Download - Línea hidráulica Fusión - PPR
Liacutenea hidraacuteulicaFusioacuten - PPRMejor tuberiacutea mejor agua
Manual de productos
Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 1 middot 2
middot Para garantizar el correcto funcionamiento del sistema solo usa tubos y conexiones Rotoplasmiddot Rotoplas garantiza sus productos contra defectos de fabricacioacuten
En Grupo Rotoplas nos enorgullece presentar la liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten Rotoplas la mejor opcioacuten en tuberiacutea hidraacuteulica que ofrece las uniones maacutes seguras ya que fusiona las uniones y se convierte en una sola pieza de gran resistencia gracias a su avanzado sistema de termofusioacuten
El objetivo principal de este manual es explicar las caracteriacutesticas y benecios de la liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten Rotoplas asi como su forma de instalacioacuten uso y mantenimiento
middot Uniones maacutes segurasmiddot Gran durabilidadmiddot Alta resistencia a los impactosmiddot Transporte eciente de agua caliente o friacuteamiddot Resistencia a altas presionesmiddot Facilidad y seguridad de instalacioacutenmiddot Capa interior ab-antibacterias que evita la reproduccioacuten de microorganismosmiddot Capa exterior ultravioleta (uv) que protege la instalacioacuten de los rayos solaresmiddot Soporte teacutecnico y asesoriacutea especializadamiddot Surtido completo
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacuteg 38
DisentildeoPaacuteg 42
Capacitacioacuten servicio y asistenciaPaacuteg 64
Cataacutelogo de tubosconexiones y herramientasPaacuteg 68
Notas
IacutendiceGrupo Rotoplas
Cataacutelogo de productos Liacutenea hidraacuteulica Roscada
Introduccioacuten al sistemaPaacuteg 8
de productoPaacuteg 16
InstalacioacutenPaacuteg 22
Sugerencias de instalacioacutenPaacuteg 34
Origen
Polipropileno Copoliacutemero Random PP-Run material de vanguardia
Un Sistema Integral
iquestQueacute es termofusioacuten
Ventajas del sistema
Ideal para instalaciones pre-armadas
Plaacutesticos -antibacterias y -ultravioletapara exteriores
Dimensiones
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Procesos de calidad en la materia prima
Inspeccioacuten y pruebas
Inspeccioacuten externa
Inspeccioacuten nal
Centro de Distribucioacuten y Planta de Manufactura
Soporte personalizado
Marcado de la liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Descripcioacuten de la leyenda en liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Hidraacuteulica (laacuteser)
Herramientas para la termofusioacuten
Proceso de instalacioacuten
Proceso de termofusioacuten
Tiempos de calentamiento
Recomendaciones para un mejor procesode termofusioacuten
Unioacuten de monturas de derivacioacuteno silletas
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradas
Deteccioacuten y causa de una mala
soldadura termoplaacutestica
Procedimiento recomendado de la prueba hidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Buenas praacutecticas
Paacuteg
10
11
12
14
15
18
19
20
24
25
26
27
28
29
31
36
Paacuteg
40
41
44
45
46
48
49
52
54
66
70
79
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Cambio de un tramo de tuberiacutea
con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejos
Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vista
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyos
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutestico
Esfuerzos sobre puntos jos
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especiales
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de Distribucioacuten
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz
Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones
Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos
Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados
Tapoacuten Perforador para montura
Liacutenea hidraacuteulicaFusioacuten - PPR
Mejor tuberiacuteamejor agua
Introduccioacutenal sistema
OrigenPaacutegina 10
Polipropileno CopoliacutemeroRandom PP-R un materialde vanguardia
Un Sistema Integral
iquestQueacute es termofusioacutenPaacutegina 11
Ventajas del sistemaPaacutegina 12
Ideal para instalacionespre-armadasPaacutegina 14
Plaacutesticos -antibacterias y-ultravioleta para exteriores
DimensionesPaacutegina 15
Iacutendice
Paacuteginas |
En la buacutesqueda de un sistema para la conduccioacuten de agua capaz de soportar altas temperaturas altaspresiones y superar los problemas de unioacuten de las tuberiacuteas convencionales investigadores alemanes desarrollaron hace maacutes de 35 antildeos un material que revolucionoacute por completo la tecnologiacutea en Tuberiacutea Hidraacuteulica hasta el diacutea de hoy el Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R)Este notable avance cientiacuteco hizo posible la produccioacuten de tubos y conexiones con gran resistencia a los impactos disentildeados especialmente para transportar agua caliente o friacutea en forma eciente Gracias asu unioacuten por termofusioacuten este sistema hidraacuteulico soporta altas presiones y no corre el riesgo de fugas en las unionesEstas cualidades sumadas a otras ventajas del material como su gran durabilidad y la ausencia decorrosioacuten determinaron su raacutepido desarrollo en muchos paiacuteses europeos superando perfectamente losrequerimientos para diversas condiciones de uso tanto en viviendas como en industrias y otras aplicacionesLa tecnologiacutea de sus homoacutelogos europeos ofreciendo un sistema que responde a los maacutes altos estaacutendarescalidad y de posicionaacutendose como liacuteder en el mercado nacional
Origen
Temperatura(ordmC)
Presioacuten maacutexima admisible(kgcm2)
Servicio continuo(antildeos)
20
243227221215208202
15102550100
30
20619418718
176172
15102550100
40
174163159153148144
15102550100
Tabla 1 Presiones permisibles de trabajo
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15NOTA 2 Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
Temperatura(ordmC)
Presioacuten maacutexima admisible(kgcm2)
Servicio continuo(antildeos)
50
14813813412812412
15102550100
60
124116112107103
15102550
70
10597958268
15102550
80
88776452
151025
95624135
1510
La materia prima de la Liacutene fusioacuten es el Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) un material de vanguardia desarrollado en Alemania para la conduccioacuten de agua a altas presiones y temperaturas extremas (friacutea o caliente)
Por su alta calidad el PP-R ofrece gran durabilidad y exibilidad manteniendo las propiedades de la tuberiacutea por maacutes de 100 antildeos y haciendo posible la termofusioacuten perfecta entre tubos y conexiones ofrece las uniones maacutes seguras
El PP-R supera ampliamente las condiciones de operacioacuten para cualquier tipo de vivienda y gran parte de las instalaciones industriales en presencia de temperaturas y presiones elevadas
Nota 1
Para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que
presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido transportado
Nota 2
Los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de
presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo
de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisar Poacuteliza de Garantiacutea)
Para mayor informacioacuten consultar al aacuterea de Servicio a Clientes
Polipropileno Copoliacutemero Random un material de vanguardia
PP-R
Ha sido concebido como un Sistema Integral yaque abarca una gran variedad de tubos conexiones y herramientas para cubrir las necesidades de toda instalacioacuten hidraacuteulica en viviendas unifamiliares de intereacutes social y residenciales edicios de altura industrias embarcacionesy otros usos especiacutecos
Cuenta con maacutes de 200 piezas de diversas medidas desde 20 mm hasta 110 mm (diaacutemetro exterior correspondiente de 12rdquo a 4rdquo) y una amplia gama de Conexiones
El avanzado sistema de termofusioacuten ofrece las uniones maacutes seguras ya que fusiona molecularmente el Tubo y la conexioacuten formando una sola pieza indisoluble sin necesidad de aporte de material roscas o pegamentos especiales El proceso de termofusioacuten es raacutepido limpio y seguro permitiendo ahorros importantes en tiempo y costo de instalacioacuten Usando una herramienta eleacutectrica llamada Termofusor el Tubo y la conexioacuten se calientan con dados teonados a 260 ordmC y posteriormente se unen en pocos segundos (ver proceso de termofusioacuten en paacutegina 25)
iquestQueacute es termofusioacuten
Un Sistema Integral
Ofrece las mejores uniones gracias a su unioacuten por termofusioacuten que hace de la Tuberiacutea y Conexiones una sola pieza unida a nivel molecular
Otorga mejor calidad del agua ya que con su capa AB inhibe la reproduccioacuten de bacterias y no requiere pegamentos ni cementos que puedan contaminar el agua
No genera sarro ya que no reacciona con el agua
Capacidad de usarse en exteriores gracias a su capa protectora de rayos UV que ofrece vida uacutetil de hastamaacutes de 30 antildeos
Soporta el congelamiento del agua sin romperse y resiste 60 ordmC a 103 kgcm2 con vida uacutetil de 50 antildeos
Resistencia maacutexima de presioacuten de hasta 20 kgcm2 a 20 degC con vida uacutetil hasta maacutes de 20 antildeos
Cumple con normativas alemanas DIN 8077 8078 y 16962
10 middot 11Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ventajas del sistema
Seguridad total en las uniones
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas ofrece las uniones maacutes seguras ya que une perfectamente elTubo y la conexioacuten convirtiendo la tuberiacutea en una sola pieza indisoluble gracias a su sistemade termofusioacuten sin necesidad de material de aporte roscas ni pegamentos espaciales
Gran durabilidadEs la Tuberiacutea Hidraacuteulica del siglo Estaacute disentildeada para soportar un uso intensivo con altas temperaturas y presiones ademaacutes de resistir condiciones climaacuteticas extremas Por la gran calidad de su materia prima la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten conserva iacutentegros sus componentes hasta por 100 antildeos
Alta resistencia a los impactosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas no se deforma ni rompe faacutecilmente con el trabajo rudo en obra (golpes y aplastamientos) gracias a la gran exibilidad del PP-R
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas mantiene por maacutes tiempo la temperatura original del aguatransportada (caliente o friacutea) permitiendo mayor confort y un ahorro considerable de gas o energiacutea eleacutectrica ya que el PP-R es un excelente aislante teacutermico (conductividad teacutermica 1323veces menor que el cobre) que reduce la peacuterdida o ganancia de calor
Resistencia a las altas presionesPuede operar a presiones tan altas como 20 kgcm lo cual supera las necesidades de las instalaciones en casas habitacioacuten y de la gran mayoriacutea de las construccionescomerciales e industriales (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Surtido completoCuenta con una amplia gama de herramientas y accesorios de diversas medidas y tamantildeos desde 20 mm hasta 110 mm (diaacutemetro exterior correspondiente de 12rdquo a 4rdquo) asiacute como una gran variedad de piezas innovadoras para responder a cualquier necesidad de instalacioacuten
Soporte teacutecnico y asesoriacutea especializadaGrupo Rotoplas cuenta con un equipo de asesores altamente capacitado que brinda asistencia en obra y soporte teacutecnico donde se requiera
Ausencia de corrosioacutenTiene mayor resistencia ante la posible agresioacuten de las aguas duras que las tuberiacuteas tradicionales gracias a los componentes de alta calidad de su materia prima Ademaacutes puede soportar el contacto externo con sustancias quiacutemicas aacutecidas y alcalinas(PH del 1 al 14) dentro de un amplio espectro de concentracioacuten y temperatura
Mantiene la calidad del agua transportadaEl PP-R es una materia prima no toacutexica que cumple con las maacutes altas normas sanitarias Esta propiedad conserva un nivel insuperable de potabilidad en el agua transportada Ademaacutes gracias a su unioacuten por termofusioacuten garantiza la calidad de los uidos sin antildeadir color sabor ni olor
Instalaciones silenciosasReduce la propagacioacuten de las vibraciones y ruidos por el paso del agua alcanzando un alto grado de aislamiento acuacutestico Usar la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten puede hacer que la instalacioacutensea hasta 30 decibeles menos ruidosa que con tuberiacuteas metaacutelicas Esta referencia es comparable a la intensidad de ruido que existe entre una biblioteca y el crucero de una avenida muy transitada
Inatacable por corrientes eleacutectricasEl PP-R es un excelente aislante eleacutectrico gracias a esto no sufre defectos por corrientes paraacutesitas como las tuberiacuteas metaacutelicas Por otra parte al no presentar pares galvaacutenicos su integridad no se ve afectada en instalaciones de calefaccioacuten por radiadores
Miacutenima caiacuteda de presioacutenGracias a su acabado tipo espejo los tubos y conexiones presentan un bajo iacutendice de caiacuteda de presioacuten Ademaacutes a diferencia de las tuberiacuteas tradicionales no se tapa ni propicia adherencias con el paso del tiempo por las cualidades de su materia prima
Alta resistencia a las bajas temperaturasLa elasticidad impide que se rompa debido al aumento de volumen generado por el congelamiento del agua contenida en el caso de que se instale en lugares donde sean frecuentes temperaturas del ambiente por debajo del punto de congelacioacuten
Paacuteginas | 12 middot 13Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Maacutexima resistencia en zonas siacutesmicasLa unioacuten por termofusioacuten aunada a la resistencia mecaacutenica y a la gran exibilidadotorgan al sistema una mayor aptitud para ser instalado en zonas siacutesmicas
Facilidad en el trabajo maniobra y transporteLa ligereza y exibilidad junto con su sencillo proceso de instalacioacuten y la facilidad de uso de sus herramientas simplican el trabajo del instalador disminuyendo draacutesticamente los problemas en obra y el tiempo de ejecucioacuten
Debido a todas las caracteriacutesticas y atributos uacutenicos de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuteneste resulta ideal para instalaciones
middot En viviendas hoteles y hospitalesmiddot En industrias y comerciosmiddot De calefaccioacutenmiddot De aire acondicionado por agua friacuteamiddot Neumaacuteticas o de aire comprimido
Consulta a nuestro departamento teacutecnico
Ideal para instalaciones pre-armadas
Su gran exibilidad aunada a la resistencia de las uniones por termofusioacuten convierten a la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten en el mejor sistema hidraacuteulico para instalaciones pre-armadas garantizando el ahorro en tiempos y costos de instalacioacuten
En su proceso de constante innovacioacuten Grupo Rotoplas ha desarrollado para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten los plaacutesticos antibacterias la mejor proteccioacuten antibacteriana que cumple la misioacuten de sus fabricantes hacer llegar maacutesy mejor agua para todos
En los plaacutesticos -antibacterias existe un ingrediente capaz de incorporarse al PP-R cuyo principio activo penetra la pared celular de los microorganismos (bacterias hongos algas y levaduras) e inhibe su capacidad de reproducirse sin provocar resistencia
Cuenta con proteccioacuten -ultravioleta la cual permite su instalacioacutenen exteriores y su exposicioacuten al sol sin necesidad de pintura ni forrosespeciales
Liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Otras tuberiacuteas
(mm) Denominacioacuten en pulgadas (rdquo) Denominacioacuten en miliacutemetros (mm)
20 12 13
25 34 19
32 1 25
40 1 14 32
50 1 12 38
63 2 51
75 2 12 64
90 3 75
110 4 100
Tabla 2
Dimensiones
Se fabrica en medidas milimeacutetricas y se denomina por su diaacutemetro exterior Asiacute un Tubo de 20 mm tiene un diaacutemetro exterior de 20 mm (el diaacutemetro interior se muestra en el cataacutelogo de tubos conexiones y herramientas al nal de este manual)En la Tabla 2 se indica la correspondencia entre las medidas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten y los diaacutemetros de las tuberiacuteas tradicionales
Plaacutesticos -antibacterias y ltravioletapara exteriores
Paacuteginas | 14 middot 15Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Calidad y
de productoespecicaciones
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas
Procesos de calidad en lamateria primaPaacutegina 18
Inspeccioacuten y pruebas
Inspeccioacuten externa
Centro de Distribucioacuteny Planta de Manufactura
Soporte personalizadoPaacutegina 19
Marcado de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Descripcioacuten de la leyendaen Tuberiacutea Hidraacuteulica (laacuteser)Paacutegina 20
Iacutendice
Los productos son probados y producidos en la planta de Rotoplas en Leoacuten Guanajuato Cumple con la normativa NMX-E-2262 CNCP
Para asegurar la calidad y consistencia en nuestros productos lleva a cabo estrictas pruebas de calidad uacutenicas
1 Prueba toda la materia prima 2 Elabora revisiones durante todos los procesos de manufactura3 Revisioacuten de todo el producto terminado
Cumple y sobrepasa todas las regulaciones y estaacutendares de calidad para la Tuberiacutea Hidraacuteulica en Peruacute Nuestros sistemas de calidad estaacuten soportados por ser la marca de Tuberiacutea Hidraacuteulica de PP-R con maacutes eacutexito y con maacutes de 10 antildeos en el mercadoLas materias primas utilizadas para elaborar la liacutenea tales como la resina de PP-R y el metal utilizado en las conexiones de transicioacuten son rigurosamente probadas La resina de PP-R utilizada para elaborar
Antes de la produccioacuten se toma muestra de la resina y piezas metaacutelicas para ser probadas en el laboratorio para garantizar su integridad estructural exactitud dimensional y supercie de acabado Esto es para asegurar que todo el material a utilizar satisface nuestros propios estaacutendares de alta calidad
Las materias primas utilizadas para elaborar tales como la resina de pp-r y el metal utilizadoen las conexiones de transicioacuten son rigurosamente probadas La resina de pp-r utilizada para elaborarla liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es virgen para garantizar la maacutexima calidad de nuestros productos
antes de iniciar la produccioacuten
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas Liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas
Procesos de calidad en la materia prima
Inspeccioacuten externa
Adicionalmente al exhaustivo proceso de calidad llevado a cabo en la planta se realizan inspecciones regulares por organismos certicadores avalados ante la (Entidad Mexicana de Acreditacioacuten) Estas son sorpresivas en todos los antildeos para vericar que los materiales procesos controles de calidad y el desempentildeo del sistema hidraacuteulico estaacuten acorde a los estaacutendares de la
Las pruebas nales y certicaciones cubren lo siguientemiddot Control de dimensiones
middot Acabado de la supercie
middot Medicioacuten del iacutendice de uidez
middot Resistencia al impacto
middot Prueba de reversioacuten teacutermica
middot Homogeneidad del material
middot Prueba de resistencia a la presioacuten suacutebita
Una vez que la inspeccioacuten nal es llevada a cabo la Tuberiacutea y Conexiones son almacenadas y enviadas a las obras de construccioacuten maacutes importantes
Soporte personalizado
Quiere asegurar que no solo la calidad de la Tuberiacutea y Conexiones cumplen un alto estaacutendar de calidad sino tambieacuten que cada instalacioacuten es llevada de la manera correcta para garantizar el mejor funcionamientoPor ello se tiene soporte teacutecnico durante el proyecto
Inspeccioacuten y pruebas
El equipo utilizado en el proceso de manufactura permite la constante vericacioacuten y el control de la produccioacuten La
Tuberiacutea y Conexiones son aceptadas para su venta solo si pasan satisfactoriamente las pruebas de inspeccioacuten
Paacuteginas | 18 middot 19Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Instalacioacuten Herramientas para la termofusioacutenPaacutegina 24
Proceso de instalacioacuten
Proceso de termofusioacutenPaacutegina 25
Tiempos de calentamiento
Recomendaciones para un mejorproceso de termofusioacutenPaacutegina 26
Unioacuten de monturas de derivacioacuten o silletasPaacutegina 27
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradasPaacutegina 28
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutesticaPaacutegina 29
Procedimiento recomendado de la prueba hidrostaacutetica para laliacutenea hidraacuteulica fusioacutenPaacutegina 31
Iacutendice
Herramientas para la termofusioacuten
El Termofusor se vende con un kit baacutesicoque incluyemiddot Termofusor 120 V - 800 W
middot Base para piso (y banco)
middot Dados de termofusioacuten de 20 mm y 25 mm
middot Pinzas de extraccioacuten
middot Tornillos
middot Llave Allen
middot Maletiacuten de termofusioacuten
middot Tijeras corta tubo (de venta por separado)
Termofusor 600 W
Indicador verdede temperatura
Plancha de calentamiento
Dados de termofusioacuten
Indicador rojo de encendido
Ranura para montaje
Se une a traveacutes del proceso de termofusioacuten el cual consiste en calentar y unir las piezas para lograr la fusioacuten del material Este proceso permite una instalacioacuten segura raacutepida higieacutenica y praacutectica
Para lograr la termofusioacuten se utiliza una herramienta eleacutectrica llamada Termofusor que calienta al mismo tiempo ambas piezas unieacutendolas en una sola
Una vez que el proceso de termofusioacuten se ha nalizado es posible realizar la prueba de presioacuten hidraacuteulica despueacutes de dos minutos en diaacutemetros de 25 mm
Proceso de termofusioacuten
Proceso de instalacioacuten
1 Limpia el Tubo conexioacuten y Dado con un pantildeo sin aromatizantes coloranteso de material sinteacutetico
2 Marca profundidad de insercioacuten en el Tubo acorde al diaacutemetro(ver Tabla 4 paacutegina 26)
3 Verica que la temperatura del Termofusor sea adecuada ( verde) e inserta el Tubo y conexioacuten hasta la profundidad de insercioacuten
4 Manteacuten las piezas enlos Dados del Termofusor el tiempo indicado para el diaacutemetro de la Tuberiacutea (ver Tabla 3 paacutegina 26)
5 Remueve las piezas de los dados al mismotiempo
6 Inserta inmediatamente la Tuberiacutea en la conexioacuten sin girarlos hasta que los labios se junten
7 Una vez que los labios se junten tienes entre 4 y 10 segundos dependiendo del diaacutemetro para hacer ajustes No gires durante el ajuste o la insercioacuten
8 Alinea la Tuberiacutea ymanteacuten el tiempo deenfriamiento y soporte (una cuarta parte del tiempo de enfriamiento)
Revisa los tiempos de calentamiento por diaacutemetro Consulta maacutes detalles en wwwrotoplascompe
Paacuteginas | 24 middot 25Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tiempos de calentamiento
En la Tabla 3 se expresan los tiempos de calentamiento en el Termofusor para cada diaacutemetro de tuberiacutea los intervalos maacuteximos de acople y los tiempos de enfriamiento Es importante tener en cuenta que el tiempo de calentamiento se empieza a medir cuando el Tubo y la conexioacuten entraron en los dados correspondientes y se terminoacute de hacer presioacuten en ellos
Al trabajar a una temperatura por debajo de los 10 ordmC o en presencia de viento se recomienda aumentar un 50 los tiempos de calentamiento a n de lograr una termofusioacuten segura
Tabla 3 Tiempos de calentamiento para la termofusioacuten
Tabla 4 Profundidad de insercioacuten
Recomendaciones para un mejor procesode termofusioacuten
middot Al iniciar el trabajo calentar el Termofusor por 5 minutos para alcanzar la temperatura deseada (260 ordmC)
middot Usar solamente Termofusores y dados de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Cambiar los dados uacutenicamente con las pinzas de extraccioacuten y la llave Allen
middot Evitar rayones o golpes al recubrimiento teonado de los dados
middot No termofusionar en presencia de agua
middot No interrumpir el proceso de termofusioacuten En caso de equivocacioacuten concluir la termofusioacuten y cortar el tramo del
Tubo con la conexioacuten para volver a usarlo
middot No someter a esfuerzos las tuberiacuteas recieacuten termofusionadas Respetar los tiempos de enfriamiento (indicados en la
Tabla 3 arriba)
middot No superar la profundidad de insercioacuten especialmente en diaacutemetros chicos ya que se corre el riesgo de
obstrucciones en la tuberiacutea
middot Para conexiones arriba de 40 mm fusionar preferiblemente cuando el indicador verde del Termofusor esteacute prendido
middot No girar la tuberiacutea o conexioacuten en dados
IMPORTANTEUtilizar siempre las pinzas de extraccioacuten debido al calentamiento de los dados del Termofusor
IMPORTANTEEl Tubo donde se efectuacutee la termofusioacuten de la montura debe estar perfectamente limpio y seco
Limpia el lugar del Tubo donde se colocaraacute la montura y perfora con una broca de 12 mm o 12rdquo
Coloca los dados para monturas en el Termofusor Calienta el Tubo con el dado coacutencavo y la montura con el dado convexo
Coloca el perforador paramonturas en el taladro y completa la perforacioacuten
Calienta el Tubo por 30 segundoshasta que se forme un anilloalrededor del dado Posteriormentecalienta la montura por 20 segundos sin retirar el dado delTubo (tiempo total para el calentamiento del Tubo 50rdquo)
Coloca la montura y dejar enfriar sin girar
Termofusiona la nueva tuberiacutea
middot Al colocar una montura en una tuberiacutea ya instalada verica que el aacuterea donde se vaya a realizar la termofusioacuten no
tenga agua
middot El perforador para monturas debe estar en posicioacuten perpendicular al Tubo al realizar las perforaciones para evitar
que el barreno quede descentrado
middot Utiliza solamente perforadores de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para cada diaacutemetro de montura (para medidas de
monturas ver Cataacutelogo al nal del Manual)
middot No reemplaces los perforadores para monturas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten por brocas comunes
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)
Tiempo de calentamiento
(segundos)Intervalo maacuteximo
para el acople (segundos)
Tiempo de enfriamiento
(minutos)(ldquo) (mm) Clase 10 Clase 16
20 4 5 4 2
25 5 7 4 2
1 32 7 8 6 4
1 40 12 6 4
1 50 18 6 4
2 63 24 8 6
2 75 30 8 6
3 90 40 8 6
4 110 50 10 8
Minutos de enfriamiento a temperatura ambiente para asegurar una unioacuten segura
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)Profundidad de
insercioacuten en dadodel tubo (mm)
(ldquo) (mm)
20 12
25 13
1 32 145
1 40 16
1 50 18
2 63 24
2 75 26
3 90 29
4 110 33
Paacuteginas | 26 middot 27Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dilatacioacuten y contraccioacutenCon los cambios de temperatura la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten experimenta fenoacutemenos de dilatacioacuten o contraccioacuten sin embargo su bajo moacutedulo de elasticidad sumado a la resistencia de las uniones por termofusioacuten permiten que la tuberiacutea se empotre sin dejar espacios vaciacuteosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales el uacutenico cuidado que se debe tener con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten con relacioacuten a la dilatacioacuten y contraccioacuten es vericar que la instalacioacuten esteacute bien empotrada
iquestCoacutemo se empotra una Tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenAl empotrar una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten se debe considerar el espesor de la pared
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradas
Nota para empotrar la tuberiacutea de una manera maacutes efectiva y segura se sugiere colocar una cucharada de mezcla de fraguado raacutepido en todos los
cambios de direccioacuten de la tuberiacutea (Codos y Tees yo a cada 40 o 50 cm de tendido horizontal y vertical)
Para empotrar una tuberiacutea en una pared ancha (ver Figura 1) se requiere cubrir la instalacioacuten con mezcla de un espesor miacutenimo igual al diaacutemetro de la tuberiacutea
Cuando esto no sea posible seraacute necesario que la mezcla de cierre de la ranura sea de alta resistencia (ver Figura 2)
de = diaacutemetro externo del Tubo
Figura 1
de
Figura 2
de
- Aumenta la altura de la ranura para separar las tuberiacuteas
a una distancia igual al diaacutemetro de la tuberiacutea (ver Figura 3)
- Cierra la ranura con una mezcla de alta resistencia que cubra ambas tuberiacuteas (ver Figura 4)
Figura 3
Figura 4
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutestica
Mala formacioacuten de anillosTextura de anillo no uniforme (lado b) o anillo faltante en uno o ambos lados en parte o toda la circunferencia del Tubo (lado a)middot Temperatura de Termofusor muy alta (b)
middot Calor aplicado en exceso de tiempo (b)
middot Termofusor friacuteo (a)
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Formacioacuten de un anillo irregular debido amiddot Solo la conexioacuten o el Tubo fue calentado
middot Termofusor friacuteo
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Anillos con gran volumen de material debido amiddot Incorrecto movimiento de las partes durante la unioacuten
Ejemplo mala sujecioacuten de las piezas
middot Temperatura de Termofusor muy alta
middot Se realizan giros o ajustes inecesarios
a b
Para empotrar una instalacioacuten en un muro angosto se debe tener en cuenta lo siguiente
Paacuteginas | 28 middot 29Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Mala alineacioacuten de TuboTubo termofusionado en uno o ambos lados de la conexioacutenmiddot Desalineacioacuten permitida e le 1 mm
Falta de termofusioacuten debido a deformacioacutenDeformacioacuten o contorno ovalado del Tubo o la conexioacuten provocado por una inadecuada aplicacioacuten de la fuerza de insercioacuten durante la termofusioacuten
Mala insercioacuten del TuboPuede ser debido amiddot Calentamiento muy corto
middot Corte de tuberiacutea que no estaacute a escuadra
middot Termofusor friacuteo
middot Movimiento axial del Tubo durante el enfriamiento
middot La insercioacuten se realiza en un tiempo mayor indicado en la tabla de acoples
middot Tiempo de espera para la unioacuten muy demorado
middot Aceptable si x le 005 d y x le 01 de la longitud del socket
Mala termofusioacuten por mal ajusteFormacioacuten de un canal circular o longitudinal debido amiddot Abollamientos en la supercie del Tubo
middot Mala preparacioacuten de las muestras
middot Tubo alineado incorrectamente durante la insercioacuten
Falta de termofusioacutenTermofusioacuten incompleta puntual o extensiva con una separacioacutende las supercies en el plano de la unioacuten debido amiddot Tubo insertado muy raacutepido
middot Sobrecalentamiento y degradacioacuten del material
middot Supercies contaminadas por falta de limpieza
middot Dados de termofusioacuten sin teoacuten o con residuos
pipe
socket
300
e
d
x
Reduccioacuten del diaacutemetro internoInsercioacuten excediendo la unioacuten entre tuberiacutea y conexioacuten debido amiddot Demasiado calentamiento del Tubo o conexioacuten
middot Movimiento axial de la unioacuten durante el enfriamiento
middot Temperatura del Termofusor muy alta
Poros causados por material extrantildeoNumerosos poros aislados yo indentaciones de material extrantildeo distribuidos en toda la supercie soldada o bien en concentraciones puntuales debido amiddot Evaporacioacuten durante la termofusioacuten (agua solventes)
middot Dados de termofusioacuten sucios
middot Contaminacioacuten del Tubo o conexioacuten
middot Se permiten poros aislados solo si Δx le 005x
Δx
x
Procedimiento recomendado de la pruebahidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Debido a las diferencias en las propiedades de las tuberiacuteas metaacutelicas respecto de las fabricadas con Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) se sugiere a continuacioacuten un procedimiento para las pruebas de presioacuten y hermeticidad en las instalaciones hidraacuteulicas hechas con la liacutenea hidraacuteulicafusioacuten basado en la normativa NMX-E-2262 CNCP
ProcedimientoAntes de realizar la pruebamiddot Espera por lo menos una hora despueacutes de la uacuteltima termofusioacuten
middot Siempre que sea posible coloca la bomba de presioacuten en el punto maacutes bajo de
la instalacioacuten
middot Usa un manoacutemetro que posibilite una buena lectura con deacutecimas de kgcm2
(1 kgcm2 = 147 lbplg2)
middot Es conveniente realizar la prueba en el horario de mayor temperatura ambiente
ya que un cambio en la temperatura de la pared exterior de la tuberiacutea durante
la prueba podriacutea originar una caiacuteda en la presioacuten que no debe leerse como una fuga
middot Los pasos para las pruebas hidrostaacuteticas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten son para
longitudes de tuberiacuteas hasta de 100 metros Para instalaciones mayores
se recomienda subdividirla en sectores menores
Paacuteginas | 30 middot 31Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La prueba se divide en dos etapas
Prueba inicial
middot Llena completamente la instalacioacuten con agua permitiendo que el aire salga por los tramos maacutes elevados de
la instalacioacuten
middot Carga la instalacioacuten a una presioacuten de prueba igual a la presioacuten de operacioacuten maacutes 5 kgcm2 durante 10 minutos
Despueacutes de este periodo revisa que no existan fugas y carga nuevamente la instalacioacuten a la presioacuten inicial de
prueba Si hubiese existido fuga repara y vuelve a comenzar
middot Espera 10 minutos y vuelve a cargar a la presioacuten inicial en caso de que hubiese bajado la presioacuten interna
middot Pasados 10 minutos toma la lectura del manoacutemetro (lectura 1) y cuenta 30 minutos despueacutes de transcurridos
estos revisa que no existan fugas evidentes y toma nuevamente la lectura del manoacutemetro (lectura 2)
La diferencia entre la lectura inicial y nal (lectura 1 - lectura 2) del manoacutemetro no deberaacute ser mayor a 06 kgcm2
en caso de ser asiacute es indicativo de fuga en la instalacioacuten y habraacute que repararla y comenzar la prueba
Prueba principalSe hace inmediatamente despueacutes de realizada la anterior y sin descargar la instalacioacuten
middot La duracioacuten de esta parte de la prueba es de dos horas teniendo como presioacuten de operacioacuten la presioacuten nal de
la prueba inicial (lectura 2 del manoacutemetro) Al nalizar este tiempo toma la lectura del manoacutemetro (lectura 3)
Debes vericar que la diferencia entre la presiones (lectura 2 ndash lectura 3) no sea mayor de 02 kgcm2
middot La prueba se da por nalizada si despueacutes de este periodo se ha cumplido con lo arriba indicado
En la Graacuteca 1 se representa de manera esquemaacutetica el procedimiento anterior
Procedimiento de prueba hidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Presioacuten
Tiempo10 20 30 60 180
Presioacuten de prueba
Lectura de presioacuten 1
Pri
mer
a re
carg
a
Seg
un
da
reca
rga
Lectura de presioacuten 2Lectura de presioacuten 3
Prueba inicial
Prueba principal
Paacuteginas | 32 middot 33Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Sugerencias de instalacioacuten
Buenas praacutecticasPaacutegina 36
Iacutendice
Buenas praacutecticas
1 Usa correctamente los accesorios y tuberiacutea Evita usarlos como Reducciones Coples o Derivaciones
2 A la hora de colocar bridas coloca los tornillos en forma de cruz para que el apriete sea simultaneo y parejo3 Corta los tramos de la tuberiacutea a la longitud deseada para que los aacutengulos que se generen en los cambios de direccioacuten sean de 90deg4 Si colocas abrazaderas de tipo espaacuterrago debes colocar cojines de neopreno o plaacutesticos suaves para que el producto pueda dilatarse sin que se generen ahorcamientos de la abrazadera5 Los puntos jos de las abrazaderas se deben colocar directamente en el Tubo y no
sobre accesorios 6 Es necesario tener el Termofusor y los dados limpios y sin presencia de agua para evitar
la generacioacuten de poros7 Para cuestiones de paros teacutecnicos arranques o mantenimientos a la instalacioacuten
hidraacuteulica se recomienda el uso de ramales y vaacutelvulas de desfogue para eliminar el aire de la liacutenea
8 En la instalacioacuten de calentadores coloca disipadores de vapores en la chimenea para que el vapor no tenga contacto directo a las tuberiacuteas
9 Revisa que los dados de termofusioacuten tengan teoacuten asiacute evitaraacutes que el plaacutestico se adhiera al aluminio expuesto
10 El calentamiento de tuberiacutea y accesorio debe ser de manera simultaacutenea
Nota 1 para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo
de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido
transportado
Nota 2 los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como
incrementos y decrementos de presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de
desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisa la Poacuteliza
de Garantiacutea)
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayor referencia
NOTA 2Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15
(223)(208)(202)(194)(187)
(190)(174)(167)(161)(155)
(157)(144)(140)(134)(124)
(128)(118)(114)(99)(82)
(105)(97)(84)(66)(56)
(86)(71)(58)(45)(39
2220201918
1917161615
1514141312
1312111008
1010080706
0807060404
(141)(132)(127)(122)(118)
(119)(110)(106)(102)(98)
(99)(91)(88)(84)(79)
(82)(74)(71)(62)(52)
(66)(61)(53)(42)(36)
(54)(45)(37)(29)(24)
1413131212
1211101010
1009090808
0807070605
0706050404
0504040302
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
20
30
40
50
60
70
TABLA 1
Capacidad mecaacutenica de la tuberiacutea (presioacuten y temperatura)
TemperaturaordmC
Tiempo de serviciocontinuo (antildeos)
Clase 10 Clase 16Presiones maacuteximas de trabajo
Paacuteginas | 36 middot 37Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Reparacioacutende tuberiacuteas
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacutegina 40
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejosPaacutegina 41
Iacutendice
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobreAl conjuntarse la tecnologiacutea de vanguardia de la Liacutenea Hidraacuteulica fusioacuten y el acoplamiento raacutepido por compresioacuten surge el avanzado y novedoso Conector a Cobre una magistral pieza de ingenieriacutea que solucionaraacute de manera integral la conexioacuten de a tuberiacuteas de cobre
Posee las grandes cualidades de la termofusioacuten middot Una sola pieza indisoluble que ofrece las uniones maacutes seguras
middot Facilidad y rapidez de instalacioacuten
middot Raacutepida interconexioacuten la soldadura de cobre
middot Larga vida uacutetil como toda conexioacuten de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Resistente a altas temperaturas y a impactos
middot No se requiere soplete
Seguacuten el dantildeo sufrido por una tuberiacutea corresponde la forma de reparacioacuten Reparacioacuten de perforaciones en una de las paredes del Tubo
1)
3)
2)
4)
Descubre la perforacioacuten del Tubo con un boquete lo maacutes pequentildeo posible Coloca y calienta los Dados de reparacioacuten en el Termofusor por 3 minutos Rectica la perforacioacuten con una broca de 8 mm
Toma un Tapoacuten de reparacioacuten y marca en este la medida de espesor del Tubo (ver espesor del Tubo paacutegina 70)
Introduce el extremo macho del Dado de reparacioacuten dentro del agujero del Tubo y al mismo tiempo introduce el Tapoacuten dentro del dado hembra hasta la marca Calienta por lo menos 5 segundos
Introduce inmediatamente el Tapoacuten en el Tubo hasta la marca Deja enfriar al menos 2 minutos y corta el excedente
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Corta el pedazo dantildeado del Tubo Retira un extremo delTubo de la ranura calzaacutendolo con cuntildeas de madera y termofusiona la conexioacuten
Termofusioacuten a destiempo calienta la conexioacuten hembra el doble del tiempo jado en la Tabla 3 paacutegina 26 Posteriormente calienta el Tubo el tiempo justo
Introduce raacutepidamente el Tubo dentro de la conexioacuten al tiempoque retornan los Tubos dentro de la ranura Manteacuten presionado y realiza el acople de acuerdo a los segundos denidos en la Tabla 3 paacutegina 26
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten como aliado prepaacuterate a que telluevan las recomendaciones y mucho trabajo
middot Por su unioacuten por calor hace de tu instalacioacuten una sola pieza
middot Tiene una exclusiva capa antibacterial que mantiene la calidad del agua
middot Asegura la garantiacutea de tu trabajo con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten compatible
con todas las tuberiacuteas
middot Resistente a cualquier clima extremo
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenllega maacutes lejos
UNIOacuteNDE POR
VIDA
Paacuteginas | 40 middot 41Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 1 middot 2
middot Para garantizar el correcto funcionamiento del sistema solo usa tubos y conexiones Rotoplasmiddot Rotoplas garantiza sus productos contra defectos de fabricacioacuten
En Grupo Rotoplas nos enorgullece presentar la liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten Rotoplas la mejor opcioacuten en tuberiacutea hidraacuteulica que ofrece las uniones maacutes seguras ya que fusiona las uniones y se convierte en una sola pieza de gran resistencia gracias a su avanzado sistema de termofusioacuten
El objetivo principal de este manual es explicar las caracteriacutesticas y benecios de la liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten Rotoplas asi como su forma de instalacioacuten uso y mantenimiento
middot Uniones maacutes segurasmiddot Gran durabilidadmiddot Alta resistencia a los impactosmiddot Transporte eciente de agua caliente o friacuteamiddot Resistencia a altas presionesmiddot Facilidad y seguridad de instalacioacutenmiddot Capa interior ab-antibacterias que evita la reproduccioacuten de microorganismosmiddot Capa exterior ultravioleta (uv) que protege la instalacioacuten de los rayos solaresmiddot Soporte teacutecnico y asesoriacutea especializadamiddot Surtido completo
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacuteg 38
DisentildeoPaacuteg 42
Capacitacioacuten servicio y asistenciaPaacuteg 64
Cataacutelogo de tubosconexiones y herramientasPaacuteg 68
Notas
IacutendiceGrupo Rotoplas
Cataacutelogo de productos Liacutenea hidraacuteulica Roscada
Introduccioacuten al sistemaPaacuteg 8
de productoPaacuteg 16
InstalacioacutenPaacuteg 22
Sugerencias de instalacioacutenPaacuteg 34
Origen
Polipropileno Copoliacutemero Random PP-Run material de vanguardia
Un Sistema Integral
iquestQueacute es termofusioacuten
Ventajas del sistema
Ideal para instalaciones pre-armadas
Plaacutesticos -antibacterias y -ultravioletapara exteriores
Dimensiones
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Procesos de calidad en la materia prima
Inspeccioacuten y pruebas
Inspeccioacuten externa
Inspeccioacuten nal
Centro de Distribucioacuten y Planta de Manufactura
Soporte personalizado
Marcado de la liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Descripcioacuten de la leyenda en liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Hidraacuteulica (laacuteser)
Herramientas para la termofusioacuten
Proceso de instalacioacuten
Proceso de termofusioacuten
Tiempos de calentamiento
Recomendaciones para un mejor procesode termofusioacuten
Unioacuten de monturas de derivacioacuteno silletas
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradas
Deteccioacuten y causa de una mala
soldadura termoplaacutestica
Procedimiento recomendado de la prueba hidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Buenas praacutecticas
Paacuteg
10
11
12
14
15
18
19
20
24
25
26
27
28
29
31
36
Paacuteg
40
41
44
45
46
48
49
52
54
66
70
79
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Cambio de un tramo de tuberiacutea
con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejos
Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vista
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyos
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutestico
Esfuerzos sobre puntos jos
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especiales
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de Distribucioacuten
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz
Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones
Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos
Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados
Tapoacuten Perforador para montura
Liacutenea hidraacuteulicaFusioacuten - PPR
Mejor tuberiacuteamejor agua
Introduccioacutenal sistema
OrigenPaacutegina 10
Polipropileno CopoliacutemeroRandom PP-R un materialde vanguardia
Un Sistema Integral
iquestQueacute es termofusioacutenPaacutegina 11
Ventajas del sistemaPaacutegina 12
Ideal para instalacionespre-armadasPaacutegina 14
Plaacutesticos -antibacterias y-ultravioleta para exteriores
DimensionesPaacutegina 15
Iacutendice
Paacuteginas |
En la buacutesqueda de un sistema para la conduccioacuten de agua capaz de soportar altas temperaturas altaspresiones y superar los problemas de unioacuten de las tuberiacuteas convencionales investigadores alemanes desarrollaron hace maacutes de 35 antildeos un material que revolucionoacute por completo la tecnologiacutea en Tuberiacutea Hidraacuteulica hasta el diacutea de hoy el Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R)Este notable avance cientiacuteco hizo posible la produccioacuten de tubos y conexiones con gran resistencia a los impactos disentildeados especialmente para transportar agua caliente o friacutea en forma eciente Gracias asu unioacuten por termofusioacuten este sistema hidraacuteulico soporta altas presiones y no corre el riesgo de fugas en las unionesEstas cualidades sumadas a otras ventajas del material como su gran durabilidad y la ausencia decorrosioacuten determinaron su raacutepido desarrollo en muchos paiacuteses europeos superando perfectamente losrequerimientos para diversas condiciones de uso tanto en viviendas como en industrias y otras aplicacionesLa tecnologiacutea de sus homoacutelogos europeos ofreciendo un sistema que responde a los maacutes altos estaacutendarescalidad y de posicionaacutendose como liacuteder en el mercado nacional
Origen
Temperatura(ordmC)
Presioacuten maacutexima admisible(kgcm2)
Servicio continuo(antildeos)
20
243227221215208202
15102550100
30
20619418718
176172
15102550100
40
174163159153148144
15102550100
Tabla 1 Presiones permisibles de trabajo
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15NOTA 2 Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
Temperatura(ordmC)
Presioacuten maacutexima admisible(kgcm2)
Servicio continuo(antildeos)
50
14813813412812412
15102550100
60
124116112107103
15102550
70
10597958268
15102550
80
88776452
151025
95624135
1510
La materia prima de la Liacutene fusioacuten es el Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) un material de vanguardia desarrollado en Alemania para la conduccioacuten de agua a altas presiones y temperaturas extremas (friacutea o caliente)
Por su alta calidad el PP-R ofrece gran durabilidad y exibilidad manteniendo las propiedades de la tuberiacutea por maacutes de 100 antildeos y haciendo posible la termofusioacuten perfecta entre tubos y conexiones ofrece las uniones maacutes seguras
El PP-R supera ampliamente las condiciones de operacioacuten para cualquier tipo de vivienda y gran parte de las instalaciones industriales en presencia de temperaturas y presiones elevadas
Nota 1
Para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que
presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido transportado
Nota 2
Los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de
presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo
de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisar Poacuteliza de Garantiacutea)
Para mayor informacioacuten consultar al aacuterea de Servicio a Clientes
Polipropileno Copoliacutemero Random un material de vanguardia
PP-R
Ha sido concebido como un Sistema Integral yaque abarca una gran variedad de tubos conexiones y herramientas para cubrir las necesidades de toda instalacioacuten hidraacuteulica en viviendas unifamiliares de intereacutes social y residenciales edicios de altura industrias embarcacionesy otros usos especiacutecos
Cuenta con maacutes de 200 piezas de diversas medidas desde 20 mm hasta 110 mm (diaacutemetro exterior correspondiente de 12rdquo a 4rdquo) y una amplia gama de Conexiones
El avanzado sistema de termofusioacuten ofrece las uniones maacutes seguras ya que fusiona molecularmente el Tubo y la conexioacuten formando una sola pieza indisoluble sin necesidad de aporte de material roscas o pegamentos especiales El proceso de termofusioacuten es raacutepido limpio y seguro permitiendo ahorros importantes en tiempo y costo de instalacioacuten Usando una herramienta eleacutectrica llamada Termofusor el Tubo y la conexioacuten se calientan con dados teonados a 260 ordmC y posteriormente se unen en pocos segundos (ver proceso de termofusioacuten en paacutegina 25)
iquestQueacute es termofusioacuten
Un Sistema Integral
Ofrece las mejores uniones gracias a su unioacuten por termofusioacuten que hace de la Tuberiacutea y Conexiones una sola pieza unida a nivel molecular
Otorga mejor calidad del agua ya que con su capa AB inhibe la reproduccioacuten de bacterias y no requiere pegamentos ni cementos que puedan contaminar el agua
No genera sarro ya que no reacciona con el agua
Capacidad de usarse en exteriores gracias a su capa protectora de rayos UV que ofrece vida uacutetil de hastamaacutes de 30 antildeos
Soporta el congelamiento del agua sin romperse y resiste 60 ordmC a 103 kgcm2 con vida uacutetil de 50 antildeos
Resistencia maacutexima de presioacuten de hasta 20 kgcm2 a 20 degC con vida uacutetil hasta maacutes de 20 antildeos
Cumple con normativas alemanas DIN 8077 8078 y 16962
10 middot 11Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ventajas del sistema
Seguridad total en las uniones
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas ofrece las uniones maacutes seguras ya que une perfectamente elTubo y la conexioacuten convirtiendo la tuberiacutea en una sola pieza indisoluble gracias a su sistemade termofusioacuten sin necesidad de material de aporte roscas ni pegamentos espaciales
Gran durabilidadEs la Tuberiacutea Hidraacuteulica del siglo Estaacute disentildeada para soportar un uso intensivo con altas temperaturas y presiones ademaacutes de resistir condiciones climaacuteticas extremas Por la gran calidad de su materia prima la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten conserva iacutentegros sus componentes hasta por 100 antildeos
Alta resistencia a los impactosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas no se deforma ni rompe faacutecilmente con el trabajo rudo en obra (golpes y aplastamientos) gracias a la gran exibilidad del PP-R
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas mantiene por maacutes tiempo la temperatura original del aguatransportada (caliente o friacutea) permitiendo mayor confort y un ahorro considerable de gas o energiacutea eleacutectrica ya que el PP-R es un excelente aislante teacutermico (conductividad teacutermica 1323veces menor que el cobre) que reduce la peacuterdida o ganancia de calor
Resistencia a las altas presionesPuede operar a presiones tan altas como 20 kgcm lo cual supera las necesidades de las instalaciones en casas habitacioacuten y de la gran mayoriacutea de las construccionescomerciales e industriales (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Surtido completoCuenta con una amplia gama de herramientas y accesorios de diversas medidas y tamantildeos desde 20 mm hasta 110 mm (diaacutemetro exterior correspondiente de 12rdquo a 4rdquo) asiacute como una gran variedad de piezas innovadoras para responder a cualquier necesidad de instalacioacuten
Soporte teacutecnico y asesoriacutea especializadaGrupo Rotoplas cuenta con un equipo de asesores altamente capacitado que brinda asistencia en obra y soporte teacutecnico donde se requiera
Ausencia de corrosioacutenTiene mayor resistencia ante la posible agresioacuten de las aguas duras que las tuberiacuteas tradicionales gracias a los componentes de alta calidad de su materia prima Ademaacutes puede soportar el contacto externo con sustancias quiacutemicas aacutecidas y alcalinas(PH del 1 al 14) dentro de un amplio espectro de concentracioacuten y temperatura
Mantiene la calidad del agua transportadaEl PP-R es una materia prima no toacutexica que cumple con las maacutes altas normas sanitarias Esta propiedad conserva un nivel insuperable de potabilidad en el agua transportada Ademaacutes gracias a su unioacuten por termofusioacuten garantiza la calidad de los uidos sin antildeadir color sabor ni olor
Instalaciones silenciosasReduce la propagacioacuten de las vibraciones y ruidos por el paso del agua alcanzando un alto grado de aislamiento acuacutestico Usar la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten puede hacer que la instalacioacutensea hasta 30 decibeles menos ruidosa que con tuberiacuteas metaacutelicas Esta referencia es comparable a la intensidad de ruido que existe entre una biblioteca y el crucero de una avenida muy transitada
Inatacable por corrientes eleacutectricasEl PP-R es un excelente aislante eleacutectrico gracias a esto no sufre defectos por corrientes paraacutesitas como las tuberiacuteas metaacutelicas Por otra parte al no presentar pares galvaacutenicos su integridad no se ve afectada en instalaciones de calefaccioacuten por radiadores
Miacutenima caiacuteda de presioacutenGracias a su acabado tipo espejo los tubos y conexiones presentan un bajo iacutendice de caiacuteda de presioacuten Ademaacutes a diferencia de las tuberiacuteas tradicionales no se tapa ni propicia adherencias con el paso del tiempo por las cualidades de su materia prima
Alta resistencia a las bajas temperaturasLa elasticidad impide que se rompa debido al aumento de volumen generado por el congelamiento del agua contenida en el caso de que se instale en lugares donde sean frecuentes temperaturas del ambiente por debajo del punto de congelacioacuten
Paacuteginas | 12 middot 13Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Maacutexima resistencia en zonas siacutesmicasLa unioacuten por termofusioacuten aunada a la resistencia mecaacutenica y a la gran exibilidadotorgan al sistema una mayor aptitud para ser instalado en zonas siacutesmicas
Facilidad en el trabajo maniobra y transporteLa ligereza y exibilidad junto con su sencillo proceso de instalacioacuten y la facilidad de uso de sus herramientas simplican el trabajo del instalador disminuyendo draacutesticamente los problemas en obra y el tiempo de ejecucioacuten
Debido a todas las caracteriacutesticas y atributos uacutenicos de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuteneste resulta ideal para instalaciones
middot En viviendas hoteles y hospitalesmiddot En industrias y comerciosmiddot De calefaccioacutenmiddot De aire acondicionado por agua friacuteamiddot Neumaacuteticas o de aire comprimido
Consulta a nuestro departamento teacutecnico
Ideal para instalaciones pre-armadas
Su gran exibilidad aunada a la resistencia de las uniones por termofusioacuten convierten a la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten en el mejor sistema hidraacuteulico para instalaciones pre-armadas garantizando el ahorro en tiempos y costos de instalacioacuten
En su proceso de constante innovacioacuten Grupo Rotoplas ha desarrollado para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten los plaacutesticos antibacterias la mejor proteccioacuten antibacteriana que cumple la misioacuten de sus fabricantes hacer llegar maacutesy mejor agua para todos
En los plaacutesticos -antibacterias existe un ingrediente capaz de incorporarse al PP-R cuyo principio activo penetra la pared celular de los microorganismos (bacterias hongos algas y levaduras) e inhibe su capacidad de reproducirse sin provocar resistencia
Cuenta con proteccioacuten -ultravioleta la cual permite su instalacioacutenen exteriores y su exposicioacuten al sol sin necesidad de pintura ni forrosespeciales
Liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Otras tuberiacuteas
(mm) Denominacioacuten en pulgadas (rdquo) Denominacioacuten en miliacutemetros (mm)
20 12 13
25 34 19
32 1 25
40 1 14 32
50 1 12 38
63 2 51
75 2 12 64
90 3 75
110 4 100
Tabla 2
Dimensiones
Se fabrica en medidas milimeacutetricas y se denomina por su diaacutemetro exterior Asiacute un Tubo de 20 mm tiene un diaacutemetro exterior de 20 mm (el diaacutemetro interior se muestra en el cataacutelogo de tubos conexiones y herramientas al nal de este manual)En la Tabla 2 se indica la correspondencia entre las medidas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten y los diaacutemetros de las tuberiacuteas tradicionales
Plaacutesticos -antibacterias y ltravioletapara exteriores
Paacuteginas | 14 middot 15Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Calidad y
de productoespecicaciones
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas
Procesos de calidad en lamateria primaPaacutegina 18
Inspeccioacuten y pruebas
Inspeccioacuten externa
Centro de Distribucioacuteny Planta de Manufactura
Soporte personalizadoPaacutegina 19
Marcado de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Descripcioacuten de la leyendaen Tuberiacutea Hidraacuteulica (laacuteser)Paacutegina 20
Iacutendice
Los productos son probados y producidos en la planta de Rotoplas en Leoacuten Guanajuato Cumple con la normativa NMX-E-2262 CNCP
Para asegurar la calidad y consistencia en nuestros productos lleva a cabo estrictas pruebas de calidad uacutenicas
1 Prueba toda la materia prima 2 Elabora revisiones durante todos los procesos de manufactura3 Revisioacuten de todo el producto terminado
Cumple y sobrepasa todas las regulaciones y estaacutendares de calidad para la Tuberiacutea Hidraacuteulica en Peruacute Nuestros sistemas de calidad estaacuten soportados por ser la marca de Tuberiacutea Hidraacuteulica de PP-R con maacutes eacutexito y con maacutes de 10 antildeos en el mercadoLas materias primas utilizadas para elaborar la liacutenea tales como la resina de PP-R y el metal utilizado en las conexiones de transicioacuten son rigurosamente probadas La resina de PP-R utilizada para elaborar
Antes de la produccioacuten se toma muestra de la resina y piezas metaacutelicas para ser probadas en el laboratorio para garantizar su integridad estructural exactitud dimensional y supercie de acabado Esto es para asegurar que todo el material a utilizar satisface nuestros propios estaacutendares de alta calidad
Las materias primas utilizadas para elaborar tales como la resina de pp-r y el metal utilizadoen las conexiones de transicioacuten son rigurosamente probadas La resina de pp-r utilizada para elaborarla liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es virgen para garantizar la maacutexima calidad de nuestros productos
antes de iniciar la produccioacuten
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas Liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas
Procesos de calidad en la materia prima
Inspeccioacuten externa
Adicionalmente al exhaustivo proceso de calidad llevado a cabo en la planta se realizan inspecciones regulares por organismos certicadores avalados ante la (Entidad Mexicana de Acreditacioacuten) Estas son sorpresivas en todos los antildeos para vericar que los materiales procesos controles de calidad y el desempentildeo del sistema hidraacuteulico estaacuten acorde a los estaacutendares de la
Las pruebas nales y certicaciones cubren lo siguientemiddot Control de dimensiones
middot Acabado de la supercie
middot Medicioacuten del iacutendice de uidez
middot Resistencia al impacto
middot Prueba de reversioacuten teacutermica
middot Homogeneidad del material
middot Prueba de resistencia a la presioacuten suacutebita
Una vez que la inspeccioacuten nal es llevada a cabo la Tuberiacutea y Conexiones son almacenadas y enviadas a las obras de construccioacuten maacutes importantes
Soporte personalizado
Quiere asegurar que no solo la calidad de la Tuberiacutea y Conexiones cumplen un alto estaacutendar de calidad sino tambieacuten que cada instalacioacuten es llevada de la manera correcta para garantizar el mejor funcionamientoPor ello se tiene soporte teacutecnico durante el proyecto
Inspeccioacuten y pruebas
El equipo utilizado en el proceso de manufactura permite la constante vericacioacuten y el control de la produccioacuten La
Tuberiacutea y Conexiones son aceptadas para su venta solo si pasan satisfactoriamente las pruebas de inspeccioacuten
Paacuteginas | 18 middot 19Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Instalacioacuten Herramientas para la termofusioacutenPaacutegina 24
Proceso de instalacioacuten
Proceso de termofusioacutenPaacutegina 25
Tiempos de calentamiento
Recomendaciones para un mejorproceso de termofusioacutenPaacutegina 26
Unioacuten de monturas de derivacioacuten o silletasPaacutegina 27
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradasPaacutegina 28
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutesticaPaacutegina 29
Procedimiento recomendado de la prueba hidrostaacutetica para laliacutenea hidraacuteulica fusioacutenPaacutegina 31
Iacutendice
Herramientas para la termofusioacuten
El Termofusor se vende con un kit baacutesicoque incluyemiddot Termofusor 120 V - 800 W
middot Base para piso (y banco)
middot Dados de termofusioacuten de 20 mm y 25 mm
middot Pinzas de extraccioacuten
middot Tornillos
middot Llave Allen
middot Maletiacuten de termofusioacuten
middot Tijeras corta tubo (de venta por separado)
Termofusor 600 W
Indicador verdede temperatura
Plancha de calentamiento
Dados de termofusioacuten
Indicador rojo de encendido
Ranura para montaje
Se une a traveacutes del proceso de termofusioacuten el cual consiste en calentar y unir las piezas para lograr la fusioacuten del material Este proceso permite una instalacioacuten segura raacutepida higieacutenica y praacutectica
Para lograr la termofusioacuten se utiliza una herramienta eleacutectrica llamada Termofusor que calienta al mismo tiempo ambas piezas unieacutendolas en una sola
Una vez que el proceso de termofusioacuten se ha nalizado es posible realizar la prueba de presioacuten hidraacuteulica despueacutes de dos minutos en diaacutemetros de 25 mm
Proceso de termofusioacuten
Proceso de instalacioacuten
1 Limpia el Tubo conexioacuten y Dado con un pantildeo sin aromatizantes coloranteso de material sinteacutetico
2 Marca profundidad de insercioacuten en el Tubo acorde al diaacutemetro(ver Tabla 4 paacutegina 26)
3 Verica que la temperatura del Termofusor sea adecuada ( verde) e inserta el Tubo y conexioacuten hasta la profundidad de insercioacuten
4 Manteacuten las piezas enlos Dados del Termofusor el tiempo indicado para el diaacutemetro de la Tuberiacutea (ver Tabla 3 paacutegina 26)
5 Remueve las piezas de los dados al mismotiempo
6 Inserta inmediatamente la Tuberiacutea en la conexioacuten sin girarlos hasta que los labios se junten
7 Una vez que los labios se junten tienes entre 4 y 10 segundos dependiendo del diaacutemetro para hacer ajustes No gires durante el ajuste o la insercioacuten
8 Alinea la Tuberiacutea ymanteacuten el tiempo deenfriamiento y soporte (una cuarta parte del tiempo de enfriamiento)
Revisa los tiempos de calentamiento por diaacutemetro Consulta maacutes detalles en wwwrotoplascompe
Paacuteginas | 24 middot 25Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tiempos de calentamiento
En la Tabla 3 se expresan los tiempos de calentamiento en el Termofusor para cada diaacutemetro de tuberiacutea los intervalos maacuteximos de acople y los tiempos de enfriamiento Es importante tener en cuenta que el tiempo de calentamiento se empieza a medir cuando el Tubo y la conexioacuten entraron en los dados correspondientes y se terminoacute de hacer presioacuten en ellos
Al trabajar a una temperatura por debajo de los 10 ordmC o en presencia de viento se recomienda aumentar un 50 los tiempos de calentamiento a n de lograr una termofusioacuten segura
Tabla 3 Tiempos de calentamiento para la termofusioacuten
Tabla 4 Profundidad de insercioacuten
Recomendaciones para un mejor procesode termofusioacuten
middot Al iniciar el trabajo calentar el Termofusor por 5 minutos para alcanzar la temperatura deseada (260 ordmC)
middot Usar solamente Termofusores y dados de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Cambiar los dados uacutenicamente con las pinzas de extraccioacuten y la llave Allen
middot Evitar rayones o golpes al recubrimiento teonado de los dados
middot No termofusionar en presencia de agua
middot No interrumpir el proceso de termofusioacuten En caso de equivocacioacuten concluir la termofusioacuten y cortar el tramo del
Tubo con la conexioacuten para volver a usarlo
middot No someter a esfuerzos las tuberiacuteas recieacuten termofusionadas Respetar los tiempos de enfriamiento (indicados en la
Tabla 3 arriba)
middot No superar la profundidad de insercioacuten especialmente en diaacutemetros chicos ya que se corre el riesgo de
obstrucciones en la tuberiacutea
middot Para conexiones arriba de 40 mm fusionar preferiblemente cuando el indicador verde del Termofusor esteacute prendido
middot No girar la tuberiacutea o conexioacuten en dados
IMPORTANTEUtilizar siempre las pinzas de extraccioacuten debido al calentamiento de los dados del Termofusor
IMPORTANTEEl Tubo donde se efectuacutee la termofusioacuten de la montura debe estar perfectamente limpio y seco
Limpia el lugar del Tubo donde se colocaraacute la montura y perfora con una broca de 12 mm o 12rdquo
Coloca los dados para monturas en el Termofusor Calienta el Tubo con el dado coacutencavo y la montura con el dado convexo
Coloca el perforador paramonturas en el taladro y completa la perforacioacuten
Calienta el Tubo por 30 segundoshasta que se forme un anilloalrededor del dado Posteriormentecalienta la montura por 20 segundos sin retirar el dado delTubo (tiempo total para el calentamiento del Tubo 50rdquo)
Coloca la montura y dejar enfriar sin girar
Termofusiona la nueva tuberiacutea
middot Al colocar una montura en una tuberiacutea ya instalada verica que el aacuterea donde se vaya a realizar la termofusioacuten no
tenga agua
middot El perforador para monturas debe estar en posicioacuten perpendicular al Tubo al realizar las perforaciones para evitar
que el barreno quede descentrado
middot Utiliza solamente perforadores de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para cada diaacutemetro de montura (para medidas de
monturas ver Cataacutelogo al nal del Manual)
middot No reemplaces los perforadores para monturas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten por brocas comunes
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)
Tiempo de calentamiento
(segundos)Intervalo maacuteximo
para el acople (segundos)
Tiempo de enfriamiento
(minutos)(ldquo) (mm) Clase 10 Clase 16
20 4 5 4 2
25 5 7 4 2
1 32 7 8 6 4
1 40 12 6 4
1 50 18 6 4
2 63 24 8 6
2 75 30 8 6
3 90 40 8 6
4 110 50 10 8
Minutos de enfriamiento a temperatura ambiente para asegurar una unioacuten segura
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)Profundidad de
insercioacuten en dadodel tubo (mm)
(ldquo) (mm)
20 12
25 13
1 32 145
1 40 16
1 50 18
2 63 24
2 75 26
3 90 29
4 110 33
Paacuteginas | 26 middot 27Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dilatacioacuten y contraccioacutenCon los cambios de temperatura la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten experimenta fenoacutemenos de dilatacioacuten o contraccioacuten sin embargo su bajo moacutedulo de elasticidad sumado a la resistencia de las uniones por termofusioacuten permiten que la tuberiacutea se empotre sin dejar espacios vaciacuteosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales el uacutenico cuidado que se debe tener con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten con relacioacuten a la dilatacioacuten y contraccioacuten es vericar que la instalacioacuten esteacute bien empotrada
iquestCoacutemo se empotra una Tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenAl empotrar una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten se debe considerar el espesor de la pared
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradas
Nota para empotrar la tuberiacutea de una manera maacutes efectiva y segura se sugiere colocar una cucharada de mezcla de fraguado raacutepido en todos los
cambios de direccioacuten de la tuberiacutea (Codos y Tees yo a cada 40 o 50 cm de tendido horizontal y vertical)
Para empotrar una tuberiacutea en una pared ancha (ver Figura 1) se requiere cubrir la instalacioacuten con mezcla de un espesor miacutenimo igual al diaacutemetro de la tuberiacutea
Cuando esto no sea posible seraacute necesario que la mezcla de cierre de la ranura sea de alta resistencia (ver Figura 2)
de = diaacutemetro externo del Tubo
Figura 1
de
Figura 2
de
- Aumenta la altura de la ranura para separar las tuberiacuteas
a una distancia igual al diaacutemetro de la tuberiacutea (ver Figura 3)
- Cierra la ranura con una mezcla de alta resistencia que cubra ambas tuberiacuteas (ver Figura 4)
Figura 3
Figura 4
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutestica
Mala formacioacuten de anillosTextura de anillo no uniforme (lado b) o anillo faltante en uno o ambos lados en parte o toda la circunferencia del Tubo (lado a)middot Temperatura de Termofusor muy alta (b)
middot Calor aplicado en exceso de tiempo (b)
middot Termofusor friacuteo (a)
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Formacioacuten de un anillo irregular debido amiddot Solo la conexioacuten o el Tubo fue calentado
middot Termofusor friacuteo
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Anillos con gran volumen de material debido amiddot Incorrecto movimiento de las partes durante la unioacuten
Ejemplo mala sujecioacuten de las piezas
middot Temperatura de Termofusor muy alta
middot Se realizan giros o ajustes inecesarios
a b
Para empotrar una instalacioacuten en un muro angosto se debe tener en cuenta lo siguiente
Paacuteginas | 28 middot 29Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Mala alineacioacuten de TuboTubo termofusionado en uno o ambos lados de la conexioacutenmiddot Desalineacioacuten permitida e le 1 mm
Falta de termofusioacuten debido a deformacioacutenDeformacioacuten o contorno ovalado del Tubo o la conexioacuten provocado por una inadecuada aplicacioacuten de la fuerza de insercioacuten durante la termofusioacuten
Mala insercioacuten del TuboPuede ser debido amiddot Calentamiento muy corto
middot Corte de tuberiacutea que no estaacute a escuadra
middot Termofusor friacuteo
middot Movimiento axial del Tubo durante el enfriamiento
middot La insercioacuten se realiza en un tiempo mayor indicado en la tabla de acoples
middot Tiempo de espera para la unioacuten muy demorado
middot Aceptable si x le 005 d y x le 01 de la longitud del socket
Mala termofusioacuten por mal ajusteFormacioacuten de un canal circular o longitudinal debido amiddot Abollamientos en la supercie del Tubo
middot Mala preparacioacuten de las muestras
middot Tubo alineado incorrectamente durante la insercioacuten
Falta de termofusioacutenTermofusioacuten incompleta puntual o extensiva con una separacioacutende las supercies en el plano de la unioacuten debido amiddot Tubo insertado muy raacutepido
middot Sobrecalentamiento y degradacioacuten del material
middot Supercies contaminadas por falta de limpieza
middot Dados de termofusioacuten sin teoacuten o con residuos
pipe
socket
300
e
d
x
Reduccioacuten del diaacutemetro internoInsercioacuten excediendo la unioacuten entre tuberiacutea y conexioacuten debido amiddot Demasiado calentamiento del Tubo o conexioacuten
middot Movimiento axial de la unioacuten durante el enfriamiento
middot Temperatura del Termofusor muy alta
Poros causados por material extrantildeoNumerosos poros aislados yo indentaciones de material extrantildeo distribuidos en toda la supercie soldada o bien en concentraciones puntuales debido amiddot Evaporacioacuten durante la termofusioacuten (agua solventes)
middot Dados de termofusioacuten sucios
middot Contaminacioacuten del Tubo o conexioacuten
middot Se permiten poros aislados solo si Δx le 005x
Δx
x
Procedimiento recomendado de la pruebahidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Debido a las diferencias en las propiedades de las tuberiacuteas metaacutelicas respecto de las fabricadas con Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) se sugiere a continuacioacuten un procedimiento para las pruebas de presioacuten y hermeticidad en las instalaciones hidraacuteulicas hechas con la liacutenea hidraacuteulicafusioacuten basado en la normativa NMX-E-2262 CNCP
ProcedimientoAntes de realizar la pruebamiddot Espera por lo menos una hora despueacutes de la uacuteltima termofusioacuten
middot Siempre que sea posible coloca la bomba de presioacuten en el punto maacutes bajo de
la instalacioacuten
middot Usa un manoacutemetro que posibilite una buena lectura con deacutecimas de kgcm2
(1 kgcm2 = 147 lbplg2)
middot Es conveniente realizar la prueba en el horario de mayor temperatura ambiente
ya que un cambio en la temperatura de la pared exterior de la tuberiacutea durante
la prueba podriacutea originar una caiacuteda en la presioacuten que no debe leerse como una fuga
middot Los pasos para las pruebas hidrostaacuteticas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten son para
longitudes de tuberiacuteas hasta de 100 metros Para instalaciones mayores
se recomienda subdividirla en sectores menores
Paacuteginas | 30 middot 31Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La prueba se divide en dos etapas
Prueba inicial
middot Llena completamente la instalacioacuten con agua permitiendo que el aire salga por los tramos maacutes elevados de
la instalacioacuten
middot Carga la instalacioacuten a una presioacuten de prueba igual a la presioacuten de operacioacuten maacutes 5 kgcm2 durante 10 minutos
Despueacutes de este periodo revisa que no existan fugas y carga nuevamente la instalacioacuten a la presioacuten inicial de
prueba Si hubiese existido fuga repara y vuelve a comenzar
middot Espera 10 minutos y vuelve a cargar a la presioacuten inicial en caso de que hubiese bajado la presioacuten interna
middot Pasados 10 minutos toma la lectura del manoacutemetro (lectura 1) y cuenta 30 minutos despueacutes de transcurridos
estos revisa que no existan fugas evidentes y toma nuevamente la lectura del manoacutemetro (lectura 2)
La diferencia entre la lectura inicial y nal (lectura 1 - lectura 2) del manoacutemetro no deberaacute ser mayor a 06 kgcm2
en caso de ser asiacute es indicativo de fuga en la instalacioacuten y habraacute que repararla y comenzar la prueba
Prueba principalSe hace inmediatamente despueacutes de realizada la anterior y sin descargar la instalacioacuten
middot La duracioacuten de esta parte de la prueba es de dos horas teniendo como presioacuten de operacioacuten la presioacuten nal de
la prueba inicial (lectura 2 del manoacutemetro) Al nalizar este tiempo toma la lectura del manoacutemetro (lectura 3)
Debes vericar que la diferencia entre la presiones (lectura 2 ndash lectura 3) no sea mayor de 02 kgcm2
middot La prueba se da por nalizada si despueacutes de este periodo se ha cumplido con lo arriba indicado
En la Graacuteca 1 se representa de manera esquemaacutetica el procedimiento anterior
Procedimiento de prueba hidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Presioacuten
Tiempo10 20 30 60 180
Presioacuten de prueba
Lectura de presioacuten 1
Pri
mer
a re
carg
a
Seg
un
da
reca
rga
Lectura de presioacuten 2Lectura de presioacuten 3
Prueba inicial
Prueba principal
Paacuteginas | 32 middot 33Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Sugerencias de instalacioacuten
Buenas praacutecticasPaacutegina 36
Iacutendice
Buenas praacutecticas
1 Usa correctamente los accesorios y tuberiacutea Evita usarlos como Reducciones Coples o Derivaciones
2 A la hora de colocar bridas coloca los tornillos en forma de cruz para que el apriete sea simultaneo y parejo3 Corta los tramos de la tuberiacutea a la longitud deseada para que los aacutengulos que se generen en los cambios de direccioacuten sean de 90deg4 Si colocas abrazaderas de tipo espaacuterrago debes colocar cojines de neopreno o plaacutesticos suaves para que el producto pueda dilatarse sin que se generen ahorcamientos de la abrazadera5 Los puntos jos de las abrazaderas se deben colocar directamente en el Tubo y no
sobre accesorios 6 Es necesario tener el Termofusor y los dados limpios y sin presencia de agua para evitar
la generacioacuten de poros7 Para cuestiones de paros teacutecnicos arranques o mantenimientos a la instalacioacuten
hidraacuteulica se recomienda el uso de ramales y vaacutelvulas de desfogue para eliminar el aire de la liacutenea
8 En la instalacioacuten de calentadores coloca disipadores de vapores en la chimenea para que el vapor no tenga contacto directo a las tuberiacuteas
9 Revisa que los dados de termofusioacuten tengan teoacuten asiacute evitaraacutes que el plaacutestico se adhiera al aluminio expuesto
10 El calentamiento de tuberiacutea y accesorio debe ser de manera simultaacutenea
Nota 1 para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo
de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido
transportado
Nota 2 los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como
incrementos y decrementos de presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de
desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisa la Poacuteliza
de Garantiacutea)
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayor referencia
NOTA 2Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15
(223)(208)(202)(194)(187)
(190)(174)(167)(161)(155)
(157)(144)(140)(134)(124)
(128)(118)(114)(99)(82)
(105)(97)(84)(66)(56)
(86)(71)(58)(45)(39
2220201918
1917161615
1514141312
1312111008
1010080706
0807060404
(141)(132)(127)(122)(118)
(119)(110)(106)(102)(98)
(99)(91)(88)(84)(79)
(82)(74)(71)(62)(52)
(66)(61)(53)(42)(36)
(54)(45)(37)(29)(24)
1413131212
1211101010
1009090808
0807070605
0706050404
0504040302
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
20
30
40
50
60
70
TABLA 1
Capacidad mecaacutenica de la tuberiacutea (presioacuten y temperatura)
TemperaturaordmC
Tiempo de serviciocontinuo (antildeos)
Clase 10 Clase 16Presiones maacuteximas de trabajo
Paacuteginas | 36 middot 37Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Reparacioacutende tuberiacuteas
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacutegina 40
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejosPaacutegina 41
Iacutendice
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobreAl conjuntarse la tecnologiacutea de vanguardia de la Liacutenea Hidraacuteulica fusioacuten y el acoplamiento raacutepido por compresioacuten surge el avanzado y novedoso Conector a Cobre una magistral pieza de ingenieriacutea que solucionaraacute de manera integral la conexioacuten de a tuberiacuteas de cobre
Posee las grandes cualidades de la termofusioacuten middot Una sola pieza indisoluble que ofrece las uniones maacutes seguras
middot Facilidad y rapidez de instalacioacuten
middot Raacutepida interconexioacuten la soldadura de cobre
middot Larga vida uacutetil como toda conexioacuten de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Resistente a altas temperaturas y a impactos
middot No se requiere soplete
Seguacuten el dantildeo sufrido por una tuberiacutea corresponde la forma de reparacioacuten Reparacioacuten de perforaciones en una de las paredes del Tubo
1)
3)
2)
4)
Descubre la perforacioacuten del Tubo con un boquete lo maacutes pequentildeo posible Coloca y calienta los Dados de reparacioacuten en el Termofusor por 3 minutos Rectica la perforacioacuten con una broca de 8 mm
Toma un Tapoacuten de reparacioacuten y marca en este la medida de espesor del Tubo (ver espesor del Tubo paacutegina 70)
Introduce el extremo macho del Dado de reparacioacuten dentro del agujero del Tubo y al mismo tiempo introduce el Tapoacuten dentro del dado hembra hasta la marca Calienta por lo menos 5 segundos
Introduce inmediatamente el Tapoacuten en el Tubo hasta la marca Deja enfriar al menos 2 minutos y corta el excedente
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Corta el pedazo dantildeado del Tubo Retira un extremo delTubo de la ranura calzaacutendolo con cuntildeas de madera y termofusiona la conexioacuten
Termofusioacuten a destiempo calienta la conexioacuten hembra el doble del tiempo jado en la Tabla 3 paacutegina 26 Posteriormente calienta el Tubo el tiempo justo
Introduce raacutepidamente el Tubo dentro de la conexioacuten al tiempoque retornan los Tubos dentro de la ranura Manteacuten presionado y realiza el acople de acuerdo a los segundos denidos en la Tabla 3 paacutegina 26
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten como aliado prepaacuterate a que telluevan las recomendaciones y mucho trabajo
middot Por su unioacuten por calor hace de tu instalacioacuten una sola pieza
middot Tiene una exclusiva capa antibacterial que mantiene la calidad del agua
middot Asegura la garantiacutea de tu trabajo con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten compatible
con todas las tuberiacuteas
middot Resistente a cualquier clima extremo
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenllega maacutes lejos
UNIOacuteNDE POR
VIDA
Paacuteginas | 40 middot 41Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacuteg 38
DisentildeoPaacuteg 42
Capacitacioacuten servicio y asistenciaPaacuteg 64
Cataacutelogo de tubosconexiones y herramientasPaacuteg 68
Notas
IacutendiceGrupo Rotoplas
Cataacutelogo de productos Liacutenea hidraacuteulica Roscada
Introduccioacuten al sistemaPaacuteg 8
de productoPaacuteg 16
InstalacioacutenPaacuteg 22
Sugerencias de instalacioacutenPaacuteg 34
Origen
Polipropileno Copoliacutemero Random PP-Run material de vanguardia
Un Sistema Integral
iquestQueacute es termofusioacuten
Ventajas del sistema
Ideal para instalaciones pre-armadas
Plaacutesticos -antibacterias y -ultravioletapara exteriores
Dimensiones
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Procesos de calidad en la materia prima
Inspeccioacuten y pruebas
Inspeccioacuten externa
Inspeccioacuten nal
Centro de Distribucioacuten y Planta de Manufactura
Soporte personalizado
Marcado de la liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Descripcioacuten de la leyenda en liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Hidraacuteulica (laacuteser)
Herramientas para la termofusioacuten
Proceso de instalacioacuten
Proceso de termofusioacuten
Tiempos de calentamiento
Recomendaciones para un mejor procesode termofusioacuten
Unioacuten de monturas de derivacioacuteno silletas
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradas
Deteccioacuten y causa de una mala
soldadura termoplaacutestica
Procedimiento recomendado de la prueba hidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Buenas praacutecticas
Paacuteg
10
11
12
14
15
18
19
20
24
25
26
27
28
29
31
36
Paacuteg
40
41
44
45
46
48
49
52
54
66
70
79
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Cambio de un tramo de tuberiacutea
con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejos
Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vista
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyos
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutestico
Esfuerzos sobre puntos jos
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especiales
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de Distribucioacuten
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz
Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones
Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos
Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados
Tapoacuten Perforador para montura
Liacutenea hidraacuteulicaFusioacuten - PPR
Mejor tuberiacuteamejor agua
Introduccioacutenal sistema
OrigenPaacutegina 10
Polipropileno CopoliacutemeroRandom PP-R un materialde vanguardia
Un Sistema Integral
iquestQueacute es termofusioacutenPaacutegina 11
Ventajas del sistemaPaacutegina 12
Ideal para instalacionespre-armadasPaacutegina 14
Plaacutesticos -antibacterias y-ultravioleta para exteriores
DimensionesPaacutegina 15
Iacutendice
Paacuteginas |
En la buacutesqueda de un sistema para la conduccioacuten de agua capaz de soportar altas temperaturas altaspresiones y superar los problemas de unioacuten de las tuberiacuteas convencionales investigadores alemanes desarrollaron hace maacutes de 35 antildeos un material que revolucionoacute por completo la tecnologiacutea en Tuberiacutea Hidraacuteulica hasta el diacutea de hoy el Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R)Este notable avance cientiacuteco hizo posible la produccioacuten de tubos y conexiones con gran resistencia a los impactos disentildeados especialmente para transportar agua caliente o friacutea en forma eciente Gracias asu unioacuten por termofusioacuten este sistema hidraacuteulico soporta altas presiones y no corre el riesgo de fugas en las unionesEstas cualidades sumadas a otras ventajas del material como su gran durabilidad y la ausencia decorrosioacuten determinaron su raacutepido desarrollo en muchos paiacuteses europeos superando perfectamente losrequerimientos para diversas condiciones de uso tanto en viviendas como en industrias y otras aplicacionesLa tecnologiacutea de sus homoacutelogos europeos ofreciendo un sistema que responde a los maacutes altos estaacutendarescalidad y de posicionaacutendose como liacuteder en el mercado nacional
Origen
Temperatura(ordmC)
Presioacuten maacutexima admisible(kgcm2)
Servicio continuo(antildeos)
20
243227221215208202
15102550100
30
20619418718
176172
15102550100
40
174163159153148144
15102550100
Tabla 1 Presiones permisibles de trabajo
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15NOTA 2 Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
Temperatura(ordmC)
Presioacuten maacutexima admisible(kgcm2)
Servicio continuo(antildeos)
50
14813813412812412
15102550100
60
124116112107103
15102550
70
10597958268
15102550
80
88776452
151025
95624135
1510
La materia prima de la Liacutene fusioacuten es el Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) un material de vanguardia desarrollado en Alemania para la conduccioacuten de agua a altas presiones y temperaturas extremas (friacutea o caliente)
Por su alta calidad el PP-R ofrece gran durabilidad y exibilidad manteniendo las propiedades de la tuberiacutea por maacutes de 100 antildeos y haciendo posible la termofusioacuten perfecta entre tubos y conexiones ofrece las uniones maacutes seguras
El PP-R supera ampliamente las condiciones de operacioacuten para cualquier tipo de vivienda y gran parte de las instalaciones industriales en presencia de temperaturas y presiones elevadas
Nota 1
Para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que
presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido transportado
Nota 2
Los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de
presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo
de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisar Poacuteliza de Garantiacutea)
Para mayor informacioacuten consultar al aacuterea de Servicio a Clientes
Polipropileno Copoliacutemero Random un material de vanguardia
PP-R
Ha sido concebido como un Sistema Integral yaque abarca una gran variedad de tubos conexiones y herramientas para cubrir las necesidades de toda instalacioacuten hidraacuteulica en viviendas unifamiliares de intereacutes social y residenciales edicios de altura industrias embarcacionesy otros usos especiacutecos
Cuenta con maacutes de 200 piezas de diversas medidas desde 20 mm hasta 110 mm (diaacutemetro exterior correspondiente de 12rdquo a 4rdquo) y una amplia gama de Conexiones
El avanzado sistema de termofusioacuten ofrece las uniones maacutes seguras ya que fusiona molecularmente el Tubo y la conexioacuten formando una sola pieza indisoluble sin necesidad de aporte de material roscas o pegamentos especiales El proceso de termofusioacuten es raacutepido limpio y seguro permitiendo ahorros importantes en tiempo y costo de instalacioacuten Usando una herramienta eleacutectrica llamada Termofusor el Tubo y la conexioacuten se calientan con dados teonados a 260 ordmC y posteriormente se unen en pocos segundos (ver proceso de termofusioacuten en paacutegina 25)
iquestQueacute es termofusioacuten
Un Sistema Integral
Ofrece las mejores uniones gracias a su unioacuten por termofusioacuten que hace de la Tuberiacutea y Conexiones una sola pieza unida a nivel molecular
Otorga mejor calidad del agua ya que con su capa AB inhibe la reproduccioacuten de bacterias y no requiere pegamentos ni cementos que puedan contaminar el agua
No genera sarro ya que no reacciona con el agua
Capacidad de usarse en exteriores gracias a su capa protectora de rayos UV que ofrece vida uacutetil de hastamaacutes de 30 antildeos
Soporta el congelamiento del agua sin romperse y resiste 60 ordmC a 103 kgcm2 con vida uacutetil de 50 antildeos
Resistencia maacutexima de presioacuten de hasta 20 kgcm2 a 20 degC con vida uacutetil hasta maacutes de 20 antildeos
Cumple con normativas alemanas DIN 8077 8078 y 16962
10 middot 11Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ventajas del sistema
Seguridad total en las uniones
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas ofrece las uniones maacutes seguras ya que une perfectamente elTubo y la conexioacuten convirtiendo la tuberiacutea en una sola pieza indisoluble gracias a su sistemade termofusioacuten sin necesidad de material de aporte roscas ni pegamentos espaciales
Gran durabilidadEs la Tuberiacutea Hidraacuteulica del siglo Estaacute disentildeada para soportar un uso intensivo con altas temperaturas y presiones ademaacutes de resistir condiciones climaacuteticas extremas Por la gran calidad de su materia prima la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten conserva iacutentegros sus componentes hasta por 100 antildeos
Alta resistencia a los impactosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas no se deforma ni rompe faacutecilmente con el trabajo rudo en obra (golpes y aplastamientos) gracias a la gran exibilidad del PP-R
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas mantiene por maacutes tiempo la temperatura original del aguatransportada (caliente o friacutea) permitiendo mayor confort y un ahorro considerable de gas o energiacutea eleacutectrica ya que el PP-R es un excelente aislante teacutermico (conductividad teacutermica 1323veces menor que el cobre) que reduce la peacuterdida o ganancia de calor
Resistencia a las altas presionesPuede operar a presiones tan altas como 20 kgcm lo cual supera las necesidades de las instalaciones en casas habitacioacuten y de la gran mayoriacutea de las construccionescomerciales e industriales (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Surtido completoCuenta con una amplia gama de herramientas y accesorios de diversas medidas y tamantildeos desde 20 mm hasta 110 mm (diaacutemetro exterior correspondiente de 12rdquo a 4rdquo) asiacute como una gran variedad de piezas innovadoras para responder a cualquier necesidad de instalacioacuten
Soporte teacutecnico y asesoriacutea especializadaGrupo Rotoplas cuenta con un equipo de asesores altamente capacitado que brinda asistencia en obra y soporte teacutecnico donde se requiera
Ausencia de corrosioacutenTiene mayor resistencia ante la posible agresioacuten de las aguas duras que las tuberiacuteas tradicionales gracias a los componentes de alta calidad de su materia prima Ademaacutes puede soportar el contacto externo con sustancias quiacutemicas aacutecidas y alcalinas(PH del 1 al 14) dentro de un amplio espectro de concentracioacuten y temperatura
Mantiene la calidad del agua transportadaEl PP-R es una materia prima no toacutexica que cumple con las maacutes altas normas sanitarias Esta propiedad conserva un nivel insuperable de potabilidad en el agua transportada Ademaacutes gracias a su unioacuten por termofusioacuten garantiza la calidad de los uidos sin antildeadir color sabor ni olor
Instalaciones silenciosasReduce la propagacioacuten de las vibraciones y ruidos por el paso del agua alcanzando un alto grado de aislamiento acuacutestico Usar la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten puede hacer que la instalacioacutensea hasta 30 decibeles menos ruidosa que con tuberiacuteas metaacutelicas Esta referencia es comparable a la intensidad de ruido que existe entre una biblioteca y el crucero de una avenida muy transitada
Inatacable por corrientes eleacutectricasEl PP-R es un excelente aislante eleacutectrico gracias a esto no sufre defectos por corrientes paraacutesitas como las tuberiacuteas metaacutelicas Por otra parte al no presentar pares galvaacutenicos su integridad no se ve afectada en instalaciones de calefaccioacuten por radiadores
Miacutenima caiacuteda de presioacutenGracias a su acabado tipo espejo los tubos y conexiones presentan un bajo iacutendice de caiacuteda de presioacuten Ademaacutes a diferencia de las tuberiacuteas tradicionales no se tapa ni propicia adherencias con el paso del tiempo por las cualidades de su materia prima
Alta resistencia a las bajas temperaturasLa elasticidad impide que se rompa debido al aumento de volumen generado por el congelamiento del agua contenida en el caso de que se instale en lugares donde sean frecuentes temperaturas del ambiente por debajo del punto de congelacioacuten
Paacuteginas | 12 middot 13Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Maacutexima resistencia en zonas siacutesmicasLa unioacuten por termofusioacuten aunada a la resistencia mecaacutenica y a la gran exibilidadotorgan al sistema una mayor aptitud para ser instalado en zonas siacutesmicas
Facilidad en el trabajo maniobra y transporteLa ligereza y exibilidad junto con su sencillo proceso de instalacioacuten y la facilidad de uso de sus herramientas simplican el trabajo del instalador disminuyendo draacutesticamente los problemas en obra y el tiempo de ejecucioacuten
Debido a todas las caracteriacutesticas y atributos uacutenicos de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuteneste resulta ideal para instalaciones
middot En viviendas hoteles y hospitalesmiddot En industrias y comerciosmiddot De calefaccioacutenmiddot De aire acondicionado por agua friacuteamiddot Neumaacuteticas o de aire comprimido
Consulta a nuestro departamento teacutecnico
Ideal para instalaciones pre-armadas
Su gran exibilidad aunada a la resistencia de las uniones por termofusioacuten convierten a la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten en el mejor sistema hidraacuteulico para instalaciones pre-armadas garantizando el ahorro en tiempos y costos de instalacioacuten
En su proceso de constante innovacioacuten Grupo Rotoplas ha desarrollado para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten los plaacutesticos antibacterias la mejor proteccioacuten antibacteriana que cumple la misioacuten de sus fabricantes hacer llegar maacutesy mejor agua para todos
En los plaacutesticos -antibacterias existe un ingrediente capaz de incorporarse al PP-R cuyo principio activo penetra la pared celular de los microorganismos (bacterias hongos algas y levaduras) e inhibe su capacidad de reproducirse sin provocar resistencia
Cuenta con proteccioacuten -ultravioleta la cual permite su instalacioacutenen exteriores y su exposicioacuten al sol sin necesidad de pintura ni forrosespeciales
Liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Otras tuberiacuteas
(mm) Denominacioacuten en pulgadas (rdquo) Denominacioacuten en miliacutemetros (mm)
20 12 13
25 34 19
32 1 25
40 1 14 32
50 1 12 38
63 2 51
75 2 12 64
90 3 75
110 4 100
Tabla 2
Dimensiones
Se fabrica en medidas milimeacutetricas y se denomina por su diaacutemetro exterior Asiacute un Tubo de 20 mm tiene un diaacutemetro exterior de 20 mm (el diaacutemetro interior se muestra en el cataacutelogo de tubos conexiones y herramientas al nal de este manual)En la Tabla 2 se indica la correspondencia entre las medidas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten y los diaacutemetros de las tuberiacuteas tradicionales
Plaacutesticos -antibacterias y ltravioletapara exteriores
Paacuteginas | 14 middot 15Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Calidad y
de productoespecicaciones
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas
Procesos de calidad en lamateria primaPaacutegina 18
Inspeccioacuten y pruebas
Inspeccioacuten externa
Centro de Distribucioacuteny Planta de Manufactura
Soporte personalizadoPaacutegina 19
Marcado de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Descripcioacuten de la leyendaen Tuberiacutea Hidraacuteulica (laacuteser)Paacutegina 20
Iacutendice
Los productos son probados y producidos en la planta de Rotoplas en Leoacuten Guanajuato Cumple con la normativa NMX-E-2262 CNCP
Para asegurar la calidad y consistencia en nuestros productos lleva a cabo estrictas pruebas de calidad uacutenicas
1 Prueba toda la materia prima 2 Elabora revisiones durante todos los procesos de manufactura3 Revisioacuten de todo el producto terminado
Cumple y sobrepasa todas las regulaciones y estaacutendares de calidad para la Tuberiacutea Hidraacuteulica en Peruacute Nuestros sistemas de calidad estaacuten soportados por ser la marca de Tuberiacutea Hidraacuteulica de PP-R con maacutes eacutexito y con maacutes de 10 antildeos en el mercadoLas materias primas utilizadas para elaborar la liacutenea tales como la resina de PP-R y el metal utilizado en las conexiones de transicioacuten son rigurosamente probadas La resina de PP-R utilizada para elaborar
Antes de la produccioacuten se toma muestra de la resina y piezas metaacutelicas para ser probadas en el laboratorio para garantizar su integridad estructural exactitud dimensional y supercie de acabado Esto es para asegurar que todo el material a utilizar satisface nuestros propios estaacutendares de alta calidad
Las materias primas utilizadas para elaborar tales como la resina de pp-r y el metal utilizadoen las conexiones de transicioacuten son rigurosamente probadas La resina de pp-r utilizada para elaborarla liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es virgen para garantizar la maacutexima calidad de nuestros productos
antes de iniciar la produccioacuten
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas Liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas
Procesos de calidad en la materia prima
Inspeccioacuten externa
Adicionalmente al exhaustivo proceso de calidad llevado a cabo en la planta se realizan inspecciones regulares por organismos certicadores avalados ante la (Entidad Mexicana de Acreditacioacuten) Estas son sorpresivas en todos los antildeos para vericar que los materiales procesos controles de calidad y el desempentildeo del sistema hidraacuteulico estaacuten acorde a los estaacutendares de la
Las pruebas nales y certicaciones cubren lo siguientemiddot Control de dimensiones
middot Acabado de la supercie
middot Medicioacuten del iacutendice de uidez
middot Resistencia al impacto
middot Prueba de reversioacuten teacutermica
middot Homogeneidad del material
middot Prueba de resistencia a la presioacuten suacutebita
Una vez que la inspeccioacuten nal es llevada a cabo la Tuberiacutea y Conexiones son almacenadas y enviadas a las obras de construccioacuten maacutes importantes
Soporte personalizado
Quiere asegurar que no solo la calidad de la Tuberiacutea y Conexiones cumplen un alto estaacutendar de calidad sino tambieacuten que cada instalacioacuten es llevada de la manera correcta para garantizar el mejor funcionamientoPor ello se tiene soporte teacutecnico durante el proyecto
Inspeccioacuten y pruebas
El equipo utilizado en el proceso de manufactura permite la constante vericacioacuten y el control de la produccioacuten La
Tuberiacutea y Conexiones son aceptadas para su venta solo si pasan satisfactoriamente las pruebas de inspeccioacuten
Paacuteginas | 18 middot 19Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Instalacioacuten Herramientas para la termofusioacutenPaacutegina 24
Proceso de instalacioacuten
Proceso de termofusioacutenPaacutegina 25
Tiempos de calentamiento
Recomendaciones para un mejorproceso de termofusioacutenPaacutegina 26
Unioacuten de monturas de derivacioacuten o silletasPaacutegina 27
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradasPaacutegina 28
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutesticaPaacutegina 29
Procedimiento recomendado de la prueba hidrostaacutetica para laliacutenea hidraacuteulica fusioacutenPaacutegina 31
Iacutendice
Herramientas para la termofusioacuten
El Termofusor se vende con un kit baacutesicoque incluyemiddot Termofusor 120 V - 800 W
middot Base para piso (y banco)
middot Dados de termofusioacuten de 20 mm y 25 mm
middot Pinzas de extraccioacuten
middot Tornillos
middot Llave Allen
middot Maletiacuten de termofusioacuten
middot Tijeras corta tubo (de venta por separado)
Termofusor 600 W
Indicador verdede temperatura
Plancha de calentamiento
Dados de termofusioacuten
Indicador rojo de encendido
Ranura para montaje
Se une a traveacutes del proceso de termofusioacuten el cual consiste en calentar y unir las piezas para lograr la fusioacuten del material Este proceso permite una instalacioacuten segura raacutepida higieacutenica y praacutectica
Para lograr la termofusioacuten se utiliza una herramienta eleacutectrica llamada Termofusor que calienta al mismo tiempo ambas piezas unieacutendolas en una sola
Una vez que el proceso de termofusioacuten se ha nalizado es posible realizar la prueba de presioacuten hidraacuteulica despueacutes de dos minutos en diaacutemetros de 25 mm
Proceso de termofusioacuten
Proceso de instalacioacuten
1 Limpia el Tubo conexioacuten y Dado con un pantildeo sin aromatizantes coloranteso de material sinteacutetico
2 Marca profundidad de insercioacuten en el Tubo acorde al diaacutemetro(ver Tabla 4 paacutegina 26)
3 Verica que la temperatura del Termofusor sea adecuada ( verde) e inserta el Tubo y conexioacuten hasta la profundidad de insercioacuten
4 Manteacuten las piezas enlos Dados del Termofusor el tiempo indicado para el diaacutemetro de la Tuberiacutea (ver Tabla 3 paacutegina 26)
5 Remueve las piezas de los dados al mismotiempo
6 Inserta inmediatamente la Tuberiacutea en la conexioacuten sin girarlos hasta que los labios se junten
7 Una vez que los labios se junten tienes entre 4 y 10 segundos dependiendo del diaacutemetro para hacer ajustes No gires durante el ajuste o la insercioacuten
8 Alinea la Tuberiacutea ymanteacuten el tiempo deenfriamiento y soporte (una cuarta parte del tiempo de enfriamiento)
Revisa los tiempos de calentamiento por diaacutemetro Consulta maacutes detalles en wwwrotoplascompe
Paacuteginas | 24 middot 25Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tiempos de calentamiento
En la Tabla 3 se expresan los tiempos de calentamiento en el Termofusor para cada diaacutemetro de tuberiacutea los intervalos maacuteximos de acople y los tiempos de enfriamiento Es importante tener en cuenta que el tiempo de calentamiento se empieza a medir cuando el Tubo y la conexioacuten entraron en los dados correspondientes y se terminoacute de hacer presioacuten en ellos
Al trabajar a una temperatura por debajo de los 10 ordmC o en presencia de viento se recomienda aumentar un 50 los tiempos de calentamiento a n de lograr una termofusioacuten segura
Tabla 3 Tiempos de calentamiento para la termofusioacuten
Tabla 4 Profundidad de insercioacuten
Recomendaciones para un mejor procesode termofusioacuten
middot Al iniciar el trabajo calentar el Termofusor por 5 minutos para alcanzar la temperatura deseada (260 ordmC)
middot Usar solamente Termofusores y dados de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Cambiar los dados uacutenicamente con las pinzas de extraccioacuten y la llave Allen
middot Evitar rayones o golpes al recubrimiento teonado de los dados
middot No termofusionar en presencia de agua
middot No interrumpir el proceso de termofusioacuten En caso de equivocacioacuten concluir la termofusioacuten y cortar el tramo del
Tubo con la conexioacuten para volver a usarlo
middot No someter a esfuerzos las tuberiacuteas recieacuten termofusionadas Respetar los tiempos de enfriamiento (indicados en la
Tabla 3 arriba)
middot No superar la profundidad de insercioacuten especialmente en diaacutemetros chicos ya que se corre el riesgo de
obstrucciones en la tuberiacutea
middot Para conexiones arriba de 40 mm fusionar preferiblemente cuando el indicador verde del Termofusor esteacute prendido
middot No girar la tuberiacutea o conexioacuten en dados
IMPORTANTEUtilizar siempre las pinzas de extraccioacuten debido al calentamiento de los dados del Termofusor
IMPORTANTEEl Tubo donde se efectuacutee la termofusioacuten de la montura debe estar perfectamente limpio y seco
Limpia el lugar del Tubo donde se colocaraacute la montura y perfora con una broca de 12 mm o 12rdquo
Coloca los dados para monturas en el Termofusor Calienta el Tubo con el dado coacutencavo y la montura con el dado convexo
Coloca el perforador paramonturas en el taladro y completa la perforacioacuten
Calienta el Tubo por 30 segundoshasta que se forme un anilloalrededor del dado Posteriormentecalienta la montura por 20 segundos sin retirar el dado delTubo (tiempo total para el calentamiento del Tubo 50rdquo)
Coloca la montura y dejar enfriar sin girar
Termofusiona la nueva tuberiacutea
middot Al colocar una montura en una tuberiacutea ya instalada verica que el aacuterea donde se vaya a realizar la termofusioacuten no
tenga agua
middot El perforador para monturas debe estar en posicioacuten perpendicular al Tubo al realizar las perforaciones para evitar
que el barreno quede descentrado
middot Utiliza solamente perforadores de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para cada diaacutemetro de montura (para medidas de
monturas ver Cataacutelogo al nal del Manual)
middot No reemplaces los perforadores para monturas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten por brocas comunes
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)
Tiempo de calentamiento
(segundos)Intervalo maacuteximo
para el acople (segundos)
Tiempo de enfriamiento
(minutos)(ldquo) (mm) Clase 10 Clase 16
20 4 5 4 2
25 5 7 4 2
1 32 7 8 6 4
1 40 12 6 4
1 50 18 6 4
2 63 24 8 6
2 75 30 8 6
3 90 40 8 6
4 110 50 10 8
Minutos de enfriamiento a temperatura ambiente para asegurar una unioacuten segura
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)Profundidad de
insercioacuten en dadodel tubo (mm)
(ldquo) (mm)
20 12
25 13
1 32 145
1 40 16
1 50 18
2 63 24
2 75 26
3 90 29
4 110 33
Paacuteginas | 26 middot 27Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dilatacioacuten y contraccioacutenCon los cambios de temperatura la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten experimenta fenoacutemenos de dilatacioacuten o contraccioacuten sin embargo su bajo moacutedulo de elasticidad sumado a la resistencia de las uniones por termofusioacuten permiten que la tuberiacutea se empotre sin dejar espacios vaciacuteosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales el uacutenico cuidado que se debe tener con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten con relacioacuten a la dilatacioacuten y contraccioacuten es vericar que la instalacioacuten esteacute bien empotrada
iquestCoacutemo se empotra una Tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenAl empotrar una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten se debe considerar el espesor de la pared
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradas
Nota para empotrar la tuberiacutea de una manera maacutes efectiva y segura se sugiere colocar una cucharada de mezcla de fraguado raacutepido en todos los
cambios de direccioacuten de la tuberiacutea (Codos y Tees yo a cada 40 o 50 cm de tendido horizontal y vertical)
Para empotrar una tuberiacutea en una pared ancha (ver Figura 1) se requiere cubrir la instalacioacuten con mezcla de un espesor miacutenimo igual al diaacutemetro de la tuberiacutea
Cuando esto no sea posible seraacute necesario que la mezcla de cierre de la ranura sea de alta resistencia (ver Figura 2)
de = diaacutemetro externo del Tubo
Figura 1
de
Figura 2
de
- Aumenta la altura de la ranura para separar las tuberiacuteas
a una distancia igual al diaacutemetro de la tuberiacutea (ver Figura 3)
- Cierra la ranura con una mezcla de alta resistencia que cubra ambas tuberiacuteas (ver Figura 4)
Figura 3
Figura 4
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutestica
Mala formacioacuten de anillosTextura de anillo no uniforme (lado b) o anillo faltante en uno o ambos lados en parte o toda la circunferencia del Tubo (lado a)middot Temperatura de Termofusor muy alta (b)
middot Calor aplicado en exceso de tiempo (b)
middot Termofusor friacuteo (a)
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Formacioacuten de un anillo irregular debido amiddot Solo la conexioacuten o el Tubo fue calentado
middot Termofusor friacuteo
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Anillos con gran volumen de material debido amiddot Incorrecto movimiento de las partes durante la unioacuten
Ejemplo mala sujecioacuten de las piezas
middot Temperatura de Termofusor muy alta
middot Se realizan giros o ajustes inecesarios
a b
Para empotrar una instalacioacuten en un muro angosto se debe tener en cuenta lo siguiente
Paacuteginas | 28 middot 29Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Mala alineacioacuten de TuboTubo termofusionado en uno o ambos lados de la conexioacutenmiddot Desalineacioacuten permitida e le 1 mm
Falta de termofusioacuten debido a deformacioacutenDeformacioacuten o contorno ovalado del Tubo o la conexioacuten provocado por una inadecuada aplicacioacuten de la fuerza de insercioacuten durante la termofusioacuten
Mala insercioacuten del TuboPuede ser debido amiddot Calentamiento muy corto
middot Corte de tuberiacutea que no estaacute a escuadra
middot Termofusor friacuteo
middot Movimiento axial del Tubo durante el enfriamiento
middot La insercioacuten se realiza en un tiempo mayor indicado en la tabla de acoples
middot Tiempo de espera para la unioacuten muy demorado
middot Aceptable si x le 005 d y x le 01 de la longitud del socket
Mala termofusioacuten por mal ajusteFormacioacuten de un canal circular o longitudinal debido amiddot Abollamientos en la supercie del Tubo
middot Mala preparacioacuten de las muestras
middot Tubo alineado incorrectamente durante la insercioacuten
Falta de termofusioacutenTermofusioacuten incompleta puntual o extensiva con una separacioacutende las supercies en el plano de la unioacuten debido amiddot Tubo insertado muy raacutepido
middot Sobrecalentamiento y degradacioacuten del material
middot Supercies contaminadas por falta de limpieza
middot Dados de termofusioacuten sin teoacuten o con residuos
pipe
socket
300
e
d
x
Reduccioacuten del diaacutemetro internoInsercioacuten excediendo la unioacuten entre tuberiacutea y conexioacuten debido amiddot Demasiado calentamiento del Tubo o conexioacuten
middot Movimiento axial de la unioacuten durante el enfriamiento
middot Temperatura del Termofusor muy alta
Poros causados por material extrantildeoNumerosos poros aislados yo indentaciones de material extrantildeo distribuidos en toda la supercie soldada o bien en concentraciones puntuales debido amiddot Evaporacioacuten durante la termofusioacuten (agua solventes)
middot Dados de termofusioacuten sucios
middot Contaminacioacuten del Tubo o conexioacuten
middot Se permiten poros aislados solo si Δx le 005x
Δx
x
Procedimiento recomendado de la pruebahidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Debido a las diferencias en las propiedades de las tuberiacuteas metaacutelicas respecto de las fabricadas con Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) se sugiere a continuacioacuten un procedimiento para las pruebas de presioacuten y hermeticidad en las instalaciones hidraacuteulicas hechas con la liacutenea hidraacuteulicafusioacuten basado en la normativa NMX-E-2262 CNCP
ProcedimientoAntes de realizar la pruebamiddot Espera por lo menos una hora despueacutes de la uacuteltima termofusioacuten
middot Siempre que sea posible coloca la bomba de presioacuten en el punto maacutes bajo de
la instalacioacuten
middot Usa un manoacutemetro que posibilite una buena lectura con deacutecimas de kgcm2
(1 kgcm2 = 147 lbplg2)
middot Es conveniente realizar la prueba en el horario de mayor temperatura ambiente
ya que un cambio en la temperatura de la pared exterior de la tuberiacutea durante
la prueba podriacutea originar una caiacuteda en la presioacuten que no debe leerse como una fuga
middot Los pasos para las pruebas hidrostaacuteticas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten son para
longitudes de tuberiacuteas hasta de 100 metros Para instalaciones mayores
se recomienda subdividirla en sectores menores
Paacuteginas | 30 middot 31Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La prueba se divide en dos etapas
Prueba inicial
middot Llena completamente la instalacioacuten con agua permitiendo que el aire salga por los tramos maacutes elevados de
la instalacioacuten
middot Carga la instalacioacuten a una presioacuten de prueba igual a la presioacuten de operacioacuten maacutes 5 kgcm2 durante 10 minutos
Despueacutes de este periodo revisa que no existan fugas y carga nuevamente la instalacioacuten a la presioacuten inicial de
prueba Si hubiese existido fuga repara y vuelve a comenzar
middot Espera 10 minutos y vuelve a cargar a la presioacuten inicial en caso de que hubiese bajado la presioacuten interna
middot Pasados 10 minutos toma la lectura del manoacutemetro (lectura 1) y cuenta 30 minutos despueacutes de transcurridos
estos revisa que no existan fugas evidentes y toma nuevamente la lectura del manoacutemetro (lectura 2)
La diferencia entre la lectura inicial y nal (lectura 1 - lectura 2) del manoacutemetro no deberaacute ser mayor a 06 kgcm2
en caso de ser asiacute es indicativo de fuga en la instalacioacuten y habraacute que repararla y comenzar la prueba
Prueba principalSe hace inmediatamente despueacutes de realizada la anterior y sin descargar la instalacioacuten
middot La duracioacuten de esta parte de la prueba es de dos horas teniendo como presioacuten de operacioacuten la presioacuten nal de
la prueba inicial (lectura 2 del manoacutemetro) Al nalizar este tiempo toma la lectura del manoacutemetro (lectura 3)
Debes vericar que la diferencia entre la presiones (lectura 2 ndash lectura 3) no sea mayor de 02 kgcm2
middot La prueba se da por nalizada si despueacutes de este periodo se ha cumplido con lo arriba indicado
En la Graacuteca 1 se representa de manera esquemaacutetica el procedimiento anterior
Procedimiento de prueba hidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Presioacuten
Tiempo10 20 30 60 180
Presioacuten de prueba
Lectura de presioacuten 1
Pri
mer
a re
carg
a
Seg
un
da
reca
rga
Lectura de presioacuten 2Lectura de presioacuten 3
Prueba inicial
Prueba principal
Paacuteginas | 32 middot 33Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Sugerencias de instalacioacuten
Buenas praacutecticasPaacutegina 36
Iacutendice
Buenas praacutecticas
1 Usa correctamente los accesorios y tuberiacutea Evita usarlos como Reducciones Coples o Derivaciones
2 A la hora de colocar bridas coloca los tornillos en forma de cruz para que el apriete sea simultaneo y parejo3 Corta los tramos de la tuberiacutea a la longitud deseada para que los aacutengulos que se generen en los cambios de direccioacuten sean de 90deg4 Si colocas abrazaderas de tipo espaacuterrago debes colocar cojines de neopreno o plaacutesticos suaves para que el producto pueda dilatarse sin que se generen ahorcamientos de la abrazadera5 Los puntos jos de las abrazaderas se deben colocar directamente en el Tubo y no
sobre accesorios 6 Es necesario tener el Termofusor y los dados limpios y sin presencia de agua para evitar
la generacioacuten de poros7 Para cuestiones de paros teacutecnicos arranques o mantenimientos a la instalacioacuten
hidraacuteulica se recomienda el uso de ramales y vaacutelvulas de desfogue para eliminar el aire de la liacutenea
8 En la instalacioacuten de calentadores coloca disipadores de vapores en la chimenea para que el vapor no tenga contacto directo a las tuberiacuteas
9 Revisa que los dados de termofusioacuten tengan teoacuten asiacute evitaraacutes que el plaacutestico se adhiera al aluminio expuesto
10 El calentamiento de tuberiacutea y accesorio debe ser de manera simultaacutenea
Nota 1 para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo
de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido
transportado
Nota 2 los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como
incrementos y decrementos de presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de
desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisa la Poacuteliza
de Garantiacutea)
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayor referencia
NOTA 2Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15
(223)(208)(202)(194)(187)
(190)(174)(167)(161)(155)
(157)(144)(140)(134)(124)
(128)(118)(114)(99)(82)
(105)(97)(84)(66)(56)
(86)(71)(58)(45)(39
2220201918
1917161615
1514141312
1312111008
1010080706
0807060404
(141)(132)(127)(122)(118)
(119)(110)(106)(102)(98)
(99)(91)(88)(84)(79)
(82)(74)(71)(62)(52)
(66)(61)(53)(42)(36)
(54)(45)(37)(29)(24)
1413131212
1211101010
1009090808
0807070605
0706050404
0504040302
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
20
30
40
50
60
70
TABLA 1
Capacidad mecaacutenica de la tuberiacutea (presioacuten y temperatura)
TemperaturaordmC
Tiempo de serviciocontinuo (antildeos)
Clase 10 Clase 16Presiones maacuteximas de trabajo
Paacuteginas | 36 middot 37Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Reparacioacutende tuberiacuteas
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacutegina 40
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejosPaacutegina 41
Iacutendice
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobreAl conjuntarse la tecnologiacutea de vanguardia de la Liacutenea Hidraacuteulica fusioacuten y el acoplamiento raacutepido por compresioacuten surge el avanzado y novedoso Conector a Cobre una magistral pieza de ingenieriacutea que solucionaraacute de manera integral la conexioacuten de a tuberiacuteas de cobre
Posee las grandes cualidades de la termofusioacuten middot Una sola pieza indisoluble que ofrece las uniones maacutes seguras
middot Facilidad y rapidez de instalacioacuten
middot Raacutepida interconexioacuten la soldadura de cobre
middot Larga vida uacutetil como toda conexioacuten de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Resistente a altas temperaturas y a impactos
middot No se requiere soplete
Seguacuten el dantildeo sufrido por una tuberiacutea corresponde la forma de reparacioacuten Reparacioacuten de perforaciones en una de las paredes del Tubo
1)
3)
2)
4)
Descubre la perforacioacuten del Tubo con un boquete lo maacutes pequentildeo posible Coloca y calienta los Dados de reparacioacuten en el Termofusor por 3 minutos Rectica la perforacioacuten con una broca de 8 mm
Toma un Tapoacuten de reparacioacuten y marca en este la medida de espesor del Tubo (ver espesor del Tubo paacutegina 70)
Introduce el extremo macho del Dado de reparacioacuten dentro del agujero del Tubo y al mismo tiempo introduce el Tapoacuten dentro del dado hembra hasta la marca Calienta por lo menos 5 segundos
Introduce inmediatamente el Tapoacuten en el Tubo hasta la marca Deja enfriar al menos 2 minutos y corta el excedente
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Corta el pedazo dantildeado del Tubo Retira un extremo delTubo de la ranura calzaacutendolo con cuntildeas de madera y termofusiona la conexioacuten
Termofusioacuten a destiempo calienta la conexioacuten hembra el doble del tiempo jado en la Tabla 3 paacutegina 26 Posteriormente calienta el Tubo el tiempo justo
Introduce raacutepidamente el Tubo dentro de la conexioacuten al tiempoque retornan los Tubos dentro de la ranura Manteacuten presionado y realiza el acople de acuerdo a los segundos denidos en la Tabla 3 paacutegina 26
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten como aliado prepaacuterate a que telluevan las recomendaciones y mucho trabajo
middot Por su unioacuten por calor hace de tu instalacioacuten una sola pieza
middot Tiene una exclusiva capa antibacterial que mantiene la calidad del agua
middot Asegura la garantiacutea de tu trabajo con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten compatible
con todas las tuberiacuteas
middot Resistente a cualquier clima extremo
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenllega maacutes lejos
UNIOacuteNDE POR
VIDA
Paacuteginas | 40 middot 41Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
Liacutenea hidraacuteulicaFusioacuten - PPR
Mejor tuberiacuteamejor agua
Introduccioacutenal sistema
OrigenPaacutegina 10
Polipropileno CopoliacutemeroRandom PP-R un materialde vanguardia
Un Sistema Integral
iquestQueacute es termofusioacutenPaacutegina 11
Ventajas del sistemaPaacutegina 12
Ideal para instalacionespre-armadasPaacutegina 14
Plaacutesticos -antibacterias y-ultravioleta para exteriores
DimensionesPaacutegina 15
Iacutendice
Paacuteginas |
En la buacutesqueda de un sistema para la conduccioacuten de agua capaz de soportar altas temperaturas altaspresiones y superar los problemas de unioacuten de las tuberiacuteas convencionales investigadores alemanes desarrollaron hace maacutes de 35 antildeos un material que revolucionoacute por completo la tecnologiacutea en Tuberiacutea Hidraacuteulica hasta el diacutea de hoy el Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R)Este notable avance cientiacuteco hizo posible la produccioacuten de tubos y conexiones con gran resistencia a los impactos disentildeados especialmente para transportar agua caliente o friacutea en forma eciente Gracias asu unioacuten por termofusioacuten este sistema hidraacuteulico soporta altas presiones y no corre el riesgo de fugas en las unionesEstas cualidades sumadas a otras ventajas del material como su gran durabilidad y la ausencia decorrosioacuten determinaron su raacutepido desarrollo en muchos paiacuteses europeos superando perfectamente losrequerimientos para diversas condiciones de uso tanto en viviendas como en industrias y otras aplicacionesLa tecnologiacutea de sus homoacutelogos europeos ofreciendo un sistema que responde a los maacutes altos estaacutendarescalidad y de posicionaacutendose como liacuteder en el mercado nacional
Origen
Temperatura(ordmC)
Presioacuten maacutexima admisible(kgcm2)
Servicio continuo(antildeos)
20
243227221215208202
15102550100
30
20619418718
176172
15102550100
40
174163159153148144
15102550100
Tabla 1 Presiones permisibles de trabajo
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15NOTA 2 Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
Temperatura(ordmC)
Presioacuten maacutexima admisible(kgcm2)
Servicio continuo(antildeos)
50
14813813412812412
15102550100
60
124116112107103
15102550
70
10597958268
15102550
80
88776452
151025
95624135
1510
La materia prima de la Liacutene fusioacuten es el Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) un material de vanguardia desarrollado en Alemania para la conduccioacuten de agua a altas presiones y temperaturas extremas (friacutea o caliente)
Por su alta calidad el PP-R ofrece gran durabilidad y exibilidad manteniendo las propiedades de la tuberiacutea por maacutes de 100 antildeos y haciendo posible la termofusioacuten perfecta entre tubos y conexiones ofrece las uniones maacutes seguras
El PP-R supera ampliamente las condiciones de operacioacuten para cualquier tipo de vivienda y gran parte de las instalaciones industriales en presencia de temperaturas y presiones elevadas
Nota 1
Para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que
presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido transportado
Nota 2
Los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de
presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo
de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisar Poacuteliza de Garantiacutea)
Para mayor informacioacuten consultar al aacuterea de Servicio a Clientes
Polipropileno Copoliacutemero Random un material de vanguardia
PP-R
Ha sido concebido como un Sistema Integral yaque abarca una gran variedad de tubos conexiones y herramientas para cubrir las necesidades de toda instalacioacuten hidraacuteulica en viviendas unifamiliares de intereacutes social y residenciales edicios de altura industrias embarcacionesy otros usos especiacutecos
Cuenta con maacutes de 200 piezas de diversas medidas desde 20 mm hasta 110 mm (diaacutemetro exterior correspondiente de 12rdquo a 4rdquo) y una amplia gama de Conexiones
El avanzado sistema de termofusioacuten ofrece las uniones maacutes seguras ya que fusiona molecularmente el Tubo y la conexioacuten formando una sola pieza indisoluble sin necesidad de aporte de material roscas o pegamentos especiales El proceso de termofusioacuten es raacutepido limpio y seguro permitiendo ahorros importantes en tiempo y costo de instalacioacuten Usando una herramienta eleacutectrica llamada Termofusor el Tubo y la conexioacuten se calientan con dados teonados a 260 ordmC y posteriormente se unen en pocos segundos (ver proceso de termofusioacuten en paacutegina 25)
iquestQueacute es termofusioacuten
Un Sistema Integral
Ofrece las mejores uniones gracias a su unioacuten por termofusioacuten que hace de la Tuberiacutea y Conexiones una sola pieza unida a nivel molecular
Otorga mejor calidad del agua ya que con su capa AB inhibe la reproduccioacuten de bacterias y no requiere pegamentos ni cementos que puedan contaminar el agua
No genera sarro ya que no reacciona con el agua
Capacidad de usarse en exteriores gracias a su capa protectora de rayos UV que ofrece vida uacutetil de hastamaacutes de 30 antildeos
Soporta el congelamiento del agua sin romperse y resiste 60 ordmC a 103 kgcm2 con vida uacutetil de 50 antildeos
Resistencia maacutexima de presioacuten de hasta 20 kgcm2 a 20 degC con vida uacutetil hasta maacutes de 20 antildeos
Cumple con normativas alemanas DIN 8077 8078 y 16962
10 middot 11Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ventajas del sistema
Seguridad total en las uniones
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas ofrece las uniones maacutes seguras ya que une perfectamente elTubo y la conexioacuten convirtiendo la tuberiacutea en una sola pieza indisoluble gracias a su sistemade termofusioacuten sin necesidad de material de aporte roscas ni pegamentos espaciales
Gran durabilidadEs la Tuberiacutea Hidraacuteulica del siglo Estaacute disentildeada para soportar un uso intensivo con altas temperaturas y presiones ademaacutes de resistir condiciones climaacuteticas extremas Por la gran calidad de su materia prima la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten conserva iacutentegros sus componentes hasta por 100 antildeos
Alta resistencia a los impactosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas no se deforma ni rompe faacutecilmente con el trabajo rudo en obra (golpes y aplastamientos) gracias a la gran exibilidad del PP-R
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas mantiene por maacutes tiempo la temperatura original del aguatransportada (caliente o friacutea) permitiendo mayor confort y un ahorro considerable de gas o energiacutea eleacutectrica ya que el PP-R es un excelente aislante teacutermico (conductividad teacutermica 1323veces menor que el cobre) que reduce la peacuterdida o ganancia de calor
Resistencia a las altas presionesPuede operar a presiones tan altas como 20 kgcm lo cual supera las necesidades de las instalaciones en casas habitacioacuten y de la gran mayoriacutea de las construccionescomerciales e industriales (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Surtido completoCuenta con una amplia gama de herramientas y accesorios de diversas medidas y tamantildeos desde 20 mm hasta 110 mm (diaacutemetro exterior correspondiente de 12rdquo a 4rdquo) asiacute como una gran variedad de piezas innovadoras para responder a cualquier necesidad de instalacioacuten
Soporte teacutecnico y asesoriacutea especializadaGrupo Rotoplas cuenta con un equipo de asesores altamente capacitado que brinda asistencia en obra y soporte teacutecnico donde se requiera
Ausencia de corrosioacutenTiene mayor resistencia ante la posible agresioacuten de las aguas duras que las tuberiacuteas tradicionales gracias a los componentes de alta calidad de su materia prima Ademaacutes puede soportar el contacto externo con sustancias quiacutemicas aacutecidas y alcalinas(PH del 1 al 14) dentro de un amplio espectro de concentracioacuten y temperatura
Mantiene la calidad del agua transportadaEl PP-R es una materia prima no toacutexica que cumple con las maacutes altas normas sanitarias Esta propiedad conserva un nivel insuperable de potabilidad en el agua transportada Ademaacutes gracias a su unioacuten por termofusioacuten garantiza la calidad de los uidos sin antildeadir color sabor ni olor
Instalaciones silenciosasReduce la propagacioacuten de las vibraciones y ruidos por el paso del agua alcanzando un alto grado de aislamiento acuacutestico Usar la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten puede hacer que la instalacioacutensea hasta 30 decibeles menos ruidosa que con tuberiacuteas metaacutelicas Esta referencia es comparable a la intensidad de ruido que existe entre una biblioteca y el crucero de una avenida muy transitada
Inatacable por corrientes eleacutectricasEl PP-R es un excelente aislante eleacutectrico gracias a esto no sufre defectos por corrientes paraacutesitas como las tuberiacuteas metaacutelicas Por otra parte al no presentar pares galvaacutenicos su integridad no se ve afectada en instalaciones de calefaccioacuten por radiadores
Miacutenima caiacuteda de presioacutenGracias a su acabado tipo espejo los tubos y conexiones presentan un bajo iacutendice de caiacuteda de presioacuten Ademaacutes a diferencia de las tuberiacuteas tradicionales no se tapa ni propicia adherencias con el paso del tiempo por las cualidades de su materia prima
Alta resistencia a las bajas temperaturasLa elasticidad impide que se rompa debido al aumento de volumen generado por el congelamiento del agua contenida en el caso de que se instale en lugares donde sean frecuentes temperaturas del ambiente por debajo del punto de congelacioacuten
Paacuteginas | 12 middot 13Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Maacutexima resistencia en zonas siacutesmicasLa unioacuten por termofusioacuten aunada a la resistencia mecaacutenica y a la gran exibilidadotorgan al sistema una mayor aptitud para ser instalado en zonas siacutesmicas
Facilidad en el trabajo maniobra y transporteLa ligereza y exibilidad junto con su sencillo proceso de instalacioacuten y la facilidad de uso de sus herramientas simplican el trabajo del instalador disminuyendo draacutesticamente los problemas en obra y el tiempo de ejecucioacuten
Debido a todas las caracteriacutesticas y atributos uacutenicos de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuteneste resulta ideal para instalaciones
middot En viviendas hoteles y hospitalesmiddot En industrias y comerciosmiddot De calefaccioacutenmiddot De aire acondicionado por agua friacuteamiddot Neumaacuteticas o de aire comprimido
Consulta a nuestro departamento teacutecnico
Ideal para instalaciones pre-armadas
Su gran exibilidad aunada a la resistencia de las uniones por termofusioacuten convierten a la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten en el mejor sistema hidraacuteulico para instalaciones pre-armadas garantizando el ahorro en tiempos y costos de instalacioacuten
En su proceso de constante innovacioacuten Grupo Rotoplas ha desarrollado para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten los plaacutesticos antibacterias la mejor proteccioacuten antibacteriana que cumple la misioacuten de sus fabricantes hacer llegar maacutesy mejor agua para todos
En los plaacutesticos -antibacterias existe un ingrediente capaz de incorporarse al PP-R cuyo principio activo penetra la pared celular de los microorganismos (bacterias hongos algas y levaduras) e inhibe su capacidad de reproducirse sin provocar resistencia
Cuenta con proteccioacuten -ultravioleta la cual permite su instalacioacutenen exteriores y su exposicioacuten al sol sin necesidad de pintura ni forrosespeciales
Liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Otras tuberiacuteas
(mm) Denominacioacuten en pulgadas (rdquo) Denominacioacuten en miliacutemetros (mm)
20 12 13
25 34 19
32 1 25
40 1 14 32
50 1 12 38
63 2 51
75 2 12 64
90 3 75
110 4 100
Tabla 2
Dimensiones
Se fabrica en medidas milimeacutetricas y se denomina por su diaacutemetro exterior Asiacute un Tubo de 20 mm tiene un diaacutemetro exterior de 20 mm (el diaacutemetro interior se muestra en el cataacutelogo de tubos conexiones y herramientas al nal de este manual)En la Tabla 2 se indica la correspondencia entre las medidas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten y los diaacutemetros de las tuberiacuteas tradicionales
Plaacutesticos -antibacterias y ltravioletapara exteriores
Paacuteginas | 14 middot 15Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Calidad y
de productoespecicaciones
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas
Procesos de calidad en lamateria primaPaacutegina 18
Inspeccioacuten y pruebas
Inspeccioacuten externa
Centro de Distribucioacuteny Planta de Manufactura
Soporte personalizadoPaacutegina 19
Marcado de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Descripcioacuten de la leyendaen Tuberiacutea Hidraacuteulica (laacuteser)Paacutegina 20
Iacutendice
Los productos son probados y producidos en la planta de Rotoplas en Leoacuten Guanajuato Cumple con la normativa NMX-E-2262 CNCP
Para asegurar la calidad y consistencia en nuestros productos lleva a cabo estrictas pruebas de calidad uacutenicas
1 Prueba toda la materia prima 2 Elabora revisiones durante todos los procesos de manufactura3 Revisioacuten de todo el producto terminado
Cumple y sobrepasa todas las regulaciones y estaacutendares de calidad para la Tuberiacutea Hidraacuteulica en Peruacute Nuestros sistemas de calidad estaacuten soportados por ser la marca de Tuberiacutea Hidraacuteulica de PP-R con maacutes eacutexito y con maacutes de 10 antildeos en el mercadoLas materias primas utilizadas para elaborar la liacutenea tales como la resina de PP-R y el metal utilizado en las conexiones de transicioacuten son rigurosamente probadas La resina de PP-R utilizada para elaborar
Antes de la produccioacuten se toma muestra de la resina y piezas metaacutelicas para ser probadas en el laboratorio para garantizar su integridad estructural exactitud dimensional y supercie de acabado Esto es para asegurar que todo el material a utilizar satisface nuestros propios estaacutendares de alta calidad
Las materias primas utilizadas para elaborar tales como la resina de pp-r y el metal utilizadoen las conexiones de transicioacuten son rigurosamente probadas La resina de pp-r utilizada para elaborarla liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es virgen para garantizar la maacutexima calidad de nuestros productos
antes de iniciar la produccioacuten
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas Liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas
Procesos de calidad en la materia prima
Inspeccioacuten externa
Adicionalmente al exhaustivo proceso de calidad llevado a cabo en la planta se realizan inspecciones regulares por organismos certicadores avalados ante la (Entidad Mexicana de Acreditacioacuten) Estas son sorpresivas en todos los antildeos para vericar que los materiales procesos controles de calidad y el desempentildeo del sistema hidraacuteulico estaacuten acorde a los estaacutendares de la
Las pruebas nales y certicaciones cubren lo siguientemiddot Control de dimensiones
middot Acabado de la supercie
middot Medicioacuten del iacutendice de uidez
middot Resistencia al impacto
middot Prueba de reversioacuten teacutermica
middot Homogeneidad del material
middot Prueba de resistencia a la presioacuten suacutebita
Una vez que la inspeccioacuten nal es llevada a cabo la Tuberiacutea y Conexiones son almacenadas y enviadas a las obras de construccioacuten maacutes importantes
Soporte personalizado
Quiere asegurar que no solo la calidad de la Tuberiacutea y Conexiones cumplen un alto estaacutendar de calidad sino tambieacuten que cada instalacioacuten es llevada de la manera correcta para garantizar el mejor funcionamientoPor ello se tiene soporte teacutecnico durante el proyecto
Inspeccioacuten y pruebas
El equipo utilizado en el proceso de manufactura permite la constante vericacioacuten y el control de la produccioacuten La
Tuberiacutea y Conexiones son aceptadas para su venta solo si pasan satisfactoriamente las pruebas de inspeccioacuten
Paacuteginas | 18 middot 19Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Instalacioacuten Herramientas para la termofusioacutenPaacutegina 24
Proceso de instalacioacuten
Proceso de termofusioacutenPaacutegina 25
Tiempos de calentamiento
Recomendaciones para un mejorproceso de termofusioacutenPaacutegina 26
Unioacuten de monturas de derivacioacuten o silletasPaacutegina 27
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradasPaacutegina 28
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutesticaPaacutegina 29
Procedimiento recomendado de la prueba hidrostaacutetica para laliacutenea hidraacuteulica fusioacutenPaacutegina 31
Iacutendice
Herramientas para la termofusioacuten
El Termofusor se vende con un kit baacutesicoque incluyemiddot Termofusor 120 V - 800 W
middot Base para piso (y banco)
middot Dados de termofusioacuten de 20 mm y 25 mm
middot Pinzas de extraccioacuten
middot Tornillos
middot Llave Allen
middot Maletiacuten de termofusioacuten
middot Tijeras corta tubo (de venta por separado)
Termofusor 600 W
Indicador verdede temperatura
Plancha de calentamiento
Dados de termofusioacuten
Indicador rojo de encendido
Ranura para montaje
Se une a traveacutes del proceso de termofusioacuten el cual consiste en calentar y unir las piezas para lograr la fusioacuten del material Este proceso permite una instalacioacuten segura raacutepida higieacutenica y praacutectica
Para lograr la termofusioacuten se utiliza una herramienta eleacutectrica llamada Termofusor que calienta al mismo tiempo ambas piezas unieacutendolas en una sola
Una vez que el proceso de termofusioacuten se ha nalizado es posible realizar la prueba de presioacuten hidraacuteulica despueacutes de dos minutos en diaacutemetros de 25 mm
Proceso de termofusioacuten
Proceso de instalacioacuten
1 Limpia el Tubo conexioacuten y Dado con un pantildeo sin aromatizantes coloranteso de material sinteacutetico
2 Marca profundidad de insercioacuten en el Tubo acorde al diaacutemetro(ver Tabla 4 paacutegina 26)
3 Verica que la temperatura del Termofusor sea adecuada ( verde) e inserta el Tubo y conexioacuten hasta la profundidad de insercioacuten
4 Manteacuten las piezas enlos Dados del Termofusor el tiempo indicado para el diaacutemetro de la Tuberiacutea (ver Tabla 3 paacutegina 26)
5 Remueve las piezas de los dados al mismotiempo
6 Inserta inmediatamente la Tuberiacutea en la conexioacuten sin girarlos hasta que los labios se junten
7 Una vez que los labios se junten tienes entre 4 y 10 segundos dependiendo del diaacutemetro para hacer ajustes No gires durante el ajuste o la insercioacuten
8 Alinea la Tuberiacutea ymanteacuten el tiempo deenfriamiento y soporte (una cuarta parte del tiempo de enfriamiento)
Revisa los tiempos de calentamiento por diaacutemetro Consulta maacutes detalles en wwwrotoplascompe
Paacuteginas | 24 middot 25Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tiempos de calentamiento
En la Tabla 3 se expresan los tiempos de calentamiento en el Termofusor para cada diaacutemetro de tuberiacutea los intervalos maacuteximos de acople y los tiempos de enfriamiento Es importante tener en cuenta que el tiempo de calentamiento se empieza a medir cuando el Tubo y la conexioacuten entraron en los dados correspondientes y se terminoacute de hacer presioacuten en ellos
Al trabajar a una temperatura por debajo de los 10 ordmC o en presencia de viento se recomienda aumentar un 50 los tiempos de calentamiento a n de lograr una termofusioacuten segura
Tabla 3 Tiempos de calentamiento para la termofusioacuten
Tabla 4 Profundidad de insercioacuten
Recomendaciones para un mejor procesode termofusioacuten
middot Al iniciar el trabajo calentar el Termofusor por 5 minutos para alcanzar la temperatura deseada (260 ordmC)
middot Usar solamente Termofusores y dados de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Cambiar los dados uacutenicamente con las pinzas de extraccioacuten y la llave Allen
middot Evitar rayones o golpes al recubrimiento teonado de los dados
middot No termofusionar en presencia de agua
middot No interrumpir el proceso de termofusioacuten En caso de equivocacioacuten concluir la termofusioacuten y cortar el tramo del
Tubo con la conexioacuten para volver a usarlo
middot No someter a esfuerzos las tuberiacuteas recieacuten termofusionadas Respetar los tiempos de enfriamiento (indicados en la
Tabla 3 arriba)
middot No superar la profundidad de insercioacuten especialmente en diaacutemetros chicos ya que se corre el riesgo de
obstrucciones en la tuberiacutea
middot Para conexiones arriba de 40 mm fusionar preferiblemente cuando el indicador verde del Termofusor esteacute prendido
middot No girar la tuberiacutea o conexioacuten en dados
IMPORTANTEUtilizar siempre las pinzas de extraccioacuten debido al calentamiento de los dados del Termofusor
IMPORTANTEEl Tubo donde se efectuacutee la termofusioacuten de la montura debe estar perfectamente limpio y seco
Limpia el lugar del Tubo donde se colocaraacute la montura y perfora con una broca de 12 mm o 12rdquo
Coloca los dados para monturas en el Termofusor Calienta el Tubo con el dado coacutencavo y la montura con el dado convexo
Coloca el perforador paramonturas en el taladro y completa la perforacioacuten
Calienta el Tubo por 30 segundoshasta que se forme un anilloalrededor del dado Posteriormentecalienta la montura por 20 segundos sin retirar el dado delTubo (tiempo total para el calentamiento del Tubo 50rdquo)
Coloca la montura y dejar enfriar sin girar
Termofusiona la nueva tuberiacutea
middot Al colocar una montura en una tuberiacutea ya instalada verica que el aacuterea donde se vaya a realizar la termofusioacuten no
tenga agua
middot El perforador para monturas debe estar en posicioacuten perpendicular al Tubo al realizar las perforaciones para evitar
que el barreno quede descentrado
middot Utiliza solamente perforadores de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para cada diaacutemetro de montura (para medidas de
monturas ver Cataacutelogo al nal del Manual)
middot No reemplaces los perforadores para monturas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten por brocas comunes
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)
Tiempo de calentamiento
(segundos)Intervalo maacuteximo
para el acople (segundos)
Tiempo de enfriamiento
(minutos)(ldquo) (mm) Clase 10 Clase 16
20 4 5 4 2
25 5 7 4 2
1 32 7 8 6 4
1 40 12 6 4
1 50 18 6 4
2 63 24 8 6
2 75 30 8 6
3 90 40 8 6
4 110 50 10 8
Minutos de enfriamiento a temperatura ambiente para asegurar una unioacuten segura
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)Profundidad de
insercioacuten en dadodel tubo (mm)
(ldquo) (mm)
20 12
25 13
1 32 145
1 40 16
1 50 18
2 63 24
2 75 26
3 90 29
4 110 33
Paacuteginas | 26 middot 27Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dilatacioacuten y contraccioacutenCon los cambios de temperatura la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten experimenta fenoacutemenos de dilatacioacuten o contraccioacuten sin embargo su bajo moacutedulo de elasticidad sumado a la resistencia de las uniones por termofusioacuten permiten que la tuberiacutea se empotre sin dejar espacios vaciacuteosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales el uacutenico cuidado que se debe tener con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten con relacioacuten a la dilatacioacuten y contraccioacuten es vericar que la instalacioacuten esteacute bien empotrada
iquestCoacutemo se empotra una Tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenAl empotrar una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten se debe considerar el espesor de la pared
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradas
Nota para empotrar la tuberiacutea de una manera maacutes efectiva y segura se sugiere colocar una cucharada de mezcla de fraguado raacutepido en todos los
cambios de direccioacuten de la tuberiacutea (Codos y Tees yo a cada 40 o 50 cm de tendido horizontal y vertical)
Para empotrar una tuberiacutea en una pared ancha (ver Figura 1) se requiere cubrir la instalacioacuten con mezcla de un espesor miacutenimo igual al diaacutemetro de la tuberiacutea
Cuando esto no sea posible seraacute necesario que la mezcla de cierre de la ranura sea de alta resistencia (ver Figura 2)
de = diaacutemetro externo del Tubo
Figura 1
de
Figura 2
de
- Aumenta la altura de la ranura para separar las tuberiacuteas
a una distancia igual al diaacutemetro de la tuberiacutea (ver Figura 3)
- Cierra la ranura con una mezcla de alta resistencia que cubra ambas tuberiacuteas (ver Figura 4)
Figura 3
Figura 4
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutestica
Mala formacioacuten de anillosTextura de anillo no uniforme (lado b) o anillo faltante en uno o ambos lados en parte o toda la circunferencia del Tubo (lado a)middot Temperatura de Termofusor muy alta (b)
middot Calor aplicado en exceso de tiempo (b)
middot Termofusor friacuteo (a)
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Formacioacuten de un anillo irregular debido amiddot Solo la conexioacuten o el Tubo fue calentado
middot Termofusor friacuteo
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Anillos con gran volumen de material debido amiddot Incorrecto movimiento de las partes durante la unioacuten
Ejemplo mala sujecioacuten de las piezas
middot Temperatura de Termofusor muy alta
middot Se realizan giros o ajustes inecesarios
a b
Para empotrar una instalacioacuten en un muro angosto se debe tener en cuenta lo siguiente
Paacuteginas | 28 middot 29Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Mala alineacioacuten de TuboTubo termofusionado en uno o ambos lados de la conexioacutenmiddot Desalineacioacuten permitida e le 1 mm
Falta de termofusioacuten debido a deformacioacutenDeformacioacuten o contorno ovalado del Tubo o la conexioacuten provocado por una inadecuada aplicacioacuten de la fuerza de insercioacuten durante la termofusioacuten
Mala insercioacuten del TuboPuede ser debido amiddot Calentamiento muy corto
middot Corte de tuberiacutea que no estaacute a escuadra
middot Termofusor friacuteo
middot Movimiento axial del Tubo durante el enfriamiento
middot La insercioacuten se realiza en un tiempo mayor indicado en la tabla de acoples
middot Tiempo de espera para la unioacuten muy demorado
middot Aceptable si x le 005 d y x le 01 de la longitud del socket
Mala termofusioacuten por mal ajusteFormacioacuten de un canal circular o longitudinal debido amiddot Abollamientos en la supercie del Tubo
middot Mala preparacioacuten de las muestras
middot Tubo alineado incorrectamente durante la insercioacuten
Falta de termofusioacutenTermofusioacuten incompleta puntual o extensiva con una separacioacutende las supercies en el plano de la unioacuten debido amiddot Tubo insertado muy raacutepido
middot Sobrecalentamiento y degradacioacuten del material
middot Supercies contaminadas por falta de limpieza
middot Dados de termofusioacuten sin teoacuten o con residuos
pipe
socket
300
e
d
x
Reduccioacuten del diaacutemetro internoInsercioacuten excediendo la unioacuten entre tuberiacutea y conexioacuten debido amiddot Demasiado calentamiento del Tubo o conexioacuten
middot Movimiento axial de la unioacuten durante el enfriamiento
middot Temperatura del Termofusor muy alta
Poros causados por material extrantildeoNumerosos poros aislados yo indentaciones de material extrantildeo distribuidos en toda la supercie soldada o bien en concentraciones puntuales debido amiddot Evaporacioacuten durante la termofusioacuten (agua solventes)
middot Dados de termofusioacuten sucios
middot Contaminacioacuten del Tubo o conexioacuten
middot Se permiten poros aislados solo si Δx le 005x
Δx
x
Procedimiento recomendado de la pruebahidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Debido a las diferencias en las propiedades de las tuberiacuteas metaacutelicas respecto de las fabricadas con Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) se sugiere a continuacioacuten un procedimiento para las pruebas de presioacuten y hermeticidad en las instalaciones hidraacuteulicas hechas con la liacutenea hidraacuteulicafusioacuten basado en la normativa NMX-E-2262 CNCP
ProcedimientoAntes de realizar la pruebamiddot Espera por lo menos una hora despueacutes de la uacuteltima termofusioacuten
middot Siempre que sea posible coloca la bomba de presioacuten en el punto maacutes bajo de
la instalacioacuten
middot Usa un manoacutemetro que posibilite una buena lectura con deacutecimas de kgcm2
(1 kgcm2 = 147 lbplg2)
middot Es conveniente realizar la prueba en el horario de mayor temperatura ambiente
ya que un cambio en la temperatura de la pared exterior de la tuberiacutea durante
la prueba podriacutea originar una caiacuteda en la presioacuten que no debe leerse como una fuga
middot Los pasos para las pruebas hidrostaacuteticas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten son para
longitudes de tuberiacuteas hasta de 100 metros Para instalaciones mayores
se recomienda subdividirla en sectores menores
Paacuteginas | 30 middot 31Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La prueba se divide en dos etapas
Prueba inicial
middot Llena completamente la instalacioacuten con agua permitiendo que el aire salga por los tramos maacutes elevados de
la instalacioacuten
middot Carga la instalacioacuten a una presioacuten de prueba igual a la presioacuten de operacioacuten maacutes 5 kgcm2 durante 10 minutos
Despueacutes de este periodo revisa que no existan fugas y carga nuevamente la instalacioacuten a la presioacuten inicial de
prueba Si hubiese existido fuga repara y vuelve a comenzar
middot Espera 10 minutos y vuelve a cargar a la presioacuten inicial en caso de que hubiese bajado la presioacuten interna
middot Pasados 10 minutos toma la lectura del manoacutemetro (lectura 1) y cuenta 30 minutos despueacutes de transcurridos
estos revisa que no existan fugas evidentes y toma nuevamente la lectura del manoacutemetro (lectura 2)
La diferencia entre la lectura inicial y nal (lectura 1 - lectura 2) del manoacutemetro no deberaacute ser mayor a 06 kgcm2
en caso de ser asiacute es indicativo de fuga en la instalacioacuten y habraacute que repararla y comenzar la prueba
Prueba principalSe hace inmediatamente despueacutes de realizada la anterior y sin descargar la instalacioacuten
middot La duracioacuten de esta parte de la prueba es de dos horas teniendo como presioacuten de operacioacuten la presioacuten nal de
la prueba inicial (lectura 2 del manoacutemetro) Al nalizar este tiempo toma la lectura del manoacutemetro (lectura 3)
Debes vericar que la diferencia entre la presiones (lectura 2 ndash lectura 3) no sea mayor de 02 kgcm2
middot La prueba se da por nalizada si despueacutes de este periodo se ha cumplido con lo arriba indicado
En la Graacuteca 1 se representa de manera esquemaacutetica el procedimiento anterior
Procedimiento de prueba hidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Presioacuten
Tiempo10 20 30 60 180
Presioacuten de prueba
Lectura de presioacuten 1
Pri
mer
a re
carg
a
Seg
un
da
reca
rga
Lectura de presioacuten 2Lectura de presioacuten 3
Prueba inicial
Prueba principal
Paacuteginas | 32 middot 33Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Sugerencias de instalacioacuten
Buenas praacutecticasPaacutegina 36
Iacutendice
Buenas praacutecticas
1 Usa correctamente los accesorios y tuberiacutea Evita usarlos como Reducciones Coples o Derivaciones
2 A la hora de colocar bridas coloca los tornillos en forma de cruz para que el apriete sea simultaneo y parejo3 Corta los tramos de la tuberiacutea a la longitud deseada para que los aacutengulos que se generen en los cambios de direccioacuten sean de 90deg4 Si colocas abrazaderas de tipo espaacuterrago debes colocar cojines de neopreno o plaacutesticos suaves para que el producto pueda dilatarse sin que se generen ahorcamientos de la abrazadera5 Los puntos jos de las abrazaderas se deben colocar directamente en el Tubo y no
sobre accesorios 6 Es necesario tener el Termofusor y los dados limpios y sin presencia de agua para evitar
la generacioacuten de poros7 Para cuestiones de paros teacutecnicos arranques o mantenimientos a la instalacioacuten
hidraacuteulica se recomienda el uso de ramales y vaacutelvulas de desfogue para eliminar el aire de la liacutenea
8 En la instalacioacuten de calentadores coloca disipadores de vapores en la chimenea para que el vapor no tenga contacto directo a las tuberiacuteas
9 Revisa que los dados de termofusioacuten tengan teoacuten asiacute evitaraacutes que el plaacutestico se adhiera al aluminio expuesto
10 El calentamiento de tuberiacutea y accesorio debe ser de manera simultaacutenea
Nota 1 para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo
de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido
transportado
Nota 2 los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como
incrementos y decrementos de presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de
desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisa la Poacuteliza
de Garantiacutea)
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayor referencia
NOTA 2Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15
(223)(208)(202)(194)(187)
(190)(174)(167)(161)(155)
(157)(144)(140)(134)(124)
(128)(118)(114)(99)(82)
(105)(97)(84)(66)(56)
(86)(71)(58)(45)(39
2220201918
1917161615
1514141312
1312111008
1010080706
0807060404
(141)(132)(127)(122)(118)
(119)(110)(106)(102)(98)
(99)(91)(88)(84)(79)
(82)(74)(71)(62)(52)
(66)(61)(53)(42)(36)
(54)(45)(37)(29)(24)
1413131212
1211101010
1009090808
0807070605
0706050404
0504040302
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
20
30
40
50
60
70
TABLA 1
Capacidad mecaacutenica de la tuberiacutea (presioacuten y temperatura)
TemperaturaordmC
Tiempo de serviciocontinuo (antildeos)
Clase 10 Clase 16Presiones maacuteximas de trabajo
Paacuteginas | 36 middot 37Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Reparacioacutende tuberiacuteas
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacutegina 40
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejosPaacutegina 41
Iacutendice
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobreAl conjuntarse la tecnologiacutea de vanguardia de la Liacutenea Hidraacuteulica fusioacuten y el acoplamiento raacutepido por compresioacuten surge el avanzado y novedoso Conector a Cobre una magistral pieza de ingenieriacutea que solucionaraacute de manera integral la conexioacuten de a tuberiacuteas de cobre
Posee las grandes cualidades de la termofusioacuten middot Una sola pieza indisoluble que ofrece las uniones maacutes seguras
middot Facilidad y rapidez de instalacioacuten
middot Raacutepida interconexioacuten la soldadura de cobre
middot Larga vida uacutetil como toda conexioacuten de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Resistente a altas temperaturas y a impactos
middot No se requiere soplete
Seguacuten el dantildeo sufrido por una tuberiacutea corresponde la forma de reparacioacuten Reparacioacuten de perforaciones en una de las paredes del Tubo
1)
3)
2)
4)
Descubre la perforacioacuten del Tubo con un boquete lo maacutes pequentildeo posible Coloca y calienta los Dados de reparacioacuten en el Termofusor por 3 minutos Rectica la perforacioacuten con una broca de 8 mm
Toma un Tapoacuten de reparacioacuten y marca en este la medida de espesor del Tubo (ver espesor del Tubo paacutegina 70)
Introduce el extremo macho del Dado de reparacioacuten dentro del agujero del Tubo y al mismo tiempo introduce el Tapoacuten dentro del dado hembra hasta la marca Calienta por lo menos 5 segundos
Introduce inmediatamente el Tapoacuten en el Tubo hasta la marca Deja enfriar al menos 2 minutos y corta el excedente
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Corta el pedazo dantildeado del Tubo Retira un extremo delTubo de la ranura calzaacutendolo con cuntildeas de madera y termofusiona la conexioacuten
Termofusioacuten a destiempo calienta la conexioacuten hembra el doble del tiempo jado en la Tabla 3 paacutegina 26 Posteriormente calienta el Tubo el tiempo justo
Introduce raacutepidamente el Tubo dentro de la conexioacuten al tiempoque retornan los Tubos dentro de la ranura Manteacuten presionado y realiza el acople de acuerdo a los segundos denidos en la Tabla 3 paacutegina 26
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten como aliado prepaacuterate a que telluevan las recomendaciones y mucho trabajo
middot Por su unioacuten por calor hace de tu instalacioacuten una sola pieza
middot Tiene una exclusiva capa antibacterial que mantiene la calidad del agua
middot Asegura la garantiacutea de tu trabajo con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten compatible
con todas las tuberiacuteas
middot Resistente a cualquier clima extremo
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenllega maacutes lejos
UNIOacuteNDE POR
VIDA
Paacuteginas | 40 middot 41Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
Introduccioacutenal sistema
OrigenPaacutegina 10
Polipropileno CopoliacutemeroRandom PP-R un materialde vanguardia
Un Sistema Integral
iquestQueacute es termofusioacutenPaacutegina 11
Ventajas del sistemaPaacutegina 12
Ideal para instalacionespre-armadasPaacutegina 14
Plaacutesticos -antibacterias y-ultravioleta para exteriores
DimensionesPaacutegina 15
Iacutendice
Paacuteginas |
En la buacutesqueda de un sistema para la conduccioacuten de agua capaz de soportar altas temperaturas altaspresiones y superar los problemas de unioacuten de las tuberiacuteas convencionales investigadores alemanes desarrollaron hace maacutes de 35 antildeos un material que revolucionoacute por completo la tecnologiacutea en Tuberiacutea Hidraacuteulica hasta el diacutea de hoy el Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R)Este notable avance cientiacuteco hizo posible la produccioacuten de tubos y conexiones con gran resistencia a los impactos disentildeados especialmente para transportar agua caliente o friacutea en forma eciente Gracias asu unioacuten por termofusioacuten este sistema hidraacuteulico soporta altas presiones y no corre el riesgo de fugas en las unionesEstas cualidades sumadas a otras ventajas del material como su gran durabilidad y la ausencia decorrosioacuten determinaron su raacutepido desarrollo en muchos paiacuteses europeos superando perfectamente losrequerimientos para diversas condiciones de uso tanto en viviendas como en industrias y otras aplicacionesLa tecnologiacutea de sus homoacutelogos europeos ofreciendo un sistema que responde a los maacutes altos estaacutendarescalidad y de posicionaacutendose como liacuteder en el mercado nacional
Origen
Temperatura(ordmC)
Presioacuten maacutexima admisible(kgcm2)
Servicio continuo(antildeos)
20
243227221215208202
15102550100
30
20619418718
176172
15102550100
40
174163159153148144
15102550100
Tabla 1 Presiones permisibles de trabajo
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15NOTA 2 Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
Temperatura(ordmC)
Presioacuten maacutexima admisible(kgcm2)
Servicio continuo(antildeos)
50
14813813412812412
15102550100
60
124116112107103
15102550
70
10597958268
15102550
80
88776452
151025
95624135
1510
La materia prima de la Liacutene fusioacuten es el Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) un material de vanguardia desarrollado en Alemania para la conduccioacuten de agua a altas presiones y temperaturas extremas (friacutea o caliente)
Por su alta calidad el PP-R ofrece gran durabilidad y exibilidad manteniendo las propiedades de la tuberiacutea por maacutes de 100 antildeos y haciendo posible la termofusioacuten perfecta entre tubos y conexiones ofrece las uniones maacutes seguras
El PP-R supera ampliamente las condiciones de operacioacuten para cualquier tipo de vivienda y gran parte de las instalaciones industriales en presencia de temperaturas y presiones elevadas
Nota 1
Para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que
presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido transportado
Nota 2
Los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de
presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo
de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisar Poacuteliza de Garantiacutea)
Para mayor informacioacuten consultar al aacuterea de Servicio a Clientes
Polipropileno Copoliacutemero Random un material de vanguardia
PP-R
Ha sido concebido como un Sistema Integral yaque abarca una gran variedad de tubos conexiones y herramientas para cubrir las necesidades de toda instalacioacuten hidraacuteulica en viviendas unifamiliares de intereacutes social y residenciales edicios de altura industrias embarcacionesy otros usos especiacutecos
Cuenta con maacutes de 200 piezas de diversas medidas desde 20 mm hasta 110 mm (diaacutemetro exterior correspondiente de 12rdquo a 4rdquo) y una amplia gama de Conexiones
El avanzado sistema de termofusioacuten ofrece las uniones maacutes seguras ya que fusiona molecularmente el Tubo y la conexioacuten formando una sola pieza indisoluble sin necesidad de aporte de material roscas o pegamentos especiales El proceso de termofusioacuten es raacutepido limpio y seguro permitiendo ahorros importantes en tiempo y costo de instalacioacuten Usando una herramienta eleacutectrica llamada Termofusor el Tubo y la conexioacuten se calientan con dados teonados a 260 ordmC y posteriormente se unen en pocos segundos (ver proceso de termofusioacuten en paacutegina 25)
iquestQueacute es termofusioacuten
Un Sistema Integral
Ofrece las mejores uniones gracias a su unioacuten por termofusioacuten que hace de la Tuberiacutea y Conexiones una sola pieza unida a nivel molecular
Otorga mejor calidad del agua ya que con su capa AB inhibe la reproduccioacuten de bacterias y no requiere pegamentos ni cementos que puedan contaminar el agua
No genera sarro ya que no reacciona con el agua
Capacidad de usarse en exteriores gracias a su capa protectora de rayos UV que ofrece vida uacutetil de hastamaacutes de 30 antildeos
Soporta el congelamiento del agua sin romperse y resiste 60 ordmC a 103 kgcm2 con vida uacutetil de 50 antildeos
Resistencia maacutexima de presioacuten de hasta 20 kgcm2 a 20 degC con vida uacutetil hasta maacutes de 20 antildeos
Cumple con normativas alemanas DIN 8077 8078 y 16962
10 middot 11Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ventajas del sistema
Seguridad total en las uniones
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas ofrece las uniones maacutes seguras ya que une perfectamente elTubo y la conexioacuten convirtiendo la tuberiacutea en una sola pieza indisoluble gracias a su sistemade termofusioacuten sin necesidad de material de aporte roscas ni pegamentos espaciales
Gran durabilidadEs la Tuberiacutea Hidraacuteulica del siglo Estaacute disentildeada para soportar un uso intensivo con altas temperaturas y presiones ademaacutes de resistir condiciones climaacuteticas extremas Por la gran calidad de su materia prima la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten conserva iacutentegros sus componentes hasta por 100 antildeos
Alta resistencia a los impactosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas no se deforma ni rompe faacutecilmente con el trabajo rudo en obra (golpes y aplastamientos) gracias a la gran exibilidad del PP-R
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas mantiene por maacutes tiempo la temperatura original del aguatransportada (caliente o friacutea) permitiendo mayor confort y un ahorro considerable de gas o energiacutea eleacutectrica ya que el PP-R es un excelente aislante teacutermico (conductividad teacutermica 1323veces menor que el cobre) que reduce la peacuterdida o ganancia de calor
Resistencia a las altas presionesPuede operar a presiones tan altas como 20 kgcm lo cual supera las necesidades de las instalaciones en casas habitacioacuten y de la gran mayoriacutea de las construccionescomerciales e industriales (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Surtido completoCuenta con una amplia gama de herramientas y accesorios de diversas medidas y tamantildeos desde 20 mm hasta 110 mm (diaacutemetro exterior correspondiente de 12rdquo a 4rdquo) asiacute como una gran variedad de piezas innovadoras para responder a cualquier necesidad de instalacioacuten
Soporte teacutecnico y asesoriacutea especializadaGrupo Rotoplas cuenta con un equipo de asesores altamente capacitado que brinda asistencia en obra y soporte teacutecnico donde se requiera
Ausencia de corrosioacutenTiene mayor resistencia ante la posible agresioacuten de las aguas duras que las tuberiacuteas tradicionales gracias a los componentes de alta calidad de su materia prima Ademaacutes puede soportar el contacto externo con sustancias quiacutemicas aacutecidas y alcalinas(PH del 1 al 14) dentro de un amplio espectro de concentracioacuten y temperatura
Mantiene la calidad del agua transportadaEl PP-R es una materia prima no toacutexica que cumple con las maacutes altas normas sanitarias Esta propiedad conserva un nivel insuperable de potabilidad en el agua transportada Ademaacutes gracias a su unioacuten por termofusioacuten garantiza la calidad de los uidos sin antildeadir color sabor ni olor
Instalaciones silenciosasReduce la propagacioacuten de las vibraciones y ruidos por el paso del agua alcanzando un alto grado de aislamiento acuacutestico Usar la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten puede hacer que la instalacioacutensea hasta 30 decibeles menos ruidosa que con tuberiacuteas metaacutelicas Esta referencia es comparable a la intensidad de ruido que existe entre una biblioteca y el crucero de una avenida muy transitada
Inatacable por corrientes eleacutectricasEl PP-R es un excelente aislante eleacutectrico gracias a esto no sufre defectos por corrientes paraacutesitas como las tuberiacuteas metaacutelicas Por otra parte al no presentar pares galvaacutenicos su integridad no se ve afectada en instalaciones de calefaccioacuten por radiadores
Miacutenima caiacuteda de presioacutenGracias a su acabado tipo espejo los tubos y conexiones presentan un bajo iacutendice de caiacuteda de presioacuten Ademaacutes a diferencia de las tuberiacuteas tradicionales no se tapa ni propicia adherencias con el paso del tiempo por las cualidades de su materia prima
Alta resistencia a las bajas temperaturasLa elasticidad impide que se rompa debido al aumento de volumen generado por el congelamiento del agua contenida en el caso de que se instale en lugares donde sean frecuentes temperaturas del ambiente por debajo del punto de congelacioacuten
Paacuteginas | 12 middot 13Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Maacutexima resistencia en zonas siacutesmicasLa unioacuten por termofusioacuten aunada a la resistencia mecaacutenica y a la gran exibilidadotorgan al sistema una mayor aptitud para ser instalado en zonas siacutesmicas
Facilidad en el trabajo maniobra y transporteLa ligereza y exibilidad junto con su sencillo proceso de instalacioacuten y la facilidad de uso de sus herramientas simplican el trabajo del instalador disminuyendo draacutesticamente los problemas en obra y el tiempo de ejecucioacuten
Debido a todas las caracteriacutesticas y atributos uacutenicos de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuteneste resulta ideal para instalaciones
middot En viviendas hoteles y hospitalesmiddot En industrias y comerciosmiddot De calefaccioacutenmiddot De aire acondicionado por agua friacuteamiddot Neumaacuteticas o de aire comprimido
Consulta a nuestro departamento teacutecnico
Ideal para instalaciones pre-armadas
Su gran exibilidad aunada a la resistencia de las uniones por termofusioacuten convierten a la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten en el mejor sistema hidraacuteulico para instalaciones pre-armadas garantizando el ahorro en tiempos y costos de instalacioacuten
En su proceso de constante innovacioacuten Grupo Rotoplas ha desarrollado para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten los plaacutesticos antibacterias la mejor proteccioacuten antibacteriana que cumple la misioacuten de sus fabricantes hacer llegar maacutesy mejor agua para todos
En los plaacutesticos -antibacterias existe un ingrediente capaz de incorporarse al PP-R cuyo principio activo penetra la pared celular de los microorganismos (bacterias hongos algas y levaduras) e inhibe su capacidad de reproducirse sin provocar resistencia
Cuenta con proteccioacuten -ultravioleta la cual permite su instalacioacutenen exteriores y su exposicioacuten al sol sin necesidad de pintura ni forrosespeciales
Liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Otras tuberiacuteas
(mm) Denominacioacuten en pulgadas (rdquo) Denominacioacuten en miliacutemetros (mm)
20 12 13
25 34 19
32 1 25
40 1 14 32
50 1 12 38
63 2 51
75 2 12 64
90 3 75
110 4 100
Tabla 2
Dimensiones
Se fabrica en medidas milimeacutetricas y se denomina por su diaacutemetro exterior Asiacute un Tubo de 20 mm tiene un diaacutemetro exterior de 20 mm (el diaacutemetro interior se muestra en el cataacutelogo de tubos conexiones y herramientas al nal de este manual)En la Tabla 2 se indica la correspondencia entre las medidas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten y los diaacutemetros de las tuberiacuteas tradicionales
Plaacutesticos -antibacterias y ltravioletapara exteriores
Paacuteginas | 14 middot 15Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Calidad y
de productoespecicaciones
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas
Procesos de calidad en lamateria primaPaacutegina 18
Inspeccioacuten y pruebas
Inspeccioacuten externa
Centro de Distribucioacuteny Planta de Manufactura
Soporte personalizadoPaacutegina 19
Marcado de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Descripcioacuten de la leyendaen Tuberiacutea Hidraacuteulica (laacuteser)Paacutegina 20
Iacutendice
Los productos son probados y producidos en la planta de Rotoplas en Leoacuten Guanajuato Cumple con la normativa NMX-E-2262 CNCP
Para asegurar la calidad y consistencia en nuestros productos lleva a cabo estrictas pruebas de calidad uacutenicas
1 Prueba toda la materia prima 2 Elabora revisiones durante todos los procesos de manufactura3 Revisioacuten de todo el producto terminado
Cumple y sobrepasa todas las regulaciones y estaacutendares de calidad para la Tuberiacutea Hidraacuteulica en Peruacute Nuestros sistemas de calidad estaacuten soportados por ser la marca de Tuberiacutea Hidraacuteulica de PP-R con maacutes eacutexito y con maacutes de 10 antildeos en el mercadoLas materias primas utilizadas para elaborar la liacutenea tales como la resina de PP-R y el metal utilizado en las conexiones de transicioacuten son rigurosamente probadas La resina de PP-R utilizada para elaborar
Antes de la produccioacuten se toma muestra de la resina y piezas metaacutelicas para ser probadas en el laboratorio para garantizar su integridad estructural exactitud dimensional y supercie de acabado Esto es para asegurar que todo el material a utilizar satisface nuestros propios estaacutendares de alta calidad
Las materias primas utilizadas para elaborar tales como la resina de pp-r y el metal utilizadoen las conexiones de transicioacuten son rigurosamente probadas La resina de pp-r utilizada para elaborarla liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es virgen para garantizar la maacutexima calidad de nuestros productos
antes de iniciar la produccioacuten
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas Liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas
Procesos de calidad en la materia prima
Inspeccioacuten externa
Adicionalmente al exhaustivo proceso de calidad llevado a cabo en la planta se realizan inspecciones regulares por organismos certicadores avalados ante la (Entidad Mexicana de Acreditacioacuten) Estas son sorpresivas en todos los antildeos para vericar que los materiales procesos controles de calidad y el desempentildeo del sistema hidraacuteulico estaacuten acorde a los estaacutendares de la
Las pruebas nales y certicaciones cubren lo siguientemiddot Control de dimensiones
middot Acabado de la supercie
middot Medicioacuten del iacutendice de uidez
middot Resistencia al impacto
middot Prueba de reversioacuten teacutermica
middot Homogeneidad del material
middot Prueba de resistencia a la presioacuten suacutebita
Una vez que la inspeccioacuten nal es llevada a cabo la Tuberiacutea y Conexiones son almacenadas y enviadas a las obras de construccioacuten maacutes importantes
Soporte personalizado
Quiere asegurar que no solo la calidad de la Tuberiacutea y Conexiones cumplen un alto estaacutendar de calidad sino tambieacuten que cada instalacioacuten es llevada de la manera correcta para garantizar el mejor funcionamientoPor ello se tiene soporte teacutecnico durante el proyecto
Inspeccioacuten y pruebas
El equipo utilizado en el proceso de manufactura permite la constante vericacioacuten y el control de la produccioacuten La
Tuberiacutea y Conexiones son aceptadas para su venta solo si pasan satisfactoriamente las pruebas de inspeccioacuten
Paacuteginas | 18 middot 19Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Instalacioacuten Herramientas para la termofusioacutenPaacutegina 24
Proceso de instalacioacuten
Proceso de termofusioacutenPaacutegina 25
Tiempos de calentamiento
Recomendaciones para un mejorproceso de termofusioacutenPaacutegina 26
Unioacuten de monturas de derivacioacuten o silletasPaacutegina 27
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradasPaacutegina 28
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutesticaPaacutegina 29
Procedimiento recomendado de la prueba hidrostaacutetica para laliacutenea hidraacuteulica fusioacutenPaacutegina 31
Iacutendice
Herramientas para la termofusioacuten
El Termofusor se vende con un kit baacutesicoque incluyemiddot Termofusor 120 V - 800 W
middot Base para piso (y banco)
middot Dados de termofusioacuten de 20 mm y 25 mm
middot Pinzas de extraccioacuten
middot Tornillos
middot Llave Allen
middot Maletiacuten de termofusioacuten
middot Tijeras corta tubo (de venta por separado)
Termofusor 600 W
Indicador verdede temperatura
Plancha de calentamiento
Dados de termofusioacuten
Indicador rojo de encendido
Ranura para montaje
Se une a traveacutes del proceso de termofusioacuten el cual consiste en calentar y unir las piezas para lograr la fusioacuten del material Este proceso permite una instalacioacuten segura raacutepida higieacutenica y praacutectica
Para lograr la termofusioacuten se utiliza una herramienta eleacutectrica llamada Termofusor que calienta al mismo tiempo ambas piezas unieacutendolas en una sola
Una vez que el proceso de termofusioacuten se ha nalizado es posible realizar la prueba de presioacuten hidraacuteulica despueacutes de dos minutos en diaacutemetros de 25 mm
Proceso de termofusioacuten
Proceso de instalacioacuten
1 Limpia el Tubo conexioacuten y Dado con un pantildeo sin aromatizantes coloranteso de material sinteacutetico
2 Marca profundidad de insercioacuten en el Tubo acorde al diaacutemetro(ver Tabla 4 paacutegina 26)
3 Verica que la temperatura del Termofusor sea adecuada ( verde) e inserta el Tubo y conexioacuten hasta la profundidad de insercioacuten
4 Manteacuten las piezas enlos Dados del Termofusor el tiempo indicado para el diaacutemetro de la Tuberiacutea (ver Tabla 3 paacutegina 26)
5 Remueve las piezas de los dados al mismotiempo
6 Inserta inmediatamente la Tuberiacutea en la conexioacuten sin girarlos hasta que los labios se junten
7 Una vez que los labios se junten tienes entre 4 y 10 segundos dependiendo del diaacutemetro para hacer ajustes No gires durante el ajuste o la insercioacuten
8 Alinea la Tuberiacutea ymanteacuten el tiempo deenfriamiento y soporte (una cuarta parte del tiempo de enfriamiento)
Revisa los tiempos de calentamiento por diaacutemetro Consulta maacutes detalles en wwwrotoplascompe
Paacuteginas | 24 middot 25Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tiempos de calentamiento
En la Tabla 3 se expresan los tiempos de calentamiento en el Termofusor para cada diaacutemetro de tuberiacutea los intervalos maacuteximos de acople y los tiempos de enfriamiento Es importante tener en cuenta que el tiempo de calentamiento se empieza a medir cuando el Tubo y la conexioacuten entraron en los dados correspondientes y se terminoacute de hacer presioacuten en ellos
Al trabajar a una temperatura por debajo de los 10 ordmC o en presencia de viento se recomienda aumentar un 50 los tiempos de calentamiento a n de lograr una termofusioacuten segura
Tabla 3 Tiempos de calentamiento para la termofusioacuten
Tabla 4 Profundidad de insercioacuten
Recomendaciones para un mejor procesode termofusioacuten
middot Al iniciar el trabajo calentar el Termofusor por 5 minutos para alcanzar la temperatura deseada (260 ordmC)
middot Usar solamente Termofusores y dados de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Cambiar los dados uacutenicamente con las pinzas de extraccioacuten y la llave Allen
middot Evitar rayones o golpes al recubrimiento teonado de los dados
middot No termofusionar en presencia de agua
middot No interrumpir el proceso de termofusioacuten En caso de equivocacioacuten concluir la termofusioacuten y cortar el tramo del
Tubo con la conexioacuten para volver a usarlo
middot No someter a esfuerzos las tuberiacuteas recieacuten termofusionadas Respetar los tiempos de enfriamiento (indicados en la
Tabla 3 arriba)
middot No superar la profundidad de insercioacuten especialmente en diaacutemetros chicos ya que se corre el riesgo de
obstrucciones en la tuberiacutea
middot Para conexiones arriba de 40 mm fusionar preferiblemente cuando el indicador verde del Termofusor esteacute prendido
middot No girar la tuberiacutea o conexioacuten en dados
IMPORTANTEUtilizar siempre las pinzas de extraccioacuten debido al calentamiento de los dados del Termofusor
IMPORTANTEEl Tubo donde se efectuacutee la termofusioacuten de la montura debe estar perfectamente limpio y seco
Limpia el lugar del Tubo donde se colocaraacute la montura y perfora con una broca de 12 mm o 12rdquo
Coloca los dados para monturas en el Termofusor Calienta el Tubo con el dado coacutencavo y la montura con el dado convexo
Coloca el perforador paramonturas en el taladro y completa la perforacioacuten
Calienta el Tubo por 30 segundoshasta que se forme un anilloalrededor del dado Posteriormentecalienta la montura por 20 segundos sin retirar el dado delTubo (tiempo total para el calentamiento del Tubo 50rdquo)
Coloca la montura y dejar enfriar sin girar
Termofusiona la nueva tuberiacutea
middot Al colocar una montura en una tuberiacutea ya instalada verica que el aacuterea donde se vaya a realizar la termofusioacuten no
tenga agua
middot El perforador para monturas debe estar en posicioacuten perpendicular al Tubo al realizar las perforaciones para evitar
que el barreno quede descentrado
middot Utiliza solamente perforadores de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para cada diaacutemetro de montura (para medidas de
monturas ver Cataacutelogo al nal del Manual)
middot No reemplaces los perforadores para monturas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten por brocas comunes
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)
Tiempo de calentamiento
(segundos)Intervalo maacuteximo
para el acople (segundos)
Tiempo de enfriamiento
(minutos)(ldquo) (mm) Clase 10 Clase 16
20 4 5 4 2
25 5 7 4 2
1 32 7 8 6 4
1 40 12 6 4
1 50 18 6 4
2 63 24 8 6
2 75 30 8 6
3 90 40 8 6
4 110 50 10 8
Minutos de enfriamiento a temperatura ambiente para asegurar una unioacuten segura
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)Profundidad de
insercioacuten en dadodel tubo (mm)
(ldquo) (mm)
20 12
25 13
1 32 145
1 40 16
1 50 18
2 63 24
2 75 26
3 90 29
4 110 33
Paacuteginas | 26 middot 27Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dilatacioacuten y contraccioacutenCon los cambios de temperatura la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten experimenta fenoacutemenos de dilatacioacuten o contraccioacuten sin embargo su bajo moacutedulo de elasticidad sumado a la resistencia de las uniones por termofusioacuten permiten que la tuberiacutea se empotre sin dejar espacios vaciacuteosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales el uacutenico cuidado que se debe tener con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten con relacioacuten a la dilatacioacuten y contraccioacuten es vericar que la instalacioacuten esteacute bien empotrada
iquestCoacutemo se empotra una Tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenAl empotrar una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten se debe considerar el espesor de la pared
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradas
Nota para empotrar la tuberiacutea de una manera maacutes efectiva y segura se sugiere colocar una cucharada de mezcla de fraguado raacutepido en todos los
cambios de direccioacuten de la tuberiacutea (Codos y Tees yo a cada 40 o 50 cm de tendido horizontal y vertical)
Para empotrar una tuberiacutea en una pared ancha (ver Figura 1) se requiere cubrir la instalacioacuten con mezcla de un espesor miacutenimo igual al diaacutemetro de la tuberiacutea
Cuando esto no sea posible seraacute necesario que la mezcla de cierre de la ranura sea de alta resistencia (ver Figura 2)
de = diaacutemetro externo del Tubo
Figura 1
de
Figura 2
de
- Aumenta la altura de la ranura para separar las tuberiacuteas
a una distancia igual al diaacutemetro de la tuberiacutea (ver Figura 3)
- Cierra la ranura con una mezcla de alta resistencia que cubra ambas tuberiacuteas (ver Figura 4)
Figura 3
Figura 4
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutestica
Mala formacioacuten de anillosTextura de anillo no uniforme (lado b) o anillo faltante en uno o ambos lados en parte o toda la circunferencia del Tubo (lado a)middot Temperatura de Termofusor muy alta (b)
middot Calor aplicado en exceso de tiempo (b)
middot Termofusor friacuteo (a)
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Formacioacuten de un anillo irregular debido amiddot Solo la conexioacuten o el Tubo fue calentado
middot Termofusor friacuteo
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Anillos con gran volumen de material debido amiddot Incorrecto movimiento de las partes durante la unioacuten
Ejemplo mala sujecioacuten de las piezas
middot Temperatura de Termofusor muy alta
middot Se realizan giros o ajustes inecesarios
a b
Para empotrar una instalacioacuten en un muro angosto se debe tener en cuenta lo siguiente
Paacuteginas | 28 middot 29Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Mala alineacioacuten de TuboTubo termofusionado en uno o ambos lados de la conexioacutenmiddot Desalineacioacuten permitida e le 1 mm
Falta de termofusioacuten debido a deformacioacutenDeformacioacuten o contorno ovalado del Tubo o la conexioacuten provocado por una inadecuada aplicacioacuten de la fuerza de insercioacuten durante la termofusioacuten
Mala insercioacuten del TuboPuede ser debido amiddot Calentamiento muy corto
middot Corte de tuberiacutea que no estaacute a escuadra
middot Termofusor friacuteo
middot Movimiento axial del Tubo durante el enfriamiento
middot La insercioacuten se realiza en un tiempo mayor indicado en la tabla de acoples
middot Tiempo de espera para la unioacuten muy demorado
middot Aceptable si x le 005 d y x le 01 de la longitud del socket
Mala termofusioacuten por mal ajusteFormacioacuten de un canal circular o longitudinal debido amiddot Abollamientos en la supercie del Tubo
middot Mala preparacioacuten de las muestras
middot Tubo alineado incorrectamente durante la insercioacuten
Falta de termofusioacutenTermofusioacuten incompleta puntual o extensiva con una separacioacutende las supercies en el plano de la unioacuten debido amiddot Tubo insertado muy raacutepido
middot Sobrecalentamiento y degradacioacuten del material
middot Supercies contaminadas por falta de limpieza
middot Dados de termofusioacuten sin teoacuten o con residuos
pipe
socket
300
e
d
x
Reduccioacuten del diaacutemetro internoInsercioacuten excediendo la unioacuten entre tuberiacutea y conexioacuten debido amiddot Demasiado calentamiento del Tubo o conexioacuten
middot Movimiento axial de la unioacuten durante el enfriamiento
middot Temperatura del Termofusor muy alta
Poros causados por material extrantildeoNumerosos poros aislados yo indentaciones de material extrantildeo distribuidos en toda la supercie soldada o bien en concentraciones puntuales debido amiddot Evaporacioacuten durante la termofusioacuten (agua solventes)
middot Dados de termofusioacuten sucios
middot Contaminacioacuten del Tubo o conexioacuten
middot Se permiten poros aislados solo si Δx le 005x
Δx
x
Procedimiento recomendado de la pruebahidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Debido a las diferencias en las propiedades de las tuberiacuteas metaacutelicas respecto de las fabricadas con Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) se sugiere a continuacioacuten un procedimiento para las pruebas de presioacuten y hermeticidad en las instalaciones hidraacuteulicas hechas con la liacutenea hidraacuteulicafusioacuten basado en la normativa NMX-E-2262 CNCP
ProcedimientoAntes de realizar la pruebamiddot Espera por lo menos una hora despueacutes de la uacuteltima termofusioacuten
middot Siempre que sea posible coloca la bomba de presioacuten en el punto maacutes bajo de
la instalacioacuten
middot Usa un manoacutemetro que posibilite una buena lectura con deacutecimas de kgcm2
(1 kgcm2 = 147 lbplg2)
middot Es conveniente realizar la prueba en el horario de mayor temperatura ambiente
ya que un cambio en la temperatura de la pared exterior de la tuberiacutea durante
la prueba podriacutea originar una caiacuteda en la presioacuten que no debe leerse como una fuga
middot Los pasos para las pruebas hidrostaacuteticas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten son para
longitudes de tuberiacuteas hasta de 100 metros Para instalaciones mayores
se recomienda subdividirla en sectores menores
Paacuteginas | 30 middot 31Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La prueba se divide en dos etapas
Prueba inicial
middot Llena completamente la instalacioacuten con agua permitiendo que el aire salga por los tramos maacutes elevados de
la instalacioacuten
middot Carga la instalacioacuten a una presioacuten de prueba igual a la presioacuten de operacioacuten maacutes 5 kgcm2 durante 10 minutos
Despueacutes de este periodo revisa que no existan fugas y carga nuevamente la instalacioacuten a la presioacuten inicial de
prueba Si hubiese existido fuga repara y vuelve a comenzar
middot Espera 10 minutos y vuelve a cargar a la presioacuten inicial en caso de que hubiese bajado la presioacuten interna
middot Pasados 10 minutos toma la lectura del manoacutemetro (lectura 1) y cuenta 30 minutos despueacutes de transcurridos
estos revisa que no existan fugas evidentes y toma nuevamente la lectura del manoacutemetro (lectura 2)
La diferencia entre la lectura inicial y nal (lectura 1 - lectura 2) del manoacutemetro no deberaacute ser mayor a 06 kgcm2
en caso de ser asiacute es indicativo de fuga en la instalacioacuten y habraacute que repararla y comenzar la prueba
Prueba principalSe hace inmediatamente despueacutes de realizada la anterior y sin descargar la instalacioacuten
middot La duracioacuten de esta parte de la prueba es de dos horas teniendo como presioacuten de operacioacuten la presioacuten nal de
la prueba inicial (lectura 2 del manoacutemetro) Al nalizar este tiempo toma la lectura del manoacutemetro (lectura 3)
Debes vericar que la diferencia entre la presiones (lectura 2 ndash lectura 3) no sea mayor de 02 kgcm2
middot La prueba se da por nalizada si despueacutes de este periodo se ha cumplido con lo arriba indicado
En la Graacuteca 1 se representa de manera esquemaacutetica el procedimiento anterior
Procedimiento de prueba hidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Presioacuten
Tiempo10 20 30 60 180
Presioacuten de prueba
Lectura de presioacuten 1
Pri
mer
a re
carg
a
Seg
un
da
reca
rga
Lectura de presioacuten 2Lectura de presioacuten 3
Prueba inicial
Prueba principal
Paacuteginas | 32 middot 33Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Sugerencias de instalacioacuten
Buenas praacutecticasPaacutegina 36
Iacutendice
Buenas praacutecticas
1 Usa correctamente los accesorios y tuberiacutea Evita usarlos como Reducciones Coples o Derivaciones
2 A la hora de colocar bridas coloca los tornillos en forma de cruz para que el apriete sea simultaneo y parejo3 Corta los tramos de la tuberiacutea a la longitud deseada para que los aacutengulos que se generen en los cambios de direccioacuten sean de 90deg4 Si colocas abrazaderas de tipo espaacuterrago debes colocar cojines de neopreno o plaacutesticos suaves para que el producto pueda dilatarse sin que se generen ahorcamientos de la abrazadera5 Los puntos jos de las abrazaderas se deben colocar directamente en el Tubo y no
sobre accesorios 6 Es necesario tener el Termofusor y los dados limpios y sin presencia de agua para evitar
la generacioacuten de poros7 Para cuestiones de paros teacutecnicos arranques o mantenimientos a la instalacioacuten
hidraacuteulica se recomienda el uso de ramales y vaacutelvulas de desfogue para eliminar el aire de la liacutenea
8 En la instalacioacuten de calentadores coloca disipadores de vapores en la chimenea para que el vapor no tenga contacto directo a las tuberiacuteas
9 Revisa que los dados de termofusioacuten tengan teoacuten asiacute evitaraacutes que el plaacutestico se adhiera al aluminio expuesto
10 El calentamiento de tuberiacutea y accesorio debe ser de manera simultaacutenea
Nota 1 para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo
de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido
transportado
Nota 2 los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como
incrementos y decrementos de presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de
desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisa la Poacuteliza
de Garantiacutea)
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayor referencia
NOTA 2Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15
(223)(208)(202)(194)(187)
(190)(174)(167)(161)(155)
(157)(144)(140)(134)(124)
(128)(118)(114)(99)(82)
(105)(97)(84)(66)(56)
(86)(71)(58)(45)(39
2220201918
1917161615
1514141312
1312111008
1010080706
0807060404
(141)(132)(127)(122)(118)
(119)(110)(106)(102)(98)
(99)(91)(88)(84)(79)
(82)(74)(71)(62)(52)
(66)(61)(53)(42)(36)
(54)(45)(37)(29)(24)
1413131212
1211101010
1009090808
0807070605
0706050404
0504040302
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
20
30
40
50
60
70
TABLA 1
Capacidad mecaacutenica de la tuberiacutea (presioacuten y temperatura)
TemperaturaordmC
Tiempo de serviciocontinuo (antildeos)
Clase 10 Clase 16Presiones maacuteximas de trabajo
Paacuteginas | 36 middot 37Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Reparacioacutende tuberiacuteas
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacutegina 40
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejosPaacutegina 41
Iacutendice
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobreAl conjuntarse la tecnologiacutea de vanguardia de la Liacutenea Hidraacuteulica fusioacuten y el acoplamiento raacutepido por compresioacuten surge el avanzado y novedoso Conector a Cobre una magistral pieza de ingenieriacutea que solucionaraacute de manera integral la conexioacuten de a tuberiacuteas de cobre
Posee las grandes cualidades de la termofusioacuten middot Una sola pieza indisoluble que ofrece las uniones maacutes seguras
middot Facilidad y rapidez de instalacioacuten
middot Raacutepida interconexioacuten la soldadura de cobre
middot Larga vida uacutetil como toda conexioacuten de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Resistente a altas temperaturas y a impactos
middot No se requiere soplete
Seguacuten el dantildeo sufrido por una tuberiacutea corresponde la forma de reparacioacuten Reparacioacuten de perforaciones en una de las paredes del Tubo
1)
3)
2)
4)
Descubre la perforacioacuten del Tubo con un boquete lo maacutes pequentildeo posible Coloca y calienta los Dados de reparacioacuten en el Termofusor por 3 minutos Rectica la perforacioacuten con una broca de 8 mm
Toma un Tapoacuten de reparacioacuten y marca en este la medida de espesor del Tubo (ver espesor del Tubo paacutegina 70)
Introduce el extremo macho del Dado de reparacioacuten dentro del agujero del Tubo y al mismo tiempo introduce el Tapoacuten dentro del dado hembra hasta la marca Calienta por lo menos 5 segundos
Introduce inmediatamente el Tapoacuten en el Tubo hasta la marca Deja enfriar al menos 2 minutos y corta el excedente
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Corta el pedazo dantildeado del Tubo Retira un extremo delTubo de la ranura calzaacutendolo con cuntildeas de madera y termofusiona la conexioacuten
Termofusioacuten a destiempo calienta la conexioacuten hembra el doble del tiempo jado en la Tabla 3 paacutegina 26 Posteriormente calienta el Tubo el tiempo justo
Introduce raacutepidamente el Tubo dentro de la conexioacuten al tiempoque retornan los Tubos dentro de la ranura Manteacuten presionado y realiza el acople de acuerdo a los segundos denidos en la Tabla 3 paacutegina 26
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten como aliado prepaacuterate a que telluevan las recomendaciones y mucho trabajo
middot Por su unioacuten por calor hace de tu instalacioacuten una sola pieza
middot Tiene una exclusiva capa antibacterial que mantiene la calidad del agua
middot Asegura la garantiacutea de tu trabajo con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten compatible
con todas las tuberiacuteas
middot Resistente a cualquier clima extremo
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenllega maacutes lejos
UNIOacuteNDE POR
VIDA
Paacuteginas | 40 middot 41Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
Paacuteginas |
En la buacutesqueda de un sistema para la conduccioacuten de agua capaz de soportar altas temperaturas altaspresiones y superar los problemas de unioacuten de las tuberiacuteas convencionales investigadores alemanes desarrollaron hace maacutes de 35 antildeos un material que revolucionoacute por completo la tecnologiacutea en Tuberiacutea Hidraacuteulica hasta el diacutea de hoy el Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R)Este notable avance cientiacuteco hizo posible la produccioacuten de tubos y conexiones con gran resistencia a los impactos disentildeados especialmente para transportar agua caliente o friacutea en forma eciente Gracias asu unioacuten por termofusioacuten este sistema hidraacuteulico soporta altas presiones y no corre el riesgo de fugas en las unionesEstas cualidades sumadas a otras ventajas del material como su gran durabilidad y la ausencia decorrosioacuten determinaron su raacutepido desarrollo en muchos paiacuteses europeos superando perfectamente losrequerimientos para diversas condiciones de uso tanto en viviendas como en industrias y otras aplicacionesLa tecnologiacutea de sus homoacutelogos europeos ofreciendo un sistema que responde a los maacutes altos estaacutendarescalidad y de posicionaacutendose como liacuteder en el mercado nacional
Origen
Temperatura(ordmC)
Presioacuten maacutexima admisible(kgcm2)
Servicio continuo(antildeos)
20
243227221215208202
15102550100
30
20619418718
176172
15102550100
40
174163159153148144
15102550100
Tabla 1 Presiones permisibles de trabajo
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15NOTA 2 Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
Temperatura(ordmC)
Presioacuten maacutexima admisible(kgcm2)
Servicio continuo(antildeos)
50
14813813412812412
15102550100
60
124116112107103
15102550
70
10597958268
15102550
80
88776452
151025
95624135
1510
La materia prima de la Liacutene fusioacuten es el Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) un material de vanguardia desarrollado en Alemania para la conduccioacuten de agua a altas presiones y temperaturas extremas (friacutea o caliente)
Por su alta calidad el PP-R ofrece gran durabilidad y exibilidad manteniendo las propiedades de la tuberiacutea por maacutes de 100 antildeos y haciendo posible la termofusioacuten perfecta entre tubos y conexiones ofrece las uniones maacutes seguras
El PP-R supera ampliamente las condiciones de operacioacuten para cualquier tipo de vivienda y gran parte de las instalaciones industriales en presencia de temperaturas y presiones elevadas
Nota 1
Para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que
presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido transportado
Nota 2
Los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de
presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo
de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisar Poacuteliza de Garantiacutea)
Para mayor informacioacuten consultar al aacuterea de Servicio a Clientes
Polipropileno Copoliacutemero Random un material de vanguardia
PP-R
Ha sido concebido como un Sistema Integral yaque abarca una gran variedad de tubos conexiones y herramientas para cubrir las necesidades de toda instalacioacuten hidraacuteulica en viviendas unifamiliares de intereacutes social y residenciales edicios de altura industrias embarcacionesy otros usos especiacutecos
Cuenta con maacutes de 200 piezas de diversas medidas desde 20 mm hasta 110 mm (diaacutemetro exterior correspondiente de 12rdquo a 4rdquo) y una amplia gama de Conexiones
El avanzado sistema de termofusioacuten ofrece las uniones maacutes seguras ya que fusiona molecularmente el Tubo y la conexioacuten formando una sola pieza indisoluble sin necesidad de aporte de material roscas o pegamentos especiales El proceso de termofusioacuten es raacutepido limpio y seguro permitiendo ahorros importantes en tiempo y costo de instalacioacuten Usando una herramienta eleacutectrica llamada Termofusor el Tubo y la conexioacuten se calientan con dados teonados a 260 ordmC y posteriormente se unen en pocos segundos (ver proceso de termofusioacuten en paacutegina 25)
iquestQueacute es termofusioacuten
Un Sistema Integral
Ofrece las mejores uniones gracias a su unioacuten por termofusioacuten que hace de la Tuberiacutea y Conexiones una sola pieza unida a nivel molecular
Otorga mejor calidad del agua ya que con su capa AB inhibe la reproduccioacuten de bacterias y no requiere pegamentos ni cementos que puedan contaminar el agua
No genera sarro ya que no reacciona con el agua
Capacidad de usarse en exteriores gracias a su capa protectora de rayos UV que ofrece vida uacutetil de hastamaacutes de 30 antildeos
Soporta el congelamiento del agua sin romperse y resiste 60 ordmC a 103 kgcm2 con vida uacutetil de 50 antildeos
Resistencia maacutexima de presioacuten de hasta 20 kgcm2 a 20 degC con vida uacutetil hasta maacutes de 20 antildeos
Cumple con normativas alemanas DIN 8077 8078 y 16962
10 middot 11Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ventajas del sistema
Seguridad total en las uniones
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas ofrece las uniones maacutes seguras ya que une perfectamente elTubo y la conexioacuten convirtiendo la tuberiacutea en una sola pieza indisoluble gracias a su sistemade termofusioacuten sin necesidad de material de aporte roscas ni pegamentos espaciales
Gran durabilidadEs la Tuberiacutea Hidraacuteulica del siglo Estaacute disentildeada para soportar un uso intensivo con altas temperaturas y presiones ademaacutes de resistir condiciones climaacuteticas extremas Por la gran calidad de su materia prima la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten conserva iacutentegros sus componentes hasta por 100 antildeos
Alta resistencia a los impactosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas no se deforma ni rompe faacutecilmente con el trabajo rudo en obra (golpes y aplastamientos) gracias a la gran exibilidad del PP-R
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas mantiene por maacutes tiempo la temperatura original del aguatransportada (caliente o friacutea) permitiendo mayor confort y un ahorro considerable de gas o energiacutea eleacutectrica ya que el PP-R es un excelente aislante teacutermico (conductividad teacutermica 1323veces menor que el cobre) que reduce la peacuterdida o ganancia de calor
Resistencia a las altas presionesPuede operar a presiones tan altas como 20 kgcm lo cual supera las necesidades de las instalaciones en casas habitacioacuten y de la gran mayoriacutea de las construccionescomerciales e industriales (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Surtido completoCuenta con una amplia gama de herramientas y accesorios de diversas medidas y tamantildeos desde 20 mm hasta 110 mm (diaacutemetro exterior correspondiente de 12rdquo a 4rdquo) asiacute como una gran variedad de piezas innovadoras para responder a cualquier necesidad de instalacioacuten
Soporte teacutecnico y asesoriacutea especializadaGrupo Rotoplas cuenta con un equipo de asesores altamente capacitado que brinda asistencia en obra y soporte teacutecnico donde se requiera
Ausencia de corrosioacutenTiene mayor resistencia ante la posible agresioacuten de las aguas duras que las tuberiacuteas tradicionales gracias a los componentes de alta calidad de su materia prima Ademaacutes puede soportar el contacto externo con sustancias quiacutemicas aacutecidas y alcalinas(PH del 1 al 14) dentro de un amplio espectro de concentracioacuten y temperatura
Mantiene la calidad del agua transportadaEl PP-R es una materia prima no toacutexica que cumple con las maacutes altas normas sanitarias Esta propiedad conserva un nivel insuperable de potabilidad en el agua transportada Ademaacutes gracias a su unioacuten por termofusioacuten garantiza la calidad de los uidos sin antildeadir color sabor ni olor
Instalaciones silenciosasReduce la propagacioacuten de las vibraciones y ruidos por el paso del agua alcanzando un alto grado de aislamiento acuacutestico Usar la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten puede hacer que la instalacioacutensea hasta 30 decibeles menos ruidosa que con tuberiacuteas metaacutelicas Esta referencia es comparable a la intensidad de ruido que existe entre una biblioteca y el crucero de una avenida muy transitada
Inatacable por corrientes eleacutectricasEl PP-R es un excelente aislante eleacutectrico gracias a esto no sufre defectos por corrientes paraacutesitas como las tuberiacuteas metaacutelicas Por otra parte al no presentar pares galvaacutenicos su integridad no se ve afectada en instalaciones de calefaccioacuten por radiadores
Miacutenima caiacuteda de presioacutenGracias a su acabado tipo espejo los tubos y conexiones presentan un bajo iacutendice de caiacuteda de presioacuten Ademaacutes a diferencia de las tuberiacuteas tradicionales no se tapa ni propicia adherencias con el paso del tiempo por las cualidades de su materia prima
Alta resistencia a las bajas temperaturasLa elasticidad impide que se rompa debido al aumento de volumen generado por el congelamiento del agua contenida en el caso de que se instale en lugares donde sean frecuentes temperaturas del ambiente por debajo del punto de congelacioacuten
Paacuteginas | 12 middot 13Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Maacutexima resistencia en zonas siacutesmicasLa unioacuten por termofusioacuten aunada a la resistencia mecaacutenica y a la gran exibilidadotorgan al sistema una mayor aptitud para ser instalado en zonas siacutesmicas
Facilidad en el trabajo maniobra y transporteLa ligereza y exibilidad junto con su sencillo proceso de instalacioacuten y la facilidad de uso de sus herramientas simplican el trabajo del instalador disminuyendo draacutesticamente los problemas en obra y el tiempo de ejecucioacuten
Debido a todas las caracteriacutesticas y atributos uacutenicos de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuteneste resulta ideal para instalaciones
middot En viviendas hoteles y hospitalesmiddot En industrias y comerciosmiddot De calefaccioacutenmiddot De aire acondicionado por agua friacuteamiddot Neumaacuteticas o de aire comprimido
Consulta a nuestro departamento teacutecnico
Ideal para instalaciones pre-armadas
Su gran exibilidad aunada a la resistencia de las uniones por termofusioacuten convierten a la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten en el mejor sistema hidraacuteulico para instalaciones pre-armadas garantizando el ahorro en tiempos y costos de instalacioacuten
En su proceso de constante innovacioacuten Grupo Rotoplas ha desarrollado para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten los plaacutesticos antibacterias la mejor proteccioacuten antibacteriana que cumple la misioacuten de sus fabricantes hacer llegar maacutesy mejor agua para todos
En los plaacutesticos -antibacterias existe un ingrediente capaz de incorporarse al PP-R cuyo principio activo penetra la pared celular de los microorganismos (bacterias hongos algas y levaduras) e inhibe su capacidad de reproducirse sin provocar resistencia
Cuenta con proteccioacuten -ultravioleta la cual permite su instalacioacutenen exteriores y su exposicioacuten al sol sin necesidad de pintura ni forrosespeciales
Liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Otras tuberiacuteas
(mm) Denominacioacuten en pulgadas (rdquo) Denominacioacuten en miliacutemetros (mm)
20 12 13
25 34 19
32 1 25
40 1 14 32
50 1 12 38
63 2 51
75 2 12 64
90 3 75
110 4 100
Tabla 2
Dimensiones
Se fabrica en medidas milimeacutetricas y se denomina por su diaacutemetro exterior Asiacute un Tubo de 20 mm tiene un diaacutemetro exterior de 20 mm (el diaacutemetro interior se muestra en el cataacutelogo de tubos conexiones y herramientas al nal de este manual)En la Tabla 2 se indica la correspondencia entre las medidas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten y los diaacutemetros de las tuberiacuteas tradicionales
Plaacutesticos -antibacterias y ltravioletapara exteriores
Paacuteginas | 14 middot 15Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Calidad y
de productoespecicaciones
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas
Procesos de calidad en lamateria primaPaacutegina 18
Inspeccioacuten y pruebas
Inspeccioacuten externa
Centro de Distribucioacuteny Planta de Manufactura
Soporte personalizadoPaacutegina 19
Marcado de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Descripcioacuten de la leyendaen Tuberiacutea Hidraacuteulica (laacuteser)Paacutegina 20
Iacutendice
Los productos son probados y producidos en la planta de Rotoplas en Leoacuten Guanajuato Cumple con la normativa NMX-E-2262 CNCP
Para asegurar la calidad y consistencia en nuestros productos lleva a cabo estrictas pruebas de calidad uacutenicas
1 Prueba toda la materia prima 2 Elabora revisiones durante todos los procesos de manufactura3 Revisioacuten de todo el producto terminado
Cumple y sobrepasa todas las regulaciones y estaacutendares de calidad para la Tuberiacutea Hidraacuteulica en Peruacute Nuestros sistemas de calidad estaacuten soportados por ser la marca de Tuberiacutea Hidraacuteulica de PP-R con maacutes eacutexito y con maacutes de 10 antildeos en el mercadoLas materias primas utilizadas para elaborar la liacutenea tales como la resina de PP-R y el metal utilizado en las conexiones de transicioacuten son rigurosamente probadas La resina de PP-R utilizada para elaborar
Antes de la produccioacuten se toma muestra de la resina y piezas metaacutelicas para ser probadas en el laboratorio para garantizar su integridad estructural exactitud dimensional y supercie de acabado Esto es para asegurar que todo el material a utilizar satisface nuestros propios estaacutendares de alta calidad
Las materias primas utilizadas para elaborar tales como la resina de pp-r y el metal utilizadoen las conexiones de transicioacuten son rigurosamente probadas La resina de pp-r utilizada para elaborarla liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es virgen para garantizar la maacutexima calidad de nuestros productos
antes de iniciar la produccioacuten
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas Liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas
Procesos de calidad en la materia prima
Inspeccioacuten externa
Adicionalmente al exhaustivo proceso de calidad llevado a cabo en la planta se realizan inspecciones regulares por organismos certicadores avalados ante la (Entidad Mexicana de Acreditacioacuten) Estas son sorpresivas en todos los antildeos para vericar que los materiales procesos controles de calidad y el desempentildeo del sistema hidraacuteulico estaacuten acorde a los estaacutendares de la
Las pruebas nales y certicaciones cubren lo siguientemiddot Control de dimensiones
middot Acabado de la supercie
middot Medicioacuten del iacutendice de uidez
middot Resistencia al impacto
middot Prueba de reversioacuten teacutermica
middot Homogeneidad del material
middot Prueba de resistencia a la presioacuten suacutebita
Una vez que la inspeccioacuten nal es llevada a cabo la Tuberiacutea y Conexiones son almacenadas y enviadas a las obras de construccioacuten maacutes importantes
Soporte personalizado
Quiere asegurar que no solo la calidad de la Tuberiacutea y Conexiones cumplen un alto estaacutendar de calidad sino tambieacuten que cada instalacioacuten es llevada de la manera correcta para garantizar el mejor funcionamientoPor ello se tiene soporte teacutecnico durante el proyecto
Inspeccioacuten y pruebas
El equipo utilizado en el proceso de manufactura permite la constante vericacioacuten y el control de la produccioacuten La
Tuberiacutea y Conexiones son aceptadas para su venta solo si pasan satisfactoriamente las pruebas de inspeccioacuten
Paacuteginas | 18 middot 19Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Instalacioacuten Herramientas para la termofusioacutenPaacutegina 24
Proceso de instalacioacuten
Proceso de termofusioacutenPaacutegina 25
Tiempos de calentamiento
Recomendaciones para un mejorproceso de termofusioacutenPaacutegina 26
Unioacuten de monturas de derivacioacuten o silletasPaacutegina 27
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradasPaacutegina 28
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutesticaPaacutegina 29
Procedimiento recomendado de la prueba hidrostaacutetica para laliacutenea hidraacuteulica fusioacutenPaacutegina 31
Iacutendice
Herramientas para la termofusioacuten
El Termofusor se vende con un kit baacutesicoque incluyemiddot Termofusor 120 V - 800 W
middot Base para piso (y banco)
middot Dados de termofusioacuten de 20 mm y 25 mm
middot Pinzas de extraccioacuten
middot Tornillos
middot Llave Allen
middot Maletiacuten de termofusioacuten
middot Tijeras corta tubo (de venta por separado)
Termofusor 600 W
Indicador verdede temperatura
Plancha de calentamiento
Dados de termofusioacuten
Indicador rojo de encendido
Ranura para montaje
Se une a traveacutes del proceso de termofusioacuten el cual consiste en calentar y unir las piezas para lograr la fusioacuten del material Este proceso permite una instalacioacuten segura raacutepida higieacutenica y praacutectica
Para lograr la termofusioacuten se utiliza una herramienta eleacutectrica llamada Termofusor que calienta al mismo tiempo ambas piezas unieacutendolas en una sola
Una vez que el proceso de termofusioacuten se ha nalizado es posible realizar la prueba de presioacuten hidraacuteulica despueacutes de dos minutos en diaacutemetros de 25 mm
Proceso de termofusioacuten
Proceso de instalacioacuten
1 Limpia el Tubo conexioacuten y Dado con un pantildeo sin aromatizantes coloranteso de material sinteacutetico
2 Marca profundidad de insercioacuten en el Tubo acorde al diaacutemetro(ver Tabla 4 paacutegina 26)
3 Verica que la temperatura del Termofusor sea adecuada ( verde) e inserta el Tubo y conexioacuten hasta la profundidad de insercioacuten
4 Manteacuten las piezas enlos Dados del Termofusor el tiempo indicado para el diaacutemetro de la Tuberiacutea (ver Tabla 3 paacutegina 26)
5 Remueve las piezas de los dados al mismotiempo
6 Inserta inmediatamente la Tuberiacutea en la conexioacuten sin girarlos hasta que los labios se junten
7 Una vez que los labios se junten tienes entre 4 y 10 segundos dependiendo del diaacutemetro para hacer ajustes No gires durante el ajuste o la insercioacuten
8 Alinea la Tuberiacutea ymanteacuten el tiempo deenfriamiento y soporte (una cuarta parte del tiempo de enfriamiento)
Revisa los tiempos de calentamiento por diaacutemetro Consulta maacutes detalles en wwwrotoplascompe
Paacuteginas | 24 middot 25Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tiempos de calentamiento
En la Tabla 3 se expresan los tiempos de calentamiento en el Termofusor para cada diaacutemetro de tuberiacutea los intervalos maacuteximos de acople y los tiempos de enfriamiento Es importante tener en cuenta que el tiempo de calentamiento se empieza a medir cuando el Tubo y la conexioacuten entraron en los dados correspondientes y se terminoacute de hacer presioacuten en ellos
Al trabajar a una temperatura por debajo de los 10 ordmC o en presencia de viento se recomienda aumentar un 50 los tiempos de calentamiento a n de lograr una termofusioacuten segura
Tabla 3 Tiempos de calentamiento para la termofusioacuten
Tabla 4 Profundidad de insercioacuten
Recomendaciones para un mejor procesode termofusioacuten
middot Al iniciar el trabajo calentar el Termofusor por 5 minutos para alcanzar la temperatura deseada (260 ordmC)
middot Usar solamente Termofusores y dados de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Cambiar los dados uacutenicamente con las pinzas de extraccioacuten y la llave Allen
middot Evitar rayones o golpes al recubrimiento teonado de los dados
middot No termofusionar en presencia de agua
middot No interrumpir el proceso de termofusioacuten En caso de equivocacioacuten concluir la termofusioacuten y cortar el tramo del
Tubo con la conexioacuten para volver a usarlo
middot No someter a esfuerzos las tuberiacuteas recieacuten termofusionadas Respetar los tiempos de enfriamiento (indicados en la
Tabla 3 arriba)
middot No superar la profundidad de insercioacuten especialmente en diaacutemetros chicos ya que se corre el riesgo de
obstrucciones en la tuberiacutea
middot Para conexiones arriba de 40 mm fusionar preferiblemente cuando el indicador verde del Termofusor esteacute prendido
middot No girar la tuberiacutea o conexioacuten en dados
IMPORTANTEUtilizar siempre las pinzas de extraccioacuten debido al calentamiento de los dados del Termofusor
IMPORTANTEEl Tubo donde se efectuacutee la termofusioacuten de la montura debe estar perfectamente limpio y seco
Limpia el lugar del Tubo donde se colocaraacute la montura y perfora con una broca de 12 mm o 12rdquo
Coloca los dados para monturas en el Termofusor Calienta el Tubo con el dado coacutencavo y la montura con el dado convexo
Coloca el perforador paramonturas en el taladro y completa la perforacioacuten
Calienta el Tubo por 30 segundoshasta que se forme un anilloalrededor del dado Posteriormentecalienta la montura por 20 segundos sin retirar el dado delTubo (tiempo total para el calentamiento del Tubo 50rdquo)
Coloca la montura y dejar enfriar sin girar
Termofusiona la nueva tuberiacutea
middot Al colocar una montura en una tuberiacutea ya instalada verica que el aacuterea donde se vaya a realizar la termofusioacuten no
tenga agua
middot El perforador para monturas debe estar en posicioacuten perpendicular al Tubo al realizar las perforaciones para evitar
que el barreno quede descentrado
middot Utiliza solamente perforadores de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para cada diaacutemetro de montura (para medidas de
monturas ver Cataacutelogo al nal del Manual)
middot No reemplaces los perforadores para monturas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten por brocas comunes
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)
Tiempo de calentamiento
(segundos)Intervalo maacuteximo
para el acople (segundos)
Tiempo de enfriamiento
(minutos)(ldquo) (mm) Clase 10 Clase 16
20 4 5 4 2
25 5 7 4 2
1 32 7 8 6 4
1 40 12 6 4
1 50 18 6 4
2 63 24 8 6
2 75 30 8 6
3 90 40 8 6
4 110 50 10 8
Minutos de enfriamiento a temperatura ambiente para asegurar una unioacuten segura
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)Profundidad de
insercioacuten en dadodel tubo (mm)
(ldquo) (mm)
20 12
25 13
1 32 145
1 40 16
1 50 18
2 63 24
2 75 26
3 90 29
4 110 33
Paacuteginas | 26 middot 27Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dilatacioacuten y contraccioacutenCon los cambios de temperatura la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten experimenta fenoacutemenos de dilatacioacuten o contraccioacuten sin embargo su bajo moacutedulo de elasticidad sumado a la resistencia de las uniones por termofusioacuten permiten que la tuberiacutea se empotre sin dejar espacios vaciacuteosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales el uacutenico cuidado que se debe tener con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten con relacioacuten a la dilatacioacuten y contraccioacuten es vericar que la instalacioacuten esteacute bien empotrada
iquestCoacutemo se empotra una Tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenAl empotrar una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten se debe considerar el espesor de la pared
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradas
Nota para empotrar la tuberiacutea de una manera maacutes efectiva y segura se sugiere colocar una cucharada de mezcla de fraguado raacutepido en todos los
cambios de direccioacuten de la tuberiacutea (Codos y Tees yo a cada 40 o 50 cm de tendido horizontal y vertical)
Para empotrar una tuberiacutea en una pared ancha (ver Figura 1) se requiere cubrir la instalacioacuten con mezcla de un espesor miacutenimo igual al diaacutemetro de la tuberiacutea
Cuando esto no sea posible seraacute necesario que la mezcla de cierre de la ranura sea de alta resistencia (ver Figura 2)
de = diaacutemetro externo del Tubo
Figura 1
de
Figura 2
de
- Aumenta la altura de la ranura para separar las tuberiacuteas
a una distancia igual al diaacutemetro de la tuberiacutea (ver Figura 3)
- Cierra la ranura con una mezcla de alta resistencia que cubra ambas tuberiacuteas (ver Figura 4)
Figura 3
Figura 4
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutestica
Mala formacioacuten de anillosTextura de anillo no uniforme (lado b) o anillo faltante en uno o ambos lados en parte o toda la circunferencia del Tubo (lado a)middot Temperatura de Termofusor muy alta (b)
middot Calor aplicado en exceso de tiempo (b)
middot Termofusor friacuteo (a)
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Formacioacuten de un anillo irregular debido amiddot Solo la conexioacuten o el Tubo fue calentado
middot Termofusor friacuteo
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Anillos con gran volumen de material debido amiddot Incorrecto movimiento de las partes durante la unioacuten
Ejemplo mala sujecioacuten de las piezas
middot Temperatura de Termofusor muy alta
middot Se realizan giros o ajustes inecesarios
a b
Para empotrar una instalacioacuten en un muro angosto se debe tener en cuenta lo siguiente
Paacuteginas | 28 middot 29Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Mala alineacioacuten de TuboTubo termofusionado en uno o ambos lados de la conexioacutenmiddot Desalineacioacuten permitida e le 1 mm
Falta de termofusioacuten debido a deformacioacutenDeformacioacuten o contorno ovalado del Tubo o la conexioacuten provocado por una inadecuada aplicacioacuten de la fuerza de insercioacuten durante la termofusioacuten
Mala insercioacuten del TuboPuede ser debido amiddot Calentamiento muy corto
middot Corte de tuberiacutea que no estaacute a escuadra
middot Termofusor friacuteo
middot Movimiento axial del Tubo durante el enfriamiento
middot La insercioacuten se realiza en un tiempo mayor indicado en la tabla de acoples
middot Tiempo de espera para la unioacuten muy demorado
middot Aceptable si x le 005 d y x le 01 de la longitud del socket
Mala termofusioacuten por mal ajusteFormacioacuten de un canal circular o longitudinal debido amiddot Abollamientos en la supercie del Tubo
middot Mala preparacioacuten de las muestras
middot Tubo alineado incorrectamente durante la insercioacuten
Falta de termofusioacutenTermofusioacuten incompleta puntual o extensiva con una separacioacutende las supercies en el plano de la unioacuten debido amiddot Tubo insertado muy raacutepido
middot Sobrecalentamiento y degradacioacuten del material
middot Supercies contaminadas por falta de limpieza
middot Dados de termofusioacuten sin teoacuten o con residuos
pipe
socket
300
e
d
x
Reduccioacuten del diaacutemetro internoInsercioacuten excediendo la unioacuten entre tuberiacutea y conexioacuten debido amiddot Demasiado calentamiento del Tubo o conexioacuten
middot Movimiento axial de la unioacuten durante el enfriamiento
middot Temperatura del Termofusor muy alta
Poros causados por material extrantildeoNumerosos poros aislados yo indentaciones de material extrantildeo distribuidos en toda la supercie soldada o bien en concentraciones puntuales debido amiddot Evaporacioacuten durante la termofusioacuten (agua solventes)
middot Dados de termofusioacuten sucios
middot Contaminacioacuten del Tubo o conexioacuten
middot Se permiten poros aislados solo si Δx le 005x
Δx
x
Procedimiento recomendado de la pruebahidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Debido a las diferencias en las propiedades de las tuberiacuteas metaacutelicas respecto de las fabricadas con Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) se sugiere a continuacioacuten un procedimiento para las pruebas de presioacuten y hermeticidad en las instalaciones hidraacuteulicas hechas con la liacutenea hidraacuteulicafusioacuten basado en la normativa NMX-E-2262 CNCP
ProcedimientoAntes de realizar la pruebamiddot Espera por lo menos una hora despueacutes de la uacuteltima termofusioacuten
middot Siempre que sea posible coloca la bomba de presioacuten en el punto maacutes bajo de
la instalacioacuten
middot Usa un manoacutemetro que posibilite una buena lectura con deacutecimas de kgcm2
(1 kgcm2 = 147 lbplg2)
middot Es conveniente realizar la prueba en el horario de mayor temperatura ambiente
ya que un cambio en la temperatura de la pared exterior de la tuberiacutea durante
la prueba podriacutea originar una caiacuteda en la presioacuten que no debe leerse como una fuga
middot Los pasos para las pruebas hidrostaacuteticas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten son para
longitudes de tuberiacuteas hasta de 100 metros Para instalaciones mayores
se recomienda subdividirla en sectores menores
Paacuteginas | 30 middot 31Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La prueba se divide en dos etapas
Prueba inicial
middot Llena completamente la instalacioacuten con agua permitiendo que el aire salga por los tramos maacutes elevados de
la instalacioacuten
middot Carga la instalacioacuten a una presioacuten de prueba igual a la presioacuten de operacioacuten maacutes 5 kgcm2 durante 10 minutos
Despueacutes de este periodo revisa que no existan fugas y carga nuevamente la instalacioacuten a la presioacuten inicial de
prueba Si hubiese existido fuga repara y vuelve a comenzar
middot Espera 10 minutos y vuelve a cargar a la presioacuten inicial en caso de que hubiese bajado la presioacuten interna
middot Pasados 10 minutos toma la lectura del manoacutemetro (lectura 1) y cuenta 30 minutos despueacutes de transcurridos
estos revisa que no existan fugas evidentes y toma nuevamente la lectura del manoacutemetro (lectura 2)
La diferencia entre la lectura inicial y nal (lectura 1 - lectura 2) del manoacutemetro no deberaacute ser mayor a 06 kgcm2
en caso de ser asiacute es indicativo de fuga en la instalacioacuten y habraacute que repararla y comenzar la prueba
Prueba principalSe hace inmediatamente despueacutes de realizada la anterior y sin descargar la instalacioacuten
middot La duracioacuten de esta parte de la prueba es de dos horas teniendo como presioacuten de operacioacuten la presioacuten nal de
la prueba inicial (lectura 2 del manoacutemetro) Al nalizar este tiempo toma la lectura del manoacutemetro (lectura 3)
Debes vericar que la diferencia entre la presiones (lectura 2 ndash lectura 3) no sea mayor de 02 kgcm2
middot La prueba se da por nalizada si despueacutes de este periodo se ha cumplido con lo arriba indicado
En la Graacuteca 1 se representa de manera esquemaacutetica el procedimiento anterior
Procedimiento de prueba hidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Presioacuten
Tiempo10 20 30 60 180
Presioacuten de prueba
Lectura de presioacuten 1
Pri
mer
a re
carg
a
Seg
un
da
reca
rga
Lectura de presioacuten 2Lectura de presioacuten 3
Prueba inicial
Prueba principal
Paacuteginas | 32 middot 33Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Sugerencias de instalacioacuten
Buenas praacutecticasPaacutegina 36
Iacutendice
Buenas praacutecticas
1 Usa correctamente los accesorios y tuberiacutea Evita usarlos como Reducciones Coples o Derivaciones
2 A la hora de colocar bridas coloca los tornillos en forma de cruz para que el apriete sea simultaneo y parejo3 Corta los tramos de la tuberiacutea a la longitud deseada para que los aacutengulos que se generen en los cambios de direccioacuten sean de 90deg4 Si colocas abrazaderas de tipo espaacuterrago debes colocar cojines de neopreno o plaacutesticos suaves para que el producto pueda dilatarse sin que se generen ahorcamientos de la abrazadera5 Los puntos jos de las abrazaderas se deben colocar directamente en el Tubo y no
sobre accesorios 6 Es necesario tener el Termofusor y los dados limpios y sin presencia de agua para evitar
la generacioacuten de poros7 Para cuestiones de paros teacutecnicos arranques o mantenimientos a la instalacioacuten
hidraacuteulica se recomienda el uso de ramales y vaacutelvulas de desfogue para eliminar el aire de la liacutenea
8 En la instalacioacuten de calentadores coloca disipadores de vapores en la chimenea para que el vapor no tenga contacto directo a las tuberiacuteas
9 Revisa que los dados de termofusioacuten tengan teoacuten asiacute evitaraacutes que el plaacutestico se adhiera al aluminio expuesto
10 El calentamiento de tuberiacutea y accesorio debe ser de manera simultaacutenea
Nota 1 para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo
de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido
transportado
Nota 2 los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como
incrementos y decrementos de presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de
desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisa la Poacuteliza
de Garantiacutea)
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayor referencia
NOTA 2Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15
(223)(208)(202)(194)(187)
(190)(174)(167)(161)(155)
(157)(144)(140)(134)(124)
(128)(118)(114)(99)(82)
(105)(97)(84)(66)(56)
(86)(71)(58)(45)(39
2220201918
1917161615
1514141312
1312111008
1010080706
0807060404
(141)(132)(127)(122)(118)
(119)(110)(106)(102)(98)
(99)(91)(88)(84)(79)
(82)(74)(71)(62)(52)
(66)(61)(53)(42)(36)
(54)(45)(37)(29)(24)
1413131212
1211101010
1009090808
0807070605
0706050404
0504040302
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
20
30
40
50
60
70
TABLA 1
Capacidad mecaacutenica de la tuberiacutea (presioacuten y temperatura)
TemperaturaordmC
Tiempo de serviciocontinuo (antildeos)
Clase 10 Clase 16Presiones maacuteximas de trabajo
Paacuteginas | 36 middot 37Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Reparacioacutende tuberiacuteas
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacutegina 40
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejosPaacutegina 41
Iacutendice
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobreAl conjuntarse la tecnologiacutea de vanguardia de la Liacutenea Hidraacuteulica fusioacuten y el acoplamiento raacutepido por compresioacuten surge el avanzado y novedoso Conector a Cobre una magistral pieza de ingenieriacutea que solucionaraacute de manera integral la conexioacuten de a tuberiacuteas de cobre
Posee las grandes cualidades de la termofusioacuten middot Una sola pieza indisoluble que ofrece las uniones maacutes seguras
middot Facilidad y rapidez de instalacioacuten
middot Raacutepida interconexioacuten la soldadura de cobre
middot Larga vida uacutetil como toda conexioacuten de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Resistente a altas temperaturas y a impactos
middot No se requiere soplete
Seguacuten el dantildeo sufrido por una tuberiacutea corresponde la forma de reparacioacuten Reparacioacuten de perforaciones en una de las paredes del Tubo
1)
3)
2)
4)
Descubre la perforacioacuten del Tubo con un boquete lo maacutes pequentildeo posible Coloca y calienta los Dados de reparacioacuten en el Termofusor por 3 minutos Rectica la perforacioacuten con una broca de 8 mm
Toma un Tapoacuten de reparacioacuten y marca en este la medida de espesor del Tubo (ver espesor del Tubo paacutegina 70)
Introduce el extremo macho del Dado de reparacioacuten dentro del agujero del Tubo y al mismo tiempo introduce el Tapoacuten dentro del dado hembra hasta la marca Calienta por lo menos 5 segundos
Introduce inmediatamente el Tapoacuten en el Tubo hasta la marca Deja enfriar al menos 2 minutos y corta el excedente
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Corta el pedazo dantildeado del Tubo Retira un extremo delTubo de la ranura calzaacutendolo con cuntildeas de madera y termofusiona la conexioacuten
Termofusioacuten a destiempo calienta la conexioacuten hembra el doble del tiempo jado en la Tabla 3 paacutegina 26 Posteriormente calienta el Tubo el tiempo justo
Introduce raacutepidamente el Tubo dentro de la conexioacuten al tiempoque retornan los Tubos dentro de la ranura Manteacuten presionado y realiza el acople de acuerdo a los segundos denidos en la Tabla 3 paacutegina 26
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten como aliado prepaacuterate a que telluevan las recomendaciones y mucho trabajo
middot Por su unioacuten por calor hace de tu instalacioacuten una sola pieza
middot Tiene una exclusiva capa antibacterial que mantiene la calidad del agua
middot Asegura la garantiacutea de tu trabajo con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten compatible
con todas las tuberiacuteas
middot Resistente a cualquier clima extremo
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenllega maacutes lejos
UNIOacuteNDE POR
VIDA
Paacuteginas | 40 middot 41Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
Ventajas del sistema
Seguridad total en las uniones
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas ofrece las uniones maacutes seguras ya que une perfectamente elTubo y la conexioacuten convirtiendo la tuberiacutea en una sola pieza indisoluble gracias a su sistemade termofusioacuten sin necesidad de material de aporte roscas ni pegamentos espaciales
Gran durabilidadEs la Tuberiacutea Hidraacuteulica del siglo Estaacute disentildeada para soportar un uso intensivo con altas temperaturas y presiones ademaacutes de resistir condiciones climaacuteticas extremas Por la gran calidad de su materia prima la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten conserva iacutentegros sus componentes hasta por 100 antildeos
Alta resistencia a los impactosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas no se deforma ni rompe faacutecilmente con el trabajo rudo en obra (golpes y aplastamientos) gracias a la gran exibilidad del PP-R
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas mantiene por maacutes tiempo la temperatura original del aguatransportada (caliente o friacutea) permitiendo mayor confort y un ahorro considerable de gas o energiacutea eleacutectrica ya que el PP-R es un excelente aislante teacutermico (conductividad teacutermica 1323veces menor que el cobre) que reduce la peacuterdida o ganancia de calor
Resistencia a las altas presionesPuede operar a presiones tan altas como 20 kgcm lo cual supera las necesidades de las instalaciones en casas habitacioacuten y de la gran mayoriacutea de las construccionescomerciales e industriales (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Surtido completoCuenta con una amplia gama de herramientas y accesorios de diversas medidas y tamantildeos desde 20 mm hasta 110 mm (diaacutemetro exterior correspondiente de 12rdquo a 4rdquo) asiacute como una gran variedad de piezas innovadoras para responder a cualquier necesidad de instalacioacuten
Soporte teacutecnico y asesoriacutea especializadaGrupo Rotoplas cuenta con un equipo de asesores altamente capacitado que brinda asistencia en obra y soporte teacutecnico donde se requiera
Ausencia de corrosioacutenTiene mayor resistencia ante la posible agresioacuten de las aguas duras que las tuberiacuteas tradicionales gracias a los componentes de alta calidad de su materia prima Ademaacutes puede soportar el contacto externo con sustancias quiacutemicas aacutecidas y alcalinas(PH del 1 al 14) dentro de un amplio espectro de concentracioacuten y temperatura
Mantiene la calidad del agua transportadaEl PP-R es una materia prima no toacutexica que cumple con las maacutes altas normas sanitarias Esta propiedad conserva un nivel insuperable de potabilidad en el agua transportada Ademaacutes gracias a su unioacuten por termofusioacuten garantiza la calidad de los uidos sin antildeadir color sabor ni olor
Instalaciones silenciosasReduce la propagacioacuten de las vibraciones y ruidos por el paso del agua alcanzando un alto grado de aislamiento acuacutestico Usar la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten puede hacer que la instalacioacutensea hasta 30 decibeles menos ruidosa que con tuberiacuteas metaacutelicas Esta referencia es comparable a la intensidad de ruido que existe entre una biblioteca y el crucero de una avenida muy transitada
Inatacable por corrientes eleacutectricasEl PP-R es un excelente aislante eleacutectrico gracias a esto no sufre defectos por corrientes paraacutesitas como las tuberiacuteas metaacutelicas Por otra parte al no presentar pares galvaacutenicos su integridad no se ve afectada en instalaciones de calefaccioacuten por radiadores
Miacutenima caiacuteda de presioacutenGracias a su acabado tipo espejo los tubos y conexiones presentan un bajo iacutendice de caiacuteda de presioacuten Ademaacutes a diferencia de las tuberiacuteas tradicionales no se tapa ni propicia adherencias con el paso del tiempo por las cualidades de su materia prima
Alta resistencia a las bajas temperaturasLa elasticidad impide que se rompa debido al aumento de volumen generado por el congelamiento del agua contenida en el caso de que se instale en lugares donde sean frecuentes temperaturas del ambiente por debajo del punto de congelacioacuten
Paacuteginas | 12 middot 13Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Maacutexima resistencia en zonas siacutesmicasLa unioacuten por termofusioacuten aunada a la resistencia mecaacutenica y a la gran exibilidadotorgan al sistema una mayor aptitud para ser instalado en zonas siacutesmicas
Facilidad en el trabajo maniobra y transporteLa ligereza y exibilidad junto con su sencillo proceso de instalacioacuten y la facilidad de uso de sus herramientas simplican el trabajo del instalador disminuyendo draacutesticamente los problemas en obra y el tiempo de ejecucioacuten
Debido a todas las caracteriacutesticas y atributos uacutenicos de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuteneste resulta ideal para instalaciones
middot En viviendas hoteles y hospitalesmiddot En industrias y comerciosmiddot De calefaccioacutenmiddot De aire acondicionado por agua friacuteamiddot Neumaacuteticas o de aire comprimido
Consulta a nuestro departamento teacutecnico
Ideal para instalaciones pre-armadas
Su gran exibilidad aunada a la resistencia de las uniones por termofusioacuten convierten a la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten en el mejor sistema hidraacuteulico para instalaciones pre-armadas garantizando el ahorro en tiempos y costos de instalacioacuten
En su proceso de constante innovacioacuten Grupo Rotoplas ha desarrollado para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten los plaacutesticos antibacterias la mejor proteccioacuten antibacteriana que cumple la misioacuten de sus fabricantes hacer llegar maacutesy mejor agua para todos
En los plaacutesticos -antibacterias existe un ingrediente capaz de incorporarse al PP-R cuyo principio activo penetra la pared celular de los microorganismos (bacterias hongos algas y levaduras) e inhibe su capacidad de reproducirse sin provocar resistencia
Cuenta con proteccioacuten -ultravioleta la cual permite su instalacioacutenen exteriores y su exposicioacuten al sol sin necesidad de pintura ni forrosespeciales
Liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Otras tuberiacuteas
(mm) Denominacioacuten en pulgadas (rdquo) Denominacioacuten en miliacutemetros (mm)
20 12 13
25 34 19
32 1 25
40 1 14 32
50 1 12 38
63 2 51
75 2 12 64
90 3 75
110 4 100
Tabla 2
Dimensiones
Se fabrica en medidas milimeacutetricas y se denomina por su diaacutemetro exterior Asiacute un Tubo de 20 mm tiene un diaacutemetro exterior de 20 mm (el diaacutemetro interior se muestra en el cataacutelogo de tubos conexiones y herramientas al nal de este manual)En la Tabla 2 se indica la correspondencia entre las medidas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten y los diaacutemetros de las tuberiacuteas tradicionales
Plaacutesticos -antibacterias y ltravioletapara exteriores
Paacuteginas | 14 middot 15Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Calidad y
de productoespecicaciones
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas
Procesos de calidad en lamateria primaPaacutegina 18
Inspeccioacuten y pruebas
Inspeccioacuten externa
Centro de Distribucioacuteny Planta de Manufactura
Soporte personalizadoPaacutegina 19
Marcado de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Descripcioacuten de la leyendaen Tuberiacutea Hidraacuteulica (laacuteser)Paacutegina 20
Iacutendice
Los productos son probados y producidos en la planta de Rotoplas en Leoacuten Guanajuato Cumple con la normativa NMX-E-2262 CNCP
Para asegurar la calidad y consistencia en nuestros productos lleva a cabo estrictas pruebas de calidad uacutenicas
1 Prueba toda la materia prima 2 Elabora revisiones durante todos los procesos de manufactura3 Revisioacuten de todo el producto terminado
Cumple y sobrepasa todas las regulaciones y estaacutendares de calidad para la Tuberiacutea Hidraacuteulica en Peruacute Nuestros sistemas de calidad estaacuten soportados por ser la marca de Tuberiacutea Hidraacuteulica de PP-R con maacutes eacutexito y con maacutes de 10 antildeos en el mercadoLas materias primas utilizadas para elaborar la liacutenea tales como la resina de PP-R y el metal utilizado en las conexiones de transicioacuten son rigurosamente probadas La resina de PP-R utilizada para elaborar
Antes de la produccioacuten se toma muestra de la resina y piezas metaacutelicas para ser probadas en el laboratorio para garantizar su integridad estructural exactitud dimensional y supercie de acabado Esto es para asegurar que todo el material a utilizar satisface nuestros propios estaacutendares de alta calidad
Las materias primas utilizadas para elaborar tales como la resina de pp-r y el metal utilizadoen las conexiones de transicioacuten son rigurosamente probadas La resina de pp-r utilizada para elaborarla liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es virgen para garantizar la maacutexima calidad de nuestros productos
antes de iniciar la produccioacuten
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas Liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas
Procesos de calidad en la materia prima
Inspeccioacuten externa
Adicionalmente al exhaustivo proceso de calidad llevado a cabo en la planta se realizan inspecciones regulares por organismos certicadores avalados ante la (Entidad Mexicana de Acreditacioacuten) Estas son sorpresivas en todos los antildeos para vericar que los materiales procesos controles de calidad y el desempentildeo del sistema hidraacuteulico estaacuten acorde a los estaacutendares de la
Las pruebas nales y certicaciones cubren lo siguientemiddot Control de dimensiones
middot Acabado de la supercie
middot Medicioacuten del iacutendice de uidez
middot Resistencia al impacto
middot Prueba de reversioacuten teacutermica
middot Homogeneidad del material
middot Prueba de resistencia a la presioacuten suacutebita
Una vez que la inspeccioacuten nal es llevada a cabo la Tuberiacutea y Conexiones son almacenadas y enviadas a las obras de construccioacuten maacutes importantes
Soporte personalizado
Quiere asegurar que no solo la calidad de la Tuberiacutea y Conexiones cumplen un alto estaacutendar de calidad sino tambieacuten que cada instalacioacuten es llevada de la manera correcta para garantizar el mejor funcionamientoPor ello se tiene soporte teacutecnico durante el proyecto
Inspeccioacuten y pruebas
El equipo utilizado en el proceso de manufactura permite la constante vericacioacuten y el control de la produccioacuten La
Tuberiacutea y Conexiones son aceptadas para su venta solo si pasan satisfactoriamente las pruebas de inspeccioacuten
Paacuteginas | 18 middot 19Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Instalacioacuten Herramientas para la termofusioacutenPaacutegina 24
Proceso de instalacioacuten
Proceso de termofusioacutenPaacutegina 25
Tiempos de calentamiento
Recomendaciones para un mejorproceso de termofusioacutenPaacutegina 26
Unioacuten de monturas de derivacioacuten o silletasPaacutegina 27
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradasPaacutegina 28
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutesticaPaacutegina 29
Procedimiento recomendado de la prueba hidrostaacutetica para laliacutenea hidraacuteulica fusioacutenPaacutegina 31
Iacutendice
Herramientas para la termofusioacuten
El Termofusor se vende con un kit baacutesicoque incluyemiddot Termofusor 120 V - 800 W
middot Base para piso (y banco)
middot Dados de termofusioacuten de 20 mm y 25 mm
middot Pinzas de extraccioacuten
middot Tornillos
middot Llave Allen
middot Maletiacuten de termofusioacuten
middot Tijeras corta tubo (de venta por separado)
Termofusor 600 W
Indicador verdede temperatura
Plancha de calentamiento
Dados de termofusioacuten
Indicador rojo de encendido
Ranura para montaje
Se une a traveacutes del proceso de termofusioacuten el cual consiste en calentar y unir las piezas para lograr la fusioacuten del material Este proceso permite una instalacioacuten segura raacutepida higieacutenica y praacutectica
Para lograr la termofusioacuten se utiliza una herramienta eleacutectrica llamada Termofusor que calienta al mismo tiempo ambas piezas unieacutendolas en una sola
Una vez que el proceso de termofusioacuten se ha nalizado es posible realizar la prueba de presioacuten hidraacuteulica despueacutes de dos minutos en diaacutemetros de 25 mm
Proceso de termofusioacuten
Proceso de instalacioacuten
1 Limpia el Tubo conexioacuten y Dado con un pantildeo sin aromatizantes coloranteso de material sinteacutetico
2 Marca profundidad de insercioacuten en el Tubo acorde al diaacutemetro(ver Tabla 4 paacutegina 26)
3 Verica que la temperatura del Termofusor sea adecuada ( verde) e inserta el Tubo y conexioacuten hasta la profundidad de insercioacuten
4 Manteacuten las piezas enlos Dados del Termofusor el tiempo indicado para el diaacutemetro de la Tuberiacutea (ver Tabla 3 paacutegina 26)
5 Remueve las piezas de los dados al mismotiempo
6 Inserta inmediatamente la Tuberiacutea en la conexioacuten sin girarlos hasta que los labios se junten
7 Una vez que los labios se junten tienes entre 4 y 10 segundos dependiendo del diaacutemetro para hacer ajustes No gires durante el ajuste o la insercioacuten
8 Alinea la Tuberiacutea ymanteacuten el tiempo deenfriamiento y soporte (una cuarta parte del tiempo de enfriamiento)
Revisa los tiempos de calentamiento por diaacutemetro Consulta maacutes detalles en wwwrotoplascompe
Paacuteginas | 24 middot 25Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tiempos de calentamiento
En la Tabla 3 se expresan los tiempos de calentamiento en el Termofusor para cada diaacutemetro de tuberiacutea los intervalos maacuteximos de acople y los tiempos de enfriamiento Es importante tener en cuenta que el tiempo de calentamiento se empieza a medir cuando el Tubo y la conexioacuten entraron en los dados correspondientes y se terminoacute de hacer presioacuten en ellos
Al trabajar a una temperatura por debajo de los 10 ordmC o en presencia de viento se recomienda aumentar un 50 los tiempos de calentamiento a n de lograr una termofusioacuten segura
Tabla 3 Tiempos de calentamiento para la termofusioacuten
Tabla 4 Profundidad de insercioacuten
Recomendaciones para un mejor procesode termofusioacuten
middot Al iniciar el trabajo calentar el Termofusor por 5 minutos para alcanzar la temperatura deseada (260 ordmC)
middot Usar solamente Termofusores y dados de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Cambiar los dados uacutenicamente con las pinzas de extraccioacuten y la llave Allen
middot Evitar rayones o golpes al recubrimiento teonado de los dados
middot No termofusionar en presencia de agua
middot No interrumpir el proceso de termofusioacuten En caso de equivocacioacuten concluir la termofusioacuten y cortar el tramo del
Tubo con la conexioacuten para volver a usarlo
middot No someter a esfuerzos las tuberiacuteas recieacuten termofusionadas Respetar los tiempos de enfriamiento (indicados en la
Tabla 3 arriba)
middot No superar la profundidad de insercioacuten especialmente en diaacutemetros chicos ya que se corre el riesgo de
obstrucciones en la tuberiacutea
middot Para conexiones arriba de 40 mm fusionar preferiblemente cuando el indicador verde del Termofusor esteacute prendido
middot No girar la tuberiacutea o conexioacuten en dados
IMPORTANTEUtilizar siempre las pinzas de extraccioacuten debido al calentamiento de los dados del Termofusor
IMPORTANTEEl Tubo donde se efectuacutee la termofusioacuten de la montura debe estar perfectamente limpio y seco
Limpia el lugar del Tubo donde se colocaraacute la montura y perfora con una broca de 12 mm o 12rdquo
Coloca los dados para monturas en el Termofusor Calienta el Tubo con el dado coacutencavo y la montura con el dado convexo
Coloca el perforador paramonturas en el taladro y completa la perforacioacuten
Calienta el Tubo por 30 segundoshasta que se forme un anilloalrededor del dado Posteriormentecalienta la montura por 20 segundos sin retirar el dado delTubo (tiempo total para el calentamiento del Tubo 50rdquo)
Coloca la montura y dejar enfriar sin girar
Termofusiona la nueva tuberiacutea
middot Al colocar una montura en una tuberiacutea ya instalada verica que el aacuterea donde se vaya a realizar la termofusioacuten no
tenga agua
middot El perforador para monturas debe estar en posicioacuten perpendicular al Tubo al realizar las perforaciones para evitar
que el barreno quede descentrado
middot Utiliza solamente perforadores de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para cada diaacutemetro de montura (para medidas de
monturas ver Cataacutelogo al nal del Manual)
middot No reemplaces los perforadores para monturas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten por brocas comunes
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)
Tiempo de calentamiento
(segundos)Intervalo maacuteximo
para el acople (segundos)
Tiempo de enfriamiento
(minutos)(ldquo) (mm) Clase 10 Clase 16
20 4 5 4 2
25 5 7 4 2
1 32 7 8 6 4
1 40 12 6 4
1 50 18 6 4
2 63 24 8 6
2 75 30 8 6
3 90 40 8 6
4 110 50 10 8
Minutos de enfriamiento a temperatura ambiente para asegurar una unioacuten segura
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)Profundidad de
insercioacuten en dadodel tubo (mm)
(ldquo) (mm)
20 12
25 13
1 32 145
1 40 16
1 50 18
2 63 24
2 75 26
3 90 29
4 110 33
Paacuteginas | 26 middot 27Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dilatacioacuten y contraccioacutenCon los cambios de temperatura la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten experimenta fenoacutemenos de dilatacioacuten o contraccioacuten sin embargo su bajo moacutedulo de elasticidad sumado a la resistencia de las uniones por termofusioacuten permiten que la tuberiacutea se empotre sin dejar espacios vaciacuteosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales el uacutenico cuidado que se debe tener con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten con relacioacuten a la dilatacioacuten y contraccioacuten es vericar que la instalacioacuten esteacute bien empotrada
iquestCoacutemo se empotra una Tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenAl empotrar una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten se debe considerar el espesor de la pared
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradas
Nota para empotrar la tuberiacutea de una manera maacutes efectiva y segura se sugiere colocar una cucharada de mezcla de fraguado raacutepido en todos los
cambios de direccioacuten de la tuberiacutea (Codos y Tees yo a cada 40 o 50 cm de tendido horizontal y vertical)
Para empotrar una tuberiacutea en una pared ancha (ver Figura 1) se requiere cubrir la instalacioacuten con mezcla de un espesor miacutenimo igual al diaacutemetro de la tuberiacutea
Cuando esto no sea posible seraacute necesario que la mezcla de cierre de la ranura sea de alta resistencia (ver Figura 2)
de = diaacutemetro externo del Tubo
Figura 1
de
Figura 2
de
- Aumenta la altura de la ranura para separar las tuberiacuteas
a una distancia igual al diaacutemetro de la tuberiacutea (ver Figura 3)
- Cierra la ranura con una mezcla de alta resistencia que cubra ambas tuberiacuteas (ver Figura 4)
Figura 3
Figura 4
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutestica
Mala formacioacuten de anillosTextura de anillo no uniforme (lado b) o anillo faltante en uno o ambos lados en parte o toda la circunferencia del Tubo (lado a)middot Temperatura de Termofusor muy alta (b)
middot Calor aplicado en exceso de tiempo (b)
middot Termofusor friacuteo (a)
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Formacioacuten de un anillo irregular debido amiddot Solo la conexioacuten o el Tubo fue calentado
middot Termofusor friacuteo
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Anillos con gran volumen de material debido amiddot Incorrecto movimiento de las partes durante la unioacuten
Ejemplo mala sujecioacuten de las piezas
middot Temperatura de Termofusor muy alta
middot Se realizan giros o ajustes inecesarios
a b
Para empotrar una instalacioacuten en un muro angosto se debe tener en cuenta lo siguiente
Paacuteginas | 28 middot 29Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Mala alineacioacuten de TuboTubo termofusionado en uno o ambos lados de la conexioacutenmiddot Desalineacioacuten permitida e le 1 mm
Falta de termofusioacuten debido a deformacioacutenDeformacioacuten o contorno ovalado del Tubo o la conexioacuten provocado por una inadecuada aplicacioacuten de la fuerza de insercioacuten durante la termofusioacuten
Mala insercioacuten del TuboPuede ser debido amiddot Calentamiento muy corto
middot Corte de tuberiacutea que no estaacute a escuadra
middot Termofusor friacuteo
middot Movimiento axial del Tubo durante el enfriamiento
middot La insercioacuten se realiza en un tiempo mayor indicado en la tabla de acoples
middot Tiempo de espera para la unioacuten muy demorado
middot Aceptable si x le 005 d y x le 01 de la longitud del socket
Mala termofusioacuten por mal ajusteFormacioacuten de un canal circular o longitudinal debido amiddot Abollamientos en la supercie del Tubo
middot Mala preparacioacuten de las muestras
middot Tubo alineado incorrectamente durante la insercioacuten
Falta de termofusioacutenTermofusioacuten incompleta puntual o extensiva con una separacioacutende las supercies en el plano de la unioacuten debido amiddot Tubo insertado muy raacutepido
middot Sobrecalentamiento y degradacioacuten del material
middot Supercies contaminadas por falta de limpieza
middot Dados de termofusioacuten sin teoacuten o con residuos
pipe
socket
300
e
d
x
Reduccioacuten del diaacutemetro internoInsercioacuten excediendo la unioacuten entre tuberiacutea y conexioacuten debido amiddot Demasiado calentamiento del Tubo o conexioacuten
middot Movimiento axial de la unioacuten durante el enfriamiento
middot Temperatura del Termofusor muy alta
Poros causados por material extrantildeoNumerosos poros aislados yo indentaciones de material extrantildeo distribuidos en toda la supercie soldada o bien en concentraciones puntuales debido amiddot Evaporacioacuten durante la termofusioacuten (agua solventes)
middot Dados de termofusioacuten sucios
middot Contaminacioacuten del Tubo o conexioacuten
middot Se permiten poros aislados solo si Δx le 005x
Δx
x
Procedimiento recomendado de la pruebahidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Debido a las diferencias en las propiedades de las tuberiacuteas metaacutelicas respecto de las fabricadas con Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) se sugiere a continuacioacuten un procedimiento para las pruebas de presioacuten y hermeticidad en las instalaciones hidraacuteulicas hechas con la liacutenea hidraacuteulicafusioacuten basado en la normativa NMX-E-2262 CNCP
ProcedimientoAntes de realizar la pruebamiddot Espera por lo menos una hora despueacutes de la uacuteltima termofusioacuten
middot Siempre que sea posible coloca la bomba de presioacuten en el punto maacutes bajo de
la instalacioacuten
middot Usa un manoacutemetro que posibilite una buena lectura con deacutecimas de kgcm2
(1 kgcm2 = 147 lbplg2)
middot Es conveniente realizar la prueba en el horario de mayor temperatura ambiente
ya que un cambio en la temperatura de la pared exterior de la tuberiacutea durante
la prueba podriacutea originar una caiacuteda en la presioacuten que no debe leerse como una fuga
middot Los pasos para las pruebas hidrostaacuteticas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten son para
longitudes de tuberiacuteas hasta de 100 metros Para instalaciones mayores
se recomienda subdividirla en sectores menores
Paacuteginas | 30 middot 31Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La prueba se divide en dos etapas
Prueba inicial
middot Llena completamente la instalacioacuten con agua permitiendo que el aire salga por los tramos maacutes elevados de
la instalacioacuten
middot Carga la instalacioacuten a una presioacuten de prueba igual a la presioacuten de operacioacuten maacutes 5 kgcm2 durante 10 minutos
Despueacutes de este periodo revisa que no existan fugas y carga nuevamente la instalacioacuten a la presioacuten inicial de
prueba Si hubiese existido fuga repara y vuelve a comenzar
middot Espera 10 minutos y vuelve a cargar a la presioacuten inicial en caso de que hubiese bajado la presioacuten interna
middot Pasados 10 minutos toma la lectura del manoacutemetro (lectura 1) y cuenta 30 minutos despueacutes de transcurridos
estos revisa que no existan fugas evidentes y toma nuevamente la lectura del manoacutemetro (lectura 2)
La diferencia entre la lectura inicial y nal (lectura 1 - lectura 2) del manoacutemetro no deberaacute ser mayor a 06 kgcm2
en caso de ser asiacute es indicativo de fuga en la instalacioacuten y habraacute que repararla y comenzar la prueba
Prueba principalSe hace inmediatamente despueacutes de realizada la anterior y sin descargar la instalacioacuten
middot La duracioacuten de esta parte de la prueba es de dos horas teniendo como presioacuten de operacioacuten la presioacuten nal de
la prueba inicial (lectura 2 del manoacutemetro) Al nalizar este tiempo toma la lectura del manoacutemetro (lectura 3)
Debes vericar que la diferencia entre la presiones (lectura 2 ndash lectura 3) no sea mayor de 02 kgcm2
middot La prueba se da por nalizada si despueacutes de este periodo se ha cumplido con lo arriba indicado
En la Graacuteca 1 se representa de manera esquemaacutetica el procedimiento anterior
Procedimiento de prueba hidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Presioacuten
Tiempo10 20 30 60 180
Presioacuten de prueba
Lectura de presioacuten 1
Pri
mer
a re
carg
a
Seg
un
da
reca
rga
Lectura de presioacuten 2Lectura de presioacuten 3
Prueba inicial
Prueba principal
Paacuteginas | 32 middot 33Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Sugerencias de instalacioacuten
Buenas praacutecticasPaacutegina 36
Iacutendice
Buenas praacutecticas
1 Usa correctamente los accesorios y tuberiacutea Evita usarlos como Reducciones Coples o Derivaciones
2 A la hora de colocar bridas coloca los tornillos en forma de cruz para que el apriete sea simultaneo y parejo3 Corta los tramos de la tuberiacutea a la longitud deseada para que los aacutengulos que se generen en los cambios de direccioacuten sean de 90deg4 Si colocas abrazaderas de tipo espaacuterrago debes colocar cojines de neopreno o plaacutesticos suaves para que el producto pueda dilatarse sin que se generen ahorcamientos de la abrazadera5 Los puntos jos de las abrazaderas se deben colocar directamente en el Tubo y no
sobre accesorios 6 Es necesario tener el Termofusor y los dados limpios y sin presencia de agua para evitar
la generacioacuten de poros7 Para cuestiones de paros teacutecnicos arranques o mantenimientos a la instalacioacuten
hidraacuteulica se recomienda el uso de ramales y vaacutelvulas de desfogue para eliminar el aire de la liacutenea
8 En la instalacioacuten de calentadores coloca disipadores de vapores en la chimenea para que el vapor no tenga contacto directo a las tuberiacuteas
9 Revisa que los dados de termofusioacuten tengan teoacuten asiacute evitaraacutes que el plaacutestico se adhiera al aluminio expuesto
10 El calentamiento de tuberiacutea y accesorio debe ser de manera simultaacutenea
Nota 1 para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo
de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido
transportado
Nota 2 los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como
incrementos y decrementos de presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de
desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisa la Poacuteliza
de Garantiacutea)
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayor referencia
NOTA 2Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15
(223)(208)(202)(194)(187)
(190)(174)(167)(161)(155)
(157)(144)(140)(134)(124)
(128)(118)(114)(99)(82)
(105)(97)(84)(66)(56)
(86)(71)(58)(45)(39
2220201918
1917161615
1514141312
1312111008
1010080706
0807060404
(141)(132)(127)(122)(118)
(119)(110)(106)(102)(98)
(99)(91)(88)(84)(79)
(82)(74)(71)(62)(52)
(66)(61)(53)(42)(36)
(54)(45)(37)(29)(24)
1413131212
1211101010
1009090808
0807070605
0706050404
0504040302
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
20
30
40
50
60
70
TABLA 1
Capacidad mecaacutenica de la tuberiacutea (presioacuten y temperatura)
TemperaturaordmC
Tiempo de serviciocontinuo (antildeos)
Clase 10 Clase 16Presiones maacuteximas de trabajo
Paacuteginas | 36 middot 37Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Reparacioacutende tuberiacuteas
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacutegina 40
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejosPaacutegina 41
Iacutendice
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobreAl conjuntarse la tecnologiacutea de vanguardia de la Liacutenea Hidraacuteulica fusioacuten y el acoplamiento raacutepido por compresioacuten surge el avanzado y novedoso Conector a Cobre una magistral pieza de ingenieriacutea que solucionaraacute de manera integral la conexioacuten de a tuberiacuteas de cobre
Posee las grandes cualidades de la termofusioacuten middot Una sola pieza indisoluble que ofrece las uniones maacutes seguras
middot Facilidad y rapidez de instalacioacuten
middot Raacutepida interconexioacuten la soldadura de cobre
middot Larga vida uacutetil como toda conexioacuten de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Resistente a altas temperaturas y a impactos
middot No se requiere soplete
Seguacuten el dantildeo sufrido por una tuberiacutea corresponde la forma de reparacioacuten Reparacioacuten de perforaciones en una de las paredes del Tubo
1)
3)
2)
4)
Descubre la perforacioacuten del Tubo con un boquete lo maacutes pequentildeo posible Coloca y calienta los Dados de reparacioacuten en el Termofusor por 3 minutos Rectica la perforacioacuten con una broca de 8 mm
Toma un Tapoacuten de reparacioacuten y marca en este la medida de espesor del Tubo (ver espesor del Tubo paacutegina 70)
Introduce el extremo macho del Dado de reparacioacuten dentro del agujero del Tubo y al mismo tiempo introduce el Tapoacuten dentro del dado hembra hasta la marca Calienta por lo menos 5 segundos
Introduce inmediatamente el Tapoacuten en el Tubo hasta la marca Deja enfriar al menos 2 minutos y corta el excedente
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Corta el pedazo dantildeado del Tubo Retira un extremo delTubo de la ranura calzaacutendolo con cuntildeas de madera y termofusiona la conexioacuten
Termofusioacuten a destiempo calienta la conexioacuten hembra el doble del tiempo jado en la Tabla 3 paacutegina 26 Posteriormente calienta el Tubo el tiempo justo
Introduce raacutepidamente el Tubo dentro de la conexioacuten al tiempoque retornan los Tubos dentro de la ranura Manteacuten presionado y realiza el acople de acuerdo a los segundos denidos en la Tabla 3 paacutegina 26
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten como aliado prepaacuterate a que telluevan las recomendaciones y mucho trabajo
middot Por su unioacuten por calor hace de tu instalacioacuten una sola pieza
middot Tiene una exclusiva capa antibacterial que mantiene la calidad del agua
middot Asegura la garantiacutea de tu trabajo con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten compatible
con todas las tuberiacuteas
middot Resistente a cualquier clima extremo
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenllega maacutes lejos
UNIOacuteNDE POR
VIDA
Paacuteginas | 40 middot 41Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
Maacutexima resistencia en zonas siacutesmicasLa unioacuten por termofusioacuten aunada a la resistencia mecaacutenica y a la gran exibilidadotorgan al sistema una mayor aptitud para ser instalado en zonas siacutesmicas
Facilidad en el trabajo maniobra y transporteLa ligereza y exibilidad junto con su sencillo proceso de instalacioacuten y la facilidad de uso de sus herramientas simplican el trabajo del instalador disminuyendo draacutesticamente los problemas en obra y el tiempo de ejecucioacuten
Debido a todas las caracteriacutesticas y atributos uacutenicos de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuteneste resulta ideal para instalaciones
middot En viviendas hoteles y hospitalesmiddot En industrias y comerciosmiddot De calefaccioacutenmiddot De aire acondicionado por agua friacuteamiddot Neumaacuteticas o de aire comprimido
Consulta a nuestro departamento teacutecnico
Ideal para instalaciones pre-armadas
Su gran exibilidad aunada a la resistencia de las uniones por termofusioacuten convierten a la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten en el mejor sistema hidraacuteulico para instalaciones pre-armadas garantizando el ahorro en tiempos y costos de instalacioacuten
En su proceso de constante innovacioacuten Grupo Rotoplas ha desarrollado para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten los plaacutesticos antibacterias la mejor proteccioacuten antibacteriana que cumple la misioacuten de sus fabricantes hacer llegar maacutesy mejor agua para todos
En los plaacutesticos -antibacterias existe un ingrediente capaz de incorporarse al PP-R cuyo principio activo penetra la pared celular de los microorganismos (bacterias hongos algas y levaduras) e inhibe su capacidad de reproducirse sin provocar resistencia
Cuenta con proteccioacuten -ultravioleta la cual permite su instalacioacutenen exteriores y su exposicioacuten al sol sin necesidad de pintura ni forrosespeciales
Liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Otras tuberiacuteas
(mm) Denominacioacuten en pulgadas (rdquo) Denominacioacuten en miliacutemetros (mm)
20 12 13
25 34 19
32 1 25
40 1 14 32
50 1 12 38
63 2 51
75 2 12 64
90 3 75
110 4 100
Tabla 2
Dimensiones
Se fabrica en medidas milimeacutetricas y se denomina por su diaacutemetro exterior Asiacute un Tubo de 20 mm tiene un diaacutemetro exterior de 20 mm (el diaacutemetro interior se muestra en el cataacutelogo de tubos conexiones y herramientas al nal de este manual)En la Tabla 2 se indica la correspondencia entre las medidas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten y los diaacutemetros de las tuberiacuteas tradicionales
Plaacutesticos -antibacterias y ltravioletapara exteriores
Paacuteginas | 14 middot 15Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Calidad y
de productoespecicaciones
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas
Procesos de calidad en lamateria primaPaacutegina 18
Inspeccioacuten y pruebas
Inspeccioacuten externa
Centro de Distribucioacuteny Planta de Manufactura
Soporte personalizadoPaacutegina 19
Marcado de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Descripcioacuten de la leyendaen Tuberiacutea Hidraacuteulica (laacuteser)Paacutegina 20
Iacutendice
Los productos son probados y producidos en la planta de Rotoplas en Leoacuten Guanajuato Cumple con la normativa NMX-E-2262 CNCP
Para asegurar la calidad y consistencia en nuestros productos lleva a cabo estrictas pruebas de calidad uacutenicas
1 Prueba toda la materia prima 2 Elabora revisiones durante todos los procesos de manufactura3 Revisioacuten de todo el producto terminado
Cumple y sobrepasa todas las regulaciones y estaacutendares de calidad para la Tuberiacutea Hidraacuteulica en Peruacute Nuestros sistemas de calidad estaacuten soportados por ser la marca de Tuberiacutea Hidraacuteulica de PP-R con maacutes eacutexito y con maacutes de 10 antildeos en el mercadoLas materias primas utilizadas para elaborar la liacutenea tales como la resina de PP-R y el metal utilizado en las conexiones de transicioacuten son rigurosamente probadas La resina de PP-R utilizada para elaborar
Antes de la produccioacuten se toma muestra de la resina y piezas metaacutelicas para ser probadas en el laboratorio para garantizar su integridad estructural exactitud dimensional y supercie de acabado Esto es para asegurar que todo el material a utilizar satisface nuestros propios estaacutendares de alta calidad
Las materias primas utilizadas para elaborar tales como la resina de pp-r y el metal utilizadoen las conexiones de transicioacuten son rigurosamente probadas La resina de pp-r utilizada para elaborarla liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es virgen para garantizar la maacutexima calidad de nuestros productos
antes de iniciar la produccioacuten
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas Liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas
Procesos de calidad en la materia prima
Inspeccioacuten externa
Adicionalmente al exhaustivo proceso de calidad llevado a cabo en la planta se realizan inspecciones regulares por organismos certicadores avalados ante la (Entidad Mexicana de Acreditacioacuten) Estas son sorpresivas en todos los antildeos para vericar que los materiales procesos controles de calidad y el desempentildeo del sistema hidraacuteulico estaacuten acorde a los estaacutendares de la
Las pruebas nales y certicaciones cubren lo siguientemiddot Control de dimensiones
middot Acabado de la supercie
middot Medicioacuten del iacutendice de uidez
middot Resistencia al impacto
middot Prueba de reversioacuten teacutermica
middot Homogeneidad del material
middot Prueba de resistencia a la presioacuten suacutebita
Una vez que la inspeccioacuten nal es llevada a cabo la Tuberiacutea y Conexiones son almacenadas y enviadas a las obras de construccioacuten maacutes importantes
Soporte personalizado
Quiere asegurar que no solo la calidad de la Tuberiacutea y Conexiones cumplen un alto estaacutendar de calidad sino tambieacuten que cada instalacioacuten es llevada de la manera correcta para garantizar el mejor funcionamientoPor ello se tiene soporte teacutecnico durante el proyecto
Inspeccioacuten y pruebas
El equipo utilizado en el proceso de manufactura permite la constante vericacioacuten y el control de la produccioacuten La
Tuberiacutea y Conexiones son aceptadas para su venta solo si pasan satisfactoriamente las pruebas de inspeccioacuten
Paacuteginas | 18 middot 19Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Instalacioacuten Herramientas para la termofusioacutenPaacutegina 24
Proceso de instalacioacuten
Proceso de termofusioacutenPaacutegina 25
Tiempos de calentamiento
Recomendaciones para un mejorproceso de termofusioacutenPaacutegina 26
Unioacuten de monturas de derivacioacuten o silletasPaacutegina 27
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradasPaacutegina 28
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutesticaPaacutegina 29
Procedimiento recomendado de la prueba hidrostaacutetica para laliacutenea hidraacuteulica fusioacutenPaacutegina 31
Iacutendice
Herramientas para la termofusioacuten
El Termofusor se vende con un kit baacutesicoque incluyemiddot Termofusor 120 V - 800 W
middot Base para piso (y banco)
middot Dados de termofusioacuten de 20 mm y 25 mm
middot Pinzas de extraccioacuten
middot Tornillos
middot Llave Allen
middot Maletiacuten de termofusioacuten
middot Tijeras corta tubo (de venta por separado)
Termofusor 600 W
Indicador verdede temperatura
Plancha de calentamiento
Dados de termofusioacuten
Indicador rojo de encendido
Ranura para montaje
Se une a traveacutes del proceso de termofusioacuten el cual consiste en calentar y unir las piezas para lograr la fusioacuten del material Este proceso permite una instalacioacuten segura raacutepida higieacutenica y praacutectica
Para lograr la termofusioacuten se utiliza una herramienta eleacutectrica llamada Termofusor que calienta al mismo tiempo ambas piezas unieacutendolas en una sola
Una vez que el proceso de termofusioacuten se ha nalizado es posible realizar la prueba de presioacuten hidraacuteulica despueacutes de dos minutos en diaacutemetros de 25 mm
Proceso de termofusioacuten
Proceso de instalacioacuten
1 Limpia el Tubo conexioacuten y Dado con un pantildeo sin aromatizantes coloranteso de material sinteacutetico
2 Marca profundidad de insercioacuten en el Tubo acorde al diaacutemetro(ver Tabla 4 paacutegina 26)
3 Verica que la temperatura del Termofusor sea adecuada ( verde) e inserta el Tubo y conexioacuten hasta la profundidad de insercioacuten
4 Manteacuten las piezas enlos Dados del Termofusor el tiempo indicado para el diaacutemetro de la Tuberiacutea (ver Tabla 3 paacutegina 26)
5 Remueve las piezas de los dados al mismotiempo
6 Inserta inmediatamente la Tuberiacutea en la conexioacuten sin girarlos hasta que los labios se junten
7 Una vez que los labios se junten tienes entre 4 y 10 segundos dependiendo del diaacutemetro para hacer ajustes No gires durante el ajuste o la insercioacuten
8 Alinea la Tuberiacutea ymanteacuten el tiempo deenfriamiento y soporte (una cuarta parte del tiempo de enfriamiento)
Revisa los tiempos de calentamiento por diaacutemetro Consulta maacutes detalles en wwwrotoplascompe
Paacuteginas | 24 middot 25Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tiempos de calentamiento
En la Tabla 3 se expresan los tiempos de calentamiento en el Termofusor para cada diaacutemetro de tuberiacutea los intervalos maacuteximos de acople y los tiempos de enfriamiento Es importante tener en cuenta que el tiempo de calentamiento se empieza a medir cuando el Tubo y la conexioacuten entraron en los dados correspondientes y se terminoacute de hacer presioacuten en ellos
Al trabajar a una temperatura por debajo de los 10 ordmC o en presencia de viento se recomienda aumentar un 50 los tiempos de calentamiento a n de lograr una termofusioacuten segura
Tabla 3 Tiempos de calentamiento para la termofusioacuten
Tabla 4 Profundidad de insercioacuten
Recomendaciones para un mejor procesode termofusioacuten
middot Al iniciar el trabajo calentar el Termofusor por 5 minutos para alcanzar la temperatura deseada (260 ordmC)
middot Usar solamente Termofusores y dados de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Cambiar los dados uacutenicamente con las pinzas de extraccioacuten y la llave Allen
middot Evitar rayones o golpes al recubrimiento teonado de los dados
middot No termofusionar en presencia de agua
middot No interrumpir el proceso de termofusioacuten En caso de equivocacioacuten concluir la termofusioacuten y cortar el tramo del
Tubo con la conexioacuten para volver a usarlo
middot No someter a esfuerzos las tuberiacuteas recieacuten termofusionadas Respetar los tiempos de enfriamiento (indicados en la
Tabla 3 arriba)
middot No superar la profundidad de insercioacuten especialmente en diaacutemetros chicos ya que se corre el riesgo de
obstrucciones en la tuberiacutea
middot Para conexiones arriba de 40 mm fusionar preferiblemente cuando el indicador verde del Termofusor esteacute prendido
middot No girar la tuberiacutea o conexioacuten en dados
IMPORTANTEUtilizar siempre las pinzas de extraccioacuten debido al calentamiento de los dados del Termofusor
IMPORTANTEEl Tubo donde se efectuacutee la termofusioacuten de la montura debe estar perfectamente limpio y seco
Limpia el lugar del Tubo donde se colocaraacute la montura y perfora con una broca de 12 mm o 12rdquo
Coloca los dados para monturas en el Termofusor Calienta el Tubo con el dado coacutencavo y la montura con el dado convexo
Coloca el perforador paramonturas en el taladro y completa la perforacioacuten
Calienta el Tubo por 30 segundoshasta que se forme un anilloalrededor del dado Posteriormentecalienta la montura por 20 segundos sin retirar el dado delTubo (tiempo total para el calentamiento del Tubo 50rdquo)
Coloca la montura y dejar enfriar sin girar
Termofusiona la nueva tuberiacutea
middot Al colocar una montura en una tuberiacutea ya instalada verica que el aacuterea donde se vaya a realizar la termofusioacuten no
tenga agua
middot El perforador para monturas debe estar en posicioacuten perpendicular al Tubo al realizar las perforaciones para evitar
que el barreno quede descentrado
middot Utiliza solamente perforadores de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para cada diaacutemetro de montura (para medidas de
monturas ver Cataacutelogo al nal del Manual)
middot No reemplaces los perforadores para monturas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten por brocas comunes
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)
Tiempo de calentamiento
(segundos)Intervalo maacuteximo
para el acople (segundos)
Tiempo de enfriamiento
(minutos)(ldquo) (mm) Clase 10 Clase 16
20 4 5 4 2
25 5 7 4 2
1 32 7 8 6 4
1 40 12 6 4
1 50 18 6 4
2 63 24 8 6
2 75 30 8 6
3 90 40 8 6
4 110 50 10 8
Minutos de enfriamiento a temperatura ambiente para asegurar una unioacuten segura
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)Profundidad de
insercioacuten en dadodel tubo (mm)
(ldquo) (mm)
20 12
25 13
1 32 145
1 40 16
1 50 18
2 63 24
2 75 26
3 90 29
4 110 33
Paacuteginas | 26 middot 27Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dilatacioacuten y contraccioacutenCon los cambios de temperatura la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten experimenta fenoacutemenos de dilatacioacuten o contraccioacuten sin embargo su bajo moacutedulo de elasticidad sumado a la resistencia de las uniones por termofusioacuten permiten que la tuberiacutea se empotre sin dejar espacios vaciacuteosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales el uacutenico cuidado que se debe tener con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten con relacioacuten a la dilatacioacuten y contraccioacuten es vericar que la instalacioacuten esteacute bien empotrada
iquestCoacutemo se empotra una Tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenAl empotrar una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten se debe considerar el espesor de la pared
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradas
Nota para empotrar la tuberiacutea de una manera maacutes efectiva y segura se sugiere colocar una cucharada de mezcla de fraguado raacutepido en todos los
cambios de direccioacuten de la tuberiacutea (Codos y Tees yo a cada 40 o 50 cm de tendido horizontal y vertical)
Para empotrar una tuberiacutea en una pared ancha (ver Figura 1) se requiere cubrir la instalacioacuten con mezcla de un espesor miacutenimo igual al diaacutemetro de la tuberiacutea
Cuando esto no sea posible seraacute necesario que la mezcla de cierre de la ranura sea de alta resistencia (ver Figura 2)
de = diaacutemetro externo del Tubo
Figura 1
de
Figura 2
de
- Aumenta la altura de la ranura para separar las tuberiacuteas
a una distancia igual al diaacutemetro de la tuberiacutea (ver Figura 3)
- Cierra la ranura con una mezcla de alta resistencia que cubra ambas tuberiacuteas (ver Figura 4)
Figura 3
Figura 4
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutestica
Mala formacioacuten de anillosTextura de anillo no uniforme (lado b) o anillo faltante en uno o ambos lados en parte o toda la circunferencia del Tubo (lado a)middot Temperatura de Termofusor muy alta (b)
middot Calor aplicado en exceso de tiempo (b)
middot Termofusor friacuteo (a)
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Formacioacuten de un anillo irregular debido amiddot Solo la conexioacuten o el Tubo fue calentado
middot Termofusor friacuteo
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Anillos con gran volumen de material debido amiddot Incorrecto movimiento de las partes durante la unioacuten
Ejemplo mala sujecioacuten de las piezas
middot Temperatura de Termofusor muy alta
middot Se realizan giros o ajustes inecesarios
a b
Para empotrar una instalacioacuten en un muro angosto se debe tener en cuenta lo siguiente
Paacuteginas | 28 middot 29Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Mala alineacioacuten de TuboTubo termofusionado en uno o ambos lados de la conexioacutenmiddot Desalineacioacuten permitida e le 1 mm
Falta de termofusioacuten debido a deformacioacutenDeformacioacuten o contorno ovalado del Tubo o la conexioacuten provocado por una inadecuada aplicacioacuten de la fuerza de insercioacuten durante la termofusioacuten
Mala insercioacuten del TuboPuede ser debido amiddot Calentamiento muy corto
middot Corte de tuberiacutea que no estaacute a escuadra
middot Termofusor friacuteo
middot Movimiento axial del Tubo durante el enfriamiento
middot La insercioacuten se realiza en un tiempo mayor indicado en la tabla de acoples
middot Tiempo de espera para la unioacuten muy demorado
middot Aceptable si x le 005 d y x le 01 de la longitud del socket
Mala termofusioacuten por mal ajusteFormacioacuten de un canal circular o longitudinal debido amiddot Abollamientos en la supercie del Tubo
middot Mala preparacioacuten de las muestras
middot Tubo alineado incorrectamente durante la insercioacuten
Falta de termofusioacutenTermofusioacuten incompleta puntual o extensiva con una separacioacutende las supercies en el plano de la unioacuten debido amiddot Tubo insertado muy raacutepido
middot Sobrecalentamiento y degradacioacuten del material
middot Supercies contaminadas por falta de limpieza
middot Dados de termofusioacuten sin teoacuten o con residuos
pipe
socket
300
e
d
x
Reduccioacuten del diaacutemetro internoInsercioacuten excediendo la unioacuten entre tuberiacutea y conexioacuten debido amiddot Demasiado calentamiento del Tubo o conexioacuten
middot Movimiento axial de la unioacuten durante el enfriamiento
middot Temperatura del Termofusor muy alta
Poros causados por material extrantildeoNumerosos poros aislados yo indentaciones de material extrantildeo distribuidos en toda la supercie soldada o bien en concentraciones puntuales debido amiddot Evaporacioacuten durante la termofusioacuten (agua solventes)
middot Dados de termofusioacuten sucios
middot Contaminacioacuten del Tubo o conexioacuten
middot Se permiten poros aislados solo si Δx le 005x
Δx
x
Procedimiento recomendado de la pruebahidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Debido a las diferencias en las propiedades de las tuberiacuteas metaacutelicas respecto de las fabricadas con Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) se sugiere a continuacioacuten un procedimiento para las pruebas de presioacuten y hermeticidad en las instalaciones hidraacuteulicas hechas con la liacutenea hidraacuteulicafusioacuten basado en la normativa NMX-E-2262 CNCP
ProcedimientoAntes de realizar la pruebamiddot Espera por lo menos una hora despueacutes de la uacuteltima termofusioacuten
middot Siempre que sea posible coloca la bomba de presioacuten en el punto maacutes bajo de
la instalacioacuten
middot Usa un manoacutemetro que posibilite una buena lectura con deacutecimas de kgcm2
(1 kgcm2 = 147 lbplg2)
middot Es conveniente realizar la prueba en el horario de mayor temperatura ambiente
ya que un cambio en la temperatura de la pared exterior de la tuberiacutea durante
la prueba podriacutea originar una caiacuteda en la presioacuten que no debe leerse como una fuga
middot Los pasos para las pruebas hidrostaacuteticas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten son para
longitudes de tuberiacuteas hasta de 100 metros Para instalaciones mayores
se recomienda subdividirla en sectores menores
Paacuteginas | 30 middot 31Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La prueba se divide en dos etapas
Prueba inicial
middot Llena completamente la instalacioacuten con agua permitiendo que el aire salga por los tramos maacutes elevados de
la instalacioacuten
middot Carga la instalacioacuten a una presioacuten de prueba igual a la presioacuten de operacioacuten maacutes 5 kgcm2 durante 10 minutos
Despueacutes de este periodo revisa que no existan fugas y carga nuevamente la instalacioacuten a la presioacuten inicial de
prueba Si hubiese existido fuga repara y vuelve a comenzar
middot Espera 10 minutos y vuelve a cargar a la presioacuten inicial en caso de que hubiese bajado la presioacuten interna
middot Pasados 10 minutos toma la lectura del manoacutemetro (lectura 1) y cuenta 30 minutos despueacutes de transcurridos
estos revisa que no existan fugas evidentes y toma nuevamente la lectura del manoacutemetro (lectura 2)
La diferencia entre la lectura inicial y nal (lectura 1 - lectura 2) del manoacutemetro no deberaacute ser mayor a 06 kgcm2
en caso de ser asiacute es indicativo de fuga en la instalacioacuten y habraacute que repararla y comenzar la prueba
Prueba principalSe hace inmediatamente despueacutes de realizada la anterior y sin descargar la instalacioacuten
middot La duracioacuten de esta parte de la prueba es de dos horas teniendo como presioacuten de operacioacuten la presioacuten nal de
la prueba inicial (lectura 2 del manoacutemetro) Al nalizar este tiempo toma la lectura del manoacutemetro (lectura 3)
Debes vericar que la diferencia entre la presiones (lectura 2 ndash lectura 3) no sea mayor de 02 kgcm2
middot La prueba se da por nalizada si despueacutes de este periodo se ha cumplido con lo arriba indicado
En la Graacuteca 1 se representa de manera esquemaacutetica el procedimiento anterior
Procedimiento de prueba hidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Presioacuten
Tiempo10 20 30 60 180
Presioacuten de prueba
Lectura de presioacuten 1
Pri
mer
a re
carg
a
Seg
un
da
reca
rga
Lectura de presioacuten 2Lectura de presioacuten 3
Prueba inicial
Prueba principal
Paacuteginas | 32 middot 33Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Sugerencias de instalacioacuten
Buenas praacutecticasPaacutegina 36
Iacutendice
Buenas praacutecticas
1 Usa correctamente los accesorios y tuberiacutea Evita usarlos como Reducciones Coples o Derivaciones
2 A la hora de colocar bridas coloca los tornillos en forma de cruz para que el apriete sea simultaneo y parejo3 Corta los tramos de la tuberiacutea a la longitud deseada para que los aacutengulos que se generen en los cambios de direccioacuten sean de 90deg4 Si colocas abrazaderas de tipo espaacuterrago debes colocar cojines de neopreno o plaacutesticos suaves para que el producto pueda dilatarse sin que se generen ahorcamientos de la abrazadera5 Los puntos jos de las abrazaderas se deben colocar directamente en el Tubo y no
sobre accesorios 6 Es necesario tener el Termofusor y los dados limpios y sin presencia de agua para evitar
la generacioacuten de poros7 Para cuestiones de paros teacutecnicos arranques o mantenimientos a la instalacioacuten
hidraacuteulica se recomienda el uso de ramales y vaacutelvulas de desfogue para eliminar el aire de la liacutenea
8 En la instalacioacuten de calentadores coloca disipadores de vapores en la chimenea para que el vapor no tenga contacto directo a las tuberiacuteas
9 Revisa que los dados de termofusioacuten tengan teoacuten asiacute evitaraacutes que el plaacutestico se adhiera al aluminio expuesto
10 El calentamiento de tuberiacutea y accesorio debe ser de manera simultaacutenea
Nota 1 para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo
de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido
transportado
Nota 2 los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como
incrementos y decrementos de presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de
desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisa la Poacuteliza
de Garantiacutea)
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayor referencia
NOTA 2Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15
(223)(208)(202)(194)(187)
(190)(174)(167)(161)(155)
(157)(144)(140)(134)(124)
(128)(118)(114)(99)(82)
(105)(97)(84)(66)(56)
(86)(71)(58)(45)(39
2220201918
1917161615
1514141312
1312111008
1010080706
0807060404
(141)(132)(127)(122)(118)
(119)(110)(106)(102)(98)
(99)(91)(88)(84)(79)
(82)(74)(71)(62)(52)
(66)(61)(53)(42)(36)
(54)(45)(37)(29)(24)
1413131212
1211101010
1009090808
0807070605
0706050404
0504040302
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
20
30
40
50
60
70
TABLA 1
Capacidad mecaacutenica de la tuberiacutea (presioacuten y temperatura)
TemperaturaordmC
Tiempo de serviciocontinuo (antildeos)
Clase 10 Clase 16Presiones maacuteximas de trabajo
Paacuteginas | 36 middot 37Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Reparacioacutende tuberiacuteas
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacutegina 40
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejosPaacutegina 41
Iacutendice
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobreAl conjuntarse la tecnologiacutea de vanguardia de la Liacutenea Hidraacuteulica fusioacuten y el acoplamiento raacutepido por compresioacuten surge el avanzado y novedoso Conector a Cobre una magistral pieza de ingenieriacutea que solucionaraacute de manera integral la conexioacuten de a tuberiacuteas de cobre
Posee las grandes cualidades de la termofusioacuten middot Una sola pieza indisoluble que ofrece las uniones maacutes seguras
middot Facilidad y rapidez de instalacioacuten
middot Raacutepida interconexioacuten la soldadura de cobre
middot Larga vida uacutetil como toda conexioacuten de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Resistente a altas temperaturas y a impactos
middot No se requiere soplete
Seguacuten el dantildeo sufrido por una tuberiacutea corresponde la forma de reparacioacuten Reparacioacuten de perforaciones en una de las paredes del Tubo
1)
3)
2)
4)
Descubre la perforacioacuten del Tubo con un boquete lo maacutes pequentildeo posible Coloca y calienta los Dados de reparacioacuten en el Termofusor por 3 minutos Rectica la perforacioacuten con una broca de 8 mm
Toma un Tapoacuten de reparacioacuten y marca en este la medida de espesor del Tubo (ver espesor del Tubo paacutegina 70)
Introduce el extremo macho del Dado de reparacioacuten dentro del agujero del Tubo y al mismo tiempo introduce el Tapoacuten dentro del dado hembra hasta la marca Calienta por lo menos 5 segundos
Introduce inmediatamente el Tapoacuten en el Tubo hasta la marca Deja enfriar al menos 2 minutos y corta el excedente
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Corta el pedazo dantildeado del Tubo Retira un extremo delTubo de la ranura calzaacutendolo con cuntildeas de madera y termofusiona la conexioacuten
Termofusioacuten a destiempo calienta la conexioacuten hembra el doble del tiempo jado en la Tabla 3 paacutegina 26 Posteriormente calienta el Tubo el tiempo justo
Introduce raacutepidamente el Tubo dentro de la conexioacuten al tiempoque retornan los Tubos dentro de la ranura Manteacuten presionado y realiza el acople de acuerdo a los segundos denidos en la Tabla 3 paacutegina 26
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten como aliado prepaacuterate a que telluevan las recomendaciones y mucho trabajo
middot Por su unioacuten por calor hace de tu instalacioacuten una sola pieza
middot Tiene una exclusiva capa antibacterial que mantiene la calidad del agua
middot Asegura la garantiacutea de tu trabajo con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten compatible
con todas las tuberiacuteas
middot Resistente a cualquier clima extremo
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenllega maacutes lejos
UNIOacuteNDE POR
VIDA
Paacuteginas | 40 middot 41Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
Calidad y
de productoespecicaciones
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas
Procesos de calidad en lamateria primaPaacutegina 18
Inspeccioacuten y pruebas
Inspeccioacuten externa
Centro de Distribucioacuteny Planta de Manufactura
Soporte personalizadoPaacutegina 19
Marcado de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Descripcioacuten de la leyendaen Tuberiacutea Hidraacuteulica (laacuteser)Paacutegina 20
Iacutendice
Los productos son probados y producidos en la planta de Rotoplas en Leoacuten Guanajuato Cumple con la normativa NMX-E-2262 CNCP
Para asegurar la calidad y consistencia en nuestros productos lleva a cabo estrictas pruebas de calidad uacutenicas
1 Prueba toda la materia prima 2 Elabora revisiones durante todos los procesos de manufactura3 Revisioacuten de todo el producto terminado
Cumple y sobrepasa todas las regulaciones y estaacutendares de calidad para la Tuberiacutea Hidraacuteulica en Peruacute Nuestros sistemas de calidad estaacuten soportados por ser la marca de Tuberiacutea Hidraacuteulica de PP-R con maacutes eacutexito y con maacutes de 10 antildeos en el mercadoLas materias primas utilizadas para elaborar la liacutenea tales como la resina de PP-R y el metal utilizado en las conexiones de transicioacuten son rigurosamente probadas La resina de PP-R utilizada para elaborar
Antes de la produccioacuten se toma muestra de la resina y piezas metaacutelicas para ser probadas en el laboratorio para garantizar su integridad estructural exactitud dimensional y supercie de acabado Esto es para asegurar que todo el material a utilizar satisface nuestros propios estaacutendares de alta calidad
Las materias primas utilizadas para elaborar tales como la resina de pp-r y el metal utilizadoen las conexiones de transicioacuten son rigurosamente probadas La resina de pp-r utilizada para elaborarla liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es virgen para garantizar la maacutexima calidad de nuestros productos
antes de iniciar la produccioacuten
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas Liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas
Procesos de calidad en la materia prima
Inspeccioacuten externa
Adicionalmente al exhaustivo proceso de calidad llevado a cabo en la planta se realizan inspecciones regulares por organismos certicadores avalados ante la (Entidad Mexicana de Acreditacioacuten) Estas son sorpresivas en todos los antildeos para vericar que los materiales procesos controles de calidad y el desempentildeo del sistema hidraacuteulico estaacuten acorde a los estaacutendares de la
Las pruebas nales y certicaciones cubren lo siguientemiddot Control de dimensiones
middot Acabado de la supercie
middot Medicioacuten del iacutendice de uidez
middot Resistencia al impacto
middot Prueba de reversioacuten teacutermica
middot Homogeneidad del material
middot Prueba de resistencia a la presioacuten suacutebita
Una vez que la inspeccioacuten nal es llevada a cabo la Tuberiacutea y Conexiones son almacenadas y enviadas a las obras de construccioacuten maacutes importantes
Soporte personalizado
Quiere asegurar que no solo la calidad de la Tuberiacutea y Conexiones cumplen un alto estaacutendar de calidad sino tambieacuten que cada instalacioacuten es llevada de la manera correcta para garantizar el mejor funcionamientoPor ello se tiene soporte teacutecnico durante el proyecto
Inspeccioacuten y pruebas
El equipo utilizado en el proceso de manufactura permite la constante vericacioacuten y el control de la produccioacuten La
Tuberiacutea y Conexiones son aceptadas para su venta solo si pasan satisfactoriamente las pruebas de inspeccioacuten
Paacuteginas | 18 middot 19Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Instalacioacuten Herramientas para la termofusioacutenPaacutegina 24
Proceso de instalacioacuten
Proceso de termofusioacutenPaacutegina 25
Tiempos de calentamiento
Recomendaciones para un mejorproceso de termofusioacutenPaacutegina 26
Unioacuten de monturas de derivacioacuten o silletasPaacutegina 27
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradasPaacutegina 28
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutesticaPaacutegina 29
Procedimiento recomendado de la prueba hidrostaacutetica para laliacutenea hidraacuteulica fusioacutenPaacutegina 31
Iacutendice
Herramientas para la termofusioacuten
El Termofusor se vende con un kit baacutesicoque incluyemiddot Termofusor 120 V - 800 W
middot Base para piso (y banco)
middot Dados de termofusioacuten de 20 mm y 25 mm
middot Pinzas de extraccioacuten
middot Tornillos
middot Llave Allen
middot Maletiacuten de termofusioacuten
middot Tijeras corta tubo (de venta por separado)
Termofusor 600 W
Indicador verdede temperatura
Plancha de calentamiento
Dados de termofusioacuten
Indicador rojo de encendido
Ranura para montaje
Se une a traveacutes del proceso de termofusioacuten el cual consiste en calentar y unir las piezas para lograr la fusioacuten del material Este proceso permite una instalacioacuten segura raacutepida higieacutenica y praacutectica
Para lograr la termofusioacuten se utiliza una herramienta eleacutectrica llamada Termofusor que calienta al mismo tiempo ambas piezas unieacutendolas en una sola
Una vez que el proceso de termofusioacuten se ha nalizado es posible realizar la prueba de presioacuten hidraacuteulica despueacutes de dos minutos en diaacutemetros de 25 mm
Proceso de termofusioacuten
Proceso de instalacioacuten
1 Limpia el Tubo conexioacuten y Dado con un pantildeo sin aromatizantes coloranteso de material sinteacutetico
2 Marca profundidad de insercioacuten en el Tubo acorde al diaacutemetro(ver Tabla 4 paacutegina 26)
3 Verica que la temperatura del Termofusor sea adecuada ( verde) e inserta el Tubo y conexioacuten hasta la profundidad de insercioacuten
4 Manteacuten las piezas enlos Dados del Termofusor el tiempo indicado para el diaacutemetro de la Tuberiacutea (ver Tabla 3 paacutegina 26)
5 Remueve las piezas de los dados al mismotiempo
6 Inserta inmediatamente la Tuberiacutea en la conexioacuten sin girarlos hasta que los labios se junten
7 Una vez que los labios se junten tienes entre 4 y 10 segundos dependiendo del diaacutemetro para hacer ajustes No gires durante el ajuste o la insercioacuten
8 Alinea la Tuberiacutea ymanteacuten el tiempo deenfriamiento y soporte (una cuarta parte del tiempo de enfriamiento)
Revisa los tiempos de calentamiento por diaacutemetro Consulta maacutes detalles en wwwrotoplascompe
Paacuteginas | 24 middot 25Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tiempos de calentamiento
En la Tabla 3 se expresan los tiempos de calentamiento en el Termofusor para cada diaacutemetro de tuberiacutea los intervalos maacuteximos de acople y los tiempos de enfriamiento Es importante tener en cuenta que el tiempo de calentamiento se empieza a medir cuando el Tubo y la conexioacuten entraron en los dados correspondientes y se terminoacute de hacer presioacuten en ellos
Al trabajar a una temperatura por debajo de los 10 ordmC o en presencia de viento se recomienda aumentar un 50 los tiempos de calentamiento a n de lograr una termofusioacuten segura
Tabla 3 Tiempos de calentamiento para la termofusioacuten
Tabla 4 Profundidad de insercioacuten
Recomendaciones para un mejor procesode termofusioacuten
middot Al iniciar el trabajo calentar el Termofusor por 5 minutos para alcanzar la temperatura deseada (260 ordmC)
middot Usar solamente Termofusores y dados de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Cambiar los dados uacutenicamente con las pinzas de extraccioacuten y la llave Allen
middot Evitar rayones o golpes al recubrimiento teonado de los dados
middot No termofusionar en presencia de agua
middot No interrumpir el proceso de termofusioacuten En caso de equivocacioacuten concluir la termofusioacuten y cortar el tramo del
Tubo con la conexioacuten para volver a usarlo
middot No someter a esfuerzos las tuberiacuteas recieacuten termofusionadas Respetar los tiempos de enfriamiento (indicados en la
Tabla 3 arriba)
middot No superar la profundidad de insercioacuten especialmente en diaacutemetros chicos ya que se corre el riesgo de
obstrucciones en la tuberiacutea
middot Para conexiones arriba de 40 mm fusionar preferiblemente cuando el indicador verde del Termofusor esteacute prendido
middot No girar la tuberiacutea o conexioacuten en dados
IMPORTANTEUtilizar siempre las pinzas de extraccioacuten debido al calentamiento de los dados del Termofusor
IMPORTANTEEl Tubo donde se efectuacutee la termofusioacuten de la montura debe estar perfectamente limpio y seco
Limpia el lugar del Tubo donde se colocaraacute la montura y perfora con una broca de 12 mm o 12rdquo
Coloca los dados para monturas en el Termofusor Calienta el Tubo con el dado coacutencavo y la montura con el dado convexo
Coloca el perforador paramonturas en el taladro y completa la perforacioacuten
Calienta el Tubo por 30 segundoshasta que se forme un anilloalrededor del dado Posteriormentecalienta la montura por 20 segundos sin retirar el dado delTubo (tiempo total para el calentamiento del Tubo 50rdquo)
Coloca la montura y dejar enfriar sin girar
Termofusiona la nueva tuberiacutea
middot Al colocar una montura en una tuberiacutea ya instalada verica que el aacuterea donde se vaya a realizar la termofusioacuten no
tenga agua
middot El perforador para monturas debe estar en posicioacuten perpendicular al Tubo al realizar las perforaciones para evitar
que el barreno quede descentrado
middot Utiliza solamente perforadores de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para cada diaacutemetro de montura (para medidas de
monturas ver Cataacutelogo al nal del Manual)
middot No reemplaces los perforadores para monturas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten por brocas comunes
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)
Tiempo de calentamiento
(segundos)Intervalo maacuteximo
para el acople (segundos)
Tiempo de enfriamiento
(minutos)(ldquo) (mm) Clase 10 Clase 16
20 4 5 4 2
25 5 7 4 2
1 32 7 8 6 4
1 40 12 6 4
1 50 18 6 4
2 63 24 8 6
2 75 30 8 6
3 90 40 8 6
4 110 50 10 8
Minutos de enfriamiento a temperatura ambiente para asegurar una unioacuten segura
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)Profundidad de
insercioacuten en dadodel tubo (mm)
(ldquo) (mm)
20 12
25 13
1 32 145
1 40 16
1 50 18
2 63 24
2 75 26
3 90 29
4 110 33
Paacuteginas | 26 middot 27Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dilatacioacuten y contraccioacutenCon los cambios de temperatura la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten experimenta fenoacutemenos de dilatacioacuten o contraccioacuten sin embargo su bajo moacutedulo de elasticidad sumado a la resistencia de las uniones por termofusioacuten permiten que la tuberiacutea se empotre sin dejar espacios vaciacuteosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales el uacutenico cuidado que se debe tener con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten con relacioacuten a la dilatacioacuten y contraccioacuten es vericar que la instalacioacuten esteacute bien empotrada
iquestCoacutemo se empotra una Tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenAl empotrar una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten se debe considerar el espesor de la pared
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradas
Nota para empotrar la tuberiacutea de una manera maacutes efectiva y segura se sugiere colocar una cucharada de mezcla de fraguado raacutepido en todos los
cambios de direccioacuten de la tuberiacutea (Codos y Tees yo a cada 40 o 50 cm de tendido horizontal y vertical)
Para empotrar una tuberiacutea en una pared ancha (ver Figura 1) se requiere cubrir la instalacioacuten con mezcla de un espesor miacutenimo igual al diaacutemetro de la tuberiacutea
Cuando esto no sea posible seraacute necesario que la mezcla de cierre de la ranura sea de alta resistencia (ver Figura 2)
de = diaacutemetro externo del Tubo
Figura 1
de
Figura 2
de
- Aumenta la altura de la ranura para separar las tuberiacuteas
a una distancia igual al diaacutemetro de la tuberiacutea (ver Figura 3)
- Cierra la ranura con una mezcla de alta resistencia que cubra ambas tuberiacuteas (ver Figura 4)
Figura 3
Figura 4
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutestica
Mala formacioacuten de anillosTextura de anillo no uniforme (lado b) o anillo faltante en uno o ambos lados en parte o toda la circunferencia del Tubo (lado a)middot Temperatura de Termofusor muy alta (b)
middot Calor aplicado en exceso de tiempo (b)
middot Termofusor friacuteo (a)
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Formacioacuten de un anillo irregular debido amiddot Solo la conexioacuten o el Tubo fue calentado
middot Termofusor friacuteo
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Anillos con gran volumen de material debido amiddot Incorrecto movimiento de las partes durante la unioacuten
Ejemplo mala sujecioacuten de las piezas
middot Temperatura de Termofusor muy alta
middot Se realizan giros o ajustes inecesarios
a b
Para empotrar una instalacioacuten en un muro angosto se debe tener en cuenta lo siguiente
Paacuteginas | 28 middot 29Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Mala alineacioacuten de TuboTubo termofusionado en uno o ambos lados de la conexioacutenmiddot Desalineacioacuten permitida e le 1 mm
Falta de termofusioacuten debido a deformacioacutenDeformacioacuten o contorno ovalado del Tubo o la conexioacuten provocado por una inadecuada aplicacioacuten de la fuerza de insercioacuten durante la termofusioacuten
Mala insercioacuten del TuboPuede ser debido amiddot Calentamiento muy corto
middot Corte de tuberiacutea que no estaacute a escuadra
middot Termofusor friacuteo
middot Movimiento axial del Tubo durante el enfriamiento
middot La insercioacuten se realiza en un tiempo mayor indicado en la tabla de acoples
middot Tiempo de espera para la unioacuten muy demorado
middot Aceptable si x le 005 d y x le 01 de la longitud del socket
Mala termofusioacuten por mal ajusteFormacioacuten de un canal circular o longitudinal debido amiddot Abollamientos en la supercie del Tubo
middot Mala preparacioacuten de las muestras
middot Tubo alineado incorrectamente durante la insercioacuten
Falta de termofusioacutenTermofusioacuten incompleta puntual o extensiva con una separacioacutende las supercies en el plano de la unioacuten debido amiddot Tubo insertado muy raacutepido
middot Sobrecalentamiento y degradacioacuten del material
middot Supercies contaminadas por falta de limpieza
middot Dados de termofusioacuten sin teoacuten o con residuos
pipe
socket
300
e
d
x
Reduccioacuten del diaacutemetro internoInsercioacuten excediendo la unioacuten entre tuberiacutea y conexioacuten debido amiddot Demasiado calentamiento del Tubo o conexioacuten
middot Movimiento axial de la unioacuten durante el enfriamiento
middot Temperatura del Termofusor muy alta
Poros causados por material extrantildeoNumerosos poros aislados yo indentaciones de material extrantildeo distribuidos en toda la supercie soldada o bien en concentraciones puntuales debido amiddot Evaporacioacuten durante la termofusioacuten (agua solventes)
middot Dados de termofusioacuten sucios
middot Contaminacioacuten del Tubo o conexioacuten
middot Se permiten poros aislados solo si Δx le 005x
Δx
x
Procedimiento recomendado de la pruebahidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Debido a las diferencias en las propiedades de las tuberiacuteas metaacutelicas respecto de las fabricadas con Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) se sugiere a continuacioacuten un procedimiento para las pruebas de presioacuten y hermeticidad en las instalaciones hidraacuteulicas hechas con la liacutenea hidraacuteulicafusioacuten basado en la normativa NMX-E-2262 CNCP
ProcedimientoAntes de realizar la pruebamiddot Espera por lo menos una hora despueacutes de la uacuteltima termofusioacuten
middot Siempre que sea posible coloca la bomba de presioacuten en el punto maacutes bajo de
la instalacioacuten
middot Usa un manoacutemetro que posibilite una buena lectura con deacutecimas de kgcm2
(1 kgcm2 = 147 lbplg2)
middot Es conveniente realizar la prueba en el horario de mayor temperatura ambiente
ya que un cambio en la temperatura de la pared exterior de la tuberiacutea durante
la prueba podriacutea originar una caiacuteda en la presioacuten que no debe leerse como una fuga
middot Los pasos para las pruebas hidrostaacuteticas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten son para
longitudes de tuberiacuteas hasta de 100 metros Para instalaciones mayores
se recomienda subdividirla en sectores menores
Paacuteginas | 30 middot 31Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La prueba se divide en dos etapas
Prueba inicial
middot Llena completamente la instalacioacuten con agua permitiendo que el aire salga por los tramos maacutes elevados de
la instalacioacuten
middot Carga la instalacioacuten a una presioacuten de prueba igual a la presioacuten de operacioacuten maacutes 5 kgcm2 durante 10 minutos
Despueacutes de este periodo revisa que no existan fugas y carga nuevamente la instalacioacuten a la presioacuten inicial de
prueba Si hubiese existido fuga repara y vuelve a comenzar
middot Espera 10 minutos y vuelve a cargar a la presioacuten inicial en caso de que hubiese bajado la presioacuten interna
middot Pasados 10 minutos toma la lectura del manoacutemetro (lectura 1) y cuenta 30 minutos despueacutes de transcurridos
estos revisa que no existan fugas evidentes y toma nuevamente la lectura del manoacutemetro (lectura 2)
La diferencia entre la lectura inicial y nal (lectura 1 - lectura 2) del manoacutemetro no deberaacute ser mayor a 06 kgcm2
en caso de ser asiacute es indicativo de fuga en la instalacioacuten y habraacute que repararla y comenzar la prueba
Prueba principalSe hace inmediatamente despueacutes de realizada la anterior y sin descargar la instalacioacuten
middot La duracioacuten de esta parte de la prueba es de dos horas teniendo como presioacuten de operacioacuten la presioacuten nal de
la prueba inicial (lectura 2 del manoacutemetro) Al nalizar este tiempo toma la lectura del manoacutemetro (lectura 3)
Debes vericar que la diferencia entre la presiones (lectura 2 ndash lectura 3) no sea mayor de 02 kgcm2
middot La prueba se da por nalizada si despueacutes de este periodo se ha cumplido con lo arriba indicado
En la Graacuteca 1 se representa de manera esquemaacutetica el procedimiento anterior
Procedimiento de prueba hidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Presioacuten
Tiempo10 20 30 60 180
Presioacuten de prueba
Lectura de presioacuten 1
Pri
mer
a re
carg
a
Seg
un
da
reca
rga
Lectura de presioacuten 2Lectura de presioacuten 3
Prueba inicial
Prueba principal
Paacuteginas | 32 middot 33Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Sugerencias de instalacioacuten
Buenas praacutecticasPaacutegina 36
Iacutendice
Buenas praacutecticas
1 Usa correctamente los accesorios y tuberiacutea Evita usarlos como Reducciones Coples o Derivaciones
2 A la hora de colocar bridas coloca los tornillos en forma de cruz para que el apriete sea simultaneo y parejo3 Corta los tramos de la tuberiacutea a la longitud deseada para que los aacutengulos que se generen en los cambios de direccioacuten sean de 90deg4 Si colocas abrazaderas de tipo espaacuterrago debes colocar cojines de neopreno o plaacutesticos suaves para que el producto pueda dilatarse sin que se generen ahorcamientos de la abrazadera5 Los puntos jos de las abrazaderas se deben colocar directamente en el Tubo y no
sobre accesorios 6 Es necesario tener el Termofusor y los dados limpios y sin presencia de agua para evitar
la generacioacuten de poros7 Para cuestiones de paros teacutecnicos arranques o mantenimientos a la instalacioacuten
hidraacuteulica se recomienda el uso de ramales y vaacutelvulas de desfogue para eliminar el aire de la liacutenea
8 En la instalacioacuten de calentadores coloca disipadores de vapores en la chimenea para que el vapor no tenga contacto directo a las tuberiacuteas
9 Revisa que los dados de termofusioacuten tengan teoacuten asiacute evitaraacutes que el plaacutestico se adhiera al aluminio expuesto
10 El calentamiento de tuberiacutea y accesorio debe ser de manera simultaacutenea
Nota 1 para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo
de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido
transportado
Nota 2 los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como
incrementos y decrementos de presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de
desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisa la Poacuteliza
de Garantiacutea)
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayor referencia
NOTA 2Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15
(223)(208)(202)(194)(187)
(190)(174)(167)(161)(155)
(157)(144)(140)(134)(124)
(128)(118)(114)(99)(82)
(105)(97)(84)(66)(56)
(86)(71)(58)(45)(39
2220201918
1917161615
1514141312
1312111008
1010080706
0807060404
(141)(132)(127)(122)(118)
(119)(110)(106)(102)(98)
(99)(91)(88)(84)(79)
(82)(74)(71)(62)(52)
(66)(61)(53)(42)(36)
(54)(45)(37)(29)(24)
1413131212
1211101010
1009090808
0807070605
0706050404
0504040302
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
20
30
40
50
60
70
TABLA 1
Capacidad mecaacutenica de la tuberiacutea (presioacuten y temperatura)
TemperaturaordmC
Tiempo de serviciocontinuo (antildeos)
Clase 10 Clase 16Presiones maacuteximas de trabajo
Paacuteginas | 36 middot 37Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Reparacioacutende tuberiacuteas
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacutegina 40
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejosPaacutegina 41
Iacutendice
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobreAl conjuntarse la tecnologiacutea de vanguardia de la Liacutenea Hidraacuteulica fusioacuten y el acoplamiento raacutepido por compresioacuten surge el avanzado y novedoso Conector a Cobre una magistral pieza de ingenieriacutea que solucionaraacute de manera integral la conexioacuten de a tuberiacuteas de cobre
Posee las grandes cualidades de la termofusioacuten middot Una sola pieza indisoluble que ofrece las uniones maacutes seguras
middot Facilidad y rapidez de instalacioacuten
middot Raacutepida interconexioacuten la soldadura de cobre
middot Larga vida uacutetil como toda conexioacuten de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Resistente a altas temperaturas y a impactos
middot No se requiere soplete
Seguacuten el dantildeo sufrido por una tuberiacutea corresponde la forma de reparacioacuten Reparacioacuten de perforaciones en una de las paredes del Tubo
1)
3)
2)
4)
Descubre la perforacioacuten del Tubo con un boquete lo maacutes pequentildeo posible Coloca y calienta los Dados de reparacioacuten en el Termofusor por 3 minutos Rectica la perforacioacuten con una broca de 8 mm
Toma un Tapoacuten de reparacioacuten y marca en este la medida de espesor del Tubo (ver espesor del Tubo paacutegina 70)
Introduce el extremo macho del Dado de reparacioacuten dentro del agujero del Tubo y al mismo tiempo introduce el Tapoacuten dentro del dado hembra hasta la marca Calienta por lo menos 5 segundos
Introduce inmediatamente el Tapoacuten en el Tubo hasta la marca Deja enfriar al menos 2 minutos y corta el excedente
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Corta el pedazo dantildeado del Tubo Retira un extremo delTubo de la ranura calzaacutendolo con cuntildeas de madera y termofusiona la conexioacuten
Termofusioacuten a destiempo calienta la conexioacuten hembra el doble del tiempo jado en la Tabla 3 paacutegina 26 Posteriormente calienta el Tubo el tiempo justo
Introduce raacutepidamente el Tubo dentro de la conexioacuten al tiempoque retornan los Tubos dentro de la ranura Manteacuten presionado y realiza el acople de acuerdo a los segundos denidos en la Tabla 3 paacutegina 26
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten como aliado prepaacuterate a que telluevan las recomendaciones y mucho trabajo
middot Por su unioacuten por calor hace de tu instalacioacuten una sola pieza
middot Tiene una exclusiva capa antibacterial que mantiene la calidad del agua
middot Asegura la garantiacutea de tu trabajo con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten compatible
con todas las tuberiacuteas
middot Resistente a cualquier clima extremo
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenllega maacutes lejos
UNIOacuteNDE POR
VIDA
Paacuteginas | 40 middot 41Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
Los productos son probados y producidos en la planta de Rotoplas en Leoacuten Guanajuato Cumple con la normativa NMX-E-2262 CNCP
Para asegurar la calidad y consistencia en nuestros productos lleva a cabo estrictas pruebas de calidad uacutenicas
1 Prueba toda la materia prima 2 Elabora revisiones durante todos los procesos de manufactura3 Revisioacuten de todo el producto terminado
Cumple y sobrepasa todas las regulaciones y estaacutendares de calidad para la Tuberiacutea Hidraacuteulica en Peruacute Nuestros sistemas de calidad estaacuten soportados por ser la marca de Tuberiacutea Hidraacuteulica de PP-R con maacutes eacutexito y con maacutes de 10 antildeos en el mercadoLas materias primas utilizadas para elaborar la liacutenea tales como la resina de PP-R y el metal utilizado en las conexiones de transicioacuten son rigurosamente probadas La resina de PP-R utilizada para elaborar
Antes de la produccioacuten se toma muestra de la resina y piezas metaacutelicas para ser probadas en el laboratorio para garantizar su integridad estructural exactitud dimensional y supercie de acabado Esto es para asegurar que todo el material a utilizar satisface nuestros propios estaacutendares de alta calidad
Las materias primas utilizadas para elaborar tales como la resina de pp-r y el metal utilizadoen las conexiones de transicioacuten son rigurosamente probadas La resina de pp-r utilizada para elaborarla liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es virgen para garantizar la maacutexima calidad de nuestros productos
antes de iniciar la produccioacuten
Normas y calidad
Normas y garantiacuteas Liacutenea hidraacuteulica fusioacuten Rotoplas
Procesos de calidad en la materia prima
Inspeccioacuten externa
Adicionalmente al exhaustivo proceso de calidad llevado a cabo en la planta se realizan inspecciones regulares por organismos certicadores avalados ante la (Entidad Mexicana de Acreditacioacuten) Estas son sorpresivas en todos los antildeos para vericar que los materiales procesos controles de calidad y el desempentildeo del sistema hidraacuteulico estaacuten acorde a los estaacutendares de la
Las pruebas nales y certicaciones cubren lo siguientemiddot Control de dimensiones
middot Acabado de la supercie
middot Medicioacuten del iacutendice de uidez
middot Resistencia al impacto
middot Prueba de reversioacuten teacutermica
middot Homogeneidad del material
middot Prueba de resistencia a la presioacuten suacutebita
Una vez que la inspeccioacuten nal es llevada a cabo la Tuberiacutea y Conexiones son almacenadas y enviadas a las obras de construccioacuten maacutes importantes
Soporte personalizado
Quiere asegurar que no solo la calidad de la Tuberiacutea y Conexiones cumplen un alto estaacutendar de calidad sino tambieacuten que cada instalacioacuten es llevada de la manera correcta para garantizar el mejor funcionamientoPor ello se tiene soporte teacutecnico durante el proyecto
Inspeccioacuten y pruebas
El equipo utilizado en el proceso de manufactura permite la constante vericacioacuten y el control de la produccioacuten La
Tuberiacutea y Conexiones son aceptadas para su venta solo si pasan satisfactoriamente las pruebas de inspeccioacuten
Paacuteginas | 18 middot 19Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Instalacioacuten Herramientas para la termofusioacutenPaacutegina 24
Proceso de instalacioacuten
Proceso de termofusioacutenPaacutegina 25
Tiempos de calentamiento
Recomendaciones para un mejorproceso de termofusioacutenPaacutegina 26
Unioacuten de monturas de derivacioacuten o silletasPaacutegina 27
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradasPaacutegina 28
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutesticaPaacutegina 29
Procedimiento recomendado de la prueba hidrostaacutetica para laliacutenea hidraacuteulica fusioacutenPaacutegina 31
Iacutendice
Herramientas para la termofusioacuten
El Termofusor se vende con un kit baacutesicoque incluyemiddot Termofusor 120 V - 800 W
middot Base para piso (y banco)
middot Dados de termofusioacuten de 20 mm y 25 mm
middot Pinzas de extraccioacuten
middot Tornillos
middot Llave Allen
middot Maletiacuten de termofusioacuten
middot Tijeras corta tubo (de venta por separado)
Termofusor 600 W
Indicador verdede temperatura
Plancha de calentamiento
Dados de termofusioacuten
Indicador rojo de encendido
Ranura para montaje
Se une a traveacutes del proceso de termofusioacuten el cual consiste en calentar y unir las piezas para lograr la fusioacuten del material Este proceso permite una instalacioacuten segura raacutepida higieacutenica y praacutectica
Para lograr la termofusioacuten se utiliza una herramienta eleacutectrica llamada Termofusor que calienta al mismo tiempo ambas piezas unieacutendolas en una sola
Una vez que el proceso de termofusioacuten se ha nalizado es posible realizar la prueba de presioacuten hidraacuteulica despueacutes de dos minutos en diaacutemetros de 25 mm
Proceso de termofusioacuten
Proceso de instalacioacuten
1 Limpia el Tubo conexioacuten y Dado con un pantildeo sin aromatizantes coloranteso de material sinteacutetico
2 Marca profundidad de insercioacuten en el Tubo acorde al diaacutemetro(ver Tabla 4 paacutegina 26)
3 Verica que la temperatura del Termofusor sea adecuada ( verde) e inserta el Tubo y conexioacuten hasta la profundidad de insercioacuten
4 Manteacuten las piezas enlos Dados del Termofusor el tiempo indicado para el diaacutemetro de la Tuberiacutea (ver Tabla 3 paacutegina 26)
5 Remueve las piezas de los dados al mismotiempo
6 Inserta inmediatamente la Tuberiacutea en la conexioacuten sin girarlos hasta que los labios se junten
7 Una vez que los labios se junten tienes entre 4 y 10 segundos dependiendo del diaacutemetro para hacer ajustes No gires durante el ajuste o la insercioacuten
8 Alinea la Tuberiacutea ymanteacuten el tiempo deenfriamiento y soporte (una cuarta parte del tiempo de enfriamiento)
Revisa los tiempos de calentamiento por diaacutemetro Consulta maacutes detalles en wwwrotoplascompe
Paacuteginas | 24 middot 25Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tiempos de calentamiento
En la Tabla 3 se expresan los tiempos de calentamiento en el Termofusor para cada diaacutemetro de tuberiacutea los intervalos maacuteximos de acople y los tiempos de enfriamiento Es importante tener en cuenta que el tiempo de calentamiento se empieza a medir cuando el Tubo y la conexioacuten entraron en los dados correspondientes y se terminoacute de hacer presioacuten en ellos
Al trabajar a una temperatura por debajo de los 10 ordmC o en presencia de viento se recomienda aumentar un 50 los tiempos de calentamiento a n de lograr una termofusioacuten segura
Tabla 3 Tiempos de calentamiento para la termofusioacuten
Tabla 4 Profundidad de insercioacuten
Recomendaciones para un mejor procesode termofusioacuten
middot Al iniciar el trabajo calentar el Termofusor por 5 minutos para alcanzar la temperatura deseada (260 ordmC)
middot Usar solamente Termofusores y dados de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Cambiar los dados uacutenicamente con las pinzas de extraccioacuten y la llave Allen
middot Evitar rayones o golpes al recubrimiento teonado de los dados
middot No termofusionar en presencia de agua
middot No interrumpir el proceso de termofusioacuten En caso de equivocacioacuten concluir la termofusioacuten y cortar el tramo del
Tubo con la conexioacuten para volver a usarlo
middot No someter a esfuerzos las tuberiacuteas recieacuten termofusionadas Respetar los tiempos de enfriamiento (indicados en la
Tabla 3 arriba)
middot No superar la profundidad de insercioacuten especialmente en diaacutemetros chicos ya que se corre el riesgo de
obstrucciones en la tuberiacutea
middot Para conexiones arriba de 40 mm fusionar preferiblemente cuando el indicador verde del Termofusor esteacute prendido
middot No girar la tuberiacutea o conexioacuten en dados
IMPORTANTEUtilizar siempre las pinzas de extraccioacuten debido al calentamiento de los dados del Termofusor
IMPORTANTEEl Tubo donde se efectuacutee la termofusioacuten de la montura debe estar perfectamente limpio y seco
Limpia el lugar del Tubo donde se colocaraacute la montura y perfora con una broca de 12 mm o 12rdquo
Coloca los dados para monturas en el Termofusor Calienta el Tubo con el dado coacutencavo y la montura con el dado convexo
Coloca el perforador paramonturas en el taladro y completa la perforacioacuten
Calienta el Tubo por 30 segundoshasta que se forme un anilloalrededor del dado Posteriormentecalienta la montura por 20 segundos sin retirar el dado delTubo (tiempo total para el calentamiento del Tubo 50rdquo)
Coloca la montura y dejar enfriar sin girar
Termofusiona la nueva tuberiacutea
middot Al colocar una montura en una tuberiacutea ya instalada verica que el aacuterea donde se vaya a realizar la termofusioacuten no
tenga agua
middot El perforador para monturas debe estar en posicioacuten perpendicular al Tubo al realizar las perforaciones para evitar
que el barreno quede descentrado
middot Utiliza solamente perforadores de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para cada diaacutemetro de montura (para medidas de
monturas ver Cataacutelogo al nal del Manual)
middot No reemplaces los perforadores para monturas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten por brocas comunes
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)
Tiempo de calentamiento
(segundos)Intervalo maacuteximo
para el acople (segundos)
Tiempo de enfriamiento
(minutos)(ldquo) (mm) Clase 10 Clase 16
20 4 5 4 2
25 5 7 4 2
1 32 7 8 6 4
1 40 12 6 4
1 50 18 6 4
2 63 24 8 6
2 75 30 8 6
3 90 40 8 6
4 110 50 10 8
Minutos de enfriamiento a temperatura ambiente para asegurar una unioacuten segura
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)Profundidad de
insercioacuten en dadodel tubo (mm)
(ldquo) (mm)
20 12
25 13
1 32 145
1 40 16
1 50 18
2 63 24
2 75 26
3 90 29
4 110 33
Paacuteginas | 26 middot 27Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dilatacioacuten y contraccioacutenCon los cambios de temperatura la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten experimenta fenoacutemenos de dilatacioacuten o contraccioacuten sin embargo su bajo moacutedulo de elasticidad sumado a la resistencia de las uniones por termofusioacuten permiten que la tuberiacutea se empotre sin dejar espacios vaciacuteosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales el uacutenico cuidado que se debe tener con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten con relacioacuten a la dilatacioacuten y contraccioacuten es vericar que la instalacioacuten esteacute bien empotrada
iquestCoacutemo se empotra una Tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenAl empotrar una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten se debe considerar el espesor de la pared
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradas
Nota para empotrar la tuberiacutea de una manera maacutes efectiva y segura se sugiere colocar una cucharada de mezcla de fraguado raacutepido en todos los
cambios de direccioacuten de la tuberiacutea (Codos y Tees yo a cada 40 o 50 cm de tendido horizontal y vertical)
Para empotrar una tuberiacutea en una pared ancha (ver Figura 1) se requiere cubrir la instalacioacuten con mezcla de un espesor miacutenimo igual al diaacutemetro de la tuberiacutea
Cuando esto no sea posible seraacute necesario que la mezcla de cierre de la ranura sea de alta resistencia (ver Figura 2)
de = diaacutemetro externo del Tubo
Figura 1
de
Figura 2
de
- Aumenta la altura de la ranura para separar las tuberiacuteas
a una distancia igual al diaacutemetro de la tuberiacutea (ver Figura 3)
- Cierra la ranura con una mezcla de alta resistencia que cubra ambas tuberiacuteas (ver Figura 4)
Figura 3
Figura 4
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutestica
Mala formacioacuten de anillosTextura de anillo no uniforme (lado b) o anillo faltante en uno o ambos lados en parte o toda la circunferencia del Tubo (lado a)middot Temperatura de Termofusor muy alta (b)
middot Calor aplicado en exceso de tiempo (b)
middot Termofusor friacuteo (a)
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Formacioacuten de un anillo irregular debido amiddot Solo la conexioacuten o el Tubo fue calentado
middot Termofusor friacuteo
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Anillos con gran volumen de material debido amiddot Incorrecto movimiento de las partes durante la unioacuten
Ejemplo mala sujecioacuten de las piezas
middot Temperatura de Termofusor muy alta
middot Se realizan giros o ajustes inecesarios
a b
Para empotrar una instalacioacuten en un muro angosto se debe tener en cuenta lo siguiente
Paacuteginas | 28 middot 29Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Mala alineacioacuten de TuboTubo termofusionado en uno o ambos lados de la conexioacutenmiddot Desalineacioacuten permitida e le 1 mm
Falta de termofusioacuten debido a deformacioacutenDeformacioacuten o contorno ovalado del Tubo o la conexioacuten provocado por una inadecuada aplicacioacuten de la fuerza de insercioacuten durante la termofusioacuten
Mala insercioacuten del TuboPuede ser debido amiddot Calentamiento muy corto
middot Corte de tuberiacutea que no estaacute a escuadra
middot Termofusor friacuteo
middot Movimiento axial del Tubo durante el enfriamiento
middot La insercioacuten se realiza en un tiempo mayor indicado en la tabla de acoples
middot Tiempo de espera para la unioacuten muy demorado
middot Aceptable si x le 005 d y x le 01 de la longitud del socket
Mala termofusioacuten por mal ajusteFormacioacuten de un canal circular o longitudinal debido amiddot Abollamientos en la supercie del Tubo
middot Mala preparacioacuten de las muestras
middot Tubo alineado incorrectamente durante la insercioacuten
Falta de termofusioacutenTermofusioacuten incompleta puntual o extensiva con una separacioacutende las supercies en el plano de la unioacuten debido amiddot Tubo insertado muy raacutepido
middot Sobrecalentamiento y degradacioacuten del material
middot Supercies contaminadas por falta de limpieza
middot Dados de termofusioacuten sin teoacuten o con residuos
pipe
socket
300
e
d
x
Reduccioacuten del diaacutemetro internoInsercioacuten excediendo la unioacuten entre tuberiacutea y conexioacuten debido amiddot Demasiado calentamiento del Tubo o conexioacuten
middot Movimiento axial de la unioacuten durante el enfriamiento
middot Temperatura del Termofusor muy alta
Poros causados por material extrantildeoNumerosos poros aislados yo indentaciones de material extrantildeo distribuidos en toda la supercie soldada o bien en concentraciones puntuales debido amiddot Evaporacioacuten durante la termofusioacuten (agua solventes)
middot Dados de termofusioacuten sucios
middot Contaminacioacuten del Tubo o conexioacuten
middot Se permiten poros aislados solo si Δx le 005x
Δx
x
Procedimiento recomendado de la pruebahidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Debido a las diferencias en las propiedades de las tuberiacuteas metaacutelicas respecto de las fabricadas con Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) se sugiere a continuacioacuten un procedimiento para las pruebas de presioacuten y hermeticidad en las instalaciones hidraacuteulicas hechas con la liacutenea hidraacuteulicafusioacuten basado en la normativa NMX-E-2262 CNCP
ProcedimientoAntes de realizar la pruebamiddot Espera por lo menos una hora despueacutes de la uacuteltima termofusioacuten
middot Siempre que sea posible coloca la bomba de presioacuten en el punto maacutes bajo de
la instalacioacuten
middot Usa un manoacutemetro que posibilite una buena lectura con deacutecimas de kgcm2
(1 kgcm2 = 147 lbplg2)
middot Es conveniente realizar la prueba en el horario de mayor temperatura ambiente
ya que un cambio en la temperatura de la pared exterior de la tuberiacutea durante
la prueba podriacutea originar una caiacuteda en la presioacuten que no debe leerse como una fuga
middot Los pasos para las pruebas hidrostaacuteticas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten son para
longitudes de tuberiacuteas hasta de 100 metros Para instalaciones mayores
se recomienda subdividirla en sectores menores
Paacuteginas | 30 middot 31Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La prueba se divide en dos etapas
Prueba inicial
middot Llena completamente la instalacioacuten con agua permitiendo que el aire salga por los tramos maacutes elevados de
la instalacioacuten
middot Carga la instalacioacuten a una presioacuten de prueba igual a la presioacuten de operacioacuten maacutes 5 kgcm2 durante 10 minutos
Despueacutes de este periodo revisa que no existan fugas y carga nuevamente la instalacioacuten a la presioacuten inicial de
prueba Si hubiese existido fuga repara y vuelve a comenzar
middot Espera 10 minutos y vuelve a cargar a la presioacuten inicial en caso de que hubiese bajado la presioacuten interna
middot Pasados 10 minutos toma la lectura del manoacutemetro (lectura 1) y cuenta 30 minutos despueacutes de transcurridos
estos revisa que no existan fugas evidentes y toma nuevamente la lectura del manoacutemetro (lectura 2)
La diferencia entre la lectura inicial y nal (lectura 1 - lectura 2) del manoacutemetro no deberaacute ser mayor a 06 kgcm2
en caso de ser asiacute es indicativo de fuga en la instalacioacuten y habraacute que repararla y comenzar la prueba
Prueba principalSe hace inmediatamente despueacutes de realizada la anterior y sin descargar la instalacioacuten
middot La duracioacuten de esta parte de la prueba es de dos horas teniendo como presioacuten de operacioacuten la presioacuten nal de
la prueba inicial (lectura 2 del manoacutemetro) Al nalizar este tiempo toma la lectura del manoacutemetro (lectura 3)
Debes vericar que la diferencia entre la presiones (lectura 2 ndash lectura 3) no sea mayor de 02 kgcm2
middot La prueba se da por nalizada si despueacutes de este periodo se ha cumplido con lo arriba indicado
En la Graacuteca 1 se representa de manera esquemaacutetica el procedimiento anterior
Procedimiento de prueba hidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Presioacuten
Tiempo10 20 30 60 180
Presioacuten de prueba
Lectura de presioacuten 1
Pri
mer
a re
carg
a
Seg
un
da
reca
rga
Lectura de presioacuten 2Lectura de presioacuten 3
Prueba inicial
Prueba principal
Paacuteginas | 32 middot 33Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Sugerencias de instalacioacuten
Buenas praacutecticasPaacutegina 36
Iacutendice
Buenas praacutecticas
1 Usa correctamente los accesorios y tuberiacutea Evita usarlos como Reducciones Coples o Derivaciones
2 A la hora de colocar bridas coloca los tornillos en forma de cruz para que el apriete sea simultaneo y parejo3 Corta los tramos de la tuberiacutea a la longitud deseada para que los aacutengulos que se generen en los cambios de direccioacuten sean de 90deg4 Si colocas abrazaderas de tipo espaacuterrago debes colocar cojines de neopreno o plaacutesticos suaves para que el producto pueda dilatarse sin que se generen ahorcamientos de la abrazadera5 Los puntos jos de las abrazaderas se deben colocar directamente en el Tubo y no
sobre accesorios 6 Es necesario tener el Termofusor y los dados limpios y sin presencia de agua para evitar
la generacioacuten de poros7 Para cuestiones de paros teacutecnicos arranques o mantenimientos a la instalacioacuten
hidraacuteulica se recomienda el uso de ramales y vaacutelvulas de desfogue para eliminar el aire de la liacutenea
8 En la instalacioacuten de calentadores coloca disipadores de vapores en la chimenea para que el vapor no tenga contacto directo a las tuberiacuteas
9 Revisa que los dados de termofusioacuten tengan teoacuten asiacute evitaraacutes que el plaacutestico se adhiera al aluminio expuesto
10 El calentamiento de tuberiacutea y accesorio debe ser de manera simultaacutenea
Nota 1 para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo
de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido
transportado
Nota 2 los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como
incrementos y decrementos de presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de
desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisa la Poacuteliza
de Garantiacutea)
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayor referencia
NOTA 2Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15
(223)(208)(202)(194)(187)
(190)(174)(167)(161)(155)
(157)(144)(140)(134)(124)
(128)(118)(114)(99)(82)
(105)(97)(84)(66)(56)
(86)(71)(58)(45)(39
2220201918
1917161615
1514141312
1312111008
1010080706
0807060404
(141)(132)(127)(122)(118)
(119)(110)(106)(102)(98)
(99)(91)(88)(84)(79)
(82)(74)(71)(62)(52)
(66)(61)(53)(42)(36)
(54)(45)(37)(29)(24)
1413131212
1211101010
1009090808
0807070605
0706050404
0504040302
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
20
30
40
50
60
70
TABLA 1
Capacidad mecaacutenica de la tuberiacutea (presioacuten y temperatura)
TemperaturaordmC
Tiempo de serviciocontinuo (antildeos)
Clase 10 Clase 16Presiones maacuteximas de trabajo
Paacuteginas | 36 middot 37Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Reparacioacutende tuberiacuteas
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacutegina 40
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejosPaacutegina 41
Iacutendice
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobreAl conjuntarse la tecnologiacutea de vanguardia de la Liacutenea Hidraacuteulica fusioacuten y el acoplamiento raacutepido por compresioacuten surge el avanzado y novedoso Conector a Cobre una magistral pieza de ingenieriacutea que solucionaraacute de manera integral la conexioacuten de a tuberiacuteas de cobre
Posee las grandes cualidades de la termofusioacuten middot Una sola pieza indisoluble que ofrece las uniones maacutes seguras
middot Facilidad y rapidez de instalacioacuten
middot Raacutepida interconexioacuten la soldadura de cobre
middot Larga vida uacutetil como toda conexioacuten de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Resistente a altas temperaturas y a impactos
middot No se requiere soplete
Seguacuten el dantildeo sufrido por una tuberiacutea corresponde la forma de reparacioacuten Reparacioacuten de perforaciones en una de las paredes del Tubo
1)
3)
2)
4)
Descubre la perforacioacuten del Tubo con un boquete lo maacutes pequentildeo posible Coloca y calienta los Dados de reparacioacuten en el Termofusor por 3 minutos Rectica la perforacioacuten con una broca de 8 mm
Toma un Tapoacuten de reparacioacuten y marca en este la medida de espesor del Tubo (ver espesor del Tubo paacutegina 70)
Introduce el extremo macho del Dado de reparacioacuten dentro del agujero del Tubo y al mismo tiempo introduce el Tapoacuten dentro del dado hembra hasta la marca Calienta por lo menos 5 segundos
Introduce inmediatamente el Tapoacuten en el Tubo hasta la marca Deja enfriar al menos 2 minutos y corta el excedente
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Corta el pedazo dantildeado del Tubo Retira un extremo delTubo de la ranura calzaacutendolo con cuntildeas de madera y termofusiona la conexioacuten
Termofusioacuten a destiempo calienta la conexioacuten hembra el doble del tiempo jado en la Tabla 3 paacutegina 26 Posteriormente calienta el Tubo el tiempo justo
Introduce raacutepidamente el Tubo dentro de la conexioacuten al tiempoque retornan los Tubos dentro de la ranura Manteacuten presionado y realiza el acople de acuerdo a los segundos denidos en la Tabla 3 paacutegina 26
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten como aliado prepaacuterate a que telluevan las recomendaciones y mucho trabajo
middot Por su unioacuten por calor hace de tu instalacioacuten una sola pieza
middot Tiene una exclusiva capa antibacterial que mantiene la calidad del agua
middot Asegura la garantiacutea de tu trabajo con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten compatible
con todas las tuberiacuteas
middot Resistente a cualquier clima extremo
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenllega maacutes lejos
UNIOacuteNDE POR
VIDA
Paacuteginas | 40 middot 41Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
Instalacioacuten Herramientas para la termofusioacutenPaacutegina 24
Proceso de instalacioacuten
Proceso de termofusioacutenPaacutegina 25
Tiempos de calentamiento
Recomendaciones para un mejorproceso de termofusioacutenPaacutegina 26
Unioacuten de monturas de derivacioacuten o silletasPaacutegina 27
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradasPaacutegina 28
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutesticaPaacutegina 29
Procedimiento recomendado de la prueba hidrostaacutetica para laliacutenea hidraacuteulica fusioacutenPaacutegina 31
Iacutendice
Herramientas para la termofusioacuten
El Termofusor se vende con un kit baacutesicoque incluyemiddot Termofusor 120 V - 800 W
middot Base para piso (y banco)
middot Dados de termofusioacuten de 20 mm y 25 mm
middot Pinzas de extraccioacuten
middot Tornillos
middot Llave Allen
middot Maletiacuten de termofusioacuten
middot Tijeras corta tubo (de venta por separado)
Termofusor 600 W
Indicador verdede temperatura
Plancha de calentamiento
Dados de termofusioacuten
Indicador rojo de encendido
Ranura para montaje
Se une a traveacutes del proceso de termofusioacuten el cual consiste en calentar y unir las piezas para lograr la fusioacuten del material Este proceso permite una instalacioacuten segura raacutepida higieacutenica y praacutectica
Para lograr la termofusioacuten se utiliza una herramienta eleacutectrica llamada Termofusor que calienta al mismo tiempo ambas piezas unieacutendolas en una sola
Una vez que el proceso de termofusioacuten se ha nalizado es posible realizar la prueba de presioacuten hidraacuteulica despueacutes de dos minutos en diaacutemetros de 25 mm
Proceso de termofusioacuten
Proceso de instalacioacuten
1 Limpia el Tubo conexioacuten y Dado con un pantildeo sin aromatizantes coloranteso de material sinteacutetico
2 Marca profundidad de insercioacuten en el Tubo acorde al diaacutemetro(ver Tabla 4 paacutegina 26)
3 Verica que la temperatura del Termofusor sea adecuada ( verde) e inserta el Tubo y conexioacuten hasta la profundidad de insercioacuten
4 Manteacuten las piezas enlos Dados del Termofusor el tiempo indicado para el diaacutemetro de la Tuberiacutea (ver Tabla 3 paacutegina 26)
5 Remueve las piezas de los dados al mismotiempo
6 Inserta inmediatamente la Tuberiacutea en la conexioacuten sin girarlos hasta que los labios se junten
7 Una vez que los labios se junten tienes entre 4 y 10 segundos dependiendo del diaacutemetro para hacer ajustes No gires durante el ajuste o la insercioacuten
8 Alinea la Tuberiacutea ymanteacuten el tiempo deenfriamiento y soporte (una cuarta parte del tiempo de enfriamiento)
Revisa los tiempos de calentamiento por diaacutemetro Consulta maacutes detalles en wwwrotoplascompe
Paacuteginas | 24 middot 25Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tiempos de calentamiento
En la Tabla 3 se expresan los tiempos de calentamiento en el Termofusor para cada diaacutemetro de tuberiacutea los intervalos maacuteximos de acople y los tiempos de enfriamiento Es importante tener en cuenta que el tiempo de calentamiento se empieza a medir cuando el Tubo y la conexioacuten entraron en los dados correspondientes y se terminoacute de hacer presioacuten en ellos
Al trabajar a una temperatura por debajo de los 10 ordmC o en presencia de viento se recomienda aumentar un 50 los tiempos de calentamiento a n de lograr una termofusioacuten segura
Tabla 3 Tiempos de calentamiento para la termofusioacuten
Tabla 4 Profundidad de insercioacuten
Recomendaciones para un mejor procesode termofusioacuten
middot Al iniciar el trabajo calentar el Termofusor por 5 minutos para alcanzar la temperatura deseada (260 ordmC)
middot Usar solamente Termofusores y dados de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Cambiar los dados uacutenicamente con las pinzas de extraccioacuten y la llave Allen
middot Evitar rayones o golpes al recubrimiento teonado de los dados
middot No termofusionar en presencia de agua
middot No interrumpir el proceso de termofusioacuten En caso de equivocacioacuten concluir la termofusioacuten y cortar el tramo del
Tubo con la conexioacuten para volver a usarlo
middot No someter a esfuerzos las tuberiacuteas recieacuten termofusionadas Respetar los tiempos de enfriamiento (indicados en la
Tabla 3 arriba)
middot No superar la profundidad de insercioacuten especialmente en diaacutemetros chicos ya que se corre el riesgo de
obstrucciones en la tuberiacutea
middot Para conexiones arriba de 40 mm fusionar preferiblemente cuando el indicador verde del Termofusor esteacute prendido
middot No girar la tuberiacutea o conexioacuten en dados
IMPORTANTEUtilizar siempre las pinzas de extraccioacuten debido al calentamiento de los dados del Termofusor
IMPORTANTEEl Tubo donde se efectuacutee la termofusioacuten de la montura debe estar perfectamente limpio y seco
Limpia el lugar del Tubo donde se colocaraacute la montura y perfora con una broca de 12 mm o 12rdquo
Coloca los dados para monturas en el Termofusor Calienta el Tubo con el dado coacutencavo y la montura con el dado convexo
Coloca el perforador paramonturas en el taladro y completa la perforacioacuten
Calienta el Tubo por 30 segundoshasta que se forme un anilloalrededor del dado Posteriormentecalienta la montura por 20 segundos sin retirar el dado delTubo (tiempo total para el calentamiento del Tubo 50rdquo)
Coloca la montura y dejar enfriar sin girar
Termofusiona la nueva tuberiacutea
middot Al colocar una montura en una tuberiacutea ya instalada verica que el aacuterea donde se vaya a realizar la termofusioacuten no
tenga agua
middot El perforador para monturas debe estar en posicioacuten perpendicular al Tubo al realizar las perforaciones para evitar
que el barreno quede descentrado
middot Utiliza solamente perforadores de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para cada diaacutemetro de montura (para medidas de
monturas ver Cataacutelogo al nal del Manual)
middot No reemplaces los perforadores para monturas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten por brocas comunes
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)
Tiempo de calentamiento
(segundos)Intervalo maacuteximo
para el acople (segundos)
Tiempo de enfriamiento
(minutos)(ldquo) (mm) Clase 10 Clase 16
20 4 5 4 2
25 5 7 4 2
1 32 7 8 6 4
1 40 12 6 4
1 50 18 6 4
2 63 24 8 6
2 75 30 8 6
3 90 40 8 6
4 110 50 10 8
Minutos de enfriamiento a temperatura ambiente para asegurar una unioacuten segura
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)Profundidad de
insercioacuten en dadodel tubo (mm)
(ldquo) (mm)
20 12
25 13
1 32 145
1 40 16
1 50 18
2 63 24
2 75 26
3 90 29
4 110 33
Paacuteginas | 26 middot 27Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dilatacioacuten y contraccioacutenCon los cambios de temperatura la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten experimenta fenoacutemenos de dilatacioacuten o contraccioacuten sin embargo su bajo moacutedulo de elasticidad sumado a la resistencia de las uniones por termofusioacuten permiten que la tuberiacutea se empotre sin dejar espacios vaciacuteosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales el uacutenico cuidado que se debe tener con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten con relacioacuten a la dilatacioacuten y contraccioacuten es vericar que la instalacioacuten esteacute bien empotrada
iquestCoacutemo se empotra una Tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenAl empotrar una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten se debe considerar el espesor de la pared
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradas
Nota para empotrar la tuberiacutea de una manera maacutes efectiva y segura se sugiere colocar una cucharada de mezcla de fraguado raacutepido en todos los
cambios de direccioacuten de la tuberiacutea (Codos y Tees yo a cada 40 o 50 cm de tendido horizontal y vertical)
Para empotrar una tuberiacutea en una pared ancha (ver Figura 1) se requiere cubrir la instalacioacuten con mezcla de un espesor miacutenimo igual al diaacutemetro de la tuberiacutea
Cuando esto no sea posible seraacute necesario que la mezcla de cierre de la ranura sea de alta resistencia (ver Figura 2)
de = diaacutemetro externo del Tubo
Figura 1
de
Figura 2
de
- Aumenta la altura de la ranura para separar las tuberiacuteas
a una distancia igual al diaacutemetro de la tuberiacutea (ver Figura 3)
- Cierra la ranura con una mezcla de alta resistencia que cubra ambas tuberiacuteas (ver Figura 4)
Figura 3
Figura 4
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutestica
Mala formacioacuten de anillosTextura de anillo no uniforme (lado b) o anillo faltante en uno o ambos lados en parte o toda la circunferencia del Tubo (lado a)middot Temperatura de Termofusor muy alta (b)
middot Calor aplicado en exceso de tiempo (b)
middot Termofusor friacuteo (a)
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Formacioacuten de un anillo irregular debido amiddot Solo la conexioacuten o el Tubo fue calentado
middot Termofusor friacuteo
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Anillos con gran volumen de material debido amiddot Incorrecto movimiento de las partes durante la unioacuten
Ejemplo mala sujecioacuten de las piezas
middot Temperatura de Termofusor muy alta
middot Se realizan giros o ajustes inecesarios
a b
Para empotrar una instalacioacuten en un muro angosto se debe tener en cuenta lo siguiente
Paacuteginas | 28 middot 29Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Mala alineacioacuten de TuboTubo termofusionado en uno o ambos lados de la conexioacutenmiddot Desalineacioacuten permitida e le 1 mm
Falta de termofusioacuten debido a deformacioacutenDeformacioacuten o contorno ovalado del Tubo o la conexioacuten provocado por una inadecuada aplicacioacuten de la fuerza de insercioacuten durante la termofusioacuten
Mala insercioacuten del TuboPuede ser debido amiddot Calentamiento muy corto
middot Corte de tuberiacutea que no estaacute a escuadra
middot Termofusor friacuteo
middot Movimiento axial del Tubo durante el enfriamiento
middot La insercioacuten se realiza en un tiempo mayor indicado en la tabla de acoples
middot Tiempo de espera para la unioacuten muy demorado
middot Aceptable si x le 005 d y x le 01 de la longitud del socket
Mala termofusioacuten por mal ajusteFormacioacuten de un canal circular o longitudinal debido amiddot Abollamientos en la supercie del Tubo
middot Mala preparacioacuten de las muestras
middot Tubo alineado incorrectamente durante la insercioacuten
Falta de termofusioacutenTermofusioacuten incompleta puntual o extensiva con una separacioacutende las supercies en el plano de la unioacuten debido amiddot Tubo insertado muy raacutepido
middot Sobrecalentamiento y degradacioacuten del material
middot Supercies contaminadas por falta de limpieza
middot Dados de termofusioacuten sin teoacuten o con residuos
pipe
socket
300
e
d
x
Reduccioacuten del diaacutemetro internoInsercioacuten excediendo la unioacuten entre tuberiacutea y conexioacuten debido amiddot Demasiado calentamiento del Tubo o conexioacuten
middot Movimiento axial de la unioacuten durante el enfriamiento
middot Temperatura del Termofusor muy alta
Poros causados por material extrantildeoNumerosos poros aislados yo indentaciones de material extrantildeo distribuidos en toda la supercie soldada o bien en concentraciones puntuales debido amiddot Evaporacioacuten durante la termofusioacuten (agua solventes)
middot Dados de termofusioacuten sucios
middot Contaminacioacuten del Tubo o conexioacuten
middot Se permiten poros aislados solo si Δx le 005x
Δx
x
Procedimiento recomendado de la pruebahidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Debido a las diferencias en las propiedades de las tuberiacuteas metaacutelicas respecto de las fabricadas con Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) se sugiere a continuacioacuten un procedimiento para las pruebas de presioacuten y hermeticidad en las instalaciones hidraacuteulicas hechas con la liacutenea hidraacuteulicafusioacuten basado en la normativa NMX-E-2262 CNCP
ProcedimientoAntes de realizar la pruebamiddot Espera por lo menos una hora despueacutes de la uacuteltima termofusioacuten
middot Siempre que sea posible coloca la bomba de presioacuten en el punto maacutes bajo de
la instalacioacuten
middot Usa un manoacutemetro que posibilite una buena lectura con deacutecimas de kgcm2
(1 kgcm2 = 147 lbplg2)
middot Es conveniente realizar la prueba en el horario de mayor temperatura ambiente
ya que un cambio en la temperatura de la pared exterior de la tuberiacutea durante
la prueba podriacutea originar una caiacuteda en la presioacuten que no debe leerse como una fuga
middot Los pasos para las pruebas hidrostaacuteticas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten son para
longitudes de tuberiacuteas hasta de 100 metros Para instalaciones mayores
se recomienda subdividirla en sectores menores
Paacuteginas | 30 middot 31Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La prueba se divide en dos etapas
Prueba inicial
middot Llena completamente la instalacioacuten con agua permitiendo que el aire salga por los tramos maacutes elevados de
la instalacioacuten
middot Carga la instalacioacuten a una presioacuten de prueba igual a la presioacuten de operacioacuten maacutes 5 kgcm2 durante 10 minutos
Despueacutes de este periodo revisa que no existan fugas y carga nuevamente la instalacioacuten a la presioacuten inicial de
prueba Si hubiese existido fuga repara y vuelve a comenzar
middot Espera 10 minutos y vuelve a cargar a la presioacuten inicial en caso de que hubiese bajado la presioacuten interna
middot Pasados 10 minutos toma la lectura del manoacutemetro (lectura 1) y cuenta 30 minutos despueacutes de transcurridos
estos revisa que no existan fugas evidentes y toma nuevamente la lectura del manoacutemetro (lectura 2)
La diferencia entre la lectura inicial y nal (lectura 1 - lectura 2) del manoacutemetro no deberaacute ser mayor a 06 kgcm2
en caso de ser asiacute es indicativo de fuga en la instalacioacuten y habraacute que repararla y comenzar la prueba
Prueba principalSe hace inmediatamente despueacutes de realizada la anterior y sin descargar la instalacioacuten
middot La duracioacuten de esta parte de la prueba es de dos horas teniendo como presioacuten de operacioacuten la presioacuten nal de
la prueba inicial (lectura 2 del manoacutemetro) Al nalizar este tiempo toma la lectura del manoacutemetro (lectura 3)
Debes vericar que la diferencia entre la presiones (lectura 2 ndash lectura 3) no sea mayor de 02 kgcm2
middot La prueba se da por nalizada si despueacutes de este periodo se ha cumplido con lo arriba indicado
En la Graacuteca 1 se representa de manera esquemaacutetica el procedimiento anterior
Procedimiento de prueba hidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Presioacuten
Tiempo10 20 30 60 180
Presioacuten de prueba
Lectura de presioacuten 1
Pri
mer
a re
carg
a
Seg
un
da
reca
rga
Lectura de presioacuten 2Lectura de presioacuten 3
Prueba inicial
Prueba principal
Paacuteginas | 32 middot 33Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Sugerencias de instalacioacuten
Buenas praacutecticasPaacutegina 36
Iacutendice
Buenas praacutecticas
1 Usa correctamente los accesorios y tuberiacutea Evita usarlos como Reducciones Coples o Derivaciones
2 A la hora de colocar bridas coloca los tornillos en forma de cruz para que el apriete sea simultaneo y parejo3 Corta los tramos de la tuberiacutea a la longitud deseada para que los aacutengulos que se generen en los cambios de direccioacuten sean de 90deg4 Si colocas abrazaderas de tipo espaacuterrago debes colocar cojines de neopreno o plaacutesticos suaves para que el producto pueda dilatarse sin que se generen ahorcamientos de la abrazadera5 Los puntos jos de las abrazaderas se deben colocar directamente en el Tubo y no
sobre accesorios 6 Es necesario tener el Termofusor y los dados limpios y sin presencia de agua para evitar
la generacioacuten de poros7 Para cuestiones de paros teacutecnicos arranques o mantenimientos a la instalacioacuten
hidraacuteulica se recomienda el uso de ramales y vaacutelvulas de desfogue para eliminar el aire de la liacutenea
8 En la instalacioacuten de calentadores coloca disipadores de vapores en la chimenea para que el vapor no tenga contacto directo a las tuberiacuteas
9 Revisa que los dados de termofusioacuten tengan teoacuten asiacute evitaraacutes que el plaacutestico se adhiera al aluminio expuesto
10 El calentamiento de tuberiacutea y accesorio debe ser de manera simultaacutenea
Nota 1 para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo
de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido
transportado
Nota 2 los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como
incrementos y decrementos de presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de
desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisa la Poacuteliza
de Garantiacutea)
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayor referencia
NOTA 2Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15
(223)(208)(202)(194)(187)
(190)(174)(167)(161)(155)
(157)(144)(140)(134)(124)
(128)(118)(114)(99)(82)
(105)(97)(84)(66)(56)
(86)(71)(58)(45)(39
2220201918
1917161615
1514141312
1312111008
1010080706
0807060404
(141)(132)(127)(122)(118)
(119)(110)(106)(102)(98)
(99)(91)(88)(84)(79)
(82)(74)(71)(62)(52)
(66)(61)(53)(42)(36)
(54)(45)(37)(29)(24)
1413131212
1211101010
1009090808
0807070605
0706050404
0504040302
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
20
30
40
50
60
70
TABLA 1
Capacidad mecaacutenica de la tuberiacutea (presioacuten y temperatura)
TemperaturaordmC
Tiempo de serviciocontinuo (antildeos)
Clase 10 Clase 16Presiones maacuteximas de trabajo
Paacuteginas | 36 middot 37Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Reparacioacutende tuberiacuteas
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacutegina 40
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejosPaacutegina 41
Iacutendice
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobreAl conjuntarse la tecnologiacutea de vanguardia de la Liacutenea Hidraacuteulica fusioacuten y el acoplamiento raacutepido por compresioacuten surge el avanzado y novedoso Conector a Cobre una magistral pieza de ingenieriacutea que solucionaraacute de manera integral la conexioacuten de a tuberiacuteas de cobre
Posee las grandes cualidades de la termofusioacuten middot Una sola pieza indisoluble que ofrece las uniones maacutes seguras
middot Facilidad y rapidez de instalacioacuten
middot Raacutepida interconexioacuten la soldadura de cobre
middot Larga vida uacutetil como toda conexioacuten de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Resistente a altas temperaturas y a impactos
middot No se requiere soplete
Seguacuten el dantildeo sufrido por una tuberiacutea corresponde la forma de reparacioacuten Reparacioacuten de perforaciones en una de las paredes del Tubo
1)
3)
2)
4)
Descubre la perforacioacuten del Tubo con un boquete lo maacutes pequentildeo posible Coloca y calienta los Dados de reparacioacuten en el Termofusor por 3 minutos Rectica la perforacioacuten con una broca de 8 mm
Toma un Tapoacuten de reparacioacuten y marca en este la medida de espesor del Tubo (ver espesor del Tubo paacutegina 70)
Introduce el extremo macho del Dado de reparacioacuten dentro del agujero del Tubo y al mismo tiempo introduce el Tapoacuten dentro del dado hembra hasta la marca Calienta por lo menos 5 segundos
Introduce inmediatamente el Tapoacuten en el Tubo hasta la marca Deja enfriar al menos 2 minutos y corta el excedente
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Corta el pedazo dantildeado del Tubo Retira un extremo delTubo de la ranura calzaacutendolo con cuntildeas de madera y termofusiona la conexioacuten
Termofusioacuten a destiempo calienta la conexioacuten hembra el doble del tiempo jado en la Tabla 3 paacutegina 26 Posteriormente calienta el Tubo el tiempo justo
Introduce raacutepidamente el Tubo dentro de la conexioacuten al tiempoque retornan los Tubos dentro de la ranura Manteacuten presionado y realiza el acople de acuerdo a los segundos denidos en la Tabla 3 paacutegina 26
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten como aliado prepaacuterate a que telluevan las recomendaciones y mucho trabajo
middot Por su unioacuten por calor hace de tu instalacioacuten una sola pieza
middot Tiene una exclusiva capa antibacterial que mantiene la calidad del agua
middot Asegura la garantiacutea de tu trabajo con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten compatible
con todas las tuberiacuteas
middot Resistente a cualquier clima extremo
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenllega maacutes lejos
UNIOacuteNDE POR
VIDA
Paacuteginas | 40 middot 41Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
Herramientas para la termofusioacuten
El Termofusor se vende con un kit baacutesicoque incluyemiddot Termofusor 120 V - 800 W
middot Base para piso (y banco)
middot Dados de termofusioacuten de 20 mm y 25 mm
middot Pinzas de extraccioacuten
middot Tornillos
middot Llave Allen
middot Maletiacuten de termofusioacuten
middot Tijeras corta tubo (de venta por separado)
Termofusor 600 W
Indicador verdede temperatura
Plancha de calentamiento
Dados de termofusioacuten
Indicador rojo de encendido
Ranura para montaje
Se une a traveacutes del proceso de termofusioacuten el cual consiste en calentar y unir las piezas para lograr la fusioacuten del material Este proceso permite una instalacioacuten segura raacutepida higieacutenica y praacutectica
Para lograr la termofusioacuten se utiliza una herramienta eleacutectrica llamada Termofusor que calienta al mismo tiempo ambas piezas unieacutendolas en una sola
Una vez que el proceso de termofusioacuten se ha nalizado es posible realizar la prueba de presioacuten hidraacuteulica despueacutes de dos minutos en diaacutemetros de 25 mm
Proceso de termofusioacuten
Proceso de instalacioacuten
1 Limpia el Tubo conexioacuten y Dado con un pantildeo sin aromatizantes coloranteso de material sinteacutetico
2 Marca profundidad de insercioacuten en el Tubo acorde al diaacutemetro(ver Tabla 4 paacutegina 26)
3 Verica que la temperatura del Termofusor sea adecuada ( verde) e inserta el Tubo y conexioacuten hasta la profundidad de insercioacuten
4 Manteacuten las piezas enlos Dados del Termofusor el tiempo indicado para el diaacutemetro de la Tuberiacutea (ver Tabla 3 paacutegina 26)
5 Remueve las piezas de los dados al mismotiempo
6 Inserta inmediatamente la Tuberiacutea en la conexioacuten sin girarlos hasta que los labios se junten
7 Una vez que los labios se junten tienes entre 4 y 10 segundos dependiendo del diaacutemetro para hacer ajustes No gires durante el ajuste o la insercioacuten
8 Alinea la Tuberiacutea ymanteacuten el tiempo deenfriamiento y soporte (una cuarta parte del tiempo de enfriamiento)
Revisa los tiempos de calentamiento por diaacutemetro Consulta maacutes detalles en wwwrotoplascompe
Paacuteginas | 24 middot 25Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tiempos de calentamiento
En la Tabla 3 se expresan los tiempos de calentamiento en el Termofusor para cada diaacutemetro de tuberiacutea los intervalos maacuteximos de acople y los tiempos de enfriamiento Es importante tener en cuenta que el tiempo de calentamiento se empieza a medir cuando el Tubo y la conexioacuten entraron en los dados correspondientes y se terminoacute de hacer presioacuten en ellos
Al trabajar a una temperatura por debajo de los 10 ordmC o en presencia de viento se recomienda aumentar un 50 los tiempos de calentamiento a n de lograr una termofusioacuten segura
Tabla 3 Tiempos de calentamiento para la termofusioacuten
Tabla 4 Profundidad de insercioacuten
Recomendaciones para un mejor procesode termofusioacuten
middot Al iniciar el trabajo calentar el Termofusor por 5 minutos para alcanzar la temperatura deseada (260 ordmC)
middot Usar solamente Termofusores y dados de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Cambiar los dados uacutenicamente con las pinzas de extraccioacuten y la llave Allen
middot Evitar rayones o golpes al recubrimiento teonado de los dados
middot No termofusionar en presencia de agua
middot No interrumpir el proceso de termofusioacuten En caso de equivocacioacuten concluir la termofusioacuten y cortar el tramo del
Tubo con la conexioacuten para volver a usarlo
middot No someter a esfuerzos las tuberiacuteas recieacuten termofusionadas Respetar los tiempos de enfriamiento (indicados en la
Tabla 3 arriba)
middot No superar la profundidad de insercioacuten especialmente en diaacutemetros chicos ya que se corre el riesgo de
obstrucciones en la tuberiacutea
middot Para conexiones arriba de 40 mm fusionar preferiblemente cuando el indicador verde del Termofusor esteacute prendido
middot No girar la tuberiacutea o conexioacuten en dados
IMPORTANTEUtilizar siempre las pinzas de extraccioacuten debido al calentamiento de los dados del Termofusor
IMPORTANTEEl Tubo donde se efectuacutee la termofusioacuten de la montura debe estar perfectamente limpio y seco
Limpia el lugar del Tubo donde se colocaraacute la montura y perfora con una broca de 12 mm o 12rdquo
Coloca los dados para monturas en el Termofusor Calienta el Tubo con el dado coacutencavo y la montura con el dado convexo
Coloca el perforador paramonturas en el taladro y completa la perforacioacuten
Calienta el Tubo por 30 segundoshasta que se forme un anilloalrededor del dado Posteriormentecalienta la montura por 20 segundos sin retirar el dado delTubo (tiempo total para el calentamiento del Tubo 50rdquo)
Coloca la montura y dejar enfriar sin girar
Termofusiona la nueva tuberiacutea
middot Al colocar una montura en una tuberiacutea ya instalada verica que el aacuterea donde se vaya a realizar la termofusioacuten no
tenga agua
middot El perforador para monturas debe estar en posicioacuten perpendicular al Tubo al realizar las perforaciones para evitar
que el barreno quede descentrado
middot Utiliza solamente perforadores de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para cada diaacutemetro de montura (para medidas de
monturas ver Cataacutelogo al nal del Manual)
middot No reemplaces los perforadores para monturas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten por brocas comunes
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)
Tiempo de calentamiento
(segundos)Intervalo maacuteximo
para el acople (segundos)
Tiempo de enfriamiento
(minutos)(ldquo) (mm) Clase 10 Clase 16
20 4 5 4 2
25 5 7 4 2
1 32 7 8 6 4
1 40 12 6 4
1 50 18 6 4
2 63 24 8 6
2 75 30 8 6
3 90 40 8 6
4 110 50 10 8
Minutos de enfriamiento a temperatura ambiente para asegurar una unioacuten segura
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)Profundidad de
insercioacuten en dadodel tubo (mm)
(ldquo) (mm)
20 12
25 13
1 32 145
1 40 16
1 50 18
2 63 24
2 75 26
3 90 29
4 110 33
Paacuteginas | 26 middot 27Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dilatacioacuten y contraccioacutenCon los cambios de temperatura la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten experimenta fenoacutemenos de dilatacioacuten o contraccioacuten sin embargo su bajo moacutedulo de elasticidad sumado a la resistencia de las uniones por termofusioacuten permiten que la tuberiacutea se empotre sin dejar espacios vaciacuteosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales el uacutenico cuidado que se debe tener con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten con relacioacuten a la dilatacioacuten y contraccioacuten es vericar que la instalacioacuten esteacute bien empotrada
iquestCoacutemo se empotra una Tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenAl empotrar una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten se debe considerar el espesor de la pared
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradas
Nota para empotrar la tuberiacutea de una manera maacutes efectiva y segura se sugiere colocar una cucharada de mezcla de fraguado raacutepido en todos los
cambios de direccioacuten de la tuberiacutea (Codos y Tees yo a cada 40 o 50 cm de tendido horizontal y vertical)
Para empotrar una tuberiacutea en una pared ancha (ver Figura 1) se requiere cubrir la instalacioacuten con mezcla de un espesor miacutenimo igual al diaacutemetro de la tuberiacutea
Cuando esto no sea posible seraacute necesario que la mezcla de cierre de la ranura sea de alta resistencia (ver Figura 2)
de = diaacutemetro externo del Tubo
Figura 1
de
Figura 2
de
- Aumenta la altura de la ranura para separar las tuberiacuteas
a una distancia igual al diaacutemetro de la tuberiacutea (ver Figura 3)
- Cierra la ranura con una mezcla de alta resistencia que cubra ambas tuberiacuteas (ver Figura 4)
Figura 3
Figura 4
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutestica
Mala formacioacuten de anillosTextura de anillo no uniforme (lado b) o anillo faltante en uno o ambos lados en parte o toda la circunferencia del Tubo (lado a)middot Temperatura de Termofusor muy alta (b)
middot Calor aplicado en exceso de tiempo (b)
middot Termofusor friacuteo (a)
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Formacioacuten de un anillo irregular debido amiddot Solo la conexioacuten o el Tubo fue calentado
middot Termofusor friacuteo
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Anillos con gran volumen de material debido amiddot Incorrecto movimiento de las partes durante la unioacuten
Ejemplo mala sujecioacuten de las piezas
middot Temperatura de Termofusor muy alta
middot Se realizan giros o ajustes inecesarios
a b
Para empotrar una instalacioacuten en un muro angosto se debe tener en cuenta lo siguiente
Paacuteginas | 28 middot 29Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Mala alineacioacuten de TuboTubo termofusionado en uno o ambos lados de la conexioacutenmiddot Desalineacioacuten permitida e le 1 mm
Falta de termofusioacuten debido a deformacioacutenDeformacioacuten o contorno ovalado del Tubo o la conexioacuten provocado por una inadecuada aplicacioacuten de la fuerza de insercioacuten durante la termofusioacuten
Mala insercioacuten del TuboPuede ser debido amiddot Calentamiento muy corto
middot Corte de tuberiacutea que no estaacute a escuadra
middot Termofusor friacuteo
middot Movimiento axial del Tubo durante el enfriamiento
middot La insercioacuten se realiza en un tiempo mayor indicado en la tabla de acoples
middot Tiempo de espera para la unioacuten muy demorado
middot Aceptable si x le 005 d y x le 01 de la longitud del socket
Mala termofusioacuten por mal ajusteFormacioacuten de un canal circular o longitudinal debido amiddot Abollamientos en la supercie del Tubo
middot Mala preparacioacuten de las muestras
middot Tubo alineado incorrectamente durante la insercioacuten
Falta de termofusioacutenTermofusioacuten incompleta puntual o extensiva con una separacioacutende las supercies en el plano de la unioacuten debido amiddot Tubo insertado muy raacutepido
middot Sobrecalentamiento y degradacioacuten del material
middot Supercies contaminadas por falta de limpieza
middot Dados de termofusioacuten sin teoacuten o con residuos
pipe
socket
300
e
d
x
Reduccioacuten del diaacutemetro internoInsercioacuten excediendo la unioacuten entre tuberiacutea y conexioacuten debido amiddot Demasiado calentamiento del Tubo o conexioacuten
middot Movimiento axial de la unioacuten durante el enfriamiento
middot Temperatura del Termofusor muy alta
Poros causados por material extrantildeoNumerosos poros aislados yo indentaciones de material extrantildeo distribuidos en toda la supercie soldada o bien en concentraciones puntuales debido amiddot Evaporacioacuten durante la termofusioacuten (agua solventes)
middot Dados de termofusioacuten sucios
middot Contaminacioacuten del Tubo o conexioacuten
middot Se permiten poros aislados solo si Δx le 005x
Δx
x
Procedimiento recomendado de la pruebahidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Debido a las diferencias en las propiedades de las tuberiacuteas metaacutelicas respecto de las fabricadas con Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) se sugiere a continuacioacuten un procedimiento para las pruebas de presioacuten y hermeticidad en las instalaciones hidraacuteulicas hechas con la liacutenea hidraacuteulicafusioacuten basado en la normativa NMX-E-2262 CNCP
ProcedimientoAntes de realizar la pruebamiddot Espera por lo menos una hora despueacutes de la uacuteltima termofusioacuten
middot Siempre que sea posible coloca la bomba de presioacuten en el punto maacutes bajo de
la instalacioacuten
middot Usa un manoacutemetro que posibilite una buena lectura con deacutecimas de kgcm2
(1 kgcm2 = 147 lbplg2)
middot Es conveniente realizar la prueba en el horario de mayor temperatura ambiente
ya que un cambio en la temperatura de la pared exterior de la tuberiacutea durante
la prueba podriacutea originar una caiacuteda en la presioacuten que no debe leerse como una fuga
middot Los pasos para las pruebas hidrostaacuteticas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten son para
longitudes de tuberiacuteas hasta de 100 metros Para instalaciones mayores
se recomienda subdividirla en sectores menores
Paacuteginas | 30 middot 31Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La prueba se divide en dos etapas
Prueba inicial
middot Llena completamente la instalacioacuten con agua permitiendo que el aire salga por los tramos maacutes elevados de
la instalacioacuten
middot Carga la instalacioacuten a una presioacuten de prueba igual a la presioacuten de operacioacuten maacutes 5 kgcm2 durante 10 minutos
Despueacutes de este periodo revisa que no existan fugas y carga nuevamente la instalacioacuten a la presioacuten inicial de
prueba Si hubiese existido fuga repara y vuelve a comenzar
middot Espera 10 minutos y vuelve a cargar a la presioacuten inicial en caso de que hubiese bajado la presioacuten interna
middot Pasados 10 minutos toma la lectura del manoacutemetro (lectura 1) y cuenta 30 minutos despueacutes de transcurridos
estos revisa que no existan fugas evidentes y toma nuevamente la lectura del manoacutemetro (lectura 2)
La diferencia entre la lectura inicial y nal (lectura 1 - lectura 2) del manoacutemetro no deberaacute ser mayor a 06 kgcm2
en caso de ser asiacute es indicativo de fuga en la instalacioacuten y habraacute que repararla y comenzar la prueba
Prueba principalSe hace inmediatamente despueacutes de realizada la anterior y sin descargar la instalacioacuten
middot La duracioacuten de esta parte de la prueba es de dos horas teniendo como presioacuten de operacioacuten la presioacuten nal de
la prueba inicial (lectura 2 del manoacutemetro) Al nalizar este tiempo toma la lectura del manoacutemetro (lectura 3)
Debes vericar que la diferencia entre la presiones (lectura 2 ndash lectura 3) no sea mayor de 02 kgcm2
middot La prueba se da por nalizada si despueacutes de este periodo se ha cumplido con lo arriba indicado
En la Graacuteca 1 se representa de manera esquemaacutetica el procedimiento anterior
Procedimiento de prueba hidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Presioacuten
Tiempo10 20 30 60 180
Presioacuten de prueba
Lectura de presioacuten 1
Pri
mer
a re
carg
a
Seg
un
da
reca
rga
Lectura de presioacuten 2Lectura de presioacuten 3
Prueba inicial
Prueba principal
Paacuteginas | 32 middot 33Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Sugerencias de instalacioacuten
Buenas praacutecticasPaacutegina 36
Iacutendice
Buenas praacutecticas
1 Usa correctamente los accesorios y tuberiacutea Evita usarlos como Reducciones Coples o Derivaciones
2 A la hora de colocar bridas coloca los tornillos en forma de cruz para que el apriete sea simultaneo y parejo3 Corta los tramos de la tuberiacutea a la longitud deseada para que los aacutengulos que se generen en los cambios de direccioacuten sean de 90deg4 Si colocas abrazaderas de tipo espaacuterrago debes colocar cojines de neopreno o plaacutesticos suaves para que el producto pueda dilatarse sin que se generen ahorcamientos de la abrazadera5 Los puntos jos de las abrazaderas se deben colocar directamente en el Tubo y no
sobre accesorios 6 Es necesario tener el Termofusor y los dados limpios y sin presencia de agua para evitar
la generacioacuten de poros7 Para cuestiones de paros teacutecnicos arranques o mantenimientos a la instalacioacuten
hidraacuteulica se recomienda el uso de ramales y vaacutelvulas de desfogue para eliminar el aire de la liacutenea
8 En la instalacioacuten de calentadores coloca disipadores de vapores en la chimenea para que el vapor no tenga contacto directo a las tuberiacuteas
9 Revisa que los dados de termofusioacuten tengan teoacuten asiacute evitaraacutes que el plaacutestico se adhiera al aluminio expuesto
10 El calentamiento de tuberiacutea y accesorio debe ser de manera simultaacutenea
Nota 1 para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo
de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido
transportado
Nota 2 los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como
incrementos y decrementos de presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de
desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisa la Poacuteliza
de Garantiacutea)
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayor referencia
NOTA 2Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15
(223)(208)(202)(194)(187)
(190)(174)(167)(161)(155)
(157)(144)(140)(134)(124)
(128)(118)(114)(99)(82)
(105)(97)(84)(66)(56)
(86)(71)(58)(45)(39
2220201918
1917161615
1514141312
1312111008
1010080706
0807060404
(141)(132)(127)(122)(118)
(119)(110)(106)(102)(98)
(99)(91)(88)(84)(79)
(82)(74)(71)(62)(52)
(66)(61)(53)(42)(36)
(54)(45)(37)(29)(24)
1413131212
1211101010
1009090808
0807070605
0706050404
0504040302
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
20
30
40
50
60
70
TABLA 1
Capacidad mecaacutenica de la tuberiacutea (presioacuten y temperatura)
TemperaturaordmC
Tiempo de serviciocontinuo (antildeos)
Clase 10 Clase 16Presiones maacuteximas de trabajo
Paacuteginas | 36 middot 37Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Reparacioacutende tuberiacuteas
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacutegina 40
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejosPaacutegina 41
Iacutendice
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobreAl conjuntarse la tecnologiacutea de vanguardia de la Liacutenea Hidraacuteulica fusioacuten y el acoplamiento raacutepido por compresioacuten surge el avanzado y novedoso Conector a Cobre una magistral pieza de ingenieriacutea que solucionaraacute de manera integral la conexioacuten de a tuberiacuteas de cobre
Posee las grandes cualidades de la termofusioacuten middot Una sola pieza indisoluble que ofrece las uniones maacutes seguras
middot Facilidad y rapidez de instalacioacuten
middot Raacutepida interconexioacuten la soldadura de cobre
middot Larga vida uacutetil como toda conexioacuten de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Resistente a altas temperaturas y a impactos
middot No se requiere soplete
Seguacuten el dantildeo sufrido por una tuberiacutea corresponde la forma de reparacioacuten Reparacioacuten de perforaciones en una de las paredes del Tubo
1)
3)
2)
4)
Descubre la perforacioacuten del Tubo con un boquete lo maacutes pequentildeo posible Coloca y calienta los Dados de reparacioacuten en el Termofusor por 3 minutos Rectica la perforacioacuten con una broca de 8 mm
Toma un Tapoacuten de reparacioacuten y marca en este la medida de espesor del Tubo (ver espesor del Tubo paacutegina 70)
Introduce el extremo macho del Dado de reparacioacuten dentro del agujero del Tubo y al mismo tiempo introduce el Tapoacuten dentro del dado hembra hasta la marca Calienta por lo menos 5 segundos
Introduce inmediatamente el Tapoacuten en el Tubo hasta la marca Deja enfriar al menos 2 minutos y corta el excedente
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Corta el pedazo dantildeado del Tubo Retira un extremo delTubo de la ranura calzaacutendolo con cuntildeas de madera y termofusiona la conexioacuten
Termofusioacuten a destiempo calienta la conexioacuten hembra el doble del tiempo jado en la Tabla 3 paacutegina 26 Posteriormente calienta el Tubo el tiempo justo
Introduce raacutepidamente el Tubo dentro de la conexioacuten al tiempoque retornan los Tubos dentro de la ranura Manteacuten presionado y realiza el acople de acuerdo a los segundos denidos en la Tabla 3 paacutegina 26
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten como aliado prepaacuterate a que telluevan las recomendaciones y mucho trabajo
middot Por su unioacuten por calor hace de tu instalacioacuten una sola pieza
middot Tiene una exclusiva capa antibacterial que mantiene la calidad del agua
middot Asegura la garantiacutea de tu trabajo con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten compatible
con todas las tuberiacuteas
middot Resistente a cualquier clima extremo
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenllega maacutes lejos
UNIOacuteNDE POR
VIDA
Paacuteginas | 40 middot 41Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
Tiempos de calentamiento
En la Tabla 3 se expresan los tiempos de calentamiento en el Termofusor para cada diaacutemetro de tuberiacutea los intervalos maacuteximos de acople y los tiempos de enfriamiento Es importante tener en cuenta que el tiempo de calentamiento se empieza a medir cuando el Tubo y la conexioacuten entraron en los dados correspondientes y se terminoacute de hacer presioacuten en ellos
Al trabajar a una temperatura por debajo de los 10 ordmC o en presencia de viento se recomienda aumentar un 50 los tiempos de calentamiento a n de lograr una termofusioacuten segura
Tabla 3 Tiempos de calentamiento para la termofusioacuten
Tabla 4 Profundidad de insercioacuten
Recomendaciones para un mejor procesode termofusioacuten
middot Al iniciar el trabajo calentar el Termofusor por 5 minutos para alcanzar la temperatura deseada (260 ordmC)
middot Usar solamente Termofusores y dados de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Cambiar los dados uacutenicamente con las pinzas de extraccioacuten y la llave Allen
middot Evitar rayones o golpes al recubrimiento teonado de los dados
middot No termofusionar en presencia de agua
middot No interrumpir el proceso de termofusioacuten En caso de equivocacioacuten concluir la termofusioacuten y cortar el tramo del
Tubo con la conexioacuten para volver a usarlo
middot No someter a esfuerzos las tuberiacuteas recieacuten termofusionadas Respetar los tiempos de enfriamiento (indicados en la
Tabla 3 arriba)
middot No superar la profundidad de insercioacuten especialmente en diaacutemetros chicos ya que se corre el riesgo de
obstrucciones en la tuberiacutea
middot Para conexiones arriba de 40 mm fusionar preferiblemente cuando el indicador verde del Termofusor esteacute prendido
middot No girar la tuberiacutea o conexioacuten en dados
IMPORTANTEUtilizar siempre las pinzas de extraccioacuten debido al calentamiento de los dados del Termofusor
IMPORTANTEEl Tubo donde se efectuacutee la termofusioacuten de la montura debe estar perfectamente limpio y seco
Limpia el lugar del Tubo donde se colocaraacute la montura y perfora con una broca de 12 mm o 12rdquo
Coloca los dados para monturas en el Termofusor Calienta el Tubo con el dado coacutencavo y la montura con el dado convexo
Coloca el perforador paramonturas en el taladro y completa la perforacioacuten
Calienta el Tubo por 30 segundoshasta que se forme un anilloalrededor del dado Posteriormentecalienta la montura por 20 segundos sin retirar el dado delTubo (tiempo total para el calentamiento del Tubo 50rdquo)
Coloca la montura y dejar enfriar sin girar
Termofusiona la nueva tuberiacutea
middot Al colocar una montura en una tuberiacutea ya instalada verica que el aacuterea donde se vaya a realizar la termofusioacuten no
tenga agua
middot El perforador para monturas debe estar en posicioacuten perpendicular al Tubo al realizar las perforaciones para evitar
que el barreno quede descentrado
middot Utiliza solamente perforadores de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para cada diaacutemetro de montura (para medidas de
monturas ver Cataacutelogo al nal del Manual)
middot No reemplaces los perforadores para monturas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten por brocas comunes
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)
Tiempo de calentamiento
(segundos)Intervalo maacuteximo
para el acople (segundos)
Tiempo de enfriamiento
(minutos)(ldquo) (mm) Clase 10 Clase 16
20 4 5 4 2
25 5 7 4 2
1 32 7 8 6 4
1 40 12 6 4
1 50 18 6 4
2 63 24 8 6
2 75 30 8 6
3 90 40 8 6
4 110 50 10 8
Minutos de enfriamiento a temperatura ambiente para asegurar una unioacuten segura
Diaacutemetro del Tuboy la Conexioacuten
(mm)Profundidad de
insercioacuten en dadodel tubo (mm)
(ldquo) (mm)
20 12
25 13
1 32 145
1 40 16
1 50 18
2 63 24
2 75 26
3 90 29
4 110 33
Paacuteginas | 26 middot 27Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dilatacioacuten y contraccioacutenCon los cambios de temperatura la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten experimenta fenoacutemenos de dilatacioacuten o contraccioacuten sin embargo su bajo moacutedulo de elasticidad sumado a la resistencia de las uniones por termofusioacuten permiten que la tuberiacutea se empotre sin dejar espacios vaciacuteosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales el uacutenico cuidado que se debe tener con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten con relacioacuten a la dilatacioacuten y contraccioacuten es vericar que la instalacioacuten esteacute bien empotrada
iquestCoacutemo se empotra una Tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenAl empotrar una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten se debe considerar el espesor de la pared
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradas
Nota para empotrar la tuberiacutea de una manera maacutes efectiva y segura se sugiere colocar una cucharada de mezcla de fraguado raacutepido en todos los
cambios de direccioacuten de la tuberiacutea (Codos y Tees yo a cada 40 o 50 cm de tendido horizontal y vertical)
Para empotrar una tuberiacutea en una pared ancha (ver Figura 1) se requiere cubrir la instalacioacuten con mezcla de un espesor miacutenimo igual al diaacutemetro de la tuberiacutea
Cuando esto no sea posible seraacute necesario que la mezcla de cierre de la ranura sea de alta resistencia (ver Figura 2)
de = diaacutemetro externo del Tubo
Figura 1
de
Figura 2
de
- Aumenta la altura de la ranura para separar las tuberiacuteas
a una distancia igual al diaacutemetro de la tuberiacutea (ver Figura 3)
- Cierra la ranura con una mezcla de alta resistencia que cubra ambas tuberiacuteas (ver Figura 4)
Figura 3
Figura 4
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutestica
Mala formacioacuten de anillosTextura de anillo no uniforme (lado b) o anillo faltante en uno o ambos lados en parte o toda la circunferencia del Tubo (lado a)middot Temperatura de Termofusor muy alta (b)
middot Calor aplicado en exceso de tiempo (b)
middot Termofusor friacuteo (a)
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Formacioacuten de un anillo irregular debido amiddot Solo la conexioacuten o el Tubo fue calentado
middot Termofusor friacuteo
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Anillos con gran volumen de material debido amiddot Incorrecto movimiento de las partes durante la unioacuten
Ejemplo mala sujecioacuten de las piezas
middot Temperatura de Termofusor muy alta
middot Se realizan giros o ajustes inecesarios
a b
Para empotrar una instalacioacuten en un muro angosto se debe tener en cuenta lo siguiente
Paacuteginas | 28 middot 29Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Mala alineacioacuten de TuboTubo termofusionado en uno o ambos lados de la conexioacutenmiddot Desalineacioacuten permitida e le 1 mm
Falta de termofusioacuten debido a deformacioacutenDeformacioacuten o contorno ovalado del Tubo o la conexioacuten provocado por una inadecuada aplicacioacuten de la fuerza de insercioacuten durante la termofusioacuten
Mala insercioacuten del TuboPuede ser debido amiddot Calentamiento muy corto
middot Corte de tuberiacutea que no estaacute a escuadra
middot Termofusor friacuteo
middot Movimiento axial del Tubo durante el enfriamiento
middot La insercioacuten se realiza en un tiempo mayor indicado en la tabla de acoples
middot Tiempo de espera para la unioacuten muy demorado
middot Aceptable si x le 005 d y x le 01 de la longitud del socket
Mala termofusioacuten por mal ajusteFormacioacuten de un canal circular o longitudinal debido amiddot Abollamientos en la supercie del Tubo
middot Mala preparacioacuten de las muestras
middot Tubo alineado incorrectamente durante la insercioacuten
Falta de termofusioacutenTermofusioacuten incompleta puntual o extensiva con una separacioacutende las supercies en el plano de la unioacuten debido amiddot Tubo insertado muy raacutepido
middot Sobrecalentamiento y degradacioacuten del material
middot Supercies contaminadas por falta de limpieza
middot Dados de termofusioacuten sin teoacuten o con residuos
pipe
socket
300
e
d
x
Reduccioacuten del diaacutemetro internoInsercioacuten excediendo la unioacuten entre tuberiacutea y conexioacuten debido amiddot Demasiado calentamiento del Tubo o conexioacuten
middot Movimiento axial de la unioacuten durante el enfriamiento
middot Temperatura del Termofusor muy alta
Poros causados por material extrantildeoNumerosos poros aislados yo indentaciones de material extrantildeo distribuidos en toda la supercie soldada o bien en concentraciones puntuales debido amiddot Evaporacioacuten durante la termofusioacuten (agua solventes)
middot Dados de termofusioacuten sucios
middot Contaminacioacuten del Tubo o conexioacuten
middot Se permiten poros aislados solo si Δx le 005x
Δx
x
Procedimiento recomendado de la pruebahidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Debido a las diferencias en las propiedades de las tuberiacuteas metaacutelicas respecto de las fabricadas con Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) se sugiere a continuacioacuten un procedimiento para las pruebas de presioacuten y hermeticidad en las instalaciones hidraacuteulicas hechas con la liacutenea hidraacuteulicafusioacuten basado en la normativa NMX-E-2262 CNCP
ProcedimientoAntes de realizar la pruebamiddot Espera por lo menos una hora despueacutes de la uacuteltima termofusioacuten
middot Siempre que sea posible coloca la bomba de presioacuten en el punto maacutes bajo de
la instalacioacuten
middot Usa un manoacutemetro que posibilite una buena lectura con deacutecimas de kgcm2
(1 kgcm2 = 147 lbplg2)
middot Es conveniente realizar la prueba en el horario de mayor temperatura ambiente
ya que un cambio en la temperatura de la pared exterior de la tuberiacutea durante
la prueba podriacutea originar una caiacuteda en la presioacuten que no debe leerse como una fuga
middot Los pasos para las pruebas hidrostaacuteticas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten son para
longitudes de tuberiacuteas hasta de 100 metros Para instalaciones mayores
se recomienda subdividirla en sectores menores
Paacuteginas | 30 middot 31Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La prueba se divide en dos etapas
Prueba inicial
middot Llena completamente la instalacioacuten con agua permitiendo que el aire salga por los tramos maacutes elevados de
la instalacioacuten
middot Carga la instalacioacuten a una presioacuten de prueba igual a la presioacuten de operacioacuten maacutes 5 kgcm2 durante 10 minutos
Despueacutes de este periodo revisa que no existan fugas y carga nuevamente la instalacioacuten a la presioacuten inicial de
prueba Si hubiese existido fuga repara y vuelve a comenzar
middot Espera 10 minutos y vuelve a cargar a la presioacuten inicial en caso de que hubiese bajado la presioacuten interna
middot Pasados 10 minutos toma la lectura del manoacutemetro (lectura 1) y cuenta 30 minutos despueacutes de transcurridos
estos revisa que no existan fugas evidentes y toma nuevamente la lectura del manoacutemetro (lectura 2)
La diferencia entre la lectura inicial y nal (lectura 1 - lectura 2) del manoacutemetro no deberaacute ser mayor a 06 kgcm2
en caso de ser asiacute es indicativo de fuga en la instalacioacuten y habraacute que repararla y comenzar la prueba
Prueba principalSe hace inmediatamente despueacutes de realizada la anterior y sin descargar la instalacioacuten
middot La duracioacuten de esta parte de la prueba es de dos horas teniendo como presioacuten de operacioacuten la presioacuten nal de
la prueba inicial (lectura 2 del manoacutemetro) Al nalizar este tiempo toma la lectura del manoacutemetro (lectura 3)
Debes vericar que la diferencia entre la presiones (lectura 2 ndash lectura 3) no sea mayor de 02 kgcm2
middot La prueba se da por nalizada si despueacutes de este periodo se ha cumplido con lo arriba indicado
En la Graacuteca 1 se representa de manera esquemaacutetica el procedimiento anterior
Procedimiento de prueba hidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Presioacuten
Tiempo10 20 30 60 180
Presioacuten de prueba
Lectura de presioacuten 1
Pri
mer
a re
carg
a
Seg
un
da
reca
rga
Lectura de presioacuten 2Lectura de presioacuten 3
Prueba inicial
Prueba principal
Paacuteginas | 32 middot 33Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Sugerencias de instalacioacuten
Buenas praacutecticasPaacutegina 36
Iacutendice
Buenas praacutecticas
1 Usa correctamente los accesorios y tuberiacutea Evita usarlos como Reducciones Coples o Derivaciones
2 A la hora de colocar bridas coloca los tornillos en forma de cruz para que el apriete sea simultaneo y parejo3 Corta los tramos de la tuberiacutea a la longitud deseada para que los aacutengulos que se generen en los cambios de direccioacuten sean de 90deg4 Si colocas abrazaderas de tipo espaacuterrago debes colocar cojines de neopreno o plaacutesticos suaves para que el producto pueda dilatarse sin que se generen ahorcamientos de la abrazadera5 Los puntos jos de las abrazaderas se deben colocar directamente en el Tubo y no
sobre accesorios 6 Es necesario tener el Termofusor y los dados limpios y sin presencia de agua para evitar
la generacioacuten de poros7 Para cuestiones de paros teacutecnicos arranques o mantenimientos a la instalacioacuten
hidraacuteulica se recomienda el uso de ramales y vaacutelvulas de desfogue para eliminar el aire de la liacutenea
8 En la instalacioacuten de calentadores coloca disipadores de vapores en la chimenea para que el vapor no tenga contacto directo a las tuberiacuteas
9 Revisa que los dados de termofusioacuten tengan teoacuten asiacute evitaraacutes que el plaacutestico se adhiera al aluminio expuesto
10 El calentamiento de tuberiacutea y accesorio debe ser de manera simultaacutenea
Nota 1 para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo
de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido
transportado
Nota 2 los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como
incrementos y decrementos de presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de
desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisa la Poacuteliza
de Garantiacutea)
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayor referencia
NOTA 2Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15
(223)(208)(202)(194)(187)
(190)(174)(167)(161)(155)
(157)(144)(140)(134)(124)
(128)(118)(114)(99)(82)
(105)(97)(84)(66)(56)
(86)(71)(58)(45)(39
2220201918
1917161615
1514141312
1312111008
1010080706
0807060404
(141)(132)(127)(122)(118)
(119)(110)(106)(102)(98)
(99)(91)(88)(84)(79)
(82)(74)(71)(62)(52)
(66)(61)(53)(42)(36)
(54)(45)(37)(29)(24)
1413131212
1211101010
1009090808
0807070605
0706050404
0504040302
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
20
30
40
50
60
70
TABLA 1
Capacidad mecaacutenica de la tuberiacutea (presioacuten y temperatura)
TemperaturaordmC
Tiempo de serviciocontinuo (antildeos)
Clase 10 Clase 16Presiones maacuteximas de trabajo
Paacuteginas | 36 middot 37Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Reparacioacutende tuberiacuteas
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacutegina 40
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejosPaacutegina 41
Iacutendice
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobreAl conjuntarse la tecnologiacutea de vanguardia de la Liacutenea Hidraacuteulica fusioacuten y el acoplamiento raacutepido por compresioacuten surge el avanzado y novedoso Conector a Cobre una magistral pieza de ingenieriacutea que solucionaraacute de manera integral la conexioacuten de a tuberiacuteas de cobre
Posee las grandes cualidades de la termofusioacuten middot Una sola pieza indisoluble que ofrece las uniones maacutes seguras
middot Facilidad y rapidez de instalacioacuten
middot Raacutepida interconexioacuten la soldadura de cobre
middot Larga vida uacutetil como toda conexioacuten de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Resistente a altas temperaturas y a impactos
middot No se requiere soplete
Seguacuten el dantildeo sufrido por una tuberiacutea corresponde la forma de reparacioacuten Reparacioacuten de perforaciones en una de las paredes del Tubo
1)
3)
2)
4)
Descubre la perforacioacuten del Tubo con un boquete lo maacutes pequentildeo posible Coloca y calienta los Dados de reparacioacuten en el Termofusor por 3 minutos Rectica la perforacioacuten con una broca de 8 mm
Toma un Tapoacuten de reparacioacuten y marca en este la medida de espesor del Tubo (ver espesor del Tubo paacutegina 70)
Introduce el extremo macho del Dado de reparacioacuten dentro del agujero del Tubo y al mismo tiempo introduce el Tapoacuten dentro del dado hembra hasta la marca Calienta por lo menos 5 segundos
Introduce inmediatamente el Tapoacuten en el Tubo hasta la marca Deja enfriar al menos 2 minutos y corta el excedente
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Corta el pedazo dantildeado del Tubo Retira un extremo delTubo de la ranura calzaacutendolo con cuntildeas de madera y termofusiona la conexioacuten
Termofusioacuten a destiempo calienta la conexioacuten hembra el doble del tiempo jado en la Tabla 3 paacutegina 26 Posteriormente calienta el Tubo el tiempo justo
Introduce raacutepidamente el Tubo dentro de la conexioacuten al tiempoque retornan los Tubos dentro de la ranura Manteacuten presionado y realiza el acople de acuerdo a los segundos denidos en la Tabla 3 paacutegina 26
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten como aliado prepaacuterate a que telluevan las recomendaciones y mucho trabajo
middot Por su unioacuten por calor hace de tu instalacioacuten una sola pieza
middot Tiene una exclusiva capa antibacterial que mantiene la calidad del agua
middot Asegura la garantiacutea de tu trabajo con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten compatible
con todas las tuberiacuteas
middot Resistente a cualquier clima extremo
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenllega maacutes lejos
UNIOacuteNDE POR
VIDA
Paacuteginas | 40 middot 41Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
Dilatacioacuten y contraccioacutenCon los cambios de temperatura la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten experimenta fenoacutemenos de dilatacioacuten o contraccioacuten sin embargo su bajo moacutedulo de elasticidad sumado a la resistencia de las uniones por termofusioacuten permiten que la tuberiacutea se empotre sin dejar espacios vaciacuteosA diferencia de las tuberiacuteas tradicionales el uacutenico cuidado que se debe tener con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten con relacioacuten a la dilatacioacuten y contraccioacuten es vericar que la instalacioacuten esteacute bien empotrada
iquestCoacutemo se empotra una Tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenAl empotrar una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten se debe considerar el espesor de la pared
Instalacioacuten de tuberiacuteas empotradas
Nota para empotrar la tuberiacutea de una manera maacutes efectiva y segura se sugiere colocar una cucharada de mezcla de fraguado raacutepido en todos los
cambios de direccioacuten de la tuberiacutea (Codos y Tees yo a cada 40 o 50 cm de tendido horizontal y vertical)
Para empotrar una tuberiacutea en una pared ancha (ver Figura 1) se requiere cubrir la instalacioacuten con mezcla de un espesor miacutenimo igual al diaacutemetro de la tuberiacutea
Cuando esto no sea posible seraacute necesario que la mezcla de cierre de la ranura sea de alta resistencia (ver Figura 2)
de = diaacutemetro externo del Tubo
Figura 1
de
Figura 2
de
- Aumenta la altura de la ranura para separar las tuberiacuteas
a una distancia igual al diaacutemetro de la tuberiacutea (ver Figura 3)
- Cierra la ranura con una mezcla de alta resistencia que cubra ambas tuberiacuteas (ver Figura 4)
Figura 3
Figura 4
Deteccioacuten y causa de una malasoldadura termoplaacutestica
Mala formacioacuten de anillosTextura de anillo no uniforme (lado b) o anillo faltante en uno o ambos lados en parte o toda la circunferencia del Tubo (lado a)middot Temperatura de Termofusor muy alta (b)
middot Calor aplicado en exceso de tiempo (b)
middot Termofusor friacuteo (a)
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Formacioacuten de un anillo irregular debido amiddot Solo la conexioacuten o el Tubo fue calentado
middot Termofusor friacuteo
middot Tiempo de calentamiento muy corto (a)
Anillos con gran volumen de material debido amiddot Incorrecto movimiento de las partes durante la unioacuten
Ejemplo mala sujecioacuten de las piezas
middot Temperatura de Termofusor muy alta
middot Se realizan giros o ajustes inecesarios
a b
Para empotrar una instalacioacuten en un muro angosto se debe tener en cuenta lo siguiente
Paacuteginas | 28 middot 29Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Mala alineacioacuten de TuboTubo termofusionado en uno o ambos lados de la conexioacutenmiddot Desalineacioacuten permitida e le 1 mm
Falta de termofusioacuten debido a deformacioacutenDeformacioacuten o contorno ovalado del Tubo o la conexioacuten provocado por una inadecuada aplicacioacuten de la fuerza de insercioacuten durante la termofusioacuten
Mala insercioacuten del TuboPuede ser debido amiddot Calentamiento muy corto
middot Corte de tuberiacutea que no estaacute a escuadra
middot Termofusor friacuteo
middot Movimiento axial del Tubo durante el enfriamiento
middot La insercioacuten se realiza en un tiempo mayor indicado en la tabla de acoples
middot Tiempo de espera para la unioacuten muy demorado
middot Aceptable si x le 005 d y x le 01 de la longitud del socket
Mala termofusioacuten por mal ajusteFormacioacuten de un canal circular o longitudinal debido amiddot Abollamientos en la supercie del Tubo
middot Mala preparacioacuten de las muestras
middot Tubo alineado incorrectamente durante la insercioacuten
Falta de termofusioacutenTermofusioacuten incompleta puntual o extensiva con una separacioacutende las supercies en el plano de la unioacuten debido amiddot Tubo insertado muy raacutepido
middot Sobrecalentamiento y degradacioacuten del material
middot Supercies contaminadas por falta de limpieza
middot Dados de termofusioacuten sin teoacuten o con residuos
pipe
socket
300
e
d
x
Reduccioacuten del diaacutemetro internoInsercioacuten excediendo la unioacuten entre tuberiacutea y conexioacuten debido amiddot Demasiado calentamiento del Tubo o conexioacuten
middot Movimiento axial de la unioacuten durante el enfriamiento
middot Temperatura del Termofusor muy alta
Poros causados por material extrantildeoNumerosos poros aislados yo indentaciones de material extrantildeo distribuidos en toda la supercie soldada o bien en concentraciones puntuales debido amiddot Evaporacioacuten durante la termofusioacuten (agua solventes)
middot Dados de termofusioacuten sucios
middot Contaminacioacuten del Tubo o conexioacuten
middot Se permiten poros aislados solo si Δx le 005x
Δx
x
Procedimiento recomendado de la pruebahidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Debido a las diferencias en las propiedades de las tuberiacuteas metaacutelicas respecto de las fabricadas con Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) se sugiere a continuacioacuten un procedimiento para las pruebas de presioacuten y hermeticidad en las instalaciones hidraacuteulicas hechas con la liacutenea hidraacuteulicafusioacuten basado en la normativa NMX-E-2262 CNCP
ProcedimientoAntes de realizar la pruebamiddot Espera por lo menos una hora despueacutes de la uacuteltima termofusioacuten
middot Siempre que sea posible coloca la bomba de presioacuten en el punto maacutes bajo de
la instalacioacuten
middot Usa un manoacutemetro que posibilite una buena lectura con deacutecimas de kgcm2
(1 kgcm2 = 147 lbplg2)
middot Es conveniente realizar la prueba en el horario de mayor temperatura ambiente
ya que un cambio en la temperatura de la pared exterior de la tuberiacutea durante
la prueba podriacutea originar una caiacuteda en la presioacuten que no debe leerse como una fuga
middot Los pasos para las pruebas hidrostaacuteticas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten son para
longitudes de tuberiacuteas hasta de 100 metros Para instalaciones mayores
se recomienda subdividirla en sectores menores
Paacuteginas | 30 middot 31Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La prueba se divide en dos etapas
Prueba inicial
middot Llena completamente la instalacioacuten con agua permitiendo que el aire salga por los tramos maacutes elevados de
la instalacioacuten
middot Carga la instalacioacuten a una presioacuten de prueba igual a la presioacuten de operacioacuten maacutes 5 kgcm2 durante 10 minutos
Despueacutes de este periodo revisa que no existan fugas y carga nuevamente la instalacioacuten a la presioacuten inicial de
prueba Si hubiese existido fuga repara y vuelve a comenzar
middot Espera 10 minutos y vuelve a cargar a la presioacuten inicial en caso de que hubiese bajado la presioacuten interna
middot Pasados 10 minutos toma la lectura del manoacutemetro (lectura 1) y cuenta 30 minutos despueacutes de transcurridos
estos revisa que no existan fugas evidentes y toma nuevamente la lectura del manoacutemetro (lectura 2)
La diferencia entre la lectura inicial y nal (lectura 1 - lectura 2) del manoacutemetro no deberaacute ser mayor a 06 kgcm2
en caso de ser asiacute es indicativo de fuga en la instalacioacuten y habraacute que repararla y comenzar la prueba
Prueba principalSe hace inmediatamente despueacutes de realizada la anterior y sin descargar la instalacioacuten
middot La duracioacuten de esta parte de la prueba es de dos horas teniendo como presioacuten de operacioacuten la presioacuten nal de
la prueba inicial (lectura 2 del manoacutemetro) Al nalizar este tiempo toma la lectura del manoacutemetro (lectura 3)
Debes vericar que la diferencia entre la presiones (lectura 2 ndash lectura 3) no sea mayor de 02 kgcm2
middot La prueba se da por nalizada si despueacutes de este periodo se ha cumplido con lo arriba indicado
En la Graacuteca 1 se representa de manera esquemaacutetica el procedimiento anterior
Procedimiento de prueba hidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Presioacuten
Tiempo10 20 30 60 180
Presioacuten de prueba
Lectura de presioacuten 1
Pri
mer
a re
carg
a
Seg
un
da
reca
rga
Lectura de presioacuten 2Lectura de presioacuten 3
Prueba inicial
Prueba principal
Paacuteginas | 32 middot 33Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Sugerencias de instalacioacuten
Buenas praacutecticasPaacutegina 36
Iacutendice
Buenas praacutecticas
1 Usa correctamente los accesorios y tuberiacutea Evita usarlos como Reducciones Coples o Derivaciones
2 A la hora de colocar bridas coloca los tornillos en forma de cruz para que el apriete sea simultaneo y parejo3 Corta los tramos de la tuberiacutea a la longitud deseada para que los aacutengulos que se generen en los cambios de direccioacuten sean de 90deg4 Si colocas abrazaderas de tipo espaacuterrago debes colocar cojines de neopreno o plaacutesticos suaves para que el producto pueda dilatarse sin que se generen ahorcamientos de la abrazadera5 Los puntos jos de las abrazaderas se deben colocar directamente en el Tubo y no
sobre accesorios 6 Es necesario tener el Termofusor y los dados limpios y sin presencia de agua para evitar
la generacioacuten de poros7 Para cuestiones de paros teacutecnicos arranques o mantenimientos a la instalacioacuten
hidraacuteulica se recomienda el uso de ramales y vaacutelvulas de desfogue para eliminar el aire de la liacutenea
8 En la instalacioacuten de calentadores coloca disipadores de vapores en la chimenea para que el vapor no tenga contacto directo a las tuberiacuteas
9 Revisa que los dados de termofusioacuten tengan teoacuten asiacute evitaraacutes que el plaacutestico se adhiera al aluminio expuesto
10 El calentamiento de tuberiacutea y accesorio debe ser de manera simultaacutenea
Nota 1 para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo
de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido
transportado
Nota 2 los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como
incrementos y decrementos de presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de
desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisa la Poacuteliza
de Garantiacutea)
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayor referencia
NOTA 2Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15
(223)(208)(202)(194)(187)
(190)(174)(167)(161)(155)
(157)(144)(140)(134)(124)
(128)(118)(114)(99)(82)
(105)(97)(84)(66)(56)
(86)(71)(58)(45)(39
2220201918
1917161615
1514141312
1312111008
1010080706
0807060404
(141)(132)(127)(122)(118)
(119)(110)(106)(102)(98)
(99)(91)(88)(84)(79)
(82)(74)(71)(62)(52)
(66)(61)(53)(42)(36)
(54)(45)(37)(29)(24)
1413131212
1211101010
1009090808
0807070605
0706050404
0504040302
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
20
30
40
50
60
70
TABLA 1
Capacidad mecaacutenica de la tuberiacutea (presioacuten y temperatura)
TemperaturaordmC
Tiempo de serviciocontinuo (antildeos)
Clase 10 Clase 16Presiones maacuteximas de trabajo
Paacuteginas | 36 middot 37Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Reparacioacutende tuberiacuteas
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacutegina 40
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejosPaacutegina 41
Iacutendice
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobreAl conjuntarse la tecnologiacutea de vanguardia de la Liacutenea Hidraacuteulica fusioacuten y el acoplamiento raacutepido por compresioacuten surge el avanzado y novedoso Conector a Cobre una magistral pieza de ingenieriacutea que solucionaraacute de manera integral la conexioacuten de a tuberiacuteas de cobre
Posee las grandes cualidades de la termofusioacuten middot Una sola pieza indisoluble que ofrece las uniones maacutes seguras
middot Facilidad y rapidez de instalacioacuten
middot Raacutepida interconexioacuten la soldadura de cobre
middot Larga vida uacutetil como toda conexioacuten de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Resistente a altas temperaturas y a impactos
middot No se requiere soplete
Seguacuten el dantildeo sufrido por una tuberiacutea corresponde la forma de reparacioacuten Reparacioacuten de perforaciones en una de las paredes del Tubo
1)
3)
2)
4)
Descubre la perforacioacuten del Tubo con un boquete lo maacutes pequentildeo posible Coloca y calienta los Dados de reparacioacuten en el Termofusor por 3 minutos Rectica la perforacioacuten con una broca de 8 mm
Toma un Tapoacuten de reparacioacuten y marca en este la medida de espesor del Tubo (ver espesor del Tubo paacutegina 70)
Introduce el extremo macho del Dado de reparacioacuten dentro del agujero del Tubo y al mismo tiempo introduce el Tapoacuten dentro del dado hembra hasta la marca Calienta por lo menos 5 segundos
Introduce inmediatamente el Tapoacuten en el Tubo hasta la marca Deja enfriar al menos 2 minutos y corta el excedente
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Corta el pedazo dantildeado del Tubo Retira un extremo delTubo de la ranura calzaacutendolo con cuntildeas de madera y termofusiona la conexioacuten
Termofusioacuten a destiempo calienta la conexioacuten hembra el doble del tiempo jado en la Tabla 3 paacutegina 26 Posteriormente calienta el Tubo el tiempo justo
Introduce raacutepidamente el Tubo dentro de la conexioacuten al tiempoque retornan los Tubos dentro de la ranura Manteacuten presionado y realiza el acople de acuerdo a los segundos denidos en la Tabla 3 paacutegina 26
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten como aliado prepaacuterate a que telluevan las recomendaciones y mucho trabajo
middot Por su unioacuten por calor hace de tu instalacioacuten una sola pieza
middot Tiene una exclusiva capa antibacterial que mantiene la calidad del agua
middot Asegura la garantiacutea de tu trabajo con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten compatible
con todas las tuberiacuteas
middot Resistente a cualquier clima extremo
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenllega maacutes lejos
UNIOacuteNDE POR
VIDA
Paacuteginas | 40 middot 41Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
Mala alineacioacuten de TuboTubo termofusionado en uno o ambos lados de la conexioacutenmiddot Desalineacioacuten permitida e le 1 mm
Falta de termofusioacuten debido a deformacioacutenDeformacioacuten o contorno ovalado del Tubo o la conexioacuten provocado por una inadecuada aplicacioacuten de la fuerza de insercioacuten durante la termofusioacuten
Mala insercioacuten del TuboPuede ser debido amiddot Calentamiento muy corto
middot Corte de tuberiacutea que no estaacute a escuadra
middot Termofusor friacuteo
middot Movimiento axial del Tubo durante el enfriamiento
middot La insercioacuten se realiza en un tiempo mayor indicado en la tabla de acoples
middot Tiempo de espera para la unioacuten muy demorado
middot Aceptable si x le 005 d y x le 01 de la longitud del socket
Mala termofusioacuten por mal ajusteFormacioacuten de un canal circular o longitudinal debido amiddot Abollamientos en la supercie del Tubo
middot Mala preparacioacuten de las muestras
middot Tubo alineado incorrectamente durante la insercioacuten
Falta de termofusioacutenTermofusioacuten incompleta puntual o extensiva con una separacioacutende las supercies en el plano de la unioacuten debido amiddot Tubo insertado muy raacutepido
middot Sobrecalentamiento y degradacioacuten del material
middot Supercies contaminadas por falta de limpieza
middot Dados de termofusioacuten sin teoacuten o con residuos
pipe
socket
300
e
d
x
Reduccioacuten del diaacutemetro internoInsercioacuten excediendo la unioacuten entre tuberiacutea y conexioacuten debido amiddot Demasiado calentamiento del Tubo o conexioacuten
middot Movimiento axial de la unioacuten durante el enfriamiento
middot Temperatura del Termofusor muy alta
Poros causados por material extrantildeoNumerosos poros aislados yo indentaciones de material extrantildeo distribuidos en toda la supercie soldada o bien en concentraciones puntuales debido amiddot Evaporacioacuten durante la termofusioacuten (agua solventes)
middot Dados de termofusioacuten sucios
middot Contaminacioacuten del Tubo o conexioacuten
middot Se permiten poros aislados solo si Δx le 005x
Δx
x
Procedimiento recomendado de la pruebahidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Debido a las diferencias en las propiedades de las tuberiacuteas metaacutelicas respecto de las fabricadas con Polipropileno Copoliacutemero Random (PP-R) se sugiere a continuacioacuten un procedimiento para las pruebas de presioacuten y hermeticidad en las instalaciones hidraacuteulicas hechas con la liacutenea hidraacuteulicafusioacuten basado en la normativa NMX-E-2262 CNCP
ProcedimientoAntes de realizar la pruebamiddot Espera por lo menos una hora despueacutes de la uacuteltima termofusioacuten
middot Siempre que sea posible coloca la bomba de presioacuten en el punto maacutes bajo de
la instalacioacuten
middot Usa un manoacutemetro que posibilite una buena lectura con deacutecimas de kgcm2
(1 kgcm2 = 147 lbplg2)
middot Es conveniente realizar la prueba en el horario de mayor temperatura ambiente
ya que un cambio en la temperatura de la pared exterior de la tuberiacutea durante
la prueba podriacutea originar una caiacuteda en la presioacuten que no debe leerse como una fuga
middot Los pasos para las pruebas hidrostaacuteticas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten son para
longitudes de tuberiacuteas hasta de 100 metros Para instalaciones mayores
se recomienda subdividirla en sectores menores
Paacuteginas | 30 middot 31Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La prueba se divide en dos etapas
Prueba inicial
middot Llena completamente la instalacioacuten con agua permitiendo que el aire salga por los tramos maacutes elevados de
la instalacioacuten
middot Carga la instalacioacuten a una presioacuten de prueba igual a la presioacuten de operacioacuten maacutes 5 kgcm2 durante 10 minutos
Despueacutes de este periodo revisa que no existan fugas y carga nuevamente la instalacioacuten a la presioacuten inicial de
prueba Si hubiese existido fuga repara y vuelve a comenzar
middot Espera 10 minutos y vuelve a cargar a la presioacuten inicial en caso de que hubiese bajado la presioacuten interna
middot Pasados 10 minutos toma la lectura del manoacutemetro (lectura 1) y cuenta 30 minutos despueacutes de transcurridos
estos revisa que no existan fugas evidentes y toma nuevamente la lectura del manoacutemetro (lectura 2)
La diferencia entre la lectura inicial y nal (lectura 1 - lectura 2) del manoacutemetro no deberaacute ser mayor a 06 kgcm2
en caso de ser asiacute es indicativo de fuga en la instalacioacuten y habraacute que repararla y comenzar la prueba
Prueba principalSe hace inmediatamente despueacutes de realizada la anterior y sin descargar la instalacioacuten
middot La duracioacuten de esta parte de la prueba es de dos horas teniendo como presioacuten de operacioacuten la presioacuten nal de
la prueba inicial (lectura 2 del manoacutemetro) Al nalizar este tiempo toma la lectura del manoacutemetro (lectura 3)
Debes vericar que la diferencia entre la presiones (lectura 2 ndash lectura 3) no sea mayor de 02 kgcm2
middot La prueba se da por nalizada si despueacutes de este periodo se ha cumplido con lo arriba indicado
En la Graacuteca 1 se representa de manera esquemaacutetica el procedimiento anterior
Procedimiento de prueba hidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Presioacuten
Tiempo10 20 30 60 180
Presioacuten de prueba
Lectura de presioacuten 1
Pri
mer
a re
carg
a
Seg
un
da
reca
rga
Lectura de presioacuten 2Lectura de presioacuten 3
Prueba inicial
Prueba principal
Paacuteginas | 32 middot 33Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Sugerencias de instalacioacuten
Buenas praacutecticasPaacutegina 36
Iacutendice
Buenas praacutecticas
1 Usa correctamente los accesorios y tuberiacutea Evita usarlos como Reducciones Coples o Derivaciones
2 A la hora de colocar bridas coloca los tornillos en forma de cruz para que el apriete sea simultaneo y parejo3 Corta los tramos de la tuberiacutea a la longitud deseada para que los aacutengulos que se generen en los cambios de direccioacuten sean de 90deg4 Si colocas abrazaderas de tipo espaacuterrago debes colocar cojines de neopreno o plaacutesticos suaves para que el producto pueda dilatarse sin que se generen ahorcamientos de la abrazadera5 Los puntos jos de las abrazaderas se deben colocar directamente en el Tubo y no
sobre accesorios 6 Es necesario tener el Termofusor y los dados limpios y sin presencia de agua para evitar
la generacioacuten de poros7 Para cuestiones de paros teacutecnicos arranques o mantenimientos a la instalacioacuten
hidraacuteulica se recomienda el uso de ramales y vaacutelvulas de desfogue para eliminar el aire de la liacutenea
8 En la instalacioacuten de calentadores coloca disipadores de vapores en la chimenea para que el vapor no tenga contacto directo a las tuberiacuteas
9 Revisa que los dados de termofusioacuten tengan teoacuten asiacute evitaraacutes que el plaacutestico se adhiera al aluminio expuesto
10 El calentamiento de tuberiacutea y accesorio debe ser de manera simultaacutenea
Nota 1 para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo
de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido
transportado
Nota 2 los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como
incrementos y decrementos de presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de
desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisa la Poacuteliza
de Garantiacutea)
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayor referencia
NOTA 2Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15
(223)(208)(202)(194)(187)
(190)(174)(167)(161)(155)
(157)(144)(140)(134)(124)
(128)(118)(114)(99)(82)
(105)(97)(84)(66)(56)
(86)(71)(58)(45)(39
2220201918
1917161615
1514141312
1312111008
1010080706
0807060404
(141)(132)(127)(122)(118)
(119)(110)(106)(102)(98)
(99)(91)(88)(84)(79)
(82)(74)(71)(62)(52)
(66)(61)(53)(42)(36)
(54)(45)(37)(29)(24)
1413131212
1211101010
1009090808
0807070605
0706050404
0504040302
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
20
30
40
50
60
70
TABLA 1
Capacidad mecaacutenica de la tuberiacutea (presioacuten y temperatura)
TemperaturaordmC
Tiempo de serviciocontinuo (antildeos)
Clase 10 Clase 16Presiones maacuteximas de trabajo
Paacuteginas | 36 middot 37Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Reparacioacutende tuberiacuteas
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacutegina 40
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejosPaacutegina 41
Iacutendice
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobreAl conjuntarse la tecnologiacutea de vanguardia de la Liacutenea Hidraacuteulica fusioacuten y el acoplamiento raacutepido por compresioacuten surge el avanzado y novedoso Conector a Cobre una magistral pieza de ingenieriacutea que solucionaraacute de manera integral la conexioacuten de a tuberiacuteas de cobre
Posee las grandes cualidades de la termofusioacuten middot Una sola pieza indisoluble que ofrece las uniones maacutes seguras
middot Facilidad y rapidez de instalacioacuten
middot Raacutepida interconexioacuten la soldadura de cobre
middot Larga vida uacutetil como toda conexioacuten de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Resistente a altas temperaturas y a impactos
middot No se requiere soplete
Seguacuten el dantildeo sufrido por una tuberiacutea corresponde la forma de reparacioacuten Reparacioacuten de perforaciones en una de las paredes del Tubo
1)
3)
2)
4)
Descubre la perforacioacuten del Tubo con un boquete lo maacutes pequentildeo posible Coloca y calienta los Dados de reparacioacuten en el Termofusor por 3 minutos Rectica la perforacioacuten con una broca de 8 mm
Toma un Tapoacuten de reparacioacuten y marca en este la medida de espesor del Tubo (ver espesor del Tubo paacutegina 70)
Introduce el extremo macho del Dado de reparacioacuten dentro del agujero del Tubo y al mismo tiempo introduce el Tapoacuten dentro del dado hembra hasta la marca Calienta por lo menos 5 segundos
Introduce inmediatamente el Tapoacuten en el Tubo hasta la marca Deja enfriar al menos 2 minutos y corta el excedente
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Corta el pedazo dantildeado del Tubo Retira un extremo delTubo de la ranura calzaacutendolo con cuntildeas de madera y termofusiona la conexioacuten
Termofusioacuten a destiempo calienta la conexioacuten hembra el doble del tiempo jado en la Tabla 3 paacutegina 26 Posteriormente calienta el Tubo el tiempo justo
Introduce raacutepidamente el Tubo dentro de la conexioacuten al tiempoque retornan los Tubos dentro de la ranura Manteacuten presionado y realiza el acople de acuerdo a los segundos denidos en la Tabla 3 paacutegina 26
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten como aliado prepaacuterate a que telluevan las recomendaciones y mucho trabajo
middot Por su unioacuten por calor hace de tu instalacioacuten una sola pieza
middot Tiene una exclusiva capa antibacterial que mantiene la calidad del agua
middot Asegura la garantiacutea de tu trabajo con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten compatible
con todas las tuberiacuteas
middot Resistente a cualquier clima extremo
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenllega maacutes lejos
UNIOacuteNDE POR
VIDA
Paacuteginas | 40 middot 41Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
La prueba se divide en dos etapas
Prueba inicial
middot Llena completamente la instalacioacuten con agua permitiendo que el aire salga por los tramos maacutes elevados de
la instalacioacuten
middot Carga la instalacioacuten a una presioacuten de prueba igual a la presioacuten de operacioacuten maacutes 5 kgcm2 durante 10 minutos
Despueacutes de este periodo revisa que no existan fugas y carga nuevamente la instalacioacuten a la presioacuten inicial de
prueba Si hubiese existido fuga repara y vuelve a comenzar
middot Espera 10 minutos y vuelve a cargar a la presioacuten inicial en caso de que hubiese bajado la presioacuten interna
middot Pasados 10 minutos toma la lectura del manoacutemetro (lectura 1) y cuenta 30 minutos despueacutes de transcurridos
estos revisa que no existan fugas evidentes y toma nuevamente la lectura del manoacutemetro (lectura 2)
La diferencia entre la lectura inicial y nal (lectura 1 - lectura 2) del manoacutemetro no deberaacute ser mayor a 06 kgcm2
en caso de ser asiacute es indicativo de fuga en la instalacioacuten y habraacute que repararla y comenzar la prueba
Prueba principalSe hace inmediatamente despueacutes de realizada la anterior y sin descargar la instalacioacuten
middot La duracioacuten de esta parte de la prueba es de dos horas teniendo como presioacuten de operacioacuten la presioacuten nal de
la prueba inicial (lectura 2 del manoacutemetro) Al nalizar este tiempo toma la lectura del manoacutemetro (lectura 3)
Debes vericar que la diferencia entre la presiones (lectura 2 ndash lectura 3) no sea mayor de 02 kgcm2
middot La prueba se da por nalizada si despueacutes de este periodo se ha cumplido con lo arriba indicado
En la Graacuteca 1 se representa de manera esquemaacutetica el procedimiento anterior
Procedimiento de prueba hidrostaacutetica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Presioacuten
Tiempo10 20 30 60 180
Presioacuten de prueba
Lectura de presioacuten 1
Pri
mer
a re
carg
a
Seg
un
da
reca
rga
Lectura de presioacuten 2Lectura de presioacuten 3
Prueba inicial
Prueba principal
Paacuteginas | 32 middot 33Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Sugerencias de instalacioacuten
Buenas praacutecticasPaacutegina 36
Iacutendice
Buenas praacutecticas
1 Usa correctamente los accesorios y tuberiacutea Evita usarlos como Reducciones Coples o Derivaciones
2 A la hora de colocar bridas coloca los tornillos en forma de cruz para que el apriete sea simultaneo y parejo3 Corta los tramos de la tuberiacutea a la longitud deseada para que los aacutengulos que se generen en los cambios de direccioacuten sean de 90deg4 Si colocas abrazaderas de tipo espaacuterrago debes colocar cojines de neopreno o plaacutesticos suaves para que el producto pueda dilatarse sin que se generen ahorcamientos de la abrazadera5 Los puntos jos de las abrazaderas se deben colocar directamente en el Tubo y no
sobre accesorios 6 Es necesario tener el Termofusor y los dados limpios y sin presencia de agua para evitar
la generacioacuten de poros7 Para cuestiones de paros teacutecnicos arranques o mantenimientos a la instalacioacuten
hidraacuteulica se recomienda el uso de ramales y vaacutelvulas de desfogue para eliminar el aire de la liacutenea
8 En la instalacioacuten de calentadores coloca disipadores de vapores en la chimenea para que el vapor no tenga contacto directo a las tuberiacuteas
9 Revisa que los dados de termofusioacuten tengan teoacuten asiacute evitaraacutes que el plaacutestico se adhiera al aluminio expuesto
10 El calentamiento de tuberiacutea y accesorio debe ser de manera simultaacutenea
Nota 1 para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo
de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido
transportado
Nota 2 los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como
incrementos y decrementos de presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de
desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisa la Poacuteliza
de Garantiacutea)
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayor referencia
NOTA 2Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15
(223)(208)(202)(194)(187)
(190)(174)(167)(161)(155)
(157)(144)(140)(134)(124)
(128)(118)(114)(99)(82)
(105)(97)(84)(66)(56)
(86)(71)(58)(45)(39
2220201918
1917161615
1514141312
1312111008
1010080706
0807060404
(141)(132)(127)(122)(118)
(119)(110)(106)(102)(98)
(99)(91)(88)(84)(79)
(82)(74)(71)(62)(52)
(66)(61)(53)(42)(36)
(54)(45)(37)(29)(24)
1413131212
1211101010
1009090808
0807070605
0706050404
0504040302
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
20
30
40
50
60
70
TABLA 1
Capacidad mecaacutenica de la tuberiacutea (presioacuten y temperatura)
TemperaturaordmC
Tiempo de serviciocontinuo (antildeos)
Clase 10 Clase 16Presiones maacuteximas de trabajo
Paacuteginas | 36 middot 37Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Reparacioacutende tuberiacuteas
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacutegina 40
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejosPaacutegina 41
Iacutendice
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobreAl conjuntarse la tecnologiacutea de vanguardia de la Liacutenea Hidraacuteulica fusioacuten y el acoplamiento raacutepido por compresioacuten surge el avanzado y novedoso Conector a Cobre una magistral pieza de ingenieriacutea que solucionaraacute de manera integral la conexioacuten de a tuberiacuteas de cobre
Posee las grandes cualidades de la termofusioacuten middot Una sola pieza indisoluble que ofrece las uniones maacutes seguras
middot Facilidad y rapidez de instalacioacuten
middot Raacutepida interconexioacuten la soldadura de cobre
middot Larga vida uacutetil como toda conexioacuten de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Resistente a altas temperaturas y a impactos
middot No se requiere soplete
Seguacuten el dantildeo sufrido por una tuberiacutea corresponde la forma de reparacioacuten Reparacioacuten de perforaciones en una de las paredes del Tubo
1)
3)
2)
4)
Descubre la perforacioacuten del Tubo con un boquete lo maacutes pequentildeo posible Coloca y calienta los Dados de reparacioacuten en el Termofusor por 3 minutos Rectica la perforacioacuten con una broca de 8 mm
Toma un Tapoacuten de reparacioacuten y marca en este la medida de espesor del Tubo (ver espesor del Tubo paacutegina 70)
Introduce el extremo macho del Dado de reparacioacuten dentro del agujero del Tubo y al mismo tiempo introduce el Tapoacuten dentro del dado hembra hasta la marca Calienta por lo menos 5 segundos
Introduce inmediatamente el Tapoacuten en el Tubo hasta la marca Deja enfriar al menos 2 minutos y corta el excedente
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Corta el pedazo dantildeado del Tubo Retira un extremo delTubo de la ranura calzaacutendolo con cuntildeas de madera y termofusiona la conexioacuten
Termofusioacuten a destiempo calienta la conexioacuten hembra el doble del tiempo jado en la Tabla 3 paacutegina 26 Posteriormente calienta el Tubo el tiempo justo
Introduce raacutepidamente el Tubo dentro de la conexioacuten al tiempoque retornan los Tubos dentro de la ranura Manteacuten presionado y realiza el acople de acuerdo a los segundos denidos en la Tabla 3 paacutegina 26
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten como aliado prepaacuterate a que telluevan las recomendaciones y mucho trabajo
middot Por su unioacuten por calor hace de tu instalacioacuten una sola pieza
middot Tiene una exclusiva capa antibacterial que mantiene la calidad del agua
middot Asegura la garantiacutea de tu trabajo con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten compatible
con todas las tuberiacuteas
middot Resistente a cualquier clima extremo
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenllega maacutes lejos
UNIOacuteNDE POR
VIDA
Paacuteginas | 40 middot 41Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
Sugerencias de instalacioacuten
Buenas praacutecticasPaacutegina 36
Iacutendice
Buenas praacutecticas
1 Usa correctamente los accesorios y tuberiacutea Evita usarlos como Reducciones Coples o Derivaciones
2 A la hora de colocar bridas coloca los tornillos en forma de cruz para que el apriete sea simultaneo y parejo3 Corta los tramos de la tuberiacutea a la longitud deseada para que los aacutengulos que se generen en los cambios de direccioacuten sean de 90deg4 Si colocas abrazaderas de tipo espaacuterrago debes colocar cojines de neopreno o plaacutesticos suaves para que el producto pueda dilatarse sin que se generen ahorcamientos de la abrazadera5 Los puntos jos de las abrazaderas se deben colocar directamente en el Tubo y no
sobre accesorios 6 Es necesario tener el Termofusor y los dados limpios y sin presencia de agua para evitar
la generacioacuten de poros7 Para cuestiones de paros teacutecnicos arranques o mantenimientos a la instalacioacuten
hidraacuteulica se recomienda el uso de ramales y vaacutelvulas de desfogue para eliminar el aire de la liacutenea
8 En la instalacioacuten de calentadores coloca disipadores de vapores en la chimenea para que el vapor no tenga contacto directo a las tuberiacuteas
9 Revisa que los dados de termofusioacuten tengan teoacuten asiacute evitaraacutes que el plaacutestico se adhiera al aluminio expuesto
10 El calentamiento de tuberiacutea y accesorio debe ser de manera simultaacutenea
Nota 1 para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo
de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido
transportado
Nota 2 los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como
incrementos y decrementos de presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de
desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisa la Poacuteliza
de Garantiacutea)
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayor referencia
NOTA 2Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15
(223)(208)(202)(194)(187)
(190)(174)(167)(161)(155)
(157)(144)(140)(134)(124)
(128)(118)(114)(99)(82)
(105)(97)(84)(66)(56)
(86)(71)(58)(45)(39
2220201918
1917161615
1514141312
1312111008
1010080706
0807060404
(141)(132)(127)(122)(118)
(119)(110)(106)(102)(98)
(99)(91)(88)(84)(79)
(82)(74)(71)(62)(52)
(66)(61)(53)(42)(36)
(54)(45)(37)(29)(24)
1413131212
1211101010
1009090808
0807070605
0706050404
0504040302
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
20
30
40
50
60
70
TABLA 1
Capacidad mecaacutenica de la tuberiacutea (presioacuten y temperatura)
TemperaturaordmC
Tiempo de serviciocontinuo (antildeos)
Clase 10 Clase 16Presiones maacuteximas de trabajo
Paacuteginas | 36 middot 37Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Reparacioacutende tuberiacuteas
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacutegina 40
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejosPaacutegina 41
Iacutendice
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobreAl conjuntarse la tecnologiacutea de vanguardia de la Liacutenea Hidraacuteulica fusioacuten y el acoplamiento raacutepido por compresioacuten surge el avanzado y novedoso Conector a Cobre una magistral pieza de ingenieriacutea que solucionaraacute de manera integral la conexioacuten de a tuberiacuteas de cobre
Posee las grandes cualidades de la termofusioacuten middot Una sola pieza indisoluble que ofrece las uniones maacutes seguras
middot Facilidad y rapidez de instalacioacuten
middot Raacutepida interconexioacuten la soldadura de cobre
middot Larga vida uacutetil como toda conexioacuten de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Resistente a altas temperaturas y a impactos
middot No se requiere soplete
Seguacuten el dantildeo sufrido por una tuberiacutea corresponde la forma de reparacioacuten Reparacioacuten de perforaciones en una de las paredes del Tubo
1)
3)
2)
4)
Descubre la perforacioacuten del Tubo con un boquete lo maacutes pequentildeo posible Coloca y calienta los Dados de reparacioacuten en el Termofusor por 3 minutos Rectica la perforacioacuten con una broca de 8 mm
Toma un Tapoacuten de reparacioacuten y marca en este la medida de espesor del Tubo (ver espesor del Tubo paacutegina 70)
Introduce el extremo macho del Dado de reparacioacuten dentro del agujero del Tubo y al mismo tiempo introduce el Tapoacuten dentro del dado hembra hasta la marca Calienta por lo menos 5 segundos
Introduce inmediatamente el Tapoacuten en el Tubo hasta la marca Deja enfriar al menos 2 minutos y corta el excedente
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Corta el pedazo dantildeado del Tubo Retira un extremo delTubo de la ranura calzaacutendolo con cuntildeas de madera y termofusiona la conexioacuten
Termofusioacuten a destiempo calienta la conexioacuten hembra el doble del tiempo jado en la Tabla 3 paacutegina 26 Posteriormente calienta el Tubo el tiempo justo
Introduce raacutepidamente el Tubo dentro de la conexioacuten al tiempoque retornan los Tubos dentro de la ranura Manteacuten presionado y realiza el acople de acuerdo a los segundos denidos en la Tabla 3 paacutegina 26
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten como aliado prepaacuterate a que telluevan las recomendaciones y mucho trabajo
middot Por su unioacuten por calor hace de tu instalacioacuten una sola pieza
middot Tiene una exclusiva capa antibacterial que mantiene la calidad del agua
middot Asegura la garantiacutea de tu trabajo con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten compatible
con todas las tuberiacuteas
middot Resistente a cualquier clima extremo
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenllega maacutes lejos
UNIOacuteNDE POR
VIDA
Paacuteginas | 40 middot 41Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
Buenas praacutecticas
1 Usa correctamente los accesorios y tuberiacutea Evita usarlos como Reducciones Coples o Derivaciones
2 A la hora de colocar bridas coloca los tornillos en forma de cruz para que el apriete sea simultaneo y parejo3 Corta los tramos de la tuberiacutea a la longitud deseada para que los aacutengulos que se generen en los cambios de direccioacuten sean de 90deg4 Si colocas abrazaderas de tipo espaacuterrago debes colocar cojines de neopreno o plaacutesticos suaves para que el producto pueda dilatarse sin que se generen ahorcamientos de la abrazadera5 Los puntos jos de las abrazaderas se deben colocar directamente en el Tubo y no
sobre accesorios 6 Es necesario tener el Termofusor y los dados limpios y sin presencia de agua para evitar
la generacioacuten de poros7 Para cuestiones de paros teacutecnicos arranques o mantenimientos a la instalacioacuten
hidraacuteulica se recomienda el uso de ramales y vaacutelvulas de desfogue para eliminar el aire de la liacutenea
8 En la instalacioacuten de calentadores coloca disipadores de vapores en la chimenea para que el vapor no tenga contacto directo a las tuberiacuteas
9 Revisa que los dados de termofusioacuten tengan teoacuten asiacute evitaraacutes que el plaacutestico se adhiera al aluminio expuesto
10 El calentamiento de tuberiacutea y accesorio debe ser de manera simultaacutenea
Nota 1 para tuberiacutea en intemperie los antildeos de servicio continuo se limitan a un maacuteximo de 30 y pueden variar dependiendo
de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como incrementos y decrementos de presiones y temperaturas del liacutequido
transportado
Nota 2 los antildeos de servicio continuo pueden variar dependiendo de las caracteriacutesticas que presente la instalacioacuten como
incrementos y decrementos de presiones y temperaturas La Tabla de la paacutegina 53 es de uso informativo sobre curvas de
desempentildeo del material Rotoplas garantiza un periodo de 5 antildeos sus productos por defectos de fabricacioacuten (Revisa la Poacuteliza
de Garantiacutea)
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayor referencia
NOTA 2Tambieacuten resiste temperaturas de 80 y 95 degC solo con picos anuales entre 90 y 60 diacuteas
NOTA Para el caacutelculo de la presioacuten se considero un factor de seguridad de 15
(223)(208)(202)(194)(187)
(190)(174)(167)(161)(155)
(157)(144)(140)(134)(124)
(128)(118)(114)(99)(82)
(105)(97)(84)(66)(56)
(86)(71)(58)(45)(39
2220201918
1917161615
1514141312
1312111008
1010080706
0807060404
(141)(132)(127)(122)(118)
(119)(110)(106)(102)(98)
(99)(91)(88)(84)(79)
(82)(74)(71)(62)(52)
(66)(61)(53)(42)(36)
(54)(45)(37)(29)(24)
1413131212
1211101010
1009090808
0807070605
0706050404
0504040302
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
15102550
20
30
40
50
60
70
TABLA 1
Capacidad mecaacutenica de la tuberiacutea (presioacuten y temperatura)
TemperaturaordmC
Tiempo de serviciocontinuo (antildeos)
Clase 10 Clase 16Presiones maacuteximas de trabajo
Paacuteginas | 36 middot 37Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Reparacioacutende tuberiacuteas
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacutegina 40
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejosPaacutegina 41
Iacutendice
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobreAl conjuntarse la tecnologiacutea de vanguardia de la Liacutenea Hidraacuteulica fusioacuten y el acoplamiento raacutepido por compresioacuten surge el avanzado y novedoso Conector a Cobre una magistral pieza de ingenieriacutea que solucionaraacute de manera integral la conexioacuten de a tuberiacuteas de cobre
Posee las grandes cualidades de la termofusioacuten middot Una sola pieza indisoluble que ofrece las uniones maacutes seguras
middot Facilidad y rapidez de instalacioacuten
middot Raacutepida interconexioacuten la soldadura de cobre
middot Larga vida uacutetil como toda conexioacuten de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Resistente a altas temperaturas y a impactos
middot No se requiere soplete
Seguacuten el dantildeo sufrido por una tuberiacutea corresponde la forma de reparacioacuten Reparacioacuten de perforaciones en una de las paredes del Tubo
1)
3)
2)
4)
Descubre la perforacioacuten del Tubo con un boquete lo maacutes pequentildeo posible Coloca y calienta los Dados de reparacioacuten en el Termofusor por 3 minutos Rectica la perforacioacuten con una broca de 8 mm
Toma un Tapoacuten de reparacioacuten y marca en este la medida de espesor del Tubo (ver espesor del Tubo paacutegina 70)
Introduce el extremo macho del Dado de reparacioacuten dentro del agujero del Tubo y al mismo tiempo introduce el Tapoacuten dentro del dado hembra hasta la marca Calienta por lo menos 5 segundos
Introduce inmediatamente el Tapoacuten en el Tubo hasta la marca Deja enfriar al menos 2 minutos y corta el excedente
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Corta el pedazo dantildeado del Tubo Retira un extremo delTubo de la ranura calzaacutendolo con cuntildeas de madera y termofusiona la conexioacuten
Termofusioacuten a destiempo calienta la conexioacuten hembra el doble del tiempo jado en la Tabla 3 paacutegina 26 Posteriormente calienta el Tubo el tiempo justo
Introduce raacutepidamente el Tubo dentro de la conexioacuten al tiempoque retornan los Tubos dentro de la ranura Manteacuten presionado y realiza el acople de acuerdo a los segundos denidos en la Tabla 3 paacutegina 26
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten como aliado prepaacuterate a que telluevan las recomendaciones y mucho trabajo
middot Por su unioacuten por calor hace de tu instalacioacuten una sola pieza
middot Tiene una exclusiva capa antibacterial que mantiene la calidad del agua
middot Asegura la garantiacutea de tu trabajo con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten compatible
con todas las tuberiacuteas
middot Resistente a cualquier clima extremo
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenllega maacutes lejos
UNIOacuteNDE POR
VIDA
Paacuteginas | 40 middot 41Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
Reparacioacutende tuberiacuteas
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobre
Reparacioacuten de tuberiacuteasPaacutegina 40
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega maacutes lejosPaacutegina 41
Iacutendice
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobreAl conjuntarse la tecnologiacutea de vanguardia de la Liacutenea Hidraacuteulica fusioacuten y el acoplamiento raacutepido por compresioacuten surge el avanzado y novedoso Conector a Cobre una magistral pieza de ingenieriacutea que solucionaraacute de manera integral la conexioacuten de a tuberiacuteas de cobre
Posee las grandes cualidades de la termofusioacuten middot Una sola pieza indisoluble que ofrece las uniones maacutes seguras
middot Facilidad y rapidez de instalacioacuten
middot Raacutepida interconexioacuten la soldadura de cobre
middot Larga vida uacutetil como toda conexioacuten de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Resistente a altas temperaturas y a impactos
middot No se requiere soplete
Seguacuten el dantildeo sufrido por una tuberiacutea corresponde la forma de reparacioacuten Reparacioacuten de perforaciones en una de las paredes del Tubo
1)
3)
2)
4)
Descubre la perforacioacuten del Tubo con un boquete lo maacutes pequentildeo posible Coloca y calienta los Dados de reparacioacuten en el Termofusor por 3 minutos Rectica la perforacioacuten con una broca de 8 mm
Toma un Tapoacuten de reparacioacuten y marca en este la medida de espesor del Tubo (ver espesor del Tubo paacutegina 70)
Introduce el extremo macho del Dado de reparacioacuten dentro del agujero del Tubo y al mismo tiempo introduce el Tapoacuten dentro del dado hembra hasta la marca Calienta por lo menos 5 segundos
Introduce inmediatamente el Tapoacuten en el Tubo hasta la marca Deja enfriar al menos 2 minutos y corta el excedente
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Corta el pedazo dantildeado del Tubo Retira un extremo delTubo de la ranura calzaacutendolo con cuntildeas de madera y termofusiona la conexioacuten
Termofusioacuten a destiempo calienta la conexioacuten hembra el doble del tiempo jado en la Tabla 3 paacutegina 26 Posteriormente calienta el Tubo el tiempo justo
Introduce raacutepidamente el Tubo dentro de la conexioacuten al tiempoque retornan los Tubos dentro de la ranura Manteacuten presionado y realiza el acople de acuerdo a los segundos denidos en la Tabla 3 paacutegina 26
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten como aliado prepaacuterate a que telluevan las recomendaciones y mucho trabajo
middot Por su unioacuten por calor hace de tu instalacioacuten una sola pieza
middot Tiene una exclusiva capa antibacterial que mantiene la calidad del agua
middot Asegura la garantiacutea de tu trabajo con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten compatible
con todas las tuberiacuteas
middot Resistente a cualquier clima extremo
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenllega maacutes lejos
UNIOacuteNDE POR
VIDA
Paacuteginas | 40 middot 41Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
Maacutes soluciones extraordinarias
Conector a cobreAl conjuntarse la tecnologiacutea de vanguardia de la Liacutenea Hidraacuteulica fusioacuten y el acoplamiento raacutepido por compresioacuten surge el avanzado y novedoso Conector a Cobre una magistral pieza de ingenieriacutea que solucionaraacute de manera integral la conexioacuten de a tuberiacuteas de cobre
Posee las grandes cualidades de la termofusioacuten middot Una sola pieza indisoluble que ofrece las uniones maacutes seguras
middot Facilidad y rapidez de instalacioacuten
middot Raacutepida interconexioacuten la soldadura de cobre
middot Larga vida uacutetil como toda conexioacuten de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
middot Resistente a altas temperaturas y a impactos
middot No se requiere soplete
Seguacuten el dantildeo sufrido por una tuberiacutea corresponde la forma de reparacioacuten Reparacioacuten de perforaciones en una de las paredes del Tubo
1)
3)
2)
4)
Descubre la perforacioacuten del Tubo con un boquete lo maacutes pequentildeo posible Coloca y calienta los Dados de reparacioacuten en el Termofusor por 3 minutos Rectica la perforacioacuten con una broca de 8 mm
Toma un Tapoacuten de reparacioacuten y marca en este la medida de espesor del Tubo (ver espesor del Tubo paacutegina 70)
Introduce el extremo macho del Dado de reparacioacuten dentro del agujero del Tubo y al mismo tiempo introduce el Tapoacuten dentro del dado hembra hasta la marca Calienta por lo menos 5 segundos
Introduce inmediatamente el Tapoacuten en el Tubo hasta la marca Deja enfriar al menos 2 minutos y corta el excedente
Reparacioacuten de tuberiacuteas
Corta el pedazo dantildeado del Tubo Retira un extremo delTubo de la ranura calzaacutendolo con cuntildeas de madera y termofusiona la conexioacuten
Termofusioacuten a destiempo calienta la conexioacuten hembra el doble del tiempo jado en la Tabla 3 paacutegina 26 Posteriormente calienta el Tubo el tiempo justo
Introduce raacutepidamente el Tubo dentro de la conexioacuten al tiempoque retornan los Tubos dentro de la ranura Manteacuten presionado y realiza el acople de acuerdo a los segundos denidos en la Tabla 3 paacutegina 26
Cambio de un tramo de tuberiacutea
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten como aliado prepaacuterate a que telluevan las recomendaciones y mucho trabajo
middot Por su unioacuten por calor hace de tu instalacioacuten una sola pieza
middot Tiene una exclusiva capa antibacterial que mantiene la calidad del agua
middot Asegura la garantiacutea de tu trabajo con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten compatible
con todas las tuberiacuteas
middot Resistente a cualquier clima extremo
Con la liacutenea hidraacuteulica fusioacutenllega maacutes lejos
UNIOacuteNDE POR
VIDA
Paacuteginas | 40 middot 41Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
Disentildeo Disentildeo
Tuberiacuteas verticales a la vista
Tuberiacuteas a la vistaPaacutegina 44
Tuberiacuteas horizontales a la vista
Distancia entre apoyosPaacutegina 45
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinaly del brazo elaacutesticoPaacutegina 46
Paacutegina 48
Proteccioacuten para la instalacioacuten encondiciones especialesPaacutegina 49
Ahorro de energiacutea
Curvas de regresioacutenPaacutegina 52
Caacutelculo de peacuterdidas de cargaPaacutegina 54
Iacutendice
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
Tuberiacuteas a la vista
La Figura 2 muestra una instalacioacuten sin rigidez en los puntos
de derivacioacuten por lo que se requiere usar compensadores de
dilatacioacuten y brazos elaacutesticos El caacutelculo del brazo elaacutestico y de los
compensadores de dilatacioacuten se indica de la paacutegina 46 a la 48
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5 paacutegina 46)
Ls1 y Ls2 brazos elaacutesticos
L1 y L2 distancia entre punto jo y derivacioacuten
L3 distancia entre puntos jos
Nota al hacer uso de brazos elaacutesticos (Ls) no es necesario que la distancia entre los 3 ) sea de 3 m
Muro
Empotramiento
L2
L1
Ls1
Ls2
L3
LL
LL
L
pf pf
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
Llave para bloqueo de muebles (a distribucioacuten)
Compensadorde dilatacioacuten
Disentildeo
Para el proyecto y caacutelculo de las instalacionesde tubos y conexiones deben seguirse losprocedimientos normales de cualquier otro tipo de instalacioacuten de tuberiacuteas
En esta seccioacuten se brinda la informacioacuten necesariapara esta tarea
Tuberiacuteas verticales a la vista
Las Figuras 1 y 2 indican la forma de instalacioacuten de las tuberiacuteas
verticales a la vista En la Figura 1 se observa que no se requiere
del uso de brazos elaacutesticos ni compensadores de dilatacioacuten
puesto que se estaacuten rigidizando los puntos de derivacioacuten
con soportes jos (pf) a una longitud maacutexima de 3 m entre
soportes
pf punto jo soporte
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
Lo
ngi
tud
maacute
xim
a 3
m
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
Muro
Am
ure
de
empotr
amie
nto
Llav
e par
a blo
queo
de
arte
fact
os a
dis
trib
ucioacute
n
pd
p
d
pd
p
d
pf
pf
LL
LL
Figura 1 Columna de aguacaliente (Rigidizando lospuntos de derivacioacuten)
Figura 2 Columna de aguacaliente (Sin rigidez puntosde derivacioacuten y con brazoselaacutesticos)
Tuberiacuteas horizontales a la vista
En el ejemplo de la Figura 3 se observa que no se hace uso de brazos elaacutesticos puesto que
1 Se instalan tres soportes jos por cada Tee de derivacioacuten
2 La separacioacuten entre las abrazaderas jas de la tuberiacutea principal siempre estaacute dentro de los 3 m de
separacioacuten maacutexima entre siacute
3 Entre puntos jos se instalan abrazaderas deslizantes de acuerdo a ladistancia de separacioacuten (ver Tabla 5)
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima (ver Tabla 5)
Largo maacuteximo 3 m Largo maacuteximo 3 m
Tuberiacuteaprincipal
Tuberiacuteaprincipal
Derivacioacuten
pf
pf
pf pf pf pf
pf
pd
L L L L
() Distancia L= seguacuten tipo de tuberiacutea Oslash y Tordm en Tabla 6
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
Distancia L ()
L
pf
pf
pf
L1
Ls1
Ls2
Ls3
L2
pd pd pd
pf
ge∆IL L
Distancia entre apoyos
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos para la Tuberiacutea
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas en colgantes como para
tuberiacutea ja en el techo o paredes
Figura 3 Tuberiacutea horizontal deagua caliente a la vista(Haciendo riacutegidas las derivaciones)
Figura 4 Tuberiacutea horizontalde agua caliente a la vista(sin rigidez en las derivaciones)
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 44 middot 45
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
La Tabla 5 indica la separacioacuten entre apoyos
para la Tuberiacutea liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Estas distancias aplican tanto para tuberiacuteas
en colgantes como para tuberiacutea jada en el
techo o paredes
IMPORTANTECuando no sea posible poner riacutegida cada Tee de derivacioacuten en una tuberiacutea vertical u horizontal con derivaciones se deberaacute prever ademaacutes de los puntos jos y deslizantes ya indicados la instalacioacuten de compensadores de dilatacioacuten en la tuberiacutea principal y en cada derivacioacuten En el caso de las derivaciones podraacute optarse por instalar brazos elaacutesticos (ver Figura 5) o de reexioacuten que aseguren el movimiento controlado de las mismas en lugar de los compensadores De esta manera se asegura que las uniones con las Tees no trabajen al corte y que puedan acompantildear el movimiento axial de la tuberiacutea principal (Figura 5)
Temperatura de servicio
Diaacutemetro de tubo (mm)
0 ordmC
10 ordmC
20 ordmC
30 ordmC
40 ordmC
50 ordmC
60 ordmC
70 ordmC
80 ordmC
20 70 70 60 55 50 50 45 40 40
25 80 80 80 65 60 55 50 50 40
32 90 90 90 75 70 65 60 55 50
40 100 100 100 90 80 75 70 65 60
50 120 120 120 100 95 90 80 75 70
63 140 140 140 120 110 100 95 85 80
75 160 160 160 130 125 115 100 100 90
90 180 180 180 150 140 130 120 110 100
110 200 200 180 165 155 145 135 125 115
Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal y del brazo elaacutestico
1 Caacutelculo de la variacioacuten longitudinal Para temperatura de montaje de 20 ordmC (ver Tabla 6 paacutegina 47)
Como consecuencia del aumento o disminucioacuten de la temperatura el Polipropileno Copoliacutemero Random
(tipo 3) al igual que otros materiales metaacutelicos o plaacutesticos se dilata o se contrae Dicha dilatacioacuten depende
de la longitud de la tuberiacutea entre puntos jos de la diferencia entre la temperatura de trabajo y de la de
montaje y del coeciente de la dilatacioacuten teacutermica del material La variacioacuten de la longitud de la tuberiacutea se
puede determinar con la siguiente foacutermula
Tabla 5 Distancia maacutexima entre apoyos
∆I = L ∆t αDonde
∆I = dilatacioacuten lineal en miliacutemetros (mm)
L = largo de la tuberiacutea comprendida entre dos puntos jos o entre un punto jo y un extremo
∆t = diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura de trabajo y la de montaje
α = coeciente de dilatacioacuten lineal expresada en mmm ordmC Para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 015 mmm ordmC
mismas derivaciones cuando los nudos de derivacioacuten no se hacen riacutegidos como se ha explicado
Veamos un ejemplo
Sea un Tubo horizontal de 5 m de largo con un Codo a 90ordm en un extremo y un punto jo ubicado a tres
metros del Codo en el sentido de las abcisas El Tubo seraacute instalado a 20 ordmC
iquestCuaacutel seraacute la variacioacuten longitudinal del Tubo cuando esteacute operando a 60 ordmC
Aplicacioacuten de la ecuacioacuten ∆I = L ∆t α
L = se toma 3 m que es la distancia entre el punto jo y el codo a 90ordm
∆t = 60 ordmC - 20 ordmC = 40 ordmC
α = 015 mmm ordmC
Reemplazando los valores se tiene
∆I = 3 m x 40 ordmC x 015 mmm ordmC = 18 mm de variacioacuten longitudinal
Tabla 6 Variacioacuten longitudinal de dilatacioacuten con temperatura de montaje = 20 ordmC
Longitudes de los Tubos L (m)
Diferencia entre temperatura de trabajo y de montaje (20 ordmC)
Variacioacuten longitudinal por dilatacioacuten de Tubos en mm
10 ordmC 20 ordmC 30 ordmC 40 ordmC 60 ordmC 70 ordmC 80 ordmC
020 030 060 090 120 180 210 240
040 060 120 180 240 360 420 480
060 090 180 270 360 540 630 720
080 120 240 360 480 720 840 960
100 150 300 450 600 900 105 1200
200 300 600 900 1200 1800 2100 2400
300 450 900 1350 1800 2700 3150 3600
400 600 1200 1800 2400 3600 4200 4800
500 750 1500 2250 3000 4500 5250 6000
600 900 1800 2700 3600 5400 6300 7200
700 1050 2100 3150 4200 6300 7350 8400
800 1200 2400 3600 4800 7200 8400 9600
900 1350 2700 4050 5400 8100 9450 10800
1000 1500 3000 4500 6000 9000 10500 12000
2 Caacutelculo del brazo elaacutestico
Obtenido el ∆I se procede a hallar el Ls o brazo elaacutestico con la foacutermula
Donde
Ls= largo del brazo elaacutestico en mm
de= diaacutemetro exterior del Tubo en mm
∆I= dilatacioacuten lineal del tramo en mm
C= constante que depende del material y que para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten es de 30
Ls = Cradicde ∆I
Calculando para un Tubo de 40 mm de diaacutemetro exterior y reemplazando luego en la foacutermula se tiene
Se toman 805 mm de brazo elaacutestico llamado tambieacuten brazo de exioacuten
Conclusioacuten de acuerdo con el caacutelculo precedente se determina que el proacuteximo punto jo debe
colocarse a 805 mm del lado libre
Ls = 30 x radic 40 mm x 18 mm = 8049 mm
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 46 middot 47
Disentildeo
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas
L
pf
pf
pd
L1 = 3 m
∆I
ge∆I
∆I
Variacioacuten longitudinalcontraccioacuten
Variacioacuten longitudinalde dilatacioacuten
Ls1 =
08
05
m
pd
L
Figura 5 Brazo elaacutestico
pf punto jo con rigidez
pd punto deslizante guiacutea
L distancia maacutexima Tabla 5 paacutegina 46
∆I = variacioacuten longitudinal (dilatacioacuten o contraccioacuten) seguacuten foacutermula ∆I = L ∆t α
Ls = brazo elaacutestico calculado seguacuten foacutermula Ls = Cradic de ∆I
Nota calculadas con una temperatura de montaje de 20 ordmC
En una instalacioacuten riacutegida es importante
el estudio minucioso de los puntos jos
y de los esfuerzos a los que estaacuten expuestos
debido a la dilatacioacuten de la tuberiacutea por
cambios de temperatura
Para ello aplicaremos la siguiente foacutermula
Fd = Et Am α ∆t
Diaacutemetro exteriordel Tubo (mm)
Temperatura de trabajo (ordmC)
40 ordmC 60 ordmC 80 ordmC
20 227 272 238
25 355 426 372
32 572 687 601
40 894 1073 939
50 1401 1682 1471
63 2205 2646 2315
75 3140 3768 3297
90 4504 5404 4729
110 6753 8103 7091
Donde
Et = moacutedulo de elasticidad del material a la temperatura del caso (kgcm2)
Am = aacuterea transversal del Tubo empleado (cm2) Esta se calcula seguacuten (л4 (de2 - di2)
α = Coeciente de dilatacioacuten teacutermica (15 x 10-4 ordmC-1 para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten)
∆t = Diferencial de temperatura Variacioacuten entre la temperatura del trabajo y la de montaje
Es decir que reemplazando seraacuteFd = Et (л4) (de2-di2) α ∆t
Proteccioacuten de la instalacioacuten en condiciones especiales
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
Es un sistema totalmente apto para la conduccioacuten de agua a baja temperatura Es por eso que se
utiliza con eacutexito en sistemas de enfriamiento de agua helada (equipos Chiller) En los casos en
que la temperatura exterior de la tuberiacutea es demasiado baja en comparacioacuten con la atmoacutesfera que la
rodea podriacutea llegar a producirse el fenoacutemeno de condensacioacuten Para evitarlo es preciso aislar la tuberiacutea
con alguacuten tipo de aislante teacutermico como podriacutea ser una camisa de polietileno expandido o una cinta
engomada de espesor y porosidad regulares (ver Tabla 8 paacutegina 50)
Presencia de hielo en la tuberiacutea
Si se forma hielo en el interior de la tuberiacutea por rotura o mala aplicacioacuten del aislamiento teacutermico en
zonas de muy bajas temperaturas la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta a su favor con un iacutendice mayor de
resistencia a la rotura que otras tuberiacuteas en condiciones similares debido a dos cualidades importantes
1 La resistencia a bajas temperaturas y el moacutedulo elaacutestico bajo
2 Las uniones hechas por termofusioacuten
Gracias a estas cualidades la tuberiacutea sometida a la expansioacuten volumeacutetrica del agua transformada en hielo
se deformaraacute (acompantildeando a la expansioacuten) sin generar tensiones tan elevadas que afectan su integridad
a excepcioacuten de golpes externos
Proteccioacuten contra la radiacioacuten del sol
Todos los materiales sinteacuteticos son atacados en mayor o menor grado por los rayos solares (en especial
por la radiacioacuten ) Este ataque se maniesta en una degradacioacuten paulatina del producto desde afuera
hacia adentro que se observa como una cascarilla faacutecil de quitar este desgaste no afecta las propiedades
mecaacutenicas del producto
elasticidad 17810200
800
6200
4900
3800
3000
2200
12001000
1750
11000
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Temperatura en ordmC
Moacute
du
lo d
e el
ast
icid
ad k
gcm
2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Consulta con nuestro departamento teacutecnico para mayores referencias
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 48 middot 49
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
La liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una proteccioacuten -ultravioleta en su capa externa la cual le brinda
una gran durabilidad cuando la tuberiacutea estaacute expuesta a los rayos solares es por ello que no se recomienda
su recubirmiento con alguacuten material externo La tuberiacutea se puede recubrir con pintura aumenta su
durabilidad Evitar recubrir con impermiabilizante
Tabla 8 Aislamiento anticondensacioacuten en las instalaciones de aire acondicionado
e = espesor en mm del aislante (conductividad 0038 Wmk)
Te = temperatura exterior del aire en ordmC
Ti = temperatura del agua en el interior de instalacioacuten de
acondicionamiento en ordmC
eT
Ti
Tubo Oslash 20
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 37 39 41 43 46 48 50 53 55
607 30 33 35 38 40 42 45 47 50
9 24 27 29 32 34 37 39 42 44
5 105 109 113 117 121 124 128 132 136
807 95 99 103 107 111 115 119 123 127
9 84 88 92 96 100 105 109 113 117
eT
Ti
Tubo Oslash 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 36 38 41 43 46 48 51 53 56
607 30 32 35 37 40 42 45 48 50
9 23 26 29 31 34 37 39 42 44
5 109 113 117 121 125 129 133 137 141
807 97 102 106 110 114 119 123 127 131
9 86 90 95 99 103 108 112 117 121
eT
Ti
Tubo Oslash 32
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 35 38 40 43 45 48 50 53 55
607 29 31 34 36 39 42 44 47 50
9 22 25 27 30 33 36 38 41 44
5 111 116 120 124 129 133 137 141 146
807 100 104 109 113 118 122 127 131 135
9 87 92 97 101 106 111 116 120 125
eT
Ti
Tubo Oslash 40
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 34 36 39 42 44 47 49 52 55
607 27 30 32 35 38 41 43 46 49
9 20 23 26 28 31 34 37 40 43
5 113 118 123 128 132 136 144 145 150
807 101 106 110 115 120 125 129 134 139
9 88 93 98 103 108 113 118 123 128
eT
Ti
Tubo Oslash 50
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 31 34 37 40 42 45 48 50 53
607 24 27 30 33 36 38 41 44 47
9 17 20 23 26 29 32 35 38 41
5 115 119 124 129 134 138 143 148 153
807 101 106 111 116 121 126 131 136 141
9 88 93 98 104 109 114 119 124 130
eT
Ti
Tubo Oslash 63
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 28 31 34 37 40 42 45 48 51
607 21 24 27 30 33 36 38 41 44
9 14 17 20 23 26 29 32 35 38
5 115 120 125 130 135 140 145 150 155
807 101 106 112 117 122 127 132 138 143
9 87 92 98 103 109 114 120 125 131
eT
Ti
Tubo Oslash 75
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 25 28 31 34 37 39 42 45 48
607 18 21 24 27 30 33 35 38 41
9 10 13 16 19 22 26 29 37 35
5 114 119 124 130 135 140 145 150 156
807 100 105 111 116 121 127 132 138 143
9 85 91 97 102 108 113 119 125 130
eT
Ti
Tubo Oslash 90
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 26 29 32 35 38 41 44 47 50
607 19 22 25 28 31 34 37 40 43
9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
5 118 123 129 134 139 145 150 155 161 80
7 103 109 114 120 125 131 137 142 148
9 88 94 100 106 111 117 123 129 135
eT
Ti
Tubo Oslash 110
26 27 28 29 30 31 32 33 34 Humedad
5 23 26 29 32 35 38 41 44 46 60
7 15 19 22 25 28 31 34 37 4
9 08 11 14 17 21 24 27 3 33
5 115 122 128 134 139 145 151 156 162 80
7 10 107 113 119 125 131 137 143 148
9 85 92 98 105 111 117 123 129 135
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 50 middot 51
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Ahorro de energiacutea
Tabla 9 Conductividad Teacutermica a 20 ordmC
MaterialKcal h
m ordmC
Aluminio puro 19500
Cobre puro 3320
Hierro puro 6200
Plata 35000
Plomo 2980
PP-R (Liacutenea hidraacuteulicafusioacuten)
024
Proteccioacuten contra la condensacioacuten en sistemas de aire acondicionado
El empleo de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten para reemplazar instalaciones con tuberiacuteas metaacutelicas para la
distribucioacuten de agua caliente permite realizar un importante ahorro de energiacutea Las instalaciones
hidraacuteulicas de agua caliente pueden ser utilizadas baacutesicamente con dos regiacutemenes
1 Pseudo estacionario (tina regadera lavadoras etc)
2 Transitorio (lavabo y objetos pequentildeos)
En el primer caso gracias a la conductividad teacutermica baja de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 9 abajo)
se logra una reduccioacuten del 20 de la dispersioacuten pasiva
En el segundo caso la capacidad menor de transmisioacuten de calor de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten permite
obtener agua caliente en poco tiempo (antes de que el Tubo alcance condiciones de reacutegimen) Asiacute el
ahorro de energiacutea de las instalaciones con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten llega a superar el 25 (ver Graacuteca 2)
Nota auacuten cuando la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten cuenta con una baja tasa de transferencia de calor comparada con otros materiales la decisioacuten de forrarlo con un aislamiento en sistemas de agua caliente comerciales e industriales dependeraacute caacutelculo de transferencia de calor en cada caso
Este caacutelculo es responsabilidad del disentildeador de la instalacioacuten
transitorio
s= tiempo de utilizacioacuten en segundos con un caudal de 500 Lh
30
15s
30s
45s
60s
25
20
15
10
5
0
0 2 6 8 104
Curvas de regresioacuten
Las Tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten estaacuten disentildeadas para soportar un uso intensivo con presiones y
temperaturas elevadas La Graacuteca 3 indica las tensiones tangenciales que soporta el material sin relacioacuten
alguna con el diaacutemetro o espesor
El estudio de esta tensioacuten tangencial maacutexima para diferentes temperaturas se viene desarrollando
hace maacutes de 35 antildeos Estas pruebas demuestran que el material excede lo prejado por las normas para
Tubos como la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten (ver Tabla 1 paacutegina 10)
Esta graacuteca soacutelo se aplica a Tubos fabricados con materia prima Polipropileno Copoliacutemero Random Tipo 3
La foacutermula utilizada para realizar este estudio es
Ơ = P (de - e) 2 e
Esto indica que una instalacioacuten con la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten tiene un margen de seguridad elevado para
requerimientosde situaciones reales en comparacioacuten con el de otros sistemas de tuberiacuteas sinteacuteticas
que se encuentran en nuestro mercado
Donde
Ơ = tensioacuten
P = presioacuten interna
de = diaacutemetro exterior en mm
e = espesor de la tuberiacutea en mm
De esta foacutermula se desprende que sabiendo la presioacuten interna el diaacutemetro y espesor de la tuberiacutea a emplear
se puede vericar si la tensioacuten que deberaacute soportar concuerda con la especicada para este material
Es aplicable la relacioacuten
01 Nmm = 1 bar
102 bar = 1 kgcm
e = P de (2Ơ+P)
PMXA = 2 e Ơ (de - e)
PMXA = PR
Fs
Llevando este dato a la graacuteca y siguiendo la coordenada X hasta interceptar
la curva para la temperatura deseada de servicio se podraacute saber la vida uacutetil de
la instalacioacuten para los datos conocidos
De la foacutermula anterior se desprende que para una tensioacuten de disentildeo prejada
podriacutea conocerse el espesor necesario
Asimismo desarrollando la foacutermula se podraacuten averiguar las presiones maacuteximas
que soportaraacute la instalacioacuten con los antildeos de servicio continuo y temperatura
requerida
Los valores para la Tabla 1 ldquopresiones admisibles de trabajordquo fueron calculados
por medio de esta foacutermula y se aplicoacute un coeciente de seguridad (Fs) de 15
Por lo tanto
20
10
5
2
1
10-1
Tiempo de servicio
Ten
sio
nes
tan
gen
cial
es N
mm
2 (
10
2 N
mm
2 =
10
kg
cm2)
1 antildeo 50 antildeos
100 101 102 103 104 105 106
Curvas de regresioacuten
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 52 middot 53
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
La peacuterdida de carga localizada en conexiones (PCC) se puede calcular aplicando la foacutermula
PCC = Σr V Υ 2g
Donde
Σr es el nuacutemero adimensional que expresa la suma de todos los coecientes de resistencia
siendo r el coeciente de resistencia de cada conexioacuten (ver Tabla 10 paacutegina 55)
V = velocidad en ms
Υ = peso especiacuteco en kgm3 y variacutea con la temperatura
a 10 ordmC g = 99973 kgm3
a 20 ordmC g = 99823 kgm3
a 60 ordmC g = 98320 kgm3
a 80 ordmC g = 97180 kgm3
g = aceleracioacuten de la gravedad = 981 ms2
La foacutermula anterior expresaraacute un valor en kgmsup2 que se podraacute convertir luego en mca (metros de columna
de agua) a traveacutes de las siguientes conversiones
kgm2 = (110000) kgcm2
1 kgcm2 = 10 mca
La peacuterdida de carga lineal en la tuberiacutea (PCL) se obtiene directamente de las Tablas 11 12 y 13 en las
paacuteginas 56 a la 61 conociendo la temperatura de operacioacuten el caudal y el diaacutemetro de la tuberiacutea
Ejemplo
Se requiere conocer la peacuterdida de carga total (PCT = PCC + PCL) de una tuberiacutea de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
de 40 mm de diaacutemetro de 40 m de largo total con 10 coples y 10 codos a 90ordm en su trayecto que conduce
17 ls de agua a una velocidad de 2 ms y a una temperatura de 20 ordmC
Datosmiddot Diaacutemetro de la tuberiacutea 40 mm
middot Velocidad del uido 2 ms
middot Temperatura del agua 20 ordmC
middot Conexiones 10 coples y 10 codos a 90ordm
middot Longitud 40 m
middot Caudal 17 ls
Para el caacutelculo de la peacuterdida localizada en conexiones se usan los datos de la Tabla 10 teniendo
Σr = 2 x 10 (codos de 90ordm) + 025 x 10 (coples)
= 225
Sustituyendo los valores en la foacutermula
PCC = (225 x (2 ms2) x 99823 kgm3 (2 x 981 ms2)
= 4 579 kgm2
= (4 579 kgm2) 10000
= 04579 kgcm2
= (04579 kgcm2)) x 10
= 4 579 mca
Para el caacutelculo de la peacuterdida de Carga Lineal para una temperatura de 20 ordmC usamos la Tabla 11
En esta se busca la la que contenga los valores del caudal lo maacutes aproximado posible Dado
que 17 ls no gura tomamos el valor inmediato superior que es de 18 ls
Con este dato buscamos el valor de la peacuterdida de carga (j) para una tuberiacutea de 40 mm obteniendo
j = 0269 mcam
En los 40 metros de nuestro ejemplo se tiene
PCL = 0269 mca m x 40 m
= 1076 mca
La peacuterdida de carga total es la suma de las peacuterdidas calculadas anteriormente
PCT = PCC + PCL
PCL = 4579 mca + 1076 mca
= 1533 mca
Con este dato y conociendo la presioacuten miacutenima requerida por el artefacto a alimentar se puede entonces
determinar la altura miacutenima del fondo del tinaco o bien la miacutenima presioacuten de servicio disponible a la
salida del equipo hidroneumaacutetico proyectado
Caacutelculo de peacuterdidas de carga
de conexionesNo Tipo de conexioacuten
(resistencia simple) Resistencia (R)
1 Cople 025
22a
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
Reduccioacuten de diaacutemetrosinmediatos
055085
3 Codo a 90ordm 200
4 Codo a 45ordm 060
55a
Tee normalTee reducida
180360
66a
Tee normalTee reducida
130360
77a
Tee normalTee reducida
420900
88a
Tee normalTee reducida
220500
9 Tee con rosca central metaacutelica 080
10 Conector macho o conector hembra 040
11 Codo con rosca metaacutelica 220
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 54 middot 55
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (mcam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0013031
0005020
0001012
0001008
0000005
0000003
0000002
0000002
00000001
01jv
0043061
0015039
0005024
0002015
0001010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0031059
0031059
0009036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
02jv
0149123
0051079
0016048
0005031
0002019
0001012
0000009
0000006
0000004
03jv
0305184
0104118
0032072
0001046
0004029
0001018
0001013
0000009
0000006
04jv
0513246
0173157
0053096
0018061
0006039
0002024
0001017
0000012
0000008
05jv
0769307
0258196
0079120
0027077
0009049
0003031
0001022
0001015
000001
06jv
1072368
0360236
0110144
0037092
0012058
0004037
0002026
0001018
0000012
07jv
1424430
0477275
0144168
0049107
0016068
0005043
0002030
0001021
0000014
08jv
1822491
0607314
0185193
0063123
0021078
0007049
0003035
0001024
0000016
09jv
2268 0758354
0229217
0077138
0025087
0008055
0004039
0002027
0001018
1jv
0917393
0227241
0094154
0031097
0010061
0004043
0002030
0001020
12jv
1284472
0386289
0129184
0043117
0014073
0006052
0003036
0001024
14jv
1710550
0512337
0171215
0057136
0019086
0008061
0003042
0001028
16jv
0652385
0219246
0072155
0024098
0010069
0004048
0002032
18jv
0813433
0269276
0089175
0029110
0013078
0005054
0002036
2jv
0982481
0328307
0107194
0035122
0015087
0006060
0002040
22jv
1180530
0391338
0128214
0042135
0018095
0008066
0003044
24jv
0459368
0150233
0049147
0021104
0009072
0003048
26jv
0531399
0174253
0056159
0025113
0010078
0004052
28jv
0611430
0199272
0064171
0028121
0012084
0004056
3jv
0691461
0226291
0074184
0032130
0013090
0005060
325jv
0800499
0262316
0085199
0037141
0015098
0006065
35jv
0922537
0299340
0097214
0042152
0017105
0006070
375jv
0339364
0111230
0048163
0020113
0007075
4jv
0383389
0124245
0053173
0022121
0008080
425jv
0427413
0137260
0059184
0025128
0009085
45jv
0472437
0155276
0067195
0028136
001090
475jv
0528462
0170291
0073206
0030143
0011095
Tabla 11 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 20 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
5jv
0577486
0185306
0080217
0033151
0012100
525jv
0632510
0203321
0088228
0036158
0013105
55jv
0222337
0095238
0039166
0015110
6jv
0261367
0112260
0046181
0017120
65jv
0300398
0130284
0054196
002130
7jv
0347429
0148303
0062211
0023140
75jv
0392459
0169325
0070226
0026150
8jv
0445490
0191347
0079241
0029160
85jv
0498520
0211368
0088256
0032170
9jv
0236390
0097271
0036024
95jv
0261412
0107286
0039190
10jv
0287433
0118301
0043200
105jv
0315455
0129316
0047210
11jv
0344477
0140331
0051220
115jv
0372498
0153347
0056230
12jv
0401520
0165362
006240
13jv
0191392
007260
14jv
0219422
008280
15jv
0249452
0091300
16jv
0280452
0103320
17jv
0314512
0115340
18jv
0128360
19jv
0141380
20jv
0155400
22jv
0185440
24jv
0218480
26jv
0253520
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 56 middot 57
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea ldquojrdquo en (mcam) y velocidad ldquovrdquo en (ms) en funcioacuten del caudal ldquoQrdquo en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0011031
0004020
0001012
0000008
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0035061
0012039
0004024
0001015
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0074092
0025059
0008036
0003023
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0124123
0043079
0013048
0004031
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0260184
0088118
0027072
0009046
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0444246
0148157
0045096
0015061
0005039
0002024
0001017
0000012
0000008
050jv
0669307
0221196
0067120
0023077
0008049
0003031
0001022
0000015
000001
060jv
0313236
0093144
0031092
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0413275
0124168
0041107
0014068
0005043
0002030
0001021
0000014
080jv
0532314
0160193
0053123
0018078
0006049
0003035
0001024
0000016
090jv
0197217
0065138
0021087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0240241
0080154
0026097
0008061
0004043
0002030
0001020
120jv
0338289
0111184
0037117
0012073
0005052
0002036
0001024
140jv
0148215
0049136
0016086
0007061
0003042
0001028
160jv
0191246
0061155
0020098
0009069
0004048
0001032
180jv
0235276
0077175
0025110
0011078
0004054
0002036
200jv
0287307
0093194
0030122
0013087
0005060
0002040
220jv
0112214
0036135
0015095
0006066
0002044
240jv
0130233
0042147
0018104
0007072
0003048
260jv
0152253
0049159
0021113
0009078
0003052
280jv
0173272
0055171
0024121
0010084
0004056
300jv
0197291
0063184
0027130
0011090
0004060
325jv
0229316
0074199
0032141
0013098
0005065
350jv
0084214
0036152
0015105
0006070
375jv
0096230
0041163
0017113
0006075
400jv
0108245
0046173
0019121
0007080
425jv
0121260
0052184
0021128
0008085
450jv
0135276
0058195
0024136
0009090
475jv
0149291
0064206
0026143
001095
Tabla 12 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 60 ordmC (continuacioacuten)
Rugosidad 0007 mmDensidad 998000 kgm3
Viscosidad 102E-06 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
500jv
0164306
0070217
0029151
0011100
525jv
0077228
0031158
0012105
550jv
0083038
0034166
0013010
600jv
0098260
0040181
0015120
650jv
0114282
0046196
0017130
700jv
0131303
0054211
002140
750jv
0061226
0023150
800jv
0068241
0025160
850jv
0077256
0028170
900jv
0085271
0032180
950jv
0094286
0035190
1000jv
0103301
0038200
105jv
0042210
11jv
0046220
115jv
005230
12jv
0054240
13jv
0063260
14jv
0072280
15jv
0082300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 58 middot 59
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC Tabla 13 Peacuterdida de carga por friccioacuten para tuberiacuteas de la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten a 80 ordmC (continuacioacuten)
Peacuterdida de carga por metro de tuberiacutea j en (m cam) y velocidad v en (ms) en funcioacuten del caudal Q en (ls)
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
005jv
0010031
0003020
0001012
0324289
0000005
0000003
0000002
0000002
0000001
010jv
0033061
0011039
0004024
0000008
0000010
0000006
0000004
0000003
0000002
015jv
0069092
0023059
0007036
0001015
0001015
0000009
0000007
0000005
0000003
020jv
0118123
0040079
0012048
0002023
0001019
0000012
0000009
0000006
0000004
030jv
0247184
0083118
0025072
0004031
0003029
0001018
0000013
0000009
0000006
040jv
0422246
0140157
0042096
0008046
0005039
0001024
0001017
0000012
0000008
050jv
0642307
0210196
0063120
0014061
0007049
0002031
0001022
0000015
000001
060jv
0297236
0088144
0021077
0010058
0003037
0001026
0001018
0000012
070jv
0395275
0117168
0029092
0013068
0004043
0002030
0001021
0000014
080jv
0507314
0152193
0039107
0016078
0005049
0002035
0001024
0000016
090jv
0189217
0050123
0020087
0007055
0003039
0001027
0000018
100jv
0230241
0062138
0024097
0008061
0003043
0001030
0001020
120jv
0076154
0034117
0011073
0005052
0002036
0001024
140jv
0105184
0043136
0015086
0006061
0003042
0001028
160jv
0141215
0058155
0019098
0008069
0003048
0001032
180jv
0181246
0072175
0023110
0010078
0004054
0002036
200jv
0225276
0088194
0028122
0012087
0005060
0002040
220jv
0274307
0105214
0034135
0015095
0006066
0002044
240jv
0124233
0040147
0017104
0007072
0003048
260jv
0145253
0046159
0020113
0008078
0003052
280jv
0166272
0053171
0023121
0009084
0004056
300jv
0189291
0061184
0026130
0011090
0004060
325jv
0220316
0070199
0030141
0012098
0005065
350jv
0080214
0034152
0014105
0005070
375jv
0092230
0039163
0016113
0006075
400jv
0103245
0044173
0018121
0007080
425jv
0115260
0049184
0020128
0008085
450jv
0129276
0055195
0022136
0008090
500jv
0157306
0067217
0027151
0001100
Rugosidad 0007 mmDensidad 971500 kgm3
Viscosidad 360E-07 m2s Nota para el caacutelculo se ha utilizado el diaacutemetro interior del Tubo
Q (ls)
jv
Diaacutemetro nominal
20 25 32 40 50 63 75 90 110
525jv
0073228
0030158
0011105
550jv
0079238
0033166
0012110
600jv
0094260
0038181
0014120
650jv
0109282
0044196
0017130
700jv
0125303
0051211
0019140
750jv
0058226
0022150
800jv
0065241
0024160
850jv
0073256
0027170
900jv
0082271
00318
950jv
0090286
0034190
1000jv
0099301
0037200
1050jv
0041210
1100jv
0044220
1400jv
007280
1500jv
008300
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 60 middot 61
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Tabla 14 Presiones y diaacutemetros recomendados para diferentes usos
mca metros de columna de agua
Punto de salida del aguaCaudal Presioacuten miacutenima
Diaacutemetro liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
litrosseg kgcm2 mca mm pulgadas
Lavabo 020 058 58 20 12
Tina o regadera 042 036 36 20 12
InodoroDepoacutesito
Fluxoacutemetro020150
05812
5812
2032
121
MingitorioDepoacutesito vaacutelvula 100 109 109 32 1
Lavadero 033 036 36 20 12
Tarja 025 036 1 20 12
BidetJuego mezclador 012 01
21 20 12
ElectrodomeacutesticosLavadoraLavavajilla
025015
0201
4314
2020
1212
CalentadoresCalentador de paso
Calentador de depoacutesitoCalentador eleacutectrico para
regaderaCalentador solar
0302015
03
0430301
043
252520
25
252520
25
343412
34
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
1191 cm3g 430
1905 2305
230216
1133Procedimiento 18Procedimiento 20Procedimiento 12
g10 ming10 ming10 min
051503
Densidad o masa volumeacutetrica R 1183 gcm3 0896
Zona o campo de fusioacuten Microscopio de polarizacioacuten ordmC 150-154
Tensioacuten de roturaResistencia a la traccioacutenAlargamiento a la rotura
R 527Vel de avance D
Probeta Nordm2
Nmm2
Nmm2
2340
gt500
Dureza a la penetracioacuten de esfera 2039 (H35830) Nmm2 43
1191 178 Nmm2 20
Moacutedulo de elasticidad 178 Nmm2 800
Moacutedulo de empuje tangencial-10 ordmC 0 ordmC 10 ordmC20 ordmC30 ordmC40 ordmC50 ordmC60 ordmC
8078
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
Nmm2
1100770500370300240180140
Tabla 15 Caracteriacutesticas mecaacutenicas y teacutermicas del PP-R (continuacioacuten)
Caracteriacutesticas Meacutetodo de prueba Unidad Valor
Prueba de resistencia mecaacutenica posterior al ensayo de 8078 No se rompe
Resistencia al impacto (charpy) Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
No se rompeNo se rompeNo se rompe
Resistencia al impacto (charpy)Probeta sin entalla
0 ordmC-20 ordmC
179Probeta kJm2
kJm2
kJm2
2043
0304Parte 14
K-115 x 10-4
Conductividad teacutermica a 20 ordmC 52612 Wm K 024
ordmC Caloriacutemetro adiabaacutetico kjkg K 20
Grupo Rotoplas Paacuteginas | 62 middot 63
DisentildeoManual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Capacitacioacuten servicio y asistencia
Iacutendice
Atencioacuten a clientes
Plantas y Centros de DistribucioacutenPaacutegina 66
Para llevar a cabo la losofiacutea empresarial Grupo Rotoplas liacuteder en elmercado de productos para el almacenamiento conduccioacuten y cuidado del agua cuenta con un aacuterea de Atencioacuten a Clientes que brinda asesoriacutea especializada capacitacioacuten y asistencia teacutecnica para la liacutenea hidraacuteulica fusioacuten
Aprovecha los siguientes servicios
middot Jornadas de capacitacioacuten teacutecnica a profesionales e instaladoresmiddot Soporte teacutecnico en obramiddot Asesoriacutea en el despiece de proyectos y cotizacionesmiddot Capacitaciones en obramiddot Materiales audiovisuales de capacitacioacutenmiddot Distribucioacuten de manuales teacutecnicosmiddot Demostraciones en puntos de ventamiddot Abasto garantizado
Atencioacuten a clientes
Centro de atencioacuten telefoacutenica
Paacuteginas | 66 middot 67Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Cataacutelogo detubos conexionesy herramientas
Iacutendice
Tubos Cople Codos plaacutesticos Curva Tees Cruz Conectores rectos Reduccioacuten Tuercas Uniones Vaacutelvulas Llave de empotrar Conectores plaacutesticos Conector a cobre Tijeras Termofusores Dados Tapoacuten Perforador para monturaPaacutegina 70
Coacutedigo d-de D P L Peso
20 30 16 27 18
25 34 18 31 23
D
L
P
de
d
p
Codo macho-hembra 90ordm
Codo 90ordm con rosca macho
Codo 90ordm con rosca hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
200028
200029
200030
200032
200033
200031
200022
200023
200024
200026
200027
200025
20 x 12 30 33 16 27 31 14 100
25 x 12 36 40 18 30 37 14 122
25 x 34 36 43 18 31 37 17 161
32 x 12 43 49 20 35 47 14 171
32 x 34 43 49 20 35 47 17 208
32 x 1 43 49 20 35 47 20 296
D
D1
L1
L
H
F
d
p
D
D1
F
L1
L
d
p
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
20 x 12 30 33 16 27 31 74
25 x 12 36 40 18 30 37 86
25 x 34 36 43 18 31 37 106
32 x 12 43 49 20 35 47 135
32 x 34 43 49 20 35 47 153
32 x 1 43 49 20 35 47 182
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200037
200038
Codo 45ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200005 20 29 15 20 14
200006 25 35 18 23 19
200007 32 42 20 27 31
200008 40 52 22 31 54
200009 50 64 24 36 96
200010 63 82 28 44 178
200011 75 100 29 48 345
200012 90 120 33 53 565
200004 110 145 41 51 896
D
L
d
p
Coacutedigo d-de D p L Peso
200034 20 30 16 20 15
D
p
p
d
de
L
Codo macho-hembra 45ordm
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200306 20 x 12 12 x 12
Codo a 90 plaacutestico con Rosca Hembra
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200305
200309
20 x 12
25 x 34
12 x 12
34 x 34
Conector plaacutestico Macho
Tuberiacutea agua friacutea clase 10
Cople
Coacutedigo d di e Peso (kgm)
20 156 22 0125
25 200 25 0175
32 260 30 0310
40 326 37 0450
50 408 46 0725
63 514 58 1100
75 612 69 1600
90 736 82 2250
110 900 100 3400
160 1308 146 6450
e
di d
d
p
L
D
Coacutedigo d D p L Peso
20 29 16 35 12
25 35 18 39 15
32 43 20 42 24
40 53 22 49 44
50 65 26 54 78
63 82 30 64 141
75 100 30 66 236
90 120 33 72 380
110 145 41 88 553
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
200385
200386
200387
200388
200389
200390
200391
200383
200384
200543
200065
200066
200067
200068
200069
200070
200071
200072
200064
dD
PL
Codos 90ordmCoacutedigo d D p L Peso
20 29 15 27 19
25 35 18 31 25
32 43 19 35 41
40 52 21 42 75
50 64 24 50 134
63 82 28 61 255
75 100 29 70 455
90 120 33 80 745
110 145 41 95 1181
200014
200015
200016
200017
200018
200019
200020
200021
200013
Lista de productos
Tuberiacutea agua friacutea y calienteclase 16
Coacutedigo d di e Aacuterea (cm2) Peso (kgm)
20 1440 280 163 0148
25 1800 350 254 0230
32 2320 440 423 0375
40 2900 550 660 0582
50 3620 690 1029 0894
63 4580 860 1647 1418
75 5440 1030 2324 2015
90 6540 1230 3359 2901
110 7980 151 5001 4310
e
di d
200224
200225
200226
200227
200228
200229
200230
200231
200223
Paacuteginas | 70 middot 71Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Curva 90ordm
Coacutedigo d D p L Peso
200085 20 31 16 500 26
200086 25 47 18 625 38
200087 32 43 20 830 66
Coacutedigo d D p L L1 Peso
200178 20 29 16 54 27 23
200179 25 35 18 63 32 32
200180 32 43 20 75 39 55
200181 40 53 22 85 43 96
200182 50 65 26 102 51 172
200183 63 82 30 122 60 318
200165 75 100 30 140 70 568
200184 90 122 33 158 75 920
200164 110 145 41 195 98 1387
Tee
Para leer los diaacutemetros de las Tees sigue esta secuencia 1) Extremo de diaacutemetro mayor 2) Extremo 3) Centro
3
1 2
L
L1
D d
p
p
D
Ld
Tee reducida centralCoacutedigo d1 d2 d3 D P1 P2 L L1 Peso Correspondencia
en pulgadas
200185 25 25 20 35 18 16 63 32 35 34 x 34 x 12
200186 32 32 20 43 20 16 75 39 63 1 x 1 x 12
200187 32 32 25 43 20 18 75 39 61 1 x 1 x 34
200188 40 40 25 53 22 18 85 43 114 1 14 x 1 14 x 34
200189 40 40 32 53 22 20 85 43 105 1 14 x 1 14 x 1
200190 50 50 32 65 26 20 102 51 201 1 12 x 1 12 x 1
200191 50 50 40 65 26 22 102 51 193 1 12 x 1 12 x 1 14
200192 63 63 40 82 30 22 122 60 373 2 x 2 x 1 14
200193 63 63 50 82 30 26 122 60 357 2 x 2 x 1 12
200194 75 75 50 100 30 26 140 70 428 2 12 x 2 12 x 1 12
200195 75 75 63 100 30 30 140 70 492 2 12 x 2 12 x 2
200196 90 90 63 122 33 30 158 75 692 3 x 3 x 2
200197 90 90 75 122 33 30 158 75 838 3 x 3 x 2 12
d3
p2L1
p1
L
D d1
Tee reducida extrema
d3
d2 D
p2
p3
p1
L
L1
d1
L1
p3
d1 d2
d3
D
p1 p2
LReferencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200198 25 20 20 35 18 16 16 63 32 40 34 x 12 x 12
200200 32 20 20 43 20 16 16 75 39 83 1 x 12 x 12
200199 25 20 25 35 18 16 18 63 32 36 34 x 12 x 34
200202 32 25 25 43 20 18 18 75 39 74 1 x 34 x 34
200201 32 20 32 42 20 16 20 75 39 68 1 x 12 x 1
200203 32 25 32 42 20 18 20 75 39 69 1 x 34 x 1
Tee reducida extrema y central
Coacutedigo d1 d2 d3 D p1 p2 p3 L L1 Peso Correspondencia en pulgadas
200204 32 25 20 20 20 18 16 75 39 78 1 x 34 x 12
200205 32 20 25 20 20 16 18 75 39 77 1 x 12 x 34
Tee con rosca central macho
Coacutedigo d F D D1 p L L1 H Peso
2000172 20 x 12 29 36 16 54 45 12 107
2000173 25 x 12 33 43 18 63 51 12 121
2000174 25 x 34 33 43 18 63 54 15 124
2000176 32 x 12 42 54 20 74 57 12 161
2000177 32 x 34 42 54 20 74 60 15 204
2000175 32 x 1 42 54 20 74 65 20 294
D
D1
L1
L
d
p
H
F
Tee con rosca central hembra
Coacutedigo d F D D1 p L L1 Peso
2000166 20 x 12 29 37 16 54 33 71
2000167 25 x 12 33 43 18 63 39 85
2000168 25 x 34 33 43 18 63 39 105
2000170 32 x 12 42 54 20 74 44 127
2000171 32 x 34 42 54 20 74 44 149
2000169 32 x 1 42 54 20 74 44 180
Cruz
Conectores rectos
Conector macho
Coacutedigo d f D D1 p L H E Peso
200051 20 x 12 27 38 16 53 12 95
200052 20 x 34 32 41 17 60 18 150
200053 25 x 12 36 41 17 62 15 106
200054 25 x 34 36 41 17 65 18 148
200056 32 x 34 43 48 19 73 18 180
200055 32 x 1 43 48 19 75 20 270
200057 40 x 1 14 53 66 21 92 20 22 510
200058 50 x 1 12 58 74 24 97 22 20 585
200059 63 x 2 78 85 29 102 20 22 744
200060 75 x 2 12 100 109 31 108 21 77 1926
200061 90 x 3 120 128 34 115 27 90 1503
Coacutedigo d D p L Peso
200082 20 27 16 54 20
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
D1
L1
L
Dd
p
F
d D L
p
D D1
E
L
d F
p H
DD1
E
d F
p H
Paacuteginas | 72 middot 73Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Conector hembra
Coacutedigo d F D D1 p L H E Peso
200039 20 x 12 27 41 16 53 12 59
200040 20 x 34 32 41 17 42 16 96
200041 25 x 12 36 41 17 47 12 69
200042 25 x 34 36 41 17 47 16 94
200044 32 x 34 43 47 19 55 17 125
200043 32 x 1 43 48 19 55 17 157
200045 40 x 1 14 53 67 21 70 22 20 408
200046 50 x 1 12 64 73 25 75 24 20 481
200047 63 x 2 78 85 29 80 24 20 613
200048 75 x 2 12 100 109 31 84 22 82 945
200049 90 x 3 120 128 34 91 25 95 1204
Reduccioacuten
Coacutedigo d1 d2 D p L Peso
200140 25 20 29 16 39 11
200141 32 20 29 18 44 21
200142 32 25 35 18 46 18
200143 40 25 35 18 48 26
200144 40 32 43 20 48 27
200145 50 32 43 20 56 41
200146 50 40 52 22 56 50
200147 63 40 52 22 64 75
200148 63 50 64 25 64 86
200149 75 50 64 22 68 119
200150 75 63 82 29 74 173
200151 90 63 82 29 78 186
200152 90 75 100 29 82 264
Coacutedigo d1 d2 D1 D2 P1 P2 L Peso
200136 110 50 145 66 41 23 72 438
200137 110 63 145 82 41 26 75 470
200138 110 75 145 98 41 31 81 508
200139 110 90 145 119 41 38 88 562
D2
L
P1
P2
d2
d1
D1
L
p
d2d1 D
Tuerca unioacuten
Coacutedigo d D E L p Peso
200232 20 29 44 46 16 93
200233 25 34 47 49 17 132
200234 32 43 66 50 19 232
Tuercas
Dd E
p p
L
EDd
pp
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten mixta
Coacutedigo d F D L D1 E E1 Peso P
200235 20 x 12 29 43 46 42 27 181 16
200236 25 x 34 34 51 51 47 32 236 18
200237 32 x 1 42 49 68 64 41 434 20
D F
EE1
L
P
dD F D1
L
P
d
Tuerca unioacuten plaacutestica
Coacutedigo d D D1 D2 L Peso
200377 20 30 50 30 46 41
200378 25 35 55 34 50 48
200379 32 43 67 43 50 72
D D2D1 d d
L
Coacutedigo d D D1 D2 L R Peso
200381 20 x 30 50 32 49 12 NPT 41
200380 25 x 35 55 38 53 34 NPT 50
200382 32 x 43 67 46 59 1 NPT 79
D1 d R D2D
L
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Tuerca unioacuten plaacutestica mixta
Unioacuten bridada
Coacutedigo d D p L D1 Peso
200238 40 53 22 53 96 752
200239 50 67 25 60 108 780
200240 63 84 28 66 138 1079
200241 75 100 30 80 160 2800
200242 90 122 33 90 180 3200
200243 110 138 43 112 200 3800
DD d
L
p
D1
Unioacuten bridada mixta
Uniones
Coacutedigo d F D p L D1 Peso
200249 40 x 1 14 53 22 60 96 980
200244 50 x 1 12 67 25 64 108 1085
200245 63 x 2 84 28 67 138 1475
200246 75 x 2 12 100 30 76 160 3400
200247 90 x 3 122 33 78 180 4000
200248 110 x 4 138 43 98 200 4450
DdF
L
p
D1
Tapoacuten
Coacutedigo d D p L Peso
200155 20 30 16 20 9
200156 25 33 18 23 12
200157 32 42 20 26 20
200158 40 52 22 30 41
200159 50 66 27 35 75
200160 63 83 32 42 142
200161 75 100 29 60 250
200162 90 120 33 68 391
200154 110 145 41 75 560
d
D
Lp
Paacuteginas | 74 middot 75Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Paacuteginas | 76 middot 77Grupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
L
D1D1 DD
PP
dd
Montura de derivacioacuten o silleta
Coacutedigo Tubo d D1 D2 p R L1 L2
200121 63 20 28 25 16 32 28 37
200123
75 20 28 25 16 38 28 39
200126
90 20 28 25 16 45 28 41
200117
110 20 28 25 16 55 28 45
200122
63 25 34 25 18 32 31 39
200124
75 25 34 25 18 38 31 42
200127 90 25 34 25 18 45 30 43
200118
110 25 34 25 18 55 30 47
200125
75 32 43 33 20 38 34 46
200128
90 32 43 33 20 45 34 48
200119 110 32 43 33 20 45 34 51
200120 110 40
dD1
D2
R
L1 L2
p
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200360 20 29 18 15 77 45 011
200361 25 36 18 18 79 49 016
200362 32 44 20 23 88 57 025
200363 40 55 21 32 103 65 041
200364 50 69 23 38 115 80 079
200365 63 87 27 42 132 82 119
200366 75 95 32 47 165 97 178
200367 90 113 35 56 185 113 271
200368 110 138 41 68 220 123 437
Vaacutelvulas Esfera PP-R
L1
adD
p
L
Vaacutelvulas
Vaacutelvulas Globo PP-R
d
L1
p
L
a
D
Coacutedigo d D p a L L1 Peso
200668 20 28 16 13 67 74 015
200667 25 34 17 17 78 81 024
200666 32 43 20 17 80 84 026
200372 40 52 22 21 95 95 041
200373 50 66 25 26 111 114 062
200374 63 82 26 31 121 121 086
Vaacutelvula Esfera desmontable
Coacutedigo d D D1 p L Peso
200252 20 26 42 12 82 300
200253 25 34 50 16 94 425
200254 32 42 60 18 105 675
200255 40 52 73 21 127 1150
200256 50 65 91 23 147 1850
200257 63 82 115 28 169 3050
Termofusoras
Tijera cortatubo
Termofusora 800 W Digital
Termofusora 1200 W Digital
Coacutedigo Diaacutemetros
200335 Desde 20mm hasta 110mm
Coacutedigo Diaacutemetros
200336 Desde 20mm hasta 63mm
Dados
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200092 (M-H) 20 con ranura 20
200093 (M-H) 25 con ranura 25
200094 (M-H) 32 32
200095 (M-H) 40 40
200096 (M-H) 50 50
200097 (M-H) 63 63
200098 (M-H) 75 75
200099 (M-H) 90 90
200091 (M-H) 110 110
Dado de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200107Dados para reparacioacuten de
perforaciones8 mm
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
Vaacutelvula de Globo CromadaLlave de paso sala de maacutequina
200345
200344
200343
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200342
200341
200340
200339
200338
200337
20
25
32
40
50
63
12
34
1
1 14
1 12
2
Coacutedigo Miliacutemetros (mm) Pulgadas ()
200214
200216
200215
Hasta 32
Hasta 40
Hasta 63
Hasta 1
Hasta 1 14
Hasta 2
Herramientas
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
NotasGrupo Rotoplas
Manual de productos Liacutenea hidraacuteulica Fusioacuten
Dados para monturas de derivacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200102 Dados 63 x 2025
200103 Dados 75 x 2025
200105 Dados 90 x 2025
200100 Dados 110 x 2025
200104 Dados 75 x 32
200106 Dados 90 x 32
200281 Dados 110 x 25
200101 Dados 110 x 32
Tapoacuten de reparacioacuten
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200280 Tapoacuten de PP-R 8 mm
Tapoacuten para prueba
Mecha para MonturaPerforador
Coacutedigo Descripcioacuten Dimensiones
200334 Perforador para monturas 2025
200333 Perforador para monturas 32
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200088
200089
200090
20
25
32
12
34
1
Coacutedigo miliacutemetros Pulgadas ()
200332
200331
200330
20
25
32
12
34
1
Conector plaacutestico Macho
Referencias peso de las conexiones en gramos dimensiones en mm
Av Industrial sn Lote 18 y 19Urb Las Praderas - LuriacutenLima - PeruacuteServicio al cliente (01) 614 - 2424ventasperotoplascomventas2perotoplascomsclienteperotoplascomwwwrotoplascomHorario de atencioacutenLunes a Viernes 800 am - 1230 pmde 200 pm - 430 pmHorario de atencioacuten telefoacutenicaLunes a Viernes de 745 am - 520 pm Rotoplas