En la Septuaginta (Versin de los Setenta) y en la Vulgata Latina, se usa la palabra Pseudoepgrafo para referirse a libros ajenos de las Escrituras cannicas. Hay otra palabra que se usa con el mismo significado y esta es Deuterocannico que literalmente es Segundo cnon o de autoridad inferior. sta es mas suave que la anterior, pero finalmente significa lo mismo.