durabilidad - macismo.com · demandas de reciclaje del rap al ... demuestra que rapfix® ayuda a...
TRANSCRIPT
Investigación y desarrolloMacismo ha hecho una fuerte
inversión en investigación y
desarrollo para producir un
aditivo de RAP que ayudará a
los productores de asfalto a usar
porcentajes relativamente altos
de RAP y tener confianza en que
el producto final ofrecerá el mejor
rendimiento posible.
Colaboramos con algunas de las
universidades y centros de prueba más
avanzados de Europa con los siguientes
objetivos:
■ Abastecer aditivos sostenibles y de bajo
costo.
■ Probar los aditivos en circunstancias de
diversa índole.
■ Probar el asfalto producido con
RAP y nuestros aditivos exclusivos
en el laboratorio para demostrar un
rendimiento mejorado en el material
final.
Nuestros resultados demuestran que
Rapfix® y Rapfix®B son los aditivos de
mejor rendimiento y rentabilidad para el
sector del asfalto que se pueden usar con
RAP.
La investigación y el desarrollo continuos
ofrecen a los productores de asfalto la
seguridad que cuando se use Rapfix®,
cualquier aglutinante de RAP antiguo o
envejecido se rejuvenecerá y se combinará
con los nuevos materiales para obtener una
mezcla final homogénea de asfalto.
Información técnicaRapfix son nuestra familia de productos de aditivos rejuvenecedores de calidad superior, diseñados para restablecer las propiedades del aglutinante del Pavimento Asfáltico Recuperado (RAP, Reclaimed Asfhalt Pavement) y mejorar el rendimiento del asfalto.
Rejuvenecedores
She
ila F
itzge
rald
/ S
hutt
erst
ock.
com
Resistencia mejorada a la humedadLos materiales que contienen RAP algunas veces sufren daños excesivos por humedad debido a la presencia de aglutinante de
RAP envejecido o quebradizo.
Se realizó la prueba del índice de resistencia a la tracción (TSR, por sus siglas en inglés) en un material con alto contenido de RAP (70 %) 16 mm AC tratado con y sin rejuvenecedor Rapfix®.
Esto demuestra una excelente mejora (~20 %) de la resistencia de los materiales al daño por humedad al añadir Rapfix®
a la mezcla.
Resistencia al daño por humedad del material AC 16 de la capa intermedia que contiene 70 % de RAP (EN12697-12; AASHTO T283 modificado)
TS
R:
co
nd
icio
na
do
/se
co
0.85
0.80
0.75
0.70
0.65
0.60
70%
RA
P+
Rap
�x®
70%
RA
P
Excelente resistencia a la deformaciónExiste el riesgo de que si se aplica demasiado rejuvenecimiento se puede obtener
un material demasiado blando que se deformará bajo tráfico pesado. Para
demostrar el rendimiento del material en estas situaciones se sometió una mezcla
de asfalto con y sin Rapfix® a una prueba exhaustiva de rodadura.
Estos resultados muestran que el material Rapfix® posee lo siguiente:
■ Profundidad de surco entre el material virgen y material de RAP del 40 % sin
Rapfix®.
■ Un índice de surcado ligeramente mayor que el de los otros materiales.
Aunque el índice de surcado del material que contiene Rapfix® sea ligeramente
mayor que el de los otros dos resultados, un valor de ~0,1 mm/1000 ciclos
muestra que el material tiene generalmente una resistencia excelente a la
deformación permanente. Fig. 6: Resistencia a la deformación (EN12697-22, B) de la capa intermedia 16 AC
Solución a largo plazoEl agregado de altos porcentajes de RAP en una mezcla ofrece ahorros y beneficios sociales, económicos y medioambientales considerables en comparación con el material corriente o virgen.
Al diseñar materiales que contienen altos porcentajes de RAP y aglutinante de RAP duro o quebradizo, deben tomarse precauciones para garantizar que el rendimiento del asfalto a largo plazo no se vea comprometido. Se realizaron pruebas para demostrar que las mezclas con alto contenido de RAP también podían tener mayor durabilidad a la fatiga que las mezclas convencionales cuando se incorpora Rapfix®.
Estos resultados de fatiga demuestran que si se añade Rapfix® a la mezcla, se puede prolongar la durabilidad de los materiales con respecto a la fatiga de 3 a 5 veces más que una mezcla virgen, lo que demuestra que puede lograrse una solución a largo plazo usando el rejuvenecedor Rapfix®.
0.0121,000 10,000 100,000 1,000,000
0.12
De
form
ac
ión
Cycles to failure
0% RAP
40% RAP+ Rap�x®
Cyles al fracaso
Fig. 8: Fatiga BSDD ABF de material aglutinante BN AC 16
ANTES DESPUÉS
Macismo cuenta con la colaboración de laboratorios independientes para realizar pruebas sobre materiales típicos en condiciones controladas. Por lo tanto, Macismo no garantiza ni declara que se puedan conseguir resultados similares en condiciones diferentes.
Durabilidad
Pro
fun
did
ad
de
su
rco
a 1
0.0
00
cic
los
(mm
)
4
4.5
3.5
3
2.5
2
1
0.5
1.5
0
0.4
0.45
0.50
0.35
0.3
0.25
0.2
0.1
0.05
0.15
0
40%
RA
P+
Rap
�x®
40%
RA
P
0% R
AP
Ta
sa d
e f
orm
ac
ión
de
su
rco
(m
m/1
.00
0 c
iclo
s)
Profundidad de surco
Índice de surcado
+44 1905 454993 • [email protected] • www.macismo.com Macismo International Ltd, PO Box 733, Shire Business Park, Worcester WR4 0AJ United Kingdom Registered in England No. 0530554915
0810
-rap
fix-t
ech-
ES
Consiste en un aditivo rejuvenecedor versátil que puede usarse para producir asfalto de calidad superior con porcentajes relativamente altos del RAP. También puede usarse para tratar el RAP mientras se extrae o durante el procesamiento y almacenamiento del material refinado.
Está diseñado para satisfacer las demandas de reciclaje del RAP al 100 % sin la necesidad de añadir más betún asfáltico virgen, en producción móvil o estática.
Mejora las propiedades del aglutinante desgastado RAP
■ Mejora la flexibilidad
■ Mejora la resistencia a la fatiga
■ Reduce la dureza del aglutinante
■ Ayuda a la redistribución del aglutinante RAP en toda la mezcla.
Ayuda al trabajo manual de mezclas con alto contenido de RAP.
Mejora la compactación del asfalto final dando como resultado menos vacíos y un material más duradero.
Mejora la resistencia al agrietamiento del asfalto.
Mejora la resistencia de los materiales al envejecimiento.
Mejora la resistencia de los materiales a los daños por humedad y abrasión.
Supera los requisitos de TP5 de surcado a 60 °CEl parámetro de surcado AASHTO TP5 se usa para determinar la
resistencia de un aglutinante al surcado a cualquier temperatura
elevada. Esta prueba se realizó a 60 °C en los aglutinantes
recuperados, después de STA y los resultados se muestran aquí en
comparación con el valor mínimo de 2,2 kPa.
El material que contiene Rapfix® es casi 9 veces mayor que
el valor mínimo a 60 °C, mostrando muy buena resistencia al
surcado.
El aglutinante es solo una pequeña parte de la mezcla y el resto
de componentes de un asfalto también influyen en el potencial de
los materiales para el surcado. La Fig. 6 muestra la resistencia a la
deformación del material AC 16 de la capa intermedia, con y sin
Rapfix®.
|G*|
/Sin
De
lta
(k
Pa
)
60
50
40
30
20
10
0
40%
RA
P+
Rap
�x® S
TA
40%
RA
PS
TA
0% R
AP
STA
Rendimiento mejorado de fatigaEn comparación con una mezcla virgen con 0 %
de RAP, una mezcla con 40 % de RAP incrementa
significativamente el valor del parámetro TP5 de fatiga
en los estados STA y LTA, haciéndola más susceptible al
fallo por fatiga.
Rapfix® reduce el parámetro TP5 de fatiga en los
estados STA y LTA mejorando el rendimiento de fatiga
de los aglutinantes.
Material STA que contiene Rapfix®:
■ Muestra una mejora marcada (~31 %) con respecto al
material STA que contiene RAP.
■ Muestra pequeñas mejoras (~5 %) con respecto al
material virgen STA (0 % RAP).
Material LTA que contiene Rapfix®:
■ Muestra una buena mejora (~18 %) con respecto al
material LTA que contiene RAP.
■ Muestra pequeñas mejoras (~6 %) con respecto al
material virgen LTA (0 % RAP).
Fig. 3: |G*|Sin Delta a 20 °C; parámetro TP5 de fatiga
Envejecimiento y propiedades del aglutinante recuperadoDebido a la naturaleza del aglutinante de RAP envejecido o
endurecido, existe el riesgo perceptible de que los materiales
que contienen RAP puedan envejecer más rápidamente
que los materiales convencionales. Nuestra investigación
demuestra que Rapfix® ayuda a recuperar el aglutinante
RAP envejecido en una composición similar a la de un
betún asfáltico ordinario o sin envejecimiento, y le otorga un
rendimiento de fatiga superior.
Se usaron materiales BN aglutinantes AC 16 que incorporan
cantidades sustanciales de RAP para determinar su
comportamiento al someterlos a procedimientos AASHTO
R30 de envejecimiento a corto y largo plazo (STA y LTA
respectivamente, por sus siglas en inglés).
■ El STA representa el endurecimiento que experimenta
un asfalto durante la mezcla, el almacenamiento, el
transporte y la aplicación.
■ El LTA representa el envejecimiento que experimentará
un asfalto tras varios años de uso.
Después del envejecimiento, se extrajo el aglutinante del
asfalto y se recuperó por EN12697-3 y más tarde se analizó
al probarlo en el reómetro de corte dinámico (DSR, por sus
siglas en inglés) para determinar sus propiedades según los
procedimientos AASHTO TP5, es decir:
■ DSR G*Sin delta (10 rad/s) fatiga del aglutinante
■ DSR G*/Sin delta (10 rad/s) factor de formación de surcos
Influencia en el rendimiento del asfaltoLas mezclas de aglutinante AC 16 se usaron directamente para
determinar su rendimiento en procedimientos de prueba de
asfalto tradicional como compactación/estabilidad Marshall,
surcado (EN12697-22 B) y fatiga (BS DD ABF).
Nuestros estudios muestran cómo ayuda el rejuvenecimiento de
aglutinante de RAP viejo o envejecido a mejorar el rendimiento
del material final de asfalto.
Rapfix® ha demostrado ser económico en lo que respecta a su uso comercial. Solo se requiere una pequeña cantidad de aditivo Rapfix® para rejuvenecer aglutinantes de RAP envejecidos, dando como resultado propiedades similares a aquellas de betunes asfálticos no envejecidos o vírgenes.
Generalmente basta entre un 1 y un 10 % de aglutinante de RAP para conseguirlo. La cantidad exacta requerida de Rapfix® variará y dependerá de lo siguiente:
■ Calidad del aglutinante de RAP (índice de penetración).
■ Porcentaje de RAP en la mezcla.
■ Grados de betún asfáltico virgen disponibles en la planta de asfalto.
■ Penetración esperada de la mezcla final de asfalto.
Fig. 1: ejemplo de una mezcla del 50 % de RAP y las cantidades mínimas/máximas requeridas de Rapfix®
RAP 50 % de mezcla final. 4 % de betún asfáltico
Mezcla final (asfalto) Contenido esperado de betún asfáltico 4,3 %
Betún asfáltico virgen 2,3 % de mezcla final
Rapfix®
2 % de betún asfáltico RAP
0,04 % de mezcla final. 0,4 kg por tonelada de mezcla final
10 % de betún asfáltico RAP
0,2 % de mezcla final. 2 kg por tonelada de mezcla final
El ejemplo presentado muestra lo siguiente:
■ Contenido reducido de betún asfáltico virgen de la mezcla final (con ahorros en costos asociados).
■ Baja dosis de Rapfix®. Para el siguiente ejemplo, la proporción de dosis se encuentra entre los 0,4 y 2 kg de Rapfix® por tonelada de mezcla final de asfalto.
Rentable
Porcentaje de aditivo en betún asfáltico (p/p)
EN
14
26
; P
en
etr
ac
ión
(0
,1 m
m)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
543210
Fig. 2: el efecto de Rapfix® en la penetración (EN1426) de aglutinante RAP
Fig. 5: Estabilidad y vacíos de aire compactados
Marshall de material BN aglutinante AC 1640
% R
AP
+ R
ap�x
® S
TA
40%
RA
P+
Rap
�x® L
TA
|G*|
Sin
Del
ta (k
Pa)
3,000
2,500
2,000
1,500
1,000
500
0
3,500
40%
RA
PLT
A
40%
RA
PS
TA
0% R
AP
LTA
0% R
AP
STA
Rendimiento Marshall ■ Rapfix® contribuye a que el material se compacte más
fácilmente. La Fig. 5 muestra que los vacíos Marshall
son relativamente bajos comparados con los otros dos
materiales (2 %).
■ La estabilidad Marshall del material Rapfix es similar a la
del material 0 % RAP y por lo tanto típica para este tipo de
material.
El bajo contenido de vacío de los materiales in situ es funda-
mental para producir un material duradero. El estudio Marshall
muestra que Rapfix® contribuye a la compactación y pro-
duce un material con bajo contenido de vacío. También
demuestra que el valor de estabilidad alcanzado es el típico
para este tipo de mezcla.
Est
ab
ilid
ad
Ma
rsh
all
(kN
)
30
25
20
15
10
5
0 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
40%
RA
P+
Rap
�x®
40%
RA
P
0% R
AP
Va
cío
s d
e a
ire
co
mp
ac
tad
os
(%)
Estabilidad Marshall
Vacíos de aire
Alto rendimiento
Mínimo de 2,2
kPa parámetro de
surcado
Fig. 4: |G*|/Sin Delta @ 60°C; El parámetro
de surcado TP5 después STA
Investigación y desarrolloMacismo ha hecho una fuerte
inversión en investigación y
desarrollo para producir un
aditivo de RAP que ayudará a
los productores de asfalto a usar
porcentajes relativamente altos
de RAP y tener confianza en que
el producto final ofrecerá el mejor
rendimiento posible.
Colaboramos con algunas de las
universidades y centros de prueba más
avanzados de Europa con los siguientes
objetivos:
■ Abastecer aditivos sostenibles y de bajo
costo.
■ Probar los aditivos en circunstancias de
diversa índole.
■ Probar el asfalto producido con
RAP y nuestros aditivos exclusivos
en el laboratorio para demostrar un
rendimiento mejorado en el material
final.
Nuestros resultados demuestran que
Rapfix® y Rapfix®B son los aditivos de
mejor rendimiento y rentabilidad para el
sector del asfalto que se pueden usar con
RAP.
La investigación y el desarrollo continuos
ofrecen a los productores de asfalto la
seguridad que cuando se use Rapfix®,
cualquier aglutinante de RAP antiguo o
envejecido se rejuvenecerá y se combinará
con los nuevos materiales para obtener una
mezcla final homogénea de asfalto.
Información técnicaRapfix son nuestra familia de productos de aditivos rejuvenecedores de calidad superior, diseñados para restablecer las propiedades del aglutinante del Pavimento Asfáltico Recuperado (RAP, Reclaimed Asfhalt Pavement) y mejorar el rendimiento del asfalto.
Rejuvenecedores
She
ila F
itzge
rald
/ S
hutt
erst
ock.
com
Resistencia mejorada a la humedadLos materiales que contienen RAP algunas veces sufren daños excesivos por humedad debido a la presencia de aglutinante de
RAP envejecido o quebradizo.
Se realizó la prueba del índice de resistencia a la tracción (TSR, por sus siglas en inglés) en un material con alto contenido de RAP (70 %) 16 mm AC tratado con y sin rejuvenecedor Rapfix®.
Esto demuestra una excelente mejora (~20 %) de la resistencia de los materiales al daño por humedad al añadir Rapfix®
a la mezcla.
Resistencia al daño por humedad del material AC 16 de la capa intermedia que contiene 70 % de RAP (EN12697-12; AASHTO T283 modificado)
TS
R:
co
nd
icio
na
do
/se
co
0.85
0.80
0.75
0.70
0.65
0.60
70%
RA
P+
Rap
�x®
70%
RA
PExcelente resistencia a la deformaciónExiste el riesgo de que si se aplica demasiado rejuvenecimiento se puede obtener
un material demasiado blando que se deformará bajo tráfico pesado. Para
demostrar el rendimiento del material en estas situaciones se sometió una mezcla
de asfalto con y sin Rapfix® a una prueba exhaustiva de rodadura.
Estos resultados muestran que el material Rapfix® posee lo siguiente:
■ Profundidad de surco entre el material virgen y material de RAP del 40 % sin
Rapfix®.
■ Un índice de surcado ligeramente mayor que el de los otros materiales.
Aunque el índice de surcado del material que contiene Rapfix® sea ligeramente
mayor que el de los otros dos resultados, un valor de ~0,1 mm/1000 ciclos
muestra que el material tiene generalmente una resistencia excelente a la
deformación permanente. Fig. 6: Resistencia a la deformación (EN12697-22, B) de la capa intermedia 16 AC
Solución a largo plazoEl agregado de altos porcentajes de RAP en una mezcla ofrece ahorros y beneficios sociales, económicos y medioambientales considerables en comparación con el material corriente o virgen.
Al diseñar materiales que contienen altos porcentajes de RAP y aglutinante de RAP duro o quebradizo, deben tomarse precauciones para garantizar que el rendimiento del asfalto a largo plazo no se vea comprometido. Se realizaron pruebas para demostrar que las mezclas con alto contenido de RAP también podían tener mayor durabilidad a la fatiga que las mezclas convencionales cuando se incorpora Rapfix®.
Estos resultados de fatiga demuestran que si se añade Rapfix® a la mezcla, se puede prolongar la durabilidad de los materiales con respecto a la fatiga de 3 a 5 veces más que una mezcla virgen, lo que demuestra que puede lograrse una solución a largo plazo usando el rejuvenecedor Rapfix®.
0.0121,000 10,000 100,000 1,000,000
0.12
De
form
ac
ión
Cycles to failure
0% RAP
40% RAP+ Rap�x®
Cyles al fracaso
Fig. 8: Fatiga BSDD ABF de material aglutinante BN AC 16
ANTES DESPUÉS
Macismo cuenta con la colaboración de laboratorios independientes para realizar pruebas sobre materiales típicos en condiciones controladas. Por lo tanto, Macismo no garantiza ni declara que se puedan conseguir resultados similares en condiciones diferentes.
Durabilidad
Pro
fun
did
ad
de
su
rco
a 1
0.0
00
cic
los
(mm
)
4
4.5
3.5
3
2.5
2
1
0.5
1.5
0
0.4
0.45
0.50
0.35
0.3
0.25
0.2
0.1
0.05
0.15
0
40%
RA
P+
Rap
�x®
40%
RA
P
0% R
AP
Ta
sa d
e f
orm
ac
ión
de
su
rco
(m
m/1
.00
0 c
iclo
s)
Profundidad de surco
Índice de surcado
+44 1905 454993 • [email protected] • www.macismo.com Macismo International Ltd, PO Box 733, Shire Business Park, Worcester WR4 0AJ United Kingdom Registered in England No. 0530554915
0810
-rap
fix-t
ech-
ES
Consiste en un aditivo rejuvenecedor versátil que puede usarse para producir asfalto de calidad superior con porcentajes relativamente altos del RAP. También puede usarse para tratar el RAP mientras se extrae o durante el procesamiento y almacenamiento del material refinado.
Está diseñado para satisfacer las demandas de reciclaje del RAP al 100 % sin la necesidad de añadir más betún asfáltico virgen, en producción móvil o estática.
Mejora las propiedades del aglutinante desgastado RAP
■ Mejora la flexibilidad
■ Mejora la resistencia a la fatiga
■ Reduce la dureza del aglutinante
■ Ayuda a la redistribución del aglutinante RAP en toda la mezcla.
Ayuda al trabajo manual de mezclas con alto contenido de RAP.
Mejora la compactación del asfalto final dando como resultado menos vacíos y un material más duradero.
Mejora la resistencia al agrietamiento del asfalto.
Mejora la resistencia de los materiales al envejecimiento.
Mejora la resistencia de los materiales a los daños por humedad y abrasión.