Soulwax & 2 Many DJSDos buenas formas de entender la música

lucianoYa no está en Ushuaia

alex cellerTras la estela de Celler

Juan arenaSHablamos con el director de Space

aDeMaS 15 añoS De DJMaG en SPace iBiZa, alBuM reViewS, caSio & uMBro

weekly 001

Dos buenas maneras deentender la música.

Ya sabes, el martes 29 de junio será todo un directo de Soulwax en el hotel Ibi-za Rocks en San Antonio, mientras que el domingo 04 de julio 2 Many DJ´s te espe-ran en Space.

Esta misma semana tendrás oportunidad de escuchar a los mismos artistas en for-maciones distintas. Son dos facetas bien distintas, Sou-lwax vendrá con la banda al completo, para ofrecernos sonidos electro - rockeros, contundentes para todo el público que asista. Mien-tras que la agrupación más conocida como 2 Many DJs, formada por los dos herma-nos belgas David y Stephen Dewaele, prometen realizar un DJ set muy completo en la terraza del Space.

Soulwax & 2 Many DJs

luciano ya no eStá en uShuaia.

Los Vagabundos buscan nueva casa en la que pasar las tardes. Ya no tienen ninguna residencia establecida en Ushuaia. Se acabaron aquellos buenos mo-mentos en los que se bailaba al son de ritmos electrónicos puros en la playa.

SíGuelo en Pacha

Pero no todo se acaba aquí, podrás escuchar por las noches a Luciano junto con sus excepcionales invitados -todos ellos del sello Cadenza- en la disco-teca Pacha todos los domingos hasta el 26 de Septiembre, señalada fecha de cierre de la fiesta con Luciano, Reboot y Michele Cleis en la cabina principal.

El último sábado del pasado mes de mayo, Luciano vol-vió a la cabina del Beach Bar Ushuaia en playa den Bossa. Probablemente haya sido la apertura más esperada del verano, con miles de perso-nas tomando la playa para bailar desde media tarde hasta la media noche.

Tras la gran expectación creada durante esta pri-mavera, Vagabundos ya no seguirá los domingos en Ushuaia. Tal vez el excesivo volumen, o la cantidad de asistentes, o las complica-ciones que surgieron duran-te el evento hiciera que se anulara nuestra dominical cita en la playa.

Luciano

15 years of DJ Mag Ibiza at Space.July 1st 2010.

SPACE BEACH CLUBPlaya d’en Bossa s/n, 07817 Sant Josep de Sa Talaia

Price 25 Euros. Tickets available from spaceibiza.com

Discoteca:

La Terraza:

TENSNAKE

El Salon:

CHRIS COCO

Pete Gooding

The Red Box-Hosted by DJ Mag Spain.DJ Coxswain,Tetsuya Ura, Victor FL, Andrea Oliva, Jp Candela, Djerry C & Mikel Romero

plus more acts t.b.c

ibiza ad .indd 1 28/6/10 16:37:21

More! Booka ShaDe.

Ya suman 15 años la edición de DJ Mag Ibiza, y por ello se celebra a lo grande en Space. El dúo alemán Booka Shade que acaba de sacar su cuarto álbum llamado “More!” hará un vibrante DJ set utilizando Traktor, KaosPad y alguna que otra máquina.

chicaGo houSe MuSic

A esta cita tan importante tampoco podía faltar uno de los DJ´s más grande del planeta, Derrick Carter para deleitarnos con una eléctrica sesión de hou-se de Chicago. Desde la misma cabina el alemán Tensnake hará sonar alguna que otra versión del EP “Coma Cat” siendo seguramente uno de los hits del verano 2010.

Artistas Aniversario DJ Mag Space

coMo Vuela la MoDa

Estas camisetas Umbro Edición Limitada surgen de una colaboración artística y están que arden; en el emporio online de Shotgun ¡vuelan! No es sorpren-dente si tenemos en cuenta que sólo cuestan 60 €.

Diseñadas por el artista gráfico Ben Eine (famoso por su arte alfabético), sólo hay 500 disponibles en todo el mundo. Son del mismo corte que las camisetas de la selección inglesa en sus partidos en casa y fuera de casa. ¿Qué más necesitas para poner a punto tu

look este verano? ¡A por ellas!

caSio & we loVe SunDayS

92 días, 2.208 horas, 132.480 minutos. La esta-ción más caliente del año avanza a tope de ener-gía y desbordante de vitalidad, multiplicándose las posibilidades ilimitadas de la cultura en la acepción más amplia de la palabra. El tiempo es oro y qué mejor modo de salvar al dios Cronos que con un reloj de la colección Casio by WLS. Colores atractivos y diseño rompedor en piezas de serie limitada a la venta en puntos seleccio-nados de Ibiza y en www.welove-music.com Pre-cio aproximado: 190 euros

BaileS GalácticoS

Cuenta tus pasos, bailes y saltos que des duran-te tus noches más especiales. Las zapatillas con motivos de las Guerras de las Galaxias que recién ha sacado Adidas incorporan un microchip que te contabiliza los pasos que des con ellas, no sé si también tiene en cuenta las aventuras que te puedan surgir entre bailes varios. El video promocional tiene un reparto muy ori-ginal: Daft Punk conversando con Han Solo, Snoop Doggg con el famoso sable en la mano, David Beckham, Franz Beckenbauer, Noel Ga-llagher, Ian Brown, Ciara, Jay Baruchel y DJ Neil Armstrong son actores de la celebre escena en la cantina de New Hope. We hope you enjoy it!

Moda

Tras la estela deCeller.Habiéndolo visto en la fiesta de apertura del Space –jun-to a Anthea de Phonica- no nos sorprende que la estre-lla de Alex Celler, de origen griego pero residente en Londres, esté en ascenso. Productor de los ondulan-tes ritmos disco, tribales y filtrados (escucha la exce-lente “Ceadmon Loop”) que azotan la isla pitiusa en es-tos momentos, sus temas para Cocoon, Tuning spork, Area Remote, Cecile, Freak’n Chick o Buzzin’Fly han con-solidado su reputación en-tre la élite de la música hou-se, desde los maestros del minimal Ricardo Villalobos y LocoDice a los capos del old school house Dennis Ferrer y DJ Sneak.

Esta fusión de lo viejo y lo nuevo es lo que caracteriza su enfoque libre a la hora de pinchar, y será testigo de su retorno al Space en Ibiza para Kekahuma el 15 de septiembre. Sin embar-go, podrás verlo antes en la muestra Air London en, ¡acertaste!, Londres el 3 de julio.

Alex Celler

Disco, como llevamos repi-tiendo para la gente que nos escucha, se esta preparan-do para ser el sonido de este verano en Ibiza, cambiando las manchitas blancas en las narices de las mananas ibicencas con algo de color balearico y musicalidad.

En otras palabras, punto aparte y a empezar de Nue-vo, como el primer tema, epico y tranquilo al mismo tiempo, del Segundo traba-jo de Disk Jokke “En Fin Tid” (un tiempo feliz) declara. Un album lleno de un lento y burbujeante ritmo acido (“Rosenred” y “Nattestid”), calientes sintetizadores tampoco estan nunca lejos (“1987”). El conjunto es un regalo soleado en el que se deja entrever sus orige-nes Noruegos, los tambores grabados en estudio, clara influencia de heroes de los 80 como Arthur Russell.

A esto debemos anadir la simplicidad con la que cam-bian el tempo desde un pa-seo cosmico (“The Bund) hasta una locura de bola de espejos (“Big Flash”) y asi tienes tu introduccion al verano Ibicenco de playa y Disco!

Disk Jokke

en Fintid.

Esta temporada 2010 Space tiene una programación muy completa ¿Echáis en falta algún artista? ¿Cuál viene a ser la fecha clave del verano?

Tenemos un cartel completísimo, muy variado y con mu-cha calidad, evidentemente siempre te gustaría tener lo mejor, echamos de menos a algún artista al igual que a muchos que no pinchan actualmente aquí les encanta-ría hacerlo en un futuro.

Por producción el opening y closing, este año se harán en dos días dando más ámbito de festival, más cabida y más cartel de artistas invitados. Pero todas nuestras fies-tas son claves para nosotros.

Existen 2 nuevas fiestas, hasta ahora nunca vistas en Ibi-za, Kekahuma, producción propia y Come Together pro-ducida por SafeHouse Management. ¿Podrían definir la línea musical de Space?

Calidad musical en cualquiera de las variantes de la música electrónica, tenemos días con una línea más underground como Kehakuma o más comercial como Monday’s Calling y Café Olé, Come Together apuesta por las actuaciones en directo, los llamados live acts.

Ibiza también ha sufrido la crisis económica ¿Cómo se ha adaptado Space a las nuevas necesidades?

Como todos sufrimos la crisis lo que te lleva a hacer reajustes y a recortar algunos gastos, aún así somos el único club que mantiene el mismo precio por copa que el año pasado.

A día de hoy existe en Ibiza mucha oferta musical, to-cando varios estilos electrónicos. ¿Qué crees que vaya a destacar más?

Hoy en día es difícil catalogar los diferentes estilos musi-cales, la música viene muy fusionada pero El House con sus variantes, especialmente Tech House.

A finales de Mayo en Ibiza participaste como ponente en el IMS, conferencia internacional de música electrónica. ¿En qué se beneficia Ibiza? ¿En qué se beneficia la in-dustria musical?

El que de una vez por todas las instituciones reconozcan la importancia de lo que la música electrónica significa para Ibiza, que existe una industria importante que ge-nera empleo y riqueza es muy positivo, la creación del Ibiza music cluster es un gran paso para fomentar y cui-dar esta industria.

El público que viene a ver un DJ a una discoteca. ¿Que más pide aparte de la música?

El público cada vez en más exigente, quiere una sala lim-pia, un buen sistema de sonido, que le sorprendas con el espectáculo, una sonrisa en la barra...

entrevistaJuan arenas

Director General Space