CATÁLOGO TÉCNICO
EQUIPOS PARA DESHUMECTACIÓN Y CLIMATIZACION DE PISCINAS CUBIERTAS
• SPA• HOTEL• WELLNESS• PISCINAS
SERIES: DKH de 3 a 10 Kg./h. DKVP de 10 a 40 Kg./h. DKHP de 11 a 66 Kg./h. DKBCP de 20 a 160 Kg./h.
IImagen series DKBCPNEF Granada
Especificaciones técnicas / energéticas Relación de Grupos de Deshumectación
DIMATEK S.L. Distribución y Fabricación de Materiales Técnicos de Climatización S.L. Avda. Corts Catalanes, 5-7 1ª planta 08173 Sant Cugat del Vallès - Barcelona (Spain) Telf. +34-93 545 86 86 Fax +34-93 552 85 01
[email protected] www.dimatek.es
Multi-Scroll
ACS
EC
AER
8888 www.dimatek.es [email protected]
Desarrollo de producto deshumectadoras DKBCP-DTS
Multi-Scroll
Deshumectadoras y climatizadoras de piscinas cubiertas
Deshumectadoras
10-140 kg/h 3000-60000 m3/h
ACS
Adaptación
Equipos equipados con panel sandwich pintado doble cara con aislamiento lana de roca M0 de 50 mm de espesor
Máxima accesibilidad y fácil mantenimiento a través de paneles de fácil desmontaje
- Compartimento frigorifico aislado - Intercambiador de placas acero inoxidable SMO254 de recuperacion de calor de condensacion- Tratamiento BLUECOAST en baterías - Conexiones hidráulicas en polietileno reticulado de alta resistencia
Medio ambiente
Desarrolladas con refrigerante R-410A de alto rendimiento
Recuperacion de energia de aire de extraccion con recuperacion activa o mediante intercambiador de placas de flujo cruzado
Cofiguración a medida
Ahorro y control energético
Ventiladores electrónicos tipo plugfan y válvula de expansión electrónica para el mínimo consumo energético
Control electrónico de demanda de humedad y refrigeracionRegulación electrónica CAREL
Polideportivo Torre RojaDeshumectadora DKBCP-DTS
EC
AER
Air qualityEnjoy the silence
Equipo DKBCP de 40.000 m3/h. Deshumectación con recuperación integrada de aire de extracción y recuperación de calor de condensación para agua de piscina
Profil
www.dimatek.es
DIMATEK Air Conditioning Technical Materials for Distribution and Manufacturing, nace con
la visión de fabricar y proporcionar unidades de tratamiento de aire y unidades terminales de agua
adecuadas a las necesidades más exigentes de nuestro mercado, basando su ventaja competitiva en
la atención personalizada de su equipo técnico y comercial, la customización de las unidades, la
calidad en el servicio y producto, en todos sus componentes, y en la alta eficiencia de un S.A.T.
propio con un servicio de atención inmediata en caso de necesidad. Conforme a la actual normativa
vigente, DIMATEK asegura el suministro de componentes por medio de nuestro S.A.T. y
departamento post-venta.
Con estas premisas, intentamos crear dentro de la empresa un excelente ambiente de trabajo el
cual fortalece las motivaciones de los empleados, explotando así todo nuestro potencial de trabajo
y trasladándolo a todos nuestros clientes. Nuestro desafío con nuestros clientes es una estrecha
colaboración y una confianza mutua en todas las actividades conjuntas, de esta forma se originan
nuevas ideas, soluciones y un excelente ambiente de trabajo intensificando y fortaleciendo la
colaboración a largo plazo.
DIMATEK centra sus esfuerzos en instalar los mejores componentes del mercado.
Tenemos un compromiso con la elección de los mejores proveedores, los métodos más modernos de
producción y unos controles muy estrictos para asegurar una máxima fiabilidad y calidad.
Para nosotros es importante la satisfacción global de las necesidades del cliente, ofreciendo una
máxima transparencia en la documentación y un optimo y rápido servicio post-venta.
Air quality Enjoy the silence
Catálogo UTA
DIMATEK tiene la finalidad de poder ofrecer una amplia gama de productos acordes al mercado
Europeo, desarrollando una labor continua de estudio y actualización a través de nuestro
departam e n t o d e I + D , e l c u a l n o s h a p e r m i t i d o d i s p o n e r d e u n a m p l i o c a t a l o g o de unidades de
C limatización destinadas a aplicaciones comerciales e industriales.
8 www.dimatek.es
Diseño y Selección óptima del equipo
La selección técnica se facilita mediante un software de última generación especializado en el cálculo, diseño y selección de Unidades de Tratamiento de Aire." También tenemos la posibilidad de ofrecerles un cálculo en 3D.
www.dimatek.es
Profil
www.dimatek.es
Conscientes de la necesidad de invertir en tecnología, DIMATEK combina un profundo conocimiento técnico de nuestros ingenieros de diseño con un minucioso proceso de fabricación y ensamblaje, y que cuenta con una experimentada mano de obra enfocada a la consecución de los más altos estándares de calidad. Con un firme énfasis en la calidad y la fiabilidad, las unidades de tratamiento de aire fabricadas y distribuidas por DIMATEK son comprobadas siguiendo un detallado protocolo de calidad que garantiza la política de cero defectos.
1. CALEFACCION BUENO_GER 2011 12/02/13 13:21 Página 4
DIM
ATEK
S.L
. A
vda.
Cor
ts C
atal
anes
, 5-7
081
73 S
ant C
ugat
del
Val
lès
– B
arce
lona
(Spa
in)
Info
@di
mat
ek.e
s w
ww
.dim
atek
.es
1
Acción Comercial Dimatek Oficinas centrales (Sant Cugat del Vallès) Oficina Técnica y Fabrica 5 Delegaciones comerciales 5 Distribuidores Áreas de SAT en todo el territorio Nacional
Planta de producción Línea punzonado corte y plegado Ensamblaje y Acabados
Ultimas referencias
SPA Estoril
Polideportivo El Gornal L'Hospitalet (Bcn)
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Polideportivo Torre Roja Viladecans (Bcn)
2
Capacidad Deshumectacion: 10 - 40 Kg./h.
Capacidad Deshumectacion: 11 ‐ 66 Kg./h.
Capacidad Deshumectacion: 20 ‐ 160 Kg./ h.
Series DKHt
Series DKVP
Series DKBCP
Capacidad Deshumectacion: 3 ‐ 10 Kg./h. Series DKH
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Consultar nuevos modelos series DKBCP-DTS
Consultar nuevos modelos series DKBCP-DTS
Consultar nuevos modelos series DKBCP-DTS
Consultar nuevos modelos series DKBCP-DTS
Multi-Scroll
ACS
EC
AER
DIMATEK S.L. es la empresa que gestiona, comercializa y distribuye desde 2013 los equipos de piscinas fabricados por DICLIMA S.A., que desde el año 1983 a conseguido una amplia y dilatada experiencia en este campo, siendo lideres nacionales con equipos especiales para el tratamiento de la deshumectación controlada de piscinas cubiertas. Los equipos se identifican con las series DKBCP.
La unificación de ambas acciones comerciales es la continuidad y mejora de los equipos de deshumidificacion de acuerdo a la normativa vigente del año 2008.
Desde el año 1983 nos iniciamos en el campo de la climatización y deshumectación de las piscinas cubiertas, muchas cosas han cambiado para beneficio de nuestros clientes.
Los 30 años de experiencia y conocimientos adquiridos, en los que nos hemos consolidado en el mercado nacional, nos ha permitido diseñar y desarrollar unos equipos propios y compactos que garantice las óptimas condiciones de confort deseables en toda piscina cubierta, con el mínimo consumo energético y la máxima eficiencia de acuerdo a las nuevas normativas vigentes en la RITE.
La variedad de nuestra gama, nos permite cubrir perfectamente sus inquietudes, necesidades y siempre podrá encontrar algún equipo que se adapte a sus necesidades.
Nos comprometemos a efectuarle un estudio a medida y poder aportar toda nuestra experiencia en este sector, ofreciéndole:
SOLUCIONES Y DISEÑO DE EQUIPOS A MEDIDA
EFICIENCIA ENERGETICA DE RECUPERACION TERMICA INTEGRACION EN SISTEMAS DE
GESTION DE PUESTO CENTRAL 40% AHORRO CONSUMO ELECTRICO
SERVICIO TÉCNICO EN TODA LA PENINSULA
FORMACIÓN DE GESTORES Y MANTENEDORES
PLAN RENOVE CON FINANCIACION
INTRODUCCION
3
Introduccion
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Anteproyectos En los nuevos proyectos de piscinas climatizadas o en las piscinas en funcionamiento en las que se tengaque realizar una reforma de mejora de las instalaciones térmicas se tendrá que aplicar la nueva normativa vigente RITE (Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios).
Dicha normativa, en su capítulo 2, hace referencia a las exigencias técnicas en las instalaciones térmicas, en especial al artículo 11 (El Bienestar e Higiene, Calidad térmica del aire ambiente, Calidad del aire interior) y el artículo 12 (Eficiencia energética y en el punto Recuperación de energía).
Con estos objetivos puestos en funcionamiento se mejorarán y se reducirán los costes de explotación, el consumo de energía eléctrica de los generadores de frío/calor, y se evitará la emisión de CO2 al ambiente.
Aplicación RITE para Piscinas Climatizadas
Reglamentación La RITE hace referencia a las piscinas climatizadas, y expone las siguientes normas en los apartados IT 1.2.4.5.2. 4. En las piscinas climatizadas, la energía contenida en el aire expulsado, deberá ser recupera‐da con una eficiencia mínima y unas presiones diferenciales de acuerdo a unos valores establecidos y al número de horas de funcionamiento que será mayor de 6.000 al año.
En el apartado IT 1.2.4.5.2. 5, de forma alternativa al uso del aire exterior en el mantenimiento de la humedad relativa del ambiente se puede utilizar la bomba de calor, que realizara las funciones de enfriar, deshumectar y recalentar el aire de impulsión en circuito cerrado.
En el apartado IT 1.1.4.2. 5, para las piscinas climatizadas, el aire de extracción de ventilación necesario para diluir los contaminantes será de2.5 dm3/seg., por m2 de la superficie laminar de agua y de la playa sin incluir la superficie de los espectadores. A este caudal se debe añadir el que sea necesario para mantener la humedad relativa.
Estimación de ahorro en piscinas cubiertasUna piscina climatizada municipal que tenga un vaso de piscina de 25 x 12 y un vaso enseñanza de 12 x 6 con la p/p de playasdedica el 90% del consumo energético total a satisfacer la demanda energética del vasode la piscina. Éste se desglosa en un gasto de consumo de energía térmica del 60% y el gasto de con‐sumo eléctrico es de 40%. La aplicación de las bombas de calor de dos ciclos y tres ciclos mejoran los rendi‐mientos medios de una instalación en un 32% siendo su desglose por partidas en:
Menor consumo eléctrico : 36%Menor consumo energético térmico de calor global : 40%
Menor coste en cuanto a inversión inicial : 28%Menor coste de mantenimiento técnico : 30%
El análisis de este estudio está basado en un resultado medio obtenido en los últimos cinco años de los equipos que se han comercializado en la Europa mediterránea.
4
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
IDA 1: Aire de optima calidad (hospitales, clínicas, guarderías)IDA 2: Aire de buena calidad (oficinas, residencias, museos, au‐las) IDA 3: Aire de calidad media (edificios comerciales, cines, bares) IDA 4: Aire de calidad baja ODA1: Aire puro que puede contener partículas sólidas de forma temporal.
ODA2: Aire con altas concentraciones de partículas. ODA3: Aire con altas concentraciones de contaminantes gaseosos. ODA4: Aire con alta concentración de contaminantes gaseosos y particulas. ODA5: Aire con muy alta concentración de contaminantes.
El Reglamento de Instalaciones Térmicas de los Edificios del 1 de Marzo del 2008, regula la normativa básica de las exigencias de eficiencia energética y de seguridad que deben cumplir las instalaciones térmicas de los edificios.
Para la definición de los recuperadores de calor y climatizadores, hay que aplicar las instrucciones de la RI‐TE,
IT
1.1
Exigencias de Bienestar e Higiene
y
la
IT
1.2
Exigencias de Eficiencia Energética, y que se
aplican a la : filtración, motores y rendimientos % de eficiencia térmica .
Motores
Exigencias de filtración, para las calidades de aire interior (IDA) y exterior (ODA)
CLASES DE FILTRACION IDA / ODA
IDA 1 IDA 2 IDA 3 IDA 4 FILTROS PREVIOS
ODA 1 F7 F6 F6 G4 ODA 2 F7 F6 F6 G4 ODA 3 F7 F6 F6 G4 ODA 4 F7 F6 F6 G4 ODA 5 F6/F/9* F6/GF/9* F6 G4
(*) Filtro de gas (GF) entre las dos etapas filtración
ODA 1 F9 F8 F7 F6 ODA 2 F9 F8 F7 F6 ODA 3 F9 F8 F7 F6 ODA 4 F9 F8 F7 F6 ODA 5 F9 F8 F7 F6
FILTROS FINALES
kW 1.1 1.5 2.2 3.0 4.0 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90
% 76.2 78.5 81.0 82.6 84.2 85.7 87.0 88.4 89.4 90.0 90.5 91.4 92.0 92.5 93.0 93.6 93,9
Enfriamiento gratuito por aire exterior en subsistemas todo aire de potencia térmica nominal mayor de 70 kW en refrige‐ración. Cuando el aire exterior expulsado sea mayor que 0,5 m3/s (1.800 m3/h), se recuperará la energía del aire expulsa‐do. Sobre el lado de extracción se instalará un aparato de enfriamiento adiabático.
Recuperación de energía % de recuperadores calor
Eficiencias mínimas en calor sensible (%) y pérdidas de presión máximas (Pa)
Horas al año Caudal de aire exterior (m3/s)
>0.5‐1,5 >1.5‐3.0 >3.0‐6.0 >6.0‐12 >12
% Pa % Pa % Pa % Pa % Pa
≤2000 40 100 44 120 47 140 55 160 60 180
2000‐4000 44 140 47 160 52 180 58 200 64 220
4000‐6000 47 160 50 180 55 200 64 220 70 240
>6000 50 180 55 200 60 220 70 240 75 260
Aire exterior por persona dm3/seg. IDA 1 IDA 2 IDA 3 IDA 4
20 12.5 8 5
Aplicación RITE eficiencias energéticas
5
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Acondicionamiento
SOLUCION DIMATEK! Las condiciones climáticas que se dan en una piscina cubierta están principal-
mente afectadas por la evaporación de agua a través de la superficie del vaso.
La formación de vapor de agua de forma continuada se puede traducir en una
humedad relativa muy elevada en el interior, hasta alcanzar el punto de saturación,
siempre con repercusiones molestas y peligrosas, como son:
La cantidad de agua evaporada depende de diferentes factores de entre los
cuales los más importantes son:
Superficie del vaso de piscina
Nivel de ocupación de bañistas
Condiciones interiores del aire y del agua
Distribución del aire interior
En las piscinas cubiertas son correctas unas buenas condiciones para los bañis-
tas y los espectadores, cuando se dan las siguientes condiciones:
Temperatura del aire: 28ºC
65 % Humedad Relativa:
Temperatura del agua: 26ºC
Los equipos en Bomba de Calor DIMATEK para la deshumectación y
climatización de piscinas, son la mejor opción para conseguir las condiciones deseadas.
EL ACONDIONAMIENTO DE LAS PISCINAS CLIMATIZADAS
El deterioro de materiales y estructura del recinto
Ambiente muy molesto para bañistas y espectadores
Condensaciones en las superficies frías
Falta de calidad y confort ambiental
6
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Funcionamiento
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
En las Piscinas publicas o privadas la normativa exige que hay que mantener las
condiciones de humedad y de temperatura que permitan alcanzar el máximo grado
de calidad ambiental y de confort de los bañistas y espectadores.
Humedad del ambiente;
Al calentar el agua de la piscina, se genera una evaporación que aumenta la humedad
en el ambiente produciendo en las superficies frías un deterioro de los materiales cons-
tructivos por la condensación y una disminución del confort de los bañistas por el aire
húmedo que se respira.
Temperatura del ambiente;
Cuando se realiza la renovación o deshumidificacion del aire interior de la piscina, hay
que proceder a calentar el aire mediante la recuperación de calorías en el recuperador y
la batería de calor.
La serie DKBCP es una unidad compacta que integra todas funciones de diseño. Su
funcionamiento es según el principio termodinámico de la bomba de calor.
Primera etapa:
Para mantener la humedad y temperatura de diseño, se procede a recuperar al máximo
las calorías del aire de extracción cediendo las calorías recuperadas al aire interior sin
consumo de energía, y se calienta el aire mediante la batería de calor.
Si el aire húmedo del ambiente es superior al punto de consigna, este es enfriado por el
sistema freecooling hasta un 50% mediante un recuperador estático de calor de flujo
cruzado y el otro 50% es aire recirculado.
Segunda etapa:
Si el aire húmedo sigue siendo > de 65% HR es enfriado en la batería de evaporación
mediante los compresores y calentado en el condensador, que es cedido al ambiente.
Cuando se alcanza la temperatura de confort el calor de recuperación se transfiere al
condensador de agua de la piscina si hay demanda o se realiza la condensación median-
te un aereocondensador o aerorefrigerador de aire.
El proceso se complementa con una batería de post calentamiento alimentada
con agua caliente, procedente de una fuente externa de calor, aportando la energía ne-
cesaria al aire para compensar las pérdidas por transmisión y ventilación del recinto.
7
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Ahorro energético
EL AHORRO ENERGETICO
El sistema tradicional de acondicionamiento de recintos de piscina consiste en la
eliminación de la humedad mediante la introducción de elevadas cantidades de aire ex-
terior (variable en función de la situación de la piscina).
Este aire, generalmente con menos contenido de humedad que el interior, se tie-
ne que calentar hasta temperaturas superiores a las del interior para mantener las con-
diciones térmicas requeridas. Este calentamiento del aire exterior representa un elevado
coste energético. El sistema está restringido en la mayoría de Comunidades Autónomas,
donde se exige que se instale un equipo con recuperador de estático de calor con el
aire de extracción mejorando la calidad y el confort ambiental de los bañistas en las
piscinas públicas.
El sistema en Bomba de Calor DIMATEK representa un elevado ahorro
energético respecto al sistema convencional utilizado en las piscinas hasta hace pocos
años.
Reducción del 30-40% consumo eléctrico en compresores
Mediante la incorporación de un recuperador de calor de doble flujo con eficiencia
> del 52% que permite modular la aportación de aire exterior entre el 30% al 50%.
para mantener la ventilación mínima necesaria y garantizar las condiciones higiénicas,
así el gasto energético que representa su calentamiento mediante caldera es notable-
mente menor.
Reducción del 25% consumo eléctrico en ventiladores
Mediante motores-ventiladores "EC" o ventiladores Plug-Fan con variadores de
velocidad, se regula las rpm con el sistema de gestión y se consigue una reducción del
50% de las rpm en los ventiladores con la opción funcion nocturna.
Los circuitos frigoríficos utilizados para la deshumectación recuperan la totalidad
de la energía térmica en la batería de condensación sobre el aire o sobre el agua o en
otras aplicaciones de ACS.
8
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Descripción
Las Bombas de Calor DIMATEK, son equipos compactos pensados y diseñados
para conseguir con la máxima eficiencia y el mínimo consumo, las condiciones óptimas
de confort en el ambiente de cualquier piscina cubierta.
EQUIPO COMPACTO:Todas las funciones requeridas para el correcto tratamiento del aire de una piscina es-
tán incluidas en un solo equipo.
ESTRUCTURA Y FORMA: Los equipos DIMATEK se diseñan de forma que puedan adaptarse a los espacios
disponibles en las salas de máquinas. La estructura y forma del equipo pueden variar
en función de las necesidades requeridas (equipos a medida).
RENOVACIÓN DEL AIRE EXTERIOR: El equipo DKH/V-P incorpora una compuerta regulable para la entrada de aire
exterior (caudal de aire higiénico mínimo), o un sistema opcional de tres compuertas
motorizadas para la realización de la ventilación, extracción, depresión o
sobrepresión y FreeCooling (opcional).
FREE-COOLING TÉRMICO: Los equipos pueden incorporar un módulo de FreeCooling térmico que permite un en
friamiento gratuito del aire interior de la piscina en momentos en que por radiación
solar, personas,... etc. se pueda superar la temperatura de confort elegida.
Este módulo es especialmente recomendable en aquellas piscinas que impiden abrir
grandes espacios al exterior en épocas intermedias y de verano.
RECUPERACION DE CALOR POR AIRE EXTERIOR: La RITE exige recuperar el aire de extracción a razón de 2.5 dm3/s = (9m³/h por 1m²)
de superficie total de piscina (superficie de agua, zonas de playas), se realiza mediante
un recuperador de placas estático de alto rendimiento y certificación Eurovent.
Mediante el recuperador estático se realiza la recuperación de calor hasta un 50% del
aire , permitiendo un ahorro de energía térmica de en calefacción de un 45% y una re-
ducción del consumo de energía eléctrica 35% en compresores cuando hay demanda
de humedad y en ventiladores con la opción y funcionamiento nocturno.
DESCRIPCION DE LA BOMBA DE CALOR
9
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
GAMA DE EQUIPOS
DIMATEK S.L. ha diseñado una gama de equipos para satisfacer cualquier necesidad
de deshumectación y climatización. La gama de equipos disponibles se divide en los si-
guientes grupos:
SERIESSuperficie
m2
DESHUMECTACION
MÍNIMA MÁXIMA
PISCINAS PARTICULARES
12 – 50 3 l/h 40 l/h
PISCINAS PARA HOTELES, GIMNASIOS
O CLUBS DEPORTIVOS
80 – 320 11 l/h 66 l/h
PISCINAS MUNICIPALES
320 – 600 20 l/h 160 l/h
PISCINAS OLÍMPICAS Y
ESPECIALES
> 600 30 l/h
TERAPÉUTICAS, BODEGAS Y
PROCESOS INDUSTRIALES Condiciones especiales en cada caso
10
DKH/VP
DKHt
DKBCP
DKBCP
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
160 l/h
Consultar nuevos modelos series DKBCP-DTS
Características de equipos
ESTRUCTURA:
Chasis de 100/80 mm de altura formado por perfiles de acero galvanizado, unidos por
sus extremos mediante cantoneras de aluminio inyectado. Estas cantoneras disponen de
unos orificios que facilitan la fijación de elementos de elevación para transporte,
colocación en obra.
Bastidor en aluminio anodizado, con burlete estanco.
Envolvente construida con paneles sándwich de chapa galvanizada y aislamiento
interior de lana de roca inyectada entre chapas, de 25/50 mm. de espesor, con
acabado exterior lacado, de fácil limpieza y larga duración y protegido para obra con
un film de politeno. Manecillas con cierre a presión progresivas para la mayor
estanqueidad del equipo.
Toma de aire exterior con compuertas manuales o mototizadas.
Filtros recambiables de clase EU4 F6/F7/F8.
Compuerta de by-pass para el ajuste del caudal de aire de las baterías. Ventilador/es
Plug-Fan con variadores de frecuencia instalados, programados y cableados con cuadro
y visor.
Ventiladores centrífugos, montados sobre bancada con amortiguadores, lona antivi-
bratoria, electromotor, transmisión por correas trapezoidales y reja de protección.
Durabilidad de componentes Los equipos eléctricos y de refrigeración van dispuestos
en un lateral, a lo largo de la máquina, pudiendo acceder a ellos con comodidad, y así
no perturbar su funcionamiento.
Construcción especial para intemperie, sobre demanda.
Bandeja de recogida de condensados en acero inoxidable con inclinación para evacua-
ción total del agua (evitando la formación de hongos y otras bacterias) y calorifugada
exteriormente.
CIRCUITO FRIGORÍFICO:Compresores de tipo SCROLL equipados con protección térmica interna contra los
excesos de temperatura y con resistencia cárter.
El compresor se instala con anti-vibraciones de goma sobre unos carriles de aluminio
para su desplazamiento en caso de sustitucion.
Arranque directo 400 V/3 ph/50 Hz.
Intercambiadores térmicos de evaporación constituido por batería en tubos de cobre y
aletas de cobre, con bandeja de condensados en acero inoxidable.
FABRICACION DE LOS EQUIPOS
11
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Batería/s evaporadora/s condensadoras con recubrimiento protector de poliuretano de
gran superficie de intercambio.
Condensador multitubular o de placas sobre agua de piscinas (2 o 3 etapas).
Es recomendable instalar un intercambiador de placas desmontable entre el recuperador
de placas de agua del equipo y el intercambiador de agua de la piscina.
Circuito/s frigorífico/s El circuito se realiza con tubería frigorífica incluye:
Filtro deshidratador anti ácido, indicador de humedad en las tuberías de gas líquido,
manómetros de gas de alta y baja presión de nigelecerina (opcional), conexiones de lle-
nado, presostato de seguridad en los lados de alta y baja presión, válvula de expansión
termostática, Presostatos de alta rearme manual y baja presión de rearme automático.
deposito de líquido (versión refrescante).
Aislamiento de circuito de aspiración en armaflex .
La unidad incluye una carga de refrigerante R410A.
CIRCUITO DE CALEFACCIÓN: Batería de post calentamiento alimentada con agua (80 a 50ºC), con regulación mediante
válvula de tres vías y acción proporcional integral.
REGULACIÓN Y CONTROL: Regu lac ión e lec t rón i ca CAREL Programa pCO Sala Energias de
ú l t ima generac ión con c i rcu i to de mandos en e l exter ior de la
máquina y display de Temperatura y Humedad Relativa.
A petición, se puede suministrar el mismo control de regulación que utilice el conjunto
de la instalación centralizada (SIEMENS, JOHNSON CONTROLS o CONTROLLI).
Recuperador del agua de la piscina.
Recuperador de aire higiénico (o de extracción).
Control automático de apertura y cierre de compuertas de aire higiénico.
Sistema de Regulación/Gestión centralizada con el resto de la piscina.
Posibilidad de incorporar llave cuadradillo u otro sistema de seguridad.
CUADRO ELÉCTRICO interruptor general seccionador en la alimentación, con dispositivo de seguridad.
Interruptores de on/off control de la unidad, pilotos de estados de funcionamiento.
Contactores de potencia para compresores y ventiladores; fusibles de protección de
circuito auxiliar. Cableado de fuerza y maniobra y pequeño material.
12
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Motores EC Ebm de última generación y alta eficiencia energética.
Compuertas de Free-Cooling con control térmico.
Ventilador de retorno en las unidades equipadas con Free-Cooling.
Ventilador de extracción de aire higiénico mínimo.
Un segundo circuito de recuperación sobre el agua en aquellos equipos con 2/3 etapas
de deshumectación.
Condensador remoto agua o aire (piscinas terapéuticas).
Contadores de horas de funcionamiento.
Sonda limitadora de la temperatura de impulsión.
Control de la temperatura de mantenimiento del agua de la piscina. Recuperador calor
estático de aire higiénico (o de extracción).
Control automático de apertura y cierre de compuertas de aire higiénico. Sistema de
Regulación/Gestión centralizada con el resto de la piscina. Posibilidad de incorporar
llave cuadradillo u otro sistema de seguridad.
Nota Importante: El fluido a pasar por el interior de nuestros condensadores de agua deberá estar en con-
formidad con la legislación vigente (decreto nº 81324 del 7.4.81), el agua de las pisci-
nas tratada con CLORO tendrá que respetar los valores siguientes: pH entre 6,9 y 7,7
– CLORO libre activo entre 0,4 y 1,4 mg/l – CLORO combinado máx. 0,6 mg/l. – VH y
VAC entre 10 y 30º.-
Para cualquier otro tratamiento, el instalador y el utilizador tendrán que asegurarse con
el proveedor del tratamiento proyectado (químico o electro físico), sobre la compatibili-
dad con los materiales que constituyen nuestros equipos.
En cualquier caso, tendrá que efectuarse el tratamiento obligatoriamente después del
paso por los equipos de calefacción (calentamiento).
hLJŎƛƻƴŀƭŜǎ
13
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Todos nuestros equipos están sometidos a rigurosos controles de calidad,
tanto en el proceso de construcción como de montaje frigorífico y eléctrico.
A parte, nos complace informarle que nuestra empresa está acreditada por
la Asociación Española de Industriales y Técnicos de Piscinas e Instalaciones De-
portivas (ATEP), entidad que nos somete a un régimen de solvencia industrial y
de responsabilidad civil, así como a un control de las condiciones técnicas y eco-
nómicas de las instalaciones que efectuamos a nuestros clientes.
Para terminar de confirmar nuestras exigencias de calidad mencionar que
nuestros equipos llevan el marcaje “CE”, obligatorio para todas las máquinas,
que garantiza el cumplimiento de las más estrictas normas de seguridad.
De acuerdo con la directiva de seguridad de máquinas 89/392/CEE y sus
modificaciones 91/368/CEE, 93/44/CEE, 93/68/CEE y 97/37/CEE le detallamos
algunos de los elementos de seguridad de los equipos DIMATEK.
Cubre correas.
Rejillas de protección en los oídos del ventilador centrifugo Tomas de tierra.
Carteles indicadores de peligros interiores.
Dispositivo de seguridad en puertas en zonas de sobre presión. Se entregará la
siguiente documentación en los equipos:
Calidad y máxima eficiencia energética
Con cada unidad el Certificado de conformidad “CE”.
las instrucciones de descarga y manipulación.
el Manual de instalación, puesta en marcha y mantenimiento
14
GARANTIA DE MÁXIMA CALIDAD
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Evaporación
FORMULAS PARA EL CALCULO DE LA EVAPORACION
El Departamento Técnico de DIMATEK S.L. a través de su experiencia ha
desarrollado una fórmula para el cálculo de las necesidades de evaporación en
las piscinas cu-biertas, que se ajusta más a la realidad que otras fórmulas
empíricas tradiciona-les:
EN REPOSO
m = 9 (Xs - Xa) (1 + v/1,2 ) S (en Kg./h.)
EN FUNCIONAMIENTO
m = 9 (Xs - Xa) (1 + v/1,2 ) S + 0,42 N + 0,08 n
(Kg./.h)
Siendo el resultante:
m = masa de agua evaporada, en Kg/h.
Xs = humedad absoluta del aire saturado a la temperatura del agua en Kg./Kg.
Xa
V
S
N
n
= humedad absoluta del aire ambiente , en Kg./Kg
= velocidad del aire sobre la superficie del agua, en m/s.
= superficie del agua, en m2
= nº de bañistas considerados (máximo normal, 0,17 b/m2)
= nº de espectadores.
15
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
16
Consideramos la máxima utilización, normal, cuando se produce la ocupación de
un bañista cada 6 m2 de superficie de agua (o bien, cada 0,17 b/ m2).
La humedad producida por bañista es de 0,42 Kg/h., a añadir a la en-contrada
para el agua en reposo.
Esta humedad comprende la parte correspondiente de playa que mo-jará, la
evaporación de su cuerpo mojado, fuera del agua, el vapor de agua emitido en
el ejercicio, no el máximo, y el aumento en el movimiento de agua que le
corresponde y que aumenta su evaporación.
Si se considera una máxima utilización, no es necesario, en la prácti-ca tener en
cuenta, la emisión de vapor de agua emitido por los espectadores, si no
sobrepasan la mitad de la máxima utilización considerada.
A partir de aquí, se tiene en cuenta una emisión de vapor de agua por
espectador de 0,08 Kg/h., con ambiente de 28ºC, que también debe añadir-se a
la encontrada.
Al medir la superficie de la piscina, deben de tenerse en cuenta y añadirse
la superficie del rebosadero perimetral.
En el estudio del proyecto, se tiene que procurar, especialmente, que el soplado
del aire tratado no llegue directamente a la superficie de agua, ya que aumenta
mucho su evaporación y perjudica el rendimiento de los equipos
deshumectadores.
Aclaraciónes importantes
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Referencias equipos DK/BCP
Modelos hasta DK/BCP 90
17
Nº MODELO INSTALACIÓN LOCALIDAD
1 BCP-20.MT Vivienda unifamiliar Matadepera (BCN)
2 BCP-D20/1.TA Piscina particular Tarragona (TAR)
3 BCP-22/1.FR Piscina particular L’ Ametlla del Vallés (BCN)
4 BCP-22/1.SA Piscina particular Castellarnau (BCN)
5 BCP-25.F/1.AN Hotel Cieres Andorra (AND)
6 BCP-25/1.BE Piscina particular Bellaterra (BCN)
7 BCP-25/1.FB Nat’s Esport St Fruitòs del Bages (BCN)
8 BCP-30/1.SC Vivienda unifamiliar Sant Celoni (BCN)
9 BCP-30/1.AN Vivienda unifamiliar Andorra (AND)
10 BCP-32/1.CA Hotel Kaktus Calella (BCN)
11 BCP-35.BL Hotel Blanes Blanes (BCN)
12 BCP-35.F/1.BA Club deportivo Tabor Barcelona (BCN)
13 BCP-D40/1.VA Piscina particular Valencia (VAL)
14 BCP-40/2.AN Vivienda unifamiliar Andorra (AND)
15 BCP-45/2.BA Piscina particular Barcelona (BCN)
16 BCP-D50/1.GI Piscina particular Girona (GIR)
17 BCP-D50/1.VA Piscina particular Vallirana (BCN)
18 BCP-50/1.CE Hotel Muntanyà Centelles (BCN)
19 BCP-50.F/1.MA Balneario San Bibiloni Mallorca (MLL)
20 BCP-50.F/1.TE Piscina particular Castellarnau (BCN)
21 BCP-60.F/1.BA Col.legi Sagrera Barcelona (BCN)
22 BCP-60.F/1.AN Piscina cubierta Andorra la Vella (AND)
23 BCP-65/1.GA Hotel Termes Victòria La Garriga (BCN)
24 BCP-70.F/2.BA.1 Polideportivo Marítim Barcelona (BCN)
25 BCP-75.F/1.SA C.N. Sabadell Sabadell (BCN)
26 BCP-75.F/1.SA C.N. Sabadell Sabadell (BCN)
27 BCP-85/1.HO Clínica Asepeyo St. Cugat del Vallés (BCN)
28 BCP-90.F/1.VI P.M. Vilafranca Vilafranca del Penedés (BCN)
29 BCP-90.F/1.BA Gimnasio Yawara Barcelona (BCN)
30 BCP-90.F/1.CS Piscina particular Castellón de la Plana (CAS)
31 BCP-90.F/1.AL Club Aldiana Fuerteventura (CAN)
32 BCP-90.FR/1.BA Polideportivo Tabor Barcelona (BCN)
33 BCP-90.V/1.RO Piscina Particular Ronda (ALI)
34 BCP-90/1.BA Llars Mundet Barcelona (BCN)
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Relación equipos DK/BCP
Nº MODELO INSTALACIÓN LOCALIDAD
1 BCP-100.F/2.SF Cur-Hotel Hipòcrates Sant Feliu de Guíxols (GIR)
2 BCP-100.F/1.MA Hotel Mallorca Palma de Mallorca (MLL)
3 BCP-110.F/2.BA Polideportivo Marítim Barcelona (BCN)
4 BCP-120/1.SA Club de Tennis Sabadell Sabadell (BCN)
5 BCP-125.F/2.BA P.M. Nova Icària Barcelona (BCN)
6 BCP-130/2.TE Gimnasio Vallparadís Terrassa (BCN)
7 BCP-130.F/2.BA Vall d’Hebrón Barcelona (BCN)
8 BCP-130.F/2.MA Centro Equinoccio Majadahonda (MAD)
9 BCP-130.F/2.VC Gimnasio Vic Vic (BCN)
10 BCP-135.F/2.CA Club Tenis Castelldefels Castelldefels (BCN)
11 BCP-140/2.FB P.M. Nat´s Esport St. Fruitòs del Bages (BCN)
12 BCP-150/2.BM Polideportivo Bravo Murillo Madrid (MAD)
13 BCP-150/2.ST Polideportivo St. Coloma St. Coloma (BCN)
14 BCP-150.F/2.SF P.M. St. Feliu de Guíxols St. Feliu de Guíxols (GIR)
15 BCP-160.C/2.ST Polideportivo St. Coloma St. Coloma (BCN)
16 BCP-160/2.BA Club Arsenal Barcelona (BCN)
17 BCP-160.F/2.BA Polidp. España Industrial Barcelona (BCN)
18 BCP-160.F/2.BA Estival Parck Tarragona (TAR)
19 BCP-160.F/2.SF P.M. St. Feliu Llobregat St. Feliu Llobregat (BCN)
20 BCP-165/5.BA Colegio Betània Patmos Barcelona (BCN)
21 BCP-185/2.COV Grupo Cultural Covadonga Covadonga (GIJ)
22 BCP-185/2.BM Polideportivo Bravo Murillo Madrid (MAD)
23 BCP-190/2.MA P.M. Mataró Mataró (BCN)
Modelos hasta DK/BCP 190
18
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Relación de equipos DK/BCP
19
Nº MODELO INSTALACIÓN LOCALIDAD
1 BCP-200/2.TE P.M. Terrassa Terrassa (BCN)
2 BCP-200.F/2.CA.1 Piscina Centro Insular Gran Canaria (CAN)
3 BCP-210.F/2.BA P.M. Balaguer Balaguer (LLE)
4 BCP-220.F/2.SF P.M. St. Feliu de Guíxols St. Feliu de Guíxols (GIR)
5 BCP-225/1.MA Polideportivo Bravo
Murillo Madrid (MAD)
6 BCP-225/2.VAG Centro Cívico La Vaguada Madrid (MAD)
7 BCP-225.F/2.SI C.N. Sitges Sitges (BCN)
8 BCP-225.F/2.SA P.M. St. Sadurní d’Anoia St. Sadurní d’Anoia (BCN)
9 BCP-225.F/2.BA.1 Polideportivo Marítim Barcelona (BCN)
10 BCP-230/2.MT P.M. Mataró Mataró (BCN)
11 BCP-230/2.MT P.M. Mataró Mataró (BCN)
12 BCP-240/2.LL Col.legi Episcopal Lleida (LLE)
13 BCP-240.F/2.BA Club Deportivo Tabor Barcelona (BCN)
14 BCP-240.F/2.GI P.M. Castellbisbal Castellbisbal (BCN)
15 BCP-240.F/2.VG P.M. Nigrán Nigrán (GAL)
16 BCP-240.F/2.SE P.M. S Esteve Ses Rovires Martorell (BCN)
17 BCP-240/2.AL Piscina Cubierta Sax (ALI)
18 BCP-250/2.PR P.M. Premià de Mar Premià de Mar (BCN)
19 BCP-250.F/2.MA P.M. Manacor Manacor (MLL)
20 BCP-255.F/2.BA P.M. Badalona Badalona (BCN)
21 BCP-260.F/2.BA Pdptivo. Estació del Nord Barcelona (BCN)
22 BCP-260.F/2.PM Hotel Príncipes de España Palma de Mallorca (MLL)
23 BCP-260/2.BA Bon Pastor Barcelona (BCN)
24 BCP-265/2.PI P.M. Piera Piera (BCN)
Modelos hasta DK/BCP 300
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Relación de equipos DK/BCP
Nº MODELO INSTALACIÓN LOCALIDAD
1 BCP-300.F/3.CA P.M. Cambrils Cambrils (TAR)
2 BCP-300.F/3.LE P.M. Leganés Leganés (MAD)
3 BCP-300.F/3.SO P.M. Soria Soria (SOR)
4 BCP-300/3.TA Club Natació Tarraco Tarragona (TAR)
5 BCP-300/3.IGU Polideportivo Igualada Igualada (BCN)
6 BCP-300/3.VG P.M. Vilanova i la Geltrú Vilanova i la Geltrú (BCN)
7 BCP-320/3.CD HealthClub Hotel Almenara Sotogrande (CAD)
8 BCP-325/3.PA P.M. Palafurgell Palafurgell (GIR)
9 BCP-330.F/3.MO P.M. Can Arimon Mollet del Vallés (BCN)
10 BCP-330.F/3.SA Gimnasio Qsport Sabadell (BCN)
11 BCP-340.F/3.VC P.M. Vic Vic (BCN)
12 BCP-350/3.BA P.M. Catex Poblenou (BCN)
13 BCP-360/3.FI P.M. Figueres Figueres (GIR)
14 BCP-360/3.MU P.M. Alcantarilla Murcia (MUR)
15 BCP-360/3.VI Club Natació Vilassar de Mar (BCN)
16 BCP-360.F/3.SV P.M. Sant Vicenç Sant Vicenç dels Horts (BCN)
17 BCP-360.F/3.TA P.M. Vilaseca Vilaseca (TAR)
18 BCP-370.F/3.SA C.N. Sabadell Sabadell (BCN)
19 BCP-370.F/3.SA C.N. Sabadell Sabadell (BCN)
20 BCP-380.F/3.EI Urbanización Blanca Dona Ibiza (MLL)
21 BCP-390.F/3.GA P.M. Gavà Gavà (BCN)
Modelos hasta DK/BCP 450
20
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Relación de equipos DK/BCP
Nº MODELO INSTALACIÓN LOCALIDAD
1 BCP-400.F/3.SS Benta-Berri San Sebastián (GUI)
2 BC-420.F/3.SA C.N. Sabadell Sabadell (BCN)
3 BC-420.F/3.SA C.N. Sabadell Sabadell (BCN)
4 BCP-450/3.SJ P. Olímpica Sant Jordi Barcelona (BCN)
5 BCP-480.F/3.TA C.N. Terrassa Terrassa (BCN)
6 BCP-480.F/3.TA C.N. Terrassa Terrassa (BCN)
7 BCP-480.F/3.SH P. Olímpica Son Hugo Palma de Mallorca (MLL)
8 BCP-480.F/3.SH P. Olímpica Son Hugo Palma de Mallorca (MLL)
9 BCP-480.F/3.SA C.N. Sabadell Sabadell (BCN)
10 BCP-490.F/3.VI.1 P.M. Vilafranca Vilafranca del Penedés BCN)
11 BCP-500.F/3.CO P.M. Cornellà Cornellà de Llobregat (BCN)
12 BCP-500.F/3.CO P.M. Cornellà Cornellà de Llobregat (BCN)
13 BCP-550/3.ES P.M. Esplugues Llobregat Esplugues Llobregat (BCN)
14 BCP-580/3.BA P.M. La Barceloneta Barcelona (BCN)
15 BCP-600/3.SA P.M. St. Adrià del Besós Sant Adrià del Besòs (BCN)
16 BCP-600/3.AB P.M. Sant Adrià del Besòs Sant Adrià del Besòs (BCN)
17 BCP-1350.F/3.SA C.N. Sabadell Sabadell (BCN)
Modelos 450 y Superiores
21
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Relación de equipos
Nº MODELO INSTALACIÓN LOCALIDAD
1 DKBCP-175 Centro Deportivo en Santander Santander (Cantabria)
2 DKBCP-200 Hotel Ibis Menorca
3 DKBCP-200 C.N. Premia Premia (Barcelona)
4 2 x DKBCP-250 Centro Deportivo en Argelia Argelia
5 DKHI-50 Piscina particular en Roses Roses (Girona)
6
7
8
9
10
DKHI-75 Piscina particular Alicante Alicante
11
DKBCP-300 Centro Deportivo Municipal Torre Roja Viladecans (Barcelona)
12
DKVP-100 Hotel Melia Madrid Madrid
13
DKHP-75 SPA NH Madrid Madrid
14
DKBCP-250 Polideportivo en Palma Palma de Mallorca
15
DKBCP-150 Gimnasio Fitness Ibiza
18
4 x DKBCP Piscinas militares en Argelia Argelia
19
DKBCP-450 Piscina en Cohimbra Cohimbra (Portugal)
16
DKBCP-100 SPA Hotel NH Palma de Mallorca
17
DKBCP-200 Piscina SPA Hotel Class Palma de Mallorca
20
DKBCP-400 Centro Polideportivo Gornal Hospitalet Llobregat (Bcn)
21
DKVP-04 Spa Albergaria Albergaria/Vehla (Portugal)
22
Otras referencias
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
CLIMATIZACIÓNAIR-CONDITIONING
CLIMATISATION
NNuev
o · Ne w·
N
ouveau·
NNuev
o · Ne w·
N
ouveau·
CLIMATIZACIÓN (UTA)AIR-CONDITIONING (AHU)CLIMATISATION (CTA)
�la más alta gama en climatización (UTA)�the highest range in air conditioning (AHU)
�la plus haute gamme en climatisation (CTA)
Air quality Enjoy the silence
Producto 2015
Deshumidificadores para Hoteles, Spa o piscinas particulares.
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS
OPCIONALES
• Batería de agua caliente.• Válvula de tres vías y actuador.• Aislamiento de compresor.• Recuperador de calor de agua• Ruedas para desplazamiento.
Carrozado esta realizado con chapa de acero galvanizada y paneles desmontables y acabado con pintura poliéster seca‐da al horno en su exterior. Panel sándwich de 25/50 mm. Ventilador del tipo centrifugo con motor incorporado de doble oído en están acoplados directamente y equipados con protección térmica Evaporador Intercambiador de expansión directa con tubos de cobre y aletas de aluminio con tratamiento de un lacado especial para la anticorrosion. Condensador Intercambiador lado del aire tubos de cobre y aletas de aluminio con tratamiento de un lacado especial para la anticorrosion. Circuito frigorífico (R410A) consiste en compresor herméti‐co scroll, evaporador y condensador, válvula de expansión termostática, presostato de alta, baja presión (automático), filtro deshidratador y mirilla de líquido. Cuadro eléctrico interno. Interruptor general de seguridad con prolongación, contactores /disyuntores de protección en compresor y protección interna en motores monofási‐cos, relé de secuencia de fases. Control mediante humidostato mecánico Microprocesador (opcional). Control de las siguientes funciones: control de temperatura en la batería de calor resistencia eléctrica, la humedad actuando sobre el compresor.
Al calentar el agua de la piscina se genera una eva‐poración que produce una alta humedad en el am‐biente del recinto de la piscina produciendo en las superficies frías un deterioro de los materiales constructivos por la condensación y una disminu‐ción del confort de los bañistas por el aire húmedo que se respira. La serie DKH funcionan según el principio de la bomba de calor . El aire húmedo cuando es superior al 65% de HR enel ambiente es enfriado en la batería de evapora‐ción y calentado en el condensador a una tempera‐tura superior , para alcanzar la temperatura de ambiente se dispone de una batería de calor que recibe agua caliente de caldera . Cuando se alcanza la temperatura de confort el calor de recuperación se transfiere al condensador de agua de la piscina . Los recintos de piscinas tienen que recuperar el aire de extracción de acuerdo a la RITE para ello se dispone (opcional) de una aportación de aire con filtro que se incorpora a la entrada del condensa‐dor.
La serie de deshumidificadores DKH son equiposcompactos verticales / horizontales destinados a la deshumectación y climatización de locales, piscinas bodegas, SPA o museos.. Estos equipos garantizan la deshumectación con las condiciones exteriores mas extremas .
CARACTERISTICAS GENERALES
DKH: Deshumectadora V/H Deshumectación : Caudal de Aire :
3 ‐ 10 Kg./h. 600 ‐ 2000 m3/h.
24
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
DKHR410A
Consultar nuevos modelos series DKBCP-DTS
Deshumectadoras DKH/I
Opcionales
DATOS TECNICOS DE PARTIDA
Piscina Privada (Superficie+Rebosadero) m2 14 18 23 27 36
Piscina Hotel (Superficie+Rebosadero) m2 10 13 16 20 26
Piscina SPA (Superficie+Rebosadero) m2 7 9 12 14 18
Deshumidificación
Capacidad de Deshumidificación (1) Kg./h 3,4 4,6 5,7 6,9 10
Potencia de Compresores CV 1,5 2 2,5 3 4
Nº de Compresores Nº 1 1 1 1 1
Caudal Nominal de Aire
Caudal de Aire mínimo m3/h 775 1.050 1.300 1.550 2.060
Caudal de Aire Máximo m3/h 930 1.240 1.550 1.860 2.500
P.e.d. Pa. 0
Potencia motor Kw. 0,147 0,147 0,23 0,23 0,35
Ciclo de Enfriamiento Potencia Frigorífica total (1) Kw. 3,6 4,8 6 7,2 9,6
Potencia Abs. Compresor Kw. 1,1 1,5 1,9 2,3 3,0
Refrigerante Gas 407
Potencia Térmica sobre el aire Kw. 4,68 6,24 7,8 9,36 12,48
Batería de Agua Post‐Calentamiento
Potencia térmica Agua Caldera (80 / 65) ºC (3) Kw. 5,1 6,9 8,6 10,3 13,7
Caudal de Agua l/h 295 394 492 590 787
Conexión Hidráulica Pulg. 1/2 1/2 1/2 3/4 3/4
Perdida de Carga Pa. 22 28 24 26 29
Batería eléctrica de Apoyo Potencia térmica Kw. 3 3‐4 4‐6 6‐9 9‐12
Etapas Nº 1 1 1‐2 1‐2 2
Datos Eléctricos
Alimentación eléctrica V/~/ Hz. 400/3+N/50
Intensidad nominal A 2,1 2,9 3,6 4,3 5,7
Intensidad máxima en el arranque A 3,2 4,3 5,4 6,4 8,6
Sección de alimentación mm2 2,5 2,5 2,5 4 6
PRECIOS 10 12 15 20 25 Batería eléctrica de 3/6 kw. de 1 etapa Euros € 300 300 300 320 320 Batería eléctrica de 6/12 Kw. de 1/2 etapas Euros € ‐ ‐ 380 400 450
Batería de calor o post-calentamiento Euros € 380 380 450 450 450
V3V+Actuador Euros € 150 150 150 170 170
Aislamiento interno de compresor Euros € 65 65 65 65 65
Carrozado en aluminio Euros € 250 250 325 355 355
Ruedas para desplazamiento Euros € 85 85 85 85 85
25
(1) Deshumectación de aire en unas condiciones de 28ºC y 70% Hr. (3) Entrada / salida de agua de piscina 28ºC / 33ºC
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Modelo DKH/I 10 12 15 20 25
(*) Modelos superiores o especiales a consultar
Deshumectadora DKH/I
INSTALACIÓN TIPO
Dimensiones aproximadas
Modelo DKH-I 10 12 15 20 25 Largo (A) mm. 1000 1000 1200 1200 1350
Profundo (B) mm. 350 450 450 500 500
Alto (C) mm. 1130 1130 1130 1130 1230
Peso Kg. 165 185 195 220 245
26
Impulsión y retorno lateral
Retorno inferior
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
(*) Dimensiones generales aproximadas supeditadas a posibles modificaciones de diseño
Al calentar el agua de la piscina se genera una eva‐poración que produce una alta humedad en el am‐biente del recinto de la piscina produciendo en las superficies frías un deterioro de los materiales
constructivos por la condensación y una disminu‐ción del confort de los bañistas por el aire húmedo
que se respira. La serie DKP funcionan según el principio de la bomba de calor .
El aire húmedo cuando es superior al 65% de HR en el ambiente es enfriado en la batería de evapora‐ción y calentado en el condensador a una tempera‐tura superior , para alcanzar la temperatura de ambiente se dispone de una batería de calor que recibe agua caliente de caldera . Cuando se alcanza la temperatura de confort el calor de recuperación se transfiere al condensador de agua de la piscina. Los recintos de piscinas tienen que recuperar el aire de extracción de acuerdo a la RITE para ello se dis‐pone (opcional) de una aportación de aire con filtro que se incorpora a la entrada del condensador.
Deshumectadoras para Piscinas en Hoteles, Spa y Wellnes
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS
OPCIONALES
• Batería de agua caliente .• Válvula de tres vías y actuador.• Compuerta aire nuevo de ajuste manual con filtro F6• Aislamiento de compresor• Recuperador de calor de agua• DVPR Refrescante para SPA.
Carrozado realizado en chapa de acero galvanizada con pintura poliéster y protección films en su exterior con pane‐les desmontables, o paneles sándwich de 25/50 mm. Ventilador centrifugo con motor incorporado de doble oído en (modelos 30-100) acoplados directamente y equipados con protección térmica y con transmisión por poleas en los modelos (110-250). Evaporador Intercambiador de tubos de cobre y aletas de aluminio con tratamiento de lacado anticorrosion. Condensador Intercambiador de tubos de cobre y aletas de aluminio .con tratamiento de un lacado anticorrosion. Circuito frigorífico (R410A) consiste en compresores her‐méticos scroll, evaporador y condensador , válvula de ex‐pansión termostáticas , presostato de alta y baja presión (automático), filtro deshidratador y mirilla de líquido. Cuadro eléctrico. Interruptor general de seguridad con prolongación, contactores /disyuntores o fusibles de protec‐ción en compresores y motores trifásicos, protección interna en motores monofásicos, relé de secuencia de fases. Control mediante humidostato mecánico o electrónico Microprocesador (opcional). Controlar las siguientes funcio‐nes: control de temperatura sobre la batería de calor o so‐bre la resistencia eléctrica, control de la humedad actuando sobre el compresor.
La serie de deshumidificadores DKP sonequipos compactos verticales destinados a la deshumectación secado del aire en piscinas, bodegas, museos, agroalimentaria y en es pecial en:
CARACTERISTICAS GENERALES
Deshumectación : Caudal de Aire :
10 ‐ 40 Kg./h. 3.000 ‐ 15.000 m3/h.
27
• Piscinas Particulares• Piscinas de Hotel• Piscinas Medicinales• Wellness• Rehabilitación
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
DKP
DKP: Deshumectadora V/H
R410A
Consultar nuevos modelos series DKBCP-DTS
DESHUMECTADORA VERTICAL
Opcionales
DATOS TECNICOS DE PARTIDA
Piscina Privada (superf.+ rebos.) m2 15x10 18x10 18x12 20x12 20x15 25x20 25x25 30x20 30x20 Piscina Hotel (superf.+ rebosad.) m2 10x9 12x10 14x10 18x10 15x15 25x12 25x15 30x15 30x15 Piscina Pública (superf.+ rebos.) m2 10x6 10x8 10x10 12x10 15x10 20x10 20x12 25x12 30x12
Deshumidificación Deshumectacion al aire (1) Kg./h 9 11 13,2 17,6 22 26,4 33 44 55
Deshumidificacion al agua Kg./h 9, 68 12,1 14,52 19,36 24,2 29,04 36,3 48,4 60,5
Nº de Compresores Nº 1 1 1 1 1 1 2 2 2
Deshumect. 30% aire exter.(2) Kg./h 12,0 15,0 17,9 23,9 29,9 35,9 44,9 59,8 74,8
Caudal Nominal de Aire Caudal de Aire nominal m3/h 3.100 3.800 4.800 5.800 7.700 9.800 11.400 15.400 19.900
Caudal de Aire 30% aire exter.(2) m3/h 925 1.140 1.450 1.750 2.300 2.950 3.450 4.600 5.9735
P.e.d. Pa. 0‐120
Potencia motor Kw. 0,75 1 1.5 1,5 2 3 3 4 4
Ciclo de Enfriamiento Potencia Frigorífica total (1) Kw. 11,5 14,3 18,2 21,8 28,9 36,9 43,1 57,8 74,8
Potencia Abs. Compresor Kw. 3,9 4,8 6,2 7,25 9,3 12,2 14,8 18,6 24,4
Nº de Compresores Nº 1
Potencia Térmica sobre el aire Kw. 15,4 19,1 24,4 29,05 38,2 49,1 57,9 76,4 99,2
Batería de Agua Post‐Calentamiento Pot. térmica Agua Cal (80/65)ºC Kw. 15 19 24 28 38 48 56 75 97
Caudal de Agua l/h 857 1.066 1.357 1.625 2.154 2.750 3.212 4.308 5.575
Conexión Hidráulica Pulg. 3/4 3/4 3/4 1 1 1 ¼ 1 ¼ 1 ¼ 1½ Perdida de Carga Pa. 20 22 24 26 29 29 26 30 32
Recuperación sobre el Agua 45% Potencia sobre el agua (3) Kw. 8 11 13 16 21 27 32 42 55
Caudal de agua m3/h. 1,5 1,8 2,3 2,7 3,6 4,6 5,5 7,2 9,4
Perdida de carga Pa. 20 19 22 26 29 29 26 30 32
Conexión Hidráulica Pulg. 1 1 1 1 ¼ 1 ¼ 1 ¼ 1½ 1½ 1½
Datos Eléctricos Alimentación eléctrica V/~/Hz. 400/3+N/50
Intensidad nominal A 7,4 9,1 11,8 13,8 17,7 23,2 28,2 35,4 46,5
Intensidad máx. en el arranque A 11,1 13,7 17,7 20,7 26,6 34,9 42,3 53,1 69,7 Sección de alimentación mm2 4 6 6 10 10 16 16 25 25
50x20 50x25 30x20 35x20
30x16 30x20
66 75
72,6 84,7
2/3 2/3
89,7 104,7
22.900 26.000
6.850 8.060
5.5 5.5
86,2 101
29,6 33,4
115,8 134,4
112 131
6.425 7.528
1½ 1½ 31 34
64 74
11,0 12,7
32 33
2 2
56,4 63,6
84,6 95,4 25 35
1 1 1 1 1 2 2 2 2‐3 2‐3
30 40 50 60 75 100 110 150 200 220 250
PRECIOS Batería de calor o post-calentam. € 430 430 650 650 750 750 950 1200 1400
V3V+Actuador T/N € 210 210 210 210 355 355 355 600 600
Aislamiento compresor € 65 65 65 65 65 65 130 130 130
Carrozado en aluminio € 350 350 350 425 425 425 600 850 850
Aerorefrigerador remoto € 1025 1025 1225 1400 1650 1750 2100 3300 3400
Recuperador de calor agua € 550 550 650 650 750 750 1250 1410 1410
1600 1700
600 700
130 130
1000 1000
4300 4700
1650 1650
Carrozado panel 50 mm € 150 150 150 250 250 250 300 500 500 555 555
28
(1) Deshumectación de aire en unas condiciones de 28ºC y 65% Hr. 2() Deshumectación de aire recuperado (0ºC 80% Hr /28ºC 65% Hr ) y salida de aire a 16ºC y 30 % Hr. (3) Entrada / salida de agua de piscina 28ºC / 33ºC
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Modelo DKP
(*) Modelos superiores o especiales a consultar
40 50 60 75 100 110 150 200 220 250 30
INSTALACION TIPO
Dimensiones aproximadas
Modelos 30 al 100Ejecución panel sándwich de 50 mm
Modelos 110 al 150 Ejecución panel sándwich de 50 mm
Modelo DKP 30 40 50 60 75 100 110 150 200 Alto (A) mm. 1325 1325 1325 1350 1500 1500 1500 1900 1900
Largo (B) mm. 1200 1200 1200 1400 1400 1400 1700 2100 2100
Profundo (C) mm. 650 650 650 650 820 820 920 920 920
Peso Kg. 195 220 240 300 350 400 400 600 750
220 250 2200 2200
2700 2700
1200 1200
850 900
A
BC
A
BC
29
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Deshumectadora DKP
(*) Dimensiones generales aproximadas supeditadas a posibles modificaciones de diseño
Deshumectadora para piscinas en Hoteles, Spa y Wellness
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS
OPCIONALES
• Batería de agua caliente .• Válvula de tres vías y actuador.• Compuerta manual de aire nuevo con filtro F6• Aislamiento de compresor• Recuperador de calor sobre el agua piscina• DHPR Refrescante para SPA.
Carrozado del tipo autoportante con perfiles de aluminio extruido realizado en panel sándwich de chapa acero galva‐nizada en su parte interior y lacada en el exterior con espe‐sor de 25/50 mm aislado en su interior con material termo acústico de lana de roca mineral de clase MO Ventilador del tipo centrifugo con motor incorporado de doble oído en (modelos 30-100) acoplados directamente y equipados con protección térmica y con trasmisión por poleas en los modelos (110-200). Evaporador Intercambiador de expansión directa con tubos de cobre y aletas de aluminio con tratamiento de lacado especial anticorrosivo. Condensador Intercambiador lado del aire tubos de cobre y aletas de aluminio. Circuito frigorífico (R410A) consiste en compresores her‐méticos scroll, evaporador y condensador , válvula de ex‐pansión termostáticas , presostato de alta y baja presión (automático), filtro deshidratador y mirilla de líquido. Cuadro eléctrico interno. Interruptor general de seguridad con prolongación, contactores /disyuntores de protección en compresores y motores trifásicos, protección interna en motores monofásicos, termostato electrónico / electrome‐cánico, relé de secuencia de fases. Control mediante humidostato mecánico o electrónico Microprocesador (opcional). Controlar las siguientes funcio‐nes: control de temperatura sobre la batería de calor o so‐bre la resistencia eléctrica, control de la humedad actuando sobre el compresor.
SPA DKHPR REFRESCANTE
Al calentar el agua de la piscina, se genera una evaporación que aumenta la humedad en el am‐
biente produciendo en las superficies frías un dete‐rioro de los materiales constructivos por la conden‐sación y una disminución del confort de los bañistas por el aire húmedo que se respira. La serie DKHP funcionan según el principio de la bomba de calor . El aire húmedo si es superior al 65% de HR del ambiente es enfriado en la batería de evaporación y calentado en el condensador a una temperatura superior , para alcanzar la temperatura de ambien‐te se dispone de una batería de calor que recibe agua de caldera . Cuando se alcanza la temperatura de confort el calor de recuperación se transfiere al condensador de agua de la piscina .
La serie de deshumidificadores DKHP son equipos compactos horizontales destinados a la deshumec‐tación y climatización de locales, piscinas, bodegas , museos, mediante conductos.
CARACTERISTICAS GENERALES
DKHP: Deshumectadora Horizontal DKHPR:Deshumectadora Refrescante
Deshumectación : Caudal de Aire :
11 ‐ 66 Kg/h. 3.000 ‐ 19.900 m3/h.
30
La RITE exige recuperar el aire de extrac‐ción a razón de 2.5 dm³/h por 1m² de superficie de piscina , para ello se pone una compuerta de aire con filtro que esta a la entrada del condensador de aire.
En verano las piscinas que tengan una instalación con SPA, cuando la temperatura interior es mayor que la del punto de consigna y la exterior es mayor que la de ambiente se realizara el enfriamiento mediante la inversión de ciclo frigorífico y estará acompañada por la aportación y extracción de aire exterior recuperado de un 30% del caudal nominal .
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
R410A
DKHPConsultar nuevos modelos
series DKBCP-DTS
Deshumectacion recirculando el aire 100% a 28ºC y 65%HR
Kg./h 8,8 11 13,2 17,6 22 26,4 33 44 55
m2 10x6 10x8 12x8 14X10 16x10 18x10 20x10 12 (25x6)
Deshumectacion recirculando el aire 70% a 28ºC y 65%HR
Kg./h 10,6 13,2 15,9 21,1 26,5 31,8 39,7 52,9 66,2
m2 10x8 12x8 14x8 16x10 18x10 20x10 22x12 12 (25x8)
Deshumidificación 100% y 30% de aire recuperado. Deshumidificacion al aire 100 % Kg./h 8,8 11 13,2 17,6 22 26,4 33 44 55
Deshumidificacion al agua y aire (1) Kg./h 9,6 12,1 14,5 19,3 24,2 29,5 36,3 48,4 60,5
Deshumidificacion (30%) aire ext. Kg./h 11,1 13,2 15,9 21,1 26,5 31,8 39,7 52,9 66,2
Deshumidificacion agua y aire (30%) Kg./h 11,7 14,6 17,6 23,4 29,3 35,1 43,9 58,6 73,2
Caudal Nominal de Aire Caudal de aire nominal m3/h 3.100 3.800 4.800 5.800 7.700 9.800 11.400 15.400 19.900
P.e.d. Pa. 0‐120
Potencia motor Kw. 0,75 1 1.5 1,5 2 3 3 4 4
Caudal de aire recuperación 30% m3/h 925 1.140 1.450 1.750 2.300 2.950 3.450 4.600 5.975
Potencia térmica recuperada 30% Kw. 4,8 5,6 6,8 8,45 11,7 14,1 17,3 22,4 26,8
Rendimiento Húmedo % 57 57 67 58 62 59 58 59 58
Ciclo de Enfriamiento Potencia Frigorífica total (1) Kw. 11,5 14,3 18,2 21,8 28,9 36,9 43,1 57,8 74,8
Potencia Abs. Compresor Kw. 3,9 4,8 6,2 7,25 9,3 12,2 14,8 18,6 24,4
Nº de Compresores Nº 1 1 1 1 1 1 2 2 2
Potencia Térmica sobre el aire Kw. 15,4 19,1 24,4 29,05 38,2 49,1 57,9 76,4 99,2
Batería de Agua Post‐Calentamiento Pot. térmica Agua Cal (80/65) ºC Kw. 15 19 24 28 38 48 56 75 97
Caudal de Agua l/h 857 1.066 1.357 1.625 2.154 2.750 3.212 4.308 5.575
Conexión Hidráulica Pulg. 3/4 3/4 3/4 1 1 1 ¼ 1 ¼ 1 ¼ 1½
Perdida de Carga Pa. 20 22 24 26 29 29 26 30 32 Recuperación sobre el Agua 45%
Potencia térmica sobre el agua (3) Kw. 8 11 13 16 21 27 32 42 55
Caudal de agua m3/h. 1,5 1,8 2,3 2,7 3,6 4,6 5,5 7,2 9,4
Perdida de carga Pa. 20 19 22 26 29 29 26 30 32
Conexión Hidráulica Pulg. 1 1 1 1 ¼ 1 ¼ 1 ¼ 1½ 1½ 1½
Aerocondensador AR Potencia Térmica Condensación Kw. 16 21 26 32 42 52 65 82 110
Línea de gas Pulg. 7/8" 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"3/8 2 x 1"1/8 2 x 1"1/8 2 x 1"3/8
Línea de liquido Pulg. 1/2" 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 2 x 5/8" 2 x 5/8" 2 x 5/8"
Datos Eléctricos Alimentación eléctrica V/~/Hz. 400/3+N/50
Intensidad nominal A 7,4 9,1 11,8 13,8 17,7 23,2 28,2 35,4 46,5
Intensidad máx. en el arranque A 11,1 13,7 17,7 20,7 26,6 34,9 42,3 53,1 69,7 Sección de alimentación mm2 4 6 6 10 10 16 16 25 25
Modelo DKHP 30 40 50 60 75 100 110 150 200
31
(1) Deshumectación de aire en unas condiciones de 28ºC y 65% HR. 2() Deshumectación de aire recuperado (0ºC 80% HR /28ºC 65% HR ) y salida de aire a 16ºC y 25 % Hr. (3) Entrada / salida de agua de piscina 28ºC / 33ºC
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
DESHUMECTADORA DKHP
(*) Modelos superiores o especiales a consultar
PRECIOS 30 40 50 60 75 100 110 150 200
Batería de calor € 410 410 620 620 750 750 910 1180 1300
V3V+Actuador T/N € 210 210 210 210 325 325 325 450 450
V3V+Actuador 3 Puntos € 410 410 410 410 525 525 525 450 450
Motorización compuertas € 395 395 395 395 395 395 395 395 395
Aislamiento compresor € 65 65 65 65 65 65 130 130 130
Aerorefrigerador remoto € 1025 1025 1225 1400 1650 1750 2100 3200 3350
Recuperador de calor agua € 600 600 650 650 750 750 1250 1450 1450
Recuperador RE € 2300 2300 2500 2500 3300 3300 3300 3900 4300
INSTALACIÓN TIPO
32
T‐ BE HR‐ BE 30 40 50 60 75 100 110 150 200
26ºC 65% 8,0 10,0 12,0 16,1 20,1 24,1 30,1 40,1 50,2 70% 9 11 14 18 23 27 34 46 57 80% 9,9 12,4 14,9 19,8 24,8 29,7 37,2 49,6 62,0
27ºC 65% 8,4 10,6 12,7 16,9 21,1 25,3 31,7 42,2 52,8 70% 9 12 14 19 24 28 36 47 59 80% 10,3 12,9 15,5 20,6 25,8 31,0 38,7 51,6 64,5
28ºC 65% 8,8 11 13,2 17,6 22 26,4 33 44 55
70% 9,8 12,2 14,7 19,6 24,4 29,3 36,7 48,9 61,1 80% 10,6 13,3 15,9 21,3 26,6 31,9 39,9 53,1 66,4
29ºC 65% 9,2 11,4 13,7 18,3 22,9 27,5 34,3 45,8 57,2 70% 10 13 15 20 25 30 38 50 63 80% 10,9 13,7 16,4 21,9 27,3 32,8 41,0 54,7 68,3
30ºC 65% 9,5 11,9 14,3 19,0 23,8 28,6 35,7 47,6 59,5 70% 10,8 13,5 16,2 21,6 27,0 32,4 40,6 54,1 67,6 80% 11,8 14,7 17,6 23,5 29,4 35,3 44,1 58,8 73,5
Capacidades de Deshumectación Kg./h
T‐BE : Temperatura de entrada batería evaporadora HR‐BE : Humedad relativa de entrada batería evaporadora
Deshumectadora DKHP
Opcionales
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
1 ‐ Filtro de aire 2 ‐ Compresor 3 ‐ Condensador de agua 4 ‐ Evaporador 5 ‐ Condensador de aire 6 ‐ Bat. agua caliente adicional 7 ‐ Ventilador 8 ‐ Cuadro eléctrico
I A ‐ Impulsión aire piscina AE‐ Aire Exterior AR‐ Aire Retorno
Dimensiones aproximadas DKHP + DKRE
33
L
Deshumectador DKHP 30 40 50 60 75 100 110 150 200 Alto (A) mm. 1050 1050 1050 1150 1150 1150 1150 1350 1350 Largo (B) mm. 1650 1650 1650 1850 1850 1850 1850 2200 2200 Ancho (C) mm. 1100 1100 1100 1300 1300 1300 1400 1400 1400 Peso Kg. 200 220 240 300 350 3400 415 600 700
L
Aerocondensador AR 30 40 50 60 75 100 110 150 200 L = Nº Módulos (mm) 1 x 855 1 x 855 2 x 855 2 x 855 2 x 855 3 x 855 3 x 855 4 x 855 4 x 855
Peso Kg. 60 80 105 120 160 18 5 175 240 285
Recuperador DKRE 20 25 30 40 50 Deshumectador equivalente DKHP 30 40 50 60 75 100 110 150 200 Caudal de Aire mínimo‐maximo m3/h 850‐1400 1340‐1900 1800‐3200 3000‐5500
P.e.d. Pa. 0‐150
Potencia Motor W 2 x 373 2 x 373 2 x 550 2 x 750 2 x 1100
Filtro F6 Compacto Pa. 60‐100 Intensidad Maxima arranque A 2 x 5,8 2 x 6,2 2 x 12,5 2 x 15,2 2 x 25
810
14 5
6
23 8
7
A
B
IA
AEIA AR
AR
IA AR
C
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
(*) Dimensiones generales aproximadas supeditadas a posibles modificaciones de diseño
MODELODUO 1 DP DUO 2 DP DUO 3 DP DUO 4 DP DUO 5 DP DUO 6 DP
A640820
1040127012001200
B640820
1040127013001300
C450465640735855855
172,5180315360
427,5427,5
175220275
332,5305305
200250315355450450
Peso4156
107146171176
DIMENSIONES (mm) PESOS (Kg) CON BY-PASS (BP
D E Ø
CH Configuración standard
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS
Carrozado del tipo autoportante con perfiles de aluminio extruido realizado en panel sándwich de chapa acero galva‐nizada en su parte interior y lacada en el exterior con espe‐sor de 25/50 mm aislado en su interior con material termo acústico de lana de roca mineral de clase MO. Ventiladores PLUG‐FAN de alta presión de rueda libre con palas curvadas hacia atrás y rodete de chapa de acero y tobera de entrada con motor trifásico IEC y opción para convertidor de frecuencia. Alta eficienciay atenuación acústica favorable. Evaporador Intercambiador de expansión directa con tubos de cobre y aletas de aluminio con tratamiento de lacado especial anticorrosivo. Condensador Intercambiador lado del aire tubos de cobre y aletas de aluminio con tratamiento lacado anticorrosivo. Circuito frigorífico (R410A) consiste en compresores her‐méticos scroll, evaporador y condensador , válvula de ex‐pansión termostáticas , presostato de alta y baja presión con(rearme automático), filtro deshidratador, mirilla de líquido. Cuadro eléctrico Interruptor general contactos disyuntor en compresores y motores trifásicos, protección interna en motores monofásicos, termostato seguridad relé de secuencia de fases. Microprocesador mediante la sonda mixta de temperatura y humedad se realiza el control de la V3V en la batería de calor , la humedad relativa actuando sobre el compresor.
RECUPERACION DE CALOR AIRE EXTERIOR
Al calentar el agua de la piscina, se genera una evaporación que aumenta la humedad en el am‐biente produciendo en las superficies frías un dete‐rioro de los materiales constructivos por la conden‐sación y una disminución del confort de los bañistas por el aire húmedo que se respira.
La serie DKBCP funcionan según el principio de la bomba de calor . En la primera fase se recupera a l máximo las calorías del aire de extracción cediendo las calorías recuperadas al aire interior sin consu‐mo de energía . El aire húmedo si es superior al punto de consigna es enfriado en la primera etapa por el sistema free‐cooling y en una segunda eta‐pa en la batería evaporadora donde se recupera el calor transferido al condensador de aire o al condensador agua de la piscina.
CARACTERISTICAS GENERALES
DKBCP: Deshumectadora Horizontal DKBCPR: Deshumectadora Refrescante
Deshumectación : Caudal de Aire :
20 ‐ 160 Kg./h. 6.000 ‐ 50.000 m3/h.
Ventiladores EC
34
La RITE exige recuperar el aire de extracción a razón de 2.5 dm3/s=(9m³/h por 1m²) de superficie total de piscina (superficie de agua, zonas de playas), se realiza mediante un recuperador de placas estatico .
Mediante el recuperador estático se realiza la recu‐peración de calor hasta un 50% del aire a tratar, permitiendo un ahorro de energía térmica de en calefacción de un 45% y una reducción del consumo de 40% energía eléctrica en com-presores cuando hay demanda de humedad.
Deshumectadora Bomba de Calor para Piscinas Climatizadas
Las deshumectadoras DKBCP integran la recuperación de calor del aire exterior y free cooling y estan destinados a la deshumedificacion del aire ambiente en centros lúdicos y polideportivos .
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
R410A
DKBCPConsultar nuevos modelos
series DKBCP-DTS
(1) Deshumectación con entrada de aire al evaporador en unas condiciones de 28ºC y 65% Hr. (2) Deshumectación con entrada de aire al evaporador en unas condiciones de 24.9ºC y 55% Hr. (3) Deshumectación con entrada de aire al evaporador en unas condiciones de 21.8ºC y 46%Hr.
35
Ciclo de Enfriamiento Potencia frigorífica total (1) Kw. 24,1 30,4 36,6 48 62 75 96 110 132
Potencia abs. compresor Kw. 7,25 9,3 12,2 14,8 18,6 24,4 27,9 36,6 41,8
Potencia térmica sobre el aire Kw. 31 40 48 62 81 96 125 143 172
Nº de compresores Nº 1 1 1 1/2 2 2 2/3 2/3 2/3
Caudal Nominal de aire
Caudal de aire mínimo. m3/h 5.200 6.500 8.400 10.300 13.300 16.100 20.640 23.650 28.380
Caudal de aire máximo. m3/h 6.240 7.800 10.000 12.360 16.000 19.300 26.800 30.500 37.000
P.e.d Ventilador Imp.‐Ret. Pa. 150/100 200/150 250/200
Potencia Ventilador Impulsión. Kw. 2 3 4 5,5 7,5 9 11 15 18
Potencia Ventilador Retorno. Kw. 1,5 2 3 4 5,5 7,5 9 11 15
Ciclo de Recuperación de Calor por Aire Exterior Caudal de aire nuevo 30% m3/h 1.560 1.950 2.520 3.090 3.990 4.830 6.192 7.095 8.514
Potencia calor Recuperada 30% Kw. 8,45 11,7 14,1 17,1 22,3 26,8 34,2 40,5 46,9
Potencia térmica total al aire Kw. 40 51 62 80 103 122 159 184 219
Caudal de aire nuevo 50% m3/h 2.600 3.250 4.200 5.150 6.650 8.050 10.320 11.825 14.190
Potencia calor Recuperada 50% Kw. 14,8 18,2 23,8 27,5 37,2 42,8 54,6 64,2 78,2
Potencia térmica total al aire Kw. 46 58 71 90 118 138 179 207 250
Rendimiento húmedo. % 58 62 59 58 59 57 56 55 56
Batería de agua post‐calentamiento
Potencia térmica (80 / 65 º C) Kw. 31 36,6 41,9 70 95 115 125 145 180
Caudal de agua m3/h 1,8 2,1 2,4 4,0 5,4 6,6 7,2 8,3 10,3
Conexión Hidráulica Pulg. 1 ¼ 1 ¼ 1 ¼ 1½ 1½ 1½ 2 2 2
Perdida de carga Pa. 26 29 29 26 30 32 45 40 55
Recuperación sobre el agua 50%
Potencia al agua 50% (28/33)AC Kw. 15,7 19,8 23,8 31,2 40,3 47,8 62,4 71,5 85,8
Caudal de agua m3/h. 2,7 3,4 4,1 5,4 6,9 8,2 10,7 12,3 14,8
Perdida de carga Pa. 26 29 29 26 30 32 42 40 50
Conexión hidráulica Pulg. 1 1 1 ¼ 1½ 1½ 1½ 2 2 2
Datos eléctricos
Alimentación eléctrica V/~/ Hz. 400/3/50+N
Intensidad nominal A 13,8 17,7 23,2 28,2 35,4 46,5 53,1 69,7 79,6
Intensidad máx. en el arranque A 20,7 26,6 34,9 42,3 53,1 69,7 79,7 104,6 119,4
Sección de alimentación mm2 6 10 10 16 25 25 35 35 50
Deshumidificacion al aire y agua Recirculación 100%(1)
Kg./h 19,2 24 28,8 36 48 60 72 86,4 100,8
m2 16x8 18x8 20x10 20x12,5 25x12,5 25x12,5+12,5x6 (25x12,5)+6(12,5x4)
Deshumidificacion al aire y agua con aire exterior 30%(2)
Kg./h 23,0 28,8 34,6 43,2 57,6 72,0 86,4 103,7 121,0
m2 18x8 20x10 20x12,5 25x12,5 25x12,5+12,5x6 12,5(25+6)+6X4 33x15
Deshumidificacion al aire y agua con aire exterior 50%(3)
Kg./h 28,8 36,0 43,2 54,0 72,0 90,0 108,0 129,6 159,2
m2 20x10 20x12,5 25x12,5 25x12,5+12,5x6 12,5(25+6)+6X4 (25x15)+6(12,5x6)
DATOS TECNICOS DE PARTIDA
Modelo DKBCP 80 100 130 160 200 260 300 360 400
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
DESHUMECTADORA HORIZONTAL Serie DKBCP
(*) Modelos superiores o especiales a consultar
INSTALACIÓN TIPO
PRECIOS a consultar 80 100 130 160 200 260 300 350 400 Variadores de velocidad integrados Euros € ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
Kit V3V + Actuador proporcional Euros € ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
Protección exterior tipo tejadillo Euros € ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
Motores EC Euros € ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
Aerocondensador remoto ACR Euros € ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
Recuperador de calor sobre el agua Euros € ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
Batería de agua caliente de 2/3 Filas Euros € ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
36
Rendimientos de Deshumectación kg/h
T / HR % : Temperatura y Hr % de aire tratado de entrada a la batería evaporadora Q % : Caudal de aire tratado de entrada a la batería evaporadora
Opcionales
Q % 80 100 130 160 200 260 300 360 400
26ºC/65% 100% 17,5 21,9 26,3 32,8 43,8 54,7 65,7 78,8 91,9 22,9ºC/56,5% 30% 21 26 32 39 53 66 79 95 110
19,8ºC/48,5% 50% 26,3 32,8 39,4 49,2 65,7 82,1 98,5 118,2 137,9
27ºC/65% 100% 18,4 23 27,6 34,6 46,1 57,6 69,1 82,9 96,8
23,9ºC/55% 30% 22 28 33 41 55 69 83 100 116 20,9ºC/46,9% 50% 27,6 34,6 41,5 51,8 69,1 86,4 103,7 124,4 145,2
28ºC/65% 100% 19,2 24 28,8 36 48 60 72 86,4 100,8
24,9ºC/55,9% 30% 23 28,8 34,6 43,2 57,6 72 86,4 103,7 121 21,8ºC/46% 50% 28,8 36 43,2 54 72 90 108 129,6 151,2
29ºC/65% 100% 20 25 30 37,4 49,9 62,4 74,9 89,9 104,8 25,8ºC/55,2% 30% 24 30 36 45 60 75 90 108 126
22,7ºC/45,4% 50% 30 32,6 39,1 48,8 65,1 81,4 97,7 117,2 136,7 30ºC/65% 100% 20,8 26 31,2 38,9 51,9 64,9 77,9 93,5 109
26,8,ºC/55% 30% 24,9 31,2 37,4 46,7 62,3 77,9 93,5 112,1 130,8 23,6ºC/44,8% 50% 31,2 38,9 46,7 58,4 77,9 97,3 116,8 140,2 163,5
T / HR %
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
Deshumectadora DKHBCP
Leyenda 2 ‐ Compresor 4 ‐ Evaporador 6 ‐ Bat. Agua caliente adicional
1 ‐ Filtro De Aire3 ‐ Condensador de agua 5 ‐ Condensador de aire 7 ‐ Ventilador plug‐fan
IA Impulsión aire piscina AR Aire Retorno
8 ‐ Cuadro eléctrico AE Aire Exterior AE Expulsión Aire
37
Modelo 80 100 130 160 200 260 300 360 400 Alto (A) mm. 1450 1450 1450 1675 1675 1675 2100 2100 2100
Largo (B) mm. 4750 4750 5400 5400 6500 6500 7150 7150 7150
Ancho (C) mm. 1450 1450 1450 1800 1800 1800 2300 2300 2300
Peso Kg. 1700 1850 1975 2200 2600 2700 2875 3100 3350
IA AE AREA
Dimensiones aproximadas DKBCP
(*) Dimensiones generales aproximadas supeditadas a posibles modificaciones de diseño
DIM
ATE
K S.L. se reserva el d
erecho
de realizar m
od
ificacion
es en el p
resente d
ocu
men
to sin
previa co
mu
nicació
n
(*) Ejemplo constructivo con freecooling, modulo para aire exterior y opción refrescante
DIMATEK Distribución y Fabricación de Materiales Técnicos de Climatización S.L. Avda. Corts Catalanes, 5-7 1ª planta 08173 Sant Cugat del Vallès - Barcelona (Spain)
Telf. +34-93 545 86 86 Fax +34-93 552 85 01 [email protected] www.dimatek.es
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA de las Unidades de Tratamiento de Aire
DESHUMECTADORAS BOMBAS DE CALOR CON RECUPERADOR DE
CALOR INCORPORADO PARA PISCINAS CLIMATIZADAS
DIMATEK series DKBCP
ESPECIFICACIÓN / CARACTERISTICAS GENERALES
Las deshumectadoras DKBCP integran la recuperación de calor del aire exterior y free cooling y estan destinados a la des humidificacion del aire ambiente en centros lúdicos y polideportivos. Carrozado del tipo autoportante con perfiles de
aluminio extruido realizado en panel sándwich de chapa acero galvanizada en su parte interior y lacada en el exterior con espesor de 25/50 mm y aislado en su interior con material termo acústico de lana de roca mineral de clase MO Ventilador
PLUGFAN de alta presión de rueda libre con palas curvadas hacia atrás y rodete de chapa de acero y tobera de entrada con motor trifásico IEC y opción para convertidor de frecuencia. Alta eficiencia y atenuación acústica favorable. Evaporador Intercambiador de expansión directa con tubos de cobre y aletas de aluminio con tratamiento de lacado especial anticorros
ivo Condensador Intercambiador lado del aire tubos de cobre y aletas de aluminio con tratamiento lacado anticorrosivo. Circuito frigorífico (R410A) consiste en compresores herméticos scroll, evaporador y condensador, válvula de expansión
termostáticas,presostato de alta y baja presión (rearme automático), filtro deshidratador, mirilla de líquido. Cuadro eléctrico Interruptor general contactos disyuntor en compresores y motores trifásicos, protección interna en motores
monofásicos, termostato seguridad relé de secuencia de fases. Microprocesador mediante la sonda mixta de temperatura y humedad se realiza el control de la V3V en la batería de calor, la humedad relativa actuando sobre el compresor.
RECUPERACION DE CALOR AIRE EXTERIOR: La RITE exige recuperar el aire de extracción a razón de 2.5 dm3/s=(9m³/h por 1m²) de superficie total de piscina
(superficie de agua, zonas de playas), se realiza mediante un recuperador de placas estático. Mediante el recuperador estático se realiza la recuperación de calor hasta un 50% del aire a tratar , permitiendo un ahorro de energía térmica de en calefacción de un 45% y una reducción del consumo de 40% energía eléctrica en compresores cuando hay demanda de
humedad.
ESPECIFICACIÓN / CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS
ESTRUCTURA. Chasis de 100/80 mm de altura formado por perfiles de acero galvanizado, unidos por sus extremos mediante cantoneras de aluminio inyectado. Estas cantoneras disponen de unos orificios que facilitan la fijación de
elementos de elevación para transporte, colocación en obra, etc… Bastidor en aluminio anodizado, con burlete estanco. Envolvente construida con paneles sándwich de chapa galvanizada y con espuma de poliísocianurato (autoextingible clase
M1) inyectada entre chapas, de 25/50 mm. de espesor, con acabado exterior lacado, de fácil limpieza y larga duración y protegido para obra con un film de politeno. Manecillas con cierre a presión progresivas para la mayor estanqueidad del
equipo. Toma de aire exterior con compuerta manual o motorizada Filtros recambiables de clase EU4 F6/F7/F8. Compuerta de by‐pass para el ajuste del caudal de aire de las baterías. Ventilador/es plug‐fan con variador de frecuencia. Ventilador
centrífugo/s, montado/s sobre bancada con amortiguadores, lona antivibratoria, electromotor, transmisión por correas trapezoidales y reja de protección. Durabilidad de componentes Los equipos eléctricos y de refrigeración van dispuestos en
un lateral, a lo largo de la máquina, pudiendo acceder a ellos con comodidad, y así no perturbar su funcionamiento. Construcción especial para intemperie, sobre demanda. Bandeja de recogida de condensados en acero inoxidable con
inclinación para evacuación total del agua (evitando la formación de hongos y otras bacterias) y calorifugada exteriormente.
DIMATEK Distribución y Fabricación de Materiales Técnicos de Climatización S.L. Avda. Corts Catalanes, 5-7 1ª planta 08173 Sant Cugat del Vallès - Barcelona (Spain)
Telf. +34-93 545 86 86 Fax +34-93 552 85 01 [email protected] www.dimatek.es
CIRCUITO FRIGORÍFICO. R410A. Compresor de tipo SCROLL equipado con protección térmica interna contra los excesos de temperatura y con resistencia cárter. El compresor se instala con anti‐ vibraciones de goma sobre unos carriles de aluminio
para su desplazamiento en caso de sustitución. Arranque directo 400 V/3 ph/50 Hz. Intercambiador térmico de evaporación constituido por batería en tubos de c obre y aletas de cobre, con bandeja de condensados en acero inox.
Batería/s evaporadora/s condensadoras con recubrimiento protector de poliuretano de gran superficie de intercambio. Condensador multitubular o de placas sobre agua de piscinas ( 2 o 3 etapas). Es recomendable instalar un intercambiador
de placas desmontable entre el recuperador de placas de agua del equipo y el intercambiador de agua de la piscina. Circuito/s frigorífico/s El circuito se realiza con tubería frigorífica incluye: Filtro deshidratador anti‐ácido, indicador de
humedad en las tuberías de gas líquido, manómetros de gas de alta y baja presión de nigelecerina (opcional), conexiones de llenado, presostato de seguridad en los lados de alta y baja presión, válvula de expansión termostática. Presostatos de alta rearme manual y baja presión de rearme automático. Depósito de líquido (versión refrescante). Aislamiento de circuito de aspiración en armaflex . La unidad incluye una carga de refrigerante R410A. CIRCUITO DE CALEFACCIÓN Batería de post‐
calentamiento alimentada con agua (80 a 50ºC), con regulación mediante válvula de tres vías y acción proporcional integral. REGULACIÓN Y CONTROL. Regulación electrónica CAREL con circuito de mandos en el exterior de la máquina y
display de Temperatura y Humedad Relativa. A petición, se puede suministrar el mismo control de regulación que utilice el conjunto de la instalación centralizada (SIEMENS, JOHNSON CONTROLS, SAUTER, SATCHWELL, CONTROLLI, etc.).
Recuperador del agua de la piscina. Recuperador de aire higiénico (o de extracción). Control automático de apertura y cierre de compuertas de aire higiénico. Sistema de Regulación/Gestión centralizada con el resto de la piscina. Posibilidad de
incorporar llave cuadradillo u otro sistema de seguridad. CUADRO ELÉCTRICO. Interruptor general ‐seccionador en la alimentación, con dispositivo de seguridad. Interruptores de
on/off control de la unidad, pilotos de estados de funcionamiento. Contactores de potencia para compresores y ventiladores; fusibles de protección de circuito auxiliar. Cableado de fuerza y maniobra y pequeño material.
OPCIONALES. Compuertas de Free‐Cooling con control térmico. Ventilador de retorno en las unidades equipadas con Free‐Cooling. Ventilador de extracción de aire higiénico mínimo. Un segundo circuito de recuperación sobre el agua en
aquellos equipos con 2/3 etapas de deshumectación. Condensador remoto agua o aire (piscinas terapéuticas). Contadores de horas de funcionamiento. Sonda limitadora de la temperatura de impulsión. Control de la temperatura de
mantenimiento del agua de la piscina. Recuperador calor estático de aire higiénico (o de extracción). Control automático de apertura y cierre de compuertas de aire higiénico. Sistema de Regulación/Gestión centralizada con el resto de la piscina.
Posibilidad de incorporar llave cuadradillo u otro sistema de seguridad.
Nota Importante: El fluido a pasar por el interior de nuestros condensadores de agua deberá estar en conformidad con la legislación vigente (decreto nº 81324 del 7.4.81), el agua de las piscinas tratada con CLORO tendrá que respetar los valores
siguientes: pH entre 6,9 y 7,7 – CLORO libre activo entre 0,4 y 1,4 mg/l – CLORO combinado máx. 0,6 mg/l. – VH y VAC entre 10 y 30º.‐ Para cualquier otro tratamiento, el instalador y el utilizador tendrán que asegurarse con el proveedor del
tratamiento proyectado (químico o electro físico), sobre la compatibilidad con los materiales que constituyen nuestros equipos. En cualquier caso, tendrá que efectuarse el tratamiento obligatoriamente después del paso por los equipos de
calefacción (calentamiento).
DESCRIPCION DE LA BOMBA DE CALOR
Las Bombas de Calor, son equipos compactos pensados y diseñados para conseguir con la máxima eficiencia y el mínimo consumo, las condiciones óptimas de confort en el ambiente de cualquier piscina cubierta. EQUIPO COMPACTO Todas las
funciones requeridas para el correcto tratamiento del aire de una piscina están incluidas en un solo equipo. ESTRUCTURA Y FORMA Los equipos DBCP se diseñan de forma que puedan adaptarse a los espacios disponibles en las salas de máquinas.
La estructura y forma del equipo pueden variar en función de las necesidades requeridas (equipos a medida).
DIMATEK Distribución y Fabricación de Materiales Técnicos de Climatización S.L. Avda. Corts Catalanes, 5-7 1ª planta 08173 Sant Cugat del Vallès - Barcelona (Spain)
Telf. +34-93 545 86 86 Fax +34-93 552 85 01 [email protected] www.dimatek.es
FREE‐COOLING TÉRMICO Los equipos pueden incorporar un módulo de Free‐Cooling térmico que permite un enfriamiento gratuito del aire interior de la piscina en momentos en que por radiación solar, personas,... etc. se pueda superar la
temperatura de confort elegida. Este módulo es especialmente recomendable en aquellas piscinas que impiden abrir grandes espacios al exterior en épocas intermedias y de verano. RECUPERACION DE CALOR POR AIRE EXTERIOR La RITE exige recuperar el aire de extracción a razón de 2.5 dm3/s = (9m³/h por 1m²) de superficie total de piscina (superficie de
agua, zonas de playas), se realiza mediante un recuperador de placas estático. Mediante el recuperador estático se realiza la recuperación de calor hasta un 50% del aire, permitiendo un ahorro de energía térmica de en calefacción de un 45% y
una reducción del consumo de energía eléctrica 35% en compresores cuando hay demanda de humedad y en ventiladores con la opción nocturna.
ESPECIFICACIÓN / PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
En las Piscinas públicas o privadas la normativa exige que hay que mantener las condiciones de humedad y de temperatura que permitan alcanzar el máximo grado de calidad ambiental y de confort de los bañistas y espectadores. Humedad del
ambiente Al calentar el agua de la piscina, se genera una evaporación que aumenta la humedad en el ambiente produciendo en las superficies frías un deterioro de los materiales constructivos por la condensación y una disminución del
confort de los bañistas por el aire húmedo que se respira. Temperatura del ambiente Cuando se realiza la renovación o deshumidificacion del aire interior de la piscina, hay que proceder a calentar el aire mediante la recuperación de calorías en
el recuperador y la batería de calor. La serie DBCP es una unidad compacta que integra todas funciones de diseño. Su funcionamiento es según el principio termodinámico de la bomba de calor. Primera etapa: Para mantener la humedad y
temperatura de diseño, se procede a recuperar al máximo las calorías del aire de extracción cediendo las calorías recuperadas al aire interior sin consumo de energía, y se calienta el aire mediante la batería de calor.
Si el aire húmedo del ambiente es superior al punto de consigna, este es enfriado por el sistema free‐cooling hasta un 50% mediante un recuperador estático de calor de flujo cruzado y el otro 50% es aire recirculado. Segunda etapa: Si el aire
húmedo sigue siendo > de 65% HR es enfriado en la batería de evaporación mediante los compresores y calentado en el condensador, que es cedido al ambiente. Cuando se alcanza la temperatura de confort el calor de recuperación se
transfiere al condensador de agua de la piscina si hay demanda o se realiza la condensación median‐te un aerocondensador o aerorefrigerador de aire. El proceso se complementa con una batería de post‐calentamiento
alimentada con agua caliente, procedente de una fuente externa de calor, aportando la energía necesaria al aire para compensar las pérdidas por transmisión y ventilación del recinto.
EL AHORRO ENERGETICO
El sistema tradicional de acondicionamiento de recintos de piscina consiste en la eliminación de la humedad mediante la introducción de elevadas cantidades de aire exterior (variable en función de la situación de la piscina). Este aire,
generalmente con menos contenido de humedad que el interior, se tiene que calentar hasta temperaturas superiores a las del interior para mantener las condiciones térmicas requeridas. Este calentamiento del aire exterior representa un elevado coste energético. El sistema está restringido en la mayoría de Comunidades Autónomas, donde se exige que se instale un equipo con recuperador de estático de calor con el aire de extracción mejorando la calidad y el confort ambiental de los
bañistas en las piscinas públicas. El sistema en Bomba de Calor DBCP representa un elevado ahorro energético respecto al sistema convencional utilizado en las piscinas hasta hace pocos años. Reducción del 22‐35% consumo eléctrico en
compresores Mediante la incorporación de un recuperador de calor de doble flujo con eficiencia > del 52% que permite modular la aportación de aire exterior entre el 30% al 50%. para mantener la ventilación mínima necesaria y garantizar las condiciones higiénicas, así el gasto energético que representa su calentamiento mediante caldera es notable‐mente menor. Reducción del 15% consumo eléctrico en ventiladores. Mediante ventiladores EC (plug‐fan) y variadores de velocidad se regula las rpm y con el sistema de gestión de la DBCP se hace una reducción del 50% de las rpm en los ventiladores con la opción función nocturna. Los circuitos frigoríficos utilizados para la deshumectación recuperan la totalidad de la energía
térmica en la batería de condensación sobre el aire o sobre el agua o en otras aplicaciones de ACS.
DIMATEK Distribución y Fabricación de Materiales Técnicos de Climatización S.L. Avda. Corts Catalanes, 5-7 1ª planta 08173 Sant Cugat del Vallès - Barcelona (Spain)
Telf. +34-93 545 86 86 Fax +34-93 552 85 01 [email protected] www.dimatek.es
GARANTIA DE CALIDAD
Todos nuestros equipos están sometidos a rigurosos controles de calidad, tanto en el proceso de construcción como de montaje frigorífico y eléctrico. A parte, nos complace informarle que nuestra empresa está acreditada por la Asociación
Española de Industriales y Técnicos de Piscinas e Instalaciones Deportivas (ATEP), entidad que nos somete a un régimen de solvencia industrial y de responsabilidad civil, así como a un control de las condiciones técnicas y económicas de las
instalaciones que efectuamos a nuestros clientes. Para terminar de confirmar nuestras exigencias de calidad mencionar que nuestros equipos llevan el marcaje “CE”, obligatorio para todas las máquinas, que garantiza el cumplimiento de las más
estrictas normas de seguridad. De acuerdo con la directiva de seguridad de máquinas 89/392/CEE y sus modificaciones 91/368/CEE, 93/44/CEE, 93/68/CEE y 97/37/CEE le detallamos algunos de los elementos de seguridad de los equipos DBCP. Cubre correas. Rejillas de protección en los oídos del ventilador centrifugo Tomas de tierra. Carteles indicadores de peligros interiores. Dispositivo de seguridad en puertas en zonas de sobre presión. Se entregará la siguiente documentación en los equipos: Con cada unidad el Certificado de conformidad “CE”. Las instrucciones de descarga y manipulación. El Manual de
instalación, puesta en marcha y mantenimiento
DIMATEK S.L. Avda. Corts Catalanes, 5 08173 - Sant Cugat del Vallès Barcelona (Spain) [email protected] www.dimatek.es
CONDICIONES GENERALES DE VENTA
Salvo acuerdo expreso del vendedor prevalecerán las siguientes condiciones de venta.
Aplicación Estas condiciones se aplicarán a todas las relaciones comerciales realizadas con el cliente o usuario final de nuestros productos. El cliente acepta en su relación comercial con DIMATEK S.L., las condiciones generales que se indican en su totalidad, no realizando por su parte ninguna modificación en nuestros catálogos comerciales de venta. Precio Los precios indicados en la presente tarifa, salvo error tipográfico, son precios de venta al público con pago al contado, no incluyen IVA ni impuestos indirectos, y permanecerán vigentes durante el periodo de validez del presente catálogo o hasta una nueva edición. Los precios se consideran siempre, sobre camión en nuestros almacenes. Especificaciones Los datos y características contenidos en el presente catálogo se proporcionan a título indicativo, sujetos a cambio sin previo aviso, y a confirmar en caso de pedido. Pedidos Los pedidos se solicitarán por escrito y serán confirmados por el vendedor mediante acuse de recepción de pedido indicando la fecha de salida de fábrica, las condiciones de pago, y con reserva del derecho de renuncia. Una vez iniciada la fabricación o distribución del pedido no podrán admitirse anulaciones. Plazos de entrega Los plazos de entrega son de carácter orientativo. Comenzará a partir de haber recibido debidamente aceptado por el cliente, el acuse de recepción de pedido. Transporte y Entrega El transporte será a cargo de DIMATEK S.L. en pedidos de clientes superiores a 5.000€ Neto y siempre y cuando la entrega del producto sea en España peninsular o puerto peninsular, en lugar accesible sobre camión y a lo largo de la jornada laboral. Sólo se aceptarán reclamaciones sobre la entrega si se hace constar por escrito en el correspondiente albarán y son comunicadas dentro de las 24 horas siguientes. Devoluciones Salvo expresa autorización de DIMATEK S.L., no se admitirán cambios ni devoluciones del material y en todo caso se deducirá un porcentaje no inferior al 15% del precio de venta en concepto de gastos de tramitación. Embalaje Los precios de tarifa incluyen embalaje estándar para transporte por carretera, no apto para transporte marítimo. Los embalajes especiales se cargarán en factura. Facturación y condiciones de pago La facturación de los equipos se realizará a la salida de la mercancía. Los precios se entenderán al contado, mediante transferencia bancaria, salvo acuerdo expreso entre las partes. El precio de compraventa se devengará el día de la facturación. Los acuerdos con el Cliente o relacionados con el pedido en relación con el importe de los descuentos y el plazo para aplicar descuentos, únicamente tendrán validez si los hubiéramos confirmado por escrito. La regulación de los descuentos no incluye un acuerdo sobre prórrogas y aplazamientos. En el caso de nuevos clientes, nos reservamos la posibilidad de realizar el suministro previo pago por anticipado. Los pagos con cheque o pagaré, se aceptarán únicamente a condición de que esta forma de pago se hubiera pactado por escrito. Si el cliente no cumpliera con su obligación de pago a más tardar en la fecha de vencimiento, nos corresponde el derecho a realizar los siguientes suministros al cliente, únicamente mediante pago por anticipado. Las pretensiones legales de mayor alcance no se verán afectadas por la cláusula anterior. Se facturarán unos intereses de demora por importe de 7 puntos porcentuales por encima del tipo básico de interés del banco Central Europeo Salvo acuerdo sobre la forma de pago, las facturas se pagarán al contado. El vendedor se reserva el derecho a retener la entrega de los pedidos pendientes si apreciara circunstancias de riesgo para el cumplimento de los pagos pendientes. Garantía El vendedor garantiza los productos al comprador contra todo defecto de fabricación durante el periodo de 12 meses desde la fecha de entrega. La garantía cubre exclusivamente la reparación del producto en las instalaciones del vendedor o sustitución del mismo y/o sus componentes defectuosos. En el caso de la reparación del equipo fuera de nuestras instalaciones, se procederá al suministro de piezas, la mano de obra y material fungible (relés, fusibles, contactores, gas refrigerante y pequeño material) serán por cuenta del comprador o instalador. Las piezas en garantía suministradas se pagarán al contado antes de su entrega y se procederá a su abono una vez que se halla recibido la pieza defectuosa en nuestras instalaciones y se confirme que esta cubierta por la garantía. Cesión de garantía La cesión de garantía es de un 3% previo acuerdo con el cliente o distribuidor y cuado la instalación este fuera del territorio peninsular. Instalación El comprador reconoce que los productos DIMATEK S.L. bienes de equipo destinados a integrar una instalación frigorífica. A tal efecto, el comprador se compromete a cumplir con la legislación aplicable y a garantizar la calidad de la instalación, que en todo caso ha de ser realizada por una empresa instaladora autorizada. Resolución de conflictos La compraventa de los productos de DIMATEK S.L. se rige por la ley española. Cualquier conflicto o discusión se someterá al arbitraje de derecho de la Cámara de Comercio de BARCELONA. En caso de desacuerdo, las partes renuncian expresamente a cualquier fuero que pudiera corresponderles y se someten a la jurisdicción de los tribunales de BARCELONA.
Air quality Enjoy the silence
DIMATEK S.L. Avda. Corts Catalanes,5 08173 - Sant Cugat del Vallès Barcelona (Spain) [email protected] www.dimatek.es
CONDICIONES GENERALES ESPECÍFICAS DE GARANTIA
1. PLAZO DE GARANTÍA
La duración de la garantía es de 12 meses a partir de la fecha de factura. Se ampliará el plazo de la garantía a 18 meses, a partir de la fecha de factura, cuando la puesta en marcha del equipo sea realizada por nuestro SAT. Los repuestos suministrados tendrán un plazo de garantía de 6 meses, a partir de la fecha de factura.
2. COBERTURA
La garantía cubre los defectos de fabricación, siempre y cuando nuestros productos sean instalados, mantenidos y utilizados en condiciones normales, de acuerdo con las especificaciones de los manuales técnicos y según la NORMATIVA VIGENTE. La garantía incluye: - El suministro de piezas (compresores, evaporadores, intercambiadores, bombas, etc). - No están incluidos, la mano de obra para la sustitución de los mismos y el pequeño material auxiliar (relés, fusible, contactores)- que serán por cuenta del cliente. - Las consultas y gestiones técnicas de puesta en marcha y seguimiento por el cliente.
La garantía no se aplicará en los siguientes casos: - Los defectos de funcionamiento o roturas de piezas y componentes no imputables a DIMATEK S.L.. - Las piezas y componentes que no hayan sido montados de origen en fábrica. - Los desplazamientos a obra para puestas en funcionamiento, o rearmes de seguridad sin que haya avería o fallo en el equipo, comunicándolo por escrito o mail a nuestras oficinas. - La corrosión o deterioro anormal de los intercambiadores debido a la agresividad de los fluidos que por ellos circulan. - Los medios auxiliares necesarios en obra para el acceso al equipo o para la sustitución de las piezas defectuosas.
3. PROCEDIMIENTOS
- En caso de solicitud de Asistencia técnica, es indispensable realizarla por escrito, vía mail a [email protected], para proceder a asignarle una orden de asistencia técnica, además es obligatoria la presencia del instalador para facilitar el acceso hasta el equipo y actuar sobre la instalación cuando fuera necesario. En caso de suministro de una pieza en garantía, ésta queda bajo propiedad de DIMATEK S.L., y tiene que ser devuelta debidamente embalada y sin cargo de transporte a nuestras oficinas centrales Avda. Corts Catalanes, 5 08173 Sant Cugat del Vallès Barcelona (Spain) para poder proceder a su adecuada inspección, elaboración de informe y devolución a fábrica para su revisión
- Estos repuestos en garantía serán facturados al cliente y una vez comprobado que el repuesto está cubierto por la garantía del fabricante, se procederá a realizar el abono oportuno, así mismo deberá ir acompañado de una nota con los datos de la factura de compra y detallado informe de la avería observada. - En los equipos especiales para piscinas (Deshumectadoras), será imprescindible que la puesta en marcha la efectúe nuestro departamento post venta para garantizar su correcto funcionamiento.
4. CONDICIONES
Para hacer uso de la garantía, deberá cumplirse:
- El instalador deberá enviar por email a [email protected], la carta o tarjeta de garantía y el Protocolo de Pruebas técnicas de la puesta en marcha, debidamente cumplimentados, sellados y firmados. - Existencia de un fallo o pieza defectuosa imputable a DIMATEK S.L. y aceptado como tal por nuestro Servicio de Asistencia Técnica. - Instalación, uso y mantenimiento del equipo correctos según normas en vigor. - Que los equipos no hayan sido modificados o manipulados por personas ajenas a DIMATEK S.L. - Que haya sido atendido el pago de la factura/s del equipo correspondiente en el plazo convenido en el acuse de pedido. - Cuando la puesta en marcha sea realizada por el Sat de la zona, estará presente un técnico de la empresa instaladora o mantenedora para la verificación de los protocolos de prueba. El Instalador/Mantenedor : Realizara las verificaciones previas antes de la PUESTA EN MARCHA. Pruebas de estanqueidad en circuitos frigoríficos e Hidráulicos, conexionado eléctrico de fuerza y control de los cuadros eléctricos con los elementos de control externos. La aceptación de las condiciones generales de venta, implica la aceptación de las cláusulas de las presentes condiciones de garantía.
5.TERRITORIO DE APLICACIÓNEstas condiciones de garantía sólo son aplicables para equipos suministrados e instalados en España. DIMATEK S.L. no acepta ninguna modificación de la garantía, salvo que sea acordada por ambas partes, antes de la realización del pedido.
Mod – UNIDAD CONTROL Validez: 30-12-2015Nº Matrícula
Situación:
Air quality Enjoy the silence