1
PROGRAMACIÓ CULTURAL TRIMESTRALOctubre, novembre i desembre de 2017
Centre Cultural La Farinera del Clot
FEDERACIÓ D’ENTITATSCLOT-CAMP DE L’ARPA
Imat
ge c
edid
a pe
r La
Cub
ana
2
DUET MERI’ZON
Dijous 14 de desembre, 21.30 h
Meri’Zon és un duet format pels artistes Dani Garcia (Primo Zon) i Maria Colom. Junts presenten un concert de cançons pròpies i un bon repertori de versions. Instrumentats amb guitarra elèctrica o acústica, segons la cançó, i fent ús del looper aconsegueixen crear rics paisatges musicals.
MATEÒLIKA
Dijous 2 de novembre, 21.30 h
La guitarra com a arma, les paraules com a bales i 10 anys vagant en el desert de la fama. Mateòlika s’ha passejat per mig món portant el seu espectacle músic i teatral a més de 400 escenaris.ESPECTACLE EMMARCAT DINS LA FES-TA MAJOR DEL CLOT-CAMP DE L’ARPA
OVIDI 4, III ASSEMBLEA CARLES BELDA I JOAN GARRIGA
Dissabte 7 d’octubre, 22 h8 € a www.entradium.com11 € euros a taquilla
El grup de periodistes Ramon Barnils organitza aquesta festa solidària amb l’estrena del nou espectacle Ovidi 4, III Assemblea (Mireia Vives, Borja Peñalba, David Caño i David Fernán-dez) i el duet format pels acordionis-tes Carles Belda i Joan Garriga.
MÚSICA
3
LA MEMORIA DEL AGUA
Divendres 27 d’octubre, 22 h5 €
De Shelagh StephensonA càrrec de la cia. MoMoTres germanes es retroben a la casa familiar un dia abans del funeral de la seva mare. Una re-flexió sobre el passat, la identitat i sobre la incapacitat de fer front a la pèrdua, en to de deliciosa comèdia.ESPECTACLE CREAT EN RESIDÈNCIA ESCÈNICA A LA FARINERA
ELECTRA
Divendres 10 de novembre, 21 hDissabte 11 de novembre, 21 h5 €
A càrrec de l’AT El PartiquíUn grup d’actrius i actors ocu-pen un teatre grec per posar en escena una tragèdia. Les tragèdies gregues ens acosten als sentiments més íntims i brutals de l’esser humà. Una dramatúrgia d’avui per un conflicte de sempre.ESPECTACLE EMMARCAT DINS LA FESTA MAJOR DEL CLOT-CAMP DE L’ARPA
ARTS ESCÈNIQUES
INFLUENCES
Divendres 6 d’octubre, 22 h5 €
A càrrec de la cia. Take FiveAls camps de cotó de les colònies angleses dels Estats Units, els esclaus canten rituals tradicionals de les terres africanes. Així neix el work song. Aviat el blues que posteriorment influencia el jazz, el rock, el funk i el soul.ESPECTACLE CREAT EN RESIDÈNCIA ESCÈNICA A LA FARINERA
4
‘54-46’ REGGAE PER XICS RÀDIO!
Diumenge 29 d’octubre, 12 hEsplanada del Centre Cultural
A càrrec de The PenguinsEl nou show de The Penguins ens situa aquest cop a un programa de ràdio (al 54.46 de la FM!) on tot és possible, i on la música reggae i la música tradicional fan de fil conductor.ESPECTACLE EN EL MARC DEL CICLE SAY IT LOUD
IN-EDIT ‘KM.0’
Divendres 3 de novembre, 19.30 h
A càrrec de Festival Beefeater In-EditNova secció sota el nom “Km.0”. Aquesta secció, vol mostrar històries properes amb la voluntat de donar veu als artistes locals, aquells que van ser una influència del nostre context social i que, encara ara, suposen un impacte en la nostra cultura. Cinta per determinar.
ESPECTACLE DE NADAL DE L’AT PARTIQUÍ
Dissabte 16 de desembre, 21 hEntrada: Una joguina nova per la Campanya de Reis 2018
A càrrec de l’AT El PartiquíUn any més, l’associació teatral el Partiquí col·labora en la Cam-panya de Reis 2018 del barri del Clot-Camp de l’Arpa amb un nou espectacle.
ARTS ESCÈNIQUES AUDIOVISUALS TEATRE PER A TOTS ELS PÚBLICS
5
EL RATOLÍ VIATGER
Diumenge 3 de desembre, 12 h4,5 €
A càrrec de L’Estaquirot TeatreUna vegada hi havia un ratolí que vivia a les clavegueres, però ell no era com els altres, doncs li agradava tenir-ho tot molt net i endreçat i així que cansat de la brutícia, va decidir sortir per des-cobrir el que hi havia fora del seu cau. Espectacle de titelles.
TEATRE PER A TOTS ELS PÚBLICS
LIBÈL·LULA
Diumenge 12 de novembre, 16:30h i 18:30h (2 passis – aforament limitat a 55 persones per passi)Esplanada del Centre Cultural
A càrrec de la cia. Toti ToronellEn un petit teatre de fira, a l’home de la Pili li toca fer tots els papers de l’auca, i quasi sense voler desplega el seu univers particular i artesanal. ESPECTACLE EMMARCAT DINS LA FESTA MAJOR DEL CLOT-CAMP DE L’ARPA
6
LA FESTA MAJOR DE 1977: QUARANTA ANYS DE LA RECUPERACIÓ DE LA FESTA
Del 2 al 18 de novembreInauguració dijous 2 de novembre, 19.30 h
A càrrec del Taller d’Història del Clot - Camp de l’ArpaEl 1977 un grup de veïnes del nostre barri van decidir organitzar la Festa major i tornar la normalitat perduda amb la guerra civil i la dictadura franquista.
ITINERARI PER L’ANTIGA FARINERA SANT JAUME
Dissabte 7 d’octubre, 11 h(Itinerari emmarcat en les Jornades Europees de Patrimoni 2017)Dissabte 18 de novembre, 11 h(Itinerari emmarcat en la Festa Major del Clot - Camp de l’Arpa)Inscripcions prèvies al 93 291 80 80 o a [email protected] Dates inscripcions:7 d’octubre (del 26 de set. al 7 d’octubre)18 de novembre (del 2 al 18 de nov.)
A càrrec del Taller d’Història del Clot-Camp de l’ArpaEl Centre Cultural La Farinera del Clot està emplaçat en un dels edificis de l’Antiga Farinera Sant Jaume. Tot i la rehabilitació com espai cultural queden vestigis de part de la maquinària emprada en el procés de fabricació de la farina i d’altres derivats del gra.
MOSTRA DE TALLERS DE L’EAMP I DEL CENTRE CULTURAL
Dilluns 6 de novembre, 17.30 hTarima del carrer Rogent
En el marc de la Festa Major, l’EAMP i el Centre Cultural organit-zen una mostra dels tallers trimes-trals en marxa. Dansa, esport i i molt més a la tarima instal·lada al carrer Rogent.
ALTRES EXPOSICIONS
8
SAY IT LOUD2017
10è Cicle de Música Negra
FESTIVALS
ExposicióELS CARRERS SÓN NOSTRESDE ROC BLACKBLOC
Del 19 al 29 d’octubreInauguració dijous 19 d’octubre, 19 h
“Els carrers són nostres” mostra una part de tot l’allau creatiu que impregnà els nostres carrers, un annex a la història del graffiti a la ciutat comtal, un pas endavant en les lluites per la transformació social. Un episodi gràfic de la Barcelona rebel.Inauguració amb la projecció del documental ‘Right to Wynwood’ i debat posterior sobre ‘Ciutat, gentrificació i cultura’.
NOM ACTIVITAT
Dia de la setmanaHora de l’activitatPreuLlengua
As magniatem autatum idelitaque re vere, omnit eostem sintur molo-re poribusam quo totam, sunture magnima iorempo rporibus, vent.Gentibus aliam fugit quae velis etum quisi nit, verchit apide eum que volupta tatem. Itatibus.
NOM ACTIVITAT
Dia de la setmanaHora de l’activitatPreuLlengua
As magniatem autatum idelitaque re vere, omnit eostem sintur molo-re poribusam quo totam, sunture magnima iorempo rporibus, vent.Gentibus aliam fugit quae velis etum quisi nit, verchit apide eum que volupta tatem. Itatibus.
TÍTOL GENERAL
NOM ACTIVITATEN DUES LÍNEAS
Dia de la setmanaHora de l’activitatPreuLlengua
agniatem autatum idelitaque re vere, omnit eostem sintur molore poribusam quo totam, sunture magnima iorempo rporibus, vent.Gentibus aliam fugit quae velis etum quisi nit, verchit .
9
Foto
grafi
a: F
er A
lcal
à
10
ConcertNOMADIC MASSIVE
Divendres 20 d’octubre, 22 h10 € (anticipada) www.ticketea.com12 € (taquilla)(I posteriorment sessió de Jahzzman Selecta)
Després de tres anys de gires inter-nacionals, els nòmades han deixat petjada a diversos països i han actuat a escenaris com els festivals de Jazz de Toronto o Vancuver. Ac-tualment es troben presentant el seu darrer disc: The Big Band Theory.
8H REGGAE RUN
Dissabte 21 d’octubre, 17 hEsplanada del Centre Cultural
Amb Pad AnthonyLa cita jamaicana imprescindible amb el Sound System artesanal de Rebelmadiaq. I per primera ve-gada a la península i directament des del districte de Waterhouse a Kingston (Jamaica) ens visita aquesta llegenda de la música jamaicana, veritable exponent de l’època reggae-digital. Hartley A. Wallace A.K.A Paddy conegut en el món musical com Pad Anthony.Amb: PAD ANTHONY MEETS HI-LIGHT SOUND, GENIUS T MEETS ADALA & ALEX BASS, PURPLE ROCKETS, STEREOTONE MEETS PAUPAM & SUPA BASSIÉ, RE-BELMADIAQ.
FESTIVALS
XerradaSOUND SYSTEM FM PRESENTA: BLACK MARKET
Divendres 20 d’octubre, 19 h
David ‘Dr.Decker’, fundador i director del veterà programa radiofònic Sound System FM, Black Market, al costat de Xavi ‘Papa Dick’, s’instal·len a la Farinera per oferir-nos una sessió extra-radiofònica cuinada amb cura en un context de paraula, so i imatge.
1111
ConcertNIT DE CANTAUTORES: MERITXELL GENÉ I LU ROIS
Dijous 23 de novembre, 21 h
Meritxell Gené i Lu Rois pujaran a l’escenari per demostrar que la nova cançó catalana trepitja fort i deixa empremta. Un cara a cara entre dues de les cantautores catalanes de nova fornada més destacades.
MUSES6è Cicle de Dones Creadores
FESTIVALS
Arts EscèniquesCONVERSACIONES CON UNA GATA SORDA
Dimecres 22 de novembre, 20 h
A càrrec de la poeta Georgina Castillo i la ballarina Encarni SánchezUn espectacle de poesia i dan-sa-teatre, un diàleg de paraula i moviment en què l’humor, la imatge poètica, el surrealisme, la quotidianitat, el ritme i la música s’ajunten.ESPECTACLE D’INAUGURACIÓ DEL CICLE MUSES.
1212
Concurs4T CONCURS DE MONÒLEGS MUSES
Divendres 24 de novembre, 21 h
Després de l’èxit de lesdarreres edicions, arriba la 4a Final del Concurs de Monòlegs humorístics de dones. Les finalis-tes del certamen ens mostraran la seva proposta d’entre les que s’escollirà la guanyadora. Tot plegat presentat per Impro Barcelona.Consulta les bases a www.farinera.org
ExposicióHUELLAS DE MUJERES GENIALES
Del 25 de novembre al 16 de des.Inauguració dissabte 25 de novembre, 19.30 h
A càrrec de PlataformaNosotrasEl treball i la trajectòria vital d’una trentena de dones en diferents àm-bits: la política, l’art, el pensament, l’educació, la mística i la ciència.
FESTIVALS
Xerrada i TallerL’ART D’INTERVENIR. INTERVENCIÓ ARTÍSTICA I IGUALTAT DE GÈNERE
Divendres 24 de novembre, de 18 a 20 hPlaces limitades
A càrrec del PIAD Sant MartíA partir d’estratègies d’intervenció artística, aprendrem a contestar les imatges imposades de l’art, els mitjans de comunicació i la publicitat, intervenint sobre aquestes, modificant-les, trans-gredint-les, per tal de qüestionar estereotips de gènere, denunciar la violència simbòlica envers les dones i fomentar una societat més igualitària.
13
RECITAL DE DONES POETES
Dissabte 25 de novembre,20.30 h
A càrrec de Plataforma NosotrasRecital de dones poetes del segle XX a càrrec de la Plataforma de Asociaciones de Mujeres Nosotras. Activitat paral·lela a l’exposició ‘Huellas de Mujeres Geniales’.
Xerrada DONES I SALUT: PRENEM CALCI EN EXCÉS?
Dimecres 29 de novembre, 19 h
A càrrec d’Ana Maria LajusticiaConferència de la coneguda quí-mica Ana Maria Lajusticia.Activitat paral·lela a l’exposició ‘Huellas de Mujeres Geniales’.
FESTIVALS
AL SOSTRE DEL MÓNEL LLARG VIATGE DE LA SASHA AL POL NORD
Sessió de cinema familiar a partir de 5 anysDiumenge 26 de novembre, 17.30 h
1882. Sant Petersburg. Sasha, una joveneta de l’aristocràcia russa, ha estat sempre fascinada per la vida aventurera del seu avi, Olukin. Explorador famós, va fer construir un magnífic vaixell.
14
BIG MOT
Divendres 15 de desembre, 20.30 h
El cantant senegalès de reggae Big Mot en concert al Bar La Mola.
MENÚ CULTURAL AL BAR LA MOLA
JAM SESSION
Dimecres 4 d’octubre, 20.30 hDimecres 8 de novembre, 20.30 hDimecres 13 de desembre, 20.30 h
El Bar La Mola organitza el primer dimecres de cada mes a una vetllada jam. Porta el teu instrument o vine a escoltar, qual-sevol proposta és benvinguda. Música en directe, per compartir.
15
Dimecres 4O 20.30h Jam SessionDivendres 6O 22h InfluencesDissabte 7O 11h Itinerari per l’antiga FarineraDissabte 7O 22h Nit grup BarnilsDijous 19O 19h Els carrers són nostres Divendres 20O 19h Sound System FM: Black MarketDivendres 20O 22h Nomadic MassiveDissabte 21O 17h 8h Reggae RunDivendres 27O 22h La memoria del aguaDiumenge 29O 12h ‘54-46’ Reggae per xics Ràdio! Dijous 2N 19.30h La Festa major de 1977Dijous 2N 21.30h MateòlikaDivendres 3N 19.30h In-Edit ‘Km.0’Dilluns 6N 17.30h Mostra de tallers de l’EAMP i CCFCDimecres 8N 20.30h Jam SessionDivendres 10N 21h ElectraDissabte 11N 21h Electra
Diumenge 12N 16:30h Libèl·lulaDiumenge 12N 18:30h Libèl·lulaDissabte 18N 11h Itinerari per l’antiga Farinera Dimecres 22N 20h Conversaciones con una Gata SordaDijous 23N 21h Meritxell Gené + Lu RoisDivendres 24N 18h L’art d’intervenirDivendres 24N 21h 4t Concurs de Monòlegs MusesDissabte 25N 19.30h Huellas de Mujeres GenialesDissabte 25N 20.30h Recital de dones poetesDiumenge 26N 17.30h Al sostre del mónDimecres 29N 19h Dones i Salut: Prenem calci en excés?Diumenge 3D 12h El ratolí viatgerDimecres 13D 20.30h Jam SessionDijous 14D 21.30h Duet Meri’Zon Divendres 15D 20.30h BIG MOT EN CONCERTDissabte 16D 21h Espectacle de Nadal de l’AT Partiquí
CALENDARI OCTUBRE, NOVEMBRE I DESEMBRE 2017
enga
nxa’
m a
la n
ever
a
CENTRE CULTURAL LA FARINERA DEL CLOT
Gran Via de les Corts Catalanes, 837Telf. 932 918 080
Horari d’atenció al públic:Dilluns de 9 a 22hDe dimarts a divendres de 9 a 22.30hDissabte de 10 a 14 h i de 16 a 20h
Les entrades es poden reservar per telèfon al 932918080 o per correu a [email protected], a partir del dilluns anterior a la data de cada espectacle. L’aforament de la sala del teatre és limitat.
[email protected] @farinera
Serveis de la FarineraCessió d’espaisServei de bar cafeteriaServei de Wi-fi ciutadàPunt d’Informació i Atenció a les Dones (PIAD)
Entitats i comissions de treball Federació d’Entitats del Clot-Camp de l’ArpaAssociació Teatral El PartiquíBanc del tempsMercat SolidariTaller d’Història del Clot-Camp de l’Arpa
Gran Via de les Corts Catalanes
Carrer Consell de Cent
Plaça de lesGlòries Catalanes
Avingud
a Meri
diana
Avinguda Diagonal
H12
7-92
62
Districte de Sant Martí