1
de Gràcia3 d’octubre de 2008
3 d
’octu
bre
de 2
008
267
Els pisos assistits per a gentgran de la Cibeles comptarantambé amb un Centre d’Aten-ció Primària als baixos del’edifici, després que el Dis-tricte i Sanitat hagin arribat aun acord per desdoblar elCAP de Sant Antoni MariaClaret, històricament saturat.Al projecte inicial ja es pre-veia un equipament però sen-se especificar.
Pàgina 6
La Cibeles
tindrà també
un CAP
sumari
ISSN - 1695-4793
14NIT DE L’ESPORT
Alpinisme, natació i
gimnàstica, principals
èxits de la temporada
16VIURE GRÀCIA
Martí Gironell:
“M’agrada fer servir
un llenguatge planer”
El Vila de Gràcia queda fora
de Neptú i fa aules a vestíbuls
Espriu anuncia el pla de
la biblioteca de Penitents
A finals d’any Gràcia tindrà apunt el projecte de construc-ció de la revindicada bibliote-ca de Penitents. Aquest és undels principals anuncis que elregidor del districte, GuillemEspriu, va fer dimarts en elprimer ple del nou curs políticaprofitant el balanç del primerany de mandat. La implanta-ció de noves escoles bressol il’elogi general dels resultats dela Festa Major van ser altreselements del ple.
Pàgina 5
ÈRIC LLUENT
L’IES Vila de Gràcia de la placetaSant Miquel, un dels institutsmés emblemàtics de la Vila, s’hahagut d’espavilar amb l’espai dequè disposa i construir dues au-les en espais dedicats a vestíbula les plantes tercera i quarta, des-prés que el projecte urbanísticdel nou equipament del carrerNeptú no contempli finalmentles aules que els haurien permèsampliar el centre.La decisió, autoritzada per Edu-cació i amb les obres acabadesaquest estiu, també tanca una
etapa de dotze anys en què unapart dels alumnes han hagutd’anar a fer classes al CEIP JosepMaria Jujol. Aquesta escola ne-cessitava enguany l’espai per feruna classe d’idiomes i una aulamultimèdia, cosa que va obligarels alumnes de l’IES Vila de Grà-cia a tornar al seu centre. Tantl’escola com l’institut, en tot cas,sí que podran utilitzar el futurequipament de Neptú com a es-pai de gimnàs en horari lectiu.
Pàgina 6
ÈRIC LLUENT
2
de Gràcia3 d’octubre de 2008
OPINIÓl’independent
editorial
Més escoles bressolAquesta és la promesa del regidor Espriu en l’ùltim plenari
del Districte, mentre l’oposició li retreia que Gràcia i molt més
ell no sap cap on va. I les dues raons són ben òbvies, tan
certes com el dia o la nit. No es tracta de quedar bé amb
tothom o de repartir joc entre els diferents grups municipals
com es reparteixen els espais electorals o mediàtics. Senzilla-
ment cal reconèixer que les coses són així. Els equipaments
escolars públics, especialment d’escoles bressol, són la
nostra principal mancança des de fa temps. Ara comença a
aflorar en forma de conflicte en augment cada any en el
procés de matriculació, i en el futur pot ser esclatant quan el
rejoveniment de la població de Gràcia que assenyala la
nostra particular demografia es consolidi en forma de naixe-
ments. Aquest és el fet més obvi de com Gràcia va cap al
futur. Per tant, escoles bressol i equipaments escolars públics
són la millor aposta de futur que es pugui fer si comparem
amb les inversions de manteniment de carrers, que, tot i
essent absolutament necessàries, poden tenir un ritme
adaptat a les disponibilitats. Una altra qüestió és el debat
sobre el futur de Gràcia, si anem, no anem i cap on anem.
Estem una mica acostu-
mats a una manera de fer
oposició per part de CiU
que pretén concentrar la
força dels arguments en
una sola idea, la manca de
lideratge de país, la manca
de model de ciutat, la
manca de rumb o de nord, de saber cap on es va. Aquestes
afirmacions simples, però molt carregades d’escatologia,
poden connectar amb la castigada població que pateix la
pròpia manca de futur quan comproven que no arriben ni a
final de mes. Però el debat de cap a on vol anar Gràcia és
tota una altra qüestió. D’entrada hi ha dos components que
han de ser inicialment molt clars: el futur de Gràcia està lligat
a Barcelona, i el marge que necessita per ser també útil i no
un lastre per a Barcelona ha de fer-se des d’un grau impor-
tant i suficient d’autogovern municipal, que ja som força els
que en diem independència. Aquesta és la gran decisió de
futur que s’ha de fer ara, per saber cap a on anar. I en
aquesta qüestió no hi calen grans debats, si no veure-hi clar i
dir-ho més clar si cal. La resta de qüestions i de debats ja
són simplement previsions de futur, que sempre cal fer amb
dades a la mà i en el temps oportú, amb voluntat d’avançar
resolent el present. En el nostre present, tan urgents són les
escoles bressol com la independència o autonomia municipal.
Els equipamentsEls equipamentsEls equipamentsEls equipamentsEls equipamentsescolars públics són laescolars públics són laescolars públics són laescolars públics són laescolars públics són lamillor aposta de futurmillor aposta de futurmillor aposta de futurmillor aposta de futurmillor aposta de futurque es pot ferque es pot ferque es pot ferque es pot ferque es pot fer
ADRECEU LES VOSTRES CARTES, AMB UN MÀXIM
DE 15 LÍNIES, INDICANT EL VOSTRE NOM,
ADREÇA, TELÈFON I DNI A: L’INDEPENDENT
c/ La perla, 31 baixos - 08012 BCN
O BÉ A [email protected]
TAMBÉ POTS DEIXAR-NOS EL TEU COMENTARI A
WWW.INDEPENDENT.CAT
cartes al director ull de dona
Dones
galàctiques
Sara Reñé
Enguany el macroconcert de
Jaume Sisa, La nit galàctica,
en què el cantautor va oferir
cançons del seu nou disc, Ni
cap ni peus, amb Acapulco
All Stars, els músics
d’Antònia Font va ésser el
plat fort del les nits musicals
de les Festes de la Mercè.
Els seguidors i seguidores
de l’ideari galàctic vam
estar contents de poder
tornar a escoltar i veure tots
junts Mestre Sisa i alguns
dels seus col.legues com
Pau Riba, Oriol Tramvia o
Pascal Comelade. També,
encantats, amb el fil
intergenacional que es va
establir amb els artistes
grups més joves com Pau
Debon, Roger Mas, Marc
Parrot... Però, és clar, a
mesura que anava avançant
la nit i el concert ens
preguntàvem i ens seguim
preguntant encara si en
aquest nostre país no hi ha
cantautores galàctiques. On
són les comptadores
d’estrelles i les pescadores
de núvols? Les boletaires
místiques i les viatjants
siderals? No existeixen
grups de dones llunàtiques i
caòtiques? No ens ho
podem creure. Segur que
deuen estar amagades i
disperses entre les estrelles
i les fosques constel.lacions i
algun dia, inesperadament,
apareixeran.. Qualsevol nit
pot sortir el sol.
El confidencial
de L’Independent el dependent
Definitivament, Casa Fuster s’ha
convertit en el lloc més glamurós de
Gràcia. Ja està. Que sí Woody Allen,
que si Noah Gordon... No hi podia
faltar en aquest ambient el rei Joan
Carles, que va visitar l’hotel amb Alberto
de Mònaco i altres intel.lectuals aquest setembre.
Ho hem trobat en un bloc amb molta influència. El
més estrany és que no s’hi presentessin joves radi-
cals, si fem cas de l’ambient de casco viejo abertzale
de Gràcia que ha retratat de nou el PP al Parlament.
D’un temps ençà, als
barcelonins ens acompa-
nya matí i tarda un
ocellot en forma d’heli-
còpter que canta i refila
que fa por. Un negoci
muntat per als guiris a
80 euros el quart d’hora,
com s’anuncia al web, i
que l’Ajuntament de la
ciutat de Barcelona, que
té unes normes ben clares
sobre la contaminació acústi-
ca, permet amb tota tranquil·-
litat i, si m’és permès, amb
molta barra. Què és això de
permetre que uns particulars
facin calers a costa de la salut
i benestar del tots els ciuta-
dans, als quals se suposa que
representen? Animo a tots els
ciutadans que senten cada dia
el cant d’aquest ocellot que
manifestin públicament també
el seu entusiasme per aquest
deliciós concert diari.
Eugènia de PagèsEl
gu
iri-ocell
Du
ran Fa dues setma-
nes, Enric Duran
va explicar com i per
què va “estafar”
492.000 euros a 39
bancs. A l’Independent
(nº265), explicar això li va
semblar que era poc. Com diu
el refrany periodístic: “mai
deixis que la realitat t’espatlli
un bon article”. Així que, per
vacunar-se de qualsevol
contacte amb la realitat, ens
va explicar etèries opinions
sobre el tema. Es fan tres
trucades i ja ho tens. Que si
s’ha embutxacat el 15%, que
si el tarannà capdavanter,
que si les durandades, que si
l’operació immobiliària, que si
un exsoci diu que... que si un
soci diu que pensa que...
A la gent que sovint som a
l’Infoespai ens va saber greu
que un mitjà de la Vila no
cregués oportú parlar amb
nosaltres i contrastar versi-
ons. I més encara si el resul-
tat de tot això són unes
quantes insinuacions a les
que, amb una generosa
condescendència, no se’ls
dóna massa importància...
però ja s’han deixat anar.
Victor Guillamón
3
de Gràcia3 d’octubre de 2008
3
l’independent OPINIÓ
L’INDEPENDENT NO ES FA RESPONSABLE NI TÉ PER QUÈ COMPARTIR LES OPINIONS EXPRESSADES A LA SECCIÓ D’OPINIÓ D’AQUEST SETMANARI
staff
ÉS UNA INICIATIVA DE: AVV VILA DE GRÀCIA,
DEBARRIS I GRÀCIAWEB. CONSELL DIRECTIU:
ALBERT BALANZÀ, JORDI GASULL, JOAN LOU.
DIRECTOR LOCAL: ALBERT BALANZÀ.
REDACTORA EN CAP: MERITXELL DÍAZ.
REDACCIÓ: IMMA ANGLÈS, LAURA BALAGUÉ,
CARINA BELLVER, ADRIÀ CORTADELLAS, CLARA
DARDER, EUGENIA DALLARI, ALBERT GARCÍA,
ÀLEX GUTIÉRREZ, ÈRIC LLUENT, GEORGINA MARÍN,
LAURA MILLAN, PATRICIA MONGE, XÈNIA SOLÉ,
XAVI TEDÓ, GABRIEL TRINDADE. MAQUETACIÓ:
SERGI LOU. COL.LABORACIONS: JORDI ALBERTÍ,
ÀLEX BOSCH, LLUÍS BOU, FERRAN CASAS, JAUME
CLOTET, ÀNGEL GARRETA, PEP GORGORI,GERARD
MARISTANY, PERE MARTÍ, SERGI MARTÍN, JOAN
MILLARET, SERGIO OLIVEROS, EVA PIQUER,
TRISTRAM, RAFEL VALLBONA, VOCALIA DE LA
DONA DE L’AVV. FOTOGRAFIA: FRANCESCA
BIACCHESSI, ÒSCAR CARVAJAL, ÒSCAR MEJÍAS,
MÍRIAM NÚÑEZ, ORIOL VILA. PUBLICITAT:
SANDRA GAMBOA. DISTRIBUCIÓ: CET LABOR-
90. IMPRIMEIX: CG CANIGÓ S.L.
DIPÒSIT LEGAL: B-32478-00
DISTRIBUCIÓ CONTROLADA PER PGD
LA PERLA, 31, 08012 - BARCELONA
Tel. 93 217 44 10
EDITA: DEBARRIS, SCCL
DIRECTOR: ALBERT BALANZÀ
AMB EL SUPORT DE:
NÚM. 267
NÚM. 267
Toquem ferro
2.000 morts a Ossètia en
només tres dies. Quina
moral pot justificar-ho? Quins
valors?
Quan jo era petit, el tio
Salvador ja em va explicar
que les coses a la vida no
són senzilles i que en els
conflictes, el primer que es
perd és la veritat. Em va
explicar que a les guerres no
hi ha bons ni dolents i que
les persones pateixen i es
maten entre germans.
M’explicava aquestes coses
però de la guerra, no en
parlava gairebé mai. La seva
rancúnia però, no era contra
el germà a l’altra trinxera
sinó contra el dictador que
havia forçat la guerra.
2.000 morts a Ossètia en
només 3 dies. L’un darrere
l’altre. No són anònims morts
llunyans. Quina lògica té tot
aquest dolor? Interessos? De
qui? Des de l’antiguitat, la
república representa una
forma de govern dels homes
lliures que passa per trobar
la més justa i democràtica
convivència entre tots els
ciutadans. Existien també
des de l’antiguitat altres
formes d’estat: la monarquia
i l’oligarquia, el govern d’un
grup d’elit. L’evolució històri-
ca ha passat per molts
estadis i, paradoxalment,
ara gaudim d’un sistema
polític que és una barreja de
tot, com en un còctel. A nivell
d’Estat espanyol, tenim un
rei, un rei bo, de conte, que
Albert Mulero, militant d’ERC
tribuna
ens fa creure que no es fica en
qüestions, que no l’importa el
govern que mana, que li està
bé tot, sempre que el respec-
tin i que el poble vagi bé (ell
sabrà què vol dir anar bé!).
Segueixen existint els poders
fàctics de sempre amb interes-
sos: l’aristocràcia hereditària,
els rics (multinacionals inclo-
ses), els nous rics, l’església i
la classe política. Tots aquests,
persones i càrrecs que en
molts casos no treballen pel bé
comú sinó en benefici propi i
que no volen canvis ni renova-
ció. Per acabar l’amanida, el
poble, que vota i creu que
decideix, però que vota
mediàticament, sovint amb el
criteri de les darreres enques-
tes, dels darrers discursos:
pujarem les pensions, baixa-
rem els impostos, farem fora
els immigrants, us legalitza-
rem, etc. Votants conduïts,
amb por. La por a ser estigma-
titzat pels altres, amb només
un ventall de quatre o cinc
partits polítics amb possibili-
tats. Escasses alternatives
per aquest món tan complex
i que confonen a la ciutada-
nia. Ningú busca la ideologia
de les diferents opcions, ni la
capacitat de dur a terme
millores, projectes. Surti qui
surti, hom té la sensació que
les coses canviaran poc, i
molts pensen que potser és
millor així, perquè els canvis
també fan por.
Costa trobar gent capaç i
amb valors, amb ètica. És
com un circ, un teatre.
Efectivament cal un canvi en
general. Un examen de
consciència a fons de tots els
implicats. Perquè per anar
bé, els representants dels
ciutadans, haurien de ser
escollits de entre els millors
preparats i, honestament, a
jutjar pel que es veu, crec
que les llistes que es van
presentar a les darreres
eleccions eren farcides
d’incompetència.
Fotos i textos: Carlota Matallanaquè en penseu...
CREIEU QUE ÉS ÈTIC ROBAR ALS BANCS? ENTRA A WWW.INDEPENDENT.CAT I VOTA
...de la reutilització dels llibres escolars?
Nadia Sanmartín
artista
Andrea Casa
estudiant d’ESO
Aina Pérez
investigadora
Mar Barroso
estudiant d’ESO
Penso que això no només
hauria de dur-se a terme en
alguns centres, sinó que hauria
de ser sempre així. Em sembla
una iniciativa excel.lent, de fet,
considero que la cultura hauria
de ser un bé gratuït, comú i
compartit.
Considero que és una bona
opció, ja que d’aquesta
manera, tal i com estan els
preus dels llibres i la quantitat
de material escolar que ens fan
comprar, estalviem diners.
És perfecte perquè els llibres
valen molts diners, A més,
amb això aconseguiríem
reciclar i millorar l’estat de
l’atmosfera.
Em sembla molt bé el fet de
reutilitzar els llibres d’anys
anteriors, però crec que s’hauria
de dur a terme algun sistema de
metodologia per no guixar els
llibres i mantenir-los en bon
estat, per tal que tothom en
pugui fer un bon ús.
Tristram*
Gràcia, vila lliure de
mòbils estridents
Tant em fa que la gent parli pel mòbil en locals
públics encara que en alguns casos cridin
perquè potser l’interlocutor està com una tàpia.
Tant em fa que la gent tingui activades musiquetes i sorollets per
rebre trucades. Tant em fa si el meu interlocutor interromp una
xerrada mentre dinem a soles en un restaurant, perquè segur que
és més important un missatge al mòbil o una trucada, que no pas
la persona en carn i os que té al davant.
En fi que tant em fa la majoria d’incomoditats que ens aporten els
aparells que ens han de fer la vida més còmode, perquè els mòbils
a fi de comptes són molt útils. Però, senyores i senyors, hi ha un
límit. Tothom té un límit, i el meu l’han superat els que s’han
apuntat a la moda del TECATAMM (*). Es tracta de baixar-se
músiques més aviat ‘cutrilles’ al mòbil, i un cop ets en una parada
de metro, al seient d’un vagó, o assegut en una terrassa, activar
l’altaveu del mòbil i escoltar-la
una vegada i una altra. Tant li
fot si la gent del costat n’està
fins als ous. Tant li fot si la
musica és dolenta. Tant li fot si
la qualitat del so dels altaveus
d’un mòbil és patètica. Tant li
fot si s’han inventat auriculars i
l’Ipod. Tant li fot si la moda d’anar amb una miniacadena a l’espat-
lla escoltant Steve Wonder ja és historia. La qüestió és que exercir
de melòman al preu que sigui.
Fa uns dies, en un tren nocturn, vaig aconseguir que unes tres noies
segovianes que anaven a Barcelona de vacances per gaudir “de la
playa y el flamenco” (??) fessin el favor de parar de tocar la moral
amb els mòbils. Servidor se’n va sortir sense masses problemes,
però conec algun amic que ha fet el mateix amb honorables usuaris
de rodalies, i ha acabat amb resultats poc efectius, i respostes poc
diplomàtiques. I amb això es reflecteix un altre problema, i és que
molta gent té la impressió que demanar una mica d’educació és
jugar-se la pell. Vaja, que en vistes de com està el pati, potser els
demanes que treguin la música i el que et treuen és un bat de
beisbol. Però no cal renunciar en la lluita contra el TECATAMM.
Proposo proclamar Gràcia vila lliure de mòbils estridents. Podríem
començar per la parada de Fontana, i continuar per un parell de
places. Qui s’hi apunta?
(*TECATAMM: “Tocar-els-cataplins-a-tothom-amb-musiquetes-del-
mòbil”).
* EM DEC ESTAR FENT GRAN DES DE 1973
la setmana
Es tracta de baixar-seEs tracta de baixar-seEs tracta de baixar-seEs tracta de baixar-seEs tracta de baixar-semúsiques ‘músiques ‘músiques ‘músiques ‘músiques ‘cutrillescutrillescutrillescutrillescutrilles’ i a’ i a’ i a’ i a’ i ala parada de metro,la parada de metro,la parada de metro,la parada de metro,la parada de metro,activar l’altaveuactivar l’altaveuactivar l’altaveuactivar l’altaveuactivar l’altaveu
4
de Gràcia3 d’octubre de 2008
4
l’independent
Mercats municipals
Abaceria CentralAbaceria CentralAbaceria CentralAbaceria CentralAbaceria CentralTravessera de Gràcia, 186
Horari: De dilluns a dissabtede 7 a 14h i de 17.30 a 20 h
LessepsLessepsLessepsLessepsLessepsVerdi, 200
Horari: Dilluns, dimecres, dijous idissabte de 7 a 14 h. Dimarts de 7
a 14 h i de 17a 20 h. Divendres de 7 a 20 h
LlibertatLlibertatLlibertatLlibertatLlibertatPlaça Llibertat, 27
Horari: Dilluns i dissabte de 7a 14 h. Dimarts, dimecres i
dijous de 7 a 14 h i de 17 a 20 h.Divendres de 7 a 20 h.
Mare de Déu de l’EstrellaMare de Déu de l’EstrellaMare de Déu de l’EstrellaMare de Déu de l’EstrellaMare de Déu de l’EstrellaPi i Margall, 73
Horari: Dilluns, dimecres, dijousde l’Estrella i dissabte de 7 a
14.30 h. Dimarts i divendres de 7a 14.30 h i de 17 a 20 h.
Informació extreta
de GràciaWeb,
el portal de Gràcia
a Internet.
http://graciaweb.com/
portal/guia.htm
Caserna de la Guàrdia Urbana
93 237 32 20
Consell del Districte de Gràcia
93 402 70 00
Deixalleria de Gràcia-Collserola
900 70 20 30
Districte de Gràcia
93 291 66 78
Oficina d’Atenció Ciutadana i
Dependències Municipals
93 402 70 00
Serveis Socials i Atenció Primà-
ria (El Coll)
93 256 28 88
Serveis Socials i Atenció Primà-
ria (Rius i Taulet)
93 291 43 25
Atenció ciutadana
93 402 70 00
Bombers
080
Guàrdia Urbana
092
Informació ciutadana
010
Jutjats de guàrdia
93 319 19 51
Mossos d’Esquadra
088
RENFE
93 490 02 02
Urgències sanitàries
061
Telèfons d’interès
Altres telèfons
Per anunciar-vos
a l’independent
truqueu al
93 217 44 10
Jove Teatre Regina
Sèneca, 22 - 93 218 15 12
Sala Beckett
Alegre de Dalt, 55 - 93 284 53 12
Teatreneu
Terol, 26-28 - 93 285 79 00
Bosque Multicines
Rambla del Prat, 10
93 217 26 42
Cinema Casablanca Kaplan
Passeig de Gràcia, 115
93 218 43 45
Dia de l’espectador: dilluns
Cinema Casablanca Gràcia
Girona, 173
93 459 03 26
Dia de l’espectador: dilluns
Lauren Gràcia
Bailén, 205 - 93 457 32 11
Dia de l’espectador: dimecres
Cinemes Verdi
Verdi, 32 - 93 237 05 16
Dia de l’espectador: dilluns
Cinemes Verdi Park
Torrijos, 49 - 93 217 88 23
Dia de l’espectador: dilluns
Teatres
Cinemes
SERVEIS
ACEA’S ONG d’artistesplàstics Avinguda RepúblicaArgentina, 70 93 218 46 01
Web: [email protected]
Associació de FotògrafsProfessionals d’Espanya Plaça Narcís Oller, 7-8 93 418 45 25
Associació Coordinadora deGrups de Rock de la Sedeta Sicília, 321 93 458 41 30
Web: [email protected]
Associació Cultural Art-Foll‘El Local’ Ros de Olano, 12 615 601 387
Web: www.art-foll.blogspot.com
Associació Cultural Tram Travessia de Sant Antoni, 6-8 93 218 44 85
Web: www.tradicionarius.com
Associació de Músics iIntèrprets en LlenguaCatalana Canó, 6 93 218 25 62
Associació de Promotorsd’Activitats Artístiques Jesús, 14 93 415 74 25
Associació Joves Veu de laLírica Travessera de Dalt, 122 93 210 67 96
Aula d’Escriptors-Multiespacio Literario Sant Lluís, 6 93 210 25 68
Casal Corpus Teatre Bailèn, 175 93 531 24 25
Web: www.teatrecorpus.org
Centre de FotografiaDocumental de BarcelonaLaFotoBcn Mozart, 68
Web: www.lafotobcn.org
El Cercle Santa Magdalena, 12
93 218 10 01Web: [email protected]
Espai Experimentem amb l’Art Torrijos, 68
93 217 18 77Web: [email protected]
Espai Saladestar Martínez de la Rosa, 40 93 218 39 20
Web: www.saladestar.com
Espai Virreina Or, 42 93 217 18 48
Web: www.espaivirreina.com
Foment Gracienc de les Arts Sant Pere Màrtir, 9 93 218 18 97
Galeria d’Art Atelier Plaça Rovira i Trias, 9 93 284 43 17
Galeria d’Art Espai B Torrent de l’Olla, 158
93 217 10 90609 592 432
Web: [email protected]
Galeria d’Art H2O
Verdi, 152 93 415 18 01Web: [email protected]
Galeria d’Art Marc Sabata Avinguda RepúblicaArgentina, 70
93 200 35 09
Entitats artístiques i galeries d’artEntitats artístiques i galeries d’artEntitats artístiques i galeries d’artEntitats artístiques i galeries d’artEntitats artístiques i galeries d’art
Galeria d’Art Paspartú Verdi, 25 93 368 15 74
Web: [email protected]
Galeria d’Art Safia Bruniquer, 9
93 213 84 96Web: [email protected]
Galeria Fotonauta Vic, 15
93 217 81 59Web: [email protected]
Galeria Hartmann Santa Teresa, 8
93415 95 56Web: [email protected]
Galeria La Cámara Lúcida Gran de Gràcia, 9
93368 30 72Web: www.lacamaralucida.com
Galeria Miquel Alzueta Riera de Sant Miquel, 34
93368 45 44Web:
Galeria Tòrcul d’Art Joan Blanques, 44
93285 25 46Web: [email protected]
Gràcia Territori SonorWeb: www.gracia-territori.com
Grup de Teatre Disbauxa Betlem, 26 baixos
93210 20 91
Olokuti Astúries, 36
93217 00 70Web: [email protected]@telefonica.net
per Santi Gomà
laberint de les escales (56)
Entre pis i pis
El joc que et proposem és un laberint que correspon a un
edifici de dos pisos en el qual s’ha d’entrar per la fletxa del
primer pis i sortir per la del segon pis.
Les lletres corresponen a escales que comuniquen tots
dos pisos. Quan s’arriba a una lletra es pot canviar de pis
buscant la mateixa lletra en l’altre plànol.
Vinga, intenta-ho!
Solució a la pàgina 15
5
de Gràcia3 d’octubre de 2008
l’independent
5
PolíticaCONSELL DE DISTRICTE
Espriu exhibeix els nous equipaments
com a aposta en el balanç del seu any IAnuncia el projecte de la biblioteca de Penitents per a final d’any i detalla més escoles bressol
El regidor del districte,
Guillem Espriu, va fer un
balanç pensat més en clau
de futur que no pas en
clau d’avaluació de la fei-
na feta dimarts en el pri-
mer ple després de les
vacances. Nous equipa-
ments i aposta per l’àm-
bit educatiu van ser els
eixos de la seva interven-
ció. A ulls de l’oposició de
CiU, ERC i PP, que van es-
tructurar la seva rèplica
analitzant aquest 2008,
Espriu ha viscut de ren-
des en un any menor.
EN UN MOMENT DEL PLENARI, DOS MILITANTS D’ERC VAN DESPLEGAR UNA ESTELADA
ÈRIC LLUENT
apunts de govern
MERITXELL DÍAZ
Espriu va fer especial èmfasi enles propostes educatives que s’hantirat endavant però també es vadeixar algun trumfo nou per anun-ciar: la reivindicada biblioteca dePenitents tindrà projecte redactata finals d’aquest any i, en l’àmbitde la mancança d’escoles bressol,ja són públics els plànols de Neptú12, mentre que Jaén 22 està enfase de compra. El regidor tambéva donar pistes de l’estat d’altrescentres d’aquest tipus: al Coll elDistricte estudia on ubicar l’escolabressol també àmpliament dema-nada pels veïns; al 2009 s’obriràla Josep Maria de Sagarra i estàpactada la reforma integral del Pa-tronat Domènech.Espriu també va remarcar la in-versió d’onze milions d’euros pera la renovació de paviments i la jaconeguda construcció dels pisos
per a la gent gran a l’antiga Cibeles.En el capítol d’endarreriments,l’estudi sobre el pla de mobilitat,promès de presentar abans de l’es-tiu, tot just s’ha contractat ara,segons va anunciar el regidor.El convergent Carles Agustí,però, va lamentar la manca de pla-nificació de futur per a Gràcia.“A diferència d’altres regidors,vostè hi és a Gràcia, però moltcenyit al dia a dia. Cap a onanem?”. El portaveu d’ERC, ÀlexLópez, aquest “ha estat un anymenor, per estar en minoria i pertot el que s’ha tirat endavant”.Alberto Belón, del PP, va criticar“la deixadesa sobre el pla demobilitat, el dèficit de serveis alPark Güell i el poc èxit delpàrquing de motos”.
La Festa Major rep els elogis
de tots els grups polítics
Total compliment d’horaris a totsels espais de festa. 500 inspecci-ons realitzades amb quatre actesaixecades, quatre menys que al2007. Decomís de 21.302 llau-nes, 418 controls d’alcoholemiai 535 pintades netejades. Aques-tes són les xifres oficials de la FestaMajor d’enguany, que va rebre elselogis de tots els grups polítics.Per al líder de CiU, Carles Agus-tí, “el model d’apostar per la qua-litat per sobre de la quantitat ha
funcionat”. També van demanarque es creï una comissió d’avalu-ació sobre el document elaboratper Pep Fornés. El PP va dema-nar que s’eliminin la festa okupaal solar de Torrent de l’Olla i lesfestes alternatives, “perquè en elsincidents del Poble Romaní va ha-ver-hi set policies ferits”. El regi-dor, Guillem Espriu, va remar-car que la CFP va complir ambels horaris i, en tot cas, va haver-hi problemes per evacuar la gent.
Esquerra i PP
polemitzen per
l’estelada
L’expresident d’ERC-Gràcia,Carles Alemany i el militantToni Simó, van desplegar unaestelada durant la intervenció delportaveu del PP en el ple. Belónva explicar que el seu grup no vaparticipar en la celebració de l’11-S i que ningú els va consultar so-bre la col.locació d’una “bande-rola que podria haver estat l’es-cut d’armes de la meva família”.
PSC i ICV perden
una votació per
Laguna Lanao
La situació de minòria del’equip de govern de PSC iICV-EUiA va propiciar de noula suma de CiU, ERC i PP enuna moció dels republicansque demana la continuïtat en-tre les obres del pàrquing deLaguna Lanao i l’adequació dela plaça. El Districte volia quela primera fase s’acabés el de-sembre i la segona no comen-cés fins a l’abril.
L’AJG acusa Hereu d’expedientar
el Casal perquè no pot desallotjar
REDACCIÓ
El front independentista del mo-viment okupa, que controla dosespais emblemàtics de la Vila araexpedientats per l’Ajuntamentper mal estat de conservació comel Casal Popular de Gràcia i l’Ate-neu Popular de Vallcarca, ha res-post aquesta setmana a travésd’un comunicat que només hi ha
una raó perquè l’administraciómunicipal faci ara aquest movi-ment: la incapacitat del consis-tori de d’actuar contra aquestescases okupades “per la via legaldel procés civil o penal”.L’Assemblea de Joves de Gràcia,responsable de la gestió del Ca-sal Popular del carrer Ros deOlano 39, assegura en aquestcomunicat que des de fa set anys
Assegura que arquitectes independents veuen el local en bon estat
L’ENTRADA DEL CASAL DE JOVES, A ROS DE OLANO
es responsabilitza de les tasquesde manteniment de l’espai i queha fet les reformes que calia pergarantir el seu bon estat, sobre-tot després de l’atac que va patirfa dos anys i que va provocar unpetit incendi. L’AJG respon al’Ajuntament que, per conèixerl’estat “real” del Casal, ha encar-regat informes periòdics a pèritsi arquitectes professionals “que
MERITXELL DÍAZ
sempre han corroborat el bonestat de l’edifici”. “Mai posarí-em en risc les nostres vides si noestiguéssim segurs de la segure-tat del local”, afegeix. En conclu-
sió, l’AJG acusa l’Ajuntamentd’obrir els expedients de mal es-tat de la finca com una mera es-tratègia alternativa a l’hora d’exe-cutar els desallotjaments.
Acord per
donar suport al
Correllengua
La proposta del PSC de recol-zar el Correllengua va tirar en-davant amb el vot favorable detots els grups menys del PP. Elpopular Alberto Belón va argu-mentar que l’ajut es podria in-vertir en cursos de català, que ellmateix acceptaria. El presidentdel districte, Ricard Martínez,va llegir el manifest aprovat,de marcat to independentista.
6
de Gràcia3 d’octubre de 2008
l’independent
6
SocietatL’IES Vila de Gràcia instal·la aules als
vestíbuls pel canvi de projecte a NeptúL’institut no tindrà lloc al nou equipament i també perd l’espai que usava al CEIP Jujol
L’aprovació en el ple
d’aquesta setmana del
pla urbanístic del carrer
Neptú 12 amb escola
bressol, poliesportiu i
aparcament ha confir-
mat que l’IES Vila de
Gràcia no disposarà de
l’aulari gràcies al qual
podria haver ampliat les
seves instal.lacions. En
una decisió salomònica
d’Educació i a la vista
que també han estat
‘expulsats’ de l’espai que
usava al CEIP Jujol,
l’institut ha hagut de
construir dues aules en
espai de vestíbuls.
ALBERT BALANZÀ
Dotze anys d’equilibris i estretorshan passat a l’IES Vila de Gràciades que va començar a utilitzaraquell llunyà 1996 dues aules delCEIP Jujol per als alumnes debatxillerat, els que podien sortir itravessar el carrer lliurement.Anys també de promeses des del’administració perquè la necessi-tat d’aules es cobriria amb l’equi-pament veí del carrer Neptú. Fi-nalment, però, la pressió socialper prioritzar escoles bressol pú-bliques ha determinat que l’insti-tut es quedi sense la promesa ihagi hagut d’aixecar dues aules pera 60 alumnes de segon de batxi-llerat dins mateix de les sevesinstal·lacions, perdent espai quefins ara es destinava a vestíbulsde les plantes 3 i 4. Dotze anysdesprés, també, la majoriad’alumnes continuen fent l’horadel pati al carrer. Només els mésjoves pugen al terrat per separat.
La pluja de decisions va arribaraquest estiu quan Educació vaatorgar el pla de llengües estran-geres al CEIP Jujol i el centreva decidir ubicar una classed’idiomes i una aula multimèdiaen l’espai cedit fins aleshores al’IES Vila de Gràcia.Malgrat aquests canvis, el Jujolencara cedeix les seves instal·-lacions al Vila de Gràcia per ales classes d’educació física. Totsdos centres preveuen en tot castraslladar les classes de gimnàs enhorari lectiu al poliesportiu delcarrer Neptú un cop estigui cons-truït. L’aprovació del pla urbanís-tic de l’escola bressol, de l’apar-cament i el poliesportiu és, en totcas, el primer pas d’un futur nouequipament que encara trigarà ainaugurar-se.
ÈRIC LLUENT
L’IES VILA DE GRÀCIA NO DISPOSARÀ DE L’AULARI AL SOLAR DEL CARRER NEPTÚ
Els baixos de la Cibeles acolliran
un centre d’atenció primària
M.D.
El Districte ha arribat a unacord amb Sanitat per desdo-blar el Centre d’Atenció Primà-ria de Sant Antoni Maria Claretper la saturació que pateix elcentre des de fa mesos. Ho faràtraslladant part dels serveis a unnou CAP que es construirà al’edifici per a gent gran de la
Cibeles. Exe Arquitectura, eldespatx guanyador del concursconvocat pel Patronat Munici-pal de l’Habitatge de Barcelona(PMHB) per dissenyar l’edifici,estan treballant ara en com en-cabir aquest nou servei a lesplantes baixes, ja que en el pro-jecte inicial estava previst unequipament, però no s’especifi-cava de quin tipus, a més dels
El servei sanitari alleugerirà la saturació del CAP de Maria Claret
LA FAÇANA DE L’ANTIGA SALA DE BALL CIBELES, A CÒRSEGA
40 pisos per a gent gran i lesplaces d’aparcament. Els habi-tatges d’aquesta promoció tin-dran les mateixes característi-ques de tots els que construeixel Patronat de l’Habitatge per agent gran, tindran espais i ser-veis comunitaris i serveis de su-port social i personal. Les obresal solar de Còrsega 363 comen-çaran al llarg del proper 2009.
ÒSCAR MEJÍAS
Una solució final pendent
d’una “segona intervenció”
Entre la satisfacció pel resultatde les obres i el temor a lamassificació, professors i alum-nes de l’IES Vila de Gràcia hanacceptat amb una barreja d’es-portivitat i resignació el no de-finitiu de l’administració a l’am-pliació del centre a Neptú. Onabans hi havia tres aules perplanta ara n’hi ha quatre i aixòha fet reduir sensiblement l’es-pai de confluència, que es col·-lapsa sobretot a l’entrada i a lasortida de cada classe. No obs-
tant això, fonts del Districtehan fet lògicament la lecturamés positiva de totes i hanapuntat la probabilitat que l’ex-periència tingui encara una se-gona part. Ara com ara, l’afe-git d’aules que s’ha fet a les plan-tes 3 i 4 també es podria fer ales plantes 1 i 2. Per això, aques-tes mateixes fonts ja parlend’una “segona intervenció” enaquest espai d’acord amb laprevisió que cada cop hi hamés alumnes als centres.
breusbreus
La Marxa per la
Pau es presenta
a Gràcia
El 2 d’octubre del 2009 parteixde Nova Zelanda la Marxa Mun-dial per la Pau i la No-Violènciaper denunciar l’augment d’arma-ment nuclear. El Casal Cardeneracull aquest divendres 3 la pre-sentació d’aquesta marxa, ja quees preveu que durant els tresmesos que s’allargarà passi perBarcelona i els organitzadors vo-len sumar adhesions i planificaractivitats i xerrades a la Vila.
Els veïns volen
un calendari per
al Park Güell
La primera reunió del plad’usos del Park Güell de dijouspassat va servir perquè el veï-nat de la zona insistís de nou enles demandes històriques per ala zona. El Districte, per la sevabanda, va presentar les línies ge-nerals d’actuació al Park Güell iva convocar una nova reunióper al dia 23 d’octubre on estractarà la viabilitat de la pro-postes fetes pels veïns, entre lesquals destaquen la renovació del’enllumenat públic, l’asfaltat dezones transitades per vehicles deParcs i Jardins, la millora del sis-tema de seguretat i la regulacióde la música i la venda ambu-lant. Un dels representants veï-nals, Quim Torres, va instar alDistricte “a treballar per posaren marxa el Pla d’Usos i mar-car un calendari d’actuacionsper tal d’anar-lo complint”. Ala reunió una representant delsguies oficials de Barcelona vareclamar una major regulació enl’àmbit, denunciant la presènciade guies no qualificats que ex-pliquen la història del parc i deGaudí sense formació.
7
de Gràcia3 d’octubre de 2008
l’independent
8
de Gràcia3 d’octubre de 2008
l’independent SOCIETAT
REDACCIÓ
Els Castellers de la Vila de Grà-cia arriben al XXIIè Concurs deCastells de Tarragona amb la in-tenció de millorar el resultat dela darrera edició, celebrada al2006, en què van quedar set-zens. En aquesta ocasió aspirena quedar en la dotzena posició.Els de la camisa blava porten ala plaça dels Braus el 4d8, el 5d7i o bé la torre de 7 o bé el 4d7amb agulla. Els dos primers sónja castells consolidats per la co-lla gracienca, mentre que la de-cisió de si aixecar la torre de 7o el 4d7 amb agulla dependràdel darrer assaig que té llocaquest mateix divendres. Elsblaus, però, ja han aconseguitel seu primer èxit, omplir 6 au-tobusos amb 300 graciencs perdonar-los-hi suport al concursde diumenge. Segons fonts delscastellers, en aquesta edició elconcurs està molt apretat per-què hi ha cinc colles amb unespossibilitats molt similars.
Els Castellers
aspiren a ser
dotzens en el
Concurs
Els arquitectes de Les Arenes, a càrrec
del nou edifici de l’antiga seu d’Almirall
M. DÍAZ
Luis Alonso i Sergio Balaguer, elsarquitectes encarregats de disse-nyar aquest nou concepte d’edi-fici a l’antiga seu dels laboratorisAlmirall, són coneguts pel seuprojecte de reconversió de la pla-ça de braus de Les Arenes en uncentre lúdic i comercial. El nouedifici del carrer Cardener, en-tre el Torrent de les Flors i Sors,està en plena fase de construcció
i la promotora preveu que elspropietaris hi puguin entrar aviure a mitjans del 2010. Si béinicialment aquesta promoció estirava endavant amb la immobi-liària Akasvayu, aquesta va aca-bar venent la seva part.
Segons fonts de ConstruccionesPedralbes, l’Edifici Vila de Grà-cia es tracta d’una edificació “sin-gular” i són “pioners” en aquestconcepte. El projecte preveu man-tenir l’estructura dels antics labo-ratoris Almirall i fer les rehabili-
EL CARTELL DE PROMOCIÓ A L’ENTRADA DE LES OBRES DELS NOUS PISOS DE CARDENER
“Un espai residencial per
fer-li la vida més fàcil”.
Així es presenta la nova
promoció immobiliària
que Construcciones
Pedralbes i Caixa
Penedès estan cons-
truint al solar de l’antiga
seu dels laboratoris
Almirall, al carrer
Cardener. Es tracta de 84
habitatges dissenyats
per Alonso, Balaguer i
Arquitectes Associats,
amb piscina comunitària,
sala de fitness, solàrium
i consergeria 2.0.
MERITXELL DÍAZ
Constructora Pedralbes oferirà un servei de ‘consergeria 2.0’ als 84 pisos de luxe de Cardener
tacions que siguin necessàries dela façana i dels interiors, però sen-se enderrocar. El que sí que s’hatirat avall i s’ha d’edificar de nousón els solars contigus. De fet, elDistricte va suspendre les obresd’enderroc després que una veïnadenunciés l’incompliment de lanormativa de seguretat, ja que s’es-taven llençant objectes daltabaixde les finestres en comptes decol.locar una reglamentària cano-nada ampla (vegeu L’Independentnúm. 220). L’immoble ocuparà8.000 metres quadrats i tindrà 84habitatges d’1, 2 o 3 habitacions.També hi haurà 140 places d’apar-cament i 95 trasters. Des de laplanta superior es podrà veurel’skyline de la ciutat.Una de les principals novetats del’edifici és que ofereix l’anomena-da consergeria 2.0. El servei in-clou gestió de subministrament –bugaderia i gestió de comandes–,tasques de manteniment –repara-cions d’instal.lacions comunitàri-es i d’habitatges–, seguretat ivideovigilància, i gestió de serveisespecials, com càterings, cangurso mundances i trasllats.
GUIAGASTRONÒMICA
DE GRÀCIA
ANUNCIA’T EN
AQUESTA PÀGINA.
TRUCA AL
692 601 261
9
de Gràcia3 d’octubre de 2008
l’independent
DocumentsNNNNNOOOOOVETVETVETVETVETAAAAATTTTTSSSSS
El còmic de l’ElèctricLa programació del bar Elèctric és des d’aquest mes de setembre un còmic. La idea, de la mà del
dibuixant Fulvio i del col.laborador de L’Independent, Jordi Relaño, pretén donar un atractiu més a la
programació cultural d’aquest local de la Travessera que combina els concerts amb les nits d’humor i
les activitats literàries. Ja està disponible el segon còmic de l’Elèctric.
10
de Gràcia3 d’octubre de 2008
l’independent
11
de Gràcia3 d’octubre de 2008
l’independent
11
El CAP Larrard engega una recollida de roba i joguines.
Per primer cop, el Centre d’Atenció Primària impulsa una
recollida de sabates, roba i joquina per a una residència
d’infants autistes de Gràcia i un altre centre de Trinitat
Vella. El material es pot deixar a la recepció a partir
d’aquest 6 d’octubre.
CAP Larrard (Travessera de Dalt, 79)
A partir del 6 d’octubre
recomanem
SSSSSIIIII VVVVVOLEUOLEUOLEUOLEUOLEU ANUNCIARANUNCIARANUNCIARANUNCIARANUNCIAR ELSELSELSELSELS VVVVVOSTRESOSTRESOSTRESOSTRESOSTRES AAAAACTESCTESCTESCTESCTES ENENENENEN AAAAAQQQQQUESTUESTUESTUESTUESTAAAAA AAAAAGENDAGENDAGENDAGENDAGENDA, , , , , ENVIEUENVIEUENVIEUENVIEUENVIEU UNUNUNUNUN CORREUCORREUCORREUCORREUCORREUELECTRÒNICELECTRÒNICELECTRÒNICELECTRÒNICELECTRÒNIC AAAAA INDEPENDENTINDEPENDENTINDEPENDENTINDEPENDENTINDEPENDENT@@@@@DEBARRISDEBARRISDEBARRISDEBARRISDEBARRIS.....COMCOMCOMCOMCOM OOOOO BÉBÉBÉBÉBÉ UNUNUNUNUN FAXFAXFAXFAXFAX ALALALALAL 93 217 06 80 93 217 06 80 93 217 06 80 93 217 06 80 93 217 06 80
ca-Teràpia del Riure (13 h).
Plaça de la Virreina, de les
11 a les 17 h
Representació del musical:
A chorus line.
El Centre (Ros de Olano, 9),
a les 18 h
Xerrada: El sagrat art de
la sexualitat, per Núria
Berenguer.
Desig (Mare de Déu dels
Desemparats, 14-15), a les
19 h
Presentació del llibre:
Bouesia 2007.
Casal de barri Cardener
(Cardener, 45)
� Fins al 31 d’octubre
Exposició: Melting Pot, de
TV Boy.
Galeria Safia (Bruniquer, 9)
Exposició de pintura i
collage: Aitana Bernabé.
Heliogàbal (Ramon i Cajal,
80)
� Fins al 24 de novem-
bre
Exposició fotogràfica:
Iluminar, d’Humberto
Rivas.
Galeria Hartmann (Santa
Teresa, 8)
Exposició fotogràfica: En-
tre mundos, de Julie
Marchand.
Cafè del teatre (Torrijos, 41)
ACTES
� 3 d’octubre
Espectacle infantil: Ona, la
filla del mar, a càrrec de
la companyia Renaixença.
El Cercle (Santa Magdale-
na, 12-14), a les 12 h
Representació del musical:
A chorus line.
El Centre (Ros de Olano, 9),
a les 22 h
� 4 d’octubre
Festa del Comerç al Car-
rer. Hi participen les asso-
ciacions de comerciants de
Casc Antic, Verdi Baix,
Astúries, Vallcarca i rodali-
es, i Gracianova.
Als diferents eixos comer-
cials al llarg de tot el dia
V Cicle d’Aperitius Musicals
matinals: Ivan Ilic trio.
CC La Sedeta (Sicília, 321),
a les 13 h
Fair Music Festival: The
Céilí Band.
Jardí de l’Olokuti (Astúries,
36), a les 19 h
1er Festival de Música Po-
pular de Barcelona - Con-
cert: Afinacions sense
endoll, d’Arnau Vilarde-
bò.
Associació Cultural La Ru-
queria Querubí (Perla, 11),
a les 20 h
Festival LEM 2008: Osso
exótico + Dark Matter.
Lluïsos (Plaça del Nord, 7),
a les 21 h
Representació del musical:
A chorus line.
El Centre (Ros de Olano, 9),
a les 22 h
Concert: La troupe de la
Olla, dins del projecte Pú-
blic.
El Carámbano Bermellón
(Riera de Sant Miquel, 30),
a les 22.30
� 5 d’octubre
XXII Mercat d’Intercanvi
a la Vila de Gràcia de
Xaingra. Taller de Dinàmi-
Heliogàbal (Ramon i Cajal,
80), a les 22 h
� 7 d’octubre
Cicle de conferències ‘Alta-
veu per al coneixement i la
difusió de les cultures: Els
dimarts de Mèxic’: Un nou
ordre de vida. Mèxic a
partir de la conquesta,
a càrrec d’Adriana Alzate,
antropòloga i arqueòloga.
CC La Sedeta (Sicília, 321),
a les 19.15
Gràcia Jazz Sessions: DJ
Foster i Andre Sumelius.
Heliogàbal (Ramon i Cajal,
80), a les 22 h
� 8 d’octubre
EXPOSICIONS
� Exposició perma-
nent
Exposició: La mobilitat,
l’estalvi, l’energia i la
construcció sostenible.
CRBS(Nil i Fabra, 20, bai-
xos)
� Fins al 4 d’octubre
Exposició fotogràfica:
Anònims, de Xavier
Padrós.
Galeria H2O (Verdi, 152)
� Del 8 al 31 d’octubre
Exposició: Especula en
acción, la visió d’un grup
d’humoristes gràfics so-
bre l’urbanisme i l’especu-
lació.
CC El Coll (Aldea, 15)
� Fins a l’11 d’octubre
Exposició: Cara a cara.
Untitled BCN (Topazi, 14)
Instal.lació de Guilhem
Senges: El rincón de
Diógenes.
Elèctric Bar (Travessera
de Gràcia, 233)
� Fins al 15 d’octubre
Exposició: Còmic Eròtic,
de Carlos Bribian.
Desig (Mare de Déu dels
Desemparats, 14-15)
� Fins al 18 d’octubre
Exposició fotogràfica:
Cap a una imatge de
l’Àfrica subsahariana
lliure de tòpics. Viatge
pel Senegal i Burkina Faso
que mostra el prota-
gonisme de la dona en la
vida i la societat africa-
na, de Susanna Adell,
Montserrat de la Guàrdia,
David Salvadores, Maria
José Salvadores i Anaïs
Vidal.
CIRD (Camèlies, 36)
Exposició de pintures:
Llums i ombres, de
Rosa Vila.
CC La Sedeta (Sicília,
321)
Exposició plàstica: Bio-
logical Process, de
Jessica von Helmolt.
Galeria Espai[b] (Torrent
de l’Olla, 158)
� Fins al 23 d’octubre
Exposició de fotografies
col.lectiva: Què has fet
aquest estiu?
Xerrada: Tradicions de
Gràcia segons Joan Ama-
des, a càrrec del director de
cinema Raül Comtel.
CC La Sedeta (Sicília, 321),
a les 19.30
Taula rodona: L’humor
gràfic, una necessitat
social d’ahir i d’avui.
CC El Coll (Aldea, 15), a les
20 h
Concert: Mister Milk.
Heliogàbal (Ramon i Cajal,
80), a les 22 h
� 9 d’octubre
Vine a fer un cafè amb...
Manuel Vázquez
Montalbán, poeta.
Josep Maria Castellet co-
menta l’autor i la seva
obra i Jordi Dauder en lle-
geix poemes.
Biblioteca pública Jaume
Fuster (Plaça Lesseps,
20), a les 19 h
Festival LEM 2008: Melu-
sina / Za.
Bar Elèctric (Travessera
de Gràcia, 233), a les
19.30
Llibrefòrum especial: La
plaça del Diamant, amb
la projecció del film.
El Centre (Ros de Olano,
9), a les 20.30
Rumbaclub: Tabloko +
La Maraña.
Sala KGB (Ca l’Alegre de
Dalt, 55), a les 21 h
Concert: Barnaby Tree
+ Peter Thompson.
Heliogàbal (Ramon i
Cajal, 80), a les 22 h
Festival LEM 2008:
Sagarra/Subirana +
Juan Pablo Villa.
CAT (Travessia de Sant
Antoni, 6), a les 22 h
Representació teatral:
Senyores i minyones.
CC La Sedeta (Sicília,
321), a les 19 h
� 11 d’octubre
Fair Music Festival:
Amato Petito & Hèctor
Andreu, cançó romànti-
ca en italià i català.
Jardí de l’Olokuti
(Astúries, 36), a les 19 h
CONCURSOS
� Fins al 15 d’octubre
I Concurs Literari de
contes i poesia Mercè
Rodoreda. Bases a:
www.gracianet.org/cmig
El Centre (Ros de Olano, 9)
3r Concurs Infantil de
Contes de Festa Major
‘Mercè Rodoreda’.
El Centre (carrer Ros de
Olano, 9)
V Concurs Literari de
contes de Festa Major
de Gràcia.
El Centre (Ros de Olano, 9)
12
de Gràcia3 d’octubre de 2008
l’independent
12
Cultura
El cinema independent del Québec
s’instal.la una setmana als Verdi Park
REDACCIÓ
La ciutat de Québec celebra elsseus 400 anys i, per aquest mo-tiu, arriba com a país convidat ala Fira Internacional del Llibre deBarcelona amb una trentena d’edi-torials. De forma paral·lela, elGovern de Québec ha programatun ventall d’activitats culturalsentre les quals destaca una mos-
tra de cinema als Verdi Park i untaller de dramatúrgia a la Beckett.Els cinemes del carrer Torrijos acu-llen des d’aquest divendres 3 finsal 9 d’octubre quatre films d’ori-gen quebequià. Bluff és un film deMarc-André Lavoie i SimonOlivier Fecteuau que introdueix elpúblic en les vides i les anècdotesd’una comunitat de veïns. La cin-ta es va presenta en l’obertura del
Amb la mostra se celebren els 400 anys de la ciutat canadenca
UN FOTOGRAMA DEL FILM ‘UN DIMANCHE À KIGALI’
Festival des Films du Monde deMontréal. Una mare en coma i tresgermans que es troben al peu delseu llit. Aquest és l’argument de Lestrois p’tits cochons, el segon film dela mostra. Els dies 5 i 8 es projec-tarà Le ring, que se submergeix enel cor d’un barri marginal i recor-re els seus carrers a través dels ullsd’un infant. Gil Courtemanches’introdueix en el genocidi ruandès
CEDIDA
a Un dimanche à Kigali, que espodrà veure els dies 6 i 9. A aques-ta darrera projecció hi assistiràCourtemanche. D’altra banda, laSala Beckett serà l’escenari del ta-
ller a càrrec del dramaturg deQuébec, Michel Marc Bouchardels dies 8, 9 i 10. Bouchard és co-negut arreu per la seva aclamadaobra Les feluettes.
Saladestar proposa un festival itinerant
per 24 tallers d’artistes de la VilaSota el títol POTAG, la nova iniciativa vol enfortir la xarxa de creadors de Gràcia
Saladestar no para mà-
quines. Amb nou local al
carrer de Sant Joaquim –
després de tancar la seva
seu històrica i superar
mesos d’incertesa sobre
el seu futur a la Vila–,
aquest col.lectiu torna a
deixar-se veure per Grà-
cia amb una proposta
suculenta amb un títol
(com ja ens tenen acostu-
mats) si més no curiós:
POTAG, un petit festival
itinerant amb música,
happennings, audiovi-
suals, xerrades i els
tallers dels artistes
graciencs com a actors
protagonistes.
LES DUES IMATGES PROMOCIONALS DEL FESTIVAL POTAG 08, ORGANITZAT PER SALDESTAR
CEDIDES
CARINA BELLVER
La salut creativa dels Saladestarcontinua sent de ferro, encara ques’hagin vist gairebé obligats aabandonar el local de Martínez dela Rosa que els va veure néixer facinc anys a causa de l’alt preu dellloguer (vegeu L’Independent núm.251). Ara la nova adreça té nomde sant i comparteixen despesesamb un despatx d’arquitectes.....Amb la continuïtat garantida a laVila, i sota el paraigües de PÚ-BLIC –el seu projecte estrella dedinamització cultural–, volenapostar fort per la creació mésemergent i alternativa que es couen els tallers de creació graciencs,que sobreviuen amb dificultatsfora dels circuits convencionals dedifusió. POTAG apareix així coma una reformulació evolutiva d’unsdels històrics projectes deSaladestar: la iniciativa TallersOberts, les jornades de portes
Onze espais, 90 creadors i
una xerrada de supervivència
Divendres 3 d’octubreDivendres 3 d’octubreDivendres 3 d’octubreDivendres 3 d’octubreDivendres 3 d’octubre17.30. Almazen. Taller de pin-tura xinesa. Mart, 13920.30. M.I.#, concert de músi-ca improvisada i projeccióaudiovisual al taller Pota devaca. Secretari Coloma, 18
Dissabte 4 d’octubreDissabte 4 d’octubreDissabte 4 d’octubreDissabte 4 d’octubreDissabte 4 d’octubre11 a 14 h i de 17 a 20h. Jorna-da de portes obertes dels tallers.17 h. Difusor, taller de planti-lles. Bolívar, 1118 h. Espectacle d’ombres xineses.Xtudio Julio Arriaga. La perla, 10.
obertes als estudis dels artistesgraciencs. “Ens semblava originalevolucionar i no només obrir elstallers en una jornada de portesobertes sinó crear un festival iti-nerant pels locals, amb quatre diesd’activitats encadenades”, explicaLluc Mayol, portaveu deSaladestar.L’objectiu de tot plegat, que sesuma a la voluntat d’apropar alveïnat la creació dels artistes dis-persats per la Vila, és enfortir laxarxa de creadors graciencs. “A laciutat, veiem com els artistes in-dependents van caient. És per aixòque, quan més units i enfortits es-tiguem, menys perill tindrem dedesaparèixer”, assegura Mayol. Entotal, hi participaran onze espais,24 tallers i més de 90 artistes quemostraran les seves propostes finsdiumenge en els seus estudis.
20 h. Xerrada-debat sobre es-tratègies de supervivència, al’Espai EART. Torrijos, 6822.30. Poesia humorística-mu-sical. Riera de Sant Miquel, 30.
Diumenge 5 d’octubreDiumenge 5 d’octubreDiumenge 5 d’octubreDiumenge 5 d’octubreDiumenge 5 d’octubre18 h. Presentació del fanzineCFPC d’El Club de Fans delPríncipe Carlos. Massens 919 h. Presentació de la revistade PUBLIC 08 i votació popu-lar a Ortigia, Vilafranca 26.20.30. Concert cloenda al tallerdel carrer Bolivar, 11
breusbreus
La Caldera obre
el concurs ‘Balla,
balla, Rodoreda’
La Caldera obre el seu espai acoreògrafs i ballarins per parti-cipar en el concurs Balla, balla,Rodoreda i commemora així al’Any Rodoreda. Fins al 17 d’oc-tubre es poden enviar les pro-postes coreogràfiques que girinentorn la figura i l’obra de l’es-criptora catalana i que tinguinuna durada d’entre 5 i 15 mi-nuts. El format de la peça és lliu-re i tant poden ser solos i duos.Les tres peces escollides es pre-sentaran dins la programació deCalderaBarri que se celebra el 20de desembre. L’espai de Torrentd’en Vidalet posarà a dispocióde cada projecte un màxim de50 hores d’assaig i una dotacióeconòmica de 600 euros. El ju-rat que triarà els projectes estàconstituït per tres persones rela-cionades amb el món de la dan-sa i les arts escèniques.
El Cercle inicia
la temporada
teatral infantil
La temporada d’espectacles in-fantils del Cercle arrenca aquestdiumenge 5 amb l’obra Ona, lafilla del mar, una aventura quecomença a Calella de Palafrugelli acaba al Pol Sud i transmet alpúblic la necessitat de respectarel medi ambient per evitar pos-sibles desequilibris en la natu-ra. L’espectacle de la companyiaRenaixença puja a l’escenari delcarrer Santa Magdalena les 12hores. Al novembre serà el tornde Somriures i llàgrimes, mentreque al Nadal arriba el clàssicL’estel de Natzaret. El Mag Larifarà els seus trucs al carnavalinfantil que prepara el Cercle peral febrer.
13
de Gràcia3 d’octubre de 2008
l’independent
13
entrevista
Sergi Tort és propietari d’una llibreria especialitzada en cuina
Com li neix la devoció per laCom li neix la devoció per laCom li neix la devoció per laCom li neix la devoció per laCom li neix la devoció per lacuina?cuina?cuina?cuina?cuina?Vaig treballar molts anys com aperiodista, però després d’algu-nes feines vaig marxar aAnglaterra on vaig treballar decuiner i després a Itàlia. Sem-pre m’ha agradat. Se’m va ocór-rer la idea i vaig tornar aBarcelona per muntar el negoci.
Què podem trobar a KnowQuè podem trobar a KnowQuè podem trobar a KnowQuè podem trobar a KnowQuè podem trobar a KnowFFFFFood?ood?ood?ood?ood?Hi ha des de receptaris perpaïsos, cuina d’autor, cuina peringredients, nutrició i dietèti-ca. També hi ha una secció decuina i humanitats amb cuinai art, cuina i antropologia, his-tòria de l’alimentació i narra-tiva gastronòmica.
Ha notat l’impacte d’Inte-Ha notat l’impacte d’Inte-Ha notat l’impacte d’Inte-Ha notat l’impacte d’Inte-Ha notat l’impacte d’Inte-rnet? Prnet? Prnet? Prnet? Prnet? Perererererquè, per exquè, per exquè, per exquè, per exquè, per exemple, hiemple, hiemple, hiemple, hiemple, hiha milers de receptes penja-ha milers de receptes penja-ha milers de receptes penja-ha milers de receptes penja-ha milers de receptes penja-des a la xarxa.des a la xarxa.des a la xarxa.des a la xarxa.des a la xarxa.Internet ha modificat la distri-bució musical i audiovisual,però el llibre té 500 anys d’his-tòria i és molt difícil desubstituir. Les receptes d’Inter-net són receptes penjades perla gent, no són receptes d’au-tor. Un llibre és un objecte moltcàlid, fins i tot té una funciódecorativa. Una sala d’estarsense llibres és freda.
Patrícia Monge
“Els fogons ja són un art”Sergi Tort (Barcelona,
1972), veí de Gràcia, va
obrir fa un any la boti-
ga Know Food, una
llibreria de cuina situa-
da a Penedès, 11. L’es-
pai convida al maridat-
ge entre cuina i literatu-
ra amb obres de tots
colors. Tot i que seguei-
xen existint els mals
hàbits, aquest periodis-
ta-cuiner, ara llibreter,
és conscient del fet que
la cultura gastronòmica
comença a calar fons.
Magrib, com la cuina etíop.M’agrada també la cuina japo-nesa, però no la que coneixemaquí del sushi. Hi ha una cuinajaponesa de sopes molt desco-neguda.
Què ens recomana a Gràcia?Què ens recomana a Gràcia?Què ens recomana a Gràcia?Què ens recomana a Gràcia?Què ens recomana a Gràcia?M’agraden restaurants comCasa Portuguesa o la Singular.Gràcia té la sort que hi ha gentjove fent coses molt interes-sants: gent del barri, gent d’al-tres zones de Barcelona i gentd’Europa que hi ve a viure. Toti això, no hi ha el procés degentrificació del Born, on es vasubstituir allò local per allò es-tranger o d’altres barris. El pro-pi caràcter del barri fa que vin-gui gent que entén aquest ca-ràcter. No hi ha només un pro-jecte de negoci per un grupconcret de població, sinó quehi ha de tot.
Com casaria cuina i literatura?Com casaria cuina i literatura?Com casaria cuina i literatura?Com casaria cuina i literatura?Com casaria cuina i literatura?La cuina comença a ser explora-da de forma cultural, per fi! Ensadonem que la cuina i l’alimen-tació són una part fonamental dela cultura d’un país. L’home esdiferencia perquè cuina els ali-ments. La cuina s’està equiparant
amb la literatura, la pintura...jaés un art. El debat sobre la glo-balització acaba sent un debatsobre el repartiment dels ali-ments.
Quina cuina desconeguda des-Quina cuina desconeguda des-Quina cuina desconeguda des-Quina cuina desconeguda des-Quina cuina desconeguda des-taparia?taparia?taparia?taparia?taparia?La barreja de l’Àfrica Negra i el
SERGI TORT, L’IMPULSOR D’AQUESTA SINGULAR LLIBRERIA, FULLEJA UNA DE LES OBRES
MERITXELL DÍAZ
LLLLL’espai submarí es mostra a la galeria H’espai submarí es mostra a la galeria H’espai submarí es mostra a la galeria H’espai submarí es mostra a la galeria H’espai submarí es mostra a la galeria H22222O. O. O. O. O. La videoartista iarquitecta Beatriz Mínguez presenta The Pool, like being underwaterbut not, que inclou el curt La Piscina i la instal.lació audiovisualUnderwater. La mostra s’inaugura aquest dimarts 7.
CEDIDA: BEATRIZ MINGUEZ
CULTURA
Comèdia psicològica
Magnífic. Amb aquest
adjectiu es pot qualificar el
treball que ha portat a la
Beckett Jordi Oriol. Ens
trobem davant d’una de les
millors ofertes de la
cartellera d’aquest any.
Presenta una molt acurada i
lleugera posada en escena
que rajola a
rajola
construeix un
espai muta-
ble i acolli-
dor que
permet que
creixi una
pastanaga enmig de l’esce-
nari. Els tres actors, tots
amb una energia i un
respecte molt brillant per
cadascun dels personatges
que interpreten, ens duen a
través de la involució de les
sessions de teràpia psicoa-
nalítica, amb unes interpre-
tacions fortes i contingudes i
en el moment precís amb
una bis còmica molt ben
integrada. Tot aquest marc
immillorable el vénen a
acabar de composar dos
tafaners i excel.lents músics
incidentals que aporten un
balanç perfecte amb jocs
escènics senzills i apunts
delirants que fan d’Ob-
sessions una comèdia
psicològica que fins i tot es
permet la inserció del públic
en el tercer acte, en una
catarsi pletòrica i traumàti-
ca. Tot aquesta peça es fa
gran a si mateixa gràcies al
text composat per Jordi
Oriol, que en
la seva faceta
com a director
ha creat un
ritme constant
i ben mantin-
gut. Arriba
llavors aques-
ta meravella a la Beckett
per mostrar, a qui no ho
sabés, que aquesta sala és
necessària a Barcelona i que
els interessos immobiliaris
no haurien de permetre’s
mai plantejar el tancament
d’aquest espai.
crítica de teatreSergio Oliveros
FFFFFins i tot es permet lains i tot es permet lains i tot es permet lains i tot es permet lains i tot es permet lainserció del públic eninserció del públic eninserció del públic eninserció del públic eninserció del públic enel tercer acte en unael tercer acte en unael tercer acte en unael tercer acte en unael tercer acte en unacatarsi pletòricacatarsi pletòricacatarsi pletòricacatarsi pletòricacatarsi pletòrica
Ob-sessions
Text i direcció: Jordi Oril
Repartiment: Glòria
Cano, Isak Freís, Albert
Pérez, Oriol Roca, Jordi
Santamanach
Sala Beckett
fitxa
“El debat sobre la
globalització és el
del repartiment
dels aliments”
•Tropic Thunder. Dv i ds, 16.10, 19.10,
22.10, 00.40; de dg a dll,16.10, 19.10,
22.10, 00.40.
•No me pidas que te bese porque te
besaré. Dv i ds, 16.00, 18.05, 20.15,
22.25, 00.45; de dg a dll,16.00, 18.05,
20.15, 22.25.
•Vicky Cristina Barcelona (VOSE). Dv i
ds, 16.00, 18.05, 20.10, 22.15, 00.40;
de dg a dj, 16.00, 18.05, 20.10, 22.15.
CASABLANCA-KAPLAN. Pg.Gràcia, 115
•Sala 1: El caballero oscuro (VOSE). Pas-
sis: 16.00. Che, el argentino (VOSE).
Passis: 19.10, 21.30.
•Sala 2: Tiro en la cabeza (VOSE). Pas-
sis: 16.00, 17.35, 19.10, 20.50, 22.25.
CASABLANCA-GRÀCIA. Girona, 175.
•Sala 1: Caos calmo. Passis: dv, dll,
dm, dc i dj, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00;
ds i dg, 20.00, 22.00. Space Chimps.
Passis: ds i dg, 16.00, 18.00.
•Sala OZU: Cinemacat.cat Passi: 16.00,
18.15, 22.00. Carl Gustav Jung. Passi: 20.30.
•Sala 3: El espíritu del bosque. Passis:
ds i dg, 16.00, 18.00. Yo serví al rey de
Inglaterra. Passi: de dll a dv, 15.50; de
dv a dj, 20.00. Viaje a Darjeeling. Pas-
sis: de dll a dv, 18.05; de dll a dg, 22.15.
LAUREN GRÀCIA. Carrer Bailén, 205.
•Sala 1: El niño con el pijama de rayas.
Passis: 16.20, 18.20, 20.20, 22.20.
•Sala 2: Mamma Mia. Passis: 16.15,
18.30, 20.35, 22.40.
•Sala 3: Sangre de mayo. Passis: 16.00,
19.00, 22.00.
•Sala 4: Cuatro vidas. Passis: 16.20,
18.20. Wanted. Passis: 20.20, 22.30.
VERDI. Verdi, 32 - Tel.: 93 237 05 16.
•Sala 1: Vicky Cristina Barcelona (VOSE).
Passis: 16.05, 18.15, 20.30, 22.40; dv, ds
i dia abans festiu, 0.30; dg i festius, 11.30.
•Sala 2: Cuatro vidas (VOSE). Passis:
16.05, 18.15, 20.30, 22.40.
•Sala 3: Cien clavos (VOSE). Passis:
CINEMES
BOSQUE MULTICINEMES. Rbla. del Prat,
16 - Tel. 93 217 26 42.
•Asesinato justo. Dv i ds, 16.00,
18.10, 20.20, 22.30, 00.45; dg a dj,
16.00, 18.10, 20.20, 22.30.
•Atrapado en un pirado. De dv a dj,
16.00, 18.00, 20.00.
•Che: el argentino. Dv i ds, 22.00,
00.45; de dg a dj, 22.00.
•Los extraños. De dv a dj, 16.00, 18.00.
•Mamma Mia. Dv i ds, 20.10, 22.20,
00.40; dg a dj, 20.10, 22.20.
•El patio de mi cárcel. Dv i ds, 16.10,
18.15, 20.20, 22.25, 00.45; dg a dj,
16.10, 18.15, 20.20, 22.25.
•El juego del matrimonio. Dv i ds,
16.20, 18.10, 20.15, 22.25, 00.45; de
dg a dll,16.20, 18.10, 20.15, 22.25.
•El niño con el pijama de rayas. Dv
i ds, 16.05, 18.10, 20.15, 22.25,
00.45; dg a dj, 16.05, 18.10, 20.15,
22.25.
16.05, 18.15, 20.30, 22.40.
•Sala 4: Los limoneros (VOSE). Passis:
16.00, 18.20, 20.30, 22.40.
•Sala 5: Un verano en la provenza (VOSE).
Passis: 16.05, 18.20, 20.25, 22.40. An-
tes de crecer (curt). Passi: 22.10.
VERDI PARK. Torrijos, 49. Tel.: 93 217 88 23.
•Sala A: Ríos y mareas(VOSE). Passis:
16.05, 20.30. La desconocida (VOSE).
Passis: 18.20, 22.40.
•Sala B: Vampir Cuadecuc (VOSE). Pas-
sis: 16.00. Che, el argentino (VOSE).
Passi: 17.30, 20.00, 22.30.
•Sala C: Viajeros y magos (VOSE). Passis:
16.00, 18.15, 20.25. Mostra de cinema
de Québe (gratuïta). Passi: 16.00, 22.30.
•Sala D: Hace mucho que te quiero (VOSE).
Passis: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45.
TEATRES
JOVE TEATRE REGINA. Sèneca, 22.
•El somni d’una nit d’estiu. Fins al 16/11.
cartellera
SALA BECKETT. Alegre de Dalt, 55.
• OB-sessions, de Jordi Oriol.
TEATRENEU. Terol, 26.
•Sala Cafè-Teatre. Carlitos: armas de
seducció + IVA. Dll, 22 h Miguel Lago.
Dm, 22 h. Marie Louise du Peré. Dm,
20.30. Ilusión o mente, amb màgic
Fabra. Ds, 20.30 h. El club de la magia
2. Dc i ds, 22 h. Magia de cerca. Dj, 22
h. Luismi: Ahora... augh! Dv, 22 h. Op-
timisme global. Dv, 20.30 i dg, 18.30.
Cortada. Gracias por venir. Dll, 20.30.
Esperando a... Godoy. Ds, 19 h. Tres
monólogos de risa. Dg, 20 h. Angelo
Rielo. Ds, 23.30.
•Sala del mig. Chicas, risketos. Dg,
19 h. Monólogo sobre cine. Ds, 19 h.
•Sala Xavier Fàgregas. Impro-show.
Dj, 20 h. Impro-fighters. Dv, 22.30.
El club de la màgia júnior. Ds, 18.30,
i dg, 17.15. Alícia al país de les me-
ravelles. Ds i dg, 17 h. Humoristá-
tico. Ds, 22 h.
14
de Gràcia3 d’octubre de 2008
l’independent
14
EsportsAlpinisme, natació i gimnàstica, els
principals èxits de l’esport graciencLes mencions especials de l’onzena Festa de l’Esport es revelaran la mateixa nit
L’edició de la Festa de
l’Esport que se celebra
aquest divendres 3 a
l’Artesà reconeixerà als
equips i esportistes
graciencs que en la passa-
da temporada van aconse-
guir fites en modalitats
tan diverses com el tennis
taula, l’hoquei, el waterpo-
lo o el ciclisme paralímpic.
El conseller d’Esports,
Josep Anton Vinyals, vol
destacar la bona relació
entre clubs i el consistori.
“Això ens ha permès
treballar de manera franca
i oberta”, ha assegurat.
ÈRIC LLUENT
L’ascens a primera divisió estatalde l’equip de waterpolo del CNCatalunya, l’arribada al cim mésalt del món, l’Everest, per part dedos socis del Club Excursionistade Gràcia o les medalles de plata ibronze aconseguides pel graciencJoan Josep Méndez en les provesde ciclisme dels Jocs Paralímpicsde Beijin, són els èxits més desta-cats de l’esport gracienc durant lapassada temporada. Aquestes i al-tres fites esportives són reconegu-des aquest divendres per part delDistrcite en un acte que es fa al’Artesà. “D’aquesta temporada enfem una valoració molt positiva,Gràcia té un gran potencial espor-tiu”, assegura Vinyals. El consellerha volgut subratllar que la trobadano només serveix per agrair públi-cament la tasca realitzada als es-portistes graciencs sinó que alhoraserveix per a què els diferents clubsde la Vila es trobin i comparteixinimpressions, un cop a l’any.
ARXEIU
ELS JUGADORS DE TENNIS TAULA, DURANT EL LLIURAMENT DE PREMIS DE FA DUES EDICIONS
Club Esportiu EuropaClub Esportiu EuropaClub Esportiu EuropaClub Esportiu EuropaClub Esportiu EuropaInfantil futbol femení, campionesde 1a divisió i sots campiones deCatalunyaCadet masculí, campions de 1a
Club Esportiu la Salle GràciaClub Esportiu la Salle GràciaClub Esportiu la Salle GràciaClub Esportiu la Salle GràciaClub Esportiu la Salle GràciaCampions de la Copa Catalanade gimnàstica artísticaAlícia Asensio, campiona CopaCatalana de gimnàstica artísticaArthur Billaud, campió del cam-pionat d’Espanya de gimnàsticaartística
Club Natació CatalunyaClub Natació CatalunyaClub Natació CatalunyaClub Natació CatalunyaClub Natació CatalunyaGlòria Guerrero, campiona d’Es-panya en 100 esquena i 100 lliures
Infantil waterpolo masculí, sotscampions d’EspanyaSénior waterpolo masculí, campi-ons segona divisió estatal i ascensa primera divisióPere Pradas, campió del món ensalt de trampolí d’un metre
UUUUUnió Espornió Espornió Espornió Espornió Esportivtivtivtivtiva Clara Clara Clara Clara ClaretetetetetFinalistes del campionat escolar deBarcelona d’Hoquei Patins.
Associació Esportiva GénesiAssociació Esportiva GénesiAssociació Esportiva GénesiAssociació Esportiva GénesiAssociació Esportiva GénesiJoan Josep Méndez, medalles deplata i bronze en modalitat de ci-clisme als Paralímpics de Beijin
El Centre MoralEl Centre MoralEl Centre MoralEl Centre MoralEl Centre Moral
El Districte premia prop de 150 esportistes
breusbreus
L’Europa ja té
presència al Pro
Evolution Soccer
Una adaptació catalana del ProEvolution Soccer permetrà alsaficionats escapulats jugar al co-negut joc d’ordinador amb l’equipgracienc per primer cop a la his-tòria. L’Europa i altres clubs deTercera com el Manlleu, el Prato el Balaguer, juntament ambequips catalans de Segona i Sego-na B, es troben en una ampliaciódel videojoc ubicada al webselecciocatalana.cat. El portal decomunicació de l’Europa ha ofertles primeres imatges del joc ones poden veure els diferents juga-dors de la plantilla actual amb elseu dorsal. La recreació gràficadel rostre dels membre de l’equipés força acurada cosa que li dónamés realisme al joc.
El femení del
SaFa comença
amb bon peu
Després de perdre la categoriala temporada passada i situar-sea tercera catalana, el SaFa feme-ní va començar amb molt bonpeu la lliga guanyant a domiciliel Sant Gervasi amb un resultatmés que ampli: 23 a 84. Des-prés d’aquesta victòria a la pri-mera jornada de lliga l’equip jaestà situat al capdavant de la clas-sificació. Diumenge les gracien-ques rebran a les jugadores delGramanet B, que també van vèn-cer al primer partit. Pel que fa al’equip masculí, aquest cap desetmana es desplaça a Cornellàper disputar la tercera jornadade competició. En les dues pri-meres els jugadors entrenats perGabriel Payet han sumat unaderrota a fora de casa i una vic-tòria, la setmana passada, davantdel CB CIC (94 a 84).
FUTBOL
TERCERA DIVISIÓ, GRUP 5
6a jornada (28/09, 12.00)
Rapitenca - Europa
Resultat 6a jornada
Europa – Cornellà 1 - 1
Resultat 5a jornada
Prat – Europa 1 - 0
Classificació Punts
1 L’Hospitalet ........................................... 14
2 Santboià ................................................ 13
3 Blanes .................................................... 13
4 Espanyol B ........................................... 12
5 Vilanova ................................................ 10
6 Europa ................................................ 10
7 Reus ......................................................... 9
8 Prat ........................................................... 8
9 Cassà ....................................................... 8
10 Palamós .................................................. 7
11 Balaguer .................................................. 7
...
16 Amposta .................................................. 5
17 Mataró ...................................................... 5
18 Premià ..................................................... 5
19 Banyoles ................................................. 4
20 Pobla Mafumet ....................................... 2
DIVISIÓ D’HONOR, GRUP 3
5a jornada
Europa - Ferriolense
Resultat 3a jornada
Mallorca - Europa 3 - 2
Resultat 2a jornada
Europa - Barcelona 1 - 2
Classificació Punts
1 Barcelona .............................................. 12
2 Mallorca ................................................... 9
3 Damm ...................................................... 9
4 La Salle .................................................... 8
5 Cornellà ................................................... 8
6 Espanyol ................................................. 7
7 Ferriolense ............................................. 7
8 Penya Ciutadella .................................... 7
9 Lleida ....................................................... 4
10 Gramanet ................................................ 4
11 Europa .................................................... 3
12 Girona ..................................................... 3
13 Badalona ................................................. 3
14 San Francisco ........................................ 2
15 L’Hospitalet ............................................. 2
16 Mataró ...................................................... 1
LLIGA NACIONAL FEMENINA
3a jornada (5/10, 12h)
Espanyol - Europa
Resultat 2a jornada
Europa – Tortosa 5 - 1
Resultat 1a jornada
Levante- Europa 2 - 1
Classificació Punts
1 Collerense ............................................... 6
2 L’Estartit B ............................................... 6
3 Europa .................................................... 3
4 Barcelona B ............................................ 3
5 PBB La Roca ........................................... 3
6 Levante Las Pianas ............................... 3
7 Sant Gabriel ............................................ 3
8 Vic ............................................................ 3
9 Girona ..................................................... 3
10 Tortosa .................................................... 3
11 Lleida ....................................................... 1
12 Espanyol B ............................................. 1
13 Ciutat de Palma ...................................... 0
14 Blanes ...................................................... 0
BÀSQUET
resultats i classificacions
ENVIA’NS ELS RESULTATS DEL TEU EQUIP
MITJANÇANT UN CORREU ELECTRÒNIC A
UN FAX AL 93 217 06 80 O TRUCANT
AL TELÈFON 93 217 44 10
COPA CATALUNYA MASC., GRUP 2
3a jornada
Cornellà - SaFa-Claror
Resultat 2a jornada
SaFa-Claror - CB CIC A 94 - 84
Classificació PG PP
1 Martorell .......................................... 2 0
2 SESE A ............................................ 2 0
3 Vila-Seca .......................................... 2 0
4 Ramon Llull A ................................ 2 0
5 Bàsquet Sant Boi A ........................ 2 0
6 CB Gavà ........................................... 1 1
7 Busk’m Artés .................................. 1 1
8 SaFa Claror ..................................... 1 1
9 CB L’Hospitalet B ........................... 1 1
10 CB I UM ............................................ 1 1
11 CC L’Hospitalet A ........................... 1 1
...
14 CB Sitges ......................................... 0 2
15 Cornellà ........................................... 0 2
16 Reus ................................................. 0 2
SEGONA CATALANA, GRUP 3
3a Jornada
CE Universitari - CB Coll-Europa
Resultat 2a jornada
CB Coll-Europa -- Sant Joan Mata A 64 - 69
Classificació PG PP
1 Sant Andreu A ................................ 2 0
2 Grup Barna B ................................. 2 0
3 Sant Just A ...................................... 2 0
4 Basket Almeda ................................ 1 1
5 SE Sant Joan Mata ......................... 1 1
6 CE Universitari ................................ 1 1
7 CB Coll - Europa A ......................... 1 1
...
15 CC L’Hospitalet B ........................... 0 2
16 Basquet JMJ A ................................ 0 2
Guanyadors de la Copa Veteransde Tennis Taula
Club d’Arquers de CatalunyaClub d’Arquers de CatalunyaClub d’Arquers de CatalunyaClub d’Arquers de CatalunyaClub d’Arquers de CatalunyaAnna Vera, campiona de la lligad’arquers de base en la categoriad’Arc Olímpic cadet
Bàsquet Coll EuropaBàsquet Coll EuropaBàsquet Coll EuropaBàsquet Coll EuropaBàsquet Coll EuropaAscens del sénior masculí A i B,i sénior femení.
Club Esportiu ClarorClub Esportiu ClarorClub Esportiu ClarorClub Esportiu ClarorClub Esportiu ClarorRoser Castillo, campiona dels50 lliures, 50 esquena i 100 es-tilsMercè Bel, campiona 50 esque-na i 100 estils
15
de Gràcia3 d’octubre de 2008
l’independent
Activitat econòmica
Els botiguers preveuen recuperar
vendes en la Festa del Comerç
M. D.
En època de crisi, els primers ennotar-ho són els comerciants deproximitat, que veuen com elnombre de les seves vendes es re-dueix. Per això, la Festa del Co-merç al Carrer té un valor impor-tant per reactivar, encara que si-gui per un dia, l’interès dels com-pradors i aprofitar les ofertes dela jornada. “Esperem que sigui unbon dia de vendes, tot i que so-bretot ens agrada per donar-nos aconèixer, per passar un dia agra-dable amb la gent del barri”, ex-plica Ma Ángeles Ramos, presi-denta de l’associació de comerci-ants de Vallcarca i rodalies. Al’avinguda de Vallcarca, davant labiblioteca de Lesseps, es faran jocsinfantils al migdia, un aperitiu po-
pular (13.30 hores), demostracióde balls de saló, hip hop i streetdance (17.30 hores) i se sortejaràuna bicicleta i un lot de produc-tes. Els botiguers de la zona deGracianova aprofiten la jornadaper celebrar el tradicional Foraestocs a la plaça Joanic i presentarel gènere de la temporada. A més,al llarg del matí hi haurà una cer-cavila i un taller de circ, petits con-certs a càrrec de l’escola de músi-ca Alegre de Dalt i una demostra-ció esportiva de l’Euròpolis. “Abanda de les vendes, és un dia perfer caliu de barri”, expliquen desde Gracianova.Els botiguers, però, es mostrencontraris a creure que la festapot resoldre el descens actual de
Xaingra celebra el Mercat d’Intercanvi a la plaça de la Virreina
ELS COMERÇOS JA HAN PENJAT EL CARTELL QUE ANUNCIA LA FESTA DEL COMERÇ
Les associacions de
comerciants de la Vila
tornen a sortir al carrer
aquest dissabte 4 d’octu-
bre per incentivar les
vendes. La Travessera de
Gràcia, Verdi de baix,
Astúries, l’avinguda de
Vallcarca i les seves
rodalies i Joanic s’ompli-
ran de tendals amb un
ampli ventall de produc-
tes i oferiran un progra-
ma d’activitats més reduït
que en altres ocasions.
MERITXELL DÍAZ
vendes, si bé sí que la valorencom una jornada que serveix pervendre.
Sense diners
“Davant els aires de turbulènci-es econòmiques que bufen, téencara més sentit trobar-nos enun espai on l’única norma és queno es poden utilitzar els diners”.Així es presenta en aquesta oca-sió el XXIIè Mercat d’Intercan-vi de Xaingra, que s’instal.la diu-menge a la plaça de la Virreinaa partir de les 11 hores. Elcol.lectiu Olla Mòbil, com ja éstradicional, cuinarà per a tot-hom. També hi haurà un tallerde risoteràpia.
COMERCIANT, SI VOLSANUNCIAR-TE ALLLLL’Independen’Independen’Independen’Independen’Independenttttt
TRUCA’NSI T’INFORMAREM692 601 261
Solució al laberint
de les escales
Per travessar
el laberint cal que
hagis passat per les
següents escales:
J, D, A, M, C
16
de Gràcia3 d’octubre de 2008
Martí Gironell: “M’agrada fer servir un
llenguatge planer per arribar a la gent”
VVVVVIUREIUREIUREIUREIURE G G G G GRÀCIARÀCIARÀCIARÀCIARÀCIAl’independent
Ens alarmem molt quan hi
ha incidents violents en un
estadi de futbol. Els diaris i
televisions hi dediquen
hores i hores, hi donen
voltes i més voltes, bus-
cant tota mena de causes
sociològiques, esportives o
siderals. I sovint, el violent
el tenim al costat nostre. O
som nosaltres mateixos.
Fa pocs dies, fent temps
un diumenge al matí a la
nova clínica Quirón, vaig
anar a parar per casualitat
al camp de futbol que hi
ha al mig de la plaça
Alfons Comin. Com que el
meu fill gran s’avorria fent
cua a la sala d’espera
d’urgències, vam creuar el
carrer i el vaig portar a
veure futbol. Jugaven uns
nois joves, no sé qui
contra qui, ni de quina
categoria. De fet, és igual.
Asseguts a la grada,
pares, familiars o amics
dels dos equips van oferir
un espectacle dantesc.
Insults als contraris,
records a la mare de
l’àrbitre, defecacions
verbals damunt el linier
cada vegada que prenia
una decisió que no els
agradava, etc. Tot plegat,
molt depriment però molt
revelador del gènere
humà.
Si algú vol saber les
causes de la violència al
futbol, no cal que truqui a
l’especialista. Només cal
que posi una càmera en
qualsevol camp de futbol
de qualsevol barri, vila o
ciutat de casa nostra i
veurà que la llavor està
sembrada.
Pere M
artí
Violents
la torratxa
amb Gràcia...
Als 14 anys fa de guia
turístic del seu poble, i
participa a Ràdio Besalú.
Estudia Filologia anglesa
primer i Periodisme
després. Treballarà a
Ràdio Olot, RAC 105 i a
Catalunya Ràdio, en dife-
rents programes i fran-
ges horàries. Passa a TV3
i presenta En Directe, on
arriba als 500 progra-
mes. Posteriorment serà
una de les cares del 3/24,
continua amb el Teleno-
tícies Cap de Setmana i
ara a Els Matins, presenta
el Trànsit. Ha escrit al
Diari de Girona, El
Periódico, Marie Claire i El
Punt. Al 2003 edita el seu
primer llibre, La ciutat
dels somriures, i al 2007,
El pont del jueus, el seu
gran èxit, que ja té 13
edicions. La tercera
novel.la s’està gestant.
CLARA DARDER
VVVVVas començar una mica pras començar una mica pras començar una mica pras començar una mica pras començar una mica precoçecoçecoçecoçecoçen el periodisme?en el periodisme?en el periodisme?en el periodisme?en el periodisme?Comença Ràdio Besalú i tothoms’engresca, jo també, amb els meuscosins, un d’ells tenia molts dis-cos i l’altre molt de morro. Ara capsdels dos s’hi dedica, només jo.
I això de ser guia turístic deI això de ser guia turístic deI això de ser guia turístic deI això de ser guia turístic deI això de ser guia turístic deBesalú, com va sorgir?Besalú, com va sorgir?Besalú, com va sorgir?Besalú, com va sorgir?Besalú, com va sorgir?La ràdio i l’oficina de turismeestaven al costat, i volia explicarals estrangers com era el meupoble. Encara ho faig, visites tu-rístiques, i passejos medievals apartir de la meva novel·la El pontdels jueus. Explico Besalú des dela novel·la que s’han llegit.
Com vas començar a escriure?Com vas començar a escriure?Com vas començar a escriure?Com vas començar a escriure?Com vas començar a escriure?Vaig anar de viatge a Mumbai, ivaig veure persones envoltades dela sida i la misèria. Vaig escriureLa ciutat dels somriures, que sónhistòries de supervivència, de la
MÍRIAM NÚÑEZ
EL PERIODISTA MARTÍ GIRONELL TÉ EN MARXA LA SEVA TERCERA NOVEL.LA, DESPRÉS DE ‘LA CIUTAT DELS SOMRIURES’ I ‘EL PONT DELS JUEUS’
Amb Gràcia...Amb Gràcia...Amb Gràcia...Amb Gràcia...Amb Gràcia...Visc a Ramón iCajal amb plaça Revolució desde fa cinc anys. Abans haviaestat a Torrent de l’Olla. Com-pro al Mercat de l’Abaceria, iquan quedo amb amics, vaig afer cafès a l’Aroma, al bar delTeatreneu o al Caracas. M’agra-da passejar per les places. Tam-bé les terrasses de Revolució,i que la plaça estigui sempre
gent que hi viu. Porto tres edici-ons, també en castellà i els bene-ficis van a una ONG d’allà.
I després, I després, I després, I després, I després, El pont dels jueusEl pont dels jueusEl pont dels jueusEl pont dels jueusEl pont dels jueus.....Volia titular-lo El Pontífex, quesón els constructors dels ponts,però finalment es va canviar. Japortem tretze edicions i com elsllibres no tenen rodes, ni es pro-mouen sols, no tinc un no per aningú ni per a xerrades ni per aconferències.
En què estan units els dos llibres?En què estan units els dos llibres?En què estan units els dos llibres?En què estan units els dos llibres?En què estan units els dos llibres?
plena de nens, també. Vaig alscinemes Verdi i per dinar osopar a Orígens o Albar. Lescopes? No en faig perquè m’ai-xeco molt d’hora.
UUUUUn desig per Gn desig per Gn desig per Gn desig per Gn desig per Gràcia... ràcia... ràcia... ràcia... ràcia... M’agra-daria que Gràcia es mantinguéscom està, que evolucioni a bonlloc, que no es converteixi enun territori comanxe.
En tots dos convido al lector quem’acompanyi en un viatge, un através de les persones que estandesfavorides a Mumbai, i l’altre,a través del temps.
I com es porta tenir èxit?I com es porta tenir èxit?I com es porta tenir èxit?I com es porta tenir èxit?I com es porta tenir èxit?Quan signo llibres o faig confe-rències, començo amb un gràci-es a la gent, i no és un posat. Totaixò no passaria si ells no hi fos-sin. Estic encantat de la vida.M’agrada quan la gent em para iem diu que m’escoltava aCatalunya Ràdio o em veia a En
Martí Gironell: “M’agrada fer servir un
llenguatge planer per arribar a la gent”
Directe. Més encara quan em diuque s’ha llegit el meu llibre.
EEEEEn què sn què sn què sn què sn què s’assemblen ser pr’assemblen ser pr’assemblen ser pr’assemblen ser pr’assemblen ser presen-esen-esen-esen-esen-tadortadortadortadortador, escriptor i guia turístic, escriptor i guia turístic, escriptor i guia turístic, escriptor i guia turístic, escriptor i guia turísticd’un poble?d’un poble?d’un poble?d’un poble?d’un poble?En les tres professions tinc ganesde fer arribar un fet a algú.M’agrada fer servir un llenguat-ge planer per arribar a la gent. Sino expliques una cosa, semblaque no hagi passat. El pitjor esno arribar a les persones.
M’agrada gaudir de la feina...M’agrada gaudir de la feina...M’agrada gaudir de la feina...M’agrada gaudir de la feina...M’agrada gaudir de la feina...Perquè no em sento inútil. Crecque és bo ser útil. Si no hi ha fei-na, em quedo a casa, que aixecar-se a les 5 del matí fa molt de mal.
Queda per inventar alguna cosaQueda per inventar alguna cosaQueda per inventar alguna cosaQueda per inventar alguna cosaQueda per inventar alguna cosaen el periodisme?en el periodisme?en el periodisme?en el periodisme?en el periodisme?Qualsevol persona a qualsevol llocdel món pot informar amb un mò-bil i una càmera. Tot s’ha pervertituna mica, el sensacionalisme, elpartidisme... Tot són interessos pera l’empresa on treballes. hauríemde tornar als orígens i recordar elspreceptes del periodisme.