca-minaba junto a su cuñado a metros de sucasa, en una villa de emergencias de la zo-na norte. El chico recibió al menos tres im-pactos de bala y sufrió una herida cortanteen el cuero cabelludo. Sin embargo, fue elplomo que le ingresó por la espalda el quele provocó lesiones irreparables y puso enriesgo su vida. En principio, la Policía des-cartaba que se hubiera tratado de un hechode robo e investigaba un posible ajuste decuentas. Al cierre de esta edición, la vícti-ma se encontraba internada en grave esta-do.

Según informaron fuentes policiales, elhecho tuvo lugar en uno de los pasillos delasentamiento precario ubicado en la zonade Nuevo Alberdi, en cercanías a Ciudade-la y Los Pozos, durante los primeros minu-tos de ayer.

De acuerdo con los voceros, por allí ca-minada Sergio Gustavo C., un chico de 16años, quien estaba acompañado por su cu-ñado, Gustavo D., de 19. Fue cuando se en-contraban a 50 metros de la casa del ado-lescente cuando ambos fueron sorprendi-dos en medio de la oscuridad por otros dosmuchachos que salieron de improvisto deuna casilla de chapa.

Los desconocidos estaban armados y lesgritaron que no corrieran, pero los dos cu-ñados intentaron huir, cuando fueron agre-

didos a tiros, dijo un vocero del caso. Tresplomos alcanzaron a Sergio a la altura deltórax, aunque sólo el último le ocasionó undaño irreversible. Le ingresó por la espalday la bala le quedó alojada en el cuerpo. Elmuchacho también presentaba una heri-da cortante en el cuero cabelludo, cuyo ori-

gen intentaba descifrar la Policía.Tras la agresión, el pibe malherido que-

dó tendido en el pasillo y fue socorrido pri-mero por sus familiares, quienes esperaronunas dos horas la llegada de una ambulan-cia del Sies que alrededor de las 2 lo trasla-dó al Heca. Fuentes policiales indicaron que

la demora se debió a las características dela zona, adonde los paramédicos sólo in-gresan con custodia policial.

Sergio pasó a cirugía, adonde le extra-jeron un plomo que se envió a peritar yque se presume corresponde a una pisto-la calibre 38. Luego quedó internado enla guardia del Hospital de EmergenciasClemente Álvarez (Heca), con un diag-nóstico de cuadriplejia y en estado críti-co, informó la Policía.

La víctima vive en una humilde vivien-da junto a su mamá y su padrastro, en unasentamiento irregular que se levantó ha-ce menos de dos años y adonde las con-diciones habitacionales son de extremapobreza.

Voceros del caso dijeron que GustavoD., el cuñado de Sergio, quien lo acom-pañaba en el momento del ataque, mani-festó desconocer el motivo de la agresióncomo así también a los autores de los dis-paros, ya que indicó que la oscuridad noles permitió verles la cara. El muchachodijo que su cuñado no tenía problemascon nadie, por lo que parecía un misterioel móvil del ataque, que por sus caracte-rísticas tampoco pareció responder a unintento de robo.

El hecho ocurrió en jurisdicción de lassubseccional 2ª y es investigado por el juz-gado de Instrucción de la 9ª Nominación,a cargo durante la feria judicial de Ale-jandra Rodenas.

ZONA NORTE. Los atacantes eran dos y abordaron a la víctima y a su cuñado apenas pasada la medianoche de ayer

Cayó por un homicidio ocurrido hace 15 mesesUn hombre de 28 años sospechado de serel autor material del homicidio de Juan Ma-nuel Cecchini, ocurrido en septiembre de2009, fue detenido anteayer mientras rea-lizaba un trámite en la zona sur de la ciu-dad. El acusado, que está sospechado debalear a la víctima luego de una discusiónpor la venta de un vehículo, se mantuvoprófugo durante un año hasta que el lunespasado cerca de las 20, fue reconocido porpersonal de la Dirección de Control y Pre-vención de Adicciones, que logró su de-tención. El hombre, permanecerá deteni-do bajo la custodia de la Brigada de Ho-micidios, que llevó adelante la investiga-ción, hasta tanto preste declaración inda-gatoria por el crimen ante el Juzgado deInstrucción de la 5ª Nominación.

Con la detención de Cristian MarceloC., de 28 años, que tuvo lugar anteayer enla intersección de Presidente Quintana ySan Martín, se cierra el círculo de la inves-tigación del crimen de Cecchini, que du-rante más de un año llevó adelante la Bri-gada de Homicidios.

El arrestado se mantuvo prófugo desdeel momento del hecho. Los investigadoressospechan que estuvo escondido en el nor-

te del país, hasta que la suerte le jugó unamala pasada. El lunes, fue reconocido porpersonal de la Dirección de Control y Pre-vención de Adicciones mientras realizabaun trámite y fue detenido, explicaron laspesquisas

El detenido, que cuenta con numerososantecedentes penales por delitos contra lapropiedad y las personas, fue trasladado ala Brigada de Homicidios, y luego de reali-zar los trámites de rigor, será llevado a losTribunales provinciales para ser indagadopor el homicidio de Juan Manuel Cecchini.

El crimen de Cecchini –que ocurrió el 28de septiembre de 2009– tuvo su origen enla compraventa de un utilitario. La víctima,le había vendido a Cristian Marcelo C., unrodado Fiat Fiorino que tenía un pedido decaptura y había sido secuestrado por la Po-licía de una concesionaria donde Cristianlo había dejado para la venta.

De acuerdo con la investigación, este ve-hículo venía pasando de dueño en dueño.El primero que lo tuvo fue Antonio C., aliasPeligro, quien se lo vendió a Cecchini. És-te, a su vez, lo revendió a Cristian C., quienlo entregó en la concesionaria de José LuisC. para venderlo nuevamente. Pero cuan-

EL SOSPECHOSO FUE DETENIDO ANTEAYER, CUANDO REALIZABA UN TRÁMITE EN LA ZONA SUR

do el utilitario se encontraba en ese local,personal de la Brigada de Sustracción deAutomotores lo secuestró, ya que sobre elrodado pesaba un pedido de captura.

Según se desprende de la causa, el 28 deseptiembre de 2009 Cecchini recibió unllamado telefónico a su domicilio de Peli-gro, quien lo citaba en el bar “El vago y lavaga”, de avenida Presidente Perón al 3700,para intentar arreglar el problema.

Cecchini, que estaba en su casa con suamigo Fernando L., fue a la cita a bordo deuna camioneta Ford F100, mientras que sucompinche lo hizo en un auto marca Dae-woo que Cecchini pensaba ofrecer para so-lucionar el tema. Sin embargo, cuando lle-garon al lugar, Peligro no estaba. Se topa-ron con Cristian C.; Sergio Hernán R., aliasNegro Chicle; y José Luis C., el dueño de laconcesionaria de donde estaba el utilitarioque fue secuestrado, expresaron fuentesde la pesquisa.

De acuerdo con la investigación, loshombres empezaron a discutir, hasta queCristian C. sacó un arma de fuego y exigióa Cecchini y a su amigo que salieran del lo-cal y se subieran al Daewoo.

Fernando L. fue obligado a conducir,

mientras que la víctima fue ubicada en elasiento del acompañante. Cristian C., sesentó en el la parte de atrás del automóvily circularon aproximadamente cinco cua-dras hasta que, en Dean Funes al 6700, vic-tima y victimario se trenzaron en lucha yse oyeron los disparos, explicaron en sumomento los pesquisas.

En ese momento, Fernando L. detuvo lamarcha y salió corriendo con un disparoen el pie, mientras que su Cecchini recibió9 balazos en distintas partes del cuerpo quele ocasionaron la muerte.

Detrás del Daewoo circulaba la chataFord F100, propiedad de la victima, que eraconducida por el Negro Chicle, que levan-tó a Cristian C. y huyeron del lugar, expre-saron fuentes policiales.

Por el hecho, fueron detenidos Fernan-do L., José Luis C., el Negro Chicle y Peligro,aunque todos ellos lograron el dictado deuna falta de merito por parte del Juzgadode Instrucción de la 5ª Nominación, queentendió que no existió un acuerdo previode los imputados para asesinar a Cecchini,sino que fue una reacción unilateral de Cris-tian, quien es considerado el único atacante,explicaron fuentes judiciales.

Miércoles 19 de enero de 2011El Ciudadano & la gente14 Policiales

Por robar en la era digitalCuatro ladrones asaltaron un cíber céntrico, pero no notaron que una persona que estaba hablando pormedio del sistema Skype con una de las víctimas presenciaba el atraco vía internet y llamó a la Policía

Game over. Alguien que chateaba desde el exterior vio el robo a través de la PC y alertó.MARCELO MASUELLI

Cuatro ladrones con mucha mala suerte,ingresaron a robar a un cíber, sin perca-tarse que en una de las computadoras es-taba encendido el sistema de comunica-ción Skype. Eso determinó que la personaque estaba del otro lado, charlando con unamigo, viera en vivo el robo y llamara a laPolicía. Los uniformados se encontraroncon los asaltantes en la puerta, los persi-guieron e intercambiaron disparos. Los la-drones terminaron huyendo en un auto acontramano por San Lorenzo e impac-tando de frente contra una camioneta enla intersección con Oroño. Todos fuerondetenidos, uno de ellos malherido, y el bo-tín recuperado.

Ramsés un joven de 20 años y habitualcliente del cíber ubicado en Santa Fe al1800 y fue unas de las víctimas del asaltoque ocurrió anteanoche en ese local.

Según relató a El Ciudadano, cerca delas 2 de la madrugada cuatro personas acara descubierta ingresaron armadas conintenciones de robo.

El comercio posee un sistema de segu-ridad por el cual a partir de las 19 sólo pue-den ingresar clientes conocidos al local,insertando una tarjeta electrónica. Unosde los ladrones, que simulaba ser un usua-rio de unas de las computadoras desde va-rias horas antes del atraco, pidió permisopara salir un momento y cuando regresólo hizo acompañado con tres personasmás, armadas y equipadas para el robo.

Ramsés contó que los asaltantes semostraban muy violentos. Su aspecto nollamaba la atención: estaban bien vesti-dos, aunque portaban armas de gruesocalibre y en medio de gritos e insultos lle-

varon a los cerca de 15 clientes al fondodel local, mientras que ellos tomaban eldinero de la caja y elementos personalesde los cíber clientes.

El testigo contó a este diario que, en unade las mochilas, uno de los ladrones lleva-ba un martillo que utilizó para descolgarun plasma. Pero no fue lo único que se lle-varon; también se hicieron de una Play Sta-tion y de varios monitores.

El joven testigo contó que los ladronesno tuvieron buena suerte. Es que en du-

rante el atraco, uno de los clientes que uti-lizaba el sistema de comunicación llama-do Skype puso el micrófono al máximo,motivo por el cual el receptor de esa co-municación, con la que estaba chateando,escuchó los insultos y gritos y llamó al 911.Mientras ocurría el robo, los ladrones notenían mucho apuro: se tomaron el tiem-po para abrir una gaseosa y tomar algunossorbos mientras cometían el delito.

Fuentes policiales relataron que losuniformados llegaron al local a pocos mi-

nutos que los asaltantes intentaban fu-garse en un Renault Sandero, color oscu-ro, con pedido de captura ya que fue de-nunciado como robado hace algunos dí-as. El grupo de asaltantes huyó del lugary a las pocas cuadras fue detectado porpersonal del Comando Radioeléctrico, loque dio lugar a una intensa persecuciónpor calle Santa Fe.

Siempre según las fuentes policiales,hubo un intercambio de disparos y ase-guraron que el automóvil robado carga-do con el botín, tomó por calle San Lorenzoa alta velocidad y en contramano.

Agregaron que, a la altura de Oroño, elRenault chocó de frente con una pick-upToyota Hilux conducida por un hombrede 54 años, dejando herido al ladrón quemanejaba.

Los otros tres cómplices salieron co-rriendo intentando escapar, pero fueroncapturados por los uniformados y tambiénfueron recuperados los elementos roba-dos. Dentro del automóvil se encontró unrevólver calibre 38 con cinco cartuchos in-tactos, pistolas calibre 9 milímetros y unaescopeta de caño recortado.

Además le secuestraron una mochilacon 600 pesos, cuatro billeteras con tarje-tas verde de autos y motos y un carné deconducir, todo pertenecientes a las vícti-mas, además de celulares y MP3.Tambiénsecuestraron los elementos electrónicosrobados del local: un plasma de 32 pulga-das, un televisor 21 pulgadas0 y dos PlayStation, dijeron las fuentes.

El caso es investigado por el juzgado deinstrucción en turno, con la colaboraciónde la comisaría 3ª.

SANTA FE AL 1800. Los uniformados cruzaron a los sospechosos en la puerta y los detuvieron tras una persecución

Matan de un tiro en el pecho a unpibe de 13 añosUn adolescente de 13 años fue asesi-nado ayer de un balazo en el pecho de-lante de su familia por ladrones que lesrobaron su camioneta y los manteníancautivos en un auto que se movilizabaentre los partidos bonaerenses de Lu-ján y General Rodríguez.

El hecho se inició alrededor de las 6.30de ayer, cuando tres albañiles oriundos dela provincia de Santa Cruz, y dos niños de11 y 13 años, hijos de uno de ellos, se tras-ladaban a bordo de una Volkswagen Ama-rok azul oscura, por el partido de Luján. Lafamilia iba a la ciudad de Lincoln para com-prar un auto.

En ese momento, la familia fue inter-ceptada en la autopista Oeste por un autoNissan Tiida blanco del que bajaron treshombres armados quienes los obligaron abajar de la camioneta y ascender al Nis-san. Los rodados se fueron en dirección aGeneral Rodríguez y, al pasar por el peajede Luján, uno de las víctimas se arrojó delauto en movimiento.

Los captores continuaron por la ruta 28,que va hacia Pilar. Fue en ese instante, enque el chico de 13 años, José Luis Quispe,se arrojó sobre uno de los ladrones y co-menzó a forcejear, pero éste le disparó untiro en el pecho. El chico murió a los pocosminutos de ingresar a la guardia.

CONURBANO BONAERENSE

Siguen los operativos porfuga de la seccional 12ªEn un operativo conjunto que involucró apersonal de Seguridad Personal de la Uni-dad Regional II y de las comisarías 8ª, 12ª,14ª y 20ª, se allanaron ayer a la mañana másde una docena de viviendas, la mayoría ubi-cadas en la zona noroeste, para intentar darcon ocho de los 14 presos que se fugaronde la comisaría de barrio Ludueña el do-mingo pasado. Tras los procedimientos, losinvestigadores señalaron que no pudieronencontrar a ninguno de los evadidos, co-mo así tampoco en lugares donde mata-ban el tiempo cuando estaban en libertad.

Sin embargo, los que no pudieron esca-par a los controles en la zona noroeste fue-ron dos muchachos, ambos de 19 años, queestaban implicados de otros delitos: unoestá acusado de lesiones graves contra unjoven y el otro está señalado como uno delos ladrones que robaron a los dueños dela panadería El Nono, ubicada en Carriegoal 400, el 10 de enero pasado.

En tanto, los cuatro policías que fuerondesplazados de sus cargos tras la fuga –elsubcomisario de la seccional 12ª y los trescabos que estaban de guardia al momen-to de la evasión–, se presentaron ayer antela jueza Alejandra Rodenas, titular del Juz-gado de Instrucción de la 9ª Nominación,y brindaron su testimonio para luego re-cuperar la libertad.

Con respecto a la acusación por facilita-miento de la evasión dolosa que recae caesobre dos de los uniformados, una fuentepolicial dejó trascender que por el momentono existen elementos suficientes para ase-gurar dicha teoría. Esta hipótesis será com-probada o rechazada con los resultados quearrojen las pericias que realizó ayer un ex-perto de la Agrupación de Logística de laURII que analizó los tres candados y las dospuertas de las celdas que fueron violenta-das, en el recorrido que hicieron junto a lajueza Rodenas en la comisaría de barrio Lu-dueña.

El escape de los 14 reclusos se produjoel domingo cerca de las 11 de la mañana,cuando los internos violentaron los canda-dos que tienen las celdas de la seccional dePedro Lino Funes al 255 bis con una barre-ta. Una vez en libertad, treparon los techosy se desperdigaron por Roullión hacia leoeste. A los pocos minutos, dos de los eva-didos, identificados como Walter Javier L.y Emanuel Alejandro K., cayeron a dos cua-dras cuando se subían a un remís. A su vez,Jorge S., Gerardo Fabián M., Rodrigo Mar-tín V. y Emanuel B. fueron recapturados mi-nutos después en un Fonavi de la zona. Los-que continúan prófugos son Leonel E., Fé-lix F., Gustavo G., Alexis M., Alexis M., Ema-nuel R., Sergio C. y Sergio C., alias Tierrita.

LOS UNIFORMADOS IMPLICADOS BRINDARON SU TESTIMONIO EN TRIBUNALES VILLA GOBERNADOR GÁLVEZ

Salió de la cárcelcon permiso y sededicó a robarUn joven de 21 años que la mañana del vier-nes pasado salió con un permiso laboral deuna comisaría de Villa Gobernador Gálvezy no regresó, fue detenido ayer, sospecha-do de haber realizado un raid delictivo du-rante el fin de semana.

Según fuentes policiales, se trata de Jo-nathan S., un joven de 21 quien el viernespasado cerca de las 8 salió de la comisaría26ª de Villa Gobernador Gálvez con un per-miso laboral. Se suponía que debía regre-sar esa misma noche, pero no lo hizo.

De acuerdo con los voceros, desde elmomento en que Jonathan salió de la sec-cional comenzaron a recibir llamados pordistintos delitos.

A las 8.40, el muchacho habría pro-tagonizado un asalto en Soldado Agui-rre al 1900 de esa misma localidad. Fuegracias a las filmaciones de la cámarade seguridad del comercio que consi-guieron identificar al joven.

Al día siguiente, a las 14, asaltó un cíbery luego continúo recorriendo distintas zo-nas de Gálvez y del sur de Rosario dejan-do víctimas en su derrotero.

El muchacho fue detenido ayer a la ma-ñana por personal de la comisaría 26ª, quelo volvió a poner tras las rejas. El sospe-choso quedó a disposición del Juzgado deInstrucción en turno durante la feria.

Miércoles 19 de enero de 2011

mundo@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

MundoSUPERPOTENCIAS. La agenda arranca hoy; anoche, hubo recepción y cena de gala

China pisa fuerte en Estados UnidosEl presidente chino, Hu Jintao, comenzó una histórica visita a Washington

Hu Jintao, jefe de la potencia de oriente, al momento de pisar suelo americano.NA/AFP

El presidente chino, Hu Jintao, llegó ayera Estados Unidos para reunirse con su parBarack Obama como parte de una visitade Estado que llega precedida por un añode tensiones entre las dos mayores po-tencias mundiales. El gigante asiático semantiene abierto a la búsqueda de pun-tos de cooperación, pero rechaza de ma-nera tajante las reiteradas críticas norte-americanas por su política monetaria.

Con 21 salvas y una cena de gala, Esta-dos Unidos tributó anoche los máximoshonores a un invitado ilustre, el presidentede China, Hu Jintao, quien llegó a Was-hington para registrar el reconocimientode su país como la nueva superpotenciacon la que desde ahora es necesario ne-gociar y repartir el poder mundial.

En tal condición, Hu Jintao y BarackHussein Obama abordarán hoy una agen-da que abarca todos los grandes proble-mas internacionales y tratarán de enviarun mensaje tranquilizador, tanto en losasuntos políticos como económicos.

Antes de embarcarse a la que será suúltima visita de Estado a Washington co-mo mandatario, Hu había abogado por labúsqueda de puntos de cooperación, pe-ro también había rechazado de maneratajante las reiteradas críticas norteameri-canas por la política monetaria china. Yadelantaba que no aceptaría presiones porel valor del yuan, al que Washington con-sidera artificialmente subvaluado, y agre-gó que el dólar como pilar único del sis-tema monetario “es producto del pasado”.

La visita de Estado comenzó anochecon una cena privada en la Casa Blancapresidida por Obama y a la que asistieronsólo los cancilleres y asesores de seguri-dad nacional de cada mandatario, segúninformó la presidencia estadounidense.

El primer día de trabajo propiamentedicho será hoy, cuando Obama reciba a

Hu en el Salón Oval y luego lo agasaje conuna cena de estado, antes de que el visi-tante chino parta para Chicago para en-trevistarse con empresarios. La visita ter-minará el viernes.

La agencia de noticias oficial chinaXinhua y el diario China Daily dijeronayer que los presidentes firmarán unaserie de acuerdos bilaterales, incluyen-do la venta de aviones Boeing a China,cuyo sector de la aviación se halla en ple-no florecimiento.

Otros acuerdos se centrarán en el sec-tor ferroviario, comercio bilateral, ener-gía, protección del medioambiente, in-fraestructura e intercambio cultural.

Empresarios de ambos países suscri-

bieron anteayer convenios por unos 600millones de dólares en la ciudad de Texas,informó Xinhua.

Tanto China como Estados Unidos re-conocen las discrepancias registradas en2010 en temas como el yuan, el comercio,los avances militares chinos, los derechoshumanos, las ventas de armas norteame-ricanas a Taiwán y la crisis con Corea delNorte.

Analistas dicen que más que buscaracuerdos o grandes avances, tanto Was-hington como Pekín quieren sentar lasbases de diálogo para los próximos dosaños, cuando China complete su cíclicatransición en el poder y Hu Jintao aban-done su cargo.

Paraguay dio asilo político a un opositor bolivianoLa Comisión Nacional de Refugiados deParaguay (Conare) concedió ayer refu-gio político al depuesto gobernador boli-viano de Tarija, Mario Cossío, por consi-derarlo perseguido en su país, informó lasenadora liberal radical Zulma Gómez,integrante del organismo. “La Conare to-mó la decisión por unanimidad y por fun-dados temores de persecución”, expre-só la legisladora. Cossío, opositor al go-bierno del presidente Evo Morales, huyóde su país y pidió refugio a Paraguay endiciembre pasado. El refugio concedidoimpedirá que el destituido gobernador bo-liviano sea extraditado a su país para serjuzgado por presuntos hechos de co-rrupción.

El magnate Rockefeller nofue bien recibido en ChileEl millonario estadounidense David Roc-kefeller fue agredido verbalmente por undesconocido cuando abandonaba el ae-ropuerto de Santiago, según informó ayerla cadena de televisión CNN Chile. El in-cidente fue grabado y subido a internet,y en el video se aprecia a Rockefeller enuna silla de ruedas y saludando. Pero depronto, aparece un hombre que le gritaa viva voz: “Abandona Chile ahora mis-mo, vete de aquí, no queremos tu go-bierno mundial que fallará”. Según la in-formación, el magnate estadounidenseestaría de paso en Chile, invitado a va-cacionar por Agustín Edwards, dueño dela cadena de diarios El Mercurio.

Una paloma mensajera quellevaba marihuana a cárcelLa Policía colombiana descubrió una pa-loma mensajera cuando intentaba llegara una cárcel del noreste del país con 45gramos de marihuana atados a su cuer-po, pero que no logró su objetivo debidoal peso. Según José Mendoza, jefe de po-licía del departamento provincia de Nortede Santander, el ave fue descubierta eninmediaciones de la cárcel Modelo de Bu-caramanga cuando intentaba infructuo-samente sobrevolar el muro de la prisión.“Agentes vieron cómo el animal se trope-zaba con el muro cuando intentaba cru-zarlo. Decidieron revisarlo”, contó el jefepolicial. Así, debido al peso de la ma-rihuana, el ave no podía cumplir su obje-tivo de llegar con su vuelo hasta el interiorde la prisión con la sustancia.

Cayó uno de los líderes delcartel mexicano Los Zetas La Policía capturó ayer a uno de los fun-dadores y presunto jefe regional del cár-tel narcotraficante Los Zetas en el sur deMéxico, que estaría involucrado en el trá-fico y secuestro de inmigrantes. FlavioMéndez, apodado El Amarillo, es “uno delos fundadores” y “el encargado de la zo-na sur del país” para Los Zetas, informóRamón Pequeño, jefe de la división anti-drogas de la Policía Federal, en la pre-sentación a la prensa del detenido. El de-tenido coordinaba el tráfico de droga e in-documentados de Centro y Sudaméricadesde el sur del país. Estaría involucradoen los recientes secuestros de inmigran-tes centroamericanos en el estado de Oa-xaca, en los que al menos 30 indocu-mentados habrían sido raptados, adelan-tó el jefe policial.

MADRID: HALLAN COCINA GIGANTE

Laboratorio decocaína español La Policía española detuvo a 25 perso-nas e incautó de 300 kilos de droga, dostoneladas de productos químicos y grancantidad de dinero, en lo que las autoir-dades ibéricas consideraron como el ma-yor laboratorio de cocaína de Europa. ElGrupo Especial de Operaciones de la po-licía (GEO) asaltó el pasado 7 de enerola finca en la que se hallaba instalado ellaboratorio. La Operación Colapso, ini-ciada hace dos años por el grupo 32 dela Brigada Central de Estupefacientes,permitió la desarticulación de una orga-nización que disponía de un entramadoen las localidades de Villanueva de Pe-rales, Valdemorillo y Madrid.

Irak: 50 muertos en unnuevo atentado suicidaAl menos 50 personas perecieron y otras 150quedaron heridas en la mañana de ayer enTikrit (ciudad natal del extinto Saddam Hus-sein), al norte de Bagdad, cuando un kami-kaze activó su cinturón de explosivos en me-dio de un grupo de reclutas de la policía. Esel atentado más mortífero después del pro-ducido en plena misa de la iglesia siríaca ca-tólica de Bagdad, el pasado 31 de octubre.

El atentado, que no fue reivindicado,muestra los problemas que tienen las fuer-zas iraquíes para garantizar la seguridad ensu país, a menos de un año del retiro pre-visto de los últimos 50.000 militares norte-americanos desplegados en Irak.

Los reclutas habían comenzado a con-gregarse cerca de esta oficina de recluta-miento con la finalidad de entrar en la po-licía, cuyos efectivos a nivel nacional sonsuperiores a los 440.000 hombres. Se tra-ta del primer estallido de gran enverga-dura desde la investidura, el 21 de di-ciembre pasado, del nuevo gobierno delprimer ministro, Nuri al Maliki, quien di-jo que la seguridad era una de sus priori-dades.

La Policía y el Ejército iraquíes –los úni-cos encargados de las misiones de seguri-dad en Irak– siguen siendo el blanco prin-cipal de los movimientos insurgentes.

HOMBRE BOMBA EN MEDIO DE RECLUTAS POLICIALES EN TIKRIT

Miércoles 19 de enero de 2011El Ciudadano & la gente16 Mundo

CUENTAS PENDIENTES. Interrogaron a “Baby Doc” por fondos del Tesoro durante su gestión

Haití: el ex dictadorDuvalier, detenidoHabía regresado de forma sorpresiva, luego de 25 años de exilio en Francia

El ex dictador Duvalier y un regreso sin gloria. Tiene cuestiones que responder.

La Policía haitiana detuvo ayer al ex dicta-dor Jean Claude “Baby Doc” Duvalier, quienregresó de forma sorpresiva al país el do-mingo pasado, 25 años después de exiliar-se en Francia. Tras un interrogatorio de va-rias horas en el Hotel Karibe donde se en-contraba en Puerto Príncipe, fue traslada-do a la Fiscalía y luego quedó detenido enuna sede gubernamental. Fuentes judicia-les indicaron que se investiga el presuntorobo de fondos del Tesoro durante su man-dato. Por otro lado, organizaciones de de-rechos humanos pidieron su juzgamiento:en sus quince años de gobierno calculanque hubo 60.000 muertos

La Policía se presentó en el hotel a pri-mera hora de la mañana justo a la hora queestaba previsto que Duvalier ofreciera unarueda de prensa a la multitud de mediosque seguían su regreso al país.

Cerca de la 11 de Puerto Príncipe, el fis-cal jefe llegó al hotel donde se alojaba el exdictador desde el domingo pasado, escol-tado por decenas de miembros de la elitede la Policía haitiana.

Fuentes judiciales indicaron que las au-toridades querían interrogarlo sobre el pre-sunto robo de fondos del Tesoro durante sumandato (1971-1986), según publicó el dia-rio El mundo de España.

El abogado de Duvalier, Reinold Geor-ges, acudió al hotel. Duvalier seguía ence-rrado en su habitación y rodeado de poli-cías. Varias unidades más custodiaron elHotel Karibe a lo largo del interrogatorio.Hasta su habitación, en donde se encon-traba con su mujer Veronique Roy, llegótambién un juez. Los rumores sobre su po-sible detención no habían cesado durantetodo el día.

Aunque el gobierno haitiano había se-ñalado que Duvalier era un hombre libre y

que no había cargos en su contra, desde quepuso un pie en suelo haitiano, organiza-ciones de derechos humanos como HumanRights Watch (HRW) y Amnistía Interna-cional (AI) pidieron insistentemente su pro-cesamiento por “sistemáticas violaciones alos Derechos humanos”. Se calcula que Du-valier asesinó durante sus quince años degobierno a más de 60.000 personas.

La alta comisionada de los derechos hu-manos de la ONU cuestionó también a lajusticia haitiana y dijo que su llegada al pa-ís abre muchos interrogantes sobre la “ren-dición de cuentas” aunque desconocía sipodría ser arrestado.

“Tener a un antiguo dictador de vueltaen Haití se suma a las cargas que ya sopor-ta Haití”, declaró ayer el portavoz del de-partamento de Estado de EE.UU., PhilipCrowley, tras conocer la detención.

Hijo del dictador François Duvalier(Papa Doc), de acuerdo a la constituciónde 1964 accedió a la presidencia vitali-cia tras la muerte de su padre en 1971.Ese mismo año creó el cuerpo de los Le-opardos, para contrarrestar el poder au-tónomo de la fuerza policial del régimende su predecesor los Tonton Macoute,pero con igual misión de mantener el te-rror entre la población.

Túnez: el gobierno de unidad no duró ni un díaEl gobierno de unidad Túnez se desga-jó sólo horas después de haber asumi-do sus funciones con la renuncia del pre-sidente, el primer ministro y cuatro mi-nistros opositores, en medio de protes-tas de miles de manifestantes que noaceptan que el Ejecutivo esté compues-to por integrantes del partido del de-puesto presidente Zine el Abidine BenAlí. Los tres ministros de la influyentecentral obrera UGTT fueron los prime-ros en retirarse por una decisión sindi-cal unánime.

El presidente, Fouad Mebazza, y elprimer ministro en funciones, MohamedGhannouchi, abandonaron ayer sus car-gos en el partido gobernante, la Rea-grupación Constitucional Democrática–del huido presidente Ben Alí– como lesexigía el Movimiento Tajdid, uno de lostres partidos que participa en el gobier-no de unidad.

Con este gesto, Mebazza y Ghannou-chi aspiraban a salvar el actual gobier-no de coalición puesto en duda por lassucesivas dimisiones de ministros y lascríticas contra lo que algunos conside-ran una sucesión de la anterior admi-

nistración.Horas antes, cuatro ministros oposi-

tores al anterior gobierno y que integra-ban la coalición actual, habían renun-ciado al Ejecutivo interino, en medio denuevas protestas contra la permanenciaen el gabinete provisorio de hombres deconfianza del presidente derrocado la

VOLVIERON LAS PROTESTAS Y LA INCERTIDUMBRE POLÍTICA LUEGO DE QUE LA CENTRAL SINDICAL UGTT RETIRARA SUS MINISTROS

semana pasada.Los ministros renunciados eran todos

adversarios políticos del ex presidenteBen Alí, y habían sido nombrados ape-nas anteayer con la idea de que la inclu-sión de figuras opositoras en el nuevogobierno empezara a poner fin a las pro-testas de un mes que terminaron por de-rribar al ex mandatario tras 23 años enel poder.

La jornada comenzó con una relativacalma, y en las primeras horas del día lacapital de Túnez pareció retomar su rit-mo normal de actividades por primeravez desde que Ben Alí abandonara el pa-ís, el viernes pasado, y huyera a ArabiaSaudita.

Pero la tranquilidad terminó de ma-nera abrupta y la furia volvió al centrode Túnez cuando varios cientos de jóve-nes marcharon hacia el céntrico edificiodel Ministerio del Interior, más o menosa la misma hora en que los cuatro mi-nistros anunciaban sus renuncias.

La Policía disparó gases y dispersó alos manifestantes, que coreaban consig-nas contra el nuevo gobierno provisio-nal y exigían la destitución de todos los

ministros que ya ocupaban esos cargosen el anterior régimen del presidente BenAlí.

La protesta fue organizada por el sin-dicato de comercio UGTT, una centralobrera y grupo de presión con una grancapacidad de movilización a nivel na-cional al que pertenecían tres de los mi-nistros renunciantes, Anuar Ben Geddur(Transporte), Hussine Dimassi (Traba-jo) y el ministro sin cartera Abdeljelil Be-doui.

Las renuncias fueron anunciadas porla propia UGTT.

En tanto, el ministro de Salud, Mus-tapha Ben Jaafar, del opositor partido eFDLT, también renunció, según anunciósu agrupación.

Otros ministros de partidos oposito-res a Ben Alí dijeron que evaluaban re-nunciar también, según informó la ca-dena CNN.

Según cifras oficiales difundidas ayer,78 personas murieron y casi 100 resul-taron heridas en la represión de un mesde protestas contra el alto desempleo, lacorrupción y el carácter autocrático delrégimen de Ben Alí.

Manifestantes de la central sindical.

Brasil: más lluviascomplican la ayudaLa búsqueda de sobrevivientes en los lu-gares más críticos de la zona serrana deRío de Janeiro, el envío de ayuda a los po-blados que quedaron aislados, y la asis-tencia a miles de evacuados, continuabaayer siendo la prioridad de las tareas deemergencia, a una semana de la peor ca-tástrofe natural de Brasil. Ya son 667 losmuertos y más de 15.000 los evacuados.Las lluvias que por momentos continúan de-satándose en la zona de forma torrencial, yque están pronosticadas hasta mañana, nosólo dificultan las acciones de rescate sinoque provoca un fuerte miedo que recorre,en silencio toda la región. La prioridad tam-bién fue planteada por el gobierno que re-solvió, por decisión de la presidenta DilmaRousseff, que los ministros se instalen enla zona del desastre para reforzar las tare-as de socorro y asistencia a las víctimas.

OTRO TEMPORAL QUE METE MIEDO

Australia: el aguaanegó HorshamEl desbordamiento del río Wimmera en elsudeste de Australia inundó la ciudad deHorsham y convirtió su centro en un lago,con un metro de agua en la calle principaly más de 100 casas en riesgo de quedarinundadas, informaron ayer los serviciosde rescate.

Horsham, en el estado de Victoria, nohabía sufrido inundaciones tan graves enmás de cien años. La ciudad, que se en-cuentra a mitad de camino entre Melbour-ne y Adelaida, tiene 14.000 habitantes.

Tras las graves inundaciones en Que-ensland y la costa noreste del país, que de-sataron la peor catástrofe natural de la his-toria de Australia, el agua sube ahora en elsureste.

Más de 50 localidades están amenaza-das en el estado, como Quantong, Jeparito Kerang,

LA PEOR INUNDACIÓN EN CIEN AÑOS

Miércoles 19 de enero de 2011

espectaculos@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

EspectáculosTALENTO URUGUAYO. El fin de semana, en el bar-teatro porteño La Trastienda

“Los hipócritas son las víctimas de la murga”Raúl Castro, director y letrista de la emblemática agrupación montevideana Falta y Resto, habla de “La comedia del barrio”, su nuevo espectáculo

“Lo que sostiene la música no es lo técnico sino lo pasional”, señala Castro.

A poco de encabezar el preestreno de sunuevo espectáculo, La comedia del ba-rrio, en el porteño teatro-bar La Tras-tienda, el director y letrista de la recono-cida murga uruguaya Falta y Resto, RaúlCastro, afirmó que independientemen-te de la trama de cada show, “los hipó-critas son las víctimas invariables de lasátira de la murga”.

“Si se hace la murga despegada de larealidad, queda como vacía, porque loque la sostiene es lo pasional, porque lamurga mete el dedo en la llaga todo eltiempo”, indicó Castro en diálogo con laagencia de noticias Télam.

Esos fundamentos están también pre-sentes en el flamante La comedia del ba-rrio, nuevo espectáculo de la agrupaciónque completan Gerardo Dorado, Jorge Vi-dal, Fredy Bessio, Felipe Castro, RicardoViera, Leonardo Monteverdi, Orlando DaAcosta, Javier Carvalho, Gastón Angioli-ni, Eduardo Arteaga y Andrés Vázquez,que se podrá ver viernes, sábado y do-mingo, a partir de las 22, en la porteñasala de Balcarce 460.

Es que, cruzada por la crítica políticay el reclamo social propio de la murgauruguaya, desde su aparición en plenadictadura oriental entonando letrasprohibidas, el conjunto apuntó a dejaren cada uno de sus shows un mensajeacorde a su tiempo.

Después de presentar Anarquía, la le-yenda de la murga del viruta, donde con-taban la historia del “primer escracha-dor que conoció el Río de la Plata”, laagrupación vuelve ahora a los escena-rios porteños para el preestreno de unshow que, según adelantó su director, “escomo un homenaje a la gente, a la de-mocracia popular que significan los ta-blados de barrio”.

De este modo, con más de tres déca-das de trayectoria y luego de haber com-partido escenarios con figuras como Jai-me Roos, Bersuit Vergarabat y No Te VaGustar, Raúl Castro, mejor conocido co-mo Tintabrava por sus letras ácidas ycomprometidas, adelantó a Télam algu-nas características del nuevo show, eva-luó la incidencia del contexto político ac-tual en su música y habló del incondi-cional vínculo que une al grupo con elpúblico argentino.

—¿Por qué “La comedia del barrio” sepresenta primero en la Argentina?

—Después de tres años de ausencia,la Falta vuelve al Carnaval de Montevi-deo para concursar en el Teatro de Vera-no el 28 de enero. Por eso, como no po-demos mostrar el show en Uruguay an-tes de esa fecha, nos pareció una buenaidea quitarnos los nervios en Buenos Ai-res y agradecerle así al público argenti-no que ha sido siempre tan amable connosotros. Sería mezquino tenerlo y nomostrarlo acá. Igualmente, en el marcode los festejos de nuestros 30 años de his-

toria, vamos a hacer dos espectáculos enuno: por un lado, una pequeña antologíade los grandes éxitos de la murga, y porotro la avant première del Carnaval 2011.

—“Anarquía”, el show anterior, teníafuertes visos políticos. ¿Cuál es el eje ca-racterístico de “La comedia del barrio”?

—Este espectáculo también tiene mu-cha política pero va más por el lado deuna ironía muy fuerte, de mucha sátira ymucha risa. Lo que pasa es que en “La co-media del barrio” hay como un homena-je a la gente, a la democracia popular quesignifican los tablados del barrio. Hay unhumor muy surrealista de un cupletero(interpretado por Orando Mono da Acos-ta, quien en el show anterior puso el cuer-po a Viruta) que me viene a proponer ide-as para el Carnaval. Y ahí tenemos la suer-te de tener la incursión de una rapera ar-gentina, Malena D’Alessio, del grupo Ac-titud María Marta, que va a hacer unaporte muy importante al show. Estamosprobando esta fusión y vamos a ver có-

mo sale, porque creo que con estas fu-siones el show se hace más rioplatense.

—Ustedes mismos se autoproclamancomo Compañía de Comedia MusicalPolítica. ¿Cómo se llevan con los cam-bios de la región en general y del Uru-guay en particular?

—Si se hace la música de la murgadespegada de la realidad, queda comovacía. Porque lo que sostiene la músicano es lo técnico sino lo pasional. Por esonecesita pasión de realidad, de inmedia-tez. Y en ese sentido es que para noso-tros ser masivos y, al mismo tiempo, serprofundos, es el mayor desafío. La mur-ga es muy crítica y mete el dedo en la lla-ga sobre todo en la hipocresía. Y por otrolado, es muy esperanzadora y apuesta aseguir cantando cada vez más fuerte yeso se desglosa en las letras. Los hipócri-tas son víctimas de la sátira de la murga.Y después tiene que haber un mensajepara adelante, de paz y de concreción denuevos deseos.

Javier Bardem,nominado por surol en “Biutiful”El actor español Javier Bardem fue nomi-nado al Bafta, el premio de la Academia Bri-tánica, como mejor actor por Biutiful, del me-xicano Alejandro González Iñárritu que tam-bién opta a la estatuilla como mejor pelícu-la de habla no inglesa junto con la argenti-na El secreto de sus ojos.

Bardem competirá por el galardón conlos estadounidenses Jeff Bridges (True grit),Jesse Eisenberg (La red social) y JamesFranco (127 horas), y el británico Colin Firth,quien parte como favorito después de lle-varse el domingo último el Globo de Oro porsu interpretación en El discurso del rey.

En el Festival de Cannes de 2010, Bar-dem ya se alzó con el premio al mejor actorpor su trabajo en Biutiful, película descriptacomo un drama existencial enmarcado enla Barcelona más sombría.

El film se enfrentará en estos premios dela Academia Británica de Cine y Televisiónal argentino El secreto de sus ojos, de JuanJosé Campanella, que el año pasado se lle-vó el Oscar a la mejor película de habla noinglesa y que, tras el premio, se ha estre-nado en las principales capitales de Euro-pa, Asia y los Estados Unidos.

Las otras tres películas que optarán almismo galardón son la sueca The girl withthe dragon tattoo, la italiana Io sono l’amo-re y la francesa Des hommes et des dieux.

Los premios Bafta se entregarán el pró-ximo 13 de febrero, en la Royal Opera Hou-se de Covent Garden, en Londres, apenasunos días antes de que la industria de Holly-wood entregue los Oscar en el teatro Kodakde Los Ángeles.

PREMIOS BAFTA

Se verán films deAlex de la Iglesiay Ken Loach Películas de Alex de la Iglesia y Ken Loachse proyectarán durante la 7° encuentro ar-gentino-europeo Pantalla Pinamar, que ten-drá lugar en esa ciudad balnearia de la cos-ta argentina entre el 5 y el 12 de marzo, conla asistencia de figuras del cine nacional ydel Viejo Continente.

En la sesión inaugural se proyectará laópera prima del guionista argentino PabloSolarz, Juntos para siempre. Entre las pre-sentaciones del cine europeo se verán tam-bién los últimos trabajos de François Ozon,Ferzan Oztepek, Pantelis Voulgaris, EranRiklis, Gabriele Muccino y Carlos Saura.

El certamen es organizado por el Insti-tuto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales(Incaa) y el gobierno municipal de Pinamar,con el auspicio del Instituto Cultural de laprovincia de Buenos Aires.

Como es costumbre, Pantalla Pinamar2011 contará con su sección competitiva, Yel ganador es…, donde por única vez se reu-nirán todas las películas nacionales (treceen total) que durante 2010 participaron, concopias en 35mm, de la competencia oficialinternacional de los festivales de clase A, obien que obtuvieron alguna distinción encualquiera de sus apartados.

PANTALLA PINAMAR 2011ADELANTO DE CARNAVAL

Falta y Resto festeja con sus shows en LaTrastienda 30 años de trayectoria. Seráncatorce artistas en escena haciendo un re-corrido musical por grandes momentos dela murga más importante del país vecino,del mismo modo que presentarán, antesque en Uruguay, su nuevo espectáculo, Lacomedia del barrio, con el cual retornaráneste verano al histórico carnaval de Mon-tevideo luego de algún tiempo. La elabo-

ración de lecturas sobre la realidad socio-política mezclada con pizcas de ironía, hasido la actitud que constituyó la esencia deesta murga desde sus comienzos. Con re-lación a esta afirmación, Raúl Castro re-flexionó: “Llegamos a la conclusión de quesomos una comedia musical política, quetratamos de hablar y de opinar desde lopolítico a partir de cotidianeidades, entre-mezclando cuotas de poesía y de humor”.

Miércoles 19 de enero de 2011El Ciudadano & la gente18 Espectáculos

El gran regreso de la ficción “Herederos de una venganza”, de El Trece, le arrebató el primer puesto a “El elegido”, de Telefé. Ambasapuestas, que acapararon la atención de la audiencia del prime time, sumaron unos 40 puntos de rating

Letricia Brédice y Pablo Echarri: dos de las caras de un triángulo complejo.

Herederos de una venganza y El elegido, lastiras de El Trece y Telefé respectivamente,que debutaron el lunes pasado en el primetime de la pantalla chica, sumaron en con-junto más de 40 puntos y marcaron un granregreso de la ficción a la televisión.

Herederos de una venganza, la nuevaapuesta de El Trece protagonizada por Lu-ciano Castro y Romina Gaetani, debutó con23.9 puntos, casi cuatro más que El elegido,el estreno de Telefé con Pablo Echarri y Pa-ola Krum a la cabeza.

Así, según datos de Ibope, la disputa queconvirtió al prime time del lunes en una delas pulseadas más interesantes en materiade ficción de los últimos tiempos, sumó en-tre ambas emisiones más de 40 puntos quedemostraron la existencia de un público ávi-do de ficciones que respaldó la presencia enla pantalla chica de ambos productos.

Desde el comienzo, a las 22.30, despuésde la popular Malparida, la apuesta másfuerte del gerente de programación de ElTrece, Adrián Suar, midió 23.9, con picos de

25.3. En tanto, la tira de Telefé, que comen-zó luego de la poco convincente participa-ción de Pablo Echarri en la casa de Gran her-mano, midió 20.5 puntos.

Sin embargo, a pesar de la diferencia enel rating, ambas ficciones mostraron un se-llo de calidad en la producción y grandeselencos que trajeron al presente a impor-tantes figuras que estaban ausentes de lapantalla chica.

Herederos…, dirigida por Jorge Becharay Jorge Montero, y escrita por Leandro Cal-derone, centra su trama en los habitantes deVidisterra, un pequeño pueblo dedicado ca-si exclusivamente al cultivo de la vid y la pro-ducción de vino.

Allí existe una sola bodega que posee to-dos los viñedos y todas las fuentes de traba-jo, y Antonio (Castro), ingeniero agrónomo,llega al lugar con el único fin de contraer ma-trimonio con Angie, su novia, quien muerede manera misteriosa y cuyo homicidio loobliga a permanecer en un pueblo que no legusta. Por su parte, Romina Gaetani es Mer-

cedes Leiva, una mujer que acaba de cum-plir una condena de ocho años en la cárcelpor matar a su marido, un crimen que no re-cuerda y del que su familia, integrada por sumadre Delicia (Betiana Blum) y su herma-no Lucas (Marco Antonio Caponi), quierenque deje atrás. El componente místico lo po-nen Alfredo Alcón, Rodolfo Ranni, AntonioGrimau y Miguel Dedovich, que integranuna logia que cree en una delirante serie deprofecías que dicen que el fin del mundo es-tá por llegar y que Vidisterra es el pueblo ele-gido para sobrevivir a la catástrofe.

El elenco se completa, entre otros, conFederico Amador, Daniel Kuzniecka, el exCasi Ángeles Victorio D’Alessandro y Mar-cela Kloosterboer.

Por su parte, un juicio mediático por laapropiación de tierras mapuches fue el dis-parador de la trama de El elegido, en la queel protagonista, Pablo Echarri, asume el pa-pel del soberbio Andrés, un abogado que ha-rá lo imposible por erigirse como el discí-pulo de Oscar (Lito Cruz), director de un es-

tudio en el que cada uno de sus colegas re-presenta uno de los siete pecados capitales.

En tanto Paola Krum, la siempre efectivacompañera televisiva de Echarri, interpretaa Mariana, una abogada idealista con mu-cho carácter, dispuesta a desentrañar losmotivos que llevaron a la muerte a su padre,un gran defensor de los derechos de los pue-blos originarios.

Leticia Bredice como Verónica, una aris-tócrata casada con Andrés, y Lito Cruz, co-mo una suerte de ser maligno que de algunamanera pone a los personajes frente a sus mi-serias, se lucieron en esta primera entrega.

Leonor Manso, Patricio Contreras, Mó-nica Antonópulos, Martín Seefeld, Jorge Suá-rez, Lucrecia Capello, Jorge D’Elía, María Ca-rámbula, Ludovico Di Santo, Luciano Cáce-res, Calu Rivero, Emilio Bardi, Paloma Con-treras, Paula Kohan y María Dupláa com-pletan el elenco de la gran apuesta de Tele-fé para 2011 escrita por Gustavo Belatti yAdriana Lorenzón (Resistiré y Montecristo,respectivamente).

TELEVISIÓN. Las dos tiras competirán, de lunes a jueves, a partir de las 22.30

Romina Gaetani y Luciano Castro: química y empatía con el público.

“Herederos…” de varias telenovelas Para la apuesta fuerte de El Trece, Herede-ros de una venganza, Adrián Suar convocóal consagrado Luciano Castro y le sumó a lasiempre sensual Romina Gaetani junto a unelenco que incluye a Alfredo Alcón, RodolfoRanni, Leonor Benedetto, Betiana Blum yAntonio Grimau. A estos actores, el autor Le-andro Calderone los ubicó dentro de una his-toria que se mueve en medio de los cánonestradicionales de la novela con toques místi-cos, aunque se repiten elementos vistos enValientes y Padre Coraje, éxitos de Pol-ka.

Herederos… se centra en los habitantesde Vidisterra, un pequeño pueblo dedicadocasi exclusivamente al cultivo de la vid y laproducción de vino. En ese pueblo se reúneuna logia milenaria liderada por el Gran Ma-estre (Alfredo Alcón) y de la cual participanlos personajes más destacados y poderososdel lugar. La logia es, precisamente, un ele-mento que Pol-ka ya incluyó en Padre Co-raje, mientras que Marcela Kloosterboer yBetiana Blum repiten características de lospersonajes que interpretaron en Valientes.

Es así que en el nuevo ciclo, Blum es lamadre trabajadora de la heroína pobre, eneste caso Gaetani, que en la telenovela de

2009 era Julieta Díaz, mientras que Kloos-terboer es la rica heredera que se niega aser parte de los sucios manejos de sus pro-genitores, al igual que lo hizo en Valientes.

Otro parecido con la telenovela que ade-más de Castro y Julieta Díaz protagonizaronMariano Martínez y Gonzalo Heredia, es queGaetani y su compañero lograron la quími-ca necesaria como para llegarle al públicoen forma inmediata.

Por el lado de Gaetani, la actriz compar-te además su “physic du rol” con la siemprevigente Leonor Benedetto: ambas hacen ga-la de una voz sensual y grave, una boca ten-tadora, la cabellera a veces rojiza y una ac-titud corporal por fuera de los cánones de laheroína de telenovela, algo con lo que Be-nedetto instaló un estilo a partir de la recor-dada Rosa de lejos.

Por último, Castro cumple con un pa-pel a su medida y en la búsqueda del pú-blico femenino –algo clave para estos ci-clos–, faceta en la que lo acompañan Fe-derico Amador, Daniel Kuzniecka, MarcoAntonio Caponi y el ex Casi ángeles Vic-torio D’Alessandro, todos actores de granpresencia física.

“El elegido”, pero no del público El elegido, la promocionada telenovela pro-tagonizada por Pablo Echarri, sentó lasbases de una intrincada historia con loscondimentos de la telenovela tradicional,recursos del género policial y buena dosisde misticismo.

Un tono fantástico y un ritmo vertigino-so marcaron el pulso de la emisión inau-gural, seguida por el elenco desde los es-tudios Teleinde, en Martínez, luego de queel mismo Echarri, quien debuta en esteproyecto como productor, visitara sobre-excitado y verborrágico la casa de Granhermano.

Profundizando en el tono oscuro de Re-sistiré y Montecristo (escritas respectiva-mente por Gustavo Belatti y Adriana Lo-renzón, autores de la flamante tira), el ca-pítulo inaugural desplegó una estética que,como en una suerte de collage, saltó delblanco y negro próximo a los años 50 alformato del video clip, y de escenas de tin-te cinematográfico a las clásicas del cule-brón argentino.

El primer capítulo tuvo escenas en elexterior. Andrés (Echarri) y Mariana (Pa-ola Krum) viajan a España y, empujados

por diferentes razones, llegan al Monas-terio de las Almas, un lugar exclusivo (alque, en una licencia que permite el géne-ro, él llegó tocando el timbre) y donde des-pués de un primer encuentro ríspido sevuelven a ver, esta vez frente a una pin-tura de El Bosco, “La mesa de los peca-dos capitales”, en una situación que al pa-recer cambiará rotundamente sus vidas.

Leticia Bredice como Verónica, la aris-tócrata casada con Andrés, y Lito Cruz co-mo una suerte de ser maligno que de al-guna manera pone a los personajes fren-te a sus miserias, se lucieron en esta só-lida primera entrega.

Con ciertos guiños al best seller El Có-digo Da Vinci y al clásico La divina come-dia, El elegido comenzó con un gran des-pliegue de producción, mucha informacióny buenas actuaciones, un combo que locolocó entre los tópicos más comentadosen Twitter de la Argentina pero que no al-canzó para llevarse el rating de la noche,que quedó en manos de El Trece, luegode un año en el que el canal se convirtióel líder en materia de rating tras varios enlos que Telefé encabezó la lista.

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 deFebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Club:Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos30. Guardalavaca: Mendoza 748. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. Ross Bistró:Córdoba 1345. Metropolitano: Av. Intendente Lamas 610Alto Rosario Shopping. Sabina Bar: San Martín 1451. Willie

Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero:Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends:avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.McNamara: Tucumán 1016. Olimpo Bar: Corrientes esquinaMendoza. Tercer Mundo: Rioja 1089. The Wall: Buenos

Aires 912. Zeppia: Laprida 1220. MILONGAS. Casa delTango: Avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación RosarioCentral, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia:Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén:Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España:Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroñoy Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el río.

09.20 Apertura y pausa11.00 Las aventuras de Hijitus12.00Noticiero 13 Vivo - directo13.00Noticiero 13Vivo - directo13.45Plan 2.014.30Éste es el show 17.30 Soñando por bailar

18.15Cuestión de pesoCon la conducción de Claribel Medina20.00Telenoche21.45Malparida22.30Herederos23.30Demoliendo teles00.30 Dicen que dicen01.00En Síntesis

La salidaPAZ MARTÍNEZ

CITY CENTER ROSARIOViernes 11 de febrero, 21 hs.

El reconocido cantautor argentino reali-zará un show en el Centro de Convencio-nes y Eventos Gran Paraná del City Center,en el que hará un repaso por todos sus clá-sicos y nuevos temas musicales para seguirenamorando al público con su voz.

CUCHO’S BLUES

CAFÉ DE LA FLORMañana, 22 hs.

La banda, conformada por Cucho Ga-luppi, Marcelo Sali y Gabriel Glizé, se pre-senta en infinidad de boliches, clubes yfiestas de Rosario y zona de influencia,siempre ejecutando solamente música dePappo o de Riff.

EL CIRCO

TEATRO DEL RAYOHoy, 22 hs.

El Teatro del Rayo presenta un ciclo decine dedicado a Charles Chaplin. Hoy sepodrá disfrutar de El circo. El film fue ensu momento uno de los grandes éxitosde Chaplin, pero irónicamente fue la pe-lícula que menos le agradó.

KEVIN JOHANSEN

ANFITEATROSábado 29, 21.30 hs.

El artista se presentará en el marco delciclo de espectáculos Rosario bajo las es-trellas edición 2011 que organiza la Se-cretaría de Cultura y Educación munici-pal durante el verano. La entrada es li-bre y gratuita.

TONY LEVIN

TEATRO EL CÍRCULOViernes 11 de marzo, 21.30 hs.

Tony Levin, dueño de uno de los bajos másreconocidos y respetados de la música in-ternacional, presentará en Rosario su últi-mo disco, Stick men. Será la segunda visita del genial bajista, luego de su primera pre-sentación en el salón Metropolitano.

NICK SCHINDER

BERLÍN CAFÉJueves 27, 23 hs.

Nicolas Schinder se presentará solo en unshow semi acústico, con temas de sus cin-co discos. El artista brindará un amplio re-pertorio en generos como alternativo, popy rock, temas propios y covers de Coldplay,U2, Radiohead y Soda Stereo, entre otros.

BERMÚ

BERLÍN CAFÉViernes 28, 23 hs.

Conformada por el cantautor Ber Stinco(The Incredible Fishing Band) y el ins-trumentista Fabian Mozzati (Les Provo-cateurs), la banda presentará un varia-do repertorio de canciones folks desen-chufadas.

COLOR CHINO

BERLÍN CAFÉSábado 29, 23 hs.

Luego de nueve años sin tocar en la Ar-gentina, Color Chino sube al escenariodel bar Berlín, en un formato electro-acústico, para hacer un repaso por lasmejores canciones de sus discos y parapresentar temas inéditos.

CANAL 3CanalTres Rosario

Televisión Recomendaciones. Una selección de los mejores programas por cable para disfrutar en la comodidad del hogar. Programación. Los dos canales abiertos de Rosario más los tres abiertos de Buenos Aires. Superdestacados. Elegidos de visión ineludible

10.00AMCon Verónica Lozano y Leo Montero13.00 Telefé noticias Primera ediciónCon Leonardo Farhat14.00ZappingCon Amalia Granata y Horacio Cabak16.00El referí del matrimonio17.00A corazón abierto

17.45 Los Simpson18.30Sueña conmigo19.15Gran Hermano diario20.00 Telefé Noticias 21.00Gran Hermano debate22.30 El elegido23.30Cine: Film a confirmar00.30Diario de medianoche

CANAL 506.00Especiales de deportes07.00 Visión 7 mañana09.30 Caja rodante10.30 Médicos por naturaleza11.30Cocineros argentinos13.00 Visión 7 mediodía14.00 Amar en tiempos revueltos15.00Ciega a citas

16.00Desde la tierra17.00Caja rodante19.00Encuentro20.00Visión 7 Central21.00 6 7 822.30Contra las cuerdas23.30Visión 7 Medianoche00.00Silencio roto

CANAL 7

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

Un programa que trata temas de econo-mía con un abordaje social, y promueve laproducción y el consumo en equilibrio conla naturaleza. El envío ganó un premioFund TV en su edición 2006.

DESDE LA TIERRA

16.00 hs. / CANAL 7

El Ciudadano & la gente 19CarteleraMiércoles 19 de enero de 2011

Miércoles 19 de enero de 2011El Ciudadano & la gente20 Cartelera

Boca de fresa. Comedia. DeJorge Zima. Con Rodrigo dela Serna, Erica Rivas y Rober-to Carnaghi. Arteón: hoy, a las21.

El avaro. Comedia. De Toni-no Cervi. Con Alberto Sordi yLucia Bosè. Madre Cabrini:hoy, a las 21.45.

El Ilusionista. Animación.De Sylvain Chomet. Showca-se: a las 20.30 y 22.40. Vier-nes y sábados, a las 0.40.

El inmortal. Acción. De Ri-chard Berry. Con Jean Reno,Kad Merad y Gabriella Wright.Village: a las 20.30 y 22.45.Viernes y sábados, a la 1.

El mundo está loco, loco,loco. Comedia. De StanleyKramer. Con Spencer Tracy,Mickey Rooney y Ethel Wer-mar. Madre Cabrini: hoy, a las18.30.

El retrato de Dorian Gray.Drama. De Oliver Parker. ConBen Barnes, Colin Firth y Re-becca Hall. Monumental: a las13.40, 16, 18.10, 20.20 y22.30. Viernes y sábados, alas 0.35. Showcase: a las12.20, 15, 17.20, 19.50 y22.20. Viernes y sábados, a la1.35. Sunstar: a las 20.20 y22.30. Viernes y sábados, a la1. Village: a las 13.15, 15.30,18, 20.30 y 23. Viernes y sá-bados, a la 1.15.

Enredados. Animación. DeByron Howard y Nathan Gre-no. Con las voces de MandyMoore, Zachary Levi y DonnaMurphy. Monumental (dobla-da): a las 13, 15, 17, 19, 21 y23. Viernes y sábados, a la 1.Función 3D (doblada): a las13.30, 18.10 y 20.30. Show-case (doblada): a las 12, 13,14.10, 15.15, 16.20, 17.30,18.30, 19.45, 20.45 y 22.30.Viernes y sábados, a la 1. Fun-

ción 3D (doblada): a las 12.30,13.30, 14.45, 15.45, 17, 18,19.15, 20.15 y 22. Viernes ysábados, a las 0.30. Sunstar:a las 13 (sábados y domin-gos), 15.10, 17.20, 19.30 y21.40. Sábados, a las 0.20.Función 3D (doblada): a las 12(sábados y domingos), 14,18.30 y 20.40. Village (dobla-da): a las 13.15, 14.15, 15.15,16.15, 17.15, 18.15, 19.30,20.30, 21.30, 22.30 y 23.30.Viernes y sábados, a las 0.30y 1.30. Función 3D (doblada):a las 17 y 23.15. Viernes y sá-bados, a la 1.30.

He muerto mil veces. Dra-ma policial. Con Jack Palancey Shelley Winters. Madre Ca-brini: hoy, a las 19.50.

Imparable. Acción. De TonyScott. Con Denzel Washing-ton, Chris Pine y Rosario Daw-son. Monumental: a las 13.10,15.15, 17.10, 19.10 y 23.10.Viernes y sábados, a la 1.15.Showcase: a las 12.10, 14.20,16.30, 18.40, 20.50 y 23.05.Viernes y sábados, a la 1.25.Sunstar: a las 14.50, 17,19.20, 21.20 y 23.20. Sába-dos, a la 1.30. Village: a las13.15, 15.15, 17.15, 19.30,21.30 y 23.30. Viernes y sá-bados, a la 1.30.

Infierno. Drama. Con RobertRyan y Rhonda Fleming. Ma-dre Cabrini: hoy, a las 18.30.

Los nuevos monstruos.Comedia. De Mario Monicelli,Dino Risi y Ettore Scola. ConVittorio Gassman, Ornella Mu-ti y Alberto Sordi. Arteón: hoy,a las 19.

Los pequeños Fockers.Comedia. De Paul Weitz. ConRobert De Niro, Ben Stiller yBlythe Danner. Monumental: alas 13.15, 14.15, 15.15, 16.20,17.15, 18.15, 19.15, 20.15,21.15, 22.30 y 23.15. Viernesy sábados, a las 0.30 y 1.10.Showcase: a las 12.05, 12.35,13.05, 14.10, 14.40, 15.10,

16.15, 16.45, 17.15, 18.20,18.50, 19.20, 20.25, 20.55,22, 22.30 y 23. Viernes y sá-bados, a las 0.45, 1.15 y 1.45.Sunstar: a las 13.30 (sábadosy domingos), 14.30, 15.40,16.30, 17.40, 18.40, 19.50,20.50, 22 y 23.10. Sábados, alas 0.10 y 1.10. Village: a las13.30, 14.30, 15.30, 16.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30,21.30, 22.30 y 23.30. Viernesy sábados, a las 0.30 y 1.30.

Más allá de la vida. Thri-ller. De Clint Eastwood. ConMatt Damon, Bryce Dallas Ho-ward y Jay Mohr. Monumen-tal: a las 14.15, 16.45, 19.30y 22.15. Viernes y sábados, alas 0.40. Showcase: a las12.25, 15.05, 17.50, 20.35 y23.20. Viernes y sábados, ala 1.55. Sunstar: a las 12.30(sábados y domingos), 15 y17.30. Village: a las 14.45,17.15, 19.45 y 22.30. Viernesy sábados, a la 1.

Narnia 3: La travesía delviajero del alba. Fantástica.

De Michael Apted. Con Ben Bar-nes, Skandar Keynes y GeorgieHenley. Monumental (doblada):a las 13.40, 15.50, 18, 20.30 y22.40. Viernes y sábados, a las0.50. Función 3D (doblada): alas 15.45 y 22.45. Viernes y sá-bados, a la 1.05. Showcase: alas 12.30, 13, 15, 15.30, 17.30,18, 20 y 22.30. Viernes y sába-dos, a la 1.10. Función 3D: a las12, 14.30, 17, 19.30 y 22.05.Viernes y sábados, a las 0.40.Sunstar (doblada): a las 13 (sá-bados y domingos), 15.20 y 18.Subtitulada: a las 20.30 y 23.Sábados, a la 1.20. Función 3D(doblada): a las 16. Subtitula-da: a las 22.50. Sábados, a la1.10. Village (doblada): a las 13,14.30, 15, 15.30, 17, 17.30, 18,19.30, 20, 20.30, 21.45 y22.30. Viernes y sábados, a las0.15 y 1. Subtitulada: a las 23.Viernes y sábados, a la 1.30.Función 3D (doblada): a las 17y 23.15. Viernes y sábados, ala 1.30.

Noches de encanto. Co-media musical. De Steven An-

tin. Con Cher, Christina Agui-lera y Eric Dane. Monumental:a las 13, 15.20, 17.40, 20 y22.30. Viernes y sábados, alas 0.45. Showcase: a las12.15, 14.50, 17.25, 19.55 y22.25. Viernes y sábados, a la1.20. Sunstar: a las 14.40,17.10, 19.40 y 22.10. Viernesy sábados, a las 0.50. Village:a las 13, 15.30, 18, 20.30 y23. Viernes y sábados, a la1.15.

Tron. Ciencia ficción. De Jo-seph Kosinski. Con GarrettHedlund, Jeff Bridges y OliviaWilde. Showcase (doblada): alas 22.55. Viernes y sábados,a la 1.30. Village (doblada): alas 13, 15.30 y 18.

Una tumba al amanecer.Suspenso. Con Charlton Hes-ton y Maximilian Schell. Ma-dre Cabrini: viernes 21, a las19.

Volver al futuro DG. Cien-cia Ficción. De Robert Zemec-kis. Con Michael J. Fox, Ch-

ristopher Lloyd y Crispin Glo-ver. Showcase: a las 22.35.Viernes y sábados, a la 1.05.

Yo con todas. Nuevas mu-jeres y nuevas historias. Unacomedia de enredos entre dis-paratados personajes, a car-go de Silvina Santandrea. Vier-nes y sábados de enero, a las22.30. Baraka.

Marca Cañón. Una selec-ción de los mejores sketchs,canciones y monólogos deldesopilante dúo rosarino. Sá-bado 22, a las 23. Berlín Café.

Andrea Fiorino. La artistapresenta un espectáculo conmonólogos surtidos. Domin-gos de enero, a partir de las19. Baraka.

Más respeto que soy tumadre. Una historia propiade cualquier mujer de pueblopreocupada por una realidadeconómica que en nada ayu-da a su núcleo familiar. Prota-gonizada por Antonio Gasalla.Miércoles 13 y jueves 14 deabril. Teatro Broadway.

Jairo. El artista presentarásus mejores canciones popu-lares y música folclórica. Hoy,a partir de las 22.30. City Cen-ter Rosario.

Mulas de Nadie. La bandapresentará un repertorio desonidos que parten de estilosmuy criollos hasta llegar a rit-mos como el rock y el pop.Mañana, a las 23. Berlín Café.

The Broken Toys. Despuésdel ingreso de algunos nuevosintegrantes, la banda vuelve alos escenarios para continuarpresentando su último disco.Viernes 21, a las 21. McNa-mara.

Trinidad. La banda, expo-nente de la cumbia románticasantafesina, dará un recorridopor lo mejor de su materialdiscográfico. Viernes 21, a las23.30. City Center Rosario.

Dafne Usorach. La artistase presentará junto a PabloBenso. Sábado 22, a las 22.Lapacheta Bar (Sarmiento1490).

Readymade. La banda inte-grada por Frank Lorenzo, Da-llas Wayne, Kevin Brian y Mi-chael Roberts se presentará

junto a Parque Salvaje. Sába-do 22, a las 21. McNamara.

Karina. La artista brindará unshow con lo mejor de su dis-cografía. Miércoles 26, a par-tir de las 23.30. City CenterRosario.

Los Lirios. El grupo dará unrepaso por toda su trayecto-ria de música tropical y popu-lar bailable. Viernes 28, a las23.30. City Center Rosario.

Medio Siglo. El grupo pre-sentará covers retro de todoslos tiempos, con un set demúsica variada que irá desdeSandro y Los Gatos hastaMemphis La Blusera y Pappo.Sábado 29, a las 23.30. CityCenter Rosario.

Fernando Montalbano. Eltrovador interpretará lo mejorde la obra del cantautor espa-ñol Joaquín Sabina. Sábado 5de febrero, a las 22.30. Olim-po Bar.

Nonpalidece. La banda sepresentará junto a KenyattaHill-Culture (Jamaica) y PureFeeling (Brasil). Domingo 13de febrero, a partir de las12.Natural Mystic.

Luis Alberto Spinetta. Conmás de 40 años de trayecto-ria, y tras ganar el premio Gar-del de Oro, el Flaco traerá aRosario sus éxitos de siem-pre, infaltables en un compi-lado de música nacional. Sá-bado 19 de febrero. Teatro ElCírculo.

Pedro Aznar y David Le-bón. Ambos artistas presen-tarán un set final íntimo parala emoción, con himnos deSerú Girán para culminar unrecital a cielo abierto. Viernes25 de febrero, a las 21. Anfi-teatro Municipal.

El Jardín de los Niños.Juegos y aventuras en la Mon-taña Encantada, el Taller de DaVinci y la Máquina de Imagi-nar. Viernes, sábados y do-mingos de 18 a 22.

La Granja de la Infancia.Siembra y cosecha en la huer-ta y el vivero. Corrales con ani-males de granja y hábitat ri-bereño. Martes a domingos de9 a 17.

La Isla de los Inventos.Para investigar, jugar y apren-der. Viernes, sábados y do-mingos de 19 a 23.

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

VOLVER AL FUTUROCINE / Ciencia ficción

El film cuenta la historia de Marty McFly, un adolescente que es acci-dentalmente enviado al año 1955 en un auto que puede viajar a travésdel tiempo. En este viaje al pasado, Marty se encontrará con sus ado-lescentes “futuros” padres, quienes todavía no se han conocido entresí. Ahora, Marty deberá asegurarse que sus padres se conozcan y seenamoren antes de que él pueda volver al futuro.

LAS IMPERDIBLES

TEATRO

MÚSICA

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te:4268841. Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes a domingos (excepto martes) hasta las 18:$ 15. Después de las 18 : $ 18. Jubilados y menores: $ 14.Sala 3D: $ 25. Lunes: $ 18. Sábados, domingos, despuésde las 18: $ 20. Martes y trasnoche de viernes: $ 12.

EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos: gene-ral $ 12, jubilados y estudiantes $ 9. Ciclos Segunda vuel-ta y Espacio santafesino: general $ 9, jubilados y estudiantes$ 6. Funciones especiales y documentales: general $ 6, ju-bilados y estudiantes $ 3. Ciclo Mirada Maestra: $ 3.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020.Todos los días, generales: $ 4. SHOWCASE. Alto Rosario, Junín 501. Te: 4373760. Ge-

nerales: $ 26. Miércoles: $ 16. Lunes a viernes, hasta las18: $ 16. Menores y jubilados: $ 16. Sábados y domingoshasta las 15: $ 16. Sala 3D: $ 30. Sala 3D menores y jubi-lados: $ 22. Sala 3D miércoles: $ 22. Sala 3D lunes a vier-nes hasta las 18: $ 22. Sala 3D sábados y domingos has-ta las 15: $ 22.SUNSTAR. Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Ge-nerales: $ 20. Lunes a miércoles: $ 15. Primera función del

sábado y domingo: $ 15. Niños y jubilados: $ 15. Sala 3D:$ 26. Sala 3D promo lunes: $ 19. VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Prime-ra función: $ 14. Jubilados y niños: $ 14. Miércoles: $ 14.Adultos, jueves a martes: $ 22. Sala 3D: $ 28.

Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.

UNA PAREJA DESPAREJADVD / Comedia

En un sorprendente giro en su carrera,el cómico Jim Carrey asume en estahistoria el rol de una persona comúnque tras un accidente se convierte enun carismático criminal. Al descubrir quees homosexual y por el amor que sien-te por un hombre, comenzará a esca-par reiteradas veces del rígido sistemapenitenciario de Texas para poder se-guir estando a su lado. Dirigida porGlenn Ficarra y John Requa.

INFANTILES

CENTRAL. HOY EL EQUIPO DE RIVOIRA ENFRENTA A ARGENTINOS EN UN AMISTOSO EN LA FELIZ

El HinchaSUPLEMENTO DEPORTIVO DE EL CIUDADANO & LA GENTE

deportes@elciudadanoweb.comMiércoles 19 de enero de 2011

El “Cat” FormicaAhora sí: el Gato deja la Lepra para jugar en la Premier League de Inglaterra

ENRIQUE GALLETTO

NA/AFP

ARCHIVO: JUAN JOSÉ GARCÍA

¿Gato? No, ahora es “Cat”. Mauro Formica deberá familiarizarse con el inglés. Llega a un club que sólo fue campeón una vez.

NEWELL’S. PASÓ A BLACKBURN ROVERS A CAMBIO DE 4.300.000 EUROS. FIRMA POR 4 AÑOS

Méndez, cadadía más cercaEl volante de Boca se decidió y está a un pasode regresar al Canalla a préstamo por 6 mesesJesús Méndez, con poco lugar en Boca.

David logró una gran victoria.

TENIS

Nalbandian,con el corazónEn maratónico cotejo,el cordobés le ganó allocal Hewitt y avanza enel Abierto de Australia

Argentina, a un paso de clasificarse.

HANDBOL

¡Histórico!Argentina consiguió lavictoria más importanteen el historial de estedeporte: 27-22 frente aSuecia en el Mundial

Sigue la sequía: ayer 0-0 frente a Olimpo en Mardel

Miércoles 19 de enero de 2011El Ciudadano & la gente22 El Hincha

BANFIELD. EL FUTBOLISTA ADVIRTIÓ QUE LA MALA RELACIÓN CON EL DIRECTIVO NO TIENE NADA QUE VER CON LA OFERTA DE BOCA

“Mi relación conPortell se terminó”

NA

Se plantó. Walter Erviti fustigó contra Carlos Portell y su futuro es incierto.

Walter Erviti explotó. El mediocampista deBanfield reconoció ayer que su relación conel presidente del club, Carlos Portell, “estáterminada” y que está viviendo “una situa-ción incómoda”.

“Mi relación con Portell está terminada.Se me hace muy difícil convivir con él to-dos los días. Estoy viviendo una situaciónincómoda”, apuntó el jugador, tras concluiruna práctica tumultuosa en el complejo deApand, en Santa Clara del Mar, donde unequipo titular animaba un ensayo con Es-tudiantes de Buenos Aires y el juego debióser suspendido a partir de una pelea entrefutbolistas de ambos elencos (ver recua-dro). Erviti admitió que la situación que vi-ve con el máximo directivo banfileño “notiene nada que ver” con la posibilidad deser transferido a Boca Juniors, club intere-sado en sus servicios.

“Que el hincha de Banfield lo entienda.Esto (la pelea con Portell) no tiene nada quever con Boca ni con ningún otro club”, sos-tuvo el jugador marplatense, de 30 años.

“No me sentí protegido en otras cir-cunstancias”, arremetió Erviti, para inten-tar explicar su enojo hacia la figura del ti-tular de la entidad albiverde.

La referencia tiene que ver con lo suce-dido a mitad del año pasado, cuando se di-fundió la noticia de un supuesto doping deljugador, tras un partido de Copa Liberta-dores de América con Internacional de Por-to Alegre.

“Además se difundió lo que gano, que lohago en dólares y todas esas cosas. Me pa-rece que eso no va”, resumió Erviti en de-claraciones radiales.

“No me sentí cuidado. Escuché que soyel ídolo del club, pero no se me trata así. Esees el motivo de mi reacción”, manifestó.

“Si me tengo que quedar en Banfield lovoy a hacer feliz e intentaré jugar mejor delo que lo vengo haciendo. Quiero aclararle

al hincha que siempre le dí la prioridad”,agregó. A pesar de la situación conflictiva,Erviti negó que abandonará la pretempo-rada que está cumpliendo con el equipo deSebastián Méndez, porque “si bien pasó pormi mente dejar de jugar al fútbol, por unmomento, sólo estoy mal con el presiden-te, no con el resto de la gente”, dijo.

“El tema acá no es Banfield, es mi rela-ción con el presidente. No puedo ocultarque hubo cosas que se comentaron y no megustaron”, advirtió.

Erviti reconoció también que no man-tiene enconos con el técnico Méndez, quien

lo nota “bajoneado”, ni tampoco con suscompañeros “con los que me llevo muybien, más allá de algunas discusiones departido”.

El volante blanqueó, también, que exis-te, además de la propuesta de Boca, un son-deo de Vélez para intentar contar con suconcurso.

El futbolista señaló, además, que le cues-ta convivir en el marco de esta situaciónconflictiva y por ende suspendió las notasindividuales y la conferencia de prensa quetenía previsto brindar antenoche en el Ho-tel Iruña de la apuntada ciudad balnearia.

AMEAL, TITULAR XENEIZE

“Retirados de negociación”El presidente de Boca, Jorge Amor Ame-al, reflejó ayer que la entidad que dirige“se retiró de las negociaciones” para con-seguir el pase del mediocampista ofen-sivo de Banfield, Walter Erviti, envueltoen una gran polémica con el titular albi-verde, Carlos Portell.

El dirigente xeneize también se refi-rió a su par banfileño y manifestó ciertaincomodidad en las declaraciones queefectuó horas atrás Portell.

“Estamos retirados de la negociación.Pero si mañana (por hoy) esto se reflo-ta, volveríamos a hablar”, expresó.

“La situación es la siguiente: Boca,hace dos días, se retiró de las gestionespor Erviti. Ahora si mañana Banfield di-ce que quiere hablar, nos sentaremos ahablar”, agregó el directivo xeneize.

En principio, Boca habría ofertado 2,5millones de dólares por el pase del vo-lante marplatense, cifra rechazada porla dirigencia del Taladro.

“No nos gusta hacer públicas las ne-gociaciones, pero lo que sí podemos de-cir es que la gente de Banfield entendióque nuestra oferta era insuficiente”, apun-tó el directivo auriazul.

Pese a ello, Portell considera que tan-to el técnico de Boca, Julio Falcioni, co-mo Ameal están fogoneando, por atrásuna posible salida de Erviti, haciéndolepermanentes llamados telefónicos parainstarlo que se sume al plantel.

Esta situación despertó el enojo dePortell, quien acusó a Amor Ameal de“no tener códigos”. La respuesta del ti-tular xeneize no tardó en escucharse.

“No me cayeron bien las declaracio-nes de Portell. Por eso lo llamé y que-damos en encontrarnos el martes enBuenos Aires”, sostuvo el directivo.

“Banfield tiene todo el derecho de de-cirnos que no vende a Erviti o que la ofer-ta les resulta insuficiente, pero lo que nocorresponde es la descalificación. Ade-más, hablar de códigos no me parecebien. Códigos tiene la mafia, las perso-nas tenemos palabra”, replicó Ameal,con inusitada dureza. “Puedo entenderalgunas situaciones, porque cuando vie-nen de Europa a comprarnos un juga-dor, a veces, a nosotros también nos mo-lesta. Son cosas del fútbol”, agregó.

Ameal también estimó que el chilenoGary Medel podría emigrar hacia Euro-pa. Además sostuvo que es necesarioesperar para decidir si el delantero Da-río Cvitanich, en el Ajax holandés, pue-de convertirse en refuerzo.

Walter Erviti reconoció estar viviendo “una situación incómoda” y dijo sentirse “desprotegido” por el presidente

ASÍ TERMINÓ EL AMISTOSO ENTRE EL TALADRO Y ESTUDIANTES (C) TRAS UNA AGRESIÓN DE ACHUCARRO

Tumulto, trompadas y patadas voladorasEl amistoso que Banfield animaba ayer conEstudiantes de Buenos Aires finalizó impre-vistamente a los 21 minutos cuando se pro-dujo una agresión del delantero banfileñoJorge Achucarro y se armó una gresca ge-neralizada.

El partido se disputaba entre ambos con-juntos titulares en el complejo de Apand, ubi-cado en la zona de Santa Clara del Mar. Almomento se registraba un empate sin goles.

Cuando corría el minuto 21 y después dealgunos cruces verbales entre ambos pro-tagonistas, el paraguayo Achucarro, nuevorefuerzo albiverde, le aplicó un codazo des-calificador a Nicolás Gásperi, defensor de laentidad de Caseros, que milita en la B Me-tropolitana.

La agresión se produjo en mitad de la can-

cha y el golpe impactó de lleno en el rostrodel jugador. Gásperi reaccionó, le tiró un ma-notazo al ex Newell’s y, en ese instante, searmó el tumulto generalizado entre todos losprotagonistas.

Los entrenadores de ambos equipos, Sal-vador Pasini y Sebastián Méndez, intenta-ron separar, pero Ariel Rosada y Pablo San-tillo, por el lado de los banfileños, y Emma-nuel Giménez y Facundo Pansardi, por eldel Pincha, asomaban como los más exal-tados.

Después de unos minutos de tensión, lacalma renació, pero ya no hubo reanudaciónde partido. De esta manera, los titulares deBanfield quedaron en cancha y animaron unbreve ensayo con un elenco hipotéticamentesuplente, en el que se alistó Walter Erviti. Y

el mediocampista marplatense, después deno más de un cuarto de hora, mantuvo unadiscusión verbal con su compañero Rosaday dejó la cancha, enojado, ante la mirada delpresidente del club, Carlos Portell.

Banfield alistó a Pablo Santillo; GustavoToledo, Mauro Dos Santos, Víctor López yMarcelo Bustamante; Marcelo Quinteros, Ro-sada, Sebastián Romero y Marcelo Carrus-ca; Gabriel Méndez y Achucarro. Por su la-do, Estudiantes puso en cancha a Martín Rí-os; Daniel Gojmerac, Sebastián Ferreira, Ni-colás Gásperi y Facundo Bazán; Pansardi,Giménez y Diego Martínez; Germán Scam-porrino; Pablo Solchaga y Luciano Cipriani.Una vez interrumpida la práctica de fútbol, elequipo de Caseros emprendió el retorno aBuenos Aires.

Miércoles 19 de enero de 2011 23El HinchaEl Ciudadano & la gente

NEWELL’S. EL GATO REGRESÓ POR LA MAÑANA DE MAR DEL PLATA Y EN LAS PRÓXIMAS HORAS VIAJARÁ A INGLATERRA PARA FIRMAR

Formica, a la Premier

MARCELO MANERA

Un señorito inglés. El Gato pasará a una liga muy competitiva como la Premier.

El Gato se va a Inglaterra. Otro viaje intem-pestivo de Mauro Formica desde Mar delPlata a Rosario fue la señal inequívoca deque, esta vez, el volante sería transferido. Eloptimismo que reflejaban los dirigentes le-prosos en los últimos días no era en vano yasí se confirmó en las primeras horas de latarde de ayer, cuando se conoció que el Ga-to será adquirido por un grupo inversor (FullPlay, que lideran los argentinos Jinkisn y Ri-cardo Cosentino) que lo colocará en Black-burn Rovers de la Premier League.

Si bien no se confirmaron los númerosde la operación, trascendió que se pagaríacerca de 4,3 millones de euros por el Gatoy que el jugador firmaría un contrato porcuatro temporadas. Ayer se llegó a unacuerdo verbal y en breve se hará la firmadel contrato en Inglaterra para dar por fi-nalizada la venta.

La jornada se presentó como un ‘dejavú’ de lo que sucedió la semana pasada an-tes de que se cayera la venta a Genoa. For-mica dejó la concentración leprosa en Mardel Plata y rápidamente regresó a Rosariojunto al mánager Gustavo Dezotti para for-mar parte de la negociación por su venta.

Las primeras charlas fueron entre la di-rigencia rojinegra, el jugador y su padre,quienes evaluaron las dos propuestas quehabía arriba de la mesa: una de Mónaco deFrancia y otra de un grupo empresario quetenía previsto colocar al Gato en Inglaterra.Y finalmente todos se inclinaron por la se-gunda opción que era de una cifra mayor.

Entonces se convocó a los representantesdel jugador, Fabián Basualdo y Ricardo Sch-lieper, para comenzar a negociar por el con-trato del futbolista.

Después de un par de horas de reuniónse confirmó que Blackburn Rovers será elequipo de la Premier League al que llegaráFormica. Según se conoció ayer, un grupoinversor pondrá cerca de 4,3 millones deeuros por el jugador para colocarlo en eseequipo inglés. A Newell’s le quedarían unos3,6 millones de euros limpios, que se pa-garían en dos cuotas, mitad al momento de

concretarse la operación y el resto a un año. Las tratativas se llevaron a cabo en ab-

soluto secreto y con las precauciones delcaso para evitar otra frustración luego de losucedido en el receso con Galatasaray deTurquía y Genoa. Así, la dirigencia leprosaconcretará la venta que tanto ansía para ha-cer frente a algunos compromisos adeuda-dos con el plantel y encarar la búsqueda derefuerzos con otra fuerza.

Y después de tantas operaciones frus-tradas el Gato se va a un fútbol compe-titivo como el inglés.

SU ÚNICO TÍTULO FUE EN 94/95

Blackburn, unclub históricoFundado en 1887, Blackburn Rovers Fo-otball Club es uno de los equipos quecompite en la Premier League inglesa ycuyo único título en la primera divisiónde ese país fue en la temporada1994/1995.

En aquella oportunidad, el club gas-tó millones de libras esterlinas con con-trataciones rimbombantes, como la delconsagrado goleador Alan Shearer, queen ese torneo anotó 33 goles.

Pero después de ese título, el equipose desmanteló y descendió en 1999. Vol-vió dos años más tarde a la Premier Le-ague, en donde se mantiene desde en-tonces, clasificando en cuatro oportuni-dades a la Copa Uefa.

Actualmente, el plantel, dirigido por elescocés Steve Kean, está integrado porjugadores reconocidos como el arqueroinglés Paul Robinson, el defensor espa-ñol Michel Salgado, el delantero sene-galés El Hadji Diouf y el atacante para-guayo Roque Santa Cruz, quien llegó apréstamo de Manchester City.

Blackburn hace de local en el estadioEwood Park, con capacidad para 30 milespectadores. En noviembre del año pa-sado, la compañía india Venky’s LondonLimited compró el club en una cifra cer-cana a los 50 millones de euros.

Un grupo inversor acordó la compra del pase en másde 4 millones de euros y lollevará al Blackburn Rovers

LA LEPRA IGUALÓ 0-0 CON OLIMPO DE BAHÍA BLANCA Y VOLVIÓ A EVIDENCIAR SU ANEMIA OFENSIVA. LOS SUPLENTES TAMPOCO ANOTARON

Más de lo mismo: ningún golSegundo amistoso de pretemporada y muypoco para rescatar. Newell’s afrontó ayerun nuevo ensayo de fútbol en La Feliz y em-pató sin goles ante Olimpo.

Esta vez Roberto Sensini paró una for-mación titular más parecida a lo que ima-gina en el próximo Clausura, más allá de al-gunos jugadores que no estuvieron por pro-blemas musculares menores y obviamen-te la falta de los refuerzos.

El técnico plantó un esquema 3-4-3, re-gresando a la habitual línea de tres en el fon-do y sin enganche definido, sumando unhombre más al ataque, aunque la fórmulano le trajo aparejado mayor volumen ofen-sivo ni goles.

El equipo alistó a Sebastián Peratta; Ale-xis Machuca, Cristian Lema y Gabriel Ci-chero; Cristian Díaz, Diego Mateo, LucasBernardi y Leonel Vangioni; Mauricio Sper-duti, Luis Rodríguez y Marcelo Estigarribia.No estuvieron Rolando Schiavi y LucianoVella, con fatigas musculares, ni tampocoLeandro Velásquez, con una fibrosis que leimpide entrenar con normalidad.

De la formación se desprende que Sen-sini sigue pensando en defender con tres,más aún cuando firme su vínculo FabricioFuentes. Ayer Lema se destacó como líbe-ro y dejó claro que es un buen recambio.

En el medio Vangioni arrancó por dere-cha, pero fue sólo una prueba de Sensini ypromediando el partido el Piri pasó al sec-tor izquierdo y Cristian Díaz a la derecha.

Lo más complicado para Sensini sigueestando en el ataque. Está claro que sin elcentrodelantero que tanto exige el entre-

nador la cuestión no será sencilla. Y parapeor el técnico ya no cuenta con Formica yentonces debe improvisar en busca de so-luciones.

En el cotejo de ayer no paró ningún en-ganche (Velásquez está lesionado y Fara-velli jugó el segundo partido) y plantó unataque con Sperduti por derecha, el PulgaRodríguez como nueve tirado atrás y Esti-garribia por izquierda.

De todas maneras nada cambió. Newell’sfue poco incisivo en ataque y apenas tuvoun par de chances de gol que no fueronaprovechadas. Casi como una continuidaddel final del 2010, la Lepra mantiene esaanemia ofensiva que a esta altura sólo pa-recería encontrar soluciones en la llegadade un nueve, ya que Borghello y Cobelli ayerjugaron para los suplentes, en una señal deque Sensini espera por Claudio Bieler co-mo su salvador.

En segundo turno jugaron los suplentesante un equipo B de Olimpo y el resultadofue el mismo: 0-0. La Lepra formó conNahuel Guzmán; Jonathan Valle, HernánVillalba e Ignacio Fideleff; Juan Vieyra, Mau-ricio Scaglia, Franco Dolci y Martín Tonso;Lorenzo Faravelli; Juan Manuel Cobelli eIván Borghello. Luego ingresaron Maxi Ve-lasco, Cristian González y Salvatierra.

MARCELO MANERA

Sperduti jugó como delantero.

OFRECIERON A RODRIGO ROJAS

La venta de Formica podría acelerar lallegada de algún refuerzo y ayer Eduar-do Bermúdez mantuvo una charla con elrepresentante de Bieler en busca de des-trabar la llegada del atacante. El delan-tero tiene todo acordado con Newell’s, pe-ro necesita que Racing lo libere, algo quedependería de la llegada de un atacantea Avellaneda. En tanto, el grupo que com-pró a Formica ofreció al paraguayo Ro-drigo Rojas y por ahora Sensini no lo des-cartó, aunque antes debería destrabarsela salida de Estigarribia.

ARRANCA LA COPA DE VERANO

Hoy a las 20 arranca el triangular de ve-rano “Copa Ciudad de Rosario” con elcotejo entre Universidad Católica de Chi-le y Alianza Lima de Perú. El cotejo sedisputará en el Coloso y será trasmitidopor TyC Sports. En tanto, el viernes a las21 debutará Newell’s frente a los perua-nos y el domingo cerrará el certamenfrente al campeón chileno. La venta deentradas por abonos o para cada parti-do continuará en la secretaría del clubde 10 a 20. Cabe señalar que el estadiosólo tendrá habilitada la popular DiegoMaradona y la platea baja.

Miércoles 19 de enero de 2011El Ciudadano & la gente24 El Hincha

EL TIBURÓN LO VENCIÓ 1-0

Colón perdiócon AldosiviColón de Santa Fe cayó ayer por 1-0 conel local Aldosivi, de la B Nacional, en elprimer amistoso que sostuvo en el marcode la pretemporada que desarrolla en laciudad de Mar del Plata. Luego de 50 minutos disputados en can-chas del club Banco Provincia, el Tiburónmarplatense se impuso con la conquistaobtenida por Matías Gigli. Colón, a las órdenes del DT FernandoGamboa, alistó a Diego Pozo; Ronald Ral-des, Ariel Garcé y Marcelo Goux; IsmaelQuilez, Iván Moreno y Fabianesi, CristianLedesma y Juan Quiroga; Damián Díaz;Esteban Fuertes y Joaquín Larrivey. En el segundo encuentro, jugado por am-bos elencos alternativos, igualaron 0-0. Elconjunto santafesino formó con MarcosDíaz; Candia, Mendoza, Arias; Soto, Pre-diger, Bellone y Gómez; Acosta; Cano eHiguaín.

EL MELLIZO GUILLERMO SERÁ TITULAR

Gimnasia vacontra PlatenseGimnasia asumirá hoy su tercer amisto-so de la pretemporada, cuando enfrentea Platense, de la Primera B Metropolita-na, en el camino de su preparación haciael comienzo del torneo Clausura. El cote-jo se jugará en el estadio del Lobo y cons-tará de dos períodos de 45 minutos. El de-lantero Guillermo Barros Schelotto, quienregresó al Lobo después de casi 14 tem-poradas, está anunciado como titular. Dehecho, el Mellizo marcó ayer un gol paralos titulares, en el ensayo ante los su-plentes que finalizó con victoria de los pri-meros por 4-2.

El conjunto orientado por Ángel Cap-pa ya disputó dos amistosos en la etapade verano previa a la reanudación de laactividad oficial. En el primero de ellos,venció por 2-1 a Talleres de Remedios deEscalada, mientras que en el restanteigualó sin goles con Defensores de Cam-baceres.

GODOY CRUZ

Da Silva tienetodo listoEl plantel de Godoy Cruz realizó ayerfútbol reducido y algunos trabajos conpelota tirando centros y definiendo en loque fue una mañana tranquila y un en-trenamiento muy distendido para el bo-deguero. Por la tarde los jugadores tu-vieron libre y hoy el plantel volverá a en-trenar por la mañana en el Gambarte yen la noche quedará concentrado de ca-ra al partido de mañana frente a San Lo-renzo de Almagro a las 22.10 en el Mal-vinas Argentinas.

Jorge Da Silva confirmó el equipo quele ganó 2 a 0 a Centro Deportivo Riva-davia para enfrentar al Ciclón y que in-tegraron: Sebastián Torrico; RobertoRusso, Leonardo Sigali, Nicolás Sán-chez y Germán Voboril; Carlos Sánchez,Nicolás Olmedo, Diego Villar y David Ra-mírez; Rodrigo Salinas y Alberto Nava-rro Bica.

BOCA. LA IDEA DEL ENTRENADOR ES TENER AL ENGANCHE LISTO PARA EL DEBUT EN EL CLAUSURA

Falcioni duda:¿juega Román?

TÉLAM

¿Juega el clásico? Falcioni aún no decidió si Riquelme estará ante River.

El entrenador de Boca, Julio Falcioni, dudasi utilizará a Juan Román Riquelme en elprimer superclásico del verano, con la fi-nalidad de preservarlo físicamente para elcampeonato oficial. Sin embargo, en el en-trenamiento de ayer, Pelusa probó con elcrack como titular.

El sábado que viene volverán a enfren-tarse Boca y River y Riquelme viene de unaño en que jugó poco debido al post ope-ratorio en la rodilla izquierda, que sólo lepermitió jugar oficialmente el 6 de no-viembre, en un partido con Argentinos Ju-niors.

Ya en el superclásico correspondiente aese torneo Apertura, el crack apenas aguan-tó un tiempo contra River, en el Monu-mental.

Riquelme se entrena ahora a la par desus compañeros en la exigente pretempo-rada que realiza el plantel en Tandil, peroFalcioni buscaría tenerlo entero para el 13de febrero, cuando el equipo debute conGodoy Cruz por la primera fecha.

No obstante, una formación que paróayer Falcioni lo incluyó, aunque habrá queesperar a los próximos entrenamientos pa-ra tener una idea más clara.

La alineación fue con Javier García; Ch-ristian Cellay, Matías Caruzzo, Juan Insau-rralde, Clemente Rodríguez; Sebastián Bat-taglia, Leandro Somoza, Diego Rivero; JuanRomán Riquelme; Ricardo Noir y MartínPalermo.

Boca jugará el próximo sábado, desde las22.10, el primer superclásico del año en Mardel Plata. El sábado 29 cerrará su partici-pación en esa ciudad ante San Lorenzo y el2 de febrero disputará la revancha con Ri-ver, en Mendoza.

En cuanto a los refuerzos quedó prácti-camente descartada la llegada de Walter Er-vitti al Xeneize, toda una frustración para elentrenador que quería contra con el habi-lidoso enganche cueste lo que cueste, aun-que las ganas del jugador de jugar en Bocapodrían inclinar la balanza. Por ahora lasdos únicas incorporaciones fueron los vo-lantes Leandro Somoza y Diego Rivero.

Si bien Riquelme estuvo ayer entre los titulares, el DT lo podría preservar ante River

INDEPENDIENTE. VENCIERON A LOS SUPLENTES 2-O CON TANTOS DE ANDRÉS SILVERA Y PATITO RODRÍGUEZ

Los titulares pudieron festejarCon el regreso de Hilario Navarro en el ar-co tras superar una sobrecarga muscular,los titulares les ganaron ayer a los suplen-tes por 2-0 en el ensayo futbolístico que elplantel de Independiente efectuó en la Vi-lla Marista de Mar del Plata.

La práctica de fútbol, de la que no parti-ciparon el delantero Facundo Parra y el me-diocampista Hernán Fredes, duró cuaren-ta minutos y los goles fueron anotados porPatricio Rodríguez y Andrés Silvera.

Para los titulares jugaron Hilario Nava-rro; Carlos Matheu, Eduardo Tuzzio y JuliánVelázquez; Nicolás Cabrera, Roberto Bat-tión, Lucas Mareque y Maximiliano Veláz-quez; Patricio Rodríguez y Matías Defede-rico; Andrés Silvera.

En tanto, los suplentes alistaron a AdriánGabbarini; Iván Vélez, Cristian Báez, Igna-cio Barcia y Lucas Kruspzky; Fernando Go-doy, Cristian Pellerano e Iván Pérez; Lean-dro Gracián; Brian Nieva y Martín Gómez.

Parra trabajó de manera diferenciadaporque se recupera de una lesión abdomi-nal, aunque los estudios a los que fue so-metido el lunes no arrojaron nada grave.Fredes, por su parte, padece una fisura enuno de los dedos del pie derecho y se que-dó descansando en el Hotel Amerian.

Hoy a las 17, el equipo de Antonio Mo-hamed jugará dos partidos amistosos anteAldosivi en la cancha de Cadetes de SanMartín.

Miércoles 19 de enero de 2011 25El HinchaEl Ciudadano & la gente

SUDAMERICANO SUB 20. JUAN ITURBE Y RODRIGO BATTAGLIA SERÁN TITULARES EN REEMPLAZO DE CLAUDIO MOSCA Y BRUNO ZUCULINI

Va por otra sonrisa

NA/AFP

El talentoso Mauro Díaz intentará manejar los hilos del equipo de Perazzo.

El seleccionado argentino Sub 20 buscaráhoy su segundo triunfo en la fase inaugu-ral del Sudamericano de la categoría cuan-do juegue ante el local Perú, en la ciudad deArequipa, a casi 2.400 metros de altura so-bre el nivel del mar.

El partido, válido por el grupo A de lacompetencia que clasificará a cuatro equi-pos para la Copa del Mundo Colombia 2011,se jugará en el estadio de la Universidad Na-cional de San Agustín (UNSA). Empezará alas 19.30 (hora de Argentina) y será televi-sado a través de TyC Sports.

El equipo dirigido por Walter Perazzoarrancó exitosamente el campeonato con-tinental con una victoria 2-1 sobre Uru-guay, en el epílogo del partido, el domin-go último. Por su lado, el elenco peruano,orientado por Gustavo Ferrín, cayó 0-2con Chile.

El técnico albiceleste no confirmó la ali-neación, pero es casi seguro que el pibe JuanManuel Iturbe, autor del tanto que le dio lavictoria ante los uruguayos y que está prac-ticando en Quilmes y por cuyo pase tam-bién puja Cerro Porteño de Paraguay, esta-rá entre los titulares. La idea de Perazzo esacompañar un poco más a Rogelio FuneMori en el ataque y por eso tiene en mentea Iturbe desde el arranque, demostrandoun poco más de sagacidad en el ataque.

Lo mismo ocurrirá con el juvenil de Hu-racán, Rodrigo Battaglia, quien estará en lazona central de la mitad de la cancha. Deesta forma saldrían del once principal losvolantes Bruno Zuculini (Racing) y ClaudioMosca (Arsenal), respectivamente.

“Trataremos de tener cuidado con Perúy como lo dije este duelo va ser otra final.En este tipo de partidos gana el que está me-jor en todo sentido”, apuntó el entrenadoralbiceleste.

“Debemos mantener los pies sobre la tie-rra. Por suerte tenemos un grupo de juga-dores bárbaro, dueños de mucha humildady que saben bien dónde están parados”,agregó el ex atacante de San Lorenzo y Bo-ca Juniors, durante buena parte de la dé-cada del 80.

Por su lado, el técnico Ferrín, a cargo delrepresentativo peruano, mostró su confor-midad con el rendimiento exhibido por suequipo, más allá del marcador adverso an-te los chilenos. “No vamos a cambiar lo quepensamos por un resultado. Eso significa-

ría renunciar al trabajo que hicimos”, ex-presó el entrenador uruguayo.

Una de las posibilidades consiste en elingreso del juvenil del Siena de Italia, Joa-zinho Arroé, en sustitución de André Ca-

rrillo, quien arrastra una molestia muscu-lar y está en duda.

El Sudamericano Sub 20 también entre-gará dos cupos para los próximos JuegosOlímpicos Londres 2012.

ASÍ SE ANUNCIAN

Perú Argentina

HORA: 19.30. ESTADIO: Universidad Nacional deSan Agustín (Arequipa). ÁRBITRO: Wilson Seneme(Brasil). TV: TyC Sports.

Víctor UlloaPedro RequenaCarlos AscuesAlexander CallensDiego DonayreÁngel OjedaBenjamín UbiernaClaudio TorrejónA. Carrillo/J. ArroéChristian CuevaOsnar Noronha

DT: GUSTAVO FERRÍN

Esteban AndradaMartín NervoGermán Pezzella Leonel GaleanoNicolás TagliaficoEzequiel CiriglianoRodrigo BattagliaMichael HoyosMauro DíazJuan IturbeRogelio Funes Mori

DT: WALTER PERAZZO

Argentina, con dos modificaciones, se enfrenta esta tarde a Perú en busca del segundo triunfo en el campeonato

Neymar se hizo un festivalEn el arranque del grupo B del Suda-mericano Sub 20 que se está dispu-tando en Perú, el brasileño Neymar de-mostró todos sus antecedentes y con-virtió los cuatro goles de su equipo quesignificaron la victoria por 4-2 sobre Pa-raguay.

Neymar marcó a los 26 y 33 de la pri-mera parte y a los 15 y 18 del comple-mento. Mientras que Paraguay, que ju-gó con superioridad numérica durantecasi la mitad del partido, descontó pormedio de Diego Viera a los 6 y DanielFerreira a los 38 de la segunda parte.

En el primer partido de la jornada, Co-lombia y Ecuador empataron 1 a 1. Elpartido se disputó en el estadio Jorge Ba-sadre de la ciudad de Tacna, una de lassedes de esta zona junto a Moquegua.Ambos goles fueron consecuencia directadel lanzamiento de tiros penales. JuanCazares, de las inferiores de River, abrióla cuenta en favor de los ecuatorianos, alos 29 del primer tiempo. En tanto, EdwinCardona, a los 26 del segundo período,estableció el equilibrio en favor del equi-po que dirige Eduardo Lara.

ALL BOYS. EL BURRITO ESTÁ MUY ENCHUFADO EN LOS ENTRENAMIENTOS Y HOY SERÁ TITULAR ANTE UN COMBINADO DE NACIONAL DE URUGUAY

El Albo se entrena al ritmo de OrtegaLa nueva estrella de All Boys, Ariel Orte-ga, fue confirmado ayer como titular porel entrenador José Romero para el amis-toso que jugará hoy de local en el estadioIslas Malvinas ante un selectivo de Na-cional de Montevideo.

El atacante procedente de River jugaráen el partido que se disputará en el esta-dio de Floresta a las 17.

La otra novedad en el equipo albo con-sistió en la presencia del delantero Em-manuel Gigliotti, procedente del Novarade Italia de la segunda división.

El delantero, de 23 años, se sumó ayeral plantel a préstamo por seis meses. El ju-

gador pasó también por Atlético Tucu-mán, aunque ya fue integrante del equi-po albo en la B Nacional, en la tempora-da 2008-2009, en la que marcó 16 tantos.

La mala nueva para el conjunto de Flo-resta fue la lesión del defensor Carlos Ca-teglione, quien sufrió ayer una distensiónen el recto anterior de la pierna derecha,arriba de la cicatriz del desgarro que tuvoa finales del pasado Clausura en la mismazona. Por este motivo, el ex Arsenal ya que-dó descartado para trabajar con normali-dad durante una semana.

Tanto en lo físico como en lo futbolís-tico, el Burrito Ortega trabajó a pleno y

con mucho entusiasmo. En varios pasa-jes se lo vio reír y disfrutar del clima ame-no existente en Floresta, tal vez muchomejor del que se respiraba en River.

Por su parte, el delantero Cristian Fab-biani, a pesar de una importante contex-tura física, trabajó a la par de sus compa-ñeros, lo mismo que su compañero de ata-que Gustavo Bartelt, quien regresó al cluben donde se hizo ídolo, tras haber aban-donado la práctica de la actividad, haceun año y medio, aproximadamente.

Más allá de la lesión de Casteglione, elentrenador Romero evaluaría la chancede sumar un nuevo marcador central,

pues aún posee un cupo para incorpora-ciones.

Hoy, por la mañana, con mayoría desuplentes, el elenco albo animará un amis-toso ante Colegiales a las 9.30. Luego, a las17, y con mayoría de titulares, se enfren-tará a un combinado de juveniles de Na-cional de Montevideo.

Una probable formación que dispon-drá Romero incluirá a Nicolás Cambias-so; Cristian Vella, Cristian Varela, Eduar-do Domínguez y Carlos Soto; FernandoSánchez, Hugo Barrientos y Armando Pan-ceri; Sebastián Grazzini; Ortega y MauroMatos.

Miércoles 19 de enero de 2011El Ciudadano & la gente26 El Hincha

CENTRAL. EL PRESIDENTE DE BOCA, AMOR AMEAL, DIJO QUE LA LLEGADA DEL JUGADOR AL CANALLA “ES POSIBLE”. AHORA DEBERÁN NEGOCIAR

Jesús ya se decidió

NA

Méndez con una idea fija: volver al club donde jugó su mejor campeonato.

ENRIQUE GALLETTO

El Chulo y una prueba más de fútbol.

El sueño del cuerpo técnico y de los diri-gentes de Central es desde hace ya un tiem-po repatriar a Jesús Méndez. Y lo que se-manas atrás parecía una quimera hoy porhoy no es tan así, ya que hasta el mismo pre-sidente de Boca, Jorge Amor Ameal, dijo que“es posible” que el mendocino vuelva a po-nerse la camiseta canalla.

Según pudo averiguar El Hincha el fut-bolista realizó todo tipo de consultas a per-sonas en las cuáles él deposita su confian-za y de todas ellas recibió el okey para re-tornar a la ciudad. Lo que llevó a Méndez,ayer a la tarde, a tomar la decisión de vol-ver a Central.

Por otro lado, el futbolista habló con elentrenador de Boca, Julio César Falcioni, ysi bien éste le dijo que se quedara a luchar-la en el Xeneize, el propio jugador sabe queestá por debajo de Somoza, Medel, Batta-glia, Rivero y Erbes en cuanto a la conside-ración del técnico. Esta situación que viveel mediocampista en el club dueño de supase inclina la balanza para que pueda vol-ver al Canalla.

Tal es así que al cierre de esta ediciónel volante tenía intención de sentarse conel propio presidente de Boca para acordarsu salida.

Otro de los clubes interesados por con-tratar a Méndez es Quilmes, y si bien su pre-sidente, José Luis Meiszner, declaró en unaradio quilmeña que el arribo del volante es-tá sellado, el jugador habría descartado esaposibilidad.

Por el lado de la dirigencia de Central, lasfuentes consultadas dieron la misma ver-sión y todas ellas coincidieron en que “lanegociación es difícil” y que “todavía falta”.Más allá de esto, desde el seno de la diri-gencia aurizaul se mostraron optimistascon la posibilidad de volver a contar con losservicios del, por ahora, jugador de Boca.

La llegada a Arroyito se realizaría a tra-vés de un préstamo, en cual constaría conun derecho de preferencia para Central enel mes de junio próximo si es que tienen in-tención de comprar el pase del jugador.

El sueño de todo el mundo canalla de te-

ner a Méndez entre sus filas es difícil, perocon el correr de las horas la posibilidad deconcretarlo va creciendo en forma incon-mensurable. Tal es así, que no haría falta es-perar hasta el cierre del libro de pases (NdR:hay tiempo hasta el jueves 3 de febrero) pa-ra que el volante mendocino vuelva a po-nerse la camiseta canalla.

Con la decisión tomada por el futbo-lista, ahora ambas dirigencias tendránque entablar la negociación. Todavía haytiempo.

DESDE LAS 17 EL CANALLA JUEGA FRENTE A ARGENTINOS. INGRESAN BAVA, VISMARA Y TOLEDO POR BROUN, EL KILY Y LUCHO FIGUEROA

Tarde de prueba ante el BichoCentral disputará esta tarde frente a Ar-gentinos Juniors el segundo encuentroamistoso en la pretemporada pensando enel reinicio del certamen de la Primera B Na-cional. Héctor Rivoira introducirá tres mo-dificaciones con respecto al equipo queempató ante Independiente 0-0. El entre-nador decidió incluir a Jorge Bava, Federi-co Vismara y Javier Toledo en reemplazode Jorge Broun, Cristian González y Lucia-no Figueroa, respectivamente.

El encuentro ante el Bicho se disputaráen la cancha de Kimberley de Mar del Pla-ta a partir de las 17. Y el Canalla formarácon Bava; Omar Zarif, Nahuel Valentini,Diego Braghieri, Germán Rivarola; Visma-

ra, Matías Ballini, Martín Rivero; SantiagoBiglieri, Toledo y Antonio Medina.

El Chulo, en un alto de la jornada de tra-bajo, explicó la ausencia del Kily en el en-cuentro de esta tarde. “Hablé con el Kily yle molesta un poco la cadera. Es preferibleguardarlo. No es nada, es solamente porprecaución. Está a la par de todos”, sen-tenció Rivoira. Y además agregó: “Está muybien desde lo físico y de la cabeza también”.

A la hora de hablar de quién reempla-zará al experimentado futbolista, el entre-nador confirmó que “Federico Vismara in-gresará al equipo” y de esta manera “Rive-ro jugará por la izquierda y Vismara por laderecha”.

TAMBIÉN JUEGAN LOS SUPLENTES

Luego del encuentro de los titulares seráel turno de los suplentes, donde entre-nador Héctor Rivoira realizará tres va-riantes con respecto a los que golearona River (MDP). El Chulo confirmó los in-gresos de Manuel García, Pablo Beckery Ramiro Costa en lugar de Bava, Vis-mara y Toledo, respectivamente. De es-ta manera, los once del equipo alternati-vo serán: García; Guizasola, Franco Pep-pino, Rodríguez, Chitzoff; Gómez, Zára-te, Becker; Carrizo, De León y Costa.

Se confirmó: Méndez ya lecomunicó a la dirigenciaxeneize que quiere jugar enel equipo de Héctor Rivoira

EL CHULO RATIFICÓ SUS DICHOS

“El cupo que falta es de él”“Ese cupo que falta es él o nadie: ya lohablamos con los dirigentes y estamosviendo qué va a pasar”, reiteró una vezmás Héctor Rivoira desde Mar del Pla-ta. El entrenador del Canalla no es dehablar de más y esta vez volvió a de-clarar lo mismo, pero con más énfasisque días atrás sobre la llegada del úl-timo refuerzo, aquel que jugó su mejorcampeonato con la camiseta de Cen-tral desde que es jugador profesional.

“Jesús tiene todo lo que necesita-mos. La gente de Central lo conoce, élno tiene que pagar el derecho de piso,puede jugarme en varios lugares. Es elideal, pero no depende sólo de noso-tros”, explicó el Chulo.

Al ser consultado sobre si el tiempoque resta para que se cierre el libro depases va en contra de las posibilidadespara que el mediocampista se sume alCanalla, Rivoira respondió: “Lógica-mente que los plazos se van acortan-do porque para el día con Defensa yJusticia ya tenemos que tener todo bienarmado, pero todavía hay tiempo. Séque él tiene ganas pero no depende só-lo de eso: Boca tiene sus necesidadesy hay que ver si aparece otra buenaoferta. Por lo pronto, hay que esperarun par de días más. Mucho más paradecir del tema no tengo”.

QUERÍA UN OKEY DE SU CONFIANZA

Jesús Méndez es una persona muy cre-yente. Tal es así que en su anterior estadíaen la ciudad era un frecuente seguidor delpadre Ignacio Peries y esa confianza depo-sitada en el sacerdote lo llevó a consultar alos colaboradores del religioso sobre lo que

pensaba Ignacio de su posible regreso a Ro-sario. Ayer, alrededor de las 14, el celulardel futbolista sonó y del otro lado de la línearecibió el mensaje que le mandaba Peries,el cual fue uno de los motivos determinan-tes para que Méndez se decida en volver.

Miércoles 19 de enero de 2011 27El HinchaEl Ciudadano & la gente

INGLATERRA. EL JUGADOR ARGENTINO FUE LA GRAN FIGURA DE SU EQUIPO MÁS ALLÁ DE ERRAR UN PENAL

Mejor imposibleEstá intratable. Carlos Tevez volvió a anotar para que el Manchester City avance en la FA Cup. También marró un penal.

Manchester City, con un gol de CarlosTevez, le ganó ayer, de local, a LeicesterCity, de la segunda división del fútbol in-glés, por 4 a 2, y avanzó así a la cuartaronda de la FA Cup, donde se medirá conel Notts County, equipo de la tercera ca-tegoría.

Tevez, la gran figura de la cancha, con-virtió el primer gol de su equipo a los 15minutos del primer tiempo, pero malo-gró un tiro penal a los 14 del segundo pe-ríodo.

Los otros tres tantos de Manchester,donde Pablo Zabaleta (ex San Lorenzo)también fue titular, los anotaron el se-negalés Patrick Vieira, Adam Johnson yel yugoslavo Aleksandar Kolarov.

Por su parte, el escocés Paul Gallag-her y Lloyd Dyer señalaron las conquis-tas del equipo visitante, que milita en lasegunda división del fútbol inglés.

El gran protagonista del encuentro fueTevez, ya que convirtió un golazo (elu-dió a tres rivales y clavó la pelota en elángulo superior derecho), participó enlas jugadas del segundo y el cuarto y,

además, fue una amenaza constante pa-ra la defensa de Leicester.

El ex delantero de Boca Juniors, noobstante, desperdició un tiro penal (a élle habían cometido la falta) en el se-gundo tiempo, cuando su equipo gana-ba 3-1.

Pero eso no empañó la gran actuaciónde Tevez, que atraviesa un gran mo-mento, al igual que su equipo, por lo quees una de los nombres que circulan pa-ra reemplazar a su compatriota Gonza-lo Higuaín (recientemente operado) enel ataque de Real Madrid.

La noche de Carlitos en Inglaterra nofue más, ya que más allá de la gran ac-tuación en el encuentro, en la previa delmismo, el argentino saltó a la canchaacompañado de sus dos hijas.

Ahora Manchester City, uno de lospunteros de la primera división del fút-bol inglés, junto a su archirrival, Man-chester United, que tiene dos cotejospendientes, con 45 puntos, se medirácon Notts County, equipo de la terceracategoría.

Tevez convirtió un gol para el Manchester City, que avanzó a cuartos en la FA Cup

Tevez salió a la cancha con sus hijos.

Armani arrancó la pretemporada afilado.

TIRO FEDERAL. DURANTE LA ÚLTIMA PRÁCTICA DEL TIGRE EN MELINCUÉ EL PLANTEL DEMOSTRÓ MUCHA CONFIANZA PARA LO QUE VIENE

Se respira un clima alegreLa última práctica de Tiro Federal en Me-lincué fue la más relajada desde que em-pezaron la pretemporada de cara a las pró-ximas veinte fechas de la B Nacional, enlas cuales el Tigre se jugará su permanen-cia en la categoría.

Los dirigidos por Andrés Rebottaro re-alizaron un fútbol informal, en el cual losarqueros fueron los goleadores del equi-po: Javier Rossi por un lado y Leandro Ar-mani por el otro.

En el entrenamiento de ayer se notó la

confianza y el buen clima que reina en elbunker tirolense.

Mucho más aún luego de que el lunes enel primer amistoso de la pretemporada lo-grara dos victorias contundentes con elequipo alternativo y el supuesto titular, an-te el conjunto de Elortondo, en donde sedesempaña el ex Central, Rafael Macerate-si. A primer turno jugaron los suplentes deambos equipos y Tiro ganó 7-0. Luego seenfrentaron los elencos titulares y esta vezel triunfo de los Rebottaro fue por 4-0, con

tres goles del Beto Armani y el restante deBernardo Cuesta.

Tito eligió a estos once jugadores, que seperfilan para ser la base del equipo en elcampeonato: Vega; Casarini, Bordón y Ta-lín; Menicocci, Saucedo, Vilce, Ávila, Cro-ce; Armani y Cuesta. Hoy bien temprano re-alizarán una práctica liviana y luego de al-morzar emprenderán el regreso a Rosario.Para el próximo viernes está confirmado elsegundo amistoso de Tiro, que será en Ra-faela ante Atlético.

El Pocho fue la figura. Napoli, con ungol del argentino Ezequiel Lavezzi, le ga-nó en condición de local, a Bologna por2 a 1, y avanzó a los cuartos de final dela Copa Italia de fútbol, instancia en laque se medirá con el campeón vigente,Inter de Milan. Lavezzi, ex Estudiantesde Buenos Aires y San Lorenzo y, ade-más, la gran figura de la cancha, anotóa los 23 minutos del primer tiempo el se-gundo tanto de su equipo, en el que tam-bién fue titular José Sosa (ex Estudian-tes de La Plata), mientras que HugoCampagnaro (ex Deportivo Morón) ocu-pó un lugar entre los relevos pero no in-gresó.

Copa del Rey. Sevilla, con el argentinoDiego Perotti desde los 26 minutos delsegundo tiempo, avanzó a las semifina-les de la Copa del Rey al golear, en elSánchez Pizjuan, a Villarreal por 3-0. Enla visita estuvieron en cancha GonzaloRodríguez y Mateo Musacchio y en lasegunda parte ingresó el atacante Mar-co Ruben. Los goles del conjunto sevi-llano, campeón defensor del certamen,los convirtieron el brasileño Renato, alos 7 minutos del primer tiempo, y el ma-lí Frédéric Kanouté y Alexis, a los 2 y 5de la segunda estapa, respectivamente.Sevilla, de esta manera, hizo valer el em-pate de visitante (3-3) en el encuentrode ida.

Juega el último campeón. Inter recu-perará uno de los partidos que tiene pen-dientes por la Liga italiana, cuando en-frente durante la jornada de hoy a Ce-sena, en postergado de la fecha 16 delcampeonato de la Serie A del fútbol deItalia. El partido se jugará en el estadioGiuseppe Meazza de la ciudad de Milan,desde las 17.45 local (13.45 de Argen-tina). Inter, con 32 unidades, intentaráseguir de racha bajo el comando del téc-nico brasileño Leonardo, con quién ob-tuvo tres triunfos consecutivos y volvióa encarrilarse en la lucha por la van-guardia.

La Pulga, con normalidad. Lionel Mes-si entrenó ayer con normalidad junto alresto de sus compañeros del Barcelonadespués de ausentarse el lunes en el en-trenamiento por una leve gripe, por loque viajará hoy a Sevilla para disputarel partido de vuelta de cuartos de finalpor la Copa del Rey contra el Betis. Ade-más del regreso del rosarino, que trasrecibir el balón de oro despejó cualquierpolémica con actuaciones soberbias, lanovedad fue que el defensor Carles Pu-jol trabajó al margen del grupo debido aque sufre molestias en su rodilla iz-quierda y no jugará el partido ante el Be-tis por precaución, de acuerdo a lo queinformó el médico del club catalán.

FÚTBOL POR EL MUNDO

Miércoles 19 de enero de 2011El Ciudadano & la gente28 El Hincha

BÁSQUET. JAVIER BULFONI Y ALEJANDRO BORTOLUSSI SOBRESALIERON EN SUS EQUIPOS

Buenas noticiasdesde EuropaOtro buen trabajo de los basquetbolistasrosarinos por el mundo, donde se destaca-ron los que se mantienen como líderes desus divisiones.

El repaso arranca en la Liga Leb de Es-paña, donde Javier Bulfoni hizo 17 puntosy dio 3 asistencias en el triunfo 77 a 63 deBlu Sens sobre Melilla. Mientras, en la LigaEba, Estudiantes de Lugo se impuso a Pe-xigalego por 82 a 78 con una gran labor delex Náutico Alejandro Bortolussi, con 14puntos y 3 rebotes.Seranco le ganó 75 a 67al Aridane del ex Saladillo Nicolás Domín-guez, quien hizo 2 puntos, tomó 2 rebotesy dio 1 asistencia. Por su parte, Gandía do-blegó a Aguas de Calpe 69 a 54 sin la pre-sencia de Lisandro Beck, quien está en con-flicto por un atraso en los sueldos. Y en laLiga Femenina 2, el Ibiza de Gustavo Lali-ma le ganó a Sarriá 73 a 63.

En Italia, en la B Aficionado, Caorle Ve-necia superó como visitante a Villafranca

80 a 64 con 5 rebotes de Matías Príncipe,quien no anotó. Además, en la misma ca-tegoría, el Giugliano de Diego Fessia per-dió 85 a 75 ante Scauri a pesar de los 14 pun-tos y 18 rebotes del rosarino.

En la C Aficionado, Costa Volpino se afir-ma en la segunda colocación tras vencer aFerraboli como visita por 62 a 61 con 7 pun-tos y 6 recobres del alero ex Caova HernánTrentini. Venafro, en tanto, empieza a caeren la tabla tras perder 90 a 77 con Pescara.Luciano Trentini hizo 22 puntos.

En la C regional de Calabria, Gioiese leganó a Olympic 86 a 56 con 19 puntos deLeandro Faranna para seguir en la punta,mientras que en Sicilia, Marsala se man-tiene al frente tras superar como visitantea Bagheria con otra gran labor de Lucas Bo-selli, autor de 25 tantos. En Reggio Emiliahay otro líder rosarino: Luciano Massarimarcó 8 tantos y tomó 11 rebotes en eltriunfo de Aics Forli ante Morciano .

Otra vez los rosarinos volvieron a destacarse en torneos de ascenso de Italia y España

Luciano Massari se luce en Italia.

NBA. CON 19 PUNTOS Y 14 REBOTES DEL ALA PIVOT PORTEÑO, LOS ROCKETS VENCIERON A MILWAUKEE

Houston, de la mano de ScolaEl ala pivot porteño Luis Scola, con 19 tan-tos y 14 rebotes, fue la figura del triunfo deHouston Rockets ante los Bucks de Mil-waukee por 93 a 84 en una nueva jornadade la NBA. Los Rockets obtuvieron su se-gunda victoria consecutiva y la otra figurafue el escolta Kevin Martin, que marcó 36puntos con cuatro asistencias.

Scola jugó 43 minutos para anotar 8 de25 tiros de campo y 3-4 desde la línea de li-bres, repartió tres asistencias y recuperó dosbalones. El alero Corey Maggette con 25puntos, su mejor marca de la temporada,fue el líder en el ataque de los Bucks, quetambién tuvieron el apoyo del ala pivoteDrew Gooden al conseguir un doble-doblede 14 puntos, 11 rebotes y dos tapones.

Por su parte, Blake Griffin logró la mejormarca de un jugador en esta campaña alsumar 47 puntos, decisivos en el triunfo deLos Ángeles Clippers por 114-107 ante losIndiana Pacers. Griffin logró una serie in-creíble con 19 canastas en 24 intentos. Ade-más, añadió 14 rebotes.

En tanto que Los Ángeles Lakers superóa Oklahoma City Thunder gracias al poderde la pareja compuesta por Kobe Bryant yPau Gasol, quienes consiguieron 21 puntoscada uno. DeMar DeRozan hizo otros 23puntos para los Raptors y José Manuel Cal-derón se marchó sin canastas, aunque con13 asistencias. Más tranquila fue la jornadapara Chicago Bulls, que no tuvo problemapara vencer por 96-84 en su visita a losMemphis Grizzlies gracias al trabajo de De-rrick Rose, quien consiguió el primer “tri-ple doble” de su carrera al sumar 22 pun-tos, 12 asistencias y 20 rebotes. No se da por vencido. Luis Scola anotó un “doble-doble” en el triunfo de Houston.

ASOCIACIÓN ROSARINA

Ya se palpita elcuarto campusLa Asociación Rosarina de Básquet rea-lizará su cuarto campus de perfecciona-miento dedicado a jugadores y jugadoras.El mismo se desarrollará del 17 al 19 defebrero en Newell’s y su director será Ga-briel Tomassetti, entrenador de los selec-cionados locales e integrante de los com-binados argentinos. Se realizarán entre-namientos para el desarrollo físico y téc-nico, evaluaciones de las capacidades fí-sicas del jugador y habrá charlas con ju-gadores y entrenadores destacados. Enel staff estarán Gustavo Sandrini, Sebas-tián Pérez, Diego Foradori, Adrián Levio-so, Hugo Domínguez, Leo Ceñera, entreotros. También está confirmada una char-la con Lisandro Miranda, scout de DallasMavericks, a la que podrán asistir los pa-dres. La inscripción está abierta en 3 deFebrero 1340 de 8 a 20 ó al teléfono(0341) 153 152 931.

LIGA NACIONAL

Regatas, por larecuperaciónRegatas Corrientes, que viene de dos ca-ídas consecutivas, buscará recuperarsecuando reciba hoy a Lanús en partido pen-diente de la segunda fecha de la segun-da fase de la Liga Nacional. El partido sejugará en el estadio José Contte, a las 22,y será dirigido por Osvaldo Bautista y Ra-úl Imosi.

En el equipo correntino (20 puntos) es-tá en duda la presencia del ala pivot Fe-derico Kammerichs, quien sufrió una con-tractura en el isquiotibial izquierdo en elencuentro que perdieron con Obras. Re-gatas necesita ganar para no alejarse delos primeros puestos.

Mientras que en Lanús, que viene dedos muy buenos triunfos ante 9 de Juliode Río III y Olímpico de La Banda, se pro-ducirá el debut del escolta estadouniden-se Richard Johns (25 años y 1,90 metro),quien viene de jugar en Lechugueros deMéxico.

TOP 16 DE LA EUROLIGA

Real Madridante PartizánReal Madrid, que tendrá en el plantel al ar-gentino Pablo Prigioni, se medirá hoy conel Partizán de Serbia, en cotejo de la pri-mera fecha del grupo G del Top 16 de laEuroliga. Hoy jugarán: Grupo E: LietuvosRytas (Lituania) vs. Panathinaikos (Grecia).Grupo G: Efes Pilsen (Turquía) vs. Monte-paschi Siena (Italia) y Real Madrid vs. Par-tizán. Grupo H: Power Electrónica Valenciavs. Zalgiris (Lituania).

Por otra parte, Blanco Ruedas Vallado-lid, con los argentinos Federico Van Lacke,Diego García y Maximiliano Stanic, se me-dirá contra Power Electrónica Valencia enlos cuartos de final de la Copa del Rey deEspaña (ACB), que se jugará en la Casade Correo de Madrid entre el 10 y 13 de fe-brero. El Real Madrid, por su parte, tendrápor rival al Gran Canaria 2014. La otra eli-minatoria la protagonizarán el campeón ac-tual, Caja Laboral, ante Bizkaia Bilbao.

Miércoles 19 de enero de 2011 29El HinchaEl Ciudadano & la gente

RUGBY. EN EL PLANTEL SE ENCUENTRAN LOS ROSARINOS LEONARDO SENATORE, JUAN PABLO ESTELLÉS, JUAN IMHOFF Y ROMÁN MIRALLES

Pampas, en marchaDe Duendes a la selección. Juan Imhoff durante el último entrenamiento de los Pampas. De Gimnasia a la selección. Leonardo Senatore, el de más experiencia en el plantel.

Las vacaciones ya forman parte del pasa-do. Los mejores rugbiers del país pusie-ron primera en los planes de alto rendi-miento con la mente puesta en la Voda-com Cup, certamen en el que el seleccio-nado argentino volverá a competir, comoel año pasado, con el nombre de Pampas.

El lunes se puso en marcha la activi-dad del plantel de jugadores seniors queintegra el Plan de Alto Rendimiento de laUAR. Pese a que el arranque de las acti-vidades se dio el lunes 10 en cada centroregional, fue la primera jornada en la quelos jugadores del PLAR entrenaron enconjunto.

Cuatro rosarinos forman parte de esteequipo: Leonardo Senatore (Gimnasia yEsgrima), Juan Pablo Estellés (Atlético delRosario), Juan Imhoff (Duendes) y RománMiralles (Duendes).

El plantel, que contó con algunas au-sencias en el entrenamiento matutino (losjugadores que pertenecen al PLAR de laregión NOA arribaron demorados por lacancelación del vuelo que debía trans-portarlos), se reunió temprano en las ins-talaciones del anexo del San Isidro Club ycomenzó la actividad con una rutina deejercicios en el gimnasio. Los mismos fue-ron supervisados por el staff de prepara-dores físicos, los cuales trabajaron en for-ma conjunta con distintos grupos de ju-gadores.

Luego, los seniors llevaron a cabo untrabajo en cancha, en el cual primero hi-cieron ejercicios en espacios reducidos,para luego practicar los distintos lanza-mientos del juego en todas las platafor-mas de ataque. Una vez finalizada la prác-tica, los jugadores efectuaron baños defrío en los tanques con hielo, para permi-tir una mejor recuperación.

Durante la tarde, se llevó a cabo el se-

gundo entrenamiento del día. Dicha prác-tica estuvo basada en el aspecto defensi-vo, realizando cinco ejercicios para luegoculminar con un trabajo con oposición ycontacto. Cabe destacar que ambos en-trenamientos fueron comandados por losentrenadores Daniel Hourcade, MauricioReggiardo y Raúl Pérez.

Mientras tanto, ayer los integrantes delPLAR volvieron a entrenar en doble turnocon la misma rutina de trabajo en el lugarmencionado.

Luego del entrenamiento, NicolásBruzzone, jugador del SIC, comentó sussensaciones tras el comienzo de la acti-vidad con Los Pampas: “Empezamos muybien. De a poco ya nos vamos metiendoen el sistema de juego y vamos a ir de me-nor a mayor hasta llegar de la mejor ma-nera al momento de partir hacia Sudá-frica. La expectativa individual de cadauno y del equipo pasa por mejorar la ac-tuación del año pasado. Creo que los en-trenadores apuntan a crecer en cuantoal sistema de juego y a prepararnos parauna eventual convocatoria para el selec-cionado mayor. Sería importante paranosotros mejorar lo hecho la temporadapasada, y para eso tenemos que enten-der lo que piden los entrenadores y po-nerlo en cancha”.

Además, Bruzzone agregó: “En lo per-sonal, creo que es una linda oportunidadpara poder estar en el equipo, para poderser parte de más partidos y sumar más mi-nutos de juego, que es lo que yo pretendopara tratar de ganarme un puesto. En 2010tuve un gran año, pero en este momentoestoy enfocado en superarme y ese es unode mis objetivos. Va a ser muy difícil por-que fue una gran temporada, pero tengoen la cabeza dar todo de mí para poder se-guir creciendo”.

El seleccionado argentino que jugará la Vodacom Cup en Sudáfrica comenzó a entrenar en el anexo del SIC

LAS EXPECTATIVAS DEL EXPERIMENTADO MIGUEL DE ACHÁVAL

“La estructura está armada”Uno de los jugadores más experimenta-dos del plantel argentino es Miguel DeAchával. Con paso por Los Pumas, el ju-gador de Alumni encara con gran entu-siasmo y expectativa la etapa previa a laVodacom Cup, que se jugará en Sudá-frica.

“Es muy positivo ya arrancar el año yde a poco empezar a repasar todos losconceptos que vamos a tener que apli-car dentro de la cancha para cuando va-yamos a jugar la Vodacom Cup a Sudá-frica”, expresó.

“Las expectativas para el torneo sonmuchas. Ya pasamos la incertidumbre delprimer torneo, que fue el año pasado. Creoque hubo cosas muy buenas y otras notanto que debemos mejorar, pero estamoscon muchas ganas de hacer un buen cam-peonato porque el equipo y la estructuraestá armada para que nos vaya bien”,agregó De Achával.

“Arrancamos trabajando el aspectoofensivo del sistema de juego, y de a po-co empezamos a hacer los trabajos, demenor a mayor. Primero entrenamos porsegmentos y luego lo hicimos en conjun-to. Fue un buen entrenamiento que nossirve para empezar a repasar todos losmovimientos de ataque”, manifestó el ex-perimentado De Achával.

Y finalizó: “En este momento mi princi-pal objetivo es la Vodacom Cup, ya quequiero ir paso a paso. Espero poder com-

pletar un buen torneo a nivel personal ytambién en cuanto al rendimiento del equi-po. Una vez concluido el mismo, iré es-perando que los entrenadores me diganlo que me toca hacer, ojalá pueda sumarpartidos y mostrar un buen nivel para iravanzando en el calendario que tienen LosPumas para este año”, concluyó.

De Achával, con experiencia puma.

Miércoles 19 de enero de 2011El Ciudadano & la gente30 El Hincha

TENIS. HACE SEIS AÑOS QUE EL AUSTRALIANO NO PUEDE DOMINAR AL CORDOBÉS, QUE TERMINÓ CON CALAMBRES Y MOLESTIAS

Con temple y corazón

NA/AFP

Así terminó. La cara de Nalbandian lo dice todo: casi 5 horas jugó en el debut.

David Nalbandian hizo trizas por terceravez consecutiva en tierras australianas lasilusiones del ídolo local y ex número unodel mundo, Lleyton Hewitt, en un marató-nico partido de casi cinco horas y sobre-poniéndose a adversidades en momentosculminantes, por la primera ronda delAbierto de Australia.

Habían pasado minutos de la una de lamadrugada en Melbourne cuando un finoglobo sentenció el pasaje del cordobés a lasegunda ronda y la eliminación de Hewitt.

Fue un 3-6, 6-4, 3-6, 7-6 (7-1) y 9-7 quedesde el tie break del cuarto tuvo todo tipode emociones.

Hace seis años que Hewitt no puede do-minar al unquillense, quien lo venció en lasúltimas tres lides, todas en Australia: porCopa Davis, en el ATP de Sydney y ahora enel Abierto.

Desde que Nalbandian lo vapuleó en elpasto por los cuartos de la Davis de 2005con un corrido 6-2, 6-4 y 6-4, dándole el pa-se a semis a la Argentina, el cordobés se hi-zo dueño del resto de los pleitos.

Atrás quedó aquella derrota en la pri-mera final de un argentino en Wimbledon2002 cuando Hewitt, entonces uno delmundo, transitó una de sus más plácidasfinales de un Grand Slam. Entonces Nal-bandian despuntaba hacia los primerosplanos y hasta celebró haber llegado a lainstancia más que sufrir el dolor de una de-rrota. En este caso Hewitt estuvo dos vecesset arriba pero Nalbandian puso el alma ysu juego para empardar 2-2 ganando concontundencia el tie break del cuarto por 7-1. El quinto fue para el infarto. Nalbandianquebró en el tercero y cuando estaba 5-4perdió el saque ante el australiano, que vol-vió al frente y hasta tuvo dos match pointsque el cordobés logró remontar para igua-lar 7-7 cuando las piernas parecían endu-recerse, a decir por los ejercicios casi im-perceptibles que hacía en los segmentosentre puntos, y el público bajaba su alien-to al crédito del país.

Dos veces el cordobés Nalbandian so-portó sin chistar dos errores de jueces de

línea, comprobados por el ojo de halcón,que en lugar de darle el punto lo obligarona jugarlo otra vez con final dispar.

Hasta que se puso 8-7 luego de un 40-0con un passing con slice que parecía im-posible llegar y sin llegar a tiempo para mi-rar dónde ponía la pelota, que se le coló alaustraliano cuando daba el paso a la red.

Nalbandian había puesto otra vez el tem-ple especial del que es dueño en las ins-tancias decisivas y hasta la picardía con una

pelota al cuerpo cuando todo parecía cues-ta arriba.

Encaró el que sería su último punto conun dominio mucho más amplio que mu-chos de los puntos anteriores con la cargaque llevaba la definición que llegó con eseglobo que sentenció uno de los partidosmás emotivos de la carrera de Nalbandiany un resultado final que se le está siendoamargamente costumbre a Hewitt cada vezque recibe al cordobés en casa.

David Nalbandian volvió a hacer trizas las ilusiones de Lleyton Hewitt al ganarle en un maratónico match de cinco horas

DEL POTRO SE RECUPERÓ DE CINCO SETS POINTS EN EL PRIMER PARCIAL Y DERROTÓ AL ISRAELÍ DUDI SELA

De menor a mayorJuan Martín Del Potro completó ayer un re-greso ideal al tenis al ganar su partido de-but en el Abierto de Australia, un año des-pués de su última victoria en un torneo deGrand Slam. Del Potro fue de menos a mássobre el cemento australiano para derrotaral israelí Dudi Sela por 7-6 (15-13), 6-4 y 6-4 tras recuperarse de cinco set points en elprimer set.

“¡Vaaaamos!”, gritó el argentino tras pe-gar un salto para celebrar un éxito que lepermite olvidar el calvario de 2010, cuandouna lesión de muñeca frenó su ascenden-te carrera.

Del Potro llegó a ser número cuatro delmundo tras ganar el US Open 2009 derro-tando en semifinales al español Rafael Na-dal y en la final al suizo Roger Federer.

Pero un año atrás, en Australia, sufrióuna lesión de la que se operaría en mayoy que lo tuvo prácticamente toda la tem-

porada fuera del circuito.Tras un regreso fugaz y apresurado en

Bangkok y Tokio, el tandilense Del Potroretomó la puesta a punto para volver estatemporada.

Lo hizo en Sydney con un triunfo sobreel español Feliciano López y ayer confirmóque vuelve a ser parte del tenis con un exi-toso debut en el primer Grand Slam de latemporada.

Del Potro, 236 del ranking mundial de laATP, mostró muchas dudas en el primer set,dudas que afloraron también en el infar-tante tie break con Sela, 92 de la clasifica-ción: a un gran golpe le sucedía un error.

Pero finalmente logró conectar golpesganadores en los momentos clave y sol-tarse para jugar, entonces sí, con la regu-laridad y potencia de la que es capaz. Elservicio del tandilense funcionó bien, con19 aces. El grito final. Del Potro festejó así la victoria sobre el israelí Dudi Sela en tres sets.

DAVID, CANSADO PERO FELIZ

“Un partidotremendo”David Nalbandian fue contundente ensus palabras tras su esforzado triunfo an-te Hewitt. “Es difícil de saber si es unade las victorias mías más importante. Nosé si es tan importante porque es primeraronda y eso le quita un sabor especial.Para una primera ronda jugar con Hewittes duro. Hubo alternativas y pude ganar.Te deja contento por el tremendo parti-do”. “Hay que tratar de aguantar. Nota-ba calambres en algunos momentos. Sa-qué para ganar y me rompió. Todo el par-cial jugué condicionado por calambresen los músculos. Me era más difícil sa-car que devolver. Me costaba más”, dijoel argentino sobre los contratiempos fí-sicos que le amenazaron.

“Todas las veces que le gané fue enAustralia. Es lindo jugar contra un tipocomo él que fue muy bueno, que es ungran luchador y por suerte gané”, enfa-tizó el cordobés que además dijo sobreel público: “La gente es respetuosa aquí.Se portó de primera”, añadió. “Estoy dis-frutando realmente de esta semana. Meencontré con todos los jugadores, espe-cialmente con los top ten. Ellos me sos-tuvieron cuando yo estaba muy mal, asíque ahora estoy cara a cara ante ellospara decirles gracias”, resaltó Juan Mar-tín Del Potro tras su primer triunfo anteel israelí Dudi Sela. “Hoy (por ayer) mesentí bien. Es muy bueno para mí estaraquí con estos jugadores y en carera enun Grand Slam. Volví a jugar buen tenisotra vez”, cerró el tandilense, ex núme-ro 4 del mundo y hoy en el puesto 236.

Miércoles 19 de enero de 2011 31El HinchaEl Ciudadano & la gente

TENIS. CHELA QUEDÓ ELIMINADO EN PRIMERA RONDA DE AUSTRALIA AL CAER ANTE EL FRANCÉS LLODRA

Avanza SchwankFestejó el roldanense. Eduardo Schwank le dio una lección de tenis al correntino Mayer en la primera ronda de Australia.

¡Qué debut! El roldanense Eduardo Sch-wank le ganó en tres sets a Leonardo Ma-yer y se quedó con el duelo entre tenistasargentinos, válido por la primera rondadel Abierto de Australia, que se juega enel Albert Park de Melbourne y que repar-tirá premios por 24 millones de dólares.

Schwank, ubicado en el puesto número86 del ranking, no tuvo mayores inconve-nientes para arrollar al correntino Mayer(107) con parciales de 6-2, 6-0 y 6-4.

El pleito quedó en manos del oriundo dela localidad de Roldán a partir de que luciómás firme y aplomado. Conectó 90 tiros ga-nadores contra 55 de su adversario.

El próximo rival de Schwank, en se-gunda rueda, será el español GuillermoGarcía López (32º preclasificado), quiendejó en el camino al alemán Michael Be-rrer.

Por su parte, Juan Ignacio Chela que-dó eliminado en la primera ronda al caerante el francés Michel Llodra por 6-3, 3-6,6-2 y 6-4. El galo, preclasificado 22, se im-puso tras 2 horas y 23 minutos de juego.

Para segunda ronda ya están clasifica-dos Del Potro, Juan Mónaco, Schwank yNalbandian.

Por su parte, el español Rafael Nadal,el escocés Andy Murray, el sueco RobinSoderling, la belga Kim Clijsters y la ma-yoría de los cabezas de serie que disputa-ron ayer en Melbourne sus duelos de pri-mera ronda del Abierto de Australia ga-naron con gran comodidad.

El número uno mundial, Rafael Na-dal, necesitó sólo 47 minutos para ganarsu duelo ante el brasileño Daniel Mar-cos, 93er. jugador de la ATP, que aban-donó el partido lesionado en una rodillacuando perdía de forma contundentepor 6-0 y 5-0.

“Comenzó el partido lesionado”, ex-plicó el español, rindiendo homenaje a su

rival, que no marcó ni un solo punto ga-nador. “Pese a todo quiso disputar el par-tido, eso dice mucho sobre él ya que todoel mundo no es capaz de hacer eso”, aña-dió.

“Es difícil decir si jugué bien o mal. Miservicio habría podido ser mejor”, expli-có Nadal, que debería continuar su paseoen estas primeras rondas en la segundavuelta contra el estadounidense Ryan Swe-eting, salido de la clasificación.

El británico Andy Murray, quinto ca-beza de serie, quiso imitar a Nadal y se im-puso fácilmente al eslovaco Karol Beck,ya que cuando el marcador reflejaba un6-3, 6-1 y 4-2 para el escocés, su rival aban-donó por dolores en un hombro, tras 1 ho-ra y 42 minutos de juego. El escocés se me-dirá en la próxima ronda ante el ucrania-no Illya Marchenko, 79 del mundo.

Por su parte, el sueco Robin Soderling,cuarto jugador del mundo, no quiso sermenos que los otros favoritos y barrió dela pista al italiano Potito Starace, al que le

ganó por 6-4, 6-2 y 6-2, en 1 hora y 34 mi-nutos de juego. Su próximo rival será elluxemburgués Gilles Muller.

El ruso Mikhail Youzhny (10º), el aus-tríaco Jurgen Melzer (11º), el francés JoWilfred Tsonga (13º), el croata Marin Ci-lic (15º) y el estadounidense John Isner(20º) también pasaron a la siguiente ron-da ganando en tres sets.

Más complicado lo tuvo el españolDavid Ferrer, número siete mundial, yaque necesitó cuatro sets para vencer alfinlandés Jarkko Nieminen, por 6-4, 6-3,1-6 y 6-2.

Entre los latinoamericanos, pasó el co-lombiano Santiago Giraldo, que derrotóal portugués Rui Machado por 6-4, 6-3, 5-7 y 6-1, además del brasileño Thomaz Be-lluci, 30º favorito, que ganó a su compa-triota Ricardo Mello por 7-5, 7-5, 4-6, 3-6y 6-3.

Otro colombiano, Alejandro Falla, per-dió con el español Feliciano López, 31er.favorito, por 6-3, 7-6 (8-6) y 6-3.

En la rama femenina, las mejores tam-bién ganaron sus partidos con facilidad.La número dos mundial, la rusa Vera Zvo-nareva, aplastó en 59 minutos a la austrí-aca Sybille Bammer, por 6-2 y 6-1. La nú-mero seis mundial, la australiana Sa-mantha Stosur, venció en 53 minutos a laestadounidense Lauren Davis, a la que de-rrotó por 6-1 y 6-1, aunque la más rápidafue la belga Kim Clijsters, tercera favori-ta, que barrió en 44 minutos a la rusa Di-nara Safina, por un doble 6-0.

La serbia Jelena Jankovic, séptima ca-beza de serie, puso fin a una serie de seisderrotas consecutivas al vencer en 1 ho-ra y 23 minutos, por 6-0 y 7-6 (7-5), a larusa Alla Kudryavtseva, mientras que sucompatriota Ana Ivanovic (19º) perdiócon la rusa Ekaterina Makarova (3-6, 6-4y 10-8).

En duelo de criollos, el roldanense superó en tres sets al correntino Leonardo Mayer

FEDERER, CONTRA SIMON

El suizo Roger Federer, segundo jugadormundial y actual campeón del Abierto deAustralia, tendrá una segunda ronda másdifícil que la primera, ya que se enfrenta-rá hoy al francés Gilles Simon, al que nun-ca ha derrotado. El galo se impuso en susdos duelos contra el suizo y acaba de ga-nar el torneo de Sydney, por lo que Fe-derer debería encontrar más resistenciaen el francés que en el joven eslovaco Lu-kas Lacko. Otros aspirantes al título dis-putarán hoy sus partidos: Novak Djoko-vic, Andy Roddick y Tomas Berdych encategoría masculina, Caroline Wozniac-ki y Justine Henin en mujeres.

QUINIELA NACIONAL

1º 2537 11º 71312º 8979 12º 06833º 6364 13º 36834º 9290 14º 41355º 8876 15º 23416º 4456 16º 03677º 8619 17º 26178º 3447 18º 25819º 7420 19º 843810º 1146 20º 5359

1º 8414 11º 77072º 9521 12º 15893º 9922 13º 67264º 3168 14º 84395º 9428 15º 86546º 2763 16º 41037º 4802 17º 76298º 3290 18º 91019º 2853 19º 940610º 1289 20º 5782

1º 1099 11º 27302º 3048 12º 29783º 9058 13º 91184º 0409 14º 51735º 9301 15º 25826º 0114 16º 18137º 9116 17º 42938º 0190 18º 75849º 3237 19º 801210º 0707 20º 6195

1º 1339 11º 78822º 9600 12º 33283º 4517 13º 13664º 5381 14º 01015º 1045 15º 70056º 4350 16º 08207º 4850 17º 22878º 4061 18º 14669º 3196 19º 621310º 0055 20º 7662

Nocturna

QUINIELA BUENOS AIRESNocturna

Vespertina Vespertina

1º 1666 11º 18992º 7321 12º 16123º 7403 13º 27454º 7935 14º 45715º 4415 15º 08736º 3757 16º 96807º 4413 17º 50858º 6536 18º 41149º 8575 19º 368110º 4242 20º 9326

Matutina

1º 1547 11º 51912º 6049 12º 48293º 8101 13º 60624º 3032 14º 40315º 3667 15º 28626º 6011 16º 04667º 7538 17º 24968º 8408 18º 08469º 3463 19º 276510º 4725 20º 2790

Matutina

1º 750 11º 7642º 304 12º 3013º 949 13º 3144º 123 14º 9175º 983 15º 5836º 044 16º 4687º 401 17º 5858º 773 18º 5979º 236 19º 14510º 165 20º 150

1º 1475 11º 12962º 7433 12º 17233º 7065 13º 21634º 7254 14º 42865º 4376 15º 03706º 3530 16º 91277º 4244 17º 56318º 6054 18º 46119º 8830 19º 315110º 4040 20º 9479

MONTEVIDEONocturna

Matutina

1º 54038 11º 447392º 86324 12º 712773º 03523 13º 622434º 73071 14º 239885º 04735 15º 497706º 03059 16º 771027º 10140 17º 518128º 97451 18º 806739º 64238 19º 1142210º 02968 20º 31147

1º 9112 11º 92752º 0281 12º 07933º 5142 13º 30694º 3370 14º 46595º 7347 15º 22526º 5068 16º 78737º 2756 17º 35908º 7956 18º 69449º 5466 19º 667210º 9404 20º 9084

QUINIELA DE SANTA FENocturna

Vespertina

1º 9859 11º 59882º 4761 12º 69563º 1082 13º 52864º 7339 14º 37755º 2511 15º 78406º 4753 16º 56227º 3811 17º 76958º 0558 18º 87119º 0460 19º 661610º 6821 20º 5214

Matutina

El azar

1º 6426 11º 80452º 3842 12º 56553º 9307 13º 00594º 9985 14º 90255º 0192 15º 71446º 4473 16º 55117º 8900 17º 30958º 9689 18º 53959º 3848 19º 843810º 0188 20º 6402

La 1º de la mañana

1º 4292 11º 68942º 8538 12º 45843º 0681 13º 70064º 9402 14º 26035º 7444 15º 96516º 1270 16º 94167º 3657 17º 20358º 4730 18º 73439º 5961 19º 039210º 6255 20º 8526

La 1º de la mañana

1º 0620 11º 24142º 0351 12º 21343º 0187 13º 21634º 1160 14º 44575º 3400 15º 07676º 2492 16º 05527º 4006 17º 02658º 1103 18º 09359º 1066 19º 742410º 0382 20º0 6470

La 1º de la mañana

De vueltaMiércoles 19 de enero de 2011

MUNDIAL DE HANDBOL. SOLIDEZ DEFENSIVA Y CONTUNDENCIA EN ATAQUE, LOS ARGUMENTOS DEL EQUIPO QUE ENMUDECIÓ AL PÚBLICO SUECO

Una victoria histórica

Alegría total. Los jugadores argentinos hacen una ronda a puro festejo tras el merecido triunfo conseguido ante Suecia.

No hay dos sin tres, reza el viejo refrán.Argentina logró ayer el triunfo más im-portante de la historia del handbol al de-rrotar a Suecia (27-22), el anfitrión y má-ximo favorito a quedarse con el título decampeón del 22º Mundial de la especia-lidad.

El conjunto de Dady Gallardo consiguióla tercera victoria ante un elenco europeoen un Mundial (Croacia en el 2003 y Eslo-vaquia el lunes pasado) y confirmó de es-ta manera que este grupo tiene hambre degloria.

El seleccionado argentino estuvo a pun-to de realizar una hazaña ante Polonia,otra potencia mundial, y fue derrotadoapenas por uno. Ante los eslovacos hicie-ron un gran segundo tiempo y con muchaautoridad se quedaron con el partido.

Ayer les tocaba Suecia. Candidatazo defierro y con un promedio de tantos de 32en los tres primeros partidos. Pero los chi-cos de Gallardo jamás se dejaron llevar pordelante. Ni por los suecos de adentro ymucho menos por los de afuera.

Como nunca el elenco argentino fueirrespetuoso e inteligente en cada ataquey en cada defensa fue sólido y cuidadoso.Además contó con la gran actuación de suarquero Matías Schulz, a esta altura el me-jor argentino del certamen.

La primera etapa culminó con ventajaargentina de 12-10, pero esa diferencia an-te tamaño equipo, el sueco, era escasa. Sinembargo, en la segunda parte, por mo-mentos los locales fueron devorados porla defensa argentina y aniquilidos por lacontundencia en la ofensiva.

La experiencia en mundiales de An-drés Kogovsek, Gonzalo Carou, PabloPortela, Leonardo Querin y el propio Ma-

tías Schulz se equilibra con la juventud yla desfachatez de los hermanos Juan Pa-blo y Federico Fernández, Federico Pi-zarro, Maximiliano Ferro y Hernán Mi-gueles, más el aporte de los hermanosDiego y Sebastián Simonet, claves en va-

rios pasajes de la histórica victoria.Con la clasificación a segunda ronda

en el bolsillo, el conjunto argentino ma-ñana enfrentará a Chile, el rival más dé-bil del grupo, y deberá confirmar lo he-cho hasta acá.

Si Polonia derrota a Suecia y Argentinalogra un triunfo ante los chilenos, los crio-llos terminarían en el segundo lugar, po-sición más que elogiable para este grupoque de a poco se va ganando un lugar enel deporte argentino.

El seleccionado argentino derrotó con mucha autoridad al local Suecia por 27-22 y se encamina a la segunda ronda

Máximo esfuerzo. Gonzalo Carou deja en el piso a un sueco y se apresta a tirar. Grito de guerra. Agustín Vidal, a pesar de la férrea defensa sueca, saca el latigazo.

Miércoles 19 de enero de 2011 El Ciudadano & la gente

Sociedad

Textos inéditos que revelanal mítico Jorge Luis BorgesEl escritor es el protagonista del libro “El otro Borges”, de Mario Paoletti, donde se lo muestra tímido,rebelde y deseoso de su propia muerte. La obra reúne anécdotas del reconocido autor de “El Aleph”Las 333 viñetas y anécdotas que el escri-tor y periodista Mario Paoletti reúne ensu flamante libro El otro Borges dejan aldescubierto el desparpajo y la ironía delos que era capaz el autor de Ficciones,acaso un desafío a su proverbial timidezy a la melancolía que recorre casi la to-talidad de su obra poética.

A diferencia de otros literatos cuya vi-da pública sólo puede reconstruirse apartir de fragmentos esquivos, Borgesdejó a la par de su legado literario unanecdotario fértil en episodios tan joco-sos como emotivos que permiten que-brantar la solemnidad del mito paraabordar al hombre que se atrevió a jugarcon el tiempo, el espacio y las palabras.

En entrevista con Télam, Paoletti des-tacó que El otro Borges (editado por Eme-cé) construye un perfil alternativo delautor de El Aleph, a quien definió como“un hombre valioso que nunca calló loque pensaba a sabiendas de que iba acontrapelo de la mayoría”, a pesar de quetambién acumuló un puñado de decla-raciones que lo convirtieron en una suer-te de “idiota político”.

“Borges, como todo hijo de BuenosAires, estaba adscripto a la “cachada”,que es una forma de humor que trata detriunfar mediante el ridículo. Comocuando llama Ernesto Sótano a Sábatoo Ástor Pianola a Piazzola. Pero tambiénpracticaba la ironía a la inglesa y el sar-casmo en sus diversas variantes. Era muymalévolo”, sostuvo Paoletti sobre los as-pectos de la personalidad del gran es-critor argentino.

Ante la consulta sobre la razón por laque Borges se notaba tan melancólico ydesdichado a la vez, el autor de El otroBorges expresó: “Todos somos muchaspersonas. Él era esas dos, y algunas más.Era también un presocrático que jugabacon el tiempo y el espacio, un sordo pa-ra la música que, sin embargo, captabacomo nadie la música que hay en la po-esía, y también un pensador que rela-cionaba con facilidad las diversas cultu-ras, extrayendo conclusiones suma-mente originales.

A su vez, Paoletti aseguró que “Borgesvivía un dilema porque al mismo tiem-po que sabía que lo que estaba escri-biendo era considerablemente mejor quelo que escribían casi todos sus contem-poráneos, le parecía que era excesiva laatención que se daba a sus textos”. “Dehecho –continuó–, vivió temiendo quese lo acusara de impostor. Era, por su-puesto, una coquetería, pero no sólo unacoquetería. Además, Borges creía since-ramente que al final el tiempo se ocupade mezclarlo todo. Solía decir que no se-ría raro que dentro de unos siglos semencionase a Hitler como Gustavo Adol-fo Hitler (en alusión a Becquer)”.

Durante la entrevista, se mencionóque algunas anécdotas permiten cono-

cer pormenores sobre la génesis de laobra de Borges, como aquella en la queJosé Bianco relata la operación por unaccidente que lo dejó al borde de lamuerte y que ofició como disparador pa-ra la gestación de Pierre Menard, autordel Quijote. Ante este apunte, Paolettisostuvo: “Borges escribe su revolucio-nario Pierre Menard para comprobar quela operación no había afectado su cere-bro y que podía seguir pensando. Perohay que suponer que aún en el caso deno haber sufrido el accidente que dio lu-gar a la operación, el relato habría ocu-rrido. No está probada la conexión en-tre la cirugía y la buena literatura”.

A su vez, arriesgó que la muerte, o laproximidad de la misma fuera un dispa-rador para sus textos, sin embargo, el es-critor aclaró: “Borges era un agnósticototal y no fue el miedo a la muerte sugran problema, sino el deseo de morir,en diversas ocasiones, sobre todo las pro-vocadas por numerosos fracasos amo-rosos. Borges no se gustaba. Y conside-raba su cuerpo como una incomodidad.Hasta los sesenta años pensó mucho enel suicidio”.

También señaló la timidez de Borgescomo una hironía: “Los tímidos irónicos(e irreverentes) son una especie temible,y más abundante de lo que se cree. PeroBorges era, además, una persona inte-lectualmente valerosa, que nunca callólo que pensaba, aún a sabiendas de queiba a contrapelo de las mayorías. Borgesera antinacionalista, antiperonista, an-ti-Che, anti-Gardel, no le gustaba el fút-bol ni el tango ni la pizza ni el asado. Haymuy pocos argentinos que reúnan esascaracterísticas”.

“Borges era una especie de idiota polí-tico. Sencillamente, no entendía qué pa-saba en el mundo ni las fuerzas que lo mo-vían. Aplicaba a todos sus análisis una es-pecie de molde maniqueo (de un lado losbuenos buenísimos y del otro los malosmalísimos) y era incapaz de advertir ma-tices. Excepto el del 30, contra HipólitoYrigoyen (de quien fue partidario) apoyótodos los golpes militares, en la creenciade que esos militares eran los herederoslegítimos de los guerreros legendarios quelo deslumbraban, siempre impulsados porel honor y el coraje”, agregó.

Paralelamente, Paoletti remarcó: “Tu-

En la obra de Paoletti se conoce a un Borges tímido e irónico que también apreció la literatura erótica de “Las mil y una noches”.

vo que ocurrir la dictadura de Videla, ysus infames consecuencias, para quecomprendiera (bastante tarde, es cierto,pero también lo es que hay aún hoy mu-chos argentinos que todavía siguen sincomprenderlo) que había glorificado aunos personajes siniestros”.

En cuanto a la relación de la obra deBorges con la literatura erótica, Paolettiremarcó: “Borges leyó de niño Las mil yuna noches, y lo impresionó vivamente.Pero fue, probablemente, su única lec-tura erótica positiva. El resto de su vidase la pasó clamando contra la literaturabasada en aspectos sexuales”.

“Pero hay que tener en cuenta que laprocacidad de Borges tenía poco que vercon el erotismo. Era, más bien, la exalta-ción de los aspectos más grotescos de lagenitalidad. A veces parece un niño querepite culo, teta, culo, teta sólo para mo-lestar a los mayores. Por lo demás, se tra-taba de un tema que reservaba para lasconversaciones entre amigos”, dice.

“En su obra no hay ningún rastro deerotismo, con la sola excepción de la pa-labra falo en un poema de juventud”,concluyó Paoletti.

LITERATURA. Desde la editorial Emecé, se puede conocer más sobre su costado político y humorístico

sociedad@elciudadanoweb.com

CIRUJANO PLÁSTICO

CLÍNICAS Y SANATORIOS

DERMATÓLOGOS

DIABETOLOGÍA FLEBÓLOGOS

KINESIÓLOGOS

CONTADORES

PSICÓLOGOS

PSIQUIATRAS

SEXÓLOGOS

URÓLOGOS

ODONTÓLOGOS

ABOGADOS

CONSULTORIOSMÉDICOS

ESTÉTICAOBESIDAD

Horizontales1 Porción de nieve que cae.5 Prender, agarrar o asir.11 Labrar la tierra.12 Que tiene muchos ramos o ramas.13 Nombre de una consonante.14 Orden de arácnidos diminutos,generalmente parasitarios.16 Hogar (fuego).18 Anat. Orificio del recto.19 Expendio de bebidas.20 Existíamos.22 Disparo de un arma de fuego.23 Vestido de máscara.25 Persona que encamina, conduce yenseña a otra el camino.27 Ratón.30 Demostrativo neutro.31 Título que se da a ciertos religiososbenedictinos, cartujos, etc.32 Escuchar.33 Capítulo del Corán.34 Continuar siendo, obrando, sirviendo,etc.36 Símbolo químico del argón.37 Que padece tara, fem.38 Relación de lo tratado en una reunión.

40 Cabello sobre la sien.41 Dios del amor, hijo de Venus.

Verticales1 Conductor eléctrico.2 Poner al aire.3 Símbolo químico del protoactinio.4 Conj. Expresa una relación dealternancia.5 Transparentarse o dejarse ver una cosaa través de otra.6 Poco común o frecuente.7 Dueño.8 Dícese de los habitantes de Sudáfrica de origen holandés.9 Limpiar, adornar.10 Fam. niño de pecho.15 Desorden generalizado.17 La mitad del diámetro.19 Que tuerce los ojos al mirar.21 Pron. poses. de primera persona, fem.22 Última letra del alfabeto hebreo.24 Parte que arranca de un tronco.25 Poema épico.26 Que común o frecuentemente se usa.28 Encuentro de dos vocales que sepronuncian en sílabas distintas.

29 Suma de dinero conque se afianza uncontrato, seña.31 No está seguro.34 Entregad.35 Raspa una superficie con instrumentoáspero o cortante.39 Símbolo químico del cromo.

Miércoles 19 de enero de 2011El Ciudadano & la gente38

Entretenimientosentretenimientos@elciudadanoweb.com

CRUCIGRAMA

Solución anterior

CUADRADO MATEMÁTICO SUDOKU

Solución anterior

Solución anterior

Use los dígitos del 1 al 9 para com-pletar las ecuaciones. Cada núme-ro se usa una sola vez. Las filas ycolumnas son cada una, una ecua-ción matemática. Hay que usar elorden natural de las operaciones, esdecir multiplicación y división antesque la suma y la resta.

Complete el tablero (subdividido en nueve cuadros) de 81 casilleros(dispuestos en nueve filas verticales y horizontales) llenando los ca-silleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repitaninguna cifra en ninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadro.

SABÍAS QUE...3x3

Solución anterior

2

3

1

1 2 3

Horizontales1-Aparto.2-Gato pequeño.3-Que tiene donaire y gracia.

Verticales1-Cortado (mieses).2-Deslizo.3-Roto, desharrapado.

G

RAB

AR DOS

ON A

RAT OS

A

En cada casilla pueden ir 1, 2 o 3 letras. Todas las palabras son de 6 letras. El robusto caparazón del caracol “Crysomallon” inspiró a muchos

Cada vez que echamos un vistazo a lacreación quedamos sorprendidos. Porejemplo esta semana en una revistade ciencia se publicó las caractericascon las que cuenta el caracol de la es-pecie “Crysomallon” y que puede ins-pirar en la fabricación de objetos pa-ra protección corporal, entre otros.

La armadura natural de este ca-racol lo protege de los depredado-res y le ayuda a mantener su hidra-tación. A la vez que lleva se alimen-ta, se mueve y se reproduce con tan-ta comodidad que no representa pa-ra el un estorbo.

La estructura de la concha en es-piral del “Crysomallon squamife-rum” tiene tres capas lo que lo con-vierte en diferente a otros moluscos.Cada capa está formada por distin-tos materiales que le proporcionandiversas ventajas. La parte externaestá compuesta por partículas de

sulfuro de hierro, la del medio es dematerial orgánico y la más internaes una capa calcificada. Estos mate-riales le permiten resistir la pene-tración y mitigan las fracturas si lle-gan a producirse.

Y es que este caracol está acos-tumbrado a lidiar con los depredado-res que lo acechan en un ambientemarino difícil. Fue hallado cerca dezonas hidrotermales del Océano Ín-dico, en las que la temperatura del

agua es alta. Asimismo, hay acidez yse producen intensos contrastes defrío y calor, que el caracol puede so-brellevar gracias a la acción de la ca-pa orgánica, que ayuda a regular sutemperatura.

Dicho estudio revela que el capa-razón del caracol le permite absorberla energía mecánica de los animalesque intentan atacarlo. El caparazónha inspirado para desarrollar cascosy sistemas de protección más eficacespara los deportistas así como mate-riales más resistentes para las arma-duras de coches y motocicletas. En elsector de la construcción, estos ma-teriales particularmente resistentespodrían usarse para fabricar tuberíasque deban aguantar la abrasión y lapenetración de las rocas. Según los in-vestigadores, también la industria ae-ronáutica podría sacar provecho de lafuerte coraza del caracol.

Horizontales1 Porción de nieve que cae.5 Prender, agarrar o asir.11 Labrar la tierra.12 Que tiene muchos ramos o ramas.13 Nombre de una consonante.14 Orden de arácnidos diminutos,generalmente parasitarios.16 Hogar (fuego).18 Anat. Orificio del recto.19 Expendio de bebidas.20 Existíamos.22 Disparo de un arma de fuego.23 Vestido de máscara.25 Persona que encamina, conduce yenseña a otra el camino.27 Ratón.30 Demostrativo neutro.31 Título que se da a ciertos religiososbenedictinos, cartujos, etc.32 Escuchar.33 Capítulo del Corán.34 Continuar siendo, obrando, sirviendo,etc.36 Símbolo químico del argón.37 Que padece tara, fem.38 Relación de lo tratado en una reunión.

40 Cabello sobre la sien.41 Dios del amor, hijo de Venus.

Verticales1 Conductor eléctrico.2 Poner al aire.3 Símbolo químico del protoactinio.4 Conj. Expresa una relación dealternancia.5 Transparentarse o dejarse ver una cosaa través de otra.6 Poco común o frecuente.7 Dueño.8 Dícese de los habitantes de Sudáfrica de origen holandés.9 Limpiar, adornar.10 Fam. niño de pecho.15 Desorden generalizado.17 La mitad del diámetro.19 Que tuerce los ojos al mirar.21 Pron. poses. de primera persona, fem.22 Última letra del alfabeto hebreo.24 Parte que arranca de un tronco.25 Poema épico.26 Que común o frecuentemente se usa.28 Encuentro de dos vocales que sepronuncian en sílabas distintas.

29 Suma de dinero conque se afianza uncontrato, seña.31 No está seguro.34 Entregad.35 Raspa una superficie con instrumentoáspero o cortante.39 Símbolo químico del cromo.

Miércoles 19 de enero de 2011El Ciudadano & la gente38

Entretenimientosentretenimientos@elciudadanoweb.com

CRUCIGRAMA

Solución anterior

CUADRADO MATEMÁTICO SUDOKU

Solución anterior

Solución anterior

Use los dígitos del 1 al 9 para com-pletar las ecuaciones. Cada núme-ro se usa una sola vez. Las filas ycolumnas son cada una, una ecua-ción matemática. Hay que usar elorden natural de las operaciones, esdecir multiplicación y división antesque la suma y la resta.

Complete el tablero (subdividido en nueve cuadros) de 81 casilleros(dispuestos en nueve filas verticales y horizontales) llenando los ca-silleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repitaninguna cifra en ninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadro.

SABÍAS QUE...3x3

Solución anterior

2

3

1

1 2 3

Horizontales1-Aparto.2-Gato pequeño.3-Que tiene donaire y gracia.

Verticales1-Cortado (mieses).2-Deslizo.3-Roto, desharrapado.

G

RAB

AR DOS

ON A

RAT OS

A

En cada casilla pueden ir 1, 2 o 3 letras. Todas las palabras son de 6 letras. El robusto caparazón del caracol “Crysomallon” inspiró a muchos

Cada vez que echamos un vistazo a lacreación quedamos sorprendidos. Porejemplo esta semana en una revistade ciencia se publicó las caractericascon las que cuenta el caracol de la es-pecie “Crysomallon” y que puede ins-pirar en la fabricación de objetos pa-ra protección corporal, entre otros.

La armadura natural de este ca-racol lo protege de los depredado-res y le ayuda a mantener su hidra-tación. A la vez que lleva se alimen-ta, se mueve y se reproduce con tan-ta comodidad que no representa pa-ra el un estorbo.

La estructura de la concha en es-piral del “Crysomallon squamife-rum” tiene tres capas lo que lo con-vierte en diferente a otros moluscos.Cada capa está formada por distin-tos materiales que le proporcionandiversas ventajas. La parte externaestá compuesta por partículas de

sulfuro de hierro, la del medio es dematerial orgánico y la más internaes una capa calcificada. Estos mate-riales le permiten resistir la pene-tración y mitigan las fracturas si lle-gan a producirse.

Y es que este caracol está acos-tumbrado a lidiar con los depredado-res que lo acechan en un ambientemarino difícil. Fue hallado cerca dezonas hidrotermales del Océano Ín-dico, en las que la temperatura del

agua es alta. Asimismo, hay acidez yse producen intensos contrastes defrío y calor, que el caracol puede so-brellevar gracias a la acción de la ca-pa orgánica, que ayuda a regular sutemperatura.

Dicho estudio revela que el capa-razón del caracol le permite absorberla energía mecánica de los animalesque intentan atacarlo. El caparazónha inspirado para desarrollar cascosy sistemas de protección más eficacespara los deportistas así como mate-riales más resistentes para las arma-duras de coches y motocicletas. En elsector de la construcción, estos ma-teriales particularmente resistentespodrían usarse para fabricar tuberíasque deban aguantar la abrasión y lapenetración de las rocas. Según los in-vestigadores, también la industria ae-ronáutica podría sacar provecho de lafuerte coraza del caracol.

La piratería en elmar alcanzó unrécord alarmante

445 ATAQUES, 1.200 REHENES

Cerca de 1.200 marinos fueron tomadoscomo rehenes en 2010 en el mundo, fun-damentalmente en el océano Índico, unacifra récord considerada “alarmante”ayer por la Oficina Marítima Interna-cional (BMI por sus siglas en inglés).

El golfo de Adén, cerca de las costasde Somalia, es de lejos la zona marítimamás peligrosa del planeta, ya que 92 porciento de las tomas de rehenes tuvieronlugar allí el año pasado.

En esta región los piratas están cadavez mejor armados y utilizan métodosmás modernos, lo que dificulta la tareade la flota internacional encargada debrindar seguridad al tráfico marítimo.

En total, 445 ataques fueron señala-dos en el mundo, o sea 10 por ciento másque en 2009, indicó la Oficina MarítimaInternacional, cuya sede se encuentraen Kuala Lumpur (Malasia), en su in-forme anual.

Los piratas capturaron 53 barcos y to-maron prisioneros a 1.181 marinos, encomparación con sólo 188 rehenes en2006 y 1.050 en 2009. Ocho tripulantesfueron asesinados.

“Se trata de las cifras más elevadas re-gistradas hasta ahora”, señaló el capitánPottengal Mukundan, director del Cen-tro de Vigilancia de la Piratería de la BMI,que comenzó a funcionar en 1991. “Es-te aumento permanente es alarmante”,agregó.

A fines de diciembre, 28 barcos y 638rehenes permanecían en manos de lospiratas, precisó la BMI, un organismovinculado a la red internacional de lasCámaras de Comercio.

Numerosos rehenes originarios de pa-íses tan diferentes como India, Filipinaso Ghana esperan a veces durante mesesuna eventual liberación.

“Ellos capturan a la tripulación y laobligan a acercarse a otros barcos queno tienen sospechas para atacarlos”, ex-plicó el capitán Mukundan.

Al mismo tiempo, los piratas amplia-ron su radio de acción en el océano In-dico, llegando por primera vez hasta elcanal de Mozambique, según la BMI.

De esta forma se adaptan a la pre-sencia de navíos de guerra, sobre todode la fuerza europea Atalante, desple-gados a poca distancia del Cuerno deÁfrica.

Estos barcos “impidieron numerososataques de piratas”, señaló el capitánMukundan, quien opinó que es “funda-mental” mantener la operación de laOtan “Ocean Shield”.

No obstante, el problema de la pirate-ría no será resuelto en el mar, sino en tie-rra, pues “todas las medidas tomadas enel mar son minadas por la falta de un Es-tado responsable en Somalia”, sostuvo.

El océano Indico, en particular el gol-fo de Adén, fue el año pasado la zonamarítima más peligrosa del planeta.

Las tomas de rehenes cerca de las cos-tas de Somalia representaron 92 porciento del total, con 49 embarcacionesy 1.016 marinos prisioneros.

Sin embargo, el número de ataquesdisminuyó en más de la mitad en el gol-fo de Adén, a 53 contra 117 en 2009, gra-cias a la presencia de buques de las ma-rinas de varios países, fundamental-mente la fuerza europea Atalante.

Miércoles 19 de enero de 2011

Esto que nos ocurreEl Ciudadano & la gente

Vuelve Sherlock Holmes,ochenta años después Un nuevo capítulo de las aventuras deSherlock Holmes, el personaje crea-do en 1887 por sir Arthur Conan Doy-le, reaparecerá en la literatura en sep-tiembre próximo, esta vez de la manodel escritor británico Anthony Horo-witz, un conocido autor de “thrillers”infantiles.

La primera secuela oficial del fa-moso detective será publicada en elReino Unido más de ochenta años des-pués de que Doyle escribiera el últimocaso del compañero del Doctor Wat-son, informó el portal ABC de noticias.

Será “un misterio de primera catego-ría para una moderna audiencia, al tiem-po que permanecerá absolutamente fielal espíritu del original”, dijo Horowitz, sindar ninguna pista sobre el contenido, nosea que aprendices de Sherlock Holmespuedan llegar lejos en sus conclusiones.

“Me enamoré de las historias deSherlock Holmes cuando tenía 16 años–afirmó Horowitz–. Simplemente nopodía dejar pasar esta oportunidad deescribir un aventura completamentenueva para una figura tan icónica”.

HUMOR Por Manes Marzano

Símbolo. Ícono de la paz, plaga para la agricultura, la vida de las palomas se debate en lacontradicción. Corridas del ámbito rural por el desmonte y las fumigaciones que conlleva el fenómenode la agricultura actual crecen en número en las áreas urbanas, donde, paradójicamente, encuentranel ambiente propicio que en su medio natural les es cada vez más difícil hallar.

MARCELO MANERA