COMISIÓN DE LEGISLACIÓN Y PUNTOS CONSTITUCIONALES
PALACIO LEGISLATIVO
San Salvador, 16 de diciembre de 2019.
Señores Secretarios y Secretarias de la Asamblea Legislativa Presente.
DICTAMEN N.° 36 FAVORABLE
La Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales, se refiere al expediente n.° 1568-12-
2019-1 que contiene iniciativa de la Corte Suprema de Justicia, en el sentido se reforme la Ley
Orgánica Judicial, a efecto de suprimir el Juzgado Noveno de Instrucción de San Salvador, y de
crear el Juzgado Quinto de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador.
Expresan los mocionantes, que de conformidad a los artículos 133 ordinal 3º de la Constitución
y 51 numeral 6 de la Ley Orgánica Judicial, es una atribución del Pleno de la Corte Suprema de
Justicia remitir al Órgano Legislativo iniciativas relativas a la jurisdicción y competencia de los
tribunales y a la organización de los mismos referida a su creación, unión, separación, conversión,
supresión y demás que requieran para una pronta y cumplida administración de justicia. Y debido a
la sobre carga de trabajo de la mayoría de los Juzgados de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución
de la Pena en el departamento de San Salvador, es necesario adoptar medidas para incrementar la
capacidad de respuesta de esta jurisdicción para que, mediante una optimización de los recursos
con los que ya se cuenta en este Órgano de Estado, así como una mejor distribución de los asuntos
en esta materia, se contribuya a mejorar la calidad del servicio de la administración de justicia para
los usuarios. Por lo que se acordó enviar a la Honorable Asamblea Legislativa el Proyecto de
Decreto de Reformas a la Ley Orgánica Judicial.
Luego de analizar las razones expuestas, la Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales,
considera que lo solicitado en la iniciativa presentada por la Corte Suprema de Justicia, es