www.kantech.com

Características que marcan la diferencia:

• Mayorseguridadconintegracióndesistemasdeacceso,vídeo,intrusiónyentradatelefónicapormediodeunasencillaconfiguración

• MotordebasededatosSybaseSQLdealtorendimientoincorporado

• Admitehasta20estacionesdetrabajoycontrolamilesdelectoras

• Instalaciónyoperaciónrápidaysencilla

• CompatibilidadconlasaplicacionesmóvilesEntrapassGo:interactúeconEntraPassconsolounostoquesdesudispositivomóvil

• EntraPassWebofreceaccesoalsoftwareEntraPassconunnavegadorestándar

• Dobleytriplepasedetarjetaenlalectora(conelcontroladorKT-400)paraactivardiferentesfunciones,comoactivaciónderelé,armadodesistemadealarmaycierreoaperturadepuertas

• Cadaprogramaestáconformadoporunmáximode20intervalos(alutilizarelcontroladorKT-400)

• ElAutoUpdateractualizaautomáticamentelosclientesylasestacionesdetrabajoalactualizarelservidor

EntraPass Corporate EditionSoftware de administración y de seguridad en red y preparada para la Web

Preparado para la Web y redes KantechEntraPassCorporateEditionesunsoftwaredeadministracióndelaseguridadpreparadoparalawebylasredes,queseadaptafácilmenteparasatisfacerlasnecesidadescrecientesdelasempresas;permiteadministrarunedificiooaccederavariossitiosremotosdesdeunared.

Express Setup ExpressSetuppermiteconfigurarloscomponentesdelsistema,comolossitiosyloscontroladores,asícomolosdispositivosasociadosaestoscomponentes,comopuertasyentradas.Estautilidadreducelaprogramaciónalmínimoypermitequeelinstaladorpruebelainstalaciónyloscomponentesdelsistema.

Arquitectura del sitioLossitiosestánformadosporcontroladoresconectadosalmismopuertodecomunicaciónolamismaconexión.Elsistemapuedeadministrarhasta32sitioslocales(formadosporcontroladoresdepuertaKT-100,KT-200,KT-300oKT-400)porMulti-SiteGateway.EntraPassCorporateEditiontambiénpermitequelosusuariosagreguenhasta512conexionesIPotelefónicassegurasporMulti-SiteGateway.ElsoftwareEntraPassesescalable:seexpandeamedidaquelasnecesidadesdeseguridaddelaempresacrecen.

Servidor redundanteEntraPassCorporateEditionofreceunservidorredundanteopcionalconunabasededatosdeespejoparamonitoreartodala

actividaddedatosdelservidorEntraPassprincipalycreaunacopiaentiemporealdelabasededatosdelsistema.Sielservidorprincipalpresentaalgunafalla,labasededatosespejoiniciaautomáticamenteelservidorredundante,queadmitetodaslasfuncionesytareasdelservidorprincipal.Unavezqueelservidorprincipalvuelveaestarenlínea,sefusionantodoslosarchivosolabasededatoscompletasecopiadesdeelservidorredundante,sininterrumpirlaoperacióndelsistema.

Preparado para redesEntraPassCorporateEditionescompatibleconKantechIPLink(unconvertidorRS232aTCP/IP)queofreceunaconexiónEthernetsegura.Setratadeunamanerasencillayasequibledeadministrarelsistemadecontroldeaccesoatravésdeunared,enviandodatosentreloscontroladoresdepuertayMulti-SiteGateway.KantechIPLinkactúacomodispositivodeconsultadeestadoquecontrolaráelusoexcesivodeanchodebandacomunicándoseconMulti-SiteGatewaysúnicamentecuandoseanecesario.

Compatibilidad con controladoras de puertasEntraPassCorporateEditionescompatibleconlascontroladorasdepuertasKT-100,KT-200,KT-300yKT-400deKantech.Estotieneunaventajaadicionalalactualizarlossitiosexistentesquenecesitanmayorflexibilidadymejoresinterfacesdeusuario.Tambiénpermitequelosinstaladoresseleccionenlacontroladoraquemejorseadaptealasnecesidadesyelpresupuestodelosclientes.

(1) TodaslascaracterísticasqueseincluyenenestahojadedatosestándisponiblesenlaúltimaversióndeEntraPassv6.00yversionesposteriores

Características

Administración simplificada del sistemaLosespaciosdetrabajodeEntraPassofrecenvistaspersonalizadasdelsistemaEntraPass,basadasenlosprivilegiosdeaccesodeloperador.Cadaespaciodetrabajosecreaysedefineentérminosdelosdispositivos(puertasdeentrada,sitios,puertas,relés,etc.)yseconfiguraparaidentificarquéáreasdelsistemaEntraPasspuedevereloperadoryacuálespuedeacceder,comolapantalladeescritorio,loscamposdetarjetas,etc.LosespaciosdetrabajopermitencreardiferentesvistasdelsistemaEntraPassyesposibleguardarlasyaplicarlasacualquieroperador.

Unoperadorpuedecrearyrefinaraúnmáslasvistasparafiltrarcomponentesadicionalesquenonecesariamentesonparalasoperacionesdiarias.Eloperadorpuedecrear,guardaryvolverautilizarespaciosdetrabajotemporales.Estoresultaútilcadavezquesenecesitaunaoperaciónreiteradaenelsistema,comolacreacióndereportes.

PuedeasignarhastacincotarjetasaunempleadoconelfindeevitartenerquecrearcincoentradasdiferentesenEntraPass.Losnivelesdeaccesotambiénsepuedenaplicarenestemomentoparaasegurarsedequelosportadoresdetarjetastenganaccesoúnicamentealaszonasautorizadas.

Herramientas de administración del sistema remotoEntraPassWebesunaaplicaciónWebporlacuallosadministradoresdeseguridadpuedenaccederalsistemaEntrapassdesdeunnavegadorestándar.Ofreceadministraciónentiemporealdevariastareasdeseguridad,comoentradatelefónica,administracióndetarjetas,controldepuertas,vídeoenvivo,mapas,administracióndealarmasymuchomás.

EntraPassWebtambiénmejoralaexperienciadecontroldeaccesoadministradoporquegarantizalaportabilidadylafacilidaddeusograciasasuinterfazdenuevageneración,sencillaeintuitiva.

EntraPassGolebrindaelcontroldesuseguridadylepermiteinteractuarconelsoftwaredeadministracióndeseguridadEntraPassconunoscuantostoquesensudispositivomóvil.Laaplicaciónmóvilesfácildeusarylepermitegestionarmásde20tareasdeseguridadentiemporealdesdecualquierlugarycuandolodesee.Administreocreetarjetas,cierreoabrapuertas,solicitereportesymuchomás.

DescargueKantechGodesdeAppStoreoGooglePlayparatenerseguridaddondeseaqueesté.

SmartLink para la automatización y la integración avanzada del sistemaLaaplicaciónSmartLinkpermitequelosoperadoresintegrenEntraPassCorporateEditionconlosdispositivosmásinteligentes,comomultiplexoresdevídeo,sistemasHVAC,panelesLCD,conmutadoresmatricialesdevídeo,etc.SmartLinkutilizaunaconexiónderedoRS-232entrelaestacióndetrabajoEntraPassyeldispositivoexterno.

ConSmartLinkTaskBuilder,EntraPassalcanzanuevosnivelesdeautomatizacióndetareas.Sepuedencrearyactivarunaseriedetareas,similaresamacros,encualquiereventoycomponentedelsistema.Cuandoocurreunevento,elsistemaejecutalastareas.EsposibleactivarestastareasespecíficasdemaneramanualdirectamentedesdelosplanosdeplantainteractivosdeEntraPass.

LaintegraciónavanzadadelsistemasepuedelograrutilizandolabibliotecabidireccionalSmartLinkparacomunicarseconlasaplicacionesdesoftware,comolossistemasdecontroldeasistenciaypuntualidad,lossistemasdecreacióndecredenciales,lossistemasdeadministraciónderecursoshumanos,lossistemasderegistrodeestudiantes,etc.Estopermiterealizarintercambiosdedatoscompletosyentiemporealentrelossistemas,eliminandolaentradadedatosredundante.

Las vistas de Web ofrecen una experiencia mejorada para el operadorLosdiseñosgráficospuedenmejorarsuexperienciadeEntraPass.EsposibleintegrarDVR,cámarasIP,páginasWeboarchivosderedenelescritorio.Porejemplo,agreguelavistadeunacámaraIPounmapageográficoconobjetos,comopuertasycámaras,directamenteenelmapaparaverunarepresentaciónvisualdelosobjetosendistintoslugaresdelmundo.Estolebrindalaposibilidaddecombinarvariastecnologíasenunaúnicavistaconsolidada.

Programa de ventajas de KantechUnprogramaopcionalKantechAdvantageProgram(KAP)ofrece12mesesdeactualizacionesycapacitaciónenlíneaparalosusuariosfinales.AmedidaqueEntraPasscontinúaofreciendonuevasfuncionesymejoras,escadavezmásimportantequeustedcuenteconlasherramientasylaeducaciónnecesariasparahacerusodeestasolucióndemaneraefectiva.ConestosKAPopcionalespuederecibirnuevasfuncionalidadesycapacitaciónenlíneaparausuariosfinalesatravésdeactualizacionesdesoftware.AdquieralacantidaddetokensnecesariosparasuinstalacióndeEntraPassydespuésintroduzcalalicenciadetokensenelsoftwaredeservidorEntraPass.ParaaccederalacapacitaciónenlíneaparausuariosfinalesdisponibleatravésdelprogramaKantechAdvantageProgram,simplementecompleteelformulariodeinscripcióndenuestrositio:www.kantech.com.

Una mirada de cerca

Integración de vídeoLacapacidaddemonitorizaciónentiemporealesunarespuestaalacrecienteimportanciadelvídeoenlossistemasdecontroldeacceso.LaintegraciónconlossistemasdeadministracióndevídeodigitalIntellex,TVRSeriesVideoEdgeNVRyHDVRdeAmericanDynamicsyDVRoNVR6deotrosfabricantesofrecetantolacapacidaddemonitorizacióndelvídeoentiemporealcomoladereproduccióndevídeo.Esposiblevincularelvídeoaeventosdeacceso(comopuertasforzadas)ygrabarsimultáneamentedesdeunaadieciséiscámarasDVRoNVRcompatibles.Todaslascámarassepuedenelegirdirectamentedesdeunplanoconsolohacerdobleclicsobreeliconodelacámaraoeldomo.

EntraPass Video VaultEntraPassVideoVaultpermitequelasorganizacionesadministrenmejoryrecuperenconmásfacilidadelcontenidodevídeo.EntraPassVideoVaultesunaherramientadeadministracióndearchivosquepermitealmacenarautomáticamentetodoslosvídeosdeunaalarmaIntellexounaalarmadevídeoEntrapasscomoarchivos.AVI(AudioVideoInterlaced),.KVI(KantechVideoIntellex),.KVA(KantechVideoArchive)yformatodevídeoAmericanDynamicsNetworkClient(.IMG),quepuedencontarconcontraseñasdeprotección.CadaEntraPassVideoVaultsepuedeconectaratantosDVR/NVRdeotrosfabricantesoHDVRdeAmericanDynamics,VideoEdgeNVR,TVRSeriesyunidadesIntellexcomosedefineenelsoftwareEntraPass.Esposibleguardarvídeohastaen24ubicacionespreprogramadasdedisco

duro.Unaimagen.bmpsepuedeasociarautomáticamenteacadavídeoclipysepuedecrearunaimagenenminiaturaenelprimerfotogramadeunclipdevídeo.

Integración con paneles de alarmaLaintegraciónconDSCPowerSeriesoMAXSYSpermitequelospanelesdealarmarecibaneventosdeintrusión,detectenlosestadosdelaszonasyadministrenparticionesycódigosdeusuario.Además,sepuedearmarodesarmar

elsistema(conunaovariasparticiones)atravésdeunalectora(únicamenteKT-400)odeunaoperaciónmanual.

Integración de entrada telefónicaEntraPassCorporateEditiontambiénseintegraconelSistemadeentradatelefónicadeKantech(KTES)paraofrecerunasolucióndecontroldeaccesoconcapacidadesdeaccesodeentradatelefónica.ElsistemaincluyeunaversiónsimplificadadelsoftwareEntraPass,quepermiteunarápidaconfiguraciónylaobtencióndeactualizacionesdelfirmware,ademásdelamonitorizacióndetransaccionesenvivoylacopiadeseguridaddelsistema.Sideseaobtenermásinformación,consultelahojadedatosdelSistemadeentradatelefónicadeKantech.

Diagrama del sistema básico

KT-100,KT-200,KT-300,KT-400ySistemadeentradatelefónicadeKantech

Impresoras(opcionales)

Servidor/Multi-Site Gateway

ServidordeWeb/SmartLink EntraPassWeb

AplicaciónparadispositivosmóvilesEntraPassGo

Sistemas6deadministracióndevídeodigitalIntellex(opcional)HDVR,VideoEdgeNVRyTVRSeriesde

AmericanDynamics

1a16cámarasodomos

Estacionesdetrabajo(hasta20)

WebViews(cámarasIPypáginaswebDVR)2

PanelesdealarmaDSCPowerSeriesyMAXSYS6

KT-400 PanelesdealarmaDSCMAXSYSyPowerSeries6

Conexióndirecta3

Dial-up5IP4

oo

(2) SehaprobadounavariedaddeproductosdevídeoconéxitoenWebViews.Paraverunalistacompleta,comuníqueseconelsectordeventasdeKantech(3) Directa:utilizandoRS-232oRS-485conUSB-485oconvertidorVC-485,KT-100utilizandoRS-485conconversor(4) IPconKantechIPLinkocontroladorEthernetKT-400(5) Conexióntelefónica:KT-300únicamente,conmódemenserieRS-232enelsitioremoto(debehaberunaKT-100conectadaaKT-300oKT-400)(6) Consultelascapacidadesdeintegración(enlasección“Especificaciones”delapáginasiguiente)paraobtenermásinformación.

www.kantech.com

Productos relacionados Aprobaciones

PanelesdealarmaDSCPowerSeriesyMAXSYS

IntellexDVRs AplicaciónparadispositivosmóvilesEntraPassGo

©2013TycoSecurityProducts.Reservadostodoslosderechos.KT0098-DS-201306-R10-LT-LAT-ESLasmarcascomerciales,logotiposymarcasdeservicioqueaparecenenestedocumentoestánregistradasenlosEstadosUnidos(oenotrospaíses).CualquierusoindebidodelasmarcascomercialesquedaestrictamenteprohibidoyTycoharávalersusderechosdepropiedadintelectualentodalaextensióndelaley,incluidalainterposicióndeaccionesjudicialescuandoseanecesario.TodaslasmarcasajenasaTycosonpropiedaddesusrespectivosdueñosyseutilizanconpermisooconlaautorizacióndelasleyesaplicables.

Laofertadeproductosysusespecificacionesestánsujetasacambiossinprevioaviso.Losproductosrealespuedendiferirdelasfotografías.Algunosproductosnoincluyentodaslascaracterísticas.Ladisponibilidaddependedecadaregión;consulteasurepresentantedeventas

Requisitos mínimos del sistemaProcesador(sinintegracióndevídeo) . . . DualCoreProcesador(conintegracióndevídeo). . . QuadCoreRAM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4GB(8GBconintegracióndevídeo)Espaciolibreendiscoduroparaelsoftware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50GBProfundidaddecolor. . . . . . . . . . . . . . . . 24bits(16millonesdecolores), necesariosparalaintegracióndevídeoResolucióndepantalla . . . . . . . . . . . . . . 1024x768Tarjetaadaptadoradegráficos . . . . . . . . TarjetaPCIExpressconmemoriade 512MB(1GBconintegracióndevídeo)

ycompatibleconDirectX9.0Tarjetadeinterfazdered . . . . . . . . . . . . . Adaptadordered10/100BaseT (Gigabitosuperiorconintegración devídeo)CompatibilidadconsistemaoperativoWindowsXPProensuversiónde32bits,Server2003/2008Standard/Enterprise,VistaProyWindows7Pro(ensusversionesde32y64-bits),Windows8(limitadoúnicamentealafuncióndecontroldeacceso).TodoslossistemasoperativosdebencontarconelúltimoServicePackylasactualizacionesmásrecientes.Si se utiliza para integración, compare las especificaciones de los productos utilizados.

Entornovirtualadmitido. . . . . . . . . . . . . . VMwareWorkstationv7yversiones posteriores

Capacidades del sistemaTarjetas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IlimitadasCódigosdesitiosofamiliasdetarjetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IlimitadasControladorasdepuertas. . . . . . . . . . . . 17.408porMulti-SiteGatewayLectorasdetarjetas/TecladoKT-300. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34.816porMulti-SiteGatewayKT-400. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69.632porMulti-SiteGateway

Puntosmonitoreados(entradas)KT-300. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278.528porMulti-SiteGatewayKT-400. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.456.448porMulti-SiteGateway

SalidasauxiliaresparalectorasAlarmasdepuertayLED. . . . . . . . . . . . . 69.632(KT-300)Pisosdeelevadorporcabina . . . . . . . . . 64Nivelesdeaccesoausuariosdetarjetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250porsitioCombinacionesdeniveldeacceso . . . . . IlimitadasHorarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100porsitioIntervalosdetiempoporprograma. . . . . KT-300(4),KT-400(20)Feriados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366porsistemaEstacionesdetrabajodeoperadores . . . 20+1enelservidorIniciosdesesiónsimultáneosenEntraPassWeb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Multi-SiteGateways. . . . . . . . . . . . . . . . . 41Contraseñasdeloperadordelsistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IlimitadasNivelesdeseguridaddeloperador . . . . . Ilimitadospredefinidos(3)Idiomassimultáneosdelsistema . . . . . . . DosCantidaddeimpresoras . . . . . . . . . . . . . Unaimpresoraparalogs,unaimpresora

parareportesyunaimpresorapara credencialesporestacionesdetrabajo

Puertoenserie/USB............... Máx.de32porMulti-SiteGatewaySitiosremotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Máx.de512porMulti-SiteGateway

Capacidades de integraciónIntrusión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PanelesdealarmaDSC(PC1616,

PC1832,PC1864,PC4020)

VídeoSistemasdeadministracióndevídeodigitalIntellexHDVR,VideoEdgeNVRyTVRSeriesdeAmericanDynamics.IntellexUltra,DVMSeIPrequierenlaversiónv3.1osuperiordelsoftware;IntellexLTrequierelaversiónv2.6osuperiordelsoftware.GrabadorasdevídeoPanasonic(conlaopciónE-COR-DVR-1):WJ-HD309A/316A/616/716,WJ-ND200/300/400.

Números de modeloCadapaquetedesoftwareEntraPassCorporateEditionincluyelosiguiente:doslicenciasdeestacióndetrabajoadicionales,unalicenciadeservidor/estacióndetrabajo,unalicenciaMulti-SiteGatewayyunalicenciadeEntraPassWeb.

SoftwareE-COR-XX-V6. . . . . . . . . . . .SoftwareEntraPassCorporateEditionv5.xxy manualdeusuarioE-COR-V6 . . . . . . . . . . . . . . .EntraPassCorporateEditionv6.xxSólosoftwareE-COR-UPG-XX-V6. . . . . . . .ActualizacióndeEntraPassCorporateEditiondev3.xx av6.xxymanualdelusuario(requieretokende KantechAdvantageProgramparaactualizaciones futuras).E-COR-V6-LIC . . . . . . . . . . .LicenciadeEntraPassCorporateEditionv6 únicamente.EntregaporcorreoelectrónicoEditionv6únicamente . . . . . .LicenciadeEntraPassCorporateEditionactualización únicamente.Entregaporcorreoelectrónico

Licencias adicionales de Multi-Site Gateway y WorkstationE-COR-WS1. . . . . . . . . . . . .EntraPassCorporateEdition,licenciaparauna estacióndetrabajo(v3.xxyposterior)E-COR-WS6. . . . . . . . . . . . .EntraPassCorporateEdition,licenciaparaseis estacionesdetrabajo(v3.xxyposterior)E-COR-COM. . . . . . . . . . . . .EntraPassCorporateEdition,licenciapara40 Multi-SiteGateways(v3.xxyposterior)

OpcionesE-COR-RDN. . . . . . . . . . . . .EntraPassCorporateEditionopcional,licenciapara 1servidorredundante(v3XXysuperior)E-COR-SQL . . . . . . . . . . . . .EntraPassCorporateEditionopcional,licenciapara 1CardGateway(interfazdeOracle/MSSQLHR) (v3.xxyposterior)E-COR-VVM. . . . . . . . . . . . .EntraPassCorporateEditionopcional,licenciapara 1EntraPassVideoVault(v3.xxyposterior)E-COR-WEB-1 . . . . . . . . . . .EntraPassCorporateEditionopcional,licenciapara 1EntraPassWebsimultánea(v3.xxyposterior)E-COR-WEB-3 . . . . . . . . . . .EntraPassCorporateEditionopcional,licenciapara 3EntraPassWebsimultánea(v3.xxyposterior)E-COR-DVR-1. . . . . . . . . . . .LlaveopcionaldeEntraPassCorporateEditionpara DVRúnicodeotrosfabricantes

KAP (Kantech Advantage Program) TokensE-COR-KTK-1 . . . . . . . . . . . .1TokendeKantechE-COR-KTK-2 . . . . . . . . . . . .2TokensdeKantechE-COR-KTK-3 . . . . . . . . . . . .3TokensdeKantechE-COR-KTK-5 . . . . . . . . . . . .5TokensdeKantechE-COR-KTK-10 . . . . . . . . . . .10TokensdeKantech

Manuales de usuarioE-COR-MAN-XX. . . . . . . . . .ManualdelusuariodeEntraPassCorporateEditionNota:XXenelnúmerodemodeloindicaelidiomadelmanualdelusuario:EN(inglés),FR(francés)