dynamic dip...คำาถาม-คำาตอบ 26 calendar activity ปฎ ท นก...

ป�ท 10 ฉบบท 2

เม

ษายน

- มถนายน

2557

วารสารทรพย�สนทางป�ญ

ญา

www.ipthailand.go.th

พบกบกจกรรมหลากหลายภายในงาน

โชว�ศกยภาพสนค�าทรพย�สนทางป�ญญา นทรรศการผลงานนวตกรรมและทรพย�สนทางป�ญญาทมศกยภาพจากหน�วยงานว�จยทงภาครฐและเอกชนทมช�อเสยงของประเทศ การจดเสวนาความร�ด�านทรพย�สนทางป�ญญา และจำหน�ายสนค�า IP ในราคาพเศษสดๆ รวมทงให�คำปร�กษาและรบจดทะเบยนทรพย�สนทางป�ญญา


18 - 20 กรกฎาคม 2557

กรมทรพย�สนทางป�ญญา กระทรวงพาณชย� 44/100 ถนนนนทบร� 1 ตำบลบางกระสอ อำเภอเมอง จงหวดนนทบร� 11000โทร. (662) 547-4621-25 โทรสาร. (662) 547-4691 สายด�วน 1368 www.ipthailand.go.th

Innovation and Technology

ณ ศนย�นทรรศการและการประชมไบเทคบางนา ฮอลล� 103-105เวลา 10.00 - 18.00 น.

ง า น น ว ต ก ร ร ม ท ร พ ย� ส น ท า ง ป� ญ ญ า ไ ท ย

DYNAMIC DIPกรมทรพย�สนทางป�ญญาม�งหน�า ไม�หยดนง


26 เมษายน…วนทรพย�สนทางป�ญญาโลก ไม�หยดยงสร�างนวตกรรม ป��นแบรนด�

สามมตร

โหลดเลนๆ…กเปนเรอง!!!


02 April - June 2014 for IP Journal

Editor’s Noteบทบรรณาธการ

สวสดทานผอาน

วารสารฉบบน ไดฤกษตพมพ ในชวงครบรอบวนเกด 22 ปของ กรมทรพยสนทางปญญาซงนบตงแตกรมไดกอตงเมอวนท3พฤษภาคม2535กรมไดดำาเนนการและพฒนางานอยางตอเนองโดยมเปาหมายสำาคญ การคมครองปกปองสทธในทรพยสนทางปญญาทงในประเทศและตางประเทศ การสงเสรมการสรางสรรค และ ทำาใหประชาชนไดนำาทรพยสนทางปญญา ทมอยไปใชประโยชนในเชงพาณชยไดอยางเปนรปธรรมและมงสรางสรางอตลกษณของกรมสการเปนDynamicDIPหรอกรมทรพยสนทางปญญามงหนาไมหยดนงเพอใหเทาทนการเปลยนแปลงของกระแสโลกและยกระดบการบรการของกรมใหไดมาตรฐานและเปนทยอมรบในระดบสากล

ทงนทานผอานสามารถตดตามการพฒนางานดานทรพยสนทางปญญา ไดจากบทสมภาษณผบรหารกรมทรพยสนทางปญญาในคอลมนIPInterview สวนคอลมน Special IP ไดรบเกยรตจากคณกงฉตร นกเขยนชอดง มาสะทอนมมมองเกยวกบงานลขสทธและพลาดไมไดกบผทชอบดาวนโหลดกบ“โหลดเลนๆกเปนเรอง”ในคอลมนAbouttheissueดาวนโหลดแลวจะเปนอยางไรตองตดตาม...

บรรณาธการ

Content สารบญAbouttheIssueโหลดเลนๆ...กเปนเรอง 03

IPNewsเลาขาวIP 06

World Wide IP 26เมษายน...วนทรพยสนทางปญญาโลก 09

IPStoryววฒนาการกฎหมายเครองหมายการคาไทย 10

IPInterviewกลณอศดศยรองอธบดรกษาราชการแทนอธบดกรมทรพยสนทางปญญา 12

IP Tipsคำาศพทนาร 15

Feature สามมตรไมหยดยงสรางนวตกรรมปนแบรนด 16

SpecialIPเสนทางR3A/Eระเบยงเศรษฐกจเหนอ-ใตโอกาสทางการคาไทยสAEC 18

IP Guideขนตอนการแจงขอมลลขสทธ 20

GITravelผาไหมแพรวากาฬสนธหตถกรรมลำาคาชาวผไทย 22

IP Talkของของใครของใครกรกกหวง 24

Q & Aคำาถาม-คำาตอบ 26

CalendarActivityปฎทนกจกรรม 27

Organizer คณะผจดทำา

คณะทปรกษา นางกลณอศดศย รองอธบดรกษาราชการแทนอธบด นายสมศกดพณชยกล รองอธบด

บรรณาธการ นางสาววนเพญนโครวนจำารส ผอำานวยการสำานกบรหารกลาง

เลขากองบรรณาธการ นายวโรจนจงกลวานชสข นางสาวสจราปานจนะ นางสาวชมพนทสตยตอชาต

กองบรรณาธการ นางสาวทศไนยฤกษศานตวงษ นายวชตฝาดไธสง นางสาวเขมะศรนชชากร นางสาวจตตมาศรถาพร นายนธกฤษณพนธ นางสาวสธาศนเชาววศษฐ นางสาวมนชนกธนสนต นายภเชศจารมนต นายรงสฤษฏสวคนธ นางสาววนทนยสนา นางสาวภรณพรพวงศลป นางสาวพรชนกพวงพก นายรชตสายสนท

กรมทรพยสนทางปญญา กระทรวงพาณชย44/100ถนนนนทบร1ตำาบลบางกระสอ

อำาเภอเมองจงหวดนนทบร11000โทร.(662)547-4621-25โทรสาร(662)547-4691สายดวน1368

April - June 2014 for IP Journal 03

AbouttheIssueเรองเดนประเดนดง

โหลดเลนๆ... กเปนเรอง!!!

ความกาวหนาทางเทคโนโลยทเปลยนแปลงอยางรวดเรว ท�าใหเราอาจจะเหนแผนซด หนง เพลง เกมสกอปปตางๆ ทวางขายตามตลาดทวไปลดลง แตกลบเหนการดาวนโหลดหรอแชรไฟลตางๆ ผานทางอนเทอรเนตกนมากขนและเราอาจคดเพยงวาแคโหลดหนงมาดเลนๆ โหลดเพลงมาฟงเลนๆ โหลดเกมมาเลนๆ แตเราอาจลมคดไปวาแคโหลดเลนๆ กอาจจะเปนเรองได

“โหลดเลนเลน กเปนเรอง” แนวคดในการรณรงคตอตานการละเมดลขสทธบนเครอขายอนเทอรเนต ทกรมทรพยสนทางปญญา รวมกบสถานเอกอครราชทตสหรฐอเมรกาประจ�าประเทศไทย และภาคเอกชนผมบทบาทโดดเดนในการพฒนาและสรางสรรคงานลขสทธ ไดแก สมาคมผสรางภาพยนตรแหงสหรฐอเมรกา (Motion Picture Association: MPA) สมาคมการผประกอบการธรกจบนเทงไทย (Thai Entertainment Content Trade Association: TECA) บรษท ทรวชนส จ�ากด (มหาชน) และบรษทไมโครซอฟท (ประเทศไทย) จ�ากด ตลอดจนบรษท กเกล ประเทศไทย จ�ากดและโรงภาพยนตรเมเจอร ซนเพลกซ ไดจดท�าขนและเปดตวไปเมอไมนานมาน โดยมกรผมชอเสยงในวงการเพลง ภาพยนตร ซอฟตแวร และ Social Network เขารวมจ�านวนมาก

โครงการนเปนโครงการตอเนองจากโครงการรณรงคประชาสมพนธ “รกจรงซอของจรง หรอ Keep It Real” เมอป 2556 ทผานมา ส�าหรบ

โครงการในปน ไดใหความส�าคญกบมตปญหาดานการละเมดลขสทธบนเครอขายอนเทอรเนต เชน การละเมดลขสทธเพลง ภาพยนตร ซอฟตแวร และ TV Content ตางๆ ทงน เพอใหผ ทนยมเลนและใชอนเทอรเนตทงหลายไดเขาใจถงสภาพป ญหา ตลอดจนทศนคตของการใช อนเทอรเนตอยางแทจรง โดยไดมการจดท�าแบบสอบถามเพอส�ารวจความคดเหน และ ท ศนคต ขอ งผ ใช อ น เ ทอ ร เ น ต ในประเทศไทยต อการละเมดลขสทธ ทางอนเทอรเนต และไดน�าขอมลและ ความคดเหนทไดรบมาพฒนาจนกลายเปนแนวคด “โหลดเลนเลน กเปนเรอง”


AbouttheIssue เรองเดนประเดนดง

จากการส�ารวจพฤตกรรมและทศนคตของผ ใชอนเทอรเนตเกยวกบการละเมดลขสทธบนเครอขายอนเทอรเนต พบวามประเดนหลก 4 ประเดนทผใชอนเทอรเนตยงขาดความร ความเขาใจทถกตอง คอ กวา 50% ของผตอบแบบสอบถามไมร

วาการอพโหลดและแชรไฟลอาจเปนความผดตามกฎหมายลขสทธ 68% ของผ ตอบแบบสอบถามนยมดาวนโหลดและอพโหลดเพราะเหนวา ของจรงราคาแพงเกนไป และ 55% บอกวาของปลอมหาไดง าย กวาของจรง 47% ของผตอบแบบสอบถามเหนวาการอพโหลด ดาวนโหลด หรอแชรเปนการใชสวนบคคลไมเปนการละเมดลขสทธ และผ ตอบแบบสอบถามราว 24% เหนวาโอกาสถกด�าเนนคดมนอยมาก

การอพโหลดและดาวนโหลดเพลง ภาพยนตร หรอซอฟต แวร โดยไม ได รบอนญาต อาจเขาขายความผดตามกฎหมาย ซงหามมใ ห ท� า ซ� า ด ด แ ปล ง ห ร อ เ ผย แพร ตอสาธารณชนงานอนมลขสทธ ซงรวมถงเพลง ภาพยนตร และซอฟตแวร ทงน กฎหมายไดก�าหนดบทลงโทษส�าหรบผ อพโหลดและแชรงานละเมดลขสทธ โดยอาจ

ถกปรบเปนเงน 20,000 ถง 200,000 บาท และหากเปนการท�าเพอการคา ผอพโหลดและแชร อาจถกปรบเปนเงน 100,000 ถง 800,000 บาท และอาจมโทษจ�าคกระหวาง6 เดอนถง 4 ปดวย

กฎหมายลขสทธไดก�าหนดใหการใชประโยชนเพอตนเอง หรอเพอประโยชนของ บคคลอนในครอบครวหรอญาตสนทเปนขอยกเวนการละเมดลขสทธ อยางไรกด การใชประโยชนในลกษณะดงกลาวจะตองไมขดตอการแสวงหาผลประโยชนจากงาน อนมลขสทธตามปกตของเจาของลขสทธ และตองไมกระทบตอสทธอนชอบธรรม ของเจาของลขสทธเกนสมควร ทงน หากมการอพโหลดหรอแชรไฟลเพลง ภาพยนตร หรอซอฟตแวรผานโปรแกรมแชรไฟล บท ทอรเรน หรอผานเครอขายสงคม ออนไลนตางๆ ท�าใหเจาของลขสทธไมสามารถจะไดรบผลตอบแทนจากการสรางสรรคงาน การกระท�าดงกลาวยอมไมเขาขายขอยกเวนการละเมดลขสทธ ในกรณน ผทอพโหลด หรอแชรไฟลจงไมสามารถอางไดวา เปนการกระท�าเพอประโยชนสวนตว อกทงยงมโอกาสถกด�าเนนคดตามกฎหมายทเกยวของทงทางแพงและทางอาญา

ในโลกใบนไมมอะไรทคณจะไดมาฟรๆ จรงอยทการหาเพลง ภาพยนตร หรอซอฟตแวร ผดกฎหมายสามารถท�าไดอยางงายดายและดเหมอนจะไมมคาใชจายใดๆ ทงสนแตในความเปนจรง ผอพโหลดและดาวนโหลดไฟลเหลานมความเสยงอยางยง ทจะตดไวรส ซงอาจสงผลกระทบตอการท�างานของเครองคอมพวเตอร ท�าใหตองเสยเงนในการซอมแซมหรอจดหาเครองใหม นอกจากนแลว สปายแวรซงเปนของแถมมากบไฟลละเมดลขสทธ ยงสามารถขโมยขอมลสวนตวทส�าคญของคณ เชน ขอมลเครดตการด หรอพาสเวรดทส�าคญตางๆ ไดดวย

ของผตอบแบบสอบถามไมรวาการอพโหลดและแชรไฟลอาจเปนความผดตามกฎหมายลขสทธ

คณรหรอไม?



กวา 50%

ของผตอบแบบสอบถามเหนวาการอพโหลด ดาวนโหลด หรอแชรเปนการใชสวนบคคลไม

เปนการละเมดลขสทธ

47%

ของผตอบแบบสอบถามนยม ดาวนโหลดและอพโหลดเพราะเหนวาของจรงราคาแพงเกนไป และ

บอกวาของปลอมหาไดงายกวาของจรง

68%

55%



AbouttheIssue เรองเดนประเดนดง

หยดละเมดลขสทธออนไลนท�าไดงาย...แคไมคดดาวนโหลด รวมเปนสวนหนงในการรณรงค และสนบสนนงานลขสทธไดทเวบไซต www.loadlenlen.com หรอ www.facebook.com/loadlenlen

ดงนน หากไมคณไมระวง แคโหลดเลนๆ กเปนเรองได โหลดเลนๆกเปนเรองใหญ...เมอไวรสมาเยอนคอมพวเตอรโหลดเลนๆกเปนเรองอนตราย...ถาขอมลหายและโดนแฮกโหลดเลนๆกเปนเรองเศรา...ของเจาของผลงานทถกละเมด

โหลดเลนๆกเปนเรองนาเสยดาย...หากผลงานดๆ หายไปเพราะศลปนขาดแรงบนดาลใจโหลดเลนๆกเปนเรองแย...ถาตองใหแมมาประกนตว

ผใชอนเทอรเนตจ�านวนไมนอยยงไมรวา IP Address ของตนสามารถถกตรวจสอบ และเจาของลขสทธสามารถใชเปนขอมลประกอบการด�าเนนคดละเมดลขสทธได ทงน ในปจจบน เจาของลขสทธหรอตวแทนบางรายไดเรมสงจดหมายแจงเตอนไปยงผใชอนเทอรเนตเพอขอใหยตการอพโหลดหรอแชรไฟลละเมดลขสทธ ดงนน ผใชอนเทอรเนตจงควรมความเขาใจทถกตอง และยตการละเมดลขสทธเพลง ภาพยนตร และซอฟตแวร ผดกฎหมาย ซงจะ เป นวธ ทด ทสดในการหลกเลยงจาก การถกด�าเนนคด

ผตอบแบบสอบถามราว

เหนวาโอกาสถกด�าเนนคดมนอยมาก


24%

เสยงสะทอนจากผสรางสรรค

โซ AF9 : การละเมดลขสทธเปนเรองใกลตว ศลปนมความตงใจท�างาน แตเมอมาเจอของละเมดกจะเกดความทอแท อยากใหทกคนใชของทถกลขสทธเพอสนบสนนศลปนทตนเองชนชอบ

เตา AF8 : ตนเองไมเคยดาวนโหลดของปลอม เพราะอาจถกจบไดเนองจากสามารถตรวจสอบจาก IP Address ของเครองทเลนได และในฐานะศลปน นกรอง นกแสดง อยากใหคนดไดชมไดฟงผลงานทเปนของแท เพราะมคณภาพดซงแตกตางจากของปลอม และหากสนบสนนจะท�าใหศลปนมก�าลงใจ มแรงบนดาลใจ ดงนนคนไทยตองเปลยนทศนคต โดยเฉพาะวยรนตองฝากไวดวย

คง The Voice : ในฐานะนกแตงเพลง โปรดวเซอร กวาจะไดเพลงมาหนงเพลงตองใชเวลาและความทมเทนานมาก อยากใหทกคนสนบสนนของจรง

หนย กร ไอท : การดาวนโหลดไฟลทละเมดลขสทธ จะมมลแวรทอนตรายยงกวาไวรส คอยดกจบขอมลสวนตวของผใชและเอาขอมลไปใชประโยชนทางหลอกหลวงได ดงนนอยางคดวาดาวนโหลดแลวจะไดของฟร เพราะของฟรไมไดมในโลก และเราควรละอายกบการละเมดทรพยสนทางปญญาของผอนดวย



IPNewsเลาขาวIP

นางกลณ อศดศย รองอธบด รกษาราชการแทนอธบดกรมทรพยสนทางปญญา รวมกบ กระทรวงวทยาศาสตรและเทคโนโลย เครอขายองคกรบรหารงานวจยแหงชาต สภาอตสาหกรรมแหงประเทศไทย สภาหอการคาแหงประเทศไทย สมาคมธนาคารไทยและเครอขายพนธมตร จดแถลงขาว งานนวตกรรมทรพยสนทางปญญา :

IP Innovation & Technology Expo 2014 (IPITEx.2014) เพอระดมสดยอดผลงานนวตกรรมทรพยสนทางปญญา โชวศกยภาพคนไทย เปดเวทจบคธรกจ หวงชวยกระตนเศรษฐกจไทย ณ หอง meeting room 2 ศนยประชมแหงชาตสรกต เมอวนท 28 เมษายน 2557 •

นางศรรตน รษฐปานะ ปลดกระทรวงพาณชย เปนประธานในการประชมคณะกรรมการสทธบตร ครงท 1/2557 เพอประชมพจารณาอทธรณสทธบตรรวมกบกรรมการสทธบตรผทรงคณวฒจากภาคราชการและภาคเอกชนในสาขาตางๆ ไดแก วศวกรรมศาสตร การออกแบบผลตภณฑอตสาหกรรม เภสชศาสตร และเกษตรศาสตร เมอวนท 18 มนาคม 2557 ณ หองประชม 4 ชน 13 กรมทรพยสนทางปญญา•

นางกลณ อศดศย รองอธบด รกษาราชการแทนอธบดกรมทรพยสนทางปญญา รบมอบหนงสอ และซด เนองในโอกาสวนทรพยสนทางปญญาโลก จาก คณเทยนชย ปนวเศษ ผ อ�านวยการทวไปสมาคมผสรางภาพยนตรแหงสหรฐอเมรกา คณพเศษ จยาศกด ผอ�านวยการทวไปสมาคมการคาผประกอบธรกจบนเทงไทย และผแทนส�านกงานสวนภมภาคคณะกรรมการลขสทธเกาหล เมอวนท 24 เมษายน 2557 โดยหนงสอ และซดดงกลาวจะน�ามาเผยแพร ณ หองสมดกรมทรพยสนทางปญญา เพอใหผสนใจไดศกษาตอไป •

งานแถลงขาว งาน IP Innovation & Technology Expo 2014 (IPITEx.2014)

ประชมคณะกรรมการสทธบตร ครงท 1/2557

กรมทรพยสนทางปญญารบมอบหนงสอจาก MPA TECA และ KCC

นางกลณ อศดศย รองอธบด รกษาราชการแทนอธบดกรมทรพยสนทางปญญา และคณะผ แทนกรมทรพยสน ทางปญญา เขารวมการประชมหวหนาส�านกงานทรพยสน ทางป ญญาอาเซยนกบส�านกงานเครองหมายการค า และการออกแบบแหงสหภาพยโรป (OHIM) เมอวนท 26-28 พฤษภาคม 2557 ณ กรงมาดรดและเมองอาลกนเต ราชอาณาจกรสเปน •

การประชมหวหนาสำานกงานทรพยสนทางปญญาอาเซยนกบสำานกงานเครองหมายการคาและการออกแบบแหงสหภาพยโรป (OHIM)


นางกลณ อศดศย รองอธบด รกษาราชการแทนอธบด กรมทรพยสนทางปญญาเปนประธานกลาวเปดงานสมมนาเรอง “การประยกตใชทนทางวฒนธรรมและการใชทรพยสนทางปญญารวมขบเคลอนธรกจ” ภายใตโครงการขบเคลอนทรพยสน ทางปญญาสเมองนวตกรรมธรกจและวถชวต โดยมวตถประสงคเพอยกระดบศกยภาพผประกอบการ โดยการน�าทนทางวฒนธรรมดงเดมมาผนวกกบการสรางสรรคนวตกรรม เพอสรางมลคาเพมใหกบสนคาหรอบรการ จนเกดภาพลกษณทดและสรางเสนหใหมใหกบธรกจในแตละทองถนจนกลายเปนทรจก ณ หองจนผา โรงแรมเวยงลคอร จงหวดล�าปาง เมอวนท 1 พฤษภาคม 2557 •

งานสมมนาเรอง “การประยกตใชทนทางวฒนธรรมและการใชทรพยสนทางปญญารวมขบเคลอนธรกจ”

นายสมศกด พณชยกล รองอธบดกรมทรพยสน ทางปญญา เปนประธานการสมมนาเรอง “AEC กบ การจดทะเบยนเครองหมายการคาระหวางประเทศ” โดยมผประกอบการจาก 9 จงหวดในภาคเหนอเขารวม เมอวนท 30 เมษายน 2557 ณ โรงแรมแคทาร ฮลล เชยงใหม •

นายสมศกด พณชยกล รองอธบดกรมทรพยสน ทางปญญา น�าคณะผแทนกรมทรพยสนทางปญญา เดนทางเยอนกรงบรสเซลส ประเทศเบลเยยม เพอประชมหารอ กบผ แทนคณะกรรมาธการยโรปแลกเปลยนความเหน เรองการเจรจาจดท�าความตกลงการคาเสรไทย-สหภาพยโรป โดยมปลดกระทรวงพาณชย (นางศรรตน รษฐปานะ) เปนหวหนาคณะผแทนฝายไทย ระหวางวนท 8-10 เมษายน 2557 •

การสมมนาเรอง AEC กบการจดทะเบยนเครองหมายการคาระหวางประเทศ

การประชมหารอกบผแทนคณะกรรมาธการยโรปนางกลณ อศดศย รองอธบด รกษาราชการแทนอธบด

กรมทรพยสนทางปญญา พรอมคณะ เขาเยยมชมและ ศกษาดงานองคการกระจายเสยงและแพรภาพสาธารณะ แหงประเทศไทย (สถานโทรทศนไทยพบเอส) เพอหารอ เกยวกบการปกปองคมครองงานลขสทธและสทธขางเคยง ทเกยวของกบองคกรแพรเสยงแพรภาพ พรอมแลกเปลยน ความคดเหนตอรางสนธสญญาการคมครององคกรแพรเสยงแพรภาพขององคการทรพยสนทางปญญาโลกทมประเดน ทางเทคนคเกยวของกบสญญาณภาพและเสยง ซงจะเปนประโยชนตอการท�างานของกรม ในการปกปองคมครอง ลขสทธงานแพรเสยงแพรภาพอยางเหมาะสม และเพอ เตรยมความพรอมในการเขารวมประชมในเวทองคการ ทรพยสนทางปญญาโลกครงถดไป ณ สถานโทรทศนไทย พบเอส เมอวนท 20 มนาคม 2557 •

ศกษาดงานองคการกระจายเสยงและแพรภาพสาธารณะแหงประเทศไทย (สถานโทรทศนไทยพบเอส)

IPNews เลาขาวIP

กรมทรพยสนทางปญญา รวมกบส�านกงานทรพยสนทางปญญาประเทศสมาชกอาเซยน และส�านกงานเครองหมาย การคาและออกแบบสหภาพยโรป (The Office of Harmonization in the Internal Market: OHIM) จดท�าระบบสบคนขอมลเครองหมายการคาของประเทศสมาชกอาเซยน (ASEAN TMview) เพอรวบรวมเครองหมายการคาทจดทะเบยนใน 10 ประเทศสมาชกอาเซยน โดยจะเป ด ใหบรการแกผประกอบการหรอบคคลทวไปทสนใจ สามารถสบคนขอมลไดจากเวบไซตทรพยสนทางปญญาของอาเซยน (http://www.aseanip.org) ซงจะเปนประโยชน แกผ ประกอบการทสนใจยนจดทะเบยน เพอขอรบความคมครองเครองหมายการคา ในประเทศสมาชกอาเซยน โดยเฉพาะ เมออาเซยนจะเขาส การเปนประชาคมเศรษฐกจอาเซยน (AEC) ในป 2558

IPNews เลาขาวIP

ขณะนยงเปนชวงการรวบรวมขอมลและทดสอบระบบ จงยงไมเปดบรการแกบคคลทวไป แตในอนาคตอนใกลน เมอการรวบรวมขอมลและการทดสอบระบบสมบรณ กจะเปดใหบรการแกบคคลทวไปและผทสนใจ สามารถเขาไปสบคนขอมลเครองหมายการคาทจดทะเบยนไวในประเทศสมาชกอาเซยนทง 10 ประเทศได

ทงน เมอประเทศสมาชกอาเซยน 10 ประเทศ เขาสการเปนปร ะชาคม เศรษฐกจอาเซยน (AEC) ในป 2558 ระบบการคมครอง และจดทะเบยนเครองหมายการคาของสมาชกอาเซยน ยงคงยดหลก เขตแดน คอ หากตองการคมครองเครองหมายการคาในประเทศใด กจะตองไปยนจดทะเบยนและผานกระบวนการตรวจสอบ เพอขอรบความคมครองในประเทศนน ดงนนระบบขอมล ASEAN TMview จะชวยอ�านวยความสะดวกแกผทสนใจจดทะเบยนเครองหมายการคาในประเทศใดประเทศหนงในอาเซยน ในการสบคนขอมลการจดทะเบยนเครองหมายการคาในอาเซยน เพอทจะหลกเลยงการยนขอจดทะเบยนเครองหมายการคาทซ�ากบทมผจดไวแลวในประเทศสมาชกอาเซยน และเพอประโยชนในการตรวจสอบวา มใครลกลอบน�าเครองหมายการคาของตนไปจดทะเบยนไวในประเทศสมาชกอาเซยนใด หรอไม เพอจะไดด�าเนนการทางกฎหมายไดทนทวงท และเพอปองปรามการละเมดทรพยสนทางปญญาของตน ตอไป •

ไทยรวมกบอาเซยนและสำานกงานเครองหมายการคาและออกแบบสหภาพยโรป จดทำาระบบสบคนขอมลเครองหมายการคาอาเซยนรองรบ AEC



World Wide IPทองโลกIP

วนทรพยสนทางปญญาโลก (World IP Day) เปนวนทองคการทรพยสนทางปญญาโลก ก�าหนดขนเพอรวมเฉลมฉลอง และระลกถง วนกอตงองคการทรพยสนทางปญญาโลก (World Intellectual Property Organization : WIPO) เมอวนท 26 เมษายน พ.ศ. 2513 ปจจบนองคการทรพยสนทางปญญาโลกมสมาชก 187 ประเทศ และไทยไดเขาเปนสมาชก เมอป พ.ศ. 2532

26เมษายน...วนทรพยสนทางปญญาโลก

องคการทรพยสนทางปญญาโลก จงไดก�าหนดใหวนท 26 เมษายน ของทกป เปนวนทรพยสนทางปญญาโลก โดยในแตละปจะก�าหนดหวขอ (Theme) ของการจดงานเพอใหประเทศสมาชกขององคการทรพยสนทางปญญาโลกไดรวมเฉลมฉลองวนทรพยสนทางปญญาโลกเพอสรางแรงบนดาลใจ สรางความตระหนกและใหความส�าคญกบเรองทรพยสนทางปญญา ใหกบนกประดษฐ ผสรางสรรค นกวจย และบคคลทวไป

ส�าหรบป 2557 น องคการทรพยสนทางปญญาโลกไดก�าหนดหวขอ (Theme) คอ “Movies : a Global Passion” เพราะในภาพยนตรแตละเรอง ตางกมทรพยสนทางปญญาผนวกอย เชน บทภาพยนตร เปนผลงานลขสทธ เทคนคภาพเคลอนไหว/เอฟเฟคตางๆ ในภาพยนตร เปนผลงานสทธบตร เปนตน และเพอใหสอดคลองกบหวขอการจดงาน ประเทศไทยไดจดโครงการประกวดแอนเมชนอาเซยน (Animation Contest for ASEAN) ขน โดยผลงาน ทชนะการประกวดจะน�ามาใชเผยแพรในการรณรงคสรางจตส�านกไมละเมดลขสทธในอาเซยน ตดตามขอมลเพมเตมไดท www.aseananimationcontest.com •

IPStory100ปเครองหมายการคาไทย

ในระยะแรก ประเทศไทยยงไมมกฎหมายเฉพาะท ให ความ ค มครองเครองหมายการคา มเพยงกฎหมายลกษณอาญา ร.ศ. 127 ทบญญตความผดฐานปลอมเครองหมายการคา (มาตรา 236) และเลยนเครองหมายการคา (มาตรา 237) ตอมาไดมการจดตงหอทะเบยนเครองหมาย การคาขนในกระทรวงเกษตราธการ เพอท�าหนาทรบค�าขอจดทะเบยนเครองหมาย การคาและไดมการตรากฎหมายเฉพาะทใหความคมครองเครองหมายการคาขน โดยมววฒนาการตามล�าดบ ดงน

1.พระราชบญญตลกษณเครองหมายแลยหอการคาขายพ.ศ.2457

พระราชบญญตลกษณเครองหมายแลยหอการคาขาย พ.ศ. 2457 เปนกฎหมายเฉพาะทใหความคมครองเครองหมายการคาฉบบแรกของประเทศไทย ซงมผลใชบงคบเมอวนท 1 ตลาคม 2457 ทงน เหตผลในการตราพระราชบญญตฉบบนเนองจากประเทศไทยเรมมความสมพนธทางการคากบตางชาตมากขน และเกดข อพพาท เกยวกบเครองหมายการคา

ระยะตอมา ในป พ.ศ. 2466 พระบาทสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอยหว (รชกาลท 6) ทรงตงกรมทะเบยนการคาขนโดยใหมหนาทประการหนงคอการรบจดทะเบยนเครองหมายการคา ท�าใหหนาทดงกลาวถกโอนจากกระทรวงเกษตราธการมายงกรมทะเบยนการคา

ววฒนาการกฎหมายเครองหมายการคาไทย

2.พระราชบญญตเครองหมายการคาพ.ศ.2474

เพอให มการค มครองการประกอบธรกจการค าทนบวนย ง มความเจรญกาวหนามากยงขน ในป พ.ศ. 2474 ซงเปนรชสมย ของพระบาทสมเดจพระปกเกลาเจาอยหว (รชกาลท 7) จงไดมการตราพระราชบญญตเครองหมายการคา พ.ศ. 2474 ขนใชบงคบแทนพระราชบญญตลกษณเครองหมายแลยหอการคาขาย พ.ศ. 2457 ซงถกยกเลกไป โดยมผลใชบงคบเมอวนท 1 ตลาคม 2474

กฎหมายฉบบนยกรางขนตามแนวทางของ Trade Marks Act 1905 ของประเทศองกฤษ ตลอดระยะเวลาทกฎหมายฉบบนมผลใชบงคบ ไดมการแกไขเพมเตม 2 ครง โดยครงทหนง เปนการแกไขเพมเตมโดยพระราชบญญตเครองหมายการคาแกไขเพมเตม พ.ศ. 2476 ซงเปนการแกไขเพมเตมวธการอทธรณ และครงทสองเปนการแกไขเพมเตมโดยพระราชบญญตเครองหมายการคา (ฉบบท 3) พ.ศ. 2504 โดยเปนการยกเลกพระราชบญญตเครองหมายการคาแกไขเพมเตม พ.ศ. 2476 และก�าหนดใหมคณะกรรมการเครองหมายการคา เพอวนจฉยอทธรณ ซงเปนการแบงเบาภาระของรฐมนตรวาการกระทรวงเศรษฐกาน แล ชวยใหการพจารณาวนจฉยรวดเรวขน ตลอดจนก�าหนดบทบญญต เพ อป องกนการแสดงเครองหมายการคาทไมไดจดทะเบยนวาไดจดทะเบยนแลวใหรดกมยงขน โดยเพมอตราโทษใหหนกขนกวาเดม

3.พระราชบญญตเครองหมายการคาพ.ศ.2534

เนองจากพระราชบญญตเครองหมายการคา พ.ศ. 2474 ใชบงคบมาเปนเวลานาน บทบญญตตางๆ เรมลาสมย นอกจากน ในสวนทเกยวกบเครองหมายบรการ เครองหมายรบรอง และสญญาอนญาตใหใชเครองหมายการคาหรอเครองหมายบรการ ซงมการใชอยางแพรหลายและไดรบความคมครองในกฎหมายของหลายประเทศแตยงไมไดรบความ

โดยแววดาวดำารงผล


IPStory 100ปเครองหมายการคาไทย

คมครองตามกฎหมายไทย ประกอบกบพระราชบญญตเครองหมายการคา พ.ศ. 2474 ไมไดก�าหนดอ�านาจหนาทของนายทะเบยนและคณะกรรมการเครองหมายการคา ตลอดจนสทธของผขอจดทะเบยนไวใหชดเจน ท�าใหเกดปญหาในทางปฏบต จงไดยกเลกพระราชบญญตเครองหมายการคา พ.ศ. 2474 และพระราชบญญตเครองหมายการคา (ฉบบท 3) พ.ศ. 2504 และตราพระราชบญญตเครองหมายการคา พ.ศ. 2534 ขนใชบงคบแทน โดยมผลใชบงคบเมอวนท 13 กมภาพนธ 2535

ตอมาเมอวนท 3 พฤษภาคม 2535 ไดมการจดตง “กรมทรพยสนทางปญญา” ท�าใหภารกจดานทรพยสนทางปญญาซงเดมอยในความรบผดชอบของกรมทะเบยนการคาไดโอนมายงกรมทจดตงขนใหมน

4.พระราชบญญตเครองหมายการคา(ฉบบท2)พ.ศ.2543

ในเวทระหวางประเทศ ประเทศสมาชกความตกลงแกตต (GATT) (ซงตอมาเปนสมาชกกอตงองคการการคาโลก หรอ WTO ในป พ.ศ. 2538) ไดเจรจาจดท�าความตกลงวาดวยสทธในทรพยสนทางปญญาทเกยวกบการคา (TRIPS) ขนในชวงการเจรจาการคาหลายฝายรอบอรกวย โดยเปนการน�ากฎระเบยบเรองทรพยสนทางปญญาเขามาสระบบการเจรจาการคาหลายฝายเปนครงแรก จงเกดเปนความตกลง TRIPS ภายใตกรอบ WTO มวตถประสงคเพอก�าหนดมาตรฐานขนต�าในการใหความคมครองทรพยสนทางปญญาทประเทศสมาชก WTO แตละประเทศจะตองใหแกประเทศสมาชกอนๆ

จากผลของการเจรจาจดท�าความตกลงดงกลาว ประเทศไทยซงเปนหนงในสมาชก WTO มพนธกรณทจะตองออกกฎหมายอนวตการใหสอดคลองกบความตกลองฉบบน จงไดมการตราพระราชบญญตเครองหมายการคา (ฉบบท 2) พ.ศ. 2543 ขนเพอแกไขเพมเตมพระราชบญญตเครองหมายการคา พ.ศ. 2534 โดยมผลใชบงคบเมอวนท 30 มถนายน 2543

นอกจากน พระราชบญญตฉบบนไดมการแกไขเพมเตมพระราชบญญตเครองหมายการคา พ.ศ. 2534 หลายประการ เชน การขยายขอบเขตการใหความคมครองไปยงเครองหมายทเปนกลมของส และรปรางหรอรปทรงของวตถ และการปรบปรงลกษณะของเครองหมายทตองหามมใหรบจดทะเบยน เปนตน

5.รางพระราชบญญตเครองหมายการคา(ฉบบท..)พ.ศ.....

ในป พ.ศ. 2548 กรมทรพยสนทางปญญาไดยกรางพระราชบญญตเครองหมายการคา (ฉบบท ..) พ.ศ. .... โดยเปนการแกไขเพมเตมพระราชบญญตเครองหมายการคา พ.ศ. 2534 ซงแกไขเพมเตมโดยพระราชบญญต

เครองหมายการคา (ฉบบท 2) พ.ศ. 2543 และไดเสนอเขาสกระบวนการนตบญญต โดยมสาระส�าคญ ไดแก การขยายขอบเขตการใหความค มครองไปยงเครองหมาย การคาทเปนกลนและเครองหมายการคาทเปนเสยง การปรบปรงหลกเกณฑ ขนตอน ตลอดจนระยะเวลาในการด�าเนนการจดทะเบยนใหเกดความชดเจนและรวดเรว ยงขน และการปรบปรงอตราคาธรรมเนยมทายพระราชบญญต

6.รางพระราชบญญตเครองหมายการคา(ฉบบท..)พ.ศ.....

ในป พ.ศ. 2555 กรมทรพยสนทางป ญญา ไ ด ย ก ร า ง พ ร ะ ร า ช บ ญ ญ ตเครองหมายการคา (ฉบบท ..) พ.ศ. .... โดยเปนการแกไขเพมเตมพระราชบญญตเครองหมายการคา พ.ศ. 2534 ซงแกไขเพมเตมโดยพระราชบญญตเครองหมายการคา (ฉบบท 2) พ.ศ. 2543 เพอใหสอดคลองกบบทบญญตแหงพธสารมาดรด ซงเปนพธสารทอ�านวยความสะดวกใหแกผประกอบการไทยในการจดทะเบยนเครองหมายการคาในตางประเทศ

นอกจากน ไดมการก�าหนดฐานความผดและโทษทางอาญาส�าหรบผทน�าหบหอหรอภาชนะทแสดงเครองหมายการคาเครองหมายรบรอง หรอเครองหมายรวม ของบคคลอนทไดจดทะเบยนไวแลวมาใช ประกอบกบได มการปรบปรงอตราค าธรรมเนยมทายพระราชบญญตใหมความเหมาะสมยงขน

ปจจบนกรมทรพยสนทางปญญาไดเสนอพระราชบญญตทงสองฉบบดงกลาวต อคณะรกษาความสงบแห งชาต เพอพจารณาน�าเขาส กระบวนการพจารณา พระราชบญญตตอไป •



IPInterviewคนเดนIP

กรมทรพยสนทางปญญาตดเครองกาวสปท22ชแนวทางDynamicDIPมงหนาไมหยดนงพรอมยกระดบทรพยสนทางปญญาอยางตอเนองพลกโฉมการทำางานของกรมใหกระจายและครอบคลมทกภาคสวน

คณกลณอศดศย รองอธบดรกษาราชการแทนอธบดกรมทรพยสนทางปญญา


IPInterview คนเดนIP

“กรมทรพยสนทางปญญาในวนนจะหยดนงอยกบทไมได เพราะโลกภายนอกหมนไปอยางรวดเรว ความตองการของภาคธรกจและลกคากลมตางๆ ของกรมมเพมมากขนเรอยๆ ไมวาจะเปนความตองการทจะไดรบการ จดทะเบยนคมครองทรพยสนทางปญญาทรวดเรว เปนสากล มความโปรงใส และเทาทนตอการพฒนาของธรกจ นวตกรรม และความคดสรางสรรคตางๆ ดวยเหตน กรมทรพยสนทางปญญาจงไดวางแผน เรงปรบปรงการท�างาน สานตองานเดม พฒนาตอยอด และคดรเรมงานใหมอยตลอดเวลาเพอ เสรมสรางการบรการ บทบาท และความแขงแกรงของกรม” คณกลณ อศดศย รองอธบด รกษาราชการแทนอธบดกรมทรพยสนทางปญญา ไดกลาวถง แนวทางการพฒนากรมทรพยสนทางปญญาในอนาคต ในโอกาสครบรอบ 22 ป วนสถาปนากรมทรพยสนทางปญญา 3 พฤษภาคม 2557

สงเหล านจงเป นทมาของความรเรมในการทจะพฒนากรมโดย ตงเปาหมายในการสรางอตลกษณกรมไวทการพฒนาสการเปน DYNAMIC DIP หรอ กรมทรพยสนทางปญญามงหนา ไมหยดนง ทประกอบดวยองคประกอบส�าคญ หลกสามดาน คอ การพงทะยานไปสเปาหมายทดขนทงในระดบชาตและ ระดบสากล การพฒนาในทกดานอยางไมหยดนง และการมความพรอมใน การปรบเปลยน รบมอและสรางโอกาสจากการเปลยนแปลงในทกมต โดยมปจจยส�าคญในการขบเคลอน คอ ระบบ (System) และบคลากร (Human)

คณกลณ เชอมนวาการมระบบทดจะท�าใหองคกร และบคคลทอยในองคกร ดตามไปดวย ซงระบบทดจะชวยใหการปฏบตงานตางๆ ตอเนองและราบรน ส�าหรบการพฒนาระบบนไดใหความส�าคญในเรองหลกๆ 3 ประการ กลาวคอ เรองแรก คอ การปรบปรงระบบจดทะเบยนทรพยสนทางปญญาใหรวดเรว และมคณภาพ ซงหมายถงการตรวจสอบของนายทะเบยนทรดกมและ เกดขอผดพลาดนอยทสด ไดมาตรฐานสากล สอดคลองกบแนวปฏบตทด ทไดรบการยอมรบทงในระดบชาตและระดบสากล

เรองทสอง คอ การสรางและพฒนาเครอขายความรวมมอดานทรพยสนทางปญญาทงระดบภายในและระหวางประเทศใหเขมแขง และกอใหเกดประโยชนในทางปฏบตอยางแทจรง ซงทผานมากรมไดมความรวมมอทดกบตางชาตผานกรอบความรวมมอตางๆ ไมวาจะเปนในกรอบพหภาคอยางองคการทรพยสนทางปญญาโลก หรอ WIPO ซงเปนองคกรภายใตรวมขององคการสหประชาชาต หรอในสวนของอาเซยน และภมภาคเอเชยทจะทวความส�าคญขน ตลอดจนถงในกรอบทวภาค ผานทาง MOU และ FTAs ตางๆ กจะตองมการพฒนาความรวมมอทเขมแขงและเปนประโยชนแกประเทศไทยใหมากทสด

เรองทสาม คอ การสรางความตระหนกดานทรพยสนทางปญญาและเขาถงความตองการของประชาชน ซงกคอกลมลกคาของกรม โดยการมระบบการจดทะเบยนและตรวจสอบทรพยสนทางปญญาทรองรบความตองการ ทแทจรงของภาคธรกจ รวมทงมกฎหมายค มครองทรพยสนทางปญญา ททนสมย สอดคลองกบสภาพการณทางธรกจในปจจบน

นอกจากการพฒนาระบบตางๆ แลว กรมทรพยสนทางปญญายงไดใหความส�าคญกบการพฒนาบคลากรเพอใหสอดคลองและพรอมรองรบระบบงานทเปนเลศเหลานน เชน การสรางทมและการบรหารจดการทมงานของขาราชการใหม การสงเสรมและถายทอดองคความรระหวางบคลากรขามสายงาน การสงเสรมการปฏบตงานทมจดมงหมายเดยวกนตามวสยทศน พนธกจ และยทธศาสตรเดยวกน การวางเสนทางสายอาชพ (career path) ส�าหรบบคลากรแตละรายและในภาพรวมของทงองคกรทชดเจน การสงเสรมความกาวหนาในวชาชพตามระบบคณธรรมและความสามารถ (Merit-based system) การสรางแผนพฒนาบคลากรทตรงตามความตองการขององคกรในภาพรวมและของบคลากรแตละรายใหมากทสด การมระบบสวสดการทด-องคกรนาอย และการสรางบรรยากาศการท�างานดต อสขภาพกาย และสขภาพจต เปนตน

ส�าหรบการด�าเนนงานของกรมในปน ไดเนนการบรณาการท�างานรวมกบหนวยงานอนๆ ทงหนวยงานภาครฐและเอกชน เชน การรวมมอ กบสถานเอกอครราชทตสหรฐอเมรกาประจ�าประเทศไทย และภาคเอกชนเจาของลขสทธเพลง ภาพยนตร ซอฟตแวรและทวคอนเทนทในการจดโครงการรณรงคไมละเมดลขสทธ บนสอดจตอล การจดงานนวตกรรมทรพยสนทางปญญา (IP Innovation and Technology Expo.2014) ระหวางวนท 18 – 20 กรกฎาคม 2557 ณ ศนยนทรรศการและการประชมไบเทค

IPInterview คนเดนIPIPInterview คนเดนIP

ซงกรมไดรวมกบกระทรวงวทยาศาสตรและเทคโนโลย เครอขายองคกรบรหารงานวจยแหงชาต (คอบช.) สภาอตสาหกรรมแหงประเทศไทย สภาหอการคาแหงประเทศไทย สมาคมธนาคารไทยและเครอขายพนธมตร โดยมวตถประสงคเพอใหประชาชนเขาใจภาพรวมตงแตการผลตงานวจย การคดคนนวตกรรม และการสรางสรรคเทคโนโลย อนน�าไปส การสรางผลตภณฑทมศกยภาพในการแขงขนทางการคา การจดโครงการประกวด Animation Contest for ASEAN และการจดตงคณะท�างานเชอมโยงฐานขอมลการปราบปรามการละเมดทรพยสนทางปญญาเพอหาแนวทางการปรบปรงฐานขอมลการปราบปรามการละเมดทรพยสนทางปญญา เปนตน

นอกจากนกรมยงไดเดนหนาใหการสนบสนน และพฒนางานศลปหตถกรรม และผลตภณฑชมชนเพอสรางเอกลกษณ และการผลตสนคาทองถน การประชาสมพนธตราสญลกษณ GI ให เป นทร จกน�าไปส การสรางสรรค และการพฒนามาตรฐานสนคา GI ในอนาคต รวมถงการตอยอดโครงการเมองเศรษฐกจสรางสรรค โดยไดเขาไปพฒนาสนคา GI ของจงหวดล�าปาง เชยงใหม และ นาน เพอใหสามารถพฒนาตอยอดสนคา และขยายตลาดทงในประเทศ และตางประเทศ เปนตน

ในดานตางประเทศไดมพฒนาความรวมมอดานทรพยสนทางปญญา ในกรอบอาเซยนเพอรองรบการเขาเปนประชาคมเศรษฐกจอาเซยน การเขา เปนภาคพธสารความรวมมอดานทรพยสนทางปญญาระหวางประเทศ เชน พธสารมาดรดดานการจดทะเบยนเครองหมายการคาระหวางประเทศ ความตกลงเฮกวาดวยการจดทะเบยนสทธบตรการออกแบบระหวางประเทศ การเจรจาดานทรพยสนทางปญญาภายใตกรอบเจรจาเขตการคาเสรไทย และสหภาพยโรป นอกจากนกรมจะเดนหนาพฒนาความรวมมอกบประเทศตางๆทงสหภาพยโรป สหรฐอเมรกา เพอน�าระบบทดมาปรบใช รวมถงพฒนารวมมอกบประเทศก�าลงพฒนา เชน ประเทศเพอนบาน CLMV เพอชวยเหลอ และวางรากฐานดานทรพยสนทางปญญาใหดขน อนจะเปนชองทาง ในการชวยใหผ ประกอบการของเราสามารถสงออก และเขาไปลงทนได อยางสะดวก และมประสทธภาพมากขน

คณกลณ กลาวเพมเตมวา กรมทรพยสนทางปญญาเปนองคกรทส�าคญในการขบเคลอนเศรษฐกจ การคา การลงทน และการพฒนาประเทศ โดยเฉพาะในดานนวตกรรม เทคโนโลย และความคดสรางสรรค การคมครองและการใชประโยชนทรพยสนทางปญญาอยางมประสทธภาพ จะชวยสงเสรมใหผคน มความร ความสามารถคดคน ประดษฐ และสรางสรรคไดอยางสบายใจ โดยไมตองกลววา สงทตนคดจะสญเปลาหรอจะถกใครคนใดคนหนงน�าไป เลยนแบบได ดงนน การสรางเอกลกษณของกรมทรพยสนทางปญญา และพฒนาไปสความเปน DYNAMIC DIP ทมงไปขางหนา ไมหยดนงไดแลว ประชาชนยอมไดรบประโยชนจากการทเขาจะมระบบการรบจดทะเบยน และคมครองทรพยสนทางปญญาทด รวดเรว ตรงตามความตองการของสภาพความเปนจรงในเชงธรกจ ทปจจบนมการแขงขนสงขนทงในระดบประเทศ ระดบภมภาค และระดบโลก ซงการพฒนาไปสความเปน DYNAMIC DIP จะท�าใหกรมทรพยสนทางปญญาไดรบการยกระดบไปสความเปนสากล คนอย ในบานหรอบคลากรของกรมฯ กอย กนอยางมความสขมากขน คนนอกบานหรอภาคเอกชน ประชาชน และลกคาของกรมฯ กจะไดรบบรการทดยงขนนนเอง •



IP Tipsศพททควรรเกยวกบทรพยสนทางปญญา

AWGIPC:คณะทำางานความรวมมอดานทรพยสนทางปญญาของอาเซยน

UCA:กฎหมายปองกนการแขงขนทไมเปนธรรม

BerneConventionforProtectionofLiteraryandArtisticWorks

Fairuse:การใชงานลขสทธทเปนธรรม

AWGIPC ยอมาจาก ASEAN Working Group on Intellectual Property Cooperation หรอ คณะท�างานความรวมมอดานทรพยสนทางปญญาอาเซยน มบทบาทส�าคญในการดแลและ ยกระดบการพฒนาดานทรพยสนทางปญญาในภมภาคอาเซยนขนอยางตอเนองและเปนรปธรรม เพอใหบรรลเปาหมายดานทรพยสนทางปญญาทไดตงไวส�าหรบการเขาสประชาคมเศรษฐกจอาเซยน •

UCA ยอมาจาก Unfair Competition Act หรอ กฎหมายปองกนการแขงขนทไมเปนธรรม ภายใตหลกการของกฎหมาย UCA ผ ผลตสนคาทประสงค จะสงสนคาเขาไปขายในมลรฐตางๆ ของสหรฐทมกฎหมาย UCA ใชบงคบ จะตองใชผลตภณฑเทคโนโลยสารสนเทศ ทถกตองตามกฎหมาย รวมถงซอฟตแวร ทมลขสทธในการกระบวนการผลต การขาย และการตลาดทกๆ ขนตอน เพอปองกนขอไดเปรยบของผผลตทใชซอฟแวรละเมดลขสทธเนองจากมตนทน ในกระบวนการผลตทต�ากวา ซงกอใหเกดความไมเปนธรรมทางการคา โดยปจจบนกฎหมายนมการบงคบใชในมลรฐวอชงตน มลรฐหลยเซยรนา มลรฐแมสซาชเซตส มลรฐเทนเนสซ มลรฐอารคนซอ และมลรฐอนๆ •

อนสญญาเบอรนวาดวยการคมครองงานวรรณกรรมและศลปกรรม ซงไดมการก�าหนดมาตราฐานการคมครองลขสทธเพอเปนบรรทดฐานส�าหรบประเทศภาคทไดรบไปบญญตไดในกฎหมายภายใน รวมหลกการพนฐานของการคมครองลขสทธระหวางประเทศ ไดแก หลกดนแดน หลกปฏบตเยยงคนในชาต ขอบเขตของสทธทเจาของลขสทธมตามกฎหมาย ประเภทของงานอนมลขสทธ การไดมาซงลขสทธ การก�าหนดสทธขนต�า อายการคมครอง เปนตน •

การใชงานลขสทธทเปนธรรม (Fair Use) คอ การใชงานลขสทธในบางลกษณะทสามารถท�าไดโดยไมตองขออนญาตจากเจาของลขสทธ เพราะถอวาเปนการใชทเปนธรรม เชน การใชงานลขสทธเพอการศกษาหรอวจยโดยไมใชการกระท�า เพอหาก�าไร การใชเพอประโยชนของตนเอง หรอการใชโดยบรรณารกษหองสมดในบางกรณ เปนตน อยางไรกด การใชงานลขสทธดงกลาวจะตองอยภายใต หลกการส�าคญ 2 ประการ คอ 1. ตองไมขดตอการแสวงหาประโยชนจากงาน อนมลขสทธตามปกตของเจาของลขสทธ และ 2. ตองไมกระทบกระเทอนถงสทธอนชอบดวยกฎหมายของเจาของลขสทธเกนสมควร •

AWGIPC


FeatureเรองเดนบทสมภาษณIPChampion

ขณะทบรษท สามมตร มอเตอรส แมนแฟคเจอรง จ�ากด (มหาชน) มองเหนโอกาสทางการตลาดดงกลาว จงสงบรษทลก ภายใตชอบรษท สามมตร กรนพาวเวอร จ�ากด หรอ SGP บกตลาดตดตงอปกรณดดแปลงเครองยนต เอนจวมาตรฐาน OEM ใหกบ TOYOTA และรถยนตนงสวนบคคลส�าหรบลกคาทวไปทไดมาตรฐานตงแตป 2551

ทามกลางผ เลนในตลาดพลงงานทางเลอกทหลากหลายทงรปแบบการใหบรการ

ราคา และคณภาพ ท�าใหการสรางแบรนดเปนเรองทส�าคญมาก โดย สรยทธ โพธศรสข กรรมการผจดการใหญ บรษท สามมตร กรนพาวเวอร มองวา การสราง แบรนดในธรกจน เปนเรองส�าคญ เพราะถอเปนการตอกย�าใหผบรโภคคนไทยใหความส�าคญกบคณภาพสนคาความคงทน ความปลอดภยในการใชงาน

นอกจากน การคดคนนวตกรรมในการผลตสนคาทมคณภาพ ควรทจะ จดสทธบตร เพอรกษาสทธทางปญญาใหกบองคกร เพราะบรษทใชเวลาใน การพฒนาเทคนคดานคณภาพของโครงสรางตวรถทใชกาซธรรมชาตเอนจว ใหมความปลอดภยมานานกวา 2 ป พรอมกบทดสอบอยางจรงจง ทงทดสอบ การขนของ ทดสอบการชน เพราะพฤตกรรมคนไทยจะใชงานรถหนกมาก จงตองใหความส�าคญในรายละเอยดตางๆ มากเปนพเศษ

ในชวงหลายปทผานมาราคานำามนในตลาดโลกทปรบตวสงขนมผลใหราคานำามนในประเทศขยบขนอยางเลยงไมได และทำาใหผบรโภคคนไทย หนมาพงพาการใชกาซธรรมชาตเปนเชอเพลงสำาหรบรถยนต ประกอบกบการทภาครฐมนโยบายสนบสนนการใชพลงงานทดแทนดวยกาซธรรมชาต เอนจวจงทำาใหผบรโภคคนไทยใหความนยมใชกาซธรรมชาตเอนจวมากขน

สามมตรไมหยดยงสรางนวตกรรมปนแบรนด


Feature เรองเดนบทสมภาษณIPChampion

นอกจากนยงประสบปญหา การถกลอกเลยนแบบซงทผ านมา มผ ลอกเลยนแบบอปกรณดดแปลงเครองยนตเอนจวของสามมตรฯ และจ�าหนายในราคาทถกกวา 50% แตการทบรษทลกขนมาจดตราสนคา หรอสรางแบรนดตอกย�าในเรองคณภาพ จดสทธบตรเพอปองกนการลอกเลยนแบบตางๆ กเปนการกระตนใหผบรโภคตนตวเลอกสนคาทมคณภาพและความปลอดภยมากขน

“ความหวงของผพฒนานวตกรรม อยากใหภาครฐ หรอหนวยงาน ทเกยวของ มมาตรการทชดเจน สามารถเอาผดกบผทลอกเลยนแบบสนคาไดอยางจรงจงซงการเตบโตอยางยงยนของประเทศไทยจะตองโตดวยการคดคนนวตกรรม ไมใชการลอกเลยนแบบ และควรมภาครฐเปนผน�า”

สรยทธ กลาววา สามมตรฯ ไมเคยหยดนง หรอยอทอ แมจะตอง เผชญหนากบปญหาหลากหลาย แตยงคงมงมนกบการพฒนานวตกรรม เชงคณภาพ และออกสนคาใหมตอเนอง จากรถกระบะเครองยนตเบนซน ซเอนจ กจบมอรวมกบปตท.พฒนารถกระบะเครองยนตดเซล ซเอนจ พรอมกบออกแบบใหสอดรบกบความตองการของกลมเปาหมาย เชน กานกลวย เตมเหนยว ออกแบบการตดตงถงกาซแบบใหมพนทเกบสนคาไดมากขน จากการตดตงถงบรรจกาซทวไป จะท�าใหเสยพนทการใชงานถง 35% ทงน การเนนสรางแบรนดไดนน สนคาตองมความแตกตาง และมจดเดนกวาคแขง โดยทผานมาสามมตรฯ เนนเรองการเพมคณภาพชวตใหกบผใชรถ โดยลาสด รถกรนของสามมตรฯ จะใชมาตรฐานยโร4 คอการควบคมของเสย เชน คารบอน มเทน จากรถยนต ซงยกระดบจากมาตรฐานยโร 3 โดยในอนาคตมความตงใจทจะพฒนานวตกรรมใหรถสามารถฟอกอากาศไดเอง นอกจากการพฒนา ในเชงความเปนมตรกบสงแวดลอมแลว ยงตองใหความส�าคญกบการออกแบบทชวยใหบรรทกของไดมากขนดวย เพราะตนทนในการขนสงสงขนตอเนอง หากผผลตรถขนสงสามารถเพมพนทขนสงสนคาใหผประกอบการไดมากขน กเทากบตนทนเฉลยตอสนคากจะลดลง รถขนสงรนนนๆ กจะเปนทางเลอกทดใหกบผประกอบการ

ส�าหรบแนวโนมของตลาดรถขนสงสนคา มปจจยบวกเรองการเปดประชาคมเศรษฐกจอาเซยน หรอเออซ ทจะท�าใหเกดการคาขายระหวางกนมากขน มการกอสรางถนนเพอเชอมตอกน กเปนปจจยทสงเสรมใหตลาดรถขยายตวตอเนอง โดยเฉพาะตลาดภมภาคทมชายแดนตดเพอนบาน ซงประเทศในบรเวณใกลกบไทย มเศรษฐกจทขยายตวมากขน ซงท�าใหสามมตรฯ สนใจ และอยระหวางศกษาความเปนไปไดในตลาดตางประเทศแถบน

จะเหนวา นบจากน ประเทศไทย ไมใชตลาดเดยวแลว แตยงมประเทศในแถบอาเซยน มคคาจากนอกอาเซยนทสนใจเขามาท�าตลาดในภมภาคน ซงผประกอบการไทย ควรปรบตวดวยการพฒนาสนคาทมนวตกรรม มความแตกตาง และไมควรเตบโตดวยการท�าสนคาลอกเลยนแบบ เพราะจะไมยงยน ควรคดคนสนคาใหมๆ แลวจดสทธบตร เพอมาแขงขนในเชงสรางสรรค เพอใหลกคาเปนผทไดประโยชนสงสด

ทายทสด การพฒนาสงใหมๆ กจะสงผลบวกใหกบเศรษฐกจของประเทศ ใหประเทศไทย เตบโตอยางยงยน •

SpecialIPเกรดความร

เสนทางR3A/Eระเบยงเศรษฐกจเหนอ-ใตโอกาสทางการคาไทยสAEC

เมอเดอนมนาคม ทผานมา ผเขยนไดมโอกาสรวมเดนทางกบคณะขาราชการกระทรวงพาณชย ไปส�ารวจเสนทาง R3A/E เพอรองรบการเขาส ประชาคมเศรษฐกจอาเซยน (AEC) จดโดยกรมเจรจาการคาระหวางประเทศ โดยเสนทาง R3A/E นเปนถนนหมายเลข 3 เดมเรยกวา “R3E” (Route 3 East) เปนเสนทางคมนาคมขนสงทางบกทเชอมต อผ าน 3 ประเทศ คอ ไทย สาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนลาว (สปป.ลาว) และจน ซงคณะเรมเดนทาง โดยรถบสจากจงหวดเชยงราย ไปยงอ�าเภอเชยงของ ผานดานเชยงของ (ระยะทาง 136 กโลเมตร) ขามสะพานมตรภาพไทย - สปป.ลาว แหงท 4 เขาเมองหวยทราย เมองเอกของแขวงบอแกว ม งส เมองเวยงภคา แขวงหลวงน�าทา ผานดานบอเตน ชายแดนสปป.ลาว ซงตดกบชายแดนจนตอนใต ผานดานถาวรโมฮาน เขตปกครองตนเอง สบสองปนนา (ระยะทาง 225 กโลเมตร) ตอไปยงเมองเชยงร ง (ระยะทาง 180 กโลเมตร) และเขาสนครคนหมง เมองหลวง

ของมณฑลยนนาน สาธารณรฐประชาชนจน (ระยะทาง 496 กโลเมตร) รวมระยะทางจากเชยงรายถงนครคนหมง 1,037 กโลเมตร

จากอ�าเภอเชยงของ มงสนครคนหมง ลดเลาะตามเสนสายถนน ททอดผานตามแนวระเบยงเศรษฐกจเหนอ - ใต (North - South Economic Corridor: NSEC) เสนทางทจนประกาศเปนยทธศาสตรสรางความมงคง เนองจากมณฑลตอนใตของจน เชน ยนนาน เสฉวน ฉงชง หรอสานซ ไมมทางออกทะเล จนจงพฒนาเสนทาง R3A/E ใหเปนเสนทางการ ออกสทะเลของสนคาจน ทเรยกวา เสนทาง “คนมน – กงล” ซงเชอมโยงคนหมงกบกรงเทพฯ (ระยะทาง 1,800 กโลเมตร) ภายใตกรอบแผนงาน การพฒนาความรวมมอทางเศรษฐกจในอนภมภาคลมแมน�าโขง (Greater Mekong Subregion Economic Cooperation Program: GMS) 6 ประเทศ คอ ไทย สปป.ลาว เมยนมาร เวยดนาม กมพชา และจน

การส�ารวจเสนทาง R3A/E ในครงน คณะไดเขาพบหนวยงานภาคเอกชนและหนวยงานศลกากรของไทย สปป.ลาว และจนตอนใต (ดานเชยงของ – ดานหวยทราย - ดานบอเตน - ดานโมฮาน) ท�าให มองเหนถงโอกาสและชองทางในการแสวงหาประโยชนทางการคา ของผประกอบการไทยทอยในแนวระเบยงเศรษฐกจระหวางเชยงราย – กรงเทพฯ โดยในป 2556 การขนสงสนคาทใชเสนทาง R3A/E เชอมตอ จนตอนใตมมลคาทางการคาถง 3,900 ลานบาท เพมขนรอยละ 50 และคาดวาหลงการเปดใชสะพานมตรภาพไทย-สปป.ลาวแหงท 4 (เชยงราย – บอแกว) อยางเปนทางการเมอวนท 11 ธนวาคม 2556 จะท�าให

โดยณฐชนกาจตตณรงคนตกรชำานาญการ


SpecialIP เกรดความร

ผประกอบการทงไทย สสป.ลาว และจน หนมาใชการขนสงสนคาผาน เสนทาง R3A/E เพมขนอยางตอเนองจากการหารอรวมกนพบวาปจจบนตลาดจนตอนใตมความตองการสงในดานเสบยงอาหาร วตถดบ และพลงงานเชอเพลง เนองจากจนมนโยบายดานเศรษฐกจทม งเนน การใชประโยชนจากเสนทาง R3A/E ใหเปนเสนทางหวงโซอตสาหกรรมและหวงโซการคาระหวางประเทศทส�าคญในอนาคตระหวางจนกบอาเซยน โดยก�าหนดใหนครคนหมงเปนเมองยทธศาสตรศนยกลางเชอมโยง กบอาเซยนในการสงออกผก ผลไม และสนคาอตสาหกรรมแปรรป และเปนศนยกระจายสนคาตางๆ ไปสมณฑลชนในของจน ซงจนไดใหความส�าคญกบจดผานแดนถาวรโมฮาน ณ เมองจงหง หรอเมองเชยงรง เมองเอกในเขตปกครองตนเองสบสองปนนา มณฑลยนนานในการเปนประตการคาเชอมโยงจนสอาเซยน

ส�าหรบสนคาสงออกของไทยทโดดเดนและก�าลงเปนทนยม ของผบรโภคชาวจนในขณะน คอ สนคาหตถกรรมจากหมบานถวาย จงหวดเชยงใหม สนคา OTOP เฟอรนเจอรของตกแตงบาน อาหารกระปอง ขนมคบเคยว เครองดมน�าผลไมและนมถวเหลอง ผลไมสด (กลวยไข ทเรยน และล�าไยแหง) และสนคาอปโภคบรโภคทวไป อกทงหลงการเปดใชสะพานมตรภาพไทย-สปป.ลาว แหงท 4 ไดเกดกระแสนกทองเทยวจน กล มทมก�าลงซอสงจากมณฑลยนนานและมณฑลเสฉวนจดกจกรรมคาราวานทวร ขบรถเทยวผานเสนทาง R3A/E ในชวงวนหยดมา อยางตอเนอง โดยเดนทางมาทองเทยวในพนทจงหวดภาคเหนอของไทย เชน จงหวดเชยงราย เชยงใหม ล�าปาง และสโขทย เปนตน ซงสราง รายไดใหกบจงหวดเชยงรายและจงหวดใกลเคยงจ�านวนมาก

ในการเดนทางครงน ผ เขยนไดมโอกาสส�ารวจสถานการณ การละเมดทรพยสนทางปญญาผานดานพรมแดนของไทย สปป.ลาว และจนตอนใต (เชยงของ-หวยทราย-บอเตน-โมฮาน) และแมวานายดานในแตละแหงจะแจงวาแทบจะไมมการขนสงสนคาละเมดทรพยสน ทางปญญาผานดานดงกลาว เนองจากสนคาทขนสงบนเสนทาง R3A/E สวนใหญจะเปนสนคาหรอผลตผลจากภาคการเกษตรเปนส�าคญ เชน พชผก ผลไม และน�ามนเชอเพลง เปนตน แตกปฏเสธไมไดวาเสนทาง R3A/E จะทวบทบาทและความส�าคญทางการคาระหวางไทย-สปป.ลาว-จนตอนใตมากยงขน ดงนน หนวยงานทเกยวของจะตองตระหนกและ ใหความส�าคญในการตดตามสถานการณทางการคาชายแดนอยางใกลชด

เพอจดหามาตรการเฝาระวงและจบตามองเปนพเศษ หากเสนทาง R3A/E อาจถกใชในการขนสงสนคาละเมดทรพยสนทางปญญา

การเดนทางส�ารวจเสนทาง R3A/E ท�าใหผเขยนเหนไดชดวาในอนาคตอนใกล เสนทางนจะกลายเปนเสนทางการคาทจะสรางเมดเงนและการเตบโตทางเศรษฐกจใหกบอาเซยนและจน รวมทงไทยในฐานะประเทศทมความไดเปรยบของทตงทางภมศาสตรเศรษฐกจ มศกยภาพของพนทมากกวาประเทศเพอนบาน และจะตองใช ความไดเปรยบดงกลาว รวมไปถงความรวมมอ จากทกภาคสวนของประเทศผลกดนใหเกดการพฒนาระเบยงเศรษฐกจเหนอ-ใต และใชประโยชนจากความรวมมอทางเศรษฐกจทเกดขนในภมภาคอยางเป นรปธรรม โดยการเรงพฒนาความพรอมในทกดาน ทใหความส�าคญกบการสรางภมคมกนใหกบประเทศและการแกไขความเสยงภายในประเทศทเปนอปสรรคตอการเชอมโยงกบภมภาค เชน การเรงพฒนาพนทเศรษฐกจชายแดนและเมองชายแดนใหมบทบาทเปนประตเชอมโยงเศรษฐกจกบประเทศเพอนบาน เปนฐานการพฒนาดานอตสาหกรรม การเกษตรและการแปรรปการเกษตร การทองเทยว และการสรางกจกรรมทางเศรษฐกจ ทมแนวโน มจะมบทบาทสง ในอนาคต เช น เศรษฐกจสร างสรรค การพฒนาระบบขนสงและโลจสตกสใหมป ร ะ ส ท ธ ภ า พ ไ ด ม า ต ร ฐ า น ส า ก ล การพฒนาดานศลกากรชายแดน เพอใหเกดการอ�านวยความสะดวกการผ านแดน ทรวดเรว เปนตน ตลอดจนการพฒนาทกษะความสามารถใหกบผ ประกอบการไทย ในการประกอบธรกจรวมกบประเทศเพอนบาน การเสรมสรางความร ความเขาใจ ในข อม ลและศ กษากฎระ เบ ยบและ ขอตกลงตางๆ ทเกยวของ รวมทง ภาษา ขนบธ ร รม เน ยม วฒนธ ร รม และ การเสรมสรางความร ดานทรพยสนทาง ปญญา •



IP Guideขนตอนการแจงขอมลลขสทธ

การแจงขอมลลขสทธลขสทธ หมายถง สทธแต เพยง

ผเดยวทจะกระท�าการใดๆ เกยวกบงาน ทผสรางสรรคไดท�าขน

สงทยนขอแจงขอมลลขสทธได

ไดแกงานสรางสรรคประเภทตางๆ คอ

1. วรรณกรรม เชน หนงสอ จลสาร ส งพมพ ส งเขยน โปรแกรมคอมพวเตอร เปนตน

2. นาฏกรรม เชน ทาเตน ทาร�า การท�าทา หรอการแสดงทประกอบขนเปนเรองราว เปนตน

3. ศลปกรรม เชน งานจตรกรรม (ภาพวาด) ภาพพมพ งานประตมากรรม ศลปประยกต เปนตน

4. ดนตรกรรม เชน ท�านองและ เนอรอง หรอ การเรยบเรยงเสยงประสาน ฯลฯ

5. โสตทศนวสด เชน งานทประกอบดวยล�าดบของภาพและ เสยงทบนทกลงในวสด เชน วซด ดวด ฯลฯ

6. ภาพยนตร เชน ภาพยนตรและเสยงประกอบภาพยนตร ฯลฯ7. งานแพรเสยงแพรภาพ เชน การกระจายเสยงทางสถานวทย

หรอ การแพรภาพแพรเสยงทางสถานโทรทศน9. งานอนใด ในแผนกวรรณคด แผนกวทยาศาสตร หรอแผนก

ศลปะ เปนตน

สงทยนขอแจงขอมลลขสทธไมได

1. ความคด ขนตอน กรรมวธ ระบบ วธใชหรอวธท�างาน แนวความคด หลกการการคนพบหรอทฤษฎทางวทยาศาสตรหรอคณตศาสตร

2. ขาวประจ�าวนและขอเทจจรงตางๆ ทมลกษณะเปนเพยงขาวสาร

3. รฐธรรมนญและกฎหมาย4. ระเบยบ ขอบงคบ ประกาศ ค�าสง ค�าชแจง และหนงสอโตตอบ

ของกระทรวง ทบวง กรม หรอหนวยงานอนใดของรฐ หรอของทองถน

5. ค�าพพากษา ค�าสง ค�าวนจฉย และรายงานของทางราชการ6. ค�าแปลและการรวบรวมสงตางๆ ตามขอ 2-5 ทกระทรวง

ทบวง กรม หรอหนวยงานอนใดของรฐ หรอของทองถนจดท�าขน


IP Guide ขนตอนการแจงขอมลลขสทธ

การแจงขอมลลขสทธ

ลขสทธเปนสทธทเกดขนทนททมการสรางสรรคผลงาน โดยไมตองจดทะเบยน อยางไรกตามกรมทรพยสนทางปญญาไดจดใหมการบรการ “รบแจงขอมลลขสทธ” ขน โดยมวตถประสงคในการรวบรวมขอมล เบองตน จดท�าฐานขอมลเพอใหเปนแหลงขอมลส�าหรบผทตองการตดตอขออนญาตใชผลงานจากเจาของสทธ เพอประโยชนทางธรกจเปนส�าคญ อนเปนการสงเสรมใหเจาของลขสทธสามารถน�างานอนมลขสทธไปใชประโยชนในเชงพาณชยไดอยางเตมประสทธภาพ ทงน การแจงขอมลลขสทธ มใชเปนการจดทะเบยนอนกอใหเกดสทธใดๆ ตามกฎหมาย เพมขนจากสทธทมอยเดมของเจาของลขสทธ

สำาหรบเอกสารและหลกฐานประกอบการแจงขอมลลขสทธ มดงน

1. แบบค�าขอ ลข. 01 จ�านวน 2 ชด สามารถดาวนโหลดแบบค�าขอไดท www.ipthailand.go.th

2. ส�าเนาผลงานลขสทธ จ�านวน 1 ชด3. กรณผ ยนค�าขอเปนบคคลธรรมดาใชส�าเนาบตรประชาชน

(รบรองส�าเนาถกตอง)4. กรณผยนเปนนตบคคล ใชหนงสอรบรองนตบคคล (ส�าเนา)

ทนายทะเบยนออกใหไมเกน 6 เดอน นบแตวนออกหนงสอรบรอง

5. หนวยงานหรอองคกรของรฐบาล ใชส�าเนาหนงสอแตงตง ผบรหารหนวยงานหรอองคกรพรอมทงรบรองส�าเนาถกตอง

6. มลนธใชส�าเนาหนงสอการจดทะเบยนตงมลนธ7. กรณตวแทนหรอมอบอ�านาจใหผอนมายนขอ ใชส�าเนาหรอ

หนงสอแตงตงตวแทนหรอหนงสอมอบอ�านาจตดอากรแสตมป 30 บาท พรอมส�าเนาบตรประชาชนของตวแทนหรอผรบมอบอ�านาจ (ส�าเนาทกฉบบตองรบรองส�าเนาถกตอง)

แบบแกไขเปลยนแปลงขอมลลขสทธ

1. แบบ ลข.02 (ค�าขอแกไขเปลยนแปลง ขอมลลขสทธ) จ�านวน 2 ชด

2. เอกสารแสดงเรองทแกไข (ถาม)3. หน งสอรบรองการแจ งข อมล

ลขสทธ รลข.01

การตรวจคนขอมลลขสทธ

แบบ ลข.05 (แบบฟอรมเพอกรอกขอมลการขอตรวจคนฐานขอมลคอมพวเตอร)

คาธรรมเนยม

ไมตองเสยคาธรรมเนยมใดๆ ทงสน

สถานทยนคำาขอ

ศนย บรการทรพย สนทางปญญา สวนรบค�าขอแจงข อมลลขสทธ ชน 3 กรมทรพยสนทางปญญา หรอส�านกงานพาณชยจงหวด ทกจงหวด

ลขสทธคมครองโดยอตโนมต

ไมตองจดทะเบยนเพอขอรบความคมครองและมขอบเขตการคมครองทงในประเทศไทยและประเทศทเปนภาค อนสญญากรงเบรนและประเทศทเปนสมาชกองคกรการคาโลก

การแจงขอมลลขสทธ เปนเพยงการรวบรวมขอมลเบองตนเกยวกบลขสทธไมกอใหเกดสทธใดๆ ตามกฎหมาย นอกจากเปนการสงเสรมใหเจาของลขสทธสามารถน�างานอนมลขสทธไปใชประโยชนในเชงพาณชยไดอยางเตมประสทธภาพ


GITravelทองเทยวกบGI

กาฬสนธ หรอ เมองน�าด�า เแหลงอารยธรรมทราวดทเกาแกกวา 1,600 ป แหลงขดคนซากไดโนเสาร รวมทงตนก�าเนดเคร องดนตร โปงลาง และเมองแห ง ความหลากหลายทางวฒนธรรม ทงสถานททองเทยวและหตถกรรมพนบาน โดยเฉพาะอยางยง ผาไหมแพรวากาฬสนธ สนคา ขนชอหรอสนคาสงบงชทางภมศาสตรท นกทองเทยวตองซอตดไมตดมอเปนของฝาก

ผาแพรวา เปนชอเฉพาะทเรยกผา ชนดหนง ทใชส�าหรบคลมไหลหรอหมสไบเฉยงของชาวผไทย ซงใชในงานเทศกาล งานบญประเพณ หรองานส�าคญตางๆ ค�าวา “แพร” หมายถง ผา “วา” หมายถง ความยาว ของผา 1 วา ดงนน “แพรวา” จงหมายถง ผาทมความยาวประมาณ 1 วา

ผาไหมแพรวากาฬสนธ ถอเปนงานหตถกรรมส�าคญของ จงหวดกาฬสนธ ทแสดงใหเหนถงความเชอมโยงระหวางสนคาและ แหลงภมศาสตร ดวยกรรมวธการผลตทเปนเอกลกษณเฉพาะถนทสบทอดตอกนมาจากบรรพบรษชาวผไทยมาจนถงปจจบน ซงสมยกอนผหญง ชาวผไทยจะถกฝกทอผาแพรวาตงแตอาย 9 ป การทอแตละครงจะม การจกหรอการเกบลายไปดวย ซงจะตองเกบลายไปตลอดการทอ ในสวนทจะใสลายโดยการขด ซงเปนกรรมวธการทอผาใหเกดลวดลายโดยใชตะกอหรอเขาลาย และการจกซงเปนกรรมวธการทอผาใหเกดลวดลาย โดยเพมเสนไหมพงพเศษสอดขนมา โดยใชนวกอยเกาะเกยวเสนไหม ทละเสนสอดสลบเพอใหเกดลวดลายตามความตองการ สวนการจดวางลายบนผนผา จะประกอบดวยลายใหญหรอลายหลก ลายเลกหรอลายคน ลายเชงผา และชายครย รวมทงเทคนคการทอจะทอจากดานหลง เพอใหเกบลายงายขนและสะดวกในการผกปมเสนไหม

การผสมผสานระหวางกรรมวธทประณตซงเปนมรดกทางวฒนธรรมทถายทอดกนมา ผนวกกบการใชวตถดบทผลตในภาคตะวนออกเฉยงเหนอและภาคเหนอโดยใชเสนไหมตเกลยว เปนทงเสนยนและเสนพง

ผาไหมแพรวากาฬสนธ หตถกรรมลำาคาชาวผไทยสงบงชทางภมศาสตร จงหวดกาฬสนธ ทะเบยนเลขท สช 50100021


แหลงภาพอางอง : http://clibotop.blogspot.com/2011/05/blog-post_21.html, http://i1.ytimg.com/vi/Znb95XOul7A/maxresdefault.jpg, http://images.palungjit.org/attachments/20995-%E0%B8%9C%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%A7%E0%B8%A2-dsc05862-jpg, http://www.nikonianthailand.com/forum/photo/135140912170908.jpg

ฟาแดดสงยางโปงลางเลศลำาวฒนธรรมผไทยผาไหมแพรวาผาเสวยภพานมหาธารลำาปาวไดโนเสารสตวโลกลานป

GITravel ทองเทยวกบGI

รวมทงมเสนไหมพเศษในการท�าใหเกดลวดลาย ท�าใหไดผาไหมแพรวากาฬสนธทมคณภาพด ละเอยด ปราณต สวยงาม มเอกลกษณะโดดเดน และเปนมรดกทมคณคาของชาวผไทย จงหวดกาฬสนธ จงท�าใหผาไหมแพรวากาฬสนธไดรบการขนทะเบยนสงบงชทางภมศาสตร เมอวนท 24 ตลาคม 2550 โดยผาไหมแพรวากาฬสนธจะตองผลตในจงหวดกาฬสนธ ในพนทอ�าเภอค�ามวง อ�าเภอสหสขนธ อ�าเภอสมเดจและอ�าเภอสามชย โดยชาวผไทยททอผาแพรวาสวนใหญจะอยทบานโพน อ�าเภอค�ามวง

ผาไหมแพรวากาฬสนธ เปนทรจกมากขน เมอคราวทสมเดจพระนางเจาสรกต พระบรมราชนนาถ เสดจเยอนพสกนกรในอ�าเภอค�ามวง จงหวดกาฬสนธ ในวนท 29 พฤศจกายน 2520 พระองคไดทอดพระเนตรเหนชาวผไทยแตงชดพนเมองหมสไบเฉยงแพรวาสแดงมารบเสดจ ดวยสายพระเนตรทยาวไกลไดพระราชทานเสนไหมใหแกชาวบานโพนเพอทอผาแพรวากาฬสนธถวาย และโปรดรบงานทอผาแพรวาของชาวผไทยอ�าเภอค�ามวงเขาไวในโครงการศลปาชพ ในพระบรมราชนปถมป ทรงพฒนาการทอผาไหมแพรวากาฬสนธ และท�าใหผาแพรวากาฬสนธเปนทรจกแพรหลาย

ส�าหรบแหลงทองเทยวในจงหวดกาฬสนธ มหลากหลายรปแบบ ทงในดานประวตศาสตร ประเพณวฒนธรรมและแหลงทองเทยว ทางธรรมชาต สถานททองเทยวนาสนใจ เชน การเทยวชมเมองโบราณและพระธาตยาค สถปเจดยสมยทราวดทเมองฟาแดดสงยาง (อ.กมลาไสย) เรยนรก�าเนดไดโนเสารท พพธภณฑไดโนเสารสรนธรหรอพพธภณฑ ภกมขาว (อ.สหสขนธ) สถานทจดแสดงโครงกระดกไดโนเสารทขดพบภายในจงหวด และนทรรศการก�าเนดโลกไดโนเสารและมนษย ซงเปนพพธภณฑทสมบรณแบบและใหญทสดในเอเชยตะวนออกเฉยงใต เดนเลนเขอนล�าปาว (อ.เมอง) แวะหาดดอกเกด หาดสวรรคของคนอสาน ชมทวทศนบนผาเสวย อทยานแหงชาตภพาน สกการะพระพทธไสยาสน

“

ภคาว ณ วดพทธนมต (ภคาว) อ.สหสขนธ ซงเปนพระพทธไสยาสนตะแคงซายเพยงเพยงองคเดยว ทสลกลงในหนทราย อายกวาสองพนป และส�าหรบผทชนชอบศลปวฒนธรรมชาวผไทย สามารถเดนทางไปยงบานโพนเพอเรยนร วฒนธรรมชาวผ ไทย พร อมชมการทอผาจากฝ มอชาวบาน อยางใกลชด และหาซอผาไหมแพรวากาฬสนธ สงบงชทางภมศาสตรไทยทขนชอของจงหวดกาฬสนธได •

สงบงชทางภมศาสตร หรอ GI คอ อะไร

ชอ สญลกษณ หรอ สงอนใด ทใชเรยกหรอใชแทนแหลงภมศาสตรและสามารถบงบอกวาสนคาทเกดจากแหลงภมศาสตรนน เปนสนคาทมคณภาพ ชอเสยง

หรอคณลกษณะเฉพาะของแหลงภมศาสตร หรอ ชอสญลกษณ ทใชประกอบกบสนคา เพอแสดงใหผ ซอหรอผ บรโภคไดทราบถงลกษณะของสนคาทมาจากแหลงก�าเนดนนๆ มคณภาพ ชอเสยงหรอคณลกษณะพเศษ

“

พระธาตยาค

พระพทธไสยาสนภคาว


IP Talkคยเฟองเรองทรพยสนทางปญญา

ลขสทธคออะไร

ตามกฎหมาย ลขสทธคอสทธ แต เพยงผ เดยวท กฎหมายรบรองให ผสรางสรรคกระท�าการใดๆ เกยวกบงาน ทไดสรางขน ไมวาจะสทธในการท�าซ�าดดแปลง เผยแพรตอสาธารณชน โดยเจาของลขสทธคอผทจะสามารถอนญาต ใหผอนน�างานนนท�าไปซ�า (ตพมพ) ไดดวย

ตามกฎหมายระบไว อกเช นกนวา ลขสทธมอายการค มครองตลอดอาย ผ สร างสรรค และอก 50 ป นบ ตงแต ผสรางสรรคผลงานเสยชวต

แตนนเปนเรองของอนาคต ปญหาสวนใหญเกยวกบลขสทธทนกเขยนเผชญอยทกวนนคอเรองละเมดลขสทธ ทกวนนมขาวในวงการเรองละเมดลขสทธงานเขยนแทบ

จะทกเดอนหรอสองเดอน โดยเฉพาะในสงคมโซเชยลมเดยทเพยงแคกอป เพลท กถอวาเปนการละเมดแลว และเมอมการจบได ผละเมดมกจะใหค�าตอบวา

“หนไมรวาผด”

“ไมรนครบวาท�าแบบนคอการละเมดลขสทธ”

หรอทหนกสดกเหนจะเปน

“กชอบงานของพ แคนท�าไมตองหวง นกเขยนนาจะดใจมากกวา ทมคนชนชอบผลงานขนาดน”

เจอค�าตอบแบบนเขาไปถาไมมนจนหาทางออกไมไดไปตอไมถก กขอแนะน�าใหทงผละเมดและถกละเมดไปหาคมอพระราชบญญตลขสทธ พ.ศ. 2537 ทกรมทรพยสนทางปญญา กระทรวงพาณชย

เขาจดพมพแจกมาศกษา จะไดเขาใจวาลขสทธคออะไร และสงทท�าอยนคอละเมดหรอไมละเมด

ในชวตททำางานเปนนกเขยนมากวา20ปคำาถามทถกถามบอยมากคอ“อยากเปนนกเขยน ท�าอยางไรดคะ”คำาตอบเมอกอนนนงายมาก“ลงมอเขยนคะ ถามวแตอยากไมลงมอท�ากคงไมมวนไดเปนนกเขยน” แตในยคน ทเทคโนโลยกาวหนา อาชพนกเขยน ไมไดมองวาเปนนกเขยนไสแหงอกตอไปและในแตละเดอนมนวนยายออกใหม ส ตลาดเปนรอยเรอง คำาตอบจงม การเสรมวา“ลงมอเขยนตามความคดและจนตนาการของตวเอง และระวงอยาไปละเมดลขสทธของนกเขยน

ทานอนดวยนะคะ”

ของของใครของใครกรกกหวง...


IP Talk คยเฟองเรองทรพยสนทางปญญา

ของของใครของใครกรกกหวง...จากการท�างานรวมกบกรมทรพยสนทางปญญามาหลายป ขอบอก

เลยคะวากรมฯพยายามรณรงคและใหความรเรองลขสทธและทรพยสนทางปญญามาตลอด นกเขยนทมปญหาไมวาจะเรองถกละเมดหรอไมแนใจวาท�าไปแลวเปนการละเมดอยสามารถขอค�าปรกษาจากเจาหนาทของกรมฯได

และผทมผลงานแลวไมวาจะตพมพเปนรปเลมแลวหรอยงไมไดสงไปเผยแพรทไหน สามารถแจงขอมลลขสทธผลงานของตวเองกบกรมทรพยสนทางปญญาไดคะ โดยกรมฯจะสงหนงสอรบรองการแจงขอมลลขสทธใหเปนเอกสารแผนใหญหนานาตาดดทเดยว

ผลงานทแจงขอมลลขสทธไวแลว ถาเกดมปญหาเรองลขสทธเจาของผลงานสามารถน�าขอมลนไปแจงความรองทกขยนยนเพอด�าเนนคดได เอกสารนอาจจะไมถงขนาดตดสนไดวาถกผด แตกจะสรางน�าหนกในการพจารณาคดไดคะ

และเตอนไวกอนส�าหรบผทคดวา งนกเอาผลงานคนอนไปแจงขอมลลขสทธส บอกเลยนะคะวา กรมทรพยสนทางปญญาเปนหนวยงานราชการ ถาแจงขอมลเทจ คณก�าลงท�าผดกฎหมายนะคะ

กงฉตร เปนนามปากกา ปารฉตร ศาลคปต (2511 - ) เปนบตรของ พล.ร.อ.วเชยร และ องน ศาลคปต จบมธยมทโรงเรยนสตรวทยา และจบปรญญาตร วารสารศาสตรบณฑต (เกยรตนยมอนดบหนง) จากคณะวารสารศาสตรและสอสารมวลชน สาขาหนงสอพมพ มหาวทยาลยธรรมศาสตร

กงฉตรเรมอานหนงสอตงแตเรยนมธยมตน รกการอานและอานหนงสอไดแทบทกประเภท จงเกดความรสกอยากจะเขยนหนงสอใหผอนอาน และมอารมณรวมทงหวเราะและรองไหไปกบตวละคร อยางทตวเองเคยรสกเคยสมผสบาง จงเรมตนเขยนเรองสนเวยน ใหเพอนฝงในชน

อานกอน พอขนป 2 ในมหาวทยาลย กเรมมบทความลงในหนงสอพมพบางฉบบ และนตยสารอกหลายเลม เชน สตรสาร แพรวสดสปดาห ขวญเรอน กระทงเรยนมหาวทยาลยปสดทายจงไดเรมตนเขยนนวนยายเรองยาวเรองแรก คอ พรพรหมอลเวง โดยอาศยนสยใจคอเพอนสนทมาเปนตวเอกของเรอง กงฉตรเรมตนท�างานครงแรกทหนงสอพมพผจดการปรทรรศน ท�าอยประมาณ 2 ปกอนลาออกมาเขยนหนงสอเปนอาชพ

กงฉตรมสงทยดในการท�างาน คอ เขยนหนงสอตามใจคนเขยนเปนหลก เพราะถอวาคนเขยนเปนคนอานคนแรก ถาอานแลวสนก คนอานสวนหนงทมชอบเรองในแนวเดยวกนกคงสนกดวย เขยนในสงทชอบทถนด และเขยนดวยใจ รกการท�างาน

กงฉตรเคยมนามปากกาในการเขยนเรองสนวา "ทองหลางลาย" แต พอเขยนเรองยาวกไดใช "กงฉตร" มาตลอด นามปากกานมาจากชอจรงตวสดทาย คอ "ปารฉตร" สวนกงนเธอบอกวาเหมอนกบกงกานสาขาทแยกออกมาจากตน คอ เวลาเขยนหนงสอจะรสกวาไมใชตวเอง (ขอมลประกอบจาก th.wikipedia.org)

เ ล า ผ ล ง านขอ งก รมท ร พ ย ส น ทางปญญามาถงตรงนแลว นกเขยนไมวาจะหนาเกาหนาใหมกควรหาเวลาแวะเวยนไปท www.ipthailand.go.th เพอแจงขอมล ผลงานของตวเองโดยไมเสยคาใชจายใดๆ นะคะ หรอจะเขาไปหาขอมลความรเกยวกบลขสทธ ลองดตวอยางสญญาระหวาง นกเขยนกบส�านกพมพ หรอนกแปล กบส�านกพมพซงกรมฯจดท�าไว ใหแลว เข าไปโหลดมาศกษาหรอน�ามาปรบใช ไดเลยคะ

ระลกไวเสมอวาสทธของใคร ใครกรกใครกหวง

รเรองลขสทธไวจะไดไมไปละเมดของรกของใคร และกนไวไมใหใครมาละเมดของหวงของเราคะ


Q & Aคำาถาม-คำาตอบ

ตกตาเฟอรบเปนงานอนมลขสทธประเภทงานศลปกรรม การน�าตกตาเฟอรบซงเปนงานอนมลขสทธของผอนมาถกเปนตกตาโดยมไดรบอนญาต ถอเปนการดดแปลงงานอนมลขสทธ ซงจะตองไดรบอนญาตจากเจาของลขสทธกอน

มฉะนนจะเปนการละเมดลขสทธ ดงนน เพอปองกนปญหาการละเมดลขสทธทอาจเกดขนในอนาคต ทานควรสรางสรรคตวการตนขนมาใหมโดยไมคดลอก หรอเลยนแบบงานลขสทธของผอน

งานเพลงเปนงานอนมลขสทธ ซงประกอบดวยงานลขสทธประเภท งานดนตรกรรม (เนอรอง ท�านอง) งานสงบนทกเสยง (เทป/ซด) งานโสตทศนวสด (วซด/ดวด คาราโอเกะ) และเจาของลขสทธมสทธ

แตเพยงผเดยวในการท�าซ�า ดดแปลง เผยแพรตอสาธารณชน ฯลฯ การน�าเพลงไปเปดในรานอาหาร ถอเปนการน�าเพลงออกเผยแพรตอสาธารณชน ซงจะตอง ขออนญาตจากเจาของลขสทธกอน มฉะนนจะเปนการละเมดลขสทธ

บรษทจดเกบคาลขสทธเพลงทไดแจงขอมลการจดเกบคาลขสทธ ต อคณะกรรมการกลางว าด วยราคาสนค าและบรการ(กกร.) มจ�านวน 25 บรษท ทานสามารถตรวจสอบรายชอเพลงไดทเวบไซต

www.ipthailand.go.th สอบถามรายละเอยดเพมเตมไดท ส�านกลขสทธ โทร. 0-2547-4633-4

การถกไหมพรมตกตาตวการตนเฟอรบไมทราบวาจะเปนการละเมดทรพยสนทางปญญาหรอไม?

การเปดเพลงในรานอาหารจะตองทำาอยางไรบาง

บรษททสามารถจดเกบคาลขสทธเพลงตามรานอาหาร

รานคาราโอเกะทวไปมกบรษทอะไรบาง

เนองจากมบคคลแอบอางไปเรยกเกบคาลขสทธกบผประกอบการ

QA

A

A

Q

Q


6 – 9 พ.ค. 57 การประชมผตรวจสอบสทธบตรอาเซยน (ASPEC)

16 พ.ค. 57 สมมนาเขาส AEC คณลม IP หรอไม

19 – 23 พ.ค. 57 WIPO ฝกอบรมสบคนสทธบตรใหกบอาจารยมหาวทยาลยและผตรวจสอบสทธบตรของกรมฯ

22 พ.ค. 57 สมมนาเชงปฏบตการ เรอง การปองกนและปราบปรามการละเมดทรพยสนทางปญญา

26 – 27 พ.ค. 57 การประชมระดบหวหนาส�านกงานทรพยสนทางปญญาอาเซยน กบส�านกเครองหมายการคา และการออกแบบแหงสหภาพยโรป (OHIM)

27 – 28 พ.ค. 57 ประชมสงเสรมการขนทะเบยนหนงจงหวดหนงสงบงชทางภมศาสตร

23 – 26 ม.ย. 57 การประชม Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) ครงท 5

30 ม.ย. – 4 ก.ค. 57 ประชมคณะท�างานความรวมมอดานทรพยสนทางปญญาอาเซยน (AWGIPC) ครงท 44

18 – 20 ก.ค. 57 งานนวตกรรมทรพยสนทางปญญาไทย (IP Innovation and Technology EXPO 2014)

21 – 24 ก.ค. 57 โครงการความรวมมอดานทรพยสนทางปญญาระหวางอาเซยนและสหภาพยโรป (ECAP) จดประชมผตรวจสอบเครองหมายการคาของอาเซยน

05

12

26

03

10

17

31

01

08

15

29

07

14

21-24

28

06

13

27

04

11

18-20

25

02

09

16

30

วนศกร

วนศกร

วนศกร

วนองคาร




วนจนทร

วนจนทร

วนจนทร

วนเสาร

วนเสาร

วนเสาร

วนพธ

วนพธ

วนพธ

วนพธ

วนอาทตย



วนพฤหสบด




กรกฎาคม2557

07

14

21

28

05

12

19

03

10

17

02

09

16

23-26

30

01

08

15

22

29

06

13

20

27

04

11

18

วนศกร

วนศกร

วนศกร

วนศกร




วนจนทร

วนจนทร

วนจนทร

วนเสาร

วนเสาร

วนเสาร

วนเสาร

วนพธ

วนพธ

วนพธ









มถนายน2557

02

10

17

24

31

15

01

29

06-09

13

05

12

19-23

26-28

03 04

11

18

25

16

30

14

วนศกร

วนศกร


วนจนทร การประชมผตรวจสอบสทธบตรอาเซยน(ASPEC)

WIPOฝกอบรมPatentSearch/สมมนาเชงปฏบตการ

ประชมOHIM/ประชมGI

การประชมRCEPครงท5

ECAPจดประชมผตรวจสอบเครองหมายการคาของอาเซยน

IPInnovationandTechnology2014

AWGIPC

วนจนทร

วนเสาร

วนเสาร

วนเสาร

วนเสาร

วนเสาร

วนพธ





วนพฤหสบด สมมนา



พฤษภาคม2557

CalendarActivityปฎทนกจกรรม

แผนกจกรรมกรมทรพยสนทางปญญาประจำาเดอนพฤษภาคม-กรกฎาคม2557

AWGIPC44th

ป�ท 10 ฉบบท 2

เม

ษายน

- มถนายน

2557

วารสารทรพย�สนทางป�ญ

ญา


พบกบกจกรรมหลากหลายภายในงาน

โชว�ศกยภาพสนค�าทรพย�สนทางป�ญญา นทรรศการผลงานนวตกรรมและทรพย�สนทางป�ญญาทมศกยภาพจากหน�วยงานว�จยทงภาครฐและเอกชนทมช�อเสยงของประเทศ การจดเสวนาความร�ด�านทรพย�สนทางป�ญญา และจำหน�ายสนค�า IP ในราคาพเศษสดๆ รวมทงให�คำปร�กษาและรบจดทะเบยนทรพย�สนทางป�ญญา


18 - 20 กรกฎาคม 2557

กรมทรพย�สนทางป�ญญา กระทรวงพาณชย� 44/100 ถนนนนทบร� 1 ตำบลบางกระสอ อำเภอเมอง จงหวดนนทบร� 11000โทร. (662) 547-4621-25 โทรสาร. (662) 547-4691 สายด�วน 1368 www.ipthailand.go.th

Innovation and Technology

ณ ศนย�นทรรศการและการประชมไบเทคบางนา ฮอลล� 103-105เวลา 10.00 - 18.00 น.

ง า น น ว ต ก ร ร ม ท ร พ ย� ส น ท า ง ป� ญ ญ า ไ ท ย



26 เมษายน…วนทรพย�สนทางป�ญญาโลก ไม�หยดยงสร�างนวตกรรม ป��นแบรนด�

สามมตร



dynamic dip...คำาถาม-คำาตอบ 26 calendar activity ปฎ ท นก...

Documents