direcciÓn de especificaciÓn tÉcnica particular de ... rpn 40s - parte 5.pdf · por el...

(SÁJtAg

DIRECCIÓN DEESTUCHOSYPROYECTOS

15/04/2010

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARTICULAR DEILUMINACIÓN ¡

• . !

• '• - • ' ' í 14/29

¡dentación profunda, fabricados en cobre de alta conductibilidad, contratamientos térmicos para liberarlos de las tensiones internas del procesode fabricación y posteriormente estañados1 en caliente.

La bornera para los conductores de alimentación de los artefactosposeerá una capacidad que le_ permita admitir conductores hasta 4 mm2 desección, En cuanto a la bornera para recibir los cables subterráneos dealimentación deberá ser dimensionada de acuerdo a la sección de estos y dela carga eléctrica de la columna respectiva.

9.1.-Fusibles Para Tableros de Columnas

Los portafusibles y fusibles a utilizar en los tableros de columnasdeberán ser del tipo tabaquera. > j

9.2.- Brazos soportes de luminarias ••:;>":

Los brazos metálicos para la colocación de las luminarias, serán deacero, ajustados a la columna formando una sola unidad de manera que encuanto al material constitutivo y su tratamiento valen ias mismasespecificaciones exigidas para las columnas.

9.3.- Ensayos [...'.:

Para los ensayos se tendrán en cuenta las referencias contenidas enla norma IRAM 2619. Los mismos estarán a cargo del Contratista quiéndeberá disponer para ello de elementos necesarios.

Para el control de deformación se ensayará hasta el 5 % de lascolumnas por partida, con un mínimo de una cada 15.

,En las columnas rectas y/o con brazo se aplicará una carga verticalequivalente a una vez y media la utilizada para las hipótesis de cálculo.

Para su aceptación, con estas cargas no deberán sufrir deformacionespermanentes de ningún tipo.

Sobre las medidas indicadas en los planos del Pliego o las aceptadaspor el Contratista debidamente justificadas con las memorias y planillas decálculo correspondientes, se admitirán las siguientes tolerancias:

* Diámetro exterior del tramo de base +/- 1,5 %.

* Espesor en el tramo de base no linferior a lo especificado según;cálculos.

« Longitud total +/- 50 mm.

* longitud del brazo +/- 20 mm. !i . • • . ¡ . : i

9.4.- Documentación Técnica del Oferente referida a las columnas

La documentación técnica mínima que el Oferente deberá incluir en su;propuesta será la siguiente:

1) Planos en escala de cada tipo de columnas con sus detallesconstructivos.

2) Cálculos de verificación estática de todas las columnas, en sus!

s®JI

DIRECCIÓN DEESTUDIOS YPROYECTOS

15/04/2010

ESPECIFICACIÓN TÉCNICAILUMINACIÓN

PARTICULAR DE

diversas secciones, incluyendo ia sección ai nivel del terreno; la seccióndonde comienza el pescante, y la correspondiente a la ventana,

3) Características del material utilizado en ias columnas.

4} Esfuerzos debidos a la acción del peso de los artefactos y delviento actuando paralelamente al plano formado por ia columna y pescante,perpendicularmente al mismo.

5) Cálculo de iluminación.

6) Visado del colegio respectivo.

7) Aprobación de la Empresa Provincial de Energía.

9.5.- Erección y Fijación de las Columnas

Fraguadas las bases, se colocaran las columnas, atendiendo a losdetalles de verticalidad y orientación de las ventanas para los tableros yentrada de cables. Las ventanas citadas deberán estar ubicadas en el ladoopuesto al borde del pavimento.

Las columnas serán colocadas con todo cuidado, respetando laprofundidad y demás indicaciones del plano respectivo, Se cuidaráespecialmente su verticalidad, utilizando los aparatos adecuados para suverificación y se alineará con respecto a las columnas adyacentes, Se lesdará una contra flecha (de no más del 1 % del largo de la columna, fuera desu empotramiento) para compensar la desviación que experimentarán unavez colocados los artefactos.

Una vez colocada la columna, se solicitará Inspección de alineación yaplomado.

A partir de la aprobación, en e! agujero de la base donde se ha' colocado la columna, el espacio entre esta y la base, se rellenará con

arena fina y seca, operación que se cumplirá antes de las 48 horas decolocada la columna. Se dejara en torno a la misma un anillo vacío envertical, de 2 cm. de espesor y no menos de 2,5 cm. de profundidad quellegará hasta el borde superior de la base.

Dicho espacio anular se llenará con asfalto fundido estando seca laarena mediante previa limpieza y sopleteado, ' asegurando la intimaadherencia del asfalto a la columna.

Si por cualquier causa se cementara sin Inspección previa y tanto laalineación y/o verticalidad fueran defectuosas, el Contratista estaráobligado a sacar la columna y colocarla correctamente.

10.- TABLEROS DE DISTRIBUCIÓN EN GABINETES APTOS PARA SUINSTALACIÓN A LA INTEMPERIE

Los equipos de comando para la operación de encendido y apagado delas luminarias incluyendo la medición de los parámetros fundamentales, semontarán en el tablero de comando y operación adoptando el esquemaeléctrico del proyecto en la forma que ilustran los planos respectivos.

Estos tableros serán instalados en gabinetes construidos con chapa deacero de espesor mínimo de 2 mm o en una cabina de poliéster reforzado

(L/MnISAÍÜÁ FE i

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARTICULAR DEESTUDIOS YPROYECTOS

15/04/2010

ILUMINACIÓN

con fibras de vidrio (fiberlagssreinforced poliéster) tipo "Pfiesterer" modeloKVS 162, o similar aptos para su instalación a !a intemperie.

Estos gabinetes serán cerrados con las puertas exteriores aseguradascon cierres del tipo a falleba con manija en forma de pistola y cerradurastipo "Vale".

En su base se dejarán los agujeros para el anclaje mediante buloneselectro-cincados, que formaran parte de la provisión del tablero.

El asiento de las puertas exteriores será realizado sobre burletes degoma del tipo "neopreno", que sea estanca ai polvo y la lluvia.

Todos los cables de entrada o salida del Tablero, llevaranprensacables de diseño adecuado a su diámetro exterior.

El grado de protección requerido se ubicará en el nivel IP54 en untodo de acuerdo con lo especificado en la Norma IRAM 2444.-

En los tableros, todo el cableado se hará de acuerdo con las reglasde! arte. No se admitirán empalmes de cables en su recorrido y solamentese admitirán cables unipolares de cobre electrolítico recocido sin estañar,con aislamiento de policloruro de vinilo (PVC), según Norma IRAM 2183.Los mismos serán de! tipo antillama respondiendo por esta exigencia, a lasprescripciones de las Normas IRAM 2289, clase A. Su sección mínima seráde 2,5 mm2 para los circuitos de tensión y de 4 mm2 para los circuitos decorriente.

En los circuitos de potencia todo el cableado estará dimensionadopara la corriente nominal y verificado su comportamiento de acuerdo con lapotencia de corto circuito de diseño del tablero, estos cables seránflexibles. No se permitirá conductor de alambre, su aislación será tambiénde PVC, para 1 KV, según la Norma IRAM. A/o se aceptará, bajo ningúnconcepto, la conexión de más de un cable por borne.

Todo el cableado se asegurará al panel con abrazaderas plásticasadecuadas.

El destino y/o función de los elementos montados sobre el panelinterior será identificado por medio de chapas grabadas, las cuales seránfijadas por medio de tornillos.

Todos los elementos se montaran teniendo en cuenta su función, lafrecuencia de operación y mantenimiento, etc. De esta manera resultanaccesibles para su manejo sin posibilidad de contactos accidentales quepuedan poner en peligro a las personas, producir su deterioro, o la salidafuera de servicio de los equipos.

En general, todos los elementos deberán permitir su desmontaje conoperaciones simples. En el caso de los circuitos auxiliares, estas tareasdeberán poder realizarse aun bajo tensión (botoneras, relees, etc.).

Los elementos que cumplan igual función en distintos tableros seránintercambiables entre sí.

11.- EQUIPAMIENTO DEL TABLERO

El Tablero estará equipado con los siguientes aparatos:

fefifñfi!


15/04/2010

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARTICULAR DEILUMINACIÓN

nrjfffími^4-

17/29 i

Interruptor Seccionador c/ Porta Fusibles (ZOLODA de 2F o similar)de 3x35 o 3x60 A según corresponda.

Este aparato compuesto por un bastidor conteniendo tres (3) fasesunipolares con contactos tipo tira y una placa con manija aislante, donde sealojan tres (3) fusibles de alta capacidad de ruptura, deberá estar equipadocon cámaras apaga chispas y poseer protección contra contacto casual, demanera que abierta la placa-manija, todas las partes bajo tensión se hallencerradas.

La placa-manija con bloqueo de puerta, deberá poseer mirillas, através de las cuales puedan observarse los datos de los fusibles y losindicadores de fusión.

Deberá responder a la Norma IRAM 2122, ya la !EC 947-3 con tensiónnominal 1000 V (C.A. 50 Hz) con aptitud para trabajar con hasta 60 A.

11.1.- Interruptores diferenciales normalizados, y aprobado por normasIRAM. i ;

11.2.- Interruptores Termomagnéticos ZOLODA (bajo licencia TERASAK!) osimilares.

Tipo TD.C.1 o: III.63; Tipo TD.C.1 OMII.32 y - Tipo TD.C.1 0:lll.32

Respondiendo a la norma EN 60898

TENSIÓN NOMINAL 380/415 VA

TENSIÓN DE AISLAMIENTO 660 V

PODER DE CORTE p/interruptores de 63 A (eos fi = 0,45/0,50) Icn =les = 6kA

P/interruptores de 4 y hasta 32 A (eos fi = 0,45/0,50) Icn = 10kAs les =7,5k1\- Contactores con Bloques de Contactos Auxiliares para Mando a

Distancia.

Marca ZOLODA Tipo CL.30 A 310 TN (o similares)

11.3.-Los^contactQ.res estarán formado por

a) Una unidad de accionamiento, comandable a distancia por medio deuna fotocélula (admitiendo otro comando por medio de un reloj)

b) Un Interruptor o unidad de apertura y cierre de contactos, la cualserá bipolar con la capacidad nominal mínima indicada en los esquemaseléctricos de los tableros. Tensión nominal 500V - 50 Hz. Tensión de servicio3x380/220 - 50Hz.

c) Una unidad de protección formada por un fusible tipo tabaquerapara la fase de alimentación a la bobina del contactor.

Responderá en un todo a la Norma IRAM 2240.

11.4.- Unidad de Accionamiento

El consumo de la unidad de accionamiento si es del tipo de excitaciónconstante no deberá pasar de 15 W, a 220 V.

DIRECCIÓN DEESTUDIOS YPROVECTOS.

15/04/2010

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARTICULAR DEILUMINACIÓN

El accionamiento será seguro aun con una tensión de solo 1/0 Vmedida en los bornes de la bobina de excitación.

11.5.-(nterruBtor o unidad de apertura y cierre de contactos

El contactor será bipolar con capacidad para conducir continuamentela corriente nominal por polo, e interrumpir dicha corriente sin ningúninconveniente con una tensión de 220 V contra tierra.

Los contactos estarán diseñados para asegurar larga duración (noinferior a 5.000 interrupciones). Si el aparato esta provisto de dispositivos deapagado del arco, sean magnético o por celdas desionízantes, solo seexigirá un recubrimiento de cadmio o plata en los contactos. De !o contrario,se exigirá un enchapado de plata pura o, plata tungsteno de 2 mm deespesor como mínimo.

Entre polo y polo deben disponerse separadores que aseguren laimposibilidad de formación de arco entre aquellos, tomando en cuenta que latensión de servicio será de 380 V.

Los bornes estarán dimensionados para aceptar sin inconvenientes, unconductor de acuerdo a las secciones adoptadas para cada circuito.

11.6.- AcciQnarnjentQ manualEl aparato contará necesariamente con ¡a posibilidad de acciona

miento manual de emergencia para pruebas de circuitos y en previsión defallas en ¡as fotocélulas y el reloj, pudiendo ser a palanca, botonera, u otrosistema.

En caso de no, estar incluido en el contactor, se deberá colocar sobreel panel.

11.7. - JP[roteCrGj orMsojnt ra i a húmeda d

El contaetor estará capacitado para funcionar sin inconvenientes, enun ambiente saturado de humedad.

11.8.- Materia! componente

Todo materia! que conduce corriente será de cobre o sus aleaciones.Los materiales aislantes no serán higroscópicos ni capaces de formar unazona permanentemente conductora cuando se establece un arco sobre susuperficie. No se permitirá el uso de aislantes termo-plásticos.

11.9.- Borne ras

Todos los circuitos de alimentación a columnas, deberán partir dehorneras convenientemente dispuestas en cada tablero. El acceso a estasserá posible y seguro aun con los equipos en servicio.

Existirá una clara separación entre grupos de bornes pertenecientes alos distintos circuitos.

Los bornes a instalarse serán del tipo compuesto, montadosindividualmente sobre guías de fijación en forma tal que puedandesmontarse separadamente sin necesidad de abrir toda la línea de bornes,La fijación del borne a la guía se hará por medio de un mecanismo a resortemetálico.

IL

•¡"SñUj DIRECCIÓN DE-yf y ESTUDIOS Y¡Üfff «OYEOTOS

15/04/2010

ESPECIFICACIÓNILUMINACIÓN

TÉCWÍCA PARTICULAR DE

El cuerpo aislante será de material irrompible, no aceptándosematerial cerámico ni baquelíía. Puede usarse material cerámicotermoplástico, y el mismo deberá ser auto exíinguible.

Las guías de f i jac ión , (rieles) serán de acero pasivo y recibirán untratado electrolítico, respondiendo en sus dimensiones a la norma DIN46277,11.10,- Terminales para cables de conexión

Se utilizaran exclusivamente terminales a compresión, por identaciónprofunda, fabricados en cobre de alta conductibilidad, estañados en caliente.

12.- ALIMENTACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA AL..C.OMPL£JQ-P£ILUMINACIÓN

La Energía Eléctrica del Sistema de Iluminación será entregada a latensión de 3x380/220 Volts, por ta Empresa Distribuidora/que tiene a sucargo eí servicio púbíico en el área.

La facturación del consumó de energía se realizará a esa tensión en elpunto de alimentación, para lo cual se dispondrá, en tos Tableros deDistribución, de un panel donde ía Empresa a cargo del suministro, instalarálos equipos de maniobra, protección y medición necesarios, para atender eíservicio.

Este equipamiento será instalado en un compartimiento destinado aese fin,, ai que dicha empresa tendrá acceso exclusivo.

En todos tos casos, la entrada de la alimentación al tablero estará acargo de ta Empresa proveedora de {a Energía Eléctrica desde su red cíedistribución del servicio público por medio del cable armado subterráneocorrespondiente, hasta su cubículo y efectuará ía conexión al panel principaldel usuario. Ei mismo tablero después de aprobada la instalación y sucorrecto funcionamiento será verificado en un todo de acuerdo con lasnormas y disposiciones de rigor para este tipo de obras.

13.- COMPONENTES DEL SISTEMA DE OfSTRfBUCfOM DEENERGÍA A LAS LüMíNARfAS (Red cíe baja tensión - 580 / 225 V)

El Sistema de distribución de energía, consiste en asegurar en laforma técnica y económicamente más conveniente, eí suministro del fluidoeléctrico a las luminarias de acuerdo ai programa operativo asumido. Estaráconstituido por tos Tableros de Distribución, Operación y Comando,, loscables entre estos y las columnas de alumbrado. La parte eléctrica en elinterior de las columnas y la puesta a tierra de estas y del tablero.

Se incluye entre las obras requeridas para la ejecución y puesta enmarcha de la instalación, ía ejecución del zanjeo y colocación délos cabías.Incluyendo el lecrro de arena y Ja protección de los mismos con ladrillos a lolargo de todo su recorrido, la colocación de caños de PVC en los crucesbajo el pavimento y en todos los lugares indicados en los planos. Laconstrucción de cámaras para conexiones o registros para mantenimiento,¡as fundaciones de las columnas, tableros en general, y toda obracomplementaría exigida para la adecuada terminación y habiliiación delsistema, todo de acuerdo con las presentes especificaciones y normas

DIRECCIÓN DE I ESPECIFICACIÓM TÉCNICA PARTICULAR DEESTUDIOS Y

¡SANTA FEPRCKEKTOS

Í5/04/20H)

ILUMINACIÓN

generales que sean de aplicación.

14.- ZÁHJEO V TENDIDO DE CABLES

Para la colocación de los cables subterráneos, se abrirán las zanjascorrespondientes con dimensiones .mínimas de ú.,30 ÍTK de ancho y 0,70 m,de profundidad. Esta profundidad podrá' ser modificada con la conformidadde la Inspección de la Obfa, cuando las condiciones locales así lo exijan.

14.1.- ttojíificacjjaries Permitidas !La apertura de zanjas se efectuará en todos los casos ajustan dos e a

las indicaciones de los planos respectivos de la instalación.Su traza podrá apartarse de esas indicaciones cuando se presenten

dificultades u obstáculos superficiales o subterráneos. En este caso en e!terreno se procederá a introducir las modificaciones que se considerennecesarias, siendo imprescindible la autorización de la Inspección,

14.2.- JSondeoaEn los casos donde se requiera, previamente a la realización del

zanjeo, el Contratista efectuará el sondeo correspondiente siguiendo la trazaindicada en ios pianos, nasta una profundidad: de G,6Gm. Los resultados tteeste sondeo serán consignados en croquis, que el Contratista entregará a laInspección de Obra,

En base a los resultados de estos sondeos, la Inspección autorizará laejecución del zanjeo en la forma prevista en el proyecto o propondrá lasmodificaciones a la traza que juzgue conveniente ordenando la ejecución denuevos sondeosr donde lo estime necesario,

14.3.-. Encajonamiento de Tierra y EscombrosPrevio a ia apertura de las zanjas, cuando y donde así lo disponga la

inspección, el Contratista deberá colocar cajones con el fin de depositar enellos la tierra y los escombros que origine la excavación. Estos cajonesserán de madera o metal, desarmables y con juntas eficientes, del largo quese considere conveniente y de un ancho no mayor de un metro, debiendodejarse libre un espacio de un metro de ancho por cada 5 metros ocupados.Además deberán tener inscripto el nombre de ia empresa Contratista.14.4.- Instrucciones para el zanjeo en veredas con relación a eventualpresencia de árboles.

Cuando así corresponda, SQ deberá dar cumplimiento a las siguientesinstrucciones.

* Realizar el trazado por la vereda, a una distancia mínima de í,20m delborde de los árboles cuando estos son jóvenes, o de pequeño a medianoporte (aproximadamente hasta 8m de altura). En árboles de mayor portela distancia mínima recomendada al- borde del mismo deberá aumentarsea 2m. En alineaciones con ejemplares de distinto porte, los de mayortamaño determinarán la distancia mínima.

* En ningún caso se deberá apoyar, fi jar y/o acumular elementos omateriales de cualquier naturaleza contra el árbol y eventual cazuelacircundante.

DIRECCIÓN DE í ESPECIFtCACiÓN TÉCNICA PARTíCütAR DEESTUDIOS Y I tt attatAJ+tnítPRQYECTQ& 1-tL.üfóiNAOíGN

« Las excavaciones que por cualquier causa se deban realizar dentro de lasdistancias mínimas aeran manuales. ,No se deberán cortar raíces, Sifuese necesario el corte de una o más raíces, seré hecho conherramientas de corte neto (lisos 'sin desgarros) como: tijeras, sierras,serruchos, rnotosierras, de fündonamiento manual hidráulico 6 a motor.

« Guando el trazado se. deba realizar dentro de tes distancias mínimas 0este coincida con la línea de plantación se deberá ejecutar un túnel parala colocación de ios cables que pasen por debajo o a los fados de losárboles, comenzando 1,20m antes de los mismos y terminando 1,20rndespués. El resto del trazado entre árboles se puede realizar a cieloabierto,

» Las raices de diámetro mayor de 30mm que se encuentren durante elzanjeo manual deberán respetarse y evitar su corte, salvo que suposición impida ta coloca ció n del cable. En el zanjeo mecánico (fuera delas distancias mínimas}, cerca de ios árboles se observará si hay raícessuperficiales visibles o que se detecten por el levantamiento y/o rotura devereda, y en tal caso se procederá al despeje manual. En caso de corteinvoluntario o accidentad se procederá adoptando las, disposicionescontenidas en el anexo.

14.5.- Tratamiento de tas raíces-• Si se cortan y se tapan en contacto con tierra no requieren tratamiento.

* Si no se cortan pero se cubren con cemento, escombros, contrapisos,piedras, etc,r se tratarán como se dispone en eí anexo,

« Si se cortan, se tratarán según anexo.* Por daño o corte accidental ver anexo.

ANEXOSe considera arbolado público ai descrito y protegido por Leyes Nacionalesy/o Provinciales o por Ordenanzas Municipales.

1 4 .€ - - C o i* te & de raje es* Se realizarán siempre que sean imprescindibles, utilizando herramientas

de corte neto que no produzcan desgarros. En tas raíces cortadas e!corte se curará con un producto adecuado,

1 4 . 7 . -Cúter o daño accídentai

« Un corte con desgarro se debe transformar en un corte neto con eltratamiento correspondiente.

* Sin corte y en contacto con elementos extraños las raices se vendaránde forma íaKa, con cintas de tela o papel asfaltado, en ida y vuelta, paraprotegerías de daño mecánico y/o materiales extraños a la misma,

ZANJA-- COt-OCACtÓM PE IOS CABLES, TAPAüA Y RELLgMO Qg LA

Para la colocación de ios cables deberá emplearse mano de obraespecializada, debiendo cuidarse en especial de no dobla ríos en un racíiomenor que el admitido de acuerdo a su diámetro, ni -golpearlos o dañar de

I SANIA ÍE!


15/04/2015

ÍLUMINAOION

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARTICULAR DE

cualquier forma su protección.

Al colocar el cable subterráneo no se deben ejercer tracciones sobreel mismo, debiendo transportarse y no arrastrarse, empleando la cantidad deoperarios y rodillos necesarios. Los rodillos se dispondrán con unaseparación fa l que el cable en ningún momento roce el terreno,

En el fondo tí e la zanja se colocará un lecho de arena de 100 mmsobre el cual irán dispuestos los cables. Luego se cubrirán los mismos conotra capa de arena de 100 mm que abarque iodo- &¡ ancho de la zanja y quese cubrirá finalmente con una hilada de ladrillos dispuestostransversalmente, sin solución de continuidad.

Los cables dispuestos en el fondo de la zanja estarán alejados deotras canalizaciones que pudieran existir en el misMno nivel o en nivelespróximos. La zanja se profundizará o se socavará lateralmente en tos tramosdonde fuera necesario, para lograr la separación debida, de eventualesinstalaciones paralelas,

Guando en una misma zanja se coloque más de un cable se deberámantener entre ellos una separación mínima de 7 cm. (aproximadamente e!espesor de un ladrillo).

Ai pie de las columnas o en cualquier lugar donde el cable deba serconectado se dejará una reserva formando un "'rulo11 o curva amplia. Elexceso de cable o reserva será al menos un metro mayor que la mínimalongitud de cable que se requiera para hacer la conexión.

Cuando el cable subterráneo deba ir en conducto, dentro de cañerías,ios extremos del conducto deben ser obturados con un tapón de cuerdaembreada,

Mientras no se hayan colocado los terminales de conexión, losextremos del cable deberán recubrirse con una envoltura de cinta aisladora.

No se admitirán empalmes en los tramos.

Cada tramo de tendido de cable, una vez completado, será verificadoen su aislamiento con un Megometro de 50 megobms y no menos de 500v detensión. En la recepción provisional y en la definitiva, se exigirá un valor deaislación no inferior al medido en el ensayo.

15.1.- Tapada y relie no de ia zanja

Como los cables se cubrirán con ladrillos de caí de primera calidad,colocados sin solución de continuidad y dispuestos de una forma tal quesobresalgan como mínimo 7 cm., a cada lado de los cables.

Cuando eventuales obstáculos encontrados en el terreno obliguen acolocar el cable -a profundidad menor que la fijada, en fugar de íadrílfos seutilizaran medias cañas de hormigón reforzadas, especiales para este uso. obien caños de fibrocemento. En caso de utilizarse protección de ladrillos, secomenzará por volcar ia tierra (libre de cascóles) a ambos lados de'iosladrillos que protegen ai cable, de modo que cubra en ia mejor forma posiblela segunda capa de arena y la hilera de ladrillos,

Aníes de proceder a la operación de tapada y relleno de la zanja el

I SAN IX ff !

ESTUDIOS YPROYECTOS

15/04/2010

ESPECIFÍC ACtáN TÉCMC A PARTICULAR DEILUMINACIÓN

Contratista dará aviso a la inspección para que esta le autorice.Luego se completará el relleno de la parte interior de la zanja con

tierra volcando con palas, tina primera capa de 10 crn. libre de cascotes, laque se apisonará l igeramente; a continuación se echará otra capaaproximadamente de 20 cm. de espesor, apisonándose nuevamente.

€l resto de la tierra se echará en dos veces asentando y apisonandofuertemente cada una de ellas. Eí uso de agua para acelerar el asentamientode la tierra en la zanja, se considerará una mejora en el procedimientoindicado y su empleo seré facultativo del Contratista.

Para los casos en que se utilicen protecciones de eañ&s de cemento ofibroeemento, el procedimiento para el cierre de las zanjas será idéntico aldescripto,

En lo referente a protección con medias cañas de hormigónreforzadas, tas mismas serán colocadas directamente sobre tos cables,iniciando el relleno de la zanja del modo ya establecido para los demás-casos-.

En caso de cruces de caminos, aleantarüias, sumideros o puentes, elcable se protegerá mediante caños de PVC.

í$.~ CRUCES SUBTERRÁNEOS PE PAVIMENTOS. EN CALLES £IMPRESOS DE VEHÍCULOS Y PASAJES PEATONALES

En los cruces de calles pavimentadas, los cables se colocaran dentrode caños de protección de PVC o cementa extra reforzados de 4" y en untodo de acuerdo a la ETN 40 de la E.P.E., los mismos formarán un tubo recioy horinzotai, con dimensiones radíales conforme a lo establecido segúnnormas 1RAM 13.350, admitiéndose hasta dos {2) cables de 4xtQrom2 porcaño, debiendo colocarse además un (1) caño de reserva por cada cruce,según Normas I RAM 13350 y 13351. Su longitud será tal que sobrepasen loscordones en 0,30m. Para la colocación de ios caños se harán lasperforaciones necesarias por medio de tuneleras-, a la profundidad 1,50 pordebajo de la cota de fondo de desagües existentes, teniendo en cuenta quesu mínima es de 2,50m. respecto del nivel de calzada, conforme a laResolución N° 2039/99 de la D.P. V.

Cuando ios caños sean de cemento se deberán tornar las juntasperimetraíes con mortero de cemento-arena en relación <í:3).Quedapronibido, para esta tarea, el uso de suelo cemento.

Cuando los caños sean de PVC las uniones serán realizadas conadhesivos para PVC.

Los caños de reserva serán taponados en ambos extremos, de PVCcon tapas ciegas del mismo material debidamente cementadas y los decemento con material adecuado y mortero de cemento - arena (1:3); demanera de asegurar su hermeticidad, previa colocación de un alambregaivañipado de 4,2 mm. de díámetTO,

Salvo indicación en contrario del inspector, se procederá de la mismamanera en ios casos en que se deba cruzar con los cables por debajo desuperficies pavimentadas en ingresos de vehículos ó pasajes peatonales

DIRECCIÓN: D£ESTUDIOS Y«lOYECTOS.

15/04/2010

•ESPECÍHCACFÓN TÉCNICA PARTICULAR DE

17.- CUMPLIMIENTO t>E DISPOSICIONESVIA PUBLICA

Los trabajos tanto en aceras como en calzadas, deberán ejecutarsedando cumplimiento a las Ordenanzas vigentes en materia de tránsito depeatones y vehículos, la que no deberán ser interrumpidas ni afectadas enextensión mayor que la estrictamente necesaria para ejecutar fas obras sindificultades.

Las zanjas abiertas en las aceras, deberán ser cubiertas con- íabkmes,rejas de madera o chapas de hierro, de dimensiones y rigidez adecuadaspara permitir el paso dte ios transeúntes, cuando no se trabaje en ellas, y enmodo especial, durante fas horas de la noche. La inspección de obra podráexigir la colocación de vallas en los lugares que estime conveniente.

1 »- - VALLAS Y CARTELERAS

La colocación de vallas en tas aceras o calzadas, -para indicar laexistencia de zanjas, y desviar el tránsito de peatones o vehículos,, asícomo to-do otro señalamiento que se efectúe por medio d.e carteles y/obalizas se deberá realizar de acuerdo a lo establecido en las OrdenanzasMunicipales correspondientes.

Las valias que deban colocarse en las aceras o calzadas para indicarla existencia de zanjas y desviar el tránsito peatonal o vehicular, así comotodo señalamiento que deba efectuar el contratista por medio de carteles,deberán llevar la inscripción que identifique al Comitente, al Contratista y ala Gbra r en un. todo de acuerde con fas instrucciones que impartirá laDirección de la Obra. A tal efecto el Contratista deberá solicitarautorización y pedir instrucciones a la Inspección de Obra antes de colocarlos carteles indicadores. '.

1 9.- REPOSICIÓN DE PISOS. VEREDAS Y OTRA3 PARTES OE OBRA

E\a deberá reponer pisos t veredas y todo otro elemento deobra civil que fuere dañado por ta construcción de la obra,

Para ello deberá utilizar materiales iguales a los existentes,restituyendo la forma externa a la situación originaL Este requisito seráimprescindible para la aprobación de ios trabajos.

20 • • LINEAS DE ALIMENTACIÓN A LUMINARIAS

Pjjs g &sj e iones generales

Como refieren- los planos del proyecto, la alimentación para lascoiumnavS de alumbrado se harán utilizando iíneas trifásicas de manera queen una fila de columnas con uña luminaria por columna, cada una de ellasestará aumentada sucesivamente por los conductores R o: S-o: T -o. y asísiguiendo.

Habiendo dos {2} o mas luminarias por columna, su alimentación sehará desde fases distinfas, a saber: R-o y S-o para columnas con 2luminarias siguiendo, si fuera del caso con T-o y R-o en columnassucesivas. En el caso de 3 luminarias se utilizaran las 3 fas&s en cadacolumna y si fueran 4, las 3 fases mas Ro, mas So y mas To en 3 columnassucesivas,

DIRECCIÓN DE ESPECIFÍC&CÍÓNÍ TÉCMÍCA PARTICULAR DECSTUDIOS ¥PROYECTOS

15/04/2010

ILUMtMAClON

Estos cables se instalarán en zanjas er> la forma antes expuesta,siguiendo Tas trazas indicadas en los planos de Proyecto y ¡os trabajoscorrespondientes se ejecutarán de acuerdo a las siguientes disposiciones.

Las secciones de los conductores serán en cada caso, las indicadasen ios Píanos correspondientes.

* Los conductores se colocarán en zanjas de ü.,30 m de ancho y Q,70mde .profundidad (medidas desde el, nivel del pavimento o de la veredasegún su ubicación), las que se ejecutarán cumpliendo en un todocon las disposiciones establecidas en los apartados precedentes.Los tramos de cables entre columnas serán sin empalmes con

terminales a compresión de cobre ¡dentados en sus extremos, de igualforma que los que salen de! tablero de comando,

v El conexionado de cada mano entre columnas se ejecutará sobre eltablero instalado en el interior de cada una de ellas. Cada uno de lossegmentos de los cables se rematará con un terminal termc-contraíbtaefe uso exterior.Repartición 4e Cargas gn ios Circuitos de jlafninacrónEn un todo de acuerdo con lo indicado en tos planos correspondientes,

cada -circuito de alimentación quedará cargado sobre 3 fases y el neutro, conadecuada repartición de las cargas.

Cuando dos o más circuitos tengan cargado un número de luminariasque no sea múltiplo de 3 o de cualquier manera tenga carga desequilibrada,se evitará que la fase más cargada no sea la misma.

En el proyecto, la conexión de las luminarias se ha previsto distr ibuirla carga total de! tablero de manera tal que se repartan las cargas entre las3 fases de su aíímentador para obtener en ese punto, una carga lo másequilibrada posible,

21«-SECCIÓN DE LOS CABLES DE AUMENTACiOM

La caída de tensión entre ios terminales del aiimentador en el tablerohasta la luminaria más alejada de un mismo circuito, no deberá exceder del3% de la tensión de alimentación.

Las secciones indicadas en los planos del proyecto para los cablessubterráneos, en los diversos circuitos que alimentan a las luminarias desdeel tablero «eran verificadas y ajustada s^ por el Oferente en cuanto puedacorresponder en función de su propuesta especifica, siempreresponsabilizándose por el cumplimiento de esta exigencia, r&s peían do lasección mím'ma de 4 mm2.

Esta carda ds tensión que se produce en los cables de derivación enel: interior de tas columnas, hasta llegar a los bornes de. conexión de lasluminarias, se debe repartir en lo posible, a lo largo de cada circuito.

Para estas derivaciones en cada columna, se utilizará cable ronsección mínima de 2,5 mm2 y conductores de cobre, de manera que la caídade tefíwófí no -supere en ningún caso e! 0,2% de la tensión nominal dealimentación. ' * '

¡JSANTAFE

OIRGCCIÓNQEESTUDIOS VPROYECTQa

15/04/2010

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARTICULAR DEILüMfNACtQN

En caso de resultar necesario o conveniente el Oferente podráaumentar las secciones de ios cabías, pero nunca colocar uno cíe seccióninferior a la indicada en los planos.

22 . - CALtDAP Y FORMACIÓN DE LO3Qmi^^^hMMMJ.MlM.Los cables de alimentación de las luminarias, bipolares tripolares o

tetrapoíares, serán cables de potencia, con aísiación y vaina de PVG, paratensión nominal de servicio de 1,1 kv, tipo Payton o de calidad aprobadaequivalente, según Normas ÍRAM 2178, para instalar bajo tierra.

Los conductores de estos cables serán de cobre electroirtico recocidosin estañar, con las secciones mínimas que se indican en los pianos yplanillas respectivas, ajustándose en un todo a las referidas Normas ÍRAM2178 Edición 1990 para la denominación 1,000 11 para una tensión deservicio de 1.1QQV; con una capa de aislamiento de poticioruro de virtiío(PVC) aplicado en forma concéntrica al conductor. Para formar un núcleosubsíanciaimenie cilindrico, llevarán un relleno y un revestimiento de PVC,El conjunto así formado será envuelto en una vaina exterior de PVC,

23.- CABLES PARA PUESTA A TIERRA

Conforme & lo que exigen las normas de seguridad se deberá procedera la puesta a tierra de todas las partes metálicas de la instalación(columnas, tableros, cajas, etc.).

Los cables para puesta a tierra, serán de cobre electrolítico desnudo(ro}o duro" sin aislamiento} de 1x10 mm2 de sección, en todo de acuerdocon la Norma ÍRAM 20 11.

2 4 - - IDENTíFÍCCÍON DE LOS CABLES

Los cables de sección igual o superior a 10 mm2 deberán tenergrabado sobre o bajo relieve, en la cubierta exterior, cada metro, los datostécnicos del mismo y el nombre del fabricante. Para cables de seccionesinferiores la marcación, deberá ir impresa sobre la vaina.

25.- ENSAYOS DE RECEPCIÓN DE LOS CABLES

Para su recepción los cables serán sometidos a ios ensayosestablecidos en la Norma ÍRAM 2178.

26.- CAÑERÍAS

DE P.V.C.

Cuando y donde corresponda, se utilizarán caños de policloruro devini ío rígido PVC de 4" de diámetro, de presión nominal de 4m de longitudcon enchufe hembra en un extremo y de dimensiones radiales conforme a loestablecido por Norma ÍRAM 13.350,

Todos los caños y accesorios a utilizar serán manufacturados conpoífcíoruro de viniío rígido virgen, sin píastificante ni materiales de carga.

Los caños y accesorios deben ser homogéneos, libres de grietasvisibles agujeros, materiales extraños, ampollas, Hendiduras o cualquier

- -

En la recepción del material se verificará si sus características se

-DIRECCIÓN' DEESTUDIOS Y

¡l

15/04/201 a

ESPECiFfCftCÍÓW TÉCNICA PARTICULAR GE O ,/̂ 3ILUMINACIÓN W^Í>4F

ajustan a las muestras presentadas y oportunamente aprobadas,especialmente en lo referente a lisura inferior.

Serán rechazados todos los caños y/o accesorios que, a juicio de lainspección presenten un aspecto de terminación superficial de menor gradoque Fas muestras aprobadas.

Estas piezas serán"marcadas en forma indeleble para evitar confusiónposterior Las dimensiones responderán a los requerimientos de la NormaI RAM 13.350.26.1.-Resistencia al curvado

El tubo de plástico debe soportar sin achatarse un curvado según eleje longitudinal, de 5 veces su diámetro interior, hasta un ángulo de 50grados.26.2,-R&stst&ncía d-e aiste&íóft

La aisiaeión del caño de plástico debe íener una resistencia de 2DOmega Homs por metro a 500 volts, después de haber estado sumergido enagua a 2Q°C durante 24 horas y a 6ü°C durante ios 30 minutos previos alensayo para los. accesorios. Se ejecutarán las pruebas de absorción de aguae inflamabilidad de la Norma I RAM 13.351 y el de resistencia de aisiaeiónanteriormente mencionados Para el ensayo de absorción de agua seensayaran dos probetas.26.3.-Preparación y corte de ios caños

Durante la instalación de las cañerías antes mencionadas, se tendráespeciat cuidado de dejar bien terminados tos bordes internos de losextremos de los caños evitando rebarbas y bordes filosos, para que no sedañe el cable.

27,- PROYECTO DE JAS OBRAS GE tUJMfNACíÓM

En el presente Pliego se incluye el proyecto de la distribución decolumnas de alumbrados con la indicación de la potencia de la lámpara ydimensiones de columnas.

El Adjudicatario presentará 30 (treinta) días posteriores al acto de lafirma del Contrato el anteproyecto del sistema de distribución de energíaeléctrica para esta Obra, te que se tomará de la fuente de Agua y. EnergíaEléctrica existente, o de la que se instale a tal efecto.

La documentación correspondiente a dicho anteproyecto será laSiguiente:a) Memoría descriptiva

Con una descripción detallada de tas obras a efectuar, indicando losmateriatea y operaciones incluidas en cada uno de los sistemas cotizados.Pfarm tíe ante^royecio tte dístn'bticíórt

Correspondiente ai piano que se incluye en el présenle legajo.

OIR0CCIÓW-DE«TUMOS Y

15/04/201Ü

ESPECiFtCAClÓM TÉCMCA PARTICULAR DE

{UJMtNACtGN

b) esquemas de caídas tfe tensiónCorrespondiente af piano mencionado en b), acompañado de una

memoria indicando el método utilizado,

Cómfrutos métricosEn las obras -de suministro y distribución de energía, cuyo proyecto

será efectuado por el Adjudicatario deberá adjuntarse el cómputo por ítemde las obras proyectadas, asimismo se adjuntará el análisis de precios decada ítems.Datos característicos garantizados

De los materiales a emplear, datos de ensayos o comportamiento delas mismos y íotta otra documentación que pueda servir como elemento dejuicio en el estudio del anteproyecto.

El contratista deberá presentar los proyectos definitivos completos delas obras 30 (treinta) días antes de iniciar los tfabajos.

Ta)es estudios y proyectos, así como todos ios trabajos previos parasu realización, no estarán sujetos a pagos directos, considerándose su costoincluido y distribuido en los precios unitarios de los ítems a que se refiere.

La Dirección Provincial de Vialidad se reserva el derecho de rechazarparcial o totalmente el proyecto, o de exigir modificaciones cuando a suexclusivo juicio aquel no cumpla las normas y requisitos establecidos o noreúna las condiciones necesarias y adecuadas a la obra.

Tal derecho deberá ser ejercido dentro del término de 30 (treinta) díascorridos inmediatamente posteriores a la fecha de recepción del proyecto yentendiendo que vencido el mismo en que no se hubiera formuladoobservaciones; el proyecto se considerará aprobado, y autorizado aiContratista para su ejecución no obstante, en aquellos casos en que a juiciode la Dirección Provincial de Vialidad procedieron observaciones al proyecto,o fuere necesario aclarar, completar o ampliar la documentación presentada,el origen del cómputo de lo expresado 30 (treinta) días serán trasladadoshasta |a fecha en que fueren contestadas por el Contratista lasobservaciones, o cumplimentadas Jas aclaraciones ó ampliacionesrequeridas.

Los plazos fijados para la presentación y aprobación del proyecto ysus eventuales ampliaciones no afectan ni modifican en modo alguno alestablecido para la ejecución de la obra.

28.- MEÜfCídN Y FORMA DE PAGO

ítem Ftf&rjdo a e¡&etíclón de columnas nuevas y balizas

Se medirá y pagará por unidad de columna completa o baliza colocaday funcionando por el precio de contrato del ítem respectivo e incluirá lacolumna en sí, el artefacto lumínico, todas las instalaciones eléctricasrespectivas y necesarias para su normal función a míenlo (conexión a lafuente de energía, transformadores, comandos, cables, dispositivos,pinturas, excavaciones, hormigonado, cañerías de cruce, etc., y cualquier

DisecáosmeESTUDIOS YFROTECIC»

15/04/2010

ESPECÍFFCACiáM TÉCWCA PARTÍCULAR DEILUMINACIÓN

otro gasto necesario para la correcta puesta a punto del sistema y superfecto fun cíon a m .-tenía .

Coiumn aLa columna completa deberá incluir:

* Columna metálica tubular según norma,

* Luminaria con equipo y lámpara {SAP} según IRAM.

» Base de, bloque único de hormigón según norma.

» Cableado interno según, norma, .

* Descarga tierra con jabalina según IRAM

• Tablero interno completo según norma,

• Conductores de conexionado (cable süt>.) según IRAM,

• Fotocélulas según la cantidad de luminarias.

29.- SUB - ESTACtÓN _TRAjrSFQRMAPORA

En todas las obras de iluminación, el Oferente deberá verificar ante laEmpresa Provincial de la Energía, ios siguientes datos:

a) De existir tina Sub - Estación Transformadora {S.E.T.), corroborarsi la misma tiene capacidad para absorber el consuma de la obra deiluminación.

b)i De no existir un S.E.T realizar los trámites para la cotocación tíeuna nueva, incluyencío la alimentación desde la tínea que determina laEmpresa Provincial de la Energía,

En todos los casos ios gastos que demanden la utilización ó !aeofocación de una Sub - Estación Transformadora, conforme a las normasque determine la E.P.E., se deberán considerar para la cotización de la obra.

La Dirección Provinciat tfe Vialidad, no reconocerá costo alguno por lacolocación de un nuevo Transformador, línea de aumentación al mismo uotra obra técnica que exija la E.P.E. , si por omisión del Contratisla estoscostos no fueran considerados al momento de la presentación de laspropuestas,

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE VIALIDADSANTA FE

ESTUDIOS Y PROYECTOSOBRA: RUTA PROVINCIAL N° 40-sTRAMO: EL TRÉBOL - INTERSECCIÓN CON

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES

RETIRO DE EUCALIPTUS (DE GRAN PORTE)

1) DESCRIPCIÓN

El presente ítem comprende únicamente a aquellos ejemplares de árbolesque existan en la Zona de Enlace RPN° 40-s - RPN° 13 dentro de la traza deproyecto y cuyo tronco, a una altura de «1,25 m, supera los 0,40 m de diámetro;los que deberán extraerse únicamente si están afectados por las obras y/óafecten la visibilidad en los cruces de camino.

El resto de los ejemplares que cumpliendo ésta última condición, sean demenor tamaño que el indicado en el párrafo anterior, estarán comprendidosdentro de las especificaciones del ítem correspondiente de contrato "Desboque,Destronque y limpieza del terreno".

El método para extracción de árboles deberá ser propuesto por escrito porel Contratista y ser aprobado por la Inspección de obras, condiciónindispensable para poder comenzar con los trabajos. Se podrá iniciar laextracción de árboles al comenzar los trabajos de movimiento de suelos.

El Contratista deberá notificar fehacientemente de las talas a r e a l i z a r , alOrganismo de Control del Arbolado Público de la localidad ó a la Subsecretaríade Medio Ambiente y Ecología, según corresponda.

2) MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO

La medición se hará por UNIDAD de árbol extraído, de acuerdo con estaespecificación y/ó las órdenes impartidas por la Inspección de obras; y sepagará al precio unitario de contrato establecido para ítem "EXTRACIÓN DEÁRBOLES".

Dicho precio será compensación total por la provisión de equipos,materiales de cualquier índole y mano de obra, necesarios para la correctaejecución de las tareas descriptas; como así también por todo otro insumo otarea necesarios para llevar a cabo los trabajos detallados en estaespecificación y que no reciban pago en otro ítem del contrato y de ladisposición final de los residuos resultantes.

Los árboles de menor tamaño al especificado, NO RECIBIRÁN PAGOALGUNO en éste ítem por su extracción, considerándose que los mismos estánincluidos dentro de! ítem de Contrato "Desboque, Destronque y limpieza delterreno"

K.T.PRETIRO DE EUCALIPTOS DE GRAN PORTE HojaN°1 de 1

iSANTAFEi.


OBRA: MODELO DE ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARTICULARTRAMO:SECCIÓN:ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARTICULARTRASLADO DE LINEA ELÉCTRICA

5-0804/11/2010

1. DESCRIPCIÓN

La presente especificación refiere al traslado de líneas eléctricas o modificaciones en surecorrido, que podrán ser del "tipo media tensión" o bien del "tipo rural", en las zonas o lossitios indicados en los pianos" de proyecto.

2. MATERIALES

Para la ejecución de dicho trabajo la Contratista proveerá todos los materiales necesariospara sustitución o ampliación del tramo, e instalará las líneas en las posicionesespecificadas, respetando la Res. 2039/99 de la DPV.

3. EQUIPOS

Todos los elementos deben ser provistos en número suficiente para completar lostrabajos en el plazo previsto, y ser detallados al presentar la propuesta. Los equipos aemplear deberán ser presentados para su evaluación y eventual aprobación por parte de laInspección de Obra, la que podrá exigir el cambio o retiro de los elementos que no resultenaptos o aceptables para llevar a cabo los trabajos especificados.

4. PROCEDIMIENTO

En las zonas indicadas en los planos, donde se deban hacer traslados de líneaseléctricas y/o modificaciones del recorrido; la Contratista deberá realizar el correspondienteesquema con la nueva ubicación de línea, su altura respecto de la rasante (distanciaeléctrica) y respetando las normas vigentes, con el cual solicitará la correspondienteautorización ante la Empresa Provincial de Energía (EPE). Una vez obtenido esta, deberáejecutar el proyecto de los corrimientos previstos y tramitar los permisos correspondientes.

Una vez debidamente aprobado el proyecto por las autoridades correspondientesdeberán ser presentadas a la Inspección de Obra antes de iniciar los trabajos del ítem yluego realizar los mismos dentro del marco que la EPE imponga.

Si en los postes de las líneas eléctricas a trasladar existen cableados de otros servicios,los cuales deberán ser debidamente identificados, la Contratista deberá solicitar lacorrespondiente autorización a la empresa proveedora del servicio y tomar todas lasacciones necesarias para su corrimiento de la zona del camino.

5. CONTROL

Se deberá tener en cuenta, en aquellos aspectos que sean aplicables a la presente, loslineamientos del "Pliego de bases y condiciones generales" que forma parte del "PliegoÚnico de Condiciones y Especificaciones Técnicas" (PUCET) de la Dirección Provincial deVialidad de Santa Fe. Además deberá una vez terminados las tareas, gestionar y obtenerante la EPE y la empresa proveedora del servicio el Certificado de Obra Ejecutada dondeconste la aprobación de los trabajos.

6. PENALIDADES

Si la Contratista cometiera faltas o infracciones a esta especificación técnica particular sehará pasible a la imposición de multas que podrán variar según la importancia de lainfracción a exclusivo juicio de la Repartición.

DIRECCIÓN DEESTUDIOS Y

OBRA: MODELO DE ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARTICULARTRAMO:SECCIÓN:

5-0804/11/2010

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARTICULARTRASLADO DE LINEA ELÉCTRICA

7. MEDICIÓN

Rubro ejecución

La ejecución completamente finalizada, aprobada por la EPE y la empresa proveedoradel servicio y de acuerdo a la cantidad autorizada por la Inspección de Obra en un todo deacuerdo a la presente especificación, se medirá por unidad lineal (metros) de línea eléctricaa trasladar.

Se medirá solamente el tramo de la línea a trasladar en su ubicación original, las mayoresdistancias que puedan necesitarse por el cambio de recorrido o elevación de altura no setendrán en cuenta para la medición, debiendo la Contratista considerar incluida su incidenciadentro del ítem.

8. FORMA DE PAGO

Rubro Ejecución

Las cantidades de ejecución medidas en la forma especificada en el apartado "Medición -Rubro ejecución", se pagarán al precio unitario de contrato para el ítem correspondiente, elcual será compensación total por todos los gastos de tramitación, permisos, materiales,mano de obra, equipos y herramientas, traslados, combustibles, lubricante, cargas,transportes nuevos o de reposición, descargas, gastos generales, beneficios y todo otrocosto necesario para la correcta ejecución de las tareas y el buen funcionamiento de la líneatrasladada. También incluye la deposición final de los elementos retirados y su entrega a laEPE y a la empresa proveedora del servicio o en su lugar el traslado a la jefatura de zona dela DPV más cercana a la obra, bajo responsabilidad de la Contratista y la supervisión de laInspección de Obra.

Las acciones y materiales necesarios que se tomen para el corrimiento de los cableadosexistentes en los postes a reubicar, y que correspondan a otros servicios, no recibirán pagodirecto alguno.


ESTUDIOS Y PROYECTOSOBRA: RUTA PROVINCIAL N° 40-sTRAMO: EL TRÉBOL - INTERSECCIÓN CON

'o. \y


REFORESTACION DE ESPECIES ARBÓREAS

1) DESCRIPCIÓN

Consiste en la implantación de las especies arbóreas que determine la comuna de ElTrébol como reparación de la extracción de eucaliptus de gran porte realizada en ia zona deEnlace de la RPN° 40-s y la RPN° 13.-


Se medirá y pagará el precio unitario del ítem cotizado para la provisión, transporte ycolocación de los árboles cuya especie, afín a la zona, indique la comuna o municipio de ElTrébol.-

Se incluye todo otro trámite o gestión que sea necesario realizar ante el Ministerio de laProducción.-

Se incluye todo, ejecución, materiales y transporte necesario para la correcta y completaterminación de los trabajos.-

E.T.P. REFORESTACIÓN DE ESPECIES ARBÓREASHoja N° 1 de 1


ESTUDIOS Y PROYECTOS /^:Í-^K^OBRA: RUTA PROVINCIAL N° 40-s //$/' \^TRAMO: EL TRÉBOL- INTERSECCIÓN C<pKPN!2<y*.V\ - - —- 11 H, \ ^_ la


CRUCE SUBTERRÁNEO DE LÍNEA ELÉCTRICA DE MEDIA TENSIÓN

1) DESCRIPCIÓN

La presente especificación refiere al cruce subterráneo de las líneas eléctricas queactualmente cruzan la calzada existente de la RPN° 40-s.~

Como consecuencia del alteo proyectado de las líneas quedan con gálibos noreglamentarios siendo necesario ejecutar nuevos cruces subterráneos debido a la existencia deuna línea de aita tensión paralela a la Zona de Camino de la ruta que impide plantear nuevoscruces aéreos. •

2) PROCEDIMIENTO

La Contratista deberá proyectar los cruces subterráneos de acuerdo con toda lanormativa de la Empresa Provincial de la Energía (EPE) debiendo colocar el tendido transversala una profundidad mínima de 1.50m por debajo de las cotas de desagüe proyectadas para lascunetas laterales. Simultáneamente deberá garantizar una tapada mínima de 2.50m respecto ala cota de calzada pavimentada.

Queda a cargo exclusivo de La Contratista gestionar todas las autorizaciones ante laEPE, evitando en todo momento dejar sin servicio de energía eléctrica a los usuarios de taleslíneas.

La ejecución del cruce bajo el terraplén vial incluye la colocación de un caño camisa, elcual será convenientemente calculado por La Contratista para soportar las cargas proyectadasde una aplanadora A-30 sobre la calzada.

Si el caño de cruce es galvanizado, deberá preverse una protección catódicaanticorrosiva que garantice su vida útil.

Queda a exclusivo cargo de La Contratista elaborar los proyectos ejecutivoscorrespondientes a cada uno de los cruces previendo las conexiones, bajadas, uniones,perforaciones, excavaciones y rellenos por cualquier tarea que resultara necesaria para lacorrecta y completa terminación de los trabajos.

Queda a exclusivo cargo del Contratista gestionar la aprobación de los proyectos entre laEmpresa Provincial de la Energía de Santa Fe.

En el caso que la EPE determine la necesidad de interrumpir el servicio eléctrico LaContratista deberá comunicarlo a la DPV uun 72 huías üe emtiupaulún a lus efeuus u« sudifusión pública,


Se medirá y pagará por metro lineal (m) al precio unitario cotizado para realizar elproyecto ejecutivo; la gestión de autorización ante la EPE, la ejecución, materiales y transporte,las excavaciones, perforaciones, el relleno con suelo seleccionado compactado de las mismasel retiro de la línea existente y toda otra operación necesaria para la correcta v completaterminación de los trabajos.-

CRUCE SUTERRÁNEO LÍNEA DE MEDIA TENSIÓNHojaN°1 de 1

DIRECCIÓN DE OBRA: MODELO DE ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARTICULARESTUDIOS Y

JSANWFEj;

TRAMO:SECCIÓN:

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARTICULARISLETAS A CUBRIR CON LOSETAS DE H°A° ESPESOR 8cm

0-0808/11/2010

1. DESCRIPCIÓN

La presente especificación refiere a! relleno de isletas con suelo común o vegetal deextracción latera! y/o yacimiento, compactado sobre e! cual se ejecutará un recubrimiento delosetas de H°A° armadas con malla tipo sima de 8cm x 8cm.

2. MATERIALES

El suelo a extraer se obtendrá en los lugares que indique la Inspección de Obra, norecibiendo pago directo alguno en concepto de provisión y transporte, considerándoseincluida su incidencia en el precio del ítem.

Las isletas se recubrirán con losetas de hormigón H-17 s/CIRSOC y Tipo Ds/especificación H-3 del PUCET, armada con doble malla tipo sima 06mm.

3. EQUIPOS

Todos los elementos deben ser provistos en número suficiente para completar lostrabajos en el plazo previsto, y ser detallados al presentar la propuesta.

Los equipos y herramientas a emplear deberán ser presentados para su evaluación yeventual aprobación por parte de la Inspección de Obra, la que podrá exigir el cambio oretiro de los elementos que no resulten aptos o aceptables para llevar a cabo los trabajosespecificados.

4. PROCEDIMIENTO

Consiste en el agregado de suelo de extracción lateral y/o yacimiento sobre las isletasubicadas en la zona de camino.

Para el caso que no exista diseño de drenaje de la superficie de la isleta, la pendientetransversal será del 4% tomando como primer punto la cota del borde externo de la misma.

La capa será compactada hasta obtener una densidad igual o superior al 100% de laverificada en el ensayo Proctor reforzado tipo III según VN-E5-93 (con 35 golpes).

Se extremarán las precauciones para asegurar un desagüe fácil y efectivo de las ¡sletas,y correcto en todos sus puntos. Dicho desagüe deberá lograrse conservando el perfil de lasisletas y no por excavación de zanjas transversales a través de las mismas. Se evitaráespecialmente la acumulación de agua en los bordes y en la superficie de isletas. Terminadala compacíación de la base de asiento se terminarán los últimos 8cm de espesor con losetasde H°A° a ejecutar.-

5. PENALIDADES


6. MEDICIÓN

Rubro ejecución

La ejecución completamente finalizada, aprobada y de acuerdo a la cantidad autorizada

un±H HSPeCC'°rfn de ?*? ™ un ™° * acuertio a la Presente especificación, se medirá enunidad de superficie (metros cuadrados) de isleta

¡SANIA FE!


0-0808/11/2010

OBRA: MODELO DE ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARTICULARTRAMO:SECCIÓN:

ESPECIFICACÍOÑTÉCNICA PARTICULAR ~ISLETAS A CUBRIR CON LOSETAS DE H°A° ESPESOR 8cm

7. FORMA DE PAGO

Rubro Ejecución

Las cantidades de ejecución medidas en la forma especificada en el apartado 'Medición -Rubro ejecución", se pagarán al precio unitario de contrato para el ítem correspondiente, elcual será compensación total por la adaptación de la pendiente, todo el trabajo, la provisióny transporte de suelo, sea ésta lateral o de yacimiento, equipo, herramientas, traslado detodo material y equipo, gastos generales, beneficios y todo otro costo necesario para lacorrecta ejecución de las tareas y no pagado en otro ítem del contrato.

Incluye también la ejecución, materiales y transporte de las losetas H°A° según lapresente especificación.-

1 ''•""•' DIRECCIÓNDE OBRA: MODELO DE ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARTICULARESTUDIOS Y ! TRAMO:

SECCIÓN:

5-0324/02/2009

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA COMPLEMENTARIACARTEL DE OBRA

1. DESCRIPCIÓN

La presente especificación refiere a la construcción y diseño gráfico del cartel de obra.

2, EQUIPOS

Todos los elementos deben ser provistos en número suficiente para completar lostrabajos en el plazo previsto, y ser detallados al presentar ¡a propuesta.

Los equipos a emplear deberán ser presentados para su evaluación y eventualaprobación por parte de la Inspección de Obra, la que podrá exigir el cambio o retiro de loselementos que no resulten aptos o aceptables para llevar a cabo los trabajos especificados.

3. PROCEDIMIENTO

3,1 Dimensiones

Las dimensiones "2 módulos de largo xmonto de obra establecido.

modulo de ancho" se' regirán de acuerdo al

3.1.1 Superficie mínimaLa cartelería de la obra tendrá una superficie mínima, que depende del monto de obra,

según el siguiente detalle:• Obras que no superen los:

o $100.000 (pesos cien mil), 5 metros cuadrados de cartelería en un cartel.o $600.000 (pesos seiscientos mil), 8 metros cuadrados de cartelería en un

cartel.o $2.000.000 (pesos dos millones), 18 metros cuadrados en uno o más

carteles.o $6.000.000 (pesos seis millones) 41 metros cuadrados en dos o más

carteles.• Cuando el monto supere !os $6.000.000 (pesos seis millones) deberá

comunicarse con la suficiente antelación a la Subsecretaría de ComunicaciónSocial y Gestión de imagen para determinar ia superficie de caríelería, ia cualdeberá ser como mínimo dos carteles de 41 metros cuadrados ubicados en losextremos de la obra.

|a enma HR <R9 000 000

3.2 Iluminación

Cuando el presupuesto de Obra O monto HP r.nntratar.iñn

(pesos dos millones) el o los carteles deberán estar iluminados.

3.3 Estructura

Cuando el monto de obra supere los $2.000.000 (pesos dos millones) la estructura desostén deberá ser preferentemente metálica. La estructura de sostén deberá respetar laestética de la cartelería y será adecuada al tamaño y materiales del cartel.

3.4 Ubicación

Si se localizara dentro de la zona de camino, se deberán respetar las distanciasreglamentarias para seguridad de! transito.

Los carteles deberán ser ubicados con buen criterio en lugares visibles perpendiculares alas vías de tránsito o en ochavas. Debe evitarse ia colocación en lugares donde quedeoculto o tapado el contenido o paralelos a las vías de tránsito.

OBRA: MODELO DE ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARTICULARTRAMO:

SATO Fe •""'- SECCIÓN:

5 ^ 0 3 1 ESPECIFICACIÓN TÉCNICA COMPTÉMEÑfÁRlÁ"'


5-0324/02/2009 CARTEL DE OBRA

3.5 Diseño y composición

Las características de colores y tipografías deberán ser las siguientes:

Colores

Amarillo p_antone_123c_CelesteRojo pantone red 032

TipografíasTituloSubtitulo

Univers condensada bold

Detalle de la obraUnivers condensada médiumUnivers condensada médium

En aquellos casos que superen los 15 metros cuadrados se debeYá consultar e! diseñográfico y texto del cartel.

3.6 Cartel de obra tipo

Ver ANEXO I

4. CONTROL

Se deberá tener en cuenta, en aquellos aspectos que sean aplicables a la presente, loslineamientos del "Pliego de bases y condiciones generales" que forma parte del "PliegoÚnico de Condiciones y Especificaciones Técnicas" (PUCET) de la Dirección Provincial deVialidad de Santa Fe.

5. PENALIDADES


6. MEDICIÓN

Esta tarea no se medirá.

7. FORMA DE PAGO

La ejecución, materiales y transporte no recibirán pago directo alguno, se contemplará enel costo del ítem "Movilización de obra".

DIRECCIÓN DE I OBRA: MODELO DE ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARTICULARESTUDIOS Y TRAMO:PROYECTOS SECC|óN:

5-0324/02/2009

! ESPECIFICACIÓN TÉCNICA COMPLEMENTARIACARTEL DE OBRA

8. ANEXO!

sofnpoiu g

_o-a•o

CN soinpotu

ojnpouj

0|npooi


5-1107/10/2010

OBRA: MODELO DE ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARTICULARTRAMO:SECCIÓN:ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARTICULARLIMPIEZA FINAL DE LA ZONA DE CAMINO

^•^éw\g. ov^1. DESCRIPCIÓN

La presente especificación refiere a la limpieza final de la zona de camino.

2. EQUIPOS

Todos los elementos deben ser provistos en número suficiente para completar lostrabajos en el plazo previsto, y ser detallados al presentar ia propuesta.

Los equipos a emplear deberán ser presentados para su evaluación y eventualaprobación por parte de la Inspección de Obra, la que podrá exigir el cambio o retiro de loselementos que no resulten aptos o aceptables para llevar a cabo los trabajos especificados.

3. PROCEDIMIENTO

Una vez terminados los trabajos y antes de ia recepción provisoria, la Contratista estáobligada a retirar de las banquinas y zonas adyacentes dentro del ancho total del caminotodos los sobrantes y desechos de materiales, cualquiera sea su especie como asimismo aejecutar el desarme y retiro de todas las construcciones provisorias utilizadas para laejecución de los trabajos.

4. CONTROL

La Inspección de Obra exigirá el estricto cumplimiento de esta especificación y no darácurso a la solicitud de recepción provisoria mientras a su juicio, no se haya cumplimentadocorrectamente la presente.

5. PENALIDADES


6. MEDICIÓN

Esta tarea no se medirá.

7. PAGO

La ejecución, materiales y transporte no recibirán papo directo alauno. se contemnlaráel costo del ítem "Movilización de obra".


DIRECCIÓN DE ESTUDIOS Y PROYECTOS

OBRA: RUTA PROVINCIAL Nc 40-sTRAMO' EL TRÉBOL - INTERSECCIÓN CON RPN°20/í;íff g^

f'.' '. \'~ nf ' "~ "*~'L./',

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES^ — _ — -

I) D E S C R I P C I Ó N

Este trabajo consiste en la construcción de sumideros horizontales para descarga a lascunetas de desagüe, de las isletas a construir en los enlaces, de acuerdo a lo indicado en ¡osplanos del proyecto, en el Plano Tipo N° 4224 y/ó por la Inspección de obras. Comprendeademás la colocación del conducto de desagüe en caños de H°A° 00,600m (si P.T. N° 8508) enla longitud necesaria y su correspondiente Cabezal de H° Prefabricado.

II) MATERIALES

Las estructuras de los sumideros se realizarán en Manipostería común asentada conmortero de cemento-arena para las paredes, y de H°A° las bases y tapas de H° F°.

Los hormigones deben cumplir con las condiciones estipuladas en la SECCIÓN H-3"Hormigón Obras De Arte", del Pliego Único de Condiciones y Especificaciones Técnicas(P.U.C.E.T.).

Las mamposterías se deberán ajustar a las condiciones indicadas en las SECCIONESM1 y M2 "Mamposterías" del Pliego Único de Condiciones y Especificaciones Técnicas(P.U.C.E.T.).

Los aceros deben cumplir con las condiciones estipuladas en la SECCIÓN F-2 "AceroDulce En Barras, Colocado", del Pliego Único de Condiciones y Especificaciones Técnicas(P.U.C.E.T.).

Los caños a colocar se deberán indicar a lo estipulado en la SECCIÓN M-4 "Caños deHormigón" del Pliego Único de Condiciones y Especificaciones Técnicas (P.Ú.C.E.T.)

I I I ) CONSTRUCCIÓN

Se deberán respetar las dimensiones y características consignadas en el plano tipocorrespondiente (N° 4224), o los que indique la Inspección de Obras.

Los paramentos de hormigón deberán quodar licoc, ein huocoe, pr^tiiKar^nr-iocLas deficiencias que se observaren deberán ser subsanadas a satisfacción de la Inspección deobras, la que podrá exigir la ejecución de un enlucido con mortero de cemento.

Las grapas para escalones serán colocadas de modo de asegurar su completainmovilidad.

IV) MEDICIÓN

Los trabajos especificados en ésta se medirán por UNIDAD y comprenderá al sumideroterminado completamente, con todos sus accesorios necesarios para su buen funcionamiento.

E.T.P. CONSTRUCCIÓN DE SUMIDEROS " Hoja No 1


DIRECCIÓN DE ESTUDIOS Y PROYECTOS

OBRA: RUTA PROVINCIAL N° 40-s

.TRAMO: EL TRÉBOL-pr»|ECCIÓN CON

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICUÍÍAfe|sJi ' • i 'i • . • ' •"

¡ { ¿ • i ,V) FORMA DE PAGO v ' %

'• Í!i

La cantidad de unidades medida de la forma especificada, se pagará al precio unitariode contrato estipulado para el ítem N° 35 "CONSTRUCCIÓN DE SUMIDERO HORIZONTALS/PLANO TIPO N° 4224".

Este precio será compensación total por ia excavación, relleno, alejamiento del materialsobrante, rotura y refección de pavimentos y veredas en caso de ser necesario; porjl'a provisiónal pie de obra de todos los materiales necesarios para llevar a cabo los trabajos especificados;provisión, colocación y transporte de la reja de hierro fundido, marco y tapa de hormigón conrefuerzo de hierro ángulo, grapas de hierro fundido cincadas, provisión del cabezal de descargaen H° Prefabricado, caños de H°A° 0600mm con sus respectivos cabezales; por la ejecución de¡os trabajos incluyendo la acometida de la cañería, el conducto de descarga y la colocación delcabezal correspondiente; por la provisión de mano de obra, equipos y herramientas; por elacondicionamiento y limpieza del terreno aledaño; por la construcción de desvíos peatonales yvehiculares necesarios durante la ejecución de las obras; por las medidas de seguridad,incluyendo vallados de protección y señalización diurna y nocturna; como así también por todootro insumo, tarea o transporte a obra, necesarios para llevar a cabo los trabajos detallados enesta especificación y que no reciban pago en otro ítem del contrato.

E.T.P. CONSTRUCCIÓN DE SUMIDEROS ~ ~ „ . XTOO"HojaN ¿

Añil DIRECCIÓN DE\J\ ESTUDIOS YCJ _, ¿ PROYECTOS

5-0424/02/2009

OBRA: MODELO DE ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARTICULARTRAMO:SECCIÓN:ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARTICULARSEÑALAMIENTO DE OBRAS EN CONSTRUCCIÓN

IV " '

%

7 Lo,

£ÍÍ7 c

^5

1. DESCRIPCIÓN

Con el propósito de garantizar ia seguridad de los usuarios en la ruta, terceros y personalafectado a la. obra; el Contratista deberá disponer bajo su exclusiva responsabilidad, e!señalamiento adecuado en las zonas en que debido a los trabajos realizados y/o enejecución o por causas imputables a la obra, se originen situaciones de riesgo tales como:estrechamiento de calzada, desvíos provisorios, banquinas sueltas o descalzadas,excavaciones o cunetas profundas, desniveles en el pavimento o entre trochas adyacentes,riego con material bituminoso, voladuras, máquinas u obreros trabajando, etc.

Los dispositivos y elementos a emplear y el esquema de ubicación de los mismos en ellugar deberá responder a las características y formas específicas. En todos los casos elContratista podrá incorporar dispositivos o elementos de tecnología superior u otrosesquemas de señalamiento para aumentar o brindar las condiciones de seguridad querequiera cada caso.

2. DISPOSITIVOS Y ELEMENTOS

2.1 Carteles

Las señales preventivas, información especial y reglamentarias serán de las medidasnormalizadas por la DPV, y tendrán las medidas mínimas indicadas en las figuras N°1, N°2,N°3, N°4 y N°5.

Los colores y símbolos serán:• preventivas e información especial: fondo naranja y símbolos negros o blancos.» reglamentarias: fondo blanco letras y símbolos rojo y negro.

En todos los casos se utilizarán láminas reflectivas de alto índice (tipo alta intensidad otipo grado diamante) y chapas de aluminio (de 3 mm de espesor) o hierro galvanizado (de 2mm de espesor).

Los carteles estarán provistos de sostenes móviles o fijos según el uso que deba darse alos mismos, debiendo presentar su borde inferior una altura de 1,30 m respecto de la cotadel eje de la calzada.

Las señales deberán mantenerse visibles, limpias, reflectantes y emplazadas en loslugares previstos en el esquema aprobado, durante el tiempo en que su mensaje seanecesario para el fin propuesto.

Los carteles de prevención descriptos anteriormente deberán tener para el caso deautopistas las dimensiones de 1,20 m x 1,20 m.

2.2 Dispositivos de canalización

2.2.1 Vallas

Este dispositivo se utiliza para indicar-una variación eri la dirección del tránsito motivadapor la presencia de un riesgo en la calzada.

Las barreras serán de tres tipos: "Tipo I", "Tipo II" y "Tipoindicadas en la tabla siguiente y en las figuras N°6 y Nc

según las características

direcciÓn de especificaciÓn tÉcnica particular de ... rpn 40s - parte 5.pdf · por el...

Documents