SUPLEMENTO DOMINICAL

Diario de FerrolDomingo | 02.04.2017

Año XVIII / Número 977

“Si la justicia no pone de su parte no hay final feliz para esta historia”

TODO EL TEJIDO VERBAL DE JAVIER VASCÓNEZ, EN “NOVELAS A LA SOMBRA”

LIBROSANIMACIÓN CON “LOS PITUFOS” Y CIENCIA FICCIÓN CON “GHOST IN THE SELL”, EN LA CARTELERA

DADDY YANKEE HARÁ SONAR SU REGGAETON EN EXPOCORUÑA EL PRÓXIMO 6 DE JULIO

CINE MÚSICA

FUENCISLA GÓMEZ Y FERNANDO ÁLVAREZ SIGUEN BUSCANDO LA VERDAD SOBRE LO OCURRIDO EN JULIO DE 1971, CUANDO RESPONSABLES DE LA CLÍNICA

MADRILEÑA SAN RAMÓN LES DIJERON QUE SU HIJA HABÍA MUERTO. ELLOS CREEN QUE LOS ENGAÑARON Y QUE SU NIÑA FUE ROBADA Y DADA EN ADOPCIÓN.

Nor

des

ía

Domingo | 02.04.2017Año XVIII / Número 977

Falar con Deus

Estes últimos días acom-pañoume a lectura de O alfaiate portugués, volu-me de prosas do tradutor e escritor Xavier Senín que tirou do prelo a Edi-torial Galaxia na súa co-

lección Literaria.O certo é que unha parte dos tex-

tos contidos no libro éranme familia-res por telos ido lendo no seu día nas páxinas de El Correo Gallego, na que o autor de Pontecesures é columnista dende hai anos. Mais non chegara a todos eles no seu momento, polo que o coñecemento desta escolma me resultou do máis estimulante.

E é que O alfaiate portugués é unha desas obras que cómpre ir abocadan-do aos poucos, demorándose en cada pequena peza, unha � ligrana � na na que escintila o brillo do anódino, do aparentemente intranscendente por cotián, mais revestido dun poder de revelación epifánica da realidade que tan só os avisados son quen de detectar.

O prologuista do volume, Víctor F. Freixanes, escribiu no seu lúcido limiar unha síntese de� nitoria que considero ben caída e que presenta estas páxinas como a obra dun “cro-nista da realidade de noso, neste caso unha realidade próxima, a� ncada nas paisaxes, anécdotas e tipos humanos da cultura tradicional”.

Así é. O alfaiate portugués resulta todo el un grande espello dun mun-do que foi e do que apenas se � can os ecos: as verbenas de antano, o xantar dos días de festa e de celebración á vella usanza, os heroicos oficios tradicionais, os cinemas de vila, as orquestras de parroquia, a comuni-

O ALFALIATE PORTUGUÉSXABIER SENÍNEditorial Galaxia. Vigo, 201714 euros

ARMANDO REQUEIXOarmandorequeixo@hotmail.com

cación epistolar dos emigrantes, a chegada da televisión e tantas outras realidades que por forza serán vistas con empatía cómplice polos lecto-res de certa idade e con curiosidade expectante polos máis novos.

Todas estas prosas arremuíñan nun espazo imaxinario, Lobeira, que é un non lugar de todos os lugares, unha localidade que pode ser cal-quera das que todos coñecemos por Galicia adiante e na que a paisaxe e, sobre todo, a paisanaxe é unha moe-da común na que vérmonos proxec-tados. Neste sentido, a intensión do mundo literaturizado, así como a estética narrativa na que estes textos están codi� cados aproxima a escrita de Senín a aqueloutras do Casares xornalista literario, tamén si ás do Cunqueiro benhumorado e fabula-dor, evidentemente ás do Castelao das cousas e, xaora, ás do Fole máis xenuíno captador da esencia popu-lar. Toda esa escola de contadores de altura, mestres do minirrelato e as

semblanzas, vai neste O alfaiate por-tugués, que naceu baixo a estrela da necesaria brevidade da columna de periódico e que, por iso mesmo, gaña en densidade expresiva o que non pode permitirse cos excursos.

Non quero deixar de anotar que estas planas se ven filtradas por outros dous adobíos ben de� nitorios da ollada galega; a saber: a melanco-lía e o humor. Hai nelas un ollar que en non poucas ocasións debroca no morriñento, o lánguido e ata o nos-tálxico, véndose compensado coa sutileza do sorriso que medra ante situacións absurdas ou desproposi-tadas, nas que as saídas disparatadas ou ocorrentes selan unha circuns-tancia tantas veces imposible. Por iso certos curas, se queren ter público nas misións, teñen que ir procuralo á rebotica; os campaneiros son vir-tuosos da sinfonía dos sinos; por iso hai homes termómetro que ventan o tempo que vai facer; os organistas improvisan “Yesterday” na consagra-ción e algúns paisanos cren sandar, verdadeiramente, coas forzas insu-� adas polos raios X dunha placa.

Un personaxe deste libro, o tío Pepe, cando quería estar realmente a gusto “pillaba un bo queixo de Cur-tis que se desfacía coma a manteiga e unha botella de Rioxa, sentaba á mesa e dicía, cun brillo especial nos ollos: —Isto é falar con Deus”. Coller da man este O alfaiate portugués e acompañalo de calquera doce, poño por caso, un bo anaco de bica, un melindre ou tarta de Compostela ou Mondoñedo, é para un como estar no Ceo, porque a boa escrita sabe atallos para as alturas que só adiviñan os mellores camiñantes.

Xavier Senín

Todas estas prosas arremuíñan nun espazo imaxinario, Lobeira, que é un non lugar de todos os lugares, unha localidade que pode ser calquera das que todos coñecemos en Galicia adiante

letr

asAt

lánt

icas

SUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017

30

O ALFALIATE PORTRTUGUGGUGUG ÉÉUÉUÉUÉUÉUÉUÉUÉUÉSSSSSSSSS

Hero e Leandro constitúen o prototipo de amantes que han superar atrancos e

impedimentos na súa relación

Amores célebres:Hero e Leandro

EDITA BIBLOS. MANDAIO, 2017. 24 PÁGINAS.Interesante revista que, además de acercarnos a las nove-dades literarias y musicales en gallego y portugués, nos per-mite pedir cómodamente a domicilio cualquiera de los libros que comenta.

EDITORIAL GALAXIA. VIGO, 2010. 34 PÁGINAS.Precioso libro de uno de los poetas más destacados de las letras gallegas. Los más pequeños de la casa se animarán a leer con un texto que se vale del humor para tratar el tema del tiempo.

NOCTURNA EDICIONES. MADRID, 2016. 237 PÁGINAS.Craig y Harry tienen diecisiete años, un pasado en común y un objetivo actual: batir el récord del beso más largo de la historia. Y, de paso, demostrar que dos chicos besándose es algo completamente normal.

EDITA COLEXIO AVOGADOS. A CORUÑA, 2017. 52 PÁGINAS. Las recientes y mediáticas investigaciones judiciales ponen de actualidad la protección de datos y presunción de inocencia. Los asesinatos de los abogados laboralistas de Atocha son otros de los temas que se tratan en esta publicación jurídica.

FONTE LIMPAVARIOS AUTORES

BIBLOSTUCHO CALVO, CARMELA GONZÁLEZ

UN HOME IMPUNTUALPEPE CÁCCAMO, MANUEL PIZCUETA

DOS CHICOS BESÁNDOSE DAVID LEVITHAN

E

dmq

T

EDPlelede

UUUUP

NCuhal

DDDDDDDD

librosRecomendados

E

a

o

V

XULIO VALCÁRCELxuliolv@gmail.com

o lume aceso no medio da torboada e a posterior angustia ao saber que Leandro fica a cegas. Cando Hero se entera da súa morte arróxase da torre na que prendía as lumieiras para acompáñalo no alén. Un faro de Istambul nomeado polos gregos e despois polos bizantinos “Torre de Leandro”, e coñecido na actualidade como Kiz Kulesi (A torre da doncela), recorda os protagonistas desta fer-mosa e triste historia.

Ilustración de Xurxo Gómez-Chao

Unha pintura de Fre-deric Leighton re-colle a angustia de Hero, co brazo derei-to cubrindo a fronte, esperando a Lean-dro, que non chega-

ría. O título, “A última mirada de Hero” alude a un mito de ampla repercusión na literatura e na arte en xeral.

O relato sitúase na Antiga Gre-cia. Hero era sacerdotisa no templo de Afrodita en Sesto, na ribeira do estreito do Bósforo; Leandro era un mozo que vivía na outra punta, mar por medio. Ás di� cultades derivadas da distancia e do perigo da viaxe uníase o receo das respectivas fami-lias. A cada paso era maior a presión sobre os mozos que só de pascuas en ramos lograban verse.

Daquela, idearon un plan para encontrarse cada noite: Hero encen-día unha lumieira nun alto para que Leandro se orientase na travesía, regresando ao alborexar sen ser des-coberto.

Todo foi conforme o proxecta-do mentres durou o bo tempo pero

coa chegada da invernía a forza das ondas complicaba as visitas.

Porén, non foi no mar onde xur-diu o problema senón en terra, pois unha noite de galerna, os refachos do vento e a xistra desatada apagaron a fogueira sen que Hero fose quen de reactivar o lume que se apagou sen remedio. A leña mollada e a carencia doutro combustible, privaron a Lean-dro do facho necesario para situarse. Leandro nadou sen xeito, foi ao gare-te e desapareceu sen poder arrivar á costa salvadora. Os pintores recrean a escea con cores escuras, ceos cargados e agoiros tráxicos, recollendo unha visión global da lenda. Porén, o enfoque de Leigthon centra a atención na mirada de Hero que espera, soa, un desenlace incerto dominada pola inquie-tude.

TORREA escena lembra a amorosa queixa da namorada de Mendiño, cercada polas ondas na illa de San Simón men-tres agarda o remeiro que a salve, sen que saibamos se � nalmen-te chega, aínda que parece deducirse que non, pois ela mesma confesa “Morrerei fer-mosa no alto mar”. A dúbida, a incerteza da cantiga de Mendiño non é tal na lenda gre-ga: Leandro extravíase e afoga.

Ovidio (Heroidas, 18,19) presenta un intercambio de mensaxes entre os amantes: Leandro coméntalle a Hero que a borrasca lle impide acodir á cita; insiste ela en que vaia, aventú-rase Leandro e perece. A teimosía da rapaza resulta mortal.

Outra versión indica que venci-da pola fatiga e o sono, Hero deixou esmorecer a fogueira. Pero en xeral o relato que prevaleceu subliña o des-esperado intento de Hero por manter

SUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017páxinaLiteraria31

“Mientras nosotros

tengamos vida no vamos a

descansar hasta encontrarla”

No se rindieron antes y mucho menos piensan hacerlo ahora. No compren-den quien tenga alma y corazón pue-da hacerles semejante atrocidad. A esta indignación sin límites se une la angustia por encontrar a su pri-mera hija que ellos tuvieron en sus brazos en julio de 1971. Fernando Álvarez Castelo y Fuencisla Gómez Moreno luchan desde hace años por dar con el paradero de su hija, para ellos, robada en la clínica San Ramón de Madrid para darla en adopción. El doctor Vela, ya octogenario, y que ejerció de director y ginecólogo en dicha clínica entre 1961 y 1981, será el primer procesado en España por el caso de bebés robados, causa por la que el � scal pide 11 años de pri-sión y una � anza de 465.000 euros. Anadir (Asociación de Afectados por Adopciones Irregulares) estima que existen 300.000 casos de bebés robados entre 1965 y 1990 y que desde 2011 fueron presentadas unas 3.000 denuncias en toda España, la mayo-ría de ellas archivadas.

¿Han sentido siempre la necesidad de saber todo lo que ha ocurrido aquel mes de julio de 1971?Fuencisla Gómez. Por supuesto. Nos enteramos gracias al progra-ma de RTVE Informe Semanal sobre bebés robados en la clínica de San Ramón en 2011. No sabíamos nada. Solo conocíamos la versión de los

FERNANDO ÁLVAREZ Y FUENCISLA GÓMEZPADRES DE UN PRESUNTO BEBÉ ROBADO

blema de corazón. ¡Es que la niña no tenía nada! Era evidente que nos habían engañado.

¿Siempre se les dijo la verdad sobre lo sucedido?Fernando Álvarez. Por supuesto que no. Nunca fueron sinceros con noso-tros. La primera mentira fue que nos dijeran que nuestra hija había naci-do con un problema de corazón. Está claro que no fue así. Si me lo hubieran dicho cuando nació, podría compren-derlo. ¡Es que nos lo dijeron después! Si lo llegamos a saber desde el primer momento la hubiésemos llevado a otro hospital porque esta clínica care-cía de nido y médicos que la pudiesen atender de esa supuesta gravedad. Es más, si la pequeña llegase a tener ese problema, entendemos que no resulta lógico que esa noche la hubiesen deja-do con su madre en la habitación.

El entierro de la niña fue un tanto cho-cante. ¿Qué pasó?F.A. Todo aquello resultó muy extraño, hasta tal punto que la niña se enterró el domingo 25 de julio, festividad de Santiago Apóstol en el cementerio de La Almudena sin que hubieran trans-currido las 24 horas pertinentes que establece la ley desde su muerte. ¿Llegaron a ver el cuerpo sin vida de su hija? F.G. ¡Nunca! Al día siguiente de nacer llegó una enfermera a la habitación y dijo que se la llevaba porque tenía � e-mas y más tarde volvía para decirme que había muerto. Aquello fue horri-ble. Pese a nuestra insistencia, nunca

médicos y lo habíamos creído todo. En ese programa vimos a madres denunciando este tipo de hechos y fue cuando nos dijimos: ¡Anda, si esto nos pasó a nosotros! A partir de ese momento comenzó nuestro cal-vario porque siempre pensamos que nuestra hija había muerto por una negligencia médica. Esa era nuestra convicción. Al día siguiente de nacer nos dijeron que falleciera por un pro-

VENTUREIRAFotos: Quintana

Lo que nos interesa del juicio al doctor Vela es conocer los historiales clínicos y ver qué pasóla

Entr

evis

taSUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017

32

SUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017laEntrevista33Si el proceso al

doctor Vela no sale bien, iremos a Estrasburgo para que nos escuchen. Nos duele que se diga que este caso ha prescrito.

Por supuesto que echamos de menos decisiones políticas. Ellos son los culpables de todo.

llegamos a ver el cuerpo sin vida de nuestra hija.

¿Cómo reaccionó usted?F.A. Te lo puedes imaginar. Yo había estado allí por la mañana y en vista de que tanto la niña como mi mujer estaban perfectamente me marché a abrir una tienda de tejidos que teníamos en Madrid. Por la tarde, recibo una llamada de mi mujer en la que me alerta de que algo extraño le había ocurrido a la niña y acudí de inmediato. Esto sucedía el 24 de julio. Quiero incidir en nuestro conven-cimiento de que la pequeña estaba bien. Además, ¿en qué cabeza cabe que una persona que vislumbraba que su hija estaba mal se marcha de allí y no la llevase a otra clínica?

¿Qué ocurrió después?F.A. Me encontré con el doctor Vela en el rellano de la escalera y me pregunta si soy el marido de Fuencisla. Le con-testo que sí y me cuenta que “como ustedes ya sabían, su hija nació con un problema congénito de corazón y ha muerto” Yo me derrumbé totalmen-te, comencé a llorar y le dije que no era verdad, que no nos habían dicho nada porque si no, cómo iba a tener a la niña allí en la clínica. Él insistía al tiempo que me pasa la mano por la espalda y me espeta: “No se preocu-pen que ustedes son jóvenes y van a tener más hijos” ¡Era Dios!

Esa conversación con el doctor Vela, ¿cómo la recuerda?F.A. La recuerdo como si fuese hoy. Es el hecho más importante de mi vida porque también fue el más trágico. Era nuestra primera hija. Estábamos recién casados. Éramos jóvenes y la ilusión y la alegría era inmensa. Y curiosamente, años más tarde tuvi-mos en esa misma clínica dos hijos más, una niña, Carolina, y un niño, Fernando, que hoy día tienen ya 44 y 42 años que dicho sea de paso nos respaldan en todo.

Demos por hecho que encuentran a su hija. ¿Se imaginan esa escena? F.G. Hay que tener mucha prudencia porque hay que reconocer una cosa: Nosotros somos las madres. Los hemos parido pero ya no son nuestros hijos. Hay que entenderlo así. Yo me conformaría (se emociona) con darle un abrazo y decirla: “Esto es lo que ha pasado. Y conocerla. No sea que ella se piense otra cosa. Ella es libre para querernos o decidir no saber nada de nosotros. Que decida ella.

¿Se plantearon pasar página? F.A. ¡Ni de coña! Desde luego que no. Mientras mi mujer y yo tengamos vida no descansaremos hasta encontrarla. Lo que más nos perturba es no dar con ella. Eso es lo que peor llevamos. Nos sentimos jóvenes y con enormes fuer-zas para seguir luchando.

¿Todas las decisiones que tomaron fue-ron las correctas? F.G. Pienso que sí. Es que no sabíamos más. No sé qué más podemos hacer. Incluso hicimos una prueba de ADN que pagamos nosotros.

¿Echan de menos la ausencia de deci-siones políticas?F.A. Por supuesto. Son los culpables de todo. Me indigna esta situación. Si los políticos hubieran tomado medi-das, hubiéramos celebrado los cum-pleaños con mi hija. ¡Está claro! Y sus hermanos tendrían a su hermana, y mis suegros y mis padres hubiesen conocido a su nieta, y sus primos a su prima.

¿Los momentos más críticos que han vivido?F.A. Cuando llegan esas fechas del mes de julio. Cuando vimos aquel programa en televisión se me cayó el mundo encima. Fue cuando me di cuenta de que se habían reído de nosotros y que nos habían robado a nuestra hija haciéndonos creer que había muerto al nacer. Y además, la indefensión que sientes. Fui un par-dillo, sinceramente.

¿Siguen aferrados a la idea de encontrar a su hija?F.A. Sí claro y reconocemos que aho-ra es difícil porque el tiempo corre en nuestra contra y menos con los medios que pone la justicia para bus-carla. Si pusiera el mismo interés que pone en otros casos seguramente ahora se habrían esclarecido más de un caso de bebés robados. Qué digo, más de cien. Seguro.

¿Qué tipo de noticia duele más sobre este suceso que se alarga ya en exceso?F.G. Que se diga que ya ha prescrito. Eso es lo que nos dicen y nos duele mientras que cuando hay un secues-tro hasta que aparezca esa persona no prescribe nunca. Esto nos hace mucho daño.

¿Tiene sentido esta situación que tanto les angustia?F.G. Sentido ninguno porque esta his-toria tenía que estar ya solucionada hace muchísimo tiempo pero la justi-cia en España es excesivamente len-ta y así nos va.

Fuencisla y Fernando, ¿quién tira más del carro?F.A. Los dos. Es que tiene que ser así. Somos igual de cabezones y lo que nos une en esta batalla tan agónica es encontrar a nuestra hija.

¿Esto les alteró la vida?F.A. Nos alteró la vida al principio, pero después de tener a nuestros dos hijos no te da tiempo a pensar tanto.

¿Su energía es su� ciente para encontrar a su hija?F.A. No, pero lo repito una vez más, si la justicia no pone de su parte será difí-cil que esta macabra historia tenga un � nal feliz. Pero no nosotros solo, sino todos los padres, madres, hermanos e hijos que buscan a sus padres. Conside-ro que estamos desamparados porque es evidente que la justicia tiene que ser justicia y poner cartas en el asunto.

¿El juicio al doctor Vela es el último car-tucho que queda?F.G. Puede ser el comienzo de muchos más porque lo que nos interesa es que saque de los archivos de la Clínica San Ramón los historiales clínicos. Yo no tengo ninguno de mis hijos que nacie-ron allí. No tengo nada de nada. Que los saque a la luz y ver qué hizo.

Si el proceso al doctor Vela, para el que todavía no hay fecha, no sale bien ¿qué otras opciones puede haber?F.A. No lo sé. Nos tendrá que aseso-rar nuestro abogado de la asocia-ción Guillermo Peña. Quizá acudir a Estrasburgo para que nos escuchen. Dar el coñazo desde luego que lo seguiremos dando.

¿Cuáles son las dudas más habituales en esta historia?F.A. Encontrarla. Medios hay. Con que hagan el ADN a toda la población española ya está.

¿Convencidos de que el día de conocer a su hija está cerca?F.A. Quisiéramos. Conforme va pasando el tiempo soy más escépti-co. No pararemos de luchar hasta el � nal. Todavía somos jóvenes.

¿Una obsesión que les mantiene viva esa esperanza? F.A. Que nos llamen de la asociación SOS Bebés Robados Madrid para decirnos que han cruzado una chica y que el 99,99 por ciento es nuestra hija. Esa es la llamada de la esperanza que siempre esperamos.

¿Son complicados de soportar estos malos momentos?F.G. Complicados no porque ya sabes lo que te espera y ves lo que pasa. Quisiera agregar que en otros países existen casos muy similares y la jus-ticia tomó medidas y se han depura-do responsabilidades y hechos. Aquí no pasa nada.

mái

sLib

ros

SUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017

34

Que non é tan fer-moso, nin de lonxe, como a ría (talvez a máis chamativa do mundo) pero que pode dar moi-to xogo literario. E

é que xa sabemos canto dixo-dixera Fernando Pessoa do río da súa aldeia. E comezo tan � uvial porque veño de ler nun ensalmo, apenas chegou ao meu buzón e xa andaba eu fedellando nel, un libro de María Lado, esa poeta da Costa da Morte que se desenvol-ve ou desempeña tamén como “per-former” e outras cousas que, como na peli aquela, podería dicir dela. Un libro que sendo novela podería ser outras cousas, e que forma parte dun proxecto para percorrer literariamen-te Vigo e arredores. E que se chama –literalmente– Historias para coñe-cermos Vigo. Calvario Lavadores. En-tre os dous hai un río (Editorial Elvira, Vigo, 2016).

Daquela, poisque o asunto é parte dun asunto colectivo (e formativo, e dirixido a quen desexa coñecer ou coñecerse no que Vigo é) María Lado bota man do seu afán criativo para imaxinar unha historia de rapaces involucrados en historias dun barrio, Lavadores, que fora vila deica a súa anexión a Vigo. E que se prolonga nun espazo urbano que leva, polas súas costas, entendo, o nome de Cal-vario.

Esa orixe independente, de vila dos arredores da cidade grande, facilita o entorno familiar, con bares domés-

Río de Vigo

HISTORIAS PARA COÑECERMOS VIGO. CALVARIO LAVADORES. ENTRE OS DOUS HAI UN RÍOMARÍA LADOEditorial Elvira. Vigo, 201611 euros

é FeE lemnedavefonalibouprte–lcetreVi

duHISTORIAS PARA

En Sárszeg, unha vila de provincias da Monarquía austrohúngara, habitan Ákos Vajkay e a súa muller na com-pañía da súa única � lla, a fea e soltei-rona Cotovía. A viaxe de Cotovía para visitar os seus tíos no campo, causa de tristura nun principio, espértaos ás cores do teatro, aos recendos e sabores do restaurante Rei de Hungría, ao xogo do tarot, á vida en sociedade… a unha vida esquecida, soterrada baixo a orde e a rutina. Co seu característico humor e fonda � nura psicolóxica, Kosztolányi presenta en “Cotovía” un revelador retrato dos Vajkay e pinta un vivo fresco da súa Szabadka natal, onde por veces amo-sa, outras veces suxire, a face e o envés dunhas personaxes contraditorias, o colorido agachado baixo unha super� cie de grises ou o drama oculto tras da caligrafía ordenada dunha carta. O húngaro Dezsö Kosztolányi (Szabadka, 1885 - Budapest, 1936) distinguiuse pola precocidad do seu talento e os seus dotes non comúns de estilista. Na Universidade de Budapest, onde trabó amizade con Mihály Babits; ambos tiñan de común a veneración relixiosa.

“A esencia da cidade” é un relato de María Reimóndez editado para a súa descarga libre, con licenza Creative Commons, no Día Internacional da Eliminación da Violencia contra a Mu-ller coa intención de que o texto que se ofrece e a experiencia que narra axude, en palabras da autora, “a re� exionar, a comprender e a cambiar. Porque a vida de moitas nenas, mozas e mulleres depende diso cada día”. Esta edición nace coa vocación de que se utilice nos centros do ensino para traballar a igual-dade de xénero e combater a violencia machista. María Reimóndez, tradutora e intérprete de profesión e feminista por convicción, narradora, poeta, ensaísta e activista, fundadora da ONG Implicadas no Desenvolvemento, sitúa esta iniciati-va literaria dentro da contribución a “este traballo colectivo que temos pendente. Nos últimos tempos fálase moito do incremento da violencia de xénero entre as mozas e mozos. Dende a miña experiencia persoal non sei moi ben se ese in-cremento é real ou só unha visibilización de algo que nos pasou a moitas e que oxalá deixe de pasarlle a outras tantas no futuro”, comenta a autora.

UNHA VIVA IMAXE DA HUNGRÍA DE FINAIS DO XIX

A VIOLENCIA DE XÉNERO CONTRA A MULLER

COTOVÍADENZSÕ KOSZTOLÁNYITRADUTOR: SERGIO DE LA OSSARinoceronte Editora, 201718 euros

A ESENCIA DA CIDADEMARÍA REIMÓNDEZXerais, 2017Descarga libre en PDF

ticos e –algún– certamente cotroso onde apenas hai viño, e a Coca-Cola é de litro e o o café inexistente. Por aí eses rapazolos dispostos a encher

con versos os edi� cios abadonados. Un deles o mítico de Álvarez, onde a moi famosa “Porcelanas Santa Cla-ra”.

Entón María Lado alcende os capítulos da sua novela (ilustrada con fotografías “in situ”) con citas de poetas da súa xeración, ou doutros máis vellos como Méndez Ferrín, tan entrañado, aínda sendo ourensán, en Vigo.

Á parte hai unha cita de Suso Bahamonde, que non ten que ver co cantante Suso Vaamonde, senón que se trata dun poeta da Costa da Mor-te (segundo aprendo da propia María Lado). No seu conxunto este lbro, lido por mín a fume de carozo, xa se dixo, semella moi resultón. E moi axeitado, ademais, para que o lea a rapazada, de Vigo ou non, en trance de coñecer a intrahistoria dunha cidade, amable, como a xente, agresiva, como a xen-te.

Eis a idea desta colección, e da novela de María Lado, humanizar a urbe. Consígueo. Ao tempo que nos outorga unha ollada, que semella ver-dadeira, sobre esa mocidade tantas veces falseada na literatura infantil-xuvenil (digamos). María Lado, buli-dora e divertida, é quen de dar unha testemuña próxima de e aos rapaces. E tratándose dunha fan de Camille-ri, como María é, nai dun cativiño chamado Salvo, non podía faltar a homenaxe a Montalbano. E non fal-ta, lástima fora. O libro leva un pró-logo –didáctico– de Alberto Vilaboa Pérez. Didácticamente parcial. Si.

Daquela, poisque o asunto é parte dun asunto colectivo (e formativo, e dirixido a quen desexa coñecer ou coñecerse no que Vigo é) María Ledo bota man do seu afán criativo para imaxinar unha historia de repaces involucrados en historias dun barrio, Lavadores

É moi axeitado para, ademais, para que o lea a rapazada, de Vigo ou non, en trance de coñecer

VICENTE ARAGUAS

SUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017máisLibros

35J. Vascónez: sombra, violencia y tiniebla

No es el novelista ecuatoriano Javier Vásconez (Quito, 1946) un escritor de afueras, sino de adentros. En el tra-tamiento de sus per-

sonajes, las sombras no dejan paso a luz alguna, pues son merodeadores de nieblas y tinieblas; aparecen, se van, reaparecen oscuros y ajenos al mundo, distantes y misteriosos. Al construirlos el escritor opera (obse-sivo, tenaz, analítico) más en profun-didad que en extensión y, así, resul-tan ser � guras de pesadilla y como fantasmagóricas, perturbadoras e inquietantes. Es Vascónez un autor con un muy personal mundo narrati-vo por el que encontramos huellas de Kafka y de Faulkner, de Dostoiewsky y de la novela negra, de escenogra-fías bipolares: ciudades difusas entre viento y la niebla, escenarios indige-nistas de alta sierra y llanura, pero también de mansiones y jardines, con mucho deterioro y mucha rui-na, con personajes devastados por el tiempo (gran destructor) y la soledad, por pasiones violentas y autodes-tructivos secretos.

Es Javier Vásconez uno de los contadísimos escritores que conocí personalmente, en Santiago, hace ya más años de los que yo quisiera. Leí buena parte de su obra, algunos títulos en primeras ediciones ecua-

“Mi tutor piensa tanto en sí mismo que, si yo no hago igual, me olvidarán”: este plan de vida es el del joven Martin Chuzzlewit, criado por su rico abuelo en el interés y la descon� anza, espe-cialmente de los múltiples miembros de su propia familia, que conspiran todos para heredar. Cuando el joven se enamora de Mary Graham, la señorita de compañía de su abuelo, y desata la ira de este, busca refugio en casa de otro pariente suyo, el señor Pecksniff, arquitecto que jamás ha construido nada e imagen viva de la mezquindad y la hipocresía. “Y lo que es cierto de las fami-lias lo es también de la sociedad”. Según cuenta André Maurois, Dickens tenía pensado empezar la novela así: «Escena: vuestra casa. Personajes: vosotros mismos». Y añade: “Se abstuvo e hizo bien. Todo era demasiado real para que lo aceptáramos”. Serán necesarias muchas penalidades y aventuras, dentro y fuera de su diabólica familia −entre ellas un tremendo viaje en busca de fortuna a Estados Unidos que en su día fue considerado toda una afrenta−, para que Martin conozca lo que es realmente el amor, la amistad y la lealtad. “El lector se partirá de risa con esta novela”, señala William Boyd.

UN LIBRO PARA, LITERALMENTE, PARTIRSE DE RISA

VIDA Y AVENTURAS DE MARTIN CHUZZLEWITCHARLES DICKENSEditorial Alba, 201739,90 euros

NOVELAS A LA SOMBRAJAVIER VASCÓNEZFondo de Cultura Económica. México, 201616 euros

torianas que me regaló. Tuvo la suer-te, más que merecida, de “� char” por Alfaguara, donde reaparecieron “El viajero de Praga” (1996), “Un extraño en el puerto” (1998) o “La sombra del apostador” (1999), ejes de su novelísti-ca y espacios por los que entrevemos a un personaje que es su misma som-bra, el esquivo Josef Kronz, médico checoslovaco de andadura errática y huidiza, extraño en un mundo que no le atañe y donde no encuentra lugar ni acomodo y sí rupturas hostiles y fracasos, un radical malestar exis-tencial. Y la muerte, pisándole los talones.

Reaparece Kronz en la novela bre-ve “La otra muerte del doctor”, escri-ta en 2011, una de las cuatro piezas reunidas en el volumen “Novelas a la sombra” (Fondo de Cultura Económi-ca, 2016), bien prologado por Christo-pher Domínguez Michael. La pieza de cabecera, “Jardín Capelo”, es la más temprana de las cuatro, pero es ya, con sus elementos autobiográ� cos, más que representativa del autor: novela de jardines, ruina, miseria y ocaso, de algún personaje atroz y algún otro violentamente degradado. Novela oscura y destructiva, cruel y violenta.

La escritura de Vásconez es una prosa compacta y trabajada, es un tejido verbal opaco dotado a veces de un descriptivismo sensorialista, de diálogos que muestran lacónicos � los y de una narración por la que sobrenada el miedo y el misterio en acecho constante mientras el escri-tor habilita resortes para meter al lec-tor en mortales laberintos e interio-res e� cazmente velados, sugeridos. Vásconez acredita en sus � cciones gran economía de medios y el asedio constante a sucesos y personajes. Posee ese don de resultar inconfun-dible para quien lo lee; es decir, para quien lo ha leído. Nunca, que yo sepa, ha jugado a publicitarse. Tampoco lo necesita.

“Kanada” comienza donde la mayoría de las novelas de la Segunda Guerra Mundial terminan: con el � n del con-� icto. Porque en 1945 se interrumpen las matanzas, pero se inicia otra tra-gedia que ha suscitado mucha menos literatura: el imposible regreso a casa de millones de supervivientes. El protagonista de “Kanada” lo ha perdido todo: familia, propósitos, recuerdos. Sólo le queda su antigua residencia, un improvisado refugio en el que acabará encerrándose para protegerse de una amenaza inde� nida. Rodeado por unos vecinos que tan pronto parecen sus salvadores como sus carceleros, empren-derá entre las cuatro paredes de su cuarto un viaje que lo llevará muy lejos, has-ta el oscuro país de Kanada de donde a� rma proceder. Con su segunda novela, y bebiendo de autores de la talla del argentino universal Jorge Luis Borges, el estadounidense Vonnegut o el inglés Martin Amis, Juan Gómez Bárcena se atre-ve a abordar uno de los episodios más oscuros de nuestra Historia desde una óptica nueva, que no pone el foco de atención en los verdugos o en el acto físico del exterminio, sino en la culpa que el sufrimiento imprime en las víctimas.

LA CULPA QUE IMPRIME EL SUFRIMIENTO

KANADAJUAN GÓMEZ BÁRCENAEditorial Sexto Piso, 201717,90 euros

LUIS ALONSOGIRGADO

La escritura de Vascónez es una prosa compacta y trabajada, es un tejido verbal opaco dotado a veces de un descriptivismo sensorialista (...) de lacónicos � los...

enDe

talle

SUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017

36 El primer museo dedicado al descubridor de Norteamérica y la Florida, Juan Ponce de León (1474-1521), abrirá sus puertas en su villa natal, Santervás de Campos (Valladolid), según anunció

recientemente en Miami el alcalde de esa localidad de solo 130 habitantes, Santiago Baeza Benavides. El centro estará alojado en la bodega de una casona del siglo XVII.

Juan Ponce de León tendrá un museo en su villa natal

SOCIEDAD

El alcalde de Santervás de Campos, Valladolid, la “patria chica” de quien fue también el primer gobernador de Puerto Rico, Juan Ponce de León, acudió recientemente a la sede de la Alcaldía de Miami, donde fue reci-bido por su titular, Tomás Regalado, quien será parte del patronato de la Fundación del Museo Juan Ponce de León. Regalado visitó en 2015 la villa natal de Ponce de León y en ese viaje conoció el proyecto del museo que va a hacerse realidad en mayo.

El alcalde de Santervás, localidad enclavada en la Tierra de Campos, la comarca natural más grande de Europa, según dice orgullosamente, llevó como regalo de hermandad a Miami el cuadro “El puente entre dos mundos”, del artista ucraniano Vasyl Tretyakov.

El pintor, con estudio en Madrid, planteó el cuadro como un retablo, con el descubridor como � gura cen-tral e imágenes de la casa natal y la iglesia parroquial de Santervás de Campos (del siglo XII) y de la costa de Florida en estadio natural y de los rascacielos de la actual Miami a los costados.

LegadoEn el salón de plenos del “City Hall” de Miami y ante un público compues-to mayoritariamente por escolares, Regalado destacó la importancia del legado de Ponce de León e hizo votos para que algún día se incorpore a las materias curriculares en la Florida la historia del descubrimiento y colo-nización por España de esta parte del sureste de lo que hoy es Estados Unidos.

A la ceremonia asistió Adolfo Francisco Ponce de León, descen-diente directo del descubridor, que en 1961 emigró a Estados Unidos desde Cuba y se radicó en Atlanta (Geor-gia), donde ha trabajado casi 30 años como ingeniero eléctrico.

Hombre sencillo y trabajador, Pon-ce de León, que estuvo acompañado de su esposa y sus dos hijos varones, manifestó su orgullo por llevar el apellido del descubridor.

Ese mismo sentimiento ha lleva-do a los habitantes de Santervás de Campos, donde, según su alcalde, aunque están empadronadas 130 personas “solo duermen 70 personas cada noche”, a embarcarse en la crea-

ción del museo dedicado a su hijo más ilustre.

También hay algo de lucha por la supervivencia, pues, como dijo Bae-za, los pueblos de Tierra de Campos, una zona eminentemente agrícola, sufren una “enfermedad” que se lla-ma “despoblación”.

“O hacemos algo o desaparecen”, subrayó el alcalde santervaseño, quien relató que la idea del museo surgió a raíz de una conversación que mantuvo con el hoy rey de Espa-ña, Felipe VI, en 2013 durante los actos conmemorativos del 500º ani-versario del descubrimiento de Flori-da (1513).

TurismoAtraer turistas y generar interés por la zona para no morir como pueblo es lo que persiguen los santervase-ños, como su paisano Ponce de León buscó la fuente de la eterna juventud por tierras del norte de Florida, según la leyenda que rodea la conquista de Florida.

El Museo está alojado en la bode-ga de una casona del siglo XVII que antes fue convento y también aloja al albergue usado por los peregrinos del

de la cubierta de una carabela de los tiempos de Ponce de León en tamaño natural.

Baeza subraya con orgullo que es obra de un director teatral y actor de la zona, Raúl Gómez, quien será el director del museo.

Otras reproducciones que podrán contemplarse en el museo son el camarote de Ponce de León y su biblioteca, dice el alcalde, quien advierte que se trata de un museo modesto y didáctico.

En inglésTodo el material expositivo está en inglés y en español, un guiño a los turistas estadounidenses deseosos de conocer los orígenes de su país, aspecto que trató en la ceremonia el jurista Enrique Sánchez-Goyanes, autor de la biografía “Retablo de Pon-ce de León”.

Sánchez-Goyanes empezó a investigar la faceta de Ponce de León como introductor del derecho en Norteamérica y acabó descubriendo aspectos de la niñez, adolescencia y primera juventud hasta entonces inéditos en la historiografía del des-cubridor.

Santiago Baeza Benavides, alcalde del pueblo de Santervás de Campo, y el alcalde de Miami, Tomás Regalado | Giorgo Viera

La idea del museo surgió a raíz de una conversación con Felipe VI durante el 500 aniversario del descubrimiento de Florida

En las salas podrán verse la reproducción de la cubierta de una carabela y la biblioteca y el camarote de Ponce de León

Camino de Santiago, una de cuyas rutas pasa por allí.

En esa bodega, en una de las nueve salas del museo, el visitante podrá contemplar la reproducción

SUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2016DevisitaenExponav37

El Museo de la Construc-ción Naval tiene un espa-cio de la planta baja de-dicado a los sistemas de propulsión. El recorrido empieza por lo más sen-cillo: el remo, con el que

los hombres impulsaban las primeras embarcaciones que surcaron los ma-res. Este elemento no ha desapareci-do del todo a día de hoy, aunque en la actualidad tenga protagonismo fun-damentalmente en el ámbito depor-tivo. Lo mismo ocurre con la vela, un sistema de propulsión que comenzó a utilizarse para aprovechar la fuerza y dirección del viento en los desplaza-mientos en barco y cuyo manejo sigue constituyendo un arte en el mundo de la navegación.

La introducción de los motores supuso toda una revolución en el mar. La rapidez y � abilidad en los despla-zamientos pasó a ser mucho mayor y en el Museo de la Construcción Naval hay varias muestras de la evolución experimentada por la mecánica de propulsión desde sus inicios.

BarreirosEntre las piezas que se muestran en la exposición destaca el motor diésel marino Ayón. Fue muy popular en las pequeñas y medianas embarcacio-nes y se construía en Galicia, concre-tamente en Noia, de donde toma su nombre (Ayón es Noya al revés). Su invención se debe al mecánico y tor-nero José Rodríguez Fernández, que creó una empresa que llegó a tener 60 empleados en su época de mayor esplendor, aunque contaba con 38 cuando cerró, en 1984.

En la posguerra civil estos motores tenían muchas ventajas, entre ellas

Turbina a vapor

Hélices, velas y remos, en la exposición

Motores Ayón y Barreiros

la simpleza en la fabricación y en la reparación. Eran modelos diésel de cuatro tiempos, tenían dos cilindros, 2.770 centímetros cúbicos y desarro-llaban una potencia máxima de 16 HP a 900 rpm, como recoge la � cha explicativa que acompaña al que se expone en Herrerías . Se llegaron a construir unas 2.000 unidades, una de las cuales es la que se muestra en el museo de Exponav.

Entre los años 40 y 60 del siglo pasado no fueron los Ayón los únicos motores fabricados en Galicia.

Estos convivieron con los Rey Barral, de A Coruña; Martínez, de Foz; Lores, de O Grove; Pazó, de Ponteve-dra, y algunos más.

En la exposición figura también

un motor Barreiros, ya que la marca gallega que revolucionó la transfor-mación de los motores de gasolina a diésel, aunque triunfó especialmente en la industria de vehículos pesa-dos, también construyó sistemas de propulsión para embarcaciones. El ourensano Eduardo Barreiros fue el creador de una empresa que llegó a

Sistemas de propulsión Del remo a los motores

REDACCIÓN

ser toda una referencia entre los años 40 y 70. El motor que se puede ver en el museo, compartiendo espacio con el motor Ayón, está seccionado y es de dos cilindros y cuatro tiempos.

En la parte dedicada a la propulsión en el edi� cio de Herrerías podemos ver también una turbina de vapor sec-cionada para observar todos sus com-ponentes, y muchos otros motores y hélices de todo tipo, junto con alguna caldera. También es posible disfrutar con la demostración del funciona-miento de varios equipos y servicios auxiliares instalados en los buques relacionados con la propulsión.

Para saber másMuseo de la Construcción Naval. Edi-� cio de Herrerías. Cantón de Molíns s/n. Horario: Martes a domingo, de 10.30 a 20.00 horas.

En la exposición se puede ver un motor Ayón, fabricado en Noia (Ayón es Noya al revés), que triunfó en la posguerra

enDe

talle

SUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017

38 Una nueva clasificación del árbol genealógico de los dinosaurios aporta pistas de cómo eran las primeras especies y obliga a los científicos a reevaluar el significado real de la palabra

dinosaurio. Investigadores británicos explican que en este nuevo árbol, los primeros individuos pudieron haber surgido en el hemisferio norte y eran similares en tamaño, forma y dieta.

El árbol genealógico de los dinosaurios se reescribe

CIENCIA

Una nueva hipótesis sobre las rela-ciones evolutivas de los dinosaurios desafía más de un siglo de dogma sobre la historia de estos emblemá-ticos seres vivos. La nueva teoría propone una reagrupación radical en dos nuevos grandes grupos de dinosaurios. Si se confirma, el árbol genealógico de los dinosaurios debe-ría reescribirse, según el estudio publicado en Nature.

“Hemos dado una nueva defini-ción a la palabra dinosaurio para asegurar que sea más estable en el futuro y que cualquier cambio en el árbol no excluya a ninguna especie que creamos que es un dinosaurio. La vieja definición no era lo suficien-temente robusta y, en nuestra nue-va propuesta, las especies de cuello largo como el Diplodocus deberían por ejemplo ser excluidas del grupo de dinosaurios. Por eso necesitamos cambiarlo”, explica a SINC Matthew G. Baron investigador de la Univer-sidad de Cambridge (Reino Unido) que lidera el estudio junto con cien-tíficos del Museo de Historia Natural de Londres.

Lo que también saben los cientí-ficos a raíz de este nuevo análisis es que los primeros dinosaurios eran omnívoros, es decir, comían carne y plantas. “Además, descubrimos que usaban sus extremidades superiores –que eran grandes y capaces de aga-rrar–, durante sus primeros millo-nes de años de existencia”, añade el científico. Otro dato significativo es que los dinosaurios más tempranos pudieron haber vivido en el hemis-ferio norte, incluyendo Europa, y no son solo en el hemisferio sur, como se pensaba anteriormente.

Durante 130 años los paleontólo-gos han estado trabajando con un sistema de clasificación en el que las especies se distribuían en dos categorías distintas: Ornithischia y Saurischia. Ahora, después de un cuidadoso análisis de docenas de esqueletos fósiles y decenas de miles de caracteres anatómicos, los inves-tigadores han llegado a la conclusión de que estos grupos largamente acep-tados pueden ser erróneos y que los nombres tradicionales necesitan ser modificados por completo. “Hemos descubierto un grupo totalmente nuevo de dinosaurios denominado Ornithoscelida”, dice Baron.

Los científicos recopilaron el mayor conjunto de datos de los pri-meros dinosaurios. Eligieron 75 espe-cies tempranas –del Triásico-Jurási-co en su mayoría– y se aseguraron de que tenían una amplia muestra de todos los grupos de dinosaurios. “Escogimos 457 con las característi-cas anatómicas que nos interesaban y luego comparamos todos los espe-címenes de nuestra lista de especies grandes utilizando esas característi-cas”, recalca.

Esto produjo una ‘matriz’ de infor-mación que contenía aproximada-mente 35.000 puntos de información de datos y a través de modelos com-putacionales calcularon cuáles eran los patrones más probables de rela-ción y evolución entre las especies.

“Observamos especímenes en Sudáfrica, China, América del Norte y del Sur, así como en el Reino Uni-do. Todos los datos que recopilamos fueron probados y confirmados, para asegurarnos de que los resultados fueran robustos, y nos alegramos de comprobar que estaba muy bien con-trastado”, argumenta el experto.

La clasificación de los dinosau-rios se remonta a la época victoria-na. Fueron descritos, por primera vez, como un grupo único de reptiles fósiles en 1842 como resultado del trabajo del profesor Richard Owen, que más tarde fundaría el Museo de Historia Natural en Londres. Durante

las décadas siguientes, se denomi-naron varias especies a medida que se iban encontrando e identificando más fósiles.

En la segunda mitad del siglo XIX se comprendió que los dinosaurios eran anatómicamente diversos y se trató de clasificarlos en grupos que

compartían características particu-lares. Harry Govier Seeley, paleon-tólogo de Cambridge, discípulo del célebre geólogo Adam Sedgwick, fue quien determinó que los dinosaurios se podían clasificar perfectamente en dos grupos distintos o clados: Sau-rischia o Ornithischia.

Esta clasificación se basó en la disposición de los huesos de la cade-ra de las criaturas y, en particular, si mostraban un patrón parecido a un lagarto (‘Saurischia’) o un pájaro (‘Ornithischia’).

“En nuestro nuevo árbol, los miem-bros más tempranos de todos los gru-pos de dinosaurios principales pare-cen ser similares en tamaño, forma y dieta. Todos eran pequeños, camina-ban sobre dos patas y comían tanto carne como plantas. Esto es así tanto para los primeros sauropodomorfos, terópodos y ornitisquios, a pesar de que estos grupos pasaron a adaptar-se y convertirse en herbívoros puros o carnívoros”, apunta Baron.

Debido a que todos los grupos pare-cen ancestralmente similares, los investigadores creen que esto es la prueba de que el antepasado común de todos los grupos debió haber sido similar. “Además, lo más parecido a un dinosaurio en nuestro análisis, que no lo es realmente, es una espe-cie llamada Saltopus elginensis de Escocia y este animal es claramente bípedo”, concluye el científico.

Reconstrucción de un dinosaurio en un parque de Londres | Toby Melville

Los dinosaurios usaban sus extremidades superiores –capaces de agarrar– durante sus primeros millones de años de existencia

Los miembros más tempranos de todos los grupos principales parecen ser similares en tamaño, forma y dieta

SUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017enFotogramas

39La Patrona, calidad y artesanía en Carrefour

La Patrona es un negocio familiar que inició su actividad en las fiestas patronales de los pueblos y ciudades para, posteriormente, asentarse en la villa de Cedeira.

De la mano de José y Silvia, este reputado establecimiento incrementa ahora su presencia en Ferrol –en donde ya disponía de un local en Alcampo– a través de Carrefour. Con 16 empleados, el matrimonio y su hija dirigen un negocio basado en la elaboración de productos artesanales y de gran calidad, en donde los churros son su enseña.

enFo

togr

amas

SUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017

40Cuarta edición del desfile de Paula Lencería en el Parador de Turismo

El pasado viernes, los salones del Parador de Turismo acogían la presentación de la temporada de moda de Paula Lencería. El evento, que reunió a numeroso público, permitió dar a conocer a través de modelos ferrolanas las nuevas líneas y tendencias de la colección, que contó con

prendas de Antigel, Andrés Sardá y Lise Charmel, la última de las cuales asumió la organización y financiación del 50 por ciento del evento.

SUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017enFotogramas

41

enFo

togr

amas

SUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017

42

muchasFelicidades

AdrianaFelicidades en tu 7º cumple. De parte de papá, mamá, abuelos, padrinos, tíos y, en especial, de tu hermana Emma y tu prima

Ainoa. ¡¡¡Besitos vampiresa!!!

Reunión de la comisión municipal ferrolana con el director xeral de Augas de Galicia

Los controles sobre el transporte de patata para erradicar la plaga de la polilla dieron comienzo

Cándido Hermida, en su visita al Campus Industrial de Ferrol

Rescate de los tripulantes del pesquero hundido cerca de Cabo Prior

Manifestación en demanda de justicia para Marta Sequeiro, asesinada por Víctor Timiraos

Protagonistas

Una semana que ha dado para todo, desde avances administrativos y políticos hasta tristes sucesos, como el inesperado fallecimiento del actor Mato González, natural de Pontedeume. También los

ciudadanos se han manifestado para exigir que el homicidio de Marta Sequeiro sea calificado como “asesinato”. Víctor Timiraos le asestó el pasado año más de 60 puñaladas. En el plano comarcal dio comienzo el control del transporte de la patata afectada por polilla. También se produjo un rescate afortunado en un barco hundido en Prior y Cándido Hermida se comprometió con el Campus Industrial de Ferrol

SUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017laEntrevista43

“Ser abuelo es el papel más

hermoso de mi vida y mi motivo

de felicidad”

El veterano actor argentino Héctor Alterio se pone en la piel de un enfer-mo de alzhéimer en la obra teatral “El padre”, con la que sigue recorriendo los teatros de España y cosechando grandes éxitos y mejores críticas. En el papel del protagonista, ha jugado a desorientarse a la vez que le ayudaba a entender una enfermedad en la que sufre más el entorno que el propio enfermo.

De su vida personal, destaca la admiración que tiene por sus hijos, lo también actores Ernesto y Mal-ena Alterio. Aunque quien le tiene conquistado el corazón es su nieta Lola, de diez años de edad, nacida de la relación entre su hijo Ernesto y la actriz Juana Acosta.

No olvida el país en el que nació y del que más tarde le echaron, aun-que después de 43 años viviendo en España no sabe si realmente lo echa de menos. Hombre de muchas par-tes, donde realmente pertenece es al mundo de la interpretación, del que no se piensa bajar pese a sus casi noventa años.

¿Cómo se ha preparado para interpre-tar “El padre”, un personaje que sufre alzhéimer?”El padre” es un personaje que está lleno de silencio. El alzhéimer es una enfermedad en la que sufre más el que está alrededor que el propio enfermo que la padece, es un pozo interminable que no se sabe dónde va a llegar. El que la sufre juega, se divierte, se desorienta. En la obra, a veces salen cosas llenas de humor por la incertidumbre, por la equi-vocación y Andrés es un personaje muy atractivo. Es curioso, pero sigo encontrando cosas en este personaje después de tantas representaciones, todavía me sigue sorprendiendo.

¿Qué respuesta está teniendo por parte del público?Estamos recibiendo una respuesta muy buena de parte del público que emocionalmente lo vive porque le toca de cerca el alzhéimer o simple-mente porque se emociona con la historia. Al � nal todos estamos cerca de alguien que sufre la enfermedad del personaje, esta obra está hecha de verdad. El público acaba en pie, llorando y aplaudiendo. Recuerdo a una espectadora viendo “El padre” que tuvo que ser levantada por sus acompañantes por la conmoción que tenía.

En esta obra interpreta un papel lleno de olvidos, en su vida real lleva más de 40 años en España ¿Ha llegado a olvidar el motivo por el que se fue de Argentina, su país?Sí, a mi me echaron de Argentina con amenaza de muerte hace 43 años. Fue una agrupación de ultraderecha llamada Triple A, manejada por López Rega, quien afortunadamente falle-ció. A cuatro compañeros relaciona-dos con el mundo del espectáculo,

HÉCTOR ALTERIOACTOR

jar mientras seguía estudiando. Tuve todo tipo de trabajos y la venta ambu-lante me enseñó a soltarme. Empecé a hacer travesuras en el teatro con 12 años.

Es padre de dos actores, ¿intentó evitar que Malena y Ernesto se dedicaran al mundo de la interpretación?Sí, intenté evitar que mis hijos fueran actores. Pero cuando Malena y Ernes-to ya eran mayores y pudieron tomar su decisión, respeté que se quisieran dedicar al mundo de la interpreta-ción. Admiro de mis hijos que sean tan buena gente.

También es abuelo, ¿es el papel más difícil que ha hecho?Ser abuelo es el papel más hermoso de mi vida (ríe). Tengo solo una nie-ta, que tiene 10 años, y es el motivo de felicidad tanto mío como de mi mujer.

nos mandaron una carta a nuestras casas diciendo que nos ausentára-mos del país porque si no seríamos ejecutados. A veces echo de menos mi país, a veces no.

¿Qué recuerda de su infancia?Me quedé huérfano de padre cuanto tenía solo doce años de edad y a par-tir de ahí me tuve que poner a traba-

GLORIA LÓPEZ / EPFotos: Jose� na Blanco

“Intenté evitar que mis hijos fueran actores, aunque después lo respeté”

“A mis 87 años no quiero aceptar una jubilación, no quiero bajar del escenario”

¿Cómo es Héctor Alterio cuando se baja de un escenario?La verdad es que soy un tipo normal y corriente.

Algunos actores lamentan la falta de papeles a determinadas edades pero usted al � nal no para de trabajar...Mientras me funcione la cabeza y las piernas no tengo otra alternativa que actuar. A mis 87 años no quiero acep-tar una jubilación que no me permita resolver mis problemas. No me quie-ro bajar de los escenarios. Además, el teatro me sigue dando el dinero para vivir y me permite viajar, que me gus-ta mucho, durante las giras, es entre-tenido, y además me gusta saber que sirvo para algo.

Además de la interpretación, ¿Qué otras cosas llenan su vida?Mi vida la llena mi nieta. Soy muy holgazán, camino y me entretengo con la casa.

¿Qué le dicen sus hijos cuando le ven actuando?Mis hijos cuando ven mis actuacio-nes me besan y me abrazan, no me critican. Yo tampoco critico las inter-pretaciones de mis hijos.

¿Cuáles son sus próximos proyectos profesionales?De momento, mi próximo proyecto es seguir representando “El padre”. Cada aventura teatral es un placer para mí, pero cada proyecto es como un matrimonio. Cuando uno empieza no sabe si va a ir bien o mal y tam-poco sabe cuánto tiempo durará. El teatro es una apuesta y a veces sale tu número.

desd

elaB

utac

aSUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017

44

Si uno acierta con la tecla adecuada, pue-de contar una de esas historias que están condenadas a repetir-se ad eternum. Otros vendrán, cogerán la

historia original y con unos retoques aquí y allá más o menos talentosos la empaquetarán de nuevo y tomarán crédito por ello. Le pasó a Homero. Le pasó a Shakespeare. Y le pasó a Silverster Stallone. Hubo películas de boxeo antes de Rocky. Múltiples. Stanley Kubrick dirigió una en los primeros balbuceos de su carrera, Fear and desire. El extraordinario Ro-bert Rossen acuñó su mejor película sobre el ascenso y caída de un púgil, Cuerpo y alma. Y hasta Visconti co-queteó con el género en Rocco y sus hermanos. Pero no fue Rocco, sino Rocky, el que cambió este tipo de pe-lículas para siempre. Porque la histo-ria de Rocky, la de un eterno perdedor y paleto de buen corazón que logra ser campeón del mundo era esa his-toria universal condenada a repetirse una y otra vez.

Redención, del irregular Antoine Fuqua, es otra Rocky más del siglo XXI. No es una mala película en abso-luto. Las interpretaciones rayan a gran altura, lideradas por un sober-

ÁNGEL LUIS SUCASAS

Puños de diamantebio Jake Gyllenhaal que muy pronto llamará a las puertas de los Oscars para revalidar esa candidatura que ya tuvo y perdió con su cowboy de Brockenback mountain. Lo arropan magníficamente Rachel McAdams, Forest Whitaker y Oona Laurence. Y además el guion de Kurt Sutter es preciso y funciona, y con cierta sutileza, sin subrayarlo demasiado, transmite ese malsano ambiente de � ashes depredadores de este remedo de deporte en el que dos varones se revientan la cara round tras round. Las mejores escenas de Redención, y las más certeras con lo que busca el público estadounidense, son aque-llas en las que vemos la frialdad de los amigos en la derrota, la actitud inclemente del sistema judicial y el festín que se dan los medios con una tragedia de famosos.

ModeloPero claro, todo esto ya lo hemos vis-to. Es Rocky otra vez, que se resiste a morir a pesar de que ya se han que-mado cuatro décadas desde su estre-no en 1976. Redención sirve para apreciar qué tipo de cine nos gusta ver ahora, porque como su modelo es punto por punto Rocky, las diferen-cias en el cómo se nos cuenta lo mis-mo se hacen más evidentes. Rocky era una película rodada con un espí-ritu naturalista, no sé si consciente o inconscientemente. Su forma de retratar las miserias de los perso-najes huye de los subrayados. Deja

que las cosas ocurran delante de la cámara, sin más.

Redención es lo contrario. La foto-grafía, la puesta en escena y los acto-res son como los puños del boxeador golpeando al público. La película quiere que las cosas duelan, porque ese es el modelo que triunfa hoy en día en el audiovisual para adultos. La escena detonante de la tragedia que destruye al personaje alarga agóni-camente los minutos, con un Gyll-enhaal destrozado emocionalmente en primerísimos planos. Al mismo Gyllenhaal se le sacan planos durí-simos tras los combates, como esa cabeza rendida de la que cuelga un grueso hilo de sangre, fruto probable-mente de alguna hemorragia interna de tanto puñetazo a los riñones. Y las secuencias de la separación de su hija son crudas como la vida. No hay red de seguridad para quien observa. Se le quiere hacer daño.

En general, asumimos que el arte digno de ser llamado arte es duro.

Ataca a quien se enfrenta a la obra y lo invita a cuestionarse sus certezas por el vía crucis. Pero eso es una peli-grosa simpli� cación que se me hace patente en el movimiento pendu-lar, mejor aún, en la doble moral del Hollywood contemporáneo. En el cine intenta ser lo más blando e inofensi-vo posible, ofreciéndonos entreteni-miento de palomitas especialmente pensado para adolescentes y no tan adolescentes sedientos de aventuras fantasiosas. En las series da aquello que reclaman los adultos que ahora no se sientan en las butacas. Dureza, polémica, morbo. Un más difícil toda-vía en la dirección contraria.

Cuando la personalidad de una obra responde a un modelo de mer-cado, algo huele a podrido en Dina-marca. Tan mala es la mediocridad por suave como por cruel. Las tetas y culos de Juego de tronos, los coitos en todas las posiciones y las violen-cias más abominables que se están convirtiendo en estándar para la televisión de quálite esconden otra estudiada estrategia mercantil. Por ello yo me quedo del lado del artista y de� endo que Loving fue la mejor película del año pasado. Porque en su distancia respetuosa con lo trágico de la historia Jeff Nichols demostra-ba quién es él como artista. Es justo lo contrario que este nuevo Rocky lla-mado Redención. No es en absoluto una mala película. Pero es una pelí-cula fabricada al láser, no moldeada al escoplo. Y eso hace que me caiga un poco mal.

La fotografía, la puesta en escena y los actores son como los puños del boxeador golpeando al público.

SUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017cineTeatro45

Rupert Sanders, Juliette Binoche, Scarlett Johansson y Pilou Asbaek, en el estreno | G. Fuentes

La película “Ghost in the sell: El alma de la máqui-na” es una cinta de ac-ción, adaptación cinema-tográ� ca de los mangas creados por Masamune Shirow y que cuenta con

una protagonista de lujo, Scarlett Jo-hansson, que encarnará a Motoko Kusanagi. Con Rupert Sanders en la dirección, el reparto lo completan Pilou Asbaek, Takeshi Kitano, Ju-liette Binoche y Michael Pitt. Narra la historia de the Major, una cyborg-humana híbrida, única en su especie, experta en operaciones especiales, que dirige un grupo operativo de élite llamado Sección 9. Consagrada a de-tener a los extremistas y criminales más peligrosos, la Sección 9 se en-frenta a un enemigo cuyo objetivo es anular los avances de Hanka Robotic en el campo de la ciber-tecnología.

Por otro lado, también se estre-na “Los pitufos: La aldea escondida”, nueva entrega de la saga que comen-zó en 2012 de la mano de Raja Gosnell. En esta ocasión está completamente hecha en animación por ordenador y dirigida por Kelly Abury. La ver-sión original cuenta con las voces de Mandy Patinkin, Demi Lovato, Jack McBrayer, Danny Pudi, Rainn Wilson, Joe Manganiello y Julia Roberts. En castellano los televisivos Eva Hache y Luis Piedrahita, además de los acto-res Macarena García y Jordi Sánchez

La comedia francesa “Mañana empieza todo” de los produc-tores de “La familia Bélier” y protagonizada por el gana-dor del César Omar Sy junto

a la actriz y modelo Clémence Poésy trae a la gran pantalla una conmo-vedora historia. Samuel es un joven soltero y conquistador que vive en la costa francesa. Un día una antigua aventura se presenta con un bebé en brazos, le comunica que es su hija y desaparece. La niña va creciendo en

Scarlett Johansson y Los Pitufos llegan a los cines

doblarán a los personajes que pue-blan la aldea de Los Pitufos.

El director Joaquín Gutiérrez Acha describe en “Cantábrico” un lugar mágico y misterioso donde muchos de sus rincones están aún por descu-brir. Un territorio salvaje que perma-nece aún en el olvido y que este docu-mental muestra de una forma nunca antes vista utilizando cámaras de alta resolución y de vista rápida.

Por último, Ewan McGregor afron-ta en “Últimos días en el desierto” el reto de interpretar a Jesús de Nazaret’ y al propio Diablo, en sus últimos días de periplo por el desierto. La obra del director Rodrigo García, hijo del Pre-mio Nobel colombiano Gabriel García Márquez, presenta a un Jesucristo humano y atípico que, tras cuarenta días de ayuno y rezo en el desierto, se verá acosado por la tentación.

Dos comedias y una nueva versión de La Bella durmiente completan la cartelera

medio una vida divertida y maravi-llosa hasta que ocho años después la madre regresa para recuperarla.

Dentro del mismo género se estre-na “Mesa 19”, con Anna Kendrick. Narra la historia de una exdama de honor liberada de sus obligaciones que decide mantener la cabeza alta y asistir a la boda de su vieja amiga. En la comida, se sienta en la mesa del � nal del salón con un grupo dis-par de desconocidos, la mayoría de los cuales deberían haber rechazado

La cartelera de esta semana trae algunos de los estrenos más esperados para los

amantes de la ciencia � cción y el cine infantil.

la invitación. Cuando se revelan los secretos de todos, Eloise descubre que la amistad e incluso un pequeño romance puede surgir hasta en las situaciones más insospechadas

Por último, el director español Ado Arrieta llega con la cinta gala “Bella durmiente” donde el atractivo prín-cipe Eon pasa las noches tocando la batería en el misterioso reino de Lito-nia mientras su obsesión por el día es colarse en el reino perdido de Kentz y despertar a la Bella Durmiente.

La organización del Festival internacional de cine de Cannes presentó esta semana el cartel o� cial de la setenta edición del certamen. El cartel es obra del diseñador grá� co francés Philippe Savoir y muestra a la actriz italiana Claudia Cardinale mientras baila. El festival se celebrará entre el 17 y el 28 de mayo próximos. EFE

El dramaturgo Ernesto Caballe-ro recibió el premio Valle-Inclán de Teatro por su dirección en “El laberinto mágico”. Entre los ros-tros conocidos que asistieron a la cita estaban Juncal Rivero, Manuel Galiana, Enrique Cerezo, María Adánez, Maribel Verdú o el Ministro de Cultura, Íñigo Méndez de Vigo, que entregó el galardón. EFE/Javier López

Los orígenes de David Lynch, desde su infancia en Montana hasta la producción de su pri-mer largo, “Cabeza borradora”, son el núcleo del documental “David Lynch: The Art Life”, que descubre cómo se fraguó la peculiar mirada sobre el mundo del autor de “Terciopelo Azul” a través del relato en primera persona. EFE

PRESENTACIÓN DEL CARTEL DEL SETENTA FESTIVAL DE CINE DE CANNES

ERNESTO CABALLERO RECIBE EL PREMIO VALLE-INCLÁN DE TEATRO

PRESENTACIÓN DEL DOCUMENTAL SOBRE LA VIDA Y OBRA DE DAVID LYNCH

enDe

talle

SUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017

46 La película “Pieles” sigue dando tumbos por los festivales de medio mundo. Se estrenó por primera vez en la Berlinale y ahora se ha abierto paso en el Festival de Málaga que acaba de echar el cierre.

Su director, el joven Eduardo Casanovas, conocido en todo el país por su papel en la serie televisiva “Aida” cumplía hace escasos días 26 años sumido en una cita de lo más especial para él. (CHANCE)

“Pieles”, Casanovas se pone detrás de la cámara

SOBRE LAS TABLAS

“Pieles” es toda una oda a la diferen-cia. Una película de lo más peculiar pero donde poder encontrar belleza dentro de lo exótico. Con personajes de lo más ‘reales’, Eduardo crea una película a partir de una prostituta cie-ga o un joven que mutila sus piernas porque ansía ser una sirena. Estos son solo dos de sus personajes, pero hay muchos más diferentes que hay que conocer.

Con un elenco envidiable, ayer el joven presentaba la película en este popular festival acompañado de un reparto que vistió Málaga de rosa. Muchos de estos atuendos nos deja-ron con la boca abierta, ya sea por los mensajes que querían lanzar con ellos como por el estilo y el glamour con el que sus protagonistas lo lucían emocionados en el festival de cine.

Algunos de los actores que dan vida a los curiosos personajes de la película, ya conocían de sobra al actor convertido en director. Ana Pol-vorosa, Secun de la Rosa y Carmen Machi acompañaron al cumpleañero en este estreno ayer pero estuvieron presentes durante su crecimiento durante los 11 años que el actor inter-pretó al mítico Fidel, el amigo ‘rarito’ pero inseparable del Jhonatan en la exitosa serie de Telecinco, Aída. En este reencuentro, sus ex compañeros de serie han visto como el joven actor cumplía sus sueño de ser director de cine.

Grandes actricesLa película también ha contado con las actuaciones de grandes actri-ces como Candela Peña o Macarena Gómez que brillaron con luz propia en la ciudad malagueña.

Y aunque en sus últimas aparicio-nes públicas, el director de la pelícu-la viene promocionándola luciendo atuendos de lo más pinky, como no, ayer volvió a enfundarse en un tra-je rosa, que combinó a la perfección con una camiseta blanca tipo básica y unas converse del mismo color que la camiseta.

El look de Candela Peña en el estreno de la película en el Festival de Málaga se convirtió en uno de los más comentados en el día de ayer. La actriz lució una camiseta con un poderoso mensaje donde se podía leer: “Soy modelo y punto”.

La camiseta era un diseño de Juan Pedro López, con claro mensaje revindicativo y sobre todo feminista, algo que en la actualidad se ha puesto de moda y que muchos diseñadores han llevado a la pasarela para reivin-dicar los derechos de las mujeres a través de la ropa.

Su estilismo lo completaba con una falda de tubo rosa palo y una bonitas sandalias de tacón lilas con brillos. Así, Candela se convirtió en una de las protagonistas del día.

Otro look que nos encantó por su sencillez pero que derrochaba ele-gancia fue el vestido rosa palo de piel con detalles de pedrería en parte inferior escogido por la actriz de la serie de Telecinco, La que se avecina, un diseño de Teresa Helbig.

Y hablando de elegancia... el look de Carmen Machi no se quedó atrás. La reconocida actriz escogió para la ocasión un look rosita palo con com-plementos y detalles en color amari-llo. Una combinación perfecta.

Otra de las actrices que formaran parte del maravilloso reparto de la serie ‘Aída’, Ana Polvorosa, lució un sencillo pero impecable vestido lar-go nude de tirantes que combinó con unos salones de colores de lo más bonitos.

El actor Secun de la Rosa, pre� rió darle un cambio al rosa, apostando por el lila, el color de la camisa que llevó al festival y unos vaqueros. Y en cuanto a los actores Alberto Bang y Itziar Castro combinaron camisas rosas de lo más originales con panta-lones negros. Eduardo Casanovas, en una imagen promocional

Una escena de la película, primera cinta dirigida por el popular intérprete

SUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017todoMúsica

47

Cada año en el pano-rama musical surgen artistas y grupos que apoyados por las re-des sociales se colo-can en el escaparate del éxito popular. Este

año, el que está dando la campanada es el grupo madrileño, Taburete, que lidera Guillermo Bárcenas (hijo de Luis Bár-cenas), (voz, vientos y demás.), Antón Carreño (bajo y voz), Guillermo Gracia Carrión (guitarra solista), Doctor Ma-nuel Hevia (percusiones) y Antonio de la Fuente (guitarra rítmica).

Nacieron como grupo hace dos años y ya la están montando. Hay que decir que sin apoyo promocional de multina-cionales ya que sus dos discos, uno por cada año de vida, han sido autoedita-dos. Ante su tirón popular –han llenado recientemente con 17.000 personas el Palacio de Deportes de Madrid, colgan-do el cartel de “entradas agotadas”– a pesar de que se les haya colgado, por parte de algunos medios de comunica-ción el cartel de “pop pijo” tratando de “desprestigiar” su música, ellos respon-den: “Nuestros fans no son pijos, no hay tantos pijos en España”. Esto me recuer-da al inició de Hombres G a los que tam-bién se les había endiñado una etiqueta similar.

Volviendo a Taburete, no cabe duda que su pop mestizo con notorias influencias rancheras y de pop rock “suavizado”, pasando por la rumba, guitarras tarantinianas y trompetas sureñas ha calado en un sector amplio de fans que llenan sus conciertos y se muestran muy activas en las redes sociales, donde sus canciones se visua-lizan y escuchan por millones.

Sus canciones en castellano se dejan escuchar con amenidad y sus letras están dentro de la dinámica de las distancias cortas, con estribillos “quedones” que se dejan cantar. No hay excesos instrumentales y suenan agra-dables. Esta puede ser la clave de su éxi-to, que lleva camino de ir a más, en un panorama agitado por una demasía de exuberancias musicales y la invasión del electro latino y congéneres.

Daddy Yankeellama a los

“perreadores”

Taburete es la gran

revelación de este año

Embalado por el zambom-bazo popular de “Despa-cito” junto a Luis Fonsi ft. Daddy Yankee –el tema en cuestión arrasó y se cubrió de “triple platino”–, Daddy Yankee retomó

sus andares musicales en solitario, con el que en 2015 había pateado las listas de éxitos con “Shaky, Shaky”, tema en el que había mezclado el clásico reggaeton con el sonido de la nueva generación y que se convirtió en un impacto viral consiguiendo el Premio Billboard de la Música Latina a la canción del año.

Es quizás el artista dentro del esti-lo reggaetón con más discos vendi-dos –18 millones en todo el mundo–además de ser considerado por la CNN y “Time Magazine” como “uno de los hispanos más in� uyentes del mundo”. En la gira europea que lo trae a A Coruña, Daddy viene dando vuel-tas y vueltas al aro del hula hoop, solo que con música de reggaeton, susti-tuyendo a la originaria de Hawai.

Para este nuevo lanzamiento, con-

tó con la colaboración del creador del zumba Beto Pérez, quien se encargó de la coreografía del video. Todo hace indicar que su espectáculo será un

“fiestón”. Daddy Yankee “avisa” a sus seguidores: El espectácu-lo estará lleno de adrenalina... “Estamos para enseñarle a todo el mundo de lo qué está hecho nuestro géne-ro (reggaeton), será un show de mucha adrena-lina, a mí se me dice que soy un artista de mucha rumba, y des-de que empie-

za el show hasta lo último estamos con mucha adrenalina, es lo que me caracteriza”. De lo que no cabe duda es de que el fenómeno fan lo sostie-ne y la facilidad con la que su música se ha introducido en las discotecas y emisoras de radio hace que se gane al público, que coreará de memoria y bailará sus éxitos. Los indicios hacen pensar que ExpoCoruña se converti-rá en una gran discoteca, donde ade-más de “perrear” se podrá practicar el zumba, aunque, por la falta de espa-cio, probablemente no se pueda hacer bailar el aro cuyo ejercicio dicen –y la letra de la canción “Hula Hoop” lo rati-� ca– es recomendable para “soltar la grasa pa’la calle ...Pa’ que se queme la manteca...” y “para subir la sistólica y bajar la diastólica...”.

Recordar que el puertorriqueño popularizó su música en España con la canción “A mí me gusta la gasoli-na”, lanzada en su disco “Barrio Fino” en el año 2004, canción representati-va del “reggaeton”.

Los chelistas croatas Luka Šulić y Stjepan Hauser, 2Cellos, han forjado un estilo propio que su-pera las barreras entre géneros musicales, desde la música clá-sica y de películas hasta el pop y el rock. Impresionan cuando tocan Bach o Vivaldi como cuando disfrutan interpretando rock, Šulić y Hauser no cono-cen límites cuando se trata de tocar en directo. Han ofrecido conciertos sold-out en todo el mundo y también han acom-pañado a Sir Elton John como parte de su banda y abriendo sus conciertos con gran éxito. Ahora, se van al cine, donde en compañía de la Orquesta Sinfónica de Londres llevan su virtuosismo para ofrecer temas que acompañaron algunos de los momentos más épicos en la historia del cine en películas como “Titanic”, “La lista de Schindler”, “Carrozas de Fuego”, “Braveheart” o “Gladiator” y temas de “Cinema Paradiso”, “Love Story” o “El Cazador”.

Reedición ampliada por el 50º aniversario del aclamado álbum de 1967 de Frank Sinatra junto con la leyenda de la música brasileña Antonio Carlos Jobim. Dos maestros de diferentes mundos musicales que se jun-taron en el estudio Hollywood’s Western entre el 30 de enero y el 1 de febrero de 1967. Sinatra grabó inicialmente diez cancio-nes, acompañado vocalmente en cuatro por Jobim, quien también tocaba la guitarra en el álbum. El álbum incluye siete canciones originales de Jobim y tres clásicos del cancionero americano con los arreglos y dirección de Claus Ogerman y producido por Sonny Burke. En su primera noche de estudio Frank Sinatra bromeó con Jobim diciendo: “No he cantado tan suave desde que tuve la laringitis”.

2CELLOS“SCORE

SINATRA & JOBÍM50 ANNIVERSARY EDITION

“Señoras y señores... Damas y perros... Llamando a to’los

perreadores... La gente lo pidió, qué, qué?”. Así empieza la canción “Hula Hoop” que encabeza la gira del “rey del reggaeton”, Daddy Yankee, que

incluye a A Coruña en su gira europea haciendo bailar el aro en Expo Coruña

el próximo 6 de julio

NONITO PEREIRAnonitopereira@live.com

enDe

talle

SUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017

48 Lo primero que sorprende al viajero que llega a la Antártida es la escasez de animales: quizás no espera las manadas del Serengueti, pero ¡ni siquiera un mosquito! No, en la Antártida no hay

moscas, mosquitos, abejas, ni insectos voladores, salvo algún dron reciente… Además, está prohibido introducir cualquier especie, ni animales de tiro, ni de compañía, ni de granja...

Fauna de la Antártida, un ecosistema frágil y aislado

MEDIO AMBIENTE

Descontada la absoluta falta de árbo-les, plantas y � ores, el paisaje de la Antártida desconoce el verde, los rojos y amarillos de la primavera, y los ocres y dorados del otoño. Allí el viajero tampoco verá animales domésticos o de granja: perros, gatos, vacas, cerdos, ni siquiera un pollo.

En los tiempos heroicos, las expe-diciones llevaban perros o ponys para el tiro de trineos, gatos de com-pañía, y ovejas o conejos para la despensa: son famosas las fotos de Hurley con los cachorros nacidos a bordo del rompehielos “Endurance” del explorador anglo-irlandés Ernest Shackleton.

El Tratado Antártico prohibió introducir cualquier especie y los últimos perros fueron evacuados en marzo de 1994.

Más lejos aún quedan los tiem-pos de tal abundancia que, en 1820, en apenas tres meses, los cazado-res mataron 250.000 focas; o 46.000 ballenas en la campaña de 1937, con un centenar de barcos faenando en la zona, datos que hoy causan estupor.

Desde la Ventana del Chileno, en la Cala Balleneros de Isla Decepción, los vigilantes observaban las ballenas en grandes manadas: hoy, ver una sola minke o una jorobada, de vez en cuando, es motivo de alegría; y si se reúnen media docena de yubartas en la Bahía de Cuverville, una � esta.

AMENAZALa Antártida es, o debiera ser, un santuario de � ora y fauna autóctona, especies que tienen en esta latitud su ciclo natural, incluidas las migracio-nes naturales, aunque la presencia humana sigue siendo la principal amenaza.

Ya no se cazan focas –las balle-nas siguen en el punto de mira de los arponeros japoneses–, ni se comen pingüinos, que eran parte de la dieta de los expedicionarios. Por ejemplo, en Port Locroy venden a los turistas un libro de recetas a base de carne de pingüino, elaboradas por los soldados ingleses en los años 50.

La prohibición del Tratado Antár-tico se cumple en la fauna visible: ni

perros ni caballos; pero hay un mun-do animal invisible al ojo, microscó-pico, que pasa desapercibido.

Los investigadores del INACH (Instituto Antártico Chileno) han detectado más de doscientas espe-cies ajenas, potenciales invasores, en la región subantártica, antesala del Continente Blanco y puerta de entra-da de todas las calamidades.

“Aliens” que han llegado en el cas-co de un barco, en las botas de un visitante, en el velcro de una prenda. Casi siempre de origen antrópico, traído por alguno de los 5.000 inves-tigadores o de los 50.000 turistas que

vienen cada año; el impacto alieníge-na sigue creciendo por mucho que se extremen los protocolos de limpieza.

Toda la Antártida es un ecosiste-ma muy frágil y delicado, fácilmente alterable, no olvidemos que las focas estuvieron al borde del exterminio en solo tres años de caza voraz.

La fauna endémica está aislada por la corriente circumpolar, que for-ma la Convergencia Antártica, prin-cipal causa del enfriamiento de esta zona, que hace millones de años tuvo clima templado, con árboles y fau-na de otras latitudes, cuya huella se encuentra en miles de fósiles.

Hay quince especies de colémbolos identi� cadas en la Antártida de las que seis son invasoras, aliens que han llegado, se hacen fuertes, colonizan el territorio y eliminan a las demás.

VALENTÍN CARRERAFotos: Carlos San José Piñeiro

SUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017enDetalle49

Dos elefantes marinos discuten en las playas antárticas; colémbolos vistos de cerca; Un joven pingüino; un pingüino se lanza desde un trozo de hielo � otante.

El aislamiento del continente, desde la rotura del actual Paso Drake, creando un cinturón submarino con profundidades superiores a 5.000 m, obligó a las especies autóctonas a adaptarse a una vida en condiciones extremas generando, por ejemplo, proteínas anticongelantes.

Las ballenas, focas, pingüinos y aves marinas actuales son el resulta-do admirable de una larga evolución, creando capas de grasa o plumaje que les permiten resistir, y reprodu-cirse, en las temperaturas más bajas.

Esta misma evolución se ha dado en los seres microscópicos, no

tan llamativos como la majestuosa ballena azul, ni tan feroces como la carnívora foca leopardo, de terribles ojos saltones como dos rojas bolas de billar, ni tan presumidos como el pingüino emperador. Se diría que la fauna microscópica es más humil-de, pero está en la base de la cadena biológica y su capacidad de adapta-ción, su e� ciencia evolutiva, raya en lo milagroso.

FAUNA AL MICROSCOPIOSi podemos admirar en todo el plane-ta la vida de las abejas o la migración de las mariposas, más admirable aún resulta la vida de los colémbolos y los tardígrados, dos especies antárticas que están siendo estudiadas en este verano austral por cientí� cos como los ecobiólogos españoles Miguel Ángel Olalla y Javier Benayas, y la bióloga colombiana Rosa Acevedo.

“Los colémbolos —explica Bena-yas— son un tipo de artrópodos, cabe-za y cuerpo articulado, considerado el grupo más numeroso sobre la tie-rra (hasta 60.000 individuos pueden estar en un metro cuadrado”.

Estas “pulgas saltarinas”, solo visi-bles al microscopio, viven en zonas húmedas: musgos y algas. Hay quince especies identi� cadas en la Antártida de las que ¡seis son invasoras!, aliens que han llegado, se hacen fuertes en el territorio antártico, lo colonizan y eliminan a las demás.

Otra especie antártica deslum-brante son los tardígrados: “de movimientos lentos, semejantes a diminutas tortuguitas, pero no son tortugas”; a juicio de Rosa Acevedo, quien añade que son “los animales más resistentes que se conocen”. Lle-van en torno a 2.000 años sobre la tie-rra son ovíparos, mudan el caparazón y viven en zonas húmedas.

“Son cosmopolitas, hay más de mil especies identi� cadas en todo el planeta, de ellas, 50 en la Antártida —dice Rosa Acevedo— y son el gru-po biológico más prometedor para la biomedicina y la bioprospección”.

Es así porque los tardígrados resis-ten lo inimaginable: temperaturas

de -273º hasta 150º, exposición a los rayos gamma y ultravioleta, y resis-tencia a la deshidratación de hasta el 97% de su agua corporal. En un expe-rimento de la NASA sobrevivieron diez días al vacío del espacio exterior. Y podrían vivir en Marte.

El tesoro de la fauna antártica es inmenso. Además de los mamíferos (ballena azul, jorobada, orcas, del� -nes, focas, elefantes marinos) y de las aves (todo tipo de pingüinos, barbijo, adelia, papúa, emperador; y las vola-doras, albatros, petreles, cormora-nes); y además de los microscópicos colémbolos y tardígrados, hay otras

especies importantes, también ocul-tas al gran público, que habitan en las aguas del círculo polar antártico.

“Solo en el Océano Austral hay 8.300 especies descritas de peces, crustáceos, moluscos y equinoder-mos, y se estima que podrían llegar a 15.000”, según Karin Gèrard, biólo-ga y submarinista del INACH. Gèrard trabaja con estas especies en busca de la proteína anticongelante, un compuesto químico que impide que se congele su sangre, característica evolutiva que les ha permitido sobre-vivir en las temperaturas extremas del Polo Sur.

elIn

vent

ario

SUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017

50 El robot que se comunica con emoticonos

LOCALIZADOR DE OBJETOS PERDIDOS

SmartFinder es un localizador de objetos perdidos, que funciona con un control remoto y cuatro receptores diferentes, cada uno con su propio tono.Además, incluye un sistema de aprendizaje inteligente para reducir interferencias y mejorar el rendimiento. Tiene una ventosa para colocar en super� cies planas. Incluye almohadillas dobles adhesivas y pilas.Tiene un alcance de hasta treinta metros con alarma de 85 decibelios. SE puede adquirir por 14,99 euros en páginas como Amazon.

CABLE CARGADOR PARA DOS MÓVILES

Se acabaron las peleas por ver quién necesita más el cargador del móvil en casa. Con este cable pueden cargarse simultáneamente dos iPhone. Ideal para cargar juntos los móviles en pareja. También es muy útil cuando no se tiene pareja porque se pueden cargar a la vez un iPhone y otro dispositivo que tenga una entrada USB. Una bonita idea tecnológica para regalar en cualquier momento a la pareja y decirle así que no te separas de ella ni para cargar el teléfono.

CEPILLO ESPECIAL PARA TECHOS

Limpiar los techos es un ejercicio duro. Pero, con este cepillo de polipropileno, no tanto. Gira a 300 revoluciones por minuto para limpiar rápidamente los suelos, duchas y ventanas sin usar agentes químicos. El mango se desmonta para su uso en espacios reducidos y sus tres cabezas de cepillo intercambiables permiten emplear ángulos de limpieza óptimos y llegar a esquinas. Una carga de seis horas proporciona 40 minutos de energía. Se puede comprar en hammacher.com.

El robot programable COJI es un divertido robot capacitado para intro-ducir a los peques de la casa en el mundo de la programación. Usando distintos emojis, niños y

niñas logran comunicarse con COJI, jugar con él, ejercitar la memoria, re-solver problemas de lógica y ejecutar comandos.

Este simpático compañero, dise-ñado por la compañía Wowwee, este simpático robot consigue introdu-cir a los más pequeños en el mun-do de la programación. ayuda a los peques a la resolución de problemas. Para hacerlo, solo hay que conetar el robot a la app y empezar a divertir-se resolviendo problemas de lógica. También se puede desplazar a COJI programando y ejecutando la orden utilizando los símbolos tan famosos que empleamos cada día al chatear por WhatsApp.

COJI resulta una herramienta adecuada para el desarrollo de CTIM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas). Con este robot, niños y

niñas aprenden conceptos básicos de programación, como secuen-cias de comandos y condicionales. Además, la app de COJI contiene ejercicios para ejercitar la memoria de los peques.

Se puede jugar con aplicación pero también sin ella. No hace fal-ta conectar a COJI a la tableta o el smartphone. Además, es capaz de inclinarse o temblar cuando alguien lo agarra y lo eleva y también está preparado para mostrar sus emo-ciones a través de los emoticonos que aparecen en su pantalla.

Entre las especificaciones de este nuevo robot se incluyen un monitor LCD y un indicador LED, un altavoz y brazos adaptables. Tam-bién trae una conexión a través de Bluetooth y una app compatible con dispositivos iOS y Android.

El robot permite seis modos diferentes de juego. En la caja en la que se envía se incluyen una guía de inicio rápido y un manual de usuario y tres pilas AAA.

Está recomendado para niños a partir de cuatro años.

DISPOSITIVO PARA NO RONCAR

Este dispositivo vibra para hacer que un roncador cambie de posición cuando detecta una caída de la saturación de oxígeno en sangre. Disponible en la web de Hammacher Schlemmer, se asegura alrededor del pulgar y utiliza un sensor para rastrear el ritmo cardíaco y los niveles de SpO2 (el porcentaje de moléculas de hemoglobina unidas al oxígeno). Cuando se detectan niveles preocupantes, la pulsera ajustable vibra que la persona que ronca cambie de postura y deje de hacerlo.

SUPLEMENTODOMINICAL

2 DE ABRIL DE 2017elInventario51El calzado perfecto para

que todo salga rodado

y gris. Con un chasquido rápido, los pies encajan en los estribos y se pue-de deslizar. El movimiento lateral es una reminiscencia de un monopatín, pero la capacidad de mover ambos pies es como si lleváramos patines en línea. La combinación híbrida de los dos ofrece una emocionante nue-va experiencia.

Un giro innovador en rollerlines y pati-nes en línea: llega el Orbitwheel. Sha-ne Chen, de Inven-tist, ha diseñado un patín híbrido que

proporciona una rueda conectada di-rectamente a cada pie. El Orbitwheel tiene un aspecto elegante y futuris-ta y ofrece una experiencia de skate park diferente para los amantes de los deportes de ruedas.

Una vez que aprendamos a usar el Orbitwheel, la experiencia se con-vierte en todo un placer. Hay más libertad de movimiento que con un patinete o patines en línea y la ban-da de conexión le permite aprender cómodamente antes de intentar acrobacias serias.

El movimiento es muy � uido, por-que a diferencia de un monopatín, no es necesario empujar para crear impulso. El Orbitwheel tiene su pro-pio movimiento, como una ola, lo que le permite moverse continua-mente durante un largo período de tiempo. El aro grande de la rueda da la posibilidad de montar en múlti-

ples super� cies, siempre y cuando la super� cie en cuestión permanezca relativamente lisa para evitar quedar atascada.

El Orbitwheel es ligero y delga-do, por lo que cabe en una mochila con facilidad y es lo su� cientemen-te portátil para llevarlo a cualquier lugar. Viene en rojo y negro o verde

E s fácil ver a perros con chaquetas o incluso un barril colgando pero no se suelen ver demasiados acceso-rios para gatos.

Eso cambia con este Neko Muf� er, una pequeña bufanda tejida con estilo y dispo-nible para nuestro amigo felino y peludo durante los meses fríos del invierno. Esta pequeña bufanda de color rojo y azul marino se crea a partir de hilo tejido y viene en tres tamaños. Eso sí, al igual que con cualquier otro complemento que se le ponga un gato, es posible esperar represalias inesperadas. Más información en necomuf� er.col.co.jp.

La bufanda ideal para

que ningún gato pase frío

Esta sencilla y minimalis-ta lámpara de mesa hará las delicias de cualquier invitado. El diseño graba-do en el “bulbo” que crea formas 3D en un pedazo 2D de acrílico. El brillo

suave y la impresionante escultura de alambre que se graban en la lám-para hacen de Bulbing una intrigante y hermosa adición a cualquier ha-bitación de su hogar. Creado por Nir Chehanowski, de la � rma israelí de diseño Studio Cheha, estas intrigan-tes lámparas intentan alterar nuestra percepción de los objetos cotidianos.

La lámpara Bulbing se compone de dos piezas: la base y la lámina de vidrio acrílico “bulbo”. La base está tallada en madera contrachapada de

La lámpara que se enciende al tener una gran idea

abedul y alberga la bombilla LED que ilumina el diseño. La hoja de vidrio acrílico que se inserta en la base se puede cambiar fácilmente. La lámina de acrílico con el grabado sólo tiene 5 mm de espesor, pero cuando se enciende la lámpara, el LED se ilumi-na y crea la ilusión de formas 3D.

La lámpara está disponible en 6 variedades diferentes: la bombilla original, la bombilla espiral (diseña-da para imitar una bombilla LED), una galaxia, un oso de peluche, un cráneo y una montaña y estrellas. Cada dise-ño ofrece increíbles imágenes 3D.

Creado por la empresa británica Studio Cheha, el Bulbing es una pieza discreta de arte brillante que se hace a nivel local y siempre con la sosteni-bilidad en mente.

CINTA CON AURICULARES INCORPORADOS

Para dormirse más rápido o sencillamente dormir mejor, están estos auriculares cinta (el pijama para las orejas) Con su tela súper suave hipoalergénica lavable, casi ni se aprecian los dos pequeños altavoces con los que se puede escuchar música desde el smartphone o tableta en la cama. Gracias al pijama para las orejas, es posible dormir incluso si hay ruido alrededor, sea trá� co en la calle, o una � esta en casa de los vecinos con un sistema para reducir el ruido ambiental.

MOLDES PARA HUEVOS DUROS CON FORMAS DIVERTIDAS

Los huevos duros son un plato muy sano pero que no siempre resulta de lo más apetecible para los pequeños. Nada mejor que darle una forma divertida para que la comida sea un momento en el que todos querrán sentarse a la mesa. Sobre todo, los a� cionados al deporte. Hay moldes para los amantes del fútbol, el tenis y también el golf. Se pueden comprar a partir de 18 euros en la página web de Monkey Bussines.

En medio de los ru-mores de compro-miso entre Isabel Preysler y Mario Vargas Llosa, la pareja celebró el 81 cumpleaños del es-

critor con una original fiesta de cumpleaños en Arequipa, Perú.

El emplazamiento de la fiesta no ha sido aleatorio, ya que es el país donde nació el escritor y donde se encuentra uno de sus hijos, Álvaro. Esto último, algo que hace pensar que Mario podría haber aprovechado la ocasión para anunciar su futuro compro-miso con Isabel.

En una fiesta que reunió a unos 40 invitados en la picante-ría más famosa de Arequipa, “La nueva Palomino”, Mario e Isabel disfrutaron de la comida típica del lugar.

No cabe duda de que Mario estaba completamente feliz, pues estaba en su tierra natal y junto a la mujer que ama. Isabel, por su parte, disfrutó de los comentarios del escritor, que le aconsejó a la hora de elegir plato.

Por otro lado, esta semana las revistas del corazón también se ocupan de Natalia de Molina, que sale desde hace un par de meses con el músico Jesús Amores, al frente del proyecto electrónico Egeo Fum. La pareja fue captada por los fotógrafos mientras daba un paseo por el madrileño parque de El Retiro, dedicándose besos y abrazos.

Esta historia de amor ha ter-minado con la larga temporada de soltería de la actriz. “Llevo mucho sin nadie. Tengo claro que si no siento mariposas, no hay nada que hacer. No necesito a nadie para sentirme completa. Quien aparezca debe quererme, pero quererme bien y hacerme reír”, explicaba hace unos meses.

La actriz, de 26 años, debutó con “Vivir es fácil con los ojos cerrados”, de David Trueba, una cinta con la que se llevó el Goya a Mejor Actriz Revelación, en 2014. Dos años después, volvió a repetir éxito con “Techo y comida”, una película que le permitió levantar el “cabezón” a Mejor Actriz Prota-gonista. [DIEZ MINUTOS]

Felicidad en pareja

Isabel Preysler y Mario Vargas Llosa celebraron en Perú el cumpleaños del escritor y la actriz Natalia de Molina

pasea su amor por Madrid.

Isabel Preysler y Mario Vargas Llosa durante la fiesta de cumpleaños del escritor en Perú (arriba); Natalia de Molina y Jesús Amores, paseando por el parque madrileño de El Retiro (abajo)

Después de disfrutar de unos días en Australia, su tierra natal, Nicole Kidman, su marido, Keith Urban, y sus hijas, Sunday Rose y Faith Margaret dejaban el país sonrientes y relajados. Sunday, de ocho años, y Faith, de seis, son dos bellas señoritas que en poco tiempo podrían alcanzar la altura de su madre, Nicole, que mide 1,80 metros. [HOLA]

NICOLE KIDMAN PRESUME DE FAMILIA

Kris Jenner rompe su romance con Corey Gamble después de dos años de relación sentimental. Según RadarOnline, fue la matriarca del clan Kardashian la que decidió dar por zanjado el romance. “Kris le dijo a Corey que necesitaba algo de espacio para poder concentrarse en su familia y en el programa de televisión”, dijo una fuente cercana a ella. [E.P.]

KRIS JENNER ROMPE CON SU NOVIO, CO-REY GAMBLE, DESPUÉS DE DOS AÑOS

Tres meses después de su muerte, George Michael fue enterrado. El acto, de carácter privado, se celebró en el barrio londinense de Highgate y reunió a amigos y familiares cercanos, entre los que estaban la modelo Kate Moss, la ex Spice Girl Gery Horner, y su compañero en Wham!, Andrew Ridgeley. [DIEZ MINUTOS]

ENTIERRO ÍNTIMO Y PRIVA-DO DE GEORGE MICHAEL

aVoces

Bar Refaeli está embarazada por segunda vez. La modelo israelí anunció la feliz noticia a través de las redes sociales. “Algo se está cocinando”, publicó junto a una foto en la que ya presume de tripita. Refaeli se convirtió en mamá por primera vez el pasado 11 de agosto de una niña llamada Liv, lo que calificó como la mejor experiencia de su vida. La modelo ha formado una bonita familia al lado del empresario Adi Ezra, con quien se casó en septiembre de 2015, tras más de tres años de relación. [HOLA]

Gwyneth Paltrow adora España. Hace unos días estuvo en Barcelona para rodar un anuncio de la firma Tous y aprovechó para reencontrarse con la familia Lázaro Ruiz, su “familia” española. “En @calpepbcn con mi mamá española. Te quiero mamá! #gspotting”, dice la actriz que posa en su cuenta de Instagram con Julia Ruiz, quien la acogió durante el año que duró su intercambio estudiantil en España. La actriz habla maravillas del que considera su segundo hogar, un pueblecito a las afueras de Talavera de la Reina. [HOLA]

La modelo israelí Bar Refaeli espera su segundo hijo

Gwyneth Paltrow visita a su “familia” española

2 de abril de 2017

Diario de FerrolAño XVIII / Número 977SUPLEMENTO DOMINICAL