directorio cubano · 2021. 8. 4. · directorio cubano wednesday, august 4, 2021 • la guía más...

9
Directorio Cubano SDAY, AUGUST 4, 2021 • LA GUíA MáS COMPLETA Y ACTUALIZADA DE TRáMITES, SERVICIOS E INFORMACIONES SOBRE CUBA • WWW.DIRECTORIOCUBAN Récord de envíos a Cuba: Asegura Correos que las entregas se tardan “menos de un mes” Por Marisela Jimenez 04/08/2021 - 8:00 am El Grupo Empresarial Correos de Cuba, de conjunto con la Aduana General de la República, se han referido a las cifras récord de bultos postales internacionales, mensajería exprés y los envíos a través de Agencias Courier que operan en el país. Tras una reunión entre ambas entidades se analizaron los procedimientos y mecanismos de recepción y distribución de los envíos a Cuba que llegan tanto por la vía área como por la marítima. Los participantes en el encuentro reconocieron que “existen muchas insatisfacciones con la calidad de este servicio, tanto entre los remitentes como entre los destinatarios”, y adujeron que contra ese servicio atentan “factores tanto objetivos como subjetivos”, según la nota difundida por Correos de Cuba. Sin embargo, la mencionada entidad aseguró que se han reducido significativamente los tiempos de entrega de los paquetes que arriban al país, a partir de la puesta en práctica de “estrategias y acciones” encaminadas a ese propósito: “Las cuales han permitido acelerar los procesos operacionales y de tramitación de los envíos, disminuyéndose los plazos de entrega a los destinatarios, una vez que los envíos son registrados en el sistema de Correos de Cuba”. Según se indica, una vez que los paquetes son registrados, tardan menos de 30 días en entregarse a los destinatarios en Cuba: “mientras en el 2020 la demora era de tres a seis meses, según el lugar de destino, en lo que va del 2021 ese trámite se ha reducido a menos de un mes como promedio”, puntualiza Correos en su nota. ¿Récords de envíos o malos procedimientos? Los directivos de Correos y la Aduana de Cuba reconocen que las insatisfacciones reinantes entre los clientes se deben a las cifras récords de envíos internacionales que continúan llegando al país, y sobrepasan las capacidades logísticas y operacionales de ambas instituciones. Ilustran que, al cierre del primer semestre del presente año, los envíos a Cuba superan con creces los recibidos en 2020. No obstante, asumieron que también existen “errores humanos o violaciones de los procedimientos que en ocasiones se cometen por parte del personal tanto de Correos como de la Aduana durante el procesamiento de los envíos”, aspecto este último en el cual se concentra la mayor cantidad de críticas a ambas entidades. Los directivos de la Aduana General de la República y de Correos acordaron adoptar nuevas medidas tanto en el Aeropuerto Internacional José Martí como en el puerto del Mariel y en lo que respecta al traslado a los centros de procesamiento. El objetivo declarado es lograr mejores estándares de calidad y por tanto que disminuyan las insatisfacciones de los clientes. De manera contraproducente a ese propósito, en las últimas horas Correos de Cuba ha dado a conocer la decisión de limitar los horarios de atención a la población: “El Grupo Empresarial Correos de Cuba informa a sus públicos que el Centro de Llamadas para la atención al cliente, que funciona a través de la línea directa 80244644, durante el mes de agosto solo brindará servicio de lunes a domingo de 8:00AM a 3:00PM, y no las 24 horas del día como lo hace habitualmente, debido a afectaciones con el personal”, indica una nota de la mencionada institución. ¿Dónde puedo comprar online y enviar paquetes a Cuba? A pesar de las afectaciones por la pandemia de Covid-19 son varias las opciones para comprar online y hacer envíos a Cuba desde el extranjero. Existe la opción propiamente dicha del correo postal internacional, empresas de mensajería exprés como DHL, o agencias transitarias o Courier como Globestar donde se pueden hacer envíos desde Estados Unidos y Europa. Desde Correos de Cuba se han referido anteriormente al procesamiento de compras o paquetes gestionados desde negocios o tiendas online como MallHabana, EnvíosCuba, Supermarket o Bazar Regalo. Unión Eléctrica de Cuba informa los pasos a seguir para la instalación de fuentes Página 1/9

Upload: others

Post on 07-Aug-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Directorio Cubano · 2021. 8. 4. · Directorio Cubano WEDNESDAY, AUGUST 4, 2021 • LA GUíA MáS COMPLETA Y ACTUALIZADA DE TRáMITES, SERVICIOS E INFORMACIONES SOBRE CUBA • Récord

Directorio CubanoWEDNESDAY, AUGUST 4, 2021 • LA GUíA MáS COMPLETA Y ACTUALIZADA DE TRáMITES, SERVICIOS E INFORMACIONES SOBRE CUBA • WWW.DIRECTORIOCUBANO.INFO

Récord de envíos aCuba: AseguraCorreos que lasentregas se tardan“menos de un mes”Por Marisela Jimenez04/08/2021 - 8:00 am

El Grupo Empresarial Correos deCuba, de conjunto con la AduanaGeneral de la República, se hanreferido a las cifras récord de bultospostales internacionales, mensajeríaexprés y los envíos a través deAgencias Courier que operan en elpaís. Tras una reunión entre ambasentidades se analizaron losprocedimientos y mecanismos derecepción y distribución de los envíosa Cuba que llegan tanto por la víaárea como por la marítima. Losparticipantes en el encuentroreconocieron que “existen muchasinsatisfacciones con la calidad deeste servicio, tanto entre losremitentes como entre losdestinatarios”, y adujeron que contraese servicio atentan “factores tantoobjetivos como subjetivos”, según lanota difundida por Correos de Cuba.Sin embargo, la mencionada entidadaseguró que se han reducidosignificativamente los tiempos deentrega de los paquetes que arribanal país, a partir de la puesta enpráctica de “estrategias y acciones”encaminadas a ese propósito: “Lascuales han permitido acelerar losprocesos operacionales y detramitación de los envíos,

disminuyéndose los plazos deentrega a los destinatarios, una vezque los envíos son registrados en elsistema de Correos de Cuba”. Segúnse indica, una vez que los paquetesson registrados, tardan menos de 30días en entregarse a los destinatariosen Cuba: “mientras en el 2020 lademora era de tres a seis meses,según el lugar de destino, en lo queva del 2021 ese trámite se hareducido a menos de un mes comopromedio”, puntualiza Correos en sunota. ¿Récords de envíos o malosprocedimientos? Los directivos deCorreos y la Aduana de Cubareconocen que las insatisfaccionesreinantes entre los clientes se debena las cifras récords de envíosinternacionales que continúanllegando al país, y sobrepasan lascapacidades logísticas yoperacionales de ambasinstituciones. Ilustran que, al cierredel primer semestre del presente año,los envíos a Cuba superan con creceslos recibidos en 2020. No obstante,asumieron que también existen“errores humanos o violaciones delos procedimientos que en ocasionesse cometen por parte del personaltanto de Correos como de la Aduanadurante el procesamiento de losenvíos”, aspecto este último en elcual se concentra la mayor cantidadde críticas a ambas entidades. Losdirectivos de la Aduana General de laRepública y de Correos acordaronadoptar nuevas medidas tanto en elAeropuerto Internacional José Martícomo en el puerto del Mariel y en loque respecta al traslado a los centrosde procesamiento. El objetivodeclarado es lograr mejoresestándares de calidad y por tanto quedisminuyan las insatisfacciones delos clientes. De maneracontraproducente a ese propósito, enlas últimas horas Correos de Cuba hadado a conocer la decisión de limitarlos horarios de atención a lapoblación: “El Grupo Empresarial

Correos de Cuba informa a suspúblicos que el Centro de Llamadaspara la atención al cliente, quefunciona a través de la línea directa80244644, durante el mes de agostosolo brindará servicio de lunes adomingo de 8:00AM a 3:00PM, y nolas 24 horas del día como lo hacehabitualmente,debidoaafectacionescon el personal”, indica una nota de lamencionada institución. ¿Dóndepuedo comprar online y enviarpaquetes a Cuba? A pesar de lasafectaciones por la pandemia deCovid-19 son varias las opciones paracomprar online y hacer envíos a Cubadesde el extranjero. Existe la opciónpropiamente dicha del correo postalinternacional, empresas demensajería exprés como DHL, oagencias transitarias o Courier comoGlobestar donde se pueden hacerenvíos desde Estados Unidos yEuropa. Desde Correos de Cuba sehan referido anteriormente alprocesamiento de compras opaquetes gestionados desdenegocios o tiendas online comoMallHabana, EnvíosCuba,Supermarket o Bazar Regalo.

Unión Eléctrica deCuba informa lospasos a seguir para lainstalación de fuentes

Página 1/9

Page 2: Directorio Cubano · 2021. 8. 4. · Directorio Cubano WEDNESDAY, AUGUST 4, 2021 • LA GUíA MáS COMPLETA Y ACTUALIZADA DE TRáMITES, SERVICIOS E INFORMACIONES SOBRE CUBA • Récord

de energía renovablesPor Julio Suárez04/08/2021 - 7:50 am

La Unión Eléctrica de Cubainforma que si usted ha compradoalgún sistema de generación deenergía eléctrica a partir de fuentesrenovable de energía, debe dar lossiguientes pasos para la puesta enfuncionamiento del mismo. 1.Solicitud de certificación a laEmpresa Eléctrica. Todo clienteresidencial o privado no residencialque cuente con instalaciones quegeneren y entreguen energía alSistema Eléctrico Nacional (SEN),mediante el uso de FRE, podrácomercializar dicha entrega,mediante un contrato firmado con laEmpresa Eléctrica. Previo al contrato,el cliente debe someter su instalacióna un proceso de certificación, para locual debe en la Oficina Comercial:Hacer solicitud de contratación parala venta de energía generada a partirde la FRE y presentar la siguientedocumentación: Comprobante depago del último mes. Carnet deidentidad. En los casos que elsolicitante no sea el propietario delservicio deberá acudir con el titulardel mismo. Solo en casosexcepcionales de no ser posible lapresencia física del titular seprocederá a certificar mediante lavisita de un inspector a la vivienda.La UEB (Unidad Empresarial de Base)FRE y el área de operaciones de laUEB Municipal de la Empresa,certificarán, en un término de tresdías hábiles, los requisitos deinterconexión establecidos y harán lacertificación para el autorizo a lainterconexión al SEN, definiendo sicumple o no con las condicionestécnicas para la contratación de lacompra y venta de energía. Si nocumple las condiciones exigidas parala interconexión, el representante dela comisión, pacta con el cliente queen un término de 30 días, deberesolver los requisitos técnicospendientes, si pasado ese tiempo elcliente no puede resolver losproblemas se procede a la

cancelación de la solicitud. Si cumplecon las condiciones, la UEB FREinforma y tramita con el DespachoProvincial de Carga, entregando elmodelo para el autorizo a lainterconexión al SEN. El despachonotifica a la oficina comercial que elsistema ya está certificado, y estáprocede a hacer la contratación deeste tipo de servicio, para lo cual secita al cliente a la oficina, y una vezcontratado, hace el cambio del metrocontador, el cual será capaz de leer laenergía consumida en la vivienda yen la entregada al SEN. 2. Proceso delectura, facturación de la energíaconsumida en la vivienda y pago de laenergía entregada al SEN. El procesode lectura, para determinar la energíaconsumida en la vivienda así como laentregada al SEN, se hará a partir dela lectura que realizará el lector de laempresa eléctrica valiéndose de lainformación registrada en el metrocontador, en el cual estándiferenciados el registro de la energíaconsumida y la energía entregada.Este proceso de lectura es mensual, ytanto la energía consumida en lavivienda como la entregada seobtienen a partir de la diferencia de lalectura del ciclo anterior y la lecturadel mes actual. 3. Presentación parael cobro de la Energía Consumida ypago de la energía entregada.Mensualmente se le debe presentaral consumidor una factura con elsiguiente formato: Donde se define:Oficina Comercial= Oficina a la quepertenece el cliente Ruta= Ruta delectura Folio= Número consecutivoen la Ruta Id Cliente= Número deidentificación del cliente. Útil para elreporte de quejas y pagoselectrónicos Fecha de lectura =Fecha en la que se lee el servicioNombre y Dirección= Nombre ydirección del consumidor Tarifa=Tarifa que se le aplica al consumidorpara el pago del servicio eléctricoLectura= De la Energía Consumida yde la Energía Entregada Consumo=Energía Consumida en la vivienda.Entrega= Energía entregada al SENCrédito = Importe rebajado de lacuenta facturada Saldo= Importe afavor del cliente para rebajar a cuentafutura o devolver. Importe a Cobrar=

Importe de la Energía Consumida.Importe a pagar= Importe de laEnergía Importe neto= Diferenciaentre el importe Consumido y elentregado. Si el valor es negativo, sele paga al consumidor portransferencia o se realiza unacompensaciónacuentafutura,segúnhaya definido el consumidor en elcontrato. Fecha de vencimiento delpago. 10 días hábiles después depresentada la factura Por suseguridad y la del SEN, el montaje,conexión y el mantenimiento de losequipos de Fuentes Renovables deEnergía debe ser realizado porpersonal certificado. Figura 1Esquema eléctrico general a cumplirpor losSistemaFotovoltaico.¿Cuálesson los tipos de energías renovables?Energía solar (fotovoltaica y térmica)Energía hidráulica Energía eólicaEnergía mareomotriz Energía debiomasa Energía geotérmica

Equipos fotovoltaicostambién seimportarán medianteempresas estatalesPor Yamila Torres03/08/2021 - 6:04 pm

A finales de julio, el Ministerio deEnergía y Minas de Cuba aprobó unaresolución que permite laimportación sin fines comerciales desistemas que funcionan con fuentesrenovables de energía, sus partes ypiezas. La medida está pensada paraaquellas personas que viajan con

Página 2/9

Page 3: Directorio Cubano · 2021. 8. 4. · Directorio Cubano WEDNESDAY, AUGUST 4, 2021 • LA GUíA MáS COMPLETA Y ACTUALIZADA DE TRáMITES, SERVICIOS E INFORMACIONES SOBRE CUBA • Récord

frecuencia fuera de la Isla y deseaningresar al país con equipos de estetipo. Sin embargo, las autoridades dela Mayor de las Antillas aclararon quetambién es posible acceder a esastecnologías a través de empresasestatales. Los potenciales clientespodrán solicitar tales servicios a tresimportadoras locales. Copextel,CIMEX y TECNOIMPORT dispondránde catálogos de productos paramostrar a los interesados. Tambiénse aclaró que esas entidadesquedarán exentas de impuestosaduanales hasta el próximo 31 dediciembre. Por otro lado, enconferencia de prensa se adelantóque la corporación CIMEX favorecerála venta de tecnologías basadas enenergías renovables a través delcomercio electrónico y en monedalibremente convertible (MLC).Asimismo, se planea incluir elcomercio de esa clase de equipos enla red de tiendas minoristas y enpesos cubanos. La condicionantepara este proyecto del “futuroinmediato” será que la nacióncaribeña fabrique nuevos equiposfotovoltaicos a nivel local, “cuyoscomponentes están en proceso deadquisición”. Otra modalidad que elMinisterio de Energía y Minaspretende habilitar es la contratacióndel servicio de energía renovable através del pago por una cuenta enMLC. Esta última ha sido creada porla Unión Eléctrica en el BancoFinanciero Internacional. El monto atransferir será equivalente a lapotencia fotovoltaica que decida elconsumidor a partir de 500 Watts. Enotras palabras, los usuarios podránelegir y costear que sus viviendassean provistas con energías limpias.Desde hace años, el gobierno cubanoapuesta por la reducción delconsumo de combustibles fósiles. Laestrategia del Ministerio de Energía yMinas aspira que para 2030, más deun 25 por ciento del servicio eléctriconacional se realice mediante fuentesrenovables.

Anuncian vuelo derepatriación Cuba-México para elvenidero 5 de agostoPor María Sosa03/08/2021 - 4:22 pm

La agencia de viaje, MerelyTours, anunció en sus redes socialesun vuelo de repatriación para el 5 deagosto desde La Habana a la Ciudadde México a través de la compañíalow cost Viva Aerobus. Según estainformación, en el vuelo antesmencionado se aceptaría a todopasajero varado en la isla que cumplalos siguientes requisitos: residenciamexicana (ya sea temporal opermanente), visa de estudiante oresidencia o pasaporte de alguna otranación que no sea Cuba. La ruta esdirecta entre la capital cubana y laazteca. Señalan que para iniciar eltrámite para la compra del boleto(cuesta 640 dólares por persona), senecesita enviar vía Whatsapp elnombre completo del pasajero, lacopia del pasaporte vigente y la copiadel documento de residencia en elexterior. El número que proporcionala agencia para este viaje es:5555590822. También ofrecen elcorreoelectrónico: [email protected] obstante advierten en supromoción del vuelo, que la salida decada pasajero está sujeta a laaprobación de las autoridadescubanas. “Una vez autorizado por losfuncionarios competentes, podrárealizar el pago del pasaje con MerelyTours”, agregan desde la agencia encuestión. Al parecer la agencia enconjunto con dicha línea aérea está

ofreciendo algunos vuelos de estetipo al mes. A finales de junio, el 29en específico igualmente efectuaronuna conexión Habana-México con elmismo propósito. Esta ademásincorporaba una conexión hacia laciudad mexicana de Guadalajara. “Esnecesario cumplir con los requisitosy permiso de viaje establecidos paraeste vuelo. Espacios sujetos adisponibilidad. Consulta informacióncon nuestros asesores”, requieren apropósito de estos vuelos.Oficialmente, la low cost VivaAerobus, es la única compañíamexicana que está efectuandoalgunos vuelos desde ese país aCuba, luego de la disminución devuelos de febrero pasado. Estaconexión se ha quedado con unafrecuencia semanal en su mayoríahacia la ciudad balneario de Cancún.Esta semana Viva anunciaba que suflota aérea crecía hasta 50 aviones,tras la llegada de una aeronave quecontaba con una capacidad de 240pasajeros. La misma ofrece nuevaseficiencias en materia decombustible y en beneficio delmedioambiente y brinda además unmayor confort a través de su diseñointeligente en términos del uso delespacio y reducción del ruido en lacabina. Con esta novedosaadquisición, la empresa resaltó queViva Aerobus se reafirmaba como lacompañía con la flota más nueva deMéxico y la segunda más joven deNorteamérica, con una edadpromedio de 4,6 años.

¿Comenzará o no el

Página 3/9

Page 4: Directorio Cubano · 2021. 8. 4. · Directorio Cubano WEDNESDAY, AUGUST 4, 2021 • LA GUíA MáS COMPLETA Y ACTUALIZADA DE TRáMITES, SERVICIOS E INFORMACIONES SOBRE CUBA • Récord

curso escolar deforma presencial enseptiembre?Por Angel Suárez Martín03/08/2021 - 2:21 pm

El pasado 29 de julio, variosmedios cubanos anunciaron elreinicio del curso escolar para elvenidero 6 de septiembre. Aunqueesa fecha había sido previamenteconveniada, el Ministerio deEducación (MINED) también aseguróque ese comienzo se desarrollaría deforma presencial. El viceministroEugenio González Pérez inclusoaseguró que, con una semana deantelación, los docentes y personalde apoyo debía acudir a lasinstalaciones lectivas. Además depreparar la estrategia curricular, lostrabajadores estarían encargados dela limpieza, higienización yacondicionamiento de los centros.Sin embargo, las indicacionesparecen haber variado en menos deuna semana. El organismo públicoajustó sus declaraciones a través delperfil de Twitter de DarvelisCarracedo, directora general deGestión y Relaciones Estratégicas delMINED. La administrativa apuntóque el reinicio del curso 2020-2021dependerá de las condicionessanitarias del país. Según declaró, laprioridad del organismogubernamental es el cuidado de lasalud de alumnos, maestros y otrosempleados del sector. Asimismo,otra variable con incidencia serán lastareas asignadas por los Consejos deDefensa provincias y municipales alas instalaciones educativas. Enestos momentos, más de un centenarde escuelas cubanas se desempeñancomo centros de aislamiento y otrostantos como vacunatorios. “Siempre,de manera oportuna, se le brindaráinformación a nuestro pueblo”,agregó Carracedo en su tuit.Paradójicamente, no hubo detalles siserán posibles los reiniciospresenciales en los territorios menosafectados de manera puntual. EnaElsa Velázquez, titular de Educación,

expresó que el organismo hamodelado diferentes escenarios quepodrían impactar en la culminacióndel curso 2020-2021 y el comienzodel 2021-2022. No obstante, seprestará especial atención al cuidadode la salud y la calidad del procesoeducativo. Por otro lado, el MINEDaseveró que, aun cuando no seaposible asistir a clases de manerapresencial, el año lectivo se realizaráa través de clases televisadas comohasta ahora.

Aruba Airlinesinforma deafectaciones porcierre de fronterasPor Mildrey Sánchez03/08/2021 - 1:11 pm

La compañía aérea ArubaAirlines informó esta semana sobrelas afectaciones que está sufriendosu compañía debido al cierre defronteras de algunos gobiernos delárea caribeña en el mes de agosto.Aruba Airlines explicó a través de suweb oficial, que el gobierno deCurazao acababa de notificarles quela frontera con Aruba estaría cerradadesde el próximo 6 de agosto hastanuevo aviso. La medida había sidotomada por parte de Curazao parareducir la expansión del virus en esepaís. “Nuestros vuelos desde y haciaCurazao han sido suspendidos.Aquellos pasajeros que hayan sidoafectados por esta medida seráncontactados por nuestro Equipo de

Atención al Pasajero para reportar lareanudación de nuestros vuelos y asíreprogramar sus boletos en lasnuevas fechas disponibles una vezreabierta la frontera entre ambospaíses”, precisaban en la nota deprensa. “Aruba Airlines pidedisculpas por las molestias y reiterasu compromiso a sus pasajeros deseguir brindando el mejor servicio, sinembargo, la prioridad es atender atodos los pasajeros, tripulación devuelo y equipos de despacho por elmomento. Continuaremosmonitoreando la situación einformando sobre nuevosdesarrollos. Para más información,póngase en [email protected] [email protected]”,agregaban. Aruba Airlines, conocidapor los cubanos por ser la que enlazaLa Habana con la ciudad deManagua, ha perdido muchísimasrutas este año, incluyendo la antesmencionada entre Cuba y Nicaragua.Por estos días la Empresa Cubana deAeropuertos y ServiciosAeroportuarios (ECASA) ha reiteradoque dicha compañía no tiene vuelosprogramados por el momento y semantendría la suspensión deconexiones entre ambos paísescomo hasta ahora. ¿Cómo viajar aAruba? En un esfuerzo por facilitarsus viajes a Aruba, la Autoridad deInmigración de esa nación ofrece unprograma de Embarque yDesembarque(ED)online.Deacuerdocon el Decreto Estatal de Admisión latarjeta ED es obligatoria para todoslos viajeros a Aruba. Todos losviajeros no residentes, incluidos lospaíses que requieren visa, debenobtener una calificación de viajeonline utilizando este sistema antesde que se les otorgue el permiso paraabordar. Si ha sido calificado paraviajar a Aruba, establece que eselegible para abordar un avión deregreso a Aruba, pero no lo exime dela detección y prueba del virus niestablece que es admisible a Aruba.A su llegada a Aruba, las autoridadesrespectivas tienen la prerrogativa de

Página 4/9

Page 5: Directorio Cubano · 2021. 8. 4. · Directorio Cubano WEDNESDAY, AUGUST 4, 2021 • LA GUíA MáS COMPLETA Y ACTUALIZADA DE TRáMITES, SERVICIOS E INFORMACIONES SOBRE CUBA • Récord

examinarlo, así como entrevistarlopara determinar si es admisiblelibremente a Aruba según las leyesde inmigración y las normas yreglamentos de salud aplicables.Toda la información proporcionadapor usted, o en el caso de que actúecomo tutor legal, debe ser verdaderay correcta. Tenga en cuenta quepuede estar sujeto a sancionespenales si, a sabiendas ydeliberadamente, realiza unadeclaración o representaciónmaterialmente falsa, ficticia ofraudulenta en una solicitud decalificación de viaje onlinepresentada por usted o como tutorlegal. Hay dos posibles respuestas asu solicitud: Calificado: estácalificado para viajar a Aruba. Elsistema muestra la confirmación dela aprobación de la solicitud, querecibirá por correo electrónico.Denegado: no está calificado paraviajar a Aruba. Además los cubanosnecesitan un visado para viajar aAruba. Los turistas que requieran unavisa deben solicitarla y tenerla en supoder antes de viajar. En principio, lavisa debe solicitarse personalmenteen una embajada o consulado delReino de los Países Bajos.

Cuba reporta hoy 80fallecidos por laCovid-19 y 9629nuevos casosPor Agencias03/08/2021 - 10:09 am

El Minsap informa hoy 9629nuevas muestras positivas deCOVID19 en Cuba. 413 251 muestraspositivas acumuladas 39 294muestras realizadas 6 648 722muestras acumuladas Se lamenta elfallecimiento de 80 pacientes. Ciegode Ávila 17 Holguín 10 Guantánamo10 La Habana 7 Santiago de Cuba 6Camagüey 5 Mayabeque 5 Matanzas4 Cienfuegos 4 Las Tunas 3 Artemisa3 Villa Clara 3 Granma 2 Pinar del Río1 Edades de los fallecidos: 10 menosde 50 años 12 de 50 a 59 años 8 de60 a 69 años 25 de 70 a 79 años 24de 80 a 89 años 4 mayores de 90años 48 sexo masculino 32 sexofemenino De los 9629 casos: 9571contactos de casos 25 importados 33fuente no precisada 429asintomáticos Grupos de edades:1792 menores de 20 años (1649 enedades pediátricas) 2846 de 20 a 39años 3139 de 40 a 59 años 1852mayores de 60 años Distribución delos 25 casos importados: Artemisa 3La Habana 10 Matanzas 3 Villa Clara4 Santi Spíritus 1 Santiago de Cuba 4Procedencia de los 9604 casosautóctonos: Pinar del Río 348Artemisa 597 La Habana 1688Mayabeque 250 Matanzas 775Cienfuegos 998 Villa Clara 538 SantiSpíritus 274 Ciego de Ávila 1434Camagüey 622 Las Tunas 307Holguín 377 Granma 217 Santiago deCuba 621 Guantánamo 558 Isla de laJuventud 0 Se acumulan: 45 966activos 45 609 con evolución clínicaestable 2993 fallecidos (letalidad0,72%) 7 538 altas, 364 236recuperados en total 141 pacientesen estado crítico 216 pacientes enestado grave Al cierre del día de ayer,2 de agosto, se encuentraningresados 95 mil 349 pacientes,sospechosos 45 mil 212, en vigilancia4 mil 171 y confirmados activos 45mil 966. Para COVID-19 se estudiaron39 mil 294 muestras, resultando 9 mil629 muestras positivas. El paísacumula 6 millones 648 mil 722muestras realizadas y 413 mil 251positivas. Del total de casos (9 mil629): 9 mil 571 fueron contactos decasos confirmados; 25 con fuente deinfección en el extranjero; 33 sinfuente de infección precisada. De los

9 mil 629 casos diagnosticados,fueron del sexo femenino 5 mil 154 ydel sexo masculino 4 mil 475. El 4,4 %(429) de los 9 mil 629 casos positivosfueronasintomáticos,acumulándoseun total de 107 mil 807 querepresenta el 26,0 % de losconfirmados hasta la fecha. Los 9 mil629 casos diagnosticadospertenecen a los grupos de edades:menores de 20 años: mil 792; de 20 a39 años: 2 mil 846; de 40 a 59 años: 3mil 139; y más de 60: mil 852 casos.Residencia por provincia ymunicipiosdeloscasosconfirmados:Pinar del Río: 348 casos Consolacióndel Sur: 18 (contactos de casosconfirmados).Guane:8(contactosdecasos confirmados). La Palma: 15(contactos de casos confirmados).Los Palacios: 34 (contactos de casosconfirmados). Mantua: 10 (contactosde casos confirmados). Minas deMatahambre: 46 (contactos de casosconfirmados). Pinar del Río: 149(contactos de casos confirmados).San Juan y Martínez: 36 (contactosde casos confirmados). San Luis: 8(contactos de casos confirmados).Sandino: 2 (contactos de casosconfirmados). Viñales: 22 (contactosde casos confirmados). Artemisa:600 casos Alquízar: 10 (contactos decasos confirmados). Artemisa: 99 (97contactos de casos confirmados y 2importados). Bahía Honda: 17(contactos de casos confirmados).Bauta: 65 (contactos de casosconfirmados). Caimito: 21 (contactosde casos confirmados). Candelaria:24 (contactos de casosconfirmados). Guanajay: 89(contactos de casos confirmados).Güira de Melena: 106 (contactos decasos confirmados). Mariel: 58(contactos de casos confirmados).San Antonio de Los Baños: 43(contactos de casos confirmados).San Cristóbal: 68 (67 contactos decasos confirmados y 1 importado).La Habana: 1698 casos ArroyoNaranjo: 192 (contactos de casosconfirmados). Boyeros: 150 (146contactos de casos confirmados y 4importados). Centro Habana: 155(154 contactos de casosconfirmados y 1 importado). Cerro:91 (contactos de casos

Página 5/9

Page 6: Directorio Cubano · 2021. 8. 4. · Directorio Cubano WEDNESDAY, AUGUST 4, 2021 • LA GUíA MáS COMPLETA Y ACTUALIZADA DE TRáMITES, SERVICIOS E INFORMACIONES SOBRE CUBA • Récord

confirmados). Cotorro: 86 (contactosde casos confirmados). Diez deOctubre: 176 (175 contactos decasos confirmados y 1 importado).Guanabacoa: 98 (contactos de casosconfirmados). Habana del Este: 182(contactos de casos confirmados).Habana Vieja: 14 (contactos de casosconfirmados). La Lisa: 84 (contactosde casos confirmados). Marianao:129 (contactos de casosconfirmados). Playa: 138 (137contactos de casos confirmados y 1importado). Plaza de la Revolución:75 (74 contactos de casosconfirmados y 1 importado). Regla:27 (contactos de casosconfirmados). San Miguel del Padrón:101 (99 contactos de casosconfirmados y 2 importados).Mayabeque: 250 casos Batabanó: 4(contactos de casos confirmados).Güines: 28 (21 contactos de casosconfirmados y 7 sin fuente deinfección precisada). Jaruco: 27(contactos de casos confirmados).Madruga: 1 (contacto de casoconfirmado). Melena del Sur: 3 (2contactos de casos confirmados y 1sin fuente de infección precisada).Nueva Paz: 7 (contactos de casosconfirmados). San José de Las Lajas:83 (75 contactos de casosconfirmados y 8 sin fuente deinfección precisada). San Nicolás deBari: 12 (11 contactos de casosconfirmados y 1 sin fuente deinfección precisada). Santa Cruz delNorte: 85 (contactos de casosconfirmados). Matanzas: 778 casosCalimete: 50 (contactos de casosconfirmados). Cárdenas: 70 (67contactos de casos confirmados y 3importados). Ciénaga De Zapata: 14(contactos de casos confirmados).Colón: 25 (contactos de casosconfirmados). Jagüey Grande: 150(contactos de casos confirmados).Jovellanos: 50 (contactos de casosconfirmados).Limonar:22(contactosde casos confirmados). Los Arabos:60 (contactos de casosconfirmados).Martí:56(contactosdecasos confirmados). Matanzas: 81(contactos de casos confirmados).Pedro Betancourt: 74 (contactos decasos confirmados). Perico: 57(contactos de casos confirmados).

Unión De Reyes: 69 (contactos decasosconfirmados).Cienfuegos:998casos Abreus: 62 (contactos decasos confirmados). Aguada dePasajeros: 125 (contactos de casosconfirmados). Cienfuegos: 373(contactos de casos confirmados).Cruces: 101 (contactos de casosconfirmados). Cumanayagua: 35(contactos de casos confirmados).Lajas: 72 (contactos de casosconfirmados). Palmira: 99 (contactosde casos confirmados). Rodas: 131(contactos de casos confirmados).Villa Clara: 542 casos Caibarién: 5 (4contactos de casos confirmados y 1importado). Camajuaní: 6 (5contactos de casos confirmados y 1importado). Cifuentes: 12 (contactosde casos confirmados). Corralillo: 11(contactos de casos confirmados).Encrucijada: 5 (contactos de casosconfirmados). Manicaragua: 89(contactos de casos confirmados).Placetas: 13 (contactos de casosconfirmados). Quemado de Güines: 3(contactos de casos confirmados).Ranchuelo: 10 (contactos de casosconfirmados). Remedios: 5(contactos de casos confirmados).Sagua La Grande: 38 (contactos decasos confirmados). Santa Clara: 295(293 contactos de casosconfirmados y 2 importados). SantoDomingo: 50 (contactos de casosconfirmados). Sancti Spíritus: 275casos Cabaiguán: 40 (contactos decasos confirmados). Fomento: 48(contactos de casos confirmados).Jatibonico: 2 (contactos de casosconfirmados). Sancti Spíritus: 101(100 contactos de casosconfirmados y 1 importado).Taguasco: 48 (contactos de casosconfirmados).Trinidad:22(contactosde casos confirmados). Yaguajay: 14(contactos de casos confirmados).Ciego de Ávila: 1434 casos Baraguá:213 (contactos de casosconfirmados). Bolivia: 24 (contactosde casos confirmados). Chambas: 98(contactos de casos confirmados).Ciego de Ávila: 493 (contactos decasos confirmados). Ciro Redondo:84 (contactos de casosconfirmados). Florencia: 22(contactos de casos confirmados).Majagua: 113 (contactos de casos

confirmados). Morón: 345 (contactosde casos confirmados). Primero deEnero: 37 (contactos de casosconfirmados). Venezuela: 5(contactos de casos confirmados).Camagüey: 622 casos Camagüey:313 (contactos de casosconfirmados). Céspedes: 35(contactos de casos confirmados).Esmeralda: 46 (contactos de casosconfirmados). Florida: 83 (contactosde casos confirmados). Guáimaro: 13(contactos de casos confirmados).Jimaguayú: 12 (contactos de casosconfirmados). Minas: 39 (contactosde casos confirmados). Najasa: 1(contacto de caso confirmado).Nuevitas: 13 (contactos de casosconfirmados). Santa Cruz del Sur: 24(contactos de casos confirmados).Sibanicú: 3 (contactos de casosconfirmados). Sierra de Cubitas: 5(contactos de casos confirmados).Vertientes: 35 (contactos de casosconfirmados). Las Tunas: 307 casosAmancio: 8 (contactos de casosconfirmados). Colombia: 31(contactos de casos confirmados).Jesús Menéndez: 3 (contactos decasos confirmados). Jobabo: 21(contactos de casos confirmados).Majibacoa: 4 (contactos de casosconfirmados). Manatí: 5 (contactosdecasosconfirmados).PuertoPadre:21 (contactos de casosconfirmados). Las Tunas: 214(contactos de casos confirmados).Granma: 217 casos Bartolomé Masó:3 (contactos de casos confirmados).Bayamo: 68 (contactos de casosconfirmados). Buey Arriba: 1(contacto de caso confirmado).Campechuela: 4 (contactos de casosconfirmados). Cauto Cristo: 6(contactos de casos confirmados).Guisa: 49 (contactos de casosconfirmados). Jiguaní: 4 (contactosde casos confirmados). Manzanillo:78 (contactos de casosconfirmados). Pilón: 2 (contactos decasos confirmados). Río Cauto: 2(contactos de casos confirmados).Holguín: 377 casos Antilla: 2 (1contacto de caso confirmado y 1 sinfuente de infección precisada).Báguanos: 3 (contactos de casosconfirmados).Cacocum:2(contactosde casos confirmados). Cueto: 1

Página 6/9

Page 7: Directorio Cubano · 2021. 8. 4. · Directorio Cubano WEDNESDAY, AUGUST 4, 2021 • LA GUíA MáS COMPLETA Y ACTUALIZADA DE TRáMITES, SERVICIOS E INFORMACIONES SOBRE CUBA • Récord

(contacto de caso confirmado).Gibara: 1 (sin fuente de infecciónprecisada). Holguín: 264 (256contactos de casos confirmados y 8sin fuente de infección precisada).Mayarí: 16 (contactos de casosconfirmados). Moa: 77 (contactos decasos confirmados). Sagua deTánamo: 1 (contacto de casoconfirmado). Urbano Noris: 10(contactos de casos confirmados).Santiago de Cuba: 621 casosContramaestre: 39 (contactos decasos confirmados). Guamá: 20(contactos de casos confirmados). IIFrente: 54 (contactos de casosconfirmados). lll Frente: 19(contactos de casos confirmados).Mella: 58 (contactos de casosconfirmados). Palma Soriano: 17(contactos de casos confirmados).San Luis: 49 (contactos de casosconfirmados). Santiago de Cuba: 335(331 contactos de casosconfirmados y 4 sin fuente deinfección precisada). Songo La Maya:30 (contactos de casosconfirmados). Guantánamo: 562casos Baracoa: 77 (76 contactos decasos confirmados y 1 importado). ElSalvador: 24 (contactos de casosconfirmados).Guantánamo:410(407contactos de casos confirmados y 3importados). Imías: 17 (15 contactosde casos confirmados y 2 sin fuentede infección precisada). Maisí: 6(contactos de casos confirmados).Manuel Tames: 27 (contactos decasos confirmados). Niceto Pérez: 1(contacto de caso confirmado). Delos 413 mil 251 pacientesdiagnosticados con la enfermedad semantienen ingresados 45 mil 966, deellos 45 mil 609 con evolución clínicaestable. Se acumulan 2 993fallecidos (80 en el día), letalidad de0,72% vs 2.13% en el mundo y 2,60%en Las Américas; dos evacuados, 54retornados a sus países, en el díahubo 7 mil 538 altas, se acumulan364 mil 236 pacientes recuperados(88,1%). Se atienden en las terapiasintensivas 357 pacientesconfirmados de ellos 141 críticos y216 graves. En el día se reportaron80 pacientes fallecidos. Lamentamosprofundamente lo sucedido ytrasmitimos nuestras condolencias a

sus familiares y amigos. Residenciapor provincia y municipio de lospacientes fallecidos: Pinar del Río: 1fallecido Artemisa: 3 fallecidos LaHabana: 7 fallecidos Centro Habana:2 Plaza de la Revolución: 1 Playa: 1Arroyo Naranjo: 1 Diez de Octubre: 1San Miguel del Padrón: 1 Mayabeque:5 fallecidos Matanzas: 4 fallecidosJagüey Grande: 2 Calimete: 1Limonar: 1 Cienfuegos: 4 fallecidosLajas: 2 Cumanayagua: 1 Cruces: 1

Villa Clara: 3 fallecidos Santa Clara: 2Camajuaní: 1 Ciego de Ávila: 17fallecidos Morón: 10 Ciego de Ávila: 6Venezuela: 1 Camagüey: 5 fallecidosLas Tunas: 3 fallecidos Las Tunas: 2Colombia: 1 Holguín: 10 fallecidosHolguín: 7 Mayarí: 1 Calixto García: 1Cueto: 1 Granma: 2 fallecidosSantiago de Cuba: 6 fallecidosSantiago de Cuba: 2 Mella: 1 Guamá:1 San Luis: 1 Palma Soriano: 1Guantánamo: 10 fallecidosGuantánamo: 6 Caimanera: 2 ElSalvador: 1 Baracoa: 1 Fallecidos porgrupos de edades: Menos de 50años: 7 Entre 50 y 59: 12 Entre 60 a69: 8 Entre 70 a 79: 25 Entre 80 a 89:24 Más de 90: 4 Pacientes fallecidossegún el sexo: Masculino: 48Femenino: 32 Principalescomorbilidades: Cardiopatíasisquémica: 14 Demencia senil: 7Obesidad: 6 Parkinson: 4 Postrado: 4Enfermedad Renal Crónica: 4 AsmaBronquial: 3 Enfermedad pulmonarobstructiva crónica: 2 Enfermedadcerebrovascular: 2 Epilepsia: 2 Sano:2 Hasta el 02 agosto se reportan 190países y 32 territorios con casos deCOVID-19, asciende a 199 millones431 mil 513 los casos confirmados (+468 mil 246) con 15 millones 263 mil395 casos activos y 4 millones 246mil 57 fallecidos (+ 6 mil 581) parauna letalidad de 2,13% (=). En laregión de las Américas se reportan 78millones 279 mil 990 casosconfirmados (+ 79 mil 933) , el39,25% del total de casos reportadosen el mundo, con 7 millones 538 mil566 casos activos y 2 millones 32 mil634 fallecidos (+ 748) para unaletalidad de 2,60% (=).https://youtu.be/Ij2yBh7wV9c

¡Cuba en el lugar 14del medallero deTokio 2020! Resumendel día 11Por Angel Suárez Martín03/08/2021 - 9:43 am

Cuba ha saltado hasta el lugar13 del medallero de Tokio 2020gracias a otra jornada productiva enla que culminó con dos medallas deoro y una de bronce. En DirectorioCubano te proponemos un resumende lo más destacado del día 11 de losJuegos Olímpicos. ATLETISMO Larepresentación cubana en el campo ypista de Tokio en la jornada fue elsaltador Cristian Nápoles y lacorredora Roxana Gómez. Nápolesfue segundo en su grupoclasificatorio con salto de 17.08metros. Solo tres competidoreslograron mejores registros,encabezados por el cubano querepresenta a Portugal, Pedro PabloPichardo con 17.71. En su primerafinal olímpica, necesitará acercarse asu mejor resultado en el triple saltopara luchar por el podio. Roxanacumplió con la clasificación en los400 metros, donde aseguró a JIT queconsiguió igualar su marca persona:50.76. “Igualé mi marca personal yvoy a salir a la semifinal a correr otravez muy fuerte. Mi sueño es estar enla final olímpica, pero sé que es muydifícil llegar”, dijo a la prensa cubana.LUCHA La lucha no arrojó losresultados esperados este día. Elprincipal representante de Cuba en lajornada, Ismael Borrero, cayó en su

Página 7/9

Page 8: Directorio Cubano · 2021. 8. 4. · Directorio Cubano WEDNESDAY, AUGUST 4, 2021 • LA GUíA MáS COMPLETA Y ACTUALIZADA DE TRáMITES, SERVICIOS E INFORMACIONES SOBRE CUBA • Récord

primer combate y no pudo acceder ala repesca, pues el georgiano RamazZoidze, cedió en semifinales. Muchomás se esperaba del campeónolímpico y mundial de los 67 kg.Aunque Daniel Grégorich (87 kg) salióairoso en su combate inicial ante elazerí Islam Abbasov (3-1), luegosufrió derrota ante el egipcioMohamed Metwally. C2-1000METROS Serguey Torres y FernandoDayán Jorge llegaron primeros en lalucha por el oro del C2-1000 metros.Con tiempo de 3:24.995 batieron alos chinos H. Liu y P.F. Zheng y losalemanes S. Brendel y T. Hecker. Enese momento subieron a Cuba allugar 18 del medallero olímpico.BOXEO El ‘buque insignia llegó’ con 7pugilistas a Tokio 2020. En lacategoría de ‘peso superpesado’,Dainier Peró terminó en la quintaposición. En esta jornada, Cuba viocomo otro boxeador se fue sinmedallas. El espirituano YosbanyVeitía no pudo con Galal Yafai deGran Bretaña. Asimismo, el campeónmundial y medallista de bronce enLondres, Lázaro Álvarez cayó ante elrepresentante del Comité OlímpicoRuso Albert Batyrgaziev y se quedóen bronce. En el ‘peso ligero’, AndyCruz Gómez pasó a lassemifinales de este viernes donde semedirá a Harry GARSIDE de Australia.Por su parte, Julio César la Cruz ganósu semifinal ante el brasileño AbnerTeixeira con score final de 4-1. Elcuatro veces campeón mundial ymedallista de oro en Río 2016 semedirá a Muslim Gadzhimagomedovde Rusia el próximo 5 de agosto. Lomás esperado del día por el boxeocubano fue la pelea por el título deRoniel Iglesias. El pinareño obtuvo lavictoria ante Pat McCormack, de GranBretaña. Con los dos metalesdorados, Cuba se incluyó dentro delos primeros 15 países en Tokio2020, con un total de 11 medallas(4-3-4).

¿Quieres viajar aEstados Unidos desdeEspaña en estos días?Mejor que leas estoPor Susana González03/08/2021 - 8:54 am

Si quiere viajar de España aEstados Unidos en los próximos díastendrá que esperar a que elpresidentenorteamericanoJoeBidenlevante la proclamación que impidedebido a la crisis sanitaria la entradade personas procedentes de la zonaSchengen, incluida España.Actualmente existe unaproclamación presidencial, la 10143que suspende temporalmente elacceso a Estados Unidos a todos losciudadanosextranjerosqueprocedande una de las 26 naciones queconforman el espacio europeo, comoEspaña. Aunque el ritmo devacunación está muy ampliado enestos países del bloque europeo y delpropio Estados Unidos, son muchoslos gobiernos que siguen imponiendorestricciones a los pasajeros paracontrolar la crisis en sus espaciosnacionales. Este es el caso deEstados Unidos. En la actualidad,dicha nación mantiene en vigenciadicha restricción de viajes, queespecifica que si 14 días antes de sullegada a Estados Unidos ha pasadopor España no podrá entrar. Losfuncionarios norteamericanosespecifican que hasta la fecha nopodrán volar a su territorio aquellosextranjeros que hayan estado en los14 días anteriores en China, Brasil,República de Irlanda, Irán y países dela Unión Europea (España), Sudáfrica,India y Reino Unido. Igualmente sigueen suspenso el cruce terrestre entreEstados Unidos y sus países vecinos

de Canadá y México. Respectoa aquellas personas con visado oESTA válidos, la Embajada deEstados Unidos en Madrid, capitalespañola, confirmó que estos nopodrán volar a Estados Unidosmientras que esta ley permanezcavigente. ¿Hasta cuándo durará lamisma? Según fuentes oficiales, aúnno se conoce hasta qué día estarávigente dicho decreto, aunque alertanque por el momento no se espera seretomen los viajes de ocio entreambos países. Los únicos que estánexentos de esta prohibición de viajesentre Estados Unidos y España, porparte del país norteño, son losciudadanos estadounidenses,residentes permanentes legales enEstados Unidos o ciertos familiaresde los mismos. ¿Pueden llegarviajeros desde Estados Unidos aEspaña? En este caso no hayenmiendas ni restricciones paracualquiera que pueda acreditar queha recibido la pauta completa dealguna de las vacunas autorizadaspor la Agencia Europea delMedicamento (EMA, por sus siglas eninglés) o por la Organización Mundialde la Salud (OMS). O un PCR negativoen cualquier caso. Algunos cubanos-españoles que viajan por esta víahacia los Estados Unidos habían sidotomados por sorpresa y han perdidovuelos y dinero por no conocer estarestricción sanitaria que se mantienevigente por parte de la administraciónde Joe Biden.

Se aprueban en LaHabana medidas para

Página 8/9

Page 9: Directorio Cubano · 2021. 8. 4. · Directorio Cubano WEDNESDAY, AUGUST 4, 2021 • LA GUíA MáS COMPLETA Y ACTUALIZADA DE TRáMITES, SERVICIOS E INFORMACIONES SOBRE CUBA • Récord

combatir la COVID-19Por Agencias02/08/2021 - 7:20 pm

El Grupo de trabajo temporalpara el control del COVID-19 en lacapital aprobó el domingo 22medidas sanitarias que se aplicaránen los centros de atención primaria yen los hospitales para reforzar elactual plan de prevención y controlde la epidemia. Según reporta eldiario provincial, Tribuna de LaHabana. Las nuevas medidasincluyen: Abrir horarios de consultapara la atención de pacientes consíntomas sugestivos de COVID-19 enpoliclínicos y hospitales. Establecergrupos de trabajo para elseguimiento de los casos ingresadosen el hogar. Asegurar ladisponibilidaddepulsioxímetrosparaestos especialistas en atenciónprimaria. Reforzar los consultorios demédicos y enfermeras conestudiantes y otros trabajadoressanitarios. El cribado diario, activo,estratificado y estratificado porcircunscripción. Garantizar un stockmínimo de medicamentos básicos enlos policlínicos que se correspondancon los síntomas y comorbilidadesclave que predicen la gravedad y lamuerte. Implementar una nuevaintervención con el Prevengho-Virpara toda la población. Situaciónepidemiológica Las autoridadessanitarias informaron que habíandiagnosticado 1 850 casos positivosen 12 439 pruebas. De ellos, cuatrofueron importados. Todos losmunicipios han aumentado su tasade incidencia en los últimos 15 días, ylas zonas de mayor complejidadepidemiológica son Marianao, CentroHabana, La Habana Vieja, La Lisa,Cotorro, Boyeros, Diez de Octubre,Guanabacoa, Playa, La Habana delEste, Cerro y Arroyo Naranjo.Informan de 67 casos confirmadosentre los trabajadores sanitarios, 12de los cuales tienen una fuenteinstitucional de infección. Hay 53eventos activos en la provincia.También hay 4.451 controles debrotes. 434 están abiertas en el día y

320 están cerradas. Extienden lafecha de cierre desde el año 764. Enla capital, 15.460 pacientes han sidoingresados, incluidos los aislados encasa. 83 pacientes permanecen enlas salas de agudos, entre ellos 47 enestado crítico y 36 en estado grave.El elevado número de muertes, de lasque hoy se informa, fue analizado endetalle, evaluando la duración de laestancia en las salas de tratamientoy la evolución del protocolo de cadamuerte.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Página 9/9