ECUADOR Las cifras de la migracioacuten

internacional

FLACSO EC U A DO R

2006

-E[

l

De la presente ediCioacuten

copy Fondo de Poblacioacuten de las Naciones Unidas

UNFPA bull Ecuador

Av A ~o ~ as 2889 y La Granja

EcJ I ~ ClQ N aciones Unidas piso 7

QUito-Ecuador

Td (593-2) 246-0202 I 02 10

www ecuadorunrpaorg

copy FLACSO - Ecuador

Calle La Pradera E7-74 y Av D iego ce A lmagro

Q uito - EcuaG c ~

Telf (5932) 323-8888

Fax (593-2) 323-7960

IvIoIfiacso o-gec

ISBN 9978-67- 119-6

ISBN 978997867 119

Equioo de Invest igaCioacuten

Gococda HerreraAlma TorresAlberto Valle

A lexander Amezqulta Susy ROjas

D iseno editona An tonio Mena

iacutempres oacute~ RISPERGRAF CA

Q_I~a diciembre 2006

Presentacioacuten 9

Introduccioacuten I 1

Parte uno

Los contextos de salida

Evolucioacuten de los flujos emigratorios IS

Emigracioacuten por aacuterea geograacutefica y adm inistrat iva 20

Principales desti nos 28

N iveles de Instruccioacuten 3 1

Hijos e hijas en Ecuador 34

Emigracioacuten y pobreza 37

Ernigracion y categoriacutea de ocup acioacuten antes de salir 4 I

Emigracioacuten y remesas 46

Parte dos La inmigracioacuten ecuatoriana en Estados Unidos

S3

Parte tres

La inmigracioacuten ecuatoriana en Espantildea

S9

Parte cuatro La inmigracioacuten ecuato riana en Italia

7 1

Ecuado r las cifras de la migracioacuten inte rna cio nal

I ndice de cuadros

Cuadro No 1 La emigracioacuten internacion al de ecuatorianos 1976- Agosto 2006 16

Cuadro No 4Veinte cant ones con mayor porcentaje de emigraci oacuten con

Cuadro No 19 Evoluci oacuten mnugraooacuten andina co n pe rm iso de residenc ia

Cuadro No 20 Evolucioacuten Inmigracioacute n and ina con pe rmiso de res idencia

C uadro No 23 Ecuatorianosas res identes en Estados Unidos

Cuadro No 24 Ecuatoria nos y otras nacio nalidades por antildeo de llegada

Cuadro No 26 Inmigrantes ec uatorianos en Espantildea seguacuten sexo

Cuadro No 27 Inmigrantes ecuatorianos act ivos e Inact ivos seguacuten sexo

Cuadro No 28Trabajado res extranjeros afiliados en alta labo ral seguacuten sexo

Cuadro No 29Trabajadores extranjeros afili ados en alta labo ral seguacuten sector de act ividad

Cuadro No 2 Saldos migratorios 1976-2004 seguacuten sexo 18

Cuad ro No 3 Emigracioacuten co n re lacioacute n aJ total de la poblacioacuten po r provincia 2 1

respecto al total de la po blacioacuten 23

Cuad ro No 5 Emigraci oacuten ccuatonana po r sexo y provincia 24

Cuadro No 6 Emigr-antes po r rango s de edad y por antildeo 27

Cuadro No 7 Emigraci oacuten po r paiacutes de destino 1996 200 I 29

Cuadro No 8 Paiacuteses de dest ino de em igrantes po r sexo 1996 -200 I 29

Cuadro No 9 Pob lacioacuten emigrante po r pa iacutes de dest mo segJn nivel de instrucci oacuten y sexo 32

Cuadro No 10 Poblacioacuten emigrant e POI- paiacutes de dest ino e hiJOS en Ecuador 35

Cuadro No 11 Emigrantes seguacuten cond icioacute n de pob reza 38

Cuadro No 12 Condici oacuten socio eco noacuternica de la po blacioacuten nacio nal y de la poblao oacuten

emigrante po r reg loacuten () 40

Cuadro No 13 Poblaci oacuten emigrante po r sexo y po r condici oacuten soc icecon oacuterruca () 40

Cua dro No 14 Errug -antes por paiacutes de destino seguacuten catego riacutea de ocupac ioacuten

e 1 Ecuador ante s de salir 42

Cuadro 1Jo 15 Emigrantes por categoriacutea de ocupau oacuten en e l paiacutes que reside y sexo 43

Cuadro No 16 Ingreso po r rem esas 1999-2006 (2do Tnmestre) 46

Cuadro No 17 Poblaci oacuten em igrante por pa iacutes de de stino seguacuten enviacuteo de d ine ro y sexo 47

Cuadro No 18 Poblacioacuten emigrante po r paiacutes de de stino seguacuten destino

de las remeSlS y sexo () 49

0n estad os UniUOS 1930 - 2005 54

en Estados Unidos 2000 - 2005 54

Cuadr o No 2 1 Inmigrantes de Ameacuterica de l Sur res iden e s

e n Estados Unidos en 2000 55

C uadro No 22 Ecuatorianosas res idente s en Estados Unidos po r sexo 2000 55

po r pe riodo de llegada 55

a Espantildea (antes de 1961- 1995) 60

Cuadro No 25 lnro igrac i oacuten lat ino americana a Espantildea 1995-2004 6 1

po r comun idad autoacutenoma 200 63

por nivel de inst ru cci oacuten 65

po r paiacutes de naoonahdad 2005 66

po r pa iacutes de nacion alidad 2005 67

I Ecuador las cifras de la migracioacuten

Cuadro No 30 Trabajadores extrarueros afi liados en alta labora l seguacuten reacutegimen

por paiacutes de nacionalidad

Cuad ro No 3 I Inmigrantes de los paiacuteses andinos en It alia 1993 - 2003

Cuadro No 32 Poblacioacuten ecuato riana residente en Italia seguacuten sexo 200 I - 2003

Cuadro No 33 Distribucioacuten de la poblacioacuten ecuatoriana en Itali a ene ro 2005

iacutendice de graacuteficos

Graacutefi co No 1 Entrada y salida de ecuatorianos Pe riacuteodo 1976 - 2005

Graacutefi co No 2Saldo migrator io I976-Agosto 2006

Graacutefico No 3 Saldo migratorio 1976 - 2004 seguacuten sexo

Graacutefico No 4 Errugraooacuten internacional por regloacuten

Graacutefico No 5 Poblacioacuten emigrante por provincia

Graacutefico No 6 Porcentaje de poblacioacuten em igrante urbana-rural

Graacutefico No 7 Emigracioacuten internacional seguacuten sexo y aacuterea de residenc ia en o rigen ()

Graacutefico No 8 Emiglacioacuten ecuatoriana seguacuten sexo por paiacutes de dest ino

Graacutefico No 9 Emigrantes varones seguacuten paiacutes de destino por nive l de mstru cci oacuten

Graacutefi co No IO Emigrante s mujeres seguacuten paiacutes de destino por nivel de inst r ucci oacuten

Graacutefico No I 1 MUjeres emigrantes e hiJ OS en Ecuador seguacuten paiacutes de destino

Graacutefico No I2 Hombres emigrantes e hiJOS en Ecuador seguacuten paiacutes de destino

Graacutefico No 13 Emigrantes seguacuten condtcioacuten socic eco n oacuterruca

Graacutefico No 14 Co mposr cioacuten de la poblaci oacuten nacional y emigrante

seguacuten est rato socroe co noacute rruco

Graacutefi co No 15 Pob lacioacuten emigrante seguacuten estrato

socioeco noacute rmco y aacuterea de residenc ia

Graacutefi co No 16 Catego riacutea de ocupacioacuten de ho mbres ante s de la em igracioacuten

Graacutefi co No 17 Categoriacutea de ocupacioacuten de hombre s en paiacutes de dest ino

Graacutefi co No 18 Categoriacutea de ocupacioacuten de mujeres ante s de la emigracioacuten

Graacutefico No 19 Categoriacutea de ocupacioacuten de mujeres en paiacutes de dest ino

Graacutefi co No 20 Evo luci oacuten de las remesas ( 1999-2005)

GraacutefiCO No 2 I Uso de las remesas hombres

G raacutefico No 22 Uso de las remesas mUje res

Graacutefico No 23 lnrmgracr oacuten regular andina en Estados Unidos 2000 - 2005

Graacutefico No 24 Inmigracioacuten a Espantildea Ecuador- y otms paiacuteses

Graacutefico No 25 Inmigracioacuten latinoamericana a Espantildea 1996 - 2004

Graacutefico No 26 Inmigracioacuten a Espantildea 1995 - 2004 (Total y Ecuado r)

Graacutefico No 27 lnrrugrarrt es ecuatorianos activos e inactrvos seguacuten sexo

por nivel de Inst ruccioacuten

Graacutefico No 28TrabaJadores ecuato nanos afiliados en alta laboral

seguacuten sector de acuvrdad 2005

Graacutefico No 29Trabajadore s ecuato rianos afil iados en alta laboral

68

72

72

73

16

17

19

20

2 1

26

26

30

32

33

35 36

38

38

39

44

44

45

45

47

50

50

54

60

6 1

62

00

67

68seguacuten reacutegimen laboral 2005

Graacutefico No 30 lnmigraooacuten de los paiacuteses andinos en Italia 72

Graacutefico No 3 1 Poblacioacuten ecuatoriana en It alia seguacuten sexo 200 1 - 2005 73

Ecuador las cifr as de la migraci oacuten internacional

Mapas

Mapa N o r Porcentaje de emigracioacuten po r provincia

con relacioacuten al t oral de la poblacioacuten

Mapa N o 2 D ensidad migra toria por cantoacuten

f 1 a~ a N o 3 D iferencia e-rtre el porcentaje de hombres

y mujeres emigrant es 1996-200 I

Mapa N o 4 lnmigrarrt s ecuatorianos en Espantildea

por comunidad autoacutenoma 2005

22 n

2S

64

La migracioacuten internacional se ha convertido en uno de los fenoacutem enos maacutes impor-tantes para el Ecuador en el cambio de siglo El eacutexodo de cerca de un milloacuten de ecuatorianos en un periodo menor a diez antildeos ha significado cambios sociales econoacutemicos y culturales cuyos impactos a nivel local nacional y

regional no han sido t odaviacutea lo suficientemente evaluados en el paiacutes Concomitantemente los efectos der ivashydos de estast ransformaciones no han sido enfrentados con pohticas integrales que t omen en cuenta la envershygadura del fenoacuteme no

Una de las dificultades que caracteriza a las migraciones aquiacute y en otros paiacuteses del continente es no conshytar con estadiacutesticas especiacuteficas que den cuenta de la verdadera magnitud del fenoacutemenoA demaacutes la salida de muchas personas por viacutea rnantirna o po r ot ras viacuteas no registradas por ninguna fuent e ofic ial hace pensar en un subregistro considerable del flujo migratorio Sin embargo el paiacutes cuenta con diversas fuentes estadiacutesticas que han captado distintas aristas del fenoacutemeno y hacen posible un acercamiento a sus principales caracteriacutesshyt icas los contextos de salida de la poblacioacuten emigrante sus perfi les demograacuteficos y soooeconoacuternicos los prinshyopa les destinos las remesas entre otros

Este compendio hace uso de estas fuentes y de otros t rabajos sociodernogreacuteficos realizados en los uacutelt ishymos antildeos en el paiacutes para perfilar en cifras los rasgos maacutes sobresalientes de la migracioacuten internaoonal la evoshylucioacuten de los flujos su dist r-ibucioacuten geograacutefica y por aacuterea de residencia el perfil demograacutefico y socioeconoacutemishyca de los hom bres y mujeres que han salido del paiacutes y la situacioacuten de las familias que se han quedado Con esto esperamos ofrecer una herramient a de trabajo que permita una mejor comprensioacuten de la migracioacuten ecuatoriana y facilite la elaboracioacuten de pol iacutet icas maacutes cercanas a las caracteriacute sLicas propias que la configuran

Para el Fondo de Poblacioacuten de las N aciones Unidas y la Facultad Latinoamer icana de Ciencias Sociales shySede Ecuador es una prioridad construir Informacioacuten y conocimiento que den cuenta del significado de las migraciones para nuestras sociedades Queremos con este compendio dar un pr imer paso en ese sentido

Ad riaacuten Bonilla Mercedes Borrero Director Representante

Facultad Latinoamericana de Fondo de Poblacioacuten Ciencias Sociales- Sede Ecuador de las Naciones Unidas

en el Ecuador

9

I cambio de siglo t rajo co nsigo una nueva realidad migratoria al Ecuador De ser un paiacutes de

em isioacuten moderada de em igrantes a Estados U nidos se convirtioacute en el pr imer paiacutes de la

Regioacuten Andina de em igracioacute n hacia Europa y Est ados U nidos A de maacutes este eacutexodo se comshy

binoacute co n el ingre so de una Im portante mrrugraooacute n trans-fronteri za Las t ransform aciones acaecishy

das en el paiacutes por este nuevo rol de em iso r y receptor de flujos migratorios han co nfigurado un

nuevo escenario

La finalidad de este compendio es presenta r en cifras las pr inc ipales caracteriacutest icas de una parte

de este nuevo co nt exto los flujos de emigracioacuten internacio nal en el Ecuador Este obj etrvo ha signishy

ficado enfrenta rn os a las lim itacion es de las fuentes estadiacutesticas disponibles y a tos problem as en el

registro de l movimiento de las p ersonas Por un lado en teacute rm inos rnetodologrcos los cortes te mshy

pora les que Implica un registro estadiacutestico con tradicen la din aacutemica y el caraacutecter fluctuant e de la

movil idad humana En esta m edida con sideramos la estadiacutest ica sobre m igracioacuten co mo aproximac ioshy

nes hacia una realidad siempre cambiante antes qu e como cifras exactas

Por ot ro lado en el caso de l Ecuador la salida de personas po r viacutea ma riacutet ima es una est rategia

migratoria vigente desde los IniCIOS de la deacutecada de los antildeo s noventa que no se registra en ningushy

na CIfra ofic ial lo qu e Impl ica una import ante subest im acioacuten del flUJO migrat orio espec ialmente dir ishy

gida hacia Estados Unidos

Hemos organizado este compendio en cuat ro apartados El primero el m aacutes extenso describe las

caracteriacutest icas de la em igracioacuten en base a la info rmacioacuten disponible en el VI Censo de Poblacioacuten y V

de Vivienda del antildeo 2001 del Ecuador El m oacutedu lo de m igracioacuten aplicado en este censo brinda Info rshy

macioacuten sobre las caracteriacutesticas demograacuteficas el lugar de dest ino lugar de salida y causa de la salida

La info rmacioacuten del Censo combi nada con las medicion es y mapas de pobreza que rea liza yactuashy

liza el Sistema Integrado de Indic adores Soc iales del Ecuador (SIISE) no s ha perm it ido recabar datos

sobre la condicioacuten socioeconoacute mica de los em igrantes los cuales han sido complementados con

estudios de investigadores e investigadoras qu e utili zan otras formas de caacutelculo de estas co ndicioshy

nes Para delinear un mejo r perfil de este flujo em igrator io hemos ut ilizado el moacutedu lo de migracioacuten

del Sistema Int egrado de Encuestas de H ogares aplicado en dici embre de 200S que nos ofrece refe shy

rencias sobre los niveles de instruccioacuten y el tipo de oc upacioacuten en el paiacutes de origen ademaacutes nos han

permitido estimar la d imensioacuten de uno de lo s efectos maacutes relevant es de est e proceso los hijos e

hijas de padres em igrantes que permanecen en el paiacutes La informacioacuten estadiacutestica del Banco Central

valo ra la Importancia de las remesas en la economiacutea naciona l y la encuesta ant es mencionada el desshy

t ino de ellas en las econo miacuteas fami liares

El segundotercero y cuarto capiacutetu los util izan fuentes estadiacutest icas de los principales paiacuteses de desshy

t ino Estados Unidos Espantildea e Italia para describir el perfil de los inmigrantes ecuator ianos en ellos

En el caso de Estados Un idos e Italia esta informac ioacuten uacutenicam ent e de scrib e la sit uacioacuten de los ecuashy

1 I

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

torianos con permiso de residencia Para Espantildea hemos utilizado t anto la informacioacuten del Censo como de los padron es municipales y del Ministerio de Trabajo y Asunt os Sociales

Las cifras compiladas no dan cuent a de la he erogeneidad de la diaacutespora ecuato riana Por un lado existen vaciacuteos sobre los flojos migrat orios a Canadaacute Estados Unidos Canadaacute yVenezuela por ejemshyplo anteriores a la deacutecada del novent a Por o ro la informacioacuten disponible permit e delinear rasgos generales de este proceso mas no capta la dimensioacuten histoacuterica del eacutexodo Sin embargo creernos que el disponer de y di undir estas cifras de la migracioacuten es una t area imprescin ible para co ta r con un marco de referencia sobre la dimensioacuten y caracterfsticas del fenoacutemeno que perm it an la forshymulacioacuten de estrategias y de polrticas coherentes evit ando tant o su sobre como s ibestirnaci oacuten Como sabemostoda estadiacutestica y su lecturason poliacute icas maacutes auacuten cuando existe n limit aciones para construirla Por ello es importante t rabajar en esta direccioacuten mejo 11- las fuent es de informacioacuten y los inst rumentos de recoleccioacuten que permitan una aproximacioacuten cada vez maacutes certera al hecho migrator-io ecuatoriano

12

La emigracioacuten internacional es un fenoacutemeno que ha acompantildeado los cambiosdemograacuteficos de la segunda mitad del siglo XX en el Ecuador las series histoacuterishycas de los censos en Estados Unidos dan cuenta de ecuatorianos residentes en

ese paiacutes desde la deacutecada de los antildeos treinta Sin embargo es a part ir de los antildeos 1960que empiezan a conocerse flujos maacutes importantes con destino a Venezuela EstadosUnidos y Canadaacute Actualmente el Ecuador se ha conve tido en el paiacutes con el mayorporcentaje de emigracioacuten en la Regioacuten Andina

Los registros de la Direccioacuten Naciona de Migracioacuten de la Policiacutea Nacional permitencalcular cuaacutentas personas han emigrado a traveacutes de los saldos ent re el nuacutemero deecuatorianos que ha salido al exterior y los que han ingresado El cuadro No I preshysenta el saldo migratorio desde 1976 I asta agosto de 2006 Entre 1976 y 1990 elsaldo migrato rio se situoacute alrededor de las 20000 personas anuales en pro medio Apart ir de 1993se percibe un crecimiento de la emigracioacuten que para 1998 ya alcanza40735 personas anuales

El vertigi noso incremento de la salida de ecuatorianos se da a partir de 1999 Elgraacutefico No 2 muestra claramente que la brecha entre salidas y entradas de ecuatoshyr ianos se ensancha a part ir de 1999 hasta el 2003 para luego vo lver a estrecharse apar t ir de 2004 El saldo migratorio de los uacuteltimos siete antildeos ( 1999-2006) es de897411 lo que significa que al menos un 7 de la poblacioacuten ecuator iana se desplazoacuteal exterior o el equivalente al 20 de la PEA del paiacutes que seguacuten e Censo de 200 1estaba compuesta por 4445000 personas (Carnacho 200S)

El antildeo 2000 presenta el pico maacutes alto de la emigracioacuten con 175000 personas queviajaron y no volvie ron Si bien existe un decrecimiento importa nte a partir de 2004un antildeo despueacutes de la imposicioacuten de la visa a Espantildea y a los paiacuteses del TratadoSchengen los flujos de 2005 y de la primera mitad de 2006 siguen siendo el t riple delos existentes en deacutecadas anteriores

Hay que sentildealar que en estos registros no constan las personas que salen porcanales i regularesVarios estudios de caso han mostrado que la viacutea mariacutetima se haconver tido en un canal cada vez maacutes frecuente para la emigracioacuten ecuatoriana aEstados Unidos (jokisch y Kyle 2005) Esta informacioacuten es corroborada permanenteshymente con las noticias acerca de la intercepcioacuten de barcos que inte ta llegar a lascostas centroamericanas con inmigrantes ecuato rianos

15

Cadro No 1 U -klOn m-I do bull al1916 middot _o 1006

Prixlll 176 19811916 n m ~ 00 198)

- 9201amp 10871 9 125005 1oS28 laquo200 IH815 11 2923 89162

11 1r n 1ll1421 147861 1gtSSlll tSl7l1 1-80 100710

-~~ 21374 21700- n e6 21002 14400 98gtS Jl~amp

Perildo 1981middot 1m

1985 1987 ~ 1(1)494 11200 t n 143 128147 146070 IS7667=5 115262 134249 152989 1558l6 moo 18120614768 22J58 2 L9i5 270lll 21gt210 23539

Periacuteodo 1991 - 1998

1996 199amp [~ 52 110]70 M 232146 237366 244756 l Bu n 2O260

=5 98131 21amp270 1J5J91 26U 9S 270S12 274536 32116B 274995

OO 00 lO 37349 n i 29180 )093 1 lt1feriooD 1999 2006

1m zco joos

ampttr- u ro J 4S6l5 591n 2 4506 13 J8S~5 519974 6266 11 lamp 1401 520551-- 9t laI l7Sm 13amp330 16li115 125106 69715 esm bUJe1gt0____a-_ --NIIt~

Gnfgtlto No 1 Eoltroot bull _ laquo~ 1976 1005

~

~iexcl~ bull

Cinlko Ncgt 1 SMlo Vbull-

W ~

~ooooo

1gtlO (I()(I

1h(gt CWlO1

fltQOOJ

bull ~ - OO ~

rQO

eo0

O100011

76 111 NII lt m oo ~ ~ - - - - M___ gto lO - bullbullbull bullbull bull

Lu mUieres en los nidos mgriexcliexcliexclrOnOS

Los sados m watonos de los uacute t TlOS tree-ta os~ que liS eres~hd estaco prelter~er lJ e-nograooacuterf grados gffiIoeflIe~ a los masculishynos La diercnc entre no~ r rnu~ se entuacutea en os p-e-e-os ~os de lJOXltI(loil oe los rgtlt)oeru~ la em-grKJOacuteO masak Q$I dopIica la (eTlel EsIiIco-eeoooe a Ll e1Ig~1OacuterI del SLIr Ce pais ce las ptMnoiltJs de AzuJr r Cantildea~ qoet-a SIOO tndtoQrgtiexcllme1e tmlg- ooacuten tresc S n~ltgo al final oe la deacutecashyca en los ltlos 1997 y 1998lIes ce la OlStS eoQtIOacuteTlioCl la emograooacuten femeora~Si1 ~ moil5ltut ltl~ tJlcrnenle~ empelaOO a ene las -eoes en desllnoque mis urce permot eron l cm iacuteIfioacuten lJlOWa a Europa Enel lOfTgten1O del aseenshyso ce Ll eampoKOacutef la SoiIl dt ce 10 bies y fllUIeleS es muy sim~er para luampo deseenshyorr ffi oreiexcl prqlOfCones en el caso de las~ a parte- de 2004

De ltlQICrOo ~ Ceroso de PobLKIOacutefl y Voierdt 1001 en teacutemoos oaocoaes lOSIO OoM SIgUel cm grltlgtOo~ que las rru-eres SJ ve-sus 47 cettotar de emishyirtes el el penodo 1996- 2001 $gt errbariexcloesta e1ol(i6 ~~a si se ~lolLln ras trespnnopaIes oudade1 del pl114 erTIIgrilCOn (eme lol M rri s ~Ia que ta ma5ltulilol en

lit ccLtd de Gtwy~ -SS9- de~ versJS 141 de bcmb-es- L~ retacioacuteoI~ en la ICad ce Qu te es (iexclso gua - 48 7 iexcleres y S13 h Oltgttgtre s~

y es pronunoKlt-erte m~~ lfId e la ClOO~d de Cuenca - 67 versus 33 - Estas

17

ore-eooas por geacutenero llenen re lacioacuten ron los polos de destino Li1 reiexclIOacute n sur dend ese e ncuentra )1 ciudad de Cue nca t~a cense-va un impor tante con tingente deertllao On hao1 Estados uoocs y eacutesta sigue siendo predomindnteme nte rl1a~~ l ird

mientras que aquet la oue se dlnge a Espantildea desde la misma ciudad es cuatro Wlte5

mayor~ la masclrId (flAC5Q-BMeo Central 2003 )

~~ Soldo m Iamp Mo MUjer 1l76 H IO 61l68 5541 Ill6O 1201~

IOn 556l5 ~1024 68363 szosa 2 ~

1l78 6U78 61627 76400 il381 11102 m 6Sm 88 l)2SS 77~7

H9So 71246 BI562 ca 71l2

1981 72334 71541 77430 OO

1982 51755 55t6amp 6 145 SBI3S l5 1983 ~7 16lt4 ~199B ltID1 98~ 51702 5~2$3 ro 7 461

1985 58867 122lt 71429 02620 125062 ~596

(6520 6H7~ 81 524 1987 15m bull -ss 9338 687 ~ m 17511 9576

bullbullbullea n re-oiexcl

es 1(701 82810 IH311~

ID 118189 14614 11 286

1111+4 es 13120) 1041119 20059 106H 127157 J05089 149 116 120579 21 859 15110

1096 11 l+ti 12S7~8 J6137

131453 Il l JOl 11656 1279n 15111 14669

ISU 8) ~ 16t270 152353 12987 179-H

1277 I06~85 16281 128714 18506 22229

ISll6Jl 135851 20870 181785 5177 4593 1

seco 1876 16 15M 36 119 6lJ HO315 92021 B3899

12JI81 ose mm 2Egtl292 6829~ ~

2JH88 211-408 10l5H 82099 Sl l 16

ice 2J5 893 3161001 197002 l8 61 109 272764 2561Ia 316909 286 10 04lt4 14$ 30 261

_ _ _ - Coooolt (NCj ~__ voo

re

-0o lO

j --- 00

10 LO

00

_-_

--

La nformKlOacuten Oacutel Ceosc de fbbIaooacuten yVMenda 200I nos brinda formaclOacutena rIMI regoooal PfOIIW1(oa y (artooal Entn 1996 y 2001 habriacutean emigrado3n9QB ~rwnas ~I paiacute$ de ~ ccaes el 50 ha ahdo de las pIOgtnclas de

PMtwnchJ YGuayas Por W iexcllilrte1a roN SU de la ~erraAzuay Cantildear r lota Iugaresque hm6nc~e han ~straoacuteo pobIao6rl emrgrarne- rept estntaban en 200l 21 del toul 0a0QI14I U SprowlCias iexclon~ emograntes en teacuterrrwlos absolutos 10Jl lasde la feglOacuteIl~iexcl~ iexcl las~~5~ ~ioacute de la Soerriexcl ~ 4 de laAmuotQ y el 38 de la Costa

lAs~as con rniexclqor porc~ de lI1IfiIdI11lS respecto il ltlJ pobIacooacuten son enoltdeo de ~Ia uacutear~~ Zamora Q1Indupe Mo()ll1 Santoago yp~ Es eec r la lOOol sectur del oais con eeceooco de P1d1orgtamp1a Esy loc1louooacuteleo-ecceoe bull liS pnMrK1olS con malO traeClOacuteI1 emograloniquest

ampasten arItOOeS en dondl 10 fWRles de ernVXOacutel respecto a la poblacioacuten totalson muy oltQl El~ No 4 muestra los veinte cant0lle0 con ma)lOl erniVolCioacuterlfltemaoonaJ del paiol Cotl excepcIOacuten ce cant oacuten ManabeIiacutede la provinoa de B OrorOel canloacuten oncnl de la prcMIlCI de Qlmboraro todos ffijn srtwdos en la IlOacutesu~ el paiacute ~ errwrgo ta lltO OllWlCtl como Marubeliacute reoben la Iluenool de las-eoes mgratonlS de eoi rqwYt

shy

~-20

-i Emiln Poblado n McIOn I Poblacion- 34053 $OBollir 169370 II ~

17625 20698 1 e- 1323 mm ~ ~7~S 49S4O 16~

~ l ino 403612 asOro zas S2s n l ~29-- 52 385m U 5- 89344 3309034 u bull

2420 1~~

597

loo Ul

6174 1186025 ~

vrtc 1154 12 79139 tos~ r-se m 2)6

2388817 415

n +l IOH znor~ oxhlPlt 4271 m reeo llt- 18 12 Il lm5 I Zorw no~ n S88 152TouI par 121 566Ol1 r_ 0iECJMl c _ _ 1001 Q(lOltgt QlmI

1(xc

(raquoy

-~-c~--

o bull

~-bull v -~

bull 01

bull

N

Colombia

Peruacute

e n l

bull meno dlt- 1 J7

OacuteO 2 17 a J9

de l9 5~4

5 014 0 6 91

bull 697 851

_ c OOO raquogtr 0 vltW

21

c_ No 4 -onn onlO ~ doo VI lton_ ltlo oltgtblalt~- Pr(W~ Ml racOlntilde

Cojo Qu118 1362

e- - 11lt10

S_o c~ 1L)1 Cou - 1109- - - 1092

S_ Cojo ~ 022

e- Gro Cojo - e- Cou 916 ~ 9 1~ - 8(9

C - Gooacute e-aAmolo zmo ondIo~ ~ - Cou -- S_o gtlt~ -

MomN - z (I~I 771- MomNsn~ lloKo 7~7

O-~_ E_ CU)OO (lOO

Hopo No 2 middot Den odad iexclnt po ca_

e 01 bull JIl_ 31 6gtAAamp 6 I bull Ill

_ lAotloa ~ I bull 1

-- c_ ~- v_ _ _ lCOgt

2J

El genero en b dnnbutiexclon geoampnfta de la ermgrltlon

Las mu~ han~ en mfYOI ptWJI OOacuteliexcl qiexcliexcle ~ vUOO6 de 11 provnIltI delGuayas y de la Costa et general Por el (ont~M1Ola1 prtlVlnCidS del SU~ del pdis p-eshysertA los dlllts mn baiexclos de emograclOacutel~ El oadro No 5 y ellllolpa No3 mue5lrdr1 estas dlllt~ ~all j1Je como 51~ rnb adelante 51 ~1Iciooan

con os lugares de oestoo La emiiexclracioacute a Eropa teeoe iI ~ ITd)Qrrtlnarnente~na mientras qce aq~ la QVe se cinzt a htadm UIIIOacuteC) lO predom1dntemeotemiexclSluljniexcliexcl El~ de qce I~ PltJICenujes de ~ioacuten maltoculltna y teme1inJ seanlatvamente p1J1jO$ en tiexclltn~urgtos nac~no sgrwflta reoese-errente que se tratade parEjas o farrl as qve han ell1~~ado I~ o Moa los mi$mos lugallS-

e_ No S Ei(lo ___ _ -__ - No No No CO 1 1 ~4 11D74 ez eo 10raquo ro m )9941 199 )l BU 2lb

120 4716 8018 8 16 114 sU6)() IO42l

H ehlt 12376 5H 9 lO ~

es m In l o 5745 )) no n_SltlS 4 514 9919 14515 9676 ss 24 201 - gts oll658 114 99179 6l

S 0 laquo see AMAZON~

4 016 ro gtS no - Ol eco bullbull ltS O 1458 z-r Chnlth pe 267) 4271 r r

- IoJ1 S m S il Ol ns ca

No deIIi orle O)

O non rece sn 1000- ~ ~---

~ Mapl N iexcl DtIwMlt - 996-2001

bull bull79 -lB 08bull n 12 5)

Colombia

N

Peruacute

El Pltnent ltlI (~ lt-01) -gtlt _ ltlO~ C elt iexclgt(It(ent4lt PO (cogtshy

f -oc -a~bull

___ bullbull _ _iexcln_--__ ---

2S

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

-E[

l

De la presente ediCioacuten

copy Fondo de Poblacioacuten de las Naciones Unidas

UNFPA bull Ecuador

Av A ~o ~ as 2889 y La Granja

EcJ I ~ ClQ N aciones Unidas piso 7

QUito-Ecuador

Td (593-2) 246-0202 I 02 10

www ecuadorunrpaorg

copy FLACSO - Ecuador

Calle La Pradera E7-74 y Av D iego ce A lmagro

Q uito - EcuaG c ~

Telf (5932) 323-8888

Fax (593-2) 323-7960

IvIoIfiacso o-gec

ISBN 9978-67- 119-6

ISBN 978997867 119

Equioo de Invest igaCioacuten

Gococda HerreraAlma TorresAlberto Valle

A lexander Amezqulta Susy ROjas

D iseno editona An tonio Mena

iacutempres oacute~ RISPERGRAF CA

Q_I~a diciembre 2006

Presentacioacuten 9

Introduccioacuten I 1

Parte uno

Los contextos de salida

Evolucioacuten de los flujos emigratorios IS

Emigracioacuten por aacuterea geograacutefica y adm inistrat iva 20

Principales desti nos 28

N iveles de Instruccioacuten 3 1

Hijos e hijas en Ecuador 34

Emigracioacuten y pobreza 37

Ernigracion y categoriacutea de ocup acioacuten antes de salir 4 I

Emigracioacuten y remesas 46

Parte dos La inmigracioacuten ecuatoriana en Estados Unidos

S3

Parte tres

La inmigracioacuten ecuatoriana en Espantildea

S9

Parte cuatro La inmigracioacuten ecuato riana en Italia

7 1

Ecuado r las cifras de la migracioacuten inte rna cio nal

I ndice de cuadros

Cuadro No 1 La emigracioacuten internacion al de ecuatorianos 1976- Agosto 2006 16

Cuadro No 4Veinte cant ones con mayor porcentaje de emigraci oacuten con

Cuadro No 19 Evoluci oacuten mnugraooacuten andina co n pe rm iso de residenc ia

Cuadro No 20 Evolucioacuten Inmigracioacute n and ina con pe rmiso de res idencia

C uadro No 23 Ecuatorianosas res identes en Estados Unidos

Cuadro No 24 Ecuatoria nos y otras nacio nalidades por antildeo de llegada

Cuadro No 26 Inmigrantes ec uatorianos en Espantildea seguacuten sexo

Cuadro No 27 Inmigrantes ecuatorianos act ivos e Inact ivos seguacuten sexo

Cuadro No 28Trabajado res extranjeros afiliados en alta labo ral seguacuten sexo

Cuadro No 29Trabajadores extranjeros afili ados en alta labo ral seguacuten sector de act ividad

Cuadro No 2 Saldos migratorios 1976-2004 seguacuten sexo 18

Cuad ro No 3 Emigracioacuten co n re lacioacute n aJ total de la poblacioacuten po r provincia 2 1

respecto al total de la po blacioacuten 23

Cuad ro No 5 Emigraci oacuten ccuatonana po r sexo y provincia 24

Cuadro No 6 Emigr-antes po r rango s de edad y por antildeo 27

Cuadro No 7 Emigraci oacuten po r paiacutes de destino 1996 200 I 29

Cuadro No 8 Paiacuteses de dest ino de em igrantes po r sexo 1996 -200 I 29

Cuadro No 9 Pob lacioacuten emigrante po r pa iacutes de dest mo segJn nivel de instrucci oacuten y sexo 32

Cuadro No 10 Poblacioacuten emigrant e POI- paiacutes de dest ino e hiJOS en Ecuador 35

Cuadro No 11 Emigrantes seguacuten cond icioacute n de pob reza 38

Cuadro No 12 Condici oacuten socio eco noacuternica de la po blacioacuten nacio nal y de la poblao oacuten

emigrante po r reg loacuten () 40

Cuadro No 13 Poblaci oacuten emigrante po r sexo y po r condici oacuten soc icecon oacuterruca () 40

Cua dro No 14 Errug -antes por paiacutes de destino seguacuten catego riacutea de ocupac ioacuten

e 1 Ecuador ante s de salir 42

Cuadro 1Jo 15 Emigrantes por categoriacutea de ocupau oacuten en e l paiacutes que reside y sexo 43

Cuadro No 16 Ingreso po r rem esas 1999-2006 (2do Tnmestre) 46

Cuadro No 17 Poblaci oacuten em igrante por pa iacutes de de stino seguacuten enviacuteo de d ine ro y sexo 47

Cuadro No 18 Poblacioacuten emigrante po r paiacutes de de stino seguacuten destino

de las remeSlS y sexo () 49

0n estad os UniUOS 1930 - 2005 54

en Estados Unidos 2000 - 2005 54

Cuadr o No 2 1 Inmigrantes de Ameacuterica de l Sur res iden e s

e n Estados Unidos en 2000 55

C uadro No 22 Ecuatorianosas res idente s en Estados Unidos po r sexo 2000 55

po r pe riodo de llegada 55

a Espantildea (antes de 1961- 1995) 60

Cuadro No 25 lnro igrac i oacuten lat ino americana a Espantildea 1995-2004 6 1

po r comun idad autoacutenoma 200 63

por nivel de inst ru cci oacuten 65

po r paiacutes de naoonahdad 2005 66

po r pa iacutes de nacion alidad 2005 67

I Ecuador las cifras de la migracioacuten

Cuadro No 30 Trabajadores extrarueros afi liados en alta labora l seguacuten reacutegimen

por paiacutes de nacionalidad

Cuad ro No 3 I Inmigrantes de los paiacuteses andinos en It alia 1993 - 2003

Cuadro No 32 Poblacioacuten ecuato riana residente en Italia seguacuten sexo 200 I - 2003

Cuadro No 33 Distribucioacuten de la poblacioacuten ecuatoriana en Itali a ene ro 2005

iacutendice de graacuteficos

Graacutefi co No 1 Entrada y salida de ecuatorianos Pe riacuteodo 1976 - 2005

Graacutefi co No 2Saldo migrator io I976-Agosto 2006

Graacutefico No 3 Saldo migratorio 1976 - 2004 seguacuten sexo

Graacutefico No 4 Errugraooacuten internacional por regloacuten

Graacutefico No 5 Poblacioacuten emigrante por provincia

Graacutefico No 6 Porcentaje de poblacioacuten em igrante urbana-rural

Graacutefico No 7 Emigracioacuten internacional seguacuten sexo y aacuterea de residenc ia en o rigen ()

Graacutefico No 8 Emiglacioacuten ecuatoriana seguacuten sexo por paiacutes de dest ino

Graacutefico No 9 Emigrantes varones seguacuten paiacutes de destino por nive l de mstru cci oacuten

Graacutefi co No IO Emigrante s mujeres seguacuten paiacutes de destino por nivel de inst r ucci oacuten

Graacutefico No I 1 MUjeres emigrantes e hiJ OS en Ecuador seguacuten paiacutes de destino

Graacutefico No I2 Hombres emigrantes e hiJOS en Ecuador seguacuten paiacutes de destino

Graacutefico No 13 Emigrantes seguacuten condtcioacuten socic eco n oacuterruca

Graacutefico No 14 Co mposr cioacuten de la poblaci oacuten nacional y emigrante

seguacuten est rato socroe co noacute rruco

Graacutefi co No 15 Pob lacioacuten emigrante seguacuten estrato

socioeco noacute rmco y aacuterea de residenc ia

Graacutefi co No 16 Catego riacutea de ocupacioacuten de ho mbres ante s de la em igracioacuten

Graacutefi co No 17 Categoriacutea de ocupacioacuten de hombre s en paiacutes de dest ino

Graacutefi co No 18 Categoriacutea de ocupacioacuten de mujeres ante s de la emigracioacuten

Graacutefico No 19 Categoriacutea de ocupacioacuten de mujeres en paiacutes de dest ino

Graacutefi co No 20 Evo luci oacuten de las remesas ( 1999-2005)

GraacutefiCO No 2 I Uso de las remesas hombres

G raacutefico No 22 Uso de las remesas mUje res

Graacutefico No 23 lnrmgracr oacuten regular andina en Estados Unidos 2000 - 2005

Graacutefico No 24 Inmigracioacuten a Espantildea Ecuador- y otms paiacuteses

Graacutefico No 25 Inmigracioacuten latinoamericana a Espantildea 1996 - 2004

Graacutefico No 26 Inmigracioacuten a Espantildea 1995 - 2004 (Total y Ecuado r)

Graacutefico No 27 lnrrugrarrt es ecuatorianos activos e inactrvos seguacuten sexo

por nivel de Inst ruccioacuten

Graacutefico No 28TrabaJadores ecuato nanos afiliados en alta laboral

seguacuten sector de acuvrdad 2005

Graacutefico No 29Trabajadore s ecuato rianos afil iados en alta laboral

68

72

72

73

16

17

19

20

2 1

26

26

30

32

33

35 36

38

38

39

44

44

45

45

47

50

50

54

60

6 1

62

00

67

68seguacuten reacutegimen laboral 2005

Graacutefico No 30 lnmigraooacuten de los paiacuteses andinos en Italia 72

Graacutefico No 3 1 Poblacioacuten ecuatoriana en It alia seguacuten sexo 200 1 - 2005 73

Ecuador las cifr as de la migraci oacuten internacional

Mapas

Mapa N o r Porcentaje de emigracioacuten po r provincia

con relacioacuten al t oral de la poblacioacuten

Mapa N o 2 D ensidad migra toria por cantoacuten

f 1 a~ a N o 3 D iferencia e-rtre el porcentaje de hombres

y mujeres emigrant es 1996-200 I

Mapa N o 4 lnmigrarrt s ecuatorianos en Espantildea

por comunidad autoacutenoma 2005

22 n

2S

64

La migracioacuten internacional se ha convertido en uno de los fenoacutem enos maacutes impor-tantes para el Ecuador en el cambio de siglo El eacutexodo de cerca de un milloacuten de ecuatorianos en un periodo menor a diez antildeos ha significado cambios sociales econoacutemicos y culturales cuyos impactos a nivel local nacional y

regional no han sido t odaviacutea lo suficientemente evaluados en el paiacutes Concomitantemente los efectos der ivashydos de estast ransformaciones no han sido enfrentados con pohticas integrales que t omen en cuenta la envershygadura del fenoacuteme no

Una de las dificultades que caracteriza a las migraciones aquiacute y en otros paiacuteses del continente es no conshytar con estadiacutesticas especiacuteficas que den cuenta de la verdadera magnitud del fenoacutemenoA demaacutes la salida de muchas personas por viacutea rnantirna o po r ot ras viacuteas no registradas por ninguna fuent e ofic ial hace pensar en un subregistro considerable del flujo migratorio Sin embargo el paiacutes cuenta con diversas fuentes estadiacutesticas que han captado distintas aristas del fenoacutemeno y hacen posible un acercamiento a sus principales caracteriacutesshyt icas los contextos de salida de la poblacioacuten emigrante sus perfi les demograacuteficos y soooeconoacuternicos los prinshyopa les destinos las remesas entre otros

Este compendio hace uso de estas fuentes y de otros t rabajos sociodernogreacuteficos realizados en los uacutelt ishymos antildeos en el paiacutes para perfilar en cifras los rasgos maacutes sobresalientes de la migracioacuten internaoonal la evoshylucioacuten de los flujos su dist r-ibucioacuten geograacutefica y por aacuterea de residencia el perfil demograacutefico y socioeconoacutemishyca de los hom bres y mujeres que han salido del paiacutes y la situacioacuten de las familias que se han quedado Con esto esperamos ofrecer una herramient a de trabajo que permita una mejor comprensioacuten de la migracioacuten ecuatoriana y facilite la elaboracioacuten de pol iacutet icas maacutes cercanas a las caracteriacute sLicas propias que la configuran

Para el Fondo de Poblacioacuten de las N aciones Unidas y la Facultad Latinoamer icana de Ciencias Sociales shySede Ecuador es una prioridad construir Informacioacuten y conocimiento que den cuenta del significado de las migraciones para nuestras sociedades Queremos con este compendio dar un pr imer paso en ese sentido

Ad riaacuten Bonilla Mercedes Borrero Director Representante

Facultad Latinoamericana de Fondo de Poblacioacuten Ciencias Sociales- Sede Ecuador de las Naciones Unidas

en el Ecuador

9

I cambio de siglo t rajo co nsigo una nueva realidad migratoria al Ecuador De ser un paiacutes de

em isioacuten moderada de em igrantes a Estados U nidos se convirtioacute en el pr imer paiacutes de la

Regioacuten Andina de em igracioacute n hacia Europa y Est ados U nidos A de maacutes este eacutexodo se comshy

binoacute co n el ingre so de una Im portante mrrugraooacute n trans-fronteri za Las t ransform aciones acaecishy

das en el paiacutes por este nuevo rol de em iso r y receptor de flujos migratorios han co nfigurado un

nuevo escenario

La finalidad de este compendio es presenta r en cifras las pr inc ipales caracteriacutest icas de una parte

de este nuevo co nt exto los flujos de emigracioacuten internacio nal en el Ecuador Este obj etrvo ha signishy

ficado enfrenta rn os a las lim itacion es de las fuentes estadiacutesticas disponibles y a tos problem as en el

registro de l movimiento de las p ersonas Por un lado en teacute rm inos rnetodologrcos los cortes te mshy

pora les que Implica un registro estadiacutestico con tradicen la din aacutemica y el caraacutecter fluctuant e de la

movil idad humana En esta m edida con sideramos la estadiacutest ica sobre m igracioacuten co mo aproximac ioshy

nes hacia una realidad siempre cambiante antes qu e como cifras exactas

Por ot ro lado en el caso de l Ecuador la salida de personas po r viacutea ma riacutet ima es una est rategia

migratoria vigente desde los IniCIOS de la deacutecada de los antildeo s noventa que no se registra en ningushy

na CIfra ofic ial lo qu e Impl ica una import ante subest im acioacuten del flUJO migrat orio espec ialmente dir ishy

gida hacia Estados Unidos

Hemos organizado este compendio en cuat ro apartados El primero el m aacutes extenso describe las

caracteriacutest icas de la em igracioacuten en base a la info rmacioacuten disponible en el VI Censo de Poblacioacuten y V

de Vivienda del antildeo 2001 del Ecuador El m oacutedu lo de m igracioacuten aplicado en este censo brinda Info rshy

macioacuten sobre las caracteriacutesticas demograacuteficas el lugar de dest ino lugar de salida y causa de la salida

La info rmacioacuten del Censo combi nada con las medicion es y mapas de pobreza que rea liza yactuashy

liza el Sistema Integrado de Indic adores Soc iales del Ecuador (SIISE) no s ha perm it ido recabar datos

sobre la condicioacuten socioeconoacute mica de los em igrantes los cuales han sido complementados con

estudios de investigadores e investigadoras qu e utili zan otras formas de caacutelculo de estas co ndicioshy

nes Para delinear un mejo r perfil de este flujo em igrator io hemos ut ilizado el moacutedu lo de migracioacuten

del Sistema Int egrado de Encuestas de H ogares aplicado en dici embre de 200S que nos ofrece refe shy

rencias sobre los niveles de instruccioacuten y el tipo de oc upacioacuten en el paiacutes de origen ademaacutes nos han

permitido estimar la d imensioacuten de uno de lo s efectos maacutes relevant es de est e proceso los hijos e

hijas de padres em igrantes que permanecen en el paiacutes La informacioacuten estadiacutestica del Banco Central

valo ra la Importancia de las remesas en la economiacutea naciona l y la encuesta ant es mencionada el desshy

t ino de ellas en las econo miacuteas fami liares

El segundotercero y cuarto capiacutetu los util izan fuentes estadiacutest icas de los principales paiacuteses de desshy

t ino Estados Unidos Espantildea e Italia para describir el perfil de los inmigrantes ecuator ianos en ellos

En el caso de Estados Un idos e Italia esta informac ioacuten uacutenicam ent e de scrib e la sit uacioacuten de los ecuashy

1 I

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

torianos con permiso de residencia Para Espantildea hemos utilizado t anto la informacioacuten del Censo como de los padron es municipales y del Ministerio de Trabajo y Asunt os Sociales

Las cifras compiladas no dan cuent a de la he erogeneidad de la diaacutespora ecuato riana Por un lado existen vaciacuteos sobre los flojos migrat orios a Canadaacute Estados Unidos Canadaacute yVenezuela por ejemshyplo anteriores a la deacutecada del novent a Por o ro la informacioacuten disponible permit e delinear rasgos generales de este proceso mas no capta la dimensioacuten histoacuterica del eacutexodo Sin embargo creernos que el disponer de y di undir estas cifras de la migracioacuten es una t area imprescin ible para co ta r con un marco de referencia sobre la dimensioacuten y caracterfsticas del fenoacutemeno que perm it an la forshymulacioacuten de estrategias y de polrticas coherentes evit ando tant o su sobre como s ibestirnaci oacuten Como sabemostoda estadiacutestica y su lecturason poliacute icas maacutes auacuten cuando existe n limit aciones para construirla Por ello es importante t rabajar en esta direccioacuten mejo 11- las fuent es de informacioacuten y los inst rumentos de recoleccioacuten que permitan una aproximacioacuten cada vez maacutes certera al hecho migrator-io ecuatoriano

12

La emigracioacuten internacional es un fenoacutemeno que ha acompantildeado los cambiosdemograacuteficos de la segunda mitad del siglo XX en el Ecuador las series histoacuterishycas de los censos en Estados Unidos dan cuenta de ecuatorianos residentes en

ese paiacutes desde la deacutecada de los antildeos treinta Sin embargo es a part ir de los antildeos 1960que empiezan a conocerse flujos maacutes importantes con destino a Venezuela EstadosUnidos y Canadaacute Actualmente el Ecuador se ha conve tido en el paiacutes con el mayorporcentaje de emigracioacuten en la Regioacuten Andina

Los registros de la Direccioacuten Naciona de Migracioacuten de la Policiacutea Nacional permitencalcular cuaacutentas personas han emigrado a traveacutes de los saldos ent re el nuacutemero deecuatorianos que ha salido al exterior y los que han ingresado El cuadro No I preshysenta el saldo migratorio desde 1976 I asta agosto de 2006 Entre 1976 y 1990 elsaldo migrato rio se situoacute alrededor de las 20000 personas anuales en pro medio Apart ir de 1993se percibe un crecimiento de la emigracioacuten que para 1998 ya alcanza40735 personas anuales

El vertigi noso incremento de la salida de ecuatorianos se da a partir de 1999 Elgraacutefico No 2 muestra claramente que la brecha entre salidas y entradas de ecuatoshyr ianos se ensancha a part ir de 1999 hasta el 2003 para luego vo lver a estrecharse apar t ir de 2004 El saldo migratorio de los uacuteltimos siete antildeos ( 1999-2006) es de897411 lo que significa que al menos un 7 de la poblacioacuten ecuator iana se desplazoacuteal exterior o el equivalente al 20 de la PEA del paiacutes que seguacuten e Censo de 200 1estaba compuesta por 4445000 personas (Carnacho 200S)

El antildeo 2000 presenta el pico maacutes alto de la emigracioacuten con 175000 personas queviajaron y no volvie ron Si bien existe un decrecimiento importa nte a partir de 2004un antildeo despueacutes de la imposicioacuten de la visa a Espantildea y a los paiacuteses del TratadoSchengen los flujos de 2005 y de la primera mitad de 2006 siguen siendo el t riple delos existentes en deacutecadas anteriores

Hay que sentildealar que en estos registros no constan las personas que salen porcanales i regularesVarios estudios de caso han mostrado que la viacutea mariacutetima se haconver tido en un canal cada vez maacutes frecuente para la emigracioacuten ecuatoriana aEstados Unidos (jokisch y Kyle 2005) Esta informacioacuten es corroborada permanenteshymente con las noticias acerca de la intercepcioacuten de barcos que inte ta llegar a lascostas centroamericanas con inmigrantes ecuato rianos

15

Cadro No 1 U -klOn m-I do bull al1916 middot _o 1006

Prixlll 176 19811916 n m ~ 00 198)

- 9201amp 10871 9 125005 1oS28 laquo200 IH815 11 2923 89162

11 1r n 1ll1421 147861 1gtSSlll tSl7l1 1-80 100710

-~~ 21374 21700- n e6 21002 14400 98gtS Jl~amp

Perildo 1981middot 1m

1985 1987 ~ 1(1)494 11200 t n 143 128147 146070 IS7667=5 115262 134249 152989 1558l6 moo 18120614768 22J58 2 L9i5 270lll 21gt210 23539

Periacuteodo 1991 - 1998

1996 199amp [~ 52 110]70 M 232146 237366 244756 l Bu n 2O260

=5 98131 21amp270 1J5J91 26U 9S 270S12 274536 32116B 274995

OO 00 lO 37349 n i 29180 )093 1 lt1feriooD 1999 2006

1m zco joos

ampttr- u ro J 4S6l5 591n 2 4506 13 J8S~5 519974 6266 11 lamp 1401 520551-- 9t laI l7Sm 13amp330 16li115 125106 69715 esm bUJe1gt0____a-_ --NIIt~

Gnfgtlto No 1 Eoltroot bull _ laquo~ 1976 1005

~

~iexcl~ bull

Cinlko Ncgt 1 SMlo Vbull-

W ~

~ooooo

1gtlO (I()(I

1h(gt CWlO1

fltQOOJ

bull ~ - OO ~

rQO

eo0

O100011

76 111 NII lt m oo ~ ~ - - - - M___ gto lO - bullbullbull bullbull bull

Lu mUieres en los nidos mgriexcliexcliexclrOnOS

Los sados m watonos de los uacute t TlOS tree-ta os~ que liS eres~hd estaco prelter~er lJ e-nograooacuterf grados gffiIoeflIe~ a los masculishynos La diercnc entre no~ r rnu~ se entuacutea en os p-e-e-os ~os de lJOXltI(loil oe los rgtlt)oeru~ la em-grKJOacuteO masak Q$I dopIica la (eTlel EsIiIco-eeoooe a Ll e1Ig~1OacuterI del SLIr Ce pais ce las ptMnoiltJs de AzuJr r Cantildea~ qoet-a SIOO tndtoQrgtiexcllme1e tmlg- ooacuten tresc S n~ltgo al final oe la deacutecashyca en los ltlos 1997 y 1998lIes ce la OlStS eoQtIOacuteTlioCl la emograooacuten femeora~Si1 ~ moil5ltut ltl~ tJlcrnenle~ empelaOO a ene las -eoes en desllnoque mis urce permot eron l cm iacuteIfioacuten lJlOWa a Europa Enel lOfTgten1O del aseenshyso ce Ll eampoKOacutef la SoiIl dt ce 10 bies y fllUIeleS es muy sim~er para luampo deseenshyorr ffi oreiexcl prqlOfCones en el caso de las~ a parte- de 2004

De ltlQICrOo ~ Ceroso de PobLKIOacutefl y Voierdt 1001 en teacutemoos oaocoaes lOSIO OoM SIgUel cm grltlgtOo~ que las rru-eres SJ ve-sus 47 cettotar de emishyirtes el el penodo 1996- 2001 $gt errbariexcloesta e1ol(i6 ~~a si se ~lolLln ras trespnnopaIes oudade1 del pl114 erTIIgrilCOn (eme lol M rri s ~Ia que ta ma5ltulilol en

lit ccLtd de Gtwy~ -SS9- de~ versJS 141 de bcmb-es- L~ retacioacuteoI~ en la ICad ce Qu te es (iexclso gua - 48 7 iexcleres y S13 h Oltgttgtre s~

y es pronunoKlt-erte m~~ lfId e la ClOO~d de Cuenca - 67 versus 33 - Estas

17

ore-eooas por geacutenero llenen re lacioacuten ron los polos de destino Li1 reiexclIOacute n sur dend ese e ncuentra )1 ciudad de Cue nca t~a cense-va un impor tante con tingente deertllao On hao1 Estados uoocs y eacutesta sigue siendo predomindnteme nte rl1a~~ l ird

mientras que aquet la oue se dlnge a Espantildea desde la misma ciudad es cuatro Wlte5

mayor~ la masclrId (flAC5Q-BMeo Central 2003 )

~~ Soldo m Iamp Mo MUjer 1l76 H IO 61l68 5541 Ill6O 1201~

IOn 556l5 ~1024 68363 szosa 2 ~

1l78 6U78 61627 76400 il381 11102 m 6Sm 88 l)2SS 77~7

H9So 71246 BI562 ca 71l2

1981 72334 71541 77430 OO

1982 51755 55t6amp 6 145 SBI3S l5 1983 ~7 16lt4 ~199B ltID1 98~ 51702 5~2$3 ro 7 461

1985 58867 122lt 71429 02620 125062 ~596

(6520 6H7~ 81 524 1987 15m bull -ss 9338 687 ~ m 17511 9576

bullbullbullea n re-oiexcl

es 1(701 82810 IH311~

ID 118189 14614 11 286

1111+4 es 13120) 1041119 20059 106H 127157 J05089 149 116 120579 21 859 15110

1096 11 l+ti 12S7~8 J6137

131453 Il l JOl 11656 1279n 15111 14669

ISU 8) ~ 16t270 152353 12987 179-H

1277 I06~85 16281 128714 18506 22229

ISll6Jl 135851 20870 181785 5177 4593 1

seco 1876 16 15M 36 119 6lJ HO315 92021 B3899

12JI81 ose mm 2Egtl292 6829~ ~

2JH88 211-408 10l5H 82099 Sl l 16

ice 2J5 893 3161001 197002 l8 61 109 272764 2561Ia 316909 286 10 04lt4 14$ 30 261

_ _ _ - Coooolt (NCj ~__ voo

re

-0o lO

j --- 00

10 LO

00

_-_

--

La nformKlOacuten Oacutel Ceosc de fbbIaooacuten yVMenda 200I nos brinda formaclOacutena rIMI regoooal PfOIIW1(oa y (artooal Entn 1996 y 2001 habriacutean emigrado3n9QB ~rwnas ~I paiacute$ de ~ ccaes el 50 ha ahdo de las pIOgtnclas de

PMtwnchJ YGuayas Por W iexcllilrte1a roN SU de la ~erraAzuay Cantildear r lota Iugaresque hm6nc~e han ~straoacuteo pobIao6rl emrgrarne- rept estntaban en 200l 21 del toul 0a0QI14I U SprowlCias iexclon~ emograntes en teacuterrrwlos absolutos 10Jl lasde la feglOacuteIl~iexcl~ iexcl las~~5~ ~ioacute de la Soerriexcl ~ 4 de laAmuotQ y el 38 de la Costa

lAs~as con rniexclqor porc~ de lI1IfiIdI11lS respecto il ltlJ pobIacooacuten son enoltdeo de ~Ia uacutear~~ Zamora Q1Indupe Mo()ll1 Santoago yp~ Es eec r la lOOol sectur del oais con eeceooco de P1d1orgtamp1a Esy loc1louooacuteleo-ecceoe bull liS pnMrK1olS con malO traeClOacuteI1 emograloniquest

ampasten arItOOeS en dondl 10 fWRles de ernVXOacutel respecto a la poblacioacuten totalson muy oltQl El~ No 4 muestra los veinte cant0lle0 con ma)lOl erniVolCioacuterlfltemaoonaJ del paiol Cotl excepcIOacuten ce cant oacuten ManabeIiacutede la provinoa de B OrorOel canloacuten oncnl de la prcMIlCI de Qlmboraro todos ffijn srtwdos en la IlOacutesu~ el paiacute ~ errwrgo ta lltO OllWlCtl como Marubeliacute reoben la Iluenool de las-eoes mgratonlS de eoi rqwYt

shy

~-20

-i Emiln Poblado n McIOn I Poblacion- 34053 $OBollir 169370 II ~

17625 20698 1 e- 1323 mm ~ ~7~S 49S4O 16~

~ l ino 403612 asOro zas S2s n l ~29-- 52 385m U 5- 89344 3309034 u bull

2420 1~~

597

loo Ul

6174 1186025 ~

vrtc 1154 12 79139 tos~ r-se m 2)6

2388817 415

n +l IOH znor~ oxhlPlt 4271 m reeo llt- 18 12 Il lm5 I Zorw no~ n S88 152TouI par 121 566Ol1 r_ 0iECJMl c _ _ 1001 Q(lOltgt QlmI

1(xc

(raquoy

-~-c~--

o bull

~-bull v -~

bull 01

bull

N

Colombia

Peruacute

e n l

bull meno dlt- 1 J7

OacuteO 2 17 a J9

de l9 5~4

5 014 0 6 91

bull 697 851

_ c OOO raquogtr 0 vltW

21

c_ No 4 -onn onlO ~ doo VI lton_ ltlo oltgtblalt~- Pr(W~ Ml racOlntilde

Cojo Qu118 1362

e- - 11lt10

S_o c~ 1L)1 Cou - 1109- - - 1092

S_ Cojo ~ 022

e- Gro Cojo - e- Cou 916 ~ 9 1~ - 8(9

C - Gooacute e-aAmolo zmo ondIo~ ~ - Cou -- S_o gtlt~ -

MomN - z (I~I 771- MomNsn~ lloKo 7~7

O-~_ E_ CU)OO (lOO

Hopo No 2 middot Den odad iexclnt po ca_

e 01 bull JIl_ 31 6gtAAamp 6 I bull Ill

_ lAotloa ~ I bull 1

-- c_ ~- v_ _ _ lCOgt

2J

El genero en b dnnbutiexclon geoampnfta de la ermgrltlon

Las mu~ han~ en mfYOI ptWJI OOacuteliexcl qiexcliexcle ~ vUOO6 de 11 provnIltI delGuayas y de la Costa et general Por el (ont~M1Ola1 prtlVlnCidS del SU~ del pdis p-eshysertA los dlllts mn baiexclos de emograclOacutel~ El oadro No 5 y ellllolpa No3 mue5lrdr1 estas dlllt~ ~all j1Je como 51~ rnb adelante 51 ~1Iciooan

con os lugares de oestoo La emiiexclracioacute a Eropa teeoe iI ~ ITd)Qrrtlnarnente~na mientras qce aq~ la QVe se cinzt a htadm UIIIOacuteC) lO predom1dntemeotemiexclSluljniexcliexcl El~ de qce I~ PltJICenujes de ~ioacuten maltoculltna y teme1inJ seanlatvamente p1J1jO$ en tiexclltn~urgtos nac~no sgrwflta reoese-errente que se tratade parEjas o farrl as qve han ell1~~ado I~ o Moa los mi$mos lugallS-

e_ No S Ei(lo ___ _ -__ - No No No CO 1 1 ~4 11D74 ez eo 10raquo ro m )9941 199 )l BU 2lb

120 4716 8018 8 16 114 sU6)() IO42l

H ehlt 12376 5H 9 lO ~

es m In l o 5745 )) no n_SltlS 4 514 9919 14515 9676 ss 24 201 - gts oll658 114 99179 6l

S 0 laquo see AMAZON~

4 016 ro gtS no - Ol eco bullbull ltS O 1458 z-r Chnlth pe 267) 4271 r r

- IoJ1 S m S il Ol ns ca

No deIIi orle O)

O non rece sn 1000- ~ ~---

~ Mapl N iexcl DtIwMlt - 996-2001

bull bull79 -lB 08bull n 12 5)

Colombia

N

Peruacute

El Pltnent ltlI (~ lt-01) -gtlt _ ltlO~ C elt iexclgt(It(ent4lt PO (cogtshy

f -oc -a~bull

___ bullbull _ _iexcln_--__ ---

2S

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

Presentacioacuten 9

Introduccioacuten I 1

Parte uno

Los contextos de salida

Evolucioacuten de los flujos emigratorios IS

Emigracioacuten por aacuterea geograacutefica y adm inistrat iva 20

Principales desti nos 28

N iveles de Instruccioacuten 3 1

Hijos e hijas en Ecuador 34

Emigracioacuten y pobreza 37

Ernigracion y categoriacutea de ocup acioacuten antes de salir 4 I

Emigracioacuten y remesas 46

Parte dos La inmigracioacuten ecuatoriana en Estados Unidos

S3

Parte tres

La inmigracioacuten ecuatoriana en Espantildea

S9

Parte cuatro La inmigracioacuten ecuato riana en Italia

7 1

Ecuado r las cifras de la migracioacuten inte rna cio nal

I ndice de cuadros

Cuadro No 1 La emigracioacuten internacion al de ecuatorianos 1976- Agosto 2006 16

Cuadro No 4Veinte cant ones con mayor porcentaje de emigraci oacuten con

Cuadro No 19 Evoluci oacuten mnugraooacuten andina co n pe rm iso de residenc ia

Cuadro No 20 Evolucioacuten Inmigracioacute n and ina con pe rmiso de res idencia

C uadro No 23 Ecuatorianosas res identes en Estados Unidos

Cuadro No 24 Ecuatoria nos y otras nacio nalidades por antildeo de llegada

Cuadro No 26 Inmigrantes ec uatorianos en Espantildea seguacuten sexo

Cuadro No 27 Inmigrantes ecuatorianos act ivos e Inact ivos seguacuten sexo

Cuadro No 28Trabajado res extranjeros afiliados en alta labo ral seguacuten sexo

Cuadro No 29Trabajadores extranjeros afili ados en alta labo ral seguacuten sector de act ividad

Cuadro No 2 Saldos migratorios 1976-2004 seguacuten sexo 18

Cuad ro No 3 Emigracioacuten co n re lacioacute n aJ total de la poblacioacuten po r provincia 2 1

respecto al total de la po blacioacuten 23

Cuad ro No 5 Emigraci oacuten ccuatonana po r sexo y provincia 24

Cuadro No 6 Emigr-antes po r rango s de edad y por antildeo 27

Cuadro No 7 Emigraci oacuten po r paiacutes de destino 1996 200 I 29

Cuadro No 8 Paiacuteses de dest ino de em igrantes po r sexo 1996 -200 I 29

Cuadro No 9 Pob lacioacuten emigrante po r pa iacutes de dest mo segJn nivel de instrucci oacuten y sexo 32

Cuadro No 10 Poblacioacuten emigrant e POI- paiacutes de dest ino e hiJOS en Ecuador 35

Cuadro No 11 Emigrantes seguacuten cond icioacute n de pob reza 38

Cuadro No 12 Condici oacuten socio eco noacuternica de la po blacioacuten nacio nal y de la poblao oacuten

emigrante po r reg loacuten () 40

Cuadro No 13 Poblaci oacuten emigrante po r sexo y po r condici oacuten soc icecon oacuterruca () 40

Cua dro No 14 Errug -antes por paiacutes de destino seguacuten catego riacutea de ocupac ioacuten

e 1 Ecuador ante s de salir 42

Cuadro 1Jo 15 Emigrantes por categoriacutea de ocupau oacuten en e l paiacutes que reside y sexo 43

Cuadro No 16 Ingreso po r rem esas 1999-2006 (2do Tnmestre) 46

Cuadro No 17 Poblaci oacuten em igrante por pa iacutes de de stino seguacuten enviacuteo de d ine ro y sexo 47

Cuadro No 18 Poblacioacuten emigrante po r paiacutes de de stino seguacuten destino

de las remeSlS y sexo () 49

0n estad os UniUOS 1930 - 2005 54

en Estados Unidos 2000 - 2005 54

Cuadr o No 2 1 Inmigrantes de Ameacuterica de l Sur res iden e s

e n Estados Unidos en 2000 55

C uadro No 22 Ecuatorianosas res idente s en Estados Unidos po r sexo 2000 55

po r pe riodo de llegada 55

a Espantildea (antes de 1961- 1995) 60

Cuadro No 25 lnro igrac i oacuten lat ino americana a Espantildea 1995-2004 6 1

po r comun idad autoacutenoma 200 63

por nivel de inst ru cci oacuten 65

po r paiacutes de naoonahdad 2005 66

po r pa iacutes de nacion alidad 2005 67

I Ecuador las cifras de la migracioacuten

Cuadro No 30 Trabajadores extrarueros afi liados en alta labora l seguacuten reacutegimen

por paiacutes de nacionalidad

Cuad ro No 3 I Inmigrantes de los paiacuteses andinos en It alia 1993 - 2003

Cuadro No 32 Poblacioacuten ecuato riana residente en Italia seguacuten sexo 200 I - 2003

Cuadro No 33 Distribucioacuten de la poblacioacuten ecuatoriana en Itali a ene ro 2005

iacutendice de graacuteficos

Graacutefi co No 1 Entrada y salida de ecuatorianos Pe riacuteodo 1976 - 2005

Graacutefi co No 2Saldo migrator io I976-Agosto 2006

Graacutefico No 3 Saldo migratorio 1976 - 2004 seguacuten sexo

Graacutefico No 4 Errugraooacuten internacional por regloacuten

Graacutefico No 5 Poblacioacuten emigrante por provincia

Graacutefico No 6 Porcentaje de poblacioacuten em igrante urbana-rural

Graacutefico No 7 Emigracioacuten internacional seguacuten sexo y aacuterea de residenc ia en o rigen ()

Graacutefico No 8 Emiglacioacuten ecuatoriana seguacuten sexo por paiacutes de dest ino

Graacutefico No 9 Emigrantes varones seguacuten paiacutes de destino por nive l de mstru cci oacuten

Graacutefi co No IO Emigrante s mujeres seguacuten paiacutes de destino por nivel de inst r ucci oacuten

Graacutefico No I 1 MUjeres emigrantes e hiJ OS en Ecuador seguacuten paiacutes de destino

Graacutefico No I2 Hombres emigrantes e hiJOS en Ecuador seguacuten paiacutes de destino

Graacutefico No 13 Emigrantes seguacuten condtcioacuten socic eco n oacuterruca

Graacutefico No 14 Co mposr cioacuten de la poblaci oacuten nacional y emigrante

seguacuten est rato socroe co noacute rruco

Graacutefi co No 15 Pob lacioacuten emigrante seguacuten estrato

socioeco noacute rmco y aacuterea de residenc ia

Graacutefi co No 16 Catego riacutea de ocupacioacuten de ho mbres ante s de la em igracioacuten

Graacutefi co No 17 Categoriacutea de ocupacioacuten de hombre s en paiacutes de dest ino

Graacutefi co No 18 Categoriacutea de ocupacioacuten de mujeres ante s de la emigracioacuten

Graacutefico No 19 Categoriacutea de ocupacioacuten de mujeres en paiacutes de dest ino

Graacutefi co No 20 Evo luci oacuten de las remesas ( 1999-2005)

GraacutefiCO No 2 I Uso de las remesas hombres

G raacutefico No 22 Uso de las remesas mUje res

Graacutefico No 23 lnrmgracr oacuten regular andina en Estados Unidos 2000 - 2005

Graacutefico No 24 Inmigracioacuten a Espantildea Ecuador- y otms paiacuteses

Graacutefico No 25 Inmigracioacuten latinoamericana a Espantildea 1996 - 2004

Graacutefico No 26 Inmigracioacuten a Espantildea 1995 - 2004 (Total y Ecuado r)

Graacutefico No 27 lnrrugrarrt es ecuatorianos activos e inactrvos seguacuten sexo

por nivel de Inst ruccioacuten

Graacutefico No 28TrabaJadores ecuato nanos afiliados en alta laboral

seguacuten sector de acuvrdad 2005

Graacutefico No 29Trabajadore s ecuato rianos afil iados en alta laboral

68

72

72

73

16

17

19

20

2 1

26

26

30

32

33

35 36

38

38

39

44

44

45

45

47

50

50

54

60

6 1

62

00

67

68seguacuten reacutegimen laboral 2005

Graacutefico No 30 lnmigraooacuten de los paiacuteses andinos en Italia 72

Graacutefico No 3 1 Poblacioacuten ecuatoriana en It alia seguacuten sexo 200 1 - 2005 73

Ecuador las cifr as de la migraci oacuten internacional

Mapas

Mapa N o r Porcentaje de emigracioacuten po r provincia

con relacioacuten al t oral de la poblacioacuten

Mapa N o 2 D ensidad migra toria por cantoacuten

f 1 a~ a N o 3 D iferencia e-rtre el porcentaje de hombres

y mujeres emigrant es 1996-200 I

Mapa N o 4 lnmigrarrt s ecuatorianos en Espantildea

por comunidad autoacutenoma 2005

22 n

2S

64

La migracioacuten internacional se ha convertido en uno de los fenoacutem enos maacutes impor-tantes para el Ecuador en el cambio de siglo El eacutexodo de cerca de un milloacuten de ecuatorianos en un periodo menor a diez antildeos ha significado cambios sociales econoacutemicos y culturales cuyos impactos a nivel local nacional y

regional no han sido t odaviacutea lo suficientemente evaluados en el paiacutes Concomitantemente los efectos der ivashydos de estast ransformaciones no han sido enfrentados con pohticas integrales que t omen en cuenta la envershygadura del fenoacuteme no

Una de las dificultades que caracteriza a las migraciones aquiacute y en otros paiacuteses del continente es no conshytar con estadiacutesticas especiacuteficas que den cuenta de la verdadera magnitud del fenoacutemenoA demaacutes la salida de muchas personas por viacutea rnantirna o po r ot ras viacuteas no registradas por ninguna fuent e ofic ial hace pensar en un subregistro considerable del flujo migratorio Sin embargo el paiacutes cuenta con diversas fuentes estadiacutesticas que han captado distintas aristas del fenoacutemeno y hacen posible un acercamiento a sus principales caracteriacutesshyt icas los contextos de salida de la poblacioacuten emigrante sus perfi les demograacuteficos y soooeconoacuternicos los prinshyopa les destinos las remesas entre otros

Este compendio hace uso de estas fuentes y de otros t rabajos sociodernogreacuteficos realizados en los uacutelt ishymos antildeos en el paiacutes para perfilar en cifras los rasgos maacutes sobresalientes de la migracioacuten internaoonal la evoshylucioacuten de los flujos su dist r-ibucioacuten geograacutefica y por aacuterea de residencia el perfil demograacutefico y socioeconoacutemishyca de los hom bres y mujeres que han salido del paiacutes y la situacioacuten de las familias que se han quedado Con esto esperamos ofrecer una herramient a de trabajo que permita una mejor comprensioacuten de la migracioacuten ecuatoriana y facilite la elaboracioacuten de pol iacutet icas maacutes cercanas a las caracteriacute sLicas propias que la configuran

Para el Fondo de Poblacioacuten de las N aciones Unidas y la Facultad Latinoamer icana de Ciencias Sociales shySede Ecuador es una prioridad construir Informacioacuten y conocimiento que den cuenta del significado de las migraciones para nuestras sociedades Queremos con este compendio dar un pr imer paso en ese sentido

Ad riaacuten Bonilla Mercedes Borrero Director Representante

Facultad Latinoamericana de Fondo de Poblacioacuten Ciencias Sociales- Sede Ecuador de las Naciones Unidas

en el Ecuador

9

I cambio de siglo t rajo co nsigo una nueva realidad migratoria al Ecuador De ser un paiacutes de

em isioacuten moderada de em igrantes a Estados U nidos se convirtioacute en el pr imer paiacutes de la

Regioacuten Andina de em igracioacute n hacia Europa y Est ados U nidos A de maacutes este eacutexodo se comshy

binoacute co n el ingre so de una Im portante mrrugraooacute n trans-fronteri za Las t ransform aciones acaecishy

das en el paiacutes por este nuevo rol de em iso r y receptor de flujos migratorios han co nfigurado un

nuevo escenario

La finalidad de este compendio es presenta r en cifras las pr inc ipales caracteriacutest icas de una parte

de este nuevo co nt exto los flujos de emigracioacuten internacio nal en el Ecuador Este obj etrvo ha signishy

ficado enfrenta rn os a las lim itacion es de las fuentes estadiacutesticas disponibles y a tos problem as en el

registro de l movimiento de las p ersonas Por un lado en teacute rm inos rnetodologrcos los cortes te mshy

pora les que Implica un registro estadiacutestico con tradicen la din aacutemica y el caraacutecter fluctuant e de la

movil idad humana En esta m edida con sideramos la estadiacutest ica sobre m igracioacuten co mo aproximac ioshy

nes hacia una realidad siempre cambiante antes qu e como cifras exactas

Por ot ro lado en el caso de l Ecuador la salida de personas po r viacutea ma riacutet ima es una est rategia

migratoria vigente desde los IniCIOS de la deacutecada de los antildeo s noventa que no se registra en ningushy

na CIfra ofic ial lo qu e Impl ica una import ante subest im acioacuten del flUJO migrat orio espec ialmente dir ishy

gida hacia Estados Unidos

Hemos organizado este compendio en cuat ro apartados El primero el m aacutes extenso describe las

caracteriacutest icas de la em igracioacuten en base a la info rmacioacuten disponible en el VI Censo de Poblacioacuten y V

de Vivienda del antildeo 2001 del Ecuador El m oacutedu lo de m igracioacuten aplicado en este censo brinda Info rshy

macioacuten sobre las caracteriacutesticas demograacuteficas el lugar de dest ino lugar de salida y causa de la salida

La info rmacioacuten del Censo combi nada con las medicion es y mapas de pobreza que rea liza yactuashy

liza el Sistema Integrado de Indic adores Soc iales del Ecuador (SIISE) no s ha perm it ido recabar datos

sobre la condicioacuten socioeconoacute mica de los em igrantes los cuales han sido complementados con

estudios de investigadores e investigadoras qu e utili zan otras formas de caacutelculo de estas co ndicioshy

nes Para delinear un mejo r perfil de este flujo em igrator io hemos ut ilizado el moacutedu lo de migracioacuten

del Sistema Int egrado de Encuestas de H ogares aplicado en dici embre de 200S que nos ofrece refe shy

rencias sobre los niveles de instruccioacuten y el tipo de oc upacioacuten en el paiacutes de origen ademaacutes nos han

permitido estimar la d imensioacuten de uno de lo s efectos maacutes relevant es de est e proceso los hijos e

hijas de padres em igrantes que permanecen en el paiacutes La informacioacuten estadiacutestica del Banco Central

valo ra la Importancia de las remesas en la economiacutea naciona l y la encuesta ant es mencionada el desshy

t ino de ellas en las econo miacuteas fami liares

El segundotercero y cuarto capiacutetu los util izan fuentes estadiacutest icas de los principales paiacuteses de desshy

t ino Estados Unidos Espantildea e Italia para describir el perfil de los inmigrantes ecuator ianos en ellos

En el caso de Estados Un idos e Italia esta informac ioacuten uacutenicam ent e de scrib e la sit uacioacuten de los ecuashy

1 I

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

torianos con permiso de residencia Para Espantildea hemos utilizado t anto la informacioacuten del Censo como de los padron es municipales y del Ministerio de Trabajo y Asunt os Sociales

Las cifras compiladas no dan cuent a de la he erogeneidad de la diaacutespora ecuato riana Por un lado existen vaciacuteos sobre los flojos migrat orios a Canadaacute Estados Unidos Canadaacute yVenezuela por ejemshyplo anteriores a la deacutecada del novent a Por o ro la informacioacuten disponible permit e delinear rasgos generales de este proceso mas no capta la dimensioacuten histoacuterica del eacutexodo Sin embargo creernos que el disponer de y di undir estas cifras de la migracioacuten es una t area imprescin ible para co ta r con un marco de referencia sobre la dimensioacuten y caracterfsticas del fenoacutemeno que perm it an la forshymulacioacuten de estrategias y de polrticas coherentes evit ando tant o su sobre como s ibestirnaci oacuten Como sabemostoda estadiacutestica y su lecturason poliacute icas maacutes auacuten cuando existe n limit aciones para construirla Por ello es importante t rabajar en esta direccioacuten mejo 11- las fuent es de informacioacuten y los inst rumentos de recoleccioacuten que permitan una aproximacioacuten cada vez maacutes certera al hecho migrator-io ecuatoriano

12

La emigracioacuten internacional es un fenoacutemeno que ha acompantildeado los cambiosdemograacuteficos de la segunda mitad del siglo XX en el Ecuador las series histoacuterishycas de los censos en Estados Unidos dan cuenta de ecuatorianos residentes en

ese paiacutes desde la deacutecada de los antildeos treinta Sin embargo es a part ir de los antildeos 1960que empiezan a conocerse flujos maacutes importantes con destino a Venezuela EstadosUnidos y Canadaacute Actualmente el Ecuador se ha conve tido en el paiacutes con el mayorporcentaje de emigracioacuten en la Regioacuten Andina

Los registros de la Direccioacuten Naciona de Migracioacuten de la Policiacutea Nacional permitencalcular cuaacutentas personas han emigrado a traveacutes de los saldos ent re el nuacutemero deecuatorianos que ha salido al exterior y los que han ingresado El cuadro No I preshysenta el saldo migratorio desde 1976 I asta agosto de 2006 Entre 1976 y 1990 elsaldo migrato rio se situoacute alrededor de las 20000 personas anuales en pro medio Apart ir de 1993se percibe un crecimiento de la emigracioacuten que para 1998 ya alcanza40735 personas anuales

El vertigi noso incremento de la salida de ecuatorianos se da a partir de 1999 Elgraacutefico No 2 muestra claramente que la brecha entre salidas y entradas de ecuatoshyr ianos se ensancha a part ir de 1999 hasta el 2003 para luego vo lver a estrecharse apar t ir de 2004 El saldo migratorio de los uacuteltimos siete antildeos ( 1999-2006) es de897411 lo que significa que al menos un 7 de la poblacioacuten ecuator iana se desplazoacuteal exterior o el equivalente al 20 de la PEA del paiacutes que seguacuten e Censo de 200 1estaba compuesta por 4445000 personas (Carnacho 200S)

El antildeo 2000 presenta el pico maacutes alto de la emigracioacuten con 175000 personas queviajaron y no volvie ron Si bien existe un decrecimiento importa nte a partir de 2004un antildeo despueacutes de la imposicioacuten de la visa a Espantildea y a los paiacuteses del TratadoSchengen los flujos de 2005 y de la primera mitad de 2006 siguen siendo el t riple delos existentes en deacutecadas anteriores

Hay que sentildealar que en estos registros no constan las personas que salen porcanales i regularesVarios estudios de caso han mostrado que la viacutea mariacutetima se haconver tido en un canal cada vez maacutes frecuente para la emigracioacuten ecuatoriana aEstados Unidos (jokisch y Kyle 2005) Esta informacioacuten es corroborada permanenteshymente con las noticias acerca de la intercepcioacuten de barcos que inte ta llegar a lascostas centroamericanas con inmigrantes ecuato rianos

15

Cadro No 1 U -klOn m-I do bull al1916 middot _o 1006

Prixlll 176 19811916 n m ~ 00 198)

- 9201amp 10871 9 125005 1oS28 laquo200 IH815 11 2923 89162

11 1r n 1ll1421 147861 1gtSSlll tSl7l1 1-80 100710

-~~ 21374 21700- n e6 21002 14400 98gtS Jl~amp

Perildo 1981middot 1m

1985 1987 ~ 1(1)494 11200 t n 143 128147 146070 IS7667=5 115262 134249 152989 1558l6 moo 18120614768 22J58 2 L9i5 270lll 21gt210 23539

Periacuteodo 1991 - 1998

1996 199amp [~ 52 110]70 M 232146 237366 244756 l Bu n 2O260

=5 98131 21amp270 1J5J91 26U 9S 270S12 274536 32116B 274995

OO 00 lO 37349 n i 29180 )093 1 lt1feriooD 1999 2006

1m zco joos

ampttr- u ro J 4S6l5 591n 2 4506 13 J8S~5 519974 6266 11 lamp 1401 520551-- 9t laI l7Sm 13amp330 16li115 125106 69715 esm bUJe1gt0____a-_ --NIIt~

Gnfgtlto No 1 Eoltroot bull _ laquo~ 1976 1005

~

~iexcl~ bull

Cinlko Ncgt 1 SMlo Vbull-

W ~

~ooooo

1gtlO (I()(I

1h(gt CWlO1

fltQOOJ

bull ~ - OO ~

rQO

eo0

O100011

76 111 NII lt m oo ~ ~ - - - - M___ gto lO - bullbullbull bullbull bull

Lu mUieres en los nidos mgriexcliexcliexclrOnOS

Los sados m watonos de los uacute t TlOS tree-ta os~ que liS eres~hd estaco prelter~er lJ e-nograooacuterf grados gffiIoeflIe~ a los masculishynos La diercnc entre no~ r rnu~ se entuacutea en os p-e-e-os ~os de lJOXltI(loil oe los rgtlt)oeru~ la em-grKJOacuteO masak Q$I dopIica la (eTlel EsIiIco-eeoooe a Ll e1Ig~1OacuterI del SLIr Ce pais ce las ptMnoiltJs de AzuJr r Cantildea~ qoet-a SIOO tndtoQrgtiexcllme1e tmlg- ooacuten tresc S n~ltgo al final oe la deacutecashyca en los ltlos 1997 y 1998lIes ce la OlStS eoQtIOacuteTlioCl la emograooacuten femeora~Si1 ~ moil5ltut ltl~ tJlcrnenle~ empelaOO a ene las -eoes en desllnoque mis urce permot eron l cm iacuteIfioacuten lJlOWa a Europa Enel lOfTgten1O del aseenshyso ce Ll eampoKOacutef la SoiIl dt ce 10 bies y fllUIeleS es muy sim~er para luampo deseenshyorr ffi oreiexcl prqlOfCones en el caso de las~ a parte- de 2004

De ltlQICrOo ~ Ceroso de PobLKIOacutefl y Voierdt 1001 en teacutemoos oaocoaes lOSIO OoM SIgUel cm grltlgtOo~ que las rru-eres SJ ve-sus 47 cettotar de emishyirtes el el penodo 1996- 2001 $gt errbariexcloesta e1ol(i6 ~~a si se ~lolLln ras trespnnopaIes oudade1 del pl114 erTIIgrilCOn (eme lol M rri s ~Ia que ta ma5ltulilol en

lit ccLtd de Gtwy~ -SS9- de~ versJS 141 de bcmb-es- L~ retacioacuteoI~ en la ICad ce Qu te es (iexclso gua - 48 7 iexcleres y S13 h Oltgttgtre s~

y es pronunoKlt-erte m~~ lfId e la ClOO~d de Cuenca - 67 versus 33 - Estas

17

ore-eooas por geacutenero llenen re lacioacuten ron los polos de destino Li1 reiexclIOacute n sur dend ese e ncuentra )1 ciudad de Cue nca t~a cense-va un impor tante con tingente deertllao On hao1 Estados uoocs y eacutesta sigue siendo predomindnteme nte rl1a~~ l ird

mientras que aquet la oue se dlnge a Espantildea desde la misma ciudad es cuatro Wlte5

mayor~ la masclrId (flAC5Q-BMeo Central 2003 )

~~ Soldo m Iamp Mo MUjer 1l76 H IO 61l68 5541 Ill6O 1201~

IOn 556l5 ~1024 68363 szosa 2 ~

1l78 6U78 61627 76400 il381 11102 m 6Sm 88 l)2SS 77~7

H9So 71246 BI562 ca 71l2

1981 72334 71541 77430 OO

1982 51755 55t6amp 6 145 SBI3S l5 1983 ~7 16lt4 ~199B ltID1 98~ 51702 5~2$3 ro 7 461

1985 58867 122lt 71429 02620 125062 ~596

(6520 6H7~ 81 524 1987 15m bull -ss 9338 687 ~ m 17511 9576

bullbullbullea n re-oiexcl

es 1(701 82810 IH311~

ID 118189 14614 11 286

1111+4 es 13120) 1041119 20059 106H 127157 J05089 149 116 120579 21 859 15110

1096 11 l+ti 12S7~8 J6137

131453 Il l JOl 11656 1279n 15111 14669

ISU 8) ~ 16t270 152353 12987 179-H

1277 I06~85 16281 128714 18506 22229

ISll6Jl 135851 20870 181785 5177 4593 1

seco 1876 16 15M 36 119 6lJ HO315 92021 B3899

12JI81 ose mm 2Egtl292 6829~ ~

2JH88 211-408 10l5H 82099 Sl l 16

ice 2J5 893 3161001 197002 l8 61 109 272764 2561Ia 316909 286 10 04lt4 14$ 30 261

_ _ _ - Coooolt (NCj ~__ voo

re

-0o lO

j --- 00

10 LO

00

_-_

--

La nformKlOacuten Oacutel Ceosc de fbbIaooacuten yVMenda 200I nos brinda formaclOacutena rIMI regoooal PfOIIW1(oa y (artooal Entn 1996 y 2001 habriacutean emigrado3n9QB ~rwnas ~I paiacute$ de ~ ccaes el 50 ha ahdo de las pIOgtnclas de

PMtwnchJ YGuayas Por W iexcllilrte1a roN SU de la ~erraAzuay Cantildear r lota Iugaresque hm6nc~e han ~straoacuteo pobIao6rl emrgrarne- rept estntaban en 200l 21 del toul 0a0QI14I U SprowlCias iexclon~ emograntes en teacuterrrwlos absolutos 10Jl lasde la feglOacuteIl~iexcl~ iexcl las~~5~ ~ioacute de la Soerriexcl ~ 4 de laAmuotQ y el 38 de la Costa

lAs~as con rniexclqor porc~ de lI1IfiIdI11lS respecto il ltlJ pobIacooacuten son enoltdeo de ~Ia uacutear~~ Zamora Q1Indupe Mo()ll1 Santoago yp~ Es eec r la lOOol sectur del oais con eeceooco de P1d1orgtamp1a Esy loc1louooacuteleo-ecceoe bull liS pnMrK1olS con malO traeClOacuteI1 emograloniquest

ampasten arItOOeS en dondl 10 fWRles de ernVXOacutel respecto a la poblacioacuten totalson muy oltQl El~ No 4 muestra los veinte cant0lle0 con ma)lOl erniVolCioacuterlfltemaoonaJ del paiol Cotl excepcIOacuten ce cant oacuten ManabeIiacutede la provinoa de B OrorOel canloacuten oncnl de la prcMIlCI de Qlmboraro todos ffijn srtwdos en la IlOacutesu~ el paiacute ~ errwrgo ta lltO OllWlCtl como Marubeliacute reoben la Iluenool de las-eoes mgratonlS de eoi rqwYt

shy

~-20

-i Emiln Poblado n McIOn I Poblacion- 34053 $OBollir 169370 II ~

17625 20698 1 e- 1323 mm ~ ~7~S 49S4O 16~

~ l ino 403612 asOro zas S2s n l ~29-- 52 385m U 5- 89344 3309034 u bull

2420 1~~

597

loo Ul

6174 1186025 ~

vrtc 1154 12 79139 tos~ r-se m 2)6

2388817 415

n +l IOH znor~ oxhlPlt 4271 m reeo llt- 18 12 Il lm5 I Zorw no~ n S88 152TouI par 121 566Ol1 r_ 0iECJMl c _ _ 1001 Q(lOltgt QlmI

1(xc

(raquoy

-~-c~--

o bull

~-bull v -~

bull 01

bull

N

Colombia

Peruacute

e n l

bull meno dlt- 1 J7

OacuteO 2 17 a J9

de l9 5~4

5 014 0 6 91

bull 697 851

_ c OOO raquogtr 0 vltW

21

c_ No 4 -onn onlO ~ doo VI lton_ ltlo oltgtblalt~- Pr(W~ Ml racOlntilde

Cojo Qu118 1362

e- - 11lt10

S_o c~ 1L)1 Cou - 1109- - - 1092

S_ Cojo ~ 022

e- Gro Cojo - e- Cou 916 ~ 9 1~ - 8(9

C - Gooacute e-aAmolo zmo ondIo~ ~ - Cou -- S_o gtlt~ -

MomN - z (I~I 771- MomNsn~ lloKo 7~7

O-~_ E_ CU)OO (lOO

Hopo No 2 middot Den odad iexclnt po ca_

e 01 bull JIl_ 31 6gtAAamp 6 I bull Ill

_ lAotloa ~ I bull 1

-- c_ ~- v_ _ _ lCOgt

2J

El genero en b dnnbutiexclon geoampnfta de la ermgrltlon

Las mu~ han~ en mfYOI ptWJI OOacuteliexcl qiexcliexcle ~ vUOO6 de 11 provnIltI delGuayas y de la Costa et general Por el (ont~M1Ola1 prtlVlnCidS del SU~ del pdis p-eshysertA los dlllts mn baiexclos de emograclOacutel~ El oadro No 5 y ellllolpa No3 mue5lrdr1 estas dlllt~ ~all j1Je como 51~ rnb adelante 51 ~1Iciooan

con os lugares de oestoo La emiiexclracioacute a Eropa teeoe iI ~ ITd)Qrrtlnarnente~na mientras qce aq~ la QVe se cinzt a htadm UIIIOacuteC) lO predom1dntemeotemiexclSluljniexcliexcl El~ de qce I~ PltJICenujes de ~ioacuten maltoculltna y teme1inJ seanlatvamente p1J1jO$ en tiexclltn~urgtos nac~no sgrwflta reoese-errente que se tratade parEjas o farrl as qve han ell1~~ado I~ o Moa los mi$mos lugallS-

e_ No S Ei(lo ___ _ -__ - No No No CO 1 1 ~4 11D74 ez eo 10raquo ro m )9941 199 )l BU 2lb

120 4716 8018 8 16 114 sU6)() IO42l

H ehlt 12376 5H 9 lO ~

es m In l o 5745 )) no n_SltlS 4 514 9919 14515 9676 ss 24 201 - gts oll658 114 99179 6l

S 0 laquo see AMAZON~

4 016 ro gtS no - Ol eco bullbull ltS O 1458 z-r Chnlth pe 267) 4271 r r

- IoJ1 S m S il Ol ns ca

No deIIi orle O)

O non rece sn 1000- ~ ~---

~ Mapl N iexcl DtIwMlt - 996-2001

bull bull79 -lB 08bull n 12 5)

Colombia

N

Peruacute

El Pltnent ltlI (~ lt-01) -gtlt _ ltlO~ C elt iexclgt(It(ent4lt PO (cogtshy

f -oc -a~bull

___ bullbull _ _iexcln_--__ ---

2S

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

Ecuado r las cifras de la migracioacuten inte rna cio nal

I ndice de cuadros

Cuadro No 1 La emigracioacuten internacion al de ecuatorianos 1976- Agosto 2006 16

Cuadro No 4Veinte cant ones con mayor porcentaje de emigraci oacuten con

Cuadro No 19 Evoluci oacuten mnugraooacuten andina co n pe rm iso de residenc ia

Cuadro No 20 Evolucioacuten Inmigracioacute n and ina con pe rmiso de res idencia

C uadro No 23 Ecuatorianosas res identes en Estados Unidos

Cuadro No 24 Ecuatoria nos y otras nacio nalidades por antildeo de llegada

Cuadro No 26 Inmigrantes ec uatorianos en Espantildea seguacuten sexo

Cuadro No 27 Inmigrantes ecuatorianos act ivos e Inact ivos seguacuten sexo

Cuadro No 28Trabajado res extranjeros afiliados en alta labo ral seguacuten sexo

Cuadro No 29Trabajadores extranjeros afili ados en alta labo ral seguacuten sector de act ividad

Cuadro No 2 Saldos migratorios 1976-2004 seguacuten sexo 18

Cuad ro No 3 Emigracioacuten co n re lacioacute n aJ total de la poblacioacuten po r provincia 2 1

respecto al total de la po blacioacuten 23

Cuad ro No 5 Emigraci oacuten ccuatonana po r sexo y provincia 24

Cuadro No 6 Emigr-antes po r rango s de edad y por antildeo 27

Cuadro No 7 Emigraci oacuten po r paiacutes de destino 1996 200 I 29

Cuadro No 8 Paiacuteses de dest ino de em igrantes po r sexo 1996 -200 I 29

Cuadro No 9 Pob lacioacuten emigrante po r pa iacutes de dest mo segJn nivel de instrucci oacuten y sexo 32

Cuadro No 10 Poblacioacuten emigrant e POI- paiacutes de dest ino e hiJOS en Ecuador 35

Cuadro No 11 Emigrantes seguacuten cond icioacute n de pob reza 38

Cuadro No 12 Condici oacuten socio eco noacuternica de la po blacioacuten nacio nal y de la poblao oacuten

emigrante po r reg loacuten () 40

Cuadro No 13 Poblaci oacuten emigrante po r sexo y po r condici oacuten soc icecon oacuterruca () 40

Cua dro No 14 Errug -antes por paiacutes de destino seguacuten catego riacutea de ocupac ioacuten

e 1 Ecuador ante s de salir 42

Cuadro 1Jo 15 Emigrantes por categoriacutea de ocupau oacuten en e l paiacutes que reside y sexo 43

Cuadro No 16 Ingreso po r rem esas 1999-2006 (2do Tnmestre) 46

Cuadro No 17 Poblaci oacuten em igrante por pa iacutes de de stino seguacuten enviacuteo de d ine ro y sexo 47

Cuadro No 18 Poblacioacuten emigrante po r paiacutes de de stino seguacuten destino

de las remeSlS y sexo () 49

0n estad os UniUOS 1930 - 2005 54

en Estados Unidos 2000 - 2005 54

Cuadr o No 2 1 Inmigrantes de Ameacuterica de l Sur res iden e s

e n Estados Unidos en 2000 55

C uadro No 22 Ecuatorianosas res idente s en Estados Unidos po r sexo 2000 55

po r pe riodo de llegada 55

a Espantildea (antes de 1961- 1995) 60

Cuadro No 25 lnro igrac i oacuten lat ino americana a Espantildea 1995-2004 6 1

po r comun idad autoacutenoma 200 63

por nivel de inst ru cci oacuten 65

po r paiacutes de naoonahdad 2005 66

po r pa iacutes de nacion alidad 2005 67

I Ecuador las cifras de la migracioacuten

Cuadro No 30 Trabajadores extrarueros afi liados en alta labora l seguacuten reacutegimen

por paiacutes de nacionalidad

Cuad ro No 3 I Inmigrantes de los paiacuteses andinos en It alia 1993 - 2003

Cuadro No 32 Poblacioacuten ecuato riana residente en Italia seguacuten sexo 200 I - 2003

Cuadro No 33 Distribucioacuten de la poblacioacuten ecuatoriana en Itali a ene ro 2005

iacutendice de graacuteficos

Graacutefi co No 1 Entrada y salida de ecuatorianos Pe riacuteodo 1976 - 2005

Graacutefi co No 2Saldo migrator io I976-Agosto 2006

Graacutefico No 3 Saldo migratorio 1976 - 2004 seguacuten sexo

Graacutefico No 4 Errugraooacuten internacional por regloacuten

Graacutefico No 5 Poblacioacuten emigrante por provincia

Graacutefico No 6 Porcentaje de poblacioacuten em igrante urbana-rural

Graacutefico No 7 Emigracioacuten internacional seguacuten sexo y aacuterea de residenc ia en o rigen ()

Graacutefico No 8 Emiglacioacuten ecuatoriana seguacuten sexo por paiacutes de dest ino

Graacutefico No 9 Emigrantes varones seguacuten paiacutes de destino por nive l de mstru cci oacuten

Graacutefi co No IO Emigrante s mujeres seguacuten paiacutes de destino por nivel de inst r ucci oacuten

Graacutefico No I 1 MUjeres emigrantes e hiJ OS en Ecuador seguacuten paiacutes de destino

Graacutefico No I2 Hombres emigrantes e hiJOS en Ecuador seguacuten paiacutes de destino

Graacutefico No 13 Emigrantes seguacuten condtcioacuten socic eco n oacuterruca

Graacutefico No 14 Co mposr cioacuten de la poblaci oacuten nacional y emigrante

seguacuten est rato socroe co noacute rruco

Graacutefi co No 15 Pob lacioacuten emigrante seguacuten estrato

socioeco noacute rmco y aacuterea de residenc ia

Graacutefi co No 16 Catego riacutea de ocupacioacuten de ho mbres ante s de la em igracioacuten

Graacutefi co No 17 Categoriacutea de ocupacioacuten de hombre s en paiacutes de dest ino

Graacutefi co No 18 Categoriacutea de ocupacioacuten de mujeres ante s de la emigracioacuten

Graacutefico No 19 Categoriacutea de ocupacioacuten de mujeres en paiacutes de dest ino

Graacutefi co No 20 Evo luci oacuten de las remesas ( 1999-2005)

GraacutefiCO No 2 I Uso de las remesas hombres

G raacutefico No 22 Uso de las remesas mUje res

Graacutefico No 23 lnrmgracr oacuten regular andina en Estados Unidos 2000 - 2005

Graacutefico No 24 Inmigracioacuten a Espantildea Ecuador- y otms paiacuteses

Graacutefico No 25 Inmigracioacuten latinoamericana a Espantildea 1996 - 2004

Graacutefico No 26 Inmigracioacuten a Espantildea 1995 - 2004 (Total y Ecuado r)

Graacutefico No 27 lnrrugrarrt es ecuatorianos activos e inactrvos seguacuten sexo

por nivel de Inst ruccioacuten

Graacutefico No 28TrabaJadores ecuato nanos afiliados en alta laboral

seguacuten sector de acuvrdad 2005

Graacutefico No 29Trabajadore s ecuato rianos afil iados en alta laboral

68

72

72

73

16

17

19

20

2 1

26

26

30

32

33

35 36

38

38

39

44

44

45

45

47

50

50

54

60

6 1

62

00

67

68seguacuten reacutegimen laboral 2005

Graacutefico No 30 lnmigraooacuten de los paiacuteses andinos en Italia 72

Graacutefico No 3 1 Poblacioacuten ecuatoriana en It alia seguacuten sexo 200 1 - 2005 73

Ecuador las cifr as de la migraci oacuten internacional

Mapas

Mapa N o r Porcentaje de emigracioacuten po r provincia

con relacioacuten al t oral de la poblacioacuten

Mapa N o 2 D ensidad migra toria por cantoacuten

f 1 a~ a N o 3 D iferencia e-rtre el porcentaje de hombres

y mujeres emigrant es 1996-200 I

Mapa N o 4 lnmigrarrt s ecuatorianos en Espantildea

por comunidad autoacutenoma 2005

22 n

2S

64

La migracioacuten internacional se ha convertido en uno de los fenoacutem enos maacutes impor-tantes para el Ecuador en el cambio de siglo El eacutexodo de cerca de un milloacuten de ecuatorianos en un periodo menor a diez antildeos ha significado cambios sociales econoacutemicos y culturales cuyos impactos a nivel local nacional y

regional no han sido t odaviacutea lo suficientemente evaluados en el paiacutes Concomitantemente los efectos der ivashydos de estast ransformaciones no han sido enfrentados con pohticas integrales que t omen en cuenta la envershygadura del fenoacuteme no

Una de las dificultades que caracteriza a las migraciones aquiacute y en otros paiacuteses del continente es no conshytar con estadiacutesticas especiacuteficas que den cuenta de la verdadera magnitud del fenoacutemenoA demaacutes la salida de muchas personas por viacutea rnantirna o po r ot ras viacuteas no registradas por ninguna fuent e ofic ial hace pensar en un subregistro considerable del flujo migratorio Sin embargo el paiacutes cuenta con diversas fuentes estadiacutesticas que han captado distintas aristas del fenoacutemeno y hacen posible un acercamiento a sus principales caracteriacutesshyt icas los contextos de salida de la poblacioacuten emigrante sus perfi les demograacuteficos y soooeconoacuternicos los prinshyopa les destinos las remesas entre otros

Este compendio hace uso de estas fuentes y de otros t rabajos sociodernogreacuteficos realizados en los uacutelt ishymos antildeos en el paiacutes para perfilar en cifras los rasgos maacutes sobresalientes de la migracioacuten internaoonal la evoshylucioacuten de los flujos su dist r-ibucioacuten geograacutefica y por aacuterea de residencia el perfil demograacutefico y socioeconoacutemishyca de los hom bres y mujeres que han salido del paiacutes y la situacioacuten de las familias que se han quedado Con esto esperamos ofrecer una herramient a de trabajo que permita una mejor comprensioacuten de la migracioacuten ecuatoriana y facilite la elaboracioacuten de pol iacutet icas maacutes cercanas a las caracteriacute sLicas propias que la configuran

Para el Fondo de Poblacioacuten de las N aciones Unidas y la Facultad Latinoamer icana de Ciencias Sociales shySede Ecuador es una prioridad construir Informacioacuten y conocimiento que den cuenta del significado de las migraciones para nuestras sociedades Queremos con este compendio dar un pr imer paso en ese sentido

Ad riaacuten Bonilla Mercedes Borrero Director Representante

Facultad Latinoamericana de Fondo de Poblacioacuten Ciencias Sociales- Sede Ecuador de las Naciones Unidas

en el Ecuador

9

I cambio de siglo t rajo co nsigo una nueva realidad migratoria al Ecuador De ser un paiacutes de

em isioacuten moderada de em igrantes a Estados U nidos se convirtioacute en el pr imer paiacutes de la

Regioacuten Andina de em igracioacute n hacia Europa y Est ados U nidos A de maacutes este eacutexodo se comshy

binoacute co n el ingre so de una Im portante mrrugraooacute n trans-fronteri za Las t ransform aciones acaecishy

das en el paiacutes por este nuevo rol de em iso r y receptor de flujos migratorios han co nfigurado un

nuevo escenario

La finalidad de este compendio es presenta r en cifras las pr inc ipales caracteriacutest icas de una parte

de este nuevo co nt exto los flujos de emigracioacuten internacio nal en el Ecuador Este obj etrvo ha signishy

ficado enfrenta rn os a las lim itacion es de las fuentes estadiacutesticas disponibles y a tos problem as en el

registro de l movimiento de las p ersonas Por un lado en teacute rm inos rnetodologrcos los cortes te mshy

pora les que Implica un registro estadiacutestico con tradicen la din aacutemica y el caraacutecter fluctuant e de la

movil idad humana En esta m edida con sideramos la estadiacutest ica sobre m igracioacuten co mo aproximac ioshy

nes hacia una realidad siempre cambiante antes qu e como cifras exactas

Por ot ro lado en el caso de l Ecuador la salida de personas po r viacutea ma riacutet ima es una est rategia

migratoria vigente desde los IniCIOS de la deacutecada de los antildeo s noventa que no se registra en ningushy

na CIfra ofic ial lo qu e Impl ica una import ante subest im acioacuten del flUJO migrat orio espec ialmente dir ishy

gida hacia Estados Unidos

Hemos organizado este compendio en cuat ro apartados El primero el m aacutes extenso describe las

caracteriacutest icas de la em igracioacuten en base a la info rmacioacuten disponible en el VI Censo de Poblacioacuten y V

de Vivienda del antildeo 2001 del Ecuador El m oacutedu lo de m igracioacuten aplicado en este censo brinda Info rshy

macioacuten sobre las caracteriacutesticas demograacuteficas el lugar de dest ino lugar de salida y causa de la salida

La info rmacioacuten del Censo combi nada con las medicion es y mapas de pobreza que rea liza yactuashy

liza el Sistema Integrado de Indic adores Soc iales del Ecuador (SIISE) no s ha perm it ido recabar datos

sobre la condicioacuten socioeconoacute mica de los em igrantes los cuales han sido complementados con

estudios de investigadores e investigadoras qu e utili zan otras formas de caacutelculo de estas co ndicioshy

nes Para delinear un mejo r perfil de este flujo em igrator io hemos ut ilizado el moacutedu lo de migracioacuten

del Sistema Int egrado de Encuestas de H ogares aplicado en dici embre de 200S que nos ofrece refe shy

rencias sobre los niveles de instruccioacuten y el tipo de oc upacioacuten en el paiacutes de origen ademaacutes nos han

permitido estimar la d imensioacuten de uno de lo s efectos maacutes relevant es de est e proceso los hijos e

hijas de padres em igrantes que permanecen en el paiacutes La informacioacuten estadiacutestica del Banco Central

valo ra la Importancia de las remesas en la economiacutea naciona l y la encuesta ant es mencionada el desshy

t ino de ellas en las econo miacuteas fami liares

El segundotercero y cuarto capiacutetu los util izan fuentes estadiacutest icas de los principales paiacuteses de desshy

t ino Estados Unidos Espantildea e Italia para describir el perfil de los inmigrantes ecuator ianos en ellos

En el caso de Estados Un idos e Italia esta informac ioacuten uacutenicam ent e de scrib e la sit uacioacuten de los ecuashy

1 I

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

torianos con permiso de residencia Para Espantildea hemos utilizado t anto la informacioacuten del Censo como de los padron es municipales y del Ministerio de Trabajo y Asunt os Sociales

Las cifras compiladas no dan cuent a de la he erogeneidad de la diaacutespora ecuato riana Por un lado existen vaciacuteos sobre los flojos migrat orios a Canadaacute Estados Unidos Canadaacute yVenezuela por ejemshyplo anteriores a la deacutecada del novent a Por o ro la informacioacuten disponible permit e delinear rasgos generales de este proceso mas no capta la dimensioacuten histoacuterica del eacutexodo Sin embargo creernos que el disponer de y di undir estas cifras de la migracioacuten es una t area imprescin ible para co ta r con un marco de referencia sobre la dimensioacuten y caracterfsticas del fenoacutemeno que perm it an la forshymulacioacuten de estrategias y de polrticas coherentes evit ando tant o su sobre como s ibestirnaci oacuten Como sabemostoda estadiacutestica y su lecturason poliacute icas maacutes auacuten cuando existe n limit aciones para construirla Por ello es importante t rabajar en esta direccioacuten mejo 11- las fuent es de informacioacuten y los inst rumentos de recoleccioacuten que permitan una aproximacioacuten cada vez maacutes certera al hecho migrator-io ecuatoriano

12

La emigracioacuten internacional es un fenoacutemeno que ha acompantildeado los cambiosdemograacuteficos de la segunda mitad del siglo XX en el Ecuador las series histoacuterishycas de los censos en Estados Unidos dan cuenta de ecuatorianos residentes en

ese paiacutes desde la deacutecada de los antildeos treinta Sin embargo es a part ir de los antildeos 1960que empiezan a conocerse flujos maacutes importantes con destino a Venezuela EstadosUnidos y Canadaacute Actualmente el Ecuador se ha conve tido en el paiacutes con el mayorporcentaje de emigracioacuten en la Regioacuten Andina

Los registros de la Direccioacuten Naciona de Migracioacuten de la Policiacutea Nacional permitencalcular cuaacutentas personas han emigrado a traveacutes de los saldos ent re el nuacutemero deecuatorianos que ha salido al exterior y los que han ingresado El cuadro No I preshysenta el saldo migratorio desde 1976 I asta agosto de 2006 Entre 1976 y 1990 elsaldo migrato rio se situoacute alrededor de las 20000 personas anuales en pro medio Apart ir de 1993se percibe un crecimiento de la emigracioacuten que para 1998 ya alcanza40735 personas anuales

El vertigi noso incremento de la salida de ecuatorianos se da a partir de 1999 Elgraacutefico No 2 muestra claramente que la brecha entre salidas y entradas de ecuatoshyr ianos se ensancha a part ir de 1999 hasta el 2003 para luego vo lver a estrecharse apar t ir de 2004 El saldo migratorio de los uacuteltimos siete antildeos ( 1999-2006) es de897411 lo que significa que al menos un 7 de la poblacioacuten ecuator iana se desplazoacuteal exterior o el equivalente al 20 de la PEA del paiacutes que seguacuten e Censo de 200 1estaba compuesta por 4445000 personas (Carnacho 200S)

El antildeo 2000 presenta el pico maacutes alto de la emigracioacuten con 175000 personas queviajaron y no volvie ron Si bien existe un decrecimiento importa nte a partir de 2004un antildeo despueacutes de la imposicioacuten de la visa a Espantildea y a los paiacuteses del TratadoSchengen los flujos de 2005 y de la primera mitad de 2006 siguen siendo el t riple delos existentes en deacutecadas anteriores

Hay que sentildealar que en estos registros no constan las personas que salen porcanales i regularesVarios estudios de caso han mostrado que la viacutea mariacutetima se haconver tido en un canal cada vez maacutes frecuente para la emigracioacuten ecuatoriana aEstados Unidos (jokisch y Kyle 2005) Esta informacioacuten es corroborada permanenteshymente con las noticias acerca de la intercepcioacuten de barcos que inte ta llegar a lascostas centroamericanas con inmigrantes ecuato rianos

15

Cadro No 1 U -klOn m-I do bull al1916 middot _o 1006

Prixlll 176 19811916 n m ~ 00 198)

- 9201amp 10871 9 125005 1oS28 laquo200 IH815 11 2923 89162

11 1r n 1ll1421 147861 1gtSSlll tSl7l1 1-80 100710

-~~ 21374 21700- n e6 21002 14400 98gtS Jl~amp

Perildo 1981middot 1m

1985 1987 ~ 1(1)494 11200 t n 143 128147 146070 IS7667=5 115262 134249 152989 1558l6 moo 18120614768 22J58 2 L9i5 270lll 21gt210 23539

Periacuteodo 1991 - 1998

1996 199amp [~ 52 110]70 M 232146 237366 244756 l Bu n 2O260

=5 98131 21amp270 1J5J91 26U 9S 270S12 274536 32116B 274995

OO 00 lO 37349 n i 29180 )093 1 lt1feriooD 1999 2006

1m zco joos

ampttr- u ro J 4S6l5 591n 2 4506 13 J8S~5 519974 6266 11 lamp 1401 520551-- 9t laI l7Sm 13amp330 16li115 125106 69715 esm bUJe1gt0____a-_ --NIIt~

Gnfgtlto No 1 Eoltroot bull _ laquo~ 1976 1005

~

~iexcl~ bull

Cinlko Ncgt 1 SMlo Vbull-

W ~

~ooooo

1gtlO (I()(I

1h(gt CWlO1

fltQOOJ

bull ~ - OO ~

rQO

eo0

O100011

76 111 NII lt m oo ~ ~ - - - - M___ gto lO - bullbullbull bullbull bull

Lu mUieres en los nidos mgriexcliexcliexclrOnOS

Los sados m watonos de los uacute t TlOS tree-ta os~ que liS eres~hd estaco prelter~er lJ e-nograooacuterf grados gffiIoeflIe~ a los masculishynos La diercnc entre no~ r rnu~ se entuacutea en os p-e-e-os ~os de lJOXltI(loil oe los rgtlt)oeru~ la em-grKJOacuteO masak Q$I dopIica la (eTlel EsIiIco-eeoooe a Ll e1Ig~1OacuterI del SLIr Ce pais ce las ptMnoiltJs de AzuJr r Cantildea~ qoet-a SIOO tndtoQrgtiexcllme1e tmlg- ooacuten tresc S n~ltgo al final oe la deacutecashyca en los ltlos 1997 y 1998lIes ce la OlStS eoQtIOacuteTlioCl la emograooacuten femeora~Si1 ~ moil5ltut ltl~ tJlcrnenle~ empelaOO a ene las -eoes en desllnoque mis urce permot eron l cm iacuteIfioacuten lJlOWa a Europa Enel lOfTgten1O del aseenshyso ce Ll eampoKOacutef la SoiIl dt ce 10 bies y fllUIeleS es muy sim~er para luampo deseenshyorr ffi oreiexcl prqlOfCones en el caso de las~ a parte- de 2004

De ltlQICrOo ~ Ceroso de PobLKIOacutefl y Voierdt 1001 en teacutemoos oaocoaes lOSIO OoM SIgUel cm grltlgtOo~ que las rru-eres SJ ve-sus 47 cettotar de emishyirtes el el penodo 1996- 2001 $gt errbariexcloesta e1ol(i6 ~~a si se ~lolLln ras trespnnopaIes oudade1 del pl114 erTIIgrilCOn (eme lol M rri s ~Ia que ta ma5ltulilol en

lit ccLtd de Gtwy~ -SS9- de~ versJS 141 de bcmb-es- L~ retacioacuteoI~ en la ICad ce Qu te es (iexclso gua - 48 7 iexcleres y S13 h Oltgttgtre s~

y es pronunoKlt-erte m~~ lfId e la ClOO~d de Cuenca - 67 versus 33 - Estas

17

ore-eooas por geacutenero llenen re lacioacuten ron los polos de destino Li1 reiexclIOacute n sur dend ese e ncuentra )1 ciudad de Cue nca t~a cense-va un impor tante con tingente deertllao On hao1 Estados uoocs y eacutesta sigue siendo predomindnteme nte rl1a~~ l ird

mientras que aquet la oue se dlnge a Espantildea desde la misma ciudad es cuatro Wlte5

mayor~ la masclrId (flAC5Q-BMeo Central 2003 )

~~ Soldo m Iamp Mo MUjer 1l76 H IO 61l68 5541 Ill6O 1201~

IOn 556l5 ~1024 68363 szosa 2 ~

1l78 6U78 61627 76400 il381 11102 m 6Sm 88 l)2SS 77~7

H9So 71246 BI562 ca 71l2

1981 72334 71541 77430 OO

1982 51755 55t6amp 6 145 SBI3S l5 1983 ~7 16lt4 ~199B ltID1 98~ 51702 5~2$3 ro 7 461

1985 58867 122lt 71429 02620 125062 ~596

(6520 6H7~ 81 524 1987 15m bull -ss 9338 687 ~ m 17511 9576

bullbullbullea n re-oiexcl

es 1(701 82810 IH311~

ID 118189 14614 11 286

1111+4 es 13120) 1041119 20059 106H 127157 J05089 149 116 120579 21 859 15110

1096 11 l+ti 12S7~8 J6137

131453 Il l JOl 11656 1279n 15111 14669

ISU 8) ~ 16t270 152353 12987 179-H

1277 I06~85 16281 128714 18506 22229

ISll6Jl 135851 20870 181785 5177 4593 1

seco 1876 16 15M 36 119 6lJ HO315 92021 B3899

12JI81 ose mm 2Egtl292 6829~ ~

2JH88 211-408 10l5H 82099 Sl l 16

ice 2J5 893 3161001 197002 l8 61 109 272764 2561Ia 316909 286 10 04lt4 14$ 30 261

_ _ _ - Coooolt (NCj ~__ voo

re

-0o lO

j --- 00

10 LO

00

_-_

--

La nformKlOacuten Oacutel Ceosc de fbbIaooacuten yVMenda 200I nos brinda formaclOacutena rIMI regoooal PfOIIW1(oa y (artooal Entn 1996 y 2001 habriacutean emigrado3n9QB ~rwnas ~I paiacute$ de ~ ccaes el 50 ha ahdo de las pIOgtnclas de

PMtwnchJ YGuayas Por W iexcllilrte1a roN SU de la ~erraAzuay Cantildear r lota Iugaresque hm6nc~e han ~straoacuteo pobIao6rl emrgrarne- rept estntaban en 200l 21 del toul 0a0QI14I U SprowlCias iexclon~ emograntes en teacuterrrwlos absolutos 10Jl lasde la feglOacuteIl~iexcl~ iexcl las~~5~ ~ioacute de la Soerriexcl ~ 4 de laAmuotQ y el 38 de la Costa

lAs~as con rniexclqor porc~ de lI1IfiIdI11lS respecto il ltlJ pobIacooacuten son enoltdeo de ~Ia uacutear~~ Zamora Q1Indupe Mo()ll1 Santoago yp~ Es eec r la lOOol sectur del oais con eeceooco de P1d1orgtamp1a Esy loc1louooacuteleo-ecceoe bull liS pnMrK1olS con malO traeClOacuteI1 emograloniquest

ampasten arItOOeS en dondl 10 fWRles de ernVXOacutel respecto a la poblacioacuten totalson muy oltQl El~ No 4 muestra los veinte cant0lle0 con ma)lOl erniVolCioacuterlfltemaoonaJ del paiol Cotl excepcIOacuten ce cant oacuten ManabeIiacutede la provinoa de B OrorOel canloacuten oncnl de la prcMIlCI de Qlmboraro todos ffijn srtwdos en la IlOacutesu~ el paiacute ~ errwrgo ta lltO OllWlCtl como Marubeliacute reoben la Iluenool de las-eoes mgratonlS de eoi rqwYt

shy

~-20

-i Emiln Poblado n McIOn I Poblacion- 34053 $OBollir 169370 II ~

17625 20698 1 e- 1323 mm ~ ~7~S 49S4O 16~

~ l ino 403612 asOro zas S2s n l ~29-- 52 385m U 5- 89344 3309034 u bull

2420 1~~

597

loo Ul

6174 1186025 ~

vrtc 1154 12 79139 tos~ r-se m 2)6

2388817 415

n +l IOH znor~ oxhlPlt 4271 m reeo llt- 18 12 Il lm5 I Zorw no~ n S88 152TouI par 121 566Ol1 r_ 0iECJMl c _ _ 1001 Q(lOltgt QlmI

1(xc

(raquoy

-~-c~--

o bull

~-bull v -~

bull 01

bull

N

Colombia

Peruacute

e n l

bull meno dlt- 1 J7

OacuteO 2 17 a J9

de l9 5~4

5 014 0 6 91

bull 697 851

_ c OOO raquogtr 0 vltW

21

c_ No 4 -onn onlO ~ doo VI lton_ ltlo oltgtblalt~- Pr(W~ Ml racOlntilde

Cojo Qu118 1362

e- - 11lt10

S_o c~ 1L)1 Cou - 1109- - - 1092

S_ Cojo ~ 022

e- Gro Cojo - e- Cou 916 ~ 9 1~ - 8(9

C - Gooacute e-aAmolo zmo ondIo~ ~ - Cou -- S_o gtlt~ -

MomN - z (I~I 771- MomNsn~ lloKo 7~7

O-~_ E_ CU)OO (lOO

Hopo No 2 middot Den odad iexclnt po ca_

e 01 bull JIl_ 31 6gtAAamp 6 I bull Ill

_ lAotloa ~ I bull 1

-- c_ ~- v_ _ _ lCOgt

2J

El genero en b dnnbutiexclon geoampnfta de la ermgrltlon

Las mu~ han~ en mfYOI ptWJI OOacuteliexcl qiexcliexcle ~ vUOO6 de 11 provnIltI delGuayas y de la Costa et general Por el (ont~M1Ola1 prtlVlnCidS del SU~ del pdis p-eshysertA los dlllts mn baiexclos de emograclOacutel~ El oadro No 5 y ellllolpa No3 mue5lrdr1 estas dlllt~ ~all j1Je como 51~ rnb adelante 51 ~1Iciooan

con os lugares de oestoo La emiiexclracioacute a Eropa teeoe iI ~ ITd)Qrrtlnarnente~na mientras qce aq~ la QVe se cinzt a htadm UIIIOacuteC) lO predom1dntemeotemiexclSluljniexcliexcl El~ de qce I~ PltJICenujes de ~ioacuten maltoculltna y teme1inJ seanlatvamente p1J1jO$ en tiexclltn~urgtos nac~no sgrwflta reoese-errente que se tratade parEjas o farrl as qve han ell1~~ado I~ o Moa los mi$mos lugallS-

e_ No S Ei(lo ___ _ -__ - No No No CO 1 1 ~4 11D74 ez eo 10raquo ro m )9941 199 )l BU 2lb

120 4716 8018 8 16 114 sU6)() IO42l

H ehlt 12376 5H 9 lO ~

es m In l o 5745 )) no n_SltlS 4 514 9919 14515 9676 ss 24 201 - gts oll658 114 99179 6l

S 0 laquo see AMAZON~

4 016 ro gtS no - Ol eco bullbull ltS O 1458 z-r Chnlth pe 267) 4271 r r

- IoJ1 S m S il Ol ns ca

No deIIi orle O)

O non rece sn 1000- ~ ~---

~ Mapl N iexcl DtIwMlt - 996-2001

bull bull79 -lB 08bull n 12 5)

Colombia

N

Peruacute

El Pltnent ltlI (~ lt-01) -gtlt _ ltlO~ C elt iexclgt(It(ent4lt PO (cogtshy

f -oc -a~bull

___ bullbull _ _iexcln_--__ ---

2S

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

I Ecuador las cifras de la migracioacuten

Cuadro No 30 Trabajadores extrarueros afi liados en alta labora l seguacuten reacutegimen

por paiacutes de nacionalidad

Cuad ro No 3 I Inmigrantes de los paiacuteses andinos en It alia 1993 - 2003

Cuadro No 32 Poblacioacuten ecuato riana residente en Italia seguacuten sexo 200 I - 2003

Cuadro No 33 Distribucioacuten de la poblacioacuten ecuatoriana en Itali a ene ro 2005

iacutendice de graacuteficos

Graacutefi co No 1 Entrada y salida de ecuatorianos Pe riacuteodo 1976 - 2005

Graacutefi co No 2Saldo migrator io I976-Agosto 2006

Graacutefico No 3 Saldo migratorio 1976 - 2004 seguacuten sexo

Graacutefico No 4 Errugraooacuten internacional por regloacuten

Graacutefico No 5 Poblacioacuten emigrante por provincia

Graacutefico No 6 Porcentaje de poblacioacuten em igrante urbana-rural

Graacutefico No 7 Emigracioacuten internacional seguacuten sexo y aacuterea de residenc ia en o rigen ()

Graacutefico No 8 Emiglacioacuten ecuatoriana seguacuten sexo por paiacutes de dest ino

Graacutefico No 9 Emigrantes varones seguacuten paiacutes de destino por nive l de mstru cci oacuten

Graacutefi co No IO Emigrante s mujeres seguacuten paiacutes de destino por nivel de inst r ucci oacuten

Graacutefico No I 1 MUjeres emigrantes e hiJ OS en Ecuador seguacuten paiacutes de destino

Graacutefico No I2 Hombres emigrantes e hiJOS en Ecuador seguacuten paiacutes de destino

Graacutefico No 13 Emigrantes seguacuten condtcioacuten socic eco n oacuterruca

Graacutefico No 14 Co mposr cioacuten de la poblaci oacuten nacional y emigrante

seguacuten est rato socroe co noacute rruco

Graacutefi co No 15 Pob lacioacuten emigrante seguacuten estrato

socioeco noacute rmco y aacuterea de residenc ia

Graacutefi co No 16 Catego riacutea de ocupacioacuten de ho mbres ante s de la em igracioacuten

Graacutefi co No 17 Categoriacutea de ocupacioacuten de hombre s en paiacutes de dest ino

Graacutefi co No 18 Categoriacutea de ocupacioacuten de mujeres ante s de la emigracioacuten

Graacutefico No 19 Categoriacutea de ocupacioacuten de mujeres en paiacutes de dest ino

Graacutefi co No 20 Evo luci oacuten de las remesas ( 1999-2005)

GraacutefiCO No 2 I Uso de las remesas hombres

G raacutefico No 22 Uso de las remesas mUje res

Graacutefico No 23 lnrmgracr oacuten regular andina en Estados Unidos 2000 - 2005

Graacutefico No 24 Inmigracioacuten a Espantildea Ecuador- y otms paiacuteses

Graacutefico No 25 Inmigracioacuten latinoamericana a Espantildea 1996 - 2004

Graacutefico No 26 Inmigracioacuten a Espantildea 1995 - 2004 (Total y Ecuado r)

Graacutefico No 27 lnrrugrarrt es ecuatorianos activos e inactrvos seguacuten sexo

por nivel de Inst ruccioacuten

Graacutefico No 28TrabaJadores ecuato nanos afiliados en alta laboral

seguacuten sector de acuvrdad 2005

Graacutefico No 29Trabajadore s ecuato rianos afil iados en alta laboral

68

72

72

73

16

17

19

20

2 1

26

26

30

32

33

35 36

38

38

39

44

44

45

45

47

50

50

54

60

6 1

62

00

67

68seguacuten reacutegimen laboral 2005

Graacutefico No 30 lnmigraooacuten de los paiacuteses andinos en Italia 72

Graacutefico No 3 1 Poblacioacuten ecuatoriana en It alia seguacuten sexo 200 1 - 2005 73

Ecuador las cifr as de la migraci oacuten internacional

Mapas

Mapa N o r Porcentaje de emigracioacuten po r provincia

con relacioacuten al t oral de la poblacioacuten

Mapa N o 2 D ensidad migra toria por cantoacuten

f 1 a~ a N o 3 D iferencia e-rtre el porcentaje de hombres

y mujeres emigrant es 1996-200 I

Mapa N o 4 lnmigrarrt s ecuatorianos en Espantildea

por comunidad autoacutenoma 2005

22 n

2S

64

La migracioacuten internacional se ha convertido en uno de los fenoacutem enos maacutes impor-tantes para el Ecuador en el cambio de siglo El eacutexodo de cerca de un milloacuten de ecuatorianos en un periodo menor a diez antildeos ha significado cambios sociales econoacutemicos y culturales cuyos impactos a nivel local nacional y

regional no han sido t odaviacutea lo suficientemente evaluados en el paiacutes Concomitantemente los efectos der ivashydos de estast ransformaciones no han sido enfrentados con pohticas integrales que t omen en cuenta la envershygadura del fenoacuteme no

Una de las dificultades que caracteriza a las migraciones aquiacute y en otros paiacuteses del continente es no conshytar con estadiacutesticas especiacuteficas que den cuenta de la verdadera magnitud del fenoacutemenoA demaacutes la salida de muchas personas por viacutea rnantirna o po r ot ras viacuteas no registradas por ninguna fuent e ofic ial hace pensar en un subregistro considerable del flujo migratorio Sin embargo el paiacutes cuenta con diversas fuentes estadiacutesticas que han captado distintas aristas del fenoacutemeno y hacen posible un acercamiento a sus principales caracteriacutesshyt icas los contextos de salida de la poblacioacuten emigrante sus perfi les demograacuteficos y soooeconoacuternicos los prinshyopa les destinos las remesas entre otros

Este compendio hace uso de estas fuentes y de otros t rabajos sociodernogreacuteficos realizados en los uacutelt ishymos antildeos en el paiacutes para perfilar en cifras los rasgos maacutes sobresalientes de la migracioacuten internaoonal la evoshylucioacuten de los flujos su dist r-ibucioacuten geograacutefica y por aacuterea de residencia el perfil demograacutefico y socioeconoacutemishyca de los hom bres y mujeres que han salido del paiacutes y la situacioacuten de las familias que se han quedado Con esto esperamos ofrecer una herramient a de trabajo que permita una mejor comprensioacuten de la migracioacuten ecuatoriana y facilite la elaboracioacuten de pol iacutet icas maacutes cercanas a las caracteriacute sLicas propias que la configuran

Para el Fondo de Poblacioacuten de las N aciones Unidas y la Facultad Latinoamer icana de Ciencias Sociales shySede Ecuador es una prioridad construir Informacioacuten y conocimiento que den cuenta del significado de las migraciones para nuestras sociedades Queremos con este compendio dar un pr imer paso en ese sentido

Ad riaacuten Bonilla Mercedes Borrero Director Representante

Facultad Latinoamericana de Fondo de Poblacioacuten Ciencias Sociales- Sede Ecuador de las Naciones Unidas

en el Ecuador

9

I cambio de siglo t rajo co nsigo una nueva realidad migratoria al Ecuador De ser un paiacutes de

em isioacuten moderada de em igrantes a Estados U nidos se convirtioacute en el pr imer paiacutes de la

Regioacuten Andina de em igracioacute n hacia Europa y Est ados U nidos A de maacutes este eacutexodo se comshy

binoacute co n el ingre so de una Im portante mrrugraooacute n trans-fronteri za Las t ransform aciones acaecishy

das en el paiacutes por este nuevo rol de em iso r y receptor de flujos migratorios han co nfigurado un

nuevo escenario

La finalidad de este compendio es presenta r en cifras las pr inc ipales caracteriacutest icas de una parte

de este nuevo co nt exto los flujos de emigracioacuten internacio nal en el Ecuador Este obj etrvo ha signishy

ficado enfrenta rn os a las lim itacion es de las fuentes estadiacutesticas disponibles y a tos problem as en el

registro de l movimiento de las p ersonas Por un lado en teacute rm inos rnetodologrcos los cortes te mshy

pora les que Implica un registro estadiacutestico con tradicen la din aacutemica y el caraacutecter fluctuant e de la

movil idad humana En esta m edida con sideramos la estadiacutest ica sobre m igracioacuten co mo aproximac ioshy

nes hacia una realidad siempre cambiante antes qu e como cifras exactas

Por ot ro lado en el caso de l Ecuador la salida de personas po r viacutea ma riacutet ima es una est rategia

migratoria vigente desde los IniCIOS de la deacutecada de los antildeo s noventa que no se registra en ningushy

na CIfra ofic ial lo qu e Impl ica una import ante subest im acioacuten del flUJO migrat orio espec ialmente dir ishy

gida hacia Estados Unidos

Hemos organizado este compendio en cuat ro apartados El primero el m aacutes extenso describe las

caracteriacutest icas de la em igracioacuten en base a la info rmacioacuten disponible en el VI Censo de Poblacioacuten y V

de Vivienda del antildeo 2001 del Ecuador El m oacutedu lo de m igracioacuten aplicado en este censo brinda Info rshy

macioacuten sobre las caracteriacutesticas demograacuteficas el lugar de dest ino lugar de salida y causa de la salida

La info rmacioacuten del Censo combi nada con las medicion es y mapas de pobreza que rea liza yactuashy

liza el Sistema Integrado de Indic adores Soc iales del Ecuador (SIISE) no s ha perm it ido recabar datos

sobre la condicioacuten socioeconoacute mica de los em igrantes los cuales han sido complementados con

estudios de investigadores e investigadoras qu e utili zan otras formas de caacutelculo de estas co ndicioshy

nes Para delinear un mejo r perfil de este flujo em igrator io hemos ut ilizado el moacutedu lo de migracioacuten

del Sistema Int egrado de Encuestas de H ogares aplicado en dici embre de 200S que nos ofrece refe shy

rencias sobre los niveles de instruccioacuten y el tipo de oc upacioacuten en el paiacutes de origen ademaacutes nos han

permitido estimar la d imensioacuten de uno de lo s efectos maacutes relevant es de est e proceso los hijos e

hijas de padres em igrantes que permanecen en el paiacutes La informacioacuten estadiacutestica del Banco Central

valo ra la Importancia de las remesas en la economiacutea naciona l y la encuesta ant es mencionada el desshy

t ino de ellas en las econo miacuteas fami liares

El segundotercero y cuarto capiacutetu los util izan fuentes estadiacutest icas de los principales paiacuteses de desshy

t ino Estados Unidos Espantildea e Italia para describir el perfil de los inmigrantes ecuator ianos en ellos

En el caso de Estados Un idos e Italia esta informac ioacuten uacutenicam ent e de scrib e la sit uacioacuten de los ecuashy

1 I

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

torianos con permiso de residencia Para Espantildea hemos utilizado t anto la informacioacuten del Censo como de los padron es municipales y del Ministerio de Trabajo y Asunt os Sociales

Las cifras compiladas no dan cuent a de la he erogeneidad de la diaacutespora ecuato riana Por un lado existen vaciacuteos sobre los flojos migrat orios a Canadaacute Estados Unidos Canadaacute yVenezuela por ejemshyplo anteriores a la deacutecada del novent a Por o ro la informacioacuten disponible permit e delinear rasgos generales de este proceso mas no capta la dimensioacuten histoacuterica del eacutexodo Sin embargo creernos que el disponer de y di undir estas cifras de la migracioacuten es una t area imprescin ible para co ta r con un marco de referencia sobre la dimensioacuten y caracterfsticas del fenoacutemeno que perm it an la forshymulacioacuten de estrategias y de polrticas coherentes evit ando tant o su sobre como s ibestirnaci oacuten Como sabemostoda estadiacutestica y su lecturason poliacute icas maacutes auacuten cuando existe n limit aciones para construirla Por ello es importante t rabajar en esta direccioacuten mejo 11- las fuent es de informacioacuten y los inst rumentos de recoleccioacuten que permitan una aproximacioacuten cada vez maacutes certera al hecho migrator-io ecuatoriano

12

La emigracioacuten internacional es un fenoacutemeno que ha acompantildeado los cambiosdemograacuteficos de la segunda mitad del siglo XX en el Ecuador las series histoacuterishycas de los censos en Estados Unidos dan cuenta de ecuatorianos residentes en

ese paiacutes desde la deacutecada de los antildeos treinta Sin embargo es a part ir de los antildeos 1960que empiezan a conocerse flujos maacutes importantes con destino a Venezuela EstadosUnidos y Canadaacute Actualmente el Ecuador se ha conve tido en el paiacutes con el mayorporcentaje de emigracioacuten en la Regioacuten Andina

Los registros de la Direccioacuten Naciona de Migracioacuten de la Policiacutea Nacional permitencalcular cuaacutentas personas han emigrado a traveacutes de los saldos ent re el nuacutemero deecuatorianos que ha salido al exterior y los que han ingresado El cuadro No I preshysenta el saldo migratorio desde 1976 I asta agosto de 2006 Entre 1976 y 1990 elsaldo migrato rio se situoacute alrededor de las 20000 personas anuales en pro medio Apart ir de 1993se percibe un crecimiento de la emigracioacuten que para 1998 ya alcanza40735 personas anuales

El vertigi noso incremento de la salida de ecuatorianos se da a partir de 1999 Elgraacutefico No 2 muestra claramente que la brecha entre salidas y entradas de ecuatoshyr ianos se ensancha a part ir de 1999 hasta el 2003 para luego vo lver a estrecharse apar t ir de 2004 El saldo migratorio de los uacuteltimos siete antildeos ( 1999-2006) es de897411 lo que significa que al menos un 7 de la poblacioacuten ecuator iana se desplazoacuteal exterior o el equivalente al 20 de la PEA del paiacutes que seguacuten e Censo de 200 1estaba compuesta por 4445000 personas (Carnacho 200S)

El antildeo 2000 presenta el pico maacutes alto de la emigracioacuten con 175000 personas queviajaron y no volvie ron Si bien existe un decrecimiento importa nte a partir de 2004un antildeo despueacutes de la imposicioacuten de la visa a Espantildea y a los paiacuteses del TratadoSchengen los flujos de 2005 y de la primera mitad de 2006 siguen siendo el t riple delos existentes en deacutecadas anteriores

Hay que sentildealar que en estos registros no constan las personas que salen porcanales i regularesVarios estudios de caso han mostrado que la viacutea mariacutetima se haconver tido en un canal cada vez maacutes frecuente para la emigracioacuten ecuatoriana aEstados Unidos (jokisch y Kyle 2005) Esta informacioacuten es corroborada permanenteshymente con las noticias acerca de la intercepcioacuten de barcos que inte ta llegar a lascostas centroamericanas con inmigrantes ecuato rianos

15

Cadro No 1 U -klOn m-I do bull al1916 middot _o 1006

Prixlll 176 19811916 n m ~ 00 198)

- 9201amp 10871 9 125005 1oS28 laquo200 IH815 11 2923 89162

11 1r n 1ll1421 147861 1gtSSlll tSl7l1 1-80 100710

-~~ 21374 21700- n e6 21002 14400 98gtS Jl~amp

Perildo 1981middot 1m

1985 1987 ~ 1(1)494 11200 t n 143 128147 146070 IS7667=5 115262 134249 152989 1558l6 moo 18120614768 22J58 2 L9i5 270lll 21gt210 23539

Periacuteodo 1991 - 1998

1996 199amp [~ 52 110]70 M 232146 237366 244756 l Bu n 2O260

=5 98131 21amp270 1J5J91 26U 9S 270S12 274536 32116B 274995

OO 00 lO 37349 n i 29180 )093 1 lt1feriooD 1999 2006

1m zco joos

ampttr- u ro J 4S6l5 591n 2 4506 13 J8S~5 519974 6266 11 lamp 1401 520551-- 9t laI l7Sm 13amp330 16li115 125106 69715 esm bUJe1gt0____a-_ --NIIt~

Gnfgtlto No 1 Eoltroot bull _ laquo~ 1976 1005

~

~iexcl~ bull

Cinlko Ncgt 1 SMlo Vbull-

W ~

~ooooo

1gtlO (I()(I

1h(gt CWlO1

fltQOOJ

bull ~ - OO ~

rQO

eo0

O100011

76 111 NII lt m oo ~ ~ - - - - M___ gto lO - bullbullbull bullbull bull

Lu mUieres en los nidos mgriexcliexcliexclrOnOS

Los sados m watonos de los uacute t TlOS tree-ta os~ que liS eres~hd estaco prelter~er lJ e-nograooacuterf grados gffiIoeflIe~ a los masculishynos La diercnc entre no~ r rnu~ se entuacutea en os p-e-e-os ~os de lJOXltI(loil oe los rgtlt)oeru~ la em-grKJOacuteO masak Q$I dopIica la (eTlel EsIiIco-eeoooe a Ll e1Ig~1OacuterI del SLIr Ce pais ce las ptMnoiltJs de AzuJr r Cantildea~ qoet-a SIOO tndtoQrgtiexcllme1e tmlg- ooacuten tresc S n~ltgo al final oe la deacutecashyca en los ltlos 1997 y 1998lIes ce la OlStS eoQtIOacuteTlioCl la emograooacuten femeora~Si1 ~ moil5ltut ltl~ tJlcrnenle~ empelaOO a ene las -eoes en desllnoque mis urce permot eron l cm iacuteIfioacuten lJlOWa a Europa Enel lOfTgten1O del aseenshyso ce Ll eampoKOacutef la SoiIl dt ce 10 bies y fllUIeleS es muy sim~er para luampo deseenshyorr ffi oreiexcl prqlOfCones en el caso de las~ a parte- de 2004

De ltlQICrOo ~ Ceroso de PobLKIOacutefl y Voierdt 1001 en teacutemoos oaocoaes lOSIO OoM SIgUel cm grltlgtOo~ que las rru-eres SJ ve-sus 47 cettotar de emishyirtes el el penodo 1996- 2001 $gt errbariexcloesta e1ol(i6 ~~a si se ~lolLln ras trespnnopaIes oudade1 del pl114 erTIIgrilCOn (eme lol M rri s ~Ia que ta ma5ltulilol en

lit ccLtd de Gtwy~ -SS9- de~ versJS 141 de bcmb-es- L~ retacioacuteoI~ en la ICad ce Qu te es (iexclso gua - 48 7 iexcleres y S13 h Oltgttgtre s~

y es pronunoKlt-erte m~~ lfId e la ClOO~d de Cuenca - 67 versus 33 - Estas

17

ore-eooas por geacutenero llenen re lacioacuten ron los polos de destino Li1 reiexclIOacute n sur dend ese e ncuentra )1 ciudad de Cue nca t~a cense-va un impor tante con tingente deertllao On hao1 Estados uoocs y eacutesta sigue siendo predomindnteme nte rl1a~~ l ird

mientras que aquet la oue se dlnge a Espantildea desde la misma ciudad es cuatro Wlte5

mayor~ la masclrId (flAC5Q-BMeo Central 2003 )

~~ Soldo m Iamp Mo MUjer 1l76 H IO 61l68 5541 Ill6O 1201~

IOn 556l5 ~1024 68363 szosa 2 ~

1l78 6U78 61627 76400 il381 11102 m 6Sm 88 l)2SS 77~7

H9So 71246 BI562 ca 71l2

1981 72334 71541 77430 OO

1982 51755 55t6amp 6 145 SBI3S l5 1983 ~7 16lt4 ~199B ltID1 98~ 51702 5~2$3 ro 7 461

1985 58867 122lt 71429 02620 125062 ~596

(6520 6H7~ 81 524 1987 15m bull -ss 9338 687 ~ m 17511 9576

bullbullbullea n re-oiexcl

es 1(701 82810 IH311~

ID 118189 14614 11 286

1111+4 es 13120) 1041119 20059 106H 127157 J05089 149 116 120579 21 859 15110

1096 11 l+ti 12S7~8 J6137

131453 Il l JOl 11656 1279n 15111 14669

ISU 8) ~ 16t270 152353 12987 179-H

1277 I06~85 16281 128714 18506 22229

ISll6Jl 135851 20870 181785 5177 4593 1

seco 1876 16 15M 36 119 6lJ HO315 92021 B3899

12JI81 ose mm 2Egtl292 6829~ ~

2JH88 211-408 10l5H 82099 Sl l 16

ice 2J5 893 3161001 197002 l8 61 109 272764 2561Ia 316909 286 10 04lt4 14$ 30 261

_ _ _ - Coooolt (NCj ~__ voo

re

-0o lO

j --- 00

10 LO

00

_-_

--

La nformKlOacuten Oacutel Ceosc de fbbIaooacuten yVMenda 200I nos brinda formaclOacutena rIMI regoooal PfOIIW1(oa y (artooal Entn 1996 y 2001 habriacutean emigrado3n9QB ~rwnas ~I paiacute$ de ~ ccaes el 50 ha ahdo de las pIOgtnclas de

PMtwnchJ YGuayas Por W iexcllilrte1a roN SU de la ~erraAzuay Cantildear r lota Iugaresque hm6nc~e han ~straoacuteo pobIao6rl emrgrarne- rept estntaban en 200l 21 del toul 0a0QI14I U SprowlCias iexclon~ emograntes en teacuterrrwlos absolutos 10Jl lasde la feglOacuteIl~iexcl~ iexcl las~~5~ ~ioacute de la Soerriexcl ~ 4 de laAmuotQ y el 38 de la Costa

lAs~as con rniexclqor porc~ de lI1IfiIdI11lS respecto il ltlJ pobIacooacuten son enoltdeo de ~Ia uacutear~~ Zamora Q1Indupe Mo()ll1 Santoago yp~ Es eec r la lOOol sectur del oais con eeceooco de P1d1orgtamp1a Esy loc1louooacuteleo-ecceoe bull liS pnMrK1olS con malO traeClOacuteI1 emograloniquest

ampasten arItOOeS en dondl 10 fWRles de ernVXOacutel respecto a la poblacioacuten totalson muy oltQl El~ No 4 muestra los veinte cant0lle0 con ma)lOl erniVolCioacuterlfltemaoonaJ del paiol Cotl excepcIOacuten ce cant oacuten ManabeIiacutede la provinoa de B OrorOel canloacuten oncnl de la prcMIlCI de Qlmboraro todos ffijn srtwdos en la IlOacutesu~ el paiacute ~ errwrgo ta lltO OllWlCtl como Marubeliacute reoben la Iluenool de las-eoes mgratonlS de eoi rqwYt

shy

~-20

-i Emiln Poblado n McIOn I Poblacion- 34053 $OBollir 169370 II ~

17625 20698 1 e- 1323 mm ~ ~7~S 49S4O 16~

~ l ino 403612 asOro zas S2s n l ~29-- 52 385m U 5- 89344 3309034 u bull

2420 1~~

597

loo Ul

6174 1186025 ~

vrtc 1154 12 79139 tos~ r-se m 2)6

2388817 415

n +l IOH znor~ oxhlPlt 4271 m reeo llt- 18 12 Il lm5 I Zorw no~ n S88 152TouI par 121 566Ol1 r_ 0iECJMl c _ _ 1001 Q(lOltgt QlmI

1(xc

(raquoy

-~-c~--

o bull

~-bull v -~

bull 01

bull

N

Colombia

Peruacute

e n l

bull meno dlt- 1 J7

OacuteO 2 17 a J9

de l9 5~4

5 014 0 6 91

bull 697 851

_ c OOO raquogtr 0 vltW

21

c_ No 4 -onn onlO ~ doo VI lton_ ltlo oltgtblalt~- Pr(W~ Ml racOlntilde

Cojo Qu118 1362

e- - 11lt10

S_o c~ 1L)1 Cou - 1109- - - 1092

S_ Cojo ~ 022

e- Gro Cojo - e- Cou 916 ~ 9 1~ - 8(9

C - Gooacute e-aAmolo zmo ondIo~ ~ - Cou -- S_o gtlt~ -

MomN - z (I~I 771- MomNsn~ lloKo 7~7

O-~_ E_ CU)OO (lOO

Hopo No 2 middot Den odad iexclnt po ca_

e 01 bull JIl_ 31 6gtAAamp 6 I bull Ill

_ lAotloa ~ I bull 1

-- c_ ~- v_ _ _ lCOgt

2J

El genero en b dnnbutiexclon geoampnfta de la ermgrltlon

Las mu~ han~ en mfYOI ptWJI OOacuteliexcl qiexcliexcle ~ vUOO6 de 11 provnIltI delGuayas y de la Costa et general Por el (ont~M1Ola1 prtlVlnCidS del SU~ del pdis p-eshysertA los dlllts mn baiexclos de emograclOacutel~ El oadro No 5 y ellllolpa No3 mue5lrdr1 estas dlllt~ ~all j1Je como 51~ rnb adelante 51 ~1Iciooan

con os lugares de oestoo La emiiexclracioacute a Eropa teeoe iI ~ ITd)Qrrtlnarnente~na mientras qce aq~ la QVe se cinzt a htadm UIIIOacuteC) lO predom1dntemeotemiexclSluljniexcliexcl El~ de qce I~ PltJICenujes de ~ioacuten maltoculltna y teme1inJ seanlatvamente p1J1jO$ en tiexclltn~urgtos nac~no sgrwflta reoese-errente que se tratade parEjas o farrl as qve han ell1~~ado I~ o Moa los mi$mos lugallS-

e_ No S Ei(lo ___ _ -__ - No No No CO 1 1 ~4 11D74 ez eo 10raquo ro m )9941 199 )l BU 2lb

120 4716 8018 8 16 114 sU6)() IO42l

H ehlt 12376 5H 9 lO ~

es m In l o 5745 )) no n_SltlS 4 514 9919 14515 9676 ss 24 201 - gts oll658 114 99179 6l

S 0 laquo see AMAZON~

4 016 ro gtS no - Ol eco bullbull ltS O 1458 z-r Chnlth pe 267) 4271 r r

- IoJ1 S m S il Ol ns ca

No deIIi orle O)

O non rece sn 1000- ~ ~---

~ Mapl N iexcl DtIwMlt - 996-2001

bull bull79 -lB 08bull n 12 5)

Colombia

N

Peruacute

El Pltnent ltlI (~ lt-01) -gtlt _ ltlO~ C elt iexclgt(It(ent4lt PO (cogtshy

f -oc -a~bull

___ bullbull _ _iexcln_--__ ---

2S

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

Ecuador las cifr as de la migraci oacuten internacional

Mapas

Mapa N o r Porcentaje de emigracioacuten po r provincia

con relacioacuten al t oral de la poblacioacuten

Mapa N o 2 D ensidad migra toria por cantoacuten

f 1 a~ a N o 3 D iferencia e-rtre el porcentaje de hombres

y mujeres emigrant es 1996-200 I

Mapa N o 4 lnmigrarrt s ecuatorianos en Espantildea

por comunidad autoacutenoma 2005

22 n

2S

64

La migracioacuten internacional se ha convertido en uno de los fenoacutem enos maacutes impor-tantes para el Ecuador en el cambio de siglo El eacutexodo de cerca de un milloacuten de ecuatorianos en un periodo menor a diez antildeos ha significado cambios sociales econoacutemicos y culturales cuyos impactos a nivel local nacional y

regional no han sido t odaviacutea lo suficientemente evaluados en el paiacutes Concomitantemente los efectos der ivashydos de estast ransformaciones no han sido enfrentados con pohticas integrales que t omen en cuenta la envershygadura del fenoacuteme no

Una de las dificultades que caracteriza a las migraciones aquiacute y en otros paiacuteses del continente es no conshytar con estadiacutesticas especiacuteficas que den cuenta de la verdadera magnitud del fenoacutemenoA demaacutes la salida de muchas personas por viacutea rnantirna o po r ot ras viacuteas no registradas por ninguna fuent e ofic ial hace pensar en un subregistro considerable del flujo migratorio Sin embargo el paiacutes cuenta con diversas fuentes estadiacutesticas que han captado distintas aristas del fenoacutemeno y hacen posible un acercamiento a sus principales caracteriacutesshyt icas los contextos de salida de la poblacioacuten emigrante sus perfi les demograacuteficos y soooeconoacuternicos los prinshyopa les destinos las remesas entre otros

Este compendio hace uso de estas fuentes y de otros t rabajos sociodernogreacuteficos realizados en los uacutelt ishymos antildeos en el paiacutes para perfilar en cifras los rasgos maacutes sobresalientes de la migracioacuten internaoonal la evoshylucioacuten de los flujos su dist r-ibucioacuten geograacutefica y por aacuterea de residencia el perfil demograacutefico y socioeconoacutemishyca de los hom bres y mujeres que han salido del paiacutes y la situacioacuten de las familias que se han quedado Con esto esperamos ofrecer una herramient a de trabajo que permita una mejor comprensioacuten de la migracioacuten ecuatoriana y facilite la elaboracioacuten de pol iacutet icas maacutes cercanas a las caracteriacute sLicas propias que la configuran

Para el Fondo de Poblacioacuten de las N aciones Unidas y la Facultad Latinoamer icana de Ciencias Sociales shySede Ecuador es una prioridad construir Informacioacuten y conocimiento que den cuenta del significado de las migraciones para nuestras sociedades Queremos con este compendio dar un pr imer paso en ese sentido

Ad riaacuten Bonilla Mercedes Borrero Director Representante

Facultad Latinoamericana de Fondo de Poblacioacuten Ciencias Sociales- Sede Ecuador de las Naciones Unidas

en el Ecuador

9

I cambio de siglo t rajo co nsigo una nueva realidad migratoria al Ecuador De ser un paiacutes de

em isioacuten moderada de em igrantes a Estados U nidos se convirtioacute en el pr imer paiacutes de la

Regioacuten Andina de em igracioacute n hacia Europa y Est ados U nidos A de maacutes este eacutexodo se comshy

binoacute co n el ingre so de una Im portante mrrugraooacute n trans-fronteri za Las t ransform aciones acaecishy

das en el paiacutes por este nuevo rol de em iso r y receptor de flujos migratorios han co nfigurado un

nuevo escenario

La finalidad de este compendio es presenta r en cifras las pr inc ipales caracteriacutest icas de una parte

de este nuevo co nt exto los flujos de emigracioacuten internacio nal en el Ecuador Este obj etrvo ha signishy

ficado enfrenta rn os a las lim itacion es de las fuentes estadiacutesticas disponibles y a tos problem as en el

registro de l movimiento de las p ersonas Por un lado en teacute rm inos rnetodologrcos los cortes te mshy

pora les que Implica un registro estadiacutestico con tradicen la din aacutemica y el caraacutecter fluctuant e de la

movil idad humana En esta m edida con sideramos la estadiacutest ica sobre m igracioacuten co mo aproximac ioshy

nes hacia una realidad siempre cambiante antes qu e como cifras exactas

Por ot ro lado en el caso de l Ecuador la salida de personas po r viacutea ma riacutet ima es una est rategia

migratoria vigente desde los IniCIOS de la deacutecada de los antildeo s noventa que no se registra en ningushy

na CIfra ofic ial lo qu e Impl ica una import ante subest im acioacuten del flUJO migrat orio espec ialmente dir ishy

gida hacia Estados Unidos

Hemos organizado este compendio en cuat ro apartados El primero el m aacutes extenso describe las

caracteriacutest icas de la em igracioacuten en base a la info rmacioacuten disponible en el VI Censo de Poblacioacuten y V

de Vivienda del antildeo 2001 del Ecuador El m oacutedu lo de m igracioacuten aplicado en este censo brinda Info rshy

macioacuten sobre las caracteriacutesticas demograacuteficas el lugar de dest ino lugar de salida y causa de la salida

La info rmacioacuten del Censo combi nada con las medicion es y mapas de pobreza que rea liza yactuashy

liza el Sistema Integrado de Indic adores Soc iales del Ecuador (SIISE) no s ha perm it ido recabar datos

sobre la condicioacuten socioeconoacute mica de los em igrantes los cuales han sido complementados con

estudios de investigadores e investigadoras qu e utili zan otras formas de caacutelculo de estas co ndicioshy

nes Para delinear un mejo r perfil de este flujo em igrator io hemos ut ilizado el moacutedu lo de migracioacuten

del Sistema Int egrado de Encuestas de H ogares aplicado en dici embre de 200S que nos ofrece refe shy

rencias sobre los niveles de instruccioacuten y el tipo de oc upacioacuten en el paiacutes de origen ademaacutes nos han

permitido estimar la d imensioacuten de uno de lo s efectos maacutes relevant es de est e proceso los hijos e

hijas de padres em igrantes que permanecen en el paiacutes La informacioacuten estadiacutestica del Banco Central

valo ra la Importancia de las remesas en la economiacutea naciona l y la encuesta ant es mencionada el desshy

t ino de ellas en las econo miacuteas fami liares

El segundotercero y cuarto capiacutetu los util izan fuentes estadiacutest icas de los principales paiacuteses de desshy

t ino Estados Unidos Espantildea e Italia para describir el perfil de los inmigrantes ecuator ianos en ellos

En el caso de Estados Un idos e Italia esta informac ioacuten uacutenicam ent e de scrib e la sit uacioacuten de los ecuashy

1 I

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

torianos con permiso de residencia Para Espantildea hemos utilizado t anto la informacioacuten del Censo como de los padron es municipales y del Ministerio de Trabajo y Asunt os Sociales

Las cifras compiladas no dan cuent a de la he erogeneidad de la diaacutespora ecuato riana Por un lado existen vaciacuteos sobre los flojos migrat orios a Canadaacute Estados Unidos Canadaacute yVenezuela por ejemshyplo anteriores a la deacutecada del novent a Por o ro la informacioacuten disponible permit e delinear rasgos generales de este proceso mas no capta la dimensioacuten histoacuterica del eacutexodo Sin embargo creernos que el disponer de y di undir estas cifras de la migracioacuten es una t area imprescin ible para co ta r con un marco de referencia sobre la dimensioacuten y caracterfsticas del fenoacutemeno que perm it an la forshymulacioacuten de estrategias y de polrticas coherentes evit ando tant o su sobre como s ibestirnaci oacuten Como sabemostoda estadiacutestica y su lecturason poliacute icas maacutes auacuten cuando existe n limit aciones para construirla Por ello es importante t rabajar en esta direccioacuten mejo 11- las fuent es de informacioacuten y los inst rumentos de recoleccioacuten que permitan una aproximacioacuten cada vez maacutes certera al hecho migrator-io ecuatoriano

12

La emigracioacuten internacional es un fenoacutemeno que ha acompantildeado los cambiosdemograacuteficos de la segunda mitad del siglo XX en el Ecuador las series histoacuterishycas de los censos en Estados Unidos dan cuenta de ecuatorianos residentes en

ese paiacutes desde la deacutecada de los antildeos treinta Sin embargo es a part ir de los antildeos 1960que empiezan a conocerse flujos maacutes importantes con destino a Venezuela EstadosUnidos y Canadaacute Actualmente el Ecuador se ha conve tido en el paiacutes con el mayorporcentaje de emigracioacuten en la Regioacuten Andina

Los registros de la Direccioacuten Naciona de Migracioacuten de la Policiacutea Nacional permitencalcular cuaacutentas personas han emigrado a traveacutes de los saldos ent re el nuacutemero deecuatorianos que ha salido al exterior y los que han ingresado El cuadro No I preshysenta el saldo migratorio desde 1976 I asta agosto de 2006 Entre 1976 y 1990 elsaldo migrato rio se situoacute alrededor de las 20000 personas anuales en pro medio Apart ir de 1993se percibe un crecimiento de la emigracioacuten que para 1998 ya alcanza40735 personas anuales

El vertigi noso incremento de la salida de ecuatorianos se da a partir de 1999 Elgraacutefico No 2 muestra claramente que la brecha entre salidas y entradas de ecuatoshyr ianos se ensancha a part ir de 1999 hasta el 2003 para luego vo lver a estrecharse apar t ir de 2004 El saldo migratorio de los uacuteltimos siete antildeos ( 1999-2006) es de897411 lo que significa que al menos un 7 de la poblacioacuten ecuator iana se desplazoacuteal exterior o el equivalente al 20 de la PEA del paiacutes que seguacuten e Censo de 200 1estaba compuesta por 4445000 personas (Carnacho 200S)

El antildeo 2000 presenta el pico maacutes alto de la emigracioacuten con 175000 personas queviajaron y no volvie ron Si bien existe un decrecimiento importa nte a partir de 2004un antildeo despueacutes de la imposicioacuten de la visa a Espantildea y a los paiacuteses del TratadoSchengen los flujos de 2005 y de la primera mitad de 2006 siguen siendo el t riple delos existentes en deacutecadas anteriores

Hay que sentildealar que en estos registros no constan las personas que salen porcanales i regularesVarios estudios de caso han mostrado que la viacutea mariacutetima se haconver tido en un canal cada vez maacutes frecuente para la emigracioacuten ecuatoriana aEstados Unidos (jokisch y Kyle 2005) Esta informacioacuten es corroborada permanenteshymente con las noticias acerca de la intercepcioacuten de barcos que inte ta llegar a lascostas centroamericanas con inmigrantes ecuato rianos

15

Cadro No 1 U -klOn m-I do bull al1916 middot _o 1006

Prixlll 176 19811916 n m ~ 00 198)

- 9201amp 10871 9 125005 1oS28 laquo200 IH815 11 2923 89162

11 1r n 1ll1421 147861 1gtSSlll tSl7l1 1-80 100710

-~~ 21374 21700- n e6 21002 14400 98gtS Jl~amp

Perildo 1981middot 1m

1985 1987 ~ 1(1)494 11200 t n 143 128147 146070 IS7667=5 115262 134249 152989 1558l6 moo 18120614768 22J58 2 L9i5 270lll 21gt210 23539

Periacuteodo 1991 - 1998

1996 199amp [~ 52 110]70 M 232146 237366 244756 l Bu n 2O260

=5 98131 21amp270 1J5J91 26U 9S 270S12 274536 32116B 274995

OO 00 lO 37349 n i 29180 )093 1 lt1feriooD 1999 2006

1m zco joos

ampttr- u ro J 4S6l5 591n 2 4506 13 J8S~5 519974 6266 11 lamp 1401 520551-- 9t laI l7Sm 13amp330 16li115 125106 69715 esm bUJe1gt0____a-_ --NIIt~

Gnfgtlto No 1 Eoltroot bull _ laquo~ 1976 1005

~

~iexcl~ bull

Cinlko Ncgt 1 SMlo Vbull-

W ~

~ooooo

1gtlO (I()(I

1h(gt CWlO1

fltQOOJ

bull ~ - OO ~

rQO

eo0

O100011

76 111 NII lt m oo ~ ~ - - - - M___ gto lO - bullbullbull bullbull bull

Lu mUieres en los nidos mgriexcliexcliexclrOnOS

Los sados m watonos de los uacute t TlOS tree-ta os~ que liS eres~hd estaco prelter~er lJ e-nograooacuterf grados gffiIoeflIe~ a los masculishynos La diercnc entre no~ r rnu~ se entuacutea en os p-e-e-os ~os de lJOXltI(loil oe los rgtlt)oeru~ la em-grKJOacuteO masak Q$I dopIica la (eTlel EsIiIco-eeoooe a Ll e1Ig~1OacuterI del SLIr Ce pais ce las ptMnoiltJs de AzuJr r Cantildea~ qoet-a SIOO tndtoQrgtiexcllme1e tmlg- ooacuten tresc S n~ltgo al final oe la deacutecashyca en los ltlos 1997 y 1998lIes ce la OlStS eoQtIOacuteTlioCl la emograooacuten femeora~Si1 ~ moil5ltut ltl~ tJlcrnenle~ empelaOO a ene las -eoes en desllnoque mis urce permot eron l cm iacuteIfioacuten lJlOWa a Europa Enel lOfTgten1O del aseenshyso ce Ll eampoKOacutef la SoiIl dt ce 10 bies y fllUIeleS es muy sim~er para luampo deseenshyorr ffi oreiexcl prqlOfCones en el caso de las~ a parte- de 2004

De ltlQICrOo ~ Ceroso de PobLKIOacutefl y Voierdt 1001 en teacutemoos oaocoaes lOSIO OoM SIgUel cm grltlgtOo~ que las rru-eres SJ ve-sus 47 cettotar de emishyirtes el el penodo 1996- 2001 $gt errbariexcloesta e1ol(i6 ~~a si se ~lolLln ras trespnnopaIes oudade1 del pl114 erTIIgrilCOn (eme lol M rri s ~Ia que ta ma5ltulilol en

lit ccLtd de Gtwy~ -SS9- de~ versJS 141 de bcmb-es- L~ retacioacuteoI~ en la ICad ce Qu te es (iexclso gua - 48 7 iexcleres y S13 h Oltgttgtre s~

y es pronunoKlt-erte m~~ lfId e la ClOO~d de Cuenca - 67 versus 33 - Estas

17

ore-eooas por geacutenero llenen re lacioacuten ron los polos de destino Li1 reiexclIOacute n sur dend ese e ncuentra )1 ciudad de Cue nca t~a cense-va un impor tante con tingente deertllao On hao1 Estados uoocs y eacutesta sigue siendo predomindnteme nte rl1a~~ l ird

mientras que aquet la oue se dlnge a Espantildea desde la misma ciudad es cuatro Wlte5

mayor~ la masclrId (flAC5Q-BMeo Central 2003 )

~~ Soldo m Iamp Mo MUjer 1l76 H IO 61l68 5541 Ill6O 1201~

IOn 556l5 ~1024 68363 szosa 2 ~

1l78 6U78 61627 76400 il381 11102 m 6Sm 88 l)2SS 77~7

H9So 71246 BI562 ca 71l2

1981 72334 71541 77430 OO

1982 51755 55t6amp 6 145 SBI3S l5 1983 ~7 16lt4 ~199B ltID1 98~ 51702 5~2$3 ro 7 461

1985 58867 122lt 71429 02620 125062 ~596

(6520 6H7~ 81 524 1987 15m bull -ss 9338 687 ~ m 17511 9576

bullbullbullea n re-oiexcl

es 1(701 82810 IH311~

ID 118189 14614 11 286

1111+4 es 13120) 1041119 20059 106H 127157 J05089 149 116 120579 21 859 15110

1096 11 l+ti 12S7~8 J6137

131453 Il l JOl 11656 1279n 15111 14669

ISU 8) ~ 16t270 152353 12987 179-H

1277 I06~85 16281 128714 18506 22229

ISll6Jl 135851 20870 181785 5177 4593 1

seco 1876 16 15M 36 119 6lJ HO315 92021 B3899

12JI81 ose mm 2Egtl292 6829~ ~

2JH88 211-408 10l5H 82099 Sl l 16

ice 2J5 893 3161001 197002 l8 61 109 272764 2561Ia 316909 286 10 04lt4 14$ 30 261

_ _ _ - Coooolt (NCj ~__ voo

re

-0o lO

j --- 00

10 LO

00

_-_

--

La nformKlOacuten Oacutel Ceosc de fbbIaooacuten yVMenda 200I nos brinda formaclOacutena rIMI regoooal PfOIIW1(oa y (artooal Entn 1996 y 2001 habriacutean emigrado3n9QB ~rwnas ~I paiacute$ de ~ ccaes el 50 ha ahdo de las pIOgtnclas de

PMtwnchJ YGuayas Por W iexcllilrte1a roN SU de la ~erraAzuay Cantildear r lota Iugaresque hm6nc~e han ~straoacuteo pobIao6rl emrgrarne- rept estntaban en 200l 21 del toul 0a0QI14I U SprowlCias iexclon~ emograntes en teacuterrrwlos absolutos 10Jl lasde la feglOacuteIl~iexcl~ iexcl las~~5~ ~ioacute de la Soerriexcl ~ 4 de laAmuotQ y el 38 de la Costa

lAs~as con rniexclqor porc~ de lI1IfiIdI11lS respecto il ltlJ pobIacooacuten son enoltdeo de ~Ia uacutear~~ Zamora Q1Indupe Mo()ll1 Santoago yp~ Es eec r la lOOol sectur del oais con eeceooco de P1d1orgtamp1a Esy loc1louooacuteleo-ecceoe bull liS pnMrK1olS con malO traeClOacuteI1 emograloniquest

ampasten arItOOeS en dondl 10 fWRles de ernVXOacutel respecto a la poblacioacuten totalson muy oltQl El~ No 4 muestra los veinte cant0lle0 con ma)lOl erniVolCioacuterlfltemaoonaJ del paiol Cotl excepcIOacuten ce cant oacuten ManabeIiacutede la provinoa de B OrorOel canloacuten oncnl de la prcMIlCI de Qlmboraro todos ffijn srtwdos en la IlOacutesu~ el paiacute ~ errwrgo ta lltO OllWlCtl como Marubeliacute reoben la Iluenool de las-eoes mgratonlS de eoi rqwYt

shy

~-20

-i Emiln Poblado n McIOn I Poblacion- 34053 $OBollir 169370 II ~

17625 20698 1 e- 1323 mm ~ ~7~S 49S4O 16~

~ l ino 403612 asOro zas S2s n l ~29-- 52 385m U 5- 89344 3309034 u bull

2420 1~~

597

loo Ul

6174 1186025 ~

vrtc 1154 12 79139 tos~ r-se m 2)6

2388817 415

n +l IOH znor~ oxhlPlt 4271 m reeo llt- 18 12 Il lm5 I Zorw no~ n S88 152TouI par 121 566Ol1 r_ 0iECJMl c _ _ 1001 Q(lOltgt QlmI

1(xc

(raquoy

-~-c~--

o bull

~-bull v -~

bull 01

bull

N

Colombia

Peruacute

e n l

bull meno dlt- 1 J7

OacuteO 2 17 a J9

de l9 5~4

5 014 0 6 91

bull 697 851

_ c OOO raquogtr 0 vltW

21

c_ No 4 -onn onlO ~ doo VI lton_ ltlo oltgtblalt~- Pr(W~ Ml racOlntilde

Cojo Qu118 1362

e- - 11lt10

S_o c~ 1L)1 Cou - 1109- - - 1092

S_ Cojo ~ 022

e- Gro Cojo - e- Cou 916 ~ 9 1~ - 8(9

C - Gooacute e-aAmolo zmo ondIo~ ~ - Cou -- S_o gtlt~ -

MomN - z (I~I 771- MomNsn~ lloKo 7~7

O-~_ E_ CU)OO (lOO

Hopo No 2 middot Den odad iexclnt po ca_

e 01 bull JIl_ 31 6gtAAamp 6 I bull Ill

_ lAotloa ~ I bull 1

-- c_ ~- v_ _ _ lCOgt

2J

El genero en b dnnbutiexclon geoampnfta de la ermgrltlon

Las mu~ han~ en mfYOI ptWJI OOacuteliexcl qiexcliexcle ~ vUOO6 de 11 provnIltI delGuayas y de la Costa et general Por el (ont~M1Ola1 prtlVlnCidS del SU~ del pdis p-eshysertA los dlllts mn baiexclos de emograclOacutel~ El oadro No 5 y ellllolpa No3 mue5lrdr1 estas dlllt~ ~all j1Je como 51~ rnb adelante 51 ~1Iciooan

con os lugares de oestoo La emiiexclracioacute a Eropa teeoe iI ~ ITd)Qrrtlnarnente~na mientras qce aq~ la QVe se cinzt a htadm UIIIOacuteC) lO predom1dntemeotemiexclSluljniexcliexcl El~ de qce I~ PltJICenujes de ~ioacuten maltoculltna y teme1inJ seanlatvamente p1J1jO$ en tiexclltn~urgtos nac~no sgrwflta reoese-errente que se tratade parEjas o farrl as qve han ell1~~ado I~ o Moa los mi$mos lugallS-

e_ No S Ei(lo ___ _ -__ - No No No CO 1 1 ~4 11D74 ez eo 10raquo ro m )9941 199 )l BU 2lb

120 4716 8018 8 16 114 sU6)() IO42l

H ehlt 12376 5H 9 lO ~

es m In l o 5745 )) no n_SltlS 4 514 9919 14515 9676 ss 24 201 - gts oll658 114 99179 6l

S 0 laquo see AMAZON~

4 016 ro gtS no - Ol eco bullbull ltS O 1458 z-r Chnlth pe 267) 4271 r r

- IoJ1 S m S il Ol ns ca

No deIIi orle O)

O non rece sn 1000- ~ ~---

~ Mapl N iexcl DtIwMlt - 996-2001

bull bull79 -lB 08bull n 12 5)

Colombia

N

Peruacute

El Pltnent ltlI (~ lt-01) -gtlt _ ltlO~ C elt iexclgt(It(ent4lt PO (cogtshy

f -oc -a~bull

___ bullbull _ _iexcln_--__ ---

2S

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

La migracioacuten internacional se ha convertido en uno de los fenoacutem enos maacutes impor-tantes para el Ecuador en el cambio de siglo El eacutexodo de cerca de un milloacuten de ecuatorianos en un periodo menor a diez antildeos ha significado cambios sociales econoacutemicos y culturales cuyos impactos a nivel local nacional y

regional no han sido t odaviacutea lo suficientemente evaluados en el paiacutes Concomitantemente los efectos der ivashydos de estast ransformaciones no han sido enfrentados con pohticas integrales que t omen en cuenta la envershygadura del fenoacuteme no

Una de las dificultades que caracteriza a las migraciones aquiacute y en otros paiacuteses del continente es no conshytar con estadiacutesticas especiacuteficas que den cuenta de la verdadera magnitud del fenoacutemenoA demaacutes la salida de muchas personas por viacutea rnantirna o po r ot ras viacuteas no registradas por ninguna fuent e ofic ial hace pensar en un subregistro considerable del flujo migratorio Sin embargo el paiacutes cuenta con diversas fuentes estadiacutesticas que han captado distintas aristas del fenoacutemeno y hacen posible un acercamiento a sus principales caracteriacutesshyt icas los contextos de salida de la poblacioacuten emigrante sus perfi les demograacuteficos y soooeconoacuternicos los prinshyopa les destinos las remesas entre otros

Este compendio hace uso de estas fuentes y de otros t rabajos sociodernogreacuteficos realizados en los uacutelt ishymos antildeos en el paiacutes para perfilar en cifras los rasgos maacutes sobresalientes de la migracioacuten internaoonal la evoshylucioacuten de los flujos su dist r-ibucioacuten geograacutefica y por aacuterea de residencia el perfil demograacutefico y socioeconoacutemishyca de los hom bres y mujeres que han salido del paiacutes y la situacioacuten de las familias que se han quedado Con esto esperamos ofrecer una herramient a de trabajo que permita una mejor comprensioacuten de la migracioacuten ecuatoriana y facilite la elaboracioacuten de pol iacutet icas maacutes cercanas a las caracteriacute sLicas propias que la configuran

Para el Fondo de Poblacioacuten de las N aciones Unidas y la Facultad Latinoamer icana de Ciencias Sociales shySede Ecuador es una prioridad construir Informacioacuten y conocimiento que den cuenta del significado de las migraciones para nuestras sociedades Queremos con este compendio dar un pr imer paso en ese sentido

Ad riaacuten Bonilla Mercedes Borrero Director Representante

Facultad Latinoamericana de Fondo de Poblacioacuten Ciencias Sociales- Sede Ecuador de las Naciones Unidas

en el Ecuador

9

I cambio de siglo t rajo co nsigo una nueva realidad migratoria al Ecuador De ser un paiacutes de

em isioacuten moderada de em igrantes a Estados U nidos se convirtioacute en el pr imer paiacutes de la

Regioacuten Andina de em igracioacute n hacia Europa y Est ados U nidos A de maacutes este eacutexodo se comshy

binoacute co n el ingre so de una Im portante mrrugraooacute n trans-fronteri za Las t ransform aciones acaecishy

das en el paiacutes por este nuevo rol de em iso r y receptor de flujos migratorios han co nfigurado un

nuevo escenario

La finalidad de este compendio es presenta r en cifras las pr inc ipales caracteriacutest icas de una parte

de este nuevo co nt exto los flujos de emigracioacuten internacio nal en el Ecuador Este obj etrvo ha signishy

ficado enfrenta rn os a las lim itacion es de las fuentes estadiacutesticas disponibles y a tos problem as en el

registro de l movimiento de las p ersonas Por un lado en teacute rm inos rnetodologrcos los cortes te mshy

pora les que Implica un registro estadiacutestico con tradicen la din aacutemica y el caraacutecter fluctuant e de la

movil idad humana En esta m edida con sideramos la estadiacutest ica sobre m igracioacuten co mo aproximac ioshy

nes hacia una realidad siempre cambiante antes qu e como cifras exactas

Por ot ro lado en el caso de l Ecuador la salida de personas po r viacutea ma riacutet ima es una est rategia

migratoria vigente desde los IniCIOS de la deacutecada de los antildeo s noventa que no se registra en ningushy

na CIfra ofic ial lo qu e Impl ica una import ante subest im acioacuten del flUJO migrat orio espec ialmente dir ishy

gida hacia Estados Unidos

Hemos organizado este compendio en cuat ro apartados El primero el m aacutes extenso describe las

caracteriacutest icas de la em igracioacuten en base a la info rmacioacuten disponible en el VI Censo de Poblacioacuten y V

de Vivienda del antildeo 2001 del Ecuador El m oacutedu lo de m igracioacuten aplicado en este censo brinda Info rshy

macioacuten sobre las caracteriacutesticas demograacuteficas el lugar de dest ino lugar de salida y causa de la salida

La info rmacioacuten del Censo combi nada con las medicion es y mapas de pobreza que rea liza yactuashy

liza el Sistema Integrado de Indic adores Soc iales del Ecuador (SIISE) no s ha perm it ido recabar datos

sobre la condicioacuten socioeconoacute mica de los em igrantes los cuales han sido complementados con

estudios de investigadores e investigadoras qu e utili zan otras formas de caacutelculo de estas co ndicioshy

nes Para delinear un mejo r perfil de este flujo em igrator io hemos ut ilizado el moacutedu lo de migracioacuten

del Sistema Int egrado de Encuestas de H ogares aplicado en dici embre de 200S que nos ofrece refe shy

rencias sobre los niveles de instruccioacuten y el tipo de oc upacioacuten en el paiacutes de origen ademaacutes nos han

permitido estimar la d imensioacuten de uno de lo s efectos maacutes relevant es de est e proceso los hijos e

hijas de padres em igrantes que permanecen en el paiacutes La informacioacuten estadiacutestica del Banco Central

valo ra la Importancia de las remesas en la economiacutea naciona l y la encuesta ant es mencionada el desshy

t ino de ellas en las econo miacuteas fami liares

El segundotercero y cuarto capiacutetu los util izan fuentes estadiacutest icas de los principales paiacuteses de desshy

t ino Estados Unidos Espantildea e Italia para describir el perfil de los inmigrantes ecuator ianos en ellos

En el caso de Estados Un idos e Italia esta informac ioacuten uacutenicam ent e de scrib e la sit uacioacuten de los ecuashy

1 I

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

torianos con permiso de residencia Para Espantildea hemos utilizado t anto la informacioacuten del Censo como de los padron es municipales y del Ministerio de Trabajo y Asunt os Sociales

Las cifras compiladas no dan cuent a de la he erogeneidad de la diaacutespora ecuato riana Por un lado existen vaciacuteos sobre los flojos migrat orios a Canadaacute Estados Unidos Canadaacute yVenezuela por ejemshyplo anteriores a la deacutecada del novent a Por o ro la informacioacuten disponible permit e delinear rasgos generales de este proceso mas no capta la dimensioacuten histoacuterica del eacutexodo Sin embargo creernos que el disponer de y di undir estas cifras de la migracioacuten es una t area imprescin ible para co ta r con un marco de referencia sobre la dimensioacuten y caracterfsticas del fenoacutemeno que perm it an la forshymulacioacuten de estrategias y de polrticas coherentes evit ando tant o su sobre como s ibestirnaci oacuten Como sabemostoda estadiacutestica y su lecturason poliacute icas maacutes auacuten cuando existe n limit aciones para construirla Por ello es importante t rabajar en esta direccioacuten mejo 11- las fuent es de informacioacuten y los inst rumentos de recoleccioacuten que permitan una aproximacioacuten cada vez maacutes certera al hecho migrator-io ecuatoriano

12

La emigracioacuten internacional es un fenoacutemeno que ha acompantildeado los cambiosdemograacuteficos de la segunda mitad del siglo XX en el Ecuador las series histoacuterishycas de los censos en Estados Unidos dan cuenta de ecuatorianos residentes en

ese paiacutes desde la deacutecada de los antildeos treinta Sin embargo es a part ir de los antildeos 1960que empiezan a conocerse flujos maacutes importantes con destino a Venezuela EstadosUnidos y Canadaacute Actualmente el Ecuador se ha conve tido en el paiacutes con el mayorporcentaje de emigracioacuten en la Regioacuten Andina

Los registros de la Direccioacuten Naciona de Migracioacuten de la Policiacutea Nacional permitencalcular cuaacutentas personas han emigrado a traveacutes de los saldos ent re el nuacutemero deecuatorianos que ha salido al exterior y los que han ingresado El cuadro No I preshysenta el saldo migratorio desde 1976 I asta agosto de 2006 Entre 1976 y 1990 elsaldo migrato rio se situoacute alrededor de las 20000 personas anuales en pro medio Apart ir de 1993se percibe un crecimiento de la emigracioacuten que para 1998 ya alcanza40735 personas anuales

El vertigi noso incremento de la salida de ecuatorianos se da a partir de 1999 Elgraacutefico No 2 muestra claramente que la brecha entre salidas y entradas de ecuatoshyr ianos se ensancha a part ir de 1999 hasta el 2003 para luego vo lver a estrecharse apar t ir de 2004 El saldo migratorio de los uacuteltimos siete antildeos ( 1999-2006) es de897411 lo que significa que al menos un 7 de la poblacioacuten ecuator iana se desplazoacuteal exterior o el equivalente al 20 de la PEA del paiacutes que seguacuten e Censo de 200 1estaba compuesta por 4445000 personas (Carnacho 200S)

El antildeo 2000 presenta el pico maacutes alto de la emigracioacuten con 175000 personas queviajaron y no volvie ron Si bien existe un decrecimiento importa nte a partir de 2004un antildeo despueacutes de la imposicioacuten de la visa a Espantildea y a los paiacuteses del TratadoSchengen los flujos de 2005 y de la primera mitad de 2006 siguen siendo el t riple delos existentes en deacutecadas anteriores

Hay que sentildealar que en estos registros no constan las personas que salen porcanales i regularesVarios estudios de caso han mostrado que la viacutea mariacutetima se haconver tido en un canal cada vez maacutes frecuente para la emigracioacuten ecuatoriana aEstados Unidos (jokisch y Kyle 2005) Esta informacioacuten es corroborada permanenteshymente con las noticias acerca de la intercepcioacuten de barcos que inte ta llegar a lascostas centroamericanas con inmigrantes ecuato rianos

15

Cadro No 1 U -klOn m-I do bull al1916 middot _o 1006

Prixlll 176 19811916 n m ~ 00 198)

- 9201amp 10871 9 125005 1oS28 laquo200 IH815 11 2923 89162

11 1r n 1ll1421 147861 1gtSSlll tSl7l1 1-80 100710

-~~ 21374 21700- n e6 21002 14400 98gtS Jl~amp

Perildo 1981middot 1m

1985 1987 ~ 1(1)494 11200 t n 143 128147 146070 IS7667=5 115262 134249 152989 1558l6 moo 18120614768 22J58 2 L9i5 270lll 21gt210 23539

Periacuteodo 1991 - 1998

1996 199amp [~ 52 110]70 M 232146 237366 244756 l Bu n 2O260

=5 98131 21amp270 1J5J91 26U 9S 270S12 274536 32116B 274995

OO 00 lO 37349 n i 29180 )093 1 lt1feriooD 1999 2006

1m zco joos

ampttr- u ro J 4S6l5 591n 2 4506 13 J8S~5 519974 6266 11 lamp 1401 520551-- 9t laI l7Sm 13amp330 16li115 125106 69715 esm bUJe1gt0____a-_ --NIIt~

Gnfgtlto No 1 Eoltroot bull _ laquo~ 1976 1005

~

~iexcl~ bull

Cinlko Ncgt 1 SMlo Vbull-

W ~

~ooooo

1gtlO (I()(I

1h(gt CWlO1

fltQOOJ

bull ~ - OO ~

rQO

eo0

O100011

76 111 NII lt m oo ~ ~ - - - - M___ gto lO - bullbullbull bullbull bull

Lu mUieres en los nidos mgriexcliexcliexclrOnOS

Los sados m watonos de los uacute t TlOS tree-ta os~ que liS eres~hd estaco prelter~er lJ e-nograooacuterf grados gffiIoeflIe~ a los masculishynos La diercnc entre no~ r rnu~ se entuacutea en os p-e-e-os ~os de lJOXltI(loil oe los rgtlt)oeru~ la em-grKJOacuteO masak Q$I dopIica la (eTlel EsIiIco-eeoooe a Ll e1Ig~1OacuterI del SLIr Ce pais ce las ptMnoiltJs de AzuJr r Cantildea~ qoet-a SIOO tndtoQrgtiexcllme1e tmlg- ooacuten tresc S n~ltgo al final oe la deacutecashyca en los ltlos 1997 y 1998lIes ce la OlStS eoQtIOacuteTlioCl la emograooacuten femeora~Si1 ~ moil5ltut ltl~ tJlcrnenle~ empelaOO a ene las -eoes en desllnoque mis urce permot eron l cm iacuteIfioacuten lJlOWa a Europa Enel lOfTgten1O del aseenshyso ce Ll eampoKOacutef la SoiIl dt ce 10 bies y fllUIeleS es muy sim~er para luampo deseenshyorr ffi oreiexcl prqlOfCones en el caso de las~ a parte- de 2004

De ltlQICrOo ~ Ceroso de PobLKIOacutefl y Voierdt 1001 en teacutemoos oaocoaes lOSIO OoM SIgUel cm grltlgtOo~ que las rru-eres SJ ve-sus 47 cettotar de emishyirtes el el penodo 1996- 2001 $gt errbariexcloesta e1ol(i6 ~~a si se ~lolLln ras trespnnopaIes oudade1 del pl114 erTIIgrilCOn (eme lol M rri s ~Ia que ta ma5ltulilol en

lit ccLtd de Gtwy~ -SS9- de~ versJS 141 de bcmb-es- L~ retacioacuteoI~ en la ICad ce Qu te es (iexclso gua - 48 7 iexcleres y S13 h Oltgttgtre s~

y es pronunoKlt-erte m~~ lfId e la ClOO~d de Cuenca - 67 versus 33 - Estas

17

ore-eooas por geacutenero llenen re lacioacuten ron los polos de destino Li1 reiexclIOacute n sur dend ese e ncuentra )1 ciudad de Cue nca t~a cense-va un impor tante con tingente deertllao On hao1 Estados uoocs y eacutesta sigue siendo predomindnteme nte rl1a~~ l ird

mientras que aquet la oue se dlnge a Espantildea desde la misma ciudad es cuatro Wlte5

mayor~ la masclrId (flAC5Q-BMeo Central 2003 )

~~ Soldo m Iamp Mo MUjer 1l76 H IO 61l68 5541 Ill6O 1201~

IOn 556l5 ~1024 68363 szosa 2 ~

1l78 6U78 61627 76400 il381 11102 m 6Sm 88 l)2SS 77~7

H9So 71246 BI562 ca 71l2

1981 72334 71541 77430 OO

1982 51755 55t6amp 6 145 SBI3S l5 1983 ~7 16lt4 ~199B ltID1 98~ 51702 5~2$3 ro 7 461

1985 58867 122lt 71429 02620 125062 ~596

(6520 6H7~ 81 524 1987 15m bull -ss 9338 687 ~ m 17511 9576

bullbullbullea n re-oiexcl

es 1(701 82810 IH311~

ID 118189 14614 11 286

1111+4 es 13120) 1041119 20059 106H 127157 J05089 149 116 120579 21 859 15110

1096 11 l+ti 12S7~8 J6137

131453 Il l JOl 11656 1279n 15111 14669

ISU 8) ~ 16t270 152353 12987 179-H

1277 I06~85 16281 128714 18506 22229

ISll6Jl 135851 20870 181785 5177 4593 1

seco 1876 16 15M 36 119 6lJ HO315 92021 B3899

12JI81 ose mm 2Egtl292 6829~ ~

2JH88 211-408 10l5H 82099 Sl l 16

ice 2J5 893 3161001 197002 l8 61 109 272764 2561Ia 316909 286 10 04lt4 14$ 30 261

_ _ _ - Coooolt (NCj ~__ voo

re

-0o lO

j --- 00

10 LO

00

_-_

--

La nformKlOacuten Oacutel Ceosc de fbbIaooacuten yVMenda 200I nos brinda formaclOacutena rIMI regoooal PfOIIW1(oa y (artooal Entn 1996 y 2001 habriacutean emigrado3n9QB ~rwnas ~I paiacute$ de ~ ccaes el 50 ha ahdo de las pIOgtnclas de

PMtwnchJ YGuayas Por W iexcllilrte1a roN SU de la ~erraAzuay Cantildear r lota Iugaresque hm6nc~e han ~straoacuteo pobIao6rl emrgrarne- rept estntaban en 200l 21 del toul 0a0QI14I U SprowlCias iexclon~ emograntes en teacuterrrwlos absolutos 10Jl lasde la feglOacuteIl~iexcl~ iexcl las~~5~ ~ioacute de la Soerriexcl ~ 4 de laAmuotQ y el 38 de la Costa

lAs~as con rniexclqor porc~ de lI1IfiIdI11lS respecto il ltlJ pobIacooacuten son enoltdeo de ~Ia uacutear~~ Zamora Q1Indupe Mo()ll1 Santoago yp~ Es eec r la lOOol sectur del oais con eeceooco de P1d1orgtamp1a Esy loc1louooacuteleo-ecceoe bull liS pnMrK1olS con malO traeClOacuteI1 emograloniquest

ampasten arItOOeS en dondl 10 fWRles de ernVXOacutel respecto a la poblacioacuten totalson muy oltQl El~ No 4 muestra los veinte cant0lle0 con ma)lOl erniVolCioacuterlfltemaoonaJ del paiol Cotl excepcIOacuten ce cant oacuten ManabeIiacutede la provinoa de B OrorOel canloacuten oncnl de la prcMIlCI de Qlmboraro todos ffijn srtwdos en la IlOacutesu~ el paiacute ~ errwrgo ta lltO OllWlCtl como Marubeliacute reoben la Iluenool de las-eoes mgratonlS de eoi rqwYt

shy

~-20

-i Emiln Poblado n McIOn I Poblacion- 34053 $OBollir 169370 II ~

17625 20698 1 e- 1323 mm ~ ~7~S 49S4O 16~

~ l ino 403612 asOro zas S2s n l ~29-- 52 385m U 5- 89344 3309034 u bull

2420 1~~

597

loo Ul

6174 1186025 ~

vrtc 1154 12 79139 tos~ r-se m 2)6

2388817 415

n +l IOH znor~ oxhlPlt 4271 m reeo llt- 18 12 Il lm5 I Zorw no~ n S88 152TouI par 121 566Ol1 r_ 0iECJMl c _ _ 1001 Q(lOltgt QlmI

1(xc

(raquoy

-~-c~--

o bull

~-bull v -~

bull 01

bull

N

Colombia

Peruacute

e n l

bull meno dlt- 1 J7

OacuteO 2 17 a J9

de l9 5~4

5 014 0 6 91

bull 697 851

_ c OOO raquogtr 0 vltW

21

c_ No 4 -onn onlO ~ doo VI lton_ ltlo oltgtblalt~- Pr(W~ Ml racOlntilde

Cojo Qu118 1362

e- - 11lt10

S_o c~ 1L)1 Cou - 1109- - - 1092

S_ Cojo ~ 022

e- Gro Cojo - e- Cou 916 ~ 9 1~ - 8(9

C - Gooacute e-aAmolo zmo ondIo~ ~ - Cou -- S_o gtlt~ -

MomN - z (I~I 771- MomNsn~ lloKo 7~7

O-~_ E_ CU)OO (lOO

Hopo No 2 middot Den odad iexclnt po ca_

e 01 bull JIl_ 31 6gtAAamp 6 I bull Ill

_ lAotloa ~ I bull 1

-- c_ ~- v_ _ _ lCOgt

2J

El genero en b dnnbutiexclon geoampnfta de la ermgrltlon

Las mu~ han~ en mfYOI ptWJI OOacuteliexcl qiexcliexcle ~ vUOO6 de 11 provnIltI delGuayas y de la Costa et general Por el (ont~M1Ola1 prtlVlnCidS del SU~ del pdis p-eshysertA los dlllts mn baiexclos de emograclOacutel~ El oadro No 5 y ellllolpa No3 mue5lrdr1 estas dlllt~ ~all j1Je como 51~ rnb adelante 51 ~1Iciooan

con os lugares de oestoo La emiiexclracioacute a Eropa teeoe iI ~ ITd)Qrrtlnarnente~na mientras qce aq~ la QVe se cinzt a htadm UIIIOacuteC) lO predom1dntemeotemiexclSluljniexcliexcl El~ de qce I~ PltJICenujes de ~ioacuten maltoculltna y teme1inJ seanlatvamente p1J1jO$ en tiexclltn~urgtos nac~no sgrwflta reoese-errente que se tratade parEjas o farrl as qve han ell1~~ado I~ o Moa los mi$mos lugallS-

e_ No S Ei(lo ___ _ -__ - No No No CO 1 1 ~4 11D74 ez eo 10raquo ro m )9941 199 )l BU 2lb

120 4716 8018 8 16 114 sU6)() IO42l

H ehlt 12376 5H 9 lO ~

es m In l o 5745 )) no n_SltlS 4 514 9919 14515 9676 ss 24 201 - gts oll658 114 99179 6l

S 0 laquo see AMAZON~

4 016 ro gtS no - Ol eco bullbull ltS O 1458 z-r Chnlth pe 267) 4271 r r

- IoJ1 S m S il Ol ns ca

No deIIi orle O)

O non rece sn 1000- ~ ~---

~ Mapl N iexcl DtIwMlt - 996-2001

bull bull79 -lB 08bull n 12 5)

Colombia

N

Peruacute

El Pltnent ltlI (~ lt-01) -gtlt _ ltlO~ C elt iexclgt(It(ent4lt PO (cogtshy

f -oc -a~bull

___ bullbull _ _iexcln_--__ ---

2S

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

I cambio de siglo t rajo co nsigo una nueva realidad migratoria al Ecuador De ser un paiacutes de

em isioacuten moderada de em igrantes a Estados U nidos se convirtioacute en el pr imer paiacutes de la

Regioacuten Andina de em igracioacute n hacia Europa y Est ados U nidos A de maacutes este eacutexodo se comshy

binoacute co n el ingre so de una Im portante mrrugraooacute n trans-fronteri za Las t ransform aciones acaecishy

das en el paiacutes por este nuevo rol de em iso r y receptor de flujos migratorios han co nfigurado un

nuevo escenario

La finalidad de este compendio es presenta r en cifras las pr inc ipales caracteriacutest icas de una parte

de este nuevo co nt exto los flujos de emigracioacuten internacio nal en el Ecuador Este obj etrvo ha signishy

ficado enfrenta rn os a las lim itacion es de las fuentes estadiacutesticas disponibles y a tos problem as en el

registro de l movimiento de las p ersonas Por un lado en teacute rm inos rnetodologrcos los cortes te mshy

pora les que Implica un registro estadiacutestico con tradicen la din aacutemica y el caraacutecter fluctuant e de la

movil idad humana En esta m edida con sideramos la estadiacutest ica sobre m igracioacuten co mo aproximac ioshy

nes hacia una realidad siempre cambiante antes qu e como cifras exactas

Por ot ro lado en el caso de l Ecuador la salida de personas po r viacutea ma riacutet ima es una est rategia

migratoria vigente desde los IniCIOS de la deacutecada de los antildeo s noventa que no se registra en ningushy

na CIfra ofic ial lo qu e Impl ica una import ante subest im acioacuten del flUJO migrat orio espec ialmente dir ishy

gida hacia Estados Unidos

Hemos organizado este compendio en cuat ro apartados El primero el m aacutes extenso describe las

caracteriacutest icas de la em igracioacuten en base a la info rmacioacuten disponible en el VI Censo de Poblacioacuten y V

de Vivienda del antildeo 2001 del Ecuador El m oacutedu lo de m igracioacuten aplicado en este censo brinda Info rshy

macioacuten sobre las caracteriacutesticas demograacuteficas el lugar de dest ino lugar de salida y causa de la salida

La info rmacioacuten del Censo combi nada con las medicion es y mapas de pobreza que rea liza yactuashy

liza el Sistema Integrado de Indic adores Soc iales del Ecuador (SIISE) no s ha perm it ido recabar datos

sobre la condicioacuten socioeconoacute mica de los em igrantes los cuales han sido complementados con

estudios de investigadores e investigadoras qu e utili zan otras formas de caacutelculo de estas co ndicioshy

nes Para delinear un mejo r perfil de este flujo em igrator io hemos ut ilizado el moacutedu lo de migracioacuten

del Sistema Int egrado de Encuestas de H ogares aplicado en dici embre de 200S que nos ofrece refe shy

rencias sobre los niveles de instruccioacuten y el tipo de oc upacioacuten en el paiacutes de origen ademaacutes nos han

permitido estimar la d imensioacuten de uno de lo s efectos maacutes relevant es de est e proceso los hijos e

hijas de padres em igrantes que permanecen en el paiacutes La informacioacuten estadiacutestica del Banco Central

valo ra la Importancia de las remesas en la economiacutea naciona l y la encuesta ant es mencionada el desshy

t ino de ellas en las econo miacuteas fami liares

El segundotercero y cuarto capiacutetu los util izan fuentes estadiacutest icas de los principales paiacuteses de desshy

t ino Estados Unidos Espantildea e Italia para describir el perfil de los inmigrantes ecuator ianos en ellos

En el caso de Estados Un idos e Italia esta informac ioacuten uacutenicam ent e de scrib e la sit uacioacuten de los ecuashy

1 I

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

torianos con permiso de residencia Para Espantildea hemos utilizado t anto la informacioacuten del Censo como de los padron es municipales y del Ministerio de Trabajo y Asunt os Sociales

Las cifras compiladas no dan cuent a de la he erogeneidad de la diaacutespora ecuato riana Por un lado existen vaciacuteos sobre los flojos migrat orios a Canadaacute Estados Unidos Canadaacute yVenezuela por ejemshyplo anteriores a la deacutecada del novent a Por o ro la informacioacuten disponible permit e delinear rasgos generales de este proceso mas no capta la dimensioacuten histoacuterica del eacutexodo Sin embargo creernos que el disponer de y di undir estas cifras de la migracioacuten es una t area imprescin ible para co ta r con un marco de referencia sobre la dimensioacuten y caracterfsticas del fenoacutemeno que perm it an la forshymulacioacuten de estrategias y de polrticas coherentes evit ando tant o su sobre como s ibestirnaci oacuten Como sabemostoda estadiacutestica y su lecturason poliacute icas maacutes auacuten cuando existe n limit aciones para construirla Por ello es importante t rabajar en esta direccioacuten mejo 11- las fuent es de informacioacuten y los inst rumentos de recoleccioacuten que permitan una aproximacioacuten cada vez maacutes certera al hecho migrator-io ecuatoriano

12

La emigracioacuten internacional es un fenoacutemeno que ha acompantildeado los cambiosdemograacuteficos de la segunda mitad del siglo XX en el Ecuador las series histoacuterishycas de los censos en Estados Unidos dan cuenta de ecuatorianos residentes en

ese paiacutes desde la deacutecada de los antildeos treinta Sin embargo es a part ir de los antildeos 1960que empiezan a conocerse flujos maacutes importantes con destino a Venezuela EstadosUnidos y Canadaacute Actualmente el Ecuador se ha conve tido en el paiacutes con el mayorporcentaje de emigracioacuten en la Regioacuten Andina

Los registros de la Direccioacuten Naciona de Migracioacuten de la Policiacutea Nacional permitencalcular cuaacutentas personas han emigrado a traveacutes de los saldos ent re el nuacutemero deecuatorianos que ha salido al exterior y los que han ingresado El cuadro No I preshysenta el saldo migratorio desde 1976 I asta agosto de 2006 Entre 1976 y 1990 elsaldo migrato rio se situoacute alrededor de las 20000 personas anuales en pro medio Apart ir de 1993se percibe un crecimiento de la emigracioacuten que para 1998 ya alcanza40735 personas anuales

El vertigi noso incremento de la salida de ecuatorianos se da a partir de 1999 Elgraacutefico No 2 muestra claramente que la brecha entre salidas y entradas de ecuatoshyr ianos se ensancha a part ir de 1999 hasta el 2003 para luego vo lver a estrecharse apar t ir de 2004 El saldo migratorio de los uacuteltimos siete antildeos ( 1999-2006) es de897411 lo que significa que al menos un 7 de la poblacioacuten ecuator iana se desplazoacuteal exterior o el equivalente al 20 de la PEA del paiacutes que seguacuten e Censo de 200 1estaba compuesta por 4445000 personas (Carnacho 200S)

El antildeo 2000 presenta el pico maacutes alto de la emigracioacuten con 175000 personas queviajaron y no volvie ron Si bien existe un decrecimiento importa nte a partir de 2004un antildeo despueacutes de la imposicioacuten de la visa a Espantildea y a los paiacuteses del TratadoSchengen los flujos de 2005 y de la primera mitad de 2006 siguen siendo el t riple delos existentes en deacutecadas anteriores

Hay que sentildealar que en estos registros no constan las personas que salen porcanales i regularesVarios estudios de caso han mostrado que la viacutea mariacutetima se haconver tido en un canal cada vez maacutes frecuente para la emigracioacuten ecuatoriana aEstados Unidos (jokisch y Kyle 2005) Esta informacioacuten es corroborada permanenteshymente con las noticias acerca de la intercepcioacuten de barcos que inte ta llegar a lascostas centroamericanas con inmigrantes ecuato rianos

15

Cadro No 1 U -klOn m-I do bull al1916 middot _o 1006

Prixlll 176 19811916 n m ~ 00 198)

- 9201amp 10871 9 125005 1oS28 laquo200 IH815 11 2923 89162

11 1r n 1ll1421 147861 1gtSSlll tSl7l1 1-80 100710

-~~ 21374 21700- n e6 21002 14400 98gtS Jl~amp

Perildo 1981middot 1m

1985 1987 ~ 1(1)494 11200 t n 143 128147 146070 IS7667=5 115262 134249 152989 1558l6 moo 18120614768 22J58 2 L9i5 270lll 21gt210 23539

Periacuteodo 1991 - 1998

1996 199amp [~ 52 110]70 M 232146 237366 244756 l Bu n 2O260

=5 98131 21amp270 1J5J91 26U 9S 270S12 274536 32116B 274995

OO 00 lO 37349 n i 29180 )093 1 lt1feriooD 1999 2006

1m zco joos

ampttr- u ro J 4S6l5 591n 2 4506 13 J8S~5 519974 6266 11 lamp 1401 520551-- 9t laI l7Sm 13amp330 16li115 125106 69715 esm bUJe1gt0____a-_ --NIIt~

Gnfgtlto No 1 Eoltroot bull _ laquo~ 1976 1005

~

~iexcl~ bull

Cinlko Ncgt 1 SMlo Vbull-

W ~

~ooooo

1gtlO (I()(I

1h(gt CWlO1

fltQOOJ

bull ~ - OO ~

rQO

eo0

O100011

76 111 NII lt m oo ~ ~ - - - - M___ gto lO - bullbullbull bullbull bull

Lu mUieres en los nidos mgriexcliexcliexclrOnOS

Los sados m watonos de los uacute t TlOS tree-ta os~ que liS eres~hd estaco prelter~er lJ e-nograooacuterf grados gffiIoeflIe~ a los masculishynos La diercnc entre no~ r rnu~ se entuacutea en os p-e-e-os ~os de lJOXltI(loil oe los rgtlt)oeru~ la em-grKJOacuteO masak Q$I dopIica la (eTlel EsIiIco-eeoooe a Ll e1Ig~1OacuterI del SLIr Ce pais ce las ptMnoiltJs de AzuJr r Cantildea~ qoet-a SIOO tndtoQrgtiexcllme1e tmlg- ooacuten tresc S n~ltgo al final oe la deacutecashyca en los ltlos 1997 y 1998lIes ce la OlStS eoQtIOacuteTlioCl la emograooacuten femeora~Si1 ~ moil5ltut ltl~ tJlcrnenle~ empelaOO a ene las -eoes en desllnoque mis urce permot eron l cm iacuteIfioacuten lJlOWa a Europa Enel lOfTgten1O del aseenshyso ce Ll eampoKOacutef la SoiIl dt ce 10 bies y fllUIeleS es muy sim~er para luampo deseenshyorr ffi oreiexcl prqlOfCones en el caso de las~ a parte- de 2004

De ltlQICrOo ~ Ceroso de PobLKIOacutefl y Voierdt 1001 en teacutemoos oaocoaes lOSIO OoM SIgUel cm grltlgtOo~ que las rru-eres SJ ve-sus 47 cettotar de emishyirtes el el penodo 1996- 2001 $gt errbariexcloesta e1ol(i6 ~~a si se ~lolLln ras trespnnopaIes oudade1 del pl114 erTIIgrilCOn (eme lol M rri s ~Ia que ta ma5ltulilol en

lit ccLtd de Gtwy~ -SS9- de~ versJS 141 de bcmb-es- L~ retacioacuteoI~ en la ICad ce Qu te es (iexclso gua - 48 7 iexcleres y S13 h Oltgttgtre s~

y es pronunoKlt-erte m~~ lfId e la ClOO~d de Cuenca - 67 versus 33 - Estas

17

ore-eooas por geacutenero llenen re lacioacuten ron los polos de destino Li1 reiexclIOacute n sur dend ese e ncuentra )1 ciudad de Cue nca t~a cense-va un impor tante con tingente deertllao On hao1 Estados uoocs y eacutesta sigue siendo predomindnteme nte rl1a~~ l ird

mientras que aquet la oue se dlnge a Espantildea desde la misma ciudad es cuatro Wlte5

mayor~ la masclrId (flAC5Q-BMeo Central 2003 )

~~ Soldo m Iamp Mo MUjer 1l76 H IO 61l68 5541 Ill6O 1201~

IOn 556l5 ~1024 68363 szosa 2 ~

1l78 6U78 61627 76400 il381 11102 m 6Sm 88 l)2SS 77~7

H9So 71246 BI562 ca 71l2

1981 72334 71541 77430 OO

1982 51755 55t6amp 6 145 SBI3S l5 1983 ~7 16lt4 ~199B ltID1 98~ 51702 5~2$3 ro 7 461

1985 58867 122lt 71429 02620 125062 ~596

(6520 6H7~ 81 524 1987 15m bull -ss 9338 687 ~ m 17511 9576

bullbullbullea n re-oiexcl

es 1(701 82810 IH311~

ID 118189 14614 11 286

1111+4 es 13120) 1041119 20059 106H 127157 J05089 149 116 120579 21 859 15110

1096 11 l+ti 12S7~8 J6137

131453 Il l JOl 11656 1279n 15111 14669

ISU 8) ~ 16t270 152353 12987 179-H

1277 I06~85 16281 128714 18506 22229

ISll6Jl 135851 20870 181785 5177 4593 1

seco 1876 16 15M 36 119 6lJ HO315 92021 B3899

12JI81 ose mm 2Egtl292 6829~ ~

2JH88 211-408 10l5H 82099 Sl l 16

ice 2J5 893 3161001 197002 l8 61 109 272764 2561Ia 316909 286 10 04lt4 14$ 30 261

_ _ _ - Coooolt (NCj ~__ voo

re

-0o lO

j --- 00

10 LO

00

_-_

--

La nformKlOacuten Oacutel Ceosc de fbbIaooacuten yVMenda 200I nos brinda formaclOacutena rIMI regoooal PfOIIW1(oa y (artooal Entn 1996 y 2001 habriacutean emigrado3n9QB ~rwnas ~I paiacute$ de ~ ccaes el 50 ha ahdo de las pIOgtnclas de

PMtwnchJ YGuayas Por W iexcllilrte1a roN SU de la ~erraAzuay Cantildear r lota Iugaresque hm6nc~e han ~straoacuteo pobIao6rl emrgrarne- rept estntaban en 200l 21 del toul 0a0QI14I U SprowlCias iexclon~ emograntes en teacuterrrwlos absolutos 10Jl lasde la feglOacuteIl~iexcl~ iexcl las~~5~ ~ioacute de la Soerriexcl ~ 4 de laAmuotQ y el 38 de la Costa

lAs~as con rniexclqor porc~ de lI1IfiIdI11lS respecto il ltlJ pobIacooacuten son enoltdeo de ~Ia uacutear~~ Zamora Q1Indupe Mo()ll1 Santoago yp~ Es eec r la lOOol sectur del oais con eeceooco de P1d1orgtamp1a Esy loc1louooacuteleo-ecceoe bull liS pnMrK1olS con malO traeClOacuteI1 emograloniquest

ampasten arItOOeS en dondl 10 fWRles de ernVXOacutel respecto a la poblacioacuten totalson muy oltQl El~ No 4 muestra los veinte cant0lle0 con ma)lOl erniVolCioacuterlfltemaoonaJ del paiol Cotl excepcIOacuten ce cant oacuten ManabeIiacutede la provinoa de B OrorOel canloacuten oncnl de la prcMIlCI de Qlmboraro todos ffijn srtwdos en la IlOacutesu~ el paiacute ~ errwrgo ta lltO OllWlCtl como Marubeliacute reoben la Iluenool de las-eoes mgratonlS de eoi rqwYt

shy

~-20

-i Emiln Poblado n McIOn I Poblacion- 34053 $OBollir 169370 II ~

17625 20698 1 e- 1323 mm ~ ~7~S 49S4O 16~

~ l ino 403612 asOro zas S2s n l ~29-- 52 385m U 5- 89344 3309034 u bull

2420 1~~

597

loo Ul

6174 1186025 ~

vrtc 1154 12 79139 tos~ r-se m 2)6

2388817 415

n +l IOH znor~ oxhlPlt 4271 m reeo llt- 18 12 Il lm5 I Zorw no~ n S88 152TouI par 121 566Ol1 r_ 0iECJMl c _ _ 1001 Q(lOltgt QlmI

1(xc

(raquoy

-~-c~--

o bull

~-bull v -~

bull 01

bull

N

Colombia

Peruacute

e n l

bull meno dlt- 1 J7

OacuteO 2 17 a J9

de l9 5~4

5 014 0 6 91

bull 697 851

_ c OOO raquogtr 0 vltW

21

c_ No 4 -onn onlO ~ doo VI lton_ ltlo oltgtblalt~- Pr(W~ Ml racOlntilde

Cojo Qu118 1362

e- - 11lt10

S_o c~ 1L)1 Cou - 1109- - - 1092

S_ Cojo ~ 022

e- Gro Cojo - e- Cou 916 ~ 9 1~ - 8(9

C - Gooacute e-aAmolo zmo ondIo~ ~ - Cou -- S_o gtlt~ -

MomN - z (I~I 771- MomNsn~ lloKo 7~7

O-~_ E_ CU)OO (lOO

Hopo No 2 middot Den odad iexclnt po ca_

e 01 bull JIl_ 31 6gtAAamp 6 I bull Ill

_ lAotloa ~ I bull 1

-- c_ ~- v_ _ _ lCOgt

2J

El genero en b dnnbutiexclon geoampnfta de la ermgrltlon

Las mu~ han~ en mfYOI ptWJI OOacuteliexcl qiexcliexcle ~ vUOO6 de 11 provnIltI delGuayas y de la Costa et general Por el (ont~M1Ola1 prtlVlnCidS del SU~ del pdis p-eshysertA los dlllts mn baiexclos de emograclOacutel~ El oadro No 5 y ellllolpa No3 mue5lrdr1 estas dlllt~ ~all j1Je como 51~ rnb adelante 51 ~1Iciooan

con os lugares de oestoo La emiiexclracioacute a Eropa teeoe iI ~ ITd)Qrrtlnarnente~na mientras qce aq~ la QVe se cinzt a htadm UIIIOacuteC) lO predom1dntemeotemiexclSluljniexcliexcl El~ de qce I~ PltJICenujes de ~ioacuten maltoculltna y teme1inJ seanlatvamente p1J1jO$ en tiexclltn~urgtos nac~no sgrwflta reoese-errente que se tratade parEjas o farrl as qve han ell1~~ado I~ o Moa los mi$mos lugallS-

e_ No S Ei(lo ___ _ -__ - No No No CO 1 1 ~4 11D74 ez eo 10raquo ro m )9941 199 )l BU 2lb

120 4716 8018 8 16 114 sU6)() IO42l

H ehlt 12376 5H 9 lO ~

es m In l o 5745 )) no n_SltlS 4 514 9919 14515 9676 ss 24 201 - gts oll658 114 99179 6l

S 0 laquo see AMAZON~

4 016 ro gtS no - Ol eco bullbull ltS O 1458 z-r Chnlth pe 267) 4271 r r

- IoJ1 S m S il Ol ns ca

No deIIi orle O)

O non rece sn 1000- ~ ~---

~ Mapl N iexcl DtIwMlt - 996-2001

bull bull79 -lB 08bull n 12 5)

Colombia

N

Peruacute

El Pltnent ltlI (~ lt-01) -gtlt _ ltlO~ C elt iexclgt(It(ent4lt PO (cogtshy

f -oc -a~bull

___ bullbull _ _iexcln_--__ ---

2S

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

torianos con permiso de residencia Para Espantildea hemos utilizado t anto la informacioacuten del Censo como de los padron es municipales y del Ministerio de Trabajo y Asunt os Sociales

Las cifras compiladas no dan cuent a de la he erogeneidad de la diaacutespora ecuato riana Por un lado existen vaciacuteos sobre los flojos migrat orios a Canadaacute Estados Unidos Canadaacute yVenezuela por ejemshyplo anteriores a la deacutecada del novent a Por o ro la informacioacuten disponible permit e delinear rasgos generales de este proceso mas no capta la dimensioacuten histoacuterica del eacutexodo Sin embargo creernos que el disponer de y di undir estas cifras de la migracioacuten es una t area imprescin ible para co ta r con un marco de referencia sobre la dimensioacuten y caracterfsticas del fenoacutemeno que perm it an la forshymulacioacuten de estrategias y de polrticas coherentes evit ando tant o su sobre como s ibestirnaci oacuten Como sabemostoda estadiacutestica y su lecturason poliacute icas maacutes auacuten cuando existe n limit aciones para construirla Por ello es importante t rabajar en esta direccioacuten mejo 11- las fuent es de informacioacuten y los inst rumentos de recoleccioacuten que permitan una aproximacioacuten cada vez maacutes certera al hecho migrator-io ecuatoriano

12

La emigracioacuten internacional es un fenoacutemeno que ha acompantildeado los cambiosdemograacuteficos de la segunda mitad del siglo XX en el Ecuador las series histoacuterishycas de los censos en Estados Unidos dan cuenta de ecuatorianos residentes en

ese paiacutes desde la deacutecada de los antildeos treinta Sin embargo es a part ir de los antildeos 1960que empiezan a conocerse flujos maacutes importantes con destino a Venezuela EstadosUnidos y Canadaacute Actualmente el Ecuador se ha conve tido en el paiacutes con el mayorporcentaje de emigracioacuten en la Regioacuten Andina

Los registros de la Direccioacuten Naciona de Migracioacuten de la Policiacutea Nacional permitencalcular cuaacutentas personas han emigrado a traveacutes de los saldos ent re el nuacutemero deecuatorianos que ha salido al exterior y los que han ingresado El cuadro No I preshysenta el saldo migratorio desde 1976 I asta agosto de 2006 Entre 1976 y 1990 elsaldo migrato rio se situoacute alrededor de las 20000 personas anuales en pro medio Apart ir de 1993se percibe un crecimiento de la emigracioacuten que para 1998 ya alcanza40735 personas anuales

El vertigi noso incremento de la salida de ecuatorianos se da a partir de 1999 Elgraacutefico No 2 muestra claramente que la brecha entre salidas y entradas de ecuatoshyr ianos se ensancha a part ir de 1999 hasta el 2003 para luego vo lver a estrecharse apar t ir de 2004 El saldo migratorio de los uacuteltimos siete antildeos ( 1999-2006) es de897411 lo que significa que al menos un 7 de la poblacioacuten ecuator iana se desplazoacuteal exterior o el equivalente al 20 de la PEA del paiacutes que seguacuten e Censo de 200 1estaba compuesta por 4445000 personas (Carnacho 200S)

El antildeo 2000 presenta el pico maacutes alto de la emigracioacuten con 175000 personas queviajaron y no volvie ron Si bien existe un decrecimiento importa nte a partir de 2004un antildeo despueacutes de la imposicioacuten de la visa a Espantildea y a los paiacuteses del TratadoSchengen los flujos de 2005 y de la primera mitad de 2006 siguen siendo el t riple delos existentes en deacutecadas anteriores

Hay que sentildealar que en estos registros no constan las personas que salen porcanales i regularesVarios estudios de caso han mostrado que la viacutea mariacutetima se haconver tido en un canal cada vez maacutes frecuente para la emigracioacuten ecuatoriana aEstados Unidos (jokisch y Kyle 2005) Esta informacioacuten es corroborada permanenteshymente con las noticias acerca de la intercepcioacuten de barcos que inte ta llegar a lascostas centroamericanas con inmigrantes ecuato rianos

15

Cadro No 1 U -klOn m-I do bull al1916 middot _o 1006

Prixlll 176 19811916 n m ~ 00 198)

- 9201amp 10871 9 125005 1oS28 laquo200 IH815 11 2923 89162

11 1r n 1ll1421 147861 1gtSSlll tSl7l1 1-80 100710

-~~ 21374 21700- n e6 21002 14400 98gtS Jl~amp

Perildo 1981middot 1m

1985 1987 ~ 1(1)494 11200 t n 143 128147 146070 IS7667=5 115262 134249 152989 1558l6 moo 18120614768 22J58 2 L9i5 270lll 21gt210 23539

Periacuteodo 1991 - 1998

1996 199amp [~ 52 110]70 M 232146 237366 244756 l Bu n 2O260

=5 98131 21amp270 1J5J91 26U 9S 270S12 274536 32116B 274995

OO 00 lO 37349 n i 29180 )093 1 lt1feriooD 1999 2006

1m zco joos

ampttr- u ro J 4S6l5 591n 2 4506 13 J8S~5 519974 6266 11 lamp 1401 520551-- 9t laI l7Sm 13amp330 16li115 125106 69715 esm bUJe1gt0____a-_ --NIIt~

Gnfgtlto No 1 Eoltroot bull _ laquo~ 1976 1005

~

~iexcl~ bull

Cinlko Ncgt 1 SMlo Vbull-

W ~

~ooooo

1gtlO (I()(I

1h(gt CWlO1

fltQOOJ

bull ~ - OO ~

rQO

eo0

O100011

76 111 NII lt m oo ~ ~ - - - - M___ gto lO - bullbullbull bullbull bull

Lu mUieres en los nidos mgriexcliexcliexclrOnOS

Los sados m watonos de los uacute t TlOS tree-ta os~ que liS eres~hd estaco prelter~er lJ e-nograooacuterf grados gffiIoeflIe~ a los masculishynos La diercnc entre no~ r rnu~ se entuacutea en os p-e-e-os ~os de lJOXltI(loil oe los rgtlt)oeru~ la em-grKJOacuteO masak Q$I dopIica la (eTlel EsIiIco-eeoooe a Ll e1Ig~1OacuterI del SLIr Ce pais ce las ptMnoiltJs de AzuJr r Cantildea~ qoet-a SIOO tndtoQrgtiexcllme1e tmlg- ooacuten tresc S n~ltgo al final oe la deacutecashyca en los ltlos 1997 y 1998lIes ce la OlStS eoQtIOacuteTlioCl la emograooacuten femeora~Si1 ~ moil5ltut ltl~ tJlcrnenle~ empelaOO a ene las -eoes en desllnoque mis urce permot eron l cm iacuteIfioacuten lJlOWa a Europa Enel lOfTgten1O del aseenshyso ce Ll eampoKOacutef la SoiIl dt ce 10 bies y fllUIeleS es muy sim~er para luampo deseenshyorr ffi oreiexcl prqlOfCones en el caso de las~ a parte- de 2004

De ltlQICrOo ~ Ceroso de PobLKIOacutefl y Voierdt 1001 en teacutemoos oaocoaes lOSIO OoM SIgUel cm grltlgtOo~ que las rru-eres SJ ve-sus 47 cettotar de emishyirtes el el penodo 1996- 2001 $gt errbariexcloesta e1ol(i6 ~~a si se ~lolLln ras trespnnopaIes oudade1 del pl114 erTIIgrilCOn (eme lol M rri s ~Ia que ta ma5ltulilol en

lit ccLtd de Gtwy~ -SS9- de~ versJS 141 de bcmb-es- L~ retacioacuteoI~ en la ICad ce Qu te es (iexclso gua - 48 7 iexcleres y S13 h Oltgttgtre s~

y es pronunoKlt-erte m~~ lfId e la ClOO~d de Cuenca - 67 versus 33 - Estas

17

ore-eooas por geacutenero llenen re lacioacuten ron los polos de destino Li1 reiexclIOacute n sur dend ese e ncuentra )1 ciudad de Cue nca t~a cense-va un impor tante con tingente deertllao On hao1 Estados uoocs y eacutesta sigue siendo predomindnteme nte rl1a~~ l ird

mientras que aquet la oue se dlnge a Espantildea desde la misma ciudad es cuatro Wlte5

mayor~ la masclrId (flAC5Q-BMeo Central 2003 )

~~ Soldo m Iamp Mo MUjer 1l76 H IO 61l68 5541 Ill6O 1201~

IOn 556l5 ~1024 68363 szosa 2 ~

1l78 6U78 61627 76400 il381 11102 m 6Sm 88 l)2SS 77~7

H9So 71246 BI562 ca 71l2

1981 72334 71541 77430 OO

1982 51755 55t6amp 6 145 SBI3S l5 1983 ~7 16lt4 ~199B ltID1 98~ 51702 5~2$3 ro 7 461

1985 58867 122lt 71429 02620 125062 ~596

(6520 6H7~ 81 524 1987 15m bull -ss 9338 687 ~ m 17511 9576

bullbullbullea n re-oiexcl

es 1(701 82810 IH311~

ID 118189 14614 11 286

1111+4 es 13120) 1041119 20059 106H 127157 J05089 149 116 120579 21 859 15110

1096 11 l+ti 12S7~8 J6137

131453 Il l JOl 11656 1279n 15111 14669

ISU 8) ~ 16t270 152353 12987 179-H

1277 I06~85 16281 128714 18506 22229

ISll6Jl 135851 20870 181785 5177 4593 1

seco 1876 16 15M 36 119 6lJ HO315 92021 B3899

12JI81 ose mm 2Egtl292 6829~ ~

2JH88 211-408 10l5H 82099 Sl l 16

ice 2J5 893 3161001 197002 l8 61 109 272764 2561Ia 316909 286 10 04lt4 14$ 30 261

_ _ _ - Coooolt (NCj ~__ voo

re

-0o lO

j --- 00

10 LO

00

_-_

--

La nformKlOacuten Oacutel Ceosc de fbbIaooacuten yVMenda 200I nos brinda formaclOacutena rIMI regoooal PfOIIW1(oa y (artooal Entn 1996 y 2001 habriacutean emigrado3n9QB ~rwnas ~I paiacute$ de ~ ccaes el 50 ha ahdo de las pIOgtnclas de

PMtwnchJ YGuayas Por W iexcllilrte1a roN SU de la ~erraAzuay Cantildear r lota Iugaresque hm6nc~e han ~straoacuteo pobIao6rl emrgrarne- rept estntaban en 200l 21 del toul 0a0QI14I U SprowlCias iexclon~ emograntes en teacuterrrwlos absolutos 10Jl lasde la feglOacuteIl~iexcl~ iexcl las~~5~ ~ioacute de la Soerriexcl ~ 4 de laAmuotQ y el 38 de la Costa

lAs~as con rniexclqor porc~ de lI1IfiIdI11lS respecto il ltlJ pobIacooacuten son enoltdeo de ~Ia uacutear~~ Zamora Q1Indupe Mo()ll1 Santoago yp~ Es eec r la lOOol sectur del oais con eeceooco de P1d1orgtamp1a Esy loc1louooacuteleo-ecceoe bull liS pnMrK1olS con malO traeClOacuteI1 emograloniquest

ampasten arItOOeS en dondl 10 fWRles de ernVXOacutel respecto a la poblacioacuten totalson muy oltQl El~ No 4 muestra los veinte cant0lle0 con ma)lOl erniVolCioacuterlfltemaoonaJ del paiol Cotl excepcIOacuten ce cant oacuten ManabeIiacutede la provinoa de B OrorOel canloacuten oncnl de la prcMIlCI de Qlmboraro todos ffijn srtwdos en la IlOacutesu~ el paiacute ~ errwrgo ta lltO OllWlCtl como Marubeliacute reoben la Iluenool de las-eoes mgratonlS de eoi rqwYt

shy

~-20

-i Emiln Poblado n McIOn I Poblacion- 34053 $OBollir 169370 II ~

17625 20698 1 e- 1323 mm ~ ~7~S 49S4O 16~

~ l ino 403612 asOro zas S2s n l ~29-- 52 385m U 5- 89344 3309034 u bull

2420 1~~

597

loo Ul

6174 1186025 ~

vrtc 1154 12 79139 tos~ r-se m 2)6

2388817 415

n +l IOH znor~ oxhlPlt 4271 m reeo llt- 18 12 Il lm5 I Zorw no~ n S88 152TouI par 121 566Ol1 r_ 0iECJMl c _ _ 1001 Q(lOltgt QlmI

1(xc

(raquoy

-~-c~--

o bull

~-bull v -~

bull 01

bull

N

Colombia

Peruacute

e n l

bull meno dlt- 1 J7

OacuteO 2 17 a J9

de l9 5~4

5 014 0 6 91

bull 697 851

_ c OOO raquogtr 0 vltW

21

c_ No 4 -onn onlO ~ doo VI lton_ ltlo oltgtblalt~- Pr(W~ Ml racOlntilde

Cojo Qu118 1362

e- - 11lt10

S_o c~ 1L)1 Cou - 1109- - - 1092

S_ Cojo ~ 022

e- Gro Cojo - e- Cou 916 ~ 9 1~ - 8(9

C - Gooacute e-aAmolo zmo ondIo~ ~ - Cou -- S_o gtlt~ -

MomN - z (I~I 771- MomNsn~ lloKo 7~7

O-~_ E_ CU)OO (lOO

Hopo No 2 middot Den odad iexclnt po ca_

e 01 bull JIl_ 31 6gtAAamp 6 I bull Ill

_ lAotloa ~ I bull 1

-- c_ ~- v_ _ _ lCOgt

2J

El genero en b dnnbutiexclon geoampnfta de la ermgrltlon

Las mu~ han~ en mfYOI ptWJI OOacuteliexcl qiexcliexcle ~ vUOO6 de 11 provnIltI delGuayas y de la Costa et general Por el (ont~M1Ola1 prtlVlnCidS del SU~ del pdis p-eshysertA los dlllts mn baiexclos de emograclOacutel~ El oadro No 5 y ellllolpa No3 mue5lrdr1 estas dlllt~ ~all j1Je como 51~ rnb adelante 51 ~1Iciooan

con os lugares de oestoo La emiiexclracioacute a Eropa teeoe iI ~ ITd)Qrrtlnarnente~na mientras qce aq~ la QVe se cinzt a htadm UIIIOacuteC) lO predom1dntemeotemiexclSluljniexcliexcl El~ de qce I~ PltJICenujes de ~ioacuten maltoculltna y teme1inJ seanlatvamente p1J1jO$ en tiexclltn~urgtos nac~no sgrwflta reoese-errente que se tratade parEjas o farrl as qve han ell1~~ado I~ o Moa los mi$mos lugallS-

e_ No S Ei(lo ___ _ -__ - No No No CO 1 1 ~4 11D74 ez eo 10raquo ro m )9941 199 )l BU 2lb

120 4716 8018 8 16 114 sU6)() IO42l

H ehlt 12376 5H 9 lO ~

es m In l o 5745 )) no n_SltlS 4 514 9919 14515 9676 ss 24 201 - gts oll658 114 99179 6l

S 0 laquo see AMAZON~

4 016 ro gtS no - Ol eco bullbull ltS O 1458 z-r Chnlth pe 267) 4271 r r

- IoJ1 S m S il Ol ns ca

No deIIi orle O)

O non rece sn 1000- ~ ~---

~ Mapl N iexcl DtIwMlt - 996-2001

bull bull79 -lB 08bull n 12 5)

Colombia

N

Peruacute

El Pltnent ltlI (~ lt-01) -gtlt _ ltlO~ C elt iexclgt(It(ent4lt PO (cogtshy

f -oc -a~bull

___ bullbull _ _iexcln_--__ ---

2S

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

La emigracioacuten internacional es un fenoacutemeno que ha acompantildeado los cambiosdemograacuteficos de la segunda mitad del siglo XX en el Ecuador las series histoacuterishycas de los censos en Estados Unidos dan cuenta de ecuatorianos residentes en

ese paiacutes desde la deacutecada de los antildeos treinta Sin embargo es a part ir de los antildeos 1960que empiezan a conocerse flujos maacutes importantes con destino a Venezuela EstadosUnidos y Canadaacute Actualmente el Ecuador se ha conve tido en el paiacutes con el mayorporcentaje de emigracioacuten en la Regioacuten Andina

Los registros de la Direccioacuten Naciona de Migracioacuten de la Policiacutea Nacional permitencalcular cuaacutentas personas han emigrado a traveacutes de los saldos ent re el nuacutemero deecuatorianos que ha salido al exterior y los que han ingresado El cuadro No I preshysenta el saldo migratorio desde 1976 I asta agosto de 2006 Entre 1976 y 1990 elsaldo migrato rio se situoacute alrededor de las 20000 personas anuales en pro medio Apart ir de 1993se percibe un crecimiento de la emigracioacuten que para 1998 ya alcanza40735 personas anuales

El vertigi noso incremento de la salida de ecuatorianos se da a partir de 1999 Elgraacutefico No 2 muestra claramente que la brecha entre salidas y entradas de ecuatoshyr ianos se ensancha a part ir de 1999 hasta el 2003 para luego vo lver a estrecharse apar t ir de 2004 El saldo migratorio de los uacuteltimos siete antildeos ( 1999-2006) es de897411 lo que significa que al menos un 7 de la poblacioacuten ecuator iana se desplazoacuteal exterior o el equivalente al 20 de la PEA del paiacutes que seguacuten e Censo de 200 1estaba compuesta por 4445000 personas (Carnacho 200S)

El antildeo 2000 presenta el pico maacutes alto de la emigracioacuten con 175000 personas queviajaron y no volvie ron Si bien existe un decrecimiento importa nte a partir de 2004un antildeo despueacutes de la imposicioacuten de la visa a Espantildea y a los paiacuteses del TratadoSchengen los flujos de 2005 y de la primera mitad de 2006 siguen siendo el t riple delos existentes en deacutecadas anteriores

Hay que sentildealar que en estos registros no constan las personas que salen porcanales i regularesVarios estudios de caso han mostrado que la viacutea mariacutetima se haconver tido en un canal cada vez maacutes frecuente para la emigracioacuten ecuatoriana aEstados Unidos (jokisch y Kyle 2005) Esta informacioacuten es corroborada permanenteshymente con las noticias acerca de la intercepcioacuten de barcos que inte ta llegar a lascostas centroamericanas con inmigrantes ecuato rianos

15

Cadro No 1 U -klOn m-I do bull al1916 middot _o 1006

Prixlll 176 19811916 n m ~ 00 198)

- 9201amp 10871 9 125005 1oS28 laquo200 IH815 11 2923 89162

11 1r n 1ll1421 147861 1gtSSlll tSl7l1 1-80 100710

-~~ 21374 21700- n e6 21002 14400 98gtS Jl~amp

Perildo 1981middot 1m

1985 1987 ~ 1(1)494 11200 t n 143 128147 146070 IS7667=5 115262 134249 152989 1558l6 moo 18120614768 22J58 2 L9i5 270lll 21gt210 23539

Periacuteodo 1991 - 1998

1996 199amp [~ 52 110]70 M 232146 237366 244756 l Bu n 2O260

=5 98131 21amp270 1J5J91 26U 9S 270S12 274536 32116B 274995

OO 00 lO 37349 n i 29180 )093 1 lt1feriooD 1999 2006

1m zco joos

ampttr- u ro J 4S6l5 591n 2 4506 13 J8S~5 519974 6266 11 lamp 1401 520551-- 9t laI l7Sm 13amp330 16li115 125106 69715 esm bUJe1gt0____a-_ --NIIt~

Gnfgtlto No 1 Eoltroot bull _ laquo~ 1976 1005

~

~iexcl~ bull

Cinlko Ncgt 1 SMlo Vbull-

W ~

~ooooo

1gtlO (I()(I

1h(gt CWlO1

fltQOOJ

bull ~ - OO ~

rQO

eo0

O100011

76 111 NII lt m oo ~ ~ - - - - M___ gto lO - bullbullbull bullbull bull

Lu mUieres en los nidos mgriexcliexcliexclrOnOS

Los sados m watonos de los uacute t TlOS tree-ta os~ que liS eres~hd estaco prelter~er lJ e-nograooacuterf grados gffiIoeflIe~ a los masculishynos La diercnc entre no~ r rnu~ se entuacutea en os p-e-e-os ~os de lJOXltI(loil oe los rgtlt)oeru~ la em-grKJOacuteO masak Q$I dopIica la (eTlel EsIiIco-eeoooe a Ll e1Ig~1OacuterI del SLIr Ce pais ce las ptMnoiltJs de AzuJr r Cantildea~ qoet-a SIOO tndtoQrgtiexcllme1e tmlg- ooacuten tresc S n~ltgo al final oe la deacutecashyca en los ltlos 1997 y 1998lIes ce la OlStS eoQtIOacuteTlioCl la emograooacuten femeora~Si1 ~ moil5ltut ltl~ tJlcrnenle~ empelaOO a ene las -eoes en desllnoque mis urce permot eron l cm iacuteIfioacuten lJlOWa a Europa Enel lOfTgten1O del aseenshyso ce Ll eampoKOacutef la SoiIl dt ce 10 bies y fllUIeleS es muy sim~er para luampo deseenshyorr ffi oreiexcl prqlOfCones en el caso de las~ a parte- de 2004

De ltlQICrOo ~ Ceroso de PobLKIOacutefl y Voierdt 1001 en teacutemoos oaocoaes lOSIO OoM SIgUel cm grltlgtOo~ que las rru-eres SJ ve-sus 47 cettotar de emishyirtes el el penodo 1996- 2001 $gt errbariexcloesta e1ol(i6 ~~a si se ~lolLln ras trespnnopaIes oudade1 del pl114 erTIIgrilCOn (eme lol M rri s ~Ia que ta ma5ltulilol en

lit ccLtd de Gtwy~ -SS9- de~ versJS 141 de bcmb-es- L~ retacioacuteoI~ en la ICad ce Qu te es (iexclso gua - 48 7 iexcleres y S13 h Oltgttgtre s~

y es pronunoKlt-erte m~~ lfId e la ClOO~d de Cuenca - 67 versus 33 - Estas

17

ore-eooas por geacutenero llenen re lacioacuten ron los polos de destino Li1 reiexclIOacute n sur dend ese e ncuentra )1 ciudad de Cue nca t~a cense-va un impor tante con tingente deertllao On hao1 Estados uoocs y eacutesta sigue siendo predomindnteme nte rl1a~~ l ird

mientras que aquet la oue se dlnge a Espantildea desde la misma ciudad es cuatro Wlte5

mayor~ la masclrId (flAC5Q-BMeo Central 2003 )

~~ Soldo m Iamp Mo MUjer 1l76 H IO 61l68 5541 Ill6O 1201~

IOn 556l5 ~1024 68363 szosa 2 ~

1l78 6U78 61627 76400 il381 11102 m 6Sm 88 l)2SS 77~7

H9So 71246 BI562 ca 71l2

1981 72334 71541 77430 OO

1982 51755 55t6amp 6 145 SBI3S l5 1983 ~7 16lt4 ~199B ltID1 98~ 51702 5~2$3 ro 7 461

1985 58867 122lt 71429 02620 125062 ~596

(6520 6H7~ 81 524 1987 15m bull -ss 9338 687 ~ m 17511 9576

bullbullbullea n re-oiexcl

es 1(701 82810 IH311~

ID 118189 14614 11 286

1111+4 es 13120) 1041119 20059 106H 127157 J05089 149 116 120579 21 859 15110

1096 11 l+ti 12S7~8 J6137

131453 Il l JOl 11656 1279n 15111 14669

ISU 8) ~ 16t270 152353 12987 179-H

1277 I06~85 16281 128714 18506 22229

ISll6Jl 135851 20870 181785 5177 4593 1

seco 1876 16 15M 36 119 6lJ HO315 92021 B3899

12JI81 ose mm 2Egtl292 6829~ ~

2JH88 211-408 10l5H 82099 Sl l 16

ice 2J5 893 3161001 197002 l8 61 109 272764 2561Ia 316909 286 10 04lt4 14$ 30 261

_ _ _ - Coooolt (NCj ~__ voo

re

-0o lO

j --- 00

10 LO

00

_-_

--

La nformKlOacuten Oacutel Ceosc de fbbIaooacuten yVMenda 200I nos brinda formaclOacutena rIMI regoooal PfOIIW1(oa y (artooal Entn 1996 y 2001 habriacutean emigrado3n9QB ~rwnas ~I paiacute$ de ~ ccaes el 50 ha ahdo de las pIOgtnclas de

PMtwnchJ YGuayas Por W iexcllilrte1a roN SU de la ~erraAzuay Cantildear r lota Iugaresque hm6nc~e han ~straoacuteo pobIao6rl emrgrarne- rept estntaban en 200l 21 del toul 0a0QI14I U SprowlCias iexclon~ emograntes en teacuterrrwlos absolutos 10Jl lasde la feglOacuteIl~iexcl~ iexcl las~~5~ ~ioacute de la Soerriexcl ~ 4 de laAmuotQ y el 38 de la Costa

lAs~as con rniexclqor porc~ de lI1IfiIdI11lS respecto il ltlJ pobIacooacuten son enoltdeo de ~Ia uacutear~~ Zamora Q1Indupe Mo()ll1 Santoago yp~ Es eec r la lOOol sectur del oais con eeceooco de P1d1orgtamp1a Esy loc1louooacuteleo-ecceoe bull liS pnMrK1olS con malO traeClOacuteI1 emograloniquest

ampasten arItOOeS en dondl 10 fWRles de ernVXOacutel respecto a la poblacioacuten totalson muy oltQl El~ No 4 muestra los veinte cant0lle0 con ma)lOl erniVolCioacuterlfltemaoonaJ del paiol Cotl excepcIOacuten ce cant oacuten ManabeIiacutede la provinoa de B OrorOel canloacuten oncnl de la prcMIlCI de Qlmboraro todos ffijn srtwdos en la IlOacutesu~ el paiacute ~ errwrgo ta lltO OllWlCtl como Marubeliacute reoben la Iluenool de las-eoes mgratonlS de eoi rqwYt

shy

~-20

-i Emiln Poblado n McIOn I Poblacion- 34053 $OBollir 169370 II ~

17625 20698 1 e- 1323 mm ~ ~7~S 49S4O 16~

~ l ino 403612 asOro zas S2s n l ~29-- 52 385m U 5- 89344 3309034 u bull

2420 1~~

597

loo Ul

6174 1186025 ~

vrtc 1154 12 79139 tos~ r-se m 2)6

2388817 415

n +l IOH znor~ oxhlPlt 4271 m reeo llt- 18 12 Il lm5 I Zorw no~ n S88 152TouI par 121 566Ol1 r_ 0iECJMl c _ _ 1001 Q(lOltgt QlmI

1(xc

(raquoy

-~-c~--

o bull

~-bull v -~

bull 01

bull

N

Colombia

Peruacute

e n l

bull meno dlt- 1 J7

OacuteO 2 17 a J9

de l9 5~4

5 014 0 6 91

bull 697 851

_ c OOO raquogtr 0 vltW

21

c_ No 4 -onn onlO ~ doo VI lton_ ltlo oltgtblalt~- Pr(W~ Ml racOlntilde

Cojo Qu118 1362

e- - 11lt10

S_o c~ 1L)1 Cou - 1109- - - 1092

S_ Cojo ~ 022

e- Gro Cojo - e- Cou 916 ~ 9 1~ - 8(9

C - Gooacute e-aAmolo zmo ondIo~ ~ - Cou -- S_o gtlt~ -

MomN - z (I~I 771- MomNsn~ lloKo 7~7

O-~_ E_ CU)OO (lOO

Hopo No 2 middot Den odad iexclnt po ca_

e 01 bull JIl_ 31 6gtAAamp 6 I bull Ill

_ lAotloa ~ I bull 1

-- c_ ~- v_ _ _ lCOgt

2J

El genero en b dnnbutiexclon geoampnfta de la ermgrltlon

Las mu~ han~ en mfYOI ptWJI OOacuteliexcl qiexcliexcle ~ vUOO6 de 11 provnIltI delGuayas y de la Costa et general Por el (ont~M1Ola1 prtlVlnCidS del SU~ del pdis p-eshysertA los dlllts mn baiexclos de emograclOacutel~ El oadro No 5 y ellllolpa No3 mue5lrdr1 estas dlllt~ ~all j1Je como 51~ rnb adelante 51 ~1Iciooan

con os lugares de oestoo La emiiexclracioacute a Eropa teeoe iI ~ ITd)Qrrtlnarnente~na mientras qce aq~ la QVe se cinzt a htadm UIIIOacuteC) lO predom1dntemeotemiexclSluljniexcliexcl El~ de qce I~ PltJICenujes de ~ioacuten maltoculltna y teme1inJ seanlatvamente p1J1jO$ en tiexclltn~urgtos nac~no sgrwflta reoese-errente que se tratade parEjas o farrl as qve han ell1~~ado I~ o Moa los mi$mos lugallS-

e_ No S Ei(lo ___ _ -__ - No No No CO 1 1 ~4 11D74 ez eo 10raquo ro m )9941 199 )l BU 2lb

120 4716 8018 8 16 114 sU6)() IO42l

H ehlt 12376 5H 9 lO ~

es m In l o 5745 )) no n_SltlS 4 514 9919 14515 9676 ss 24 201 - gts oll658 114 99179 6l

S 0 laquo see AMAZON~

4 016 ro gtS no - Ol eco bullbull ltS O 1458 z-r Chnlth pe 267) 4271 r r

- IoJ1 S m S il Ol ns ca

No deIIi orle O)

O non rece sn 1000- ~ ~---

~ Mapl N iexcl DtIwMlt - 996-2001

bull bull79 -lB 08bull n 12 5)

Colombia

N

Peruacute

El Pltnent ltlI (~ lt-01) -gtlt _ ltlO~ C elt iexclgt(It(ent4lt PO (cogtshy

f -oc -a~bull

___ bullbull _ _iexcln_--__ ---

2S

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

Cadro No 1 U -klOn m-I do bull al1916 middot _o 1006

Prixlll 176 19811916 n m ~ 00 198)

- 9201amp 10871 9 125005 1oS28 laquo200 IH815 11 2923 89162

11 1r n 1ll1421 147861 1gtSSlll tSl7l1 1-80 100710

-~~ 21374 21700- n e6 21002 14400 98gtS Jl~amp

Perildo 1981middot 1m

1985 1987 ~ 1(1)494 11200 t n 143 128147 146070 IS7667=5 115262 134249 152989 1558l6 moo 18120614768 22J58 2 L9i5 270lll 21gt210 23539

Periacuteodo 1991 - 1998

1996 199amp [~ 52 110]70 M 232146 237366 244756 l Bu n 2O260

=5 98131 21amp270 1J5J91 26U 9S 270S12 274536 32116B 274995

OO 00 lO 37349 n i 29180 )093 1 lt1feriooD 1999 2006

1m zco joos

ampttr- u ro J 4S6l5 591n 2 4506 13 J8S~5 519974 6266 11 lamp 1401 520551-- 9t laI l7Sm 13amp330 16li115 125106 69715 esm bUJe1gt0____a-_ --NIIt~

Gnfgtlto No 1 Eoltroot bull _ laquo~ 1976 1005

~

~iexcl~ bull

Cinlko Ncgt 1 SMlo Vbull-

W ~

~ooooo

1gtlO (I()(I

1h(gt CWlO1

fltQOOJ

bull ~ - OO ~

rQO

eo0

O100011

76 111 NII lt m oo ~ ~ - - - - M___ gto lO - bullbullbull bullbull bull

Lu mUieres en los nidos mgriexcliexcliexclrOnOS

Los sados m watonos de los uacute t TlOS tree-ta os~ que liS eres~hd estaco prelter~er lJ e-nograooacuterf grados gffiIoeflIe~ a los masculishynos La diercnc entre no~ r rnu~ se entuacutea en os p-e-e-os ~os de lJOXltI(loil oe los rgtlt)oeru~ la em-grKJOacuteO masak Q$I dopIica la (eTlel EsIiIco-eeoooe a Ll e1Ig~1OacuterI del SLIr Ce pais ce las ptMnoiltJs de AzuJr r Cantildea~ qoet-a SIOO tndtoQrgtiexcllme1e tmlg- ooacuten tresc S n~ltgo al final oe la deacutecashyca en los ltlos 1997 y 1998lIes ce la OlStS eoQtIOacuteTlioCl la emograooacuten femeora~Si1 ~ moil5ltut ltl~ tJlcrnenle~ empelaOO a ene las -eoes en desllnoque mis urce permot eron l cm iacuteIfioacuten lJlOWa a Europa Enel lOfTgten1O del aseenshyso ce Ll eampoKOacutef la SoiIl dt ce 10 bies y fllUIeleS es muy sim~er para luampo deseenshyorr ffi oreiexcl prqlOfCones en el caso de las~ a parte- de 2004

De ltlQICrOo ~ Ceroso de PobLKIOacutefl y Voierdt 1001 en teacutemoos oaocoaes lOSIO OoM SIgUel cm grltlgtOo~ que las rru-eres SJ ve-sus 47 cettotar de emishyirtes el el penodo 1996- 2001 $gt errbariexcloesta e1ol(i6 ~~a si se ~lolLln ras trespnnopaIes oudade1 del pl114 erTIIgrilCOn (eme lol M rri s ~Ia que ta ma5ltulilol en

lit ccLtd de Gtwy~ -SS9- de~ versJS 141 de bcmb-es- L~ retacioacuteoI~ en la ICad ce Qu te es (iexclso gua - 48 7 iexcleres y S13 h Oltgttgtre s~

y es pronunoKlt-erte m~~ lfId e la ClOO~d de Cuenca - 67 versus 33 - Estas

17

ore-eooas por geacutenero llenen re lacioacuten ron los polos de destino Li1 reiexclIOacute n sur dend ese e ncuentra )1 ciudad de Cue nca t~a cense-va un impor tante con tingente deertllao On hao1 Estados uoocs y eacutesta sigue siendo predomindnteme nte rl1a~~ l ird

mientras que aquet la oue se dlnge a Espantildea desde la misma ciudad es cuatro Wlte5

mayor~ la masclrId (flAC5Q-BMeo Central 2003 )

~~ Soldo m Iamp Mo MUjer 1l76 H IO 61l68 5541 Ill6O 1201~

IOn 556l5 ~1024 68363 szosa 2 ~

1l78 6U78 61627 76400 il381 11102 m 6Sm 88 l)2SS 77~7

H9So 71246 BI562 ca 71l2

1981 72334 71541 77430 OO

1982 51755 55t6amp 6 145 SBI3S l5 1983 ~7 16lt4 ~199B ltID1 98~ 51702 5~2$3 ro 7 461

1985 58867 122lt 71429 02620 125062 ~596

(6520 6H7~ 81 524 1987 15m bull -ss 9338 687 ~ m 17511 9576

bullbullbullea n re-oiexcl

es 1(701 82810 IH311~

ID 118189 14614 11 286

1111+4 es 13120) 1041119 20059 106H 127157 J05089 149 116 120579 21 859 15110

1096 11 l+ti 12S7~8 J6137

131453 Il l JOl 11656 1279n 15111 14669

ISU 8) ~ 16t270 152353 12987 179-H

1277 I06~85 16281 128714 18506 22229

ISll6Jl 135851 20870 181785 5177 4593 1

seco 1876 16 15M 36 119 6lJ HO315 92021 B3899

12JI81 ose mm 2Egtl292 6829~ ~

2JH88 211-408 10l5H 82099 Sl l 16

ice 2J5 893 3161001 197002 l8 61 109 272764 2561Ia 316909 286 10 04lt4 14$ 30 261

_ _ _ - Coooolt (NCj ~__ voo

re

-0o lO

j --- 00

10 LO

00

_-_

--

La nformKlOacuten Oacutel Ceosc de fbbIaooacuten yVMenda 200I nos brinda formaclOacutena rIMI regoooal PfOIIW1(oa y (artooal Entn 1996 y 2001 habriacutean emigrado3n9QB ~rwnas ~I paiacute$ de ~ ccaes el 50 ha ahdo de las pIOgtnclas de

PMtwnchJ YGuayas Por W iexcllilrte1a roN SU de la ~erraAzuay Cantildear r lota Iugaresque hm6nc~e han ~straoacuteo pobIao6rl emrgrarne- rept estntaban en 200l 21 del toul 0a0QI14I U SprowlCias iexclon~ emograntes en teacuterrrwlos absolutos 10Jl lasde la feglOacuteIl~iexcl~ iexcl las~~5~ ~ioacute de la Soerriexcl ~ 4 de laAmuotQ y el 38 de la Costa

lAs~as con rniexclqor porc~ de lI1IfiIdI11lS respecto il ltlJ pobIacooacuten son enoltdeo de ~Ia uacutear~~ Zamora Q1Indupe Mo()ll1 Santoago yp~ Es eec r la lOOol sectur del oais con eeceooco de P1d1orgtamp1a Esy loc1louooacuteleo-ecceoe bull liS pnMrK1olS con malO traeClOacuteI1 emograloniquest

ampasten arItOOeS en dondl 10 fWRles de ernVXOacutel respecto a la poblacioacuten totalson muy oltQl El~ No 4 muestra los veinte cant0lle0 con ma)lOl erniVolCioacuterlfltemaoonaJ del paiol Cotl excepcIOacuten ce cant oacuten ManabeIiacutede la provinoa de B OrorOel canloacuten oncnl de la prcMIlCI de Qlmboraro todos ffijn srtwdos en la IlOacutesu~ el paiacute ~ errwrgo ta lltO OllWlCtl como Marubeliacute reoben la Iluenool de las-eoes mgratonlS de eoi rqwYt

shy

~-20

-i Emiln Poblado n McIOn I Poblacion- 34053 $OBollir 169370 II ~

17625 20698 1 e- 1323 mm ~ ~7~S 49S4O 16~

~ l ino 403612 asOro zas S2s n l ~29-- 52 385m U 5- 89344 3309034 u bull

2420 1~~

597

loo Ul

6174 1186025 ~

vrtc 1154 12 79139 tos~ r-se m 2)6

2388817 415

n +l IOH znor~ oxhlPlt 4271 m reeo llt- 18 12 Il lm5 I Zorw no~ n S88 152TouI par 121 566Ol1 r_ 0iECJMl c _ _ 1001 Q(lOltgt QlmI

1(xc

(raquoy

-~-c~--

o bull

~-bull v -~

bull 01

bull

N

Colombia

Peruacute

e n l

bull meno dlt- 1 J7

OacuteO 2 17 a J9

de l9 5~4

5 014 0 6 91

bull 697 851

_ c OOO raquogtr 0 vltW

21

c_ No 4 -onn onlO ~ doo VI lton_ ltlo oltgtblalt~- Pr(W~ Ml racOlntilde

Cojo Qu118 1362

e- - 11lt10

S_o c~ 1L)1 Cou - 1109- - - 1092

S_ Cojo ~ 022

e- Gro Cojo - e- Cou 916 ~ 9 1~ - 8(9

C - Gooacute e-aAmolo zmo ondIo~ ~ - Cou -- S_o gtlt~ -

MomN - z (I~I 771- MomNsn~ lloKo 7~7

O-~_ E_ CU)OO (lOO

Hopo No 2 middot Den odad iexclnt po ca_

e 01 bull JIl_ 31 6gtAAamp 6 I bull Ill

_ lAotloa ~ I bull 1

-- c_ ~- v_ _ _ lCOgt

2J

El genero en b dnnbutiexclon geoampnfta de la ermgrltlon

Las mu~ han~ en mfYOI ptWJI OOacuteliexcl qiexcliexcle ~ vUOO6 de 11 provnIltI delGuayas y de la Costa et general Por el (ont~M1Ola1 prtlVlnCidS del SU~ del pdis p-eshysertA los dlllts mn baiexclos de emograclOacutel~ El oadro No 5 y ellllolpa No3 mue5lrdr1 estas dlllt~ ~all j1Je como 51~ rnb adelante 51 ~1Iciooan

con os lugares de oestoo La emiiexclracioacute a Eropa teeoe iI ~ ITd)Qrrtlnarnente~na mientras qce aq~ la QVe se cinzt a htadm UIIIOacuteC) lO predom1dntemeotemiexclSluljniexcliexcl El~ de qce I~ PltJICenujes de ~ioacuten maltoculltna y teme1inJ seanlatvamente p1J1jO$ en tiexclltn~urgtos nac~no sgrwflta reoese-errente que se tratade parEjas o farrl as qve han ell1~~ado I~ o Moa los mi$mos lugallS-

e_ No S Ei(lo ___ _ -__ - No No No CO 1 1 ~4 11D74 ez eo 10raquo ro m )9941 199 )l BU 2lb

120 4716 8018 8 16 114 sU6)() IO42l

H ehlt 12376 5H 9 lO ~

es m In l o 5745 )) no n_SltlS 4 514 9919 14515 9676 ss 24 201 - gts oll658 114 99179 6l

S 0 laquo see AMAZON~

4 016 ro gtS no - Ol eco bullbull ltS O 1458 z-r Chnlth pe 267) 4271 r r

- IoJ1 S m S il Ol ns ca

No deIIi orle O)

O non rece sn 1000- ~ ~---

~ Mapl N iexcl DtIwMlt - 996-2001

bull bull79 -lB 08bull n 12 5)

Colombia

N

Peruacute

El Pltnent ltlI (~ lt-01) -gtlt _ ltlO~ C elt iexclgt(It(ent4lt PO (cogtshy

f -oc -a~bull

___ bullbull _ _iexcln_--__ ---

2S

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

Cinlko Ncgt 1 SMlo Vbull-

W ~

~ooooo

1gtlO (I()(I

1h(gt CWlO1

fltQOOJ

bull ~ - OO ~

rQO

eo0

O100011

76 111 NII lt m oo ~ ~ - - - - M___ gto lO - bullbullbull bullbull bull

Lu mUieres en los nidos mgriexcliexcliexclrOnOS

Los sados m watonos de los uacute t TlOS tree-ta os~ que liS eres~hd estaco prelter~er lJ e-nograooacuterf grados gffiIoeflIe~ a los masculishynos La diercnc entre no~ r rnu~ se entuacutea en os p-e-e-os ~os de lJOXltI(loil oe los rgtlt)oeru~ la em-grKJOacuteO masak Q$I dopIica la (eTlel EsIiIco-eeoooe a Ll e1Ig~1OacuterI del SLIr Ce pais ce las ptMnoiltJs de AzuJr r Cantildea~ qoet-a SIOO tndtoQrgtiexcllme1e tmlg- ooacuten tresc S n~ltgo al final oe la deacutecashyca en los ltlos 1997 y 1998lIes ce la OlStS eoQtIOacuteTlioCl la emograooacuten femeora~Si1 ~ moil5ltut ltl~ tJlcrnenle~ empelaOO a ene las -eoes en desllnoque mis urce permot eron l cm iacuteIfioacuten lJlOWa a Europa Enel lOfTgten1O del aseenshyso ce Ll eampoKOacutef la SoiIl dt ce 10 bies y fllUIeleS es muy sim~er para luampo deseenshyorr ffi oreiexcl prqlOfCones en el caso de las~ a parte- de 2004

De ltlQICrOo ~ Ceroso de PobLKIOacutefl y Voierdt 1001 en teacutemoos oaocoaes lOSIO OoM SIgUel cm grltlgtOo~ que las rru-eres SJ ve-sus 47 cettotar de emishyirtes el el penodo 1996- 2001 $gt errbariexcloesta e1ol(i6 ~~a si se ~lolLln ras trespnnopaIes oudade1 del pl114 erTIIgrilCOn (eme lol M rri s ~Ia que ta ma5ltulilol en

lit ccLtd de Gtwy~ -SS9- de~ versJS 141 de bcmb-es- L~ retacioacuteoI~ en la ICad ce Qu te es (iexclso gua - 48 7 iexcleres y S13 h Oltgttgtre s~

y es pronunoKlt-erte m~~ lfId e la ClOO~d de Cuenca - 67 versus 33 - Estas

17

ore-eooas por geacutenero llenen re lacioacuten ron los polos de destino Li1 reiexclIOacute n sur dend ese e ncuentra )1 ciudad de Cue nca t~a cense-va un impor tante con tingente deertllao On hao1 Estados uoocs y eacutesta sigue siendo predomindnteme nte rl1a~~ l ird

mientras que aquet la oue se dlnge a Espantildea desde la misma ciudad es cuatro Wlte5

mayor~ la masclrId (flAC5Q-BMeo Central 2003 )

~~ Soldo m Iamp Mo MUjer 1l76 H IO 61l68 5541 Ill6O 1201~

IOn 556l5 ~1024 68363 szosa 2 ~

1l78 6U78 61627 76400 il381 11102 m 6Sm 88 l)2SS 77~7

H9So 71246 BI562 ca 71l2

1981 72334 71541 77430 OO

1982 51755 55t6amp 6 145 SBI3S l5 1983 ~7 16lt4 ~199B ltID1 98~ 51702 5~2$3 ro 7 461

1985 58867 122lt 71429 02620 125062 ~596

(6520 6H7~ 81 524 1987 15m bull -ss 9338 687 ~ m 17511 9576

bullbullbullea n re-oiexcl

es 1(701 82810 IH311~

ID 118189 14614 11 286

1111+4 es 13120) 1041119 20059 106H 127157 J05089 149 116 120579 21 859 15110

1096 11 l+ti 12S7~8 J6137

131453 Il l JOl 11656 1279n 15111 14669

ISU 8) ~ 16t270 152353 12987 179-H

1277 I06~85 16281 128714 18506 22229

ISll6Jl 135851 20870 181785 5177 4593 1

seco 1876 16 15M 36 119 6lJ HO315 92021 B3899

12JI81 ose mm 2Egtl292 6829~ ~

2JH88 211-408 10l5H 82099 Sl l 16

ice 2J5 893 3161001 197002 l8 61 109 272764 2561Ia 316909 286 10 04lt4 14$ 30 261

_ _ _ - Coooolt (NCj ~__ voo

re

-0o lO

j --- 00

10 LO

00

_-_

--

La nformKlOacuten Oacutel Ceosc de fbbIaooacuten yVMenda 200I nos brinda formaclOacutena rIMI regoooal PfOIIW1(oa y (artooal Entn 1996 y 2001 habriacutean emigrado3n9QB ~rwnas ~I paiacute$ de ~ ccaes el 50 ha ahdo de las pIOgtnclas de

PMtwnchJ YGuayas Por W iexcllilrte1a roN SU de la ~erraAzuay Cantildear r lota Iugaresque hm6nc~e han ~straoacuteo pobIao6rl emrgrarne- rept estntaban en 200l 21 del toul 0a0QI14I U SprowlCias iexclon~ emograntes en teacuterrrwlos absolutos 10Jl lasde la feglOacuteIl~iexcl~ iexcl las~~5~ ~ioacute de la Soerriexcl ~ 4 de laAmuotQ y el 38 de la Costa

lAs~as con rniexclqor porc~ de lI1IfiIdI11lS respecto il ltlJ pobIacooacuten son enoltdeo de ~Ia uacutear~~ Zamora Q1Indupe Mo()ll1 Santoago yp~ Es eec r la lOOol sectur del oais con eeceooco de P1d1orgtamp1a Esy loc1louooacuteleo-ecceoe bull liS pnMrK1olS con malO traeClOacuteI1 emograloniquest

ampasten arItOOeS en dondl 10 fWRles de ernVXOacutel respecto a la poblacioacuten totalson muy oltQl El~ No 4 muestra los veinte cant0lle0 con ma)lOl erniVolCioacuterlfltemaoonaJ del paiol Cotl excepcIOacuten ce cant oacuten ManabeIiacutede la provinoa de B OrorOel canloacuten oncnl de la prcMIlCI de Qlmboraro todos ffijn srtwdos en la IlOacutesu~ el paiacute ~ errwrgo ta lltO OllWlCtl como Marubeliacute reoben la Iluenool de las-eoes mgratonlS de eoi rqwYt

shy

~-20

-i Emiln Poblado n McIOn I Poblacion- 34053 $OBollir 169370 II ~

17625 20698 1 e- 1323 mm ~ ~7~S 49S4O 16~

~ l ino 403612 asOro zas S2s n l ~29-- 52 385m U 5- 89344 3309034 u bull

2420 1~~

597

loo Ul

6174 1186025 ~

vrtc 1154 12 79139 tos~ r-se m 2)6

2388817 415

n +l IOH znor~ oxhlPlt 4271 m reeo llt- 18 12 Il lm5 I Zorw no~ n S88 152TouI par 121 566Ol1 r_ 0iECJMl c _ _ 1001 Q(lOltgt QlmI

1(xc

(raquoy

-~-c~--

o bull

~-bull v -~

bull 01

bull

N

Colombia

Peruacute

e n l

bull meno dlt- 1 J7

OacuteO 2 17 a J9

de l9 5~4

5 014 0 6 91

bull 697 851

_ c OOO raquogtr 0 vltW

21

c_ No 4 -onn onlO ~ doo VI lton_ ltlo oltgtblalt~- Pr(W~ Ml racOlntilde

Cojo Qu118 1362

e- - 11lt10

S_o c~ 1L)1 Cou - 1109- - - 1092

S_ Cojo ~ 022

e- Gro Cojo - e- Cou 916 ~ 9 1~ - 8(9

C - Gooacute e-aAmolo zmo ondIo~ ~ - Cou -- S_o gtlt~ -

MomN - z (I~I 771- MomNsn~ lloKo 7~7

O-~_ E_ CU)OO (lOO

Hopo No 2 middot Den odad iexclnt po ca_

e 01 bull JIl_ 31 6gtAAamp 6 I bull Ill

_ lAotloa ~ I bull 1

-- c_ ~- v_ _ _ lCOgt

2J

El genero en b dnnbutiexclon geoampnfta de la ermgrltlon

Las mu~ han~ en mfYOI ptWJI OOacuteliexcl qiexcliexcle ~ vUOO6 de 11 provnIltI delGuayas y de la Costa et general Por el (ont~M1Ola1 prtlVlnCidS del SU~ del pdis p-eshysertA los dlllts mn baiexclos de emograclOacutel~ El oadro No 5 y ellllolpa No3 mue5lrdr1 estas dlllt~ ~all j1Je como 51~ rnb adelante 51 ~1Iciooan

con os lugares de oestoo La emiiexclracioacute a Eropa teeoe iI ~ ITd)Qrrtlnarnente~na mientras qce aq~ la QVe se cinzt a htadm UIIIOacuteC) lO predom1dntemeotemiexclSluljniexcliexcl El~ de qce I~ PltJICenujes de ~ioacuten maltoculltna y teme1inJ seanlatvamente p1J1jO$ en tiexclltn~urgtos nac~no sgrwflta reoese-errente que se tratade parEjas o farrl as qve han ell1~~ado I~ o Moa los mi$mos lugallS-

e_ No S Ei(lo ___ _ -__ - No No No CO 1 1 ~4 11D74 ez eo 10raquo ro m )9941 199 )l BU 2lb

120 4716 8018 8 16 114 sU6)() IO42l

H ehlt 12376 5H 9 lO ~

es m In l o 5745 )) no n_SltlS 4 514 9919 14515 9676 ss 24 201 - gts oll658 114 99179 6l

S 0 laquo see AMAZON~

4 016 ro gtS no - Ol eco bullbull ltS O 1458 z-r Chnlth pe 267) 4271 r r

- IoJ1 S m S il Ol ns ca

No deIIi orle O)

O non rece sn 1000- ~ ~---

~ Mapl N iexcl DtIwMlt - 996-2001

bull bull79 -lB 08bull n 12 5)

Colombia

N

Peruacute

El Pltnent ltlI (~ lt-01) -gtlt _ ltlO~ C elt iexclgt(It(ent4lt PO (cogtshy

f -oc -a~bull

___ bullbull _ _iexcln_--__ ---

2S

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

ore-eooas por geacutenero llenen re lacioacuten ron los polos de destino Li1 reiexclIOacute n sur dend ese e ncuentra )1 ciudad de Cue nca t~a cense-va un impor tante con tingente deertllao On hao1 Estados uoocs y eacutesta sigue siendo predomindnteme nte rl1a~~ l ird

mientras que aquet la oue se dlnge a Espantildea desde la misma ciudad es cuatro Wlte5

mayor~ la masclrId (flAC5Q-BMeo Central 2003 )

~~ Soldo m Iamp Mo MUjer 1l76 H IO 61l68 5541 Ill6O 1201~

IOn 556l5 ~1024 68363 szosa 2 ~

1l78 6U78 61627 76400 il381 11102 m 6Sm 88 l)2SS 77~7

H9So 71246 BI562 ca 71l2

1981 72334 71541 77430 OO

1982 51755 55t6amp 6 145 SBI3S l5 1983 ~7 16lt4 ~199B ltID1 98~ 51702 5~2$3 ro 7 461

1985 58867 122lt 71429 02620 125062 ~596

(6520 6H7~ 81 524 1987 15m bull -ss 9338 687 ~ m 17511 9576

bullbullbullea n re-oiexcl

es 1(701 82810 IH311~

ID 118189 14614 11 286

1111+4 es 13120) 1041119 20059 106H 127157 J05089 149 116 120579 21 859 15110

1096 11 l+ti 12S7~8 J6137

131453 Il l JOl 11656 1279n 15111 14669

ISU 8) ~ 16t270 152353 12987 179-H

1277 I06~85 16281 128714 18506 22229

ISll6Jl 135851 20870 181785 5177 4593 1

seco 1876 16 15M 36 119 6lJ HO315 92021 B3899

12JI81 ose mm 2Egtl292 6829~ ~

2JH88 211-408 10l5H 82099 Sl l 16

ice 2J5 893 3161001 197002 l8 61 109 272764 2561Ia 316909 286 10 04lt4 14$ 30 261

_ _ _ - Coooolt (NCj ~__ voo

re

-0o lO

j --- 00

10 LO

00

_-_

--

La nformKlOacuten Oacutel Ceosc de fbbIaooacuten yVMenda 200I nos brinda formaclOacutena rIMI regoooal PfOIIW1(oa y (artooal Entn 1996 y 2001 habriacutean emigrado3n9QB ~rwnas ~I paiacute$ de ~ ccaes el 50 ha ahdo de las pIOgtnclas de

PMtwnchJ YGuayas Por W iexcllilrte1a roN SU de la ~erraAzuay Cantildear r lota Iugaresque hm6nc~e han ~straoacuteo pobIao6rl emrgrarne- rept estntaban en 200l 21 del toul 0a0QI14I U SprowlCias iexclon~ emograntes en teacuterrrwlos absolutos 10Jl lasde la feglOacuteIl~iexcl~ iexcl las~~5~ ~ioacute de la Soerriexcl ~ 4 de laAmuotQ y el 38 de la Costa

lAs~as con rniexclqor porc~ de lI1IfiIdI11lS respecto il ltlJ pobIacooacuten son enoltdeo de ~Ia uacutear~~ Zamora Q1Indupe Mo()ll1 Santoago yp~ Es eec r la lOOol sectur del oais con eeceooco de P1d1orgtamp1a Esy loc1louooacuteleo-ecceoe bull liS pnMrK1olS con malO traeClOacuteI1 emograloniquest

ampasten arItOOeS en dondl 10 fWRles de ernVXOacutel respecto a la poblacioacuten totalson muy oltQl El~ No 4 muestra los veinte cant0lle0 con ma)lOl erniVolCioacuterlfltemaoonaJ del paiol Cotl excepcIOacuten ce cant oacuten ManabeIiacutede la provinoa de B OrorOel canloacuten oncnl de la prcMIlCI de Qlmboraro todos ffijn srtwdos en la IlOacutesu~ el paiacute ~ errwrgo ta lltO OllWlCtl como Marubeliacute reoben la Iluenool de las-eoes mgratonlS de eoi rqwYt

shy

~-20

-i Emiln Poblado n McIOn I Poblacion- 34053 $OBollir 169370 II ~

17625 20698 1 e- 1323 mm ~ ~7~S 49S4O 16~

~ l ino 403612 asOro zas S2s n l ~29-- 52 385m U 5- 89344 3309034 u bull

2420 1~~

597

loo Ul

6174 1186025 ~

vrtc 1154 12 79139 tos~ r-se m 2)6

2388817 415

n +l IOH znor~ oxhlPlt 4271 m reeo llt- 18 12 Il lm5 I Zorw no~ n S88 152TouI par 121 566Ol1 r_ 0iECJMl c _ _ 1001 Q(lOltgt QlmI

1(xc

(raquoy

-~-c~--

o bull

~-bull v -~

bull 01

bull

N

Colombia

Peruacute

e n l

bull meno dlt- 1 J7

OacuteO 2 17 a J9

de l9 5~4

5 014 0 6 91

bull 697 851

_ c OOO raquogtr 0 vltW

21

c_ No 4 -onn onlO ~ doo VI lton_ ltlo oltgtblalt~- Pr(W~ Ml racOlntilde

Cojo Qu118 1362

e- - 11lt10

S_o c~ 1L)1 Cou - 1109- - - 1092

S_ Cojo ~ 022

e- Gro Cojo - e- Cou 916 ~ 9 1~ - 8(9

C - Gooacute e-aAmolo zmo ondIo~ ~ - Cou -- S_o gtlt~ -

MomN - z (I~I 771- MomNsn~ lloKo 7~7

O-~_ E_ CU)OO (lOO

Hopo No 2 middot Den odad iexclnt po ca_

e 01 bull JIl_ 31 6gtAAamp 6 I bull Ill

_ lAotloa ~ I bull 1

-- c_ ~- v_ _ _ lCOgt

2J

El genero en b dnnbutiexclon geoampnfta de la ermgrltlon

Las mu~ han~ en mfYOI ptWJI OOacuteliexcl qiexcliexcle ~ vUOO6 de 11 provnIltI delGuayas y de la Costa et general Por el (ont~M1Ola1 prtlVlnCidS del SU~ del pdis p-eshysertA los dlllts mn baiexclos de emograclOacutel~ El oadro No 5 y ellllolpa No3 mue5lrdr1 estas dlllt~ ~all j1Je como 51~ rnb adelante 51 ~1Iciooan

con os lugares de oestoo La emiiexclracioacute a Eropa teeoe iI ~ ITd)Qrrtlnarnente~na mientras qce aq~ la QVe se cinzt a htadm UIIIOacuteC) lO predom1dntemeotemiexclSluljniexcliexcl El~ de qce I~ PltJICenujes de ~ioacuten maltoculltna y teme1inJ seanlatvamente p1J1jO$ en tiexclltn~urgtos nac~no sgrwflta reoese-errente que se tratade parEjas o farrl as qve han ell1~~ado I~ o Moa los mi$mos lugallS-

e_ No S Ei(lo ___ _ -__ - No No No CO 1 1 ~4 11D74 ez eo 10raquo ro m )9941 199 )l BU 2lb

120 4716 8018 8 16 114 sU6)() IO42l

H ehlt 12376 5H 9 lO ~

es m In l o 5745 )) no n_SltlS 4 514 9919 14515 9676 ss 24 201 - gts oll658 114 99179 6l

S 0 laquo see AMAZON~

4 016 ro gtS no - Ol eco bullbull ltS O 1458 z-r Chnlth pe 267) 4271 r r

- IoJ1 S m S il Ol ns ca

No deIIi orle O)

O non rece sn 1000- ~ ~---

~ Mapl N iexcl DtIwMlt - 996-2001

bull bull79 -lB 08bull n 12 5)

Colombia

N

Peruacute

El Pltnent ltlI (~ lt-01) -gtlt _ ltlO~ C elt iexclgt(It(ent4lt PO (cogtshy

f -oc -a~bull

___ bullbull _ _iexcln_--__ ---

2S

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

-0o lO

j --- 00

10 LO

00

_-_

--

La nformKlOacuten Oacutel Ceosc de fbbIaooacuten yVMenda 200I nos brinda formaclOacutena rIMI regoooal PfOIIW1(oa y (artooal Entn 1996 y 2001 habriacutean emigrado3n9QB ~rwnas ~I paiacute$ de ~ ccaes el 50 ha ahdo de las pIOgtnclas de

PMtwnchJ YGuayas Por W iexcllilrte1a roN SU de la ~erraAzuay Cantildear r lota Iugaresque hm6nc~e han ~straoacuteo pobIao6rl emrgrarne- rept estntaban en 200l 21 del toul 0a0QI14I U SprowlCias iexclon~ emograntes en teacuterrrwlos absolutos 10Jl lasde la feglOacuteIl~iexcl~ iexcl las~~5~ ~ioacute de la Soerriexcl ~ 4 de laAmuotQ y el 38 de la Costa

lAs~as con rniexclqor porc~ de lI1IfiIdI11lS respecto il ltlJ pobIacooacuten son enoltdeo de ~Ia uacutear~~ Zamora Q1Indupe Mo()ll1 Santoago yp~ Es eec r la lOOol sectur del oais con eeceooco de P1d1orgtamp1a Esy loc1louooacuteleo-ecceoe bull liS pnMrK1olS con malO traeClOacuteI1 emograloniquest

ampasten arItOOeS en dondl 10 fWRles de ernVXOacutel respecto a la poblacioacuten totalson muy oltQl El~ No 4 muestra los veinte cant0lle0 con ma)lOl erniVolCioacuterlfltemaoonaJ del paiol Cotl excepcIOacuten ce cant oacuten ManabeIiacutede la provinoa de B OrorOel canloacuten oncnl de la prcMIlCI de Qlmboraro todos ffijn srtwdos en la IlOacutesu~ el paiacute ~ errwrgo ta lltO OllWlCtl como Marubeliacute reoben la Iluenool de las-eoes mgratonlS de eoi rqwYt

shy

~-20

-i Emiln Poblado n McIOn I Poblacion- 34053 $OBollir 169370 II ~

17625 20698 1 e- 1323 mm ~ ~7~S 49S4O 16~

~ l ino 403612 asOro zas S2s n l ~29-- 52 385m U 5- 89344 3309034 u bull

2420 1~~

597

loo Ul

6174 1186025 ~

vrtc 1154 12 79139 tos~ r-se m 2)6

2388817 415

n +l IOH znor~ oxhlPlt 4271 m reeo llt- 18 12 Il lm5 I Zorw no~ n S88 152TouI par 121 566Ol1 r_ 0iECJMl c _ _ 1001 Q(lOltgt QlmI

1(xc

(raquoy

-~-c~--

o bull

~-bull v -~

bull 01

bull

N

Colombia

Peruacute

e n l

bull meno dlt- 1 J7

OacuteO 2 17 a J9

de l9 5~4

5 014 0 6 91

bull 697 851

_ c OOO raquogtr 0 vltW

21

c_ No 4 -onn onlO ~ doo VI lton_ ltlo oltgtblalt~- Pr(W~ Ml racOlntilde

Cojo Qu118 1362

e- - 11lt10

S_o c~ 1L)1 Cou - 1109- - - 1092

S_ Cojo ~ 022

e- Gro Cojo - e- Cou 916 ~ 9 1~ - 8(9

C - Gooacute e-aAmolo zmo ondIo~ ~ - Cou -- S_o gtlt~ -

MomN - z (I~I 771- MomNsn~ lloKo 7~7

O-~_ E_ CU)OO (lOO

Hopo No 2 middot Den odad iexclnt po ca_

e 01 bull JIl_ 31 6gtAAamp 6 I bull Ill

_ lAotloa ~ I bull 1

-- c_ ~- v_ _ _ lCOgt

2J

El genero en b dnnbutiexclon geoampnfta de la ermgrltlon

Las mu~ han~ en mfYOI ptWJI OOacuteliexcl qiexcliexcle ~ vUOO6 de 11 provnIltI delGuayas y de la Costa et general Por el (ont~M1Ola1 prtlVlnCidS del SU~ del pdis p-eshysertA los dlllts mn baiexclos de emograclOacutel~ El oadro No 5 y ellllolpa No3 mue5lrdr1 estas dlllt~ ~all j1Je como 51~ rnb adelante 51 ~1Iciooan

con os lugares de oestoo La emiiexclracioacute a Eropa teeoe iI ~ ITd)Qrrtlnarnente~na mientras qce aq~ la QVe se cinzt a htadm UIIIOacuteC) lO predom1dntemeotemiexclSluljniexcliexcl El~ de qce I~ PltJICenujes de ~ioacuten maltoculltna y teme1inJ seanlatvamente p1J1jO$ en tiexclltn~urgtos nac~no sgrwflta reoese-errente que se tratade parEjas o farrl as qve han ell1~~ado I~ o Moa los mi$mos lugallS-

e_ No S Ei(lo ___ _ -__ - No No No CO 1 1 ~4 11D74 ez eo 10raquo ro m )9941 199 )l BU 2lb

120 4716 8018 8 16 114 sU6)() IO42l

H ehlt 12376 5H 9 lO ~

es m In l o 5745 )) no n_SltlS 4 514 9919 14515 9676 ss 24 201 - gts oll658 114 99179 6l

S 0 laquo see AMAZON~

4 016 ro gtS no - Ol eco bullbull ltS O 1458 z-r Chnlth pe 267) 4271 r r

- IoJ1 S m S il Ol ns ca

No deIIi orle O)

O non rece sn 1000- ~ ~---

~ Mapl N iexcl DtIwMlt - 996-2001

bull bull79 -lB 08bull n 12 5)

Colombia

N

Peruacute

El Pltnent ltlI (~ lt-01) -gtlt _ ltlO~ C elt iexclgt(It(ent4lt PO (cogtshy

f -oc -a~bull

___ bullbull _ _iexcln_--__ ---

2S

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

La nformKlOacuten Oacutel Ceosc de fbbIaooacuten yVMenda 200I nos brinda formaclOacutena rIMI regoooal PfOIIW1(oa y (artooal Entn 1996 y 2001 habriacutean emigrado3n9QB ~rwnas ~I paiacute$ de ~ ccaes el 50 ha ahdo de las pIOgtnclas de

PMtwnchJ YGuayas Por W iexcllilrte1a roN SU de la ~erraAzuay Cantildear r lota Iugaresque hm6nc~e han ~straoacuteo pobIao6rl emrgrarne- rept estntaban en 200l 21 del toul 0a0QI14I U SprowlCias iexclon~ emograntes en teacuterrrwlos absolutos 10Jl lasde la feglOacuteIl~iexcl~ iexcl las~~5~ ~ioacute de la Soerriexcl ~ 4 de laAmuotQ y el 38 de la Costa

lAs~as con rniexclqor porc~ de lI1IfiIdI11lS respecto il ltlJ pobIacooacuten son enoltdeo de ~Ia uacutear~~ Zamora Q1Indupe Mo()ll1 Santoago yp~ Es eec r la lOOol sectur del oais con eeceooco de P1d1orgtamp1a Esy loc1louooacuteleo-ecceoe bull liS pnMrK1olS con malO traeClOacuteI1 emograloniquest

ampasten arItOOeS en dondl 10 fWRles de ernVXOacutel respecto a la poblacioacuten totalson muy oltQl El~ No 4 muestra los veinte cant0lle0 con ma)lOl erniVolCioacuterlfltemaoonaJ del paiol Cotl excepcIOacuten ce cant oacuten ManabeIiacutede la provinoa de B OrorOel canloacuten oncnl de la prcMIlCI de Qlmboraro todos ffijn srtwdos en la IlOacutesu~ el paiacute ~ errwrgo ta lltO OllWlCtl como Marubeliacute reoben la Iluenool de las-eoes mgratonlS de eoi rqwYt

shy

~-20

-i Emiln Poblado n McIOn I Poblacion- 34053 $OBollir 169370 II ~

17625 20698 1 e- 1323 mm ~ ~7~S 49S4O 16~

~ l ino 403612 asOro zas S2s n l ~29-- 52 385m U 5- 89344 3309034 u bull

2420 1~~

597

loo Ul

6174 1186025 ~

vrtc 1154 12 79139 tos~ r-se m 2)6

2388817 415

n +l IOH znor~ oxhlPlt 4271 m reeo llt- 18 12 Il lm5 I Zorw no~ n S88 152TouI par 121 566Ol1 r_ 0iECJMl c _ _ 1001 Q(lOltgt QlmI

1(xc

(raquoy

-~-c~--

o bull

~-bull v -~

bull 01

bull

N

Colombia

Peruacute

e n l

bull meno dlt- 1 J7

OacuteO 2 17 a J9

de l9 5~4

5 014 0 6 91

bull 697 851

_ c OOO raquogtr 0 vltW

21

c_ No 4 -onn onlO ~ doo VI lton_ ltlo oltgtblalt~- Pr(W~ Ml racOlntilde

Cojo Qu118 1362

e- - 11lt10

S_o c~ 1L)1 Cou - 1109- - - 1092

S_ Cojo ~ 022

e- Gro Cojo - e- Cou 916 ~ 9 1~ - 8(9

C - Gooacute e-aAmolo zmo ondIo~ ~ - Cou -- S_o gtlt~ -

MomN - z (I~I 771- MomNsn~ lloKo 7~7

O-~_ E_ CU)OO (lOO

Hopo No 2 middot Den odad iexclnt po ca_

e 01 bull JIl_ 31 6gtAAamp 6 I bull Ill

_ lAotloa ~ I bull 1

-- c_ ~- v_ _ _ lCOgt

2J

El genero en b dnnbutiexclon geoampnfta de la ermgrltlon

Las mu~ han~ en mfYOI ptWJI OOacuteliexcl qiexcliexcle ~ vUOO6 de 11 provnIltI delGuayas y de la Costa et general Por el (ont~M1Ola1 prtlVlnCidS del SU~ del pdis p-eshysertA los dlllts mn baiexclos de emograclOacutel~ El oadro No 5 y ellllolpa No3 mue5lrdr1 estas dlllt~ ~all j1Je como 51~ rnb adelante 51 ~1Iciooan

con os lugares de oestoo La emiiexclracioacute a Eropa teeoe iI ~ ITd)Qrrtlnarnente~na mientras qce aq~ la QVe se cinzt a htadm UIIIOacuteC) lO predom1dntemeotemiexclSluljniexcliexcl El~ de qce I~ PltJICenujes de ~ioacuten maltoculltna y teme1inJ seanlatvamente p1J1jO$ en tiexclltn~urgtos nac~no sgrwflta reoese-errente que se tratade parEjas o farrl as qve han ell1~~ado I~ o Moa los mi$mos lugallS-

e_ No S Ei(lo ___ _ -__ - No No No CO 1 1 ~4 11D74 ez eo 10raquo ro m )9941 199 )l BU 2lb

120 4716 8018 8 16 114 sU6)() IO42l

H ehlt 12376 5H 9 lO ~

es m In l o 5745 )) no n_SltlS 4 514 9919 14515 9676 ss 24 201 - gts oll658 114 99179 6l

S 0 laquo see AMAZON~

4 016 ro gtS no - Ol eco bullbull ltS O 1458 z-r Chnlth pe 267) 4271 r r

- IoJ1 S m S il Ol ns ca

No deIIi orle O)

O non rece sn 1000- ~ ~---

~ Mapl N iexcl DtIwMlt - 996-2001

bull bull79 -lB 08bull n 12 5)

Colombia

N

Peruacute

El Pltnent ltlI (~ lt-01) -gtlt _ ltlO~ C elt iexclgt(It(ent4lt PO (cogtshy

f -oc -a~bull

___ bullbull _ _iexcln_--__ ---

2S

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

-i Emiln Poblado n McIOn I Poblacion- 34053 $OBollir 169370 II ~

17625 20698 1 e- 1323 mm ~ ~7~S 49S4O 16~

~ l ino 403612 asOro zas S2s n l ~29-- 52 385m U 5- 89344 3309034 u bull

2420 1~~

597

loo Ul

6174 1186025 ~

vrtc 1154 12 79139 tos~ r-se m 2)6

2388817 415

n +l IOH znor~ oxhlPlt 4271 m reeo llt- 18 12 Il lm5 I Zorw no~ n S88 152TouI par 121 566Ol1 r_ 0iECJMl c _ _ 1001 Q(lOltgt QlmI

1(xc

(raquoy

-~-c~--

o bull

~-bull v -~

bull 01

bull

N

Colombia

Peruacute

e n l

bull meno dlt- 1 J7

OacuteO 2 17 a J9

de l9 5~4

5 014 0 6 91

bull 697 851

_ c OOO raquogtr 0 vltW

21

c_ No 4 -onn onlO ~ doo VI lton_ ltlo oltgtblalt~- Pr(W~ Ml racOlntilde

Cojo Qu118 1362

e- - 11lt10

S_o c~ 1L)1 Cou - 1109- - - 1092

S_ Cojo ~ 022

e- Gro Cojo - e- Cou 916 ~ 9 1~ - 8(9

C - Gooacute e-aAmolo zmo ondIo~ ~ - Cou -- S_o gtlt~ -

MomN - z (I~I 771- MomNsn~ lloKo 7~7

O-~_ E_ CU)OO (lOO

Hopo No 2 middot Den odad iexclnt po ca_

e 01 bull JIl_ 31 6gtAAamp 6 I bull Ill

_ lAotloa ~ I bull 1

-- c_ ~- v_ _ _ lCOgt

2J

El genero en b dnnbutiexclon geoampnfta de la ermgrltlon

Las mu~ han~ en mfYOI ptWJI OOacuteliexcl qiexcliexcle ~ vUOO6 de 11 provnIltI delGuayas y de la Costa et general Por el (ont~M1Ola1 prtlVlnCidS del SU~ del pdis p-eshysertA los dlllts mn baiexclos de emograclOacutel~ El oadro No 5 y ellllolpa No3 mue5lrdr1 estas dlllt~ ~all j1Je como 51~ rnb adelante 51 ~1Iciooan

con os lugares de oestoo La emiiexclracioacute a Eropa teeoe iI ~ ITd)Qrrtlnarnente~na mientras qce aq~ la QVe se cinzt a htadm UIIIOacuteC) lO predom1dntemeotemiexclSluljniexcliexcl El~ de qce I~ PltJICenujes de ~ioacuten maltoculltna y teme1inJ seanlatvamente p1J1jO$ en tiexclltn~urgtos nac~no sgrwflta reoese-errente que se tratade parEjas o farrl as qve han ell1~~ado I~ o Moa los mi$mos lugallS-

e_ No S Ei(lo ___ _ -__ - No No No CO 1 1 ~4 11D74 ez eo 10raquo ro m )9941 199 )l BU 2lb

120 4716 8018 8 16 114 sU6)() IO42l

H ehlt 12376 5H 9 lO ~

es m In l o 5745 )) no n_SltlS 4 514 9919 14515 9676 ss 24 201 - gts oll658 114 99179 6l

S 0 laquo see AMAZON~

4 016 ro gtS no - Ol eco bullbull ltS O 1458 z-r Chnlth pe 267) 4271 r r

- IoJ1 S m S il Ol ns ca

No deIIi orle O)

O non rece sn 1000- ~ ~---

~ Mapl N iexcl DtIwMlt - 996-2001

bull bull79 -lB 08bull n 12 5)

Colombia

N

Peruacute

El Pltnent ltlI (~ lt-01) -gtlt _ ltlO~ C elt iexclgt(It(ent4lt PO (cogtshy

f -oc -a~bull

___ bullbull _ _iexcln_--__ ---

2S

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

bull

N

Colombia

Peruacute

e n l

bull meno dlt- 1 J7

OacuteO 2 17 a J9

de l9 5~4

5 014 0 6 91

bull 697 851

_ c OOO raquogtr 0 vltW

21

c_ No 4 -onn onlO ~ doo VI lton_ ltlo oltgtblalt~- Pr(W~ Ml racOlntilde

Cojo Qu118 1362

e- - 11lt10

S_o c~ 1L)1 Cou - 1109- - - 1092

S_ Cojo ~ 022

e- Gro Cojo - e- Cou 916 ~ 9 1~ - 8(9

C - Gooacute e-aAmolo zmo ondIo~ ~ - Cou -- S_o gtlt~ -

MomN - z (I~I 771- MomNsn~ lloKo 7~7

O-~_ E_ CU)OO (lOO

Hopo No 2 middot Den odad iexclnt po ca_

e 01 bull JIl_ 31 6gtAAamp 6 I bull Ill

_ lAotloa ~ I bull 1

-- c_ ~- v_ _ _ lCOgt

2J

El genero en b dnnbutiexclon geoampnfta de la ermgrltlon

Las mu~ han~ en mfYOI ptWJI OOacuteliexcl qiexcliexcle ~ vUOO6 de 11 provnIltI delGuayas y de la Costa et general Por el (ont~M1Ola1 prtlVlnCidS del SU~ del pdis p-eshysertA los dlllts mn baiexclos de emograclOacutel~ El oadro No 5 y ellllolpa No3 mue5lrdr1 estas dlllt~ ~all j1Je como 51~ rnb adelante 51 ~1Iciooan

con os lugares de oestoo La emiiexclracioacute a Eropa teeoe iI ~ ITd)Qrrtlnarnente~na mientras qce aq~ la QVe se cinzt a htadm UIIIOacuteC) lO predom1dntemeotemiexclSluljniexcliexcl El~ de qce I~ PltJICenujes de ~ioacuten maltoculltna y teme1inJ seanlatvamente p1J1jO$ en tiexclltn~urgtos nac~no sgrwflta reoese-errente que se tratade parEjas o farrl as qve han ell1~~ado I~ o Moa los mi$mos lugallS-

e_ No S Ei(lo ___ _ -__ - No No No CO 1 1 ~4 11D74 ez eo 10raquo ro m )9941 199 )l BU 2lb

120 4716 8018 8 16 114 sU6)() IO42l

H ehlt 12376 5H 9 lO ~

es m In l o 5745 )) no n_SltlS 4 514 9919 14515 9676 ss 24 201 - gts oll658 114 99179 6l

S 0 laquo see AMAZON~

4 016 ro gtS no - Ol eco bullbull ltS O 1458 z-r Chnlth pe 267) 4271 r r

- IoJ1 S m S il Ol ns ca

No deIIi orle O)

O non rece sn 1000- ~ ~---

~ Mapl N iexcl DtIwMlt - 996-2001

bull bull79 -lB 08bull n 12 5)

Colombia

N

Peruacute

El Pltnent ltlI (~ lt-01) -gtlt _ ltlO~ C elt iexclgt(It(ent4lt PO (cogtshy

f -oc -a~bull

___ bullbull _ _iexcln_--__ ---

2S

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

c_ No 4 -onn onlO ~ doo VI lton_ ltlo oltgtblalt~- Pr(W~ Ml racOlntilde

Cojo Qu118 1362

e- - 11lt10

S_o c~ 1L)1 Cou - 1109- - - 1092

S_ Cojo ~ 022

e- Gro Cojo - e- Cou 916 ~ 9 1~ - 8(9

C - Gooacute e-aAmolo zmo ondIo~ ~ - Cou -- S_o gtlt~ -

MomN - z (I~I 771- MomNsn~ lloKo 7~7

O-~_ E_ CU)OO (lOO

Hopo No 2 middot Den odad iexclnt po ca_

e 01 bull JIl_ 31 6gtAAamp 6 I bull Ill

_ lAotloa ~ I bull 1

-- c_ ~- v_ _ _ lCOgt

2J

El genero en b dnnbutiexclon geoampnfta de la ermgrltlon

Las mu~ han~ en mfYOI ptWJI OOacuteliexcl qiexcliexcle ~ vUOO6 de 11 provnIltI delGuayas y de la Costa et general Por el (ont~M1Ola1 prtlVlnCidS del SU~ del pdis p-eshysertA los dlllts mn baiexclos de emograclOacutel~ El oadro No 5 y ellllolpa No3 mue5lrdr1 estas dlllt~ ~all j1Je como 51~ rnb adelante 51 ~1Iciooan

con os lugares de oestoo La emiiexclracioacute a Eropa teeoe iI ~ ITd)Qrrtlnarnente~na mientras qce aq~ la QVe se cinzt a htadm UIIIOacuteC) lO predom1dntemeotemiexclSluljniexcliexcl El~ de qce I~ PltJICenujes de ~ioacuten maltoculltna y teme1inJ seanlatvamente p1J1jO$ en tiexclltn~urgtos nac~no sgrwflta reoese-errente que se tratade parEjas o farrl as qve han ell1~~ado I~ o Moa los mi$mos lugallS-

e_ No S Ei(lo ___ _ -__ - No No No CO 1 1 ~4 11D74 ez eo 10raquo ro m )9941 199 )l BU 2lb

120 4716 8018 8 16 114 sU6)() IO42l

H ehlt 12376 5H 9 lO ~

es m In l o 5745 )) no n_SltlS 4 514 9919 14515 9676 ss 24 201 - gts oll658 114 99179 6l

S 0 laquo see AMAZON~

4 016 ro gtS no - Ol eco bullbull ltS O 1458 z-r Chnlth pe 267) 4271 r r

- IoJ1 S m S il Ol ns ca

No deIIi orle O)

O non rece sn 1000- ~ ~---

~ Mapl N iexcl DtIwMlt - 996-2001

bull bull79 -lB 08bull n 12 5)

Colombia

N

Peruacute

El Pltnent ltlI (~ lt-01) -gtlt _ ltlO~ C elt iexclgt(It(ent4lt PO (cogtshy

f -oc -a~bull

___ bullbull _ _iexcln_--__ ---

2S

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

El genero en b dnnbutiexclon geoampnfta de la ermgrltlon

Las mu~ han~ en mfYOI ptWJI OOacuteliexcl qiexcliexcle ~ vUOO6 de 11 provnIltI delGuayas y de la Costa et general Por el (ont~M1Ola1 prtlVlnCidS del SU~ del pdis p-eshysertA los dlllts mn baiexclos de emograclOacutel~ El oadro No 5 y ellllolpa No3 mue5lrdr1 estas dlllt~ ~all j1Je como 51~ rnb adelante 51 ~1Iciooan

con os lugares de oestoo La emiiexclracioacute a Eropa teeoe iI ~ ITd)Qrrtlnarnente~na mientras qce aq~ la QVe se cinzt a htadm UIIIOacuteC) lO predom1dntemeotemiexclSluljniexcliexcl El~ de qce I~ PltJICenujes de ~ioacuten maltoculltna y teme1inJ seanlatvamente p1J1jO$ en tiexclltn~urgtos nac~no sgrwflta reoese-errente que se tratade parEjas o farrl as qve han ell1~~ado I~ o Moa los mi$mos lugallS-

e_ No S Ei(lo ___ _ -__ - No No No CO 1 1 ~4 11D74 ez eo 10raquo ro m )9941 199 )l BU 2lb

120 4716 8018 8 16 114 sU6)() IO42l

H ehlt 12376 5H 9 lO ~

es m In l o 5745 )) no n_SltlS 4 514 9919 14515 9676 ss 24 201 - gts oll658 114 99179 6l

S 0 laquo see AMAZON~

4 016 ro gtS no - Ol eco bullbull ltS O 1458 z-r Chnlth pe 267) 4271 r r

- IoJ1 S m S il Ol ns ca

No deIIi orle O)

O non rece sn 1000- ~ ~---

~ Mapl N iexcl DtIwMlt - 996-2001

bull bull79 -lB 08bull n 12 5)

Colombia

N

Peruacute

El Pltnent ltlI (~ lt-01) -gtlt _ ltlO~ C elt iexclgt(It(ent4lt PO (cogtshy

f -oc -a~bull

___ bullbull _ _iexcln_--__ ---

2S

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

~ Mapl N iexcl DtIwMlt - 996-2001

bull bull79 -lB 08bull n 12 5)

Colombia

N

Peruacute

El Pltnent ltlI (~ lt-01) -gtlt _ ltlO~ C elt iexclgt(It(ent4lt PO (cogtshy

f -oc -a~bull

___ bullbull _ _iexcln_--__ ---

2S

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

Emigracioacuten segun aacuterea de residencia

Con relacioacuten a la com pos ic ioacuten urba no-rural para el cic lo 1916middot100 1 la mayoria deemigraltes previene de zonas urbanas (73 16) mientras que el 2684 del totalraccrer son de la zona rural

Co- re specto al sexo de la poblacioacuten em igrante por aacuterea de reso enca os hombresy mujeres que emigran de l sector urbaro se distribJyen de forma equitativa (366 y364 respectivamente) en cambio e ntre la poblac ioacuten que sale del aacuterea rural predoshymina la poblacioacuten masculina ( 169) sobre la femen ina ( I O9~ (Camacho2oo5)

Gnfgtco No 6 10laquo_ de pablaoOacuten g nreltgtrbo 1

Ind~gt0lt- __ lOO cc~ nC T 11)114

+---1+---1

+---

bull MUjer

FOoJltC C~ 0 bullbull_

~~ uacutenL_

bull Homb

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

lo CO ogt do 11lt1

La edad de 105 y la s emigrantes

Con respecto a la edad de hombres y mujeres emgrantes el porcentaje maacutes alto- 1lb- corresponde a las personas en tre 21middot30 arIos el 22 al grupo de edad comshyprendido entre 31-0 antildeosy el 185 al rango entre 11-20 eos Podnynoo oeor qUlent re la poblaCIOacuten joven la rrotgraclOacutefl alcanza MI 595 del tota l que ha m igr-ado en el

ocio 1996-2001 (Ramiacuterez rRamiacuterez 2(05) fJ 9 (HOI2) de emgrantes son nosMas y adolescentes r-eoo-es de 18 (lIacutelOS Ena cifra se s-cre rrerea sobre todo en2002 r 2003 en qJe los r las errvgrantes que se encontraban en Europa ace leraronla reunolicaclOacutefl familiar antes de que entrara en vigenc ia la VIsa para alar a dichospaiacuteses De eceercc con los datos de la Pohciacutea de Migracioacute n de Ecuador soramnte en2002 salieron r no regresaron al pars 3758) me nore s de 14 aiiacuteosde lo s cuales el 74viajaron a Espantildea (Camacbo 2005)

) Cd No 6 Eml polt do - PO tIltgt

E aoc f-nd TOYIl) IO

SO)) n 11-20 O 3 m 14028 18536 2160 B~ TotaI21 -)l) no 146 12 35201 157348

0t1l ) 1-40 ~S8 ~ n OS 25275 2225 ~ 842 24

Totl14 1_5O ~iexcl 1327 2476 6325 eec m 29887

Tola151-i1O 3 eoe 1262 nJ 2 101oj 6 1_70 m O ~

M 202 280 rn M _ IIlaquoIgtIIE e- _ _ 200

- _ _ (100$)

17

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

En wanlo al destino de la emgraei6rt ~mos informacioacuten tanto de la~0OacuteIl NilC~ de MograoOacutell como del Censo de PobQltioacuten 200 I en lacualvemos ce-ereote que les prinopalltes oeaocs de los Y In eccaoeaeas SOl1

EsiexclMia E5UOOs lrlIdos e haha So t-l 105 datos del cese mJestran ponMtaie5 muybares en otros puacute es ewcpeos es necesario~ lap~ cada vez ml ereshyceote de eruatoranos ero Inglaterra Beacutelgoca y SUld

Si miramos LI relacioacuterl entre sexc y cesu-c (Graacutefito Nn 8) YerT05 que ecsteodiferencias ~tantes entre hontlres y mujeres ElI la empioacuten n-g0Nl esmujeres 50fI maacute5 numerosiexcls que los hombres en cestecs ro-o Chiley~mimtras que en Colom bia y Estados Unidoslot~i6n a ravor de los hombres es de2 a 1 En el caso de EuropL hay maacutes mujeres que hcmb-es en laldSeca BeacutelgicaInglnerTil y Espalla presentan porcentaes plaacutectlCalTlef1te iguales ~ oexos Estadife=clltl entre hombres y IT1UfMS esLi retaccoeda con la oferta dej mltlCado ab()

ralEl trabajO do meacutestico y del dado es un rwrno laboral ocupado preferentementepo r muieres latinoamericanas en ese co-toe nte

za

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

Cudro No 7 bull Emlgcloo~ p l ~ dbullbull _1996-200 1

Poi a leraquo que viajan Numero Poneniexcl

ESPANtildeA 1M81 1 4943

[TALlA 37361 9B9

GRAN BRETANtildeA 4116 ALEMANIA 3724 O_BtLGICA 055

gtUZA 1034 ~

FRANCIA 181 1 048

HOltANDA 026lioacute

RESTO DE EUROPA 1913 omVENEZUELA 6671 mCHILE s-o 143

CO LOMBIA 13 1

EEUU 101006 2673

CANAD 1630 041

RESTO DE AMEacuteRICA 67~9 179

A5 1418 03 8OCEANiA m 009

AacuteFRICA ro 0Ol

NODEaARADO 7824 207TOTAL c coo -E1cfIlt uacute~ =

Cuado NoS Poibullbullbull d d dbullbull g bullbull lgtOO 1996-2001

Pai de degt1Jno I Hombltgt I Muielt I Total

AMEacuteRICA

Colombia aoc 1920 co m e 2843 5401

Erudo Unidolt 63066 37940 tmooe

3274 m EUROPA

AIem~nla 1568 2 156 nltBeacutelgica m 1333 - ~ 90232 18amp11 1

Gon Brelih 2370 1756 4126

- ltDe mao 37361

Suiza m 1244 la34

r 1NK u do vM ItIbullbull-~ _ =

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

rcoooosocooroooolaquoecoeoccosoccolaquoecosecooxcconxoo

o _bull Homb

JO

bull Mu

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

bull bull bullmstruccion

La ercuesta lNEe -SIEH (2CK1l) ofrece b-macIOacutel1 sobre el nfflll ~ nstrucco6nde ta pobIaooacuten errugcante que no e5t l preseote en el Censo 2001 En gererelesta peesenta un mayor n1edUCiexcltlVO que la~dla del pes pues ta mayoril

de emi~rantes tene edocaooacuten secundariexcl completa o inw mpleta Corno lomostramos a cconouacicn en los grafcos No 9 r 10 existen diferencias por sexo ypor lugar de oesn-c que merecen resane-se En teacutermeos generale$1as mujeres emlmiddotgrantes tl~en ma~ r weles educatlvos~ los varoees Un 55 tiene eltJucacioacutenseltundana y uo 18 superior mientras que los varones en estos nsees alcaOLln 46

y lB ~amenteSo mlrvnos estas dlf~1olS poe lugar de ~Inovemos~ en 105 Estados Ur0d05

se encuentra los lTl)Oe5 po-centajes de V-orgtltS con Instruccioacuten prmana el 6~

que da cuenta del ongen rural ce gran pvte de este flo mwatono Pero tarnbtenes el pas eco mayor cantidad de ecuetcearos con InstrUCClOacuteO 54Xrior (22 eno-crreeo entre hombres y muieres) Es cecc se trata de una et1 igraci6n de 1TIa)Or

enngoedad que se ha drve-seacutecadc Las muie res se concentren rnavcotaoa mente en laedUGcon secund~ria con un 26 en el nwe l prima rio y un 24 con instrucci6n scoeshyrioc Este ultmo porcenta je es mayor al de los varones ( 19)

En el caso de Espai por ~ contrario el nivel de mstrocoon t iende a suarse enla secuoceoa en feo-o-es y ITlOJjeres (0153 y 57 respecuvernente) SIendo la edushycaoOacutel pnmana mayor en er caso iIscuhno queo f~lno (31 y 30) Ademaacutes elnimelto ce lTlOJiexclerecs con strue06n prrTilnl es ~Ior a aquel encontrado en losEstados~~dedor del 30 Por- otro lado la edJcaC6n~r es ~ tantomenor en (OllPacioacuten con Estados Unodos ( 15 y 13 respectivamente)

lIaha iexclnsenta ce-ecteostcas tYnbten ltjo(erentes Es el pais con fTIefOr poblacioacuten

masculina y femeruna con nstruCCloacuten primana 24 y 15 respectwaroe-te Ademaacutespresenta la franiexcla maacutes alf1)la de po baooo con educaCIOacuten secundaria 01 69 en e l

Ca50 de las muieres y el 53 en el Ca50 de los bomb-eacutes Un 16 de las mu ieres Y ltX1

2 1 de los hombres cue nten con educacion supe rior En t eacutereuros ge ne rales lapo blacioacuten femtnna ter1e maiexclltgtres grados de o stnxceacuten que la masculma e n ese pa rs

Se puede ccndor que SI b ien la mayona de la pobiacl6n cuenta co n edu cacioacutensecundaria ecsten pltXeergttajes gtltgniflCatMlS en los tres oestocs tanto de poblacioacutenCOn educacioacuten~ como con onstruOOacutel sepenoc lo cual denota la drver sltdad depe-files educat VQS de ho~ y rrueresla que no ItI-iIrda relacioacuten como lo verer-cs

mas adelante con su ~rcioacuten laboral

JI

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

C_ No 9middot _ _ ___ _ onKNlaquooIgtfI _

HOHIlfIE

~ h u dol bullbull ~

- n trultOOoo -- 15 17 00 00 m zco ico ice

- iexcl~ 182 00 iexcls M 00 O 1100 ~ gt- 16959 neo ~JAn 00 6707 SIOO n m 1011 1 1900 n 1500 00 2016 00~ Sl7 69 iccc 8 1965 1000 1Clt9 1U 00 11112 u- -

1 ~ ~ -

1128 00 00 00 00 1IlH 1500 IH7 00_ AH 00 U70 ~ 900 6128 00 71701gt SSOO

- - 1982 4907 1900 IlJ IICIO ll )S1 7-n rece ILSI 9 roce 11482 1000 131176 ooJoltoliexclw 11) 84SJ047 00 lo6lElll 00 B614 00 290(2) oo-bull - (lIIll)-~

[slddolkltdm

Ni U

J)

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

iCI -

-1-

+-shy-1-

-1--1L _

JJ

Ot~ igte

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

Uno de los costo~ oacuteel ~_ltI lo 11000 hi sido Qs tnns~middot

~ en los~f~ que kI lJildo La emograOoacuten de~ Yroaoes la EIlaJ~ EMEOHINQ (2OClO) cak1Aoacute~ losos~ miacutes

htbian~ de 17(X)J en 1991 bull 15000en elro 2000 las nuevas~ deCUidado el nvolucramento de mul~ Y~Oli b es ~ltO$ rrIoI)OOES en eun y losproshyCWS de UInerabllodad qut esta 51IUoOOacutellIlamp sifltado~ los rWIos y Iti rnloalempeun iquest ser analizados (1leIf Ycmto 200S)

u eoooesta INfe - S1EH 200Seo~ nfOlTTlaaoacuten sobre ntl 51tuaclOacutel por ~o

oacuteel mogrJnte y pa(~ de dftt lflO El 36 de IloS~ y el m de los hombon twodeiexcldo al menos IJI htto en el Eciexclador tes fITIjgranles en~a son los qe enlTIol)OI nUmero mamoenen IofOS en el plIacutef de 0Igtget +4en el ca~ de los homOo ny 4Jgt en el caso~ 1M fTtIJIelteS Esta 51tuaciOacutetque co-eccooe a alCle~ de 200Spceee rTOCllfarst en 101 ~WtlOt ~ puesto que el proceso de ~ullnzaclOacutell a~~ cual obt~ pemwso de trabaiexclo apro~te I30000 eccetoshynanos en Esiexclgtntilde pelTTtri iexcloe~ procesos de reunokaooacuten familiar

En ti caso de IUIiexcl el~ oonoacute encontramos lnltI ma)OOd de~ g-antes (1 portentae de madns con hIjOS en ongen es nuho maror que el de losvarcoes El 4S de Lu mYe1l tleIet al~ 161 nito en Ecuador~e lo 35 enel uso de ICK hornllra Como lo Wi1Wo los tr~OJ de luca Qo-ob (2005)Francesca ugomu1HO (200~) y Ambrowo YT~ (2005) la iomIgrKl6n ecualon~

ffi talia SE ha ceaclenudo por la ~dl en pnmer lugar de las mul~ Que pocopoco I~ 1 reste de oU fdlTllI Estados Unidos es el deWno ton me-nos portenushylE de emgraflteli con 11100 e hlJol~ en Ecuador~ todo de emll~n mulern middoteI36 de o valQrle$ y el 27 de las 1nU1ernSm enbariexclololy que sefWar que~ estu shyocs de Herrefa y Martiel (200 1) y de He a y Camilo (2004) encontraron queet1 I~ lQnl sur del pars ~ona de em groKJOacuten mas Itltogua y pr-eflot~te EnadoIUrudU$ ~ ~pJiexcliexcl(IOacuteI1 entre h IO ~ y pdre podia ser- de~ drez o quInce aliaosdebodo a la dfl(ut-td de obtener papele s de rlSIdenc en el p1is de destJnolo waI asu vellmfllde en1prend r ( lMl1u~ proceso de reunfl(d(oOacuteI1 fillTlllltll por viou te~res

Esta loItwoacuteOacute pareee h-t15ll generalll ado ent re 105 y las emigrdntes que Sdl~ enla deacutec Jdd ce kgtsvo rIOVlnU de bda al endu~I errto de la polltltca mlgrat Of1a estashydou~oensc

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

l o ltO UO d ~ d

Cdro No 10 middot 1tgtbI0n por ~ do degt loo Ec_

~~

DojO - b _ evo ~ ---bull 1890J 00 35bull 29 laquo 00 un 3500 )+46 00 6 14~ 00No 3)101 laquo +4b57

~ 9ampJ2 94227 O ~~ 0000 10SI 00 11078 0000 IS5 081 MUJER

00j6 - b _ - - - _411 18_ -bull 849] 2100 JI 41bull 00 ltgt00 m 00 osan 00No 210112 noo 011 21 6718 00 11546 00 8247J 00~ ]157 10000 - 0000 2 125 0000 121) 45 0000 118 Yl6 1000

T ( H) n 2900 ISH 81 00 U J9 2511] 2 0]7 --He middot - OIll~

GltgtIgtlto No 11middot M~ l bull en lc dor OCgt ltlo ltIo~

12000

ccoc

~iexclI 00

~~~obull 000

2000

O- - 0= TOl 1

-- ~

35

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

1bullbull

rooo

00Esooolaquo)00~oo

0001000

000

J6

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

no de los debates que se han presentado al momento de reconstruir el pershyfil de las personas que salieron del paiacutes en la uacutelt ima ola migratoria es la relacioacuten entre emigracioacuten y condicioacuten de pobreza El censo 200 1 asiacute como

las encuestas de medicioacuten de la pobreza en el paiacutes permiten sacar algunas conclushysiones preliminares al respecto A parti r del Censo 2001 Y tomando la medicioacuten de pobreza por necesidades baacutesicas insatisfechas se encuentra que el 60 de la poblacioacuten emigrante pertenece a los no pobres el 13 a pobreza ext rema y el 27 se ubica en los secto res pobres El trabajo de Ramiacuterez y Ramiacuterez (2005) encuent ra algunas diferencias entre los cantones de Cuenca Guayaquil y Q uito El 6 16 de los emigrantes en Cuenca el 616 en Guayaquil y el 763 en Q uito son no pobres

El t rabajo de Glori a Camacho (2005) realiza ot ro tip o de medicioacuten que perm ite identificar una franja adicional a esta dicotomiacutea pobreno pobre el de la po lacioacuten vulshynerable Esta es la poblacioacuten que SI bien satisface sus necesidades baacutesicas no t iene garantizada su reproduccioacuten social en el mediano plazo Se trata de poblacioacuten emposhybrecida y que con la crisis de 1999 no veiacutea expectat ivas de asegurar un futuro de movilidad social para sus hijos De acuerdo al trabajo de Ramiacuterez y Rarru rez (2005) este seriacutea el grupo que emigroacute mayor itariamente Los datos de Camacho comprueshyban esta afirmacioacutenpues encuent ra que el mayor flujo de ernigracroacuten estaacute compuesto por personas de hogares vulnerables o so lventes y que la poblacioacuten pobre e indigente es la que menos se ha desplazado al exterior Sobre este uacutelt imo puntohay que sentildealar que si bien la pob lacioacuten pobre yen extrema pobreza es inferior al resto tampoco es tan pequentildea lo que muestra una heterogeneidad socioeconoacutemica importante en el perfil migratorio de la pob lacioacuten ecuatoriana (Herrera Carrillo y Torres 2005)

El SIISE utiliza la defiruooacute n de pobre za po r Necesidade s Bisicas Insatisfechas (N BI) de la Co mu nidad Andina de NaCion e s que considera Cinco facto res personas en hogares con Viviendas con caracteriacutesticas rislcas inadeshycuadas perso nas en hogares co n viviendas con servicios inadecuados pe rsonas en hogares con alta de pe ndenshycia econoacutemica pe rsonas en hogares con nintildeos que no asisten a la esc uela hogares con pe rsonas que viven en hacmarnrento criacutetico Se con sider a pobre a quie n t iene una N BI y pobre ext remo a qu ien t iene dos o maacutes NBI (Sistema Int egrado de Indicadores SOCiales de l Ecuador -SIISE 2003 versioacuten 35)

37

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

1) Cuadro No_1I - Emlgrantcs seg uacuten condici6n de pobreza

Pobreza Total emigrantes Contribucioacuten a la migracioacuten

Pobres 102119 2702

Pobres extremos 49453 1309 No Pobres 226333 5989

Otros 3 000 Total 377908 fuente ~ EC Cerno 200 ISIISE Elaboracioacuten t1 CCmillo G Herm-a ~ A 10rr05 (20uumlS)

- I Graacutefico No 13 EmigrlOtes segun cond icioacuten soooeccn oacutemica

140000 -shy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

120000 -1-shy - - - - - - - - - - - - shy

100000 +-shy - - - - - - - - - - - -80000 +-shy --shy - - shy

60000 j-shy

40000 -t--shy

-

-

-

-

-

-

-

-

- shy

- shy

20000 +-shy - - - - - -

O

fuee INEC C E11SD 200 l con basEllItJoriexcliexcl cOacutec Carnarno (2005

lndigente

e e n 1ar-e e Pobre

(FLACSO-CiAT 200)

Vulnerable So lvente

Grafico No 14 - Cornposicloacuten de la poblacioacuten nacional y emigrante seguacuten estrato scc iacuteoeconoacutermco

100 --- - - shy

80 --- - - ---1

60 -1-- - - ---1

40 +-- - shy

20 +-- - - shy

0 +-- - - -Poblacioacuten total Migrdntes

Solvente Vulnerable Pobre Indigente

Fuen te INEC Censo 200 1co i bas en Larrca C (FLAcSO C1AT 7004) Elabo raCioacuten Carmcho ( leOS)

38

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

Los contextos de salida

E cioacuten po r aacuterea d eside cia y co ici oacuten soc ioecon oacuternica

El anaacutelisis por aacuterea de residencia muest ra que las personas que menos han sal ido son las que forman part e de familias indigentes y pobres del aacuterea urbana N o ocurre lo mismo con la pob lacioacuten rural de estos dos grupos Esta tendencia se exp lica nuevashymente por la t radicioacuten migratoria de la regioacuten sur del paiacutes que contoacute desde la deacutecashyda de los antildeos ochenta con cont ingentes de emigrantes provenientes del campo Asiacute mismo Camacho (2005) encuent ra que al analizar la emigracioacuten por regioacuten geograacutefishyca y condicioacuten socioeconoacutemica se confirma que es en la Sierra donde los pobres e indigentes t ienen mayores posibilidades de sal ir al cont rario de lo que ocurre en la Costa y el Oriente que maacutes bien significan una sobre-representacioacuten de las corriente s migrato rias ent re la poblacioacuten solvente y vulnerable De acuerdo a esta autora este hecho confirmariacutea el impacto de las redes familiares eacutetnicas o regionales en el creshycimiento de los flujos migrator ios

Graacutefico No 15 middot Poblacioacuten emigrante segiJn estrato socioecon oacutemko y aacuterea de residencia

140000

120000

100000 Vo Q)

80000 ec E e 60000 UJ

40000

20000

O

Indigent e Pobre Vulnerable Solvente

Rural U rbana Tot al

Fuere IN EC (200 1) con base en Larr ea C (FLACSO-C1AT 200~)

Elaborw on Camacho (200S)

39

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

Ecuador las cifras de la migracioacuten internacional

Cuad ro No 12 middot Condici oacuten soc ioecoooacutemica de la pob lacioacute n nacional y de la pob laci oacuten em igrante po r regloacuten 1)

lndlgente Pobre Vulnerable Solvente

Pobl total Emigrante PoblTo tal emigrante Pobl total emigrante Pobl COta I emigrante

CO$14 120 I 30 154 247 3 14 42 1 112 302

SIerra ISA 64 334 I64 3 14 360 199 31l

Oriente 186 31 468 313 277 43B 70 217

Total 1-10 52 396 261 312 383 I 153 301Ifurnll oj Ee Censo 2OO 1bullon le en trrN e (RogtlSOQAl 40CH1 Itbcnooacuten cncho (2005)

El anaacutelisis difer-enciado de la condicioacuten socioeconaacutemica de las mujer-es y los hombres emigra es permit ioacute conocer que el origen de la migracioacuten masculina es maacutes pobre que la femenina los varones pobres e indigentes viajan en mayor pro porcioacuten que las mujeres de esos estratos Esto t ambieacuten guardana relacioacuten con la acentuada emigracioacuten de hombres del sector rural de la Sierra sur que pe enecen a familias de escasos recursos campesinas o vinculadas a la actividad agriacuteco la pero que pueden acceder a la emigracioacuten gracias al apoyo de emigrantes previos Por el contrariacuteo entre la poblacioacuten vulnerable y solvent eestratos con mayor flujo migratorio se encuentra una mayor presencia de mujeres (Ca acho 2005)

lt-1 Cuadro No 13 bull Poblacioacuten emigrante J)OI sexo y condlcl6n socloecon oacuternica ()

Indigente Pobre Vulnerable Solvente

Hombres 59 277 379 284

Mujeres l3 241 388 328

Total 52 261 383 304

Mnt Censo 2001 con use en C (flKSO-CIAT 1Ogtl) BaIxnCJOacutell Uacutelttatho (2005)

40

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

L~ enlte5tltJ IN Ie Sil H (200) preKtlIiquest orloaoacute6n ot Ul~~ ocltJPKion~

mIes~ uo del pus y en ~ 1Il~= de deSllO Un pngter~1O ~~w- esce-veste pgtfSentras el 26 ee los hocrrtloes eran polOnOS O VOlb ocJorel POr

(Jtt~~ ale1 de r 5610 ti 7Jl lo el ahoa LI1 ccstec C lWIdo rfrdllQ5 esd (hpor pai lbull bullot4KOacutei es tOOa jS (OIllrOiexclI lt e l~ ce 105 drone$ (fl ht1~ Udl)t

Pi1encen a cgtla u~ona el ~ e~ ElopigtIl e l 1 k~ 1 28 gt01 dl (rIn)J poilflt

Aoiexclj O la (altgor~ de 1M) otgteltln es mlo les de w quo ~ Lg oacutee oacuteclu-e 11 en O2Cn 1 8 en ltle1ro

S iexcla rramo (egoria Oacute ~altloil ~ca en el U~ defl meltes el 8 lo Ya

ar1es de ~ de l plll Y el 30l61o ~ 0 en ltlel ~n ltle eo u rrtffl Io y doflaquoenclalpor ~~Ie ~$ ~dltUOOwc 1 r~tonti 6 e C1O deE~ UOOs 00-shyLa ~ rri~ de eoe-es el 15 pen~ i UlIepi40 de e-rplNdI u ~rr aca el 3~ y en taliexcl el le SlCdo toTbefl La calqiexclo-ia~jiexcl u ob~a maacutelt nngterosiexcl en elOS dose S 1 56 ~~idltlell

( el caso de l mujeres lltVigten e l ntClt1It ~Iy Oles y~ de c~middot

goriI de iexcl ibolrO O~dodc4u el 8 en~ 1 deIoFWCt (tWgt(lQ twtllillO$ ltle $U OCltOaCoOn en 101~ de delno

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

Oai60 Eltloo - - - _- - poibullbull

ampilWJobo eo o 46n 1gt51 gt7 -- 1117 ~ 1400

~

~ 1111 00 16528 iexcle1l 8 1401) 1766 ~ Tf1II _ - 1m ace m 00 6730

I[miexcl bull 00 ltIgt4IIbG ~ 4Q2 OO 71 -9 OO 73 51 11)006 MJER- - ~~ -- ~ - - _- - ~

amp le~ ~ n 4151 ~

M 00jomoIoo iOoltoacuteo

000

2061 --c~ l~ 1300 I ~OO I n] 14)5 gt000 -~- ~ 00 00 00 m --

UI) 0gt00 00 00

~ (7l1 oo m 00 61112 OO 7217 ~ foool ti r 11) 5621S 00 107415 U4l1 ~ ltuJO 00__Nemiddot _ltUIJ)-~

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

l o lt_to d~

ero No I~ middot ~ polt COI do 0lt-_ el P ~-nodo ouo

HOM8IIE- b~ bull - bull - bull ~ bull bull- - _ n ~177~ 100 192~ ~

~ ro fi n-- 15H io ~ _

eraquo 11223 oro~

o~ n oro J1 4 ~ Hl79 2600 W -~- ~ O n O ~ ose---~ ~ 150 - m ~ ~-

bull ill ucc bull oc ~

- ~ 74gt6 n6l1 1000 ezeo 1)S n7 1~ ce

Ocupolti6n b~ bull - bull - bull - bull bull- - -- middot 6~3 1 n lU 26 100 ~702 100 Dl bOJ2] ~_

177 O ace 116] re-_ 1 1 ~8 l~11 -~

~~ oro 000 neo -_

-361 ~ m non

~-~ 00 00 _00 ~ U 00 ~ 10229 ~ 1000 1(l4206

tbuI (ti M) 10010 bull ro I l OJ~ ro IH Il9 ~ IJ6l ~ _ C _ 1_1-~

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

=sect~rogtBrogt-accc

bullbull [ 1 +vob=ubull PltllfgtCliCuema _

bull lt~ l bull

T~ ~

socco - - - --=c-- - - - - - - - -- t---shy~t---shy rogt

NlOO

OOo

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

ltlfilto N 18 middot C__ de ltgtlt_ de mUjere e de la emoiexclracioacutelt1

JOCXX1 ~------------------

1101 +- - - - - - -

I ~ (OJ +-- - - - - -IOtHJ

o

~~ltgtOOltbull Prcto pmp bull

bull 1- 00

ssooo iexcl===== =ii===============~)O(Ol +-----~+----shy

meco +-----

O

~

iexclc _-~

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

Aroerca liexcltmd y el C3nbe torICentran el 254 del tctsl de re mesas que serroevee a nrvel mundial (alrededor de 42400 mll1one~ de doacute lares) cifra quela ubica como la pr imera regloacuten d~1 mundo receptora de reo-esas (Banco

Mundial 2006)Meacutexicopor iUpueslo es el pais que acaca-a el mayor porcentaje con21800 millones de doacutelares (en el aec 2005 ) el 45 del tota l de l flujo de re mesas quellega a la regoacuten Ecuado r se ubica como tercer recepto r de re mesas en Ameacute rica de lsur despueacutes de Brasd y Colombltt (MIF-IADB 2006) sin tomar en cuenta las dferenmiddotCId5 pcblaoonales y las ddererxes en el tamltoio de lagt econom(as entre estos paises

Como pcdemUi observar en el coeoe IiampJgtelt1te el cnvo de Im=i a Ecuadorha ten ido un creorrnernc ccerstaote desde 1999 (C~ No 16)

Estas cifras han supuesto que las~esas hayan slgnofKado ~rante los a~ 2000shy200 1 e l segundo rWro de in~ maacutes importante de ecuador de spceacutes del~o

por la exportaeioacuten de petroleo por e-cima de los ngr=s por el reste de exportashyciones trad icionales de Ecuador bararoo cafeacute cacao flores y camalOacutef1 )( durarlte elresto del cercee se hayan SItuado muy levemente por~ de estos rubros

A~iacute mrsmo como proportioacuten del PIB el erMo neto de rem esas ba teruelo especi1lrelevancia para Ecuador sobre todo en el antildeo 200gt en el culI el P1B cec-eoc debodoltl la griexcliexclYe OlSl~ fisul y fnargt0et4 que vivioacute Ecuador

~ c o lI por Immiddot2006 l O

TltCJ6n I Penodo gtO 00 lOOlt

- 1-0843 13 1 7 14145 1lt4320 1621lt4 18320 23 176 12702-_ _ e- _ _ ~___ --

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

Griofolto No lO lvoj bull loo (11005)

gt10000 ---- - --- - - - - - - -----

200000 t-- - - - - - --- - - - --==-- t--

~~I~I~ ~I~Iq99 xm )[(11 2002 2003

Cbe oeswcarse que el 61 oe hornlolte$ Wltl ltegt Ye 57 de 111Oiexcleltlgt emI1r4~t~

-Ql ~r1IlSI$ duralte e l Ul1 mo vo En el ltISO de Espla ~stlttdos U OOOS e Italiael envio Ce C$a poe- pgtrte de lolt homhres es muy eevluo 66 64 Y S8rescectva-ncntc La -rorcrcs en Estados Uacutenicos son IltlS que (lrlVIln Ylff() remesas

al 171rtnO oe IIS iexcleres er ru que aknzn el 68

CugtltIro tol 17 lobIHlIgtn _ por __ _ do d- 1 -

HOI8RE

Envio dltt h jo bull - bull bull O- bull - bullltJlJ 1] -s l l98J SlBl - S6 1 ~ otltSl n Jamp ~ 1amp0 ~ ~ laquo00 H Iamp S7016 00~ 000 7ll 11l 1000 91(01 000 12070 000 ISO161 E--odlt~ - bull bull ~ bull Oo- bull bull 11 mnei - 1lt~9oacute 00 H~ 00 - ~OO lt 47] - - ~ 11gt 1oi1 - ~ ncc ~ ~ ~1~1 ~ 1ll14 0000 - 0000 2 2S 111)4S ~ 000

Totl IH 1 l M 1000 roJJ9 000 112 101)0 1~S l 1000 12H 16 ~ [~_c_ - _ VIC5O

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

bulliexclQuien recibe esas remesas

De acuerdo ill recorte de Bendigtlten YAsociado el 14 de la pobIacOOacutefl ecatonaoareotgt ~roesii senoc 1i5 mUieres Iis po-cpaes recepto-as (66) El 77 de lasre mesas erM~ds Iiexcls rtlt1bltn pI~ COIl hgresos de basta SOO doacutelares menslJdleltel 38 de la poblacoacuten que recte rem eal tere r~ SU algun gr~Qo de edLK~cioacuten prishyman yo seco-ce-a el 33 hd termnado la educaciOacuten secrdaia e l restJMe porshyceotee corresponde bull persorlils con euacioacuten unl~a

Con ~fe~nca a la edad los penes entre 18middot24 afta recWl el I~ entre 25shy35 seos el 19 y el 32 lo recibe pobLC IOacuteI1 emre ] 6 y 49 iexcliexcliexclos El porcentajerestante ~iexclbe pobl)llOacuteI1 mayor a 50 ailo La m~yon3 de emIgrantes ea reo-e sasuna vez al mes (46) La rll)Oria de ecuotorlYgtos recepto-es oe reme~ reoteoentre 51-1 00 doacuteloves (17)seg~ por~Ios q rtporwn JeCbor~ I~l YlOO dolores (20) y un nada~iab4e 16eecoe rroas de 300 d6ll~ (foendKffiy asceeocs 2003)las remeslS se ltenriexcliexclm biacutesicameme a la manutellCIOacuteI1 del hogar tanto en aqueacutellaseniadas por hombre como por mUjeres (70 y 7~ reopecttvJTentj el sgenteIJbro Importante es el d~ro q~ se destina a iIlud sin mayor diferenCIa entre Mmshytgttes y mujere s (12 Y7) seguidos por educacioo ccnstrultciOacuten de veoce y pagode deuda erl porcenlJes eeoo-es El lOn10 dE~tl noKlo a dhorro y al emprendirruenlo de negociOS ltS minmo (INEc S1EH 200$)

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

) e_No 18 -- pOlt 1 ~ n do r_o i1

Estado lJNcloI ~ Oltro pailbullbull ~_ - ro ss zo

J noacute

r bull- J s O bull~~~ S J O bull

J J 1 O J O

1000 1000 Xl 1000 00MUJER

MltnIttnOO del helor n 00) S bull r

S bull O bull

CltxlstrucOOacute enda bull bull O O Se do S bull S

O O

J Nqooo O bull O 000 00 000 XlO 000

T(ItIIl H 1 M re bull S --~ ~---~

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

bull Mallllelt06fgtbull SoIudbull Educlaquo i6rgtbull ConlltucQOacuten

de CIa~de deYdo

~_

50

~-

~bull Pgode dIuOo~--bull Ovo

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

Estados Unidos

LOS primeros ecuato rianos registrados en la info rmacioacuten censal de los Estados Unidos datan de la deacutecada de 1930 Si n embargo es en la deacutecada de los antildeos 1960 que empieza a confo rmarse un grupo relat ivament e numero so El creshy

cimiento de la po blacioacuten ecuat oriana sigue el rit mo de los otro s paises andinos sienshydo siempre inferio r al flujo colombiano y ligeramente superior al peruano De los cuashyt ro paises andinos Colombia es el pals con maacutes inmigrantes en Estados Unidos con el doble que Ecuador y Peruacute Luego estos dos paiacuteses t ienen flujos bastante parecidos aunque el ecuatoriano llega un poco maacutes tarde en la deacutecada de los antildeos 1970 Bol ivia es el paiacutes con menos inmigrantes (Ver graacutefico No 23)

Este flujo se acelera draacutesticamente en la deacutecada de los antildeos noventa deacutecada en la cual el mayor nuacutemero de ecuatorianos adquiere residencia Ello no significa que haya llegado en esa misma deacutecada es la fecha en que se obtuvo la residencia En efecto el cuadro N o 19 Indica que se pasoacute de 48015 a 8 1358 personas praacutecticamente duplishycando la poblacioacuten residente En los primeros cinco antildeos de 2000 esta t endencia parece acelerarse auacuten maacutes Del t otal de emigrantes de las tres deacutecadas ( 1970-2000) solo en la uacutelt ima deacutecada migroacute el 48 Estas cifras nos sirven de referencia puesto que registran uacutenicamente la inmigracioacuten regular Podemos suponer que el t otal de pershysanas ecuatorianas en Estados Unidos es mucho mayor Seguacuten Jokisch y Pribrlsky (2002 78) la manera maacutes importante de subregistro de la poblacioacuten ecuatoriana es el hecho que solo recientemente se registra la nacionalidad de origen de la pobl acioacuten latina Estos autores estiman que la cifra se situacutea alrededor de 500000 (Gratton 2004 y jokisch y Pribilsky 2002)

De acuerdo al grupo COPPAN (2006) la pobl acioacuten de or igen latinoamericano Sin

papeles en Estados Unidos alcanzaba en 1990 35 mil lones Para el aro 2000 la Cifra alcanzoacute los 87 mil lones y en 2006 se estima que llega a los 12 millon es de personas Es decir se ha prod ucido un crecimiento sin precedentes ent re 1990 y 2006 La misma fuente estima que entre 2000 y 2005 lograro n establecerse en EEUU 2 I millones de indocumentados de A meacuterica Latin a y el Caribe

Actualmente de un total de I 11 millones de poblacioacuten indocumentada el 56 seriacutean mex icanos y 22 del t-esto de A meacuterica Latina y el Caribe Es muy prob able que dentro de este cr-ecimiento exponencial de los flujos se encuent ren muchos ecuatoshyrianos puesto que las CIfras nacionales indican que ent re 1996 y 200 1 el 26 de las personas que salieron del Ecuador fueron a Estados Un ido s

53

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

Cuad ro No 19 bull Evolucioacuten inmlgraciOnand ina con permiso de res idencia en Estados Unidos 1930 - 2005

1930 -39 ICHO -19 1950-59 J 960-6~ 1970-79 1980-89 1990~ ~S ~~

ota l Ameacutenca del Sur 9990 19662 78418 250754 middot2~ 3 608 399862 570624 420314 I Bolivia 50 893 2759 6205 5635 9middot798 IR II 1 Hll56

Colombia 1027 3454 155 67 68371 7 1265 105194 137985 I05933~

Ecuador 244shy 2207 amp574 34107 47464 48015 8135B 54718

Peni 32 1 1273 5980 19783 I 25311 49958 Ifo117 67679

Resto paiacuteses B348 11835 45538 122288 123933 186597 J 230S3 18 1528

fmiddot usecn-UCIOacuteJ FtACSO

Cuad ro No 20 - Evolucioacuten Inmigracioacuten andina con penniso de residencia en Estados Unidos 2000 bull 2005

2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total Ameacuterica del Sur 55143 678eO 730t2 5391b 69452 100811

BoliVIa 17+1 1804 1660 1365 17 19 2 16-4

Colombia 1bull 125 1623 18409 14400 18~OS5 24710

Ecuador 7621 9654 JO524 7022 S3~6 11528

Pen 9361 10638 11 737 9169 11369 IS205 I R~ de paiacuteses 22289 29350 3075f 21990 29943 47204

ll enl I~middot ~

BitQiexcl lttFvcso

Graacutefico No 23 bull Inmigrac ioacuten regulaiexcl- and ina en EsudM Unidos 2000 bull 2005

30000

25000

20000 ~ e ~ 15000 ~

10000

5000 4 O bull

2000 200 1 2002 2003 2004 2005

---- ohvra -i+- Colombia ~ Ecuador --- Peruacute

54

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

---

Estados Unidos

Cuadro No 21 bull Inmigrant es de Ameacuterica del Sur residen tes en Estados Unidos en 2000

-----

Ameacuterica del Sur 1930271 Arge t ina 125218 Bolivi( 5327B

BI7isil 212428

Chile 80804 Colombia 509872

Ecuador 298626 Guyana 211189 Peruacute 278 186 Venezue la 107031

I U~ tc u C~ n IJ Ll ce) - ----- ---

Cuadro No 22 - EcuatorianosJas resident es en Estados Unidos por sexo 2000

Sexo Nuacutemero Porcentaje

Tota l 298625 100 Hombres IS5ADO 520 Mujeres I 1lt13230 480 FUNIL lJ ~middot1 l enrJJs R u ~ C(~

Cuadro No 23 - Ecuatorianosas residentes en Estados Unidos po r period o de llegada

Nuacutemero Porcentaje

Ecuatorianos en EEUU 298625 100

Ecuatorianos con nacionalidad EEUU 102550 343

Periodo de llegada 1990-2000 15 160 5 1 1 980- 1 9 ~9 28680 96 Antes de 1980 58 710 197 Ecuatorianos sin nacionalidad EEUU 196075 657

Periodo de llegada 1990-2000 126535 424 1980- 1989 45 660 153 Antes de 1980 I 23 875 80

Fu t US Celtiu ampJreau 2( (

Elatonracioacutell FL4CSO

55

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

ECLJador las cifras de la rnigraci oacuten interna cional

Perfil de los y las em igrantes ecuatorianos a Estados Un idos

De ios 298625 ecuatonanos contabilizados por el Censo de 2000 el 343 se ha nat raiacuteizado ciudadano estadou nidense y el 657 mant iene uacutenicarne e la ci dadaniacutea ecuatoriana Soacutelo el 5

de los ecuator ianos que llegaro n en la deacutecaca de 1990-1 999 t ienen la ciudadaniacutea estadou nidense

m ientrasque SOacutelO el 8de las personasque lIegamn antes de 1980 son ecuatorianos uacutenicamente

A pro ximadament e el 60 de la poblac oacuten tie ne ent re 15 Y44 antildeossiendo la edad pro me shy

dio 365 antildeos El 84 de las familias t iene do s adult os y un 165 de famil ias estaacuten confo r-shy

m adas por mujeres con hijo s El 52 son hombr-es y el 48 mujeres En cuanto a los niveles

de inst rucci oacuten de la poblaci oacuten mayor de 25 antildeos el 207 t iene edu caci oacuten pnrnaria el 178

t iene secundar ia no completa el 298 ha completado la secundari a y el 5 tie ne un t iacutet ulo

de educacioacuten super ior Es1 0 S porcen tajes son superiores a los encontrados en la informaci oacuten

en origen lo que hace suponer- que la poolacroacuten ecuat o r iana indocument ada ti ene menores

niveles educat ivos que aqueacutella con p eles de residenoa Gratton (2004) co mpara co n ot ras

poblaciones lau noarnericar as y encuentra que estos nive les son maacutes altos que el pro medio

de Inst ruccioacuten de los rnexrcanos dominicanos y po rtornquentildeos pero infe riores a los alcanzashy

dos por lo s peruanos y los co lomb ianos Adem aacutes alrededor de 44 no habla bien Ingleacutes

En cuant o a la dist r ibucioacuten geograacutefi ca de la poblacioacuten los ecuatorianos se encuent ran prinshyctpalrnente en areas m etropo litanas como Miaml Lo s A ngeles y Chi cago pero es la ciudad de

Nueva York la que registra el m ayor n uacuternero de Inmigrant es y en particular el condado de

Queens De acuerdo a lo s datos obt enidos po r Gratto n (2004) a ar ir del C enso 2000este

condado concentrariacutea un cuart o eje t odos los ecuator ianos residentes en - Lado s U nidos En

los uacutelt imo s antildeo s se registr a la presenCia creciente de ecuatoriano s en los est ados aledantildeos

per ifeacutericos a la ciudad de Nueva York como N ew Jersey y Connect icu En efecto du rante la

deacutecada de 1990 la poblacioacuten ecuatoriana crecioacute en un 5 pero este crecim iento fue de 47 en la Ciudad de Nuev~ York mie nt ras qu e en Nueva Jersey alcanzoacute el 94 y en Connecucut

206 Estos nuevo s asent ami entos no han significado una suburbaruzaciacute oacuten de la poblacioacuten

ecuat or iana maacutes bien t endriacutean relacioacuten con nuevos nichos laborales en esto s estados

(Gra on 2004)Tamb ieacuten se ha pod ido detectar- la presencia de ecua oriano s en zonas resishydenc iales de gran afluencia como Long Island yT he H ampto ns que estaacute re lacionada co n nichos

laborales alrededor del cuidado de nintildeos la jardin eriacutea y el t rabajo dorneacutestrco El Censo entrega mformacioacuten sobre niveles de pobreza El 151 de la poblaci oacuten ecuato riana

resident e es pobre el 30 de estas familias son mujeres jefes ele hogar E promedio de Ingreshy

sos anuales de un hogar- de ecuatorianos es de 40227 U SD es decir es un grupo que ha sido

relativamente ex ito so en su proyecto rrugrat ono

En cuanto a la inserci oacuten labo ral esta se concent ra en el sector serVICIOS De acue o al Censo

2000 las mUjeres ecuatorianas se distri buiacutean de la siguiente mane eacutel20 en faacutebncas texti les 15 en servicio dorn eacutesnco 10 en servicios alimenticiosy un 70 restante oc upaba una amplia gama

de oficiosta les como bibliot ecar ias profesoras agentes de ventas oficinistas ayudant es legales o

m eacutedicas En el caso de los hombreseacutestos se inser t an en la rama de la con stru ccioacuten en un 20 el 25 en la indust na de sel-VICIOS ahrnenu cros y en ocupacion es profesion ales de direcci oacuten o supervisi oacuten se report oacute el 10 (C ratton 2004)

Por uacutelt imo los niveles de inact ividad son rnuy bajos Para el antildeo 7000el 73 de las mujer- s

em igran tes estaban trabajando o buscando t rabajomient ras que el 93 de los hom br-es estariacutean

en ia misma situacr oacuten La tasa de desempleo se ubica en el I 2 pat-a las mUJeres y para los homshy

bres sena elel 8

D e acuerdo a Canales (2006) los ecuato r ianos son el grupo con mayor tasa de actividad

eco noacutemica entre todos los varo nes latmo arnencanc s

56

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

5p ntildea

n teacuterm inos de volum eloo -14 jo J a a e o-s 100 de os en oacutern os miacuteg t arios maacutes sorprendent los

uacutel Irnos ntildeos q e o h a sido usado por guerras o desastres natur 1 s Decuerdo los datos regiacute Lrcdos se pasoacute d 8973 n 1999 a 921~O n e antildeo 000urante los s uient es t s ntildeos el jo m tovo Ir dedor d s 8 - onasr antildeo es a pa Ir e ue se p re e n scenso pronun I Siacute bl n l ta-

mos fre te eacutel J S tuaoon lIf recient 1 Igual qu n el caso d Estados Unidossde la d e d de 1960 I e so espantildeol egist ra pr s cia de eco toriaoo saunq e

n nuacutemeros muy b middotO S En teacuterminos comparativos as 199 o e ro iacutes 5

andinos la nmi racioacuten e o iaoasmiddot m fue la m _ sa a de 5 I n oe uru n o a DOiacute Ca om ia y ruacute inicios de 1990 los ecuato rianos son el

er g po la moamenc no y si bi n los peruanos y so re t odo las per s yamin canas empezaron a 11 g r en nuacutemeros consid a les en I misma e

n mer-o d ecuatoriano asd nde des 995 ee o q na SI o s ntildeala o porios ah JOS como un mdlcio de e os migr n ioneros p parar iacutean I t r-

o para I O masivo qu vendna antildeos mas t rd - (H rr raCarrillo y Torres 005)or o tro I I creo rnier middot0 del nujo cua Oliacute no a pa I de 999 fo I a par e

un tendeoo de crecimi n o de mm racioacuten la ino m cana Es ntildea en gComo lo m graacutefico o 05 I Ig antes eol ianos n enor m ilos entioo s rnbi ( m o en sos antildeos E notar qJ todos a exc -el e li I S estan n p~ rtir de 2003 bte paiacutes par ce desp g n 2002 y eoinuacute creciendo os ntildeos de pueacutesEl llujo p ruano n e m io o tien n e orn e -o si nificativo n estos ntildeos

Por Uacute l O g f1ca o uestra qu SI b e iexclnmi -acioacuten Ud ori na se fren 00 no SLIC e lo rrnsrro on la inmi cioacuten en n lal que contin uacutea con na 0shyd era ascend n e debido a los eonting ntes proveni n es d Europ del

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

I

AIro l epltb bullbull do 11 11-10 bullbull71-0 19(11 middot90 1991middotUbull bpalo

m ~ ISHI 37662 B 73716 ~ m7

~~

ltl~ reeo lJOgt

~ 1]8 1

no ~ bull I ]I~ M ss ltl --- - - --~

rI

ruccc

ceceej

- ltmiddotroo

seco -~ o

Aot dlt 196 1- 1970 19ii middot I9llO 1 9~ 1119 11I)~~~ ~-

A-~ ___

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

) e- No 15 -ano EgtpgtfIgt ~middot2000

A~ roce

o JOgt

~1291

~7401

~40628 24~9 121n7

J na bull s 8 119 35m ~ ars O 4 11 3 4283 OS 7lI9 13017

65 SS 111 7 m 4$868 7 011 ~o 10-8amp1 16610

e ~ 1396 ~ 284 o~ 48 86 ~ 46910- are SJ lO

~ gt ~ ]93 4 696

~ m 57 S97] 9 1 120 82~7 1 887)2 1lSll1 11936

res o O bull 1412 1798 1421 ~ 1107 lo~4 ~1l9 1 1057

~IIl IO o

~lJonc

1J~ H45 lO 5352 SIn 6558 Uru I oo m lO i n

~- SI 1618 3587 ltgt57 IOto l

- _ _ _-_lJllOSI

-~-

F -

I - v

-

~ lOrxxamp M OO)r

9gt~ b NI ~ iexcl OOQ lX 200 lOOJ 001

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

~lo f_=

_~ _ T

D istribucioacuten geograacutefica de la inmigracioacuten ecuatoriana

Al elWTlrw la repMiJooacuteo eeograacutelica de los em~es ecuatonanos en fspaIaenconlrilmos que cuatro cornunoddde$ (OIl(entran la TIIoiIyoriacutea de ecuouoriancn lacorrwoodad de Moioacuteid (17359 3) Cattlvrl (88618) valeeoa (58 11 4) y Murtli(ss624) Sin fmbargo la peeseona de f( uatonarlO1 tambieacuten es COO5lder~f enArdI1uda Casulla la t1lnc~ Y la Islas Baifar=

En lo que re~PfC1a al seee de Jos ormgranfef el 4891gt Kln~ Y 52 mujerespero oneo d(~ ewe cOllUlda~ Por ej~o ffl la regOacutefl ~ Mur(1i elNtildeldlcf nwcuhCI alanza el SS y se relacoona con la oferta de efl))Ieo pnncipllmentecen t-da en el 1nbaiexcl0 agriroIa l o rri$mo oevfrt en Valencia y CastJIla lI Manchaaunque en mellOle prQPOI(~ Por el contrano en Ia~ (~ de Machl yCataluntildea la proporcIOacuten de muJ~ es notablemente upeno r lo cwl se PIICol ashymente por la alerta l00r1en torno esta vez al trlbajo ccr-eacutesuco y di CUidadO

61

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

~LACSO -Biblioleca

Tota l ~ -Nume ro N_ N_ ~ESlANtildeA ~9779J Xl 242 ISO 461gt1 l SSM9 51)(

N ~4 619 47 1 5269

~ 1 ~6 BoL EAR5 IUfS 16 134 324 78J6 4657

bull 4811gt ] 6 18 SI M

CANTAIRlA 11 46 04] 4217 124 1 S7Sl

CA5fllAy UoacuteN 9Cn 4 387 4Sl( CASTUALA MANQ-1A 14967 lO I n 5207 7174 H 93

CA -O 4 J238 5347

COMUNIDADVAlE NClANA 581 11 1167 297 16 SU 2839 8 4667

EXTliM

1525 54 71

~I6H OH O96

ilit -A REGI 556 1117 )0621gt 542 -----798 ~6 e o iexcl401 M z ~

PAlSVASCO 7620 15 ) l J1 45 O I 4 1l9 CA

s -19 74

CH O O O a~UA I 020 o 000 000 10000

_ _ _ ltlo 1_1_11- -00

61

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

I

bull

I) SOCO

500 1-10000

IOOOI_15lXQ

15001-30000

sccorsoocoliUOOI middot9OOW

90001middot113 591

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

I

Tasa de actividad econoacutemica

El rnsntotc NacOOlt1al de Eaadistca de Espiexclntildea entrega nlorltY1aCoacuten seo-e nivele$ ~in~u06n y taws de aetlVKad d~ ll poblaooacuten raquovngrante nacida en Ecuador DeI uerdo al CUldro o 2 7 e ~ tste una ~ ia c loacuten cs-ectarrerte prooo-ocoal en tre la ta~

de actividad y el nivel de estu cos el oece que a yor nvel de estud os YO iexcl-siexcl

de aaMelad y roeoo- el ouacutemero de oaetgtIOS 1o que -noce Que Id educacoacuteo es vo

u JlIlal po-taote en la expeneeua de la nmWKOn ecuatcetana a E~la La mayortdSJ de rlltKtdad ~ preltenla proporcionalmerte en tre personas con pnrrenai-coroplete mientras que la menor loe ce ca en pe~as con ~cultgtdma completa Soamos la relaCIOacuten por legtltO enltltrto-amos QeJe e~se una rllaooacuten de Oacutel C(l proshyporcoonaidld en tre la tasa de actMdad y er nreI de estudio traveacutes de los sexos Ladferencla radca coacutemo kJ muestra el greacutefico No 27 en QUf las tasas de naetivlClldlegUacuten r ave es eeocetvos aumentl(l para lasmu~lo que cplere decir Que~ ngtermiddotelOacuten es mas dfd

eescecc a los sectores de l(l rviexcljd donde se rt5en an los y las ecoor lnosexste un prMOn1io de l sector servmos (62)~guid o por la ~OI1stiexclIC ooacuten (20()

~ lRncultura ( 101) YI~ ltIdustna 65 El 52 de los aflloldos a 1lt1~d SOCa1son eres y el 48 hombres y SI miramos los t~abaiadores eccatonaoos ~n nshyt en bofa (CUJltTO No 30 enco ntrrnQ QOl isle un corcmae LmportantebalO regimen escecer de emple ados de hogar (26) y tolmblin de trabudores enel ngmen esoeoa agrano que alcanza el 9 5n errb-go ll paetJn a1ilaltllraquobdiexclo el reg men~ (612)

- - t Ol()o n Oraquo ~

1 5~No o 6931 m ~

Pnmer vado bullbull) 19776 5421 l5)n 8-4 1-4 -48918o bull bull -4 1amp1 ~S221 II~ 101141- ( 6H8 m ~ 19)5 164~4

81amp2 297] 7)69~ J5669 21191gt5

_ -bullbull-aoltgtliexcl

--~- --e- ~do _ P no lo---middotmiddotmiddot~ to ---middotT_~

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

Grtfgtlto No 17 bull ~ 1 do ltrult

------------- t-~_--------___1

gtbMt M E_aI plO ~r- T pIO

2171rsee19lt08JIO1)120

v_ otlSOllOO~~ IOOUrIo

ant~ ~- IlouCW ~

~ 1

O~ liexcliexcla~9oacute 10 11B2 6772 48 7 14_Cs 6E-On - ~l_ 2HJIl na

re l-

100 18 101]1C)In 616

2lHlS bull21llJ16 5JX7

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

Total rlo Industria Construccioacuten S~oltlo No consta

Ame Cenlrill

~~684072 39568 428J4 118467 481 lM A 011 53-1-49 666 18 6 )78 41524

~ 4l9l() 41 11 1794 OOC 29979 s 2237 1gt9 1S

13 117 00gt 1270 9639 Ieoom 1)1) 173 3998 B326 196$8 98157 bull~

20435 ro IAI1 1554 16108 E 2703 26 27313 1711O 55B8R 16931 1 MM 5067 m 4378

60 139 1 172 3348 103 19 429

Rep Don ioeacutelra 25317 1079 409 4 1974 1 UrugJ~ 173 13 m 1280 2863 1291 0 Vzueld 1521S e 1391 1274 JROTI de Ameacute~OJCenl1 Stgtr 13 n o 45 15amp3 10460 -ic 1 iK~f~-Ac(J

oJJCltgt

recccc

11000c

icrrbull

CiIXLbullecocc

(eoc

laquoero

i OJflt

oAGti O I s ~ ccvsecooiexcl

0ccpgtltamp

67

NOCCt-JITA

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

~iexcl01C1I_ -- -- --1 llE ~ gtCM - - --

168859amp 1 1213 n 165257 UJ9 m no Am~nu~

6amp4on ~62U9 3 161622 21971

-~SH~9 50 -

H 990 2012] lM1 3 19635 oe 3 ]798 0 13117 IOTn as C 1]0173 W500 lO es ~264

c 20135 167 se 1494 270326 171070 25326 3 3- 5067 31 33 10621 251 17 ISDn m 3 6 111 - 17m lB e - IS218 uzo ro vm 1199

lesto do A C~tra l

7311 ~1)120 zss ---gtOtT_ __ QDlIO _ ~

~~

~

~

j oom

~

m-me - I ---- ~

_ _ co- __- - -shy-

ltalia

Italia es el tercer dest ino de la migracioacuten ecuatoriana Aproximadamente el 10 de los ecuatorianos emigrantes se encuentra n en ese paiacutes (Censo de Poblacioacuten yVivienda 200 I ) Si bien el nuacutemero de personas es notablemente menor al que fue a Estados Unidos y

Espantildea la comunidad ecuatoriana en ciudades pequentildeas com o Geacutenova ha alcanzado Imporshyt antes pro porciones De acuerdo al segundo Informe de las migraciones de la Comu nidad de Geacutenova (2005) los ecuato rianos con permiso de residencia pasaron de 3048 en 2000 a 10368 en 2004

Actualmente la comun idad ecuat or iana se ubica en el deacute ornoterce r lugar en t eacuterm inos numeacuterrcos es la quinta nacionalidad en teacuterm inos de obte nci oacuten de permisos de residencia luego de la uacuteltima reguar rzaci oacuten de 2003 con aproximadamente 34000 nuevos permi sos y la sexta nacionalidad en teacutermin os de presencia extranjera en el siste ma escolar italiano con 121 05 nintildeos y nintildeas (Q ueiro lo Palmas 2006)

A diferencia de Espantildea y Estados Unidos la inmigracioacuten latinoamericana no es tan Imporshytant e en It alia Dos paiacuteses europeos y un africano ocupan los primeros lugares Para octubre de 2005 los albaneses conformaban el 132 de la poblacioacuten ext ranjera seguidos por los rnashyrroq uies con 123 y los rumanos El pr imer paiacutes latin oamericano es Peruacute que ocupa el duod eacutecimo puesto segu ido por Ecuador Ademaacutes SI bien el nuacutemero de ecuator ianos ha o-eshycido notablemente en los uacuteltimos cinco antildeos desde 2005 otros colectivos de inmigrantes han experimentado mayores crecimientos tales como Ucran ia Rumania o la propia A lbania

Los datos r-eco lectados cor responden uacutenicamente a la poblacioacuten ecuato riana regular y nos informan que de I 37 I 3 ecuator ianos registrados en eI Censo de 200 I se pasoacute a 53220 en 2005 Es decir se prod ujo un creorruento muy irnport ant En 200 I Ecuador no constaba den shyt ro de los 20 paises con mayor presencia Inmigrator ia en Italia

El crecimiento de la presencia ecuatoriana en It alia parece darse un poco Maacutes tarde que en Espantildea Sin embargo a los inicios de la deacutecada de 1990 ya se encuentran ecuatorianos

En cuanto a la distr ibucioacuten geograacutefica de la poblacioacuten Junto con los asiaacutet icos los ecuashytori anos t ienden a concentra rse en el noroeste y en zonas urbanas 7 126 el 65 en el norest e y el 20 1 en el centro del paiacutes Como lo indica el cuadro N o 33 las Ciudades de Milaacuten y Geacutenova y en menor medida Roma concentran la mayor cantidad de poblacioacuten ecuashytor iana

Geacutenova acoge a ecuatori anos desde los iniC IOSde 1990 Los ecuator ianos pasaron de reshypresentar el 5 de la poblacioacuten ext ranjera en 1995 al 34 en 2004 De l total de 10368 ecuashytor ianos registrados en la Comunidad de Geacutenova 391 9 son hombres y 6449 mujeres es decir hay un alto predominio femenino La edad promedio e~ de 26 antildeos en los varones y 32 antildeos en las mujeres (Segundo Informe de las MlgraCl ones- Comunidad de Geacutenova 2005)

Los Inmigrantes del noroeste prov ienen mayoritariamente de la Ciudad de Guayaquil y de la regioacuten Costa en general mientras que los Inm igrantes en Rom a t ienden a ser de Quito

En cuanto al sexo de los inmigrantes ecuatorianos en Italia es marcado el predominio de las mujeres que en 2002 alcanzoacute el 69

En el proceso de regularizacioacuten de 2002 de 35838 demandas de regularizacioacuten 25009 fuero n para cuidadoresas y 10829 para t rabajadores en otras aacutereas (ISTAT 2005) Es decir hay una concentracioacuten muy fuerte de la mano de obra en la econom iacutea de l cuidado que responde a la feminizacioacuten del flujo

7 1

Ecuador las cifr as de la migracioacuten lnternacional

Cuadro No 31 bull Inmigrantes de los paises andinos en Italia 1993-2003

Graacuteflco No JO bull lnrnigracloacuten de los paises andinos en Italia

soooo

45000

40000

35000

30000 iiacute3

25000 ~ ~

20000

15000

10000

5000 gt

O I

1993 1998 2002 2003

-- Colombia -- Ecuador -- Peru - - Venezuela

Cuadro No 32 - Poblacioacuten ecuato riana residente en Italia segun sexo 200 1-2003

72

Italia

Griacutefico No 3 1 - Poblaci oacuten ecuatoriana en Italia segun sexo 200 1middot2005

60

50

40

30 ~ e L

20

10

O

200 1 2004 2005

Total Hom bres Mujeres

Cuadro No 33 - Distrib ucioacuten de la poblacioacuten ClCU3toriana en lta lla enero 2005

ECUADOR N uacutemero ~

Total 53220 middot Milaacuten 10 SOS Geacutenova 10169 Roma 45 2~~ Perugia 1364 Piacenza 883

Foente ISTAT

IXnrioacuterr rtNSuacute

73

Arnbrosiru MTo rre A (a cun di) (2005) Secondo ropporto sulllmmigrozlOne o Geacutenova Geacutenova Fratelli Frill l

Ed rton A rnbrosmi M Queirolo P L eds (2005) I latinos olla scoperto delleuropa Nuove mlgrozlonl e spazI della ottoshy

dmanza Milaacuten Franco A ngeli Banco Central del Ecuador (2006) Bolet ines t nmestrales de la Balanza de pagos del Ecuador Bend ixen y Asoc iados (2003) Receptores de remesas en el Ecudor una investigacioacuten de mercado Q uito

Fondo Mu lt ilateral de Inversiones BID Camacho G y Hern aacutendez K (2005) Cambioacute mi vida Migracioacuten femenmo percepciones e Impactos Quito

CEPLAES-U N IFEM

Camacho G (2005) Migracioacuten Geacutenero y Empleo en el Ecuador Informe Organizacioacuten Internacional del Trabajo 0 11 QUitOsept iembre

Canales A lejandro (2006) Los Inmigrantes lat inoamer icanos en Estados Unidos insercioacuten laboral con exclusioacuten social en Canales A (edito r) Panorama actual de los migraCIones en Ameacuterica Latino Cu adalajara U niversidad de Guadalajara y Asociacioacuten Lat inoamencana de Poblacioacuten

CantasI-h grantes (2005) ImmlgrozlOne DosuerStotstxo 2005 X V Rapporto Roma ID O S COPPAN (2006) Lat inoamericanos en Estados U nidos ponencra presentada en el Taller Ameacuterica Latina

frente a la po liacutetica migratoria de Estados Un idos Co sta Rica octubre 19 y 20 de 2006 FLACSO

FLACSO -Banco Central del Ecuador (2003) Encuesto sobre condiCiones laboroles moacutedulo de migracioacuten N o 1 Q UitO septiembre

FLACSO -Banco Cent ral del Ecuador (2004) Lo emigraCioacuten internaCional en QUito GuayaqUil y Cuenco No 2 Q uito enero

Gratton Brian (2004) A Startl ing ChangeThe Rise of Female Ermgrati on in Ecuador Paper prepared for the Euro pean Social Scrence H istor y Associat ion Meetings Ber lin March

Herrera G y Martiacutenez A (2002) Geacutenero y migracioacuten en la regioacuten SUI- Informe de Investigacioacuten Q UitO FLACSO (No publicado)

Herre ra G y Cam ilo M e (2004) Joacutevenes migracioacuten y familia en la regloacuten sur de l Ecuador Informe de Investigacioacuten versioacuten prelim inar FLACSO -Fondo de Solidaridad

Herrera G Camilo Mariacutea e y Tor resA licia (2004) Migracioacuten ecuator iana internacional y naciona l Informe

preparado para el Banco Mu ndial Quito Her rera G y Camilo Me (2005) Los hiJOS de la migracioacuten Internacional Informe de Invest igacioacuten FLACshy

SO-ALlSEI

Herrera G Carrillo Mariacutea e y Tor res Aucia (2005) Lo migraCioacuten ecuatorianotronsnoClonollsmo redes e Identishydades Q UitO FLACSO -Plan Migracioacuten Comunicacioacuten y Desarro llo

Instit uto N acional de Estadiacutestica y Censos del Ecuado r (2002) VI Censo N acional de Poblacioacuten y V de Vivienda Result ados Defin itivos Resumen N acional QUitO (versioacuten CD)

Inst ituto N acional de Estadiacutestica y Censos ( 1976-2005) Anuario de MigraCIoacuten InternaCional QUitO Talleres Graacuteficos del IN EC

Instituto Nacional de Estadiacutestica y Censos (2006)Sistema Integrado de Encuesta de Hogaresdiciembre 2005

75

Ecuador las cifr as de la migracioacuten internacional

Inst it ut o Nac ional de Estadiacutestica (200-) Los extranjeros residentes e Espontildea 1998-2002 En WNVII inees

Instituto Nazicnale di Statistica (ISTAT) Popoiazione straniera residente Gennaio 2005 Gennaio 2006 [okrsch BICld y Pri bilskyj (2002) The Panic to Leave Econorn ic Cnsis and t he New Ernigrat ion frorn Ecuador

InternoVonol M igro tion 40 (4) 75middot 10 1 [okisch Brad y D ltvid Kyle (2005) Las transformaciones de la migracioacuten t ransnacio nal del Ecuador 1993shy

2003 en Lo migraCioacuten ecuototionc transnoClonolismo redes e Identidades ed itado po r He rrera G To rresA y Carril lo Me Quito FLACSO-Plan Migl-acioacuten Cornunicaci oacuten y Desando

lago rnar smo F (2006) Esodl ed 0p(Jrodl di genere FamigHe (ransnozlonoll e nuove mlgrozloniacute cJolIEcuador Milaacuten

Franco A ngell

Ministerio de Bienestar Social-PN UD-UN ICEFmiddot IN EC (200 ) Encuest a EMED H IN o f1inisterio de rabajo y A suntos Soc iale Espantildea (2006) Estadiacutesticas A nuario de Estadiacutest icas Labo rales y

Asuntos SOCiales Enwwwrntases Que irolo P L YTon-eA (2005) 11 (ontosmo delle botvieCerovo e i lotmos Geacuten ova Frate lh Frilli Edit an

Rarrurez F Rarrurez J (2003) La migraci oacuten en el Ecuador ( 1997-2003) Oe la imper-t inente c isis a la censhy

tral idad de las redes Informe de investigacioacutenVersioacuten prelim inar ClUDAD-ALlSEI

Ramrez Fy JR- urez (200S) Lo esWrripido migratOriO ecuotonano Cnss redes transnaoonoles y repertorios de am eacuten migratorio Quito UNESCO CIUDADAbya YalaAII~e i

Secretariacutea T eacutecnica del Frente SociaI Sistema Integrado e Inoacuteicadores Sociales del Ecuador (2003) SIISE Versi oacuten 35 (versioacuten C D)

Us Census Bureau Census 2000 (factfindeccensusgov)

76

• 01_Iacutendice[1]
• 02_Presentacioacuten_Adriaacuten_Bonilla_Mercedes_Borrero_Introduccioacuten[1]
• 03_Parte_1_A_Evolucioacuten_de_los_flujos_migratorios[1]
• 04_Parte_1_B_Emigracioacuten_por_aacuterea_geograacutefica_y_administrativa[1]
• 05_Parte_1_C_Principales_destinos[1]
• 06_Parte_1_D_Niveles_de_instruccioacuten[1]
• 07_Parte_1_E_Hijos_e_hijas_en_el_Ecuador[1]
• 08_Parte_1_F_Emigracioacuten_y_pobreza[1]
• 09_Parte_1_G_Emigracioacuten_y_categoriacutea_de_ocupacioacuten_antes_de_salir[1]
• 10_Parte_1_H_Emigracioacuten_y_remesas[1]
• 11_Parte_2_La_inmigracioacuten_ecuatoriana_en_Estados_Unidos[1]
• 12_Parte_3_Inmigracioacuten_ecuatoriana_en_Espantildea[1]
• 13_Parte_4_Inmigracioacuten_ecuatoriana_en_Italia[1]
• 14_Bibliografiacutea[1]

Ecuador las cifr as de la migracioacuten lnternacional

Cuadro No 31 bull Inmigrantes de los paises andinos en Italia 1993-2003

Graacuteflco No JO bull lnrnigracloacuten de los paises andinos en Italia

soooo

45000

40000

35000

30000 iiacute3

25000 ~ ~

20000

15000

10000

5000 gt

O I

1993 1998 2002 2003

-- Colombia -- Ecuador -- Peru - - Venezuela

Cuadro No 32 - Poblacioacuten ecuato riana residente en Italia segun sexo 200 1-2003

72

Italia

Griacutefico No 3 1 - Poblaci oacuten ecuatoriana en Italia segun sexo 200 1middot2005

60

50

40

30 ~ e L

20

10

O

200 1 2004 2005

Total Hom bres Mujeres

Cuadro No 33 - Distrib ucioacuten de la poblacioacuten ClCU3toriana en lta lla enero 2005

ECUADOR N uacutemero ~

Total 53220 middot Milaacuten 10 SOS Geacutenova 10169 Roma 45 2~~ Perugia 1364 Piacenza 883

Foente ISTAT

IXnrioacuterr rtNSuacute

73

Arnbrosiru MTo rre A (a cun di) (2005) Secondo ropporto sulllmmigrozlOne o Geacutenova Geacutenova Fratelli Frill l

Ed rton A rnbrosmi M Queirolo P L eds (2005) I latinos olla scoperto delleuropa Nuove mlgrozlonl e spazI della ottoshy

dmanza Milaacuten Franco A ngeli Banco Central del Ecuador (2006) Bolet ines t nmestrales de la Balanza de pagos del Ecuador Bend ixen y Asoc iados (2003) Receptores de remesas en el Ecudor una investigacioacuten de mercado Q uito

Fondo Mu lt ilateral de Inversiones BID Camacho G y Hern aacutendez K (2005) Cambioacute mi vida Migracioacuten femenmo percepciones e Impactos Quito

CEPLAES-U N IFEM

Camacho G (2005) Migracioacuten Geacutenero y Empleo en el Ecuador Informe Organizacioacuten Internacional del Trabajo 0 11 QUitOsept iembre

Canales A lejandro (2006) Los Inmigrantes lat inoamer icanos en Estados Unidos insercioacuten laboral con exclusioacuten social en Canales A (edito r) Panorama actual de los migraCIones en Ameacuterica Latino Cu adalajara U niversidad de Guadalajara y Asociacioacuten Lat inoamencana de Poblacioacuten

CantasI-h grantes (2005) ImmlgrozlOne DosuerStotstxo 2005 X V Rapporto Roma ID O S COPPAN (2006) Lat inoamericanos en Estados U nidos ponencra presentada en el Taller Ameacuterica Latina

frente a la po liacutetica migratoria de Estados Un idos Co sta Rica octubre 19 y 20 de 2006 FLACSO

FLACSO -Banco Central del Ecuador (2003) Encuesto sobre condiCiones laboroles moacutedulo de migracioacuten N o 1 Q UitO septiembre

FLACSO -Banco Cent ral del Ecuador (2004) Lo emigraCioacuten internaCional en QUito GuayaqUil y Cuenco No 2 Q uito enero

Gratton Brian (2004) A Startl ing ChangeThe Rise of Female Ermgrati on in Ecuador Paper prepared for the Euro pean Social Scrence H istor y Associat ion Meetings Ber lin March

Herrera G y Martiacutenez A (2002) Geacutenero y migracioacuten en la regioacuten SUI- Informe de Investigacioacuten Q UitO FLACSO (No publicado)

Herre ra G y Cam ilo M e (2004) Joacutevenes migracioacuten y familia en la regloacuten sur de l Ecuador Informe de Investigacioacuten versioacuten prelim inar FLACSO -Fondo de Solidaridad

Herrera G Camilo Mariacutea e y Tor resA licia (2004) Migracioacuten ecuator iana internacional y naciona l Informe

preparado para el Banco Mu ndial Quito Her rera G y Camilo Me (2005) Los hiJOS de la migracioacuten Internacional Informe de Invest igacioacuten FLACshy

SO-ALlSEI

Herrera G Carrillo Mariacutea e y Tor res Aucia (2005) Lo migraCioacuten ecuatorianotronsnoClonollsmo redes e Identishydades Q UitO FLACSO -Plan Migracioacuten Comunicacioacuten y Desarro llo

Instit uto N acional de Estadiacutestica y Censos del Ecuado r (2002) VI Censo N acional de Poblacioacuten y V de Vivienda Result ados Defin itivos Resumen N acional QUitO (versioacuten CD)

Inst ituto N acional de Estadiacutestica y Censos ( 1976-2005) Anuario de MigraCIoacuten InternaCional QUitO Talleres Graacuteficos del IN EC

Instituto Nacional de Estadiacutestica y Censos (2006)Sistema Integrado de Encuesta de Hogaresdiciembre 2005

75

Ecuador las cifr as de la migracioacuten internacional

Inst it ut o Nac ional de Estadiacutestica (200-) Los extranjeros residentes e Espontildea 1998-2002 En WNVII inees

Instituto Nazicnale di Statistica (ISTAT) Popoiazione straniera residente Gennaio 2005 Gennaio 2006 [okrsch BICld y Pri bilskyj (2002) The Panic to Leave Econorn ic Cnsis and t he New Ernigrat ion frorn Ecuador

InternoVonol M igro tion 40 (4) 75middot 10 1 [okisch Brad y D ltvid Kyle (2005) Las transformaciones de la migracioacuten t ransnacio nal del Ecuador 1993shy

2003 en Lo migraCioacuten ecuototionc transnoClonolismo redes e Identidades ed itado po r He rrera G To rresA y Carril lo Me Quito FLACSO-Plan Migl-acioacuten Cornunicaci oacuten y Desando

lago rnar smo F (2006) Esodl ed 0p(Jrodl di genere FamigHe (ransnozlonoll e nuove mlgrozloniacute cJolIEcuador Milaacuten

Franco A ngell

Ministerio de Bienestar Social-PN UD-UN ICEFmiddot IN EC (200 ) Encuest a EMED H IN o f1inisterio de rabajo y A suntos Soc iale Espantildea (2006) Estadiacutesticas A nuario de Estadiacutest icas Labo rales y

Asuntos SOCiales Enwwwrntases Que irolo P L YTon-eA (2005) 11 (ontosmo delle botvieCerovo e i lotmos Geacuten ova Frate lh Frilli Edit an

Rarrurez F Rarrurez J (2003) La migraci oacuten en el Ecuador ( 1997-2003) Oe la imper-t inente c isis a la censhy

tral idad de las redes Informe de investigacioacutenVersioacuten prelim inar ClUDAD-ALlSEI

Ramrez Fy JR- urez (200S) Lo esWrripido migratOriO ecuotonano Cnss redes transnaoonoles y repertorios de am eacuten migratorio Quito UNESCO CIUDADAbya YalaAII~e i

Secretariacutea T eacutecnica del Frente SociaI Sistema Integrado e Inoacuteicadores Sociales del Ecuador (2003) SIISE Versi oacuten 35 (versioacuten C D)

Us Census Bureau Census 2000 (factfindeccensusgov)

76

• 01_Iacutendice[1]
• 02_Presentacioacuten_Adriaacuten_Bonilla_Mercedes_Borrero_Introduccioacuten[1]
• 03_Parte_1_A_Evolucioacuten_de_los_flujos_migratorios[1]
• 04_Parte_1_B_Emigracioacuten_por_aacuterea_geograacutefica_y_administrativa[1]
• 05_Parte_1_C_Principales_destinos[1]
• 06_Parte_1_D_Niveles_de_instruccioacuten[1]
• 07_Parte_1_E_Hijos_e_hijas_en_el_Ecuador[1]
• 08_Parte_1_F_Emigracioacuten_y_pobreza[1]
• 09_Parte_1_G_Emigracioacuten_y_categoriacutea_de_ocupacioacuten_antes_de_salir[1]
• 10_Parte_1_H_Emigracioacuten_y_remesas[1]
• 11_Parte_2_La_inmigracioacuten_ecuatoriana_en_Estados_Unidos[1]
• 12_Parte_3_Inmigracioacuten_ecuatoriana_en_Espantildea[1]
• 13_Parte_4_Inmigracioacuten_ecuatoriana_en_Italia[1]
• 14_Bibliografiacutea[1]

Italia

Griacutefico No 3 1 - Poblaci oacuten ecuatoriana en Italia segun sexo 200 1middot2005

60

50

40

30 ~ e L

20

10

O

200 1 2004 2005

Total Hom bres Mujeres

Cuadro No 33 - Distrib ucioacuten de la poblacioacuten ClCU3toriana en lta lla enero 2005

ECUADOR N uacutemero ~

Total 53220 middot Milaacuten 10 SOS Geacutenova 10169 Roma 45 2~~ Perugia 1364 Piacenza 883

Foente ISTAT

IXnrioacuterr rtNSuacute

73

Arnbrosiru MTo rre A (a cun di) (2005) Secondo ropporto sulllmmigrozlOne o Geacutenova Geacutenova Fratelli Frill l

Ed rton A rnbrosmi M Queirolo P L eds (2005) I latinos olla scoperto delleuropa Nuove mlgrozlonl e spazI della ottoshy

dmanza Milaacuten Franco A ngeli Banco Central del Ecuador (2006) Bolet ines t nmestrales de la Balanza de pagos del Ecuador Bend ixen y Asoc iados (2003) Receptores de remesas en el Ecudor una investigacioacuten de mercado Q uito

Fondo Mu lt ilateral de Inversiones BID Camacho G y Hern aacutendez K (2005) Cambioacute mi vida Migracioacuten femenmo percepciones e Impactos Quito

CEPLAES-U N IFEM

Camacho G (2005) Migracioacuten Geacutenero y Empleo en el Ecuador Informe Organizacioacuten Internacional del Trabajo 0 11 QUitOsept iembre

Canales A lejandro (2006) Los Inmigrantes lat inoamer icanos en Estados Unidos insercioacuten laboral con exclusioacuten social en Canales A (edito r) Panorama actual de los migraCIones en Ameacuterica Latino Cu adalajara U niversidad de Guadalajara y Asociacioacuten Lat inoamencana de Poblacioacuten

CantasI-h grantes (2005) ImmlgrozlOne DosuerStotstxo 2005 X V Rapporto Roma ID O S COPPAN (2006) Lat inoamericanos en Estados U nidos ponencra presentada en el Taller Ameacuterica Latina

frente a la po liacutetica migratoria de Estados Un idos Co sta Rica octubre 19 y 20 de 2006 FLACSO

FLACSO -Banco Central del Ecuador (2003) Encuesto sobre condiCiones laboroles moacutedulo de migracioacuten N o 1 Q UitO septiembre

FLACSO -Banco Cent ral del Ecuador (2004) Lo emigraCioacuten internaCional en QUito GuayaqUil y Cuenco No 2 Q uito enero

Gratton Brian (2004) A Startl ing ChangeThe Rise of Female Ermgrati on in Ecuador Paper prepared for the Euro pean Social Scrence H istor y Associat ion Meetings Ber lin March

Herrera G y Martiacutenez A (2002) Geacutenero y migracioacuten en la regioacuten SUI- Informe de Investigacioacuten Q UitO FLACSO (No publicado)

Herre ra G y Cam ilo M e (2004) Joacutevenes migracioacuten y familia en la regloacuten sur de l Ecuador Informe de Investigacioacuten versioacuten prelim inar FLACSO -Fondo de Solidaridad

Herrera G Camilo Mariacutea e y Tor resA licia (2004) Migracioacuten ecuator iana internacional y naciona l Informe

preparado para el Banco Mu ndial Quito Her rera G y Camilo Me (2005) Los hiJOS de la migracioacuten Internacional Informe de Invest igacioacuten FLACshy

SO-ALlSEI

Herrera G Carrillo Mariacutea e y Tor res Aucia (2005) Lo migraCioacuten ecuatorianotronsnoClonollsmo redes e Identishydades Q UitO FLACSO -Plan Migracioacuten Comunicacioacuten y Desarro llo

Instit uto N acional de Estadiacutestica y Censos del Ecuado r (2002) VI Censo N acional de Poblacioacuten y V de Vivienda Result ados Defin itivos Resumen N acional QUitO (versioacuten CD)

Inst ituto N acional de Estadiacutestica y Censos ( 1976-2005) Anuario de MigraCIoacuten InternaCional QUitO Talleres Graacuteficos del IN EC

Instituto Nacional de Estadiacutestica y Censos (2006)Sistema Integrado de Encuesta de Hogaresdiciembre 2005

75

Ecuador las cifr as de la migracioacuten internacional

Inst it ut o Nac ional de Estadiacutestica (200-) Los extranjeros residentes e Espontildea 1998-2002 En WNVII inees

Instituto Nazicnale di Statistica (ISTAT) Popoiazione straniera residente Gennaio 2005 Gennaio 2006 [okrsch BICld y Pri bilskyj (2002) The Panic to Leave Econorn ic Cnsis and t he New Ernigrat ion frorn Ecuador

InternoVonol M igro tion 40 (4) 75middot 10 1 [okisch Brad y D ltvid Kyle (2005) Las transformaciones de la migracioacuten t ransnacio nal del Ecuador 1993shy

2003 en Lo migraCioacuten ecuototionc transnoClonolismo redes e Identidades ed itado po r He rrera G To rresA y Carril lo Me Quito FLACSO-Plan Migl-acioacuten Cornunicaci oacuten y Desando

lago rnar smo F (2006) Esodl ed 0p(Jrodl di genere FamigHe (ransnozlonoll e nuove mlgrozloniacute cJolIEcuador Milaacuten

Franco A ngell

Ministerio de Bienestar Social-PN UD-UN ICEFmiddot IN EC (200 ) Encuest a EMED H IN o f1inisterio de rabajo y A suntos Soc iale Espantildea (2006) Estadiacutesticas A nuario de Estadiacutest icas Labo rales y

Asuntos SOCiales Enwwwrntases Que irolo P L YTon-eA (2005) 11 (ontosmo delle botvieCerovo e i lotmos Geacuten ova Frate lh Frilli Edit an

Rarrurez F Rarrurez J (2003) La migraci oacuten en el Ecuador ( 1997-2003) Oe la imper-t inente c isis a la censhy

tral idad de las redes Informe de investigacioacutenVersioacuten prelim inar ClUDAD-ALlSEI

Ramrez Fy JR- urez (200S) Lo esWrripido migratOriO ecuotonano Cnss redes transnaoonoles y repertorios de am eacuten migratorio Quito UNESCO CIUDADAbya YalaAII~e i

Secretariacutea T eacutecnica del Frente SociaI Sistema Integrado e Inoacuteicadores Sociales del Ecuador (2003) SIISE Versi oacuten 35 (versioacuten C D)

Us Census Bureau Census 2000 (factfindeccensusgov)

76

• 01_Iacutendice[1]
• 02_Presentacioacuten_Adriaacuten_Bonilla_Mercedes_Borrero_Introduccioacuten[1]
• 03_Parte_1_A_Evolucioacuten_de_los_flujos_migratorios[1]
• 04_Parte_1_B_Emigracioacuten_por_aacuterea_geograacutefica_y_administrativa[1]
• 05_Parte_1_C_Principales_destinos[1]
• 06_Parte_1_D_Niveles_de_instruccioacuten[1]
• 07_Parte_1_E_Hijos_e_hijas_en_el_Ecuador[1]
• 08_Parte_1_F_Emigracioacuten_y_pobreza[1]
• 09_Parte_1_G_Emigracioacuten_y_categoriacutea_de_ocupacioacuten_antes_de_salir[1]
• 10_Parte_1_H_Emigracioacuten_y_remesas[1]
• 11_Parte_2_La_inmigracioacuten_ecuatoriana_en_Estados_Unidos[1]
• 12_Parte_3_Inmigracioacuten_ecuatoriana_en_Espantildea[1]
• 13_Parte_4_Inmigracioacuten_ecuatoriana_en_Italia[1]
• 14_Bibliografiacutea[1]

Arnbrosiru MTo rre A (a cun di) (2005) Secondo ropporto sulllmmigrozlOne o Geacutenova Geacutenova Fratelli Frill l

Ed rton A rnbrosmi M Queirolo P L eds (2005) I latinos olla scoperto delleuropa Nuove mlgrozlonl e spazI della ottoshy

dmanza Milaacuten Franco A ngeli Banco Central del Ecuador (2006) Bolet ines t nmestrales de la Balanza de pagos del Ecuador Bend ixen y Asoc iados (2003) Receptores de remesas en el Ecudor una investigacioacuten de mercado Q uito

Fondo Mu lt ilateral de Inversiones BID Camacho G y Hern aacutendez K (2005) Cambioacute mi vida Migracioacuten femenmo percepciones e Impactos Quito

CEPLAES-U N IFEM

Camacho G (2005) Migracioacuten Geacutenero y Empleo en el Ecuador Informe Organizacioacuten Internacional del Trabajo 0 11 QUitOsept iembre

Canales A lejandro (2006) Los Inmigrantes lat inoamer icanos en Estados Unidos insercioacuten laboral con exclusioacuten social en Canales A (edito r) Panorama actual de los migraCIones en Ameacuterica Latino Cu adalajara U niversidad de Guadalajara y Asociacioacuten Lat inoamencana de Poblacioacuten

CantasI-h grantes (2005) ImmlgrozlOne DosuerStotstxo 2005 X V Rapporto Roma ID O S COPPAN (2006) Lat inoamericanos en Estados U nidos ponencra presentada en el Taller Ameacuterica Latina

frente a la po liacutetica migratoria de Estados Un idos Co sta Rica octubre 19 y 20 de 2006 FLACSO

FLACSO -Banco Central del Ecuador (2003) Encuesto sobre condiCiones laboroles moacutedulo de migracioacuten N o 1 Q UitO septiembre

FLACSO -Banco Cent ral del Ecuador (2004) Lo emigraCioacuten internaCional en QUito GuayaqUil y Cuenco No 2 Q uito enero

Gratton Brian (2004) A Startl ing ChangeThe Rise of Female Ermgrati on in Ecuador Paper prepared for the Euro pean Social Scrence H istor y Associat ion Meetings Ber lin March

Herrera G y Martiacutenez A (2002) Geacutenero y migracioacuten en la regioacuten SUI- Informe de Investigacioacuten Q UitO FLACSO (No publicado)

Herre ra G y Cam ilo M e (2004) Joacutevenes migracioacuten y familia en la regloacuten sur de l Ecuador Informe de Investigacioacuten versioacuten prelim inar FLACSO -Fondo de Solidaridad

Herrera G Camilo Mariacutea e y Tor resA licia (2004) Migracioacuten ecuator iana internacional y naciona l Informe

preparado para el Banco Mu ndial Quito Her rera G y Camilo Me (2005) Los hiJOS de la migracioacuten Internacional Informe de Invest igacioacuten FLACshy

SO-ALlSEI

Herrera G Carrillo Mariacutea e y Tor res Aucia (2005) Lo migraCioacuten ecuatorianotronsnoClonollsmo redes e Identishydades Q UitO FLACSO -Plan Migracioacuten Comunicacioacuten y Desarro llo

Instit uto N acional de Estadiacutestica y Censos del Ecuado r (2002) VI Censo N acional de Poblacioacuten y V de Vivienda Result ados Defin itivos Resumen N acional QUitO (versioacuten CD)

Inst ituto N acional de Estadiacutestica y Censos ( 1976-2005) Anuario de MigraCIoacuten InternaCional QUitO Talleres Graacuteficos del IN EC

Instituto Nacional de Estadiacutestica y Censos (2006)Sistema Integrado de Encuesta de Hogaresdiciembre 2005

75

Ecuador las cifr as de la migracioacuten internacional

Inst it ut o Nac ional de Estadiacutestica (200-) Los extranjeros residentes e Espontildea 1998-2002 En WNVII inees

Instituto Nazicnale di Statistica (ISTAT) Popoiazione straniera residente Gennaio 2005 Gennaio 2006 [okrsch BICld y Pri bilskyj (2002) The Panic to Leave Econorn ic Cnsis and t he New Ernigrat ion frorn Ecuador

InternoVonol M igro tion 40 (4) 75middot 10 1 [okisch Brad y D ltvid Kyle (2005) Las transformaciones de la migracioacuten t ransnacio nal del Ecuador 1993shy

2003 en Lo migraCioacuten ecuototionc transnoClonolismo redes e Identidades ed itado po r He rrera G To rresA y Carril lo Me Quito FLACSO-Plan Migl-acioacuten Cornunicaci oacuten y Desando

lago rnar smo F (2006) Esodl ed 0p(Jrodl di genere FamigHe (ransnozlonoll e nuove mlgrozloniacute cJolIEcuador Milaacuten

Franco A ngell

Ministerio de Bienestar Social-PN UD-UN ICEFmiddot IN EC (200 ) Encuest a EMED H IN o f1inisterio de rabajo y A suntos Soc iale Espantildea (2006) Estadiacutesticas A nuario de Estadiacutest icas Labo rales y

Asuntos SOCiales Enwwwrntases Que irolo P L YTon-eA (2005) 11 (ontosmo delle botvieCerovo e i lotmos Geacuten ova Frate lh Frilli Edit an

Rarrurez F Rarrurez J (2003) La migraci oacuten en el Ecuador ( 1997-2003) Oe la imper-t inente c isis a la censhy

tral idad de las redes Informe de investigacioacutenVersioacuten prelim inar ClUDAD-ALlSEI

Ramrez Fy JR- urez (200S) Lo esWrripido migratOriO ecuotonano Cnss redes transnaoonoles y repertorios de am eacuten migratorio Quito UNESCO CIUDADAbya YalaAII~e i

Secretariacutea T eacutecnica del Frente SociaI Sistema Integrado e Inoacuteicadores Sociales del Ecuador (2003) SIISE Versi oacuten 35 (versioacuten C D)

Us Census Bureau Census 2000 (factfindeccensusgov)

76

• 01_Iacutendice[1]
• 02_Presentacioacuten_Adriaacuten_Bonilla_Mercedes_Borrero_Introduccioacuten[1]
• 03_Parte_1_A_Evolucioacuten_de_los_flujos_migratorios[1]
• 04_Parte_1_B_Emigracioacuten_por_aacuterea_geograacutefica_y_administrativa[1]
• 05_Parte_1_C_Principales_destinos[1]
• 06_Parte_1_D_Niveles_de_instruccioacuten[1]
• 07_Parte_1_E_Hijos_e_hijas_en_el_Ecuador[1]
• 08_Parte_1_F_Emigracioacuten_y_pobreza[1]
• 09_Parte_1_G_Emigracioacuten_y_categoriacutea_de_ocupacioacuten_antes_de_salir[1]
• 10_Parte_1_H_Emigracioacuten_y_remesas[1]
• 11_Parte_2_La_inmigracioacuten_ecuatoriana_en_Estados_Unidos[1]
• 12_Parte_3_Inmigracioacuten_ecuatoriana_en_Espantildea[1]
• 13_Parte_4_Inmigracioacuten_ecuatoriana_en_Italia[1]
• 14_Bibliografiacutea[1]

Ecuador las cifr as de la migracioacuten internacional

Inst it ut o Nac ional de Estadiacutestica (200-) Los extranjeros residentes e Espontildea 1998-2002 En WNVII inees

Instituto Nazicnale di Statistica (ISTAT) Popoiazione straniera residente Gennaio 2005 Gennaio 2006 [okrsch BICld y Pri bilskyj (2002) The Panic to Leave Econorn ic Cnsis and t he New Ernigrat ion frorn Ecuador

InternoVonol M igro tion 40 (4) 75middot 10 1 [okisch Brad y D ltvid Kyle (2005) Las transformaciones de la migracioacuten t ransnacio nal del Ecuador 1993shy

2003 en Lo migraCioacuten ecuototionc transnoClonolismo redes e Identidades ed itado po r He rrera G To rresA y Carril lo Me Quito FLACSO-Plan Migl-acioacuten Cornunicaci oacuten y Desando

lago rnar smo F (2006) Esodl ed 0p(Jrodl di genere FamigHe (ransnozlonoll e nuove mlgrozloniacute cJolIEcuador Milaacuten

Franco A ngell

Ministerio de Bienestar Social-PN UD-UN ICEFmiddot IN EC (200 ) Encuest a EMED H IN o f1inisterio de rabajo y A suntos Soc iale Espantildea (2006) Estadiacutesticas A nuario de Estadiacutest icas Labo rales y

Asuntos SOCiales Enwwwrntases Que irolo P L YTon-eA (2005) 11 (ontosmo delle botvieCerovo e i lotmos Geacuten ova Frate lh Frilli Edit an

Rarrurez F Rarrurez J (2003) La migraci oacuten en el Ecuador ( 1997-2003) Oe la imper-t inente c isis a la censhy

tral idad de las redes Informe de investigacioacutenVersioacuten prelim inar ClUDAD-ALlSEI

Ramrez Fy JR- urez (200S) Lo esWrripido migratOriO ecuotonano Cnss redes transnaoonoles y repertorios de am eacuten migratorio Quito UNESCO CIUDADAbya YalaAII~e i

Secretariacutea T eacutecnica del Frente SociaI Sistema Integrado e Inoacuteicadores Sociales del Ecuador (2003) SIISE Versi oacuten 35 (versioacuten C D)

Us Census Bureau Census 2000 (factfindeccensusgov)

76

• 01_Iacutendice[1]
• 02_Presentacioacuten_Adriaacuten_Bonilla_Mercedes_Borrero_Introduccioacuten[1]
• 03_Parte_1_A_Evolucioacuten_de_los_flujos_migratorios[1]
• 04_Parte_1_B_Emigracioacuten_por_aacuterea_geograacutefica_y_administrativa[1]
• 05_Parte_1_C_Principales_destinos[1]
• 06_Parte_1_D_Niveles_de_instruccioacuten[1]
• 07_Parte_1_E_Hijos_e_hijas_en_el_Ecuador[1]
• 08_Parte_1_F_Emigracioacuten_y_pobreza[1]
• 09_Parte_1_G_Emigracioacuten_y_categoriacutea_de_ocupacioacuten_antes_de_salir[1]
• 10_Parte_1_H_Emigracioacuten_y_remesas[1]
• 11_Parte_2_La_inmigracioacuten_ecuatoriana_en_Estados_Unidos[1]
• 12_Parte_3_Inmigracioacuten_ecuatoriana_en_Espantildea[1]
• 13_Parte_4_Inmigracioacuten_ecuatoriana_en_Italia[1]
• 14_Bibliografiacutea[1]