� � � � � � � � � � � � � � VIERNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2008

��� ������ ������ ����

EFE

EDU/HOY

FINANZAS

LAS ALTAS tasas deinterés de losmicrocréditosponen en riesgo amicroempresa. /7

AGRICULTURA

SEGÚN datos delBCE, la producciónagrícola del país seincrementará en2008. /4

TECNOLOGÍA

GOOGLE, el gigantede la Internet,descartó susplanes de asociarsecon su competidor,Yahoo! /9

FOTO: SEMBRÍOS DE COL

LOGOTIPO DEL BUSCADOR

ACH/DINERO

FINANZASDEPÓSITOSen el paíssuman $196millones. /2TRÁMITE BANCARIO

NÚMERO: 1066

LF/DINERO

LA PRODUCCIÓN ES EXAMINADAEl país posee 4000 millones de barriles de crudo que se agotarán en unos 25 años

La necesidad de aumentarla producción nacionalde crudo es discutida por

analistas. Ramiro Gordillo,por ejemplo, considera impres-cindible el aumento de la pro-

ducción para compensar losbajos precios con volumen.

Según el especialista Luis Ca-lero, con un promedio de pro-ducción anual de 180 millonesde barriles, las reservas, que

ascienden a 4 000 millones debarriles, tendrán una duraciónde 24 ó 25 años, lo que ase-gurará el recurso a otras ge-neraciones

Petroecuador ha invertido en

el sector unos $939 milloneshasta octubre pasado. La ma-yor ejecución de presupuestose encuentra en Petroproduc-ción. (SS)

Pase a la 3-D

OPERADORES DE LA REFINERÍA DE ESMERALDAS REALIZAN MANTENIMIENTO A LOS SISTEMAS DE VÁLVULAS Y TUBERÍAS EN EL COMPLEJO DE LA PROPICIA

EN ARGENTINA

La fabricación de autos crece un 5,1% en octubreBUENOS AIRES.- La produc-

ción de automóviles de oc-tubre en Argentina fue de 58 072unidades, lo que significó un au-mento de 5,1% en relación aigual mes de 2007, pero una caídade 7,7% en relación a septiem-bre, informó la Asociación deFábricas de Automotores (ADE-

FA). La entidad destacó que laproducción de autos entre eneroy octubre fue de 527 618 unidades,eso es un 21,4% más que en elmismo lapso de 2007.

Sin embargo, la producción deoctubre retrocedió 7,7% respectoa septiembre, según ADEFA.

El informe señala que las ex-

portaciones del mes pasado cre-cieron 1,2% en relación a sep-tiembre y un 12,8% con relacióna igual mes del año pasado.

Comparando los 10 primerosmeses de 2008 con igual períodode 2007, el avance de las ventas alexterior fue de 21,7%.

En tanto, las ventas a conce-

sionarias tuvieron en octubreuna caída de 9,7% respecto almes anterior y una disminucióndel 3,9% en relación a 2007.

No obstante, comparando los 10primeros meses de 2008 con igualperíodo de 2007, las ventas a con-cesionarias subieron 15,9%.(AFP)

F I N A N Z A S2VIERNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2008

���� ������� ��� ���

Análisis

Editora: Gissela Cola Periodistas: Daniela Barona, Ney Murillo,Adriana Palacios, Diana Proaño, Santiago Silva

Publicidad y ventas: Teléfonos: 249 - 0888 Ext. 522 .María José Paredes: Jefe de Producto, e-mail:

m j p a r e d e s @ h o y. c o m . e cPreprensa e impresión:

EDIMPRÉS S.A. Av. Mariscal Sucre Oe6-116 y Catón Cárdenas.DINERO es un producto del Grupo HOY y circula de lunes a viernes,

con Diario HOY sin costo adicional

Sosteniendo unaeconomía sinpetróleo

Tanto en una empresa como en un país, lanecesidad de mantener los ingresos esun reto permanente.

Para ello, entender a los consumidores ysatisfacer su demanda es crítico para el sos-tenimiento de largo plazo. Sin embargo, elmantener los ingresos no garantiza, ni a unaempresa ni a un país, su sostenimiento en ellargo plazo.

Es por ello que, una política adecuada deingresos debe ir conjugada siempre con unapolítica sensata de gastos e inversiones a fin demantener el equilibrio entre los ingresos y losg astos.

El sostener una economía en el largo plazo,depende, entre otros factores, de la adminis-tración de los recursos presentes y futuros; enel caso ecuatoriano, administrar adecuada-mente los recursos petroleros, una vez que laburbuja especulativa parece haberse roto, setorna crítico.

El recorte inicial de la Organización de PaísesExportadores de Petróleo (OPEP) a la pro-ducción ecuatoriana es de solamente el 2% y,aunque se estima que puede haber algunosrecortes futuros, las implicaciones en térmi-nos de volumen de producción no serán sus-tanciales para el país; el problema está con-centrado en la baja del precio internacionalque ha caído más de 50% en pocas semanas.

En un escenario de recursos escasos y cos-tosos, como resultado de la crisis interna-cional y un país poco atractivo para la in-versión cuando ha superado los 3 000 puntosdel Índice de Riesgo País, el Gobierno deberá,durante el resto del año y 2009, lidiar coningresos más limitados que, si no son ma-nejados adecuadamente, muy pronto, deberánser complementados con financiamiento in-ter nacional.

Mauricio Orbe G./Analista económico

LOS DEPÓSITOS A U M E N TA N$7,7 MILLONES EN OCTUBRELa cartera comercial bancaria se incrementó a $41,3 millones en laúltima semana del mes pasado, según el reporte de MarketWatch

Los depósitos del sistema fi-nanciero nacional registra-ron $196,7 millones en oc-

tubre, mientras que en septiem-bre este rubro se ubicó en $119millones, según un estudio de lafirma MarketWatch.

En las primeras semanas de oc-tubre, las captaciones alcanzaron$63,6 millones, de los cuales $58,9millones pertenecen al sector ban-cario. En segundo lugar, las mu-tualistas se ubicaron con un totalde $2,7 millones y en tercer lugarlas cooperativas captaron un mon-to de $2,3 millones.

No obstante, en la última semanalas captaciones se incrementaronen $139,8 millones. De igual ma-nera que en los primeros días delmes, la banca captó mayores re-cursos con un total de $137,8 mi-l l o n e s.

De acuerdo al documento deMarketWatch, los depósitos se in-crementaron un 19,72%, es decir2,02 décimas más que en septiem-bre de este año (17,7%).

Con respecto a la cartera bruta,esta se ubicó en $84,09 millones,mientras que las primeras sema-nas del mes esta alcanzó unos $9,8millones. Para los últimos días deoctubre, el rubró creció a $74,2millones. De este monto, $56,3 mi-llones corresponden a las enti-dades bancarias.

En lo que tiene que ver con el tipode cartera, el informe señala quela comercial fue la que más creció

con un valor total de $42 millones.Muy de cerca se situó la cartera deconsumo con $30 millones; la car-tera de vivienda llegó a los $4 mi-llones, cuando la de microcréditocayó a $1,7 millones.

Con esos datos, MarketWatch in-formó que los créditos crecieron19,66%, lo que representa 1,56 dé-cimas más que lo detallado en elmes anterior (18,1%).

De su parte, la cartera crediticiadel sector bancario en el área co-

mercial fue la que más se incre-mentó con un valor de $41,3 mi-llones en la última semana de oc-tubre; le sigue los créditos de con-sumo con $13,6 millones. Igualmen-te, los prestamos de vivienda lle-garon a $4,3 millones y los de mi-crocrédito a $3 millones. Finalmen-te, el patrimonio de los bancos re-gistró $1 433 millones; sociedadesfinancieras, $117 millones; coope-rativas, $253,7 millones, y mutua-listas, $35 millones. (APB)

Reservas de Colombia bajan $470 millonesBOGOTÁ.- Las reservas

internacionales de Co-lombia cayeron a $23 623millones a mediados de oc-tubre pasado, con una re-ducción de $470 millonesfrente a lo registrado a fi-nales de septiembre, segúnun reporte semanal del emi-

sor Banco de la República,dado a conocer el pasadom i é rc o l e s.

La disminución obedece ala utilización de mecanis-mos automáticos de controlpara estabilizar la cotiza-ción del dólar y a los me-nores rendimientos deriva-

dos de las inversiones eneuros, según el Banco.

Con el mecanismo de con-trol de volatilidad, es obli-gatorio que el emisor vendadólares cada vez que el mer-cado interbancario se ubica5% por encima del prome-dio de los últimos 20 días.

Por tal motivo, las reser-vas internacionales dismi-nuyeron $360 millones. Losrestantes $110 millones co-rresponden a los menoresrendimientos de las reser-vas que se encuentran eneuros, que representan un12% del total. (AFP)

MACRO

E N E R G í A 3VIERNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2008

���� ������� ��� ���

URGE AUMENTO DE PRODUCCIÓN PETROLERAHasta octubre, Petroecuador ha invertido $939 millones de los $1 656 millones asignados para este año

La posibilidad de aumentarla producción nacional decrudo tiene opiniones di-

vididas. Mientras algunos ana-listas la consideran inapropiadapor la baja cantidad de reservasexistentes del país, que ascien-den a 4 036 millones de barriles;otros la consideran indispensa-ble tomando en cuenta la caídade los precios del hidrocarburoy la reducción de los ingresosque esto generará al Estado.

Según Ramiro Gordillo, exper-to en temas petroleros, en re-servas el país tiene la capacidadpara producir hasta un prome-dio de 800 mil barriles de crudoal día, si se aplica la tecnologíade recuperación necesaria de loscampos de producción. “Con unsistema eficiente, las reservaspueden aumentar en al menos1000 millones de barriles”, ase-ve r a .

En esto coincide ErnestoGrijalva, consultor petrolero in-ternacional, quien considera ur-gente la inversión y la aplica-ción de tecnología moderna através de la conformación deempresas de economía mixtaque se encarguen de explotar losre c u r s o s.

“El país no tiene los recursosnecesarios para realizar las in-versiones que el sector necesita,por lo que es imprescindible laconsecución de inversionistase x t r a n j e ro s ”, señala.

Según el experto, otra opción,para empezar la producción decampos de gran importancia co-mo el Ishpingo Tiputini Tam-bococha (ITT) o el campo Oglán

cuador ha invertido en todo elsistema unos $939 millones de untotal de $1 656 millones asig-nados; es decir, ha ejecutado un57% de su presupuesto.

La filial en la que se han con-seguido mayores logros es Pe-troproducción, en la que se haninvertido $462,7 millones de untotal de $613,6 millones presu-puestados. En importancia, lesigue Petroamazonas, operadoradel bloque 15, en el que se hanejecutado unos $329 millones de

$486 millones asignados.En Petrocomercial también se

ha conseguido un 41% de lainversión, con la ejecución de$53,9 millones de un global de$132,7 millones.

Petroindustrial, por otro lado,es la filial en la que se hanrealizado menores inversiones,pues se ha cumplido 9% deltotal presupuestado de $281,8millones; es decir, se han eje-cutado $26,4 millones.

Sin embargo, el esfuerzo delGobierno no ha evitado la caí-da en los promedios de pro-ducción nacional que en oc-tubre cerraron en unos 495 981barriles diarios.

Esto, según Grijalva, no seríaefecto solo de la producción dela estatal, sino de la caída en laproducción de las empresasprivadas. “La inseguridad ju-rídica creada a partir de latransición de los contratos departicipación a los de presta-ción de servicios ha detenidolas inversiones y, por tanto, seha reducido la producción”,puntualizó.

Esto fue confirmado por elpresidente Rafael Correa,quien en su cadena radial delpasado 11 de octubre hizo unllamado de atención a las em-presas petroleras privadas queoperan en el país. El manda-tario se refirió a la compañíaespañola-argentina RepsolYPF, la que había descendidosus niveles de producción en elbloque 16 y en el campo BoguiCapirón, que se encuentran asu cargo. (SS)

AIE dice que barril de crudo superará $100 en los próximos siete añosPRECIO DEL HIDROCARBURO

es a través de la firma de con-tratos de asociación, en los queel Estado esté en capacidad decompartir responsabilidades,obligaciones y derechos con em-presas privadas que pueden ha-cer gran parte de la inversión.

Sin embargo, este punto de vis-ta no es compartido por el ex-perto Luis Calero, quien con-sidera que la producción actuales acertada si se toma como unfin la conservación de los re-cursos para beneficio de las fu-

turas generaciones. “La rela-ción producción-reservas debeser equilibrada para evitar unagotamiento prematuro de losre c u r s o s ”, dice, al tiempo quecalifica de urgente la inversiónen exploración para la incor-poración de nuevas reservas.

Hasta octubre de 2008, Petroe-

9 por ciento del presupuestose ha ejecutado enPetroindustrial

PARÍS.- La Agencia Interna-cional de la Energía (AIE)

calcula que el precio medio delbarril de petróleo superará los$100 en los próximos siete añosy que a partir de 2030 costarámás de $200, según su informede perspectivas energéticas di-fundido ayer.

Las nuevas previsiones supo-

nen un “importante ajuste” so-bre las que la AIE había pu-blicado el año pasado, un cam-bio que la organización depen-diente de la OCDE justificó en“una reevaluación de las pers-pectivas de costos de produc-ción y de la demanda”.

En su anterior informe de pro-nósticos, la AIE apostaba por

un descenso del precio del cru-do en torno a los $70 por barrilen 2015, antes de situarse al-rededor de los $108, quince añosmás tarde.

El nuevo texto reconoce que laactual crisis financiera puedeprovocar a corto plazo “un des-censo de la actividad económi-ca y, en consecuencia, de la de-

manda” de crudo, lo que “au-mentaría la presión a la baja delos precios” del barril.

Pero, más allá de ese factor“temporal” que supone este“desequilibrio”, la AIE consi-dera que “los años del petróleobarato han pasado”.

El informe indica que el au-mento de los costos de produc-

ción entrañará un encareci-miento del petróleo.

Por otro lado, la AIE indicaque la falta de inversiones enlos campos petrolíferos provo-cará una bajada de la produc-ción en los pozos “m a d u ro s ”(los que han superado ya sumáximo de producción), queevaluó en el 9% anual. (EFE)

A G R I C U L T U R A4VIERNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2008

���� ������� ��� ���

BCE PRONOSTICA RECUPERACIÓN DEL AGROSegún Programa de Encuestas del Banco Central, la producción de maíz, arroz, soya, café y cacao lograríaterminar el año con incrementos, pese a la fuerte temporada invernal de principios del año 2008

Brasil reducirá exportaciones de polloRÍO DE JANEIRO. - El Brasil,

uno de los principales expor-tadores mundiales de carnes depollo, se propone reducir la ofer-ta para enfrentar la baja deman-da de sus principales clientes.

“La recomendación es reducirpara hacer un ajuste y estar pre-parados para un escenario quetodavía es incierto”, manifestó elpresidente ejecutivo de la Aso-ciación Brasileña de Exportado-res de Pollo (ABEF), FranciscoTur ra.

La ABEF y la Unión Brasileñade Avicultura (UNA), que agrupa

a criadores de aves, dijeron en uncomunicado conjunto que “elmomento es de cautela y es ne-cesaria una reducción en la pro-ducción para evitar que ocurraun exceso de oferta de carne depollo”. Aunque no existe una ci-fra definitiva se habla de unareducción que podría ser supe-rior al 10%.

Las asociaciones y las princi-pales empresas del sector se reu-nieron en la ciudad de São Paulopara analizar el impacto de lacoyuntura internacional.

“Los análisis indican que hay

una retracción en algunos im-portantes mercados internacio-nales y una escasez preocupantedel crédito para la exportación”,dijeron las asociaciones.

Las exportadoras reportan unareducción de la demanda de Ru-sia por efecto de la crisis global ydel Japón por acumulación dei nve n t a r i o s.

Mientras, “la reducción de losprecios del petróleo está influ-yendo negativamente en las com-pras de países de Oriente Medioy también de Venezuela”, segúnel informe. (EFE)

CRISIS FINANCIERA MUNDIAL

Cámara de Comercio invitaal seminario sobre NIIFLa Cámara de Comercio de

Quito invita a sus socios alseminario para explicar la apli-cación de lasNormas Finan-cieras Interna-cionales de In-formación Fi-nanciera NIIF,que entrarán en vigencia en elEcuador a partir del 1.° de enerode 2009.

El seminario se realizará el lu-

nes 10 de noviembre, a las 18:00,en el Auditorio del Edificio LasCámaras. El seminario, que

cuenta con elapoyo de la Su-perintenden-cia de Compa-ñías, lo dictaráel doctor José

Aguirre Silva, máster en Admi-nistración de Negocios (MBA).

Para mayor información comu-níquese a la línea 1800 227-227.

C A PA C I TA C I Ó N

De acuerdo con los resul-tados del Programa deEncuestas del Banco

Central del Ecuador (BCE), elsector agrícola ecuatoriano evi-denciaría una recuperación,durante el segundo semestre deeste año, a pesar de la fuertetemporada invernal que afectóal país durante los primerosmeses del año.

La investigación hace hinca-pié en las condiciones de lasplantaciones, la superficie sem-

brada, y la producción de losprincipales cultivos de ciclocorto y permanente, así comosus pers-pectivas dep ro d u c -ción parafinales de2008.

Para el estudio se tomaron encuenta los principales produc-tos permanentes y los de ciclocorto, que se cosechan en elEcuador. Es así que, el arroz de

verano, el banano, el cacao, elcafé, la caña de azúcar, el maízde verano, la palma africana, la

papa y lasoya for-man partede la en-cuesta delBCE.

En el caso del arroz de verano,el estudio determina que lasiembra de la gramínea se re-cuperó, por lo que se evidenciaun incremento del 8%, en el

volumen de cosecha.Respecto a la situación del ba-

nano, el reporte sostiene que el99% de los personas vinculadascon la producción de la fruta, yque fueron encuestadas por elprograma, consideró que el ci-clo de cultivo fue normal, pese aque los rendimientos habríandecrecido durante el primer se-mestre de este año. Sin em-bargo, los entrevistados esti-man que para fines de 2008, elvolumen de producción se in-

crementará en un 4%.De su lado, los productores de

cacao consultados han expre-sado su satisfacción por el re-sultado de su cosecha, que esteaño se incrementará en un 11%,aunque en 2007, el aumento fuedel 22%.

Una de las recuperacionesmás espectaculares sería la dela soya, que según los agricul-tores del país, tras experimen-tar bajos niveles de producciónregistraría un incremento en laproducción del 58%.

El cultivo del maíz también seubica dentro de parámetros po-sitivos. La cosecha de verano deeste grano presentaría nivelesde crecimiento del 15%, en re-lación al año pasado. De igualmanera, se espera que la pro-ducción de palma africana seincremente en un 18%.

La misma suerte no ha acom-pañado a la producción de café,que debido a los problemas cli-matológicos verían descenderla producción en un 2%, a fi-nales de 2008, en comparacióncon el año anterior en el queregistró un crecimiento del21%. Otro producto que estáubicado en un escenario ne-gativo es la caña de azúcar, quepresentaría una disminuciónde producción del 9%. (DP)

58 por ciento de incrementoregistraría la produccciónde soya durante este año

D E C O M P R A S 5VIERNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2008

Editor de DINERO:David Molina.

Coeditor de DINERO:Carlos Villacís.

Publicidad y Ventas:Teléfonos: 249 1073/249 1403.

Preprensa e impresión:EDIMPRES S.A. Av. Mariscal Sucre

O E 6 - 11 6y Catón Cárdenas.

DINERO: Es un producto del Grupo HOY ycircula de lunes a viernes, con diario HOY sin

costo adicional

���� ������� ��� ���

FOTOS: EDU/DINERO

BUEN D E S CA N S O ,EN UN COLCHÓNC O N F O RTA B L ELas fábricas preparan promociones paramejorar las ventas durante diciembre

LUIS CARRILLO, ADMINISTRADOR DE COLCHONES IMPERIAL, MUESTRA LOSPRODUCTOS QUE SE EXPENDEN EN SU LOCAL, A LA FAMILIA MORENO CASTRO

Confort y suavidad son,entre otras, las caracte-rísticas que ofrecen va-

rias empresas al momento devender un colchón.

En el Ecuador, el mercado selo disputan Chaide y Chaide,Paraíso, Regina, Konfortee yDor mi-R.

Los precios oscilan entre los$100 hasta los $800, según lacalidad y el tipo de colchón. Yen diciembre, las empresas

aprovechan para vender el pro-ducto con promociones.

“El objetivo es facilitar lacompra al cliente”, según se-ñaló Luis Carrillo, de Alma-cenes Imperial.

La mayoría de los colchoneses ortopédica y permite unamejor postura de la columna.Es por eso que el cliente RenéLema consideró que a la horade descansar y cuidar la salud“no importa el precio”. (CCN)

F I N A N6VIERNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2008

���� ������� ��� ���

TASA DE INTERÉS GOLPEA AL MICROCRÉDITODurante 2008, 200 mil microempresarios habrían abandonado sus negocios. Los prestamos continúan caros

‘Siempre es necesario te-ner un capital para po-der iniciar un negocio.

Pero no siempre es tan fácilconseguir el dinero”; así co-mentó Julio Salas, propietariode un bazar de Quito. Él, en sucalidad de microempresario,siente que uno de los mayoresimpedimentos que enfrenta elsector es la falta de créditos.

Y aunque la banca pública yprivada han desarrollado untipo de colocación específicapara los más de 5 millones detrabajadores informales queexisten en el país, la actualsituación económica globalamenaza al microcrédito. A es-to se suma el encarecimientodel crédito, pese a que el BancoCentral del Ecuador establecemensualmente las tasas de in-terés máximas.

Según el ex superintendentede Bancos, Alfredo Vergara,además de la falta de préstamosque acarrea el huracán finan-ciero mundial, la fijación de lastasas de interés, para este tipode colocaciones, “es tan altaque acelerará la crisis inter-

na”. De hecho, aseguró que enlo que va de 2008 más de 200 milmicroempresarios han dejadoel sistema financiero formal.Además, la capacidad instalada

de la microempresa se ha re-ducido del 52% al 48%, este año.Para noviembre, el BCE esta-bleció una tasa de interés má-xima de 22,53% para el micro-

crédito amplio, de 28,91% parael simple, y de 31,87% para el desubsistencia. Esto evidencia unincremento en relación a losvalores establecidos por la Su-

perintendencia de Bancos enjulio pasado (ver gráfico).

“Somos uno de los sectoresmás importantes de la econo-mía, por eso es fundamentalque se apoye nuestra labor”,señaló Wilfrido Ruiz, titular dela Cámara Nacional de la Mi-croempresa, quien recordó quela nueva Constitución garan-tiza el acceso al crédito. (DP)

Falta de préstamos y menosconsumo son los riesgos

Para Luis Torres, experto enmicrofinanzas y director de laFundación Avanzar, los ries-gos de la crisis mundial sobrela microempresa ecuatoria-na, "pueden llegar a ser muyfuertes, ya que además de lafalta de préstamos, la desa-celeración del consumo obli-garán a mucha gente a aban-donar sus microempresas".Para Torres, la solución pue-de venir de parte del Estado, através de créditos de la bancapública, y también del sectorprivado, "que debería otorgarlos préstamos con interesesmás justos", dijo. (DP)

N Z A S 7VIERNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2008

���� ������� ��� ���

El problema que en-frentamos actualmen-te es la reducción derecursos que llegan del

exterior para fondear el mi-crocrédito'.

¡Mucho ojo!Seminario

Opciones comercialesCorpei invita a los empresarios del país aparticipar en el seminario OportunidadesComerciales para el Ecuador con losEEUU. Este se impartirá el 11 de no-viembre en el hotel Dann Carlton. informesal (02) 246 0606 ext. 150. (DP)

Taller en Quito

Manejo de archivoLa capacitadora Carrera Torres y Aso-ciados invita al taller “Administracióndocumental en las entidades”, que serealizará hoy, de 09:00 a 18:00. Lacapacitación está dirigida a asistentesgerenciales (03)228 3001. (DP)

Seminario en Guayaquil

Para los ejecutivos“Redacción ejecutiva moderna” es el se-minario que se realizará este 28 denoviembre en Guayaquil, dirigido a se-cretarias, asistentes y ejecutivos en ge-neral. Valor: $140. El curso dura ochohoras. Detalles al: 328 2526. (DP)

Taller digital

Venda por la InternetLa Cámara de Comercio de Guayaquilorganiza el taller ¿Cómo hacer negociosen Internet?, que se dictará el jueves 20 denoviembre, desde las 09:00, en el Au-ditorio del edificio de la cámara porteña.Los interesados pueden obtener más in-formación en el: (04) 268 2771. (DP)

'SECTOR RURAL, EL MÁS AFECTADO'El Foro de Microfinanzas analizará la realidad del crédito paralos pequeños y medianos empresarios en el Ecuador

Entrevista con Andrés Freire

¿QUIÉN ES? Andrés Freirees especialista Superior enGestión del Desarrollo Local.Responsable deCapacitación y AsistenciaTécnica de la RFR

Las microfinanzas en elEcuador mueven $1 000millones. Estos recursos

favorecen a los pequeños y me-dianos empresarios del país.

Andrés Freire, coordinadordel Foro Ecuatoriano de Mi-crofinanzas que se realizará enManta, del 12 al 14 de noviem-bre, habló con DINERO sobrela realidad actual del sector.¿Cómo afecta la crisis fi-

nanciera a las microfinan-zas en el Ecuador?

Ciertamente vivimos un mo-mento complicado. Y en estosmomentos, lo que las institu-ciones deben hacer es analizardetalladamente el macroentor-no y los segmentos del mer-cado, con el firme propósito deentregar el crédito de una ma-nera más eficaz y con menosriesgo. El problema que enfren-tamos es que no están llegandomuchos fondos del exterior yeso es un problema para lasentidades que tenían ahí susmecanismo de fondeo.

Los sectores rurales puedenresultar los más afectados porla falta de créditos.

¿Cómo podrían resolver es-ta situación?

Hay dos opciones: la capta-ción directa de fondos del pú-blico o a través de entidadespúblicas como la Corporación

Financiera Nacional o el Ban-co Nacional de Fomento. Lasegunda es una alternativa in-t e re s a n t e.¿Cómo ha evolucionado el

mercado microfinanciero?

En los últimos años se haevidenciado un importantecrecimiento de las microfinan-zas debido a la importanciaque ha cobrado. Sin embargotodavía no llegamos a los ni-veles registrados en Bolivia, yPerú o de varios países de Áfri-ca y Asia en donde hay unmayor acceso al crédito. Estosson excelentes ejemplos para elpaís. (DP)

JS/DINERO

F I N A N Z A S8VIERNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2008

���� ������� ��� ���

WO/DINERO

'PAÍS REQUIERE UN PLAN ANTICRISIS'Expertos dicen que lo importante es jerarquizar el gasto público y evaluar sostenibilidad a mediano plazo

‘Hay que ser muy cui-dadosos con el impac-to económico que po-

dría tener en el país la crisis’.Esa fue la conclusión a la quellegó el panel “La crisis finan-ciera internacional, impactos ypropuestas para América La-tina y Ecuador”, realizada enG u aya q u i l .

Según los expertos, el paísdebe actuar con cautela, prin-cipalmente ahora que tenemoscifras favorables como una re-serva monetaria que bordea los$7 000 millones y un saldo decaja para la inversión públicade aproximadamente $1 600 mi-l l o n e s.

A criterio del ex asambleísta yeconomista Pablo Lucio Pare-des, lo primero es identificarlas áreas en donde podría im-pactar la crisis y plantearseuna estrategia independientepara el próximo año. Indicó quealgo fundamental es jerarqui-zar el gasto público y evaluarsu sostenibilidad a medianoplazo, porque “de nada servirátener 20 puentes a medias”.

Y aunque consideró que laposibilidad de no pagar la deu-da externa para compensar lareducción de los precios delcrudo quedará solo en un anun-cio, indicó que, de producirse,afectaría la inversión y el flujode crédito.

Por el momento, el Estadocontinúa cumpliendo sus obli-gaciones. La semana pasada, elBanco Central transfirió $54,1millones para cancelar com-promisos con organismos in-ternacionales como el Club deParís. Mientras que durante es-

te mes deberá cancelar $30,6millones por bonos Global 12 yen diciembre, otros $30,5 mi-llones por los bonos Global 15.

Durante el pa-nel, en el quetambién parti-ciparon PabloDávalos, IvánVelasteguí, Hu-go Arias y el exasambleísta Alberto Acosta, seabordó la propuesta del minis-tro de Coordinación de la Po-lítica Económica, Pedro Páez,sobre la creación de una mo-

neda electrónica regional. Losexpertos coincidieron en que loúnico que se logrará es fomen-tar el comercio entre los países,

pero que cam-biar de mone-da no servirápara paliar lacrisis finan-ciera mun-dial.

La preocupación también secentró en el comportamientodel sistema financiero y la pre-sión del Ejecutivo para que elsector reduzca las tasas de in-

terés y paralelamente incre-mente la colocación de crédi-tos. “Los préstamos fluyencuando se impulsa el aparatoproductivo, lo cual no está su-cediendo”, dijo Dávalos.

En todo caso, Iván Velasteguí,funcionario de la Superinten-dencia de Bancos, afirmó queel sistema financiero no correpelig ro.

La conclusión responde a unseguimiento realizado por laentidad de control bancario alos depósitos realizados en elsistema financiero desde enero

de 2004 hasta el 24 de octubrep a s a d o.

Explicó que, aunque del totalde fondos disponibles ($6 000millones), $4 000 millones estáncolocados en el exterior, esto noimplica un riesgo debido a queesos fondos están en bonos delGobierno estadounidense, “quetienen cero riesgo y una altaliquide z” .

Hasta el 17 de octubre de esteaño, la evolución del crecimien-to de depósitos mantuvo su rit-mo del 18%, la actividad cre-diticia se sostuvo en un 23% y elportafolio de inversiones es de$2 313 millones.

La cartera de instituciones delsistema financiero suma $1 400millones, de los cuales $805 mi-llones se destinaron a grandesempresas, $413 millones a me-dianas y $185 millones a pe-queñas. (NMCH)

EL EX ASAMBLEÍSTA ALBERTO ACOSTA (CENTRO), DURANTE EL PANEL 'PERSPECTIVA DE LA CRISIS INTERNACIONAL'

El FMI insiste en solución conjunta a la crisis financiera mundialCUMBRE DE LA APEC

TRUJILLO.- La aguda crisisfinanciera internacional re-

quiere de una solución global enque pueden desempeñar un pa-pel importante países emergen-tes como China, dijo John Lips-ky, primer subdirector del Fon-do Monetario Internacional

(FMI). “Analizamos la crisis pa-ra estar en condiciones de reac-cionar muy rápido a situacionesde dificultades entre nuestrospaíses miembros”, dijo el fun-cionario al advertir que para“los problemas globales debe ha-ber una respuesta global”.

Lipsky sostuvo que las auto-ridades monetarias, económi-cas y financieras reconocen laseriedad de la situación y “estántomando las medidas en formadecisiva y coherente”.

“En próximas cumbres vamosa buscar nuevas medidas de coo-

peración”, aseveró, haciendonotar que se han tomado di-versas medidas para que la cri-sis no afecte el empleo sobretodo en los países en desarrollo.Las declaraciones de Lipsky lle-gan en días previos a la cumbrede líderes del Foro de Coope-

ración Económica Asia Pacífico(APEC), que se realizará en Li-ma del 21 al 23 de este mes y en laque participará el organismo.“La solución global a la crisisincluye no solo a los países avan-zados sino también a las eco-nomías emergentes”. (AFP)

La crisis toma al Ecuador conuna economía sana

El comercio internacional seráel más afectado, pero tambiénel ingreso de las remesas delos emigrantes. Ello lo reco-noció el secretario (ministro)de Planificación y Desarrollo,Fander Falconí.No obstante, se afirmó que lacrisis tomó al país con unaestructuración adecuada delprograma de inversiones y unbuen financiamiento de la Proforma Presupuestaria.Hasta ahora, la crisis ha gol-peado el precio del petróleo,una de las principales fuentesde financiamiento del Ecuadorque genera $8 349 millones.

10 mil millones dedólares es ladeuda externa

P O R E L P L A N E T A 9VIERNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2008

���� ������� ��� ���

AFP

CAEN LAS VENTAS DEAUTOS EN JAPÓNEn octubre pasado, el expendio de vehículos en el país nipóndisminuyó un 13,1%. En China, Toyota copa el mercado

TOKIO.- Las ventas de ve-hículos en el Japón ca-yeron en octubre el

13,1% respecto al mismo mesdel año pasado hasta las 233 922unidades, la tercera caída men-sual consecutiva provocadapor un empeoramiento de lascondiciones económicas en el“Imperio del Sol Naciente”.

Según fuentes del sector delautomóvil, esta cifra de ventases la segunda más baja de unmes de octubre desde que secomenzó a guardar registro, en1968.

Esta cifra no incluye la ca-tegoría de los minivehículos,aquellos con motores con ci-lindrada menor de 660 centí-metros cúbicos.

Las ventas de automotores depasajeros descendieron el13,4%, hasta las 202 572 uni-dades; las de camiones cayeronel 11,4%, hasta las 30 261 uni-dades, y las de autobuses seelevaron, el 6,8%, hasta las1 098 unidades.

Entre enero y octubre, las

ventas totales cayeron el 3%respecto al mismo período delaño anterior hasta los 2,81 mi-llones de unidades, lo que se-gún la industria parece indicarque las ventas anuales caeránpor debajo de los 3,43 millonesde unidades del año pasado.

No obstante, las ventas de mi-nivehículos de octubre fue el6,2% mayor que la del mismomes del año pasado y se situóen las 145 444 unidades.

El mercado automovilísticojaponés está saturado desdehace varios años a raíz de laausencia de crecimiento de lapoblación, la falta de interés delos jóvenes por los coches, losembotellamientos de tráfico, el

estancamiento de los salarios yla carestía de la gasolina.

El año 2007 fue el peor para elsector desde 1973.

Toyota lidera en China

En contraste, las dos empre-sas chinas de Toyota aumen-taron 30% sus ventas en estosnueve meses a 407 427 auto-móviles y vehículos todoterre-no. Mientras, las ventas de GMregistraron pocos cambios y seubicaron en 373 945 vehículos.

“China es muy importantepara GM y perder participa-ción de mercado allí le hace lavida más difícil”, dijo RiconXia, analista de Daiwa Asso-ciate Holdings Ltd. en Shan-ghai, quien además añadió:“Los fabricantes japoneses deautomóviles saben cómo hacervehículos para los consumido-res chinos”. GM vendió 1,03millones de vehículos en Chi-na el año pasado, alrededor del11% de su total mundial.(AFP-EFE)

EN LA IMAGEN, LOS NUEVOS MODELOS DE TOYOTA QUE SE OFRECEN ACTUALMENTE EN EL MERCADO ASIÁTICO

Google dice no al proyectode asociarse con Yahoo!NUEVA YORK.- El gigante es-

tadounidense de la InternetGoogle anunció que renunciaba ala asociación comercial con surival Yahoo!, dada a conocer enjunio, debido a dificultades paraconvencer a los reguladores de lalibre concurrencia de la conve-niencia del acuerdo para los con-s u m i d o re s.

“Es claro que el acuerdo seguíapreocupando a las autoridadesreguladoras y a ciertos anuncian-tes”, explicó en elbl o g oficial delgrupo el directorjurídico, DavidDr ummond.

“Insistiendo(con este proyecto) corríamos nosolo el riesgo de entablar unalarga batalla jurídica, sino tam-bién el de perjudicar las rela-ciones con otros asociados, lo queno es de interés a largo plazo paraGoogle ni para los usuarios, demodo que hemos decidido dar final acuerdo”, explicó Drummond.

En junio se había iniciado unacooperación prevista para 10años, en momentos en que Yahoo!estaba en pleno pulso con el gi-gante informático Yahoo!, quequería adquirirlo. El acuerdopermitió que Yahoo! pusiera ensus páginas los vínculos patro-cinados negociados por Google,así como compartir sus ingre-s o s.

Pocos minutos después de este

anuncio, la acción de Yahoo! su-bía 5,25% en la bolsa, a $14,03,mientras que la de Google cedía1,81% a $360,31.

No obstante, los expertos creenque ahora es más probable queMicrosoft vuelva a lanzar unaoferta para adquirir Yahoo!, ope-ración que le saldría, por ciertomucho más barata que haceunos meses.

Este gigante del softw are o f re -ció el pasado mes de enero

$47 500 millonespara adquirirYahoo!, canti-dad que el por-tal consideróque infravalo-raba los activos

de la compañía.Google y Yahoo! son los prin-

cipales motores de búsqueda porla Internet. Por esta razón, losreguladores del Departamentode Justicia de Estados Unidostemían que un acuerdo termi-nase violando las leyes antimo-n o p o l i o.

Ambas empresas demoraron laimplementación de la alianzamientras los reguladores inves-tigaban sus implicancias. Mi-crosoft y la Asociación de Pu-blicistas Nacionales (de EEUU)son dos de los entes que cues-tionaron el acuerdo sobre la ba-se de que Google y Yahoo! con-trolan entre los dos el 80% delmercado. (AFP-Internet)

Colombia dona planta debiocombustible a HondurasTEGUCIGALPA.- Honduras re-

cibió una planta procesadorade biocombustibles donada porColombia y que será utilizadapor una cooperativa campesinahondureña, anunció el ministrode Agricultura y Ganadería,Héctor Hernández.

La planta llegó a Puerto Cortés(Caribe) y será instalada en lospróximos días en Salamá, de-partamento de Colón, donde fun-ciona la cooperativa beneficia-

ria, que cultiva palma africana,dijo Hernández.

La planta tiene un costo de $1,1millones, de los cuales Colombiacosteará $800 000, y tiene unacapacidad para producir 10 millitros diarios de combustible, se-gún dijeron fuentes oficiales co-l o m b i a n a s.

El combustible que produzca lacooperativa campesina hondure-ña podría servir para la movi-lización de vehículos. (EFE)

TECNOLOGÍA

China es muy impor-tante para GM y per-der participación demercado allí le hace

la vida más difícil'. RICONXIA, ANALISTA DE DAIWA AS-SOCIATE HOLDINGS LTD.

80 por ciento delnicho lo controlanYahoo y Google

ENERGÍA

I N D I C A D O R E S10VIERNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2008

���� ������� ��� ���

Zimbabuepresentanuevo billetede $1 millón

MONEDA

HARARE. - Zimbabue, que su-fre una espectacular infla-

ción, presentó el miércoles tresnuevos billetes, incluido uno porun millón de dólares zimbabuen-ses ($10 al cambio en el mercadonegro), indicó el banco central.

Al anunciar la presentación denuevos billetes a menos de unmes de la aprobación de un nuevobillete por 50 mil dólares zim-babuenses, el Banco de la Re-serva de Zimbabue señaló queestos nuevos billetes entrarán envigencia de manera inmediata.

“El Banco de la Reserva de Zim-babue se satisface en anunciar(nuevos billetes por) 100 mil, $500mil y $1 millón de dólares zim-babuenses, que entrarán en cir-culación el 5 de noviembre de2008”, indicó el banco central enun comunicado.

El billete de 100 mil dólareszimbabuenses equivale a $1 es-tadounidense según el tipo decambio del mercado negro, am-pliamente utilizado, pero no bas-ta para comprar un pan, quecuesta 200 mil dólares zimba-bu e n s e s.

La entrada de los nuevos bi-lletes eleva a 24 la cifra de nuevasdenominaciones monetariaspresentadas solo este año.

Mostrada en el pasado como unmodelo, la economía de Zimba-bue colapsó en la década pasada,sufre un desempleo de 80%, yescasez de alimentos básicos co-mo azúcar y aceite.

Cuando el presidente del bancocentral, Gideon Gono, asumió sucargo en noviembre del año 2003,la inflación anual era de 619,5%,pero a julio pasado subió a213 000 000%.

El Estado ubicado al sur delcontinente africano sufre tam-bién problemas a nivel de tipo decambio y escasez de gasolina, yla mayoría de la población vivepor debajo del umbral de po-breza. (AFP)

24 nuevas denominacionesse han presentado esteaño

E N T R E A M I G O S 11VIERNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2008

���� ������� ��� ���

I N S TA N T Á N E A S

LABORATORIOS GLENMARK PARTICIPÓ EN EL XVII CONGRESO IBEROLATINOAME-RICANO DE DERMATOLOGÍA EN QUITO. ASISTIERON: MARCELO PONTELLO, GERENTEEN BRASIL; JULIANNE FERES, REPRESENTANTE PARA LATINOAMÉRICA; KLEBERMIRANDA, DIRECTOR DE LA FIRMA, Y DOUGLAS CADENA, TITULAR EN ECUADOR

C O RT E S Í A

ESIKA PRESENTA SULÍNEA PUERTA A PUERTALa compañía promociona las bondades de sus productos aescala nacional. Actualmente recorre los barrios de Guayaquil

UNA MAQUILLISTA PROFESIONAL DE LA COMPAÑÍA HACE UNA DEMOSTRACIÓNSOBRE LA APLICACIÓN DE CADA PRODUCTO Y EL TRATAMIENTO DE BELLEZA

La empresa dedicada alcuidado de la mujer Esi-ka ha desarrollado una

estrategia de mark eting deno-minada Fashion Bus. Esta hapermitido a los representantesde la compañía recorrer, du-rante 18 días, varios barrios deGuayaquil con el fin de pro-mocionar los distintos produc-tos de belleza. En este trayectose ha atendido gratuitamentea más de 2 300 mujeres, quie-nes tuvieron la oportunidadde conocer las técnicas básicaspara alcanzar un maquillajeadecuado, pero en base a lasúltimas tendencias de NuevaYork. (APB)

SC JOHNSON WAXDEL ECUADOR LLE-VÓ A CABO EL EVEN-TO 'MÁS RÁPIDOS YMÁS EXITOSOS'.LOS AFITRIONES:PATRICIO VASCO-NES, JEFE DE VEN-TAS, Y MARCELOMENDIZÁBAL, GE-RENTE GENERAL DELA COMPAÑÍA

C O RT E S I A

AMERICAN EXPRESSREALIZÓ EL SORTEO

DE LAS ENTRADASPARA EL CONCIER-

TO DE MAROON 5EN LOS EEUU. LOS

GANADORES: MI-GUEL BRAVO, AN-

DREA EASTMAN,MANFRED HOHE-

NLEITNER Y DIEGOCALDER

RIVAS HERRERAYOUNG & RUBICAMRECIBIÓ EL PREMIOTHE BIZZ AWARDS2008 POR TERCERAÑO CONSECUTIVO.FOTO: RACEL TEN-JO, DIRECTOR DEMARKETING, Y JOR-GE HERRERA CORE-LLA, CONTRALORDE LA FIRMA

C O RT E S Í A

C O RT E S Í A

C O RT E S Í A

12VIERNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2008

����� ��� � � � ��� � � �

��� ������

��� ������ ������ ����

AFP

Alemania prepara ayuda

El ministro alemán de Economía,Michael Glos, anunció que el Eje-cutivo ultima un plan de ayudas por30 000 millones de euros ($39 000millones) para incentivar la inver-sión en la mayor economía de Eu-ropa. "Podríamos obtener 30 000millones de euros con el paquete deapoyo económico", explicó. El plan,que se someterá hoy a la votacióndel Ejecutivo , incluirá una partidade apoyo al sector automovilístico.

Más despidos en MotorolaMotorola prevé poner en marcha unduro plan de ajuste que contemplauna reducción de plantilla que afectará a 3 000 empleados, el 4,5% deltotal de sus trabajadores. La de-cisión ha venido tras anunciar unaspérdidas por $397 millones en elúltimo trimestre. La compañía, ade-más, retrasó la segregación de sudivisión de terminales móviles y ad-virtió que no cumplirá las previsio-nes para este año.

Corte Inglés, con temores

El Corte Inglés teme que la caídadel consumo derivada de la crisisse traduzca este año en un recortede ventas por primera vez en suhistoria, aunque la firma todavíaconfía en que la campaña de Na-vidad permita al menos igualar losresultados del pasado año. El datolo aportó el director regional de lacadena, Ángel Aguado, quien rei-teró que la coyuntura no alterarásus planes de expansión.

Corea es parte de la crisis

El pequeño dragón también tiene suburbuja inmobiliaria. Y como en lasgrandes potencias occidentales, sedesinfla. No es el único problema alque se enfrenta Corea del Sur. Elpaís asiático atraviesa una coyun-tura difícil, que recuerda demasiadoa lo visto en los EEUU. Los hogaresy las empresas están altamente en-deudados, lo que coloca a sus ban-cos y las empresas entre la espaday la pared.

Nuevo banco en México

Crear un banco en estos momentosrequiere presencia de ánimo. EnMéxico, el holding IXE Grupo Financiero lanzó El Banco Deuno pa-ra captar a la clase media emer-gente. Para ello intentó darle unaimagen de "banco de bajo precio".IXE, que cotiza en la Bolsa de Mé-xico, considera que la clase media,que en la región equivale a la me-dia-baja europea, no estaba bientratada en el mercado.

PA N O R A M A

Españoles destinan el 48% de ingresos al pago de casasLos españoles dedican cada vez

más dinero a pagar la casa.Las familias ibéricas dedicaronun 48,7% de su renta anual parafinanciar la compra de la vi-vienda durante el tercer trimes-tre de este año.

Es el mayor esfuerzo que rea-

lizan para pagar las letras de lahipoteca desde que el Banco deEspaña realiza la estadística en1995.

Este esfuerzo económico, queno tiene en cuenta las deduc-ciones fiscales por la adquisiciónde vivienda, ha crecido casi dos

puntos y medio entre julio y sep-tiembre. Si se tuvieran en cuentalos efectos de las deducciones, elesfuerzo de las familias en pagarla casa asciende a 39,1%.

Este incremento se debe al fuer-te crecimiento que los princi-pales índices de referencia hi-

potecarios, entre ellos el Euribor,experimentaron durante el ter-cer trimestre de 2008, según ex-plica la Asociación HipotecariaEspañola (AHE). Además, coin-cide con el período de mayorvirulencia de la crisis financieraen el mercado interbancario.

SECTOR INMOBILIARIO

Habrá recesión para largo

El retroceso de la economía española seagudizará en 2009 y llegará hasta 2010.El desempleo aumentaría al 15%

La economía española sedespide de una de las eta-pas más boyantes de su

historia moderna. Década ymedia de crecimiento sosteni-do con final amargo. El pro-nóstico de los principales ser-vicios de estudios y centros depredicción es contundente: larecesión está aquí y se quedaráun tiempo. El producto inte-rior bruto (PIB) meterá la mar-cha atrás, la tasa de paro su-perará el 15%, el déficit pú-blico tanteará la frontera es-tablecida por la zona euro. Y larecuperación se hará esperaral menos hasta finales de2010.

“La crisis internacional vie-ne con los peores ingredientespara España, va a ser una re-cesión más profunda de lo quepensábamos”, admitió ÁngelLaborda, director del depar-tamento de análisis de la Fun-dación de Cajas de Ahorros(Funcas). El colapso financieroagiganta los desequilibrios dela economía española. La se-quía de crédito ha paralizadoel sector de la vivienda, que yase tambaleaba con el estallidode una burbuja de precios tan-tas veces negada. El encare-cimiento de los préstamos gol-pea por igual a familias y em-presas, que sostenían su in-tenso ritmo de gasto con unnivel de endeudamiento de di-mensiones históricas.

No era ningún secreto que laeconomía española tenía laguardia baja ante cualquiercrisis financiera. Pero nadieesperaba encajar un golpe así.Hace poco más de un año,

cuando las Bolsas empezabana reflejar el descalabro de lashipotecas basura de EEUU, elentonces portavoz del PP en elCongreso, Eduardo Zaplana,invocó la palabra maldita, “re -cesión”. Y desató un alud de

críticas, avaladas por los eco-nomistas. Los populares con-cedieron después que era unexceso verbal pero Zaplanaacer tó.

Lo que no pudieron anticiparni los expertos ni el Gobierno

ya ha llegado. El Banco de Es-paña reveló que el PIB habíaretrocedido entre julio y sep-tiembre un 0,2% respecto alvalor alcanzado entre abril yjunio. Es la antesala de unarecesión que los economistasahora dan casi por descontada.La otra alarma es la del mer-cado laboral. El incremento deldesempleo en España, muchomayor que en otras economíasavanzadas, podría superar el15% en 2009. © EL PAIS, SL

UN CARTERO PASA DELANTE DE UNA TORRE DE DEPARTAMENTOS EN MADRID. LA CRISIS INMOBILIARIA AFECTA A ESPAÑA