dilluns, 25 de març de 2013 / lunes, 25 de marzo de 2013 núm. … · la revisió del seu pla...

Any XXXVI Dilluns, 25 de març de 2013 / Lunes, 25 de marzo de 2013 Núm. 6990

8159

8191

8192

8194

8198

8202

8159

8191

8192

8194

8198

8202

I. DISPOSICIONS GENERALS

Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi AmbientDECRET 39/2013, de 15 de març, del Consell, pel qual es modifica l’Acord de 5 de novembre de 2004, del Consell, pel qual es va declarar Paratge Natural Municipal l’enclavament denominat la Murta i la Casella, en el terme municipal d’Al-zira, se n’amplia l’àmbit territorial i s’aprova conjuntament la revisió del seu pla especial de protecció. [2013/2875]

Corts ValencianesRESOLUCIÓ 209/VIII, de 13 de març de 2013, del Ple de les Corts, sobre la validació del Decret Llei 2/2013, d’1 de març, d’actuacions urgents de gestió i eficiència en prestació farmacèutica i ortoprotètica. [2013/2878]

II. AUTORITATS I PERSONAL

A) OFERTES D’OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS

Universitat d’AlacantRESOLUCIÓ de 15 de març de 2013, de la Universitat d’Alacant, per la qual es publiquen les llistes definitives d’admesos i exclosos i la data, el lloc i l’hora de realització del primer exercici de les proves selectives per a l’ingrés en l’escala oficial especialista (referència C06/12), per a ocu-par llocs d’administració especial, sector laboratoris d’ins-trumentació científica, pel sistema general d’accés lliure. [2013/2783]

Universitat de ValènciaRESOLUCIÓ de 8 de març de 2013, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de tècnic/a superior de suport a la investigació d’aquest organis-me amb contracte laboral temporal. Projecte: «PETRA-UV, CPI-13-103». [2013/2719]

RESOLUCIÓ d’11 de març de 2013, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça d’in-vestigador no doctor d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «A Cognitive Approach to Rural Sustainable Development - the Dynamics of Expert and Lay Knowledges cit-2-ct-2004-506049, CPI-13-066». [2013/2718]

RESOLUCIÓ d’11 de març de 2013, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça d’in-vestigador no doctor d’aquest organisme amb contracte labo-ral temporal. Projecte: «Impacto económico del triatlon Ciu-dad de Valencia 2012, CPI-13-102». [2013/2720]

I. DISPOSICIONES GENERALES

Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio AmbienteDECRETO 39/2013, de 15 de marzo, del Consell, por el que se modifica el Acuerdo de 5 de noviembre de 2004, del Con-sell, por el que se declaró Paraje Natural Municipal al encla-ve denominado la Murta y la Casella, en el término munici-pal de Alzira, ampliando su ámbito territorial, y se aprueba conjuntamente la revisión de su plan especial de protección. [2013/2875]

Corts ValencianesRESOLUCIÓN 209/VIII, de 13 de marzo de 2013, del Pleno de Les Corts, sobre la validación del Decreto Ley 2/2013, de 1 de marzo, de actuaciones urgentes de gestión i eficiencia en prestación farmacéutica y ortoprotésica. [2013/2878]

II. AUTORIDADES Y PERSONAL

A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS

Universidad de AlicanteRESOLUCIÓN de 15 de marzo de 2013, de la Universidad de Alicante, por la que se publican las listas definitivas de admitidos y excluidos y la fecha, lugar y hora de realización del primer ejercicio de las pruebas selectivas para el ingre-so en la escala oficial-especialista (referencia C06/12), para ocupar puestos de administración especial, sector laborato-rios de instrumentación científica, por el sistema general de acceso libre. [2013/2783]

Universitat de ValènciaRESOLUCIÓN de 8 de marzo de 2013, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de técnico/a superior de apoyo a la investigación de este orga-nismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «PETRA-UV, CPI-13-103». [2013/2719]

RESOLUCIÓN de 11 de marzo de 2013, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador no doctor de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «A Cognitive Approach to Rural Sustainable Development - the Dynamics of Expert and Lay Knowledges cit-2-ct-2004-506049, CPI-13-066». [2013/2718]

RESOLUCIÓN de 11 de marzo de 2013, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador no doctor de este organismo con contrato labo-ral temporal. Proyecto: «Impacto económico del triatlon Ciu-dad de Valencia 2012, CPI-13-102». [2013/2720]

Núm. 6990 / 25.03.2013

8207

8212

8217

8222

8226

8227

8228

8229

8230

8231

8207

8212

8217

8222

8226

8227

8228

8229

8230

8231

RESOLUCIÓ de 11 de març de 2013, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça d’in-vestigador no doctor d’aquest organisme amb contracte labo-ral temporal. Projecte: «Microscopia integral: captura, proce-sado y display de imágenes 3D en tiempo real, CPI-13-101». [2013/2721]

RESOLUCIÓ de 11 de març de 2013, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça d’in-vestigador no doctor d’aquest organisme amb contracte labo-ral temporal. Projecte: «Gestión de la plataforma de comu-nicación multimedia y redes sociales del comercio local de Cullera, CPI-13-096». [2013/2758]

RESOLUCIÓ de 12 de març de 2013, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça d’in-vestigador no doctor d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «Red Temática de Investigación Cooperativa de Enfermedades Tropicales, RICET (Programa RETICS del Instituto de Salud Carlos III. Ministerio de Eco-nomia y Competitividad), CPI-13-087». [2013/2757]

Universitat Jaume IRESOLUCIÓ de 27 de febrer de 2013, del Rectorat de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca una oferta públi-ca per a la selecció d’una plaça de personal investigador d’aquest organisme, amb contracte laboral temporal per obra o servei a temps complet. Projecte Prometeu «Manipulacion bimanual por un robot humanoide», codi 09I181. [2013/2746]

B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS

Conselleria de SanitatRESOLUCIÓ de 6 de març de 2013, de la Conselleria de Sanitat, per la qual s’executa la sentència ferma número 202/2012 del Jutjat Contenciós Administratiu número 8 de València. [2013/2874]

RESOLUCIÓ de 8 de març de 2013, de la Conselleria de Sanitat, per la qual s’executa la sentència ferma número 7/2013 del Jutjat del Contenciós Administratiu número 7 de València. [2013/2873]

Ajuntament de Benifairó de la ValldignaNomenament d’un oficial del cos de la policia local. [2013/2770]

Universitat de ValènciaRESOLUCIÓ de 13 de març de 2013, del Rectorat de la Uni-versitat de València, per la qual es nomena personal funcio-nari de carrera a les persones que ha superat les proves selec-tives d’accés al grup C (subgrup C1) pel torn lliure, sector d’administració especial, escala tècnica bàsica d’informàtica, convocades per resolució de 28 de setembre de 2011 (BOE 22.10.2011). [2013/2751]

Universitat Politècnica de ValènciaRESOLUCIÓ de 15 de febrer de 2013, de la Universitat Politècnica de València, per la qual s’integra determinats funcionaris del cos de professors titulars d’escola universi-tària en el cos de professors titulars d’universitat. [2013/2774]

C) ALTRES ASSUMPTES

Conselleria d’Educació, Cultura i EsportRESOLUCIÓ de 13 de març de 2013, de la Direcció Gene-ral de Centres i Personal Docent, per la qual són citats els interessats en el procediment abreviat número 9/2013 per a comparéixer en la via jurisdiccional. [2013/2869]

RESOLUCIÓN de 11 de marzo de 2013, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador no doctor de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Microscopia integral: captura, procesado y display de imágenes 3D en tiempo real, CPI-13-101». [2013/2721]

RESOLUCIÓN de 11 de marzo de 2013, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador no doctor de este organismo con contrato labo-ral temporal. Proyecto: «Gestión de la plataforma de comu-nicación multimedia y redes sociales del comercio local de Cullera, CPI-13-096». [2013/2758]

RESOLUCIÓN de 12 de marzo de 2013, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador no doctor de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Red Temática de investigación Cooperativa de enfermedades tropicales, RICET (Programa RETICS del Institut de Salud Carlos III. Ministerio de Eco-nomia y Competitividad), CPI-13-087». [2013/2757]

Universitat Jaume IRESOLUCIÓN de 27 de febrero de 2013, del Rectorado de la Universitat Jaume I, por la que se convoca una oferta pública para la selección de una plaza de personal investigador de este organismo, con contrato laboral por obra o servicio a tiempo completo. Proyecto Prometeo «Manipulacion bimanual por un robot humanoide», código 09I181. [2013/2746]

B) NOMBRAMIENTOS Y CESES

Conselleria de SanidadRESOLUCIÓN de 6 de marzo de 2013, de la Conselleria de Sanidad, por la que se ejecuta la sentencia firme núme-ro 202/2012 del Juzgado de lo Contencioso Administrativo número 8 de Valencia. [2013/2874]

RESOLUCIÓN de 8 de marzo de 2013, de la Conselleria de Sanidad, por la que se ejecuta la sentencia firme número 7/2013 del Juzgado de lo Contencioso Administrativo núme-ro 7 de Valencia. [2013/2873]

Ayuntamiento de Benifairó de la ValldignaNombramiento de un oficial del cuerpo de la policía local. [2013/2770]

Universitat de ValènciaRESOLUCIÓN de 13 de marzo de 2013, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se nombra personal funcionario de carrera a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al grupo C (subgrupo C1), por el turno libre, sector de administración especial, escala técni-ca básica de informática, convocadas por resolución de 28 de septiembre de 2011 (BOE 22.10.2011). [2013/2751]

Universitat Politècnica de ValènciaRESOLUCIÓN de 15 de febrero de 2013, de la Universitat Politècnica de València, por la que se integra a determina-dos funcionarios del cuerpo de profesores titulares de escuela universitaria en el cuerpo de profesores titulares de universi-dad. [2013/2774]

C) OTROS ASUNTOS

Conselleria de Educación, Cultura y DeporteRESOLUCIÓN de 13 de marzo de 2013, de la Dirección General de Centros y Personal Docente, por la que se empla-za a los interesados en el procedimiento abreviado número 9/2013 del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo núme-ro 5 de Valencia. [2013/2869]

Núm. 6990 / 25.03.2013

8232

8233

8234

8236

8238

8240

8242

8243

8244

8232

8233

8234

8236

8238

8240

8242

8243

8244

RESOLUCIÓ de 13 de març de 2013, de la Direcció General de Centres i Personal Docent, per la qual se citat els interes-sats en el procediment abreviat número 17/2013 per a com-paréixer en la via jurisdiccional. [2013/2870]

RESOLUCIÓ de 13 de març de 2013, de la Direcció Gene-ral de Centres i Personal Docent, per la qual se cita els inte-ressats en el procediment abreviat número 15/2013 del Jutjat Contenciòs Administratiu número 5 de València per a com-paréixer en la via jurisdiccional. [2013/2871]

III. ACTES ADMINISTRATIUS

A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS

Conselleria d’Educació, Cultura i EsportRESOLUCIÓ de 22 de febrer de 2013, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, per la qual es modifica l’auto-rització al centre privat de Formació Professional Centro de Hostelería y Turismo de València. [2013/2769]

RESOLUCIÓ de 26 de febrer de 2013, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, per la qual es modifica l’au-torització del centre docent privat de Formació Professional Cervantes d’Almassora, per canvi de titularitat. [2013/2768]

RESOLUCIÓ de 26 de febrer de 2013, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, per la qual s’acorda l’extinció de l’autorització per cessament d’activitats docents del cen-tre autoritzat elemental de música Liceo de Música de Valèn-cia. [2013/2767]

C) ALTRES ASSUMPTES

Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i OcupacióACORD de 22 de març de 2013, del Consell, pel qual es mantenen en termes nominals les tarifes vigents del servi-ci públic d’Inspecció Tècnica de Vehicles de la Comunitat Valenciana. [2013/2906]

Conselleria d’Hisenda i Administració PúblicaACORD d’1 de març de 2013, del Consell, pel qual s’auto-ritza una transferència de crèdits des del capítol 2 del pro-grama 421.40, «Administració educativa, al capítol 3 del programa 421.10, «Direcció i servicis generals», de la Con-selleria d’Educació, Cultura i Esport, per import de 500.000 euros. Expedient número 09.001/13-006. [2013/2882]

ACORD de 15 de març de 2013, del Consell, pel qual s’au-toritza una transferència de crèdits entre capítols del pro-grama 612.60, Gastos Diversos, del capítol 4, línia X5099, «Finançament de RTVV, SA», al capítol 8, per a la inclusió d’un projecte financer per a incrementar el fons social de l’ens públic RTVV, per import d’1.700.000 euros. Expedient número 20.001/13-015. [2013/2904]

RESOLUCIÓ de 7 de març de 2013, del secretari autonòmic d’Administració Pública, per la qual es disposa la publicació de la quarantena relació d’entitats locals adherides al Conve-ni Marc, de 22 de maig de 2007, entre l’Administració Gene-ral de l’Estat i la Comunitat Valenciana per a la implantació d’una Xarxa d’Oficines Integrades d’Atenció al Ciutadà en l’àmbit territorial d’esta comunitat autònoma. [2013/2742]

Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi AmbientDECRET 43/2013, de 22 de març, del Consell, pel qual s’inclou en el Catàleg de Forests de Domini Públic i d’Uti-litat Pública de la Província d’Alacant la muntanya núme-

RESOLUCIÓN de 13 de marzo de 2013, de la Dirección General de Centros y Personal Docente, por la que se empla-za a los interesados en el procedimiento abreviado número 17/2013 del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 5 de Valencia. [2013/2870]

RESOLUCIÓN de 13 de marzo de 2013, de la Dirección General de Centros y Personal Docente, por la que se empla-za a los interesados en el procedimiento abreviado núme-ro 15/2013 del Juzgado de lo Contencioso Administrativo número 5 de Valencia. [2013/2871]

III. ACTOS ADMINISTRATIVOS

A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES

Conselleria de Educación, Cultura y DeporteRESOLUCIÓN de 22 de febrero de 2013, de la Conselle-ria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se modifica la autorización al centro privado de Formación Profesional Centro de Hostelería y Turismo de Valencia. [2013/2769]

RESOLUCIÓN de 26 de febrero de 2013, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se modifica la auto-rización del centro docente privado de Formación Profesional Cervantes de Almassora, por cambio de titularidad. [2013/2768]

RESOLUCIÓN de 26 de febrero de 2013, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se acuerda la extinción de la autorización por cese de actividades docentes del centro autorizado elemental de música Liceo de Música de Valencia. [2013/2767]

C) OTROS ASUNTOS

Conselleria de Economía, Industria, Turismo y EmpleoACUERDO de 22 de marzo de 2013, del Consell, por el que se mantienen en términos nominales las tarifas vigentes del servicio público de Inspección Técnica de Vehículos de la Comunitat Valenciana. [2013/2906]

Conselleria de Hacienda y Administración PúblicaACUERDO de 1 de marzo de 2013, del Consell, por el que se autoriza una transferencia de créditos desde el capítulo 2 del programa 421.40, «Administración educativa», al capítulo 3 del programa 421.10, «Dirección y servicios generales», de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por importe de 500.000 euros. Expediente número 09.001/13-006. [2013/2882]

ACUERDO de 15 de marzo de 2013, del Consell, por el que se autoriza una transferencia de créditos entre capítulos del programa 612.60, Gastos Diversos, del capítulo 4, línea X5099, «Financiación de RTVV SA», al capítulo 8, para la inclusión de un proyecto financiero para incrementar el fondo social del ente público RTVV, por importe de 1.700.000 euros. Expediente número 20.001/13-015. [2013/2904]

RESOLUCIÓN de 7 de marzo de 2013, del secretario auto-nómico de Administración Pública, por la que se dispone la publicación de la cuadragésima relación de entidades locales adheridas al Convenio Marco, de 22 de mayo de 2007, entre la Administración General del Estado y la Comunitat Valen-ciana para la implantación de una Red de Oficinas Integradas de Atención al Ciudadano en el ámbito territorial de dicha comunidad autónoma. [2013/2742]

Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio AmbienteDECRETO 43/2013, de 22 de marzo, del Consell, por el que se incluye en el Catálogo de Montes de Dominio Público y de Utilidad Pública de la Provincia de Alicante el monte

Núm. 6990 / 25.03.2013

8245

8248

8250

8251

8252

8253

8254

8255

8256

8257

8258

8259

8245

8248

8250

8251

8252

8253

8254

8255

8256

8257

8258

8259

número 130 denominado Ombries de Pardinetes i Cotet, situado en el término municipal de Alcoy y propiedad de la Generalitat. [2013/2891]

Instituto Valenciano de FinanzasRESOLUCIÓN de 11 de marzo de 2013, del Instituto Valen-ciano de Finanzas, por la que se adjudican y se acuerda la emisión con fecha 13 de marzo de 2013, de Pagarés de la Generalitat Valenciana correspondientes a la oferta pública de suscripción número TM387 (Tramo minorista). [2013/2732]

IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Juzgado de Primera Instancia e Instrucciónnúmero 4 y de Violencia sobre la Mujer de SuecaNotificación de la sentencia dictada en los autos de divorcio número 448/2012. [2013/2456]

Juzgado de Primera Instancia número 1 de Castellón de la PlanaNotificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 2484/2009. [2013/2765]

Juzgado de Primera Instancia número 3 de OrihuelaNotificación de la sentencia dictada en el juicio verbal núme-ro 522/2010. [2013/2766]

Juzgado de Primera Instancia número 4 de Vila-realNotificación de la sentencia dictada en el juicio verbal núme-ro 450/2012. [2013/2763]

Juzgado de Primera Instancia número 6 de Castellón de la PlanaNotificación de la sentencia dictada en el juicio verbal núme-ro 142/2011. [2013/2762]

Juzgado de Primera Instancia número 20 de ValenciaNotificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1523/2011. [2013/2764]

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal núme-ro 1669/2011. [2013/2761]

V. ANUNCIOS

A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO

Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio AmbienteInformación pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a instalación de un estacionamiento de maquinaria y vehículos pesados, en el término municipal de Paterna, ubicada en el polígono 18, parcela 207. Expediente número 2012/0059. [2013/2790]

Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a instalación de centro hípico, en el tér-mino municipal de Chiva, ubicada en el polígono 21, parcela 7. Expediente número 2012/0206. [2013/2791]

Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a la ampliación de un almacén de pro-ductos pirotécnicos, en el término municipal de Guadassé-quies, ubicada en el polígono 1, parcelas 22 y 23. Expediente número 2012/0334. [2013/2793]

ro 130 denominada Ombries de Pardinetes i Cotet, situada en el terme municipal d’Alcoi i propietat de la Generalitat. [2013/2891]

Institut Valencià de FinancesRESOLUCIÓ d’11 de març de 2013, de l’Institut Valencià de Finances, per la qual s’adjudiquen i s’acorda l’emissió amb data 13 de març de 2013, de Pagarés de la Generalitat Valen-ciana corresponents a l’oferta pública de subscripció número TM387 (Tram detallista). [2013/2732]

IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 4 i de Violència sobre la Dona de SuecaNotificació de la sentència dictada en les actuacions de divorci número 448/2012. [2013/2456]

Jutjat de Primera Instància número 1 de Castelló de la PlanaNotificació de la sentència dictada en el procediment ordina-ri número 2484/2009. [2013/2765]

Jutjat de Primera Instància número 3 d’OrihuelaNotificació de la sentència dictada en el juí verbal número 522/2010. [2013/2766]

Jutjat de Primera Instància número 4 de Vila-realNotificació de la sentència dictada en el juí verbal número 450/2012. [2013/2763]

Jutjat de Primera Instància número 6 de Castelló de la PlanaNotificació de la sentència dictada en el juí verbal número 142/2011. [2013/2762]

Jutjat de Primera Instància número 20 de ValènciaNotificació de la sentència dictada en el procediment ordina-ri número 1523/2011. [2013/2764]

Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1669/2011. [2013/2761]

V. ANUNCIS

A) ORDENACIÓ DEL TERRITORI I URBANISME

Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi AmbientInformació pública de la declaració d’interés comunitari per a una atribució d’ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a la instal·lació d’un estacionament de maquinària i vehicles pesats, en el terme municipal de Paterna, ubicada en el polígon 18, parcel·la 207. Expedient número 2012/0059, [2013/2790]

Informació pública de la declaració d’interés comunitari per a una atribució d’ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a la instal·lació d’un centre hípic, en el terme muni-cipal de Chiva, ubicat en el polígon 21, parcel·la 7. Expedi-ent número 2012/0206. [2013/2791]

Informació pública de la declaració d’interés comunitari per a una atribució d’ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a l’ampliació d’un magatzem de productes pirotèc-nics, en el terme municipal de Guadasséquies, ubicada en el polígon 1, parcel·les 22 i 23. Expedient número 2012/0334. [2013/2793]

Núm. 6990 / 25.03.2013

8260

8261

8262

8263

8264

8265

8266

8268

8270

8271

8272

8273

8274

8260

8261

8262

8263

8264

8265

8266

8268

8270

8271

8272

8273

8274

Ayuntamiento de AlziraInformación del plan de participación pública del estudio de integración paisajística de la modificación D del plan parcial de mejora del sector Tulell. Expediente número 700/2012. [2013/2802]

Ayuntamiento de BenicarlóInformación pública de la iniciación del procedimento de la modificación puntual del Plan General de Ordenación Urba-na, con el objetivo de clasificar como suelo urbano y califi-car para su uso como dotacional, para la actividad de tanato-rio-crematorio de carácter privado, la parcela 89 del polígo-no 20, situada en la partida del Convento. [2013/2754]

Intracity, SLInformación pública del programa de actuación integrada de la unidad de ejecución UA-E El Lobo del término municipal de Jijona. [2013/2881]

B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS

Conselleria de Educación, Cultura y DeporteLicitación número CNMY13/CA00D/5. Servicio de mecani-zación y captura óptica de los datos generados por las prue-bas de la JQCV convocatorias 2013 y 2014. [2013/2867]

Instituto Valenciano de Acción SocialFormalización del contrato número IV-MY002/2013. Servi-cio de transporte terrestre para los usuarios del centro ocu-pacional Belcaire, gestionado por IVAS para el periodo com-prendido desde el 1 de marzo de 2013 hasta el 28 de febrero de 2014. [2013/2792]

Universidad de AlicanteAdjudicación del contrato número S/1/2013. Adquisición de revistas Science Direct Online de la Editorial Elsevier. [2013/2759]

Universitat Politècnica de ValènciaLicitación número MY13/IUCMT/S/15. Adquisición de banco dinámico de baja potencia para ensayos de motores. [2013/2741]

Licitación número MY13/IUCMT/S/14. Adquisición de un motor monocilíndrico de reducido tamaño. [2013/2745]

C) OTROS ASUNTOS

Conselleria de Gobernación y JusticiaNotificación de acuerdo de iniciación. Expediente sanciona-dor número ESSANC 03/2013/011. [2013/2865]

Notificación de acuerdo de iniciación. Expediente sanciona-dor número ESSANC 03/2013/0007. [2013/2866]

Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio AmbienteNotificación de requerimiento de reparación del daño. Expe-diente número 288/2008 SAN. [2013/2789]

Aguas de Valencia, SAInformación pública de la actualización de tarifas de sumi-nistro de agua potable en Náquera pueblo. [2013/2811]

Notaría de Vicenta Ramón RoyoSubasta de bien inmueble en Utiel. [2013/2868]

Ajuntament d’AlziraInformació del pla de participació pública de l’estudi d’in-tegració paisatgística de la modificació D del pla parcial de millora del sector Tulell. Expedient número 700/2012. [2013/2802]

Ajuntament de BenicarlóInformació pública de la iniciació del procediment per a la modificació puntual del Pla General d’Ordenació Urbana, amb l’objectiu de classificar com a sòl urbà i qualificar per al seu ús com a dotacional, per a l’activitat de tanatori cremato-ri de caràcter privat, la parcel·la 89 del polígon 20, situada a la partida del Convent [2013/2754]

Intracity, SLInformació pública del programa d’actuació integrada de la unitat d’execució UA-E El Lobo del terme municipal de Xixona. [2013/2881]

B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Conselleria d’Educació, Cultura i EsportLicitació número CNMY13/CA00D/5. Servici de mecanitza-ció i captura òptica de les dades generades per les proves de la JQCV en les convocatòries 2013 i 2014. [2013/2867]

Institut Valencià d’Acció SocialFormalització del contracte número IV-MY002/2013. Servici de transport terrestre per als usuaris del centre ocupacional Belcaire, gestionat per IVAS per al periode comprés des de l’1 de març de 2013 fins al 28 de febrer de 2014. [2013/2792]

Universitat d’AlacantAdjudicació del contracte número S/1/2013. Adquisició de revistes Science Direct Online de l’Editorial Elsevier. [2013/2759]

Universitat Politècnica de ValènciaLicitació número MY13/IUCMT/S/15. Adquisició de banc dinàmic de baixa potència per a assajos de motors. [2013/2741]

Licitació número MY13/IUCMT/S/14. Adquisició d’un motor monocilíndric de reduïda grandària. [2013/2745]

C) ALTRES ASSUMPTES

Conselleria de Governació i JustíciaNotificació d’acord d’iniciació. Expedient sancionador número ESSANC 03/2013/011. [2013/2865]

Notificació d’acord d’iniciació. Expedient sancionador número ESSANC 03/2013/0007. [2013/2866]

Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi AmbientNotificació de requeriment de reparació del dany. Expedient número 288/2008 SAN. [2013/2789]

Aguas de Valencia, SAInformació pública de l’actualització de tarifes de subminis-trament d’aigua potable a Náquera poble. [2013/2811]

Notaria de Vicenta Ramón RoyoSubhasta d’un bé immoble a Utiel. [2013/2868]

Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient

Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente

DECRET 39/2013, de 15 de març, del Consell, pel qual es modifica l’Acord de 5 de novembre de 2004, del Con-sell, pel qual es va declarar Paratge Natural Munici-pal l’enclavament denominat la Murta i la Casella, en el terme municipal d’Alzira, se n’amplia l’àmbit territorial i s’aprova conjuntament la revisió del seu pla especial de protecció. [2013/2875]

DECRETO 39/2013, de 15 de marzo, del Consell, por el que se modifica el Acuerdo de 5 de noviembre de 2004, del Consell, por el que se declaró Paraje Natural Municipal al enclave denominado la Murta y la Casella, en el térmi-no municipal de Alzira, ampliando su ámbito territorial, y se aprueba conjuntamente la revisión de su plan especial de protección. [2013/2875]

PREÀMBUL

El Paratge Natural Municipal la Murta i la Casella va ser declarat per l’Acord de 5 de novembre de 2004, del Consell, seguint les dispo-sicions establides en el Decret 109/1998, de 29 de juliol, del Consell, pel qual es va regular la declaració de paratges naturals municipals i les relacions de cooperació entre la Generalitat i els municipis per a la seua gestió, disposició que es trobava vigent en eixe moment.

L’acord de declaració esmentat establia en l’apartat quint que cal-dria redactar el pla especial de protecció corresponent, instrument d’or-denació d’esta figura segons es regula en l’article 31 de la Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, d’Espais Naturals Protegits de la Comunitat Valenciana, o procedir a la revisió del pla especial existent. Este pla especial va ser aprovat l’any 1993 i el seu àmbit territorial afectava les valls de la Murta i la Casella.

L’interval de temps transcorregut des de l’elaboració del pla especi-al esmentat, junt amb els canvis normatius produïts i la seua declaració com a paratge natural municipal, motivaven la necessitat de procedir a la revisió i actualització del pla especial, alternativa triada pel seu promotor, l’Ajuntament d’Alzira.

Així mateix, aprofitant la revisió del pla especial i a causa de l’ad-quisició per part de l’ajuntament de diverses parcel·les privades limítro-fes amb el paratge, en concret al costat de l’accés principal a la finca de la Murta, es va decidir procedir a tramitar de forma conjunta l’ampliació de l’espai, incorporant-hi nous terrenys de gran interés per a l’ordenació i el desenrotllament de l’ús públic.

L’ampliació dels límits del paratge no suposa un augment signifi-catiu de superfície, però es considera de gran importància per a la seua gestió ja que, en estes parcel·les, s’ha habilitat una zona d’aparcament i una àrea de recreació, solucionant d’esta manera un dels principals problemes de l’espai derivat de l’afluència massiva de visitants.

En conseqüència, a causa de la dita modificació dels límits actuals del paratge natural municipal, i atenent el que disposa l’apartat segon de l’acord de declaració, que establix la necessitat de l’aprovació pel Con-sell de qualsevol variació del que establix este, s’ha procedit a tramitar de forma conjunta la revisió del pla especial i l’ampliació del seu àmbit territorial, seguint per a això les disposicions del Decret 161/2004, de 3 de setembre, del Consell, de regulació dels paratges naturals munici-pals, que ha substituït el Decret 109/1998, de 29 de juliol, del Consell, derogat, utilitzant la forma del decret, en virtut del que establix l’article 24.2 de la Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, en la redacció feta per l’article 70.2 de la Llei 16/2010, de 27 de desembre, de Mesures Fiscals, de Gestió Administrativa i Financera, i d’Organització de la Generalitat.

Per tot això, donat que els terrenys proposats per l’Ajuntament d’Alzira per a l’ampliació del paratge natural municipal complixen una important funció per a l’ordenació de l’ús públic de l’espai, en virtut del que establix l’article 49.1.10 de l’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana, que establix, entre altres matèries, la competència exclu-siva de la Generalitat sobre espais naturals protegits, d’acord amb el que disposa l’article 149.1.23 de la Constitució espanyola, i atés que s’han complit en el procediment els tràmits necessaris previstos espe-cíficament en la Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, i en el Decret 161/2004, de 3 de setembre, del Consell, a proposta de la consellera d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient, conforme amb el Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana i amb la delibe-ració prèvia del Consell, en la reunió del dia 15 de març de 2013,

PREÁMBULO

El Paraje Natural Municipal La Murta y La Casella fue declara-do por Acuerdo de 5 de noviembre de 2004, del Consell, siguiendo las disposiciones establecidas en el Decreto 109/1998, de 29 de julio, del Consell, por el que se reguló la declaración de Parajes Naturales Municipales y las relaciones de cooperación entre la Generalitat y los municipios para su gestión, disposición que se encontraba vigente en ese momento.

El citado acuerdo de declaración establecía en el apartado quinto que debería redactarse el correspondiente plan especial de protección, instrumento de ordenación de esta figura según se contempla en el artí-culo 31 de la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Espacios Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana, o proceder a la revisión del plan especial existente. Este plan especial fue aprobado en el año 1993 y su ámbito territorial afectaba a los valles de La Murta y La Casella.

El intervalo de tiempo transcurrido desde la elaboración del citado plan especial, junto con los cambios normativos acontecidos y su decla-ración como paraje natural municipal, motivaban la necesidad de proce-der a la revisión y actualización del plan especial, alternativa escogida por el Ayuntamiento de Alzira, promotor del mismo.

Asimismo, aprovechando la revisión del plan especial y debido a la adquisición por parte del ayuntamiento de varias parcelas privadas colindantes con el paraje, en concreto junto al acceso principal a la finca de La Murta, se decidió proceder a tramitar de forma conjunta la ampliación del espacio, incorporando al mismo nuevos terrenos de gran interés para la ordenación y desarrollo del uso público.

La ampliación de los límites del paraje no supone un aumento signifi-cativo de superficie, pero se considera de gran importancia para su gestión ya que, en estas parcelas, se ha habilitado una zona de aparcamiento y un área de recreo, solucionando de esta forma uno de los principales proble-mas del espacio derivado de la afluencia masiva de visitantes.

En consecuencia, debido a dicha modificación de los límites actua-les del paraje natural municipal, y atendiendo a lo dispuesto en el apar-tado segundo del acuerdo de declaración, que establece la necesidad de la aprobación por el Consell de cualquier variación de lo establecido en el mismo, se ha procedido a tramitar de forma conjunta la revisión del plan especial y la ampliación de su ámbito territorial, siguiendo para ello las disposiciones del Decreto 161/2004, de 3 de septiembre, del Consell, de regulación de los parajes naturales municipales, que ha veni-do a sustituir al derogado Decreto 109/1998, de 29 de julio, del Consell, siendo la forma empleada para ello la de decreto, en virtud de lo esta-blecido en el artículo 24.2 de la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, en su redacción dada por el artículo 70.2 de la Ley 16/2010, de 27 de diciembre, de Medidas Fiscales, de Gestión Administrativa y Financiera, y de Organización de la Generalitat.

Por todo ello, dado que los terrenos propuestos por el Ayuntamiento de Alzira para la ampliación del paraje natural municipal cumplen una importante función para la ordenación del uso público del espacio, en virtud de lo establecido en el artículo 49.1.10 del Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana, que establece, entre otras materias, la com-petencia exclusiva de la Generalitat sobre espacios naturales protegidos, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 149.1.23 de la Constitución española, y habiéndose cumplido en el procedimiento los trámites nece-sarios previstos específicamente en la Ley 11/1994, de 27 de diciem-bre, de la Generalitat, y en el Decreto 161/2004, de 3 de septiembre, del Consell, a propuesta de la consellera de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, conforme con el Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 15 de marzo de 2013,

frj

Note

MigrationConfirmed set by frj

frj

Note

MigrationPending set by frj

frj

Note

MigrationNone set by frj

DECRETE

Article 1. Modificació de l’àmbit territorial del paratge natural muni-cipal

Es modifica el contingut dels annexos I i II de l’Acord de 5 de novembre de 2004, del Consell, pel qual es va declarar paratge natural municipal l’enclavament denominat la Murta i la Casella, en el terme municipal d’Alzira, els quals queden en la forma establida en els anne-xos I i II del present decret.

Article 2. Pla especial de protecció1. En virtut del que disposa l’article 7 del Decret 161/2004, de 3 de

setembre, del Consell, de regulació dels paratges naturals municipals, i en l’apartat quint de l’Acord de 5 de novembre de 2004, del Consell, s’aprova la revisió del Pla Especial de Protecció del Paratge Natural Municipal la Murta i la Casella.

2. En l’annex III d’este decret s’inclou la part dispositiva del Pla Especial de Protecció del Paratge Natural Municipal la Murta i la Case-lla mencionat.

DISPOSICIÓ ADDICIONAL

Única. No-increment del gasto públicLa implementació i el desplegament posterior d’este decret no podrà

tindre cap incidència en la dotació de tots i cada un dels capítols de gasto assignats a la conselleria competent en matèria d’espais naturals protegits i, en tot cas, haurà de ser atés amb els seus mitjans personals i materials.

DISPOSICIONS FINALS

Primera. Execució i desenrotllamentS’autoritza la persona titular de la conselleria competent en matèria

d’espais naturals protegits perquè, en el marc de les seues competències, dicte el que és necessari per a l’execució i desplegament del present decret.

Segona. Entrada en vigor i revisió1. Este decret entrarà en vigor l’endemà de la publicació en el Diari

Oficial de la Comunitat Valenciana.2. Qualsevol modificació del que establix el present decret haurà de

ser aprovada per decret del Consell, amb audiència prèvia de l’Ajun-tament d’Alzira, que, en el seu moment, va ser el que va presentar la iniciativa per a l’ampliació del Paratge Natural Municipal la Murta i la Casella, cas en què caldrà seguir el mateix procediment de tramitació, amb la participació corresponent de la conselleria competent en matèria d’espais naturals protegits.

Valencia, 15 de març de 2013

El president de la Generalitat,ALBERTO FABRA PART

La consellera d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient,ISABEL BONIG TRIGUEROS

ANNEX I

Nova delimitació textual del Paratge Natural Municipal la Murta i la Casella

1. Basant-se en la revisió cadastral de 2006, i segons la cartografia oficial de la Direcció General de Cadastre, del Ministeri d’Economia i Hisenda, de juny de 2010, l’àmbit del Paratge Natural Municipal la Murta i la Casella es correspon, totalment, amb les parcel·les cadastrals següents del terme municipal d’Alzira:

Polígon 12: parcel·les 93, 114, 117, 214, 215 i 9068.Polígon 14: parcel·les 1, 9002 i 9004.Polígon 15: parcel·les 1, 3, 9001 i 9002.Polígon 16: parcel·les 77, 79 i 82. Polígon 54: parcel·les 212 i 227.

DECRETO

Artículo 1. Modificación del ámbito territorial del paraje natural municipal

Se modifica el contenido de los anexos I y II del Acuerdo de 5 de noviembre de 2004, del Consell, por el que se declaró paraje natural municipal al enclave denominado La Murta y La Casella, en el término municipal de Alzira, los cuales quedan en la forma establecida en los anexos I y II del presente decreto.

Artículo 2. Plan especial de protección1. En virtud de lo dispuesto en el artículo 7 del Decreto 161/2004,

de 3 de septiembre, del Consell, de regulación de los Parajes Naturales Municipales, y en el apartado quinto del Acuerdo de 5 de noviembre de 2004, del Consell, se aprueba la revisión del Plan Especial de Protec-ción del Paraje Natural Municipal La Murta y La Casella.

2. En el anexo III de este decreto se incluye la parte dispositiva del citado Plan Especial de Protección del Paraje Natural Municipal La Murta y La Casella.

DISPOSICIÓN ADICIONAL

Única. No incremento del gasto públicoLa implementación y posterior desarrollo de este decreto no podrá

tener incidencia alguna en la dotación de todos y cada uno de los capítu-los de gasto asignado a la conselleria competente en materia de espacios naturales protegidos y, en todo caso, deberá ser atendido con los medios personales y materiales de la misma.

DISPOSICIONES FINALES

Primera. Ejecución y desarrolloSe autoriza a la persona titular de la conselleria competente en

materia de espacios naturales protegidos para que, en el marco de sus competencias, dicte lo necesario para la ejecución y desarrollo del pre-sente decreto.

Segunda. Entrada en vigor y revisión1. El presente decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publi-

cación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.2. Cualquier modificación de lo establecido en el presente decreto

deberá ser aprobada a su vez por decreto del Consell, previa audiencia del Ayuntamiento de Alzira, que, en su momento, fue el que presentó la iniciativa para la ampliación del Paraje Natural Municipal La Murta y La Casella, debiendo seguirse, en tal caso, el mismo procedimiento de tramitación, con la correspondiente participación de la conselleria competente en materia de espacios naturales protegidos.

Valencia, 15 de marzo de 2013


La consellera de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente,ISABEL BONIG TRIGUEROS

ANEXO I

Nueva delimitación textual del Paraje Natural Municipal La Murta y La Casella

1. Basándose en la revisión catastral de 2006, y según la cartografía oficial de la Dirección General de Catastro, del Ministerio de Economía y Hacienda, de junio de 2010, el ámbito del Paraje Natural Municipal La Murta y La Casella se corresponde, totalmente, con las siguientes parcelas catastrales del término municipal de Alzira:

Polígono 12: parcelas 93, 114, 117, 214, 215 y 9068.Polígono 14: parcela 1, 9002 y 9004.Polígono 15: parcelas 1, 3, 9001 y 9002.Polígono 16: parcelas 77, 79 y 82. Polígono 54: parcelas 212 y 227.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Polígon 55: parcel·les 390, 409, 579, 580, 9079, 9086, 9087 i 9099.

I parcialment amb les següents:Polígon 16: parcel·les 9049 i 9022.Polígon 55: parcel·les 272, 9079 i 9087.2. Els límits del paratge natural municipal, diferenciant entre les dos

finques que el componen, la Murta i la Casella, són els següents:

a) Finca de la Murta:Al nord, el límit de la finca de la Murta coincidix amb el límit del

terme municipal de Corbera, i discorre per les proximitats del cim del Cavall Bernat.

A l’oest, de nord a sud, des de la línia de terme municipal, el límit discorre pel barranc del Racó de les Vinyes (incloent-hi el barranc del Pou, afluent seu) fins a l’altura de la parcel·la cadastral 122 (exclosa de l’àmbit) i vorejant la parcel·la 115 (també exclosa), ambdós del polígon 12. A continuació prosseguix pel límit de la parcel·la 117 del polígon 12 (inclosa en l’espai) fins a arribar al barranc de la Murta, element sobre el qual recolza fins que, vorejant la parcel·la 407 del polígon 55 (exclosa de la finca), arriba al camí de la Murta, accés principal a la finca. Cal assenyalar, en este àmbit, l’enclavament que constituïxen les parcel·les objecte d’ampliació del paratge, que són la 212 i 227 del polígon 54, que confronten amb la 407, mitjançant el camí de la Murta. A partir d’este punt, la delimitació torna a basar-se en el cadastre, seguint el perímetre de les parcel·les 272 i després la 390 del polígon 55 (ambdós incloses en el paratge).

Al sud, d’oest a est, des de la parcel·la 390, el límit discorre pel barranc de la Rabosa fins a la seua capçalera, i continua per la zona coneguda com a Bassetes Roges. Posteriorment seguix pel carener de la serra de la Murta (coincidix amb el límit de la parcel·la 272, la 554, la 587 i la 412, totes del polígon 55, i estes últimes exteriors a l’espai), i vorejant la cima que delimita la serra de la Murta, fins que fa una corba pronunciada cap a l’oest, punt en què la línia de límit gira cap a l’est per a agafar tota la conca vessant al barranc de la Murta (la seua capçalera), discorrent per la divisòria d’aigües fins a arribar al límit amb el terme municipal de Llaurí.

A l’est, el límit de la finca de la Murta coincidix amb el límit amb el terme municipal de Llaurí, i la parcel·la 2 del polígon 15, en terme d’Alzira.

b) Finca de la Casella:L’àmbit de la finca de la Casella coincidix en la seua totalitat amb

la forest d’utilitat pública núm. 23 del Catàleg de Muntanyes de Domini Públic i Utilitat Pública de la Província de València, denominada les Agulles. Els seus límits són:

Al nord, el límit de la finca de la Casella coincidix d’oest a est amb els límits dels termes municipals de Llaurí, Favara i Tavernes de la Valldigna.

A l’oest, de nord a sud, des de la línia de terme amb Llaurí, des-cendix vorejant el límit amb la parcel·la 2 del polígon 15, i 4, 5 i 6 del polígon 16, externes totes estes al paratge.

Al sud, d’oest a est, el límit el definix la parcel·la 82 del polígon 16, inclosa dins de l’àmbit del paratge, i el límit de la qual coincidix amb el cim de la serra de les Agulles.

A l’est, de nord a sud, el límit de la finca de la Casella el definix el terme limítrof de Benifairó de la Valldigna.

Parcel·les cadastrals segons la cartografia oficial de la Direcció General de Cadastre, del Ministeri d’Economia i Hisenda, de novembre de 2011. Límits de terme municipal segons la cartografia de l’Institut Cartogràfic Valencià (ICV) sèrie CV-05.

3. Delimitació geogràfica: el Paratge Natural Municipal la Murta i la Casella queda delimitat pel polígon els vèrtexs del qual, amb les coordenades corresponents, que consideren el sistema de referència European Datum 1950 (ED 50) i el sistema cartogràfic UTM (fus 30 N), s’inclouen en un arxiu en format digital que es troba a disposició de qui desitge consultar-lo en les dependències de la direcció general competent en matèria d’espais naturals protegits.

4. La superfície total del Paratge Natural Municipal la Murta i la Casella és de 771,95 hectàrees.

Polígono 55: parcelas 390, 409, 579, 580, 9079, 9086, 9087 y 9099.

Y parcialmente con las siguientes:Polígono 16: parcelas 9049 y 9022.Polígono 55: parcelas 272, 9079 y 9087.2. Los límites del paraje natural municipal, diferenciando entre las

dos fincas que lo componen, La Murta y La Casella, son los siguien-tes:

a) Finca La Murta:Al norte, el límite de la finca La Murta coincide con el límite del

término municipal de Corbera, discurriendo por las proximidades de la cima del Cavall Bernat.

Al oeste, de norte a sur, desde la línea de término municipal, el lími-te discurre por el barranco del Racó de les Vinyes (incluyendo el barran-co del Pou, afluente de este) hasta la altura de la parcela catastral 122 (excluida del ámbito) y bordeando la parcela 115 (también excluida), ambas del polígono 12. A continuación prosigue por el límite de la par-cela 117 del polígono 12 (incluida en el espacio) hasta llegar al barranco de La Murta, elemento sobre el que se apoya hasta que, bordeando la parcela 407 del polígono 55 (excluida de la finca), alcanza el camino de La Murta, acceso principal a la finca. Hay que señalar, en este ámbito, el enclave que constituyen las parcelas objeto de ampliación del paraje, que son la 212 y 227 del polígono 54, que lindan con la 407, mediando el camino de La Murta. A partir de este punto la delimitación vuelve a basarse en catastro, siguiendo el perímetro de las parcelas 272 y después la 390 del polígono 55 (ambas incluidas en el paraje).

Al sur, de oeste a este, desde la parcela 390, el límite discurre por el barranco de la Rabosa hasta su cabecera, continuando por la zona conocida como Bassetes Roges. Posteriormente sigue por la cumbrera de la sierra de La Murta (coincide con el límite de la parcela 272, la 554, la 587 y la 412, todas del polígono 55, y estas últimas exteriores al espacio), y bordeando la cima que delimita la Sierra de La Murta, hasta que hace una curva pronunciada hacia el oeste, punto en que la línea de límite gira hacia el este para coger toda la cuenca vertiente al barranco de La Murta (su cabecera), discurriendo por la divisoria de aguas hasta llegar al límite con el término municipal de Llaurí.

Al este, el límite de la finca La Murta coincide con el límite con el término municipal de Llaurí, y la parcela 2 del polígono 15, en término de Alzira.

b) Finca La Casella:El ámbito de la finca La Casella coincide en su totalidad con el

Monte de Utilidad Pública núm. 23 del Catálogo de Montes de Dominio Público y Utilidad Pública de la Provincia de Valencia, denominado Les Agulles. Sus límites son:

Al norte, el límite de la finca La Casella coincide de oeste a este con los límites de los términos municipales de Llaurí, Favara y Tavernes de la Valldigna.

Al oeste, de norte a sur, desde la línea de término con Llaurí, des-ciende bordeando el límite con la parcela 2 del polígono 15, y 4, 5 y 6 del polígono 16, externas todas ellas al paraje.

Al sur, de oeste a este, el límite lo define la parcela 82 del polígono 16, incluida dentro del ámbito del paraje, y cuyo linde coincide con la cima de la Sierra de Les Agulles.

Al este, de norte a sur el límite de la finca La Casella lo define el término colindante de Benifairó de la Valldigna.

Parcelas catastrales según la cartografía oficial de la Dirección General de Catastro, del Ministerio de Economía y Hacienda, de noviembre de 2011. Límites de término municipal según la Cartografía del Instituto Cartográfico Valenciano (ICV) Serie CV-05.

3. Delimitación geográfica: el Paraje Natural Municipal La Murta y La Casella queda delimitado por el polígono cuyos vértices con sus correspondientes coordenadas, que consideran el sistema de referencia European Datum 1950 (ED 50) y el sistema cartográfico UTM (huso 30 N), se incluyen en un archivo en formato digital que se halla a dispo-sición de quien desee consultarlo en las dependencias de la Dirección General competente en materia de espacios naturales protegidos.

4. La superficie total del Paraje Natural Municipal La Murta y La Casella es de 771,95 hectáreas.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


ANNEX III

Part dispositiva del Pla Especial de Protecció del Paratge Natural Municipal la Murta i la Casella, en el terme municipal d’Alzira

TÍTOL IDisposicions generals

Article 1. Naturalesa del plaEl present pla especial (PE) es redacta a l’empara de la Llei 11/1994,

de 27 de desembre, de la Generalitat, d’Espais Naturals Protegits de la Comunitat Valenciana. Constituïx un dels plans especials previstos en els articles 177 i següents del Reglament d’Ordenació i Gestió Territo-rial i Urbanística, aprovat per mitjà del Decret 67/2006, de 19 de maig, del Consell.

Article 2. Finalitat i objecte1. L’objecte genèric pel qual es redacta este PE és l’establiment de

les mesures necessàries per a garantir la protecció del Paratge Natu-ral Municipal la Murta i la Casella. El PE constituïx, per tant, el marc que regularà el règim de l’espai natural, els usos i activitats i el seu ús públic.

2. Per a aconseguir la finalitat establida en l’apartat 1, el PE ha d’ordenar el patrimoni històric, l’activitat humana i el patrimoni natural com a parts integrants dels processos ecològics que, de manera natural o influïda per eixa activitat, es donen en la Murta i la Casella, d’acord amb els objectius següents:

a) Promoure la sostenibilitat de la gestió en el paratge, de manera que es mantinga la seua biodiversitat, capacitat de regeneració, vitalitat i el seu potencial per a atendre, tant en l’actualitat com en el futur, les funcions ecològiques i socials més rellevants. Tot això sense obviar el caràcter multifuncional de la gestió.

b) Gestionar el paratge integrant la conservació amb la millora i l’ús sostenible de la diversitat biològica, i incidint en aquells ecosistemes més notables, les espècies i els processos ecològics que els conformen.

c) Protegir i conservar les poblacions d’espècies i varietats genè-tiques existents que tinguen caràcter emblemàtic per la seua singulari-tat, fragilitat, representativitat i estat de conservació, exceptuant-ne les espècies foranes exòtiques.

d) Assegurar el manteniment dels elements i conjunts del medi físic (geològics, edafològics i hidrològics) i del patrimoni humà (cultural, històric i arquitectònic) més remarcables.

e) Afavorir la successió ecològica cap a les comunitats mencionades de major interés, quan convinga, per mitjà de la restauració del medi natural.

f) Afavorir el manteniment del paisatge amb usos sostenibles que respecten les funcions d’amortiment i connexió biològica dels sistemes naturals de les muntanyes de l’entorn.

g) Tindre en compte les limitacions que representen les tendències naturals, com el canvi climàtic, o antròpiques, com la contaminació atmosfèrica, que poden limitar la consecució dels objectius anteriors més enllà de la capacitat de correcció dels gestors del paratge natural municipal.

h) Promoure, canalitzar i ordenar les demandes d’activitats lúdiques i educatives assegurant experiències als visitants que no posen en perill la conservació dels valors del paratge.

i) Preveure mecanismes d’informació, sensibilització, participació i cooperació de la població local, el públic i els agents socials destinats a promoure la conservació i l’ús sostenible del Paratge Natural Municipal la Murta i la Casella.

j) Promoure, canalitzar i ordenar l’activitat d’investigació, estudi i educació en el paratge.

k) Ampliació futura de la superfície del paratge preferentment per a la unió de les finques de la Murta i la Casella, per mitjà de l’adquisició o de qualsevol altra forma de conveni de gestió o fórmula contractual.

l) En general, dur a terme activitats relacionades amb la gestió del paratge com un espai natural protegit i activitats destinades a la conser-vació i restauració dels sistemes naturals i del patrimoni cultural que es despleguen d’acord amb els objectius de protecció d’este PE.

ANEXO III

Parte dispositiva del plan especial de protección del Paraje Natural Municipal La Murta y La Casella, en el término municipal de Alzira

TÍTULO IDisposiciones generales

Artículo 1. Naturaleza del PlanEl presente plan especial (PE) se redacta al amparo de la Ley

11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Espacios Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana. Constituye uno de los Planes Especiales previstos en los artículos 177 y siguientes del Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística, aprobado mediante el Decreto 67/2006, de 19 de mayo, del Consell.

Artículo 2. Finalidad y objeto1. El objeto genérico por el cual se redacta este PE es el estable-

cimiento de las medidas necesarias para garantizar la protección del Paraje Natural Municipal La Murta y La Casella. El PE constituye, por tanto, el marco que regulará el régimen del espacio natural, los usos y actividades y el uso público del mismo.

2. Para conseguir la finalidad establecida en el apartado 1, el PE debe ordenar el patrimonio histórico, la actividad humana y el patrimo-nio natural como partes integrantes de los procesos ecológicos que, de manera natural o influida por esa actividad, se dan en La Murta y La Casella, de acuerdo con los objetivos siguientes:

a) Promover la sostenibilidad de la gestión en el paraje, de manera que se mantenga su biodiversidad, capacidad de regeneración, vitalidad y su potencial para atender, tanto en la actualidad como en el futuro, las funciones ecológicas y sociales más relevantes. Todo ello sin obviar el carácter multifuncional de la gestión.

b) Gestionar el paraje integrando la conservación con la mejora y uso sostenible de la diversidad biológica, incidiendo en aquellos eco-sistemas más notables, las especies y los procesos ecológicos que los conforman.

c) Proteger y conservar a las poblaciones de especies y variedades genéticas existentes que tengan carácter emblemático por su singulari-dad, fragilidad, representatividad y estado de conservación, exceptuando las especies foráneas exóticas.

d) Asegurar el mantenimiento de los elementos y conjuntos del medio físico (geológicos, edafológicos e hidrológicos) y del patrimonio humano (cultural, histórico y arquitectónico) más remarcables.

e) Favorecer la sucesión ecológica hacia las mencionadas comuni-dades de mayor interés, cuando convenga, mediante la restauración del medio natural.

f) Favorecer el mantenimiento del paisaje con usos sostenibles que respeten las funciones de amortiguamiento y conexión biológica de los sistemas naturales de las montañas del entorno.

g) Tener en cuenta las limitaciones que representan las tendencias naturales, como el cambio climático, o antrópicas, como la contamina-ción atmosférica, que pueden limitar la consecución de los objetivos anteriores más allá de la capacidad de corrección de los gestores del paraje natural municipal.

h) Promover, canalizar y ordenar las demandas de actividades lúdi-cas y educativas, asegurando experiencias a los visitantes que no pongan en peligro la conservación de los valores del paraje.

i) Prever mecanismos de información, sensibilización, participación y cooperación de la población local, el público y los agentes sociales destinados a promover la conservación y el uso sostenible del Paraje Natural Municipal La Murta y La Casella.

j) Promover, canalizar y ordenar la actividad de investigación, estu-dio y educación en el paraje.

k) Ampliación futura de la superficie del paraje preferentemente para la unión de las fincas de La Murta y La Casella; bien sea mediante la adquisición o bien mediante cualquier otra forma de convenio de gestión o fórmula contractual.

l) En general, llevar a cabo actividades relacionadas con la gestión del paraje como un espacio natural protegido y actividades destina-das a la conservación y restauración de los sistemas naturales y del patrimonio cultural que se desarrollen de acuerdo con los objetivos de protección de este PE.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Article 3. Àmbit1. L’àmbit territorial del PE inclou la superfície declarada paratge

segons els annexos I i II de l’Acord de 5 de novembre de 2004, del Con-sell, pel qual es va declarar Paratge Natural Municipal l’enclavament denominat la Murta i la Casella, en el terme municipal d’Alzira, a la qual s’afigen 0,8135 hectàrees corresponents a l’ampliació proposada (parcel·les cadastrals número 212 i 227 del polígon 54), amb una super-fície total de l’àmbit territorial del PE de 771,95 hectàrees.

2. Basant-se en la revisió cadastral de 2006, i segons la cartografia oficial de la direcció general de Cadastre, del Ministeri d’Economia i Hisenda, de juny de 2010, l’àmbit del PE es correspon totalment amb les parcel·les cadastrals següents:

Polígon 12: parcel·les 93, 114, 117, 214, 215 i 9068.Polígon 14: parcel·la 1, 9002 i 9004.Polígon 15: parcel·les 1, 3, 9001 i 9002.Polígon 16: parcel·les 77, 79 i 82. Polígon 54: parcel·les 212 i 227.Polígon 55: parcel·les 390, 409, 579, 580, 9079, 9086, 9087 i

9099.I parcialment amb les següents:Polígon 16: parcel·les 9049 i 9022.Polígon 55: parcel·les 272, 9079 i 9087.3. Els límits del paratge natural municipal són els següents:a) Finca de la Murta:Al nord, el límit de la finca de la Murta coincidix amb el límit del

terme municipal de Corbera, i discorre per les proximitats del cim del Cavall Bernat.

A l’oest, de nord a sud, des de la línia de terme municipal, el límit discorre pel barranc del Racó de les Vinyes (incloent-hi el barranc del Pou, afluent seu) fins a l’altura de la parcel·la cadastral 122 (exclosa de l’àmbit) i vorejant la parcel·la 115 (també exclosa), ambdós del polígon 12. A continuació prosseguix pel límit de la parcel·la 117 del polígon 12 (inclosa en l’espai) fins a arribar al barranc de la Murta, element sobre el qual recolza fins que, vorejant la parcel·la 407 del polígon 55 (exclosa de la finca), arriba al camí de la Murta, accés principal a la finca. Cal assenyalar en este àmbit l’enclavament que constituïxen les parcel·les objecte d’ampliació del paratge, que són la 212 i 227 del polígon 54, que confronten amb la 407, mitjançant el camí de la Murta. A partir d’este punt, la delimitació torna a basar-se en el cadastre, seguint el perímetre de les parcel·les 272 i després la 390 del polígon 55 (ambdós incloses en el paratge).

Al sud, d’oest a est, des de la parcel·la 390, el límit discorre pel barranc de la Rabosa fins a la seua capçalera, i continua per la zona coneguda com a Bassetes Roges. Posteriorment seguix pel carener de la serra de la Murta (coincidix amb el límit de la parcel·la 272, la 554, la 587 i la 412, totes del polígon 55, i estes últimes exteriors a l’espai), i vorejant la cima que delimita la serra de la Murta, fins que fa una corba pronunciada cap a l’oest, punt en què la línia de límit gira cap a l’est per a agafar tota la conca vessant al barranc de la Murta (la seua capçalera), discorrent per la divisòria d’aigües fins a arribar al límit amb el terme municipal de Llaurí.

A l’est, el límit de la finca de la Murta coincidix amb el límit amb el terme municipal de Llaurí, i la parcel·la 2 del polígon 15, en terme d’Alzira.


b) Finca de la Casella:L’àmbit de la finca de la Casella coincidix en la seua totalitat amb

la forest d’utilitat pública núm. 23 del Catàleg de Muntanyes de Domini Públic i Utilitat Pública de la Província de València, denominada les Agulles. Els seus límits són:

Al nord, el límit de la finca de la Casella coincidix d’oest a est amb els límits dels termes municipals de Llaurí, Favara i Tavernes de la Valldigna.

A l’oest, de nord a sud, des de la línia de terme amb Llaurí, des-cendix vorejant el límit amb la parcel·la 2 del polígon 15, i 4, 5 i 6 del polígon 16, externes totes estes al paratge.

Al sud, d’oest a est, el límit el definix la parcel·la 82 del polígon 16, inclosa dins de l’àmbit del paratge, i el límit de la qual coincidix amb el cim de la serra de les Agulles.

Artículo 3. Ámbito1. El ámbito territorial del PE incluye la superficie declarada paraje

según los anexos I y II del Acuerdo de 5 de noviembre de 2004, del Consell, por el que se declaró paraje natural municipal al enclave deno-minado La Murta y La Casella, en el término municipal de Alzira, a la que se añaden 0,8135 hectáreas correspondientes a la ampliación pro-puesta (parcelas catastrales números 212 y 227 del polígono 54), siendo la superficie total del ámbito territorial del PE de 771,95 hectáreas.

2. Basándose en la revisión catastral de 2006, y según la cartografía oficial de la Dirección General de Catastro, del Ministerio de Economía y Hacienda, de junio de 2010, el ámbito del PE se corresponde total-mente con las siguientes parcelas catastrales:

Polígono 12: parcelas 93, 114, 117, 214, 215 y 9068.Polígono 14: parcela 1, 9002 y 9004.Polígono 15: parcelas 1, 3, 9001 y 9002.Polígono 16: parcelas 77, 79 y 82. Polígono 54: parcelas 212 y 227.Polígono 55: parcelas 390, 409, 579, 580, 9079, 9086, 9087 y

9099.Y parcialmente con las siguientes:Polígono 16: parcelas 9049 y 9022.Polígono 55: parcelas 272, 9079 y 9087.3. Los límites del paraje natural municipal son los siguientes:a) Finca La Murta:Al norte, el límite de la finca La Murta coincide con el límite del

término municipal de Corbera, discurriendo por las proximidades de la cima del Cavall Bernat.

Al oeste, de norte a sur, desde la línea de término municipal, el lími-te discurre por el barranco del Racó de les Vinyes (incluyendo el barran-co del Pou, afluente de este) hasta la altura de la parcela catastral 122 (excluida del ámbito) y bordeando la parcela 115 (también excluida), ambas del polígono 12. A continuación prosigue por el límite de la par-cela 117 del polígono 12 (incluida en el espacio) hasta llegar al barranco de La Murta, elemento sobre el que se apoya hasta que, bordeando la parcela 407 del polígono 55 (excluida de la finca), alcanza el camino de La Murta, acceso principal a la finca. Hay que señalar, en este ámbito, el enclave que constituyen las parcelas objeto de ampliación del paraje, que son la 212 y 227 del polígono 54, que lindan con la 407, mediando el camino de La Murta. A partir de este punto la delimitación vuelve a basarse en catastro, siguiendo el perímetro de las parcelas 272 y después la 390 del polígono 55 (ambas incluidas en el paraje).

Al sur, de oeste a este, desde la parcela 390, el límite discurre por el barranco de la Rabosa hasta su cabecera, continuando por la zona conocida como Bassetes Roges. Posteriormente sigue por la cumbrera de la sierra de La Murta (coincide con el límite de la parcela 272, la 554, la 587 y la 412, todas del polígono 55, y estas últimas exteriores al espacio), y bordeando la cima que delimita la Sierra de La Murta, hasta que hace una curva pronunciada hacia el oeste, punto en que la línea de límite gira hacia el este para coger toda la cuenca vertiente al barranco de La Murta (su cabecera), discurriendo por la divisoria de aguas hasta llegar al límite con el término municipal de Llaurí.

Al este, el límite de la finca La Murta coincide con el límite con el término municipal de Llaurí, y la parcela 2 del polígono 15, en término de Alzira.

Parcelas catastrales según la cartografía oficial de la Dirección General de Catastro, del Ministerio de Economía y Hacienda, de noviembre de 2011: límites de término municipal según la Cartografía del Instituto Cartográfico Valenciano (ICV) Serie CV-05.

b) Finca La Casella:El ámbito de la finca La Casella coincide en su totalidad con el

Monte de Utilidad Pública núm. 23 del Catálogo de Montes de Dominio Público y de Utilidad Pública de la Provincia de Valencia, denominado Les Agulles. Sus límites son:

Al norte, el límite de la finca La Casella coincide de oeste a este con los límites de los términos municipales de Llaurí, Favara y Tavernes de la Valldigna.

Al oeste, de norte a sur, desde la línea de término con Llaurí, des-ciende bordeando el límite con la parcela 2 del polígono 15, y 4, 5 y 6 del polígono 16, externas todas ellas al paraje.

Al sur, de oeste a este, el límite lo define la parcela 82 del polígono 16, incluida dentro del ámbito del paraje, y cuyo linde coincide con la cima de la Sierra de Les Agulles.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


A l’est, de nord a sud, el límit de la finca de la Casella el definix el terme limítrof de Benifairó de la Valldigna.


4. La totalitat de les parcel·les que formen part del paratge són de propietat municipal.

Article 4. Efectes1. Les determinacions d’este PE seran aplicables directament i

prevaldran sobre el planejament urbanístic municipal, a més de ser de caràcter obligatori.

2. El planejament urbanístic municipal que s’aprove després de la entrada en vigor d’este PE haurà d’ajustar-se a les determinacions pro-tectores que conté, i assignar les classificacions i qualificacions del sòl d’acord amb les normes i criteris ací establits, de manera que es respec-ten les limitacions d’ús imposades pel PE.

3. Les determinacions d’este pla s’entendran sense perjuí de les que contenen les legislacions sectorials, i en particular les normes, els reglaments o els plans que s’aproven per al desplegament i compliment de la finalitat protectora d’este pla, així com les d’aquells destinats a la millora de la qualitat de vida dels ciutadans.

4. En el cas que la normativa que conté este pla resulte més protec-tora, s’aplicarà amb preferència sobre la que conté la legislació sectori-al, sempre que no estiga en contradicció amb la finalitat de d’esta.

Article 5. Vigència i revisió1. El PE es tramitarà segons la legislació vigent, i les seues determi-

nacions entraran en vigor l’endemà al de la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. La revisió o modificació de les determinacions del PE podrà fer-se en qualsevol moment seguint els mateixos tràmits que s’hagen seguit per a la seua aprovació i, per tant, estarà sotmesa al procediment d’ava-luació d’impacte ambiental.

Article 6. ContingutEl contingut de la documentació del PE es correspon amb el que

disposa l’article 183 i següents del Reglament d’Ordenació i Gestió Territorial I Urbanística, aprovat per mitjà del Decret 67/2006, de 19 de maig, del Consell. En concret, inclou els apartats següents:

1. Memòria informativa i justificativa.Inclou els aspectes descriptius i justificatius, així com els estu-

dis complementaris necessaris per al desenrotllament de l’ordenació, d’acord amb els objectius que justifiquen la seua elaboració.

2. Normativa.La normativa del present PE es dividix en dos grans apartats. El pri-

mer es troba dedicat a l’establiment de normes generals per a la protec-ció dels recursos naturals i per a la regulació de determinades activitats que incidixen en el medi natural. El segon es dedica a l’establiment de normes particulars per a les diferents zones de protecció en funció del règim de protecció específic per a cada zona.

3. Plànols.El pla especial inclou els plànols següents:a) Plànols d’informació.b) Plànols d’ordenació d’usos del sòl. Els plànols d’ordenació tenen caràcter normatiu, i conjuntament

amb les disposicions del text formen part indivisible de la normativa del PE.

4. Mecanismes de finançament. 5. Règim sancionador.

Article 7. Interpretació de la normativa1. En la interpretació d’este PE caldrà ajustar-se al que resulte de la

seua consideració com un tot unitari, utilitzant sempre la memòria infor-mativa i justificativa com a document en què es contenen els criteris i principis que han orientat la redacció del pla.

Al este, de norte a sur el límite de la finca La Casella lo define el término colindante de Benifairó de la Valldigna.

Parcelas catastrales según la cartografía oficial de la Dirección General de Catastro, del Ministerio de Economía y Hacienda, de noviembre de 2011. Límites de término municipal según la Cartografía del Instituto Cartográfico Valenciano (ICV) Serie CV-05.

4. La totalidad de las parcelas que forman parte del paraje son de propiedad municipal.

Artículo 4. Efectos1. Las determinaciones de este PE serán de aplicación directa y

prevalecerán sobre el planeamiento urbanístico municipal, siendo de carácter obligatorio.

2. El planeamiento urbanístico municipal que se apruebe con poste-rioridad a la entrada en vigor de este PE deberá ajustarse a las determi-naciones protectoras contenidas en este, asignando las clasificaciones y calificaciones del suelo con arreglo a las normas y criterios aquí esta-blecidos, y de forma que se respeten las limitaciones de uso impuestas por el PE.

3. Las determinaciones de este plan se entenderán sin perjuicio de las contenidas en las legislaciones sectoriales, y en particular de las nor-mas, reglamentos o planes que se aprueben para el desarrollo y cumpli-miento de la finalidad protectora de este plan, así como las de aquellos destinados a la mejora de la calidad de vida de los ciudadanos.

4. En el caso de que la normativa contenida en este plan resultara más protectora, se aplicará esta con preferencia sobre la contenida en la legislación sectorial, siempre que no esté en contradicción con la finalidad de la misma.

Artículo 5. Vigencia y revisión1. El PE se tramitará según la legislación vigente, y sus determina-

ciones entrarán en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. La revisión o modificación de las determinaciones del PE podrá realizarse en cualquier momento siguiendo los mismos trámites que se hayan seguido para su aprobación y, por lo tanto, estará sometida al procedimiento de evaluación de impacto ambiental.

Artículo 6. ContenidoEl contenido de la documentación del PE se corresponde con lo

dispuesto en el artículo 183 y siguientes del Reglamento de Ordena-ción y Gestión Territorial y Urbanística, aprobado mediante el Decreto 67/2006, de 19 de mayo, del Consell. En concreto, incluye los siguien-tes apartados:

1. Memoria informativa y justificativa.Incluye los aspectos descriptivos y justificativos, así como los estu-

dios complementarios necesarios para el desarrollo de la ordenación, de acuerdo con los objetivos que justifican su elaboración.

2. Normativa.La normativa del presente PE se divide en dos grandes apartados. El

primero se halla dedicado al establecimiento de normas generales para la protección de los recursos naturales y para la regulación de determi-nadas actividades que inciden en el medio natural. El segundo se dedica al establecimiento de normas particulares para las diferentes zonas de protección en función del régimen de protección específico para cada zona.

3. PlanosEl plan especial incluye los siguientes planos:a) Planos de información.b) Planos de ordenación de usos del suelo. Los planos de ordenación tienen carácter normativo y conjuntamen-

te con las disposiciones del texto forma parte indivisible de la normativa del PE.

4. Mecanismos de financiación. 5. Régimen sancionador.

Artículo 7. Interpretación de la normativa1. En la interpretación de este PE deberá atenderse a lo que resulte

de su consideración como un todo unitario, utilizando siempre la memo-ria informativa y justificativa como documento en el que se contienen los criterios y principios que han orientado la redacción del Plan.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


2. En cas de conflicte entre les normes de protecció i els documents de memòria o documents gràfics del pla, prevaldran les primeres, excep-te quan la interpretació derivada dels plans tinga també el suport de la memòria de tal manera que es faça patent l’existència d’algun error material en les normes.

3. En l’aplicació d’este PE prevaldrà aquella interpretació que com-porte un major grau de protecció dels valors naturals de l’àmbit del pla.

4. En qualsevol supòsit no previst en el present pla serà preceptiu l’informe favorable de l’Ajuntament d’Alzira i de l’òrgan competent en matèria de Xarxa Natura 2000, en l’àmbit del Lloc d’Importància Comunitària Serra de Corbera, sense perjuí de les competències secto-rials que puguen existir.

Article 8. Règim d’avaluació d’impactes ambientalsEls projectes, plans, actuacions, obres i activitats que es realitzen o

implanten en l’àmbit territorial del paratge se sotmetran al règim d’ava-luació ambiental establit en la legislació autonòmica valenciana i estatal sobre avaluació d’impacte ambiental vigent en eixe moment.

Article 9. Autoritzacions i informes previs1. A més de les actuacions, plans i projectes l’execució dels quals

requerix l’autorització especial o l’informe vinculant de la conselleria competent en matèria de medi ambient o de la competent en matèria de patrimoni històric, o de la Confederació Hidrogràfica del Xúquer, requeriran específicament l’autorització expressa del departament amb competències en matèria de medi ambient de l’Ajuntament d’Alzira, amb consulta prèvia al Consell de Participació del Paratge Natural Municipal, les següents:

a) Recol·lecció de plantes silvestres. b) Tancaments de finques.c) Projectes d’investigació. d) Tractaments de manteniment i eliminació de vegetació. e) Control biològic de plagues.f) Activitats relacionades amb l’espeleologia.g) Millores dels punts d’aigua o la presa d’aigua de les fonts per a

alguna finalitat com l’extinció d’incendis forestals. h) I altres que es consideren necessàries per a la correcta gestió del

paratge. Quan de les actuacions previstes en el paratge es preveja l’afecció

al patrimoni historicocultural, també es requerirà l’autorització expressa del departament amb competències de patrimoni històric de l’Ajunta-ment d’Alzira.

2. Les autoritzacions relacionades amb el control d’accessos i visi-tes al paratge, entrada de vehicles i visites de grups organitzats seran emeses pel departament amb competències en matèria de medi ambient de l’Ajuntament d’Alzira, i s’informarà el Consell de Participació del Paratge Natural Municipal quan, per circumstàncies extraordinàries, el nombre de visites siga superior al límit que puga establir l’Ajuntament d’Alzira amb caràcter general.

3. Les autoritzacions anteriors s’atorgaran sense perjuí de l’obliga-ció d’obtindre les llicències o autoritzacions que siguen aplicables amb caràcter sectorial a determinades activitats, així com en concordança amb el que establix la present normativa.

TÍTOL IINormes generals d’ordenació d’usos i activitats

per a la conservació dels recursos naturals

CAPÍTOL INormes sobre protecció de recursos

Secció primeraProtecció dels recursos hidrològics i la qualitat de l’aigua

Article 10. Marc general per a la protecció dels recursos hídrics i del domini públic hidràulic

1. La protecció dels recursos hídrics en l’àmbit del PE es regirà, amb caràcter general, per la normativa sectorial en matèria d’aigües i, de manera especial, pel Reial Decret Legislatiu 1/2001, de 20 de juliol,

2. En caso de conflicto entre las normas de protección y los docu-mentos de memoria o documentos gráficos del Plan, prevalecerán las primeras, salvo cuando la interpretación derivada de los planos venga apoyada también por la memoria de tal modo que se haga patente la existencia de algún error material en las normas.

3. En la aplicación de este PE prevalecerá aquella interpretación que lleve aparejada un mayor grado de protección de los valores naturales del ámbito del Plan.

4. En cualquier supuesto no contemplado en el presente Plan será preceptivo el informe favorable del Ayuntamiento de Alzira y del órgano competente en materia de Red Natura 2000, en el ámbito del Lugar de Importancia Comunitaria Serra de Corbera, sin perjuicio de las compe-tencias sectoriales que puedan existir.

Artículo 8. Régimen de evaluación de impactos ambientalesLos proyectos, planes, actuaciones, obras y actividades que se reali-

cen o implanten en el ámbito territorial del paraje se someterán al régi-men de evaluación ambiental establecido en la legislación autonómica valenciana y estatal sobre evaluación de impacto ambiental vigente en ese momento.

Artículo 9. Autorizaciones e informes previos1. Además de las actuaciones, planes y proyectos cuya ejecución

requiere la autorización especial o el informe vinculante de la conse-lleria competente en materia de medio ambiente o de la competente en materia de patrimonio histórico, o de la Confederación Hidrográfica del Júcar, requerirán específicamente la autorización expresa del depar-tamento con competencias en materia de medio ambiente del Ayunta-miento de Alzira, previa consulta al Consejo de Participación del Paraje Natural Municipal, las siguientes:

a) Recolección de plantas silvestres. b) Cerramientos de fincas.c) Proyectos de investigación. d) Tratamientos de mantenimiento y eliminación de vegetación. e) Control biológico de plagas.f) Actividades relacionadas con la espeleología.g) Mejoras de los puntos de agua o la toma de agua de las fuentes

para algún fin como extinción de incendios forestales. h) Y otras que se consideren necesarias para la correcta gestión del

paraje. Cuando de las actuaciones previstas en el paraje se prevea la afec-

ción al patrimonio histórico-cultural, también se requerirá la autoriza-ción expresa del departamento con competencias de patrimonio históri-co del Ayuntamiento de Alzira.

2. Las autorizaciones relacionadas con el control de accesos-visitas al paraje, entrada de vehículos y visitas de grupos organizados se emiti-rán por el departamento con competencias en materia de medio ambien-te del Ayuntamiento de Alzira, informando al Consejo de Participación del paraje natural municipal cuando, por circunstancias extraordinarias, el número de visitas sea superior al límite que pueda establecer el Ayun-tamiento de Alzira con carácter general.

3. Las autorizaciones anteriores se otorgarán sin perjuicio de la obli-gación de obtener las licencias o autorizaciones que sean aplicables con carácter sectorial a determinadas actividades, así como en concordancia con lo establecido en la presente normativa.

TÍTULO IINormas generales de ordenación de usos y actividades

para la conservación de los recursos naturales

CAPÍTULO INormas sobre protección de recursos

Sección primeraProtección de los recursos hidrológicos y la calidad del agua

Artículo 10. Marco general para la protección de los recursos hídricos y del dominio público hidráulico

1. La protección de los recursos hídricos en el ámbito del PE se regirá, con carácter general, por la normativa sectorial en materia de aguas, y, de manera especial, por el Real Decreto Legislativo 1/2001, de

frj

Note


frj

Note


frj

Note


pel qual es va aprovar el Text Refós de la Llei d’Aigües, i les disposici-ons que el despleguen.

2. El PE serà compatible amb la gestió pública de l’aigua, l’orde-nació del territori, la conservació i protecció del medi ambient i la res-tauració de la naturalesa, als efectes del Reial Decret Legislatiu 1/2001, de 20 de juliol.

3. Respecte al domini públic hidràulic, es considerarà el que disposa el Reial Decret 9/2008, d’11 de gener, pel qual es va modificar el Regla-ment del Domini Públic Hidràulic, aprovat pel Reial Decret 849/1986, d’11 d’abril. En el marc de les competències que li són atribuïdes per la Constitució Espanyola, l’Estat exercirà les funcions que li són atribuïdes per la legislació sectorial vigent.

4. Segons la legislació vigent en matèria d’aigües, per a la realit-zació de qualsevol obra o treball en el domini públic hidràulic caldrà obtindre les autoritzacions administratives necessàries per l’organisme de conca en l’àmbit de les seues competències, a excepció dels casos especials regulats legalment.

5. Amb caràcter general, es prohibixen els usos i activitats que puguen contribuir al deteriorament de la qualitat de les aigües, així com també les obres, actuacions i infraestructures que puguen dificultar el flux hídric o que en suposen un maneig no racional.

Article 11. Llits, riberes i marges de barrancs1. Es mantindran les condicions naturals dels llits de riu i queda-

ran prohibides les obres i construccions, amb caràcter provisional o permanent, que puguen alterar o dificultar el curs de les aigües, que no es podran canalitzar o dragar, excepte en aquells casos necessaris per a obres autoritzades de condicionament o neteja de llits de riu. Se n’ex-ceptuen les obres que estiguen programades en projectes de restauració hidrologicoforestal.

2. Es consideren compatibles amb la protecció del paratge les actu-acions de manteniment de llits de riu i gestió de recursos hídrics que ha de realitzar la Confederació Hidrogràfica del Xúquer en l’àmbit de les seues competències, respectant els valors naturals i històrics del paratge i amb l’autorització prèvia de la conselleria competent en matèria de medi ambient.

3. En la zona de domini públic hidràulic, així com en els marges inclosos en les zones de servitud definides en la Llei d’Aigües, es conservarà i es recuperarà la vegetació de ribera, i no es permetrà la transformació a cultius dels terrenys actualment erms o destinats a usos forestals. Es permetran les labors de neteja i desbrossament selectius quan existisca risc per a la seguretat de les persones o els béns en cas d’avinguda, amb l’informe favorable de la conselleria competent en matèria de medi ambient.

4. Es prohibix l’ocupació del domini públic hidràulic i de la zona de servitud per instal·lacions o construccions de qualsevol tipus, per-manents o temporals, així com l’extracció d’àrids, excepte en els casos necessaris per a obres autoritzades de condicionament o neteja de llits o protecció del patrimoni històric o natural.

Article 12. Abocaments d’aigües residuals1. En aplicació de l’article 100 del Text Refós de la Llei d’Aigües,

aprovat pel Reial Decret Legislatiu 1/2001, de 20 de juliol, es prohibix, amb caràcter general, l’abocament directe o indirecte d’aigües i de pro-ductes residuals susceptibles de contaminar les aigües continentals o qualsevol altre element del domini públic hidràulic, llevat que es comp-te amb l’autorització prèvia administrativa de l’organisme de conca.

2. Es prohibix l’abocament sense depurar, directe o indirecte, d’ai-gües residuals, així com l’abocament o el depòsit permanent o temporal de qualsevol tipus de residus sòlids, runes o substàncies, qualsevol que siga la seua naturalesa, que constituïsquen o puguen constituir un perill de contaminació de les aigües o degradació del seu entorn.

3. El tractament de les aigües residuals haurà de ser tal que s’ajuste a les condicions de qualitat exigides per als usos a què serà destinada. Per al sanejament d’edificacions aïllades i d’àrees recreatives es disposarà, en aquells punts que siga necessari, de depuradores de tipus compacte, preferiblement d’oxidació total. Estan expressament prohibits els pous cegos i les fosses sèptiques.

20 de julio, por el que se aprobó el Texto Refundido de la Ley de Aguas, y disposiciones que lo desarrollan.

2. El PE será compatible con la gestión pública del agua, la ordena-ción del territorio, la conservación y protección del medio ambiente y la restauración de la naturaleza, a los efectos del Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio.

3. Respecto al dominio público hidráulico, se considerará lo dis-puesto en el Real Decreto 9/2008, de 11 de enero, por el que se modificó el Reglamento del Dominio Público Hidráulico, aprobado por el Real Decreto 849/1986, de 11 de abril. En el marco de las competencias que le son atribuidas por la Constitución Española, el Estado ejercerá las funciones que le son atribuidas por la legislación sectorial vigente.

4. Según la legislación vigente en materia de aguas, para la rea-lización de cualquier obra o trabajo en el dominio público hidráulico deberán obtenerse las autorizaciones administrativas necesarias por el organismo de cuenca en el ámbito de sus competencias, con excepción de los casos especiales regulados legalmente.

5. Con carácter general, se prohíben los usos y actividades que pue-dan contribuir al deterioro de la calidad de las aguas, así como también las obras, actuaciones e infraestructuras que puedan dificultar el flujo hídrico o supongan un manejo no racional del mismo.

Artículo 11. Cauces, riberas y márgenes de barrancos1. Se mantendrán las condiciones naturales de los cauces, quedando

prohibidas las obras y construcciones, con carácter provisional o perma-nente, que puedan alterar o dificultar el curso de las aguas, no pudiendo realizarse su canalización o dragado, excepto en aquellos casos necesa-rios para obras autorizadas de acondicionamiento o limpieza de cauces. Se exceptúan las obras que estén programadas en proyectos de restau-ración hidrológico forestal.

2. Se consideran compatibles con la protección del paraje las actua-ciones de mantenimiento de cauces y gestión de recursos hídricos a realizar por la Confederación Hidrográfica del Júcar en el ámbito de sus competencias, respetando los valores naturales e históricos del paraje y debiendo contar con la autorización previa de la conselleria competente en materia de medio ambiente.

3. En la zona de dominio público hidráulico, así como en los márge-nes incluidos en las zonas de servidumbre definidas en la Ley de Aguas, se conservará y recuperará la vegetación de ribera, no permitiéndose la transformación a cultivos de los terrenos actualmente baldíos o destina-dos a usos forestales. Se permitirán las labores de limpieza y desbroce selectivos cuando exista riesgo para la seguridad de las personas o los bienes en caso de avenida, requiriendo el informe favorable de la con-selleria competente en materia de medio ambiente.

4. Se prohíbe la ocupación del dominio público hidráulico y de la zona de servidumbre por instalaciones o construcciones de cualquier tipo, permanentes o temporales, así como la extracción de áridos, salvo en aquellos casos necesarios para obras autorizadas de acondiciona-miento o limpieza de cauces o protección del patrimonio histórico o natural.

Artículo 12. Vertidos de aguas residuales1. En aplicación del artículo 100 del Texto Refundido de la Ley

de Aguas, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, se prohibe, con carácter general, el vertido directo o indirecto de aguas y de productos residuales susceptibles de contaminar las aguas continentales o cualquier otro elemento del dominio público hidráulico, salvo que se cuente con la previa autorización administrativa del orga-nismo de cuenca.

2. Se prohíbe el vertido sin depurar, directo o indirecto, de aguas residuales, así como el vertido o depósito permanente o temporal de todo tipo de residuos sólidos, escombros o sustancias, cualquiera que sea su naturaleza, que constituyan o puedan constituir un peligro de contaminación de las aguas o degradación de su entorno.

3. El tratamiento de las aguas residuales deberá ser tal que se ajuste a las condiciones de calidad exigidas para los usos que vaya a ser desti-nada. Para el saneamiento de edificaciones aisladas y de áreas recreati-vas se dispondrá, en aquellos puntos que sea necesario, de depuradoras de tipo compacto, preferiblemente de oxidación total. Están expresa-mente prohibidos los pozos ciegos y las fosas sépticas.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Article 13. Fonts i surgències1. Es prohibix qualsevol actuació que puga modificar substanci-

alment, en la seua configuració física o qualitat de les aigües, l’estat actual de les fonts i surgències naturals d’aigua.

2. Es podran realitzar actuacions per a la millora estètica o l’adequa-ció ecològica dels punts d’aigua presents en el paratge, que requeriran l’autorització de l’Ajuntament d’Alzira, sense perjuí de la resta de les autoritzacions necessàries segons la legislació vigent.

3. La conselleria competent en matèria de medi ambient haurà d’autoritzar obres, plantacions i altres actuacions destinades a millorar i adequar les àrees contigües a les fonts per a la seua preservació com a patrimoni natural.

Article 14. Aigües subterrànies i captacions d’aigua1. No es permet establir pous, trinxeres, galeries o qualsevol dis-

positiu destinat a facilitar l’absorció pel terreny d’aigües residuals que puguen produir, per la seua toxicitat o composició química i bacteriolò-gica, la contaminació de les aigües subterrànies.

2. Queden prohibides les obertures de pous o captacions d’aigua dins de l’àmbit del PE, excepte les destinades a satisfer les necessitats derivades de les infraestructures d’ús públic, sempre que es justifiquen com l’única via d’abastiment possible. En tot cas, hauran d’efectuar-se de manera que no provoquen repercussions negatives sobre el sistema hidrològic i la resta dels aprofitaments i hauran de comptar amb l’auto-rització de l’organisme de conca.

Secció segonaProtecció del sòl i dels recursos geològics

Article 15. Marc general per a la protecció de sòls1. En les zones amb sòls degradats per l’erosió s’afavoriran totes

aquelles actuacions que tendisquen a la seua conservació (recuperació de la coberta vegetal, restauració i manteniment de marges, bancals, talussos, murs de pedra i tanques i manteniment de cultius llenyosos).

2. Es prohibixen les transformacions a sòl agrícola de terrenys fores-tals, a excepció d’allò que s’ha indicat en l’article 17.3 d’este PE. Així mateix, es prohibix la realització d’amargenaments de sòls, excepte en projectes de correcció de desnivells i obres per al control de l’erosió.

3. Sempre que la realització d’una obra estiga acompanyada de la generació de desnivells per desmunt o terraplé serà obligatori fixar-los per mitjà de revegetació amb espècies pròpies de la zona o elements naturals. Es podran permetre les actuacions d’obra civil per a la con-servació i millora, sempre que siguen tractades per mitjà de tècniques d’integració paisatgística.

Article 16. Conservació de la coberta vegetalEs consideren prioritàries, en l’àmbit territorial del PE, totes les

actuacions encaminades a conservar la coberta vegetal per a evitar els processos erosius.

Article 17. Pràctiques de conservació de sòls1. Es prohibix la destrucció de bancals i els seus marges, així com

les labors que posen en perill la seua estabilitat o que suposen la seua eliminació.

2. S’autoritzaran les actuacions de restauració hidrològica forestal previstes per la planificació forestal general o una altra planificació ter-ritorial específica, sempre que no es comprometen els valors naturals i històrics del paratge.

3. Es cuidarà l’estabilització i la regeneració dels terrenys situats en vessants, amb terrasses o bancals que hagen deixat de ser conservats o que s’abandonen com a sòls agrícoles. Per a això, es procurarà la recu-peració dels antics cultius de secà, dins del marc previst en la legislació forestal.

4. Els marges de pedra funcionals o derrocats associats a antics ban-cals o per a la correcció de processos erosius en terrenys agrícoles o marges de pistes i carreteres són d’un interés especial en este àmbit. Els marges es reconstruiran amb pedra procedent d’una pedrera legalitzada i s’utilitzaran per a la seua restauració preferentment mètodes tradici-

Artículo 13. Fuentes y surgencias1. Se prohíbe cualquier actuación que pueda modificar sustancial-

mente, en su configuración física o calidad de las aguas, el estado actual de las fuentes y surgencias naturales de agua.

2. Se podrán realizar actuaciones para la mejora estética o adecua-ción ecológica de los puntos de agua presentes en el paraje, que reque-rirán la autorización del Ayuntamiento de Alzira, sin perjuicio del resto de las autorizaciones necesarias según la legislación vigente.

3. La conselleria competente en materia de medio ambiente deberá autorizar obras, plantaciones y otras actuaciones destinadas a mejorar y adecuar las áreas contiguas a las fuentes para su preservación como patrimonio natural.

Artículo 14. Aguas subterráneas y captaciones de agua1. No se permite establecer pozos, trincheras, galerías o cualquier

dispositivo destinado a facilitar la absorción por el terreno de aguas residuales que puedan producir, por su toxicidad o composición química y bacteriológica, la contaminación de las aguas subterráneas.

2. Quedan prohibidas las aperturas de pozos o captaciones de agua dentro del ámbito del PE, salvo las destinadas a satisfacer las necesi-dades derivadas de las infraestructuras de uso público, siempre que se justifiquen como la única vía de abastecimiento posible. En todo caso, deberán efectuarse de forma que no provoquen repercusiones negativas sobre el sistema hidrológico y el resto de los aprovechamientos y debe-rán contar con la autorización del organismo de cuenca.

Sección segundaProtección del suelo y de los recursos geológicos

Artículo 15. Marco general para la protección de suelos1. En las zonas con suelos degradados por la erosión se favorecerán

todas aquellas actuaciones que tiendan a su conservación (recupera-ción de la cubierta vegetal, restauración y mantenimiento de márgenes, bancales, taludes, muros de piedra y setos y mantenimiento de cultivos leñosos).

2. Se prohíben las transformaciones a suelo agrícola de terrenos forestales, a excepción de lo indicado en el artículo 17.3 de este PE. Asi-mismo, se prohíbe la realización de aterrazamientos de suelos, excepto en proyectos de corrección de desniveles y obras para el control de la erosión.

3. Siempre que la realización de una obra vaya acompañada de la generación de desniveles por desmonte o terraplén será obligatoria la fijación de estos mediante revegetación con especies propias de la zona o elementos naturales. Se podrán permitir las actuaciones de obra civil para la conservación y mejora, siempre que sean tratadas mediante téc-nicas de integración paisajística.

Artículo 16. Conservación de la cubierta vegetalSe consideran prioritarias, en el ámbito territorial del PE, todas las

actuaciones encaminadas a conservar la cubierta vegetal para evitar los procesos erosivos.

Artículo 17. Prácticas de conservación de suelos1. Se prohíbe la destrucción de bancales y márgenes de estos, así

como las labores que pongan en peligro su estabilidad o supongan su eliminación.

2. Se autorizarán las actuaciones de restauración hidrológico-fores-tal contempladas por la planificación forestal general u otra planifica-ción territorial específica, siempre y cuando no se comprometan los valores naturales e históricos del paraje.

3. Se cuidará la estabilización y regeneración de los terrenos situa-dos en vertientes, con terrazas o bancales que hayan dejado de ser con-servados o se abandonen como suelos agrícolas. Para ello se procurará la recuperación de los antiguos cultivos de secano, dentro del marco previsto en la legislación forestal.

4. Los márgenes de piedra funcionales o derribados asociados a antiguos bancales o para la corrección de procesos erosivos en terrenos agrícolas o márgenes de pistas y carreteras son de especial interés en este ámbito. Los márgenes se reconstruirán con piedra procedente de cantera legalizada y utilizándose para su restauración preferentemente

frj

Note


frj

Note


frj

Note


onals, sense rejuntar la cara exterior, i fent ixents irregulars pels quals puga escalar la fauna.

5. Es podran obrir noves pistes forestals tan sols per implementació del pla municipal de prevenció i extinció d’incendis forestals. En tot cas, l’ampliació o modificació del traçat, així com la construcció de vies d’accés de qualsevol naturalesa, hauran de sotmetre’s a l’avaluació d’impacte ambiental corresponent i, a més, en el cas que l’Ajuntament d’Alzira no siga el promotor, hauran de sotmetre’s a la seua consulta, estudiant cas per cas cada projecte i establint, si és procedent, mesures protectores o correctores addicionals.

6. Queden prohibits els moviments de terres i, en general, altera-cions de l’orografia natural dels terrenys, excepte quan tinguen com a objecte treballs de restauració o millora ambiental, prevenció d’incendis forestals o la instal·lació dels equipaments i servicis autoritzats en les zones habilitades per a tal fi.

Article 18. Protecció d’elements d’interés geològic i geomorfològic

1. Es consideren de protecció especial tots els elements d’interés geològic i geomorfològic singular, així com les coves i els avencs pre-sents dins de l’àmbit del paratge.

2. Per a les coves i els avencs presents en l’àmbit del paratge, caldrà ajustar-se al que disposa el Decret 65/2006, de 12 de maig, del Consell, pel qual es va desplegar el règim de protecció de les coves i es va apro-var el Catàleg de Coves de la Comunitat Valenciana.

3. Qualsevol actuació que puga afectar la integritat física o l’equili-bri ambiental d’una cavitat subterrània requerirà l’autorització expressa i motivada de la conselleria competent en matèria de medi ambient. Esta autorització s’entén sense perjuí de les autoritzacions sectorials i de les llicències municipals que siguen preceptives per a determinades activitats.

4. Específicament, es prohibix l’aprofitament turístic o esportiu de les cavitats del paratge. Queda exclosa d’esta consideració la pràctica espeleològica habitual i respectuosa amb el medi ambient subterrani, així com l’activitat docent relacionada amb esta, per a la qual caldrà sol·licitar autorització a l’Ajuntament d’Alzira.

5. Es prohibix la perforació del subsòl per al pas d’infraestructures de caràcter subterrani, a excepció d’aquelles que siguen per a ús exclu-siu del paratge.

Secció terceraProtecció de la flora i la fauna silvestres

Article 19. Formacions d’espècies vegetals 1. Es consideren formacions vegetals silvestres subjectes a les deter-

minacions d’este PE totes aquelles de caràcter natural que hi haja en l’àmbit afectat no procedents d’activitats agrícoles, ornamentals o asso-ciades a la presència humana.

2. En l’àmbit territorial del PE, i en referència a allò que s’ha defi-nit per al Lloc d’Importància Comunitària (LIC) Serra de Corbera, es consideren els hàbitats naturals d’interés següents, d’acord amb allò que s’ha estipulat en la Llei 42/2007, de 13 de desembre, del Patrimoni Natural i de la Biodiversitat, amb la consideració d’hàbitats amb un valor especial:

a) Matolls termomediterranis i preestèpics. b) Zones subestèpiques de gramínies i anuals de Thero-Brachypo-

dietea, d’interés prioritari. c) Penyals silicis amb vegetació pionera del Sedo-Scleranthion o del

Sedo Albi-Seronicion dillenii. d) Prats calcaris càrstics o basòfils de l’Alysso-Sedion albi. 3. La flora classificada com a espècie rara, endèmica o amenaçada,

o qualsevol altre estatus de caràcter protector, serà igualment gestionada amb principis de conservació.

4. La vegetació de llits i riberes, per la seua especial fragilitat i importància ecològica, tindrà una consideració prioritària o especial i se’n fomentarà la recuperació.

Article 20. Tala i recol·lecció de vegetals i fongsQueda prohibida la tala, poda, recol·lecció, dany o mutilació dels

exemplars i llavors de les espècies silvestres de l’àmbit d’este PE, rea-

métodos tradicionales, sin rejuntar la cara exterior, y haciendo salientes irregulares por los que pueda escalar la fauna.

5. Se podrán abrir nuevas pistas forestales tan solo por implementa-ción del Plan Municipal de Prevención y Extinción de Incendios Fores-tales. En cualquier caso, la ampliación o modificación del trazado, así como la construcción de vías de acceso de cualquier naturaleza, debe-rán someterse a la correspondiente evaluación de impacto ambiental y, además, en caso de que el Ayuntamiento de Alzira no sea el promotor, deberán someterse a su consulta, estudiando caso a caso cada proyecto y estableciendo, si procede, medidas protectoras o correctoras adicio-nales.

6. Quedan prohibidos los movimientos de tierras, y en general alte-raciones de la orografía natural de los terrenos, excepto cuando tengan por objeto trabajos de restauración o mejora ambiental, prevención de incendios forestales, o bien la instalación de los equipamientos y servi-cios autorizados en las zonas habilitadas para tal fin.

Artículo 18. Protección de elementos de interés geológico y geomor-fológico

1. Se consideran de especial protección todos aquellos elementos de singular interés geológico y geomorfológico, así como las cuevas y simas presentes dentro del ámbito del paraje.

2. Para las cuevas y simas presentes en el ámbito del paraje, se aten-derá a lo dispuesto en el Decreto 65/2006, de 12 de mayo, del Consell, por el que se desarrolló el régimen de protección de las cuevas y se aprobó el Catálogo de Cuevas de la Comunitat Valenciana.

3. Cualquier actuación que pueda afectar a la integridad física o el equilibrio ambiental de una cavidad subterránea requerirá la auto-rización expresa y motivada de la conselleria competente en materia de medio ambiente. Dicha autorización se entiende sin perjuicio de las autorizaciones sectoriales y de las licencias municipales que sean pre-ceptivas para determinadas actividades.

4. Específicamente, se prohíbe el aprovechamiento turístico o depor-tivo de las cavidades del paraje. Queda excluida de esta consideración la práctica espeleológica habitual y respetuosa con el medio ambiente subterráneo, así como la actividad docente relacionada con esta, para la cual se deberá solicitar autorización al Ayuntamiento de Alzira.

5. Se prohíbe la perforación del subsuelo para el paso de infraes-tructuras de carácter subterráneo, a excepción de aquellas que sean para uso exclusivo del paraje.

Sección terceraProtección de la flora y la fauna silvestres

Artículo 19. Formaciones de especies vegetales 1. Se consideran formaciones vegetales silvestres sujetas a las deter-

minaciones de este PE todas aquellas de carácter natural que existen en el ámbito afectado no procedentes de actividades agrícolas, ornamenta-les o asociadas a la presencia humana.

2. En el ámbito territorial del PE, y en referencia a lo definido para el Lugar de Importancia Comunitaria (LIC) Serra de Corbera, se consi-deran los siguientes hábitats naturales de interés, conforme a lo estipu-lado en la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad, teniendo la consideración de hábitats con un valor especial:

a) Matorrales termomediterráneos y pre-estépicos. b) Zonas subestépicas de gramíneas y anuales de Thero-Brachypo-

dietea, de interés prioritario. c) Roquedos silíceos con vegetación pionera del Sedo-Scleranthion

o del Sedo Albi-Seronicion dillenii. d) Prados calcáreos cársticos o basófilos del Alysso-Sedion albi.3. La flora clasificada como especie rara, endémica o amenazada, o

cualquier otro estatus de carácter protector, será igualmente gestionada bajo principios de conservación.

4. La vegetación de cauces y riberas, por su especial fragilidad e importancia ecológica, tendrá una consideración prioritaria o especial, fomentándose su recuperación.

Artículo 20. Corta y recolección de vegetales y hongosQueda prohibida la tala, poda, recolección, daño o mutilación de los

ejemplares y semillas de las especies silvestres del ámbito de este PE,

frj

Note


frj

Note


frj

Note


litzats a través de qualsevol mètode, excepte per a treballs científics d’investigació i maneig i conservació de la diversitat genètica, així com les derivades de les labors de manteniment del paratge, dins de les quals s’inclouen la millora de les formacions vegetals, tractaments silvícoles, tractaments fitosanitaris, de prevenció d’incendis, de disminució de riscos per a persones i béns o de manteniment d’infraestructures, que requeriran l’autorització expressa del departament amb competències en matèria de medi ambient de l’Ajuntament d’Alzira, a més de les autoritzacions necessàries de la conselleria competent en matèria de medi ambient.

Article 21. Gestió general de la vegetació1. Els treballs de regeneració i recuperació de la coberta vegetal

tindran per objecte la formació i potenciació de les comunitats vegetals naturals característiques de l’àmbit del PE i la conservació de la flora endèmica, rara o amenaçada.

2. Les espècies herbàcies, arbustives i arbòries que pertanyen a les formacions naturals seran utilitzades per a afavorir el dinamisme de la vegetació, la protecció del sòl i el subministrament de recursos genètics de la vegetació.

3. No es permetrà la introducció i repoblació amb espècies exòti-ques invasores, enteses estes com tota espècie, subespècie o varietat que no pertanga, o haja pertangut històricament, a la vegetació silvestre de l’àmbit del PE. Es propiciarà la seua eradicació segons el Decret 213/2009, de 20 de novembre, del Consell, pel qual es van aprovar mesures per al control d’espècies exòtiques invasores en la Comunitat Valenciana, i se substituiran per espècies autòctones. S’exceptua el Jardí del Casalot de la Murta per la seua consideració especial de patrimoni històric, així com les zones actualment enjardinades de l’entorn dels edificis i construccions existents, sempre que no signifiquen una ame-naça per a la vegetació autòctona.

4. Es permetrà la reintroducció d’espècies autòctones que no exis-tixen actualment en l’àmbit del paratge, sempre que es presente un pla aprovat per l’administració competent en espècies protegides, amb l’informe tècnic previ favorable del departament amb competències en matèria de medi ambient de l’Ajuntament d’Alzira.

5. La modificació substancial de l’estructura de la vegetació natural del paratge, enteses com a tal actuacions com canvi de l’espècie princi-pal, canvi d’estructura vegetal natural, tractaments fitosanitaris massius i eliminació d’espècies de valor ecològic, amb l’informe previ favorable de la conselleria competent en matèria de medi ambient.

Article 22. Protecció de la fauna salvatge1. En aplicació de la Llei 42/2007, de 13 de desembre, del Patrimoni

Natural i de la Biodiversitat, no es permeten, amb caràcter general, les activitats que puguen comportar la destrucció o el deteriorament irre-versible de la fauna salvatge, com ara la destrucció de nius i caus, tràfic, manipulació i comerç de cries, ous, adults i exemplars i l’eliminació excessiva de la capa orgànica del sòl.

2. Es permetrà, dins de les actuacions previstes pels plans tècnics d’ordenació cinegètica respectius, l’establiment de les millores per a refugi i alimentació de la fauna en els vedats V-10.155 i V-10.063.

3. Els gossos són els únics animals de companyia que es permeten als visitants del paratge; hauran d’anar subjectes amb corretja per a evi-tar accidents, molèsties a la fauna i a altres visitants, sense perjuí del seu ús relacionat amb l’activitat cinegètica on estiga permesa. No es permeten els jocs dels animals amb pals, pedres o semblants. Sense per-juí de l’anterior, l’Ajuntament d’Alzira podrà adoptar les mesures que considere necessàries a l’objecte de restringir l’accés d’estos animals a determinades zones per a evitar riscos per a la fauna silvestre.

Article 23. Repoblació o alliberament d’animals1. Es prohibix la repoblació i solta de qualsevol espècie animal exò-

tica, entesa per tal tota espècie, subespècie o varietat que no pertanga o haja pertangut històricament a la fauna de l’àmbit del pla, excepte la utilització puntual d’espècies per a control biològic de plagues que realitze o que autoritze l’administració competent.

realizada a través de cualquier método, excepto para trabajos científi-cos de investigación y manejo y conservación de la diversidad genéti-ca, así como las derivadas de las labores de mantenimiento del paraje, dentro de las que se incluyen la mejora de las formaciones vegetales, tratamientos selvícolas, tratamientos fitosanitarios, de prevención de incendios, de disminución de riesgos para personas y bienes o de man-tenimiento de infraestructuras, que requerirán la autorización expresa del departamento con competencias en materia de medio ambiente del Ayuntamiento de Alzira, además de las necesarias autorizaciones de la conselleria competente en materia de medio ambiente.

Artículo 21. Gestión general de la vegetación1. Los trabajos de regeneración y recuperación de la cubierta vege-

tal tendrán por objeto la formación y potenciación de las comunidades vegetales naturales características del ámbito del PE y la conservación de la flora endémica, rara o amenazada.

2. Las especies herbáceas, arbustivas y arbóreas que pertenecen a las formaciones naturales serán utilizadas para favorecer el dinamismo de la vegetación, la protección del suelo y el suministro de recursos genéticos de la vegetación.

3. No se permitirá la introducción y repoblación con especies exó-ticas invasoras, entendiendo estas como toda especie, subespecie o variedad que no pertenezca, o haya pertenecido históricamente, a la vegetación silvestre del ámbito del PE. Se propiciará su erradicación según el Decreto 213/2009, de 20 de noviembre, del Consell, por el que se aprobaron medidas para el control de especies exóticas invasoras en la Comunitat Valenciana, siendo sustituidas por especies autóctonas. Se exceptúa el Jardín de la Casona de La Murta por su especial considera-ción de Patrimonio Histórico, así como aquellas zonas actualmente ajar-dinadas del entorno de los edificios y construcciones existentes, siempre y cuando no signifiquen una amenaza para la vegetación autóctona.

4. Se permitirá la reintroducción de especies autóctonas que no exis-ten actualmente en el ámbito del paraje, siempre y cuando se presente un plan aprobado por la Administración competente en especies protegidas, previo el informe técnico favorable del departamento con competencias en materia de medio ambiente del Ayuntamiento de Alzira.

5. La modificación sustancial de la estructura de la vegetación natu-ral del paraje, entendiendo como tal actuaciones como cambio de la especie principal, cambio de estructura vegetal natural, tratamientos fitosanitarios masivos y eliminación de especies de valor ecológico, requerirá el informe previo favorable de la conselleria competente en materia de medio ambiente.

Artículo 22. Protección de la fauna salvaje1. En aplicación de la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patri-

monio Natural y de la Biodiversidad, no se permiten, con carácter gene-ral, las actividades que puedan comportar la destrucción o el deterioro irreversible de la fauna salvaje, tales como la destrucción de nidos y madrigueras, tráfico, manipulación y comercio de crías, huevos, adultos y ejemplares y la eliminación excesiva de la capa orgánica del suelo.

2. Se permitirá, dentro de las actuaciones previstas por los respecti-vos Planes Técnicos de Ordenación Cinegética, el establecimiento de las mejoras para refugio y alimentación de la fauna en los cotos V-10.155 y V-10.063.

3. Los perros son los únicos animales de compañía que se permi-ten a los visitantes del paraje; deberán ir sujetos con correa para evitar accidentes, molestias a la fauna y a otros visitantes, sin perjuicio de su uso relacionado con la actividad cinegética donde esté permitida. No se permiten los juegos de los animales con palos, piedras o similares. Sin perjuicio de lo anterior, el Ayuntamiento de Alzira podrá adoptar las medidas que considere necesarias al objeto de restringir el acceso de estos animales a determinadas zonas para evitar riesgos para la fauna silvestre.

Artículo 23. Repoblación o liberación de animales1. Se prohíbe la repoblación y suelta de cualquier especie animal

exótica, entendiéndose por tal toda especie, subespecie o variedad que no pertenezca o haya pertenecido históricamente a la fauna del ámbito del Plan, salvo la utilización puntual de especies para control biológico de plagas que realice la Administración competente o autorice esta.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


2. En relació amb les espècies autòctones catalogades i protegides, de conformitat amb el que es disposa en les normes legals d’aplicació, la introducció i reintroducció d’espècies o l’afermament de poblacions i la manera de realitzar-les requerix un pla de reintroducció, d’acord amb els criteris establits per la Unió Internacional de Conservació de la Naturalesa (UICN). Este pla haurà de ser autoritzat o promogut per la conselleria competent en matèria de medi ambient.

Article 24. Tancament de finques1. Es considera autoritzable el tancament dins del paratge o en

parcel·les limítrofes sempre que no comprometen la funció de con-nectivitat de l’espai, a excepció dels tancaments que es vinculen a la seguretat i la protecció d’edificis i construccions. En tot cas, haurà de complir-se el que establix el Decret 178/2005, de 18 de novembre, del Consell, pel qual s’establixen les condicions de les tanques en el medi natural i dels tancaments cinegètics.

2. No es permet la tanca exclusivament d’obra en el perímetre de l’espai.

3. No es permet, en cap cas, l’ús o la instal·lació de tanques elec-trificades.

4. El clos dels cèrvols de la Casella es mantindrà per la seua tradició i la seua funció d’educació ambiental respecte de la fauna silvestre, sense perjuí de reforçar o substituir el tancament actual amb les opcions de tanca més adequades per al benestar dels animals.

Article 25. Xarxa Natura 20001. Com que és un espai inclòs en la Xarxa Natura 2000 per haver

sigut seleccionat com a Lloc d’Importància Comunitària (LIC), serà aplicable, a l’àmbit del present paratge natural municipal que coinci-disca amb la mencionada figura de protecció, el règim de conservació previst en els apartats següents.

2. Seran aplicables plenament les mesures de conservació previstes en les normes de gestió de l’espai protegit de la Xarxa Natura 2000 que s’aproven en virtut del que establix l’article 45.1 de la Llei 42/2007, de 13 de desembre, del Patrimoni Natural i de la Biodiversitat, les quals constituiran l’instrument de gestió i contindran les mesures reglamentà-ries, administratives i contractuals previstes en l’article. Les normes de gestió prevaldran en cas de contradicció amb el present PE.

3. Seran aplicables plenament les mesures que es dicten per a pre-vindre el deteriorament dels hàbitats i les alteracions a les espècies que van motivar la selecció o declaració de l’espai Xarxa Natura 2000, de conformitat amb el que establix l’article 45.2 de la mencionada Llei 42/2007, de 13 de desembre.

4. Serà aplicable plenament el règim especial d’avaluació i autorit-zació de plans, programes i projectes previst en l’article 45, apartat 4 i següents de la mencionada Llei 42/2007, de 13 de desembre, i normes reglamentàries estatals i autonòmiques que la despleguen.

Secció quartaProtecció del patrimoni històric i cultural

Article 26. Patrimoni històric i cultural1. En relació amb els béns culturals compresos en el Paratge Natural

Municipal la Murta i la Casella, hi serà aplicable la Llei 4/1998, d’11 de juny, de la Generalitat, del Patrimoni Cultural Valencià, modificada per la Llei 5/2007, de 9 de febrer, de la Generalitat.

2. Tindran la consideració de béns culturals especialment protegits, independentment de la seua localització, aquells que s’incloguen en el Catàleg de Patrimoni Arquitectònic, en el Catàleg de Jaciments Arque-ològics i Etnològics o en l’Inventari General del Patrimoni Cultural Valencià, elaborat per la conselleria competent en matèria de patrimoni històric, així com els inclosos en el Catàleg de Patrimoni Arquitectònic o Catàleg de Béns i Espais Protegits del Pla General d’Ordenació Urba-na en la categoria de protecció integral.

2. En relación con las especies autóctonas catalogadas y protegi-das, de conformidad con lo que se dispone en las normas legales de aplicación, la introducción y reintroducción de especies o la afirmación de poblaciones y la manera de realizarlas requiere un plan de reintro-ducción, de acuerdo con los criterios establecidos por la Unión Inter-nacional de Conservación de la Naturaleza (UICN). Este plan deberá ser autorizado o promovido por la conselleria competente en materia de medio ambiente.

Artículo 24. Cerramiento de fincas1. Se considera autorizable el vallado o cerramiento dentro del

paraje o en parcelas colindantes con este siempre que los mismos no comprometan la función de conectividad del espacio, a excepción de los cerramientos que se vinculen a la seguridad y protección de edifi-cios y construcciones. En todo caso, deberá cumplirse lo establecido en el Decreto 178/2005, de 18 de noviembre, del Consell, por el que se establecen las condiciones de los vallados en el medio natural y de los cerramientos cinegéticos.

2. No se permite el vallado exclusivamente de obra en el perímetro del espacio.

3. No se permite, en ningún caso, el uso o instalación de vallas electrificadas.

4. El cercado de los ciervos de La Casella se mantendrá por su tradi-ción y su función de educación ambiental respecto de la fauna silvestre, sin perjuicio de reforzar o sustituir el cerramiento actual con las opcio-nes de vallado más adecuadas para el bienestar de los animales.

Artículo 25. Red Natura 20001. En tanto que es un espacio incluido en la Red Natura 2000 por

haber sido seleccionado como Lugar de Importancia Comunitaria (LIC), será de aplicación, al ámbito del presente paraje natural municipal que coincida con la mencionada figura de protección, el régimen de conser-vación previsto en los apartados siguientes.

2. Serán de aplicación plena las medidas de conservación previstas en las normas de gestión del espacio protegido de la Red Natura 2000 que se aprueben en virtud de lo establecido en el artículo 45.1 de la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiver-sidad, las cuales constituirán el instrumento de gestión y contendrán las medidas reglamentarias, administrativas y contractuales previstas en dicho artículo. Las normas de gestión prevalecerán en caso de contra-dicción con el presente PE.

3. Serán de aplicación plena las medidas que se dicten para pre-venir el deterioro de los hábitats y las alteraciones a las especies que motivaron la selección o declaración del espacio Red Natura 2000, de conformidad con lo establecido en el artículo 45.2 de la mencionada Ley 42/2007, de 13 de diciembre.

4. Será de aplicación plena el régimen especial de evaluación y autorización de planes, programas y proyectos previsto en el artícu-lo 45, apartado 4 y siguientes de la mencionada Ley 42/2007, de 13 de diciembre, y normas reglamentarias estatales y autonómicas que lo desarrollen.

Sección cuartaProtección del patrimonio histórico y cultural

Artículo 26. Patrimonio histórico y cultural1. En relación con los bienes culturales comprendidos en el Paraje

Natural Municipal La Murta y La Casella, será de aplicación la Ley 4/1998, de 11 de junio, de la Generalitat, del Patrimonio Cultural Valen-ciano, modificada por la Ley 5/2007, de 9 de febrero, de la Generali-tat.

2. Tendrán la consideración de bienes culturales especialmente pro-tegidos, independientemente de su localización, aquellos que se inclu-yan en el Catálogo de Patrimonio Arquitectónico, en el Catálogo de Yacimientos Arqueológicos y Etnológicos o en el Inventario General del Patrimonio Cultural Valenciano elaborado por la conselleria com-petente en materia de patrimonio histórico, así como los incluidos en el Catálogo de Patrimonio Arquitectónico o Catálogo de Bienes y Espacios Protegidos del Plan General de Ordenación Urbana en la categoría de Protección Integral.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


3. Els elements i conjunts considerats recursos arqueològics, etno-lògics i historicoartístics podran acollir usos didàctics, sempre que no impliquen la pèrdua dels seus valors científics i culturals i amb l’obten-ció prèvia de l’informe favorable de la conselleria competent en matèria de patrimoni històric.

4. Si aparegueren restes arqueològiques, etnològiques, paleontolò-giques o indicis de la seua existència en l’àmbit del paratge, se’n donarà compte a la conselleria competent en matèria de patrimoni històric.

5. Qualsevol actuació que puga afectar els béns inclosos en l’in-ventari de béns immobles del patrimoni cultural valencià en l’àmbit del paratge haurà d’obtindre l’informe favorable previ de la conselleria competent en matèria de patrimoni històric.

6. Es fomentaran les activitats de gestió sobre els elements pro-pis, així com en la seua àrea d’influència, que necessiten el control de la vegetació per a assegurar la seua protecció i conservació, tenint en compte mesures d’integració paisatgística.

7. La protecció del Monestir de la Murta, declarat Bé d’Interés Cultural, i el seu entorn estarà regulada a través d’un pla especial que delimite les actuacions que cal realitzar per a la seua conservació com a patrimoni natural.

8. L’Ajuntament d’Alzira haurà de redactar el pla especial precep-tiu de protecció del Bé d’Interés Cultural (BIC) Monestir de la Murta, d’acord amb els criteris establits en l’article 39 de la Llei 5/2007, de 9 de febrer, de la Generalitat. Este PE es tramitarà segons el que disposa l’article 39 esmentat.

9. Fins a l’aprovació definitiva del pla especial de protecció del BIC, qualsevol intervenció que puga afectar-lo, incloent-hi el seu entorn de protecció, haurà de ser autoritzada per la conselleria competent en matèria de patrimoni històric. S’hi aplicarà la normativa genèrica de protecció establida en la legislació sectorial esmentada i, si no n’hi ha, els criteris d’aplicació directa disposats en els articles 38 i 39 de la Llei 5/2007, de 9 de febrer, de la Generalitat.

10. Qualsevol intervenció en el BIC haurà d’anar encaminada a la preservació i l’acreixement dels valors patrimonials que van determinar el dit reconeixement, ajustant-se als criteris establits en la Llei 5/2007, de 9 de febrer, de la Generalitat.

En aplicació de la disposició transitòria primera de la Llei 5/2007, de 9 de febrer, de la Generalitat, i fins que no es formalitze la delimi-tació del seu entorn de protecció a través de l’aprovació del PE, el BIC té establit un entorn de protecció de 200 metres des del seu contorn extern.

11. Els murs de pedra seca presents en el paratge, a més de suposar un element de subjecció de sòl i reducció de l’erosió, seran considerats com un element de patrimoni cultural i, per tant, seran catalogats i pro-tegits. Tan sols podran ser alterats per necessitats de gestió del paratge, per a l’adopció de mesures de protecció d’altres valors.

12. Es prohibix expressament la destrucció i modificació substancial dels edificis, les construccions o les infraestructures tradicionals, com ara aljubs, pous, forns de calç, corrals, pletes, neveres i altres elements constructius relacionats amb les activitats tradicionals i el patrimoni, que es troben catalogats o que tinguen aptitud per a això.

Secció quintaProtecció del paisatge

Article 27. Qualitat paisatgística1. Es reconeixen els valors dels elements d’origen biòtic i abiòtic,

junt amb els d’origen antròpic, com els aspectes que conformen el valu-ós paisatge actual de la Murta i la Casella, i que adquirixen el valor de patrimoni cultural que cal preservar.

2. L’Ajuntament d’Alzira, com a administració competent, haurà d’assegurar el compliment de les disposicions sobre protecció i orde-nació del paisatge contingudes en el títol II de la Llei 4/2004, de 30 de juny, de la Generalitat, d’Ordenació del Territori i Protecció del Paisat-ge, així com el contingut del Reglament de Paisatge de la Comunitat Valenciana, aprovat per mitjà del Decret 120/2006, d’11 d’agost, del Consell.

3. Los elementos y conjuntos considerados recursos arqueológicos, etnológicos e histórico-artísticos podrán acoger usos didácticos, siempre que estos no impliquen la pérdida de sus valores científicos y culturales y previa la obtención del informe favorable de la conselleria competente en materia de patrimonio histórico.

4. Si aparecieran restos arqueológicos, etnológicos, paleontológicos o indicios de su existencia en el ámbito del paraje se dará cuenta de este hecho a la conselleria competente en materia de patrimonio histórico.

5. Cualquier actuación que pueda afectar a los bienes incluidos en el inventario de bienes inmuebles del patrimonio cultural valenciano en el ámbito del paraje deberá obtener el informe favorable previo de la conselleria competente en materia de patrimonio histórico.

6. Se fomentarán las actividades de gestión sobre los propios ele-mentos así como en su área de influencia que necesiten del control de la vegetación para asegurar su protección y conservación, teniendo en cuenta medidas de integración paisajística.

7. La protección del Monasterio de La Murta, declarado Bien de Interés Cultural, y su entorno estará regulada a través de un plan espe-cial que delimite las actuaciones a realizar para su conservación como patrimonio natural.

8. El Ayuntamiento de Alzira deberá redactar el preceptivo plan especial de protección del Bien de Interés Cultural (BIC) Monasterio de La Murta, de acuerdo con los criterios establecidos en el artículo 39 de la Ley 5/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat. Este PE se tramitará según lo dispuesto en el citado artículo 39.

9. Hasta la aprobación definitiva del plan especial de protección del BIC, toda intervención que pueda afectarle, incluido su entorno de pro-tección, deberá ser autorizada por la conselleria competente en materia de patrimonio histórico, siendo de aplicación la normativa genérica de protección establecida en la citada legislación sectorial, y, en su defecto, los criterios de aplicación directa dispuestos en los artículos 38 y 39 de la Ley 5/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat.

10. Cualquier intervención en el BIC deberá ir encaminada a la pre-servación y acrecentamiento de los valores patrimoniales que determi-naron dicho reconocimiento, ajustándose a los criterios establecidos en la Ley 5/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat.

En aplicación de la disposición transitoria primera de la Ley 5/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat, y hasta que no se formalice la deli-mitación de su entorno de protección a través de la aprobación del PE, el BIC tiene establecido un entorno de protección de 200 metros desde su contorno externo.

11. Los muros de piedra seca presentes en el paraje, además de suponer un elemento de sujeción de suelo y minorización de la erosión, serán considerados como un elemento de patrimonio cultural y por tanto serán catalogados y protegidos. Tan solo podrán ser alterados por nece-sidades de gestión del paraje, para la adopción de medidas de protección de otros valores.

12. Se prohíbe expresamente la destrucción y modificación sustan-cial de aquellos edificios, construcciones o infraestructuras tradicionales tales como aljibes, pozos, hornos de cal, corrales, apriscos, neveras y otros elementos constructivos relacionados con las actividades tradicio-nales y el patrimonio, que se encuentren catalogados o tengan aptitud para ello.

Sección quintaProtección del paisaje

Artículo 27. Calidad paisajística1. Se reconocen los valores de los elementos de origen biótico y

abiótico, junto con los de origen antrópico, como los aspectos que con-forman el valioso paisaje actual de La Murta y La Casella, y que adquie-re el valor de patrimonio cultural a preservar.

2. El Ayuntamiento de Alzira, como Administración competente, deberá asegurar el cumplimiento de las disposiciones sobre protección y ordenación del paisaje contenidas en el título II de la Ley 4/2004, de 30 de junio, de la Generalitat, de Ordenación del Territorio y Protec-ción del Paisaje, así como el contenido del Reglamento de Paisaje de la Comunitat Valenciana, aprobado mediante el Decreto 120/2006, de 11 de agosto, del Consell.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Article 28. Integració paisatgística1. La implantació d’usos o activitats que puga portar associat un

impacte negatiu sobre el paisatge haurà de realitzar-se de manera que es minimitze el dit impacte.

2. Les pistes forestals, construccions i infraestructures de qualsevol tipus que siguen autoritzades segons el que disposa la present normativa es realitzaran atenent la màxima integració en el paisatge i el mínim impacte visual.

3. Es protegirà el paisatge entorn d’aquelles fites i elements caracte-rístics de caràcter natural (com penyals o arbres singulars) o patrimonial (com el monestir, forns de calç o murs de pedra), establint perímetres de protecció visual sobre la base de conques visuals que garantisquen la seua singularitat en l’entorn, per mitjà de l’eliminació de la vegetació circumdant sempre que siga estrictament necessari i que no supose una pèrdua dels valors naturals de l’espai.

Article 29. Publicitat estàtica1. No es permet la col·locació de cartells informatius, publicitaris,

inscripcions, senyals, signes i dibuixos en pedres, arbres o qualsevol altre element del medi natural, així com en tot bé moble o immoble, amb les excepcions regulades en el paràgraf següent.

2. En el paratge s’admetran únicament els indicadors d’activitats, establiments i llocs de caràcter institucional relacionats amb l’ús públic i educatiu i la gestió de l’àmbit territorial objecte del PE que per les seues dimensions, disseny i col·locació siguen adequats a l’estructura ambiental on s’instal·len.

3. La denominació oficial de l’espai natural protegit és la de Paraje Natural Municipal la Murta y la Casella, en castellà, i Paratge Natural Municipal la Murta i la Casella, en valencià. Es durà a terme la norma-lització dels cartells que s’ubiquen dins de l’àmbit del PE, d’acord amb una normalització pròpia de l’Ajuntament d’Alzira, mentres que no n’hi haja una per a la figura de paratges naturals municipals aprovada per la conselleria competent en matèria d’espais naturals protegits.

Secció sextaProtecció de les vies pecuàries

Article 30. Vies pecuàries1. La via pecuària existent en l’àmbit del PE estarà subjecta al que

disposa la Llei 3/1995, de 23 de març, de Vies Pecuàries, i a allò que s’ha estipulat en la Llei 42/2007, de 13 de desembre, i a les directrius establides en este pla especial.

2. Segons el projecte de classificació de les vies pecuàries del terme municipal d’Alzira, per l’àmbit del PE discorre la via pecuària Vereda dels Frares, amb una longitud aproximada en este àmbit de 3.500 metres i una amplària legal de 20,89 metres. La dita via no es troba amollonada ni delimitada.

3. S’instarà la conselleria competent perquè realitze la delimitació i l’amollonament d’esta via pecuària, i haurà de vetlar pel seu amollo-nament i conservació.

4. L’Ajuntament d’Alzira vetlarà per adequar la via pecuària a les seues funcions de corredor ecològic i al seu ús educatiu i recreatiu, sense afectar el seu caràcter històric i ramader, i establirà limitacions al seu ús per mitjà de la cavalcada i altres formes de desplaçament esportiu sobre vehicles no motoritzats, a l’empara del que preveu la Llei 3/1995, de 23 de març.

5. D’acord amb el que es disposa en l’article 17 de la Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, es fomentarà la inclusió de la men-cionada via pecuària en el Catàleg de Vies Pecuàries d’Interés Natural de la Comunitat Valenciana.

CAPÍTOL IINormes sobre regulació d’activitats

Secció primeraActivitats extractives i mineres

Article 31. Extracció de minerals1. Es prohibix l’extracció de recursos minerals en tot l’àmbit del

paratge natural municipal.

Artículo 28. Integración paisajística1. La implantación de usos o actividades que pueda llevar asociado

un impacto negativo sobre el paisaje deberá realizarse de modo que se minimice dicho impacto.

2. Las pistas forestales, construcciones e infraestructuras de cual-quier tipo que sean autorizadas según lo dispuesto en la presente nor-mativa se realizarán atendiendo a su máxima integración en el paisaje y su mínimo impacto visual.

3. Se protegerá el paisaje en torno a aquellos hitos y elementos carac-terísticos de carácter natural (como roquedos o árboles singulares) o patri-monial (como el Monasterio, hornos de cal o muros de piedra), estable-ciendo perímetros de protección visual sobre la base de cuencas visuales que garanticen su singularidad en el entorno, mediante la eliminación de la vegetación circundante siempre y cuando sea estrictamente necesario y no suponga una pérdida de los valores naturales del espacio.

Artículo 29. Publicidad estática1. No se permite la colocación de carteles informativos, publicita-

rios, inscripciones, señales, signos y dibujos en piedras, árboles o cual-quier otro elemento del medio natural, así como en todo bien mueble o inmueble, con las excepciones recogidas en el párrafo siguiente.

2. En el paraje se admitirán únicamente los indicadores de activi-dades, establecimientos y lugares de carácter institucional relacionados con el uso público y educativo y la gestión del ámbito territorial objeto del PE, que por su tamaño, diseño y colocación sean adecuados a la estructura ambiental donde se instalen.

3. La denominación oficial del espacio natural protegido es la de Paraje Natural Municipal La Murta y La Casella, en castellano, y Parat-ge Natural Municipal La Murta i La Casella, en valenciano. Se llevará a cabo la normalización de los carteles que se ubiquen dentro del ámbito del PE, conforme a una normalización propia del Ayuntamiento de Alzi-ra, en tanto en cuanto no exista una para la figura de Parajes Naturales Municipales aprobada por la conselleria competente en materia de espa-cios naturales protegidos.

Sección sextaProtección de las vías pecuarias

Artículo 30. Vías pecuarias1. La vía pecuaria existente en el ámbito del PE estará sujeta a lo

que dispone la Ley 3/1995, de 23 de marzo, de Vías pecuarias, y a lo estipulado en la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, y a las directrices establecidas en este plan especial.

2. Según el proyecto de clasificación de las vías pecuarias del tér-mino municipal de Alzira, por el ámbito del PE discurre la vía pecua-ria Vereda dels Frares, con una longitud aproximada en este ámbito de 3.500 metros, y una anchura legal de 20,89 metros. Dicha vía no se encuentra amojonada ni deslindada.

3. Se instará a la conselleria competente para que realice el deslinde y amojonamiento de esta vía pecuaria, debiendo velar por su amojona-miento y conservación.

4. El Ayuntamiento de Alzira velará por adecuar la vía pecuaria a sus funciones de corredores ecológicos y a su uso educativo y recreati-vo, sin afectar a su carácter histórico y ganadero, estableciendo limita-ciones a su uso mediante la cabalgada y otras formas de desplazamiento deportivo sobre vehículos no motorizados, al amparo de lo previsto en la Ley 3/1995, de 23 de marzo.

5. De acuerdo con lo que se dispone el artículo 17 de la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, se fomentará la inclusión de la mencionada vía pecuaria en el Catálogo de Vías Pecuarias de Interés Natural de la Comunitat Valenciana.

CAPÍTULO IINormas sobre regulación de actividades

Sección primeraActividades extractivas y mineras

Artículo 31. Extracción de minerales1. Se prohíbe la extracción de recursos minerales en todo el ámbito

del paraje natural municipal.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


2. El paratge es preservarà d’activitats que puguen donar lloc a la destrucció d’aquells àmbits que presenten valors geològics i paleonto-lògics.

SECCIÓ SEGONAActivitats agrícoles

Article 32. Activitats agrícoles1. Les activitats agrícoles existents en l’àmbit del PE es consideren

protegides per formar part del model territorial de l’àrea, a més del seu interés social, econòmic, cultural i ambiental, açò últim per la diversitat biològica i paisatgística i de prevenció d’incendis forestals que compor-ten. Únicament es practicaran en el sòl classificat com a sòl d’ús agrí-cola en el conegut com a Racó de les Vinyes, sense perjuí de la posada en valor de camps de cultiu de secà abandonats i sembres vinculades a la recuperació de la fauna silvestre en altres zones del paratge, o de suport a l’activitat cinegètica, segons regule el pla tècnic d’ordenació cinegètica corresponent.

2. Es permetrà el cultiu d’espècies i varietats que històricament s’hagen explotat en el terme municipal d’Alzira prioritzant les pràc-tiques agrícoles més respectuoses amb el medi ambient. Excepcional-ment, se’n permetran d’altres vinculades a activitats relacionades amb l’educació ambiental.

3. En cas d’ampliació del paratge en àrees destinades actualment a l’activitat agrícola, es mantindrà este ús fins que no entre en contradic-ció amb la conservació del patrimoni natural, cultural o històric.

4. Es prohibixen les noves transformacions de secà en regadiu.5. Es permet la recuperació puntual de l’activitat agrícola en camps

de cultius de secà abandonats, com a part d’estratègies generals de con-servació del paisatge i els ecosistemes i per a la creació de discontinuï-tats que afavorisquen la prevenció d’incendis forestals.

6. Es prohibixen, amb caràcter general, les pràctiques agrícoles amb la modalitat d’hivernacle o túnel, exceptuant les instal·lacions necessàri-es d’un viver per a autosubministrament de planta en la zona classifica-da com a sòl d’ús agrícola o vinculat a activitats didàctiques.

Article 33. Construccions i instal·lacions relacionades amb les activi-tats agropecuàries

Sense perjuí d’allò que s’ha indicat en l’article 51 del present PE, en el sòl classificat com a sòl d’ús agrícola es permetran les construccions i instal·lacions agropecuàries vinculades a la correcta gestió del paratge en qualsevol dels seus àmbits, i es priorizarà la rehabilitació dels edificis existents abans que la construcció de noves edificacions.

Article 34. Productes fitosanitaris d’ús agrícolaL’ús de productes fitosanitaris haurà d’ajustar-se a les normes i

plans sectorials que hi siguen aplicables, d’acord amb els períodes, les limitacions i les condicions establits pels organismes competents i a les determinacions contingudes en este PE. En tot cas, es prohibix la utilització d’herbicides volàtils de qualsevol tipus i s’utilitzarà l’opció menys danyosa per als valors de l’entorn.

Article 35. Productes fitosanitaris forestalsEn relació amb la utilització de productes fitosanitaris, caldrà ajus-

tar-se a allò que disposa la normativa vigent en la matèria, i el servici competent en matèria de sanitat forestal serà el que determinarà els trac-taments i productes que cal utilitzar. Serà necessària l’autorització de la conselleria competent en matèria de medi ambient per a la utilització de mitjans aeris en l’aplicació dels dits productes.

Article 36. Ramaderia1. S’autoritza l’activitat ramadera extensiva únicament vinculada a

activitats didàctiques, educatives i a la prevenció d’incendis forestals.

2. L’ordenació del pasturatge es farà tenint en compte:a) Delimitació d’àrees fitades.b) Definició de la càrrega ramadera aplicable a diferents zones.

2. El paraje se preservará de actividades que pudieran dar lugar a la destrucción de aquellos ámbitos que presenten valores geológicos y paleontológicos.

SECCIÓN SEGUNDAActividades agrícolas

Artículo 32. Actividades agrícolas1. Las actividades agrícolas existentes en el ámbito del PE se consi-

deran protegidas por formar parte del modelo territorial del área, además de por su interés social, económico, cultural y ambiental, esto último por la diversidad biológica y paisajística y de prevención de incendios forestales que conllevan. Únicamente se practicarán en el suelo clasi-ficado como suelo de uso agrícola en el conocido como Racó de les Vinyes, sin perjuicio de la puesta en valor de campos de cultivo de secano abandonados y siembras vinculadas a la recuperación de la fauna silvestre en otras zonas del paraje, o de apoyo a la actividad cinegética, según venga recogido en el Plan Técnico de Ordenación Cinegética correspondiente.

2. Se permitirá el cultivo de especies y variedades que históricamen-te se hayan explotado en el término municipal de Alzira, priorizando las prácticas agrícolas más respetuosas con el medio ambiente. Excepcio-nalmente, se permitirán otras vinculadas a actividades relacionadas con la educación ambiental.

3. En caso de ampliación del paraje en áreas destinadas actualmen-te a la actividad agrícola, se mantendrá este uso en tanto no entre en contradicción con la conservación del patrimonio natural, cultural o histórico.

4. Se prohíben las nuevas transformaciones de secano en regadío.5. Se permite la recuperación puntual de la actividad agrícola en

campos de cultivos de secano abandonados, como parte de estrategias generales de conservación del paisaje y los ecosistemas y para la crea-ción de discontinuidades que favorezcan la prevención de incendios forestales.

6. Se prohíben, con carácter general, las prácticas agrícolas bajo la modalidad de invernadero o túnel, exceptuando las necesarias instala-ciones de un vivero para autosuministro de planta en la zona clasificada como suelo de uso agrícola o vinculado a actividades didácticas.

Artículo 33. Construcciones e instalaciones relacionadas con las acti-vidades agropecuarias

Sin perjuicio de lo indicado en el artículo 51 del presente PE, en el suelo clasificado como suelo de uso agrícola se permitirán las construc-ciones e instalaciones agropecuarias vinculadas a la correcta gestión del paraje en cualquiera de sus ámbitos, siendo prioritaria la rehabilitación de los edificios existentes antes que la construcción de nuevas edifica-ciones.

Artículo 34. Productos fitosanitarios de uso agrícolaEl uso de productos fitosanitarios deberá ajustarse a las normas y

planes sectoriales que sean de aplicación, con arreglo a los períodos, limitaciones y condiciones establecidos por los organismos competentes y a las determinaciones contenidas en este PE. En todo caso, se prohíbe la utilización de herbicidas volátiles de cualquier tipo y se utilizará la opción menos dañina para los valores del entorno.

Artículo 35. Productos fitosanitarios forestalesEn relación con la utilización de productos fitosanitarios, se estará

a lo dispuesto por la normativa vigente en la materia, siendo el ser-vicio competente en materia de sanidad forestal el que determine los tratamientos y productos a utilizar. Será necesaria la autorización de la conselleria competente en materia de medio ambiente para la utilización de medios aéreos en la aplicación de dichos productos.

Artículo 36. Ganadería1. Se autoriza la actividad ganadera extensiva únicamente vincula-

da a actividades didácticas, educativas y a la prevención de incendios forestales.

2. La ordenación del pastoreo se realizará teniendo en cuenta:a) Delimitación de áreas acotadas.b) Definición de la carga ganadera aplicable a distintas zonas.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


c) Supervisió de l’activitat per a garantir la conservació i millora de la flora.

d) Disseny d’un sistema de rotació per a evitar la sobrepastura.3. Es fomentarà la recuperació de les construccions vinculades a

la ramaderia per als usos permesos. En el cas de noves instal·lacions, s’ubicaran en el sòl destinat a l’ús agrícola.

4. Es fomentarà la conservació de les races autòctones de la Comu-nitat Valenciana.

5. Els terrenys forestals afectats per un incendi no podran ser desti-nats al pasturatge, almenys, durant els cinc anys posteriors a este.

Article 37. ApiculturaEs prohibix l’aprofitament apícola en tot l’àmbit territorial d’es-

te PE, excepte el seu ús puntual vinculat a activitats didàctiques o de foment i recuperació de les espècies vegetals.

Secció terceraActivitat forestal

Article 38. Marc general per a l’activitat forestal L’activitat forestal en l’àmbit d’este PE es regirà, amb caràcter

general, per les disposicions de la Llei 3/1993, de 9 de desembre, de la Generalitat, Forestal de la Comunitat Valenciana., modificada en l’arti-cle 2 per l’article 32 de la Llei 10/1998, de 28 de desembre, de Mesures Fiscals, de Gestió Administrativa i Financera, i d’Organització de la Generalitat, i pel Decret 98/1995, de 16 de maig, del Consell, pel qual es va aprovar el seu reglament, així com pel que disposa la Llei 43/2003, de 21 de novembre, de Forests, modificada per la Llei 10/2006, de 28 d’abril.

Article 39. Terrenys forestals 1. Als efectes del present pla, es consideren forests o terrenys fores-

tals els així definits en l’article 2 de la Llei 3/1993, de 9 de desembre, de la Generalitat.

2. En l’àmbit del PE, el règim de gestió dels terrenys forestals és l’establit, amb caràcter general, per la Llei 3/1993, de 9 de desembre, de la Generalitat, i el Decret 98/1995, de 16 de maig, del Consell, pel qual es va aprovar el seu reglament, així com pel que disposa la Llei 43/2003, de 21 de novembre, de Forests, i la Llei 10/2006, de 28 d’abril, de modificació de l’anterior.

3. En consonància amb el que establix el preàmbul de la Llei 3/1993, de 9 de desembre, de la Generalitat, es fomentarà la interven-ció de l’Ajuntament d’Alzira en l’administració i la gestió del terreny forestal inclòs en l’àmbit del paratge natural municipal, en cooperació amb l’administració forestal per a la consecució dels objectius previstos en la llei esmentada.

4. De conformitat amb l’article 103 del Decret 98/1995, de 16 de maig, del Consell, l’Ajuntament d’Alzira iniciarà les accions oportu-nes per a incorporar al seu patrimoni els terrenys forestals o agrícoles abandonats que no es troben inscrits en el Registre de la Propietat i que siguen perimetrals a l’espai per a ampliar la superfície de l’àmbit de protecció.

5. L’Ajuntament d’Alzira iniciarà les accions oportunes per a ampli-ar la superfície de protecció del paratge natural municipal per mitjà de la compra de parcel·les o la firma de convenis amb els propietaris. Els cri-teris de selecció de les parcel·les que cal incorporar seran els següents:

a) Hauran de tindre prou valors ecològics, paisatgístics i naturals que les facen susceptibles de protecció i donen continuïtat als valors actuals del paratge natural municipal.

b) Es valorarà la capacitat de recuperació que presenten estes parcel-les en el moment de la seua inclusió.

6. Es promourà la firma de convenis, consorcis o qualsevol altra figura prevista per la legislació, entre l’ajuntament, l’administració forestal i/o els propietaris particulars de terrenys forestals, per a la rea-lització de labors de reforestació i regeneració, treballs i tractaments de prevenció i d’extinció de plagues i malalties i de prevenció d’incendis.

c) Supervisión de la actividad para garantizar la conservación y mejora de la flora.

d) Diseño de un sistema de rotación para evitar el sobrepastoreo.3. Se fomentará la recuperación de las construcciones vinculadas a

la ganadería para los usos permitidos. En el caso de nuevas instalacio-nes, se ubicarán en el suelo destinado al uso agrícola.

4. Se fomentará la conservación de las razas autóctonas de la Comu-nitat Valenciana.

5. Los terrenos forestales afectados por un incendio no podrán ser destinados al pastoreo, al menos, durante los cinco años posteriores a este.

Artículo 37. ApiculturaSe prohíbe el aprovechamiento apícola en todo el ámbito territorial

de este PE, excepto su uso puntual vinculado a actividades didácticas o de fomento y recuperación de las especies vegetales.

Sección terceraActividad forestal

Artículo 38. Marco general para la actividad forestal La actividad forestal en el ámbito de este PE se regirá, con carácter

general, por las disposiciones de la Ley 3/1993, de 9 de diciembre, de la Generalitat, Forestal de la Comunitat Valenciana., modificada en su artículo 2 por el artículo 32 de la Ley 10/1998, de 28 de diciembre, de Medidas Fiscales, de Gestión Administrativa y Financiera, y de Orga-nización de la Generalitat, y del Decreto 98/1995, de 16 de mayo, del Consell, por el que se aprobó su Reglamento, así como por lo dispuesto en la Ley 43/2003, de 21 de noviembre, de Montes, modificada por Ley 10/2006, de 28 de abril.

Artículo 39. Terrenos forestales 1. A los efectos del presente Plan, se consideran montes o terrenos

forestales los así definidos en el artículo 2 de la Ley 3/1993, de 9 de diciembre, de la Generalitat.

2. En el ámbito del PE, el régimen de gestión de los terrenos fores-tales es el establecido, con carácter general, por la Ley 3/1993, de 9 de diciembre, de la Generalitat, y el Decreto 98/1995, de 16 de mayo, del Consell, por el que se aprobó su Reglamento, así como por lo dispuesto en la Ley 43/2003, de 21 de noviembre, de Montes, y en la Ley 10/2006, de 28 de abril, de modificación de la anterior.

3. En consonancia con lo establecido en el preámbulo de la Ley 3/1993, de 9 de diciembre, de la Generalitat, se fomentará la inter-vención del Ayuntamiento de Alzira en la administración y gestión del terreno forestal incluido en el ámbito del paraje natural municipal, cooperando con la Administración Forestal para el logro de los objetivos previstos en la citada ley.

4. De conformidad con el artículo 103 del Decreto 98/1995, de 16 de mayo, del Consell, el Ayuntamiento de Alzira iniciará las acciones oportunas para incorporar al patrimonio del citado Ayuntamiento los terrenos forestales o agrícolas abandonados que no se encuentren ins-critos en el Registro de la Propiedad y que sean perimetrales al espacio para ampliar la superficie del ámbito de protección.

5. El Ayuntamiento de Alzira iniciará las acciones oportunas para ampliar la superficie de protección del paraje natural municipal median-te la compra de parcelas o la firma de convenios con los propietarios. Los criterios de selección de las parcelas a incorporar serán los siguien-tes:

a) Deberán reunir los suficientes valores ecológicos, paisajísticos y naturales que las hagan susceptibles de protección, dando continuidad a los valores actuales del paraje natural municipal.

b) Se valorará la capacidad de recuperación que presenten estas par-celas en el momento de su inclusión.

6. Se promoverá la firma de convenios, consorcios o cualquier otra figura prevista por la legislación, entre el Ayuntamiento, la Administra-ción forestal y/o propietarios particulares de terrenos forestales, para la realización de labores de reforestación y regeneración, trabajos y tratamientos de prevención y de extinción de plagas y enfermedades y de prevención de incendios.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Article 40. Planificació forestalL’Ajuntament d’Alzira promourà la realització de plans tècnics de

gestió i millora forestal, tant en la Murta com en la Casella, que s’adap-taran a una metodologia d’ordenació per rodals, sistema de planifica-ció l’objectiu del qual és la gestió multifuncional i la conservació dels ecosistemes forestals, i es basarà, en la mesura que siga possible, en les tècniques de silvicultura pròxima a la naturalesa.

Article 41. Repoblació forestal1. Sense perjuí del que disposa este PE, la repoblació de terrenys

forestals haurà d’ajustar-se a les normes que hi siguen aplicables. 2. El material vegetal utilitzat en les repoblacions haurà de complir

els requisits exigits en l’annex II de l’Orde de 16 de maig de 1996, de la Conselleria d’Agricultura i Medi Ambient, per la qual es van aprovar les directrius tècniques bàsiques per a les actuacions d’aforestació o repo-blació forestal en la Comunitat Valenciana, així com en l’Orde de 19 de febrer de 1997, de la Conselleria d’Agricultura i Medi Ambient, per la qual s’establixen les normes relatives a la procedència i els patrons de qualitat dels materials de reproducció que s’utilitzen per a fins forestals en el territori de la Comunitat Valenciana. Així mateix, haurà de proce-dir d’una regió o domini de procedència, definides en la norma abans mencionada, que incloga el territori del PE.

3. S’haurà de tindre en compte el foment de les espècies que donen una major estabilitat ecològica i hidrològica a la zona que es pretén repoblar. En concret, es fomentarà, sempre que siga possible, la implan-tació de masses mixtes amb espècies de frondoses, a fi d’obtindre eco-sistemes forestals amb un alt grau de maduresa i diversitat.

Article 42. Silvicultura1. En l’àmbit del paratge s’hauran d’aplicar tècniques silvícoles tan

poc agressives com siga possible per a millorar la biodiversitat i multi-funcionalitat de l’ecosistema forestal, i s’evitaran, amb caràcter general, les acumulacions innecessàries de combustible en la forest.

2. En la planificació de les intervencions es tendirà a la formació de masses que protegisquen el sòl adequadament i que al mateix temps tinguen una estructura amb discontinuïtat horitzontal i vertical de com-bustible per a reduir el risc d’incendis.

3. Les intervencions seran disperses, mai contínues, i afectaran àrees de poca extensió, excepte per raons fitosanitàries, instal·lació o manteni-ment d’infraestructures o mesures de prevenció d’incendis forestals.

Article 43. Incendis forestals1. En matèria d’incendis forestals, este PE està subjecte a allò que

ha estipulat la legislació sectorial, pla de demarcació i pla municipal de prevenció i extinció d’incendis forestals. Es podran ampliar i concretar estos últims per mitjà de la redacció d’un pla sectorial de prevenció i extinció d’incendis específic del paratge natural municipal.

2. Es prohibix, en general, l’ús del foc; així mateix, es prohibix el llançament de coets, globus, artefactes de qualsevol classe que con-tinguen foc o que puguen provocar-ne directament; l’emmagatzemat-ge, el transport o la utilització de matèries inflamables o explosives; la utilització de grups electrògens, motors, equips elèctrics o d’explosió, aparells de soldadura, etc. S’exclou d’esta prohibició l’ús i emmagat-zematge de combustible, o la utilització d’aparells destinats al funcio-nament de les instal·lacions d’ús públic, edificacions i infraestructures existents, el seu manteniment i reparació, així com el seu transport per les vies d’accés a estes amb les autoritzacions prèvies. També s’exclou d’esta prohibició l’ús del foc en l’interior dels edificis amb les degudes mesures de seguretat.

3. No s’autoritzarà la construcció de nous paellers en cap àrea del paratge.

4. En totes les instal·lacions i infraestructures d’ús públic situades en l’àmbit del paratge s’implantaran les mesures necessàries per a dis-minuir el risc d’incendi forestal. S’implantaran les mesures establides en la legislació vigent.

Artículo 40. Planificación forestalEl Ayuntamiento de Alzira promoverá la realización de Planes Téc-

nicos de Gestión y Mejora Forestal, tanto en La Murta como en La Casella, que se adaptarán a una metodología de ordenación por rodales, sistema de planificación cuyo objetivo es la gestión multifuncional y la conservación de los ecosistemas forestales, y se basará, en la medida de lo posible, en las técnicas de selvicultura próxima a la naturaleza.

Artículo 41. Repoblación forestal1. Sin perjuicio de lo dispuesto en este PE, la repoblación de terre-

nos forestales deberá ajustarse a las normas que le sean de aplicación. 2. El material vegetal utilizado en las repoblaciones deberá cumplir

los requisitos exigidos en el anexo II de la Orden de 16 de mayo de 1996, de la Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente, por la que se aprobaron las directrices técnicas básicas para las actuaciones de forestación o repoblación forestal en la Comunitat Valenciana, así como en la Orden de 19 de febrero de 1997, de la Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente, por la que se establecen las normas relativas a la procedencia y los patrones de calidad de los materiales de reproduc-ción que se utilicen para fines forestales en el territorio de la Comunitat Valenciana. Asimismo, deberá proceder de una región o dominio de procedencia, definidas en la norma antes mencionada, que incluya el territorio del PE.

3. Se deberá tener en cuenta el fomento de las especies que den una mayor estabilidad ecológica e hidrológica a la zona que se pretende repoblar. En concreto, se fomentará, siempre que sea posible, la implan-tación de masas mixtas con especies de frondosas, con el fin de obtener ecosistemas forestales con un alto grado de madurez y diversidad.

Artículo 42. Selvicultura1. En el ámbito del paraje se deberán aplicar técnicas selvícolas

lo menos agresivas posible para mejorar la biodiversidad y multifun-cionalidad del ecosistema forestal, evitando, con carácter general, las acumulaciones innecesarias de combustible en el monte.

2. En la planificación de las intervenciones se tenderá a la forma-ción de masas que protejan el suelo adecuadamente y a la vez tengan una estructura con discontinuidad horizontal y vertical de combustible para reducir el riesgo de incendios.

3. Las intervenciones serán dispersas, nunca continuas, y afectarán a áreas de pequeña extensión, salvo por razones fitosanitarias, instala-ción o mantenimiento de infraestructuras o medidas de prevención de incendios forestales.

Artículo 43. Incendios forestales1. En materia de incendios forestales, este PE está sujeto a lo estipu-

lado por la legislación sectorial, Plan de Demarcación y Plan Municipal de Prevención y Extinción de Incendios Forestales. Se podrán ampliar y concretar estos últimos mediante la redacción de un Plan Sectorial de Prevención y Extinción de Incendios específico del paraje natural municipal.

2. Se prohíbe, en general, el uso del fuego; así mismo, se prohíbe el lanzamiento de cohetes, globos, artefactos de cualquier clase que contengan fuego o puedan provocarlo directamente; el almacenamiento, transporte o utilización de materias inflamables o explosivas; la utili-zación de grupos electrógenos, motores, equipos eléctricos o de explo-sión, aparatos de soldadura, etc. Se excluye de esta prohibición el uso y almacenamiento de combustible, o la utilización de aparatos destinados al funcionamiento de las instalaciones de uso público, edificaciones e infraestructuras existentes, su mantenimiento y reparación, así como su transporte por las vías de acceso a estas con las autorizaciones previas. También se excluye de esta prohibición el uso del fuego en el interior de los edificios con las debidas medidas de seguridad.

3. No se autorizará la construcción de nuevos paelleros en ningún área del paraje.

4. En todas las instalaciones e infraestructuras de uso público situa-das en el ámbito del paraje se implantarán las medidas necesarias para disminuir el riesgo de incendio forestal. Se implantarán las medidas establecidas en la legislación vigente.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Secció quarta Activitat cinegètica

Article 44. Marc general de caça1. La caça esportiva està permesa en l’àmbit del PE únicament en

la Casella, en el vedat matriculat com a V-10.155, d’acord amb els perí-odes i les condicions establits en la legislació sectorial específica i en els articles del present PE. La caça esportiva no està permesa en l’àmbit de la Murta, vedat V-10.063, on es permetran, excepcionalment, les tècniques de caça previstes en l’article 13 de la Llei 13/2004, de 27 de desembre, de la Generalitat, de Caça de la Comunitat Valenciana, en les situacions allí regulades.

En l’àmbit territorial del paratge no es podran declarar nous vedats de caça o l’ampliació dels existents.

2. Poden ser objecte de caça les espècies que ho són amb caràcter general en la Comunitat Valenciana, segons la legislació sectorial apli-cable.

Article 45. Ordenació cinegètica1. L’Ajuntament d’Alzira vetlarà perquè els plans tècnics d’orde-

nació cinegètica es regulen com a instrument de gestió per a l’aprofi-tament de les espècies cinegètiques de manera compatible amb la seua capacitat biològica i potenciació de les espècies existents. S’ordenaran les intervencions d’ús, gestió i foment que calga realitzar en cada espai donant preferència a les mesures de conservació i millora dels hàbitats propicis per a cada espècie cinegètica. L’exercici de l’activitat cinegèti-ca haurà de realitzar-se de manera que s’evite la interferència amb altres usos, sense crear el risc per a usuaris i visitants de l’espai natural i per a garantir un estat adequat de conservació del paratge natural municipal.

2. Es podrà autoritzar la instal·lació ordenada d’abeuradors, men-jadors i sembrats per a les espècies cinegètiques i la fauna salvatge, en general, en la vall de la Casella segons el que establix el pla tècnic d’ordenació cinegètica, i en la vall de la Murta només s’autoritzaran els destinats a la fauna salvatge. L’administració competent fomentarà estes accions.

3. Es permetrà la sembra puntual per a afavorir la diversitat faunísti-ca, que haurà d’estar inclosa en el pla tècnic d’ordenació cinegètica.

4. Sense perjuí del que es disposa en la regulació sectorial sobre períodes de veda i espècies cinegètiques en la Comunitat Valenciana, la conselleria competent en matèria de caça podrà determinar en l’àmbit del PE, si ho requerix l’estat dels recursos cinegètics, les limitacions específiques en les espècies abatibles i els períodes hàbils.

5. En els terrenys forestals que hagen patit els efectes d’un incen-di no es permetrà l’aprofitament cinegètic en els tres anys següents. L’Ajuntament d’Alzira podrà prorrogar este període, si ho considera necessari, per a una protecció adequada de la fauna o per a evitar que es veja perjudicat el procés de regeneració de la forest.

Secció quintaActivitat industrial

Article 46. Activitat industrialEs prohibix qualsevol tipus d’activitat industrial en l’àmbit del PE,

per incompatibilitat amb els objectius de protecció d’este.

Secció sextaInvestigació i seguiment

Article 47. Activitats d’investigació i seguiment ecològic1. La investigació científica, en tots els àmbits, és una peça clau per

a aconseguir els objectius d’este PE i assegurar la gestió correcta per a la conservació i l’ús sostenible de la diversitat biològica. Per això, l’Ajuntament d’Alzira promourà activament la col·laboració amb els investigadors i docents que assegure una activitat investigadora adequa-da a les necessitats del PE.

2. En funció de les seues disponibilitats, el paratge natural municipal desenrotllarà un programa de seguiment ecològic basat en indicadors de dinàmica dels ecosistemes i del seu ús en l’àmbit del PE que contribu-ïsca a orientar-ne la gestió i la planificació.

Sección cuarta Actividad cinegética

Artículo 44. Marco general de caza1. La caza deportiva está permitida en el ámbito del PE únicamente

en La Casella, en el coto matriculado como V-10.155, acorde con los períodos y condiciones establecidos en la legislación sectorial específica y en los artículos del presente PE. La caza deportiva no está permitida en el ámbito de La Murta, coto V-10.063, donde, excepcionalmente, se permitirán las técnicas de caza previstas en el artículo 13 de la Ley 13/2004, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Caza de la Comunitat Valenciana, en las situaciones allí recogidas.

En el ámbito territorial del paraje no se podrán declarar nuevos cotos de caza o la ampliación de los existentes.

2. Pueden ser objeto de caza las especies que lo son con carácter general en la Comunitat Valenciana, según la legislación sectorial apli-cable.

Artículo 45. Ordenación cinegética1. El Ayuntamiento de Alzira velará para que los planes técnicos de

ordenación cinegética se contemplen como instrumento de gestión para el aprovechamiento de las especies cinegéticas de modo compatible con su capacidad biológica y potenciación de las especies existentes. Se ordenarán las intervenciones de uso, gestión y fomento a realizar en cada espacio dando preferencia a las medidas de conservación y mejora de los hábitats propicios para cada especie cinegética. El desarrollo de la actividad cinegética deberá realizarse de manera que se evite la inter-ferencia con otros usos, sin crear el riesgo para usuarios y visitantes del espacio natural y para garantizar un adecuado estado de conservación del paraje natural municipal.

2. Se podrá autorizar la instalación ordenada de abrevaderos, come-deros y sembrados para las especies cinegéticas y la fauna salvaje, en general, en el valle de La Casella según lo establecido en el Plan Técni-co de Ordenación Cinegética; en el valle de La Murta solo se autorizarán aquellos destinados a la fauna salvaje. La Administración competente fomentará estas acciones.

3. Se permitirá la siembra puntual para favorecer la diversidad faunística, debiendo estar incluido en el Plan Técnico de Ordenación Cinegética.

4. Sin perjuicio de lo que se dispone en la regulación sectorial sobre períodos de veda y especies cinegéticas en la Comunitat Valenciana, la conselleria competente en materia de caza podrá determinar en el ámbito del PE, si lo requiere el estado de los recursos cinegéticos, limi-taciones específicas en las especies abatibles y períodos hábiles.

5. En los terrenos forestales que hayan sufrido los efectos de un incendio no se permitirá el aprovechamiento cinegético en los tres años siguientes. El Ayuntamiento de Alzira podrá prorrogar este período, si lo considera necesario, para una adecuada protección de la fauna o para evitar que se vea perjudicado el proceso de regeneración del monte.

Sección quintaActividad industrial

Artículo 46. Actividad industrialSe prohíbe cualquier tipo de actividad industrial en el ámbito del

PE, por incompatibilidad con los objetivos de protección del mismo.

Sección sextaInvestigación y seguimiento

Artículo 47. Actividades de investigación y seguimiento ecológico1. La investigación científica, en todos los ámbitos, es una pieza

clave para conseguir los objetivos de este PE y asegurar la correcta ges-tión para la conservación y el uso sostenible de la diversidad biológica. Por ello, el Ayuntamiento de Alzira promoverá activamente la cola-boración con los investigadores y docentes que asegure una actividad investigadora adecuada a las necesidades del PE.

2. En función de sus disponibilidades, el paraje natural municipal desarrollará un programa de seguimiento ecológico basado en indicado-res de dinámica de los ecosistemas y de su uso en el ámbito del PE que contribuya a orientar la gestión y la planificación.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Article 48. Sobre l’ús científic1. Seran considerades activitats científiques les activitats relacio-

nades directament amb la investigació i obtenció d’informació sobre el medi natural o les activitats humanes realitzades per persones lligades a centres d’investigació institucionals o privats, administració ambiental, universitats o centres d’ensenyança i altres organismes públics, privats o associacions amb capacitat per a desenrotllar treballs d’investigació.

2. Tot projecte d’investigació que es realitze en el paratge haurà de ser autoritzat pel departament amb competències en medi ambient de l’Ajuntament d’Alzira. En cas d’investigacions arqueològiques, les activitats hauran de ser autoritzades, a més, pel departament amb com-petències de patrimoni històric de l’Ajuntament d’Alzira.

3. Per a sol·licitar l’autorització corresponent, el promotor haurà d’entregar una memòria en què es detallen els objectius, metodologia, els plans de treball i la relació de persones que intervenen en l’estudi.

Article 49. Seguiment1. Per al seguiment dels estudis, l’Ajuntament d’Alzira podrà sol-

licitar valoracions periòdiques de l’estat de la investigació, així com del grau del compliment de les previsions realitzades.

2. En acabar la investigació, i als efectes de formar part del fons de documentació del paratge, s’entregarà a l’Ajuntament d’Alzira un resum de la investigació desenrotllada o una còpia de l’article o llibre, en cas de ser publicat.

3. El fons de documentació del paratge podrà ser consultat per les universitats, centres d’investigació i persones interessades.

Secció sèptimaUrbanització i edificació

Article 50. Urbanisme1. El present PE, a l’efecte urbanístic, qualifica la totalitat del parat-

ge com a sòl no urbanitzable protegit.

Article 51. Edificació en el medi rural1. Amb caràcter general, queda prohibida la construcció de noves

edificacions que no siguen estrictament necessàries per a la gestió del paratge natural municipal o per als objectius i usos principals d’educa-ció ambiental i de protecció dels valors i béns existents. Serà prioritari, abans que la nova construcció, la rehabilitació, reconstrucció o ampli-ació, si és el cas, d’edificacions preexistents, sempre que l’ús a què es destinen estiga permés per la normativa del present PE. Únicament es permetrà la nova construcció en sòl classificat com a sòl d’ús públic o sòl d’ús agrícola, amb l’obtenció prèvia de l’informe favorable de la conselleria competent en matèria d’espais naturals protegits.

2. Amb caràcter general, l’ampliació o modificació de les edifica-cions considerarà en el seu disseny els materials utilitzats en la arqui-tectura tradicional i la integració a través de criteris de preservació del paisatge.

3. Les obres que es duguen a terme en construccions o edificacions que estiguen incloses en l’Inventari de Béns Immobles del Patrimoni Cultural Valencià, o del catàleg de béns i espais protegits del planeja-ment general hauran d’obtindre l’informe favorable previ de la conse-lleria competent en matèria de patrimoni històric.

4. Es prohibix la construcció de noves instal·lacions amb fins espor-tius, hostalers o residencials en l’àmbit del PE, i es permet l’ampliació de les existents de forma justificada i amb la conformitat de la conselle-ria competent en matèria d’espais naturals protegits.

Secció octavaAccessibilitat, xarxa viària i circulació

Article 52. Accessibilitat 1. S’afavorirà l’accessibilitat al paratge natural municipal en condi-

cions tendents a la igualtat de totes les persones, siguen quines siguen les seues limitacions i el caràcter permanent o transitori d’estes, priorit-zant esta accessibilitat en els edificis i àrees d’ús públic.

Artículo 48. Sobre el uso científico1. Serán consideradas actividades científicas las actividades rela-

cionadas directamente con la investigación y obtención de informa-ción sobre el medio natural o las actividades humanas realizadas por personas ligadas a centros de investigación institucionales o privados, Administración ambiental, Universidades o centros de enseñanza y otros organismos públicos, privados o asociaciones, con capacidad para desarrollar trabajos de investigación.

2. Todo proyecto de investigación que se realice en el paraje deberá ser autorizado por el departamento con competencias en medio ambiente del Ayuntamiento de Alzira. En caso de investigaciones arqueológicas, las actividades deberán ser autorizadas, además, por el departamento con competencias de patrimonio histórico del Ayuntamiento de Alzira.

3. Para solicitar la autorización correspondiente, el promotor deberá entregar una memoria en la que se detallen los objetivos, metodología, planes de trabajo y relación de personas que intervienen en el estudio.

Artículo 49. Seguimiento1. Para el seguimiento de los estudios, el Ayuntamiento de Alzira

podrá solicitar valoraciones periódicas del estado de la investigación, así como del grado del cumplimiento de las previsiones realizadas.

2. Al finalizar la investigación, y a los efectos de formar parte del fondo de documentación del paraje, se entregará al Ayuntamiento de Alzira un resumen de la investigación desarrollada, o bien una copia del artículo o libro, en caso de ser publicado.

3. El fondo de documentación del paraje podrá ser consultado por las Universidades, centros de investigación y personas interesadas.

Sección séptimaUrbanización y edificación

Artículo 50. Urbanismo1. El presente PE, a los efectos urbanísticos, califica la totalidad del

paraje como suelo no urbanizable protegido.

Artículo 51. Edificación en el medio rural1. Con carácter general, queda prohibida la construcción de nue-

vas edificaciones que no sean estrictamente necesarias para la gestión del paraje natural municipal o para los objetivos y usos principales de educación ambiental y de protección de los valores y bienes existen-tes. Será prioritario, antes que la nueva construcción, la rehabilitación, reconstrucción o ampliación, en su caso, de edificaciones prexistentes, siempre y cuando el uso al que se destinen esté permitido por la nor-mativa del presente PE. Únicamente se permitirá la nueva construcción en suelo clasificado como suelo de uso público o suelo de uso agrícola, debiéndose obtener previamente el informe favorable de la conselleria competente en materia de espacios naturales protegidos.

2. Con carácter general, la ampliación o modificación de las edifi-caciones considerará en su diseño los materiales utilizados en la arqui-tectura tradicional y la integración a través de criterios de preservación del paisaje.

3. Las obras que se lleven a cabo en construcciones o edificaciones que estén incluidas en el Inventario de Bienes Inmuebles del Patrimonio Cultural Valenciano, o del Catálogo de Bienes y Espacios Protegidos del planeamiento general, deberán obtener el informe favorable previo de la conselleria competente en materia de patrimonio histórico.

4. Se prohíbe la construcción de nuevas instalaciones con fines deportivos, hosteleros o residenciales en el ámbito del PE, permitién-dose la ampliación de las existentes de forma justificada y con la con-formidad de la conselleria competente en materia de espacios naturales protegidos.

Sección octavaAccesibilidad, red viaria y circulación

Artículo 52. Accesibilidad 1. Se favorecerá la accesibilidad al paraje natural municipal en con-

diciones tendentes a la igualdad de todas las personas, sean cuales sean sus limitaciones y el carácter permanente o transitorio de estas, priori-zando esta accesibilidad en los edificios y áreas de uso público.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


2. L’Ajuntament d’Alzira promourà la formalització de convenis amb entitats, públiques o privades, que tinguen com a objecte la pro-moció de valors d’integració i igualtat i el foment de l’eliminació de les barreres existents per a persones amb limitacions físiques i/o sensorials, reconeguts com a tals en els seus estatuts, en les normes de constitució o en l’atribució funcional.

Article 53. Classificació de la xarxa viària1. Es classifica la xarxa viària del PE, segons es detalla en l’article

74 del present PE, en camins rurals, pistes forestals i sendes homologa-des que discorren per este territori.

2. L’ús de l’asfalt únicament es permet en aquells trams en què ja està present. En la resta es permet l’ús de materials necessaris per a la seua conservació i reparació que garantisquen la seguretat dels usua-ris, sempre que no es comprometa la conservació del paratge natural municipal.

3. Les vies pecuàries també pertanyen a la xarxa viària, si bé el seu ús és especial, vinculat al que indica l’article 30 de la present norma-tiva.

Article 54. Circulació1. La circulació en l’àmbit del paratge es determina i delimita en

l’article 74 del present PE, en el qual s’establixen les tipologies i les regulacions d’ús per a cada una.

2. En l’àmbit del paratge natural municipal queda prohibida la rea-lització de competicions esportives de vehicles, amb motor o sense, en tota la xarxa viària, com ara ral·lis, carreres de trial, etc.

Es permet l’activitat cicloturística de manera ordenada únicament en les pistes forestals autoritzades de la Casella.

3. La velocitat de circulació en l’àmbit del paratge natural muni-cipal es limita com a màxim a 30 km/hora en aquelles vies on estiga permesa la circulació motoritzada, i es podrà restringir més per raons de seguretat.

Secció novenaInfraestructures

Article 55. Infraestructures1. Es prohibix, amb caràcter general, la realització d’infraestructu-

res, com ara línies elèctriques i de telecomunicacions, infraestructures viàries, instal·lacions d’energia eòlica i solars, depuradores, etc., excepte les destinades al servici d’instal·lacions i activitats existents i permeses en l’àmbit del paratge, amb les limitacions establides en este PE o en els plans sectorials que el puguen desenrotllar. També se n’exceptuen les obres d’infraestructures que haja de realitzar la Confederació Hidro-gràfica del Xúquer en l’àmbit de les seues competències, així com les infraestructures destinades a l’interés general sempre que, en este últim cas, es demostre la impossibilitat de la seua ubicació en un altre tipus de sòl del terme i depenent sempre de la seua avaluació d’impacte ambien-tal, en cas de requerir-ne legalment.

En el cas que siga necessari, segons el règim d’excepcions de l’apar-tat anterior, en la realització de noves infraestructures que afecten el paratge s’optarà per aquelles solucions que des del punt de vista ambi-ental causen menor impacte sobre l’espai, necessàriament amb l’obten-ció prèvia de l’informe favorable de la conselleria competent en matèria de medi ambient, sense perjuí de l’obligació d’obtindre les llicències i autoritzacions que hi siguen aplicables amb caràcter sectorial.

2. La xarxa viària i una franja de deu metres d’amplària a cada costat es constituïx en corredor d’infraestructures, de manera que les instal·lacions lineals de nova creació discorreran preferentment per estos corredors. En qualsevol cas, els traçats hauran de seleccionar-se tenint en compte les condicions ecològiques i paisatgístiques del territori. Les línies elèctriques i telefòniques de nova creació destinades al servici d’instal·lacions o edificacions situades en l’àmbit del paratge hauran de discórrer soterrades. Per a la resta d’infraestructures, serà prioritària la seua ubicació en sòl d’ús públic o sòl d’ús agrícola.

3. La realització d’obres per a la instal·lació, el manteniment o la remodelació d’infraestructures de qualsevol tipus haurà d’ajustar-se, a més de les disposicions de les normatives sectorials aplicables, al requi-sit següent:

2. El Ayuntamiento de Alzira promoverá la formalización de con-venios con entidades, públicas o privadas, que tengan como objeto la promoción de valores de integración e igualdad y el fomento de la eli-minación de las barreras existentes para las personas con limitaciones físicas y/o sensoriales, reconocido como tal en sus Estatutos, en las nor-mas de constitución o en la atribución funcional.

Artículo 53. Clasificación de la red viaria1. Se clasifica la red viaria del PE, según se detalla en el artículo 74

del presente PE en: caminos rurales, pistas forestales y senderos homo-logados que discurren por este territorio.

2. El uso del asfalto únicamente se permite en aquellos tramos en que ya está presente. En el resto se permite el uso de materiales necesa-rios para su conservación y reparación que garanticen la seguridad de los usuarios, siempre y cuando no se comprometa la conservación del paraje natural municipal.

3. Las vías pecuarias también pertenecen a la red viaria, si bien su uso es especial, vinculado a lo que indica el artículo 30 de la presente normativa.

Artículo 54. Circulación1. La circulación en el ámbito del paraje se determina y delimita en

el artículo 74 del presente PE. En él, se establecen las tipologías y las regulaciones de uso para cada una de ellas.

2. En el ámbito del paraje natural municipal queda prohibida la rea-lización de competiciones deportivas de vehículos, con o sin motor, en toda la red viaria, tales como rallys, carreras de trial, etc.

Se permite la actividad cicloturística de manera ordenada únicamen-te en las pistas forestales autorizadas de La Casella.

3. La velocidad de circulación en el ámbito del paraje natural muni-cipal se limita como máximo a 30 km/hora en aquellas vías donde esté permitida la circulación motorizada, pudiéndose restringir más por razo-nes de seguridad.

Sección novenaInfraestructuras

Artículo 55. Infraestructuras1. Se prohíbe, con carácter general, la realización de infraestructuras

tales como tendidos eléctricos y de telecomunicaciones, infraestructuras viarias, instalaciones de energía eólica y solares, depuradoras, etc., salvo las destinadas al servicio de instalaciones y actividades existentes y permitidas en el ámbito del paraje, con las limitaciones establecidas en este PE o en los Planes Sectoriales que lo puedan desarrollar. También se exceptúan las obras de infraestructuras a realizar por la Confedera-ción Hidrográfica del Júcar en el ámbito de sus competencias, así como las infraestructuras destinadas al interés general siempre y cuando, en este último caso, se demuestre la imposibilidad de su ubicación en otro tipo de suelo del término y dependiendo siempre de su evaluación de impacto ambiental, caso de requerirla legalmente.

En el caso de que fuera necesario, según el régimen de excepciones del apartado anterior, en la realización de nuevas infraestructuras que afecten al paraje se optará por aquellas soluciones que desde el punto de vista ambiental causen menor impacto sobre el espacio, siendo nece-saria la obtención del informe favorable previo de la conselleria com-petente en materia de medio ambiente, sin perjuicio de la obligación de obtener las licencias y autorizaciones que sean aplicables con carácter sectorial.

2. La red viaria y una franja de diez metros de anchura a cada lado se constituye en corredor de infraestructuras, de forma que las insta-laciones lineales de nueva creación discurrirán preferentemente por estos corredores. En cualquier caso, los trazados deberán seleccionarse teniendo en cuenta las condiciones ecológicas y paisajísticas del terri-torio. Las líneas eléctricas y telefónicas de nueva creación destinadas al servicio de instalaciones o edificaciones sitas en el ámbito del paraje deberán discurrir enterradas. Para el resto de infraestructuras, será prio-ritaria su ubicación en suelo de uso público o suelo de uso agrícola.

3. La realización de obras para la instalación, mantenimiento o remodelación de infraestructuras de cualquier tipo deberá atenerse, además de a las disposiciones de las normativas sectoriales aplicables, al siguiente requisito:

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Durant la realització de les obres caldrà prendre les precaucions necessàries per a evitar la destrucció de la coberta vegetal i caldrà pro-cedir, en acabar les obres, a la restauració del terreny i de la coberta vegetal. Així mateix, s’evitarà la realització d’obres en aquells períodes en què puguen comportar alteracions i riscos per a la fauna.

Secció deuÚs públic

Article 56. Ús públic i protecció dels recursos naturals1. L’objectiu en relació amb l’ús públic del paratge per part de

l’Ajuntament d’Alzira és fomentar i regular les activitats relacionades amb el gaudi ordenat i l’ensenyança dels valors naturals i culturals de la zona.

2. Per a això, s’impulsarà l’elaboració d’un pla d’ordenació de l’ús públic del Paratge Natural Municipal la Murta i la Casella, que contin-drà les determinacions necessàries per a l’ordenació i la gestió detallada de les activitats lligades al gaudi ordenat i a l’ensenyança dels valors ambientals i culturals del paratge.

3. El pla d’ordenació de l’ús públic del paratge l’aprovarà l’Ajunta-ment d’Alzira, amb l’informe vinculant de la conselleria competent en matèria de medi ambient.

4. En el pla d’ordenació de l’ús públic s’elaboraran els estudis per-tinents per a la determinació i concreció dels riscos existents en l’àmbit del paratge natural municipal, i es plantejaran les mesures preventives i de protecció oportunes a fi de garantir la seguretat dels usuaris.

Article 57. Sobre l’ús general1. La visita i el desplaçament pel paratge es farà de manera ordena-

da per la xarxa viària habilitada amb este fi, amb les degudes limitacions que puga imposar espacialment o temporalment l’Ajuntament d’Alzira a fi de preservar els valors naturals del paratge. En qualsevol cas, els visitants hauran de tindre una conducta respectuosa amb el medi ambi-ent. L’Ajuntament d’Alzira regularà este tipus de visites per mitjà dels equipaments i servicis del paratge.

2. Els visitants de l’espai protegit compliran, durant la seua estada, totes les normes, directrius i recomanacions que figuren en la senyalit-zació i el material informatiu del paratge natural municipal, o bé que els siguen comunicades pel personal assignat a la gestió del dit espai. En tot cas, els visitants hauran de tindre una conducta respectuosa amb el medi ambient i observaran, com a mínim, el següent:

a) Transitaran pels camins o sendes autoritzats. b) No molestaran els animals, ni intentaran la seua captura. c) No recol·lectaran cap espècie vegetal, ni parts d’esta.d) No recol·lectaran fragments de roques, minerals, fòssils o materi-

al arqueològic, ni realitzaran accions per a la seua extracció. e) Excepte en situacions d’emergència, s’ha de mantindre un volum

de veu discret que no pertorbe la tranquil·litat i quietud de l’espai natu-ral. No es permet l’ús de megàfons, llevat que, per raons excepcionals de seguretat i vigilància, siga necessària la seua utilització pel personal autoritzat. Igualment, no es poden usar aparells de so, xiulets, ràdios o altres instruments.

f) Excepte en situacions d’emergència o per motius d’investiga-ció autoritzada, no estan permeses les emissions de llums o llampades enlluernadores que alteren la tranquil·litat de la nit, per mitjà de l’ús de punters làser, torxes de vídeo i altres, amb l’excepció de l’ús de llanter-nes individuals.

g) Cal evitar tot comportament o actitud que implique una falta de consideració i respecte a la tranquil·litat de la resta dels visitants.

h) No es permet l’abandó de fems, desperdicis o qualsevol altre tipus de residus orgànics o inorgànics, excepte en les infraestructures destinades a este efecte.

i) No es permet el bany en les fonts, cursos i làmines d’aigua. De la mateixa manera, no es permet el seu ús per a neteja de vehicles, utensilis o altres objectes en general, ni abocar productes contaminants com ara detergents, sabons o d’altres.

j) No es permet realitzar, per qualsevol procediment, inscripcions, senyals, signes i dibuixos en pedres, arbres o en tot bé moble o immo-

Durante la realización de las obras deberán tomarse las precauciones necesarias para evitar la destrucción de la cubierta vegetal, debiéndose proceder, a la terminación de las obras, a la restauración del terreno y de la cubierta vegetal. Asimismo, se evitará la realización de obras en aquellos períodos en que puedan comportar alteraciones y riesgos para la fauna.

Sección décimaUso público

Artículo 56. Uso público y protección de los recursos naturales1. El objetivo en relación con el uso público del paraje por parte del

Ayuntamiento de Alzira es fomentar y regular las actividades relacio-nadas con el disfrute ordenado y la enseñanza de los valores naturales y culturales de la zona.

2. Para ello se impulsará la elaboración de un Plan de Ordenación del Uso Público del Paraje Natural Municipal La Murta y La Casella, que contendrá las determinaciones necesarias para la ordenación y la gestión pormenorizada de las actividades ligadas al disfrute ordenado y a la enseñanza de los valores ambientales y culturales del paraje.

3. El Plan de Ordenación del Uso Público del Paraje lo aprobará el Ayuntamiento de Alzira, con el informe vinculante de la conselleria competente en materia de medio ambiente.

4. En el Plan de Ordenación del Uso Público se realizarán los perti-nentes estudios para la determinación y concreción de los riesgos exis-tentes en el ámbito del paraje natural municipal, y se plantearán las medidas preventivas y de protección oportunas con objeto de garantizar la seguridad de los usuarios.

Artículo 57. Sobre el uso general1. La visita y el desplazamiento por el paraje se realizará de manera

ordenada por la red viaria habilitada a tal fin, con las debidas limitacio-nes que pueda imponer espacial o temporalmente el Ayuntamiento de Alzira con objeto de preservar los valores naturales del paraje. En cual-quier caso, los visitantes deberán tener una conducta respetuosa con el medio ambiente. El Ayuntamiento de Alzira regulará este tipo de visitas mediante los equipamientos y servicios del paraje.

2. Los visitantes del espacio protegido cumplirán, durante su estan-cia, cuantas normas, directrices y recomendaciones figuren en la seña-lización y el material informativo del paraje natural municipal, o bien les sean comunicadas por el personal asignado a la gestión de dicho espacio. En cualquier caso, los visitantes deberán tener una conduc-ta respetuosa con el medio ambiente, observando, como mínimo, lo siguiente:

a) Transitarán por los caminos o sendas autorizados. b) No molestarán a los animales, ni intentarán su captura. c) No recolectarán ninguna especie vegetal, ni partes de ella.d) No recolectarán fragmentos de rocas, minerales, fósiles o mate-

rial arqueológico, ni realizarán acciones para su extracción. e) Salvo en situaciones de emergencia, se ha de mantener un volu-

men de voz discreto que no perturbe la tranquilidad y quietud del espa-cio natural. No se permite el empleo de megáfonos, salvo que, por razo-nes excepcionales de seguridad y vigilancia, fuera necesaria su utiliza-ción por el personal autorizado. Igualmente, no se pueden usar aparatos de sonido, silbatos, radios u otros instrumentos.

f) Salvo en situaciones de emergencia o por motivos de investiga-ción autorizada, no están permitidas las emisiones de luces o deste-llos deslumbrantes que alteren la tranquilidad de la noche, mediante el empleo de punteros láser, antorchas de vídeo y otros, con la excepción del uso de linternas individuales.

g) Se ha de evitar todo comportamiento o actitud que implique una falta de consideración y respeto a la tranquilidad del resto de los visi-tantes.

h) No se permite el abandono de basuras, desperdicios o cualquier otro tipo de residuos orgánicos o inorgánicos, salvo en las infraestruc-turas destinadas al efecto.

i) No se permite el baño en las fuentes, cursos y láminas de agua. De igual forma, no se permite su uso para limpieza de vehículos, utensilios u otros objetos en general, ni verter productos contaminantes tales como detergentes, jabones u otros.

j) No se permite realizar, por cualquier procedimiento, inscripcio-nes, señales, signos y dibujos en piedras, árboles o en todo bien mue-

frj

Note


frj

Note


frj

Note


ble, excepte aquells realitzats per motius de gestió pel personal del paratge natural municipal o un altre personal degudament autoritzat, que siguen necessaris per a millorar i completar les xarxes de camins i sendes autoritzats per la conselleria competent en matèria de medi ambient i que responguen a les directrius de senyalització establides en el Decret 179/2004, de 24 de setembre, del Consell, de regulació del senderisme i esports de muntanya de forma compatible amb la conser-vació del medi natural.

k) No es permet la manipulació d’elements d’investigació o vigi-lància ambiental instal·lats en el paratge natural municipal, com ara sensors electrònics o mecànics, estacions d’aforament, tanques, balises, estaques, etcètera.

Article 58. Punts d’estada, miradors, senderisme i excursionisme1. La pràctica del senderisme i l’excursionisme queda limitada i

circumscrita a la xarxa viària habilitada per a tal fi, en què es romandrà en el traçat existent i s’evitarà la creació de sendes secundàries o l’am-pliació de la senda.

2. El paratge promourà les tècniques ordenades de senderisme i excursionisme en tots els visitants i de les visites guiades del paratge. Per a això, farà servir la creació i la potenciació de punts d’estada i miradors.

3. Es definixen com a punts d’estada els espais localitzats en àmbits concrets del paratge on els visitants acostumen a realitzar parades curtes per a descansar, admirar l’entorn o fer activitats puntuals de recreació. Estos punts es dotaran d’equipaments d’ús públic de caràcter bla, com ara senyals, barreres, panells informatius, etc., per a evitar la dispersió dels visitants.

4. Es definixen com a miradors els espais localitzats en punts amb vista panoràmica i amb gran amplitud visual. Estos punts es dotaran d’equipaments d’ús públic de caràcter bla com ara senyals, barreres, panells informatius, etc., per a evitar la dispersió dels visitants i acci-dents.

5. L’Ajuntament d’Alzira podrà procedir a la clausura o modificació alternativa, temporal o permanent, de les sendes i camins que considere necessari per raons de conservació, manteniment, restauració dels valors naturals o millora de l’ús públic.

6. Seran raons per al tancament de sendes i camins l’existència de problemes erosius, l’alteració de la coberta vegetal o de la qualitat de les aigües, les molèsties a la fauna i la pertorbació de les activitats forestals, ramaderes o qualsevol altra relativa a la gestió de l’espai o la conserva-ció del medi natural.

7. En tots els casos, la clausura o modificació alternativa de camins o sendes haurà d’estar justificada tècnicament pels servicis tècnics de l’Ajuntament d’Alzira i anunciada amb antelació al públic, excepte raons justificades d’urgència. No obstant això, si les causes que van determinar la restricció desaparegueren, podrà restituir-se l’accés amb les degudes precaucions.

Article 59. Sobre l’ús didàctic i d’educació ambiental1. L’ús didàctic constituïx un dels objectius principals del paratge

i, per tant, es promouran les visites didàctiques en el paratge, així com activitats destinades a la divulgació dels seus valors.

2. Per a la visita de grups organitzats de més de quinze persones haurà de sol·licitar-se l’autorització prèvia per l’organitzador o respon-sable de la visita, amb almenys set dies naturals d’antelació, al departa-ment amb competències de medi ambient de l’Ajuntament d’Alzira per al desenrotllament normal del servici i assolir l’ús ordenat de l’espai.

3. El sol·licitant de l’autorització serà responsable del compliment de les limitacions i normes vigents en el paratge del grup que l’acom-panya.

4. A fi d’evitar les conseqüències negatives que puga ocasionar la concentració de grups de visitants, l’Ajuntament d’Alzira podrà regular la visita dels grups organitzats de visitants que acudisquen al paratge, en funció de l’època de l’any i del nombre de visitants, i fins i tot podrà establir-se el tancament temporal de l’accés al paratge.

5. En la regulació de les visites es podrà limitar el nombre i la gran-dària de grups, així com les zones on desenrotllar la seua activitat i els horaris. Estes regulacions podran exigir l’obtenció d’autorització prèvia.

ble o inmueble, salvo aquellos realizados por motivos de gestión por el personal del paraje natural municipal u otro personal debidamente autorizado, que sean necesarios para mejorar y completar las redes de caminos y senderos autorizados por la conselleria competente en mate-ria de medio ambiente y que respondan a las directrices de señalización establecidas en el Decreto 179/2004, de 24 de septiembre, del Consell, de regulación del senderismo y deportes de montaña de forma compati-ble con la conservación del medio natural.

k) No se permite la manipulación de elementos de investigación o vigilancia ambiental instalados en el paraje natural municipal, tales como sensores electrónicos o mecánicos, estaciones de aforo, cercas, balizas, estacas, etcétera.

Artículo 58. Puntos de estancia, miradores, senderismo y excursionismo1. La práctica del senderismo y excursionismo queda limitada y cir-

cunscrita a la red viaria habilitada para tal fin, en la que se permanecerá en el trazado existente y se evitará la creación de sendas secundarias o la ampliación de la senda.

2. El paraje promoverá las técnicas ordenadas de senderismo y excursionismo en todos los visitantes y de las visitas guiadas del paraje. Para ello se apoyará en la creación y potenciación de puntos de estancia y miradores.

3. Se definen como puntos de estancia aquellos espacios localiza-dos en ámbitos concretos del paraje donde los visitantes acostumbran a realizar paradas cortas para descansar, admirar el entorno o hacer acti-vidades puntuales de recreo. Estos puntos se dotarán de equipamientos de uso público de carácter blando tales como señales, barreras, paneles informativos, etc. para evitar la dispersión de los visitantes.

4. Se definen como miradores aquellos espacios localizados en pun-tos con vistas panorámicas y con gran amplitud visual. Estos puntos se dotarán de equipamientos de uso público de carácter blando tales como señales, barreras, paneles informativos, etc. para evitar la dispersión de los visitantes y accidentes.

5. El Ayuntamiento de Alzira podrá proceder a la clausura o modi-ficación alternativa, temporal o permanente, de los senderos y caminos que considere necesario por razones de conservación, mantenimiento, restauración de los valores naturales o mejora del uso público.

6. Serán razones para el cierre de senderos y caminos la existen-cia de problemas erosivos, la alteración de la cubierta vegetal o de la calidad de las aguas, las molestias a la fauna y la perturbación de las actividades forestales, ganaderas o cualquier otra relativa a la gestión del espacio o la conservación del medio natural.

7. En todos los casos, la clausura o modificación alternativa de caminos o senderos habrá de estar justificada técnicamente por los ser-vicios técnicos del Ayuntamiento de Alzira y anunciada con antelación al público, salvo razones justificadas de urgencia. No obstante, si las causas que determinaron la restricción desaparecieran, podrá restituirse el acceso con las debidas precauciones.

Artículo 59. Sobre el uso didáctico y de educación ambiental1. El uso didáctico constituye uno de los objetivos principales del

paraje, y por tanto se promoverán las visitas didácticas en el paraje, así como actividades destinadas a la divulgación de sus valores.

2. Para la visita de grupos organizados de más de quince personas habrá de solicitarse la autorización previa por el organizador o respon-sable de la visita, con al menos siete días naturales de antelación, al departamento con competencias en medio ambiente del Ayuntamiento de Alzira para el normal desarrollo del servicio y conseguir el uso orde-nado del espacio.

3. El solicitante de la autorización será responsable del cumplimien-to de las limitaciones y normas vigentes en el paraje del grupo que le acompaña.

4. Con objeto de evitar las negativas consecuencias que pudiera ocasionar la concentración de grupos de visitantes, el Ayuntamiento de Alzira podrá regular la visita de los grupos organizados de visitantes que acudan al paraje, en función de la época del año y del número de visitantes, pudiendo incluso establecerse el cierre temporal del acceso al paraje.

5. En la regulación de las visitas se podrá limitar el número y tama-ño de grupos, así como las zonas en las que desarrollar su actividad y los horarios. Estas regulaciones podrán exigir la obtención de autoriza-ción previa.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Article 60. Sobre les activitats esportives1. Es prohibix la realització de qualsevol tipus de competició espor-

tiva dins del paratge natural municipal, a excepció de les vinculades a l’explotació del camp de tir de la Casella.

2. Únicament es permeten, de manera ordenada, com a activitat esportiva no competitiva, el senderisme, la carrera a peu i el ciclotu-risme per les rutes permeses, així com l’activitat cinegètica en el vedat V-10.155 amb les limitacions establides en el pla tècnic d’ordenació cinegètica i, excepcionalment, l’espeleologia, regulada segons allò que s’ha indicat en els articles 9 i 18 de la normativa del present PE.

Article 61. Capacitat d’acollidaEn el pla d’ordenació de l’ús públic s’abordarà de manera específica

la capacitat d’acollida de l’espai segons les activitats i la fragilitat del medi.

L’estimació de la capacitat d’acollida servirà per al dimensionament de les infraestructures de gestió i el tractament d’aigües residuals i resi-dus que s’han previst en el programa d’actuacions d’este pla especial.

Fins que es redacte el pla d’ordenació de l’ús públic es podrà regu-lar, amb caràcter temporal, el límit de visitants diaris i les condicions de visita al paratge.

Article 62. AcampadaNo es permet l’acampada, tant lliure com organitzada, ni la pernoc-

tació, entesa esta com a l’estada en tenda, en caravana, en autocaravana o en bivac durant les hores nocturnes en l’àmbit del PE, amb l’excepció dels servicis propis de la gestió del paratge, la prevenció i lluita contra incendis, la seguretat ciutadana i els treballs d’investigació.

Article 63. Actes públics: romeries, activitats culturals i d’altres1. A tots els efectes, la realització de qualsevol acte públic en el

paratge requerirà l’autorització de l’Ajuntament d’Alzira, que podrà establir les condicions necessàries. Les sol·licituds hauran de presen-tar-se amb una antelació mínima de set dies naturals a la realització de l’activitat, a excepció d’actes institucionals.

2. Pel seu caràcter tradicional i vinculació amb la ciutadania del municipi d’Alzira, es permetrà la celebració de la Romeria de la Murta amb els condicionants següents:

a) Les instal·lacions necessàries seran ubicades per l’entitat organit-zadora en l’àmbit que autoritze l’Ajuntament d’Alzira.

b) Els organitzadors hauran de vetlar pel compliment de les normes del paratge durant la celebració de la romeria i designar un coordinador o persona de referència com a nexe de comunicació entre l’organització i l’Ajuntament.

c) Caldrà dotar dels recursos necessaris per al seu desenrotllament correcte, com són contenidors de fem, lavabos, servici de transport públic, personal de suport, etc.

d) S’extremaran les mesures de prevenció d’incendis forestals amb el suport del servici de guarderia del paratge i del Patrimoni Històric, Policia Local, Protecció Civil, Creu Roja i bombers.

3. Per a la resta d’activitats que signifiquen ús o estada en edificis i recintes del paratge natural municipal, caldrà ajustar-se a allò que s’ha indicat en el paràgraf 1 d’este article.

Article 64. Distintiu i senyalística del paratge natural municipal1. Complementàriament a la senyalística oficial d’aplicació a la Xarxa

de Paratges Naturals Municipals de la Comunitat Valenciana que puga desenrotllar-se, es crearà un distintiu/marca pròpia, que serà utilitzat junt amb l’anterior, en el cas que corresponga, per a publicacions, material audiovisual o digital, senyalística o altres materials que es puguen editar. Així mateix, en activitats comercials relacionades amb el paratge i auto-ritzades per l’Ajuntament d’Alzira es podrà utilitzar este logotip basant-se en les condicions que establisca l’Ajuntament d’Alzira.

2. L’Ajuntament d’Alzira podrà autoritzar, amb les condicions que s’establisquen, l’ús i el desenrotllament d’este distintiu en la forma d’un logotip identificatiu o altres estratègies, a què podran accedir i utilitzar per a la seua promoció els productes i activitats esmentades en el punt anterior.

Artículo 60. Sobre las actividades deportivas1. Se prohíbe la realización de cualquier tipo de competición depor-

tiva dentro del paraje natural municipal, a excepción de las vinculadas a la explotación del campo de tiro de La Casella.

2. Únicamente se permiten, de manera ordenada, como actividad deportiva no competitiva, el senderismo, la carrera a pie y el cicloturis-mo por las rutas permitidas, así como la actividad cinegética en el coto V-10.155 con las limitaciones establecidas en el Plan Técnico de Orde-nación Cinegética y, excepcionalmente, la espeleología, regulada según lo indicado en los artículos 9 y 18 de la normativa del presente PE.

Artículo 61. Capacidad de acogidaEn el plan de ordenación del uso público se abordará de manera

específica la capacidad de acogida del espacio según las actividades y la fragilidad del medio.

La estimación de la capacidad de acogida servirá para el dimen-sionamiento de las infraestructuras de gestión y tratamiento de aguas residuales y residuos que se han previsto en el programa de actuaciones de este plan especial.

En tanto se redacte el plan de ordenación del uso público se podrá regular, con carácter temporal, el límite de visitantes diarios y las con-diciones de visita al paraje.

Artículo 62. AcampadaNo se permite la acampada, tanto libre como organizada, ni la per-

noctación, entendida esta como la estancia en tienda, en caravana, en auto caravana o en vivac durante las horas nocturnas en el ámbito del PE, con la excepción de los servicios propios de la gestión del paraje, la prevención y lucha contra incendios, la seguridad ciudadana y los trabajos de investigación.

Artículo 63. Actos públicos: romerías, actividades culturales y otras1. A todos los efectos, la realización de cualquier acto público en el

paraje requerirá la autorización del Ayuntamiento de Alzira, que podrá establecer las condiciones necesarias. Las solicitudes deberán presen-tarse con una antelación mínima de siete días naturales a la realización de la actividad, a excepción de actos institucionales.

2. Por su carácter tradicional y vinculación con la ciudadanía del municipio de Alzira, se permitirá la celebración de la Romería de La Murta con los siguientes condicionantes:

a) Las instalaciones necesarias se ubicarán por la entidad organiza-dora en el ámbito que autorice el Ayuntamiento de Alzira.

b) Los organizadores deberán velar por el cumplimiento de las normas del paraje durante la celebración de la Romería designando un coordinador o persona de referencia como nexo de comunicación entre la organización y el Ayuntamiento.

c) Deberá dotase de los recursos necesarios para su correcto desa-rrollo, como son contenedores de basura, lavabos, servicio de transporte público, personal de apoyo, etc.

d) Se extremarán las medidas de prevención de incendios forestales contando con el apoyo del Servicio de Guardería del Paraje y del Patri-monio Histórico, Policía Local, Protección Civil, Cruz Roja y Bombe-ros.

3. Para el resto de actividades que signifiquen uso o estancia en edificios y recintos del paraje natural municipal, se estará a lo indicado en el párrafo 1 de este artículo.

Artículo 64. Distintivo y señalética del paraje natural municipal1. Complementario a la señalética oficial de aplicación a la Red de

Parajes Naturales Municipales de la Comunitat Valenciana que pudiera desarrollarse, se creará un distintivo/marca propio, que será utilizado junto al anterior, en el caso que proceda, para publicaciones, material audiovisual o digital, señalética u otros materiales que se puedan editar. Así mismo, en actividades comerciales relacionadas con el paraje y autorizadas por el Ayuntamiento de Alzira se podrá utilizar este logotipo en base a las condiciones que establezca el Ayuntamiento de Alzira.

2. El Ayuntamiento de Alzira podrá autorizar, con las condiciones que se establezcan, el uso y desarrollo de este distintivo en la forma de un logotipo identificativo u otras estrategias, al cual podrán acceder y utilizar para su promoción los productos y actividades citados en el punto anterior.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


TÍTOL IIIZonificació i normes particulars d’ordenació d’usos

i activitats per a la conservació dels recursos naturals

Secció primeraDefinició general de zones

Article 65. Interpretació1. En tot allò no regulat en estes normes particulars seran aplicables

les disposicions contingudes en les normes generals de regulació d’usos i activitats.

2. En cas de contradicció de la normativa, hi prevaldrà la que tinga un major grau de protecció.

Article 66. Definició de zones del pla especial 1. Es realitza una zonificació del sòl del paratge, a l’efecte de par-

ticularitzar les normes protectores establides per mitjà d’este PE, per a definir en estes zones la gestió més específica ajustada a les necessitats de protecció, conservació i millora que desenrotllen els instruments de planificació operativa. Així, es determinen les zones següents:

a) Sòl de protecció.b) Sòl de protecció ecològica. c) Sòl de protecció del paisatge. d) Sòl de protecció de vies pecuàries. e) Sòl de protecció de riberes i llits.f) Sòl de protecció del patrimoni historicocultural. g) Sòl d’ús especial.h) Sòl d’ús agrícola. i) Sòl d’ús públic.j) Sòl d’ús de vies d’accés.

2. Les determinacions inherents a cada una d’estes classificacions constituïxen la referència normativa bàsica a l’hora d’establir els usos i activitats permesos i prohibits per este PE.

Secció segonaNormes particulars per al sòl de protecció

Article 67. Sòl de protecció ecològica1. Definició: queden incloses en esta unitat totes les àrees que pre-

senten un ecosistema amb un alt valor natural en el seu conjunt. Dóna lloc a l’existència d’hàbitats idonis i recer per a espècies faunístiques d’interés ecològic. També comprén les zones especialment fràgils i vul-nerables, sobretot en relació amb la conservació de sòls.

2. Localització: s’inclouen dins d’este àmbit part de la capçalera de la Casella i la part superior de la serra de les Agulles. També s’inclou la zona silícia situada entre el clos i el bar de la Casella.

En la Murta s’inclou la capçalera de la vall, incloent-hi tot el fleixar i les àrees de nidificació de rapaços.

El seu àmbit queda assenyalat i delimitat en els plans d’ordenació corresponents del present PE.

3. Objectiu i ús prioritari: l’objectiu d’esta zona és la preservació estricta i la restauració, si resulta necessari, dels sistemes naturals, la diversitat biològica i el paisatge. En el cas de la Murta, resulta priorità-ria la conservació de la vegetació existent, la seua potenciació i la seua regeneració natural, amb la finalitat de mantindre els processos ecolò-gics essencials i la seua diversitat ecològica. En el cas de la Casella, l’objectiu és detindre la pèrdua de sòl i afavorir-ne la seua recuperació per mitjà de l’atenció de la vegetació arbustiva, introduint-hi espècies d’arbratge i de matoll més evolucionat.

4. Usos i activitats compatibles:a) Es consideren usos permesos, amb caràcter general, tots aquells

destinats a afavorir la conservació i potenciació dels valors naturals i al manteniment dels processos ecològics essencials i la diversitat bio-lògica.

b) Tractaments restringits de millora i conservació de la vegetació, com ara cures culturals i neteges, solcs de regeneració, eliminació selec-tiva de matoll i, en especial, mesures per a aconseguir la regeneració natural, que es podrà completar per mitjà d’actuacions complementàries

TÍTULO IIIZonificación y normas particulares de ordenación de usos

y actividades para la conservación de los recursos naturales

Sección primeraDefinición general de zonas

Artículo 65. Interpretación1. En todo lo no regulado en estas normas particulares serán de

aplicación las disposiciones contenidas en las normas generales de regu-lación de usos y actividades.

2. En caso de contradicción de la normativa, prevalecerá la que tenga un mayor grado de protección.

Artículo 66. Definición de zonas del plan especial 1. Se realiza una zonificación del suelo del paraje, a los efectos de

particularizar las normas protectoras establecidas mediante este PE, para definir en estas zonas la gestión más específica ajustada a las necesida-des de protección, conservación y mejora que desarrollen los instrumen-tos de planificación operativa. Así, se determinan las siguientes zonas:

a) Suelo de protección.b) Suelo de protección ecológica. c) Suelo de protección del paisaje. d) Suelo de protección de vías pecuarias. e) Suelo de protección de riberas y cauces.f) Suelo de protección del patrimonio histórico-cultural.g) Suelo de uso especial.h) Suelo de uso agrícola. i) Suelo de uso público.j) Suelo de uso de vías de acceso.

2. Las determinaciones inherentes a cada una de estas clasificacio-nes constituyen la referencia normativa básica a la hora de establecer los usos y actividades permitidos y prohibidos por este PE.

Sección segundaNormas particulares para el suelo de protección

Artículo 67. Suelo de protección ecológica1. Definición: quedan incluidas en esta unidad todas las áreas que

presentan un ecosistema con un alto valor natural en su conjunto. Da lugar a la existencia de hábitats idóneos y cobijo para especies faunísti-cas de interés ecológico. También comprende las zonas especialmente frágiles y vulnerables, sobre todo en relación con la conservación de suelos.

2. Localización: se recogen dentro de este ámbito parte de la cabe-cera de La Casella, así como la parte superior de la Sierra de les Agulles. También se incluye la zona silícea situada entre el cercado y el bar de La Casella.

En La Murta se incluye la cabecera del Valle, recogiendo toda la fresneda y las áreas de nidificación de rapaces.

Su ámbito queda señalado y delimitado en los correspondientes pla-nos de ordenación del presente PE.

3. Objetivo y uso prioritario: el objetivo de esta zona es la preser-vación estricta y la restauración, si resulta necesario, de los sistemas naturales, la diversidad biológica y el paisaje. En el caso de La Murta, resulta prioritaria la conservación de la vegetación existente, potencia-ción de la misma y de su regeneración natural, con la finalidad de man-tener los procesos ecológicos esenciales y su diversidad ecológica. En el caso de La Casella, el objetivo es detener la pérdida de suelo y favorecer su recuperación mediante el cuidado de la vegetación arbustiva, introdu-ciendo especies de arbolado y de matorral más evolucionado.

4. Usos y actividades compatibles:a) Se consideran usos permitidos, con carácter general, todos aque-

llos destinados a favorecer la conservación y potenciación de los valores naturales y al mantenimiento de los procesos ecológicos esenciales y la diversidad biológica.

b) Tratamientos restringidos de mejora y conservación de la vege-tación, tales como cuidados culturales y limpias, rozas de regeneración, eliminación selectiva de matorral y, en especial, medidas para conseguir la regeneración natural, que se podrá completar mediante actuaciones

frj

Note


frj

Note


frj

Note


de repoblació, per a la qual cosa, en tot cas, es necessitarà l’autorització prèvia de la conselleria competent en matèria de medi ambient.

c) Amb caràcter excepcional, infraestructures de defensa contra incendis forestals, incloent-hi la construcció de pistes, sendes i camins forestals i, si és el cas, les obres de captació d’aigües lligades a estes, sempre que hagen sigut previstos en el pla municipal de prevenció d’in-cendis tal com preveu l’article 55 de la Llei 3/1993, de 9 de desembre, de la Generalitat, Forestal de la Comunitat Valenciana. Prèviament al seu inici haurà de comptar amb l’autorització de la conselleria compe-tent en matèria de medi ambient.

d) Manteniment i reparació de les pistes, sendes i camins forestals.

e) Els usos i actuacions destinades a millorar les condicions naturals i paisatgístiques d’estos espais o a facilitar la realització d’activitats científiques, didàctiques i recreatiuvonaturalístiques extensives com ara marcatge i senyalització d’itineraris i enclavaments singulars visitables o miradors.

f) Obres i actuacions de millora de fonts i punts d’aigua, tant per a ús públic com per a la fauna.

5. Usos i activitats incompatibles:Es consideren usos prohibits, amb caràcter general, tots els que

comporten una degradació del medi o que dificulten el desenrotllament dels usos permesos. En especial, es prohibixen aquells usos i actuacions que no es troben directament vinculades a la millora i conservació de la riquesa biològica de la zona o a l’exercici d’activitats científiques, naturalístiques o didàctiques.

Queden específicament prohibits en estos espais: a) Aprofitaments i activitats forestals i tractaments silvícoles, excep-

te aquells que calga per al manteniment d’hàbitats i espècies de flora i fauna silvestre que hagen de ser objecte de conservació en l’àmbit del PE.

b) Edificacions o construccions de qualsevol tipus i per a qualsevol finalitat.

c) Obres, magatzems i instal·lacions relacionades amb l’explotació agrícola o ramadera, així com instal·lacions d’emmagatzematge o pri-mera transformació de productes forestals.

d) Els aprofitaments agrícoles, forestals i ramaders, així com cons-truccions o instal·lacions, de caràcter permanent o temporal, lligades a estos.

e) Les infraestructures de qualsevol tipus, excepte les directament vinculades a la prevenció i control d’incendis forestals.

f) El trànsit motoritzat, excepte quan es referisca a actuacions rela-cionades amb la gestió de la zona: vigilància, extinció d’incendis, obres i actuacions autoritzades.

g) Transitar acompanyat d’animals domèstics solts que puguen pro-vocar danys i molèsties a la fauna.

h) Instal·lacions provisionals per a l’execució d’obres públiques, i instal·lacions d’entreteniment d’obres públiques.

i) Usos i activitats esportives, excepte en les sendes homologades, l’activitat cinegètica en les zones previstes en el Pla tècnic d’ordenació cinegètica del vedat de la Casella V– 10.155 i, excepcionalment, l’acti-vitat espeleològica segons allò que s’ha indicat en l’article 18.

Article 68. Sòl de protecció del paisatge1. Definició: esta zona comprén les àrees en què els recursos natu-

rals tenen un alt valor però la resiliència de l’ecosistema davant d’alte-racions de millora i d’adequació a l’ús antròpic és major que en el cas anterior. Posseïx una major compatibilitat per a la realització d’activitats d’ús públic degudament regulades, així com treballs silvícoles per a l’autoprotecció contra els incendis forestals i la millora de la coberta vegetal, o alguna de les altres accions que es consideraren en els plans operatius de gestió.

2. Localització: s’inclouen dins d’este àmbit gran part de la solana de la Casella, i la part de l’ombria que voreja el barranc de la Casella.

En la Murta s’inclou la resta de l’ombria no inclosa com a sòl de protecció ecològica, i gran part de la solana.


3. Objectiu i ús prioritari: l’objectiu d’esta zona és la conservació dels hàbitats, preservant en primer lloc la integritat dels recursos natu-

complementarias de repoblación, para lo cual, en todo caso, se precisará la autorización previa de la conselleria competente en materia de medio ambiente.

c) Con carácter excepcional, infraestructuras de defensa contra incen-dios forestales, incluyendo la construcción de pistas, sendas y caminos forestales y, en su caso, las obras de captación de aguas ligadas a la misma, siempre y cuando hayan sido contemplados en el Plan Municipal de Prevención de Incendios tal y como prevé el artículo 55 de la Ley 3/1993, de 9 de diciembre, de la Generalitat, Forestal de la Comunitat Valenciana. Previamente a su inicio deberá contar con la autorización de la conselleria competente en materia de medio ambiente.

d) Mantenimiento y reparación de las pistas, senderos y caminos forestales.

e) Los usos y actuaciones destinados a mejorar las condiciones naturales y paisajísticas de estos espacios o a facilitar la realización de actividades científicas, didácticas y recreativo-naturalísticas extensivas tales como marcaje y señalización de itinerarios y enclaves singulares visitables o miradores.

f) Obras y actuaciones de mejora de fuentes y puntos de agua, tanto para uso público como para la fauna.

5. Usos y actividades incompatibles.Se consideran usos prohibidos, con carácter general, todos los que

comporten una degradación del medio o que dificulten el desarrollo de los usos permitidos. En especial, se prohíben aquellos usos y actuacio-nes que no se hallen directamente vinculados a la mejora y conservación de la riqueza biológica de la zona o al desarrollo de actividades cientí-ficas, naturalísticas o didácticas.

Quedan específicamente prohibidos en estos espacios: a) Aprovechamientos y actividades forestales y tratamientos silví-

colas, excepto aquellos que sean necesarios para el mantenimiento de hábitats y especies de flora y fauna silvestre que hayan de ser objeto de conservación en el ámbito del PE.

b) Edificaciones o construcciones de cualquier tipo y para cualquier finalidad.

c) Obras, almacenes e instalaciones relacionadas con la explotación agrícola o ganadera, así como instalaciones de almacenamiento o pri-mera transformación de productos forestales.

d) Los aprovechamientos agrícolas, forestales y ganaderos, así como construcciones o instalaciones, de carácter permanente o temporal, liga-das a estos.

e) Las infraestructuras de cualquier tipo, salvo las directamente vin-culadas a la prevención y control de incendios forestales.

f) El tráfico motorizado, excepto cuando se refiera a actuaciones relacionadas con la gestión de la zona: vigilancia, extinción de incen-dios, obras y actuaciones autorizadas.

g) Transitar acompañado de animales domésticos sueltos que pue-dan provocar daños y molestias a la fauna.

h) Instalaciones provisionales para la ejecución de obras públicas, e instalaciones de entretenimiento de obras públicas.

i) Usos y actividades deportivos, excepto en las sendas homologa-das, la actividad cinegética en las zonas previstas en el Plan Técnico de Ordenación Cinegética del coto de La Casella V– 10.155 y excepcional-mente la actividad espeleológica según lo indicado en el artículo 18.

Artículo 68. Suelo de protección del paisaje1. Definición: esta zona comprende las áreas en que los recursos

naturales tienen un alto valor pero la resiliencia del ecosistema frente a alteraciones de mejora y de adecuación al uso antrópico es mayor que en el caso anterior. Posee una mayor compatibilidad para la realización de actividades de uso público debidamente reguladas, así como trabajos selvícolas para la autoprotección frente a los incendios forestales y la mejora de la cubierta vegetal, o alguna de las demás acciones que se considerasen en los planes operativos de gestión.

2. Localización: se recogen dentro de este ámbito gran parte de la Solana de La Casella, y la parte de la Umbría que bordea el Barranco de La Casella.

En La Murta se incluye el resto de la umbría no incluido como suelo de protección ecológica, y gran parte de la solana.


3. Objetivo y uso prioritario: el objetivo de esta zona es la conser-vación de los hábitats, preservando en primer lugar la integridad de

frj

Note


frj

Note


frj

Note


rals, la diversitat biològica i el paisatge per mitjà de la gestió multifun-cional de l’ecosistema. Així mateix, la intervenció per a regenerar la vegetació cap a estats més evolucionats.

4. Usos i activitats compatibles.Es consideren usos permesos, amb caràcter general, tots aquells

destinats a la recuperació, regeneració o restauració dels ecosistemes més representatius, bosc mixt mediterrani, per mitjà de la substitució de les espècies arbòries pioneres (coníferes) per espècies autòctones característiques d’este medi més pròximes a la clímax.

Queden específicament permesos en estos espais:a) Tractaments restringits de millora i conservació de la vegetació,

com ara cures culturals i neteges, solcs de regeneració, eliminació selec-tiva de matoll i, en especial, mesures per a aconseguir la regeneració natural, que es podrà completar per mitjà d’actuacions complementàries de repoblació, per a la qual cosa, en tot cas, es necessitarà l’autorització prèvia de la conselleria competent en matèria de medi ambient.

b) Usos i activitats cinegètiques, segons zonificació del Pla tècnic d’ordenació cinegètica en el vedat de la Casella (V-10155).

c) Infraestructures lineals d’aigua i elèctriques que donen servicis al paratge, utilitzant preferentment els corredors d’infraestructures indicats en l’article 55 del present PE i amb les limitacions i restriccions establi-des en l’article esmentat.

d) El pasturatge, sempre que no siga incompatible amb la regene-ració de la coberta vegetal, en zones que no hagen patit incendis en un termini superior a cinc anys.

e) Els usos i actuacions destinades a facilitar la realització ordenada d’activitats científiques, didàctiques i recreativonaturalístiques. S’in-clouen actuacions i adequacions recreativonaturalístiques de caràcter extensiu, com ara marcatge i senyalització d’itineraris, punts d’estada, miradors, que podran incorporar elements d’obra amb la integració pai-satgística adequada.

f) Obres i actuacions de millora de fonts i punts d’aigua, tant per a ús públic com per a la fauna.

g) Manteniment o recuperació de camps de cultiu agrícoles de secà com a recurs de prevenció d’incendis, aliment de la fauna, diversitat paisatgística i conservació del patrimoni genètic i cultural.

h) Infraestructura de defensa contra incendis forestals, incloent-hi la construcció i el condicionament de pistes i camins forestals i, si és el cas, les obres de captació d’aigües lligades a esta. Sempre que hagen sigut previstos en el pla municipal de prevenció d’incendis tal com pre-veu l’article 55 de la Llei 3/1993, de 9 de desembre, de la Generalitat. Prèviament al seu inici haurà de disposar de l’autorització de la conse-lleria competent en matèria de medi ambient.

i) Instal·lacions provisionals per a l’execució d’obres públiques, i instal·lacions de manteniment d’obres públiques.

j) Actuacions necessàries per a afavorir l’accessibilitat per a perso-nes amb disminució de les seues funcions motores o sensorials.

5. Usos i activitats incompatibles.Es consideren usos prohibits, amb caràcter general, tots els que

comporten una degradació del medi i disminució de la coberta vegetal o que dificulten el desenrotllament dels usos permesos. En especial, es prohibixen aquells usos i activitats no permesos expressament que no es troben directament vinculats a la millora i conservació de la riquesa biològica de la zona o a l’exercici d’activitats científiques i naturalís-tiques.

Queden específicament prohibits en estos espais:a) Usos i activitats agrícoles, a excepció de la recuperació d’antics

camps de cultiu, segons es disposa en l’apartat g dels usos permesos.

b) Usos i activitats esportives, excepte en les sendes homologades, l’activitat cinegètica en les zones previstes en el Pla tècnic d’ordenació cinegètica del vedat de la Casella V-10.155 i excepcionalment l’activitat espeleològica segons el que s’ha indicat en l’article 18.

c) Noves construccions i edificacions de qualsevol tipus.

Article 69. Sòl de protecció de vies pecuàries1. Definició: en aplicació del que disposa la Llei 3/1995, de 23 de

març, de Vies Pecuàries, es considera sòl no urbanitzable de protecció especial la via pecuària coneguda com a Vereda dels Frares, que discor-re pel paratge i que té una amplària legal de 20,89 metres.

los recursos naturales, la diversidad biológica y el paisaje, mediante la gestión multifuncional del ecosistema. Asimismo la intervención para regenerar la vegetación hacia estados más evolucionados.

4. Usos y actividades compatibles.Se consideran usos permitidos, con carácter general, todos aquellos

destinados a la recuperación, regeneración o restauración de los eco-sistemas más representativos, bosque mixto mediterráneo, mediante la sustitución de las especies arbóreas pioneras (coníferas) por especies autóctonas características de este medio más próximas a la clímax.

Quedan específicamente permitidos en estos espacios:a) Tratamientos restringidos de mejora y conservación de la vege-

tación, tales como cuidados culturales y limpias, rozas de regeneración, eliminación selectiva de matorral y, en especial, medidas para conseguir la regeneración natural, que se podrá completar mediante actuaciones complementarias de repoblación, para lo cual, en todo caso, se precisará la autorización previa de la conselleria competente en materia de medio ambiente.

b) Usos y actividades cinegéticas, según zonificación del Plan Téc-nico de Ordenación Cinegética, en el coto de La Casella (V-10155).

c) Infraestructuras lineales de agua y eléctricas que den servicios al paraje, utilizando preferentemente los corredores de infraestructuras indicados en el artículo 55 del presente PE y con las limitaciones y restricciones establecidas en el citado artículo.

d) El pastoreo, siempre que no sea incompatible con la regeneración de la cubierta vegetal, en zonas que no hayan sufrido incendios en un plazo superior a cinco años.

e) Los usos y actuaciones destinadas a facilitar la realización orde-nada de actividades científicas, didácticas y recreativo-naturalísticas. Se incluyen actuaciones y adecuaciones recreativo-naturalísticas de carác-ter extensivo, tales como marcaje y señalización de itinerarios, puntos de estancia, miradores, que podrán incorporar elementos de obra con la adecuada integración paisajística.

f) Obras y actuaciones de mejora de fuentes y puntos de agua, tanto para uso público como para la fauna.

g) Mantenimiento o recuperación de campos de cultivo agrícolas de secano como recurso de prevención de incendios, alimento de la fauna, diversidad paisajística y conservación del patrimonio genético y cultural.

h) Infraestructura de defensa contra incendios forestales, incluyendo la construcción y acondicionamiento de pistas y caminos forestales, y, en su caso, las obras de captación de aguas ligadas a la misma. Siempre y cuando hayan sido contemplados en el Plan Municipal de Prevención de Incendios tal y como prevé el artículo 55 de la Ley 3/1993, de 9 de diciembre, de la Generalitat. Previamente a su inicio deberá contar con la autorización de la conselleria competente en materia de medio ambiente.

i) Instalaciones provisionales para la ejecución de obras públicas, e instalaciones de mantenimiento de obras públicas.

j) Actuaciones necesarias para favorecer la accesibilidad para perso-nas con disminución de sus funciones motoras o sensoriales.

5. Usos y actividades incompatibles.Se consideran usos prohibidos, con carácter general, todos los que

comporten una degradación del medio y disminución de la cubierta vegetal o dificulten el desarrollo de los usos permitidos. En especial, se prohíben aquellos usos y actividades no permitidos expresamente que no se hallen directamente vinculados a la mejora y conservación de la riqueza biológica de la zona o al desarrollo de actividades científicas y naturalísticas.

Quedan específicamente prohibidos en estos espacios:a) Usos y actividades agrícolas, con excepción de la recuperación

de antiguos campos de cultivo según se dispone en el apartado g) de los usos permitidos.

b) Usos y actividades deportivos excepto en las sendas homologa-das, la actividad cinegética en las zonas previstas en el Plan Técnico de Ordenación Cinegética del coto de La Casella V-10.155 y excepcional-mente la actividad espeleológica según lo indicado en el artículo 18.

c) Nuevas construcciones y edificaciones de cualquier tipo.

Artículo 69. Suelo de protección de vías pecuarias1. Definición: en aplicación de lo dispuesto en la Ley 3/1995, de 23

de marzo, de Vías Pecuarias, se considera suelo no urbanizable de espe-cial protección la vía pecuaria conocida como Vereda de los Frailes, que discurre por el paraje y que tiene una anchura legal de 20,89 metros.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


2. Localització: discorre per la Murta en direcció est-oest, coincidint amb el conegut com a Pas del Pobre.


3. Objectiu i ús prioritari: recuperar, a través de la seua delimitació i amollonament, la Vereda dels Frares al seu pas pel paratge, vetlar pel seu manteniment com a espai d’ús públic i donar prioritat al trànsit sen-derista vinculat a la ruta històrica del Pas del Pobre, a l’ús ramader i a altres usos compatibles i complementaris en termes acords amb la seua naturalesa i els seus fins.

4. Usos i activitats compatibles:a) Es consideren compatibles amb l’activitat pecuària els usos tra-

dicionals que siguen de caràcter agrícola, no tinguen la naturalesa jurí-dica de l’ocupació i puguen exercitar-se en harmonia amb el trànsit ramader.

b) Les activitats de manteniment i reparació per a la seua conser-vació.

c) Es consideren usos complementaris de les vies pecuàries el pas-seig, la pràctica del senderisme i la realització d’activitats didàctiques i recreatives que no impliquen la utilització de vehicle no autoritzat o animal, per considerar-se incompatibles amb les pràctiques permeses.

d) Usos i activitats forestals i silvícoles que siguen necessàries per al manteniment d’hàbitats i espècies de flora i fauna silvestre que hagen de ser objecte de conservació en l’àmbit del PE.

e) Pas i instal·lació subterrània d’infraestructures lineals que donen servici al paratge, amb la sol·licitud prèvia d’ocupació a la conselleria competent en matèria de medi ambient.

5. Usos i activitats incompatibles.Tots els que comprometen la conservació del patrimoni que cal pro-

tegir.

Article 70. Sòl de protecció de riberes i llits1. Definició: esta zona comprén l’espai que es vincula als llits i

marges dels barrancs que discorren pel paratge natural municipal, pel seu important valor natural, paisatgístic i pel seu paper com a corredors de fauna que connecten diferents espais protegits entre si.

2. Localització: s’inclouen dins d’este àmbit els llits i els seus marges corresponents al barranc de la Murta, de la Casella i altres llits menors, de tots els quals queda assenyalat i delimitat el seu àmbit en els plans d’ordenació corresponents del present PE.

3. Objectiu i ús prioritari: l’objectiu d’este sòl és regular els usos en el seu àmbit per a la preservació i recuperació de la vegetació de ribera i de la fauna que habita en esta.

4. Usos i activitats compatibles:a) Tractaments restringits de millora i conservació de la vegetació

de ribera, com ara cures culturals i neteges, solcs de regeneració, eli-minació selectiva de matoll i, en especial, mesures per a aconseguir la regeneració natural, que es podrà completar per mitjà d’actuacions complementàries de repoblació, per a la qual cosa, en tot cas, caldrà l’autorització prèvia de la conselleria competent en matèria de medi ambient i de la Confederació Hidrogràfica del Xúquer.

b) Actuacions de restauració hidrologicoforestal.c) Pas d’infraestructures d’encreuament del llit quan siga necessari

per a les infraestructures necessàries per a la gestió del paratge i amb l’autorització prèvia de la Confederació Hidrogràfica del Xúquer.

d) Els usos i les actuacions destinades a facilitar la realització orde-nada d’activitats científiques, didàctiques i recreativonaturalístiques.

5. Usos i activitats incompatibles.Tots aquells que comprometen la conservació del patrimoni que

cal protegir.

Article 71. Sòl de protecció del patrimoni historicocultural1. Definició: esta àrea està constituïda per les construccions, ele-

ments individuals o conjunt d’estos del patrimoni històric i cultural existent en l’àmbit del paratge natural municipal. Comprén les cons-truccions o edificacions que estiguen incloses en l’Inventari de Béns Immobles del Patrimoni Cultural Valencià o del Catàleg de Patrimoni Arquitectònic o del Catàleg de Béns i Espais Protegits del Pla General d’Ordenació Urbana en la categoria de protecció integral, i altres ele-ments constructius tradicionals relacionats amb estos que siguen merei-xedors de la seua conservació i recuperació, i amb les especificacions que s’inclouen en este article i en l’article 26.

2. Localización: discurre por La Murta en dirección este-oeste, coin-cidiendo con el conocido como Pas del Pobre.


3. Objetivo y uso prioritario: recuperar, a través de su deslinde y amojonamiento, la Vereda de los Frailes a su paso por el paraje, velando por su mantenimiento como espacio de uso público, dando prioridad al tránsito senderista vinculado a la ruta histórica del Pas del Pobre, al uso ganadero y a otros usos compatibles y complementarios en términos acordes con su naturaleza y sus fines.

4. Usos y actividades compatibles:a) Se consideran compatibles con la actividad pecuaria los usos

tradicionales que, siendo de carácter agrícola y no teniendo la naturaleza jurídica de la ocupación, puedan ejercitarse en armonía con el tránsito ganadero.

b) Las actividades de mantenimiento y reparación para su conser-vación.

c) Se consideran usos complementarios de las vías pecuarias el paseo, la práctica del senderismo y la realización de actividades didácticas y recreativas que no impliquen la utilización de vehículo no autorizado o animal, por considerarse incompatibles con las prácticas permitidas.

d) Usos y actividades forestales y silvícolas que sean necesarias para el mantenimiento de hábitats y especies de flora y fauna silvestre que hayan de ser objeto de conservación en el ámbito del PE.

e) Paso e instalación subterránea de infraestructuras lineales que den servicio al paraje, previa solicitud de ocupación a la conselleria competente en materia de medio ambiente.

5. Usos y actividades incompatibles.Todos aquellos que comprometan la conservación del patrimonio

a proteger.

Artículo 70. Suelo de protección de riberas y cauces1. Definición: esta zona comprende el espacio que se vincula a los cau-

ces y márgenes de los barrancos que discurren por el paraje natural muni-cipal, por su importante valor natural, paisajístico y por su papel como corredores de fauna que conectan diferentes espacios protegidos entre sí.

2. Localización: se recogen dentro de este ámbito los cauces y sus márgenes correspondientes al barranco de La Murta, de La Casella y otros cauces menores, de todos los cuales su ámbito queda señalado y delimita-do en los correspondientes planos de ordenación del presente PE.

3. Objetivo y uso prioritario: el objetivo de este suelo es regular los usos en su ámbito para la preservación y recuperación de la vegetación de ribera y de la fauna que habita en ella.

4. Usos y actividades compatibles:a) Tratamientos restringidos de mejora y conservación de la vegeta-

ción de ribera, tales como cuidados culturales y limpias, rozas de rege-neración, eliminación selectiva de matorral y en especial medidas para conseguir la regeneración natural, que se podrá completar mediante actua-ciones complementarias de repoblación, para lo cual, en todo caso, se precisará la autorización previa de la conselleria competente en materia de medio ambiente y de la Confederación Hidrográfica del Júcar.

b) Actuaciones de restauración hidrológico-forestal.c) Paso de infraestructuras de cruce del cauce cuando resulte nece-

sario para las infraestructuras necesarias para la gestión del paraje y previa la autorización de la Confederación Hidrográfica del Júcar.

d) Los usos y actuaciones destinadas a facilitar la realización orde-nada de actividades científicas, didácticas y recreativo-naturalísticas.


a proteger.

Artículo 71. Suelo de protección del patrimonio histórico-cultural1. Definición: esta área está constituida por las construcciones, ele-

mentos individuales o conjunto de ellos del patrimonio histórico y cultural existente en el ámbito del paraje natural municipal. Comprende aquellas construcciones o edificaciones que estén incluidos en el Inventario de Bienes Inmuebles del Patrimonio Cultural Valenciano o del Catálogo de Patrimonio Arquitectónico o del Catálogo de Bienes y Espacios Protegi-dos del Plan General de Ordenación Urbana en la categoría de protección integral, y otros elementos constructivos tradicionales relacionados con ellos que sean merecedores de su conservación y recuperación, y con las especificaciones que se recogen en este artículo y en el artículo 26.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


En estes edificacions, construccions, àrees d’estada i instal·lacions es desenrotllen, o són potencialment aptes per a desenrotllar, activi-tats informatives, recreatives, didàctiques o d’escampament de manera ordenada. També inclouen instal·lacions de manteniment i gestió del paratge.

2. Localització: atesos els diversos components d’este sòl, el seu àmbit queda assenyalat i delimitat en els plans d’ordenació correspo-nents del present PE. La relació, no exhaustiva, de recursos inclosos dins d’este sòl és:

a) Finca de la Murta:La Casa del Guarda, que actua com a centre d’informació.El pont situat en el Racó de les Vinyes.Els corrals.Forns de calç, situats un en l’ombria prop de la Casa de Momparler,

el segon es troba situat junt amb el pont dels Oms i l’últim s’ubica prò-xim a la pista que puja a la Creu del Cardenal.

Pont dels Oms.L’ermita del Mont Calvari.L’aqüeducte de les basses i l’aljub.L’aqüeducte que discorre des de l’almàssera i creua el barranc.El pont de Felip II.Conjunt de ruïnes i restes arqueològiques que formen part del

monestir com a BIC i el seu entorn.Antiga font de la gelera.Casa nova de la Murta.Casalot de la Murta.La Gelera.El Peiró.b) Finca de la Casella:Font del Garrofer.Font de la Teula.Antiga casa forestal denominada Casa de Bono.Escales i font de Bono.Antic observatori forestal denominat l’Ouet.Abeurador i pou del Pla dels Sorolls. Font Nova i abeuradors.Conilleres situades prop de la Font Nova.Abeurador del Pla de Barber.Forns de calç.3. Objectiu i ús prioritari: protecció i conservació dels dits elements

del patrimoni, així com la seua posada en valor.4. Usos i activitats compatibles.Es consideren usos permesos, amb caràcter general, tots aquells

destinats a afavorir la protecció i conservació d’estos elements de patri-moni cultural.

En tot cas, qualsevol actuació que pretenga realitzar-se dins d’esta zona haurà d’obtindre l’informe favorable previ dels servicis tècnics municipals competents en esta matèria, sense perjuí de les competències pròpies de la conselleria competent en matèria de patrimoni històric.

Queden específicament permesos els usos següents:a) Estudis científics dels diversos elements patrimonials.b) Tractaments de millora i conservació de l’estat dels elements

patrimonials. Difusió i posada en valor d’estos elements patrimonials.

c) Tractaments de silvicultura en l’interior i entorn del patrimoni per a la seua conservació i posada en valor paisatgística.

d) Adequació dels edificis o construccions per al seu ús ordenat d’activitats científiques i/o didacticorecreatives, segons l’article 51 del present PE.

e) Totes aquelles instal·lacions de suport necessàries per a la correc-ta gestió del paratge i per al desenrotllament de les activitats educatives, recreatives, culturals i tradicionals.

5. Usos i activitats incompatibles.Tots aquells que comprometen la conservació del patrimoni que

cal protegir.

Secció terceraNormes particulars per al sòl d’ús especial

Article 72. Sòl d’ús agrícola1. Definició: s’inclou dins d’esta zona el sòl actualment destinat a

cultius agrícoles i àrees adjacents en el denominat Racó de les Vinyes, dins de la finca de la Murta.

En estas edificaciones, construcciones, áreas de estancia e insta-laciones se desarrollan, o son potencialmente aptas para desarrollar, actividades informativas, recreativas, didácticas o de esparcimiento de manera ordenada. También incluyen instalaciones de mantenimiento y gestión del paraje.

2. Localización: dados los diversos componentes de este suelo, su ámbito queda señalado y delimitado en los correspondientes planos de ordenación del presente PE. La relación, no exhaustiva, de recursos incluidos dentro de este suelo es:

a) Finca de La Murta:La casa del Guarda, que actúa como Centro de Información.El puente situado en el Racó de les Vinyes.Los corrales.Hornos de cal, situados uno en la umbría cerca de la casa de Mom-

parler, el segundo se encuentra situado junto al puente dels Oms y el último se ubica próximo a la pista que sube a la Creu del Cardenal.

Puente dels Oms.La ermita del Mont Calvari.El acueducto de las balsas y el aljibe.El acueducto que discurre desde la almazara y cruza el barranco.El puente de Felipe II.Conjunto de ruinas y restos arqueológicos que forman parte del

Monasterio como BIC y su entorno.Antigua fuente del nevero.Casa nueva de la Murta.Casona de la Murta.El Nevero.El Peiró.b) Finca de La Casella:Font del Garrofer.Fuente de la Teula.Antigua casa forestal denominada Casa de Bono.Escaleras y fuente de Bono.Antiguo observatorio forestal denominado L’Ouet.Abrevador y pozo del Pla dels Sorolls. Font Nova y abrevadores.Conejeras situadas cerca de la Font Nova.Abrevador del Pla de Barber.Hornos de cal.3. Objetivo y uso prioritario: protección y conservación de dichos

elementos del patrimonio, así como su puesta en valor.4. Usos y actividades compatibles.Se consideran usos permitidos, con carácter general, todos aquellos

destinados a favorecer la protección y conservación de estos elementos de patrimonio cultural.

En todo caso, cualquier actuación que pretenda realizarse dentro de esta zona deberá obtener el informe favorable previo de los servicios técnicos municipales competentes en esta materia, sin perjuicio de las competencias propias de la conselleria competente en materia de patrimonio histórico.

Quedan específicamente permitidos los siguientes usos:a) Estudios científicos de los diferentes elementos patrimoniales.b) Tratamientos de mejora y conservación del estado de los ele-

mentos patrimoniales. Difusión y puesta en valor de estos elementos patrimoniales.

c) Tratamientos de selvicultura en el interior y entorno del patrimo-nio para su conservación y puesta en valor paisajística.

d) Adecuación de los edificios o construcciones para su uso ordena-do de actividades científicas y/o didáctico-recreativas, según el artículo 51 del presente PE.

e) Todas aquellas instalaciones de apoyo necesarias para la correcta gestión del paraje y para el desarrollo de las actividades educativas, recreativas culturales y tradicionales.


a proteger.

Sección terceraNormas particulares para el suelo de uso especial

Artículo 72. Suelo de uso agrícola1. Definición: se incluye dentro de esta zona el suelo actualmen-

te destinado a cultivos agrícolas y áreas adyacentes en el denominado Racó de les Vinyes, dentro de la finca de La Murta.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


2. Localització: el seu àmbit queda assenyalat i delimitat en els plans d’ordenació corresponents del present PE.

3. Objectiu i ús prioritari: assegurar el manteniment de les activitats agrícoles pel seu valor en termes ecològics, socials, culturals i històrics arrelats en este territori. Es relacionen amb este últim criteri les funcions indirectes de l’activitat agrària com a factor de biodiversitat ecològica. També està relacionada amb el dit criteri la preservació de determinats valors etnogràfics del medi rural, tant pel seu interés cultural intrínsec com potencial en l’ús públic del medi.

Es potenciarà la recuperació dels cultius de secà en terrenys que històricament s’han destinat a este ús, com pot ser la vinya, oliveres i ametlers, entre d’altres.

Per la seua ubicació respecte a la resta del paratge, és terreny propici per a la ubicació d’infraestructures necessàries per a la gestió del parat-ge, amb caràcter puntual, i permeses en esta normativa, sense que això signifique comprometre el manteniment de l’ús agrícola.

4. Usos i activitats compatibles:a) Obres, construccions i infraestructures necessàries per a la gestió

del paratge, dins dels objectius i usos principals d’educació ambiental i de protecció dels valors i béns existents. Serà prioritari, abans que la nova construcció, la rehabilitació, reconstrucció o ampliació, si és el cas, d’edificacions preexistents, sempre que l’ús a què es destinen estiga permés per la normativa del present pla especial.

b) Usos i activitats agrícoles, i ramaderia vinculada a activitats didàctiques.

c) Creació de vivers en els camps de cultiu dedicats al cultiu d’es-pècies autòctones, destinades a la seua utilització en l’àmbit territorial del PE o per a suport d’activitats d’educació ambiental.

d) Activitats d’educació ambiental.5. Usos i activitats incompatibles:a) Tots aquells que comprometen la conservació del patrimoni que

cal protegir, a excepció d’allò que s’ha indicat en l’apartat d’usos com-patibles.

b) Les noves transformacions de secà en regadiu i l’ampliació de la superfície de les àrees actualment existents dedicades a l’activitat agrícola, a excepció de la recuperació puntual de l’activitat agrícola en camps de cultius de secà abandonats, com a part d’estratègies generals de conservació del paisatge i els ecosistemes i per a la creació de dis-continuïtats que afavorisquen la prevenció d’incendis forestals.

Article 73. Sòl d’ús públic1. Definició: es correspon amb aquelles edificacions, àrees d’estada,

instal·lacions i el seu entorn on es desenrotllen, o són potencialment aptes per a desenrotllar, activitats informatives, recreatives, didàctiques o d’esbargiment de manera ordenada. També inclou instal·lacions de manteniment i gestió del paratge.

2. Localització: el seu àmbit queda assenyalat i delimitat en els plans d’ordenació corresponents del present PE.

Relació de recursos, no exhaustiva, inclosos dins d’este sòl:a) Finca de la Murta:Àrea recreativa i d’estacionament.Entorn del Centre d’Informació.Esplanades interiors del Casalot.Entorn dels Corrals.Entorn de la Casa Nova.b) Finca de la Casella:Entorn de la font del Garrofer.Entorn de la font del Barber.Entorn de la Casa de Bono i clos dels cérvols.Bar i instal·lacions annexes.Entorn del Centre d’Informació de la Casella. 3. Objectiu i ús prioritari: amb caràcter general, l’ordenació dels

usos naturalístics, didàctics, recreatius i de gestió del paratge, amb el suport d’edificacions i el seu entorn immediat, definit per a cada cas en els plans d’ordenació del pla especial, amb les instal·lacions i ade-quacions necessàries per al desenrotllament de les activitats previstes, limitant la dispersió de l’ús públic cap als espais de protecció o major fragilitat.

4. Usos i activitats compatibles.

2. Localización: su ámbito queda señalado y delimitado en los correspondientes planos de ordenación del presente PE.

3. Objetivo y uso prioritario: asegurar el mantenimiento de las acti-vidades agrícolas por su valor en términos ecológicos, sociales, cultu-rales e históricos enraizados en este territorio. Se relacionan con este último criterio las funciones indirectas de la actividad agraria como factor de biodiversidad ecológica. También está relacionada con dicho criterio la preservación de determinados valores etnográficos del medio rural, tanto por su interés cultural intrínseco como potencial en el uso público del medio.

Se potenciará la recuperación de los cultivos de secano en terrenos que históricamente se han destinado a este uso, como puede ser la vid, olivos y almendros, entre otros.

Por su ubicación respecto al resto del paraje, es terreno propicio para la ubicación de infraestructuras necesarias para la gestión del para-je, con carácter puntual, y permitidas en esta normativa, sin que ello signifique comprometer el mantenimiento del uso agrícola.

4. Usos y actividades compatibles:a) Obras, construcciones e infraestructuras necesarias para la ges-

tión del paraje, dentro de los objetivos y usos principales de educación ambiental y de protección de los valores y bienes existentes. Será prio-ritario, antes que la nueva construcción, la rehabilitación, reconstruc-ción o ampliación, en su caso, de edificaciones preexistentes, siempre y cuando el uso al que se destinen esté permitido por la normativa del presente plan especial.

b) Usos y actividades agrícolas, y ganadería vinculada a actividades didácticas.

c) Creación de viveros en los campos de cultivo dedicados al cultivo de especies autóctonas, destinados a su utilización en el ámbito territo-rial del PE o para apoyo de actividades de educación ambiental.

d) Actividades de educación ambiental.5. Usos y actividades incompatibles:a) Todos aquellos que comprometan la conservación del patrimonio

a proteger, a excepción de lo indicado en el apartado de usos compa-tibles.

b) Las nuevas transformaciones de secano en regadío y la amplia-ción de la superficie de las áreas actualmente existentes dedicadas a la actividad agrícola, a excepción de la recuperación puntual de la activi-dad agrícola en campos de cultivos de secano abandonados, como parte de estrategias generales de conservación del paisaje y los ecosistemas y para la creación de discontinuidades que favorezcan la prevención de incendios forestales.

Artículo 73. Suelo de uso público1. Definición: se corresponde con aquellas edificaciones, áreas de

estancia, instalaciones y entorno de ellas, donde se desarrollan, o son potencialmente aptas para desarrollar, actividades informativas, recreati-vas, didácticas o de esparcimiento de manera ordenada. También inclu-ye instalaciones de mantenimiento y gestión del paraje.

2. Localización: su ámbito queda señalado y delimitado en los correspondientes planos de ordenación del presente PE.

Relación de recursos, no exhaustiva, incluidos dentro de este suelo:a) Finca de La MurtaÁrea recreativa y de estacionamiento.Entorno del Centro de Información.Explanadas interiores de la Casona.Entorno de los Corrales.Entorno de la Casa Nueva.b) Finca La Casella:Entorno de la Font del Garrofer.Entorno de la Font del Barber.Entorno de la Casa de Bono y cercado de los ciervos.Bar e instalaciones anexas.Entorno del Centro de Información de La Casella. 3. Objetivo y uso prioritario: con carácter general, la ordenación de

los usos naturalísticos, didácticos, recreativos y de gestión del paraje, apoyados en edificaciones y su entorno inmediato, definido para cada caso en los planos de ordenación del plan especial, con las instalaciones y adecuaciones necesarias para el desarrollo de las actividades previstas, limitando la dispersión del uso público hacia los espacios de protección o mayor fragilidad.

4. Usos y actividades compatibles.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Obres, construccions, infraestructures i equipaments que resulten indispensables per al funcionament de l’ús públic i de les instal·lacions de gestió del paratge natural municipal i de les activitats d’educació ambiental, amb les limitacions i restriccions establides en la normativa general d’este PE.

5. Usos i activitats incompatibles.En general, tots aquells que comprometen la conservació del patri-

moni que cal protegir, o que comporten una degradació ambiental o paisatgística d’estos espais i/o que dificulten la realització dels usos prioritaris i, en particular, l’activitat cinegètica.

Article 74. Sòl d’ús de vies d’accés1. Es classifica la xarxa viària del PE en camins rurals, pistes fores-

tals i sendes homologades que discorren per este territori.Amb la categoria de camí rural únicament hi ha el camí rural de la

Solana de la Casella i el camí de la Font del Garrofer. La resta de vies es classifiquen en pistes forestals i sendes segons la relació de l’apartat següent.

2. L’ús principal d’este tipus de sòl és l’accés de vianants ordenat als diferents punts permesos del paratge. Com a usos compatibles, els assenyalats a continuació en funció de les característiques de cada via:

a) Finca de la Murta: Pista núm. 1MP. Camí d’accés principal fins al monestir.Pista núm. 2MP. Camins del barranc cap al monestir.Pista núm. 3MP. Camí que rodeja tota la Murta per la solana. Pista núm. 4MP. Camins del Racó de les Vinyes.Pista núm. 5MP. Camí de pujada cap a la Creu del Cardenal. Senda núm. 1MS. Senda botànica SL-81.Senda núm. 2MS. Senda històrica SL-82.Senda núm. 3MS. PR– 334 Creu del Cardenal.Senda núm. 4MS. PR– 335 Cavall Bernat.Senda núm. 5MS. GR– 236 Ruta dels Monestirs (Pas del Pobre).Les restriccions de circulació motoritzada en les vies d’accés de la

Murta són:Prohibida la circulació motoritzada en tot l’espai per a vehicles

sense autorització.Permés el pas per a vehicles autoritzats per camins rurals i pistes

forestals, sense permetre’s en les sendes el pas de cap tipus de vehicle.

b) Finca de la Casella: Camí núm. 1CC. Accés principal a la finca de la Casella i des dels

pilars d’entrada fins al bar.Pista núm. 1CP. Pista Font del Garrofer. Pista núm. 2CP. Pista del Pla de Barber.Senda núm. 1CS. Senda de la Font Nova.Senda núm. 2CS. Senda de la Font de la Teula.Senda núm. 3CS. Senda del barranc de la Casella.Senda núm. 4CS. Senda de l’Ouet (Mirador, Ratlla, cova de la Gale-

ra).Les restriccions de circulació motoritzada específiques per a la

Casella s’establixen a continuació:Camí núm. 1CC. Permés el pas amb restriccions horàries, fins al bar

de la Casella. Des d’este i fins al Pla de Barber, permés per a bicicletes i vehicles autoritzats.

Camí núm. 1CP. Permés el pas.Pista núm. 1CP. Permés només per a vehicles autoritzats.Senda núm. CS. Prohibit el pas a qualsevol tipus de vehicle. 3. Usos prohibits.Qualsevol ús que deteriore el ferm de les vies d’accés o que com-

prometa la seguretat dels visitants.

TÍTOL IVNormes per a la planificació i gestió

del paratge natural municipal

Article 75. Instruments de planificació operativaEl paratge podrà disposar de plans tècnics sectorials que comple-

menten i detallen les disposicions establides en el PE. En particular, els tres instruments de planificació operativa que es consideren necessaris per a avançar específicament en la gestió planificada i ordenada del paratge són els següents:

Obras, construcciones, infraestructuras y equipamientos que resul-ten indispensables para el funcionamiento del uso público y de las ins-talaciones de gestión del paraje natural municipal y de las actividades de educación ambiental, con las limitaciones y restricciones establecidas en la normativa general de este PE.

5. Usos y actividades incompatibles.En general, todos aquellos que comprometan la conservación del

patrimonio a proteger, o comporten una degradación ambiental o pai-sajística de estos espacios y/o dificulten la realización de los usos prio-ritarios, y en particular, la actividad cinegética.

Artículo 74. Suelo de uso de vías de acceso1. Se clasifica la red viaria del PE en: caminos rurales, pistas fores-

tales y senderos homologados que discurren por este territorio.Con la categoría de camino rural únicamente existen el camino rural

de la Solana de La Casella y el camino de la Font del Garrofer. El resto de vías se clasifican en pistas forestales y sendas según la relación del apartado siguiente.

2. El uso principal de este tipo de suelo es el acceso peatonal ordenado a los diferentes puntos permitidos del paraje. Como usos compatibles, los señalados a continuación en función de las características de cada vía:

a) Finca La Murta: Pista núm. 1MP. Camino de acceso principal hasta el monasterio.Pista núm. 2MP. Caminos del barranco hacia el monasterio.Pista núm. 3MP. Camino que rodea toda La Murta por la solana. Pista núm. 4MP. Caminos del Racó de les Vinyes.Pista núm. 5MP. Camino de subida hacia la Creu del Cardenal. Senda núm.1MS. Senda botánica SL-81.Senda núm.2MS. Senda histórica SL-82.Senda núm.3MS. PR– 334 Creu del Cardenal.Senda núm.4MS. PR– 335 Cavall Bernat.Senda núm.5MS. GR– 236 Ruta dels Monestirs (Pas del Pobre).Las restricciones de circulación motorizada en las vías de acceso

de La Murta son:Prohibida la circulación motorizada en todo el espacio para vehícu-

los sin autorización.Permitido el paso para vehículos autorizados por caminos rurales y

pistas forestales, no permitiéndose en las sendas el paso de ningún tipo de vehículo.

b) Finca La Casella: Camino núm. 1CC. Acceso principal a la finca de La Casella y

desde los pilares de entrada hasta el Bar.Pista núm. 1CP. Pista Font del Garrofer. Pista núm. 2CP. Pista del Pla de Barber.Senda núm. 1CS. Senda de la Font Nova.Senda núm. 2CS. Senda de la Font de la Teula.Senda núm. 3CS. Senda del Barranco de La Casella.Senda núm. 4CS. Senda de l’Ouet (Mirador, Ratlla, Cova de la

Galera).Las restricciones de circulación motorizada específicas para La

Casella se establecen a continuación:Camino núm. 1CC. Permitido el paso con restricciones horarias,

hasta el bar de La Casella. Desde este y hasta el Pla de Barber, permiti-do para bicicletas y vehículos autorizados.

Camino núm. 1CP. Permitido el paso.Pista núm. 1CP. Permitido solo para vehículos autorizados.Senda núm. CS. Prohibido el paso a cualquier tipo de vehículo. 3. Usos prohibidos.Cualquier uso que deteriore el firme de las vías de acceso o que

comprometa la seguridad de los visitantes.

TÍTULO IVNormas para la planificación y gestión

del paraje natural municipal

Artículo 75. Instrumentos de planificación operativaEl paraje podrá disponer de planes técnicos sectoriales que comple-

menten y detallen las disposiciones establecidas en el PE. En particular, los tres instrumentos de planificación operativa que se consideran nece-sarios para avanzar específicamente en la gestión planificada y ordenada del paraje son los siguientes:

frj

Note


frj

Note


frj

Note


1. Pla de prevenció i extinció d’incendis forestals del paratge natural municipal.

2. Pla d’ordenació de l’ús públic.3. Pla tècnic de gestió i millora forestal.

Article 76. Òrgans gestors del pla1. De conformitat amb la declaració del paratge natural municipal

realitzada el 5 de novembre de 2004 per acord del Consell, l’admi-nistració i gestió del Paratge Natural Municipal la Murta i la Casella correspon a l’Ajuntament d’Alzira.

2. La gestió del paratge, quant al funcionament d’instal·lacions, equipaments i servicis, podrà delegar-se d’acord amb el que preveu la Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, d’Espais Naturals Protegits de la Comunitat Valenciana. Esta gestió també podrà encoma-nar-se a altres entitats de dret públic o concertar-se amb institucions o entitats de naturalesa privada.

3. L’Ajuntament s’Alzira podrà promoure, per a assegurar la parti-cipació efectiva en la gestió del paratge dels agents socials i econòmics implicats i d’altres administracions públiques, la constitució d’una enti-tat mixta, amb participació de les administracions autonòmica i local, l’administració general de l’Estat, a través del Ministeri d’Agricultura, Alimentació i Medi Ambient o de l’organisme de conca (Confederació Hidrogràfica del Xúquer) i del sector privat, com ara una fundació, un consorci o un altre tipus de figura prevista en la legislació vigent.

4. Es podran establir convenis de col·laboració o de qualsevol altre tipus amb els òrgans gestors d’altres espais naturals protegits, a fi de coordinar la gestió de cada espai i optimitzar els recursos disponibles.

Article 77. Del consell de participació i del seu funcionament1. El Consell de Participació del Paratge Natural Municipal la

Murta i la Casella es va crear per Acord de 5 de novembre de 2004, del Consell. Es tracta d’un òrgan col·legiat de caràcter consultiu que ha de col·laborar en la gestió i canalitzar la participació dels propietaris i els interessos socials i econòmics afectats pel paratge. La composició del dit òrgan queda establida en l’acord esmentat.

2. El Consell de Participació del Paratge Natural Municipal la Murta i la Casella té la consideració d’òrgan col·legiat a l’efecte dels articles 22 al 27 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i el seu funcionament es regula d’acord amb esta llei.

TÍTOL VMecanisme de finançament

Article 78. Règim general1. El finançament del Paratge Natural Municipal la Murta i la Case-

lla anirà a càrrec de l’Ajuntament d’Alzira.2. L’Ajuntament d’Alzira habilitarà en els seus pressupostos els crè-

dits necessaris per a la gestió correcta del paratge natural municipal.3. La conselleria competent en matèria d’espais naturals protegits

podrà participar en el finançament del paratge natural municipal, d’acord amb l’article 10 del Decret 161/2004, de 3 de setembre, del Consell, de regulació dels paratges naturals municipals, sense perjuí dels mitjans econòmics que poden aportar altres administracions o entitats públiques o privades que puguen tindre interés a coadjuvar al manteniment del paratge natural municipal.

TÍTOL VIRègim sancionador

Article 79. Règim sancionador1. La inobservança o infracció de la normativa aplicable al paratge

natural municipal serà sancionada de conformitat amb la Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, i amb la Llei 42/2007, de 13 de desembre, sense perjuí del que és exigible en via penal, civil o de qual-sevol altre orde en què es puga incórrer.

2. Els infractors estaran obligats, en tot cas, a reparar els danys cau-sats i restituir els llocs i elements alterats a la seua situació inicial.

1. Plan de Prevención y Extinción de Incendios Forestales del Para-je Natural Municipal.

2. Plan de Ordenación del Uso Público.3. Plan Técnico de Gestión y Mejora Forestal.

Artículo 76. Órganos gestores del plan1. De conformidad con la declaración del paraje natural municipal

realizada el 5 de noviembre de 2004 por Acuerdo del Consell, la admi-nistración y gestión del Paraje Natural Municipal La Murta y La Casella corresponde al Ayuntamiento de Alzira.

2. La gestión del paraje, en lo relativo al funcionamiento de insta-laciones, equipamientos y servicios, podrá delegarse de acuerdo con lo previsto en la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Espacios Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana. Esta gestión también podrá encomendarse a otras entidades de derecho público o concertarse con instituciones o entidades de naturaleza privada.

3. El Ayuntamiento de Alzira podrá promover, para asegurar la par-ticipación efectiva en la gestión del paraje de los agentes sociales y económicos implicados y de otras Administraciones Públicas, la consti-tución de una entidad mixta, con participación de las Administraciones autonómica y local, la Administración General del Estado, a través del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente o del orga-nismo de cuenca (Confederación Hidrográfica del Júcar), y del sector privado, tal como una fundación, un consorcio u otro tipo de figura contemplada en la legislación vigente.

4. Se podrán establecer convenios de colaboración o de cualquier otro tipo con los órganos gestores de otros espacios naturales protegi-dos, a los efectos de coordinar la gestión de cada espacio y optimizar los recursos disponibles.

Artículo 77. Del Consejo de Participación y de su funcionamiento1. El Consejo de Participación del Paraje Natural Municipal La

Murta y La Casella se creó por Acuerdo de 5 de noviembre de 2004, del Consell. Se trata de un órgano colegiado de carácter consultivo que debe colaborar en la gestión y canalizar la participación de los propietarios e intereses sociales y económicos afectados por el paraje. La composición de dicho órgano queda establecida en el citado Acuerdo.

2. El Consejo de Participación del Paraje Natural Municipal La Murta y La Casella tiene la consideración de órgano colegiado a los efectos de los artículos 22 al 27 de la Ley 30/1992, de 26 de noviem-bre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Pro-cedimiento Administrativo Común, y su funcionamiento se regula de acuerdo con esta Ley.

TÍTULO VMecanismo de financiación

Artículo 78. Régimen general1. La financiación del Paraje Natural Municipal La Murta y La

Casella correrá por cuenta del Ayuntamiento de Alzira.2. El Ayuntamiento de Alzira habilitará en sus presupuestos los cré-

ditos necesarios para la correcta gestión del paraje natural municipal.3. La conselleria competente en materia de espacios naturales pro-

tegidos podrá participar en la financiación del paraje natural municipal, de acuerdo con el artículo 10 del Decreto 161/2004, de 3 de septiembre, del Consell, de regulación de los Parajes Naturales Municipales, sin perjuicio de los medios económicos que pueden aportar otras Adminis-traciones o entidades públicas o privadas que puedan tener interés en coadyuvar al mantenimiento del Paraje Natural Municipal.

TÍTULO VIRégimen sancionador

Artículo 79. Régimen sancionador1. La inobservancia o infracción de la normativa aplicable al paraje

natural municipal será sancionada de conformidad con la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, y con la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, sin perjuicio de lo exigible en vía penal, civil o de cualquier otro orden en que se pudiera incurrir.

2. Los infractores estarán obligados, en todo caso, a reparar los daños causados y restituir los lugares y elementos alterados a su situa-ción inicial.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


82,8

118,

1133,

9

304,

4 338,

6

359,

336

1,4

178,

1

182,

3

184,

6

161,

1 191,

6

156,

5 165,

4

149,

7

239,

6

255,

2

266,

8

269,

8 267,

6

262,

9

308,

931

0,7

314,

3

310,

433

6,2

271,

227

0,4

301,

1

310,

7

367,

8

394,

737

7,6

381,

4

125,

6

137,

2

151,

913

0,718

3,8

224,

0

98,7

115,

9

141,

5

122,

4

103,

796

,4

117,

9

296,

4

294,

833

7,2

314,

1

319,

8

309,

931

9,2

316,

1

154,

9

162,

1

262,

525

7,7

238,

819

1,7

126,

9

525,

9

513,

0

83,0

270,

727

0,4

235,

324

7,5

228,

6

43,0

52,3

42,7

44,5

46,2

46,9

51,4

44,3

37,9

32,4

27,8

33,5

34,7

29,5

50,5

43,5

37,4

353,

7

346,

6

332,

934

6,3

323,

630

7,8

254,

5

246,

5

279,

7

274,

3

287,

2

286,

628

0,8

291,

9

294,

0

169,

9

162,

4

175,

8

218,

3Sa

n Be

rnar

do

K.1

8

laBa

rrac

ad'

Aig

ües

Vive

s5

km

laC

asel

la

Hor

tde

Bon

o Hor

tde

Bru

Hor

tde

Don

at

Hor

tde

Ros

ario

Hor

tde

laM

arqu

esa H

ortd

elC

omte

les

Valle

tes

Hor

tde

Mon

tagu

dH

ortd

'Esp

anya

Hor

tde

Tena

Hor

td'H

erna

ndis

Hor

tde

Llor

et

Hor

tde

Flei

xa

Hor

tde

laC

asta

Hor

tde

San

dalio

Hor

td'A

linyo

Hor

tde

Sol

anic

h

Hor

tde

Dua

to

Hor

tde

Pie

ra

Hor

tNou

deTe

stor

Mot

orde

lsLl

aura

dors

l' Hor

t

d e

San d

àlio

Cam

í

del

Barra

nc

de

la

Case

lla

Cara

-So

l

de

la

Cas

ell a

Camí

de

Patxorra

Urb

.elR

espi

rall

Serr

ade

laM

urta

l'Ar e

na

laM

urta

Pla

deBa

sset

esR

oges

Rac

óde

les

Vin

yes

Pla

dela

Mur

ta

Cas

aV

ella

dela

Mur

ta

Cas

aN

ova

dela

Mur

ta

Hor

tdel

sR

ullo

s

Hor

tdel

Vale

ncià

Hor

tde

Zoza

ya

Hor

tde

Filo

men

aM

oll

Hor

tde

Mom

pó

Hor

tde

l'Est

udia

nt

Talla

tBla

nc

Cas

ade

Núñ

ez

Hor

tde

Rat

eta

Mot

orde

laM

urta

Pic

dela

Cab

reta Pl

ade

lPou

et

Cam

í

del

Racó

de

les

Viny

es

Camí delBarra

ncde

laRabosa

de

l'Ombri

a

de

la

Mur

ta

del

Cara

- sol

de

la

Mur

t a

Talla

tRoi

g

Barra

nc

de

la

Rab

osa

Bar

ranc

del

Pou

Barra

nc

del

Racó

de

les

V iy e

s

Barranc

de

l'Infe

rn

Barranc

de

Boqueta

de

la

Mur

ta

Hor

td'A

rbon

a

de

Pròs

per

del

Xave

gó

Cam

í

de

la

Trav

essa

les

Font

anel

les

les

Cor

ones

elXa

vegó

elPl

ade

laP

aste

rera

Cas

ade

Cab

ello

s

Hor

tdel

Pid

eM

alai

a

Hor

tde

Cor

retja

Urb

.San

tBer

nat

Mun

tany

aA

ssol

ada

Pen

yaR

oja

Xavegó

Cam

í

deM

o na

Seca

netd

ela

Mar

iola

Cam

í

dele

sFo

ntane

lles

del

Llop

Hor

tde

laX

ulla

Bar

r anc

del

Seni

ll Font

delS

enill

Cov

ade

lFla

rele

sFo

ntan

elle

s

Cov

ede

les

Rat

etes

Font

delB

atle

Hor

tdel

Ser

rano

Barranc

de

les

Fon

Mot

orde

Mol

l

56,0

119,

417

9,2

175,

6

198,

1

234,

0

201,

4

243,

9

227,

2

237,

1

224,

8

247,

0

249,

8

246,

7

267,

527

0,2

257,

8

269,

0

272,

826

6,5

271,

9

263,

7

278,

1

259,

525

0,9

281,

5

270,

4

314,

929

2,8

293,

2

286,

8

294,

728

9,0

305,

2

298,

6

272,

6

317,

2

307,

3

313,

6

325,

631

8,8

327,

833

2,2

301,

9

306,

6

320,

8

308,

8

245,

2

233,

122

6,3

226,

0

267,

6

258,

9

268,

027

0,2

295,

325

9,5

279,

126

6,7

271,

126

4,9

270,

9

257,

7

258,

624

8,7

222,

122

8,9

217,

8

214,

5

208,

5

224,

1

228,

9

204,

519

8,9

196,

7

188,

5

184,

6

133,

7

126,

3

135,

8

185,

2

182,

616

2,7

186,

917

7,4

185,

917

4,7

182,

715

1,2

158,

6

153,

9

174,

116

1,2

171,

5

166,

0

170,

7

151,

2

147,

9

160,

2

168,

6

157,

5

163,

4

165,

514

6,4

146,

9

146,

412

8,1

125,

0

114,

7

125,

9

153,

2

138,

6

147,

7

127,

8

103,

634

,9

63,7

55,4

98,6

47,4

135,

1

61,6

35,0

40,9

41,6

47,6

34,3

38,3

120,

610

7,9

112,

9

92,0

73,0

59,9

64,6

77,1

187,

7

141,

1172,

616

8,7

209,

521

6,9

220,

920

4,4

234,

420

6,2

234,

9

251,

224

7,4

255,

1

76,5

85,7

73,5

114,

0

100,

6

114,

8

152,

5

178,

6

102,

9

60,9

63,9

52,7

130,

9

125,

1

126,

1

113,

6

103,

0

119,

4

115,

611

1,5

133,

110

6,1

119,

0

232,

022

5,6

246,

3

235,

125

2,3

245,

525

9,2

123,

5

98,2

102,

8

293,

0

228,

7

295,

437

5,9

366,

733

3,5

115,

098

,7

90,2

204,

0

195,

5

184,

3

155,

0

258,

8

275,

2

313,

7

262,

8

281,

2

285,

326

4,8

265,

521

9,3

224,

5

219,

5

288,

3

289,

815

3,5

153,

5

119,

0

228,

7

Veda

do30

4,5

CV-5

0

CV-5

70

66K

v

laG

alia

na

Rac

óde

Mat

amor

os

elC

arra

scal

les

Pla

ntad

es

els

Cov

arxo

s

Sana

vega

elLl

imer

al

elPi

cotd

eFo

ra

laPi

txon

a

els

Fond

os

l'Ass

egad

or

elC

rem

at

els

Bru

cars

l'Esc

ala

dels

Rec

tore

ts

elPl

ade

Xorr

o

laSo

lana

els

Terr

ers

dela

Barr

aca

elC

anta

lGro

s

laBo

ssar

ta

Alzi

ra3,

5km

Alzi

ra3

km

Tavernes de la Valldigna 9 km

K.1

7

K.1

6

K.1

5

K.1

4

K.1

3

K.1

2

Cas

esde

Don

Ber

nard

o

Con

vent

deS

anta

Mar

ia

d'A

igüe

sV

ives

Cas

esde

Dal

t

Cas

esde

Rib

era

laB

arra

ca

d'A

igüe

sV

ives

Cas

ade

Gal

lo

Cas

ade

Can

ut

Hor

tde

Col

a

Hor

tdel

Mar

qués

Cas

eta

delM

elon

er

Hor

tde

Gar

rigue

s

Hor

tde

l'Om

bria

dela

Cas

ella

Cas

ade

laS

olan

ade

laC

asel

la

Llom

ade

l'Esp

art

laM

alla

dade

lsC

arag

ols

e lR

e al e

n c

elM

onto

t

Pla

deC

alce

s

Llom

ade

lVin

ader

Cin

gle

Llis

Vall

d'A

igüe

sVi

ves

Serr

ade

les

Agu l

l es

Mun

tany

eta

deG

rau

Pon

tde

l'Est

ret

Estre

td'A

igüe

sVi

ves

Valle

tes

deB

ru

Valle

tes

dels

Gal

lo

Pas

delL

lop

Vall

dela

Cas

ella

Pas

delP

obre

Serra

dela

Mur

ta

Mot

orde

Bru

Mot

orde

lsC

ruza

dos

Cam

íde

les

Cas

es

de

Dalt

Camí

de

les

Cas

esde

Don Bernard

o

del

Realenc

Ca m

í

del

Car

a -S

o l

de

la

Ca s

e ll a

Nogu

era

deG

rau

de

l'Esm

eral

da

de

Xia

Barran

c

Bar

ranc

de

Barranc

de

la

Barc

ella

Barranc

de

la

Falzia

Barra

ncde

laPa

rider

a

Barrancdels

Surd

ets

Bar

ranc

dels

Corbs

Barrancdel

Salt

Barra

nc

dels

Brol

ls

Barranc

de

l'Her

ba

Barranc

de

Mir

Barranc

de

Xarta

Pau

Barranc

delMarqués

Barrancde la

Bossarta

Barra

nc

de

l'Estr

et

Bar

ranc

de

la

Cas

ella

Barranc

Negre

Barra

nc

dels

Cubila

rs

Barra

nc

Gran

Font

dela

Falz

ia

Font

Jord

ana

A- 7

CV-510

26,3

39,8

23,8

3,9

3,5

1,2

7,1

1,9

1,7

3,1

3,3

2,6

2,2

1,9

1,9

1,5

1,4

1,0

0,9

1,7

17,2

16,5

23,6

25,7

25,0

16,4

17,2

15,4

12,8

8,3

13,4

5,9

5,8

6,5

7,9

5,3

5,5

6,7

6,8

3,4

2,9

4,6

3,7

109,

5

106,

8

133,

8

126,

7

144,

3

14,6

13,8

18,2

5,2

55,8

88,9

71,4

89,7

125,

2

201,

5

366,

9

78,3

96,1

83,5

86,2

99,0

110,

4

93,4

93,6

83,5

76,1

83,0

147,

1

108,

5

112,

4

106,

0

123,

793

,8

149,

3

204,

6 188,

3

168,

4

153,

0

173,

221

2,3

183,

1

200,

5

173,

2

175,

420

2,818

5,5

64,8

106,

8

188,

3

107,

7

75,1

68,0

37,4

32,8

151,

4

189,

2

129,

0

43,8

66,6

77,2

179,

4

192,

4

141,

8

120,

4

87,1

15,7

21,4

12,6

15,5

28,8

15,4

19,8

5,8

5,2

6,2

345,

1

527,

2

544,

5

528,

7

521,

7

540,

4

585,

0

554,

254

4,4

502,

8

K.2

17

Cava

ll58

7,0

Cane

t5,

8

Xera

co12

km

Llau

rí

Fava

ra

l'Arx

ipel

et

els

Fond

osde

lFig

uera

l

els

Cor

ralo

ts

l'Arx

ipel

els

Llog

aret

s

Poss

essi

óla

Mot

ade

Fava

ra

les

Tanc

ades

les

Bas

ses

Pla

deG

orra

elPo

uet

laVi

nya

deSu

eca

Pla

dele

sC

arra

sque

s

laM

urta

Sant

Sof

í

laM

alla

daVe

rda

Rac

óde

Sola

ní

elSa

fare

tjot

laC

ova

Neg

ra

els

Seq

uers

Hor

tde

Mue

dra

elPl

ade

lCoi

xoel

Cla

vell

Rac

óde

laFo

ntde

lSal

ser el

Can

talo

t

les

Sol

ades

Rac

óde

Sebi

noP

ilód'

Esp

erio

n

elCavall

Bern

at

Mun

tany

aA

lta

laC

abre

ta

Cre

ude

lCar

dena

l

Camíde

l'Hort

del

Ferrer

Camí

de

la

Mota

Cam

í

de

Baix

Hor

tde

les

Mon

ges

Cas

ade

Pat

enes

Hor

tde

Cor

tés

Hor

tde

Car

bone

ll

Hor

tde

laQ

uita H

ortd

'Her

rero

Hor

tde

l'Est

anqu

er

Hor

tdel

Ferr

er

Hor

tde

Cua

drad

o

Cas

ade

Mul

etH

ortd

elP

elat

Mot

orde

lPan

ser

Cas

ade

Can

et

Cas

ade

Mira

mar

cem

ente

ri

pedr

era

els

Cov

arxo

s

els

Col

lade

ts

Rac

óde

lPòl

itC

oves

Rog

es

Alde

ade

lSen

yor

Ca

laR

oja

Cam

í

dela

Cova

Negra

Mun

tany

ade

l'Agü

elo

elP

alm

eral

laS

imet

a

Camíde

la

Mallada

Verda

Cas

ade

lsM

olls

Hor

tde

Gim

eno

Hor

tdel

Bol

lo

Cas

aB

lanc

a

Mot

orde

lCan

talo

t

Cas

ade

Bus

a

Hor

tdel

Pi

Font

Neg

ra Font

deS

antS

ofí

Font

dela

Mur

tera

Barra

nc

de

Borja

Séquia deles Solades

Reg

ant

Séqu

ia

del s

Séqu

ia

dels

Pilon

s

Séqu

ia

de

les

Hortes

de

Llaurí

la

Sequ

iass

a

Séqu

ia

Nova

Barran

c

de

laPeña

Barra

nc

de

Cane

t

Barra

nc

de

la

Corb

ella

Barranc

de

Barranc

de

Lleteta

Barranc

de

Cambrils

Ba r

ranc

de

laTr

ompe

ra

Font

eta

delT

orru

t

Bar

ranc

de

Leron

Barra

ncde

Seb

ino Ca

sa B

ono

Casa

Nar

bón

Corr

al d

e Fa

llego

Casa

Chi

met

Barra

nc N

egro

Cru

z de

l Car

dena

l

Sola

na d

e la

Cas

ella

Sing

le B

lanc

h

El H

orte

r Car

a de

l Cis

ne

Pla

de C

arm

ona Po

rtet d

e Ar

e

La S

imet

a

Mon

tane

ta R

edon

da

Car

rasc

al

El B

adre

Rac

o de

l Pob

re

Finc

a de

Sos

Pla

de A

guas

Viv

as

Lom

a de

La

Sang

oner

a

El P

eina

do

Pla

del P

oble

El T

erre

mot

o

La C

orra

liza

El C

anar

Pom

eret

a

El F

ret

La G

rana

ta

de

las

Agul

las

El F

enol

lar

Punt

al d

e M

asal

ari

Punt

al d

els

Che

rman

ells

Pla

del B

anca

l del

Cav

all

Punt

al d

e la

Pae

lla

El R

echo

lar

Casa

Gar

rigue

s

Ranc

ho S

an L

uis

Raya

625,

1

Sana

torio

de

Agua

s Vi

vas

Sier

ra

Casa

Bor

ja

Cue

va d

el M

orad

o

Cas

ade

lGua

rda

Casa

Car

rillo

laBarracad'AigüesVives1,5km

Eixi

daFa

vara

3km

Fava

ra

Pla

de la

Fon

t del

Bar

bero

Barra

nc d

e la

Fon

t

Pic

de la

Mol

a

15,0

35,7

14,1

40,5

26,4

18,7

25,6

124,

0

169,

8

189,

7

208,

4

238,

0

254,

5

228,

9

228,

0

243,

5

223,

1

218,

4

221,

2

23,7

6,1

106,

1

18,7

44,5

108,

7

162,

6

138,

9

575,

0

553,

6

141,

0

124,

7

153,

4

144,

5

176,

1

118,

813

5,4

107,

8132,

6

125,

2

135,

3

135,

1

172,

416

7,7

418,

7

433,

6

450,

344

4,5

405,

841

0,6

454,

5 436,

945

0,6

402,

1418,

9

426,

0

452,

844

6,9

458,

9

450,

7

516,

854

8,0

531,

1 516,

7

553,

2

579,

058

2,7

549,

355

7,1

502,

951

2,7

502,

7

432,

9

211,

720

6,3

482,

2

475,

8

499,

8

605,

5

537,

252

6,7

492,

447

9,4

455,

8

466,

2

567,

9

384,

3

396,

8

509,

351

7,7

503,

2

529,

0

433,

842

2,8

342,

6

360,

3

410,

9 397,

6

349,

3

297,

0

212,

3

277,

5

233,

1

273,

0

169,

9

205,

2

162,

0

174,

5

249,

125

6,2

308,

6

411,

4

602,

2

589,

8

571,

1

589,

9

579,

9

391,

1

521,

5

548,

0

508,

7

522,

9

541,

8

476,

9

495,

9 457,

2

456,

0

469,

2248,

2

458,

9

493,

450

5,2 47

7,5

407,

3

438,

0

432,

3

410,

2

447,

1

408,

5

419,

3

179,

2

198,

5

207,

3

206,

7

238,

4

228,

6

268,

6

531,

1

536,

9

555,

9

549,

2

539,

2

508,

3

481,

2

484,

9

488,

5

486,

2

483,

549

6,5

507,

4

509,

4

509,

8

505,

1

498,

7

488,

7

470,

3

479,

8

453,

3

339,

734

6,4

94,4

122,

313

9,7

159,

7

179,

7

187,

819

9,4

239,

7

205,

1

205,

1

213,

0

216,

6

285,

3

278,

8

273,

5

265,

6

179,

9

145,

7

243,

1

232,

4

272,

9

267,

1

503,

7

486,

3

420,

741

0,6

423,

3

256,

922

2,8

215,

822

1,9

222,

4

217,

1

174,

7

373,

936

4,4

545,

3

551,

054

0,9

586,

6

539,

1

514,

3

479,

0

464,

3

520,

6

506,

9

126,

7

208,

5

169,

4

149,

7

404,

4

412,

0

287,

5

dela

de

laCorbella

Barranc

de

Borja

Barran

c

de

la

Sima

Barra

nc

de

la

Case

lla

de

la

Mon

tana

Red

onda

del

Corra

l

dela

Parid

era

de

Maluch

Perepuig

Barra

nc

del

Pobl

e

Barra

nc

de

del

Barra

nc

Barranc

Font

de

San

Ant

oni

Barranc

Barra

nc

Barra

nc

Bar

ranc

Barra

nc

Pen

ya

CV-50

Alzi

ra

Llau

rí

Fava

ra

Car

caix

ent

Cor

bera

Cul

lera

Tave

rnes

de

la V

alld

igna

Beni

fairó

de

la V

alld

igna

Cor

bera

7240

00

7240

00

7250

00

7250

00

7260

00

7260

00

7270

00

7270

00

7280

00

7280

00

7290

00

7290

00

7300

00

7300

00

7310

00

7310

00

7320

00

7320

00

7330

00

7330

00

7340

00

7340

00

7350

00

7350

00

4330000

4330000

4331000

4331000

4332000

4332000

4333000

4333000

4334000

4334000

4335000

4335000

4336000

4336000

4337000

4337000

AN

EJO

II. N

UEV

A D

ELIM

ITA

CIÓ

N C

AR

TOG

RÁ

FIC

A / A

NN

EX II

. NO

VA D

ELIM

ITA

CIÓ

CA

RTO

GR

ÀFI

CA

01,

000

2,00

03,

000

4,00

050

0M

eter

sPA

RAJ

E N

ATU

RA

L M

UN

ICIP

AL

"LA

MU

RTA

Y L

A C

AS

ELLA

" T.M

. ALZ

IRA

PNM

LA

MU

RTA

Y L

A C

ASE

LLA

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Corts Valencianes Corts Valencianes

RESOLUCIÓ 209/VIII, de 13 de març de 2013, del Ple de les Corts, sobre la validació del Decret Llei 2/2013, d’1 de març, d’actuacions urgents de gestió i eficiència en pres-tació farmacèutica i ortoprotètica. [2013/2878]

RESOLUCIÓN 209/VIII, de 13 de marzo de 2013, del Pleno de Les Corts, sobre la validación del Decreto Ley 2/2013, de 1 de marzo, de actuaciones urgentes de gestión i eficiencia en prestación farmacéutica y ortoprotésica. [2013/2878]

El Ple de les Corts, en la reunió realitzada el dia 13 de març de 2013, una vegada debatut, d’acord amb l’article 137 del Reglament de les Corts, el Decret Llei 2/2013, d’1 de març, d’actuacions urgents de gestió i eficiència en prestació farmacèutica i ortoprotètica, ha adoptat la resolució següent, que, d’acord amb l’article 137.3.5 del Reglament de les Corts, també ha de ser publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

ResolucióEl Ple de les Corts, d’acord amb el que estableixen els articles 44.4

de l’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana, 18.d i 58 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i l’article 137 del Regla-ment de les Corts, ha acordat validar el Decret Llei 2/2013, d’1 de març, d’actuacions urgents de gestió i eficiència en prestació farmacèutica i ortoprotètica.

València, 13 de març de 2013.– El president: Juan Gabriel Cotino Ferrer. El secretari primer: Antonio Clemente Olivert.

El Pleno de Les Corts, en la reunión realizada el día 13 de marzo de 2013, una vez debatido, de acuerdo con el artículo 137 del Reglamento de Les Corts, el Decreto Ley 2/2013, de 1 de marzo, de actuaciones urgentes de gestión y eficiencia en prestación farmacéutica y ortoproté-sica, ha adoptado la resolución siguiente, que, de acuerdo con el artículo 137.3.5 del Reglamento de Les Corts, también tiene que ser publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

ResoluciónEl Pleno de Les Corts, de acuerdo con lo que establecen los artícu-

los 44.4 del Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana, 18.d y 58 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y el artículo 137 del Reglamento de Les Corts, ha acordado validar el Decreto Ley 2/2013, de 1 de marzo, de actuaciones urgentes de gestión y eficiencia en prestación farmacéutica y ortoprotésica.

Valencia, 13 de marzo de 2013.– El presidente: Juan Gabriel Cotino Ferrer. El secretario primero: Antonio Clemente Olivert.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Universitat d’Alacant Universidad de Alicante

RESOLUCIÓ de 15 de març de 2013, de la Universitat d’Alacant, per la qual es publiquen les llistes definitives d’admesos i exclosos i la data, el lloc i l’hora de realitza-ció del primer exercici de les proves selectives per a l’in-grés en l’escala oficial especialista (referència C06/12), per a ocupar llocs d’administració especial, sector labo-ratoris d’instrumentació científica, pel sistema general d’accés lliure. [2013/2783]

RESOLUCIÓN de 15 de marzo de 2013, de la Universi-dad de Alicante, por la que se publican las listas defini-tivas de admitidos y excluidos y la fecha, lugar y hora de realización del primer ejercicio de las pruebas selectivas para el ingreso en la escala oficial-especialista (referencia C06/12), para ocupar puestos de administración especial, sector laboratorios de instrumentación científica, por el sistema general de acceso libre. [2013/2783]

De conformitat amb el que disposa el Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià, pel qual s’aprova el Reglament de Selecció, Pro-visió de Llocs de Treball i Carrera Administrativa del personal comprés en l’àmbit d’aplicació de la Llei de Funció Pública Valenciana, i les bases de la Resolució d’1 de desembre de 2012, Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6926, de 19 de desembre de 2012, per la qual es convoquen proves selectives per a l’ingrés en l’escala oficial especialista (referència C06/12), per mitjà del sistema de concurs opo-sició, es resol:

PrimerPublicar les llistes definitives d’aspirants admesos i exclosos que

figuren en l’annex I d’esta resolució.

SegonConvocar els aspirants admesos a la realització del primer exercici

que se celebrarà el dia 22 d’abril de 2013, a les 16.30 hores en l’aula A1/1-38P de l’aulari I de la Universitat d’Alacant.

TercerEls aspirants admesos hauran d’acudir proveïts de llapis de grafit

número 2, goma d’esborrar i original del document nacional d’identitat, del passaport, o del permís de conduir per als aspirants de nacionalitat espanyola. Els aspirants la nacionalitat dels quals no siga l’espanyola hauran d’acreditar-ne la personalitat per mitjà del document original que en el país de què és nacional se li expedisca a este efecte.

Contra esta resolució, que esgota la via administrativa, pot interpo-sar-se un recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu d’Alacant que resulte competent, d’acord amb el que dis-posa l’article 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa (BOE 14), en el termini de dos mesos, i potestativament podran interposar un recurs de reposició en el termini d’un mes, comptats a partir de l’endemà de la publicació de la present resolució, davant del rector, de conformitat amb el que disposa l’article 116 de la Llei 30/1992, redactat d’acord amb la llei 4/1999.

Alacant, 15 de març de 2013.– El gerent: Rafael Pla Penalva.

ANNEX IProves selectives de l’escala oficial especialista

Referència C06/12

Llista definitiva d’admesosAccés lliure

DNI Cognoms i nom21675244K Agulló Ruiz, Enrique22139220H Albert Pastor, Juan Manuel48574431H Andreu Martínez, Laura77717588J Avellaneda Sánchez, José79102149C Cantó Amorós, Gabriel74087383J Carbonell Garrigós, José LuisX5654906B García Motolinia, Juan Fabián48533112F Gil García, Esther

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de Selección, Provisión de Puestos de Trabajo y Carrera Administrativa del personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de Fun-ción Pública Valenciana, y las bases de la Resolución de 1 de diciembre de 2012, Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6926, de 19 de diciembre de 2012, por la que se convocan pruebas selectivas para el ingreso en la escala oficial-especialista (referencia C06/12), mediante el sistema de concurso-oposición, se resuelve:

PrimeroPublicar las listas definitivas de aspirantes admitidos y excluidos

que figuran en el anexo I de esta resolución.

SegundoConvocar a los aspirantes admitidos a la realización del primer ejer-

cicio que se celebrará el día 22 de abril de 2013, a las 16.30 horas en el aula A1/1-38P del aulario I de la Universidad de Alicante.

TerceroLos aspirantes admitidos deberán acudir provistos de lápiz de gra-

fito número 2, goma de borrar y original del documento nacional de identidad, del pasaporte, o del permiso de conducir para los aspirantes de nacionalidad española. Los aspirantes cuya nacionalidad no sea la española deberán acreditar su personalidad mediante el documento ori-ginal que en el país del que es nacional se le expida al efecto.

Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, puede inter-ponerse recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo con-tencioso-administrativo de los de Alicante que resulte competente, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa (BOE 14), en el plazo de dos meses, y potestativamente podrán interponer recurso de reposición en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante el rector, de confor-midad con lo dispuesto en el artículo 116 de la Ley 30/1992, redactado conforme a la Ley 4/1999.

Alicante, 15 de marzo de 2013.– El gerente: Rafael Pla Penalva.

ANEXO IPruebas selectivas de la escala oficial-especialista

Referencia C06/12

Listado definitivo de admitidosAcceso libre

DNI Apellidos y nombre21675244K Agulló Ruiz, Enrique22139220H Albert Pastor, Juan Manuel48574431H Andreu Martínez, Laura77717588J Avellaneda Sánchez, José79102149C Cantó Amorós, Gabriel74087383J Carbonell Garrigós, José LuisX5654906B García Motolinia, Juan Fabián48533112F Gil García, Esther

frj

Note


frj

Note


frj

Note


24365628A Gines Ramírez, Guillermo 21985402R Lozano Escolano, Antonio29020482W Martín Castillo, Manuel48350290N Martínez Rosique, Alejandro Mariano48535221T Pastor Sánchez, Luis Miguel73997884F Ribera Sevilla, Ana21655661B Sanz Cardona, Eva Monserrat24345280X Zayas Rosell, Andrés

Llista definitiva d’exclososAccés lliure

DNI Cognoms i nom Motiu d’exclusió50219100A Núñez Cruces, Beatriz Falta justificar pagament

de taxes27438609T Pérez Gómez, Ignacio Falta declaració rendes

base 3.2.3

24365628A Gines Ramírez, Guillermo 21985402R Lozano Escolano, Antonio29020482W Martín Castillo, Manuel48350290N Martínez Rosique, Alejandro Mariano48535221T Pastor Sánchez, Luis Miguel73997884F Ribera Sevilla, Ana21655661B Sanz Cardona, Eva Monserrat24345280X Zayas Rosell, Andrés

Listado definitivo de excluidosAcceso libre

DNI Apellidos y nombre Motivo de exclusión50219100A Núñez Cruces, Beatriz Falta justificar pago de

tasas27438609T Pérez Gómez, Ignacio Falta declaración rentas

base 3.2.3

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Universitat de València Universitat de València

RESOLUCIÓ de 8 de març de 2013, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de tècnic/a superior de suport a la investigació d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «PETRA-UV, CPI-13-103». [2013/2719]

RESOLUCIÓN de 8 de marzo de 2013, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de técnico/a superior de apoyo a la investigación de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «PETRA-UV, CPI-13-103». [2013/2719]

El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix l’article 20, en relació amb l’article 2.2 de la Llei Orgà-nica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, resol:

Fer l’oferta pública d’una plaça de tècnic/a superior de suport a la investigació d’acord amb les bases que s’exposen a continuació.

Primera. Requisits generals dels aspirants1.1. Tenir nacionalitat espanyola o tenir la nacionalitat d’un

país membre o ser de qualsevol dels estats a què, en virtut de tractats internacionals establerts per la Unió Europea i ratificats per Espanya, siga aplicable la lliure circulació de treballadors, en els termes en què aquesta està definida en el Tractat Constitutiu de la Unió Europea.

També s’hi poden presentar aspirants amb nacionalitat diferent a la que s’ha especificat anteriorment, per a la qual cosa només cal complir els requisits que estableix la normativa vigent. En aquest cas, qui obtin-ga l’adjudicació del lloc de treball ofert haurà d’acreditar almenys el permís de treball i de residència al moment de la contractació.

1.2. Tenir complerts 16 anys el dia en què acaba el termini de presen-tació de sol·licituds.

1.3. Estar en possessió de la titulació acadèmica que figura en l’annex I o complir les condicions per obtenir-la en la data en què acaba el termini de presentació d’instàncies. En el cas de titulacions obtingudes a l’estran-ger, cal tenir la credencial que n’acredite l’homologació o la credencial de reconeixement per a l’exercici de professions regulades en virtut del Reial Decret 1837/2008, de 8 de novembre.

1.4. No patir malaltia ni estar afectat per limitació física o psíquica que siga incompatible amb l’exercici de les corresponents funcions.

1.5. No estar inhabilitat per a l’exercici de funcions públiques, o no haver estat separat mitjançant expedient disciplinari de qualsevol admi-nistració o treball públic. En el cas d’aspirants la nacionalitat dels quals no siga l’espanyola, hauran d’acreditar, igualment, no estar sotmesos a sanció disciplinària o condemna penal que els impedisca, en el seu estat, l’accés a la funció pública o, si no en tenen, còpia de la sol·licitud d’emissió, sense perjudici de declaració jurada per part de la persona interessada.

Tots aquests requisits s’han de tenir en el moment en què acaba el termini de presentació de sol·licituds i s’han de mantenir durant el procés selectiu.

Segona. Sol·licituds2.1. Les persones interessades que reunisquen els requisits generals

i els que s’assenyalen en l’annex I, han de presentar la sol·licitud, junta-ment amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al·legats, adreçada a l’atenció d’Ana María Cortés Herreros, directora de l’Oficina de Transferència de Resultats d’Investigació (OTRI), edifici Rectorat, Universitat de València, avinguda Blasco Ibáñez, 13, 46010 València, al Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, baixos, 46010 València), a través de qualsevol altre registre auxiliar dels centres universitaris o per qualsevol dels procediments establerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.

Les instàncies presentades a les oficines de correus han de complir el procediment establert en l’article 205.3 del Reglament dels Serveis de Correus.

2.2. Com a instància, es farà servir el model que facilita el Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València a les seues dependències de l’avinguda Blasco Ibáñez, 13, 46010 València; n’hi ha una còpia en la pàgina web <http://www.uv.es/pasinvest>.

2.3. El termini de presentació de les instàncies és de 10 dies naturals a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).

El Rectorat de la Universitat de València, haciendo uso de las atribu-ciones que le atribuye el artículo 20, en relación con el artículo 2.2 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, resuelve:

Hacer oferta pública de una plaza de técnico/a superior de apoyo a la investigación de acuerdo con las bases que se exponen a continuación.

Primera. Requisitos generales de los aspirantes1.1. Tener nacionalidad española o, tener la nacionalidad de un país

miembro o ser de cualquiera de los estados en los que, en virtud de tratados internacionales establecidos por la Unión Europea y ratificados por España, sea aplicable la libre circulación de trabajadores, en los términos en que dicha legislación está definida en el Tratado Constitu-tivo de la Unión Europea.

Asimismo, se podrán presentar aspirantes con nacionalidad diferen-te a la mencionada anteriormente y únicamente será necesario cumplir los requisitos establecidos en la normativa vigente. Quien obtenga la adjudicación del puesto de trabajo ofertado deberá acreditar al menos el permiso de trabajo y de residencia, en el momento de la contratación.

1.2. Tener cumplidos 16 años el día en que finaliza el plazo de pre-sentación de solicitudes.

1.3. Poseer la titulación académica que figura en el anexo I o estar en condiciones de obtenerla en el plazo de presentación de instancias. En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberá tener la credencial que acredite su homologación o la credencial de reconocimi-ento para el ejercicio profesional regulado en virtud del Real Decreto 1837/2008, de 8 de noviembre.

1.4. No padecer enfermedad ni estar afectado por limitación física o psíquica que sea incompatible con el ejercicio de las correspondientes funciones.

1.5. No estar inhabilitado para el ejercicio de funciones públicas, o no haber sido separado mediante expediente disciplinario de cualquier administración o trabajo público. En el caso de aspirantes de naciona-lidad no española, deberán acreditar, igualmente no estar sometidos a sanción disciplinaria o condena penal que impide en su caso, el acceso a la función pública o, en defecto, copia de la solicitud de emisión, sin perjuicio de declaración jurada por parte de los interesados.

Todos estos requisitos deberán reunirse en el momento de finaliza-ción del plazo de presentación de solicitudes y mantenerse durante el proceso selectivo.

Segunda. Solicitudes2.1. Las personas interesadas que reúnan los requisitos generales y

los señalados en el anexo I deberán presentar la solicitud, junto con el currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, dirigida a Ana María Cortés Herreros, directora de la Oficina de Transferència de Resultats d’Investigació (OTRI), edifici Rectorat, Universitat de València, avenida Blasco Ibáñez, 13, 46010 València, en el Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, bajo, 46010 Valen-cia), a través de cualquier otro registro auxiliar de los centros universi-tarios o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

Las instancias presentadas en las oficinas de Correos deben cumplir con el procedimiento establecido en el artículo 205.3 del Reglamento de Servicios de Correos.

2.2. Como instancia, se utilizará el modelo que facilita el Servei de Recursos Humans del Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). Tambi-én habrá una copia en la página web <http://www.uv.es/pasinvest>.

2.3. El plazo de presentación de las instancias será de 10 días natu-rales a partir del siguiente a la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).

frj

Note


frj

Note


frj

Note


2.4. Per Resolució del rector de 14 de gener de 2005, publicada en el DOCV del dia 14 de març de 2005, els dissabtes no es consideren hàbils a efectes de terminis dels procediments administratius, de manera que si un termini finalitza en dissabte, aquest s’ha d’entendre prorrogat al primer dia hàbil següent.

Tercera. Documentació que cal presentarJuntament amb la sol·licitud, les persones interessades han de presen-

tar la documentació següent:3.1. Fotocòpia del document nacional d’identitat, o fotocòpia del

NIE.3.2. Fotocòpia del títol acadèmic o resguard d’haver abonat els drets

d’expedició. En cas de titulacions estrangeres, caldrà acreditar l’homo-logació corresponent.

3.3. Curriculum vitae, amb acreditació dels mèrits mitjançant docu-ments fotocopiats. No cal la compulsa d’aquests documents acredita-tius; n’hi ha prou amb la declaració jurada de la persona interessada sobre l’autenticitat dels documents i sobre les dades que figuren en la instància. En qualsevol moment, però, la comissió o la Universitat pot demanar als aspirants que acrediten la veracitat de les circumstàncies i els documents aportats que hagen estat objecte de valoració.

3.4. Tres mesos després d’haver acabat el procés de selecció i quan haja estat publicada la proposta de contractació en la pàgina web <http://www.uv.es/pasinvest> les persones interessades podran sol·licitar la devolució dels currículums a l’Oficina de Transferència de Resultats d’Investigació (OTRI) de la Universitat de València. Transcorreguts sis mesos, els currículums que resten en aquest servei seran destruïts d’ofici.

Quarta. Sistema selectiu4.1. El sistema selectiu consisteix en la valoració del currículum dels

aspirants per la comissió avaluadora que figura en l’annex IV, els quals seran valorats per aquesta d’acord amb el barem que figura en l’annex III. Els mèrits al·legats en el currículum que no s’hagen justificat documental-ment en el termini de presentació d’instàncies, no seran tinguts en compte en la resolució del concurs.

4.2. La comissió pot, si ho considera, realitzar una entrevista als aspi-rants. El nombre d’aquells que passen a la fase d’entrevista, que serà eli-minatòria, es determinarà per criteri de la comissió avaluadora.

4.3. Acabat el procediment selectiu, es farà pública la baremació dels aspirants, la proposta de contractació i la resolució al tauler d’anuncis del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i de Serveis (RRHH-PAS) i en la pàgina web <http://www.uv.es/pasinvest>.

4.4. D’aquesta convocatòria es pot establir que els aspirants que s’hi presenten constituïsquen una borsa de treball.

4.5. La comissió avaluadora pot declarar desert el procediment de selecció si, valorats els mèrits i, si és el cas, realitzada l’entrevista, el perfil dels candidats millor puntuats no s’ajusta totalment al perfil de la plaça i a les necessitats del projecte.

Cinquena. Comissió avaluadora5.1. La comissió avaluadora és la que figura en l’annex IV d’aquesta

convocatòria.5.2. Els membres d’aquesta comissió s’han d’abstenir d’intervenir

quan es troben en alguna circumstància de les que fixen els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Admi-nistracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

El president o presidenta de la comissió pot demanar als seus mem-bres una declaració expressa de no trobar-se en les circumstàncies que estableixen els articles esmentats.

5.3. La comissió resoldrà tots els dubtes que puguen sorgir en l’aplica-ció d’aquestes normes, i allò que calga fer en els casos no fixats.

5.4. El procediment d’actuació de la comissió s’ha d’ajustar en cada moment a allò que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

2.4. Por Resolución del rector de 14 de enero de 2005, publicada en el DOCV del día 14 de marzo de 2005, los sábados no se consideran días hábiles a efectos de plazos de los procedimientos administrativos, de manera que si un término marcado acaba en sábado, este se debe entender prorrogado al primer día hábil siguiente.

Tercera. Documentación que se debe presentarJunto con la solicitud, las personas interesadas deberán presentar la

siguiente documentación:3.1. Fotocopia del documento nacional de identidad, o fotocopia

del NIE.3.2. Fotocopia del título académico o resguardo de haber abonado

los derechos de expedición. En caso de titulaciones extranjeras, será necesario acreditar la homologación correspondiente.

3.3. Currículum vítae, que acredite los méritos con documentos fotocopiados. No es necesaria la compulsa de los documentos que se presenten fotocopiados; siendo suficiente la declaración jurada del interesado sobre la autenticidad de los mismos, así como los datos que figuran en la instancia, sin perjuicio de que en cualquier momento la comisión o la universidad pueda requerir a los aspirantes para que acre-diten la veracidad de las circunstancias y documentos aportados, que hayan sido objeto de valoración.

3.4. Tres meses después que haya finalizado el proceso de selección y se publique la propuesta de contratación en la página web <http://www.uv.es/pasinvest>, los interesados podrán solicitar la devolución de los currículos a la Oficina de Transferència de Resultats d’Investiga-ció (OTRI) de la Universitat de València. Transcurridos seis meses, los currículos que queden en este servicio serán destruidos.

Cuarta. Sistema selectivo4.1. El sistema selectivo consistirá en la valoración del currículo de

los aspirantes por la comisión evaluadora que figura en el anexo IV, los cuales serán valorados por esta, de acuerdo con el baremo que figura en el anexo III. Los méritos alegados en el currículo que no se hayan justificado documentalmente en el plazo de presentación de instancias, no serán tenidos en cuenta en la resolución del concurso.

4.2. La comisión puede, de considerarlo oportuno, realizar una entrevista a los aspirantes. El número de aquellos que pasen a la fase de entrevista, que será eliminatoria, se determinará por criterio de la comisión evaluadora.

4.3. Finalizado el proceso selectivo, se publicará la baremación de los aspirantes, la propuesta de contratación y la resolución en el tablón de anuncios del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) y en la página web <http://www.uv.es/pasinvest>.

4.4. De esta convocatoria se podría establecer que los participantes de la misma constituyan una bolsa de trabajo.

4.5. La comisión evaluadora podrá declarar desierto el procedimi-ento de selección en caso de que valorados los méritos y, en su caso, realizada la entrevista, el perfil de los candidatos mejor puntuados no se ajusta en su totalidad al perfil de la plaza y a las necesidades del proyecto.

Quinta. Comisión evaluadora5.1. La comisión evaluadora es la que figura en el anexo IV de esta

convocatoria.5.2. Los miembros de esta comisión deberán abstenerse de interve-

nir cuando se encuentren en alguna circunstancia de las fijadas en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común.

La presidencia podrá solicitar a los miembros de la comisión una declaración expresa de no encontrarse en las circunstancias establecidas en los artículos mencionados.

5.3. La comisión resolverá todas las dudas que puedan surgir en la aplicación de estas normas, y todo aquello que se deba hacer en los casos no previstos.

5.4. El procedimiento de actuación de la comisión se ajustará en cada momento a lo que dispone la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


5.5. Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu a l’Oficina de Transferència de Resultats d’Investigació (OTRI) de la Universitat de València.

Sisena. Informació respecte de les dades recollides6.1. Les dades subministrades per la persona interessada poden que-

dar incorporades en un fitxer automatitzat que constitueix la base de dades corresponent a aquest tipus de personal d’aquesta Universitat, de confor-mitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (LOPD), i Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de Desenvolupament de la LOPD.

6.2. El fitxer queda sota la responsabilitat de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València).

6.3. La informació obtinguda serà processada exclusivament per a la gestió de la base de dades de contractació d’aquest personal.

6.4. Les dades de caràcter personal seran tractades amb el grau de protecció que estableix el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de Desenvolupament de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, i s’adoptaran les mesures de seguretat necessàries per garantir la confi-dencialitat i la integritat de la informació.

6.5. Les persones interessades podran exercir els seus drets d’accés, rectificació cancel·lació i oposició, en compliment del que estableix la LOPD, davant del Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València).

Setena. RecursosContra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es pot

interposar recurs de reposició, davant el mateix òrgan que l’ha dictada, dins el termini d’un mes, comptador a partir de l’endemà de la seua notifi-cació o publicació, o recurs contenciós administratiu, davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins el termini de dos mesos comptadors de l’endemà de la seua notificació.

Contra els actes de la comissió avaluadora es pot interposar recurs d’alçada, d’acord amb el que fixa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Així mateix, l’administració, si s’escau, pot revisar les resolucions del tribunal, d’acord amb l’esmentada norma.

València, 8 de març de 2013.– El rector, p. d. (DOCV 06.09.2012), el gerent: Joan Oltra i Vidal.

ANNEX I

Condicions generals del lloc de treball ofert1. Projecte: «PETRA-UV, CPI-13-103». 2. Denominació i classificació del lloc de treball:Tècnic superior de suport a la investigació.Grup: A.Subgrup: A1.Complement de destinació: 20.Complement específic: E040.3. Jornada de treball: 38 hores setmanals.4. Objecte i període:Identificació, avaluació, promoció i transferència de resultats d’in-

vestigació i de capacitats cientificotècniques de les estructures d’inves-tigació de la UV.

El contracte estarà determinat per la durada del projecte i la disponi-bilitat pressupostària.

5. Titulació: llicenciatura/grau/enginyeria en Química, o titulació equivalent.

Anglès: Certificat de nivell B2 o titulació equivalent.6. Mèrits preferents:

Experiència laboral en activitats relacionades amb el projecte.Coneixement de l’entorn universitari i el finançament públic a

l’I+D.

5.5. Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en la Oficina de Transferència de Resultats d’Investigació (OTRI) de la Universitat de València.

Sexta. Información sobre los datos recogidos6.1. Los datos suministrados por el interesado podrán quedar incor-

porados en un fichero automatizado que constituyen la base de datos correspondiente a este tipo de personal de esta Universitat, de confor-midad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD) y Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el cual se aprueba el Reglamento de Desarrollo de la LOPD.

6.2. El fichero quedará bajo la responsabilidad de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia).

6.3. La información obtenida será procesada exclusivamente para la gestión de la base de datos de contrataciones de este personal.

6.4. Los datos de carácter personal se tratarán con el grado de pro-tección que establece el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de Desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Perso-nal, y se adoptaran las medidas de seguridad necesarias para garantizar la confidencialidad y la integridad de la información.

6.5. Las personas interesadas podrán ejercer sus derechos de acce-so, rectificación cancelación y oposición, en cumplimiento de lo que establece la LOPD, ante el Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia).

Séptima. RecursosContra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede

interponer potestativamente un recurso de reposición en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación o publicación, ante el mismo órgano que dictó la resolución, o un recurso contencioso-admi-nistrativo ante los órganos de la jurisdicción contencioso-administrativa de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su notificación.

Contra los actos de la comisión evaluadora, se podrá interponer el recurso de alzada previsto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Asimismo, la administración, si procede, podrá revisar las resoluci-ones del tribunal, de acuerdo con la mencionada norma.

Valencia, 8 de marzo de 2013.– El rector, p. d. (DOCV 06.09.2012), el gerente: Joan Oltra i Vidal.

ANEXO I

Condiciones generales del puesto de trabajo ofertado1. Proyecto: «PETRA-UV, CPI-13-103».

2. Denominación y clasificación del puesto de trabajo:Técnico superior de apoyo a la investigación Grupo: A.Subgrupo: A1.Complemento de destino: 20.Complemento específico: E040.3. Jornada de trabajo: 38 horas semanales.4. Objeto y periodo:Identificación, evaluación, promoción y transferencia de resultados

de investigación y de capacidades científico-técnicas de las estructuras de investigación de la UV.

El contrato está determinado por la duración del proyecto y la dis-ponibilidad presupuestaria.

5. Titulación: licenciatura/grado/ingeniería en Química, o titulación equivalente.

Inglés: certificado de nivel B2, o titulación equivalente.6. Méritos preferentes: Experiencia laboral en actividades relacionadas con el proyecto.Conocimiento del entorno universitario y la financiación pública

a la I+d.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Coneixement de promoció de resultats d’I+D i negociació i redacció de contractes de llicència.

Coneixement del procés de creació d’empreses derivades de resul-tats d’investigació universitaris i elaboració de plans de negoci.

Coneixements de gestió de drets de propietat industrial i intel·lectual i redacció de patents.

ANNEX II

La instància ha de contenir, si més no, les dades següents:1. Dades personals: cognoms i nom, data de naixement, DNI, telèfon

de contacte i adreça.2. Denominació del lloc de treball: tècnic superior de suport a la

investigació.3. Denominació del projecte: «PETRA-UV, CPI-13-103».4. Signatura i data de la sol·licitud.5. Declaració semblant a la següent: «La persona sotasignada declara

que són certes les dades que figuren en aquest currículum i assumeix, en cas contrari, les responsabilitats que es puguen derivar de les inexactituds que hi consten».

6. Ha d’expressar si desitja o no recuperar el seu curriculum vitae.7. Ha d’estar adreçada a l’Oficina de Transferència de Resultats d’In-

vestigació (OTRI) de la Universitat de València.

ANNEX IIIBarem

1. Anys de serveis prestats en les diferents administracions públiques: fins a 0,5 punts per any acreditat, amb un màxim de 2 punts.

2. Titulacions acadèmiques i cursos de formació:– Titulació superior a la requerida en la convocatòria: fins a 0,5

punts.– Cursos de formació i perfeccionament: fins a 1 punt.– Cursos de valencià: fins a 0,5 punts.3. Mèrits preferents, experiència prèvia i coneixements concrets: fins

a 4 punts.4. Entrevista: fins a 2 punts.

ANNEX IV

Comissió avaluadora titularPresident: Pedro Carrasco Sorlí, Vicerector d’Investigació i Política

Científica.Vocal 1: Ana M. Cortés Herreros, directora de l’Oficina de Transfe-

rència de Resultats d’Investigació (OTRI).Vocal 2: Dolores Blanco López, tècnica superior de l’Oficina de

Transferència de Resultats d’Investigació (OTRI).Vocal 3: Fernando Sánchez Carmen, responsable de la secció de la

gestió de la investigació.Secretària: Montserrat Pons Bisbal, tècnica superior de l’Oficina de

Transferència de Resultats d’Investigació (OTRI).

Comissió avaluadora suplentPresidenta: Lucía Echevarría Gil, cap del Servei d’Investigació.Vocal 1: Yolanda Lloret Oller, tècnica superior de l’Oficina de Trans-

ferència de Resultats d’Investigació (OTRI).Vocal 2: Guillermo Garcia Bonilla, tècnic superior del Servei d’In-

vestigació.Vocal 3: Ángeles Sanchis Polo, directora de l’Oficina de Projectes

Europeus de Recerca (OPER). Secretari: Miguel Ángel Bermúdez López, tècnic superior del Servei

d’Investigació.

Conocimiento de promoción de resultados de I+D y negociación y redacción de contratos de licencia.

Conocimiento del proceso de creación de empresas derivadas de resultados de investigación universitarios y elaboración de planes de negocio.

Conocimientos de gestión de derechos de propiedad industrial e intelectual y redacción de patentes.

ANEXO II

La instancia debe contener al menos los siguientes datos:1. Datos personales: apellidos y nombre, fecha de nacimiento, DNI,

teléfono de contacto y domicilio.2. Denominación del puesto de trabajo: técnico superior de apoyo

a la investigación.3. Denominación del proyecto: «PETRA-UV, CPI-13-103».4. Firma y fecha de solicitud.5. Declaración similar a la siguiente: «La persona firmante declara

que son ciertos los datos que figuren en este currículo y asume, en caso contrario, las responsabilidades que pudieran derivarse de las inexacti-tudes que consten».

6. Debe expresar si desea o no recuperar el currículum vítae.7. Debe dirigirse a la Oficina de Transferència de Resultats d’Inves-

tigació (OTRI) de la Universitat de València.

ANEXO IIIBaremo

1. Años de servicios prestados en las diferentes administraciones públicas: hasta 0,5 puntos por año acreditado, con un máximo de 2 pun-tos.

2. Titulaciones académicas y cursos de formación:– Titulación superior a la requerida en la convocatoria: hasta 0,5

puntos.– Cursos de formación y perfeccionamiento: hasta 1 punto.– Cursos de valenciano: hasta 0,5 puntos.3. Méritos preferentes, experiencia previa y conocimientos concre-

tos: hasta 4 puntos.4. Entrevista: hasta 2 puntos.

ANEXO IV

Comisión evaluadora titularPresidente: Pedro Carrasco Sorlí, Vicerector d’Investigació i Política

Científica.Vocal 1: Ana M. Cortés Herreros, directora de la Oficina de Transfe-

rència de Resultats d’Investigació (OTRI).Vocal 2: Dolores Blanco López, técnica superior de la Oficina de

Transferència de Resultats d’Investigació (OTRI).Vocal 3: Fernando Sánchez Carmen, responsable de la secció de la

gestió de la investigació.Secretaria: Monserrat Pons Bisbal, técnica superior de l’Oficina de

Transferència de Resultats d’Investigació (OTRI).

Comisión evaluadora suplentePresidenta: Lucía Echevarría Gil, cap del Servei d’Investigació.Vocal 1: Yolanda Lloret Oller, técnica superior de la Oficina de Trans-

ferència de Resultats d’Investigació (OTRI).Vocal 2: Guillermo Garcia Bonilla, técnico superior del Servei d’In-

vestigació.Vocal 3: Ángeles Sanchis Polo, directora de la Oficina de Projectes

Europeus de Recerca (OPER). Secretario: Miguel Ángel Bermúdez López, técnico superior del Ser-

vei d’Investigació

frj

Note


frj

Note


frj

Note



RESOLUCIÓ d’11 de març de 2013, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça d’investigador no doctor d’aquest organisme amb contrac-te laboral temporal. Projecte: «A Cognitive Approach to Rural Sustainable Development - the Dynamics of Expert and Lay Knowledges cit-2-ct-2004-506049, CPI-13-066». [2013/2718]

RESOLUCIÓN de 11 de marzo de 2013, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador no doctor de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «A Cognitive Appro-ach to Rural Sustainable Development - the Dynamics of Expert and Lay Knowledges cit-2-ct-2004-506049, CPI-13-066». [2013/2718]


Fer l’oferta pública d’una plaça d’investigador no doctor d'acord amb les bases que s'exposen a continuació.

Primera. Requisits generals dels aspirants1.1. Tenir nacionalitat espanyola o tenir la nacionalitat d’un país

membre o ser de qualsevol dels estats a què, en virtut de tractats inter-nacionals establerts per la Unió Europea i ratificats per Espanya, siga aplicable la lliure circulació de treballadors, en els termes en què aques-ta està definida en el Tractat Constitutiu de la Unió Europea.


1.2. Tenir complerts 16 anys el dia en què acaba el termini de pre-sentació de sol·licituds.

1.3. Estar en possessió de la titulació acadèmica que figura en l’an-nex I o complir les condicions per obtenir-la en la data en què acaba el termini de presentació d’instàncies. En el cas de titulacions obtingudes a l’estranger, cal tenir la credencial que n’acredite l’homologació o la credencial de reconeixement per a l’exercici de professions regulades en virtut del Reial Decret 1837/2008, de 8 de novembre.




Segona. Sol·licituds2.1. Les persones interessades que reunisquen els requisits gene-

rals i els que s’assenyalen en l’annex I, han de presentar la sol·licitud, juntament amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al·legats, adreçada a l’atenció de Juan Noguera Tur, director del Institut Interuniversitari de Desenvolupament Local de la Universitat de Valèn-cia, carrer Serpis 29, 46022 Valencia, al Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, baixos, 46010 València), a través de qualsevol altre registre auxiliar dels centres universitaris o per qualsevol dels procediments establerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.




Hacer oferta pública de una plaza de investigador no doctor de acuerdo con las bases que se exponen a continuación.


miembro o ser de cualquiera de los estados en los que, en virtud de tratados internacionales establecidos por la Unión Europea y ratificados por España, sea aplicable la libre circulación de trabajadores, en los tér-minos en que dicha legislación está definida en el Tratado Constitutivo de la Unión Europea.



1.3. Poseer la titulación académica que figura en el anexo I o estar en condiciones de obtenerla en el plazo de presentación de instancias. En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberá tener la credencial que acredite su homologación o la credencial de reconoci-miento para el ejercicio profesional regulado en virtud del Real Decreto 1837/2008, de 8 de noviembre.





los señalados en el anexo I deberán presentar la solicitud, junto con el currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, dirigida a Juan Noguera Tur, director del Institut Interuniversitari de Desenvo-lupament Local de la Universitat de Valencia, carrer Serpis 29 46022 Valencia, en el Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, bajo, 46010 Valencia), a través de cualquier otro registro auxiliar de los centros universitarios o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.


2.2. Como instancia, se utilizará el modelo que facilita el Servei de Recursos Humans del Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). También habrá una copia en la página web <http://www.uv.es/pasinvest>.

frj

Note


frj

Note


frj

Note




Tercera. Documentació que cal presentarJuntament amb la sol·licitud, les persones interessades han de pre-

sentar la documentació següent:3.1. Fotocòpia del document nacional d’identitat, o fotocòpia del




3.4. Tres mesos després d’haver acabat el procés de selecció i quan haja estat publicada la proposta de contractació en la pàgina web <http://www.uv.es/pasinvest> les persones interessades podran sol·licitar la devolució dels currículums a l’Institut Interuniversitari de Desenvolupa-ment Local de la Universitat de València. Transcorreguts sis mesos, els currículums que resten en aquest servei seran destruïts d’ofici.

Quarta. Sistema selectiu4.1. El sistema selectiu consisteix en la valoració del currículum

dels aspirants per la comissió avaluadora que figura en l’annex IV, els quals seran valorats per aquesta d’acord amb el barem que figura en l’annex III. Els mèrits al·legats en el currículum que no s’hagen justifi-cat documentalment en el termini de presentació d’instàncies, no seran tinguts en compte en la resolució del concurs.

4.2. La comissió pot, si ho considera, realitzar una entrevista als aspirants. El nombre d’aquells que passen a la fase d’entrevista, que serà eliminatòria, es determinarà per criteri de la comissió avaluadora.

4.3. Acabat el procediment selectiu, es farà pública la baremació dels aspirants, la proposta de contractació i la resolució al tauler d’anun-cis del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i de Ser-veis (RRHH-PAS) i en la pàgina web <http://www.uv.es/pasinvest>.





quan es troben en alguna circumstància de les que fixen els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.


5.3. La comissió resoldrà tots els dubtes que puguen sorgir en l’apli-cació d’aquestes normes, i allò que calga fer en els casos no fixats.









3.4. Tres meses después que haya finalizado el proceso de selección y se publique la propuesta de contratación en la página web <http://www.uv.es/pasinvest>, los interesados podrán solicitar la devolución de los currículos al Institut Interuniversitari de Desenvolupament Local de la Universitat de València. Transcurridos seis meses, los currículos que queden en este servicio serán destruidos.






4.5. La comisión evaluadora podrá declarar desierto el procedimiento de selección en caso de que valorados los méritos y, en su caso, realizada la entrevista, el perfil de los candidatos mejor puntuados no se ajusta en su totalidad al perfil de la plaza y a las necesidades del proyecto.







frj

Note


frj

Note


frj

Note


5.5. Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu a l’Institut Interuniversitari de Desenvo-lupament Local, Facultat de Química de la Universitat de València.

Sisena. Informació respecte de les dades recollides6.1. Les dades subministrades per la persona interessada poden

quedar incorporades en un fitxer automatitzat que constitueix la base de dades corresponent a aquest tipus de personal d’aquesta Universi-tat, de conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (LOPD), i Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de Des-envolupament de la LOPD.



6.4. Les dades de caràcter personal seran tractades amb el grau de protecció que estableix el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de Desenvolupament de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Perso-nal, i s’adoptaran les mesures de seguretat necessàries per garantir la confidencialitat i la integritat de la informació.


Setena. RecursosContra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es

pot interposar recurs de reposició, davant el mateix òrgan que l’ha dic-tada, dins el termini d’un mes, comptador a partir de l’endemà de la seua notificació o publicació, o recurs contenciós administratiu, davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins el termini de dos mesos comptadors de l’endemà de la seua notificació.




ANNEX I

Condicions generals del lloc de treball ofert1. Projecte: «A Cognitive Approach to Rural Sustainable Develop-

ment - the Dynamics of Expert and Lay Knowledges cit-2-ct-2004-506049, CPI-13-066».

2. Denominació i classificació del lloc de treball:Investigador no doctor.Grup: A.Subgrup: A1.3. Jornada de treball: 20 hores setmanals.4.Dotació de l’ajuda: es destinarà a finançar, entre altres conceptes,

la retribució. La retribució bruta mensual, a temps parcial, per al 2013 serà 690 euros.

5. Objecte i període:Realització i transcripció d’entrevistes.Anàlisi textual amb MaxQdaEl contracte estarà determinat per la durada del projecte i la dispo-

nibilitat pressupostària.6. Titulació: llicenciatura/grau en Geografia o Humanitats, o titu-

lació equivalent.7. Mèrits preferents, a més dels inclosos en l'annex III d’aquesta

convocatòria:Anàlisi textual.Maneig de MaxQda

5.5. Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Institut Interuniversitari de Desenvolupament Local de la Universitat de València.










Asimismo, la administración, si procede, podrá revisar las resolu-ciones del tribunal, de acuerdo con la mencionada norma.


ANEXO I

Condiciones generales del puesto de trabajo ofertado1. Proyecto: «A Cognitive Approach to Rural Sustainable Develo-

pment - the Dynamics of Expert and Lay Knowledges cit-2-ct-2004-506049, CPI-13-066»

2. Denominación y clasificación del puesto de trabajo:Investigador no doctorGrupo: A.Subgrupo: A1.3. Jornada de trabajo: 20 horas semanales.4. La dotación de la ayuda se destinará a financiar, entre otros con-

ceptos, la retribución. La retribución bruta mensual, a tiempo parcial, para el 2013 será 690 euros.

5. Objeto y periodo:Realización y transcripción de entrevistas.Análisis textual con MaxQda.El contrato está determinado por la duración del proyecto y la dis-

ponibilidad presupuestaria.6. Titulación: licenciatura/grado en Geografía o Humanidades, o

titulación equivalente.7. Méritos preferentes, además de los incluidos en el anexo III de

esta convocatoria:Análisis textual.Manejo de MaxQda.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


ANNEX II

La instància ha de contenir, si més no, les dades següents:1. Dades personals: cognoms i nom, data de naixement, DNI, telè-

fon de contacte i adreça.2. Denominació del lloc de treball: investigador no doctor.3. Denominació del projecte: «A Cognitive Approach to Rural Sus-

tainable Development - the Dynamics of Expert and Lay Knowledges cit-2-ct-2004-506049, CPI-13-066».

4. Signatura i data de la sol·licitud.5. Declaració semblant a la següent: «La persona sotasignada decla-

ra que són certes les dades que figuren en aquest currículum i assumeix, en cas contrari, les responsabilitats que es puguen derivar de les inexac-tituds que hi consten».

6. Ha d’expressar si desitja o no recuperar el seu curriculum vitae.7. Ha d’estar adreçada a l’Institut Interuniversitari de Desenvolupa-

ment Local de la Universitat de València.

ANNEX IIIBarem

1. Nota mitjana de l’expedient acadèmic dels estudis de llicencia-tura, arquitectura, enginyeria, grau, diplomatura, arquitectura tècnica o enginyeria tècnica, en base 10, calculada, d’acord amb Reial Decret 1125/2003, de 5 de setembre, pel que s’estableix el sistema europeu de crèdits i el sistema de qualificacions en les titulacions amb caràcter ofi-cial, sobre la totalitat dels crèdits avaluats del primer i del segon cicle.

2. Beca de col·laboració del Ministeri d’Educació: 0,05 punts3. Premi extraordinari de diplomatura, llicenciatura, grau o màster:

per l’obtenció de qualsevol d’aquests premis s’assignarà un únic valor de 0,25 punts

4. Publicacions científiques relacionades amb l’objecte del contracte (fins a un màxim de 1,70 punts):

a. Per cada publicació en una revista relacionada a l'índex de citació (Science Citation Index) o, en el cas de les Ciències Socials i Humani-tats, en una revista considerada com a equivalent per la comissió d'in-vestigació: 0,5 punts

b. Per cada publicació en revistes científiques no relacionades en els llistats esmentats al punt anterior: 0,25 punts

c. Per cada participació en congressos o altres reunions científiques, amb caràcter nacional o internacional, mitjançant comunicació, ponèn-cia o pòster: 0,05 punts

5. Mèrits preferents relacionats amb l’objecte del contracte (fins a un màxim de 3 punts): el Tribunal podrà acordar la realització d’una entrevis-ta amb l’objecte de concretar millor la valoració dels mèrits preferents.

ANNEX IV

Comissió avaluadora titularPresident: Juan Noguera Tur, professor del Departament de Geo-

grafia.Vocal 1: Javier Esparcia Pérez, professor del Departament de Geo-

grafia.Vocal 2: Pedro Valero Mora, professor del Departament de Metodo-

logia de les Ciències del ComportamentVocal 3: Dolores Pitarch Garrido, professora del Departament de

Geografia.Secretaria: Ana Sales Ten, professora del Departament de Treball

Social i Serveis Socials.

Comissió avaluadora suplentPresident: Joaquín Farinós Dasí, professor del Departament de Geo-

grafia.Vocal 1: José Vicente Pérez Cosín, professor del Departament de

Treball Social i Serveis Socials.Vocal 2: Giuliana Colaizzi, professora del Departament de Teoria

dels Llenguatges i Ciències de la Comunicació.Vocal 3: Jaime Escribano Pizarro, professor del Departament de

Geografia.Secretaria: Josefa Fombuena Valero, professora del Departament de

Treball Social i Serveis Socials

ANEXO II


teléfono de contacto y domicilio.2. Denominación del puesto de trabajo: investigador no doctor.3. Denominación del proyecto: «A Cognitive Approach to Rural

Sustainable Development - the Dynamics of Expert and Lay Knowled-ges cit-2-ct-2004-506049, CPI-13-066».

4. Firma y fecha de solicitud.5. Declaración similar a la siguiente: «La persona firmante declara


6. Debe expresar si desea o no recuperar el currículum vítae.7. Debe dirigirse al Institut Interuniversitari de Desenvolupament

Local de la Universitat de València.

ANEXO IIIBaremo

1. Nota media del expediente académico de los estudios de licencia-tura, arquitectura, ingeniería, grado, diplomatura, arquitectura técnica o ingeniería técnica, en Base 10, calculada, de acuerdo con Real Decreto 1125/2003, de 5 de septiembre, por el que se establece el sistema euro-peo de créditos y el sistema de calificaciones en las titulaciones con carácter oficial, sobre la totalidad de los créditos evaluados del primer y del segundo ciclo.

2. Beca de Colaboración del Ministerio de Educación: 0,05 puntos3. Premio extraordinario de Diplomatura, Licenciatura, Grado o

Máster: por la obtención de cualquiera de estos premios se asignará un único valor de 0,25 puntos

4. Publicaciones científicas relacionadas con el objeto del contrato (hasta un máximo de 1,70 puntos):

a. Por cada publicación en una revista relacionada en el índice de citación (Science Citation Index) o, en el caso de las Ciencias Sociales y Humanidades, en una revista considerada como equivaliendo por la comisión de Investigación : 0,5 puntos

b. Por cada publicación en revistas científicas no relacionadas en los listados mencionados al punto anterior: 0,25 puntos

c. Por cada participación en congresos u otras reuniones científicas, con carácter nacional o internacional, mediante comunicación, ponencia o póster: 0,05 puntos

5. Méritos preferentes relacionados con el objeto del contrato (hasta un máximo de 3 puntos): el tribunal podrá acordar la realización de una entrevis-ta con el objeto de concretar mejor la valoración de los méritos preferentes.

ANEXO IV

Comisión evaluadora titularPresidente: Juan Noguera Tur, profesor del Departament de Geo-

grafia.Vocal 1: Javier Esparcia Pérez, profesor del Departament de Geo-

grafia.Vocal 2: Pedro Valero Mora, profesor del Departament de Metodo-

logia de les Ciències del ComportamentVocal 3: Dolores Pitarch Garrido, profesora del Departament de

Geografia.Secretaria: Ana Sales Ten, profesora del Departament de Treball

Social i Serveis Socials.

Comisión evaluadora suplentePresidente: Joaquín Farinós Dasí, profesor del Departament de Geo-

grafia.Vocal 1: José Vicente Pérez Cosín, profesor del Departament de

Treball Social i Serveis Socials.Vocal 2: Giuliana Colaizzi, profesora del Departament de Teoria

dels Llenguatges i Ciències de la Comunicació.Vocal 3: Jaime Escribano Pizarro, profesor del Departament de Geo-

grafia.Secretaria: Josefa Fombuena Valero, profesora del Departament de

Treball Social i Serveis Socials.

frj

Note


frj

Note


frj

Note



RESOLUCIÓ d’11 de març de 2013, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça d’investigador no doctor d’aquest organisme amb con-tracte laboral temporal. Projecte: «Impacto económico del triatlon Ciudad de Valencia 2012, CPI-13-102». [2013/2720]

RESOLUCIÓN de 11 de marzo de 2013, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador no doctor de este organismo con con-trato laboral temporal. Proyecto: «Impacto económico del triatlon Ciudad de Valencia 2012, CPI-13-102». [2013/2720]


Fer l’oferta pública d’una plaça d’investigador no doctor d’acord amb les bases que s’exposen a continuació.










rals i els que s’assenyalen en l’annex I, han de presentar la sol·licitud, juntament amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al·legats, adreçada a l’atenció de Luís Antolín Jimeno, director del Departament d’Educació Física i Esportiva, Facultat de Ciències de l’Activitat Física i l’Esport de la Universitat de València, carrer Gascó Oliag, 3, 46010 València, al Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, baixos, 46010 València), a través de qualsevol altre registre auxiliar dels centres universitaris o per qualsevol dels procediments establerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.














los señalados en el anexo I, deberán presentar la solicitud, junto con el currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, dirigi-da a Luis Antolín Jimeno, director del Departament d’Educació Física i Esportiva, Facultat de Ciències de l’Activitat Física i l’Esport de la Universitat de Valencia, calle Gascó Oliag, 3, 46010 Valencia, en el Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, bajo, 46010 Valencia), a través de cualquier otro registro auxiliar de los centros universitarios o por cualquiera de los procedimientos esta-blecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.


2.2. Como instancia, se utilizará el modelo que facilita el Servei de Recursos Humans del Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). Tam-bién habrá una copia en la página web <http://www.uv.es/pasinvest>.

frj

Note


frj

Note


frj

Note



2.4. Per Resolució del rector de 14 de gener de 2005, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana del dia 14 de març de 2005, els dissabtes no es consideren hàbils a efectes de terminis dels procedi-ments administratius, de manera que si un termini finalitza en dissabte, aquest s’ha d’entendre prorrogat al primer dia hàbil següent.






3.4. Tres mesos després d’haver acabat el procés de selecció i quan haja estat publicada la proposta de contractació en la pàgina web <http://www.uv.es/pasinvest> les persones interessades podran sol·licitar la devolució dels currículums al Departament d’Educació Física i Esporti-va, Facultat de Ciències de l’Activitat Física i l’Esport de la Universitat de València. Transcorreguts sis mesos, els currículums que resten en aquest Servei seran destruïts d’ofici.













2.4. Por Resolución del rector de 14 de enero de 2005, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana del día 14 de marzo de 2005, los sábados no se consideran días hábiles a efectos de plazos de los procedimientos administrativos, de manera que si un término mar-cado acaba en sábado, este se debe entender prorrogado al primer día hábil siguiente.






3.4. Tres meses después que haya finalizado el proceso de selección y se publique la propuesta de contratación en la página web <http://www.uv.es/pasinvest>, los interesados podrán solicitar la devolución de los currículos al Departament d’Educació Física i Esportiva, Facultat de Ciències de l’Activitat Física i l’Esport de la Universitat de València. Transcurridos seis meses, los currículos que queden en este servicio serán destruidos.






4.5. La comisión evaluadora podrá declarar desierto el procedimien-to de selección en caso de que valorados los méritos y, en su caso, realizada la entrevista, el perfil de los candidatos mejor puntuados no se ajusta en su totalidad al perfil de la plaza y a las necesidades del proyecto.






frj

Note


frj

Note


frj

Note



5.5. Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sor-gir, la comissió avaluadora té la seu al Departament d’Educació Física i Esportiva, Facultat de Ciències de l’Activitat Física i l’Esport de la Universitat de València.


dar incorporades en un fitxer automatitzat que constitueix la base de dades corresponent a aquest tipus de personal d’aquesta Universitat, de conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Pro-tecció de Dades de Caràcter Personal (LOPD) i Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de Desenvolupa-ment de la LOPD.

6.2. El fitxer queda sota la responsabilitat de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, núm. 13, 46010 València).



6.5. Les persones interessades podran exercir els seus drets d’accés, rectificació cancel·lació i oposició, en compliment del que estableix la LOPD, davant del Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, núm. 13, 46010 València).






ANNEX ICondicions generals del lloc de treball ofert

1. Projecte: «Impacto económico del triatlon Ciudad de Valencia 2012, CPI-13-102».

2. Denominació i classificació del lloc de treball:Investigador no doctor.Grup: A.Subgrup: A1.3. Jornada de treball: 20 hores setmanals.4. Dotació de l’ajuda: es destinarà a finançar, entre altres conceptes,


5. Objecte i període:Anàlisi estadístic de dades recollides a través de qüestionari i elabo-

ració de l’informe de resultats.El contracte estarà determinat per la durada del projecte i la dispo-

nibilitat pressupostària.6. Titulació: llicenciatura/grau en Ciències de l’Activitat Física i

l’Esport, o titulació equivalent.


5.5. Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Departament d’Educació Física i Esportiva, Facultat de Ciències de l’Activitat Física i l’Esport de la Universitat de València.



6.2. El fichero quedará bajo la responsabilidad de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, núm. 13, 46010 Valencia).



6.5. Las personas interesadas podrán ejercer sus derechos de acceso, rectificación cancelación y oposición, en cumplimiento de lo que esta-blece la LOPD, ante el Servei de Recursos Humans (PAS) de la Univer-sitat de València (av. Blasco Ibáñez, núm. 13, 46010 Valencia).






ANEXO ICondiciones generales del puesto de trabajo ofertado

1. Proyecto: «Impacto económico del triatlon Ciudad de Valencia 2012, CPI-13-102»



5. Objeto y periodo:Análisis estadístico de datos recogidos a través de cuestionario y

elaboración del informe de resultados.El contrato está determinado por la duración del proyecto y la dis-

ponibilidad presupuestaria.6. Titulación: licenciatura/grado en Ciencias de la Actividad Física

y el Deporte, o titulación equivalente.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


7. Mèrits preferents, a més dels inclosos en l’annex III d’aquesta convocatòria:

Coneixement d’estadística a nivell avançat, anàlisi multivariable, modelització d’equacions estructurals.

Postgrau en investigació o gestió de l’esport.Experiència en grups d’investigació en gestió de l’esport.

ANNEX II


fon de contacte i adreça.2. Denominació del lloc de treball: investigador no doctor.3. Denominació del projecte: «Impacto económico del triatlon

Ciudad de Valencia 2012, CPI-13-102»4. Signatura i data de la sol·licitud.5. Declaració semblant a la següent: «La persona sotasignada decla-


6. Ha d’expressar si desitja o no recuperar el seu curriculum vitae.7. Ha d’estar adreçada a Departament d’Educació Física i Esportiva,

Facultat de Ciències de l’Activitat Física i l’Esport de la Universitat de València.

ANNEX IIIBarem

1. Nota mitjana de l’expedient acadèmic dels estudis de llicencia-tura, arquitectura, enginyeria, grau, diplomatura, arquitectura tècnica o enginyeria tècnica, en base 10, calculada, d’acord amb Reial Decret 1125/2003, de 5 de setembre, pel que s’estableix el sistema europeu de crèdits i el sistema de qualificacions en les titulacions amb caràcter oficial, sobre la totalitat dels crèdits avaluats del 1er i del 2on cicle.

2. Beca de col·laboració del Ministeri d’Educació: 0,05 punts3. Premi extraordinari de diplomatura, llicenciatura, grau o máster:



a.per cada publicació en una revista relacionada a l’Index Citation, o, en el cas de les ciències socials i humanitats, en una revista conside-rada com a equivalent per la comissió d’investigació: 0,5 punts

b.per cada publicació en revistes científiques no relacionades en els llistats esmentats al punt anterior: 0,25 punts

c.per cada participació en congressos o altres reunions científiques, amb caràcter nacional o internacional, mitjançant comunicació, ponèn-cia o pòster: 0,05 punts

5. Mèrits preferents relacionats amb l’objecte del contracte (fins a un màxim de 3 punts): el Tribunal podrà acordar la realització d’una entrevista amb l’objecte de concretar millor la valoració dels mèrits preferents.

ANNEX IV

Comissió avaluadora titularPresident: Luis Antolín Jimeno, professor del Departament d’Edu-

cació Física i Esportiva.Vocal 1: Ferrán Calabuig Moreno, professor del Departament

d’Educació Física i Esportiva.Vocal 2: Francisco M. Aliaga Abad, professor del Departament de

Mètodes d’Investigació i Diagnòstic en Educació.Vocal 3: M. Cristina Blasco Lafarga, professora del Departament

d’Educació Física i Esportiva.Secretària: M. Consuelo Martínez Martínez, professora del Depar-

tament d’Educació Física i Esportiva.

7. Méritos preferentes, además de los incluidos en el anexo III de esta convocatoria:

Conocimiento de estadística a nivel avanzado, análisis multivaria-ble, modelización de ecuaciones estructurales.

Postgrado en investigación o gestión del deporte.Experiencia en grupos de investigación en gestión del deporte.

ANEXO II


teléfono de contacto y domicilio.2. Denominación del puesto de trabajo: investigador no doctor.3. Denominación del proyecto: «Impacto económico del triatlon

ciudad de Valencia 2012, CPI-13-102».4. Firma y fecha de solicitud.5. Declaración similar a la siguiente: «La persona firmante declara


6. Debe expresar si desea o no recuperar el currículum vítae.7. Debe dirigirse al Departament d’Educació Física i Esportiva,

Facultat de Ciències de l’Activitat Física i l’Esport de la Universitat de València.

ANEXO IIIBaremo

1. Nota media del expediente académico de los estudios de licencia-tura, arquitectura, ingeniería, grado, diplomatura, arquitectura técnica o ingeniería técnica, en Base 10, calculada, de acuerdo con Real Decreto 1125/2003, de 5 de septiembre, por el que se establece el sistema euro-peo de créditos y el sistema de calificaciones en las titulaciones con carácter oficial, sobre la totalidad de los créditos evaluados del 1.º y del 2.º ciclo.

2. Beca de colaboración del Ministerio de Educación: 0,05 puntos3. Premio extraordinario de diplomatura, licenciatura, grado o más-

ter: por la obtención de cualquiera de estos premios se asignará un único valor de 0,25 puntos


a) por cada publicación en una revista relacionada al Index Citation, o, en el caso de las ciencias sociales y humanidades, en una revista considerada como equivaliendo por la comisión de investigación : 0,5 puntos

b) por cada publicación en revistas científicas no relacionadas en los listados mencionados al punto anterior: 0,25 puntos

c) por cada participación en congresos u otras reuniones científicas, con carácter nacional o internacional, mediante comunicación, ponencia o póster: 0,05 puntos

5. Méritos preferentes relacionados con el objeto del contrato (hasta un máximo de 3 puntos): el tribunal podrá acordar la realización de una entrevista con el objeto de concretar mejor la valoración de los méritos preferentes.

ANEXO IV

Comisión evaluadora titularPresidente: Luis Antolín Jimeno, profesor del Departament

d’Educació Física i Esportiva.Vocal 1: Ferrán Calabuig Moreno, profesor del Departament

d’Educació Física i Esportiva.Vocal 2: Francisco M. Aliaga Abad, profesor del Departament de

Mètodes d’Investigació i Diagnòstic en Educació.Vocal 3: M. Cristina Blasco Lafarga, profesora del Departament

d’Educació Física i Esportiva.Secretaria: M. Consuelo Martínez Martínez, profesora del Departa-

ment d’Educació Física i Esportiva.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Comissió avaluadora suplentPresident: Luis Millán Gonzaléz Moreno, professor del Departa-

ment d’Educació Física i Esportiva.Vocal 1: Vicent Añó Sanz, professor del Departament d’Educació

Física i Esportiva.Vocal 2: Ana María Gómez Tafalla, professora del Departament

d’Educació Física i Esportiva.Vocal 3:Celia Carrión Rubio, professora del Departament d’Educa-

ció Física i Esportiva.Secretari: Salvador Llana Belloch, professor del Departament

d’Educació Física i Esportiva.

Comisión evaluadora suplentePresidente: Luis Millán Gonzaléz Moreno, profesor del Departa-

ment d’Educació Física i Esportiva.Vocal 1: Vicent Añó Sanz, profesor del Departament d’Educació

Física i Esportiva.Vocal 2: Ana María Gómez Tafalla, profesora del Departament

d’Educació Física i Esportiva.Vocal 3: Celia Carrión Rubio, profesora del Departament d’Educació

Física i Esportiva.Secretario: Salvador Llana Belloch, profesor del Departament

d’Educació Física i Esportiva.

frj

Note


frj

Note


frj

Note



RESOLUCIÓ de 11 de març de 2013, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça d’investigador no doctor d’aquest organisme amb con-tracte laboral temporal. Projecte: «Microscopia integral: captura, procesado y display de imágenes 3D en tiempo real, CPI-13-101». [2013/2721]

RESOLUCIÓN de 11 de marzo de 2013, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador no doctor de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Microscopia inte-gral: captura, procesado y display de imágenes 3D en tiempo real, CPI-13-101». [2013/2721]












rals i els que s’assenyalen en l’annex I, han de presentar la sol·licitud, juntament amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al·legats, adreçada a l’atenció de Pascual Capilla Perea, director del Departament d’Òptica, Facultat de Física de la Universitat de València, carrer Doctor Moliner, 50 46100 Burjassot (Valencia), al Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, baixos, 46010 València), a través de qualsevol altre registre auxiliar dels centres universitaris o per qualsevol dels procediments establerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.














los señalados en el anexo I deberán presentar la solicitud, junto con el currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, dirigida a Pascual Capilla Perea, director del Departament de Òptica, Facultat de Física de la Universitat de Valencia, calle Doctor Moliner, 50 46100 Burjassot (Valencia), en el Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, bajo, 46010 Valencia), a través de cual-quier otro registro auxiliar de los centros universitarios o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.


2.2. Como instancia, se utilizará el modelo que facilita el Servei de Recursos Humans del Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). Tam-bién habrá una copia en la página web <http://www.uv.es/pasinvest>.

frj

Note


frj

Note


frj

Note









3.4. Tres mesos després d’haver acabat el procés de selecció i quan haja estat publicada la proposta de contractació en la pàgina web <http://www.uv.es/pasinvest> les persones interessades podran sol·licitar la devolució dels currículums al Departament d’Òptica, Facultat de Física de la Universitat de València. Transcorreguts sis mesos, els currículums que resten en aquest servei seran destruïts d’ofici.












5.4. El procediment d’actuació de la comissió s’ha d’ajustar en cada moment a allò que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre,








3.4. Tres meses después que haya finalizado el proceso de selección y se publique la propuesta de contratación en la página web <http://www.uv.es/pasinvest>, los interesados podrán solicitar la devolución de los currículos al Departament de Òptica, Facultat de Física de la Universitat de València. Transcurridos seis meses, los currículos que queden en este servicio serán destruidos.












5.4. El procedimiento de actuación de la comisión se ajustará en cada momento a lo que dispone la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de

frj

Note


frj

Note


frj

Note


de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

5.5. Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu al Departament d’Òptica, Facultat de Física de la Universitat de València.












ANNEX ICondicions generals del lloc de treball ofert

1. Projecte: «Microscopia integral: captura, procesado y display de imágenes 3D en tiempo real, CPI-13-101».

2. Denominació i classificació del lloc de treball:Investigador no doctor.Grup: A.Subgrup: A1.3. Jornada de treball: 20 hores setmanals.4.Dotació de l’ajuda: es destinarà a finançar, entre altres conceptes,


5. Objecte i període:Realitzar tasques de suport per a la implementació d’un microscopi

plenópticoEl contracte estarà determinat per la durada del projecte i la dispo-

nibilitat pressupostària.6. Titulació: llicenciatura/grau en Física, o titulació equivalent.7. Mèrits preferents, a més dels inclosos en l’annex III d’aquesta

convocatòria:Màster en Física Avançada (especialitat en Fotónica).Coneixements teòrics i pràctics de la formació i display de la imatge

plenòptica.

Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

5.5. Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Departament de Òptica, Facultat de Física de la Universitat de València.


porados en un fichero automatizado que constituyen la base de datos correspondiente a este tipo de personal de esta Universitat, de confor-midad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), y Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el cual se aprueba el Reglamento de Desarrollo de la LOPD.










ANEXO ICondiciones generales del puesto de trabajo ofertado

1. Proyecto: «Microscopia integral: captura, procesado y display de imágenes 3D en tiempo real, CPI-13-101»



5. Objeto y periodo:Realizar tareas de apoyo para la implementación de un microscopio

plenóptico.El contrato está determinado por la duración del proyecto y la dis-

ponibilidad presupuestaria.6. Titulación: licenciatura/grado en Física, o titulación equivalente.7. Méritos preferentes, además de los incluidos en el anexo III de

esta convocatoria:Master en Física Avanzada (especialidad en Fotónica).Conocimientos teóricos y prácticos de la formación y display de la

imagen plenóptica.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Publicacions científiques en l’àmbit de la imatge plenòptica.Experiència en programació en Matlab i/o Mathematica.Experiència en programació de GPU.

ANNEX II


fon de contacte i adreça.2. Denominació del lloc de treball: investigador no doctor.3. Denominació del projecte: «Microscopia integral: captura, proce-

sado y display de imágenes 3D en tiempo real, CPI-13-101».4. Signatura i data de la sol·licitud.5. Declaració semblant a la següent: «La persona sotasignada decla-


6. Ha d’expressar si desitja o no recuperar el seu curriculum vitae.7. Ha d’estar adreçada al Departament d’Òptica, Facultat de Física

de la Universitat de València.

ANNEX IIIBarem





a) Per cada publicació en una revista relacionada a l’índex de citació (Science Citation Index) o, en el cas de les Ciències Socials i Humani-tats, en una revista considerada com a equivalent per la comissió d’in-vestigació: 0,5 punts

b) Per cada publicació en revistes científiques no relacionades en els llistats esmentats al punt anterior: 0,25 punts

c) Per cada participació en congressos o altres reunions científiques, amb caràcter nacional o internacional, mitjançant comunicació, ponèn-cia o pòster: 0,05 punts

5. Mèrits preferents relacionats amb l’objecte del contracte (fins a un màxim de 3 punts): el tribunal podrà acordar la realització d’una entrevista amb l’objecte de concretar millor la valoració dels mèrits preferents.

ANNEX IV

Comissió avaluadora titularPresident: Pascual Capilla Pérez, professor del Departament d’Òp-

tica.Vocal 1: Manuel Martínez Corral, professor del Departament d’Òp-

tica.Vocal 2: Vicente Quilis Quilis, professor del Departament d’Astro-

nomia i Astrofísica.Vocal 3: M.ª del Pilar Utrillas Esteban, professora del Departament

de Física de la Terra i Termodinàmica.Secretària: Pascuala García Martínez, professora del Departament

d’Òptica.

Comissió avaluadora suplentPresident: Andrés Gene Sampedro, professor del Departament

d’Òptica.

Publicaciones científicas en el ámbito de la imagen plenóptica.Experiencia en programación en Matlab y/o Mathematica.Experiencia en programación de GPU.

ANEXO II


teléfono de contacto y domicilio.2. Denominación del puesto de trabajo: investigador no doctor.3. Denominación del proyecto: «Microscopia integral: captura, pro-

cesado y display de imágenes 3D en tiempo real, CPI-13-101».4. Firma y fecha de solicitud.5. Declaración similar a la siguiente: «La persona firmante declara


6. Debe expresar si desea o no recuperar el currículum vítae.7. Debe dirigirse al Departament de Òptica, Facultat de Física de la

Universitat de València.

ANEXO IIIBaremo

1. Nota media del expediente académico de los estudios de licencia-tura, arquitectura, ingeniería, grado, diplomatura, arquitectura técnica o ingeniería técnica, en base 10, calculada, de acuerdo con Real Decreto 1125/2003, de 5 de septiembre, por el que se establece el sistema euro-peo de créditos y el sistema de calificaciones en las titulaciones con carácter oficial, sobre la totalidad de los créditos evaluados del primer y del segundo ciclo.




a) Por cada publicación en una revista relacionada en el índice de citación (Science Citation Index) o, en el caso de las Ciencias Sociales y Humanidades, en una revista considerada como equivaliendo por la comisión de Investigación : 0,5 puntos

b) Por cada publicación en revistas científicas no relacionadas en los listados mencionados al punto anterior: 0,25 puntos

c) Por cada participación en congresos u otras reuniones científicas, con carácter nacional o internacional, mediante comunicación, ponencia o póster: 0,05 puntos


ANEXO IV

Comisión evaluadora titularPresidente: Pascual Capilla Pérez, profesor del Departament

d’Òptica.Vocal 1: Manuel Martínez Corral, profesor del Departament

d’Òptica.Vocal 2: Vicente Quilis Quilis, profesor del Departament

d’Astronomia i Astrofísica.Vocal 3: M.ª del Pilar Utrillas Esteban, profesora del Departament

de Física de la Terra i Termodinàmica.Secretaria: Pascuala García Martínez, profesora del Departament

d’Òptica.

Comisión evaluadora suplentePresidente: Andrés Gene Sampedro, profesor del Departament

d’Òptica.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Vocal 1: Genaro Saavedra Tortosa, professor del Departament d’Òp-tica.

Vocal 2: José M.ª Mazón Ruiz, professor del Departament d’Anàlisi Matemàtica.

Vocal 3: M.ª Elena Díaz Fernández, professora del Departament d’Informàtica.

Secretària: Nuria Garro Martínez, professora del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.

Vocal 1: Genaro Saavedra Tortosa, profesor del Departament d’Òptica.

Vocal 2: José M.ª Mazon Ruiz, profesor del Departament d’Anàlisi Matemàtica.

Vocal 3: M.ª Elena Díaz Fernández, profesora del Departament d’Informàtica.

Secretaria: Nuria Garro Martínez, profesora del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.

frj

Note


frj

Note


frj

Note



RESOLUCIÓ de 11 de març de 2013, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça d’investigador no doctor d’aquest organisme amb contrac-te laboral temporal. Projecte: «Gestión de la plataforma de comunicación multimedia y redes sociales del comercio local de Cullera, CPI-13-096». [2013/2758]

RESOLUCIÓN de 11 de marzo de 2013, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador no doctor de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Gestión de la pla-taforma de comunicación multimedia y redes sociales del comercio local de Cullera, CPI-13-096». [2013/2758]












rals i els que s’assenyalen en l’annex I, han de presentar la sol·licitud, juntament amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al·legats, adreçada a l’atenció de Joan Noguera Tur, director de l’Institut Interuniversitari de Desenvolupament Local de la Universitat de Valèn-cia, carrer Serpis, 29, 46022 Valencia, al Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, baixos, 46010 València), a través de qualsevol altre registre auxiliar dels centres universitaris o per qualsevol dels procediments establerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.














los señalados en el anexo I deberán presentar la solicitud, junto con el currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, dirigida a Joan Noguera Tur, director del Institut Interuniversitari de Desenvo-lupament Local de la Universitat de Valencia, calle Serpis, 29, 46022 Valencia, en el Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, bajo, 46010 Valencia), a través de cualquier otro registro auxiliar de los centros universitarios o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.


2.2. Como instancia, se utilizará el modelo que facilita el Servei de Recursos Humans del Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). También habrá una copia en la página web <http://www.uv.es/pasin-vest>.

frj

Note


frj

Note


frj

Note









3.4. Tres mesos després d’haver acabat el procés de selecció i quan haja estat publicada la proposta de contractació en la pàgina web <http://www.uv.es/pasinvest> les persones interessades podran sol·licitar la devolució dels currículums a l’Institut Interuniversitari de Desenvolupa-ment Local de la Universitat de València. Transcorreguts sis mesos, els currículums que resten en aquest servei seran destruïts d’ofici.



















3.4. Tres meses después que haya finalizado el proceso de selección y se publique la propuesta de contratación en la página web <http://www.uv.es/pasinvest>, los interesados podrán solicitar la devolución de los currículos al Institut Interuniversitari de Desenvolupament Local de la Universitat de València. Transcurridos seis meses, los currículos que queden en este servicio serán destruidos.




4.3. Finalizado el proceso selectivo, se publicará la baremación de los aspirantes, la propuesta de contratación y la resolución en el tablón de anuncios del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) y en la página web <http://www.uv.es/pasin-vest>.








frj

Note


frj

Note


frj

Note



5.5. Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu a l’Institut Interuniversitari de Desen-volupament Local de la Universitat de València.












ANNEX I

Condicions generals del lloc de treball ofert

1. Projecte: «Gestión de la plataforma de comunicación multimedia y redes sociales del comercio local de Cullera, CPI-13-096».

2. Denominació i classificació del lloc de treball:Investigador no doctor.Grup: A.Subgrup: A1.3. Jornada de treball: 20 hores setmanals.4. Dotació de l’ajuda: es destinarà a finançar, entre altres conceptes,


5. Objecte i període:Treball amb recursos web sobre la temàtica del desenvolupament

local.Tasques derivades del suport al desenvolupament de projectes d’in-

vestigació.El contracte estarà determinat per la durada del projecte i la dispo-

nibilitat pressupostària.


5.5. Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Institut Interuniversitari de Desenvolupament Local de la Universitat de València.












ANEXO I

Condiciones generales del puesto de trabajo ofertado

1. Proyecto: «Gestión de la plataforma de comunicación multimedia y redes sociales del comercio local de Cullera, CPI-13-096».

2. Denominación y clasificación del puesto de trabajo:Investigador no doctor.Grupo: A.Subgrupo: A1.3. Jornada de trabajo: 20 horas semanales.4. La dotación de la ayuda se destinará a financiar, entre otros con-


5. Objeto y periodo:Trabajo con recursos web sobre la temática del desarrollo local.

Tareas derivadas del apoyo al desarrollo de proyectos de investi-gación.


frj

Note


frj

Note


frj

Note


6. Titulació: Llicenciatura/grau doble titulació en Sociologia i Cièn-cies Polítiques, o titulació equivalent.


Estudis de postgrau en Desenvolupament, Cooperació i Iberoamè-rica.

Experiència en treballs en projectes d’investigació aplicada a l’àm-bit del desenvolupament local.

Elaboració, execució y tractament d’enquestes i entrevistes

ANNEX II


fon de contacte i adreça.2. Denominació del lloc de treball: investigador no doctor.3. Denominació del projecte: « Gestión de la plataforma de comu-

nicación multimedia y redes sociales del comercio local de Cullera, CPI-13-096»

4. Signatura i data de la sol·licitud.5. Declaració semblant a la següent: «La persona sotasignada decla-


6. Ha d’expressar si desitja o no recuperar el seu curriculum vitae.7. Ha d’estar adreçada a l’Institut de Desenvolupament Local de la

Universitat de València.

ANNEX III

Barem





a) Per cada publicació en una revista relacionada a l’índex de citació (Science Citation Index) o, en el cas de les Ciències Socials i Humani-tats, en una revista considerada com a equivalent per la comissió d’in-vestigació: 0,5 punts

b) Per cada publicació en revistes científiques no relacionades en els llistats esmentats al punt anterior: 0,25 punts

c) Per cada participació en congressos o altres reunions científiques, amb caràcter nacional o internacional, mitjançant comunicació, ponèn-cia o pòster: 0,05 punts


ANNEX IV

Comissió avaluadora titularPresidenta: Ester Alba Pagán, professora del Departament d’His-

tòria de l’Art.Vocal 1: Joan Noguera Tur, professor del Departament de Geogra-

fia.Vocal 2: Pedro Valero Mora, professor del Departament de Metodo-

logia de les Ciències del Comportament

6. Titulación: licenciatura/grado doble titulación en Sociología y Ciencias Políticas, o titulación equivalente.


Estudios de Postgrado en Desarrollo, Cooperación e Iberoamérica.

Experiencia en trabajo en proyectos de investigación aplicada en el ámbito del desarrollo local.

Elaboración, ejecución y tratamiento de encuestas y entrevistas.

ANEXO II


teléfono de contacto y domicilio.2. Denominación del puesto de trabajo: investigador no doctor.3. Denominación del proyecto: «Gestión de la plataforma de comu-

nicación multimedia y redes sociales del comercio local de Cullera, CPI-13-096».



6. Debe expresar si desea o no recuperar el currículum vítae.7. Debe dirigirse al Institut Interuniversitari de Desenvolupament

Local de la Universitat de València.

ANEXO III

Barem

1. Nota media del expediente académico de los estudios de licencia-tura, arquitectura, ingeniería, grado, diplomatura, arquitectura técnica o ingeniería técnica, en base 10, calculada, de acuerdo con Real Decreto 1125/2003, de 5 de septiembre, por el que se establece el sistema euro-peo de créditos y el sistema de calificaciones en las titulaciones con carácter oficial, sobre la totalidad de los créditos evaluados del primer y del segundo ciclo.

2. Beca de colaboración del Ministerio de Educación: 0,05 puntos.3. Premio extraordinario de diplomatura, licenciatura, grado o más-



a) Por cada publicación en una revista relacionada en el índice de citación (Science Citation Index) o, en el caso de las Ciencias Sociales y Humanidades, en una revista considerada como equivaliendo por la comisión de Investigación : 0,5 puntos.

b) Por cada publicación en revistas científicas no relacionadas en los listados mencionados al punto anterior: 0,25 puntos.

c) Por cada participación en congresos u otras reuniones científicas, con carácter nacional o internacional, mediante comunicación, ponencia o póster: 0,05 puntos.


ANEXO IV

Comisión evaluadora titularPresidenta: Ester Alba Pagán, profesora del Departament d’Història

de l’Art.Vocal 1: Joan Noguera Tur, profesor del Departament de Geogra-

fia.Vocal 2: Pedro Valero Mora, profesor del Departament de Metodo-

logía de les Ciències del Comportament

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Vocal 3: Adrián Ferràndis Martínez, professor del Departament de Geografia.

Secretaria: M.ª Dolores Pitarch Garrido, professora del Departament de Geografia.

Comissió avaluadora suplentPresident: Javier Esparcia Pérez, professor del Departament de Geo-

grafia.Vocal 1: Milagros Julve Negro, professora del Departament de Tre-

ball Social i Serveis Socials.Vocal 2: Joaquin Farinós Dasí, professor del Departament de Geo-

grafia.Vocal 3: Joan del Alcázar Garrido, professor del Departament d’His-

tòria Contemporània.Secretaria: M. Luisa Vàzquez de Agreda, professora del Departa-

ment d’Història de l’Art.

Vocal 3: Adrián Ferràndis Martínez, profesor del Departament de Geografia.

Secretaria: M.ª Dolores Pitarch Garrido, profesora del Departament de Geografia.

Comisión evaluadora suplentePresidente: Javier Esparcia Pérez, profesor del Departament de Geo-

grafia.Vocal 1: Milagros Julve Negro, profesora del Departament de Tre-

ball Social i Serveis Socials.Vocal 2: Joaquin Farinós Dasí, profesor del Departament de Geo-

grafia.Vocal 3: Joan del Alcázar Garrido, profesor del Departament

d’Història Contemporània.Secretaria: M. Luisa Vàzquez de Agreda, profesora del Departament

d’Història de l’Art.

frj

Note


frj

Note


frj

Note



RESOLUCIÓ de 12 de març de 2013, de la Universi-tat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça d’investigador no doctor d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «Red Temática de Investigación Cooperativa de Enfermedades Tropicales, RICET (Programa RETICS del Instituto de Salud Carlos III. Ministerio de Economia y Competitividad), CPI-13-087». [2013/2757]

RESOLUCIÓN de 12 de marzo de 2013, de la Universi-tat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador no doctor de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Red Temática de investigación Cooperativa de enfermedades tropicales, RICET (Programa RETICS del Institut de Salud Carlos III. Ministerio de Economia y Competitividad), CPI-13-087». [2013/2757]












rals i els que s’assenyalen en l’annex I, han de presentar la sol·licitud, juntament amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al·legats, adreçada a l’atenció de Xavier Josep Ponsoda i Marti, director del Departament de Biologia Cel·lular i Parasitologia, Facultat de Cièn-cies Biològiques de la Universitat de València, carrer Doctor Moliner, 50 46100 Burjassot (Valencia), al Registre de la Gerència de la Universi-tat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, baixos, 46010 València), a través de qualsevol altre registre auxiliar dels centres universitaris o per qualsevol dels procediments establerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.


2.2. Com a instància, es farà servir el model que facilita el Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València a les seues dependències de l’avinguda Blasco












los señalados en el anexo I deberán presentar la solicitud, junto con el currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, dirigida a Xavier Josep Ponsoda i Marti, director del Departament de Biologia Cel·lular i Parasitologia, Facultat de Ciències Biològiques de la Uni-versitat de Valencia, calle Doctor Moliner, 50 46100 Burjassot (Valen-cia), en el Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, bajo, 46010 Valencia), a través de cualquier otro registro auxiliar de los centros universitarios o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.


2.2. Como instancia, se utilizará el modelo que facilita el Servei de Recursos Humans del Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia).

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Ibáñez, 13, 46010 València; n’hi ha una còpia en la pàgina web <http://www.uv.es/pasinvest>.



Tercera. Documentació que cal presentarJuntament amb la sol·licitud, les persones interessades han de presen-

tar la documentació següent:3.1. Fotocòpia del document nacional d’identitat, o fotocòpia del




3.4. Tres mesos després d’haver acabat el procés de selecció i quan haja estat publicada la proposta de contractació en la pàgina web <http://www.uv.es/pasinvest> les persones interessades podran sol·licitar la devolució dels currículums al Departament de Biologia Cel·lular i Para-sitologia, Facultat de Ciències Biològiques de la Universitat de València. Transcorreguts sis mesos, els currículums que resten en aquest servei seran destruïts d’ofici.

Quarta. Sistema selectiu4.1. El sistema selectiu consisteix en la valoració del currículum dels

aspirants per la comissió avaluadora que figura en l’annex IV, els quals seran valorats per aquesta d’acord amb el barem que figura en l’annex III. Els mèrits al·legats en el currículum que no s’hagen justificat documental-ment en el termini de presentació d’instàncies, no seran tinguts en compte en la resolució del concurs.

4.2. La comissió pot, si ho considera, realitzar una entrevista als aspi-rants. El nombre d’aquells que passen a la fase d’entrevista, que serà eli-minatòria, es determinarà per criteri de la comissió avaluadora.

4.3. Acabat el procediment selectiu, es farà pública la baremació dels aspirants, la proposta de contractació i la resolució al tauler d’anuncis del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i de Serveis (RRHH-PAS) i en la pàgina web <http://www.uv.es/pasinvest>.





quan es troben en alguna circumstància de les que fixen els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Admi-nistracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.


También habrá una copia en la página web <http://www.uv.es/pasin-vest>.








3.4. Tres meses después que haya finalizado el proceso de selección y se publique la propuesta de contratación en la página web <http://www.uv.es/pasinvest>, los interesados podrán solicitar la devolución de los currículos al Departament de Biologia Cel·lular i Parasitologia, Facultat de Ciències Biològiques de la Universitat de València. Trans-curridos seis meses, los currículos que queden en este servicio serán destruidos.




4.3. Finalizado el proceso selectivo, se publicará la baremación de los aspirantes, la propuesta de contratación y la resolución en el tablón de anuncios del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) y en la página web <http://www.uv.es/pasin-vest>.







frj

Note


frj

Note


frj

Note


5.3. La comissió resoldrà tots els dubtes que puguen sorgir en l’aplica-ció d’aquestes normes, i allò que calga fer en els casos no fixats.


5.5. Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu al Departament de Biologia Cel·lular i Parasitologia, Facultat de Ciències Biològiques de la Universitat de València.


dar incorporades en un fitxer automatitzat que constitueix la base de dades corresponent a aquest tipus de personal d’aquesta Universitat, de confor-mitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (LOPD), i Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de Desenvolupament de la LOPD.



6.4. Les dades de caràcter personal seran tractades amb el grau de protecció que estableix el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de Desenvolupament de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, i s’adoptaran les mesures de seguretat necessàries per garantir la confi-dencialitat i la integritat de la informació.


Setena. RecursosContra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es pot

interposar recurs de reposició, davant el mateix òrgan que l’ha dictada, dins el termini d’un mes, comptador a partir de l’endemà de la seua notifi-cació o publicació, o recurs contenciós administratiu, davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins el termini de dos mesos comptadors de l’endemà de la seua notificació.




ANNEX I

Condicions generals del lloc de treball ofert

1. Projecte: «Red Temática de Investigación Cooperativa de Enfer-medades Tropicales, RICET (Programa RETICS del Instituto de Salud Carlos III. Ministerio de Economia y Competitividad), CPI-13-087».

2. Denominació i classificació del lloc de treball:Investigador no doctor.Grup: A.Subgrup: A1.3. Jornada de treball: 35,5 hores setmanals.4.Dotació de l’ajuda: es destinarà a finançar, entre altres conceptes,

la retribució. La retribució bruta mensual, a temps complet, per al 2013 serà 1.823,08 euros.

5. Objecte i període:Cultius, gasteròpodes dulceacuícoles, infestacions experimentals,

cicles biològics, trematodes, fasciola.



5.5. Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Departament de Biologia Cel·lular i Parasitologia, Facultat de Ciències Biològiques de la Univer-sitat de València.












ANEXO I

Condiciones generales del puesto de trabajo ofertado

1. Proyecto: «Red Temática de Investigación Cooperativa de Enfer-medades Tropicales, RICET (Programa RETICS del Instituto de Salud Carlos III. Ministerio de Economía y Competitividad), CPI-13-087».

2. Denominación y clasificación del puesto de trabajo:Investigador no doctorGrupo: A.Subgrupo: A1.3. Jornada de trabajo: 35,5 horas semanales.4. La dotación de la ayuda se destinará a financiar, entre otros con-

ceptos, la retribución. La retribución bruta mensual, a tiempo completo, para el 2013 será 1.823,08 euros.

5. Objeto y periodo:Cultivos, gasterópodos dulceacuícolas, infestaciones experimenta-

les, ciclos biológicos, trematodos, fasciola.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


El contracte estarà determinat per la durada del projecte i la disponi-bilitat pressupostària.

6. Titulació: llicenciatura/grau en Biologia, o titulació equivalent.

Acreditació professional de categoria B, sobre animals utilitzats per a l’experimentació i altres fins científiques del RD 1201/2005.


Màster internacional en malalties parasitàries tropicals.Experiència en manipulació d’invertebrats vectors de malalties

parasitàries, essencialment mol·luscos.Experiència en el maneig de càmeres climàtiques d’alta tecnolo-

gia.Experiència en infestacions experimentals d’invertebrats i mamí-

fers.Experiència en cultiu de ceps d’invertebrats.Experiència en el maneig de Computer Image Analysis System

(CIAS).Experiència en animals de laboratori.Experiència de treball en zones endèmiques de parasitosi en països

en via de desenvolupament.Experiència en treball d’equip.Experiència en fascioliasi.Publicacions en revistes científiques.Participació en Congressos nacionals i internacionals.

ANNEX II

La instància ha de contenir, si més no, les dades següents:1. Dades personals: cognoms i nom, data de naixement, DNI, telèfon

de contacte i adreça.2. Denominació del lloc de treball: investigador no doctor.3. Denominació del projecte: «Red Temática de Investigación Coo-

perativa de Enfermedades Tropicales, RICET (Programa RETICS del Instituto de Salud Carlos III. Ministerio de Economia y Competitividad), CPI-13-087».

4. Signatura i data de la sol·licitud.5. Declaració semblant a la següent: «La persona sotasignada declara

que són certes les dades que figuren en aquest currículum i assumeix, en cas contrari, les responsabilitats que es puguen derivar de les inexactituds que hi consten».

6. Ha d’expressar si desitja o no recuperar el seu curriculum vitae.7. Ha d’estar adreçada a Departament de Biologia Cel·lular i Parasi-

tologia, Facultat de Ciències Biològiques de la Universitat de València.

ANNEX III

Barem





a. Per cada publicació en una revista relacionada a l’índex de citació (Science Citation Index) o, en el cas de les Ciències Socials i Humani-tats, en una revista considerada com a equivalent per la comissió d’in-vestigació: 0,5 punts

b. Per cada publicació en revistes científiques no relacionades en els llistats esmentats al punt anterior: 0,25 punts


6. Titulación: licenciatura/grado en Biología, o titulación equiva-lente.

Acreditación profesional de categoría B, sobre animales utilizados para la experimentación y otros fines científicos del RD 1201/2005.


Master internacional en enfermedades parasitarias tropicales.Experiencia en manipulación de invertebrados vectores de enferme-

dades parasitarias, esencialmente moluscos.Experiencia en el manejo de cámaras climáticas de alta tecnología.

Experiencia en infestaciones experimentales de invertebrados y mamíferos.

Experiencia en cultivo de cepas de invertebrados.Experiencia en el manejo de Computer Image Analysis System

(CIAS).Experiencia en animales de laboratorio.Experiencia de trabajo en zonas endémicas de parasitosis en países

en vías de desarrollo.Experiencia en trabajo de equipo.Experiencia en fascioliasis.Publicaciones en revistas científicas.Participación en Congresos nacionales e internacionales.

ANEXO II


teléfono de contacto y domicilio.2. Denominación del puesto de trabajo: investigador no doctor.3. Denominación del proyecto: «Red Temática de Investigación Coo-

perativa de Enfermedades Tropicales, RICET (Programa RETICS del Instituto de Salud Carlos III. Ministerio de Economía y Competitividad), CPI-13-087».



6. Debe expresar si desea o no recuperar el currículum vítae.7. Debe dirigirse al Departament de Biologia Cel·lular i Parasitolo-

gia, Facultat de Ciències Biològiques de la Universitat de València.

ANEXO III

Barem

1. Nota media del expediente académico de los estudios de licencia-tura, arquitectura, ingeniería, grado, diplomatura, arquitectura técnica o ingeniería técnica, en Base 10, calculada, de acuerdo con Real Decreto 1125/2003, de 5 de septiembre, por el que se establece el sistema euro-peo de créditos y el sistema de calificaciones en las titulaciones con carácter oficial, sobre la totalidad de los créditos evaluados del primer y del segundo ciclo.




a. Por cada publicación en una revista relacionada en el índice de citación (Science Citation Index) o, en el caso de las Ciencias Sociales y Humanidades, en una revista considerada como equivaliendo por la comisión de Investigación : 0,5 puntos

b. Por cada publicación en revistas científicas no relacionadas en los listados mencionados al punto anterior: 0,25 puntos

frj

Note


frj

Note


frj

Note


c. Per cada participació en congressos o altres reunions científiques, amb caràcter nacional o internacional, mitjançant comunicació, ponèn-cia o pòster: 0,05 punts


ANNEX IV

Comissió avaluadora titularPresident: Xavier Josep Ponsoda i Marti, professor del Departament

de Biologia Cel·lular i Parasitologia.Vocal 1: Santiago Mas Coma, professor del Departament de Biolo-

gia Cel·lular i Parasitologia.Vocal 2: Matilde Merino Sanjuan, professora del Departament de

Farmàcia i Tecnologia Farmacèutica.Vocal 3: M.ª Jesus Lagada Blanch, professora del Departament de

Medicina Preventiva i Salut Pública, Ciències de l’Alimentació, Toxi-cologia i Medicina Legal.

Secretaria: Amparo Nacher Alonso, Departament de Farmàcia i Tec-nologia Farmacèutica.

Comissió avaluadora suplentPresidenta: M.ª Dolores Bargues Castello, professora del Departa-

ment de Biologia Cel·lular i Parasitologia.Vocal 1: M.ª Adela Valero Aleixandre, professora del Departament

de Biologia Cel·lular i Parasitologia.Vocal 2: Virginia Merino Sanjuan, professora del Departament de

Farmàcia i Tecnologia Farmacèutica.Vocal 3: Vicente German Casabo Alos, professor del Departament

de Farmàcia i Tecnologia Farmacèutica.Secretari: Miguel Paya Peris, professor del Departament de Far-

macologia.

c. Por cada participación en congresos u otras reuniones científicas, con carácter nacional o internacional, mediante comunicación, ponencia o póster: 0,05 puntos


ANEXO IV

Comisión evaluadora titularPresidente: Xavier Josep Ponsoda i Martí, profesor del Departament

de Biologia Cel·lular i Parasitologia.Vocal 1: Santiago Mas Coma, profesor del Departament de Biologia

Cel·lular i Parasitologia.Vocal 2: Matilde Merino Sanjuán, profesora del Departament de Far-

màcia i Tecnologia Farmacèutica.Vocal 3: M.ª Jesús Lagada Blanch, profesora del Departament de

Medicina Preventiva i Salut Pública, Ciències de l’Alimentació, Toxi-cologia i Medicina Legal.

Secretaria: Amparo Nácher Alonso, professora Departament de Far-màcia i Tecnologia Farmacèutica.

Comisión evaluadora suplentePresidenta: M.ª Dolores Bargues Castelló, profesora del Departament

de Biologia Cel·lular i Parasitologia.Vocal 1: M.ª Adela Valero Aleixandre, profesora del Departament de

Biologia Cel·lular i Parasitologia.Vocal 2: Virginia Merino Sanjuán, profesora del Departament de Far-

màcia i Tecnologia Farmacèutica.Vocal 3: Vicente German Casabo Alos, profesor del Departament de

Farmàcia i Tecnologia Farmacèutica.Secretario: Miguel Paya Peris, profesor del Departament de Farma-

cologia

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Universitat Jaume I Universitat Jaume I

RESOLUCIÓ de 27 de febrer de 2013, del Rectorat de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca una oferta pública per a la selecció d’una plaça de personal investi-gador d’aquest organisme, amb contracte laboral tempo-ral per obra o servei a temps complet. Projecte Prometeu «Manipulacion bimanual por un robot humanoide», codi 09I181. [2013/2746]

RESOLUCIÓN de 27 de febrero de 2013, del Rectorado de la Universitat Jaume I, por la que se convoca una oferta pública para la selección de una plaza de personal investi-gador de este organismo, con contrato laboral por obra o servicio a tiempo completo. Proyecto Prometeo «Manipu-lacion bimanual por un robot humanoide», código 09I181. [2013/2746]

El Rectorat de la Universitat Jaume I, fent ús de les competències que li confereix la legislació vigent, convoca una oferta pública de per-sonal investigador d’acord amb les bases següents:

Primera. Denominació del lloc de treballPersonal investigador.

Segona. Retribució íntegra mensualLa retribució íntegra mensual, inclosa la part proporcional de les

pagues extres, serà de 1.359,26 euros en concepte de sou base.

Tercera. Objecte i períodeObtenir formació i col·laborar en la realització del projecte d’inves-

tigació: Prometeu «Manipulacion bimanual por un robot humanoide», codi 09I181. Amb funcions de tècnic/a superior de suport a la investi-gació d’aquest organisme.

La durada prevista d’aquest contracte serà de 8,5 mesos. En tot cas la durada del contracte està vinculada a la durada del projecte i la dis-ponibilitat pressupostària d’aquest.

El període de prova establert serà el que s’indique en la legislació laboral en vigor.

Quarta. Jornada de treballA temps complet (37,5 hores setmanals).

Cinquena. Requisits dels aspirants– Ser espanyol/a o nacional d’un estat membre de la Unió Europea

o nacional d’aquells estats en què, en virtut de tractats internacionals celebrats per la Comunitat Europea i ratificats per Espanya, s’aplique la lliure circulació de treballadors, en els termes en què aquesta es trobe definida en el Tractat Constitutiu de la Comunitat Europea. També s’hi poden presentar aspirants amb nacionalitat diferent de la que s’ha espe-cificat anteriorment, per a la qual cosa només cal complir els requisits que estableix la normativa vigent. En aquest cas, qui obtinga l’adjudi-cació del lloc de treball ofert haurà d’acreditar almenys el permís de treball i de residència al moment de la contractació.

– Residir a la Comunitat Valenciana.– Tenir complits 16 anys.– Estar en possessió d’un títol espanyol en informàtica, de nivell de

grau, llicenciatura, arquitectura, enginyeria, enginyeria tècnica o diplo-matura, finalitzat després de l’1 de gener de 2009. En el cas de titulaci-ons obtingudes a l’estranger caldrà d’estar en possessió de la credencial que acredite la seua homologació o de la credencial de reconeixement per a l’exercici de les professions considerades regulades en virtut del Reial Decret 1837/2008, de 8 de novembre.

– Estar en possessió d’un títol oficial espanyol de màster o DEA.– Estar admeses en un programa de doctorat en la seua fase d’in-

vestigació. – La data de finalització d’estudis de la titulació requerida podrà

ser posterior a l’1 de gener de 2006 per a aquelles persones que s’hagen dedicat a atendre i ha d’ocupar-se de fills menors de sis anys entre l’1 de gener de 2006 i el 31 de desembre de 2008.

– Posseir una nota mitjana de l’expedient acadèmic del títol de grau, llicenciat, arquitecte, enginyer, enginyer tècnic o diplomat igual o supe-rior a 7,5 punts. La nota mitjana de l’expedient acadèmic s’obtindrà d’acord amb el que preveu el Reial Decret 1125/2003, de 5 de setembre, pel qual s’estableix el sistema europeu de crèdits i el sistema de qualifi-cacions en les titulacions universitàries de caràcter oficial i de validesa en tot el territori nacional. En cas que en la certificació oficial no conste la nota mitjana de l’expedient acadèmic, s’haurà de presentar un certi-

El Rectorado de la Universitat Jaume I, en uso de las competencias que le confiere la legislación vigente, convoca una oferta pública de personal investigador de acuerdo con las siguientes bases:

Primera. Denominación del puesto de trabajoPersonal investigador.

Segunda. Retribución íntegra mensualLa retribución íntegra mensual, incluida la parte proporcional de

pagas extra, será de 1.359,26 euros en concepto de sueldo base.

Tercera. Objeto y períodoColaborar en la realización del proyecto de investigación Prometeo

«Manipulacion bimanual por un robot humanoide», código 09I181. Con funciones de técnico/a superior de apoyo a la investigación.

La duración prevista de este contrato será de 8,5 meses. En todo caso, la duración del contrato estará vinculada a la duración del proyec-to y la disponibilidad presupuestaria del mismo.

El período de prueba establecido será el que se indique en la legis-lación laboral en vigor.

Cuarta. Jornada de trabajoA tiempo completo (37,5 horas semanales).

Quinta. Requisitos de los aspirantes– Ser español/a o nacional de un estado miembro de la Unión

Europea o nacional de aquellos estados en que, en virtud de tratados internacionales celebrados por la Comunidad Europea y ratificados por España, se aplique la libre circulación de trabajadores, en los térmi-nos en que esta se encuentro definida en el Tratado Constitutivo de la Comunidad Europea. Asimismo, se podrán presentar aspirantes con nacionalidad diferente a la mencionada anteriormente y únicamente será necesario cumplir los requisitos establecidos en la normativa vigente. Quien obtenga la adjudicación del puesto de trabajo ofertado deberá acreditar al menos el permiso de trabajo y de residencia, en el momento de la contratación.

– Residir en la Comunitat Valenciana.– Tener cumplidos 16 años.– Estar en posesión de un título español en informática de nivel

de grado, licenciatura, arquitectura, ingeniería técnica o diplomatura, finalizado después del 1 de enero de 2009. En el caso de titulaciones obtenidas al extranjero hay que estar en posesión de la credencial que acredite la homologación de estas o la credencial de reconocimiento para el ejercicio de profesiones consideradas reguladas en virtud del Real Decreto 1837/2008, de 8 de noviembre.

– Estar en posesión de un título oficial español de máster o DEA.– Estar admitidos en un programa de doctorado en su fase de inves-

tigación.– La fecha de finalización de estudios de la titulación requerida

podrá ser posterior al 1 de enero de 2006 para aquellas personas que se hayan dedicado a la atención y cuidado de hijos menores de seis años entre el 1 de enero de 2006 y el 31 de diciembre de 2008.

– Poseer una nota media del expediente académico del título de grado licenciado, arquitecto, ingeniero, ingeniero técnico o diplomado igual o superior a 7,5 puntos. La nota media del expediente académico se obtendrá de acuerdo con lo previsto en el Real Decreto 1125/2003, de 5 de septiembre, por el que se establece el sistema europeo de créditos y el sistema de calificaciones en las titulaciones universitarias de carácter oficial y de validez en todo el territorio nacional. En caso de que en la certificación oficial no conste la nota media del expediente académico,

frj

Note


frj

Note


frj

Note


ficat de finalització d’estudis i la nota mitjana de l’expedient acadèmic en base 10, expedit per la universitat.

– No estar en possessió del títol de doctor o doctora.– No patir malaltia ni estar afectat per limitació física o psíquica que

siga incompatible amb l’exercici de les corresponents funcions.

– No haver sigut separat mitjançant expedient disciplinari del servei de qualsevol de les administracions públiques, ni trobar-se inhabilitat per a l’exercici de les seues funcions públiques. Els aspirants la nacio-nalitat dels quals no siga l’espanyola hauran d’acreditar, igualment, no estar sotmesos a sanció disciplinària o condemna penal que impedisca, en el seu estat, l’accés a la funció pública.

Aquests requisits han de posseir-se al dia de la finalització del ter-mini de presentació de sol·licituds, i mantenir-se fins al moment de la signatura del contracte de treball.

Si en qualsevol moment posterior a l’aprovació de la llista d’adme-sos/exclosos, fins i tot una vegada finalitzat el procés selectiu, s’adver-teix inexactitud o falsedat en les sol·licituds o en la documentació apor-tada pel personal aspirant, aquesta es considerarà defecte inesmenable i es resoldrà amb la seua exclusió en el procediment.

Sisena. Mèrits preferentsSòlida formació acadèmica i experiència investigadora en relació

amb les següents àrees: Informàtica, Intel·ligència Artificial, Robòtica i Visió Artificial. En particular seran mèrits preferents:

– Estar en possessió d’una titulació en informàtica amb un elevat nivell d’excel·lència acadèmica, es valorarà també la formació acadè-mica mitjançant cursos de màster i postgrau.

– Es valorarà l’experiència investigadora, avalada per mitjà de la participació en projectes d’investigació sobre robòtica intel·ligent i visió artificial de caràcter nacional o europeu.

– Es valorarà l’experiència en gestió de projectes d’R+D en gene-ral.

Setena. Sistema selectiu de la plaçaPer part de la comissió encarregada de resoldre aquesta selecció,

es valorarà els currículums dels aspirants d’acord amb el barem que figura en l’annex II. La comissió pot, si ho considera oportú, realitzar una prova i/o entrevista als aspirants. En el supòsit de realitzar la prova aquesta serà eliminatòria i podrà ser teòrica i/o pràctica; es puntuarà de 0 a 10 punts, i serà necessari obtenir un mínim de 5 punts per a superar-la.

Els mèrits al·legats en el currículum que no s’hagen justificat docu-mentalment en el termini de presentació d’instàncies no seran tinguts en compte en la resolució del concurs.

La comissió avaluadora pot declarar desert el procediment de selec-ció en què cas que valorats els mèrits i, si és el cas, realitzada la prova i l’entrevista, el perfil dels candidats no s’ajuste, en la seua totalitat, a les necessitats del projecte.

Huitena. Comissió avaluadoraLa comissió avaluadora té l’estructura que figura en l’annex III

d’aquesta convocatòria.Els membres de la comissió han d’abstenir-se d’intervenir quan

coincidisca en ells alguna circumstància de les previstes en els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Publiques i del Procediment Administratiu Comú.

El president pot sol·licitar als membres de la comissió una declara-ció expressa de no trobar-se en cap de les circumstàncies previstes en els articles esmentats.

La comissió resoldrà tots els dubtes que puguen sorgir de l’aplicació d’aquestes normes, així com en el que puga produir-se dels casos no previstos.

El procediment d’actuació del tribunal s’ha d’ajustar en tot moment al que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Per a qualsevol aclariment sobre la convocatòria, les persones inte-ressades podran dirigir-se al professor Àngel Pascual del Pobil, correu electrònic <[email protected]>.

se deberá presentar certificado de finalización de estudios y nota media del expediente académico en base 10, expedido por la universidad.

– No estar en posesión del título de doctor o doctora.– No sufrir enfermedad ni estar afectado por limitación física o

psíquica que sea incompatible con el ejercicio de las correspondientes funciones.

– No haber sido separado mediante expediente disciplinario del ser-vicio de cualquiera de las administraciones públicas, ni hallarse inha-bilitado para el desempeño de sus funciones públicas. Los aspirantes cuya nacionalidad no sea la española deberán acreditar, igualmente, no estar sometidos a sanción disciplinaria o condena penal que impida, en su estado, el acceso a la función pública.

Estos requisitos deben poseerse al día de la finalización del plazo de presentación de solicitudes, y mantenerse hasta el momento de la signatura del contrato de trabajo.

Si en cualquier momento posterior a la aprobación de la lista de admitidos/excluidos, incluso una vez finalizado el proceso selectivo, se advierte inexactitud o falsedad en las solicitudes o en la documentación aportada por el personal aspirante, esta se considerará defecto insubsa-nable y se resolverá con su exclusión en el procedimiento.

Sexta. Méritos preferentesSólida formación académica y experiencia investigadora en relación

con las siguientes áreas: Informática, Inteligencia Artificial, Robótica y Visión Artificial. En particular serán méritos preferentes:

– Estar en posesión de una titulación en Informática con un elevado nivel de excelencia académica, se valorará también la formación acadé-mica mediante cursos de máster y postgrado.

– Se valorará la experiencia investigadora, avalada por medio de la participación en proyectos de investigación sobre robótica inteligente y visión artificial de carácter nacional o europeo.

– Se valorará la experiencia en gestión de proyectos de I+D en general.

Séptima. Sistema selectivo de la plazaPor parte de la comisión encargada de resolver esta selección, se

valorará los currículum de los aspirantes de acuerdo con el baremo que figura en el anexo II. La comisión puede, de considerarlo oportuno, realizar una prueba y/o entrevista a los aspirantes. En el supuesto de realizar la prueba esta será eliminatoria y podrá ser teórica y/o práctica; se puntuará de 0 a 10 puntos, y será necesario obtener un mínimo de 5 puntos para superarla.

Los méritos alegados en el currículo que no se hayan justificado documentalmente en el plazo de presentación de instancias no serán tenidos en cuenta en la resolución del concurso.

La comisión evaluadora puede declarar desierto el procedimiento de selección en que caso de que valorados los méritos y, en su caso, realizada la prueba y la entrevista, el perfil de los candidatos no se ajus-te, en su totalidad, a las necesidades del proyecto.

Octava. Comisión evaluadoraLa comisión evaluadora tiene la estructura que figura en el anexo

III de esta convocatoria.Los miembros de la comisión deben abstenerse de intervenir cuando

coincida en ellos alguna circunstancia de las previstas en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

El presidente puede solicitar a los miembros de la comisión una declaración expresa de no encontrarse en ningún de las circunstancias previstas en los artículos mencionados.

La comisión resolverá todas las dudas que puedan surgir de la apli-cación de estas normas, así como en el que pueda producirse de los casos no previstos.

El procedimiento de actuación de la comisión se debe ajustar en todo momento al que dispone la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Para cualquier aclaración sobre la convocatoria, las personas inte-resadas pueden dirigirse al profesor Ángel Pascual del Pobil, correo electrónico < [email protected]>.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Novena. Presentació d’instànciesLes sol·licituds, formalitzades d’acord amb el model que s’adjunta

en l’annex I, juntament amb el currículum i els documents que acre-diten els mèrits al·legats, s’han de presentar en el Registre General de la Universitat Jaume I o per qualsevol dels procediments establerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, en el termini de 10 dies naturals a partir de l’endemà a la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

A la sol·licitud s’unirà la documentació següent:a) Una fotocòpia del document nacional d’identitat.b) Currículum, amb els mèrits justificats documentalment.En l’apartat «Codi» de la sol·licitud ha de figurar el número

14484.Les instàncies presentades a les oficines de correus han de com-

plir amb el procediment establert en l’article 205.3 del Reglament dels Serveis de Correus: les instàncies s’han de presentar en sobre obert per-què l’empleat estampe el segell de dates en el part superior esquerra de les sol·licituds, i hi ha de figurar amb claredat el nom de l’oficina i la data.

No serà necessària la compulsa dels documents que es presenten fotocopiats, n’hi ha prou amb la declaració jurada de la persona interes-sada sobre l’autenticitat d’aquells, així com les seues dades que figuren en la instància, sense perjudici que en qualsevol moment la comissió o la Universitat puga requerir els aspirants perquè acrediten la veracitat de les circumstàncies i documents aportats, que hagen sigut objecte de valoració.

Els aspirants que no posseïsquen la nacionalitat espanyola i tinguen dret a participar han de presentar fotocòpia del document que acredite la seua nacionalitat i, si és el cas, els documents que acrediten el vincle de parentiu i el fet de viure a expenses o estar a càrrec del nacional d’un altre estat amb què tinguen el dit vincle. Així mateix, han de presentar declaració jurada o promesa d’aquest que no està separat de dret del seu cònjuge i, si és el cas, del fet que l’aspirant viu a costa seu o està a càrrec seu.

Deu. Llista d’admesos i resultat de la seleccióFinalitzat el termini per a presentar instàncies, el rector dictarà una

resolució per la qual s’aprovarà la llista d’admesos i exclosos en aquest procés selectiu, així com la composició de la comissió avaluadora encar-regada de jutjar-ho.

Els successius anuncis relacionats amb aquesta convocatòria, els acords de la comissió avaluadora i el resultat d’aquest procés de selec-ció es publicaran al tauler d’anuncis del Servei de Recursos Humans, siti en la segona planta de l’Edifici Rectorat i Serveis Centrals, Campus del Riu Sec de la Universitat Jaume I, i en la següent adreça d’Internet: <http://www.uji.es/CA/serveis/rec-hum/>.

Onze. Norma finalAquesta convocatòria, les seues bases i tots els actes administra-

tius que es puguen derivar d’aquesta i de les actuacions de la comissió avaluadora, poden ser impugnats per part de les persones interessades en els casos i forma que estableix la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Així mateix, l’administració, si escau, pot revisar les resolucions de la comissió avaluadora, d’acord amb l’esmentada norma.

Castelló de la Plana, 27 de febrer de 2013.– El rector: Vicent Climent Jordà.

ANNEX ISol·licitud

DADES PERSONALSPrimer cognom: Segon cognom: Nom: Data de naixement: DNI: Telèfon: Adreça i codi postal:

Novena. Presentación de instanciasLas solicitudes, formalizadas de acuerdo con el modelo que se

adjunta en el anexo I, junto al currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, se deben presentar en el Registro General de la Universitat Jaume I o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, en el plazo de 10 días naturales a partir de el día siguiente a su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

A la solicitud se unirá la siguiente documentación:a) Una fotocopia del documento nacional de identidad.b) Currículo, con los méritos justificados documentalmente.En el apartado «Código» de la solicitud debe figurar el número

14484.Las instancias presentadas en las oficinas de correos deben cumplir

con el procedimiento establecido en el artículo 205.3 del Reglamento de los Servicios de Correos. Las instancias se deben presentar en sobre abierto para que el empleado estampe el sello de fechas en la parte superior izquierda de las solicitudes, ha figurar con claridad el nombre de la oficina y la fecha.

No será necesaria la compulsa de los documentos que se presen-ten fotocopiados, hay suficiente con la declaración jurada de la per-sona interesada sobre la autenticidad de aquellos, así como sus datos que figuran en la instancia, sin perjuicio que en cualquier momento la comisión o la Universidad pueda requerir los aspirantes para que acre-diten la veracidad de las circunstancias y documentos aportados, que hayan sido objeto de valoración.

Los aspirantes que no posean la nacionalidad española y tengan derecho a participar deben presentar fotocopia del documento que acre-dite su nacionalidad y, en su caso, los documentos que acreditan el vín-culo de parentesco y el hecho de vivir a expensas o estar a cargo del nacional de otro Estado con que tengan dicho vínculo. Asimismo, deben presentar declaración jurada o promesa de este que no está separado de derecho de su cónyuge y, en su caso, del hecho que el aspirante vive a su costa o está a su cargo.

Diez. Lista de admitidos y resultado de la selecciónFinalizado el plazo para presentar instancias, el rector dictará una

resolución por la que se aprobará la lista de admitidos y excluidos en este proceso selectivo, así como la composición del comisión evalua-dora encargado de juzgarlo.

Los sucesivos anuncios relacionados con esta convocatoria, los acu-erdos de la comisión evaluadora y el resultado de este proceso de selec-ción se publicarán en el tablón de anuncios del Servicio de Recursos Humanos, sito en la segunda planta del edificio Rectorado y Servicios Centrales, campus del Río Sec de la Universitat Jaume I, y en la siguien-te dirección de Internet <http://www.uji.es/CA/serveis/rec-hum/>.

Once. Norma finalEsta convocatoria, sus bases y todos los actas administrativos que se

puedan derivar de esta y de las actuaciones de la comisión evaluadora, pueden ser impugnados por parte de las personas interesadas en los casos y forma que establece la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Asimismo, la administración, en su caso, puede revisar las resoluci-ones de la comisión evaluadora, de acuerdo con la mencionada norma.

Castellón de la Plana, 27 de febrero de 2013.– El rector: Vicent Climent Jordà.

ANEXO ISolicitud

DATOS PERSONALESPrimer apellido: Segundo apellido: Nombre: Fecha de nacimiento: DNI: Teléfono: Dirección y código postal:

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Localitat/comarca i província: Codi: 14484.

SOL·LICITEL’admissió en el procés selectiu per a cobrir una plaça temporal d

..., convocat per la Resolució de data ..., publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número ...

DECLAREQue són certes les dades que s’hi consignen i que reunisc les con-

dicions exigides per a l’ingrés en la funció pública i les especialment assenyalades en aquesta convocatòria.

(Firma)

Castelló de la Plana, ... d ... de 201...

RECTORAT DE LA UNIVERSITAT JAUME I

Les vostres dades personals quedaran incloses en el fitxer automa-titzat de la Universitat Jaume I, que es compromet a no fer-ne un ús diferent d’aquell per al qual van ser sol·licitades, d’acord amb la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal. Podeu exercir, per escrit, els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i, si escau, d’oposició, davant el Servei de Recursos Humans d’aquesta universi-tat.

ANNEX IIBarem

A) Formació relacionada amb el projecte i perfil de la plaça A.1) Expedient acadèmic: fins a 50 punts. A.2) Cursos de màster i postgrau: fins a 5 punts. B) Experiència en activitats professionals o d’R+D relacionades

amb el projecte i perfil de la plaça. (Temps en el lloc de treball, publicacions, ponències i comunica-

cions presentades a congressos, participació i gestió de projectes d’in-vestigació i/o contractes amb administració/empresa, estades en altres centres d’investigació): fins a 20 punts.

C) Altres mèrits (idiomes d’interès científic, valencià, docència uni-versitària, etc.): fins a 5 punts.

D) Entrevista, destinada a avaluar els coneixements del candidat o candidata en relació amb les tasques a desenvolupar en el projecte (fins a 20 punts).

Serà possible aplicar coeficients correctors que mesuren l’adequació dels mèrits al·legats al perfil de la plaça.

ANNEX III

Comissió avaluadora

Comissió avaluadora titular:President: un vicerector o vicerectora de la Universitat Jaume I.Vocals: tres en representació de la Universitat Jaume I.Secretari: un funcionari o funcionària de carrera del Servei de

Recursos Humans, que actuarà com a secretari o secretària amb veu però sense vot.

Comissió avaluadora suplent: la mateixa estructura.

Localidad/comarca y provincia: Código: 14484.

SOLICITOLa admisión en el proceso selectivo para cubrir una plaza temporal

d ..., convocado por la Resolución de fecha ..., publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número ...

DECLAROQue son ciertos los datos que se consignan y que reúno las condici-

ones exigidas para el ingreso en la función pública y las especialmente señaladas en esta convocatoria.

(Firma)

Castellón de la Plana, ... d ... de 201...

RECTORADO DE LA UNIVERSITAT JAUME I

Sus datos personales quedarán incluidos en el fichero automatizado de la Universitat Jaume I, que se compromete a no hacer un uso dife-rente de aquel para el cual fueron solicitados, de acuerdo con la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal. Puede ejercer, por escrito, los derechos de acceso, rectificación, cancelación y, en su caso, de oposición, ante el Servicio de Recursos Humanos de esta Universitat.

ANEXO IIBaremo

A) Formación relacionada con el proyecto y perfil de la plaza:A.1) Expediente académico: hasta 50 puntos.A.2) Cursos de máster y postgrado: hasta 5 puntos.B) Experiencia en actividades profesionales o de I+D relacionadas

con el proyecto y perfil de la plaza (tiempo en el puesto de trabajo, publicaciones, ponencias y comunicaciones presentadas a congresos, participación y gestión de proyectos de investigación y/o contratos con administración/empresa, estancias en otros centros de investigación): hasta 20 puntos.

C) Otros méritos (idiomas de interés científico, valenciano, docen-cia universitaria, etc.): hasta 5 puntos.

D) Entrevista, destinada a evaluar los conocimientos del candidato o candidata en relación con las tareas a desarrollar en el proyecto: hasta 20 puntos.

Será posible aplicar coeficientes correctores que midan la adecua-ción de los méritos alegados al perfil de la plaza.

ANEXO III

Comisión evaluadora

Comisión evaluadora titular:Presidente: un vicerrector o vicerrectora de la Universitat Jaume I.Vocales: tres en representación de la Universitat Jaume I.Secretario: un funcionario o funcionaria de carrera del Servicio de

Recursos Humanos, que actuará como secretario o secretaria con voz pero sin voto.

Comisión evaluadora suplente: la misma estructura.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Conselleria de Sanitat Conselleria de Sanidad

RESOLUCIÓ de 6 de març de 2013, de la Conselleria de Sanitat, per la qual s’executa la sentència ferma número 202/2012 del Jutjat Contenciós Administratiu número 8 de València. [2013/2874]

RESOLUCIÓN de 6 de marzo de 2013. de la Conselleria de Sanitat, por la que se ejecuta la sentencia firme núme-ro 202/2012 del Juzgado de lo Contencioso Administrativo número 8 de Valencia. [2013/2874]

En execució de la sentència ferma 202/2012, de 16 de maig, del Jutjat Contenciós Administratiu número 8 de València, per la qual s’es-tima el recurs interposat per Carmen M. Maravilla Arnau, Vicenta Roig Camarasa i Noelia de la Concepción Roig contra la Resolució de 22 de desembre de 2010, del director general de Recursos Humans de la Conselleria de Sanitat, per la qual es desestima el recurs de reposició interposat contra la Resolució de 18 de novembre de 2010, per la qual es publica l’adjudicació definitiva del concurs de trasllats per a cobrir diverses places d’auxiliar d’infermeria d’institucions sanitàries depen-dents de l’Agència Valenciana de Salut, convocat per la Resolució de 17 d’agost de 2009, de la Direcció General de Recursos Humans.

Tenint en compte que la dispositiva de la precitada sentència declara nul·la la Resolució de 18 de novembre de 2010, de la Direcció General de Recursos Humans, quant a la no-adjudicació definitiva a les recur-rents de les places adjudicades en les llistes provisionals, per ser contrà-ria a dret, reconeixent com a situació jurídica individualitzada el dret a l’adjudicació a Carmen Maravilla Arnau, amb una puntuació de 63,70, la plaça en el Centre de Salut d’Alginet; a Vicenta Roig Camarasa, amb una puntuació de 42,90, la plaça en el Centre de Salut de Sueca, i a Noe-lia de la Concepción Roig, amb una puntuació de 40,00, la plaça en el Centre de Salut de Benifaió, places que van ser adjudicades en la llista provisional del concurs de trasllats d’auxiliars d’infermeria.

En virtut de l’anterior i atés el que disposen els articles 118 de la Constitució, 17.2 de la Llei Orgànica 6/1985, d’1 de juliol, del Poder Judicial, i 103 i següents de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, que establixen l’obligato-rietat de complir les sentències fermes dictades per jutges i tribunals.

Fent ús de les competències delegades en l’article 1.3.3. de la Reso-lució de 19 de febrer de 2009, del director gerent de l’Agència Valenci-ana de Salut, per la qual es deleguen competències en matèria de gestió de personal, resolc:

PrimerModificar la resolució de 18 de novembre de 2010, del director

general de Recursos Humans, per la qual es publica l’adjudicació defi-nitiva del concurs de trasllats per a cobrir diverses places d’infermeria d’institucions sanitàries dependents de l’Agència Valenciana de Salut (DOCV 6406, 26.11.2010), adjudicant a Carmen Maravilla Arnau, amb una puntuació de 63,70, la plaça en el Centre de Salut d’Alginet; a Vicenta Roig Camarasa, amb una puntuació de 42,90, la plaça en el Centre de Salut de Sueca, i a Noelia de la Concepción Roig, amb una puntuació de 40,00, la plaça en el Centre de Salut de Benifaió.

Les interessades hauran de cessar en la seua plaça bàsica d’origen dins dels tres dies hàbils següents a aquell en què es publique esta reso-lució. Hauran de prendre possessió de la plaça adjudicada dins dels tres dies següents al del cessament si la plaça és de la mateixa localitat on exercixen; en el termini de cinc dies, si és de distinta localitat i del mateix departament de Salut o departament limítrof.

SegonDonar per executada la sentència ferma 202/2012, de 16 de maig,

del Jutjat Contenciós Administratiu número 8 de València, dictada en procediment abreviat 137/11.

Contra esta resolució es podrà interposar un incident d’execució de sentència davant del Jutjat Contenciós Administratiu número 8 de València, d’acord amb el que disposa l’article 109 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, en el termini de dos mesos a comptar des de l’endemà d’aquell en què tinga lloc la publicació de la present resolució.

València, 6 de març de 2013.– El director general de Recursos Humans de la Sanitat: Javier Lázaro Lorente.

En ejecución de la sentencia firme 202/2012, de 16 de mayo, del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 8 de Valencia, por la que se estima el recurso interpuesto por Carmen M.ª Maravilla Arnau, Vicenta Roig Camarasa y Noelia de la Concepción Roig contra la Reso-lución de 22 de diciembre de 2010, del director general de Recursos Humanos de la Conselleria de Sanidad, por la que se desestima el recur-so de reposición interpuesto contra la Resolución de 18 de noviembre de 2010, por la que se publica la adjudicación definitiva del concurso de traslados para cubrir diversas plazas de auxiliar de enfermería de instituciones sanitarias dependientes de la Agencia Valenciana de Salud, convocado por Resolución de 17 de agosto de 2009, de la dirección general de Recursos Humanos.

Habida cuenta que el fallo de la precitada sentencia declara nula la Resolución de 18 de noviembre de 2010, de la Dirección General de Recursos Humanos, en cuanto a la no adjudicación definitiva a las recurrentes de las plazas adjudicadas en las listas provisionales, por ser contraria a derecho, reconociendo como situación jurídica indivi-dualizada el derecho a la adjudicación a Carmen Maravilla Arnau, con una puntuación de 63,70, la plaza en el Centro de Salud de Alginet; a Vicenta Roig Camarasa, con una puntuación de 42,90, la plaza en el Centro de Salud de Sueca y a Noelia de la Concepción Roig, con una puntuación de 40,00, plaza en el Centro de Salud de Benifaió, plazas que fueron adjudicadas en el listado provisional del concurso de trasla-dos de auxiliares de enfermería.

En virtud de lo anterior y considerando lo dispuesto en los artículos 118 de la Constitución, 17.2 de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial y 103 y siguientes de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa-Administrativa, que establecen la obligatorie-dad de cumplir las sentencias firmes dictadas por jueces y tribunales.

En uso de las competencias delegadas en el artículo 1.3.3 de la Resolución de 19 de febrero de 2009, del director gerente de la Agencia Valenciana de Salud, por la que se delegan competencias en materia de gestión de personal, resuelvo:

PrimeroModificar la resolución de 18 de noviembre de 2010, del director

general de Recursos Humanos, por la que se publica la adjudicación definitiva del concurso de traslados para cubrir diversas plazas de enfer-mería de instituciones sanitarias dependientes de la Agencia Valenciana de Salud (DOCV 6406, 26.11.2010), adjudicando a Carmen Maravilla Arnau, con una puntuación de 63,70, la plaza en el Centro de Salud de Alginet; a Vicenta Roig Camarasa, con una puntuación de 42,90, la plaza en el Centro de Salud de Sueca, y a Noelia de la Concepción Roig, con una puntuación de 40,00, la plaza en el Centro de Salud de Benifaió.

Las interesadas deberán cesar en su plaza básica de origen dentro de los tres días hábiles siguientes a aquel en que se publique la presente resolución. Deberán tomar posesión de la plaza adjudicada dentro de los tres días siguientes al del cese si la plaza es de la misma localidad que desempeñan; en el plazo de cinco días, si es de distinta localidad y del mismo departamento de Salud o departamento limítrofe.

SegundoDar por ejecutada la sentencia firme 202/2012, de 16 de mayo, del

Juzgado de lo Contencioso-Administrativo, número 8 de Valencia, dic-tada en procedimiento abreviado 137/11.

Contra la presente resolución se podrá interponer incidente de eje-cución de sentencia ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 8 de Valencia, conforme a lo dispuesto en el artículo 109 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a aquel en que tenga lugar la publicación de la presente resolución.

Valencia, 6 de marzo de 2013.– El director general de Recursos Humanos de la Sanidad: Javier Lazaro Lorente.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Conselleria de Sanitat Conselleria de Sanidad

RESOLUCIÓ de 8 de març de 2013, de la Conselleria de Sanitat, per la qual s’executa la sentència ferma número 7/2013 del Jutjat del Contenciós Administratiu número 7 de València. [2013/2873]

RESOLUCIÓN de 8 de marzo de 2013, de la Conselleria de Sanidad, por la que se ejecuta la sentencia firme núme-ro 7/2013 del Juzgado de lo Contencioso Administrativo número 7 de Valencia. [2013/2873]

En execució de la sentència ferma 7/2013, d’11 de gener, del Jutjat Contenciós Administratiu número 7 de València, per la qual s’estima el recurs interposat per Miguel Ángel Andújar Llopis contra la Resolució de 28 de novembre de 2011, del director general de Recursos Humans de la Conselleria de Sanitat, per la qual es desestima el recurs de reposi-ció interposat per l’actor contra la Resolució de 3 d’octubre de 2011, per la qual es publica l’adjudicació definitiva del concurs de trasllats per a cobrir diverses places d’infermer/a d’institucions sanitàries dependents de l’Agència Valenciana de Salut (AVS).

Vist que la dispositiva de la sentència esmentada adés declara nul·la la Resolució de 3 d’octubre de 2011, del director general de Recursos Humans de la Sanitat, per la qual es publica l’adjudicació definitiva del concurs de trasllats per a cobrir diverses places d’infermer/a d’ins-titucions sanitàries dependents de l’AVS, la qual s’anul·la, i declara com a situació jurídica individualitzada el dret de l’actor al fet que se li adjudique en el concurs de trasllat la plaça d’infermer generada com a conseqüència al Centre de Salut Mental de la Pobla Llarga.

En virtut de l’anterior i atés el que disposen els articles 118 de la Constitució, 17.2 de la Llei Orgànica 6/1985, d’1 de juliol, del Poder Judicial, i 103 i següents de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, que establixen l’obligato-rietat de complir les sentències fermes dictades per jutges i tribunals.

Fent ús de les competències delegades en l’article 1.3.3 de la Reso-lució de 19 de febrer de 2009, del director gerent de l’Agència Valenci-ana de Salut, per la qual es deleguen competències en matèria de gestió de personal, resolc:

PrimerModificar la Resolució de 3 d’octubre de 2011, del director general

de Recursos Humans de la Sanitat, per la qual es publica l’adjudicació definitiva del concurs de trasllats per a cobrir diverses places d’infer-mer/a d’institucions sanitàries dependents de l’Agència Valenciana de Salut (DOCV 6631, 17.10.2011), i adjudicar a Miguel Ángel Andújar Llopis una plaça al Centre de Salut Mental de la Pobla Llarga.

L’interessat haurà de cessar en la seua plaça bàsica d’origen dins dels tres dies hàbils següents a aquell en què es publique esta resolució. Haurà de prendre possessió de la plaça adjudicada dins dels tres dies següents al del cessament si la plaça és de la mateixa localitat que la que exercix; en el termini de cinc dies, si és de distinta localitat i del mateix departament de Salut o departament limítrof.

SegonDonar per executada la sentència ferma 7/2013, d’11 de gener, del

Jutjat Contenciós Administratiu número 7 de València. Contra esta resolució es podrà interposar un incident d’execució

de sentència davant del Jutjat Contenciós Administratiu número 7 de València, d’acord amb el que disposa l’article 109 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, en el termini de dos mesos comptador des de l’endemà del dia que es publique esta resolució.

València, 8 de març de 2013.– El director general de Recursos Humans de la Sanitat: Javier Lázaro Lorente.

En ejecución de la sentencia firme 7/2013, de 11 de enero, del Juz-gado de lo Contencioso-Administrativo número 7 de Valencia, por la que se estima el recurso interpuesto por Miguel Ángel Andujar Llopis contra la Resolución de 28 de noviembre de 2011, del director gene-ral de Recursos Humanos de la Conselleria de Sanidad, por la que se desestima el recurso de reposición interpuesto por el actor contra la Resolución de 3 de octubre de 2011, por la que se publica la adjudi-cación definitiva del concurso de traslados para cubrir diversas plazas de enfermero/a de instituciones sanitarias dependientes de la Agencia Valenciana de Salud (AVS).

Habida cuenta que el fallo de la precitada sentencia declara nula la Resolución de 3 de octubre de 2011, del director general de Recursos Humanos de la Sanidad, por la que se publica la adjudicación definitiva del concurso de traslados para cubrir diversas plazas de enfermero/a de instituciones sanitarias dependientes de la AVS, la cual se anula, decla-rando como situación jurídica individualizada el derecho del actor a que se le adjudique en el concurso de traslado la plaza de enfermero genera-da por resultas en el Centro de Salud Mental de la Pobla Llarga.

En virtud de lo anterior, y considerando lo dispuesto en los artículos 118 de la Constitución, 17.2 de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial y 103 y siguientes de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa-Administrativa, que esta-blecen la obligatoriedad de cumplir las sentencias firmes dictadas por jueces y tribunales.

En uso de las competencias delegadas en el artículo 1.3.3 de la Resolución de 19 de febrero de 2009, del director gerente de la Agencia Valenciana de Salud, por la que se delegan competencias en materia de gestión de personal, resuelvo:

PrimeroModificar la resolución de 3 de octubre de 2011 del director general

de Recursos Humanos de la Sanidad, por la que se publica la adjudi-cación definitiva del concurso de traslados para cubrir diversas plazas de enfermero/a de instituciones sanitarias dependientes de la Agencia Valenciana de Salud (DOCV 6631, de 17.10.2011), adjudicando a Miguel Ángel Andújar Llopis plaza en el Centro de Salud Mental de la Pobla Llarga.

El interesado deberá cesar en su plaza básica de origen dentro de los tres días hábiles siguientes a aquel en que se publique la presente resolución. Deberá tomar posesión de la plaza adjudicada dentro de los tres días siguientes al del cese si la plaza es de la misma localidad que desempeña; en el plazo de cinco días, si es de distinta localidad y del mismo departamento de Salud o departamento limítrofe.

SegundoDar por ejecutada la sentencia firme 7/2013, de 11 de enero, del

Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 7 de Valencia. Contra la presente resolución se podrá interponer incidente de eje-

cución de sentencia ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 7 de Valencia, conforme a lo dispuesto en el artículo 109 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a aquel en que tenga lugar la publicación de la presente resolución.

Valencia, 8 de marzo de 2013.– El director general de Recursos Humanos de la Sanidad: Javier Lázaro Lorente.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Ajuntament de Benifairó de la Valldigna Ayuntamiento de Benifairó de la Valldigna

Nomenament d’un oficial del cos de la policia local. [2013/2770]

Nombramiento de un oficial del cuerpo de la policía local. [2013/2770]

Per resolució d’aquesta Alcaldia de data 15 de març de 2013, Ernes-to García Navarro, amb DNI 20020034Y, ha estat nomenat oficial del cos de la policia local de l’Ajuntament de Benifairó de la Valldigna, de conformitat amb la resolució d’aquesta Alcaldia de data 13 de març de 2013, i amb el decret de data 12 de març de 2013 de l’Alcaldia de l’Ajuntament de Gata de Gorgos, per les quals s’autoritza la permuta de Pascual Alandes García, oficial de la policia local d’aquest Ajun-tament, amb l’oficial de la policia local de l’Ajuntament de Gata de Gorgos, Ernesto García Navarro; formant el senyor García Navarro part de la plantilla de funcionaris d’administració especial d’aquest Ajuntament, cos de la policia local, escala bàsica, categoria oficial de la policia local

Ho fem públic perquè en prengueu coneixement, atés l’article 10.5 del Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià.

Benifairó de la Valldigna, 15 de març de 2013.– L’alcalde president: Agustí Pascual Granell.

Por resolución de esta Alcaldía de fecha 15 de marzo de 2013, Ernesto García Navarro, con DNI 20020034Y, ha sido nombrado ofi-cial del cuerpo de la policía local del Ayuntamiento de Benifairó de la Valldigna, de conformidad con la resolución de esta Alcaldía de fecha 13 de marzo de 2013, y con el decreto de fecha 12 de marzo de 2013 de la Alcaldía del Ayuntamiento de Gata de Gorgos, por las que se autoriza la permuta de Pascual Alandes García, oficial de la policía local de este Ayuntamiento, con el oficial de la policía local del Ayuntamiento de Gata de Gorgos, Ernesto García Navarro; formando el señor García Navarro parte de la plantilla de funcionarios de administración especial de este Ayuntamiento, cuerpo de la policía local, escala básica, categoría oficial de la policía local

Lo que se hace público para general conocimiento, según el artículo 10.5 del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano.

Benifairó de la Valldigna, 15 de marzo de 2013.– El alcalde presi-dente: Agustí Pascual Granell.

frj

Note


frj

Note


frj

Note



RESOLUCIÓ de 13 de març de 2013, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es nomena perso-nal funcionari de carrera a les persones que ha superat les proves selectives d’accés al grup C (subgrup C1) pel torn lliure, sector d’administració especial, escala tècnica bàsica d’informàtica, convocades per resolució de 28 de setembre de 2011 (BOE 22.10.2011). [2013/2751]

RESOLUCIÓN de 13 de marzo de 2013, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se nombra personal funcionario de carrera a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al grupo C (subgrupo C1), por el turno libre, sector de administración especial, escala téc-nica básica de informática, convocadas por resolución de 28 de septiembre de 2011 (BOE 22.10.2011). [2013/2751]

Atesa la proposta formulada pel tribunal qualificador de les proves selectives d’accés al grup C (subgrup C1), pel torn lliure, sector d’ad-ministració especial, escala tècnica bàsica d’informàtica, convocades per resolució de 28 de setembre de 2011 (BOE 22.10.2011) i verificada la concurrència dels requisits exigits en les bases de la convocatòria, de conformitat amb el que disposa l’article 77 de la Llei Orgànica 6/2001, d’Universitats, i els articles 94.1 m i 190 dels Estatuts de la Universitat de València, aprovats per Decret de la Generalitat Valenciana de 30 de juliol de 2004, i a proposta del tribunal qualificador, resol:

PrimerNomenar personal funcionari de carrera del grup C (subgrup C1),

sector d’administració especial, escala tècnica bàsica d’informàtica, a les persones aprovades que s’indiquen en l’annex I d’aquesta resolu-ció.

SegonLa diligència de presa de possessió es formalitzarà d’acord amb la

normativa vigent i es trametrà per inscriure-la al registre de personal corresponent.

La data de presa de possessió serà el 15 d’abril de 2013.

TercerContra aquesta resolució que esgota la via administrativa, es pot

interposar potestativament un recurs de reposició en el termini d’un mes a partir del dia següent a la seua notificació o publicació, davant del mateix òrgan que dictà la resolució, o un recurs contenciós administra-tiu davant dels òrgans de la jurisdicció contenciós administrativa de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos comptats des del dia següent a la seua notificació.

València, 13 de març de 2013.– El rector: Esteban Morcillo Sánchez.

ANNEX I

DNI Cognoms Nom25416404R CONDE SÁEZ GONZALO52681662R CRESPO BORDONAU JAVIER24365831E CUBERO TORRES SERGIO44507374M FEBRER TRINIDAD PALMIRA33451689Y GANDÍA CORRAL ENRIQUE ADOLFO19878789G GARCÍA VIZCAÍNO FERNANDO JESÚS29163224Y PANIAGUA RUIZ JOSEP LLUÍS24301942G PONCE TORMO JUAN ENRIQUE73566082F SALAS ZAHONERO DIEGO44854832W SORIANO MARTINEZ ALEJANDRO JOSÉ

Atendida la propuesta formulada por el tribunal calificador de las pruebas selectivas de acceso al grupo C (subgrupo C1), por turno libre, sector de administración especial, escala técnica básica de informá-tica convocadas por resolución de 28 de septiembre de 2011 (BOE 22.10.2011), y verificada la concurrencia de los requisitos exigidos en las bases de la convocatoria, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 77 de la Ley Orgánica 6/2001, de Universidades, y los artículos 94.1 m y 190 de los Estatutos de la Universitat de València, aprobados por Decreto de la Generalitat Valenciana de 30 de julio de 2004, y a propuesta del tribunal calificador, resuelve:

PrimeroNombrar personal funcionario de carrera del grupo C (subgrupo

C1), sector de administración especial, escala técnica básica de infor-mática, a las personas aprobadas que se indican en el anexo I de esta resolución.

SegundoLa diligencia de toma de posesión se formalizará de acuerdo con

la normativa vigente y se tramitará para inscribirla en el registro de personal correspondiente.

La fecha de toma de posesión será el 15 de abril de 2013.

TerceroContra esta resolución que agota la vía administrativa, podrá inter-

ponerse potestativamente un recurso de reposición en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente a su notificación o publicación, ante el mismo órgano que dictó la resolución, o un recurso contencioso administrativo ante los órganos de la jurisdicción contencioso adminis-trativa de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente a su notificación.

Valencia, 13 de marzo de 2013.– El rector: Esteban Morcillo Sán-chez.

ANEXO I

DNI Apellidos Nombres25416404R CONDE SÁEZ GONZALO52681662R CRESPO BORDONAU JAVIER24365831E CUBERO TORRES SERGIO44507374M FEBRER TRINIDAD PALMIRA33451689Y GANDÍA CORRAL ENRIQUE ADOLFO19878789G GARCÍA VIZCAÍNO FERNANDO JESUS29163224Y PANIAGUA RUIZ JOSEP LLUÍS24301942G PONCE TORMO JUAN ENRIQUE73566082F SALAS ZAHONERO DIEGO44854832W SORIANO MARTÍNEZ ALEJANDRO JOSÉ

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València

RESOLUCIÓ de 15 de febrer de 2013, de la Universitat Politècnica de València, per la qual s’integra determinats funcionaris del cos de professors titulars d’escola uni-versitària en el cos de professors titulars d’universitat. [2013/2774]

RESOLUCIÓN de 15 de febrero de 2013, de la Universitat Politècnica de València, por la que se integra a determi-nados funcionarios del cuerpo de profesores titulares de escuela universitaria en el cuerpo de profesores titulares de universidad. [2013/2774]

La Llei Orgànica 4/2007, de 12 d’abril (BOE 13.04.2007), per la qual es modifica la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Univer-sitats, en la seua disposició addicional segona, disposa el següent:

«1. Els professors titulars d’escola universitària que, a l’entrada en vigor d’esta llei, posseïsquen el títol de doctor o l’obtinguen posterior-ment, i s’acrediten específicament en el marc d’allò que s’ha previst per l’article 57, accediran directament al cos de professors titulars d’univer-sitat, en les seues pròpies places».

«3. Els que no accedisquen a la condició de professor titular d’uni-versitat romandran en la seua situació actual mantenint tots els seus drets i conservant la seua plena capacitat docent i, si és el cas, investi-gadora».

Així mateix, la disposició addicional deu establix que:«Els que resultaran habilitats o habilitades d’acord amb la regulació

corresponent continguda en la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, i la seua normativa de desplegament, s’entendrà que posseïxen l’acreditació regulada en la reforma de la dita llei orgànica realitzada per esta llei».

Per tant, una vegada comprovat el compliment pels interessats dels requisits establits, d’acord amb el que disposa les esmentades disposici-ons addicionals i fent ús de les atribucions conferides a càrrec meu per la Llei Orgànica d’Universitats i el Decret 182/2011, de 25 de novem-bre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s’aproven els Estatuts de la Universitat Politècnica de València, resolc el següent:

Queden integrats en el cos de professors titulars d’universitat els funcionaris del cos de titulars d’escola universitària, pertanyents a esta universitat, que s’indiquen a continuació, i queden adscrits al mateix departament, àrea de coneixement i centre que estigueren en el seu cos d’origen:

Cognoms, nom NIFMoreno Esteve, Juan Carlos 19833771C

Contra la present resolució, que esgota la via administrativa, de conformitat amb el que establix l’article 6.4 de la Llei 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, cal interposar recurs contenciós adminis-tratiu, en el termini de dos mesos a partir de l’endemà de la publicació en el Boletín Oficial del Estado, davant del Jutjat Contenciós Admi-nistratiu de València, segons el que disposen els articles 8.2 i 8.3 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa (BOE 167, 14.07.1998).

No obstant això, els interessats podran optar per interposar con-tra esta resolució recurs de reposició, en el termini d’un mes, davant d’este òrgan, i en este cas no es podrà interposar el recurs contenciós administratiu anteriorment citat en tant recaiga una resolució expressa o presumpta del recurs de reposició, d’acord amb el que disposen els articles 116 i següents de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Adminis-tratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener (BOE 12, 14.01.1999).

València, 15 de febrer de 2013.– El rector: Juan Juliá Igual.

La Ley Orgánica 4/2007, de 12 de abril (BOE 13.04.2007), por la que se modifica la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Univer-sidades, en su disposición adicional segunda, dispone lo siguiente:

«1. Los profesores titulares de escuela universitaria que, a la entrada en vigor de esta ley, posean el título de doctor o lo obtengan posterior-mente, y se acrediten específicamente en el marco de lo previsto por el artículo 57, accederán directamente al cuerpo de profesores titulares de universidad, en sus propias plazas».

«3. Quienes no accedan a la condición de profesor titular de uni-versidad permanecerán en su situación actual manteniendo todos sus derechos y conservando su plena capacidad docente y, en su caso, inves-tigadora».

Asimismo, la disposición adicional diez establece que:«Quienes resultarán habilitados o habilitadas conforme a la regu-

lación correspondiente contenida en la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, y su normativa de desarrollo, se entenderá que poseen la acreditación regulada en la reforma de dicha ley orgánica realizada por esta ley».

Por tanto, una vez comprobado el cumplimiento por los interesados de los requisitos establecidos, de acuerdo con lo dispuesto en las citadas disposiciones adicionales y en uso de las atribuciones conferidas a mi cargo por la Ley Orgánica de Universidades y el Decreto 182/2011, de 25 de noviembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se aprueban los Estatutos de la Universitat Politècnica de València, resuelvo lo siguiente:

Quedan integrados en el cuerpo de profesores titulares de univer-sidad los funcionarios del cuerpo de titulares de escuela universitaria, pertenecientes a esta universidad, que se relacionan a continuación, quedando adscritos al mismo departamento, área de conocimiento y centro que estuvieran en su cuerpo de origen:

Apellidos, nombre NIFMoreno Esteve, Juan Carlos 19833771C

Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa, de conformidad con lo establecido en el artículo 6.4 de la Ley 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, cabe interponer recurso contencio-so-administrativo, en el plazo de dos meses a partir del día siguiente al de la presente publicación en el Boletín Oficial del Estado, ante el Juzgado Contencioso-Administrativo de Valencia, según lo dispuesto en los artículos 8.2 y 8.3 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa (BOE 167, 14.07.1998).

No obstante, los interesados podrán optar por interponer contra esta resolución recurso de reposición, en el plazo de un mes, ante este órgano, en cuyo caso no cabrá interponer el recurso contencioso-admi-nistrativo anteriormente citado en tanto recaiga resolución expresa o presunta del recurso de reposición, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 116 y siguientes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero (BOE 12, 14.01.1999).

Valencia, 15 de febrero de 2013.– El rector: Juan Juliá Igual.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Conselleria d’Educació, Cultura i Esport Conselleria de Educación, Cultura y Deporte

RESOLUCIÓ de 13 de març de 2013, de la Direcció Gene-ral de Centres i Personal Docent, per la qual se citat els interessats en el procediment abreviat número 9/2013 del Jutjat Contenciòs Administratiu número 5 de València per a comparéixer en la via jurisdiccional. [2013/2869]

RESOLUCIÓN de 13 de marzo de 2013, de la Dirección General de Centros y Personal Docente, por la que se emplaza a los interesados en el procedimiento abreviado número 9/2013 del Juzgado de lo Contencioso-Adminis-trativo número 5 de Valencia. [2013/2869]

El Jutjat Contenciós Administratiu número 5 de València ha recla-mat d’esta unitat administrativa l’expedient referit al procediment que es descriu:

Recurrent: Laura Maria Rosaleñ Olmos.Interessats:Els funcionaris docents interins als quals es va aplicar l’article 13.2

del Decret Llei 1/2012, de 5 de gener, del Consell, de Mesures Urgents per a la Reducció del Dèficit a la Comunitat Valenciana.

Descripció:Recurs contenciós administratiu interposat contra la Resolució de

23 d’octubre de 2012, de la subsecretària de la Conselleria d’Educació, Formació i Ocupació, per la qual es desestimen els recursos d’alçada presentats per funcionaris docents interins contra les resolucions de cessament en data 30 de juny de 2012, en aplicació de l’article 13.2 del Decret Llei 1/2012, de 5 de gener, del Consell, de Mesures Urgents per a la Reducció del Dèficit a la Comunitat Valenciana.

Referència del tribunal:Procediment abreviat núm. 000009/2013.D’acord amb el que preveu l’article 49 de la Llei reguladora de la

jurisdicció contenciosa administrativa, s’acorda remetre al jutjat l’ex-pedient de referència i citar els interessats en els procediments descrits, a fi que puguen comparéixer en la via jurisdiccional en el termini de nou dies, si ho consideren convenient, per mitjà d’un escrit en la forma deguda, dirigit al Jutjat Contenciós Administratiu número 5 de Valèn-cia. Es fa constar, no obstant això, que la Generalitat, representada pels advocats de l’Advocacia General, compareix en estos recursos en defen-sa del manteniment de l’acte recorregut.

València, 13 de març de 2013.– El director general de Centres i Personal Docent: Santiago Martí Alepuz.

El Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 5 de Valencia ha reclamado de esta unidad administrativa el expediente referido al procedimiento que se describe:

Recurrente: Laura Maria Rosaleñ Olmos.Interesados:Los funcionarios docentes interinos a los que se les aplicó el artícu-

lo 13.2 del Decreto Ley 1/2012, de 5 de enero, del Consell, de Medidas Urgentes para la Reducción del Déficit en la Comunidad Valenciana.

Descripción:Recurso contencioso-administrativo interpuesto contra la Resolu-

ción de 23 de octubre de 2012, de la subsecretaria de la Conselleria de Educación, Formación y Empleo, por la que se desestiman los recur-sos de alzada presentados por funcionarios docentes interinos contra las resoluciones de cese en fecha 30 de junio de 2012, en aplicación del artículo 13.2 del Decreto Ley 1/2012, de 5 de enero, del Consell, de Medidas Urgentes para la Reducción del Déficit en la Comunidad Valenciana.

Referencia del tribunal:Procedimiento abreviado núm. 000009/2013.De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley Reguladora

de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, se acuerda remitir al juzgado el expediente de referencia y emplazar a los interesados en los procedimientos descritos, a fin de que puedan comparecer en la vía jurisdiccional en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente, por medio de un escrito en la forma debida, dirigido al Juzgado de lo Con-tencioso-Administrativo número 5 de Valencia. Se hace constar, no obs-tante, que la Generalitat, representada por los abogados de la Abogacía General, comparece en estos recursos en defensa del mantenimiento del acto recurrido.

Valencia, 13 de marzo de 2013.– El director general de Centros y Personal Docente: Santiago Martí Alepuz.

frj

Note


frj

Note


frj

Note



RESOLUCIÓ de 13 de març de 2013, de la Direcció Gene-ral de Centres i Personal Docent, per la qual se citat els interessats en el procediment abreviat número 17/2013 del Jutjat Contenciòs Administratiu número 5 de València per a comparéixer en la via jurisdiccional. [2013/2870]

RESOLUCIÓN de 13 de marzo de 2013, de la Dirección General de Centros y Personal Docente, por la que se emplaza a los interesados en el procedimiento abreviado número 17/2013 del Juzgado de lo Contencioso-Adminis-trativo número 5 de Valencia. [2013/2870]


Recurrent: Juana Llorca Canet.Interessats:Els funcionaris docents interins als quals es va aplicar l’article 13.2




Referència del tribunal:Procediment abreviat número 000017/2013.D’acord amb el que preveu l’article 49 de la Llei Reguladora de

la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, s’acorda remetre al jutjat l’expedient de referència i citar els interessats en els procediments des-crits, a fi que puguen comparéixer en la via jurisdiccional en el termini de nou dies, si ho consideren convenient, per mitjà d’un escrit en la forma deguda, dirigit al Jutjat Contenciós Administratiu número 5 de València. Es fa constar, no obstant això, que la Generalitat, representada pels advocats de l’Advocacia General, compareix en estos recursos en defensa del manteniment de l’acte recorregut.



Recurrente: Juana Llorca Canet.Interesados:Los funcionarios docentes interinos a los que se les aplicó el artícu-





de la Jurisdicción Contencioso-administrativa, se acuerda remitir al juzgado el expediente de referencia y emplazar a los interesados en los procedimientos descritos, a fin de que puedan comparecer en la vía jurisdiccional en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente, por medio de un escrito en la forma debida, dirigido al Juzgado de lo Con-tencioso-Administrativo número 5 de Valencia. Se hace constar, no obs-tante, que la Generalitat, representada por los abogados de la Abogacía General, comparece en estos recursos en defensa del mantenimiento del acto recurrido.


frj

Note


frj

Note


frj

Note



RESOLUCIÓ de 13 de març de 2013, de la Direcció Gene-ral de Centres i Personal Docent, per la qual se cita els interessats en el procediment abreviat número 15/2013 del Jutjat Contenciòs Administratiu número 5 de València per a comparéixer en la via jurisdiccional. [2013/2871]

RESOLUCIÓN de 13 de marzo de 2013, de la Dirección General de Centros y Personal Docente, por la que se emplaza a los interesados en el procedimiento abreviado número 15/2013 del Juzgado de lo Contencioso Adminis-trativo número 5 de Valencia. [2013/2871]


Recurrent: Raquel Pedroche Vargas.Interessats:Els funcionaris docents interins als quals es va aplicar l’article 13.2




Referència del tribunal:Procediment abreviat núm. 000015/2013.D’acord amb el que preveu l’article 49 de la Llei Reguladora de

la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, s’acorda remetre al jutjat l’expedient de referència i citar els interessats en els procediments des-crits, a fi que puguen comparéixer en la via jurisdiccional en el termini de nou dies, si ho consideren convenient, per mitjà d’un escrit en la forma deguda, dirigit al Jutjat Contenciós Administratiu número 5 de València. Es fa constar, no obstant això, que la Generalitat, representada pels advocats de l’Advocacia General, compareix en estos recursos en defensa del manteniment de l’acte recorregut.



Recurrente: Raquel Pedroche Vargas.Interesados:Los funcionarios docentes interinos a los que se les aplicó el artícu-





de la Jurisdicción Contencioso-administrativa, se acuerda remitir al juzgado el expediente de referencia y emplazar a los interesados en los procedimientos descritos, a fin de que puedan comparecer en la vía jurisdiccional en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente, por medio de un escrito en la forma debida, dirigido al Juzgado de lo Con-tencioso-Administrativo número 5 de Valencia. Se hace constar, no obs-tante, que la Generalitat, representada por los abogados de la Abogacía General, comparece en estos recursos en defensa del mantenimiento del acto recurrido.


frj

Note


frj

Note


frj

Note



RESOLUCIÓ de 22 de febrer de 2013, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, per la qual es modifica l’au-torització al centre privat de Formació Professional Cen-tro de Hostelería y Turismo de València. [2013/2769]

RESOLUCIÓN de 22 de febrero de 2013, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se modifica la autorización al centro privado de Formación Profesio-nal Centro de Hostelería y Turismo de Valencia. [2013/2769]

L’expedient ha sigut iniciat a instància del representant de la titu-laritat del centre privat de Formació Professional Centro de Hostelería y Turismo de València, número de codi 46021794, que sol·licita l’au-torització del cicle formatiu de grau mitjà de Servicis en Restauració i dels cicles formatius de grau superior de Direcció de Cuina i Direcció de Servicis de Restauració, i l’ampliació de dos cicles de grau mitjà de Cuina i Gastronomia. Així mateix, es sol·licita el canvi de titularitat a favor de Centro Superior de Hostelería y Turismo de València, Societat Limitada Unipersonal.

La Direcció General de Centres Docents va emetre un informe favo-rable, el 26 de juliol de 2012, respecte a l’adequació de les instal·lacions proposades, quant a espais educatius, d’acord amb la legislació aplica-ble, al que disposa la normativa aplicable.

Vista la proposta, d’11 de gener de 2013, de la Direcció Territorial competent en Educació que inclou els informes favorables de la Unitat Tècnica de Construccions, de data 25 d’octubre de 2012, i de la Inspec-ció d’Educació, de data 18 de desembre de 2012, respecte al professorat i titulacions respectives, de conformitat amb la normativa aplicable.

Vista la Llei Orgànica 8/1985, de 3 de juliol (BOE 04.07.1985), Reguladora del Dret a l’Educació; la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig (BOE 04.05.2006), d’Educació; el Reial Decret 132/2010, de 12 de febrer (BOE 12.03.2010), pel qual s’establixen els requisits mínims dels centres que impartisquen les ensenyances del segon cicle de l’Edu-cació Infantil, l’Educació Primària i l’Educació Secundària; i el Reial Decret 332/1992, de 3 d’abril (BOE 09.04.1992), sobre autoritzacions de centres docents privats per a impartir ensenyances de règim general no universitàries, modificat pel Reial Decret 131/2010, de 12 de febrer (BOE 12.03.2010).

Vista la proposta del director general de Centres i Personal Docent de data 22 de febrer de 2013 i de conformitat amb esta, i en exercici de les atribucions conferides per l’article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i l’article 4 del Decret 190/2012, de 21 de desembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Fun-cional de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, i en virtut de la delegació establida en la Resolució de 20 d’abril de 2012, resolc:

PrimerModificar l’autorització del centre que a continuació s’indica en els

termes que s’hi especifiquen:Codi: 46021794Denominació genèrica del centre: centre privat de Formació Pro-

fessional.Denominació específica del centre: Centro de Hostelería y Turis-

mo.Anterior titularitat: Escuela de Hostelería y Turismo de Valencia,

Societat Limitada.Nova titularitat que s’autoritza: Centro Superior de Hostelería y

Turismo de Valencia, Societat Limitada Unipersonal.Domicili: c/ Corretgeria, núm. 28.Localitat: València (46001)Província: ValènciaModificació que s’autoritza:S’autoritza el cicle formatiu de grau mitjà de Servicis en Restaura-

ció i dels cicles formatius de grau superior de Direcció de Cuina i Direc-ció de Servicis de Restauració, i l’ampliació de dos cicles de grau mitjà de Cuina i Gastronomia., de manera que el centre queda configurat, en la seua totalitat, amb la composició següent:

Cicles formatius de grau mitjà:Família: Hostaleria i Turisme– 3 cicles (1r i 2n curs) de Cuina i Gastronomia (codi ensenyança:

09039702103), amb un total de sis cursos presencials, quatre amb 30

El expediente ha sido iniciado a instancia del representante de la titularidad del centro privado de Formación Profesional Centro de Hos-telería y Turismo de Valencia, número de código 46021794, que soli-cita la autorización del ciclo formativo de grado medio de Servicios en Restauración y de los ciclos formativos de grado superior de Dirección de Cocina y Dirección de Servicios de Restauración, y la ampliación de dos ciclos de grado medio de Cocina y Gastronomía. Asimismo, se soli-cita el cambio de titularidad a favor de Centro Superior de Hostelería y Turismo de Valencia, Sociedad Limitada Unipersonal.

La Dirección General de Centros Docentes emitió informe favora-ble, el 26 de julio de 2012, respecto a la adecuación de las instalaciones propuestas, en cuanto a espacios educativos, a lo dispuesto en la nor-mativa aplicable.

Vista la propuesta, de 11 de enero de 2013, de la Dirección Territo-rial competente en Educación que incluye los informes favorables de la Unidad Técnica de Construcciones, de fecha 25 de octubre de 2012, y de la Inspección de Educación, de fecha 18 de diciembre de 2012, con respecto al profesorado y titulaciones respectivas, de conformidad con la normativa aplicable.

Vista la Ley Orgánica 8/1985, de 3 de julio (BOE 04.07.1985), Reguladora del Derecho a la Educación; la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo (BOE 04.05.2006), de Educación; el Real Decreto 132/2010, de 12 de febrero (BOE 12.03.2010), por el que se establecen los requisitos mínimos de los centros que impartan las enseñanzas del segundo ciclo de la Educación Infantil, la Educación Primaria y la Educación Secun-daria; y el Real Decreto 332/1992, de 3 de abril (BOE 09.04.1992), sobre autorizaciones de centros docentes privados para impartir ense-ñanzas de régimen general no universitarias, modificado por el Real Decreto 131/2010, de 12 de febrero (BOE 12.03.2010).

Vista la propuesta del director general de Centros y Personal Docen-te de fecha 22 de febrero de 2013 y de conformidad con la misma, y en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y el artículo 4 del Decreto 190/2012, de 21 de diciembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Educación, Cul-tura y Deporte, y en virtud de la delegación establecida en la Resolución de 20 de abril de 2012, resuelvo:

PrimeroModificar la autorización del centro que a continuación se indica en

los términos que se especifican:Código: 46021794Denominación genérica del centro: centro privado de Formación

Profesional. Denominación específica del centro: Centro de Hostelería y Turis-

mo.Anterior titularidad: Escuela de Hostelería y Turismo de Valencia,

Sociedad Limitada.Nueva titularidad que se autoriza: Centro Superior de Hostelería y

Turismo de Valencia, Sociedad Limitada Unipersonal.Domicilio: c/ Corretgeria, núm. 28.Localidad: Valencia (46001)Provincia: ValenciaModificación que se autoriza:Se autoriza el ciclo formativo de grado medio de Servicios en Res-

tauración y de los ciclos formativos de grado superior de Dirección de Cocina y Dirección de Servicios de Restauración, y la ampliación de dos ciclos de grado medio de Cocina y Gastronomía., de manera que el centro queda configurado, en su totalidad, con la siguiente compo-sición:

Ciclos formativos de grado medio:Familia: Hostelería y Turismo– 3 ciclos (1.r y 2.º curso) de Cocina y Gastronomía (código ense-

ñanza: 09039702103), con un total de seis cursos presenciales, cuatro

frj

Note


frj

Note


frj

Note


llocs escolars cada un que s’impartiran dos en torn de matí i dos en torn de vesprada, i dos cursos amb 20 llocs escolars cada un, que s’imparti-ran un en torn de matí i un en torn de vesprada.

– 1 cicle (1r i 2n curs) de Servicis en Restauració (codi ensenyança: 09039706103), amb un total de dos cursos presencials, amb 20 llocs escolars cada un, que s’impartiran un en torn de matí i un en torn de vesprada.

Cicles formatius de grau superior:Família d’administració– 1 cicle (1r i 2n curs) de Direcció de Cuina (codi ensenyança:

09039846104), amb un total de dos cursos presencials, amb 20 llocs escolars cada un, que s’impartiran un en torn de matí i un en torn de vesprada.

– 1 cicle (1r i 2n curs) de Direcció de Servicis de Restauració (codi ensenyança: 09039847104), amb un total de dos cursos presencials, amb 20 llocs escolars cada un, que s’impartiran un en torn de matí i un en torn de vesprada.

SegonLa present autorització donarà lloc a les corresponents inscripcions

en el Registre de Centres Docents de la Comunitat Valenciana.

TercerLa present resolució tindrà efectes des de la data en què es dicta,

no obstant això, els seus efectes acadèmics s’entenen referits al pròxim curs escolar.

De conformitat amb el que establixen els articles 107, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Admi-nistracions Públiques i Procediment Administratiu Comú (BOE 285, 27.11.92) i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa (BOE167, de 14.07.98), contra el present acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs potestatiu de reposició o plantejar directa-ment un recurs contenciós administratiu en els terminis i davant dels òrgans que s’indiquen a continuació:

a) El recurs de reposició haurà d’interposar-se davant de la conse-llera d’Educació, Cultura i Esport, en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de la notificació.

b) El recurs contenciós administratiu haurà de plantejar-se davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el ter-mini de dos mesos a comptar de l’endemà de la notificació.

Per als interessats que no siguen objecte de notificació, els terminis començaran a comptar de l’endemà de ser publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 22 de febrer de 2013.– La consellera d’Educació, Cultura i Esport, p. d. (R. 20.04.2012, DOCV 6763, 27.04.2012), el secretari autonòmic d’Educació i Formació: Rafael Carbonell Peris.

con 30 puestos escolares cada uno que se impartirán dos en turno de mañana y dos en turno de tarde, y dos cursos con 20 puestos escolares cada uno, que se impartirán uno en turno de mañana y uno en turno de tarde.

– 1 ciclo (1.r y 2.º curso) de Servicios en Restauración (código ense-ñanza: 09039706103), con un total de dos cursos presenciales, con 20 puestos escolares cada uno, que se impartirán uno en turno de mañana y uno en turno de tarde.

Ciclos formativos de grado superior:Familia de administración– 1 ciclo (1.r y 2.º curso) de Dirección de Cocina (código ense-

ñanza: 09039846104), con un total de dos cursos presenciales, con 20 puestos escolares cada uno, que se impartirán uno en turno de mañana y uno en turno de tarde.

– 1 ciclo (1.r y 2.º curso) de Dirección de Servicios de Restauración (código enseñanza: 09039847104), con un total de dos cursos presencia-les, con 20 puestos escolares cada uno, que se impartirán uno en turno de mañana y uno en turno de tarde.

SegundoLa presente autorización dará lugar a las correspondientes inscripcio-

nes en el Registro de Centros Docentes de la Comunitat Valenciana.

TerceroLa presente resolución tendrá efectos desde la fecha en que se dicta,

no obstante, sus efectos académicos se entienden referidos al próximo curso escolar.

De conformidad con lo que establecen los artículos 107, 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común (BOE 285, 27.11.1992) y los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa (BOE 167, 14.07.1998), contra el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer un recurso potestativo de reposición o plantear directamente un recurso contencioso administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación:

a) El recurso de reposición deberá interponerse ante la consellera de Educación, Cultura y Deporte, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su notificación.

b) El recurso contencioso-administrativo deberá plantearse ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su notificación.

Para los interesados que no sean objeto de notificación, los plazos comenzarán a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 22 de febrero de 2013.– La consellera de Educación, Cul-tura y Deporte, p. d. (R 20.04.2012, DOCV 6763, 27.04.2012), el secre-tario autonómico de Educación y Formación: Rafael Carbonell Peris.

frj

Note


frj

Note


frj

Note



RESOLUCIÓ de 26 de febrer de 2013, de la Conselle-ria d’Educació, Cultura i Esport, per la qual es modifica l’autorització del centre docent privat de Formació Pro-fessional Cervantes d’Almassora, per canvi de titularitat. [2013/2768]

RESOLUCIÓN de 26 de febrero de 2013, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se modifica la autorización del centro docente privado de Formación Profesional Cervantes de Almassora, por cambio de titu-laridad. [2013/2768]

L’expedient ha sigut iniciat a instància de María Palomo Tena, actual titularitat, en sol·licitud de modificació de l’autorització del Centre pri-vat de Formació Professional Cervantes d’Almassora, codi 12003729, per canvi de titularitat a favor de María José Blanch Palomo.

El nou titular declara no trobar-se incurs en cap dels supòsits relaci-onats en l’article 21.2, de la Llei Orgànica Reguladora del Dret a l’Edu-cació, que li impediria ser titular de centres docents privats.

Vistes la Llei Orgànica 8/1985, de 3 de juliol (BOE 159, 04.07.1985), reguladora del Dret a l’Educació; la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’Educació (BOE 106, 04.05.2006); el Reial Decret 332/1992, de 3 d’abril (BOE 09.04.1992), sobre autoritzacions de centres docents privats per a impartir ensenyances de règim general no universitàries, modificat pel Reial Decret 131/2010, de 12 de febrer (BOE 12.03.2010); i el Decret 115/1990, de 9 de juliol (DOGV 24.07.1990), pel qual es crea el Registre de Centres Docents de la Comunitat Valenciana.

Vista la proposta del director general de Centres i Personal Docent de data 15 de gener de 2013 i de conformitat amb esta, i en exercici de les atribucions conferides per l’article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i l’article 4 del Decret 190/2012, de 21 de desembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Fun-cional de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, i en virtut de la delegació establida en la Resolució de 20 d’abril de 2012, resolc:

PrimerModificar l’autorització per canvi de titularitat del centre que més

avall s’indica, en els termes que s’especifiquen.Denominació genèrica del centre: Centre privat de Formació Pro-

fessional.Denominació específica del centre: Cervantes.Anterior titularitat: María Palomo Tena.Nova titularitat que s’autoritza: María José Blanch Palomo.Domicili: Pl. Major, núm. 9.Localitat: Almassora (12550).Província: Castelló.Codi: 12003729.

SegonQuant a la modificació de convenis o concerts educatius subscrits

amb el centre, caldrà ajustar-se al que disposa l’article 35 de l’Orde 7/2013, de 30 de gener, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, per la qual s’establix el procediment a seguir pels centres docents de la Comunitat Valenciana per a sol·licitar l’accés al règim de convenis o concerts educatius, la seua renovació, pròrroga o modificació i s’apro-ven els models de documents administratius en què s’han de formalitzar els esmentats convenis o concerts (DOCV 6955, 31.01.2013).

TercerLa present autorització donarà lloc a les corresponents inscripcions

en el Registre de Centres Docents de la Comunitat Valenciana.

QuartLa present resolució tindrà efectes des de la data en què es dicta,

no obstant els seus efectes econòmics s’entenen referits a partir de l’1 de març de 2013.

De conformitat amb el que establixen els articles 107, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Admi-

El expediente ha sido iniciado a instancia de María Palomo Tena, actual titularidad, en solicitud de modificación de la autorización del Centro privado de Formación Profesional Cervantes de Almassora, código 12003729, por cambio de titularidad a favor de María José Blan-ch Palomo.

El nuevo titular declara no encontrarse incurso en ninguno de los supuestos relacionados en el artículo 21.2, de la Ley Orgánica Regula-dora del Derecho a la Educación, que le impediría ser titular de centros docentes privados.

Vistas la Ley Orgánica 8/1985, de 3 de julio (BOE 159, 04.07.1985), Reguladora del Derecho a la Educación; la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación (BOE 106, 04.05.2006); el Real Decreto 332/1992, de 3 de abril (BOE 09.04.1992), sobre autorizaciones de centros docentes privados para impartir enseñanzas de régimen gene-ral no universitarias, modificado por el Real Decreto 131/2010, de 12 de febrero (BOE 12.03.2010); y el Decreto 115/1990, de 9 de julio, (DOGV 24.07.1990), por el que se crea el Registro de Centros Docentes de la Comunitat Valenciana.

Vista la propuesta del director general de Centros y Personal Docen-te de fecha 15 de enero de 2013 y de conformidad con la misma, y en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y el artículo 4 del Decreto 190/2012, de 21 de diciembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Educación, Cul-tura y Deporte, y en virtud de la delegación establecida en la Resolución de 20 de abril de 2012, resuelvo:

PrimeroModificar la autorización por cambio de titularidad del centro que

más abajo se indica, en los términos que se especifican.Denominación genérica del centro: Centro privado de Formación

Profesional.Denominación específica del centro: Cervantes.Anterior titularidad: María Palomo Tena.Nueva titularidad que se autoriza: María José Blanch Palomo.Domicilio: Pl. Mayor, núm. 9.Localidad: Almassora (12550).Provincia: Castellón.Código: 12003729.

SegundoEn lo relativo a la modificación de convenios o conciertos educa-

tivos suscritos con el centro, se estará a lo dispuesto en el artículo 35 de la Orden 7/2013, de 30 de enero, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se establece el procedimiento a seguir por los centros docentes de la Comunitat Valenciana para solicitar el acce-so al régimen de convenios o conciertos educativos, su renovación, su prórroga, o la modificación de los mismos y se aprueban los modelos de documentos administrativos en los que se han de formalizar los citados convenios o conciertos (DOCV 6955, 31.01.2013).

TerceroLa presente autorización dará lugar a las correspondientes inscrip-

ciones en el Registro de Centros Docentes de la Comunitat Valencia-na.

CuartoLa presente resolución tendrá efectos desde la fecha en que se dicta,

no obstante sus efectos económicos se entienden referidos a partir del 1 de marzo de 2013.

De conformidad con lo que establecen los artículos 107, 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las

frj

Note


frj

Note


frj

Note


nistracions Públiques i Procediment Administratiu Comú (BOE 285, 27.11.1992) i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa (BOE 167, 14.07.1998), contra el present acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs potestatiu de reposició o plantejar direc-tament un recurs contenciós administratiu en els terminis i davant dels òrgans que s’indiquen a continuació:

a) El recurs de reposició haurà d’interposar-se davant de la conse-llera d’Educació, Cultura i Esport, en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de la notificació.

b) El recurs contenciós administratiu haurà de plantejar-se davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el ter-mini de dos mesos a comptar de l’endemà de la notificació.

Per als interessats que no siguen objecte de notificació, els terminis començaran a comptar de l’endemà de ser publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 26 de febrer de 2013.– La consellera d’Educació, Cultura i Esport, p. d. (R 20.04.2012, DOCV 6763, 27.04.2012), el secretari autonòmic d’Educació i Formació: Rafael Carbonell Peris.

Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común (BOE 285, 27.11.1992) y los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa (BOE167, de 14.07.98), contra el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer un recurso potestativo de reposición o plantear directamente un recurso contencioso administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación:


b) El recurso contencioso administrativo deberá plantearse ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su notificación.


Valencia, 26 de febrero de 2013.– La consellera de Educación, Cul-tura y Deporte, p. d. (R 20.04.2012, DOCV 6763, 27.04.2012), el secre-tario autonómico de Educación y Formación: Rafael Carbonell Peris.

frj

Note


frj

Note


frj

Note



RESOLUCIÓ de 26 de febrer de 2013, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, per la qual s’acorda l’extin-ció de l’autorització per cessament d’activitats docents del centre autoritzat elemental de música Liceo de Música de València. [2013/2767]

RESOLUCIÓN de 26 de febrero de 2013, de la Conselle-ria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se acuer-da la extinción de la autorización por cese de actividades docentes del centro autorizado elemental de música Liceo de Música de Valencia. [2013/2767]

L’expedient ha sigut iniciat a instància de part per mitjà de comuni-cació de cessament de l’activitat del centre docent privat autoritzat ele-mental de música Liceo de Música, amb codi 46022415, de València.

En la tramitació de l’expedient consta la documentació exigida així com l’informe favorable de la Inspecció Educativa, de data 28 de novembre de 2012

La revocació de l’autorització per cessament d’activitats concedida al centre tindrà efectes per al curs 2012-2013.

El cessament d’activitats docents d’este centre no comporta cap greu perjuí per a l’interés públic.

Vista la Llei Orgànica 8/1985, de 3 de juliol (BOE 159 de 04.07.1985), Reguladora del Dret a l’Educació; la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’Educació (BOE 106 de 04.05.2006); i el Reial Decret 321/1994, de 25 de febrer (BOE de 06.04.1994), sobre autoritzacions a centres docents privats per a impartir ensenyances artístiques, modificat pel Reial Decret 131/2010, de 12 de febrer (BOE de 12.03.2010).

Vista la proposta del director general de Centres i Personal Docent de data 26 de febrer de 2013 i de conformitat amb esta, i en exercici de les atribucions conferides per l’article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i l’article 4 del Decret 190/2012, de 21 de desembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Fun-cional de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, i en virtut de la delegació establida en la Resolució de 20 d’abril de 2012, resolc:

PrimerLa revocació de l’autorització per cessament d’activitats docents, a

partir del curs 2012-2013, del centre docent privat següent: Codi del centre: 46022415.Denominació genèrica del centre: centre autoritzat elemental de

música. Denominació específica del centre: Liceo de Música.Domicili: C/ Linares, núm. 23.Localitat: València (46018).Província: València.Titular: Liceu de Música de València, Societat Limitada Uniper-

sonal.

SegonLa dita extinció donarà lloc a la corresponent inscripció en el Regis-

tre de Centres Docents de la Comunitat Valenciana.

TercerLa present resolució tindrà els seus efectes des de la data en què es

dicta, no obstant això els seus efectes acadèmics s’entenen referits a l’inici del curs escolar 2012-2013.

De conformitat amb el que establixen els articles 107, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Adminis-tracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú (BOE 285, de 27.11.1992) i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa (BOE 167, de 14.07.1998), contra el present acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar recurs potestatiu de reposició o plantejar directament recurs contenciós administratiu en els terminis i davant dels òrgans que s’indiquen a continuació:

a) El recurs de reposició haurà d’interposar-se davant de la conse-llera d’Educació, Cultura i Esport, en el termini d’un mes a comptar des de l’endemà de la notificació.

El expediente ha sido iniciado a instancia de parte mediante comu-nicación de cese de la actividad del centro docente privado autorizado elemental de música Liceo de Música, con código 46022415, de Valen-cia.

En la tramitación del expediente consta la documentación exigida así como el informe favorable de la Inspección Educativa, de fecha 28 de noviembre de 2012

La revocación de la autorización por cese de actividades concedida al centro tendrá efectos para el curso 2012-2013.

El cese de actividades docentes de este centro no comporta ningún grave perjuicio para el interés público.

Vista la Ley Orgánica 8/1985, de 3 de julio (BOE 159 de 04.07.1985), Reguladora del Derecho a la Educación; la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación (BOE 106 de 04.05.2006); y el Real Decreto 321/1994, de 25 de febrero (BOE de 06.04.1994), sobre autorizaciones a centros docentes privados para impartir enseñanzas artísticas, modificado por el Real Decreto 131/2010, de 12 de febrero (BOE de 12.03.2010).

Vista la propuesta del director general de Centros y Personal Docen-te de fecha 26 de febrero de 2013 y de conformidad con la misma, y en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y el artículo 4 del Decreto 190/2012, de 21 de diciembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Educación, Cul-tura y Deporte, y en virtud de la delegación establecida en la Resolución de 20 de abril de 2012, resuelvo:

PrimeroLa revocación de la autorización por cese de actividades docentes, a

partir del curso 2012-2013, del centro docente privado siguiente: Código del centro: 46022415.Denominación genérica del centro: centro autorizado elemental de

música. Denominación específica del centro: Liceo de Música.Domicilio: c/ Linares, núm. 23.Localidad: Valencia (46018).Provincia: Valencia.Titular: Liceo de Música de Valencia, Sociedad Limitada Uniper-

sonal.

SegundoDicha extinción dará lugar a la correspondiente inscripción en el

Registro de Centros Docentes de la Comunitat Valenciana.

TerceroLa presente resolución tendrá sus efectos desde la fecha en que se

dicta, no obstante sus efectos académicos se entienden referidos al ini-cio del curso escolar 2012-2013.

De conformidad con lo que establecen los artículos 107, 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE 285, de 27.11.1992) y los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrati-va (BOE 167, de 14.07.1998), contra el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso potestativo de reposición o plantear directamente recurso contencioso-administrativo en los pla-zos y ante los órganos que se indican a continuación:


frj

Note


frj

Note


frj

Note


b) El recurs contenciós administratiu haurà de plantejar-se davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el ter-mini de dos mesos a comptar des de l’endemà de la notificació.

Per als interessats que no siguen objecte de notificació, els terminis començaran a comptar des de l’endemà de ser publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 26 de febrer de 2013.– La consellera d’Educació, Cultura i Esport, p. d. (R de 20.04.2012, DOCV 6763, de 27.04.2012), el secretari autonòmic d’Educació i Formació: Rafael Carbonell Peris.

b) El recurso contencioso-administrativo deberá plantearse ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su notificación.


Valencia, 26 de febrero de 2013.– La consellera de Educación, Cul-tura y Deporte, p. d. (R de 20.04.2012, DOCV 6763, de 27.04.2012), el secretario autonómico de Educación y Formación: Rafael Carbonell Peris.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo

ACORD de 22 de març de 2013, del Consell, pel qual es mantenen en termes nominals les tarifes vigents del servi-ci públic d’Inspecció Tècnica de Vehicles de la Comunitat Valenciana. [2013/2906]

ACUERDO de 22 de marzo de 2013, del Consell, por el que se mantienen en términos nominales las tarifas vigen-tes del servicio público de Inspección Técnica de Vehícu-los de la Comunitat Valenciana. [2013/2906]

El Consell, en la reunió del dia 22 de març de 2013, va adoptar l’acord següent:

De conformitat amb les disposicions de la clàusula 23 del plec de clàusules administratives particulars que regix en el contracte d’explota-ció en règim de concessió administrativa del servici públic d’Inspecció Tècnica de Vehicles (ITV) a la Comunitat Valenciana, «el concessionari tindrà dret a percebre dels usuaris del servici els imports que es fixen en les tarifes corresponents i que inicialment seran les aprovades per l’Acord de 16 de maig de 1995, del Consell, publicades en el DOGV núm. 2516, de 26 de maig de 1995, així com en l’Acord d’1 d’abril de 1997, del Consell (publicat en el DOGV núm. 2970, de 14 d’abril de 1997), pel qual es modifiquen les tarifes de preus relatives a segones inspeccions i successives, derivades dels defectes trobats en la primera inspecció, pels servicis de la Inspecció Tècnica de Vehicles». La matei-xa clàusula establix, així mateix, respecte a la revisió de preus, que les tarifes esmentades estaran vigents mentres no siguen modificades o actualitzades pel Consell.

En aplicació d’esta previsió contractual, per mitjà de l’Acord de 24 d’abril de 2001, del Consell, es van modificar les tarifes aplicant-hi la variació de l’Índex de Preus al Consum (IPC), establit en eixe moment en el 4 % per l’Institut Nacional d’Estadística, a més d’afegir en l’apartat sext que, a partir de l’exercici 2002, anualment i amb efecte des de l’1 d’abril, els concessionaris del servici d’Inspecció Tècnica de Vehicles a la Comunitat Valenciana actualitzarien les tarifes vigents amb aplicació de la variació corresponent de l’Índex de Preus al Consum de l’exercici anterior.

Posteriorment, el quadro tarifari ha sigut modificat altres vegades: en l’Acord de 10 de desembre de 2002, del Consell, es va incorporar la inspecció tècnica per canvi de destí del vehicle, sempre que tinga lloc abans del primer termini d’inspecció reglamentària i no implique variació de les característiques tècniques d’aquell; es van aprovar les tarifes que calia aplicar a dos nous supòsits d’actuació: el control del nivell d’emissió sonora de qualsevol tipus de vehicles i l’anotació en la targeta d’inspecció tècnica del muntatge de dispositius d’adaptament per a remolcs i semiremolcs, homologats per al vehicle en qüestió; es va establir, així mateix, l’actualització automàtica per aplicació de l’IPC amb efecte de l’1 d’abril de cada any, per mitjà de l’Acord de 18 de juny de 2004, del Consell; i es van mantindre constants en termes nominals respecte a les últimes tarifes aprovades deixant sense efecte la clàusula de revisió automàtica que, fins a eixe moment, s’aplicava per l’Acord de 26 de març de 2010 i l’Acord de 25 de març de 2011, del Consell.

Tenint en compte tot el que s’ha exposat, per mitjà d’este acord es continua prorrogant, fins al 31 de març de 2014, les tarifes nominals que s’apliquen fins al moment, ja que, a la vista dels estudis i anàlisis tècniques realitzades, les condicions que van comportar la congelació acordada el 26 de març de 2010 s’han mantingut; a més, esta decisió es reforça en el fet que continua estimant-se necessari, a fi d’aconseguir una estabilitat en els preus i un alt grau de compliment de l’ITV per part dels usuaris, que repercutisca en l’increment conseqüent de la seguretat viària, tot això respectant l’equilibri economicofinancer que porta implí-cit el contracte concessional.

En consideració a tot això, i a proposta del conseller d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació, el Consell

ACORDA

PrimerMantindre en termes nominals les tarifes vigents del servici públic

d’Inspecció Tècnica de Vehicles a la Comunitat Valenciana durant el període comprés entre l’1 d’abril de 2013 i el 31 de març de 2014.

El Consell, en su reunión del día 22 de marzo de 2013, adoptó el siguiente Acuerdo:

De conformidad con lo dispuesto en la cláusula 23 del pliego de cláusulas administrativas particulares que rige en el contrato de explo-tación en régimen de concesión administrativa del servicio público de Inspección Técnica de Vehículos (ITV) en la Comunitat Valenciana, «el concesionario tendrá derecho a percibir de los usuarios del servicio los importes que se fijen en las tarifas correspondientes, y que inicialmente serán las aprobadas por Acuerdo de 16 de mayo de 1995, del Consell, publicadas en el DOGV núm. 2516, de 26 de mayo de 1995, así como en el Acuerdo de 1 de abril de 1997, del Consell (publicado en el DOGV núm. 2970, de 14 de abril de 1997), por el que se modifican las tarifas de precios relativas a segundas y sucesivas inspecciones, derivadas de los defectos encontrados en la primera inspección, por los servicios de la Inspección Técnica de Vehículos». Establece asimismo dicha cláusula, respecto a la revisión de precios, que las citadas tarifas estarán vigentes mientras no sean modificadas o actualizadas por el Consell.

En aplicación de esta previsión contractual, mediante Acuerdo de 24 de abril de 2001, del Consell, se modificaron las tarifas, aplicando la variación del Índice de Precios al Consumo (IPC), establecido en ese momento en el 4 % por el Instituto Nacional de Estadística, y añadien-do, en su apartado sexto, que a partir del ejercicio 2002, anualmente y con efectos desde el 1 de abril, los concesionarios del servicio de Ins-pección Técnica de Vehículos en la Comunitat Valenciana actualizarían las tarifas vigentes con aplicación de la correspondiente variación del Índice de Precios al Consumo del ejercicio anterior.

Posteriormente, el cuadro tarifario ha sido modificado en otras ocasiones, incorporando en el Acuerdo de 10 de diciembre de 2002, del Consell, la inspección técnica por cambio de destino del vehícu-lo, siempre que este tenga lugar antes del primer plazo de inspección reglamentaria y no implique variación de las características técnicas de aquel; aprobando las tarifas a aplicar a dos nuevos supuestos de actua-ción: el control del nivel de emisión sonora de todo tipo de vehículos y la anotación en la tarjeta de inspección técnica del montaje de disposi-tivos de acoplamiento para remolques y semirremolques, homologados para el vehículo en cuestión, estableciéndose asimismo la actualización automática por aplicación del IPC con efectos del 1 de abril de cada año, mediante el Acuerdo de 18 de junio de 2004, del Consell; y mante-niéndose constantes en términos nominales respecto a las últimas tarifas aprobadas dejando sin efecto la cláusula de revisión automática que, hasta ese momento, venía aplicándose por el Acuerdo de 26 de marzo de 2010 y el Acuerdo de 25 de marzo de 2011, del Consell.

Teniendo en cuenta lo expuesto, por el presente acuerdo se continúa prorrogando, hasta el 31 de marzo de 2014, las tarifas nominales que se vienen aplicando hasta el momento, puesto que, a la vista de los estudios y análisis técnicos realizados, las condiciones que llevaron a la congelación acordada el 26 de marzo de 2010, se han manteni-do, permitiendo reforzar la presente decisión en que, además, continúa estimándose necesaria, a fin de lograr una estabilidad en los precios y un alto grado de cumplimiento de la ITV por parte de los usuarios, que repercuta en el consecuente incremento de la seguridad vial, todo ello respetando el equilibrio económico-financiero que conlleva implícito el contrato concesional.

En consideración a lo anterior, y a propuesta del conseller de Eco-nomía, Industria, Turismo y Empleo, el Consell

ACUERDA

PrimeroMantener en términos nominales las tarifas vigentes del servicio

público de Inspección Técnica de Vehículos en la Comunitat Valencia-na, durante el periodo comprendido entre el 1 de abril de 2013 y el 31 de marzo de 2014.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


SegonDeixar sense efecte l’Acord de 25 de març de 2011, del Consell,

publicat en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6489, de 28 de març de 2011, excepte el quadro tarifari de l’annex, que es manté en tots els seus termes.

TercerEste acord es publicarà en el Diari Oficial de la Comunitat Valen-

ciana.

Contra este acord, les persones interessades poden interposar un recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos comptadors a partir de l’endemà de la publicació d’este acord en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, davant de la Sala Contenciosa Adminis-trativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb les disposicions dels articles 10 i concordants de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenci-osa Administrativa, tot això sense perjuí de la interposició d’un recurs potestatiu de reposició davant del Consell en el termini d’un mes des de l’endemà de la publicació d’este acord en el Diari Oficial de la Comu-nitat Valenciana, d’acord amb les disposicions dels articles 116 i 117 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Proce-diment Administratiu Comú.

Valencia, 22 de març de 2013

El vicepresident i secretari del Consell,JOSÉ CISCAR BOLUFER

SegundoDejar sin efecto el Acuerdo de 25 de marzo de 2011, del Consell,

publicado en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6489, de 28 de marzo de 2011, excepto el cuadro tarifario del anexo que se mantiene en todos sus términos.

TerceroEste acuerdo se publicará en el Diari Oficial de la Comunitat Valen-

ciana.

Contra el presente acuerdo, las personas interesadas podrán interpo-ner recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses con-tados a partir del día siguiente al de la publicación de este acuerdo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, ante la Sala de lo Conten-cioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 10 y concor-dantes de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, todo ello sin perjuicio de la interposición del recurso potestativo de reposición ante el Consell, en el plazo de un mes desde el día siguiente al de la publicación del presente acuerdo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, conforme a lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley de Régimen Jurídico de las Adminis-traciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.


El vicepresidente y secretario del Consell,JOSÉ CISCAR BOLUFER

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Conselleria d’Hisenda i Administració Pública Conselleria de Hacienda y Administración Pública

ACORD d’1 de març de 2013, del Consell, pel qual s’au-toritza una transferència de crèdits des del capítol 2 del programa 421.40, «Administració educativa, al capítol 3 del programa 421.10, «Direcció i servicis generals», de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, per import de 500.000 euros. Expedient número 09.001/13-006. [2013/2882]

ACUERDO de 1 de marzo de 2013, del Consell, por el que se autoriza una transferencia de créditos desde el capítu-lo 2 del programa 421.40, «Administración educativa», al capítulo 3 del programa 421.10, «Dirección y servicios generales», de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por importe de 500.000 euros. Expediente núme-ro 09.001/13-006. [2013/2882]


A fi de donar cobertura pressupostària a la tramitació d’expedients de liquidació d’interessos de demora, la Conselleria d’Educació, Cultu-ra i Esport ha proposat habilitar el capítol 3, «Gastos financers», en el programa 421.10, «Direcció i servicis generals», per import de 500.000 euros, per mitjà de la transferència de disponibilitats existents en el capítol 2 del programa 421.40, «Administració educativa».

Per a això, i per raó del que disposen els articles 18 i 20 de la Llei de Pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2013, a proposta del conseller d’Hisenda i Administració Pública, el Consell

ACORDA

PrimerS’autoritza la minoració de crèdit en l’aplicació pressupostària

09.01.01.421.40.2 per import de 500.000 euros.

SegonS’autoritza l’habilitació del capítol 3, «Gastos financers», en el

pressupost del programa 09.01.01.421.10, i la seua dotació amb 500.000 euros.

Mutxamel, 1 de març de 2013


El Consell, en la reunión del día 1 de marzo de 2013, adoptó el siguiente acuerdo:

Con el fin de dar cobertura presupuestaria a la tramitación de expe-dientes de liquidación de intereses de demora, la Conselleria de Edu-cación, Cultura y Deporte ha propuesto habilitar el capítulo 3, «Gastos financieros» en el programa 421.10, «Dirección y servicios generales», por importe de 500.000 euros, mediante la transferencia de disponibili-dades existentes en el capítulo 2 del programa 421.40, «Administración educativa».

A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 18 y 20 de la Ley de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2013, a propuesta del conseller de Hacienda y Administración Pública, el Consell

ACUERDA

PrimeroSe autoriza la minoración de crédito en la aplicación presupuestaria

09.01.01.421.40.2 por importe de 500.000 euros.

SegundoSe autoriza la habilitación del capítulo 3, «Gastos financieros», en el

presupuesto del programa 09.01.01.421.10, y su dotación con 500.000 euros.

Mutxamel, 1 de marzo de 2013


frj

Note


frj

Note


frj

Note



ACORD de 15 de març de 2013, del Consell, pel qual s’autoritza una transferència de crèdits entre capítols del programa 612.60, Gastos Diversos, del capítol 4, línia X5099, «Finançament de RTVV, SA», al capítol 8, per a la inclusió d’un projecte financer per a incrementar el fons social de l’ens públic RTVV, per import d’1.700.000 euros. Expedient número 20.001/13-015. [2013/2904]

ACUERDO de 15 de marzo de 2013, del Consell, por el que se autoriza una transferencia de créditos entre capítulos del programa 612.60, Gastos Diversos, del capítulo 4, línea X5099, «Financiación de RTVV, SA», al capítulo 8, para la inclusión de un proyecto financiero para incrementar el fondo social del ente público RTVV, por importe de 1.700.000 euros. Expediente número 20.001/13-015. [2013/2904]


La Llei 3/2012, de 20 de juliol, de l’Estatut de Radiotelevisió Valen-ciana, establix, en la disposició transitòria primera, que Radiotelevisió Valenciana, SA, es constituirà per mitjà de la fusió, per absorció o per constitució d’una nova societat, de Televisió Autonòmica Valenciana, SA, i Ràdio Autonomia Valenciana, SA, després del reequilibri patri-monial de les dos societats.

D’acord amb les operacions societàries que en execució de la dita previsió legal s’estan tramitant per al reequilibri patrimonial d’ambdós mercantils, el director general de l’entitat pública RTVV, al qual el Con-sell d’Administració de l’entitat, en sessió de 16 de novembre de 2012, va delegar facultats per a implementar i executar-les, ha comunicat que falten 1.700.000 euros perquè Ràdio Autonomia Valenciana, SA, puga reequilibrar el seu patrimoni.

Amb este fi es proposa per part de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua la inclusió en el capítol 8, «Actius financers», del programa 612.60, Gastos Diversos, d’un pro-jecte financer específic, «Fons social ens públic RTVV», destinant a este efecte disponibilitats existents en la línia X5099, «Finançament de Radiotelevisió Valenciana, SA», la dotació de la qual es minora.

Per a això, i d’acord amb el que disposen els articles 18 i 20 de la Llei de Pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2013, a proposta del conseller d’Hisenda i Administració Pública, el Consell

ACORDA

PrimerS’autoritza la minoració de crèdit en l’aplicació pressupostària

20.01.00.612.60.4 per import d’1.700.000 euros, i la minoració de la línia X5099, d’acord amb el detall següent:

Codi Denominació Dotació anterior Modificació Dotació

actualX5099 Finançament RTVV, SA 68.000.000 -1.700.000 66.300.000

SegonS’autoritza un augment de crèdits en l’aplicació 20.01.00.612.60.8

per import d’1.700.000 euros i la inclusió del projecte financer i per l’import que es detalla a continuació:

Codi Denominació ImportPB014 Fons social ens públic RTVV 1.700.000

València, 15 de març de 2013


El Consell, en la reunión del día 15 de marzo de 2013, adoptó el siguiente acuerdo:

La Ley 3/2012, de 20 de julio, del Estatuto de Radiotelevisión Valenciana, establece en su disposición transitoria primera que Radiote-levisión Valenciana, SA, se constituirá mediante la fusión, por absorción o por constitución de una nueva sociedad, de Televisión Autonómica Valenciana, SA, y Radio Autonomía Valenciana, SA, previo reequilibrio patrimonial de las mismas.

De acuerdo con las operaciones societarias que en ejecución de dicha previsión legal se están tramitando para el reequilibrio patrimonial de ambas mercantiles, el director general de la entidad pública RTVV, al que el Consejo de Administración de la entidad, en sesión de 16 de noviembre de 2012, delegó facultades para implementar y ejecutar las mismas, ha comunicado la existencia de un faltante de 1.700.000 euros para que Radio Autonomía Valenciana, SA, pueda reequilibrar su patri-monio.

A tal fin se propone por parte de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua la inclusión en el capítulo 8, «Activos financieros», del programa 612.60, Gastos Diversos, de un proyecto financiero específico, «Fondo social ente público RTVV», destinando a tal efecto disponibilidades existentes en la línea X5099, «Financiación de Radiotelevisión Valenciana, SA», cuya dotación se minora.

A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 18 y 20 de la Ley de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2013, a propuesta del conseller de Hacienda y Administración Pública, el Consell

ACUERDA

PrimeroSe autoriza la minoración de crédito en la aplicación presupuestaria

20.01.00.612.60.4 por importe de 1.700.000 euros, y la minoración de la línea X5099, de acuerdo con el siguiente detalle:

Código Denominación Dotación anterior Modificación Dotación

actualX5099 Financiación RTVV, SA 68.000.000 -1.700.000 66.300.000

SegundoSe autoriza un aumento de créditos en la aplicación 20.01.00.612.60.8

por importe de 1.700.000 euros y la inclusión del proyecto financiero y por el importe que se detallan a continuación:

Código Denominación ImportePB014 Fondo social ente público RTVV 1.700.000



frj

Note


frj

Note


frj

Note



RESOLUCIÓ de 7 de març de 2013, del secretari auto-nòmic d’Administració Pública, per la qual es disposa la publicació de la quarantena relació d’entitats locals adhe-rides al Conveni Marc, de 22 de maig de 2007, entre l’Ad-ministració General de l’Estat i la Comunitat Valenciana per a la implantació d’una Xarxa d’Oficines Integrades d’Atenció al Ciutadà en l’àmbit territorial d’esta comuni-tat autònoma. [2013/2742]

RESOLUCIÓN de 7 de marzo de 2013, del secretario auto-nómico de Administración Pública, por la que se dispone la publicación de la cuadragésima relación de entidades locales adheridas al Convenio Marco, de 22 de mayo de 2007, entre la Administración General del Estado y la Comunitat Valenciana para la implantación de una Red de Oficinas Integradas de Atención al Ciudadano en el ámbi-to territorial de dicha comunidad autónoma. [2013/2742]

El Conveni Marc subscrit, el 22 de maig de 2007, entre l’Adminis-tració General de l’Estat i la Comunitat Valenciana per a la implantació d’una Xarxa d’Oficines Integrades d’Atenció al Ciutadà en l’àmbit ter-ritorial d’esta comunitat autònoma, en vigor des de l’1 de juny de 2007, establix en la seua clàusula deu que «les obligacions assumides entre les administracions intervinents i les entitats locals que s’adherisquen al conveni marc s’entendran vigents des de la publicació de cada adhesió en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana fins a l’extinció del conveni marc, pel transcurs dels terminis o per la concurrència de les circumstàncies previstes en la clàusula anterior».

Conclosa la tramitació prevista en la clàusula dotze del referit con-veni marc, s’ha culminat l’adhesió de l’Ajuntament d’Agost (Alacant) per la qual cosa és procedent la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana perquè es produïsca l’efectiva entrada en vigor de l’adhesió al conveni. Per tot això, i de conformitat amb l’assumpció de competències per la Secretaria Autonòmica d’Administració Pública en virtut del Decret 20/2013, de 25 de gener del Consell, resolc:

PrimerPublicar l’adhesió de l’Ajuntament d’Agost (Alacant) al Conve-

ni Marc subscrit el 22 de maig de 2007 entre l’Administració General de l’Estat i la Comunitat Valenciana per a la implantació d’una Xarxa d’Oficines Integrades d’Atenció al Ciutadà en l’àmbit territorial d’esta comunitat autònoma.

SegonEn conseqüència, a partir de la data de publicació de la present

resolució, l’esmentada entitat local podrà rebre i registrar els escrits i les comunicacions adreçades als òrgans i entitats de dret públic de l’Administració General de l’Estat i de l’Administració de la Generalitat Valenciana. Estes facilitats es produiran en els termes previstos per les clàusules de l’esmentat conveni marc, subscrit el 22 de maig de 2007 i publicat en el Diari Oficial de la de la Comunitat Valenciana número 5525, d’1 de juny de 2007, i Boletín Oficial del Estado número 142, de 14 de juny de 2007, i l’Acord de pròrroga al precitat conveni marc, de data 11 d’abril de 2011, publicat en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6532, de data 31 de maig de 2011, així com en el Boletín Oficial del Estado número 141, de data 14 de juny de 2011, així com en les instruccions que emanen de la comissió de seguiment i avaluació del conveni.

València, 7 de març de 2013.– El secretari autonòmic d’Administra-ció Pública: Pedro García Ribot.

El Convenio Marco suscrito, el 22 de mayo de 2007, entre la Admi-nistración General del Estado y la Comunitat Valenciana para la implan-tación de una Red de Oficinas Integradas de Atención al Ciudadano en el ámbito territorial de dicha comunidad autónoma, en vigor desde el 1 de junio de 2007, establece en su cláusula décima que «Las obligacio-nes asumidas entre las administraciones intervinientes y las entidades locales que se adhieran al convenio marco se entenderán vigentes desde la publicación de cada adhesión en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana hasta la extinción del convenio marco, por el transcurso de los plazos o por la concurrencia de las circunstancias previstas en la cláusula anterior».

Concluida la tramitación prevista en la cláusula duodécima del refe-rido convenio marco, se ha culminado la adhesión del Ayuntamiento de Agost (Alicante) por lo que procede la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana para que se produzca la efectiva entrada en vigor de la adhesión al convenio. Por todo ello, y de conformidad con la asunción de competencias por la Secretaría Autonómica de Admi-nistración Pública en virtud del Decreto 20/2013, de 25 de enero del Consell, resuelvo:

PrimeroPublicar la adhesión del Ayuntamiento de Agost (Alicante) al Con-

venio Marco suscrito el 22 de mayo de 2007 entre la Administración General del Estado y la Comunitat Valenciana para la implantación de una Red de Oficinas Integradas de Atención al Ciudadano en el ámbito territorial de dicha comunidad autónoma.

SegundoEn consecuencia, a partir de la fecha de publicación de la presente

resolución, la citada entidad local podrá recibir y registrar escritos y comunicaciones dirigidos a los órganos y entidades de derecho público de la Administración General del Estado y de la Administración de la Generalitat Valenciana. Estas facilidades se producirán en los términos previstos por las cláusulas del mencionado convenio marco, suscrito el 22 de mayo de 2007 y publicado en el Diari Oficial de la de la Comu-nitat Valenciana número 5525, de 1 de junio de 2007, y Boletín Oficial del Estado número 142, de 14 de junio de 2007, y acuerdo de prórroga al precitado convenio marco de fecha 11 de abril de 2011, publicado en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6532, de fecha 31 de mayo de 2011, así como en el Boletín Oficial del Estado número 141, de fecha 14 de junio de 2011, así como en las instrucciones que emanen de la comisión de seguimiento y evaluación del convenio.

Valencia, 7 de marzo de 2013.– El secretario autonómico de Admi-nistración Pública: Pedro García Robot.

frj

Note


frj

Note


frj

Note




DECRET 43/2013, de 22 de març, del Consell, pel qual s’inclou en el Catàleg de Forests de Domini Públic i d’Uti-litat Pública de la Província d’Alacant la muntanya núme-ro 130 denominada Ombries de Pardinetes i Cotet, situada en el terme municipal d’Alcoi i propietat de la Generalitat. [2013/2891]

DECRETO 43/2013, de 22 de marzo, del Consell, por el que se incluye en el Catálogo de Montes de Dominio Público y de Utilidad Pública de la Provincia de Alicante el monte número 130 denominado Ombries de Pardinetes i Cotet, situado en el término municipal de Alcoy y propie-dad de la Generalitat. [2013/2891]

De conformitat amb el que disposen els articles 16 i 18 de la Llei 43/2003, de 21 de novembre, de la Forest, i els articles 11, 13 i 26 del Reglament de la Llei 3/1993, de 9 de desembre, de la Generalitat, Forestal de la Comunitat Valenciana, aprovat pel Decret 98/1995, de 16 de maig, del Consell, relatius a la inclusió de terrenys forestals en el Catàleg de Forests de Domini Públic i d’Utilitat Pública i els seus efec-tes jurídics, la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient ha instruït el corresponent expedient de declaració d’utilitat pública i inclusió en el Catàleg de Forests de Domini Públic i d’Utilitat Públi-ca de la Província d’Alacant de la muntanya número 130 denominada Ombries de Pardinetes i Cotet, situada en el terme municipal d’Alcoi i propietat de la Generalitat. En este ha quedat acreditada la varietat dels seus hàbitats i la riquesa en espècies vegetals d’importància per a la seua conservació, així com el seu valor paisatgístic i recreatiu, per la qual cosa és procedent dictar el corresponent decret.

En virtut d’això, a proposta de la consellera d’Infraestructures, Ter-ritori i Medi Ambient i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 22 de març de 2013,

DECRETE

Article 1. Declaració d’utilitat públicaEs declara d’utilitat pública la forest número 130 denomina-

da Ombries de Pardinetes i Cotet, formada per tres finques forestals denominades Rincón del Oro, Merlanxero i Pilar de Ximo, sítia en el terme municipal d’Alcoi i propietat de la Generalitat, amb una super-fície pública de 86,89 hectàrees, constituïda per les següents parcel·les cadastrals en la seua totalitat i part:

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 16 y 18 de la Ley 43/2003, de 21 de noviembre, de Montes, y en los artículos 11, 13 y 26 del Reglamento de la Ley 3/1993, de 9 de diciembre, de la Gene-ralitat, Forestal de la Comunitat Valenciana, aprobado por el Decreto 98/1995, de 16 de mayo, del Consell, relativos a la inclusión de terrenos forestales en el Catálogo de Montes de Dominio Público y de Utilidad Pública y sus efectos jurídicos, la Conselleria de Infraestructuras, Terri-torio y Medio Ambiente ha instruido el correspondiente expediente de declaración de utilidad pública e inclusión en el Catálogo de Montes de Dominio Público y de Utilidad Pública de la Provincia de Alicante del monte número 130 denominado Ombries de Pardinetes i Cotet, situado en el término municipal de Alcoy y propiedad de la Generalitat. En él ha quedado acreditada la variedad de sus hábitats y la riqueza en espe-cies vegetales de importancia para su conservación, así como su valor paisajístico y recreativo, por lo que procede dictar el correspondiente decreto.

En su virtud, a propuesta de la consellera de Infraestructuras, Terri-torio y Medio Ambiente y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 22 de marzo de 2013,

DECRETO

Artículo 1. Declaración de utilidad públicaSe declara de utilidad pública el monte número 130 denominado

Ombries de Pardinetes i Cotet, formado por las tres fincas forestales denominadas Rincón del Oro, Merlanxero y Pilar de Ximo, sito en el término municipal de Alcoy y propiedad de la Generalitat, con una superficie pública de 86,89 hectáreas, constituido por las siguientes parcelas catastrales en su totalidad y parte:

Parcel·la Polígon Parcel·la Titular cadastral (segons la base de dades any 2002)

Superfície que es cataloga Observacions

Rincón del Oro i Merlanxero

10 1 Ajuntament d’Alcoi 0,51

Únicament les parts afectada segons escriptura i plans del delimitació.

10 5 Ajuntament d’Alcoi 0,5910 4 Generalitat 11,4311 5 Generalitat 19,7011 72 Desconegut 6,1610 3 Privat 0,0111 3 Privat 0,0310 9001 Detalls topogràfics 0,31

Pilar de Ximo

11 4 Ajuntament d’Alcoi 0,0111 1 Delegació Provincial d’Economia i Hisenda d’Alacant 27,5611 2 Privat 20,5811 9001 Detalls topogràfics 0,01

* * * * *

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Article 2. CatalogacióS’inclou en el Catàleg de Forests de Domini Públic i d’Utilitat

Pública de la Província d’Alacant la forest número 130 denominada Ombries de Pardinetes i Cotet, amb la inscripció següent:

1. Número d’UP: 130.2. Denominació: Ombries de Pardinetes i Cotet, formada per les

finques Rincón del Oro, Merlanxero i Pilar de Ximo.3. Superfície pública: 86,89 hectàrees.4. Superfície total: 86,89 hectàrees.5. Enclavats: no n’hi ha.6. Superfície enclavats: 07. Pertinença: Generalitat. 8. Delimitació: parcialment, àrees limítrofs amb la muntanya AL012

Masia de Tetuan.9. Amollonament: parcialment, àrees limítrofs amb la muntanya

Carrascar.10. Límits:a) Parcel·la Rincón del Oro i Merlanxero:1r. Nord: camí i via pecuària Assagador de Vistabella.2n. Est: forest d’utilitat pública número 12 del Catàleg de Forests de

Domini Públic i d’Utilitat Pública de la Província d’Alacant, denomina-da Carrascar i Masia de Tetuan.

3r. Sud: forest d’utilitat pública número 12 del Catàleg de Forests de Domini Públic i d’Utilitat Pública de la Província d’Alacant, deno-minada Carrascar i Masia de Tetuan.

4t. Oest: finca de propietat particular, Cava de Coloma.b) Parcel·la Pilar de Ximo:1r. Nord: camí de Vistabella.2n. Est: propietat particular.3r. Sud: forest d’utilitat pública número 12 del Catàleg de Forests de

Domini Públic i d’Utilitat Pública de la Província d’Alacant, denominat Carrascar i Masia de Tetuan, i terme d’Ibi.

4t. Oest: Camí de Vistabella.11. Terme municipal: Alcoi.12. Partit judicial: Alcoi.13. Partit registral: Alcoi.14. Servituds: la finca registral 1520 està gravada amb servitud de

pas. 15. Espècie o espècies principals: Quercus ilex rotundifolia i Pinus

halepensis16. Inscripció registral: Registre de la Propietat d’Alcoi.17. Finca Rincón del Oro: tom 1293, llibre 919, foli 107, finca

1520.18. Finca Merlanxero: tom 1293, llibre 919, foli 105, finca 1519.19. Finca Pilar de Ximo: tom 1263, llibre 893, foli 167, finca

37.599.

Artículo 2. CatalogaciónSe incluye en el Catálogo de Montes de Dominio Público y de Uti-

lidad Pública de la Provincia de Alicante el monte número 130 denomi-nado Ombries de Pardinetes i Cotet, con la siguiente inscripción:

1. Número de U.P.: 130.2. Denominación: Ombries de Pardinetes i Cotet, formado por las

fincas Rincón del Oro, Merlanxero y Pilar de Ximo.3. Superficie pública: 86,89 hectáreas.4. Superficie total: 86,89 hectáreas.5. Enclavados: no existen.6. Superficie enclavados: 0.7. Pertenencia: Generalitat.8. Deslinde: parcialmente, áreas colindantes con el monte AL012

Masía de Tetuán.9. Amojonamiento: parcialmente, áreas colindantes con el monte

Carrascar.10 Límites:a) Parcela Rincón del Oro y Merlanxero:1.º Norte: camino y via pecuaria Assagador de Vistabella.2.º Este: monte de Utilidad Pública número 12 del Catálogo de

Montes de Dominio Público y de Utilidad Pública de la Provincia de Alicante, denominado Carrascar y Masía de Tetuán.

3.º Sur: monte de Utilidad Pública número 12 del Catálogo de Mon-tes de Dominio Público y de Utilidad Pública de la Provincia de Alican-te, denominado Carrascar y Masía de Tetuán.

4.º Oeste: finca de propiedad particular Cava de Coloma.b) Parcela Pilar de Ximo:1.º Norte: camino de Vistabella. 2.º Este: propiedad particular.3.º Sur: monte de Utilidad Pública número 12 del Catálogo de Mon-

tes de Dominio Público y de Utilidad Pública de la Provincia de Alican-te, denominado Carrascar y Masía de Tetuán, y término de Ibi.

4.º Oeste: camino de Vistabella.11. Término municipal: Alcoy.12. Partido judicial: Alcoy. 13. Partido registral: Alcoy.14. Servidumbres: la finca registral 1520 está gravada con servi-

dumbre de paso. 15. Especie o especies principales: Quercus ilex rotundifolia y Pinus

halepensis.16. Inscripción registral: Registro de la Propiedad de Alcoy.17. Finca Rincón del Oro: tomo 1293, libro 919, folio 107, finca

1520.18. Finca Merlanxero: tomo 1293, libro 919, folio 105, finca 1519.19. Finca Pilar de Ximo: tomo 1263, libro 893, folio 167, finca

37.599.

Parcela Polígono Parcela Titular catastral(según base de datos año 2002)

Superficie que se cataloga Observaciones

Rincón del Oro y Merlanxero

10 1 Ayuntamiento de Alcoy 0,51

Únicamente las par-tes afectadas según escritura y planos del deslinde.


10 4 Generalitat 11,43

11 5 Generalitat 19,7011 72 Desconocido 6,1610 3 Privado 0,0111 3 Privado 0,0310 9001 Detalles topográficos 0,31

Pilar de Ximo


11 1 Delegación Provincial de Economía y Hacienda de Alicante 27,56

11 2 Privado 20,5811 9001 Detalles topográficos 0,01

frj

Note


frj

Note


frj

Note


DISPOSICIÓ FINAL

Única. EfectesEste decret produirà efectes des de l’endemà de la seua publicació

en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Contra este decret, les persones interessades podran interposar recurs contenciós administratiu, en el termini de dos mesos comptats a partir de l’endemà de la publicació d’este decret en el Diari Oficial de la Comunitat Valencia, davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformi-tat amb el que disposen l’article 10 i concordants de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.

Tot això sense perjuí de la interposició del recurs potestatiu de reposició davant del Consell, en el termini d’un mes comptador des de l’endemà de la publicació del present decret en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, d’acord amb el que disposen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

València, 22 de març de 2013


La consellera d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient,ISABEL BONIG TRIGUEROS

DISPOSICIÓN FINAL

Única. EfectosEl presente decreto producirá efectos desde el día siguiente al de su

publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Contra el presente decreto, las personas interesadas podrán inter-poner recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la publicación de este decreto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, ante la Sala de lo Con-tencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comu-nitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 10 y concordantes de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa.

Todo ello sin perjuicio de la interposición del recurso potestativo de reposición ante el Consell, en el plazo de un mes desde el día siguien-te al de la publicación del presente Decreto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.



La consellera de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente,ISABEL BONIG TRIGUEROS

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Institut Valencià de Finances Instituto Valenciano de Finanzas

RESOLUCIÓ d’11 de març de 2013, de l’Institut Valencià de Finances, per la qual s’adjudiquen i s’acorda l’emissió amb data 13 de març de 2013, de Pagarés de la Genera-litat Valenciana corresponents a l’oferta pública de subs-cripció número TM387 (Tram detallista). [2013/2732]

RESOLUCIÓN de 11 de marzo de 2013, del Institu-to Valenciano de Finanzas, por la que se adjudican y se acuerda la emisión con fecha 13 de marzo de 2013, de Pagarés de la Generalitat Valenciana correspondientes a la oferta pública de suscripción número TM387 (Tramo minorista). [2013/2732]

Les lleis anuals de pressupostos establixen els límits per al Deute de la Generalitat Valenciana.

L’Orde de 19 de novembre de 2003, de la Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació, així com la Resolució de 10 de desembre de 2003, de l’Institut Valencià de Finances que la desplega, regulen i especifiquen les característiques de les emissions de pagarés que realitza la Genera-litat Valenciana en el tram per al detallista.

El Decret 94/1996, de 21 de maig, del Govern Valencià, així com l’Orde de 23 de setembre de 1998, de la Conselleria d’Economia, Hisenda i Administració Pública, i el Decret 83/1994, de 26 d’abril, del Govern Valencià pel qual s’aprova el Reglament de l’Institut Valencià de Finances, atribuïxen com a competències de l’Institut Valencià de Finances la gestió de l’endeutament de la Generalitat Valenciana i les seues entitats autònomes i empreses.

Convocada l’oferta pública de subscripció número TM387 de Paga-rés de la Generalitat Valenciana en el Tram Detallista, el passat dia 4 de març de 2013, l’Institut Valencià de Finances, de conformitat amb la normativa vigent, resol:

PrimerAdjudicar als subscriptors acceptats en l’oferta pública número

TM387, pagarés de la Generalitat Valenciana per un import nominal total de 2.000,00 €, distribuïts en els terminis segons l’annex de la pre-sent resolució.

SegonLes característiques dels pagarés emesos per als diferents terminis,

així com els imports totals a desemborsar i els interessos corresponents, són els que s’especifiquen en l’annex esmentat.

TercerAcordar l’emissió de pagarés de la Generalitat Valenciana, amb data

13 de març de 2013, corresponent al tram detallista, sota la representa-ció d’anotacions en compte pels terminis i els imports adjudicats indi-cats en l’annex esmentat.

QuartDesignar la Borsa de Valors de València com a mercat organitzat

en el qual es negociaran els valors emesos en virtut d’esta resolució, i el Servici d’Anotacions en Compte i Liquidació de la Borsa de Valors esmentada és l’encarregat del registre de les anotacions en compte.

València, 11 de març de 2013.– El director general: Enrique Montes Estellés.

Las leyes anuales de presupuestos establecen los límites para la Deuda de la Generalitat Valenciana.

La Orden de 19 de noviembre de 2003, de la Conselleria de Econo-mía, Hacienda y Empleo, así como la Resolución de 10 de diciembre de 2003, del Instituto Valenciano de Finanzas que la desarrolla, regulan y especifican las características de las emisiones de pagarés que realiza la Generalitat Valenciana en el tramo para el minorista.

El Decreto 94/1996, de 21 de mayo, del Gobierno Valenciano, así como la Orden de 23 de septiembre de 1998, de la Conselleria de Eco-nomía, Hacienda y Administración Pública, y el Decreto 83/1994, de 26 de abril, del Gobierno Valenciano por el que se aprueba el Reglamento del Instituto Valenciano de Finanzas, atribuyen como competencias del Instituto Valenciano de Finanzas la gestión del endeudamiento de la Generalitat Valenciana y sus entidades autónomas y empresas.

Convocada la oferta pública de suscripción número TM387 de Paga-rés de la Generalitat Valenciana en el Tramo Minorista, el pasado día 4 de marzo de 2013, el Instituto Valenciano de Finanzas, de conformidad con la normativa vigente, resuelve:

PrimeroAdjudicar a los suscriptores aceptados en la oferta pública núm.

TM387, Pagarés de la Generalitat Valenciana, por un importe nominal total de 2.000,00 €, distribuidos en los plazos según el anexo de la pre-sente resolución.

SegundoLas características de los pagarés emitidos para los diferentes pla-

zos, así como los importes totales a desembolsar y los intereses corres-pondientes, son los que se especifican en el citado anexo.

TerceroAcordar la emisión de pagarés de la Generalitat Valenciana con

fecha 13 de marzo de 2013, correspondiente al tramo minorista, bajo la representación de anotaciones en cuenta por los plazos e importes adjudicados indicados en el citado anexo.

CuartoDesignar a la Bolsa de Valores de Valencia como mercado organiza-

do en el cual se negociarán los valores emitidos en virtud de la presente resolución, siendo el Servicio de Anotaciones en Cuenta y Liquidación de la citada Bolsa de Valores el encargado del registro de las anotacio-nes en cuenta.

Valencia, 11 de marzo de 2013.– El director general: Enrique Mon-tes Estellés.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


ANNEX / ANEXO

TRAM MINORISTA / TRAMO MINORISTA

Oferta pública de subscripció núm. / Oferta pública de suscripción núm. TM387

Data d’emissió / Fecha de emisión 13 de març de 2013 / 13 de marzo de 2013

Característiques dels valors a emetre / Características de los valores a emitir:Denominació / Denominación Pagarés de la Generalitat ValencianaTermini (mesos) / Plazo (meses) 3Data amortizació / Fecha amortización 12/06/2013Import nominal / Importe nominal 1.000,00 €Preu a desemborsar / Precio a desembolsar 995,42 €Tipus d’interès / Tipo de interés 1,820%

Resultat de l’adjudicació / Resultado de la adjudicación:Termini (mesos) / Plazo (meses) 3 TotalImport nominal adjudicat / Importe nominal adjudicado 2.000,00 € 2.000,00 €Nombre de títols adjudicats / Número de títulos adjudicados 2 2Import efectiu a desemborsar / Importe efectivo a desembolsar 1.990,84 € 1.990,84 €Interessos / Intereses 9,16 € 9,16 €

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 4 i de Violència sobre la Dona de Sueca

Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 4 y de Violencia sobre la Mujer de Sueca

Notificació de la sentència dictada en les actuacions de divorci número 448/2012. [2013/2456]

Notificación de la sentencia dictada en los autos de divor-cio número 448/2012. [2013/2456]

En este procediment de divorci número 448/2012, seguit a instàncies de Juan Carlos Bodi Herrada contra Simona Georgiana Fomenco, s’ha dictat una sentència l’encapçalament i la dispositiva de la qual diuen:

«Sentència número 26/2013Sueca, 12 de febrer de 2013José Luis Mendoza Gastearena, magistrat del Jutjat de Primera Ins-

tància i Instrucció número 4 de Sueca i el seu partit, he vist les presents actuacions de guarda i custòdia de fills menors d’edat de visites amb el número 448/2012, seguides davant d’este Jutjat, entre les parts; d’una banda, com a demandant, Juan Carlos Bodi Herreda, amb el procurador Enrique Serra i la lletrada Asunción Chaques, i, d’una altra banda, com a demandada, Simona Georgiana Fomenco, declarada en rebel·lia, i el ministeri fiscal n’és una part.

DispositivaEstime totalment la demanda interposada pel procurador dels tri-

bunals Enrique Serra, en nom i representació de Juan Carlos Bodi Her-rada, contra Simona Georgiana Fomenco, i faig els pronunciaments següents:

– La guarda i custòdia del menor s’atorga a son pare Juan Carlos Bodi Ferrada, així com l’exercici de la pàtria potestat.

– S’imposa a la mare una pensió alimentària de 180 euros mensuals, que haurà d’ingressar en els cinc primers dies de cada mes en el compte corrent que el pare designe a estos efectes, i esta quantitat s’actualitzarà anualment d’acord amb l’índex de preus al consum que publique l’Ins-titut Nacional d’Estadística o organisme que el substituïsca.

– Respecte al règim de visites, estes s’han de suspendre mentre la mare no done senyals de capacitat per a tindre la menor en la seua companyia.

Es requerix als dos progenitors que s’abstinguen de generar situ-acions de tensió físiques o verbals en presència dels fills menors, així com realitzar qualsevol manifestació a estos que supose un menyspreu o demèrit de l’altre progenitor.

L’incompliment de les obligacions personals imposades en la sen-tència i concretament el règim de comunicació i estades (antic règim de visites) fixat als menors i el pagament de la pensió alimentària podrà donar lloc a la multa coercitiva de l’article 776 de la Llei d’Enjudicia-ment Civil, sense perjuí de les altres mesures, fins i tot penals, que siga procedent adoptar.

Sense imposar les costes a cap de les parts.Mode d’impugnació: per mitjà un recurs d’apel·lació davant de

l’Audiència Provincial de València (art. 455 LEC). El recurs es formu-larà per mitjà d’un escrit presentat davant d’este Jutjat en el termini de 20 dies hàbils, comptadors des de l’endemà de la notificació, amb la indicació dels pronunciaments que s’impugnen (art. 457.2).

Ferma esta resolució, feu entrega a ambdós interessats de la testi-moniança literal d’esta.

Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme.»I atés que la persona demandada, Simona Georgiana Fomenco, es

troba en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.

Sueca, 6 de març de 2013.– El secretari judicial: Antonio Márquez Soler.

En el presente procedimiento de divorcio número 448/2012, seguido a instancia de Juan Carlos Bodi Herrada frente a Simona Georgiana Fomenco, se ha dictado sentencia cuyo encabezamiento y fallo es el siguiente:

«Sentencia número 26/2013Sueca, 12 de febrero de 2013José Luis Mendoza Gastearena, magistrado del Juzgado de Prime-

ra Instancia e Instrucción número 4 de Sueca y su partido, habiendo visto los presentes autos de guarda y custodia de hijos menores de edad de visitas con el número 448/2012, seguidos ante este Juzgado, entre partes; de una, como demandante, Juan Carlos Bodi Herrera, con el procurador Enrique Serra y letrada Asunción Chaques, y, de otra, como demandada, Simona Georgiana Fomenco, declarada en rebeldía, y sien-do parte el ministerio fiscal.

FalloQue estimando totalmente la demanda interpuesta por el procurador

de los tribunales Enrique Serra, en nombre y representación de Juan Carlos Bodi Herrada, contra Simona Georgiana Fomenco, debo hacer los siguientes pronunciamientos:

– La guarda y custodia de menor se otorgue a su padre Juan Carlos Bodi Herrada, así como el ejercicio de la patria potestad.

– Se le impone a la madre una pensión de alimentos de 180 euros mensuales, que deberá ingresar en los cinco primeros días de cada mes en la cuenta corriente que el padre designe a tales efectos, siendo actua-lizada dicha cantidad anualmente de acuerdo con el índice de precios al consumo que publique el Instituto Nacional de Estadística u organismo que lo sustituya.

– Respecto al régimen de visitas, estas deberán suspenderse en tanto en cuanto la madre no presente signos de capacidad para tener en su compañía al menor.

Se requiere a ambos progenitores se abstengan de generar situacio-nes de tensión físicas o verbales en presencia de los hijos menores, así como realizar cualquier manifestación a estos que supongan desprecio o demérito del otro progenitor.

El incumplimiento de las obligaciones personales impuestas en sen-tencia y concretamente el régimen de comunicación y estancias (antiguo régimen de visitas) fijado a los menores y el pago de alimentos podrá dar lugar a la multa coercitiva del artículo 776 de la Ley de Enjuicia-miento Civil, sin perjuicio de las demás medidas, incluso penales, que procedan adoptar.

Sin imponer las costas a ninguna de las partes.Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante la

Audiencia Provincial de Valencia (art. 455 LEC). El recurso se formu-lará por medio de escrito presentado ante este Juzgado en el plazo de 20 días hábiles, contados desde el día siguiente a la notificación, con expresión de los pronunciamientos que impugna. (art. 457.2).

Firme esta resolución, hágase entrega a ambos interesados de testi-monio literal de la misma.

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»Y encontrándose dicha demandada, Simona Georgiana Fomenco, en

paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notifica-ción en forma a la misma.

Sueca, 6 de marzo de 2013.– El secretario judicial: Antonio Már-quez Soler.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Jutjat de Primera Instància número 1 de Castelló de la Plana

Juzgado de Primera Instancia número 1 de Castellón de la Plana

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordi-nari número 2484/2009. [2013/2765]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 2484/2009. [2013/2765]

En este procediment de juí ordinari 2484/2009, seguit a instàncies de Caixa d’Estalvis de València, Castelló i Alacant (Bancaixa) contra Alexandra Laczko Angi, s’ha dictat la sentència que, literalment, diu el següent:

«José Antonio Orea Martínez, magistrat jutge del Jutjat de Primera Instància número 1 de Castelló de la Plana, he vist estes actuacions de juí ordinari sobre la reclamació d’una quantitat, seguides davant d’este Jutjat amb el número 2484/2009, a instàncies de Caixa d’Estalvis de València, Castelló i Alacant (Bancaixa), representat per la procurado-ra Elia Peña Chordá i assistit pel lletrat Óscar Mercé Semper, contra Alexandra Laczko Angi.

DispositivaEstime la demanda interposada per Caixa d’Estalvis de València,

Castelló i Alacant (Bancaixa) contra Alexandra Laczko Angi i condem-ne la demandada a pagar a la demandant tres mil vint-i-set euros amb noranta-sis cèntims (3.027,96 €), més els interessos pactats de demora des del dia 3 de setembre de 2009 i les costes causades en el procedi-ment.

Notifiqueu esta sentència a les parts que s’hi han personat i adver-tiu-los que en contra es pot interposar un recurs d’apel·lació dins del termini de 20 dies des de l’endemà de la notificació, en virtut del que preceptua l’article 458 de la Llei d’Enjudiciament Civil, modificació operada per la Llei 37/2011, de 10 d’octubre, de Mesures d’Agilització Processal.

En virtut del que establix la disposició addicional 15a de la Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre, complementària de la Llei de Reforma de la Legislació Processal per a la Implantació de la Nova Oficina Judicial, per la qual es modifica la Llei Orgànica 6/1985, d’1 de juliol, del Poder Judicial, per a l’admissió a tràmit del recurs serà necessari que la part recurrent haja efectuat el depòsit corresponent en el compte de depòsits i consignacions del jutjat; sense este requisit no s’admetrà a tràmit.»

I atés que la demandada, Alexandra Laczko Angi, es troba en para-dor desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.

Castelló de la Plana, 16 de gener de 2013.– La secretària judicial: Ana Isabel Yagüe Ribes.

En el presente procedimiento juicio ordinario 2484/2009, seguido a instancia de Caja de Ahorros de Valencia Castellón y Alicante (Banca-ja), frente a Alexandra Laczko Angi, se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente:

«Vistos por José Antonio Orea Martínez, magistrado juez del Juzga-do de Primera Instancia número 1 de Castellón de la Plana, los presentes autos de juicio ordinario sobre reclamación de cantidad, seguidos ante este Juzgado bajo el número 2484/2009, a instancia de Caja de Ahorros de Valencia, Castellón y Alicante (Bancaja), representado por la procu-rador Elia Peña Chordá y asistido por el letrado Óscar Mercé Semper, contra Alexandra Laczko Angi.

FalloEstimar la demanda interpuesta por Caja de Ahorros de Valencia

Castellón y Alicante (Bancaja) contra Alexandra Laczko Angi, y con-deno a la demandada a que pague a la demandante tres mil veintisiete euros con noventa y seis céntimos de euro (3.027,96 €), más los inte-reses pactados de demora desde el día 3 de septiembre de 2009 y las costas causadas en el procedimiento.

Notifíquese la presente sentencia a las partes personadas, frente a la misma cabe interponer recurso de apelación dentro del plazo de 20 días desde el día siguiente a la notificación, en virtud de lo preceptuado en el artículo 458 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, modificación ope-rada por la Ley 37/2011, de 10 de octubre, de Medidas de Agilización Procesal.

En virtud de lo establecido en la disposición adicional 15.ª de la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, complementaria de la Ley de Reforma de la Legislación Procesal para la Implantación de la Nueva Oficina Judicial, por la que se modifica la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, para la admisión a trámite del recurso será necesario que la parte recurrente haya efectuado el depósito correspon-diente en la cuenta de depósitos y consignaciones del juzgado, sin dicho requisito no se admitirá a trámite.»

Y encontrándose dicha demandada, Alexandra Laczko Angi, en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notifica-ción en forma al mismo.

Castellón de la Plana, 16 de enero de 2013.– La secretaria judicial: Ana Isabel Yagüe Ribes.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Jutjat de Primera Instància número 3 d’Orihuela Juzgado de Primera Instancia número 3 de Orihuela


Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 522/2010. [2013/2766]

María Jesús Pérez Gálvez, secretària del Jutjat de Primera Instància número 3 d’Orihuela, faig saber:

Que en el procés de juí verbal, seguit en este Jutjat amb el número 522/2010 a instàncies de la Comunitat de Propietaris El Rincón contra David Harinder Hayre, sobre reclamació d’una quantitat, s’ha disposat, per la resolució de data 6 de febrer de 2013, notificar al demandat, en rebel·lia i en parador desconegut, David Harinder Hayre, la sentència dictada en actuacions segons el que disposa l’article 497.2 de la Llei d’Enjudiciament Civil, que és la següent:

«DispositivaEstime la demanda formulada per la Comunitat de Propietaris El

Rincón i condemne el demandat, David Harinder Hayre, a pagar a l’ac-tora la quantitat de dos mil tres-cents setanta-un euros amb noranta-qua-tre cèntims (2.371,94 €), més els interessos legals des de la interpel·lació judicial, que s’incrementaran en dos punts des de la data d’esta resolu-ció (art. 576 LEC), i fins a fer-ne el pagament complet, amb expressa imposició de les costes causades en esta instància a la part demandada.

Expediu-ne una testimoniança i uniu-la a les actuacions, i incloeu l’original en el llibre de sentències.

De conformitat amb allò que disposa l’article 455.1 de la Llei d’En-judiciament Civil, en la redacció que en fa de conformitat amb la Llei 37/11 «1. Les sentències dictades en qualsevol classe de juí, les actu-acions definitives i aquells altres actes que la llei assenyale expressa-ment, seran apel·lables, a excepció de les sentències dictades en els juís verbals per raó de la quantia, quan esta no supere els 3.000 euros», per això, contra esta sentència no es pot interposar cap recurs.

Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme.»I perquè tinga els efectes de notificació al demandat, David Harin-

der Hayre, l’expedisc en el dia de la data. En done fe.

Orihuela, 6 de febrer de 2013.– La secretària judicial: M.ª Jesús Pérez Gálvez.

María Jesús Pérez Gálvez, secretaria del Juzgado de Primera Instan-cia número 3 de Orihuela, hago saber:

Que en el proceso juicio verbal, seguido en dicho Juzgado con el número 522/2010 a instancia de Comunidad de Propietarios El Rincón contra David Harinder Hayre, sobre reclamación de cantidad, se ha acor-dado por resolución de fecha 6 de febrero de 2013, notificar al deman-dado, en rebeldía y en paradero desconocido, David Harinder Hayre, la sentencia recaída en autos a tenor de lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, habiendo recaído el siguiente:

«FalloQue estimando la demanda formulada por la Comunidad de Pro-

pietarios El Rincón debo condenar y condeno al demandado, David Harinder Hayre, al pago a la actora de la cantidad de dos mil trescientos setenta y un euros con noventa y cuatro céntimos de euro (2.371,94 €), más los intereses legales desde la interpelación judicial, que se verán incrementados en dos puntos desde la fecha de la presente resolución (art. 576 LEC), y hasta su completo pago, con expresa imposición de las costas causadas en esta instancia a la parte demandada.

Líbrese y únase testimonio a las actuaciones incluyendo el original en el libro de sentencias.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 455.1 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, en su redacción conforme la Ley 37/2011 «1. Las sentencias dictadas en toda clase de juicio, los autos definitivos y aquellos otros que la ley expresamente señale, serán apelables, con excepción de las sentencias dictadas en los juicios verbales por razón de la cuantía cuando esta no supere los 3.000 euros», por lo que contra esta sentencia no cabe recurso alguno.

Así por esta mi sentencia, la pronuncio, mando y firmo».Y para que surta los efectos de notificación al demandado, David

Harinder Hayre, la expido en el día de la fecha. Doy fe.

Orihuela, 6 de febrero de 2013.– La secretaria judicial: M.ª Jesús Pérez Gálvez.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Jutjat de Primera Instància número 4 de Vila-real Juzgado de Primera Instancia número 4 de Vila-real



En este procediment de juí verbal 450/2012, seguit a instàncies de Repredi, SL, contra Villaroke 2010, SL, María Isabel Llambes Sánchez, jutgessa del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 4 de Vila-real, ha dictat la sentència número 115/2012, de data 6 de novembre de 2012, que, literalment, és com seguix:

«DispositivaEstime la demanda promoguda per la procuradora María José Cruz

Sorribes, en nom i representació de Repredi, SL, i condemne Villaroke 2010, SL, a pagar a la part actora la suma de 1.889,90 euros, més els interessos legals moratoris corresponents a la suma reclamada des del moment de la interposició de la demanda i les costes processals.

Notifiqueu esta resolució a les parts i feu-los saber que és ferma, ja que en contra no es pot interposar un recurs d’apel·lació, de conformitat amb l’article 455 de la Llei d’Enjudiciament Civil.

Expediu una testimoniança literal d’esta sentència, uniu-la a estes actuacions i incloeu l’original en el llibre de sentències.

Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme.»

I atés que el demandat, Villaroke 2010, SL, es troba en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.

Vila-real, 31 de gener de 2013.– El secretari judicial: Lorenzo Orri-ols Arocas.

En el presente procedimiento de juicio verbal 450/2012, seguido a instancia de Repredi, SL, frente a Villaroke 2010, SL, se ha dictado sen-tencia número 115/2012, de fecha 6 de noviembre de 2012, por María Isabel Llambes Sánchez, del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 4 de Vila-real, cuyo tenor literal es el siguiente:

«Fallo Que debo estimar y estimo la demanda promovida por la procura-

dora María José Cruz Sorribes, en nombre y representación de Repredi, SL, y debo condenar y condeno a Villaroke 2010, SL, a abonar a la parte actora la suma de 1.889,90 euros, más los intereses legales moratorios correspondientes a la suma reclamada desde el momento de interposi-ción de la demanda y costas procesales.

Notifíquese esta resolución a las partes, haciéndoles saber que es firme, pues contra la misma no cabe recurso de apelación, de conformi-dad con el artículo 455 de la Ley de Enjuiciamiento Civil.

Dedúzcase testimonio literal de esta sentencia que quedará en estas actuaciones con inclusión del original en el libro de sentencias.

Así por esta mi sentencia, la pronuncio, mando y firmo.»

Y encontrándose dicho demandado, Villaroke 2010, SL, en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma al mismo.

Vila-real, 31 de enero de 2013.– El secretario judicial: Lorenzo Orriols Arocas.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Jutjat de Primera Instància número 6 de Castelló de la Plana

Juzgado de Primera Instancia número 6 de Castellón de la Plana



En este procediment de juí verbal 142/2011, seguit a instàncies d’Axa Seguros Generales, SA, contra Cervecería Gambrinus, s’ha dictat la sentència que, literalment, diu el següent:

«Sentència número 45/2013Jutgessa que la dicta: Lourdes Noverques Martínez.Lloc: Castelló de la Plana.Data: 26 de febrer de 2013.Lourdes Noverques Martínez, magistrada jutgessa del Jutjat de Pri-

mera Instància número 6 de Castelló de la Plana, he vist estes actuacions de juí verbal, seguides davant d’este Jutjat amb el número 142/2011, a instàncies de la companyia asseguradora Axa Seguros Generales, SA, representada per la procuradora María José Cruz Sorribes i assistida pel lletrat Antonio Alberto Hernández del Rosal, contra la mercantil Cerve-cería Gambrinus, en situació processal de rebel·lia.

DispositivaEstime íntegrament la demanda interposada per la procuradora

María José Cruz Sorribes, en nom i representació de la companyia asse-guradora Axa Seguros Generales, SA, contra la mercantil Cervecería Gambrinus, en situació de rebel·lia, i condemne l'esmentada demandada a pagar a l’actora la quantitat de huit-cents setanta-sis euros amb noran-ta-sis cèntims (876,96 €), més els interessos per l'esmentada quantitat produïts des de la data de la interpel·lació judicial i fins al pagament complet.

Les costes causades en la tramitació d’este procediment, si n’hi ha, aniran a càrrec de la part demandada.

Notifiqueu esta sentència a les parts i feu-los saber que és ferma, ja que no és possible la interposició de cap recurs, de conformitat amb el que apareix previst en l’apartat 1 de l’article 455 de la Llei d’Enju-diciament Civil i la Llei 37/2011, de 10 d’octubre, segons el qual les sentències dictades en qualsevol classe de juí, les actuacions definitives i aquells altres actes que la llei indique expressament, seran apel·lables, a excepció de les sentències dictades en els juís verbals per raó de la quantia quan esta no supere els 3.000 euros.

Porteu l’original al llibre de sentències.Esta és la meua sentència, de la qual s’expedirà una testimonian-

ça per a incorporar-la a les actuacions, que pronuncie, mane i firme. Lourdes Noverques Martínez, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 6 de Castelló de la Plana.»

Publicació. La sentència anterior va ser donada, llegida i publicada per la jutgessa que la va dictar, mentres celebrava audiència pública el mateix dia de la data, de la qual cosa jo, la secretària, en done fe.

I atés que el demandat, Cervecería Gambrinus, es troba en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.

Castelló de la Plana, 26 de febrer de 2013.– La secretària judicial: Soledad Juan Ruiz.

En el presente procedimiento juicio verbal 142/2011, seguido a ins-tancia de Axa Seguros Generales, SA, frente a Cervecería Gambrinus, se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente:

«Sentencia número 45/2013Jueza que la dicta: Lourdes Noverques Martínez.Lugar: Castellón de la Plana.Fecha: 26 de febrero de 2013.Lourdes Noverques Martínez, magistrada jueza del Juzgado de Pri-

mera Instancia número 6 de Castellón de la Plana, ha visto los presen-tes autos de juicio verbal, seguidos ante este Juzgado con el número 142/2011, a instancia de la compañía aseguradora Axa Seguros Gene-rales, SA, representada por la procuradora María José Cruz Sorribes y asistida del letrado Antonio Alberto Hernández del Rosal, contra la mercantil Cervecería Gambrinus, en situación procesal de rebeldía.

FalloQue estimando íntegramente como estimo la demanda interpuesta

por la procuradora María José Cruz Sorribes, en nombre y representa-ción de la compañía aseguradora Axa Seguros Generales, SA, frente a la mercantil Cervecería Gambrinus, en situación de rebeldía, debo conde-nar y condeno a la referida demandada a abonar a la actora la cantidad de ochocientos setenta y seis euros con noventa y seis céntimos (876,96 €), más los intereses por la referida cantidad devengados desde la fecha de la interpelación judicial y hasta su completo pago.

Las costas causadas en la tramitación del presente procedimiento, si las hubiere, correrán a cargo de la parte demandada.

Notifíquese esta sentencia a las partes, haciéndoles saber que la misma es firme, por cuanto a ella no cabe la interposición de recurso alguno, de conformidad con lo que aparece previsto en el apartado 1 del artículo 455 de la Ley de Enjuiciamiento Civil y la Ley 37/2011, de 10 de octubre, según el cual las sentencias dictadas en toda clase de juicios, los autos definitivos y aquellos otros que la ley expresamente señale, serán apelables, con excepción de las sentencias dictadas en los juicios verbales por razón de la cuantía cuando esta no supere los 3.000 euros.

Llévese el original al libro de sentencias.Por esta mi sentencia, de la que se expedirá testimonio para incor-

porarlo a las actuaciones, lo pronuncio, mando y firmo. Lourdes Nover-ques Martínez, magistrada jueza del Juzgado de Primera Instancia número 6 de Castellón de la Plana.»

Publicación. Dada, leída y publicada fue la anterior sentencia por la jueza que la dictó, estando la misma celebrando audiencia pública en el mismo día de la fecha, de lo que yo, la secretaria, doy fe.

Y encontrándose dicho demandado, Cervecería Gambrinus, en para-dero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma al mismo.

Castellón de la Plana, 26 de febrero de 2013.– La secretaria judicial: Soledad Juan Ruiz.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Jutjat de Primera Instància número 20 de València Juzgado de Primera Instancia número 20 de Valencia

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordi-nari número 1523/2011. [2013/2764]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1523/2011. [2013/2764]

Vicente Sorní Pérez, secretari judicial del Jutjat de Primera Instància número 20 de València, faig saber:

Que en este Jutjat se seguix un procediment de juí ordinari número 1523/2011, a instàncies de BBVA, SA, representat per la procuradora Rosana Pérez Pujol, contra Luis Jorge Ibarra Santos, en el qual s’ha dis-posat en el dia de hui notificar la sentència dictada en estes actuacions al demandat, que es troba en parador ignorat, Luis Jorge Ibarra Santos, que té l’encapçalament i la dispositiva que, literalment, són com seguix:

«Sentència número 274/2012València, 13 de juny de 2012María del Carmen Moreno Martínez, magistrada del Jutjat de Pri-

mera Instància número 20 de València, he vist estes actuacions de juí ordinari 1523/2011, instades per BBVA, SA, representada per la procu-radora Rosana Pérez Puchol i defesa per l’advocat José Vives Zapater, contra Luis Jorge Ibarra Santos, declarada en rebel·lia, i en atesos els següents:

[...]DispositivaEstime la demanda formulada per la procuradora Rosana Pérez

Puchol, en nom i representació de BBVA, SA, contra Luis Jorge Ibarra Santos, en reclamació de set mil quatre-cents tres euros amb vint-i-tres cèntims (7.403,23 €), saldo deutor per l’incompliment del pla d’amor-tització pactat en el contracte mercantil de préstec concertat entre les parts litigants en data 2 de juny de 2007, i condemne Luis Jorge Ibarra Santos a pagar a BBVA, SA, set mil quatre-cents tres euros amb vint-i-tres cèntims (7.403,23 €), més l’interés pactat del 20 per cent des de la data de 12 de juny de 2009, del tancament del compte fins al pagament complet del principal a què se’l condemna.

S’imposen les costes a la part demandada.El recurs s’interposarà per mitjà d’un escrit presentat en este Jutjat

en el termini dels 20 dies següents al de la notificació.Informació sobre el depòsit per a recórrer.De conformitat amb la disposició addicional 15a de la Llei Orgànica

del Poder Judicial, perquè s’admeta a tràmit el recurs d’apel·lació contra esta resolució s’ha de constituir un dipòsit de 50 euros, que li serà tornat només en el cas que el recurs siga estimat.

El depòsit l’haurà de constituir ingressant la quantitat esmentada en el banc Banesto, en el compte corresponent a este expedient (4552 0000 05 1523 11) i indicar en el camp «Concepte» el codi «02 civil apel-lació» i la data de la resolució recorreguda amb el format dd/mm/aaaa.

En el cas de realitzar l’ingrés per mitjà d’una transferència bancària, després d’omplir el codi de compte corrent (CCC, 20 dígits), s’ha d’in-dicar en el camp «Concepte» el número de compte, el codi i la data en la forma exposada en el paràgraf anterior.

En cap cas s’admetrà una consignació per un import diferent de l’indicat. En el cas que calga realitzar altres pagaments en el mateix compte, caldrà efectuar un ingrés per cada concepte, fins i tot si perta-nyen a altres recursos de la mateixa classe o diferent.

Estan exceptuats de l’obligació de constituir el depòsit els qui tin-guen reconegut el dret a litigar gratuïtament, el ministeri fiscal, l’Estat, les comunitats autònomes, les entitats locals i els organismes autònoms dependents dels tres anteriors.

Esta és la sentència, que pronuncie, mane i firme.»Publicació. La sentència anterior va ser donada, llegida i publicada

per la magistrada que la va dictar, mentres realitzava audiència pública el mateix dia de la data, de la qual cosa jo done fe.

I perquè valga d’edicte de notificació de la sentència al deman-dat, en parador ignorat, estenc este edicte perquè es fixe en el tauler d’anuncis d’este Jutjat i es publique en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 1 de març de 2013.– El secretari judicial: Vicente Sorní Pérez.

Vicente Sorní Pérez, secretario judicial del Juzgado de Primera Ins-tancia número 20 de Valencia, hago saber:

Que en este Juzgado se sigue procedimiento juicio ordinario número 1523/2011, a instancia de BBVA, SA, representado por la procuradora Rosana Pérez Pujol, contra Luis Jorge Ibarra Santos, en el que se ha acordado en el día de la fecha notificar la sentencia dictada en los pre-sentes autos al demandado que se encuentra en ignorado paradero, Luis Jorge Ibarra Santos, cuyo encabezamiento y fallo literalmente dicen como sigue:

«Sentencia número 274/2012Valencia a 13 de junio de 2012Vistos por mí, M.ª del Carmen Moreno Martínez, magistrada del

Juzgado de Primera Instancia número 20 de Valencia, los presentes autos de juicio ordinario 1523/2011, instados por BBVA, SA, represen-tada por la procuradora Rosana Pérez Puchol y defendida por el abo-gado José Vives Zapater, contra Luis Jorge Ibarra Santos, declarada en rebeldía, y en atención a los siguientes:

[...]FalloQue estimando la demanda formulada por la procuradora Rosana

Pérez Puchol, en nombre y representación de BBVA, SA, contra Luis Jorge Ibarra Santos, en reclamación de siete mil cuatrocientos tres euros con veintitrés céntimos (7.403,23 €), saldo deudor por el incumplimien-to del plan de amortización pactado en el contrato mercantil de préstamo concertado entre las partes litigantes en fecha 2 de junio de 2007, debo condenar y condeno a Luis Jorge Ibarra Santos a que pague a BBVA, SA, siete mil cuatrocientos tres euros con veintitrés céntimos (7.403,23 €), más el interés pactado del 20 por ciento desde la fecha 12 de junio de 2009, del cierre de la cuenta hasta el completo pago del principal a que se le condena.

Se imponen las costas a la parte demandada.El recurso se interpondrá por medio de escrito presentado en este

Juzgado en el plazo de 20 días siguientes al de su notificación.Información sobre el depósito para recurrir.De conformidad con la disposición adicional 15.ª de la Ley Orgáni-

ca del Poder Judicial, para que sea admitido a trámite el recurso de ape-lación contra esta resolución deberá constituir un depósito de 50 euros, que le será devuelto solo en caso de que el recurso sea estimado.

El depósito deberá constituirlo ingresando la citada cantidad en el banco Banesto, en la cuenta correspondiente a este expediente (4552 0000 05 1523 11) indicando, en el campo «Concepto» el código «02 civil-apelación» y la fecha de la resolución recurrida con el formato dd/mm/aaaa.

En el caso de realizar el ingreso mediante transferencia bancaria, tras completar el código de cuenta corriente (CCC, 20 dígitos), se indi-cará en el campo «Concepto» el número de cuenta el código y la fecha que en la forma expuesta en el párrafo anterior.

En ningún caso se admitirá una consignación por importe diferente al indicado. En el caso de que deba realizar otros pagos en la misma cuenta, deberá verificar un ingreso por cada concepto, incluso si obede-cen a otros recursos de la misma o distinta clase.

Están exceptuados de la obligación de constituir el depósito quie-nes tengan reconocido el derecho a litigar gratuitamente, el ministerio fiscal, Estado, comunidades autónomas, entidades locales y organismos autónomos dependientes de los tres anteriores.

Así por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»Publicación. Dada, leída y publicada fue la anterior sentencia por la

magistrada que la dictó, estando la misma celebrando audiencia pública en el mismo día de la fecha, de lo que yo, el secretario judicial, doy fe.

Y para que sirva de edicto de notificación de la sentencia al deman-dado, en ignorado paradero, extiendo el presente el que se fijará en el tablón de anuncios de este Juzgado y se publicará en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 1 de marzo de 2013.– El secretario judicial: Vicente Sorní Pérez.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Jutjat de Primera Instància número 20 de València Juzgado de Primera Instancia número 20 de Valencia



Vicente Sorní Pérez, secretari judicial del Jutjat de Primera Instància número 20 de València, faig saber:

Que en este Jutjat se seguix el procediment de juí verbal número 1669/2011, a instàncies de Bankia, SA, representada pel procurador Juan Antonio Rodríguez-Manzaneque Alberca, contra Erika Cardoso. en el qual s'ha disposat en el dia de la data notificar la sentència dictada en estes actuacions a la demandada, Erika Cardoso, que es troba en parador ignorat, l'encapçalament i la dispositiva del qual, literalment, són com seguix:

«Sentència número 136/2012València, 13 de juny de 2012Mª del Carmen Moreno Martínez, magistrada del Jutjat de Primera

Instància número 20 de València, he vist estes actuacions de juí verbal 1669/2011, instades per Bankia, SA, representada pel procurador Juan Antonio Rodríguez-Manzaneque Alberca i defesa per l'advocat José Luis Ponz Romero, contra Erika Cardoso, declarada en rebel·lia, i atesos els següents:

[...]DispositivaEstime la demanda formulada pel procurador Juan Antonio

Rodríguez-Manzaneque Alberca, en nom i representació de Bankia, SA, contra Erika Cardoso, en reclamació de cinc mil sis euros amb dèsset cèntims (5.006,17 €), import del saldo deutor que, a data 1 d'oc-tubre de 2011, presentava el compte vinculat al contracte de targeta Visa Free Bancaixa Estandar, formalitzat el dia 9 de febrer de 2009, i condemne Erika Cardoso a pagar a Bankia, SA, cinc mil sis euros amb dèsset cèntims (5.006,17 €), més l'interés de demora pactat del 20,40 per cent anual des de la data de 24 d'octubre de 2010 de la reclamació extrajudicial.

S'imposen les costes a la part demandada.Mode d'impugnació: mitjançant un recurs d'apel·lació davant de

l'Audiència Provincial de València (art. 455 LECn).El recurs s'interposarà per mitjà d'un escrit presentat en este Jutjat

en el termini de 20 dies següents al de la notificació.Informació sobre el depòsit per a recórrer.De conformitat amb la disposició addicional 15a de la Llei Orgànica

del Poder Judicial, perquè s'admeta a tràmit el recurs d'apel·lació contra esta resolució es constituirà un depòsit de 50 euros, que li serà tornat només en el cas que el recurs siga estimat.

El depòsit s'ha de constituir ingressant la quantitat esmentada en el banc Banesto, en el compte corresponent a este expedient (4552 0000 4552 0000 00 1669 11) i s'indicarà, en el camp "Concepte" el codi "02 civil apel·lació" i la data de la resolució recorreguda amb el format dd/mm/aaaa.

En el cas de realitzar l'ingrés per mitjà d'una transferència bancària, després d'omplir el codi de compte corrent (CCC, 20 dígits), s'ha d'indi-car en el camp "Concepte" el número de compte, el codi i la data en la forma exposada en el paràgraf anterior.

En cap cas s'admetrà una consignació per un import diferent de l'indicat. En el cas que calga realitzar altres pagaments en el mateix compte, caldrà efectuar un ingrés per cada concepte, fins i tot si perta-nyen a altres recursos de la mateixa classe o diferent.

Estan exceptuats de l'obligació de constituir el depòsit els qui tin-guen reconegut el dret a litigar gratuïtament, el ministeri fiscal, l'Estat, les comunitats autònomes, les entitats locals i els organismes autònoms dependents dels tres anteriors.

Esta és la sentència, que pronuncie, mane i firme.»

I perquè valga d'edicte de notificació de la sentència a la demandada Erika Cardoso, en parador ignorat, estenc este edicte el qual es publicarà en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 28 de febrer de 2013.– El secretari judicial:Vicente Sorní Pérez.

Vicente Sorní Pérez, secretario judicial del Juzgado de Primera Ins-tancia número 20 de Valencia, hago saber:

Que en este Juzgado se sigue procedimiento juicio verbal número 1669/2011, a instancia de Bankia, SA, representada por el procurador Juan Antonio Rodríguez-Manzaneque Alberca, contra Erika Cardoso, en el que se ha acordado en el día de la fecha notificar la sentencia dictada en los presentes autos a la demandada que se encuentra en igno-rado paradero, Erika Cardoso, cuyo encabezamiento y fallo literalmente dicen como sigue:

«Sentencia número 136/2012Valencia, 13 de junio de 2012Vistos por mí, M.ª del Carmen Moreno Martínez, magistrada del

Juzgado de Primera Instancia número 20 de Valencia, los presentes autos de juicio verbal 1669/2011, instados por Bankia, SA, represen-tada por el procurador Juan Antonio Rodríguez-Manzaneque Alberca y defendida por el abogado José Luis Ponz Romero, contra Erika Cardo-so, declarada en rebeldía, y en atención a los siguientes.

[...]FalloQue estimando la demanda formulada por el procurador Juan Anto-

nio Rodríguez-Manzaneque Alberca, en nombre y representación de Bankia, SA, contra Erika Cardoso, en reclamación de cinco mil seis euros con diecisiete céntimos (5.006,17 €), importe del saldo deudor que, a fecha 1 de octubre de 2011, presentaba la cuenta vinculada al contrato de tarjeta Visa Free Bancaja Estandar, formalizado el día 9 de febrero de 2009, debo condenar y condeno a Erika Cardoso a que pague a Bankia, SA, cinco mil seis euros con diecisiete céntimos (5.006,17 €), más el interés de demora pactado del 20,40 por ciento anual desde la fecha 24 de octubre de 2010 de la reclamación extrajudicial.

Se imponen las costas a la parte demandada.Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante la

Audiencia Provincial de Valencia (art. 455 LECn).El recurso se interpondrá por medio de escrito presentado en este

Juzgado en el plazo de 20 días siguientes al de su notificación.Información sobre el depósito para recurrir.De conformidad con la disposición adicional 15.ª de la Ley Orgáni-

ca del Poder Judicial, para que sea admitido a trámite el recurso de ape-lación contra esta resolución deberá constituir un depósito de 50 euros, que le será devuelto solo en caso de que el recurso sea estimado.

El depósito deberá constituirlo ingresando la citada cantidad en el banco Banesto, en la cuenta correspondiente a este expediente (4552 0000 4552 0000 00 1669 11) indicando, en el campo "Concepto" el código "02 civil-apelación" y la fecha de la resolución recurrida con el formato dd/mm/aaaa.

En el caso de realizar el ingreso mediante transferencia bancaria, tras completar el código de cuenta corriente (CCC, 20 dígitos), se indi-cará en el campo "Concepto" el número de cuenta, el código y la fecha que en la forma expuesta en el párrafo anterior.

En ningún caso se admitirá una consignación por importe diferente al indicado. En el caso de que deba realizar otros pagos en la misma cuenta, deberá verificar un ingreso por cada concepto, incluso si obede-cen a otros recursos de la misma o distinta clase.

Están exceptuados de la obligación de constituir el depósito quie-nes tengan reconocido el derecho a litigar gratuitamente, el ministerio fiscal, Estado, comunidades autónomas, entidades locales y organismos autónomos dependientes de los tres anteriores.

Así por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»

Y para que sirva de edicto de notificación de la sentencia a la demandada Erika Cardoso, en ignorado paradero, extiendo el presente, que se publicará en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 28 de febrero de 2013.– El secretario judicial: Vicente Sorní Pérez.

frj

Note


frj

Note


frj

Note




Informació pública de la declaració d’interés comunitari per a una atribució d’ús i aprofitament en sòl no urba-nitzable, relativa a la instal·lació d’un estacionament de maquinària i vehicles pesants, en el terme municipal de Paterna, ubicada en el polígon 18, parcel·la 207. Expedi-ent número 2012/0059. [2013/2790]

Información pública de la declaración de interés comu-nitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a instalación de un estacio-namiento de maquinaria y vehículos pesados, en el térmi-no municipal de Paterna, ubicada en el polígono 18, par-cela 207. Expediente número 2012/0059. [2013/2790]

Admesa a tràmit la sol·licitud de declaració d’interés comunitari promoguda per Luis Miguel Olmedilla Díaz per a una atribució d’ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a la instal·lació d’un estaci-onament de maquinària i vehicles pesants (expedient 2012/0059), en el terme municipal de Paterna, ubicada en el polígon 18, parcel·la 207, de conformitat amb allò que disposa l’article 37.2.a de la Llei 10/2004, de 9 de desembre, de la Generalitat Valenciana, del Sòl No Urbanitzable, se sotmet a informació pública durant el termini de 20 dies hàbils comptats a partir de l’endemà de la publicació d’este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, durant el qual les persones interessades poden consultar l’esmentat expedient i formular per escrit les observacions que estimen pertinents, en les oficines del Servici Territorial d’Urbanisme, de la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient, edifici Prop de l’avinguda Gregorio Gea, número 27, de València, en horari d’exposició al públic de 09.00 a 14.30 hores.

València, 18 de febrer de 2013.– El director general d’Avaluació Ambiental i Territorial: Juan Giner Corell.

Admitida a trámite la solicitud de declaración de interés comunita-rio promovida por Luis Miguel Olmedilla Díaz para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a instalación de un estacionamiento de maquinaria y vehículos pesados (expediente 2012/0059), en el término municipal de Paterna, ubicada en el polígono 18, parcela 207, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 37.2.a de la Ley 10/2004, de 9 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, del Suelo No Urbanizable, se somete a información pública durante el plazo de 20 días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, durante el cual los interesados pueden consultar el citado expediente y formular por escrito las observaciones que estimen pertinentes, en las oficinas del Servicio Territorial de Urbanismo de la Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, edifici Prop de la aveni-da Gregorio Gea, número 27, de Valencia, en horario de exposición al público de 09.00 a 14.30 horas.

Valencia, 18 de febrero de 2013.– El director general de Evaluación Ambiental y Territorial: Juan Giner Corell.

frj

Note


frj

Note


frj

Note




Informació pública de la declaració d’interés comunitari per a una atribució d’ús i aprofitament en sòl no urba-nitzable, relativa a la instal·lació d’un centre hípic, en el terme municipal de Chiva, ubicat en el polígon 21, parcel-la 7. Expedient número 2012/0206. [2013/2791]

Información pública de la declaración de interés comunita-rio para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a instalación de centro hípico, en el término municipal de Chiva, ubicada en el polígono 21, parcela 7. Expediente número 2012/0206. [2013/2791]

Admesa a tràmit la sol·licitud de declaració d’interés comunitari promoguda per Mediterránea Medioambiental, SL, per a una atribució d’ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a la instal·lació d’un centre hípic (expedient 2012/0206), en el terme municipal de Chiva, ubicat en el polígon 21, parcel·la 7, de conformitat amb allò que disposa l’article 37.2.a de la Llei 10/2004, de 9 de desembre, de la Generalitat Valenciana, del Sòl No Urbanitzable, se sotmet a informació pública durant el termini de 20 dies hàbils comptats a partir de l’endemà de la publicació d’este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valencia-na, durant el qual les persones interessades poden consultar l’esmentat expedient i formular per escrit les observacions que estimen pertinents en les oficines del Servici Territorial d’Urbanisme de la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient, edifici Prop de l’avingu-da de Gregorio Gea, número 27, de València, en horari d’exposició al públic de 09.00 a 14.30 hores.


Admitida a trámite la solicitud de declaración de interés comunitario promovida por Mediterránea Medioambiental, SL, para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a instalación de centro hípico (expediente 2012/0206), en el término municipal de Chiva, ubicada en el polígono 21, parcela 7, de conformidad con lo dis-puesto en el artículo 37.2.a de la Ley 10/2004, de 9 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, del Suelo No Urbanizable, se somete a informa-ción pública durante el plazo de 20 días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, durante el cual los interesados pueden consultar el citado expediente y formular por escrito las observaciones que esti-men pertinentes, en las oficinas del Servicio Territorial de Urbanismo de la Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, edifici Prop de la avenida Gregorio Gea, número 27, de Valencia, en horario de exposición al público de 09.00 a 14.30 horas.


frj

Note


frj

Note


frj

Note




Informació pública de la declaració d’interés comunitari per a una atribució d’ús i aprofitament en sòl no urbanit-zable, relativa a l’ampliació d’un magatzem de productes pirotècnics, en el terme municipal de Guadasséquies, ubi-cada en el polígon 1, parcel·les 22 i 23. Expedient número 2012/0334. [2013/2793]

Información pública de la declaración de interés comu-nitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a la ampliación de un alma-cén de productos pirotécnicos, en el término municipal de Guadasséquies, ubicada en el polígono 1, parcelas 22 y 23. Expediente número 2012/0334. [2013/2793]

S’ha admés a tràmit la sol·licitud de declaració d’interés comu-nitari promoguda per Platón, SA, per a una atribució d’ús i aprofita-ment en sòl no urbanitzable, relativa a l’ampliació d’un magatzem de productes pirotècnics (expedient 2012/0334), al terme municipal de Guadasséquies, ubicada en el polígon 1, parcel·les 22 i 23, i, per tant, de conformitat amb les disposicions de l’article 37.2.a de la Llei 10/2004, de 9 de desembre, de la Generalitat Valenciana, del Sòl No Urbanitza-ble, se sotmet a informació pública durant el termini de 20 dies hàbils comptadors a partir de l’endemà de la publicació d’este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, durant el qual els interessats poden consultar l’expedient esmentat i formular per escrit les observa-cions que estimen pertinents en les oficines del Servici Territorial d’Ur-banisme de la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient, edifici Prop de l’avinguda de Gregori Gea, número 27, de València, en horari d’exposició al públic de 09.00 a 14.30 hores.


Admitida a trámite la solicitud de declaración de interés comunitario promovida por Platón, SA, para una atribución de uso y aprovechamien-to en suelo no urbanizable, relativa a la ampliación de un almacén de productos pirotécnicos (expediente 2012/0334), en el término municipal de Guadasséquies, ubicada en el polígono 1, parcelas 22 y 23, de confor-midad con lo dispuesto en el artículo 37.2.a de la Ley 10/2004, de 9 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, del Suelo No Urbanizable, se somete a información pública durante el plazo de 20 días hábiles conta-dos a partir del día siguiente de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, durante el cual los interesados pueden consultar el citado expediente y formular por escrito las obser-vaciones que estimen pertinentes, en las oficinas del Servicio Territorial de Urbanismo de la Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, edifici Prop de la avenida Gregorio Gea, número 27, de Valen-cia, en horario de exposición al público de 09.00 a 14.30 horas.


frj

Note


frj

Note


frj

Note


Ajuntament d’Alzira Ayuntamiento de Alzira

Informació del pla de participació pública de l’estudi d’in-tegració paisatgística de la modificació D del pla parcial de millora del sector Tulell. Expedient número 700/2012. [2013/2802]

Información del plan de participación pública del estudio de integración paisajística de la modificación D del plan parcial de mejora del sector Tulell. Expediente número 700/2012. [2013/2802]

La Junta de Govern local de 20 de febrer de 2013 va resoldre sot-metre a informació pública el pla de participació pública de l’estudi d’integració paisatgística de la modificació D del pla parcial de millora del sector Tulell.

Durant el termini de 20 dies hàbils, a partir de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, els inte-ressats podran consultar la memòria del pla de participació pública, presentar suggeriments i al·legacions, així com omplir les enquestes que es troben a la seua disposició.

L’expedient estarà exposat al públic durant l’esmentat termini en el Departament d’Urbanisme de l’Ajuntament d’Alzira, en horari d’ofici-na, en la pàgina web <www.alzira.es>.

Alzira, 1 de març de 2013.– L’alcaldessa: Elena M.ª Bastidas Bono.

La Junta de Gobierno local de fecha 20 de febrero de 2013 resolvió someter a información pública el plan de participación pública del estu-dio de integración paisajística de la modificación D del plan parcial de mejora del sector Tulell.

Durante el plazo de 20 días hábiles, a partir de a publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, los interesados podrán consultar la memoria del plan de participación públi-ca, presentar sugerencias y alegaciones, así como rellenar las encuestas que se encuentran a su disposición.

El expediente estará expuesto al público durante el citado plazo en el Departamento de Urbanismo del Ayuntamiento de Alzira, en horario de oficina y en la página web <www.alzira.es>.

Alzira, 1 de marzo de 2013.– La alcaldesa: Elena M.ª Bastidas Bono.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Ajuntament de Benicarló Ayuntamiento de Benicarló

Informació pública de la iniciació del procediment per a la modificació puntual del Pla General d’Ordenació Urbana, amb l’objectiu de classificar com a sòl urbà i qualificar per al seu ús com a dotacional, per a l’activitat de tanato-ri crematori de caràcter privat, la parcel·la 89 del polígon 20, situada a la partida del Convent. [2013/2754]

Información pública de la iniciación del procedimento de la modificación puntual del Plan General de Ordenación Urbana, con el objetivo de clasificar como suelo urbano y calificar para su uso como dotacional, para la actividad de tanatorio-crematorio de carácter privado, la parcela 89 del polígono 20, situada en la partida del Convento. [2013/2754]

Mitjançant el Decret del tinent d’alcalde delegat de l’Àrea d’Urba-nisme i Medi ambient, Pedro López González, de data 25 de febrer de 2013, s’inicia el procediment per a la modificació puntual del Pla Gene-ral d’Ordenació Urbana de Benicarló, amb l’objectiu de classificar com sòl urbà i qualificar per al seu ús com a dotacional, de caràcter privat, la parcel·la 89 del polígon 20, situada a la partida del Convent del terme municipal de Benicarló (referència cadastral 12027A020000890000YD), en la qual es pretén la instal·lació i el posterior exercici d’una activitat de tanatori crematori, proposada per Vicente Casino García, amb DNI 18904893C, en representació de la societat mercantil Nuevo Tanatorio, SL, amb NIF B12505806, en l’escrit de data 19 de febrer de 2013, amb entrada en aquest Ajuntament en data 20 de febrer de 2013 (registre d’entrada núm. 2887), i segons el projecte tècnic d’aquesta modifica-ció, redactat per l’arquitecte Antonio Jaime Ibáñez Masip en data 15 de febrer de 2013.

Mitjançant l’indicat decret, s’ordena l’obertura d’un període d’in-formació pública durant el termini d’un mes des de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana; qualse-vol interessat podrà examinar els documents indicats en el Departament d’Urbanisme, de l’Ajuntament de Benicarló (c/ Dr. Pera, núm. 4, 3r pis), i en la web municipal <www.ajuntamentdebenicarlo.org>, així com formular les al·legacions que considere oportunes.

Benicarló, 13 de març de 2013.– El tinent d’alcalde delegat d’Ur-banisme, p. d. (Decret de l’Alcaldia de 13.06.2011): Pedro López Gon-zález.

Mediante Decreto del teniente de alcalde delegado del Área de Urbanismo y Medio Ambiente, Pedro López González, de fecha 25 de febrero de 2013, se inicia el procedimiento para la modificación puntual del Plan General de Ordenación Urbana de Benicarló, con el objetivo de clasificar como suelo urbano y calificar para su uso como dotacional, de carácter privado, la parcela 89 del polígono 20, situada a la partida del Convento del término municipal de Benicarló (referencia catastral 12027A020000890000YD), en la que se pretende la instalación y pos-terior ejercicio de una actividad de tanatorio-crematorio, propuesta por el Vicente Casino García, con DNI 18904893C, en representación de la sociedad mercantil Nuevo Tanatorio, SL, con NIF B12505806, en escri-to de fecha 19 de febrero de 2013, con entrada en este Ayuntamiento en fecha 20 de febrero de 2013 (registro de entrada núm. 2887), y según el proyecto técnico de dicha modificación, redactado por el arquitecto Antonio Jaime Ibáñez Masip en fecha 15 de febrero de 2013.

Mediante el indicado decreto, se ordena la apertura de un periodo de información pública, así pues, durante el plazo de un mes desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana; cualquier interesado podrá examinar los documentos indi-cados en el Departamento de Urbanismo, del Ayuntamiento de Benicarló (calle Dr. Pera, núm. 4, 3r piso), y en la web municipal <www.ajunta-mentdebenicarlo.org>, así como formular las alegaciones que considere oportunas.

Benicarló, 13 de marzo de 2013.– El teniente de alcalde delegado de Urbanismo, p. d. (Decreto de la Alcaldía de 13.06.2011): Pedro López González.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Intracity, SL Intracity, SL

Informació pública del programa d’actuació integrada de la unitat d’execució UA-E El Lobo del terme municipal de Xixona. [2013/2881]

Información pública del programa de actuación integrada de la unidad de ejecución UA-E El Lobo del término muni-cipal de Jijona. [2013/2881]

La mercantil Intracity, SL, amb domicili social a Xixona, polí-gon industrial La Ciutat del Torró, edifici Museu del Torró, i amb CIF B53690012, té intenció de participar en el concurs per a l’adjudicació del programa d’actuació integrada de la UA-E El Lobo del Pla General d’Ordenació Urbana de Xixona, les bases particulars del qual van ser aprovades pel Ple de l’Ajuntament de Xixona en data 15 de maig de 2012; l’anunci de licitació es va enviar al Diario Oficial de la Unión Europea el dia 23 d’agost de 2012, publicat el dia 28 d’agost de 2012, i publicat igualment en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6864, en data 18 de setembre de 2012.

De conformitat amb el que disposa l’article 134 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana i només a l’efecte de presentació d’al·legacions, s’exposen al públic, per un ter-mini d’un mes, els següents documents que formen part de l’alternativa tècnica de la proposició proposada:

– Pla de reforma interior modificatiu. – Projecte d’urbanització.Estos documents s’han protocol·litzat en la notaria de María de los

Reyes Sánchez Moreno, amb residència i domicili a Xixona, avinguda de la Constitució, 43, entresòl dreta. Així mateix, s’han depositat dos còpies de la proposició a l’Ajuntament de Xixona.

Durant el termini d’exposició, qualsevol persona que ho desitge podrà comparéixer en la notaria on es troba protocol·litzada l’alterna-tiva tècnica, en horari de 10.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, per a obtindre la còpia de l’acta de protocol·lització o sol·licitar que se li exhibisca esta, així com formular-hi al·legacions i suggeriments. Així mateix, podrà comparéixer a l’Ajuntament de Xixona, en horari d’atenció al públic, on estan depositades dos còpies de la documentació esmentada, a fi d’examinar-la i presentar-hi les al·legacions que crega oportunes.

Prèviament a la publicació d’este anunci, de conformitat amb el que disposa l’article 134 de la LUV, s’ha remés avís de l’inici del procedi-ment de gestió indirecta del programa d’actuació integrada de la UA-E El Lobo del PGOU de Xixona al domicili fiscal dels qui consten en el cadastre com a titulars dels drets afectats per l’actuació proposada, així com a altres persones afectades.

Així mateix, i de conformitat amb el que disposen els articles 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Admi-nistracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú i 296.4 del Decret 67/2006, Reglament d’Ordenació i Gestió Territorial i Urba-nística (ROGTU), el present edicte compleix la funció de notificació per a aquells eventuals titulars desconeguts, de parador desconegut o que, intentada esta, no haja pogut practicar, sense perjuí que l’avís dels titulars indicats s’efectue addicionalment mitjançant publicació en el Butlletí Oficial de la Província d’Alacant.

Xixona, 11 de març de 2013.– L’administrador únic: José Manuel Sirvent Baeza.

La mercantil Intracity, SL, con domicilio social en Jijona, polígono industrial La Ciudad del Turrón, edificio Museo del Turrón, y con CIF B53690012, tiene intención de participar en el concurso para la adju-dicación del programa de actuación integrada de la UA-E El Lobo del Plan General de Ordenación Urbana de Jijona, cuyas bases particulares fueron aprobadas por el Pleno del Ayuntamiento de Jijona en fecha 15 de mayo de 2012, enviándose el anuncio de licitación al Diario Oficial de la Unión Europea el día 23 de agosto de 2012, publicado el día 28 de agosto de 2012, y publicado igualmente en el Diari Oficial de la Comu-nitat Valenciana número 6864, en fecha 18 de septiembre de 2012.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 134 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana y solo a los efectos de presentación de alegaciones, se exponen al públi-co, por plazo de un mes, los siguientes documentos que forman parte de la alternativa técnica de la proposición propuesta:

– Plan de reforma interior modificativo. – Proyecto de urbanización.Estos documentos se han protocolizado en la notaría de María de los

Reyes Sánchez Moreno, con residencia y domicilio en Jijona, avenida de la Constitución, 43, entresuelo derecha. Asimismo, se han depositado dos copias de la proposición en el Ayuntamiento de Jijona.

Durante el plazo de exposición, cualquier persona que lo desee podrá comparecer en la notaría donde se encuentra protocolizada la alternativa técnica, en horario de 10.00 a 14.00 horas, de lunes a vier-nes, para obtener la copia del acta de protocolización o solicitar que se le exhiba, así como formular alegaciones y sugerencias. Asimismo, podrá comparecer en el Ayuntamiento de Jijona, en horario de atención al público, donde están depositadas dos copias de la documentación citada, al objeto de examinarla y presentar las alegaciones que estime oportunas.

Previamente a la publicación de este anuncio, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 134 de la LUV, se ha remitido aviso del inicio del procedimiento de gestión indirecta del programa de actuación inte-grada de la UA-E El Lobo del PGOU de Jijona al domicilio fiscal de los que constan en el catastro como titulares de los derechos afectados por la actuación propuesta, así como a otras personas afectadas.

Asimismo, y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y 296.4 del Decreto 67/2006, Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística (ROGTU), el presente edicto cumple la fun-ción de notificación para aquellos eventuales titulares desconocidos, de ignorado paradero o que, intentada ésta, no hubiere podido practicar, sin perjuicio de que el aviso de dichos titulares se efectúe adicionalmente mediante publicación en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante.

Jijona, 11 de marzo de 2013.– El administrador único: José Manuel Sirvent Baeza.

frj

Note


frj

Note


frj

Note



Licitació número CNMY13/CA00D/5. Servici de mecanitza-ció i captura òptica de les dades generades per les proves de la JQCV en les convocatòries 2013 i 2014. [2013/2867]

Licitación número CNMY13/CA00D/5. Servicio de meca-nización y captura óptica de los datos generados por las pruebas de la JQCV convocatorias 2013 y 2014. [2013/2867]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Generalitat Valenciana, Conselleria d’Educació, Cul-

tura i Esport. b) Dependència que tramita l’expedient: Servici de Contractació.c) Número d’expedient: CNMY13/CA00D/5.2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: servici de mecanització i captura òptica

de les dades generades per les proves de la JQCV de les convocatòries 2013 i 2014.

b) Divisió per lots i nombre: no.c) Termini d’execució: a comptar de l’endemà de la data de forma-

lització del contracte fins al 15 de febrer de 2014.3. Tramitació i procedimenta) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.4. Pressupost base de licitació, import total191.740,00 euros (IVA exclòs).5. Garantiesa) Provisional: no se n’exigix. b) Definitiva: 5 per cent de l’import d’adjudicació, exclòs l’IVA, de

conformitat amb l’article 95 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic.

6. Anunci i obtenció de documentació i informacióEn la pàgina web <http://www.contratacion.gva.es>.Obtenció d’informació:a) Entitat: Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, Servici de Con-

tractació. b) Domicili: av. Campanar, núm. 32, escala 2, 2n pis.c) Localitat i codi postal: València, 46015. d) Telèfon: 961 970 224 i 961 970 217.e) Telefax: 961 970 034. Adreça electrònica:<[email protected]>.f) Consultes tècniques: 961 970 456, adreça electrònica:<[email protected]>.7. Requisits específics del contractistaSolvència econòmica i tècnica: la indicada en l’apartat 8u del qua-

dro de característiques del contracte.Classificació: grup V, subgrup 1, categoria B.8. Presentació dels sobresa) Termini de presentació dels sobres 1 (documentació adminis-

trativa), sobres 2 (proposició tècnica i relativa a criteris la ponderació dels quals depén d’un juí de valor) i sobres 3 (proposició econòmica i relativa a criteris quantificables econòmicament): fins al 8 d’abril de 2013 a les 14.30 hores.

b) Lloc de presentació: Entitat: Registre General de la Conselleria d’Educació, Cultura i

Esport. Domicili: av. de Campanar, 32.Localitat i codi postal: València, 46015. c) Admissió de variants: no.9. Tota la informació relativa al desplegament d’este procediment es

publicarà en <http://www.contratacion.gva.es>El resultat de la qualificació prèvia dels sobres 1 es publicarà en

la pàgina web <http://www.contratacion.gva.es> el dia 16 d’abril de 2013.

L’obertura del sobre 2 (proposició tècnica i relativa a criteris la pon-deració dels quals depén d’un juí de valor) tindrà lloc en la sala d’actes de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport el dia 19 d’abril de 2013 a les 12.30 hores. El dia, l’hora i el lloc de l’obertura del sobre 3 es publicarà en la plataforma de contractació de la Generalitat, una vegada s’haja valorat la documentació presentada en el sobre 2, de conformitat amb el que establix el Reglament de desplegament social de la Llei 30/2007, de 30 d’octubre, de Contractes del Sector Públic.

10. Gastos d’anuncisEls gastos d’anuncis seran a compte de l’adjudicatari.

València, 8 de març de 2013.– La consellera d’Educació, Cultura i Esport, p. d. (R 20.04.2012, DOCV 6763), la subsecretària: Virginia Jiménez Martínez.

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Generalitat Valenciana, Conselleria de Educación,

Cultura y Deporte. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación.c) Número de expediente: CNMY13/CA00D/5.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: servicio de mecanización y captura óptica

de los datos generados por las pruebas de la JQCV, convocatorias 2013 y 2014.

b) División por lotes y número: no.c) Plazo de ejecución: a contar desde el día siguiente a la fecha de

formalización del contrato hasta el 15 de febrero de 2014.3. Tramitación y procedimientoa) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.4. Presupuesto base de licitación, importe total191.740,00 euros (IVA excluido).5. Garantíasa) Provisional: no se exige. b) Definitiva: 5 por ciento del importe de adjudicación, excluido el

IVA, de conformidad con el artículo 95 del Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Público.

6. Anuncio y obtención de documentación e informaciónEn la página web <http://www.contratacion.gva.es>.Obtención de información:a) Entidad: Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, Servicio

de Contratación. b) Domicilio: av. Campanar, número 32, escalera 2, 2.º piso.c) Localidad y código postal: Valencia, 46015. d) Teléfono: 961 970 224 y 961 970 217.e) Telefax: 961 970 034. Dirección de correo electrónico:

<[email protected]>.f) Consultas técnicas: 961 970 456, correo electrónico:<[email protected]>.7. Requisitos específicos del contratistaSolvencia económica y técnica: la indicada en el apartado 8 del

cuadro de características del contrato.Clasificación: grupo V, subgrupo 1, categoría B.8. Presentación de los sobresa) Plazo de presentación de los sobres 1 (documentación admi-

nistrativa), sobres 2 (proposición técnica y relativa a criterios de cuya ponderación dependa de un juicio de valor) y sobres 3 (proposición económica y relativa a criterios cuantificables económicamente): hasta el 8 de abril de 2013 a las 14.30 horas.

b) Lugar de presentación: Entidad: Registro General de la Conselleria de Educación, Cultura

y Deporte. Domicilio: av. de Campanar, 32.Localidad y código postal: Valencia 46015. c) Admisión de variantes: no.9. Toda la información relativa al desarrollo de este procedimiento

se publicará en <http://www.contratacion.gva.es>El resultado de la calificación previa de los sobres 1 se publicará

en la página web <http://www.contratacion.gva.es> el día 16 de abril de 2013.

La apertura del sobre 2 (proposición técnica y relativa a criterios cuya ponderación dependa de un juicio de valor) tendrá lugar en el salón de actos de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte el día 19 de abril de 2013, a las 12.30 horas. El día, hora y lugar de la apertura del sobre 3 se publicará en la plataforma de contratación de la Generalitat, una vez se haya valorado la documentación presentada en el sobre 2, de conformidad con lo establecido en el Reglamento de desarrollo social de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público.

10. Gastos de anunciosLos gastos de anuncios serán por cuenta del adjudicatario.

Valencia, 8 de marzo de 2013.– La consellera de Educación, Cultura y Deporte, p. d. (R 20.04.2012, DOCV 6763), la subsecretaria: Virginia Jiménez Martínez.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Institut Valencià d’Acció Social Instituto Valenciano de Acción Social

Formalització del contracte número IV-MY002/2013. Ser-vici de transport terrestre per als usuaris del centre ocupa-cional Belcaire, gestionat per IVAS per al periode comprés des de l’1 de març de 2013 fins al 28 de febrer de 2014. [2013/2792]

Formalización del contrato número IV-MY002/2013. Ser-vicio de transporte terrestre para los usuarios del centro ocupacional Belcaire, gestionado por IVAS para el perio-do comprendido desde el 1 de marzo de 2013 hasta el 28 de febrero de 2014. [2013/2792]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Institut Valencià d’Acció Social (IVAS).b) Dependència que tramita l’expedient: Àrea de Contractacions.c) Número d’expedient: IV-MY002/2013. d) Adreça d’Internet del perfil del contractant: <www.contratacion.

gva.es>.2. Objecte del contractea) Tipus: servicis.b) Descripció de l’objecte: servici de transport terrestre per als usu-

aris del centre ocupacional Belcaire, des dels seus domicilis al centre i viceversa, des de l’1 de març de 2013 fins el 28 de febrer de 2014.

c) Lot (si és el cas): no.d) CPV: 60140000-1. e) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l’anunci de licitació:

Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6938, de 8 de gener de 2013.

3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Forma: diversos criteris d’adjudicació.4. Valor estimat del contracte46.687,60 euros (IVA exclòs).5. Pressupost base de licitacióImport net: (IVA exclòs) 49.144,84 euros.Import total: (IVA inclòs) 54.059,32 euros.6. Formalitzacióa) Data d’adjudicació: 11 de febrer de 2013. b) Data de formalització del contracte: 25 de febrer de 2013. c) Contractista: Autos Valduxense, SA.d) Import o cànon d’adjudicació. Import net: 46.687,60 euros (IVA

exclòs). Import total: 51.356,36 euros (IVA inclòs).e) Avantatges de l’oferta adjudicatària: proposició més avantatjosa

d’acord amb la ponderació dels criteris d’adjudicació establida en els plecs de condicions administratives.

València, 26 de febrer de 2013.– La directora general: Carolina Sal-vador Moliner.

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Instituto Valenciano de Acción Social (IVAS).b) Dependencia que tramita el expediente: Área de Contrataciones.c) Número de expediente: IV-MY002/2013. d) Dirección de Internet del perfil del contratante: <www.

contratacion.gva.es>.2. Objeto del contratoa) Tipo: servicios.b) Descripción del objeto: servicio de transporte terrestre para los

usuarios del centro ocupacional Belcaire, desde sus domicilios al cen-tro y viceversa, desde el 1 de marzo de 2013 hasta el 28 de febrero de 2014.

c) Lote (en su caso): no.d) CPV: 60140000-1. e) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de

licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6938, de 8 de enero de 2013.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: varios criterios de adjudicación.4. Valor estimado del contrato46.687,60 euros (IVA excluido).5. Presupuesto base de licitaciónImporte neto: (IVA excluido) 49.144,84 euros.Importe total: (IVA incluido) 54.059,32 euros.6. Formalizacióna) Fecha de adjudicación: 11 de febrero de 2013. b) Fecha de formalización del contrato: 25 de febrero de 2013. c) Contratista: Autos Valduxense, SA.d) Importe o canon de adjudicación. Importe neto: 46.687,60 euros

(IVA excluido) Importe total: 51.356,36 euros (IVA incluido).e) Ventajas de la oferta adjudicataria: proposición más ventajosa de

acuerdo con la ponderación de los criterios de adjudicación establecida en pliegos de condiciones administrativas.

Valencia, 26 de febrero de 2013.– La directora general: Carolina Salvador Moliner.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Universitat d’Alacant Universidad de Alicante

Adjudicació del contracte número S/1/2013. Adquisició de revistes Science Direct Online de l’Editorial Elsevier. [2013/2759]

Adjudicación del contrato número S/1/2013. Adquisición de revistas Science Direct Online de la Editorial Elsevier. [2013/2759]

1. Entitat adjudicadora1.1. Organisme: Universitat d’Alacant.1.2. Dependència que tramita l’expedient: Subdirecció de Contrac-

tació.1.3. Número d’expedient: S/1/2013. 2. Objecte del contracte2.1. Tipus de contracte: contracte de subministrament.2.2. Descripció de l’objecte: adquisició de revistes Science Direct

Online de l'Editorial Elsevier.3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació3.1. Tramitació: ordinària.3.2. Procediment: procediment negociat sense publicitat.4. Pressupost base de licitació4.1. Base imposable: 402.566,00 euros. IVA: 84.538,86 euros.

Import total: 487.104,86 euros.5. Adjudicació5.1. Data: 11 de març de 2013. 5.2. Contractista: Ebsco Subscription Services España, SLU.5.3. Nacionalitat: espanyola.5.4. Import d’adjudicació.Base imposable: 402.566,00 euros. IVA: 84.538,86 euros. Import

total: 487.104,86 euros.

Alacant, 14 de març de 2013.– El rector, p. d. f. (09.06.2012), el vicerector de Campus i Sostenibilitat: Rafael Muñoz Guillena.

1. Entidad adjudicadora1.1. Organismo: Universidad de Alicante.1.2. Dependencia que tramita el expediente: Subdirección de Con-

tratación.1.3. Número de expediente: S/1/2013. 2. Objeto del contrato2.1. Tipo de contrato: contrato de suministro.2.2. Descripción del objeto: adquisición de revistas Science Direct

Online de la Editorial Elsevier.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación3.1. Tramitación: ordinaria.3.2. Procedimiento: procedimiento negociado sin publicidad.4. Presupuesto base de licitación4.1. Base imponible: 402.566,00 euros. IVA: 84.538,86 euros.

Importe total: 487.104,86 euros.5. Adjudicación5.1. Fecha: 11 de marzo de 2013. 5.2. Contratista: Ebsco Subscription Services España, SLU.5.3. Nacionalidad: española.5.4. Importe de adjudicación.Base imponible: 402.566,00 euros. IVA: 84.538,86 euros. Importe

total: 487.104,86 euros.

Alicante, 14 de marzo de 2013.– El rector, p. d. f. (09.06.2012), el vicerrector de Campus y Sostenibilidad: Rafael Muñoz Guillena.

frj

Note


frj

Note


frj

Note



Licitació número MY13/IUCMT/S/15. Adquisició de banc dinàmic de baixa potència per a assajos de motors. [2013/2741]

Licitación número MY13/IUCMT/S/15. Adquisición de banco dinámico de baja potencia para ensayos de moto-res. [2013/2741]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Universitat Politècnica de València.b) Dependència que tramita l’expedient: Servici de Contractació.

c) Número d’expedient: MY13/IUCMT/S/15.2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: adquisició de banc dinàmic de baixa

potència per a assajos de motors.b) Divisió per lots i nombre: 1.Descripció: adquisició de banc dinàmic de baixa potència per a

assajos de motors.Import del contracte: 215.000,00 €.IVA: 45.150,00 €.c) Lloc d’execució: Universitat Politècnica de València. Institut

CMT - Motors Tèrmics. Edifici 6D. Campus de Vera. València. d) Termini d’execució: 120 dies.e) CPV (referència de nomenclatura): 34 3 2 8 100-3.3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Forma: diversos criteris.d) Criteris d’adjudicació i la seua ponderació:Oferta econòmica: 30 %; reducció en el termini d’entrega: 25 %;

característiques estètiques o funcionals: 15 %; valor tècnic: 15 %; millo-res tècniques: 15 %.

4. Import del contracteImport del contracte: 215.000,00 €.IVA: 45.150,00 €.5. Valor estimat del contracte215.000,00 (IVA exclòs).6. GarantiesProvisional: no se n’exigeix. 7. Obtenció de documents i d’informació1. <http://www.upv.es/entidades/CYO/index-es.html>.2.a) Entitat: Diazotec, horari de 09.30 a 14.00 i de 16.00 a 19.00 de

dilluns a divendres.b) Adreça: c/ Taquígraf Martí, 18, baix.c) Localitat i codi postal: València, 46005.d) Tel.: 963 953 900.e) Fax: 963 749 301.f) Data límit per a obtenir documents i informació: fins a l’últim dia

de presentació d’ofertes.8. Requisits específics del contractistaa) Acreditació de la solvència econòmica i financera i tècnica o pro-

fessional, de conformitat amb el quadre de característiques del plec de clàusules administratives particulars.

9. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: 22 d’abril de 2013.b) Documentació que cal presentar: es presentaran en tres sobres

separats (1, 2 i 3) els documents següents:Sobre 1: documentació administrativa. Sobre 2: documentació relativa als criteris d’adjudicació pondera-

bles en funció d’un judici de valor. Sobre 3: documentació relativa als criteris d’adjudicació quantifica-

bles de forma automàtica.Tot això en la forma determinada en el plec de clàusules adminis-

tratives particulars.c) Les gestions referents a la capacitat per a contractar de les empre-

ses interessades a participar en la contractació es faran a les unitats cor-responents de la Universitat Politècnica de València fins a les 48 hores anteriors a la finalització del termini de presentació de proposicions.

d) Lloc de presentació:1. Entitat: Registre General de la Universitat Politècnica de Valèn-

cia.

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Universitat Politècnica de València.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contrata-

ción.c) Número de expediente: MY13/IUCMT/S/15.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: adquisición de banco dinámico de baja

potencia para ensayos de motores.b) División por lotes y número: 1.Descripción: adquisición de banco dinámico de baja potencia para

ensayos de motores.Importe del contrato: 215.000,00 €.IVA: 45.150,00 €.c) Lugar de ejecución: Universitat Politècnica de València. Instituto

CMT - Motores Térmicos. Edificio 6D. Campus de Vera. Valencia.d) Plazo de ejecución: 120 días.e) CPV (referencia de nomenclatura): 34 3 2 8 100-3.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: varios criterios.d) Criterios de adjudicación y su ponderación:Oferta económica: 30 %; reducción en el plazo de entrega: 25 %;

características estéticas o funcionales: 15 %; valor técnico: 15 %; mejo-ras técnicas: 15 %.

4. Importe del contratoImporte del contrato: 215.000,00 €IVA: 45.150,00 €.5. Valor estimado del contrato215.000,00 (IVA excluido).6. GarantíasProvisional: no se exige. 7. Obtención de documentación e información1. <http://www.upv.es/entidades/CYO/index-es.html>.2.a) Entidad: Diazotec, horario de 09.30 a 14.00 y de 16.00 a 19.00

de lunes a viernes.b) Domicilio: c/ Taquígrafo Martí, 18, bajo.c) Localidad y código postal: Valencia, 46005.d) Tel.: 963 953 900.e) Fax: 963 749 301.f) Fecha límite de obtención de documentos e información: hasta el

último día de presentación de ofertas.8.Requisitos específicos del contratistaa) Acreditación de la solvencia económica y financiera y técnica o

profesional, de conformidad con el cuadro de características del pliego de cláusulas administrativas particulares.

9. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: 22 de abril de 2013.b) Documentación a presentar: se presentarán en tres sobres separa-

dos (1, 2 y 3) los documentos siguientes:Sobre 1: documentación administrativa.Sobre 2: documentación relativa a los criterios de adjudicación pon-

derables en función de un juicio de valor. Sobre 3: documentación relativa a los criterios de adjudicación

cuantificables de forma automática.Todo ello en la forma determinada en el pliego de cláusulas admi-

nistrativas particulares.c) Las gestiones relativas a la capacidad para contratar de las empre-

sas que estén interesadas en participar en la contratación, se realizarán en las unidades correspondientes de la Universitat Politècnica de Valèn-cia hasta las 48 horas anteriores a la finalización del plazo de presenta-ción de proposiciones.

d) Lugar de presentación:1. Entidad: Registro General de la Universitat Politècnica de Valèn-

cia.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


2. Adreça: camí de Vera, s/n.3. Localitat i codi postal: València, 46022.O en qualsevol altre lloc de presentació d’acord amb l’article 38 de

la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Adminis-tracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

e) Admissió de variants: no.10. Obertura d’ofertesa) Entitat: Universitat Politècnica de València. Sala Nord. Edifici

Rectorat.b) Adreça: camí de Vera, s/n.c) Localitat: València.d) Data: 10 de maig de 2013.e) Hora: 12.00.11. Altres informacions<http://www.upv.es/entidades/CYO/index-es.html>.Cofinançament en un 70 per cent amb fons FEDER per al pro-

jecte «Dotació d’infraestructura cientificotècnica per al Centre Inte-gral de Millora Energètica i Mediambiental de Sistemes de Transport (CiMeT)».

12. Despeses d’anuncisL’import d’aquest anunci anirà a càrrec dels adjudicataris.

13. Data d’enviament de l’anunci al Diari Oficial de la Unió Euro-pea

El 13 de març de 2013.

València, 14 de març de 2013.– El rector: Juan Juliá Igual.

2. Domicilio: camino de Vera, s/n. 3. Localidad y código postal: Valencia, 46022.O en cualquier otro lugar de presentación previsto en el artículo

38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

e) Admisión de variantes: no.10. Apertura de ofertasa) Entidad: Universitat Politècnica de València Sala Norte. Edificio

Rectorado.b) Domicilio: camino de Vera, s/n.c) Localidad: Valencia.d) Fecha: 10 de mayo de 2013.e) Hora: 12.00.11. Otras informaciones<http://www.upv.es/entidades/CYO/index-es.html>.Cofinanciación en un 70 por ciento con fondos FEDER para el pro-

yecto «Dotación de infraestructura científico-técnica para el Centro Integral de Mejora Energética y Medioambiental de Sistemas de Trans-porte (CiMeT)».

12. Gastos de anunciosLos gastos de publicación del presente anuncio serán por cuenta del

adjudicatario.13. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Euro-

peaEl 13 de marzo de 2013.

Valencia, 14 de marzo de 2013.– El rector: Juan Juliá Igual.

frj

Note


frj

Note


frj

Note



Licitació número MY13/IUCMT/S/14. Adquisició d’un motor monocilíndric de reduïda grandària. [2013/2745]

Licitación número MY13/IUCMT/S/14. Adquisición de un motor monocilíndrico de reducido tamaño. [2013/2745]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Universitat Politècnica de València.b) Dependència que tramita l’expedient: Servici de Contractació.

c) Número d’expedient: MY13/IUCMT/S/14.2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: adquisició d’un motor monocilíndric de

reduïda grandària.b) Divisió per lots i nombre: 1.Número de lot: 1.Descripció: adquisició d’un motor monocilíndric de reduïda gran-

dària.Import del contracte: 205.000,00 €.IVA: 43.050,00 €.c) Lloc d’execució:Lot 1: Universitat Politècnica de València. Institut CMT - Motors

Tèrmics. Edifici 6D. Campus de Vera. València.d) Termini d’execució: 120 dies.e) CPV (referència de nomenclatura): 34 3 1 1 120-7.3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Forma: diversos criteris.d) Criteris d'adjudicació i la seua ponderació:Lot 1. Oferta econòmica: 30 %; reducció en el termini d’entrega: 25

%; valor tècnic: 20 %; característiques estètiques o funcionals: 10 %: inclusió de peces de recanvi: 10 %; millores tècniques: 5 %.

4. Import del contracteImport del contracte: 205.000,00 €.IVA: 43.050,00 €.5. Valor estimat del contracte205.000,00 (IVA exclòs). 6. GarantiesProvisional: no se n’exigeix.7. Obtenció de documents i d’informació1. <http://www.upv.es/entidades/CYO/index-es.html>.2.a) Entitat: Diazotec, horari de 09.30 a 14.00 i de 16.00 a 19.00 de

dilluns a divendres.b) Adreça: c/ Taquígraf Martí, 18, baix.c) Localitat i codi postal: València, 46005.d) Tel.: 963 953 900.e) Fax: 963 749 301.f) Data límit per a obtenir documents i informació: fins a l’últim dia

de presentació d’ofertes.8. Requisits específics del contractistaa) Acreditació de la solvència econòmica i financera i tècnica o pro-

fessional, de conformitat amb el quadre de característiques del plec de clàusules administratives particulars.

9. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: 22 d'abril de 2013.b) Documentació que cal presentar: es presentaran en tres sobres

separats (1, 2 i 3) els documents següents:Sobre 1: documentació administrativa. Sobre 2: documentació relativa als criteris d’adjudicació pondera-

bles en funció d’un judici de valor. Sobre 3: documentació relativa als criteris d’adjudicació quantifica-

bles de forma automàtica.Tot això en la forma determinada en el plec de clàusules adminis-

tratives particulars.c) Les gestions referents a la capacitat per a contractar de les empre-

ses interessades a participar en la contractació es faran a les unitats cor-responents de la Universitat Politècnica de València fins a les 48 hores anteriors a la finalització del termini de presentació de proposicions.

d) Lloc de presentació:

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Universitat Politècnica de València.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contrata-

ción.c) Número de expediente: MY13/IUCMT/S/14.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: adquisición de un motor monocilíndrico

de reducido tamaño.b) División por lotes y número: 1.Número de lote: 1.Descripción: adquisición de un motor monocilíndrico de reducido

tamaño.Importe del contrato: 205.000,00 €.IVA: 43.050,00 €.c) Lugar de ejecución:Lote 1: Universitat Politècnica de València. Instituto CMT - Moto-

res Térmicos. Edificio 6D. Campus de Vera. Valencia.d) Plazo de ejecución: 120 días.e) CPV (referencia de nomenclatura): 34 3 1 1 120-7.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: varios criterios.d) Criterios de adjudicación y su ponderación:Lote 1. Oferta económica: 30 %; reducción en el plazo de entrega:

25 %; valor técnico: 20 %; características estéticas o funcionales: 10 %; inclusión de piezas de recambio: 10 %; mejoras técnicas: 5 %.

4. Importe del contratoImporte del contrato: 205.000,00 €.IVA: 43.050,00 €.5. Valor estimado del contrato205.000,00 (IVA excluido).6. GarantíasProvisional: no se exige. 7. Obtención de documentación e información1. <http://www.upv.es/entidades/CYO/index-es.html>.2.a) Entidad: Diazotec, horario de 09.30 a 14.00 y de 16.00 a 19.00

de lunes a viernes.b) Domicilio: c/ Taquígrafo Martí, 18, bajo.c) Localidad y código postal: Valencia, 46005.d) Tel.: 963 953 900.e) Fax: 963 749 301.f) Fecha límite de obtención de documentos e información: hasta el

último día de presentación de ofertas.8. Requisitos específicos del contratistaa) Acreditación de la solvencia económica y financiera y técnica o

profesional, de conformidad con el cuadro de características del pliego de cláusulas administrativas particulares.

9. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: 22 de abril de 2013.b) Documentación a presentar: se presentarán en tres sobres separa-

dos (1, 2 y 3) los documentos siguientes:Sobre 1: documentación administrativa.Sobre 2: documentación relativa a los criterios de adjudicación pon-

derables en función de un juicio de valor. Sobre 3: documentación relativa a los criterios de adjudicación

cuantificables de forma automática.Todo ello en la forma determinada en el pliego de cláusulas admi-

nistrativas particulares.c) Las gestiones relativas a la capacidad para contratar de las empre-

sas que estén interesadas en participar en la contratación, se realizarán en las unidades correspondientes de la Universitat Politècnica de Valèn-cia hasta las 48 horas anteriores a la finalización del plazo de presenta-ción de proposiciones.

d) Lugar de presentación:

frj

Note


frj

Note


frj

Note


1. Entitat: Registre General de la Universitat Politècnica de Valèn-cia.

2. Adreça: camí de Vera, s/n.3. Localitat i codi postal: València, 46022.O en qualsevol altre lloc de presentació d’acord amb l’article 38 de

la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Adminis-tracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

e) Admissió de variants: no.10. Obertura d’ofertesa) Entitat: Universitat Politècnica de València. Sala Nord. Edifici

Rectorat.b) Adreça: camí de Vera, s/n.c) Localitat: València.d) Data: 10 de maig de 2013.e) Hora: 12.00.11. Altres informacions<http://www.upv.es/entidades/CYO/index-es.html>.Cofinançament en un 80 % amb «Ajudes per a dotació d'equipament

cientificotècnic, instal·lacions singulars», línia cofinançada pel progra-ma operatiu FEDER de la Comunitat Valenciana 2007-2013.

12. Despeses d’anuncisL’import d’aquest anunci anirà a càrrec dels adjudicataris.

13. Data d’enviament de l’anunci al Diari Oficial de la Unió Euro-pea.

El 13 de març de 2013.

València, 14 de març de 2013.– El rector: Juan Juliá Igual.

1. Entidad: Registro General de la Universitat Politècnica de Valèn-cia.

2. Domicilio: camino de Vera, s/n. 3. Localidad y código postal: Valencia, 46022.O en cualquier otro lugar de presentación previsto en el artículo

38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

e) Admisión de variantes: no.10. Apertura de ofertasa) Entidad: Universitat Politècnica de València. Sala Norte. Edificio

Rectorado.b) Domicilio: camino de Vera, s/n.c) Localidad: Valencia.d) Fecha: 10 de mayo de 2013.e) Hora: 12.00.11. Otras informaciones<http://www.upv.es/entidades/CYO/index-es.html>.Cofinanciación en un 80 % con «Ayudas para dotación de equipa-

miento científico-técnico, instalaciones singulares», línea cofinanciada por el programa operativo FEDER de la Comunitat Valenciana 2007-2013.

12. Gastos de anunciosLos gastos de publicación del presente anuncio serán por cuenta del

adjudicatario.13. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Euro-

peaEl 13 de marzo de 2013.

Valencia, 14 de marzo de 2013.– El rector: Juan Juliá Igual.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Conselleria de Governació i Justícia Conselleria de Gobernación y Justicia


Notificación de acuerdo de iniciación. Expediente sancio-nador número ESSANC 03/2013/011. [2013/2865]

De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es fa pública notifi-cació en extracte de l’acord d’iniciació de l’expedient sancionador que s’indica, instruït per la Conselleria de Governació a les persones interes-sades que s’assenyalen a continuació, ja que s’ha intentat la notificació en l’últim domicili conegut, però esta no s’ha pogut efectuar.

Exp. núm.: ESSANC 03/2013/0011.Interessada: Discoteca Camp-Elx, SL.Últim domicili conegut: avinguda de Martínez Valero, núm. 3,

Elx.Acord d’iniciació de procediment sancionador dictat per la directora

general de Seguretat i Protecció Ciutadana, de data 4 de febrer de 2013, en el qual s’adopten acords d’interés per a l’interessat.

L’expedient corresponent es troba en la Direcció Territorial de Governació d’Alacant, rambla de Méndez Nuñez, 41, 12é, davant de la qual l’interessat podrà comparéixer per a tindre coneixement del con-tingut íntegre de l’acte, i en quede constància. Té el dret d’al·legar per escrit el que en la seua defensa estime convenient, amb aportació de les proves que considere oportunes, tot això dins del termini de 15 dies hàbils comptadors des de l’endemà d’esta publicació. Transcorregut este termini sense que s’haja fet ús del dret per a formular al·legacions i/o aportar proves, es dictarà l’oportuna resolució.

Alacant, 20 de març de 2013.– La directora territorial de Governa-ció: Araceli Martínez Márquez.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Adminis-traciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública notificación en extracto del acuerdo de Iniciación del expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Goberna-ción a las personas interesadas que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, esta no se ha podido practicar.

Exp. núm.: ESSANC 03/2013/0011.Interesada: Discoteca Camp-Elx, SL.Último domicilio conocido: avda. Martínez Valero, núm. 3, Elche.

Acuerdo iniciación de procedimiento sancionador dictado por la directora general de Seguridad y Protección Ciudadana, de fecha 4 de febrero de 2013, en el que se adoptan acuerdos de interés para el inte-resado.

El correspondiente expediente obra en la Dirección Territorial de Gobernación de Alicante, rambla Méndez Nuñez, 41-12, ante la cual el interesado podrá comparecer para tener conocimiento del contenido íntegro del acto, y quede constancia de tal conocimiento, asistiéndole el derecho de alegar por escrito lo que en su defensa estime conveniente, con aportación de las pruebas que considere oportunas, todo ello dentro del plazo de 15 días hábiles contados desde el siguiente a la presente publicación. Transcurrido dicho plazo sin que se haya hecho uso del derecho para formular alegaciones y/o aportar pruebas, se dictará la oportuna resolución.

Alicante, 20 de marzo de 2013.– La directora territorial de Gober-nación: Araceli Martínez Márquez.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Conselleria de Governació i Justícia Conselleria de Gobernación y Justicia


Notificación de acuerdo de iniciación. Expediente sancio-nador número ESSANC 03/2013/0007. [2013/2866]

De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es fa pública la noti-ficació en extracte de l’acord d’iniciació de l’expedient sancionador que s’indica, instruït per la Conselleria de Governació a les persones inte-ressades que s’indiquen a continuació, ja que s’ha intentat la notificació en l’últim domicili conegut no s’ha pogut realitzar.

Exp. núm.: ESSANC 03/2013/0007Interessat: Howard Navitfagith Lugo Suiza.Últim domicili conegut: C/ València, núm. 27. Orihuela.Acord d’iniciació de procediment sancionador dictat per la directora

general de Seguretat i Protecció Ciutadana, de 24 de gener de 2013, en el qual s’adopten acords d’interés per a l’interessat.

L’expedient corresponent es troba en la Direcció Territorial de Governació d’Alacant, rambla Méndez Nuñez, 41-12é, davant de la qual la persona interessada podrà comparéixer per a tindre coneixe-ment del contingut íntegre de l’acte, i en quede constància. Té el dret d’al·legar per escrit el que en la seua defensa estime convenient, amb l’aportació de les proves que considere oportunes, tot això dins del ter-mini de 15 dies hàbils, comptadors des de l’endemà d’esta publicació. Transcorregut este termini sense que s’haja fet ús del dret per a formular al·legacions i/o aportar proves, es dictarà l’oportuna resolució.

Alacant, 20 de març de 2013.– La directora territorial de Governa-ció. Araceli Martínez Márquez.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Adminis-traciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública notificación en extracto del acuerdo de iniciación del expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Goberna-ción a las personas interesadas que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, esta no se ha podido practicar.

Exp. núm.: ESSANC 03/2013/0007Interesado: Howard Navitfagith Lugo SuizaÚltimo domicilio conocido: C/ Valencia, núm. 27. Orihuela.Acuerdo iniciación de procedimiento sancionador dictado por la direc-

tora general de Seguridad y Protección Ciudadana, de fecha 24 de enero de 2013, en el que se adoptan acuerdos de interés para el interesado.

El correspondiente expediente obra en la Dirección Territorial de Gobernación de Alicante, rambla Méndez Nuñez, 41-12º, ante la cual el interesado podrá comparecer para tener conocimiento del contenido íntegro del acto, y quede constancia de tal conocimiento, asistiéndole el derecho de alegar por escrito lo que en su defensa estime conveniente, con aportación de las pruebas que considere oportunas, todo ello dentro del plazo de 15 días hábiles contados desde el siguiente a la presente publicación. Transcurrido dicho plazo sin que se haya hecho uso del derecho para formular alegaciones y/o aportar pruebas, se dictará la oportuna resolución.

Alicante, 20 de marzo de 2013.– La directora territorial de Gober-nación. Araceli Martínez Márquez.

frj

Note


frj

Note


frj

Note




Notificació de requeriment de reparació del dany. Expedi-ent número 288/2008 SAN. [2013/2789]

Notificación de requerimiento de reparación del daño. Expediente número 288/2008 SAN. [2013/2789]

De conformitat amb el que establixen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, s’efectua la notificació per mitjà d’anuncis de l’acte dictat en l’expedient que s’indica a la persona o entitat que es menciona a continuació, pel fet que s’ha intentat la notificació en l’últim domicili conegut i no s’ha pogut realitzar.

Expedient número: 288/2008 SAN.Interessada: Sonsoles Sanromán Pérez.Últim domicili conegut: avinguda del Mediterrani Frontalmar, 1,

03500 Benidorm (Alacant).Assumpte: requeriment de reparació del dany, dictada pel director

general de Medi Natural, amb data 31 de gener de 2013.L’expedient està en la Secció de Coordinació Administrativa de la

Direcció General del Medi Natural de la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient, carrer Francesc Cubells, número 7, 46011, València, on podrà comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l’acte, de dilluns a divendres, de 09.00 a 14.00 hores, en el termini de 10 dies hàbils comptadors a partir de l’endemà de la publicació d’este en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

S’informa la persona interessada del dret que l’assistix a aportar les al·legacions que estime convenients o, si és el cas, a interposar els recursos especificats en el text del requeriment.

València, 28 de febrer de 2013.– El director general del Medi Natu-ral: Alfredo González Prieto.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Adminis-traciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modi-ficada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se efectúa la notificación por medio de anuncios del acto dictado en el expediente que se indica a la persona o entidad que a continuación se relaciona, debido a que habién-dose intentado practicar la notificación en el último domicilio conocido, no se ha podido practicar.

Expediente número: 288/2008 SAN.Interesada: Sonsoles Sanromán Pérez.Último domicilio conocido: avenida Mediterráneo Frontalmar, 1,

03500 Benidorm (Alicante).Asunto: requerimiento de reparación del daño, dictada por el direc-

tor general de Medio Natural, con fecha 31 de enero de 2013.El expediente se encuentra en la Sección de Coordinación Adminis-

trativa de la Dirección General del Medio Natural de la Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, calle Francisco Cubells, número 7, 46011, Valencia, donde podrá comparecer para conocer el contenido íntegro del acto, de lunes a viernes, de 09.00 a 14.00 horas, en el plazo de 10 días hábiles contados a partir del siguiente al de publica-ción del presente en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Se informa a la interesada del derecho que le asiste a aportar las alegaciones que estime convenientes o, en su caso, a interponer los recursos especificados en el texto del requerimiento.

Valencia, 28 de febrero de 2013.– El director general del Medio Natural: Alfredo González Prieto.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Aguas de Valencia, SA Aguas de Valencia, SA

Informació pública de l’actualització de tarifes de submi-nistrament d’aigua potable a Náquera poble. [2013/2811]

Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable en Náquera pueblo. [2013/2811]

S'informa perquè en prengueu coneixement que, en relació amb la sol·licitud de modificació de tarifes de subministrament domiciliari a Náquera, d'acord amb l'establert en l'article 3.3 del Decret 3/2008, d'11 de gener, del Consell de la Generalitat Valenciana, transcorregut el termini determinat en el citat article i en virtut de la normativa anterior es consideren aprovades les tarifes d'aigua potable sotmeses a conside-ració. Per tot això:

Tarifa aprovada

Aigua potable Domèstics Industrials

Quota de servici Euros/mes Euros/mesFins a 13 mm 3,247 3,247

15 mm 3,247 3,24720 mm 4,378 4,37825 mm 5,511 5,51130 mm 6,495 6,49540 mm 6,495 6,49550 mm 6,495 6,49565 mm 6,495 6,49580 mm 6,495 6,495

100 mm 6,495 6,495125 mm 6,495 6,495

Boca d’incendi 7,358

Domèstics IndustrialsQuota de consum Euros/m³ Euros/m³

Límits mensualsBloc I Fins a 10 0,374 0,374Bloc II Entre 10 i 21,66 0,669 0,669Bloc III Entre 21, 66 i 100 0,885 0,885Bloc IV Més de 100 1,136

Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA, d'acord amb l'establert en la Llei 37/1992, de 28 de desembre.

Cosa que es fa pública.

València, 20 de març de 2013.– El director: Francisco Zorrilla Soriano.

Se informa para general conocimiento que, en relación con la solici-tud de modificación de tarifas de suministro domiciliario en Náquera, y de conformidad con el artículo 3.3 del Decreto 3/2008, de 11 de enero, del Consell de la Generalitat Valenciana, habiendo transcurrido el plazo determinado en dicho artículo y en virtud de la normativa anterior, se consideran aprobadas las tarifas sometidas a su consideración. Por todo ello:

Tarifa que se aprueba

Agua potable Domésticos Industriales

Cuota de servicio Euros/mes Euros/mesHasta 13 mm 3,247 3,247

15 mm 3,247 3,24720 mm 4,378 4,37825 mm 5,511 5,51130 mm 6,495 6,49540 mm 6,495 6,49550 mm 6,495 6,49565 mm 6,495 6,49580 mm 6,495 6,495

100 mm 6,495 6,495125 mm 6,495 6,495

Boca de incendio 7,358

Domésticos IndustrialesCuota de consumo Euros/m³ Euros/m³

Límites mensualesBloque I Hasta 10 0,374 0,374Bloque II Entre 10 y 21,66 0,669 0,669Bloque III Entre 21, 66 y 100 0,885 0,885Bloque IV Más de 100 1,136

Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA, de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.

Lo que se hace público.

Valencia, 20 de marzo de 2013.– El director: Francisco Zorrilla Soriano.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Notaria de Vicenta Ramón Royo Notaría de Vicenta Ramón Royo

Subhasta d’un bé immoble a Utiel. [2013/2868] Subasta de bien inmueble en Utiel. [2013/2868]

Vicenta Ramón Royo, notària del Col·legi Notarial de València amb residència a Utiel, faig saber:

Que en la meua notaria, situada a Utiel (València), carrer Doctor Alejandro García, número 21, baixos, es tramita la venda extrajudici-al, de conformitat amb l’article 129 de la Llei Hipotecària, de la finca hipotecada següent:

Rústica. Terra de cultiu titulada El Collado, en terme municipal d’Utiel, en el paratge anomenat El Collado, amb una casa, corral, era de pa trillar, emprius i tres-centes trenta-nou hectàrees, huitanta àrees i cinquanta centiàrees, de terra panificable i bosc baix, que segons recent mesurament i dades cadastrals resulten ser de quatre-centes vint hectàre-es, noranta-set àrees i cinquanta-quatre centiàrees. Limita: nord, senyors Cánovas, hui senyors Fernández de Córdova; sud: forest i porció de finca matriu venuda a Miguel-Enrique Platero Martínez i camí; est: senda, camí i porcions segregades i venudes a la mercantil Promotora 25 de Diciembre, SA, i Miguel-Enrique Platero Martínez; i oest, forest i porcions segregades i venudes a la mercantil Promotora 25 de Diciem-bre, SA, i Miguel-Enrique Platero Martínez. Comprén les parcel·les 670, 672, 673, 676 i 678 del polígon 1; parcel·les 1, 19 i 82 del polígon 2, i parcel·les 84, 85, 88, 91 i 92 i part de la 87 del polígon 3 del cadastre parcel·lari. Dins de la finca esmentada hi ha construït el següent:

Conjunt d’edificis d’ús agrícola, compost de quatre edificacions, les quals es destinen dos a nau magatzem, una a vivenda, una a corral i una a caseta de pou; a més hi ha una bassa de reg. Les edificacions es repartixen en tres parcel·les limítrofes, de la manera següent:

– Edificació en la parcel·la 676 del polígon 1, consistent en una vivenda, la qual es desenrotlla en dos plantes (distribuïdes en les depen-dències pròpies per al seu ús). La superfície construïda és de 607,30 metres quadrats.

– Edificació en la parcel·la 84 del polígon 3, consistent en dos edifi-cacions, una destinada a corral i una altra a nau magatzem. La superfície construïda és de 328,20 metres quadrats el corral i 616 metres quadrats la nau magatzem.

– I edificació en la parcel·la 670 del polígon 1, consistent en caseta de pou i bassa, la qual es desenrotlla en una planta. La superfície cons-truïda és de 36 metres quadrats la caseta de pou i 100 metres quadrats la bassa (300 metres cúbics).

Inscripció: en el Registre de la Propietat de Requena, al tom 969, llibre 143, foli 44, finca 160, inscripció 9a. i 10a.

Com que és procedent la subhasta de la finca se’n fa saber les con-dicions:

Tindrà lloc en la meua notaria. La primera subhasta el dia 24 d’abril de 2013 a les 12.00 hores. El tipus base serà de 2.597.328,70 euros. Si no hi ha postor o si resultara fallida, la segona subhasta el dia 27 de maig de 2013 a les 12.00 hores, el tipus de la qual serà el 75 per cent de l’indicat per a la primera. En els mateixos casos, la tercera subhasta el dia 26 de juny de 2013 a les 12.00 hores, sense subjecció a tipus; i si hi haguera pluralitat de millores en la tercera subhasta, la licitació entre millorants i millor postor, el dia 1 de juliol de 2013, a les 12.00 hores.

La documentació i el certificat del registre a què es referixen els articles 236.a i 236.b del Reglament Hipotecari es poden consultar en la notaria de dilluns a divendres de 09.30 a 13.30 hores. S’entendrà que tot licitador accepta com a suficient la titulació aportada. Les càrregues, els gravàmens i els assentaments anteriors a la hipoteca que s’execute continuaran subsistents. Els licitadors hauran de consignar prèviament a la subhasta, en la notaria, una quantitat equivalent al 30 per cent del tipus que corresponga en la primera i segona subhasta, i en la tercera un 20 per cent del tipus de la segona, per mitjà de xec bancari a nom de la notària.

Es podran fer postures per escrit en plec tancat, a què s’haurà d’ad-juntar el justificant del depòsit previ, fins al moment de la subhasta. Només l’adjudicació a favor del creditor requeridor o la rematada a favor d’este o d’un creditor posterior podrà fer-se cedint a un tercer.

Utiel, 12 de març de 2013.– La notària: Vicenta Ramón Royo.

Vicenta Ramón Royo, notaria del Colegio Notarial de Valencia con residencia en Utiel, hago saber:

Que en mi notaría, sita en Utiel (Valencia), calle Doctor Alejandro García, número 21, bajo, se tramita venta extrajudicial, conforme al artículo 129 de la Ley Hipotecaria, de la siguiente finca hipotecada:

Rústica. Una labor titulada El Collado, en término municipal de Utiel, en el paraje llamado del Collado, con una casa, corral, era de pan trillar, ejidos y trescientas treinta y nueve hectáreas, ochenta áreas y cincuenta centiáreas, de tierra panificable y monte bajo, que según reciente medición y datos catastrales resultan ser de cuatrocientas veinte hectáreas, noventa y siete áreas y cincuenta y cuatro centiáreas. Linda: norte, señores Cánovas, hoy señores Fernández de Córdova; sur: monte y porción de finca matriz vendida a Miguel-Enrique Platero Martínez y camino; este: senda, camino y porciones segregadas y vendidas a la mercantil Promotora 25 de Diciembre, SA, y Miguel-Enrique Platero Martínez; y oeste, monte y porciones segregadas y vendidas a la mer-cantil Promotora 25 de Diciembre, SA, y Miguel-Enrique Platero Mar-tínez. Comprende las parcelas 670, 672, 673, 676 y 678 del polígono 1; parcelas 1, 19 y 82 del polígono 2, y parcelas 84, 85, 88, 91 y 92 y parte de la 87 del polígono 3 del catastro parcelario. Dentro de cuya finca se halla construido el siguiente:

Conjunto de edificios de uso agrícola, compuesto de cuatro edifica-ciones, las cuales se destinan dos a nave almacén, una a vivienda, una a corral y una a caseta de pozo; además existe una balsa de riego. Las edificaciones se reparten en tres parcelas colindantes, de la siguiente manera:

– Edificación en la parcela 676 del polígono 1, consistente en una vivienda, la cual se desarrolla en dos plantas (distribuidas en las depen-dencias propias para su uso). La superficie construida es de 607,30 metros cuadrados.

– Edificación en la parcela 84 del polígono 3, consistente en dos edificaciones, una destinada a corral y otra a nave almacén. La super-ficie construida es de 328,20 metros cuadrados el corral y 616 metros cuadrados la nave almacén.

– Y edificación en la parcela 670 del polígono 1, consistente en caseta de pozo y balsa, la cual se desarrolla en una planta. La superficie construida es de 36 metros cuadrados la caseta de pozo y 100 metros cuadrados la balsa (300 metros cúbicos).

Inscripción: en el Registro de la Propiedad de Requena, al tomo 969, libro 143, folio 44, finca 160, inscripción 9.ª y 10.ª.

Procediendo la subasta de la finca se hace saber sus condiciones:

Tendrá lugar en mi notaría. La primera subasta el día 24 de abril de 2013 a las 12.00 horas, siendo el tipo base el de 2.597.328,70 euros. De no haber postor o si resultare fallida, la segunda subasta el día 27 de mayo de 2013 a las 12.00 horas, cuyo tipo será el 75 por ciento del indicado para la primera. En los mismos casos, la tercera subasta el día 26 de junio de 2013 a las 12.00 horas, sin sujeción a tipo; y si hubiere pluralidad de mejoras en la tercera subasta, la licitación entre mejoran-tes y mejor postor, el día 1 de julio de 2013, a las 12.00 horas.

La documentación y certificación del registro a que se refieren los artículos 236.a y 236.b del Reglamento Hipotecario pueden consultarse en la notaría de lunes a viernes de 09.30 a 13.30 horas. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación aportada. Las cargas, gravámenes y asientos anteriores a la hipoteca que se ejecute continua-rán subsistentes. Los licitadores deberán consignar previamente a la subasta, en la notaría, una cantidad equivalente al 30 por ciento del tipo que corresponda en la primera y segunda subasta, y en la tercera un 20 por ciento del tipo de la segunda, mediante cheque bancario a nombre de la notaria.

Podrán hacerse posturas por escrito en pliego cerrado, acompañando el justificante del depósito previo, hasta el momento de la subasta. Solo la adjudicación a favor del acreedor requirente o el remate a favor del mismo o de un acreedor posterior podrá hacerse a calidad de ceder a un tercero.

Utiel, 12 de marzo de 2013.– La notaria: Vicenta Ramón Royo.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


dilluns, 25 de març de 2013 / lunes, 25 de marzo de 2013 núm. … · la revisió del seu pla...

Documents