lo dijoEs lo que c cen Cientos de miles de chilenoscceooc se reneren a los hechos que sucedenen nuestro país. Es el sello de la verdad . con­cuereoc por una raco que está en lodos losfrentes informativos. Cooperativa describe loQue pasa y entrega todas las opiniones. paradarlas a conocer en más de 7 horas de noti­cias diariamente.

saber la verdad es su derecho.Decirla es nuestro deber.

RadioCooperativa

UNA RADIO DE VERDAD.

Chile y lalección de francia

Un P' e5ldente IOC él sta demOC'.Jl o <:'arll;OI$ M !!e"and cce >ma Fmayo de 198 1 Su Qab! ;..)be<.Jo P, -ne- MestlJVO al ececc en la mitl/Ol él di! él Asamb lIoac

De acl,lefdO con él e nSl fue 6n dl:> él At'PUb oca dU'<IOlha convocado a dos erec ones oar amet"'laras La pt mera. ~mayor a en la Asamb ea Nacl()r\il y Franc él paso iI !ief gober Id .. pocomb nao:: Ondenom ere P'09'<.l ~a Com n de a ncce-oa

la SIe9.mda e EIOClÓn eq sial a tu o 1Ul})!' e dom ngo 16 ~ lO'"vue co en la ce ",ón del e eclorado y conformó une mayor 11 d ANac~ !!'SliII vez de teooe-c él centro derecha

Conocdo este resc tado e P'esidente M tt .... and ha 1lf"'\ad él eh-eoreseu, n te de a nueva mayor él para enc#ga' e él forma:: on ato G

Escara_ler snca de los reg~democra'''05 a :OflSl., la d él e-poder soloerano QUl' re, ~"">(e Ssll!JT1a N "'Ju;fob df.wnceemeoece Iranq.¡ f'I"I e p ap ceocc una PI 1ca oprolOt\9<ldo - en F aoc él e mof'"ldato c-esoe- dura 7

penSiI'Tuente de a Nac. n y a:;al<lf su 'I'!d 1En eh e. el",,jj(,,, do con él Const tu de 1980 qu". es 'he: do

el scu t, .emos iK!U e oe- eco P esceoc <J' ce Ql!f1eral Augu P Aque durante est ecso haya fea ladO o este pre. SI J realza. npueblo soberar)() sobre su goblt!f V $U provee! po 1 ce Ercon!iIJ ti! _ ,. eqve a q Od ~ macla y d spu~adel vO IO bre V secreto

$1 rea mente aSll ramos a , en un Ch e donde mperen a Pilo' -(1 Yla IUSIICIil 50C al yel proq,e'J'J l' Gob eme deber a a a rnavor bfe '(1;).1 oCIOO las med,das nmed>alas crcccesras pof I!l Acuerdo rsec.o-e esp<rel 'eren a la tev sobre Perncos Po I os cera QUe la oonOO pubcaoeres racIonales, V a a estructura d POde!" ectorer. luego ele lo oe a ~una cooscna seria al pueblo acerca dI.' as pr", pa es eoest ores QU f rm dlpcnn coaclual

Es el pu eblo, a trilllés d voto I breo secreto e nfotmedo ctc-cecc d m a eV c nscutede. cuen otorga le<;¡ 11m dad a cecv lO poi I co de un !/Obefrldfll C hadicho el Presiden te peruano A en Gafera. las armas no pueden supllnl .., un , j

popular. c er cee s, así fuera, quien las POSl.'t' r~ larla dueño de la verdad y de lelh SIHemos sosremdo (Cauce 661 rue Ii! defensa de los derechos humanos <'fl l LlJ lU

lugar del mundo no ccost.tuv nterverc.óo en ros asuntos miemos d 1 ESI.}(io QlJ Ivu lnera Ello no nos Impide sosten r lam b ,'¡n Que. a ondrc on de respetar ,IQUderechos QU" son pa tri m on IO de la human dad. los c.coremes d Ch dt'hresolver lo s los ch ilenos. PO' esto. la consu lta a la opm.ón del pu!'blo chIleno es cnso nsable para resolver los pr oblemas de Chi le

As '- ocumo srernpre a neves de la h lsto" a de Ch .re. l o que explica la estab dadootürca V SOC ial de qUt' \Iozamos durante la aeoubuca

Lo sucedrcc la semana paSddd en Fran a ah w mb,éf¡ lo conf irma , v consurov unalección mas del acendrada e$f.l lfltu dem ocrátrco que Imper a en aquél pa '

1

¿CON LA DICTADU RA ?

Por 17 '10101 Y un...llIn06nuiunltl q~.. en la .ow::::i6nIIfTlbtlhce QUI .....,.011 101 In.'"1111 diII Ao#~ NecioQnel l'. ..primer. _iOn del ello Conch>ide l.!ftión. lIoegó un grupo di "......... con........... LOI d,'",_ recibieron IU.oto y estemPII"on ..., ~I...,rw;..

TodaI "*'01 l"Ir>O Le OWJll ""..tu. """'.. AH...-.d del MUN. ou.....rechazO" ..,1"'liJ" Y .1IlabuI16 mvymoIeIl1;I pOr un pea. lo FUI "'__

"'oce re"'ede. pero Q.-de """.re!PK1O • IU opción S ono \1'016pOr l.dImoo;r.::... lpor Qut "'*'" di IP­biemo. ,nd~'7

'A'Nn c ED ENTES INEDITDS

En el edl'!icio Tuc:c>eI J~Z'

lit ..~ Nklonll .. Emp .... ·..~ .1_0,1 rbro ,Oultn,... r......... L. obr•. que "'.....u._IfIlIdhO& "" c.o 'f do! l•..,. ...~ dIoiI-l-. h. eso,·• PIlO"" ~Ocf"h ""'""" Te>4 y el~ AIdo~ Al I..z.­lIIIInIo -....ron e~ Sil.. Con>­_ .... l ........ A.M AbeI~Io. ,

....... Ftar. A~o • • " Otras~_ dt .. _ POI"'CI del-k

LA SI ' CO N" L A EPOCA "

El~... la Sol::iId.:lInIer. !....oc-- dII~ E.,..d H_ en·...0 ..~ lO Ponod'>eluo-- el CiIble

lA Soo;.clId k'>W_ll*lil de,.,...__ • d..... 1JObiet'.ee di o..~... _a'Ie l. OPQIOCíOn• la eJUllll!'l'lOl dt ..... ~IIO ~o... la _ocoOt' dt n_ oubhcaoo..-Lio Jun~ de O""':!o<a de .. SIP............. Sahmot. B.... lBr_l delJ 11 6 dt "*'l0~. 101'1'6 nog 10>

~ "1"lI~Ei6n Q..e •• ooe IIQI!nl;J;I

~ dlII tob_ y Q<.e te ..lltill:¡. pare ""'J*l0' '. lundilCiOn del~_ <1<..00 La Ej)OQ

o. 1_." SIP "'.tI!" W

IP'"O..III ~ de periodIS-ta en el • ...-.=00 di .... t-. profe.­~ CO'!\O 1..... c.-:o dt un_­lerO OUI esIu,.g ttl!.,,1do o...ranle 10dI. y hJI90 ' "¡.Ido "" libenad 1",QUe • 100' n~ acuw;:iOn.como '-"OiIk> .. Q'" ,,1 gotMemo di!.., p"11 "- d_lo q ,nicllCión deQl.e<eH. con l" _ioI PItI'>Od<sI.·

N"e7-. ,-

c. _

o; 1

--------~,-"'"-­f._L....

_.­-_.­-----

---------

.­---~---~---

_ ..e, , s.ML _~lol

l_~'"

~­MooIiIIooI ..... Ot 801~ :JIl,SlI...._ ...&1_ .......... __ 100 __-""-

--~ 2..,¡'l"_ :Jf2'~11023150.'.

1'_117"'* v ~.'"'" Me<

___IA"' __

~ ....._!,~~__I"fl'l

ALASf.' . __

3

.....

· V.~En el pi,ldl!'o 15 y "'Id'" di' la Flor ,.QUe I'"",l<l !P' un orgu lo P"" '''00.1''''......n. li! Ion" IU """""i!. amo lodi .,..Ie QU'l

n,u'" p~l>el.od dl' lelIÓ O"" uni "",.,.¡. es po y1,,1•• l. H>sle"le Ahora los 11 ,<.1 'u> p_Jt> \ "1"'''0' de nccer co" iI9u",,, O """9ii """'''11 °la costó u'" buen' li1 "J U"eno i loaC.... 'erOS 1.... ~"'l,n 4 IVir"O\I' 1J'SU

NUEVOS '"DEMOCRATAS"...

HITLER TA MB I ENLO DIJO

L. '. <J. QUIt la QIlmun ciId In C.r

~ .. leO ''''''ÓI'!l 1*"'~IO • 101 '1'01>11101 • 101

~l"''''~.~ u''''''Ol PI!'1>IlfildOl POr go.l\OI . "'lor'~1OI ., ';(ll'llr' '" IUI

~f\oQS pueb!0I he, do """'.....los 1 r...os . l ' ' '' di. todll. ''111

_111 H lle<.......... "101 re<: rr 6eDIl Tf9CUl!I'IC: lI • III~!~ 6nEn un h .. lll'oco d....f'1O, que prOflun

.. 21 di ....-ro <w 1936.., H...bur9l . i llCÓ • !!'Sli,hll. ~r"Pffil •Jl*ltando .. 6<> ~'e que no PUIICI«I cur_ de aJl""'1'1I .. pr."..,.odIt los cu-.s. 0_ Que~..." ••~lf' OPI'''''idI PO' un. dlClidIJ ...... ~.de_es~ 1".'• ,. f>iCión como _ de' ""'V ..".do Luego .......I~ anl'i 1 ycontri OOIס1 ~ lo Que IU '<ilIno eeeeeeece .... III P"l\lIdoI EinIl lO .... "'" el h

lo Ptl'diO lodo

~ a.r- .. anc." del VII"Jo. nT••fu", podri .goITIe'll_

~ deD .... punto ee ""'". P.nochetactuó corffIC~le. por CUWlIO 1" 10

el ""...-.dO~ como la~""lepreIióo del gob..,.no non_a""~ mor.... IU POder. cuando noacor tlf .... """""'0 P.ro, como apun tOc.'l"""""W R8dom"o Tom't. pa< i' ...."doo. T"'I ....... nO. el cinco y gen .. r o ,pl0m61 ;00 Irlnolls . "",""idO, <ie'fU goIJMl'''o.. "el 8<1. del ,"",dadero eJ­'adl ta consiSl. en Pl'fcib,r lo ;nevitilbl .V lac,l,to ' SU '0 11 '1«16,,"

EL TORPEDO DEl ALMIRANTE

A l. il'lquleludel V seeeesence QUe

le MI. p'o~" gobjemoel elec toeombiMdo di l. movil'laciOn socioJl V el....n.nto "'......""'.... le sumó loque b*' P<*iI ,nle<prel.,... CO'TIO le....iQón dt n,·,ido .-¡uebrllI1l""'''10.. el pr~le mOl"lolf l (1

l renlll _ no

El _nlo woIvi6." tflIdll,II1II 1IU1 l..... I Al"IIII"" .

• er........ ....-- .._..• .....iDcMI. __ Y ~....

111 ••.-ítoftII ; ....... l_••_ al ..1Ii1r1111.

• EIb ..lIIin......~ YII "'• .

•hea v or<ienaóll 111\'" el gob oe rno v l.OP<*Ción medl r. da. y pOfque In lae... Slanca • perCIbe al Acuerdo Na­~ oomo " mlMflal lzación de la

l. rC8r1 ''-<l' . "flP8C1O .,lermedio.,~ el .... '00"1.. '..-.:1 mIlo,. V la '"..~ laclor iOdol(*\sabl. p¡¡rl"- .-:.- ..... la Yiabilided ""........ -.o<:riotoco """"" lMnOJ• 101 __ ~ "'-0 eQUOOO de

""t_ _'"~ .. corllantdodel~~ . !~.t ~ ptelU­

11" .... " .....1• .mreo-<'o .. .-n.

VIENTOS Df MARZORfMfCfN AL GfNfRAL-­~

~~~jlMADURA LA FRUTA ? .. ¡ ESTA POR CAER ?

-_., ......_..• le' de_..-_.-~

.. ··=-:0

-' pr

I~j-

5

•

"• •

L ' .......pl 10 tOO ~ di!..t oJ*: IN' e'aoon<l onIlS ~ pr~ ;

(tu..... ~ "'""'" Jo~n~ por ,.., 1ICt0< <le I lQU ~

::omo .1 .1'10 dlK.• ..,Det<N ~ punt o <)1 ... 11. de "~PIC'~

n .... OPOl' tOtl. hay dOI 'lllOtlfi paraiQu. 'dIr con ppl m,lmO Ufl d1.nl"'"an!le'~o En o,,;en ",~.q"Cll por l.POlenc ~I' d.Id que P...... 11a<)a' a ....m..a mo"' l l4l' 6n 1ClC'" .-..-nente ,pul Nda de modo c()flO3t1ado '" la prjcl'ca no oc".. ió " 1983 l. moW

EL "CUERDO VOLVIO"L" CANC KA

E ' 0tWI .... rog'ID '" '.\<>' ""'" llf

• ... ttt 11 Pl"E,;0<"'''' _ tl!<:nus ttt a '"Cono"I , ,/ln • corno • pr me' .m.....l.. de 1ISIlC'.'lao: /ln ele IU p.elend ,dI ,nlang b, idad S, ,;alele el p.opgoblO!.no IU'\IIIn ""es ''-'!I ' .....do unamoddoca::6n cono",ucONl pormuchq~ "1ClI:I'. un 'ÓlItCO _,l'C<IITIente,;ast,...... mtyOO' '811ln le, ~que diIbI•• i<~ I1 tllIof 'ar ~ "'""""a url~i ,ha. ""'e ~

Pl9'.... t~ 'le la 119const , ama'*' af1., .,

• •

-

~~--,. '""--..'''~,\tlI 'e Oll

dItlit MIlla .... .... .-y II bInm l..-:iclnII..

.... boI .. ""

~­.... ~. en. .......

.. PI'Z' -.. "" II Inl ..

~~-lf;;-- ..--....."...... ,

won ...."""" • as deClitac 0fWI deIIm , .m. •bl.. Iido f_.~

........ ie....,,~

dO ~~­~"ae•

~~.

••S 1.. 1-1 je

1,* DI«-,,-'<bl _.

pi C I-I!'"bri. I a~",.-11 oe< I Obl,,",,'IIUCOO<lIl ¡lit. ,c.e¡.,¡ o~'la¡>Ot ~ .~..- ~'a 1989 .

• higi eleCI .... rnIId...,~ "n. I!teccióf>abe'•. en 'eetTIQkalo de l. lómtul. pieb'IC,I.". acIVII~l. d,lP..... la S.m­p re de iICUl!.dO a .. ""'.,6n, l. lógiclde l. ope.ac,Ón eleSCflla con,¡",,'. ene.... l .. un cue."onam""' lo global • l;osFLJI'las Ar"""'lIS V "na clet'Ola pol'l 'CI de ,ncalculiblel conllCvene,... en ele\llf"llull, PIc'O muy p'obable caso de""" mUflle la lit..nal conlta'~ SP"'ochIl Di<;f'\O de O,," . se tA4-c.- • """,,11"--'-'" la Ir...,

lo<iedId "'" lel.... lIot"..no dItI .pI Pe'........'" de • F.....za Armidll en~lo 1 , ,""' y de s.ut>r.,...- <lUI elcompran :It fttA" "-'. 1989

_01__ 1 1

Son QUe ..... pe.m l._~o elA1m...anle JoIlI l o . boo ","" 1'\0 sorpf~<fIÓ _ 1 ' OOS v "OI'¡¡no1 00., fU9!l'f'tlCOI

IO!t'CII de 1_ ~<1Id de rect,j","" 1Ill'Jnos _lotode ta ConSl'llJC~. 'tl!Ilan­do 11 El8CU t 'YO _ aoele,.. la PUeSla eny\oo!nc,. de l e,,",'PO elec IO•• I, 'p ... 8 so­meter I ple b".e' IO .,, '" cor'ecc,ones"",f"tod;n p,mt".l menle ft la ¡",:on"'lniene'a (Iel oe-ecoo I voto de of Le i.le•. tropay PlcrlOOll

L8!I dec lar;oc onu ""1 "mi,an l" prec ,­pila.on "na .áp,da tom a de posic,onesen 101 e lrc"los de POde'. Itntomál Q Vetanf~••e~lo • 1.. d ....'9"f1Casq", PU<¡flaI1 por asortl..- El 'íIIt"'I,1I Fe'­...-.do Mallhl , • rnowó de IO.IIJdocon ta rect IOCKión "'" punlo eopecN,_ro pero r.,1O . '" ccmoel gtne<1I Al 1(1

e.-. q.,_ d,~ """",.,.....,te de..,. mod I ClClI'l l~ le "'lL

"'_.. _ ..._ ....... 4. _. "',

Si ~ como 'llCOIIOCIló • p'oplo~ nldor $llrqlo Mol.. no CIbe...... "'blroo ~ Ac:o..'do nI pedo.rI,...-ll-* ~. let OJ.... lOll Mla d ...~ .. 1Ogr/l ......_10 "''tO. como"'"~ .. re Iexibn V _'O ". ...~tro Olln ....'0 pero las~~ '" cado 1...... , V mvv....Ir....". _ '-.r' V C(Imll !f..

~lo id6n«l ~~cuelQI<.

~ ido como ,...." ..... dile ~ila::iCn o:oial Como ilPJnl/lll"r"*"-liI ""O di loo _1M ..AcuwdO MI' ~ l......0 '*•• __.. ~ lo iIbnI lOdO IrtO conlola dInc:.. di Qo» .. MUN _'-o.~dllaI'"",_ -.

ist.- '*~ lS'ud... ...-100 *"0C0i OI)II'~ • conI"ucibn di oom...... dIe•.-.c.... mM-=- '*-'11 di~ 1 lo '"_1pIIl. M dIC".1I ....1.........,om_ 1)11'1 .......l~ "" lo_.

EnUllamo. V "'1 ""endl, 11$1\J1il~.as V com¡¡ IIJ"",dll ". I1 polluca, la.uda.lanfa anhll. ,1 l!lOmo di alQun

p,,,,,o de O""! '1 CIII'0' <le .'1"'" ..':1,,"1 V ""O'JlUOIOompl to,9MO,lldo'<1Ola C*:1lanle IefOlACiOn di QUe In CUlI

'l""" 1011''1'' lodo O '1.(10 PUIdo 1"

'""' ....' ...-

•

•

•

fNf-Tfl«(L-P(R(S

R_ ióa « Ilet-Itot .,..,idoIIlot) I f. ... ....... por ao:rióIo del... ........ .. . ... y tl lDh ....R....... .. ...1,.... _ ri>-... 4d "ir",. s. .,-en .)'11 .. t_ lo ~onri

... ......" ..1. ) _ ... .

..... 4e ••~. WIln-...

.... {..,...... c.. ..... . .......g-,2. ..... "....,.. .. Re,~. _ .. ""IIM.r los ......_T.,. _~".~JR~... ..-.. ... _ ..ncrilo._"""in• • __"~... fr.......... IC~R.....-2. I El k..,~ -. • lDriI

..... P4I ,., ... liMo • __ ~ftW.~~__"* al IoI«N,.." 11... ""0lÍ<:•• r..... Já·f~, ""00 "'" .... pawno.~ioknl"at "''''bIn de la im­pooiriOn .. \lo (".hlució n dt¡"dicl....n~...........' _ _

22. M..nU1o' lo. JD'\orn Tllfdlo'on Náuf'lIo y J.JI. . Kác-'t pft­pIn' IIn plan dt dd'._ dr la...........""'nlld de .. DIIOi6.M!I..ülld ti 11.,.,. GeloenJ~ boru ....'"'-

'o . ., ()rjq'e. (kcÍliO'llIe, iIn­....Ddo ,... .... pao'" CfI'Ofa

c:otItf'JItIII" q_ \'11 drK1o•lJrio.ado "' .... <"Crit... lid tila.6f tt-Io Jd'f_n.

2,3 '1"........ riIu- . M;nu.. pro.o d Sr r.,.__ltI... .-- •• Oojo....~..

2." ··Idiota...M. • .....ma ,... .... 11..,- Gnonl cOI' ti ...... . .. dojIr.~

2. S -;b 1bny_.!M-n~ ti-.... el Sr J JI. Káft ...... ,.......---.---­....0..,... .. _iU1t......... lIl1 ........ COO­

r.snc.6el Sr J_ BollClo• •diretlor. la Cmtnl No!;.I•... "'ldiFacio., eN II_

2.•. LooKOm.,~..... Pf'lC;pt.ran •....,.,- h d~nn.oo •..... dmlnlada 101 flob4orn.. la ioIl , qu. el arta"•.(. tU• ...'I . NlI;'i1andÍl liem­bit. Y le ........pNio <:omo IIn""IM> pHf otodo.

2.7. "; u bo lell•. l. bo leUa! ;Ter ·mini h.ClO el Acta pan _Ier·.. en .. bol db !" - &rita ti Sr.Tur~ID d~ • ak in·l.--:rilo

2,g , fJ Sr. R~ ~lItnl co nlin li.lcOII<enltodo "' la ~Nra .,lal Jeff_ n cerno 1Ii ........ EllIuitl'f ......,..... IOIII"(e _r.lofrli<:aolM-Me. aún maalado"""'" .. poImtn ("Y .... .......tir N

• _ o:otI ri~ dey.... ....,.,).

U Col_ <Ie..la. .'Hany~ ea...pillo por QI _'*':ar;illn( "1] " ...... lidio MO«Oril: ' '')ni alYo -.611 • ,.. 11•

pupo • jIP .- ..apraa al .bordaje _ de•• uf_Id lile pft"­_,.-. KallM.il:a.

) 1] Sr JR. KMle.llrido. .. nod ·~ al Sr, Rey Gnotnl y.ita: N ¡M.jea­tad ' I~! ¡El la ...1lIda! ¡b la_ ....... ! . El Sr, Rey GmonI. .unmllCf'nrndo ...... let1o .., 1Ii bie-a COll

01 .... al nodlo, ,,"...ra el 1'01II1'0 COfI...trio1aoI y le C'Ipf1. : - No bapI olas·· .De pron... , al pnqtanf ck .. IÍN.·ción , el Sr. Rey ~lItnl ud.ma "'ioIioml .rcJ.oAjbn: .. ¡"hler. KMle!;W'f ff. IUfle!".

1.......... 1.11 . lo d _ •• d _ ·_ __ "' ' d _ ·

...._' 1• • _ _. -.... . --..L __ ....._ _ _ 1011.

9

qJ DINADOR DEL ACUERDO NACIONAL :

"NO Sf PUfDfNfSPI:RAR MILAGROS

DfL ACUfRDO"------

AUN CREeN EN LANEGOCIACION

-E.u ......... .. t IlO dalla al Acuard oN1cionll~

P.." h boI'r. SIdo ....._ esll SIlule>Ótl di 1'U9"" conoc;,ja por l odosl'~ .w. no I_O.....~conteOII".. POlo!'" Por eKl • pl.,-.on

¡)urll.. dI ...... dI"-actot y c.iI urIUst 1'00 _ prgpo_ POSIC_ l>OttlUlI ............~ dir,os de l. """'"'ZIC100 ..cill. en QUf lorma. bIIO out

oond 01'1II y por "'" ¡)1.... At'I QUlI e •• <::onduce<1.,1;UITlp • al OtJ,eI..., ter1

" .. dIll Aculrdo

_ ¿y 101 p'rlod.io. d. la "'"9OCiac.Ón"'.nll...." IU posicIÓ"?

' ·L. m... tie..... Argume.. tan qu~ en" !"',I<'" la mov ,ti,ac,On IllIneral pue deer.. cond lClO"_ 1d\O!tU!i a u"ar"lIIlIOC"'''oo SIO em~go. "'...e" qlJl'..,;onooa, q t,Ol "0 hay ooor lu.. idld dohlOl'l" tIIgOClKi(>n por la vla di una

1eUn_ .- 101 , ......... 1plan_a< .... punlOl de _11. cómolHoI 0"__ deOI ... en'renllclo 11

Ob WO~. _esr..- ......... di Ir_tar •• <iornocfac.. y •... _ l-.po f ¡ar 101 princoptOl di •gobernab .,., fuI •

- t ..... -....- .. d.......................'E -'o pIIIlXl .- de bt-.

ton<.- di IIP" .ornaoOn • l toridllella de gob...no .- parle de 101 CCIOtÓI­

1'lIdcQs•• o_tó~. forma di ne­ggc:lICiOn _ IUI pracl~te cer'a­da erl 11 "'''",''11 P,I'\CId'Ie I.c.den;aIF._ Un.~ di Minllu.alenprO'Yl)(;Ó _ aq"'¡IOI QUIII 1'" pa'tld."01 de l. r"lIIlIOCiIci6.. como C... """lorm.oe llX:i6n POI" poner P, ac l lCl IIi me·d ,d_ ,.. .-..d ,a l•. v tr Ulltad.. "-'1p(lltlllfd.... por al rnotT*llO. V ... ,g llllX>f1 mudl4 "", ' _ ra l. PotlC lOn di 101_ creet'I QUI l. ~"'Q............ '" l. <no

IOn p6tolb. Q~ t1tIgII .., O......¡,. q_~_<J'Itln~ .

_la'" baI-. pod,l. ,,_ d. la....1_ rwnO/ltl ... A"".odo " ..ion.__iIlllllo"1

_ ~POCllVQoey.. ' $'_1_Q....~1I'1n-

'" .. .

... cal O • ra.miOo.. __ ... DJIt__

• .. A.tu..-cIo perO............~ ...• _.100-_ V"die ~a ...'odador

""IMERA REUNION;"OSITIVA

c.-. ....... PiIoclcrel iJlO..... dII~ NKOlIl~ ... "'-tI o.noo:n-. .,...,. ..~ -01>1­~~~''',!:",.dhoilIdII ..n los~~ ... .- _ .. llOIlti6nde.... ! ... ~c...... F,.no1610....... _ .. prKlO mech.o­le 11 dI'_~Oo..c.ylIQUIlloI _ ............. lJI'IIo de bueOl.......wd di! ClIP tk\9I"WI1 QUIl pem1lta....1InI.~ _ el .......

EN~ • l.....tormO .. deba!1!p(¡bl1ClD dlw..- 11 ca> lleI _. ~.l'IIldO 1 !lIIeNt Y trWl ca'lI.-.:I ee PlIg•.. .. diIrioI 1 _,,~ lX>f1 el coml­

.-. """10 dio !I OPIl'iOo PúllIo_ crwyó no rw6'l _ 11 AcuerdeNIIcionII _ Ierm-......, .. CooodillldG del~ s..w;o Mol.... ... y •

dio di! PrftocIIn. EI2wIJOF 1*'10 _ PO< 11~....

dIo"inQcNt 11~ "..-._al ~~. !lJlfomer.cIIlal'o':l ... __•11 -..0_ ........_

iwíllMIIIlIlll oca__ .... pr_ Jl<'IIe-

~;~_~:_~ 1DCloI1OI IUETlPtora.. __ • ~.... llOSC'<InII$

••

-

•

••

e' ~l

•

~

-eS. podri __ . "

P"~ IIpr!1CO uro ""di.. 10-Ir.. 1*._ """....._ _l. '"_ l. h"", Y _11 _. "" po. l.~''''''n.'' .nll n_ '

o ". .. ~ •150 PerO no Iv ....el MU .. , "' ..

;~ . '~ ..•- l No

o_

,; la ......" .. oc: ... le __-' .,

NO MAS F lAMAS.SIOI FUS 'ON

11

---

•

- ¿Coftl l.... . . - ;;Ull " ... eI"o p•__ l. ed'-n 11 A....rdo .....' ...11l. ,a"""","",,,, t,,,,,,, ), . .~ .. ,

....- Don SerOIO.. <. ""Vd.lid _

coord ,ntdo. ele 'In lCIJ .rdo con ...nao..._...""..1

'N el 1.. po.~ .:iI batl."

,~,

•••,~ .~.-.s.._

-l EI e.- F....... a16 .t:.oko1l­...."" '"....nido del Acu.... Nie lO­ntl '

M.O.~ o

~ p

•-- .•• ~ ", ' 14<ladl ... np oc

InSl 1I UC lor'\lri e-t nl9"". (jo" ,

... uo IP 11 edad "'¡ 0" 11 darl ' .. 'uce<

- En -. 11 Acu.-do ...ti ...,..-- .

•

-

•~

le rl«l:ión d, PirtGChtl p'.IIIlIell qu. SU'1it.. C~ . ....... lloerD .. ...licill. lit,._~.,,-..IiD­

ciH ..III.

~ ... IIIC"1iI-. •• .....

u .....rt IIII • ....,.1lO' la ,/1 d ' •• ;l1li'ción"~o""lt.

"La IlIIVOIÍI 11M! d. opinión111 q Ul "'lrí• • UI ....._

laI r'lIIl~ .. Awlrllo: /,UIIi" JlllciIlllIL ... .

POOltr¡tl'l ..... ae ano

••-lo... P"'''''''''''''' conc .." h_ ..

MUN par. cumplirlas ...,., del 89 '"Eo ",alodad. 00 hao hed1a 11eg.¡'

la,m¡lmeolf 0'''9U''" prop<* lOr'l conCf~""1 "alIV'

- Erta pooición del MUN ~ l ....,tlC.....-,.AICIÓrt ....~o'

H • t_ d

~

, "'"l.le' AA f

rlOQ Ul Wu-ty V• .,11 hjed. l. p<o,,,m. ....

,,;/ln''NO""" '''''. tl¡;l Re nIJIeI>O'''U

"',.,. no 1'_ ~l1ido ~ en,*~on

QUE'_~ l1Ir al u'" labl ..

eIPOC 1<:11, " <JI< V'mosl.... .....

Enl_ ._ ( fOO h.., n_)O jlltan que .... ,mponan ..

....-les I*i e.- concretA .,.,.,osputlloa di 1.. ~ "'med'ilWl~-~ elabarkión ..-c: 1e.Vhibrr, que esl • • IIS I"" Entre 10$ "'mal!ti lIConOmlCO-$X.1 PO' eJe'fT'llIO no lO!h. ~rrollacla e ~ len""menle V 1008'00.a".1 ni",,1 de 10sp"nc lplOS Se pl.nleÓ""" no nos , igod ' l " ""oa con un SlStem.de cO..lIs;on",s...no que le podr"!raba,... .. grupos "a"lIcOI seeee tem. dtle<'m n..:loa V ...... drICUwios en,.lA'l'In ~liadaI l. meyol"l' es1<>'" dt_ do ......._ 1........n..,.. 1*'

. '011 dos pr1lpÓll101 no ai 1iI U..1Ótl

Nacoon.l Por el ~10" el Acue<dono ,_ OIfO c.npo 0'9", 1,.,.,_ deiII:C,O<>"

-e l . Un ión NK IO ,,1l no . .. "'1 •"'11.1'......"'_ 1

" la Un ión NIICIOA.1 cOAs ,data q<¡e.....i ellos resu l'l 1'_ 10 lel.... puntosdi dl1erencl. que . • SU JUICIO. son ImPa'Un1llll Me p,dieron que vo l r'la" dt1'":Iduc:i, .eu.._ di g ' UPOI C1I 011*11 ..... iIf fondo dt _ d I.......

~r..,. con ""'UN-lEI "., OIftdo tI_....aa__ l

ElIct ,........... Tamb oérl "'al .."lUN q ",. .11... pIasl.... . 1 c.nb", dimocrtT lCO • 1*1" del 89 E.. CIA1U Ih.v 0"01 QUI opln QlJf' .', me larPlr. el Plis 8nI IClp. ' p ralo"

- ...... lodo. coincod n QU' t•• m.doda ;nmed~_ d p". 1aO ...

--'!¡Irca ..... d" 89.."OM0 l a nwd_ ir'ImId .t.~ llUI: " .._ 111 porQUe 1.1 •

e AS ISTIRA EL MUN A LAPROXiMAl ftEUNION !

..,;l m.ciOn ' alOO'lIbie _ .. QUl'

_" lIIIo~-~ y ..lotlo_)

e..... Q.... 11... 'lOA O""""_ lnOlUi. COftl:,.u ......w eon qu'"

tCon P,nodl.a,,, t Con las Fu~.~;ArrnMl.L .

'Na 11." un. p.apuesl'lXlt'ICfel.-~Ou' _IMI"'''' aocióol 1_

... _ el Aar..,¡o en... _

* '.... toen la Ke.oOn..u (Bl"ada ..101 1*1 odas q.....~ PrlllTlO'r*'ÓD •

.-.. ' 1IC>On 101:. hOI pan dos IOn101 l1li:_ dIt el. , lA'l1O con gr__

cWeI di O'llllnlO ' .opa EN .l.preotuelilei6n predom Inan te en este momenla.. 1, q .... e l Acue.aa como lil. no Puede. " ,, pero los .. an loos V las ;JI ian,. depa<II(1OS, s i" .

_''''__ 1. FF....A . ........ .. ".....'_.TOOCII ..... dIO'Io __'*'~

_._.-conIalFF AA Ioi... ,,,,....... _ ........... que h ...

....1\6wIctO _"'" QUI_ .,.A Ud le~ .... ...-v", "'_ti_!>IOIIIo 1"_de~canel~tO dIIl "'lItfOt

-e...._IO. _ ... •in .._ ---...... ;.t. laI F ....A " L.M-.l

No. he __etpICI~

• di _ P<6l11) En il\IOnI medidI •dlc\llrEIÓn dIIl generll l,4.the1 del 11\0~ _-.. nd.ando "n '''''''''0POI'L. l,40t11di C..., QUt es muy dll e ed .... ,'*" ..

- OefItI'" del A",,"'¡o N..,_" .<es"" .00101 d l.......l"......._ U"I

ea .....rucIO" con •• voO..m"1'"Algunos dlCllf1 11-0101'01 no que'"

mas iI$.lIi. B unB mesa "'" negociaclOn,pp' o no $Cm... ImPedimenlo PlI" queo,r(ll lo ~103n Creo que en esa aclttud~ ... que ,ns,st". en OOIC'" todos 101camInOS por. oles PI" lene' algun lipo 011con~iOn porque lB Ineom'JnlCaCiOn10 1•• 'nton-.',""e Plt. e4 País"

-<au. _drl. _ deci ... AcuerdoN " 11' __ l. _b~ldad di

d ClDII c Bnd'....... ;e" di_F A r

S. ~II 11_' V' R~ lor ....... '"'or....."""'lI oomo _. \ISItr>dOlel'feno l. eop 1CaC_. no deo

lI"C*""" .""_ ...... ....."... 1>01I .. O "'" eII~~ Creo""".10 <:11 no poodI.- con_ ~"

.,yton...... de I'OJ'C_.........."~1Ic~ 1tOtI ...... Y O".- Seo;_ __ •• el poli••

~-l,Iuv "'-.""'.. PerO ..... lO

_lOn"aeha_opor..bIe •

l e... Ud . ¡>OIIbIe _ ... pránou'a_ .... ,...-....... tonna paoih .

A''-O ClII'*'__• ~ SI hut....

td-* n.os .-.con...r'- "'" _ el ~, buac. ~ "nQ-

p« En ~""'-""_nD~1\agII.... • ...... de ~Ie<

Q Y _--.. "'" no h rnoGofIQJ-

~ '" 1 ......."" • fondo y~ lom\lI ele ~ CGnR b.c dIIl 80... _ ..... WIQIOnIf1ÓO el ~, •_ IUK c:a:la"1 con oct....

- El Acu.do Hao" L oI omo d.

OISPUESTOS A CONVERSARCONTOOOS

.....-_..--_.- ....-

• -<DM -""" .. _ ~ Ud . l.___ • ""-""t ...,.....;._ el _W...-.,.ti la COftIÑN • la ONU_ _.....100_ ....._~ """'

-1.. _ .. ~

CAUCE ..........~. UIl'"... eI"-- PO-_.......- -lOoolo _ Iloon -a-...""'-'"

... el .... NIII _do la-- .~ .... ~QUI- .-

MOVlLlZA. CION · IMPORTANTELLEVARLA A C....O

l. E...""," .HatI lIhO"I • POI ''''. del 11"'"

.. 0... y kI_ "'....bn;K de____ dilb.- Dosc~1M

lo bo en k)I ...1..iIdos .wquM Ql.lUI,..on I....on_I~ pO< eroo ....1 c..:lol v POI ob •..cIutMkII como ,nfor 1eS

Con oc.-onde lU.,..ndo llIIOJeSItOpraduc o oon ur'OII d .WlCIóI de dO'~ ti pr...,...-o e, 01.. Ou'~-.

" 0...,1.. _ col....... COI' 11101.." .....dal.. in l _ ..io.. T_boIo>..' '""""'1--' p..h ....... ... p ....... y .n .. f " __• imp bc ..c."UO • Al Y .... d ....II .

' ....."MIo ..........0" 101 lo" .... /11>1"'00

V COtl 1", vid"... .. .... di " 101 ....h.zo un eo 11 b,uo aq.. iordo_$olllló o 1>«1 q... nO lo .10'. mM .n loo ..101 <N l. f II_ ,Todo ..lo u. qu, 1110•• o ti............ ",1 m'Am• • dn _ i I n

di! """'0. I*tIlCU• .. "1M. egó 11.... 01 e, o,"," a,,~. lQIboa di l.

w .... dII ..._ '" .. Rl'l*Ie'"llOIW ',..0 <t. ••01 que_ OIQ191do poor .. «<fe).

ti e ~.....,., PO< "'" di trK _ 4IlP-' • e>t...,... odII '- UN"o4idei MáoI_Se ~..... 1 .._~

~ .. .....,. gbo....~E _ .. ~T«n

ca .. E$l.actD ~ 3 dillX:1lItft dII....,~ ti 0ClI''''''CO.... 11"'"ra c... Tae. .... ",tdidD PO< 11M..... .,. -'ot do! •~.

.,. r. .. proteliodt ti l.Walo c..,-o

C;;;;";;y l'tI , 0<NIl Uop, .-01-

tMon .., ...."'_ d..... ~... <N .."'­di .... lMV an "'. 'IOmíIQ v

..

•

LA lNf lLTRAClON

... ...- .... 11...................... le USACH..II ClII ........-_ a .c::..a.,. ..~ .. t_......... ..,.,......,•..-.... dwstnll.

...

••

........ ~or... ......... --e- e_

dIl • ....- h ......_ .. l. F.-1' y • 0_..... ~

•

INFILTRADA

15

...._ .... IoD_._y..._ Ho.r---_..__.._..--.-"­~_.

_ 0_.. Loft_nl

QI!...... 11«.. la un._Sodad .. h. c.1<:.. l~ PO< la '1lg' ftiOn tO"'"'~.. ti! . 110 dot 111 'tIOIenc.. COf' QUI'''­fOIl '..m_¡." pt ....... mIn ..­

eII:o'WI lStud_'" 01 10$ -"os 76 11I18 pro~,~ lundimenUII....w....~oco

SOlo PO< oeI\alltl un h,tO. ceee ......en cuenta q..e el p' ,mermesde V'9!'nc..dI4 El1wlo de $ ,,,0, signilOcó o... . losun iO'fl'l itaflos del pals un to ta l de 563det.""'on... . 48 "logloClOf>llS, 74 • •pu l.lIio.... 57 procewdol 154 de ellos por 111F'Ie"la M,l iUlr l . 13 viQla:ione$ de..con!DI _ ud.anl ' '''' y 9 ..~ p.­:;iIIeI de a:l ,~

No obsI..... el"'''' '" 1985 . 11I ...._ elecc_ en 17 fedl!'rlC_. ,""_toles de l. 26 "<$~ntell .., ..poIlS Vo¡¡,ron c-.a dot 93 me un_osll. ,01. los que le Pfonurclólfon en un82.9 por ciento en ¡I \oO. de la 0t>0Ii.en)n

L. IflCC ión el el... La repre siónlIboen. n.o el su ficllln'. PM' deSiCh_.. mo""m ;e,.,to eslud ..nl~ Se ~uoe'"tdom. de __ tipo '" 11I«""_'"di"'filt..dbn q.- 1IDt.. un, pue!"U h.c.."'I~ lCuPO_.,11

LA CNI DECIOE

b .., -.:rato I _ que los"___ de todo~ QI.>II postula ....

C.'1IO .... l. un;""si"., lOf'l _.dOS""' ¡'lO bueno de li e NI Sinembfl'90. ha­t . ..ora, la Oll"' i6n publica nunel h.t>i'!eni do la oportun idad de comp,o~lo.1"'41 di! un clocum",, 'O

El 9 dl!er4fO a. ' SII ar\o. " clec.-.oCemlloOue•..a. a. 11fecult~ de Coen

a. l. Un _ 1i<Md de 0>_. ll)Ioc IÓ

POI' l»'q • l. Cen l'. Nlcoon" de In!",_ . ........~ tQb<. un eoucle­GIno etoiIenQ q.- ",,, ,,,," • un " ",," ,oen _ tecu llld con" ob¡e .o ....... 51POcl r. p'0<:ede< . .... conlr.,ecOOn

El 5 de 'ebr"'o , .. bflQld .... lJI!"*..H"IIO I s.las W""' '' , .. lU elid id ded,, 1C10' lUb'09""" de l. CN I. l••"""nde 'lUl • h Ido .. con du CID "!PolI.... ... •• Ir.... , • . l . di"" 11'fI.J.m,,,, ,,

L. l(lIoci lud di ",'~IIS del1Ir ('-"'01 om,t dO el nombf."". no &'nPI..:. • al«\IdO _ 1QI"Of'

_01 p'oc.:1"""",,1OIl diIbIf. te'e...zad.I • "'" de ....,orlClCl ..... m. del. Un '_sidlCl

A buen .nleOoeóor, (lOCI$ pillO<..Una de las func.ones del teCIO.<Ie1e9ldo. el p,oporcionar" de'ed>O a ""lO SOb re lUS POSlul.nles • lICIclfmocos • l.

eN'L' Ceo". NaclOf\lll ¡je InlQl'TT1oKOO)­

""'. ..,Jn • clecrelO'-V t 878 _ d.... dlId • su I_'~ fue dIef.. odIcomo un Of9lI"I..-.o "'" .... __

--­_ 000.m"oo.... _ ... 1"

...00 del Inter Qf

EnTonces, 51 una oe lIS 'enesespeciloclS d••st.. or¡¡anll'l'>C millar1!IPIC''''1CIo es Oelermn. "'" _di ."roe. como CI'ofeIor ,.omo iR ce cll- doc..... .

" .

de lod;n lal p ....fllCtU•., de Cl1ile .'!O$a:c.'t,lo, . • ,<¡n ,hca lqilirn_ l. inl'om~

lión .- l . Fu.ru Pilblic• • nte lo. oio ,d••1•• tin po..... p ,k licomente ni" ­Q1Ín lim'l1I . S. C",ah,nero. P O' " V""",1 de<+de 'n"a<. un rel:'OlO ""'\01''''''"0, !_ 1, onllan<. ... por ete' ;IO de ~

que ~l. (n re.,..do de l. "S"tuONi'd«l del '19'''''''" Y de las autor_un~t.'.

L • ,,,Ir, l& um"",• .a.d

'.01 Ar...U1 "'. nI ''''CIÓnPfta' PO" l' ,""~ de • eNI .

""a _" <Jecr_ '"" ,~ ..,dilo Cara ". So. I '" tos TOlUS.... ., J ....1 rr "''''o b1an.." P ¡at'lte .." to

,Jt,es! ""''''1 Y~""" s""efT..... ..."'. ~,.,...""<1o;~.e' la.... t.....

....-MI- •

:led ~J! 1 e menlO dedICa un;ap, 'ulo _ .., • ,• • actulC "'" deCarllll n&r ,en 1.. un .... 5fd_ InlOf_ma PO< ."",,,10 que TOdO$ lo ....ilon"n!C10'e< Que '''te,,. ....on (en h. fl!un>óndel 22~. no. ,h.-oerOl1 conoce<'" ..,_ ""'fll~a

iP ,1 'n41 te'K>Si\' o-lO» o"" e.....-os <1e O> e

h' .. ' ,"",o • 1101 &I.:les "nilooersotao< c...... »p<. ~ ..

•• "'_ en".Xl" al '4~ ~.

-~••~ ..... 0-'"

·"LUZ V E. AOE A CAA ...SIN EROS

.­.. ~­~n<l21

1 <1 f'asl. ""u,

,-..

•",

,,"DO'

1" <1.-",b,e

•

'011:)(0 CIV. l E$-UH IFORMAOO$

, ..• <, .,.,~"M,n '1'""",. 24lamenlllltallado

'"

« ~, " •"'" ofl ,alel 'fV1' , , •- M 11 .,," • ~ "" "01 ~'UIl" • ,-" '" ...

,-~ .. '., ,..'"•

,• •

•

•

•

•• •••

•

•••

•~

",gr. .rtl

• t fnl ° dO el pe'(le fltv," APSI Alv"O Hoppe G<lU " fue ~l"\'~o m..nua. comol.on ..... 1 '" '0 \ItI ll'v''''Oflales PO' pe<

IOnll (le la lfi. Coml""'. de C....b ...'O' r..II.Ii!<lO. e. ~n,d~d, 'en ..pil lO,' ¡ .,lelc...ab.nerolie!j(llpea,on V."'" ,,,"n al 1""'\1111 q.... le"U$;il>M1 1< m"" .11 ordenilndcpos'. , '"le n CIt'al O 1 U

• 0.,. ttr. t_ ,... ~"'tItti Mittisl:II~' RR.U. si,...U1IdIt ,1t'hI~ en hlu-_ID ... tonclu__ ..Infor"" \/D1 i1, dn,,," ~ ,

ca_In ~.rIU..:ineo..:'.

DI 1ft 11" . fundlolll'n!lÍ ..tr'IItIO.

''''SUI.TOS A CAHC!VA$

•

17

- '" •~- e

•.. , • ,",u r~ • ,- , - •

~" la prome'. "De'echO. la V<la.",.hec. meoc.ón • 19 ..01 q.... afeer.n •42 comp.'''OIM que pe<doeroo li .>diab",plimff11e Enl" ellos. '" ltoplecloIlIuello <1e Nan r'IO Guerrero V Pitade el callO de c... 01 G ,oJoy Ect.g<>v.n ""*10.,, • C .... a de c.a-b 'OS de CltJ l..OS 1'01 de pe<

'. le OS P"'l~.

• aor.ft, l... 2!>

"-~

,,..•

VOLIOPONE EN JAQUI:A CANCILLER DEL VALLE

t

•

otro f••1 lA<,~

•W

Al , ....10 lrT"4>~lo dell O...... sobte de<ed'>0I hlllTlel\OS en Chle elmorado PO< ~I fe Ilor _ ... de.. ONU F......do V, 10 J ménel ...hilOllnCllde"" "''' '" mp'en.b1e'1 ~,nlUSl 1!ICI(lOI 101 T~'m"'OI ~ulll

llfllllo V' f,I10 le ob,ellvldad .oonque el M 0'11'0 de Aelacoonn 0.1""0­r.". Ja,,,,e dol V,II., (llih:6 el t'abalOdel func ionarIOCO'larrl~n.

En una de ""1 D'"'''''' d..,l.rIlCOOnfl'!lObfe el \..,.,/1, el ClIOCllle' <iII1 VIlI. m<on lfeSI6 su frustracIón sobre el inlormeque . pat ... de .,q "«>cOI ",..,1185105que .....05 • p< den'> trI' en un""_to",,, mC~_m_

","utln..."

de V...~

• •M.""""~H

SOL O EN UN SEMESTR E, ~,

ma ore cao­~ ~.

~.tOt E-:los ""d'> ..... ~ Se

ti''''''''' • " '.on en.....1'0 pa.. d ,." ., doue dit198 "L"'" "lo. .'ClIP

00.1"_1.. ,. h.. maro:. on.odO~osarll"',orell en" med de Q<A no I"eroo(v n",*lIllos en 111 <.. lorme pre ,m,n.,.del RlIIat '" E!IP"< .. O po. 8'18' ,eia<;ooflIdo l con 0['01 hlll< hOI que habrianocurriu u el rel." 1< ",,"ondo ...m_trede 1>lll!i

V<>l,o JIr" .rWl enl'"'9" lu danunc, ••1 tOUlJlII en ,...ew ... lO,," ,",oe

111;;;:;,;.",;;,. ",.",1,.'10l.. lO 0"'" eleOS <l<t l. p.nonn

"'0111 C"I'I del ""lllffllo y 001,.,.,,1 ..,Peto i1hOl" • peor. polque hay q..... lu­"'. Por <;O~,.. el 'IoodOn. PO" con..", el med~10 ade::uado No~ QIA .EO<_ l. "ueI9a<le ham -tiro dII _"''''ca el año ~Los ""oOOS 1610 pedl., llgUiI c.loen l'1*'~ • los fermos v l....-::,Jun... ~. COflITl)I un ...termo de....gWlC.. E "'''*1 .. _", ... ...., .. V _

REALIDAD OCULTA

Por ou, P"'. _ ~..... Aklt­...__''''' __ -...coo,''~

oOn han >do d .............- .. 1,.."..~... SeGUn dtoIoI de .. OMS, V'.. 1913 '''111' n dIíloc , de 0d'>0 ,...PfO~ .. lodo" Pi1II~ De~IOtQI .,. un _111.... , lo Iwgo deOI~. "0'1' 1OOr_ conco En Senl ..·go de " ....... dio l. Un,_~_ doOIi1e. quecII~..te u,"" Le ~~ Olf« 1, ..1" 400 _111 en l. ..o;uoI/.II. HIJV 11"'11'"~I'" 100

P.,o no Kilo ,"1 'ftKM l. CIU_ dole d' ..." ....aon L""OO dlII golpe mil,IIf de 1973, .. '"f""OÓn .. ID' hOlllJ'Ta¡.. fu. eno'm, Y 1...n!..meru nafueron y~ excepc,ón Se llevó 'flClullC• romb,., ---QJn l. colalx"'.:,Ófl delee.,,¡tO-- ",nl"mflf" Inler..nlO'".. '. d, T......' .. lit ... de .... ud Algu..... f ....on det.nida 01'" ~Idel pe- " -.)110 hlfó/1.g dI_, d," n

ff_Jl_._¡u..-••_ .. 1If_.-­'_.._-."",.-...---",ión de lIlounot ,*,tros 1*"' _ .1".,·

¡o" • 1'«""'. - QIA • el debe!' de.....f......._ , .. pt_-=On. sonculOitdol m "IrnOS El ......".1 -4~_ mad" O • u'" ....,.. (Ün<lo\Ii

ICI' -...no o ........~ COmo no _ ••Ir-'lo umpoco~ ...............dlt"~~ll_ .. _ ÓOfIdI .. I>E..... Y.,. ...

.. f;06d'>On .... h .._ 'f 1!SO"'Ila -~ _ no~ control de

.. __ de" .... <IR .. ",lec-s.IlI6Io .. c-. de _110 dile""11" di! HotpIQll e.m. L.ueo-T~

_ .. __10 .a pr;lclll;a-

....... _ ~ 11 ..., cIoslrt-.m _ es n ......... _ ll'VII'OCI

~~-gr­con ......""~idId ... "'_~ ..Tr~... -'*'ic:oo

"" 111111 lllPO ,*0" _.,... un

....... """" ~~ QIA '*" ...

......._ mud>o 1*"PO euvo t ••-.-...

10. COI'OIO Y QIA f~.' de '*'_di • .-..n_1O ¡Cómo C()<l"~ lISTe u0I.t0 topo die ... lMx: pr~n~

si ..t~ 'JII'l1lo do! '" al.~ no O..e"'ol"lDlud6n

y PWlI~ "-,>1., de .. 'n'l¡)OU'OC"que -.~ cvendo l. de madIClI"-tO' '10 l. petm le d. l. atencIón.-- ~trO 1.....10 ~te....ll F..­Gd'r R.Ddó- .. .,otai«. HIb V .....,~r' (10(_ ....,0...~ ..tr«Uldll •~ I lel Suj.

---"SALUD"

85 enfermeros necesitan

TESTIGOSDEL 'EI.IGAO

19

11_ 11_"-_u'"-"­" '-­_ClIAo._"'_1'- ....­M __-----_M.- .-- --

~.•

~ ."" . ~..,-" ... ",po

li'to 9' "'"", 1M U!1M en'" 1tI.. sq.,

~dedlIs por .. M ...... pef

za<on dIt nmed 11 I'Mconoc. de. 10 .. di. re de..., (1",91"* 'w '... ej .em.'~o y l• • ""'iflChl do< amoldo$ 'lUfl. (1"""1 VI [11'0.. SIO..... 00.. ~ od,., de potrle l. ",o .1, ldi:I ...'" ""do 11 l. Jo,nl<l' po< l. Dt-mocrac..1 _ PO' lit! mujltf.. doS d 'as de$-

P , como "". lo, '" <ii .,Ioda< 11<fUS ompñt"Pif1'!llf cMs

•

• •

:osen p(isjón

KiC .. d.I ..e ....(:01 de br__ DO 1 1.

la;: t~,..o:..lljl,,>M6"181kmano :J'ni<I"' II.. 1on d..wirntttcIo; locloo 10ll (01 Pro'M.......~on hUI. a11 ' pera"'P'''' ..~ioo y .. mU .t..oluta ""¡.doridad con " P""¡'¡""lIi y "_~lIriI del (o..,., Repo.Idel ca d~ E.r_ Gledyt(~ ¡ Mupo'illi R• • . dtdln-~ ""'" pOr " J..ldI Milit. al,. '"1""" ..o~ I+ria Iún~' ... Lo.- tbkI ..

_ c.no -....u "' ..-otreJ ~ r' fd _ _

~, ,. ~y--__ lo 1ft-

P tr" . C." •t.fIo "' ......... ! fl

~-""-"1"""....... po" li ' ~"'"-I

......~c.nn. Sul.......... ,- ...~ _ ....,.,.,......... c-" .. .. , ..-..to l",.,..... _ a ..~.., Ia,...,.....)os lWoe ---.... pef _ 1Irt1-"

... 1....... Ivof 01 '" ...--

... 11 weltftó .. pe-. del 18"" -.r_ lo "Ult looOll ...... _erfM.. ,-4. ..be~ ~l'" ~

be". poco In'ft'" al dltltlll:~n_ UDpirrdo do! al l!vt... mlnlltro Cá·1lOf'1 VUHln pIIkJ.. DOI JI.......... .., nn~ MI un (UlUro m,.,rU h. rei>"indl<.dllf. la J,..a,. y

1~ Pil"'~ IlIdkill. , ..,Ulud

1~1I Iliif"~

10 Muc:n., obloo-sa • ¡ubil., indIt­pend...I_ 1e de al ~ided P<O­~ docenle F..on •.....,..,..dM por ..,!_ ..~ • ~_• ..~ por e.t1O ...-o.::. """"mP•• _ .. un bolO<'~Qflle F~ R0d6 ~oy ,.,bol4lclio l(>r.lnO _101 de .., .......... 141 .., Of~1

C8IReI'lI. lodlI ~q Y ... mudIoIPt'- ~ AIra Por COt'1ClJn) obtIMI... .. jIIfllN" Tuvo un QI'VO 11 n~.'..0'"..... S. formO .., ESUodOI Undos e hOlO _ 10$ POM'9'1doI; .., Ch le"C.-.do • o<odu)O ... crnb,o <:le~no -<:lMnl'" me d JllfOo. el,,,,el ~II"'II) de u ~. el ~ornu

toril) de Lo Vel~ Sur v no " ~u;l1mM" Al .... "ti SiluaciOo. el9UfIOS~ICOI, ~omo .. dkaoo de l. Facul·lad de Meche",. de la Un'_l'dad 00C~,I. de .. en to f\CC!'l, le l1ernO a t'aba ·¡,.. e esa sedIt T• •minO como . ol e-rm....a de un 1I0sp,tlll d 'rlgie ndo ~ 5 Cernas

Pat'.:" G,.... , m,em b.o d..1 ConselOG...-al del Co legIo de Enl..rm..' as.roc.le. que '" bueno 'ecord..- que enolpOC'l' demoe" IIC.1 ~1I ,........ un_00 doIl ",I.tu,.. ~1b(1I QUe t""'" UOmeg'51 er en ..Iud pYblOClI O en Idm,ni~

1'lC:iOn L. enlet..-.er1S no ,~ ....~ en l• ..,... PO'que PlISIban 101aIIo1 . " no porque JUnIO a;l0 .", •¡:W~__ Hoy 0:1,. _e:emos cernoo<o tesoon.l. ctlOI~ SIn tOfT'lllC oOO iCil·<l8Tla , fPlnl«ln Allor. lIay muál.en. de 23 o :M 1I\Ds........""~do QfV05 de "".tu.. en ~OIP'leles conm ,! c.nas O en cona,ol1Qfoos _ .tI..o­den PObIM:_ de 80 O lOO m Per~ No hiv concvows perI len.­~ _lIOI U Uf". 1 nc_ ...perdi(l Sólo~,. _ id"'l. el ..rnen o _ li h li " o"~de

per. 1oe'W el c.goAunque no 1...., Ii ~rIr. eQl;U!

do! le ~I . ..... 11«1... gremoosebIn que la uttlMlll o<omoc_""jen en cuilou'" cosa Enlr'_, lo que en 10fm' ....11 • cieno-111 Pi.... do! E.pans'6<I de R«:u<SOIHu "'" lPERHJ. _ no .. Otr. c..-_ un PQJH 0:1.. p.ol ltlOn.... Un. en·lermer. del PERH, "abaland o ocho~Of.. d""ItS.QoIf1il 5 m' l _ Lo m ,s­rno ¡¡&nll ufli' q"" laoo'" en .Igu n.clínlC. prlVl'd. cllIC a V ..n u n h~,lal

del Eslildo el ","'do mi. b.iI,O de unaOfo!lll,onil .. <le 12 m,1 pe lO$

H.II' 1973 . l.s ... l ....m...... como lO,dcK los p'o!lII>O""les l'ibollb8n "'$IlarM A 1*111 del lJOlpe, el Coleg IO

~:--..•-

Q<lJIlOI i 1.. '1"". id""" •. !le lUtIIe 11 .........COn re"...,

MI"'>C'o GIIUC'. IIU.... II h.tJllI' delmodo como lo ~ ' 8<JII . cOll p..'Ó". porqueel m,smo. 0''''_0. W 111 ded icado IV'V" la ":0109"

e, un ecoIOOOlt. p r~"~o Un " ....:0"

109"1' de ~do 11 '" p , .,.,1oI cloIl1I"

I:COLOGIA"

_ ... Goorl ....-_..............­--_o',Nl''' ..... Iltoxoda V al7.J ••difl!ft

CIt' <aA t>-. mor. POdemos ,,,lIc. (>

._... 11 qu_ dom..... .mponen Y deIl'IÓIr'l~ ..-.arme poder

........n Maor 10 Gala (>1"11_ """, 11 lCOIoo¡ 11 ,,,ni de _ ... ,.",

btOll el mQ\l'''''''' 'O .,1 .......1IVO no •""~ un O$fllbIeQ..-o f d ulo e ,...1:al otro ...... de huwacllm q¡..e ""uldi rnodII .. 8IIunOI_1O''" Ólt la PObiIl-

-.-:lA J>Qr lo ,.,....

11 f'''. V rellPOflS'blll YOlunlildde un 0',,.., y o;gherenclll p...oolll. el.-:010II"'0 "O ., ma ~e "NI tlCción.lJRII el"1~. 16:; ,..."te m.on'Pulllble e

'*' iIr l~. no el m4s que_ ~ 8lJllQI,IC .............<I eh Har

¡ im\eonle .., l.

"".., loo-. 01

•

'N JOVEN CHI lENO PROFE~A EN EUROPA :

Mouricio Gotico O

"VIVIR LA

•

•

.,

21

••E

•,~ E • •-• •• ~

• •

EL CAMINO DE Ul1l8ERAClON,

••

hasta f\{ I...' t... 11I 11I P •-"v","v<l.<¡ ° a./Of e5PIrllnli

¿lo ul 'lilabr. jOW,,' Talpla"I'''''''''''1O do! "'a ..da 'lu en 11 na In P'VI<!eOlflllmvn Y'1P'enM "abe.. g.-lado • I rd" ..I.

•"·~~"

•~

•

•

LA CRITICA DEL CONSUMO

l"Mll... ., ec, MIAl .,JIflt¡,. por ¡.,

• •~.

.~

""'''OH le lIe'" ""10 CIU' P'" URI adu ter.,; n.,

Ir....... '" _ ... _ ...........

po, ÓII 1>" 01< .. ..,1 dad

lISa 1"" 1iIperl tar"l_ >IV lOS

Noh..-OilI 1I"'"se......a ° "'!Ie deor

ndo 101 pr upedOsp la lIII d po< O....'oo:/'lar•Irl! a la "uo que daMw1 m..-. ..es la de '-'11I'jIO"mos 11I que • lI'

1I medoc 0ilI po,"",," e 'ar o • do!

''lut "'" da "de 1I1go -.-.os <¡uem"''' ' 51" p'O!und la< en lo qu.ognltocll ~u. "" el mundo \111<)$ POCO'

moJar ..n .nlo. lIdos po< lOb'ea1 m<!f\111'

Ó", m~nl"5 lO' mi. rn.....en ....dos p<>1' """"'lÓn O po, ClI'eoc """nv"

Ma,,'" O Gal,ea e~p"'H '.n.1 habla' .. "o. da muy b,en el ecol"ll'!f1\O.. ,"Ierlls O I1 p,eoclJPlICión por el med io ambIflf11•. la pal ~ la apdCldad lid'l"'I '.lI m,."I'..... eldClu.. ,adom...de "tll ar v culi><lr. COn! "",amos col abof..-.dO so-I."enll en 1I ""18''''10

•••~...

amo ""*'_ a onst. 1I """'" 11"'"....." "" 'lindo er '" '"""' ,

QW a'""'_le OIW 'l9 na • "JAI~ 01'. _ .... ': la ~lItor.. 1Isido • _ _ P_ _y ....__ _ ..

,,"o O ......_a __o eo"..,. ......

l'f'lIIWVlIo 0 ..... _ 'Ol!l Slatul

..-! t .. dlo Iurn<> fIO bin-

...,ta __te 'f ......IftC ...

,.., r>O<O••

• •-•

.",.

•,-

PROFETA nI OT RA TIERRA

0.";11""00 de III <: U<Md de T.-nen el ...r dIl pa 's. M.... , 00 G.uea ha..,lido l...~.....: a de .. profalll ..otl. tol " .

foll 0 1'. 1""lIl'1a SI(1O Eurooa. F,...Cia. AIeman.. y, lIOIYe 10<l0 E......e.celono. donda ha v v dO. Of.,; l'C81doV d undido" _ (IOj"""l a lo l..~da es los d'u aIloI

E" E....... '-ro el • .x.""1O deE S MEGG 1'I11 _>dO a4 ........

.. y conoc:orn_lOI .. " !>ro " Eco­1000ia Pe.-. l...... 1lI...._ •-=01••" (EtI!Of" Al. 8lIf ..1-'. loo !Nllonllll

SoJ obI'........ crllQ a 1lI.,. Og.l'lIdcoonal V a la _ u... t 'SlI

promocoOn r:laI -0I0o;I_No lI6kI • libro E" 8lIr

... grUOO de '" 1.... el

A....,., . Ycon .los 1I "_ _ ..pubh::«_ pero6d.:as .. hlI.. .--.ga!Il. <:Ofl" dDo;!f'"

die ¡. tQl;...... 1f'duI"'" lSin 1"S11 1'1"", dad ........

'<lCOfIOOI! <:1... uno dedel .-:oI(IOj"""l y.... sludes ÓUr;tll\e 1U~ ...... O •... les dIt ..,,"'... aE~ .. '" '*'fund " ..., odeots_

0>.1_ V cunol dIt <IC

..... DT .gunas dIt .. ac'CUI'\'OpI en Slntll90 t'IIpr(h _

CRI TICA DE LA. ECO LOG IA

Uno de losl~IQ1lde III l;a1I la ecolOll'lItr"¡oclOl\lll QUe pl.,l.. GlIl OCa " QUIlI'lO" .las<:aJUI.• lIS'lIdIl p,ooltma. cual es uN 1<111 d pel"1IO

..... da vida. ul\il ".,dormacl6r! .... '1Ilpr",,,. PI"""," p;lf1lCula"K"'leO Q.....

'La """""'<Sa<! •...-np.e hll C""l""Ido el mediO "",b...,l.. ,up,esa

'V 1I ... P'OPiO Ofg.-lI.....O Pero ellono le hll ""padlllo ""11"" lI""""'OO ...SI" se"lldo En los ul1"TlOI 1'9101 ~ •'. " da la "",Ioc 06" ,,,d"ll,,.1 , 101,.-:11 del .. t,loc io CO"llIluye" l"",l¡,llnunl """"""1I P"'lI el P'OPIO lIfll/'CIOPo, lo " "' 0. el.nlermo""'e",,""'" (oml/tl1' lI 1I weocup,,-. de 11I enl"""w..d,pero . lodo ello. como .. 5" ''''1Llmb<lI,SIn W JC" lel CdU.... u u rlQOln... '" Id "1..racIón de la $Ilud. v~ g'lI"". y 1111 _

I"."""i bl l . q"e poder:. el orga"'smoT"'ra"

Los homb•• , JIl9Un G1I11<:a, bu ""l. IOIlJ<io... por 101 "n lom ll•. <¡ ..

La_ ... _.. ... __...._.....__i._.. ~" ......__...-POR CAMBIO DE CONDICIONES EXTERNAS

lWCurSOl V iII\I" q... proc:edet de_ 'or~ las ....!or~ butcan m,nm zar lOA <;On-...nc:_ De!de Vi.

~ pteIInlll -ece- 'l" todo '"llInto di h__ ap-.alr el ompIiClO pos1'ol'I) di 10$ I....on- Ir'ltIK .....:ldol

'-" t.oo. de 1M poi 1-::. en ...10' cwce di 1 ........,10. puesto~• lt'U ~1lI del efecto ,....g.nlCO de""'¡ adaI V lo"....... I I ondua:ibn «anóm

.~-Pat. JIonW h10twz '• .,100'.....e::onOmoca debrn~ en lor.....""'te. 1ef'00I"""~ !IUf9!"I en laop po,otllq V en~. en tre 01

"lIbIjat:Iorft 00Á ... I ~ con .-K

-..:vt_ Id ..........' (1' Pode< di •~ aeteedo<.' lO al ~ POdt' <:lo-_ ~l' de "lIoe' V so altu.<. ~.,;>n 11)1 uSOS • 'l"" e!Ot

'ICUfSOS • tonlllll'ar'" V • quf -= tornbanlt "'In

Po«¡,,- par. EIIt~""l, el gob4fno COm•• I "" n"""l> .tenlado en contt . de'. "'«.On en CItO de IOI'Jl'lar eventuale5P'IIIO""I r1eI Fontlo MonalatoO Inl'"n.c o...... y de l. b..-.c'IC'I!edo'aen vi,l.• " '''''''1''~omo '''.'V'S Oa tr.n~"'"1111 V lIa""flOIl'te nOCla ,,1 e~I" "or parteO la 10 111 Jal! de 1101 ,ocu'SOI

Gonr.o Mar,nar ."-H q..., con'"tu." unoI n_ V 1111''''''' in",,,,, a,III 11 \lDbllrno 1r\IM" In tu polll"''' de

•seguebajando

NO ES UN UITOGU.fRNAMfNTAL

Ms\I a t.O~..

Precio del combustibledebería

•••

lM' 1

23

-

•

~ .>OC V .......~p,~ _.lodo" PIÓ

Y '-'10 QUe el~'e no debe _ enl.1tlIId< •• ..,,'eedo<. sino ,,1 lidQ'-'" no _ desloar.1 alIP«ulaci6n binCi'" Vdel dólar >no 1~...,f'OCF •

"'0<1""1'''''' YQ" no doplldolo pOf los or

tiene! i' PI__ U_id

•

...~ .... ,__~Par~ <le lUS

""CICf6ol • c.alcuIi ~

~ó:X ~ ., ..,

.so PO' "' 1 ~ ...0:""""'= Par.' "i .....

A"'-dIr QUe 'et a_"~ 1te" _ lO' P'Oduct 'fO

E.p,_ QUe • rebellen ti de'OI@'.S "'latnacoonal..~ "'" ,r, ..di pI_nte • • 1eOfI0I'f>' " ......'·ElIo Plf"m , ,, ,a aI,v"," l. 1 1UIC<on ,.los <iludO'" y 'e'dun<iwla en "". (1 ""o\/Ció" s'9", f Ica ti Vi Ge COS10S'

Ambls .ebail> en lO> e "OS diP'O<Iua:IÓn, • SU tUOC O pe1'm t. InVI' • CIIbO un ....",~ 01'101 V pens"""", ten<l... o;.,.el f. de 1962

Po. 0"1 Nf'e .,_.~ ..... -, .-.. 1" lee

F...."'._e

Er".i l4.. O( ""'ION PRECIS.... , .... SUS ORm.~E~'

Por no p.oponert ...... ""'....a:i6n lUo­

tane~ dII P'ecoo "'\lImO di lOScombust~ Sellll..on QUe lo .. lomanomo ,~ .. los P'8COOS ex lIen..

.. feb...ro de 19l1~ v ..,~ tanto• ca <1a de ~ 01 .. el l)l1nO "'-..."'" como l' _..ecoOn ~ pno .. ___íodo el Iro de benc.... -=. de­..... i oendetw • J6 _ y de Nfaf..... no ... deJO_

p•• _ 0$. lodo lo ~ le Ctlbri PO'.-.oroa de.- ! f. COf>Sl lUye un

'mpue$l0 '.0 en blnel", o de los Pf.. ogoados de s~ los emoteSIfOOS

""vactO$ De hecho v... !lOe QUeCOPIe esl~ l;Omp'an.<!O • bllO P'«IO'No se sabe -1Ie1'oal. Ell_l- QUl! convetes h. hecho Eo~ y por <:uo1nto caol¡dad. ""ro -~...-... I~ enl<(lad estalalno compra • lar~ ~tllO En 1000 ClISO

el pal. IIflfIe ""rechO • Slber fI$O S,huboese COfIQreIQ l. ,nlo.rt\IC On estaro. en m-'Ol "" • 0lI n 00 oubllCiR~dan os .. onomSI. que c.­

do lOS PfI!lC os """,,¡ron _ aja"" u..... -d6 pIo!namen~. , "-""oda<

,Por q.at "o> no .. '" Y:>' '" enlom>ll' ..~ 1., ;- .....

¿Una cena, una reeepeiOn o un aniversario?

SUS Pft OPOSICIQNES

• IIIIlthflC8tio1lft • " ec ..." .......ifo. ..fr"1 divileSIlIQ" ,.15.

• Eea_ida __ ..__..... G -' ..

.. 1II01l', uklllll. 1"450 IIIi11_ d. üI_

canto"". benef iCoandO • los 'educ idoslJ''4KlS Que PO' 1••gos.rIos han I'do loscnccs p"v,leg.adOI del 'éI; men" A~.

de Que ffenl e • la .mplitud de l.pobrel. de gfandes ";10"1 del p.ll. el,*!.." or o _1~1do de 1M condlC~

de v'de di In d.lIeS med ,• . l••rq;S!,.di los~ deudoms y el ellfangu1....ente de 'mp<)f1anlesnUcllos..,p..,_~ no. eaIP~ QUe ellIOb...no soga t .....1I f-.do unill......menle..,curms. los gr..-de\ ÓI!UdI"n'S o«_t¡>ndo "n~oen~' SI V ..

....~ "" tOlo PfOl' ..pa .. e .

Sel\tl.,on~ med.o.~ como.u .. _P<>"""'* e.cl",,__~ •

10$ 91..... y • m '101es en "'1'0 O,,""eruo .. l. 'emunerac,ones.. dOI.ms • los .110S funcoon ar'as del s.r... 10Exlll" O' . ,tu",an la arb,l 'a' .edad rjeI

nig,m..." SU ,nllens,bil idad f.enTo!.1dram. nac,cnaj V SU fall a de d ispOSiCIÓnpara P' OQIde. a melora f la "IUIC,ón deaQuell os Que mils lo neoesillO

p ....wn 15105 8C(lO<;fflISIM <tUI' lasdSPOO.o~ ,dadeI de 'l!lW'lOS e.l~nOl

debe O<...,~ • 9".... un "'odPOIII va QUe est,mule • ~ econom..V tl\()<"' c. un. fftl ..lfib... ,y, .........-o .. f..-o. de los Ir •,-~--------'-------------

fO SI:CRI:TO PRO.....-. _ .......__ aiII ....... CudonI

w;na n el _ e<llhd. di.......""__ ,.. _ .. Iop.Io,...rl ..

..---- .. ~""""'.~ .. p ........e-s·"-11 ....,.,..... W:.. k...Nl6l1 in ., .--................~ ..........

11 '" .."rt ..-n. _-..e.~ .. .,..no."NL'II .,~, ce. ............._G.t..~_"""'1''' HM n.........~ «-. A-

..... '"'".-.-. l' • 110 ". ic olc:.dIor.. ....~ oH .. rw- . 0;1 l' e......... _ ....._.".' .-moy~""""...,........ f..- .....,,,.... '" ,.HIla edooacio-'.,. ..........La._, 11 ..__ Gwk'-"e .,_~ .............. -.._ ~w _,,"""-''-'''-s y ....• _ -",.ano<a _.lrt1III oMdIrk_ lit i ......~cI'- y• ...-. ....... 1lIC1111 r....

BASSO: "WATI:RGATI: SI: QUI:DA CORTO",,_...,. _'- 11I cIf 11 Ato.. ..

cIf ""• «t ..

•So ••

..•

;,;:¡::~=~..• u. ~

"11I • COft'OCI

~'.-.Id<: pt...- _ ... de ..b«<.I If~ le en ace-=--s

'- oe~uKI. 11I1 qesiónlItto c... lO! coIoc:ó en .....

dr 1eg¡II"" 11 ndUlO~ 1111 nO",WII_ """"'101 dBI propoo

Al "MII.~. de ...tono11 .."..... Er..-..os /Qrn\iI'Ido

,.... de ...... ~. tnCOe" ....

po ,lUd.a.l por "tOPe! 1101 de<~

01 <JI 01 ~..a Un m"'''lro_ le 11en,.te de "1JOl1d. DO

..,. itrdIt. IUlorioMa morfi ".1, • POI 1101 e<tucacioNl de ••• ~no En 10110 ¡>el, c.....

., nlWOI' f.l6n en ..... pe"61 ~ It ¡ud di! 1IlIIo.C.II

dIbIo' • produc r 1U ",med1811 ,_ ..

r.-tr. comttiOn 1Ctue<' .... doI .r...... -..I,z,er, en qo.M <lWd1dll • .,;ojo '­~ leQiIIad6n un_,t1\i1II .. Y ••'

• M;u1lQOtl CC>m1 ,.. .. con". GIItt

n .. P/1nO di l.~ ,nlT\lld.'. 8~ prw:l E. 'gImOl. ahora y

.... I"~ Qclf 1<;1'~ de las d1 ' . 1lK1llt.. 'lW ~ &iJdémlcOll,• ... wl:! r••l.f -..f1d_,*,

:;~=":~""'tldcl In ""l o;ul ... l'..., el dc:o;"., IO y JI •l*' "" l.

.....''''''10 _ .,._ 1Do.._ •

oo.... l. u.. 001 ,._ ... ,.__ . _ 1 .... " • ••

....1I~ _ I I _----

EFECTO DE BOMBA RACIMO : 25

CO RfACCION fN CADfNA

ROVIRA:"Confesaron quele temen a la movilización"

•.,,•

•

•.......

w.'w ,,­

.-eollp00

'0dIl '" •

"'1 ' • '"lCIdIln I 1 --. y. f\\Iyl)<' di ••""nlOl ". 0Il0' Of¡ En!OdcdIIeub' ....on ""'" nLRVO TodO ...do SIbI que l. QPOlI On. ",.,0 enlodo ,1 P'"

l l'I'lIIre ........ ole ..n Se e "fWCIfl er _

..... q"".~. EJIiIId,. """l'O' o,," O< V e ~ J ......

A.c .......... ,e e to!'C.-,.. e '""'OJ O< IC '" .,. n~1f "" __

"" VII .. AJ • IW' t:k-..COfl<.oO'rtIC ón "le r lodo$loJ..c

lo" y 8fftPlIZilte 01. ge""""" iI """nos fftPO"de A. "'" • ICIIO ''""..• '00 unlld di 'esol"". '" Ofobllm. ~

SI d IPone de • CIOIC>dId PI'" hICe' a

Fnll ....nte e~ .. "'f'iO.u"'dIdlflCión q"" IOfmulilfi el 29 de_o"'le l. rep,"Ófl <1tSItldl por Cle"eusen l. Un .......,'ÓId <lo C<>naIIl<:iO" En "QPOrtun,C\id If• ...ilzilt elace"'"iIt r1I_ re<:lOf ;j O Sai'oO que esta O1IC.aIidIflIP ......"" ,n 0"1" <lI! 1Udtm0C0l ylu1""1eS _ pertI 'le -'" .,."" deo:

... 11111'_ 90 ""'"S. de "

El ...... 01... fE CH . ·.... ... .. ..oc_.~ ...... ....._~ ." .....111. tu , ..iWfsi ·....

see<: ,.,eh.,. 150'11. Il'~ U .. soOId Son 124al ",dl'IOOO>" ronza

i1J 'fll ¡je • FECH GOf\lB,... me"Z. Ju If\ol s.. del da

lo 1 de,," Il 1eI M n'5~'+O detnlO """ nmoc onl> • los ISldl..,I"1 <ltrl. Un' .... dId de 0,'111

'D,iO qiJll ton 124 m 1 e l. m.lvor •de .l lo¡, po'que el eslud entido ya esumIÓ la def.". de 10' ¡ntef ....dI SIJ Unto

""'I,dad y <'IeI I'IfS Le» ..l<>d,..,lft ~

noeoon con \/OC... ón di .."". SIJ pal'"y OO' "'" vsull ,zll'on que 11 Un' ....dlld~ .. fu;;.tld~ Sólo con l. un

El ~~m,oo on .. der. qLR no lodo,.,. 'a te .001 ef'! el OOcumanlo 'Hay 0<lI...'elIdeJ"" el ""IO$J SI feconoce en111& esl de gotMIfno _ el p<oble-mil " tocó fondo y • alude •1$ 9iIl •• 01 pr _ ....,.

DOS VERDADES

.. ~... _10"'~

..."""'.::.<- ~ ...01 "e.~e""1n!

'" y 1JOh""" P\lJ. a... • P , .lOto<e *"'... di 11

..:1 kI d 9' CJICI de e. un.-""'e ... con. $0$_

LA ... ,..... eSdeiflglld05,.,.~ '" _. Punlo Que

.... pe, .. l. d",,_ .. Clf90 defeCI Pil"1 lit de esa con;lbu ..

po' , • En f*1 eu" cOt\SlOll!'fO,n • il'l lvd ltIIl recto< <lo iI U

"'f ea'''1 UI q", umdo uf'!~m"o. preiló 01" _ manIQU ac'onefSus UO'II!OtIII 11..,. de ,deIj JmOun''''''5't.. 'l"'d.'of'! Onenm-..'iI-

'"

.."

El ~10"rtI"I!'I.mt ~I.nca­

SI conil'det« 6n QIA '111'0 el """OSIrOG.,e COIT"Ol lOS rector",~osV llJlo.idKlft mi II-.s. loe<ll8f1 PO" los pro­le.clf" ""'o ....... en ,. o flfl$l cu..oo101califICan de 'C~'SI" AI ,especlOPa'frc'o 81S1O f"flhcó "Serll indigno $'­

(lU"", anal ,.I" •• c.&1' !iutivo En gene·", lodo ., documento est~ redactadocon un le~ul)e V 10nO$ f.IC'''''S. E ,n­crusc VQCIt>I01 como """'pi.'" cuadros¡o:;adbTllcos q.. IOn ulldol por el ham­pe L. f._ nl ag•• U"'Il~1 do"'....".el rné$ absoluto desp•.coo hlOa los aca­<MmOCOl y ...... 11Xe11lJÓ.,tel

LI par1 c'P«OÓf'l " una de ,• ."ra"""'" ........."oda POI lOS pro~

un Wtl lar.o> 8f1""" lIIl lOS de la U deCnle Led '~"'owbeylohl .....fr-

o. .. , (1...... en. ICU rn n"lef~ ~

YI ..1.."".. I el lO El b<.>eno -"'12MU......-IIo- c~, un. 1*'1 ~

6n di os.:.ldem os 1"" eeee I\«:ef­le en f n-.'8<~ .. modo di q<a de81l1'J'1 __ • cotrlPllf'1o<~

odIdes en e1"'- de, un...."oodIdEslt Pti'1 opa: es ~u. COf'I!I9IJ •__ m fAt n muct>oreoe O

sceee t-' al ....-...:!On a-:. _*'.. Esltl\fll c. ~'" ~(ItnQ.""'"

..... l. pIOl iPkOOn ~"'" Se.di ••• Ulm" un elemenlO ""lOCO y ..l1.l\I'" ........)111••" eIOI "'mlnOl No•• SI' ,..,;ono,:"".nlO • q", 11 unI ""0KidId ,ft1p'8IC nd Ole PI" el tK.<l ;un::Klflem.nlo de 11 Ufl'.....idld Encon·t'lfTlot , pOf ; Jfl el.... re0pu8JI. iI IIIS 1"m'tlC'ones qLJI hlfTlOl Juf,ido'

---

ACABAR CON El SISTEMA

S, "~un. dude t.., ¡.n 1('4 ...,.rn;micot......CIO • l. f'\tICtIIldld de pon., 1,,, . 1JII1JIml de I'lI(. IOfll-dll l&gldoJ , 11 . '" d, ·luv6 con l. 1«11'" de n_l'" pa¡¡ n.

P'lr +O 8 Il1O ..1 lo e' ''mI ·'T,.lIItk>" \lI, a f'!1lI "'..,¡ un _ , mil!

............. 11:• ., 1It1llll". nj·....._ ... _ila,GtIW Y h. 4. les~........... ,11 III.c_.. den __ ud ea.-w.

LA " COMPA RSA ACADEMICA"

tIIf I'.r

•I1~

Ir

I·

rl'

•r

~tíl

il.

miHil

!iiH:¡

HifH~~~Hft!!

;1,1

f~t.

l,i,

.t1¡

~I!'

:¡"¡

if~'

!!d:H~'!ii!

l.¡h

...m

,i•

~'llf¡ii~~~I§II'I!

~1!!¡fi'.I~~ii'¡I'lill'

Ig;

!,a'~

~ft'¡.l

..~Q.ti.il

.._¡

-",,,,

..l!JS

1§"

(~t

iii.'~ijli¡·f

',~

l!~~'

~~.¡~~'li:¡.lilm

l;i¡19~li·~~~¡I~1

;¡(~li¡!lt!ii~lili~itj¡

~1¡~t!!:'J~!il'l¡

J¡!¡

!'•.

!'!!

i~l¡

~f¡¡l

i'il

,~I;

§~¡

~.,.

,¡H

it;¡

!k¡l,¡'!¡~h

!!:'

t:r¡

!¡~~

¡ISi

'ir

1fi!

','I~:,.,¡~¡~i

••;~~~i!rlil?~;&1

~ii~

iii,.~<>lt

~~-!~S$!t.~g.¡iJI

~¡li.!:ll,ilil.¡~

i,.:

¡jl.

1:!l

tri!

,.¡!

~i

..,

rl!;H!fI

h~h

r-Q

o:

>...

en'"

E;:g

~t""

~

W"ll'i

I~n

C/l::::~g

m

~.':~:!

~~~

~i

'"'-

VI

"TI

~r':t:;;:

m

-,iu

lI~

~a'"

::¡::;

'"z

m"q

..o

'"~

::D;:.¡

en

']O

oO

C-

ti!'"

'"»

w~ '.

¡i

..~

~~~

~

If't

!~

ll~i

;i~

.~I'I'

z-¡

"n

iC

o_

,m~

§·I~ó2

z

"l'

Iii!

!o

ill~

!t~:

í!'

i3¡i'i~~~'1

,·¡~tll·'tr'I'-I·i'~;"l

_~,n~

__¡s2~

~ala"~"OI{!~~"

.~t.~·

~8S'~Q~~~m

•'.

rj!~'I.¡i

.<••I~!l"'~!I'~f"~!~¡III'~I;~

aO~~~Il_¡¡

¡9~"g

"'!I

2~

"'¡

lli'

"~ci¡¡~:>¡--.-_

~!~í

t¡H'

aj!r

t!i§

'l~~

::l·

t~Ii

t·~'

!~';

I:~~

I~'¡

¡¡~~ii!

i!i~I

~[§'i

~..!i"

i'i§~J

ª~'ii

~fl( i

:~~t

!f~'

i~~l

!f~

'l"•.

:.!i~l·

1.,.,

!¡?I

,!¡.

,t',¡

'~"¡

~"'••

"'!~

i-o

.,.,3

",_~

a_

-8"

fl!

~",l

oJ

I!:...

;;;<

U..

!!1.¡

¡~

~.!~~,,~~a

:;i~~

<;",51~

,ill

l!~

a~'I

~~ir

l~;o

-~i~

~,~~

a~g~

-~:;;

'S.Q8g8,"mi~!3"

lIs¡

;jl1ilf~

...'~m<~i2!,9.a_¡;:!!.-.~';:C:

::"Q

¡¡li

V>

i~:<

":¡'

8-!

l:9

:8.!

:.Iil'¡

¡I-i'i~n

"'!.

-'~:

Ji"!

!-rg.!

('c:Ci_

••"¡

.1

",-.,

1'1

•-{lr,"~(¡.,¡!!"••

~•!~?¡¡~6~¡r~d

¡:it

~a5~~

g!g

,!~ª~¡;~~~~=~¡~r!~

JO(fLYN-HOLT: "¿GAnE o EL GENERAL PATTON?"

L, «,VI ~r, 'N' 1lJ em '1'0 G.lll'" " )fl 'flC ,,"" ,

P' d,ó Iellun con,!. ,n '" «t. es m<I ,va suf,ciolnte par, """ a 1"" O <lalprat'dente de l. FEUC P/1I!II!flle su 'eA •

l. retl'-"'C"

iI d... " 1> _"" _"" El •--lII!W" T la

do , que los al 1"'" .. Te VVal'; ,,,,' no 1_ n, ~B corroe.- nh.ac.n mM Q" '«""DOef l. ba.- m_adIIl h "tó<oco f,ocaso de 111~ qob",,,,Este doa.omenlO es 11 dfomOO'lCión 1*~e de <ieAIlre de , 1 '.a " o1t'-=- en que ....."" -,. Poi ~

-f: "'" 6rt No:!.~ de .... "9';ate' B~ ~

.... _r-.-:u!ItIC ..

E""'90 ti<100-. 'BI.~

•v•

alel! "'S<Pe,o "" '" esl~

,,~ l'

A,

E

•._-e o• ••......,.01'., ,PO' cor,~'!roca, lo 'n""n'tL al <1ec1 "..­".

• f:Jprnidtl1l1d.I,Ff:Ut_ti.", que ti IIlKumenlO n 1,11"'11. 11. "'uso 11. lobil r­

"'.

T_.. .-...._• . - ....._..._.. ...._-­"' _ _ ' _ 00" -'_con '" ,n$lonIO de $UIMI"\I'WnCIlI el ~• ut,ha cuando hay "",""",la fundidade e.! ,nción"

RellPOC10 a dete,monadas , !irmac lO­'" Q" • !Ofm ullln Hl '" Kto m nlSle"al. Jooo.Ivn-HoIl ...., tesl6 'CuandoaI""n I q.. el MIR POCI'" <ncer

"So<p,."doont«. 11"<:.11........1« iOf ­p,.."ienlll'· . '_on l. pr;"..," .~prl!_

sla nel de l ptelidenlfl de l. FEUC. To­m. Jocelyn .Hol1 tras 1M' 1.. p~'nlEdeCluC>ll 'l.... con lefll an e l ..(\<>(:........" to dela~.... como ';1 m l$ll"\O lo cal ifi­~.

. Es ello tan burdo ,,"\IlCIo- QUe

_ no • ....-0 _ ".-lo ... pro-l'w>di.-:l l o que con _ cond usoor- o. ~ lees di! 1C11 de ew....... ión. dende 1*100: _ dIwie untotonoIl .,. l. eN I .... '- ., M 5'CO de~_ Exto!<' ootes.• de'II que.. gobemo ajoptó .. diIc"iOn l'fIiII deque "!tI..-.o no oedetf.~. l. un,..."'d..... E! oO,e\IIIO el ,,*,lener la si·lUICIón. raje tab la ul,!I.it/1d,J la pol,!>c",dl l 9""01e . mano dur a , "cf\C!raciones.

•sumar iol, y desconocer f&<!e "acio flll , le.g/l imas El ... 1\0. m in¡Wo G..te resor ­.. 6 ¡'an,formarse fin el 'lIl"",lII Plllonde 1" educec;i00 Sl4*1Ot d>iler'lB No(l)mJ)rendit el probl...... di 11~i6n

d'> ,...... n. le "'_~oSorne 1__ opTo) 001 la~.

El pt8Idlnle de li FEUC~que. l. hu dtl i19res..o pl.., m n"Ie<_......... un 8/Ic) • du, ..,mo . pero no .....~ "DudoQuue . tr....... ,rnpl"".11' ' ' plaoc ,to 1m la Un'_lidid C.tOlICI En lodo caso h8t'é las consull"" penj­non UlI al reclor y Ilmb",n .1 Arzobispode s..til9Q, Monlll/l/lo, FrelJ'lo . PercPQI lo q..~. nosotros v,mos, Soh­di' ;l . con lod a la ledolr« ;or.s 'lacadi, No:!. OOI~. en l ' Pfk'U. ' K' Uil'

" NOS OEFENDEREMOS"

'1'íi'll¡f\9i'¡'¡¡~¡~~i'81r!I~¡!1

'.'!

1.1.

,".~

II:i

li¡i

'I'.

'i':

!I¡·

§.•

.~.

{JJ.

¡I~'"

~_

~.1

1o~~

~i~

<

'~~~

;:s~

i'¡§

H;IP

!i;%

~~~[

¡¡!~

'~IJ

I:l

r-I.I

I.~~:·t

ia,!

!lij.~1

,•••

•.,•

•I~!

•_.

,t

1¡a

ii¡l·f?f~~ila~!~;il;;Jlii:

.i;~

§~~

1t!

••••

¡.§~.~,I§.ll

NO

<.'1

JII

-1'"'3

5~nf~~·~

D~'~I'~-'"I-i

S_=,

,"'!i~~"

¡x'~·¡i·I¡§

••~'.8·

•1=

I1

;~¡~'i~"~!~i~¡ii'~!~~~i¡¡

¡il~

¡'j!~;'i~~it~~

'~.

~ª~¡

i~~gf~

;ji

-§~~.

tI. if~

f'

•o

If~

.;¡-

r:;11

eJo

••

•h!

8~a

~ .';•

gi,

"(l

'"=

--

f.\

·~~I

I-iJ

·~·I

II·lth

...

•~

o<~~

f!.

lit

lJ

_.

.J;~~f¡~¡

;I,~..."/!n

h!¡¡!¡!l

j8~

J·,t!.E

UC!

~e

~..nh

i11'h

-t¡1

&~¡;

!1;'

!1';;

1¡j

ll!~

lti:

'lme

,_

,I!

,~!!

.=

.1.

<§I

'Un

i~

..,

fi

hH

fHi.~

hl

\.y

CIJ

"'H'~llig::I:N~¡iUH"J~~!!'f~llH!ií!llH~=

1:»•

I~io.~~~iej

..e~ti

!-!l

!!;B

l'l

oa'¡

;i~!

l•

_

1!11~

tiiih

1ftl~

!~~ld

g~~~

mn;

·~l;§

¡i'if~

¡t=

~~

111:t

,~¡,

!~.

~iii

;1·llll~¡¡!II.¡

fli!

'.:C

l.·

~\.

y•

wi

~,'

&.'

,-'>;~""!~3

,~.!

~!~

~

i~M!'t

~'f'l

~i!¡!

"'ª'

~~'i

'i~!

·iil

~tFI

,e,

~==

•!i

i;~~

·!:I

~¡H¡

¡:i.·H~t'Hm~f

¡~~'

l;;'

fl~J~

~~~e~B~lso

¡;3

_~

~~~~

51~¡~~g

*~a

~.~

s,~

~~

'rh¡;ií,¡¡·,c'di~r

,~l'il~~\

1:1>

[1.",,

,:dl·

jI(IJ~,..

(IJ

.¡-"ro

;1Il

,,!!

I-fq-

~·0

"'I!

'"1

"'0

.'!;

I~S1

~*1i

"''¡

~_

1'

~~

••t~~i~i.o~~

i¡;!li~~~i~i'~'.

.&~,¡;

•

•

_.F"",,*, ::1

'e deFa/O .. .:!

lIO'"Q.... ellot lIOf'dec,,_ No 1 Sf '11'

Pl't '*' /)n d ...f"'r(IV .....s V dwpu" <11 ..r.das dlnunclas 'MPe O a t. !al lIi dem.le.iaj • I1 n flQuna ,,,,,.r,,,m,1mO y • la 1. <11 lb ut.il <l.. , ..

/)n 0""""""" ¡¡¡~ ,b ltd di_"i'9'!d_ 1

29

l<_V_ ...~.----------.._---• ~lOlo"'a'" ~ _

de ""'. E Ve<IIIIll"Oad--. ... ~Voqf1 -.m .... t ""nta_,. en <1... W a_'e F....OCIIT •

1 U..... emp"_ 1 'a ~ ~1. del'lru <lay 1 n n f1Quna PWope<:t'VI Has'. W """""egida en ga'lnt 'a 1 los bancolcomerclfIles t. 01, ... de ........ d~ector2 o. 10127 500 l. ""'''001 de StlPl_br.""1973 ........ m v"»m 1M en ""'" 1 l' al IW Pan •r.COfl ..... dO. ey. ll"

3 E 9P.:>rIJ!'

• propur )nif'l o • en ' '"'"PI ~ PoclImos. __T)! en 1979.,flroe ... aordewóe~ I 200 "Il",~.. I.-on""to¡rIOOs ,.,Ia...... 'e XlO ~... doguan,. "" lodo el lii'io En .... mllfTlOv.o la empr......deb ti pag. 40 millo .....~ Jl"OI en occoden'eI

En pe.- iodo seoon"""O. novel deGob f'IO pa'a pr''"''t"., la emprellVooel .I"mb lo l191.J""t. a"te ' al PO'I'b,hdld 'S, .. d-.rbl ..,'.' la ...pre. .. wc!o. pr..-do ,., lamos la'ar On do una e»m. On Gob ....noT. ,ador... par. _ud.. QUI "E _ de Fen-OCMT la de ErL1dto_

" • a SUI Ir "'... pw. la 0'.na__ !OgIIII~

.. .- rlllPOf\llltl odadeI -(la-.or. el d "(lente- 811~

d ~OII a .....or .. r~rdo denuestra lue<>lede " ..!Oy de este pa,,,rnonlO _",,,,,1 O.ac_dO a la acl"'¡n'....l-;Iload, no ",ctl"t1'" n, .~uestaa_ 'eIOlucilln

"aeeceroc Que te f'IOmbrb doreclo'Ii 'ngen...o lI!r.or Fernendo Ve-neg.Ky tl\el formadt) "" ...-,. <!I1"P'eII yPO' lanlo cono<:edo. a '<Vd<l de tul

~ .,... l. Sus

DISMINUYE LA SE GURIDAD

El delmanle.....oenlO V tl ibIndonoCIImpee/)In en Fter,ocarrol.., fl 23 <1emay o de 1980, en conle 'lIfIC" de p.en·W, V(ge1 d""unc;ab;¡ "No ¡lodterl1OS si·Ieoc... U" "echo Qll4l Cida d a te h"""mM d.;¡millCO y el caJ. de muchos""''''....Ilel <.s.I per.,.,.' SI! Ir". do lafa ltl le "*'tOl!ll' , s.l Que no

.....1 lo ~ ...ma ~ 1974 del ...mol "'-'a emp'~ eee-e luente de

lfIIboJOV como PM' mon f« IQfIIIFue uf\l ~ v.... u<hI f 26

,. .., ....1><. de 1917 la F FCH .... 1> estI not.il a M <Il '-' de T.if'l1PO<"" !>riel caml!'f\1e no e "er> FF CC....1 dO que ••""Ol,nano;..., Si".....~ all .vOCIOI no 1010 lOtI ~ , leslino ~IOI V conven "",. ~. lospa l_ V P!l!ff1Ol. Qu_ ... 101h'adol mM dewrolli'dol 1," p,oPO'CIOf\in101 cap,' al. V iDO"" ¡docui'dos, NoU 'Sle u.... POII!,ca g.ener~ 1 de ",,"spor.,. Que "enda • a,moo"", 101di,",,'os"*'101 V aprOV''lld>''101 ,n'eg'alm",,'ePo< lalt. de cnn..... I>"..~ b-n dey' V ma'''''' • 'educe la ~locldld delos ,,_ e o OJ~ ... fl'\I'(Of el ,.."lXl le n..,. '1iI. lo Que ItMCO"'O <Xln3e­

Qa' " "'" dlfm fIlX 1m del "''''.do >1 ....001 l.uoo9o le a,p.-,.,.odldl:I)Onp""IbI -oe no '...- _O ' en10 ,le bl"_ y <"1t 1" le "'p'~ ()n

1er PREMIO

oao 3111/ "

Nomenoje

... di s.n11Io-­_.- ....._.,

....... JIC-.....-...DMa .1_.....,..-,,; ....­.. ~NMt .....

.........,f!tU.leS do! 0... APECH dII:dió.....- 11MdIoI:*"po)­lIiOOn~~... .,11I.Q<lW- IfIbeiM lUVlII V uN

...-r. eo/at.... de obr. dec:.Mo 1ncuInw. Pll'llOfel y-=ti lOtes, m~. de l."PECH La exPOSlC Oo. ,.....lJ"aGa el "'_~. lOe en

_.ab~ .... C."",8u:d ~S26

,.. Uuwo lJIbboI~100'. _...,.,.. de ..APEe'" t. r-.;:i/ln df _ •tilla enfl .. -"10 de Sen­108Q10 Na"rncl .... un ptOC.-:l

....to El rnPiCfO Q<ll 1'10I

produJO ... muerll .~nos hilO r.xooner Wdl.-.....,Ie o.mo,_ en d.­nos CI»<III de que "0101'<».como p,ntores V elCUIlOfel.no hllb(amo~ hecho!Wda HablamOl reaccK)nlido como

""te ".. P<IIbIo. ...w """con 11I doIof nllur. y JlI'Ol' ¡¡¡,PIfl;I .... m. Entoncesconlidlramos~~en

~ con Slnl0ag0 Nlll no~Io conoc ... """ profun""""'1., cómo habl. "es.no ·Nido .. lflbafO. cu.lles er.n..S iIPOfles Y .~I nac;o lIS1.lIomen.", como una formedi rnpondef. l.inQUleTUdde!lo geflle y de nue$Tro~ asoc.ados, mo~t.., SU obr."

L. obra de Santi~ N.tI,·no GIf'. principalmente. en

SANTIAGO NATTlNO

Retrotosin tiempo

La obra de arte tI"tll.. PO'., sola. dlC,," alguro<n Sin emt.rgo. ha<v en ella 'alces qua• at,.....,., "" la ti Jlor.. de '..xildld en _ vi ItI •

111 V 01r. que .. 'n_ enla 1'115101"" (*1OI"eI dIol a.dor v q.., enue<:ruz.-s. con!al PI ....... larmen un ""olio~ que _ otu. nutrl Con_ con EIerv I't-ves v""".de '-tono .. o::ompIIIWa PO".... de 30 -'of.;. flCl/l*_per1e de _ 11lj"'O _

"''''*'~ ... .,...SinIIilllO NaT111'lO "'14.0

en la E-:ueIiI de ArIn Aolo:acs. de la Un,....,sirs.d deCh.. e...tro arios "" la _... ;es.., wata y c.~ v"--lo dosltlo.... en .....dIdiI:6 "dibulO Y un POCO •.. lWIluta V, ..... .., .. EEVeleV con el !1iImpo PIolÓ • _ cemo PIfIe de eIIlI. ......, ......""""'lO 'li Etcuel. 111'""'''lIoda PO< JOIIl f'erOllO- nosOJeot. EI_ Rey..... QU.....s.nl"'90 adm"~ mu.ct>oPO""'" .... un hombre ". muceo tllenl0, muy tIf'lC,Mo,QU. podl~ .,trlll.r • .".Ium"", y '.IU' .m901 un__"lI'~I twmlf>O y l'

1 '1100 A _ "luy 00'0,

IIU 10 COIItoa 1 '*"""

di ..~ .Iumno, ""'o eso Io~

,mpulSllba • SICarios Idelantey era un l1'.n hombre'

¿Por QlAJ.1Clrtel1 Formulamos l. p'lllunll. Elena ReYft 'El Iefll(. que • ".,.dII can... conecta .....oon!lo O'W'le. habl. un conlac10 "",,mano mM d..-«:lO Y 110• el8C;lf'o'Q. POfQU8 ffICUerÓO

QI.II w.-.do -.s afioches estabWI ompr... y~

por IIScalles, PO' lugares dondi~ peglIdo$, enl()nC:ft

41~.dIc. mshA E.kit .., ~_ estabIn

.,., Er",," h JO> At.. en l.

..........1111 .. nt.... hItllando •41 hItl. uno c;omunlC« i6ny lImbotn con el puabloOu_ P&I por lis calles .. elllUIblo Sus Clbtil5 no tOlo.1Iben en 101 Ju,gares di"POIICión. ~.. lIS1abJn.. la calla. peg.d••n lo, muros Y.l • ..,li. muy Sill 'lacho'"

Pe'o. <balaDa _ ""10lI"dll .flC.... con el _fadOrPer' "T,mular el ccetectc delcrNdor ron el pueblo? Par.El..... R...... _ traO')O ..oompl"",,,,"ba con SU pI'Tic~i6n en l. vid. palll"el dII Plil. hlble"ÓO <le 101LoIm;:Jol en QUe habl. <lImO

LA5T1l:A

torno !lel c.,.. la",:""j,"",n¡'8ItlCiOn ""{'Ioca 'MIcom'emi efl ,,,..Slfa paisconun, promilO'" tentati va rea li­l ad a ero". los 11\0, 191 6 VHI20. con los e.tel... de liS"j"K'" de ~ p,.'ma_..", pero Que 'u••~ ha$ll laform.c1Óf\ .. 1942, de l.ll<\oón de c.'elostill de 0".LAUnIÓn DlIII'"l•.en 19oW.la""'_.,.q:lOIOCiOndllll~<:un el CIb,lrto de Ent'e¡;et ..

OCIO de tuIn\(lS l>Uel:\a"l ",,,

'_....loId_sos~IOS

Cf8C.. Y elea:~ D<es.lel.. SIn"llIíIOIC~ con""-'Ch. fue"l .. tr~ ".publoe:odad pwl cand>datol dedtl...'. tendencIaS SóIQ enl. úh,m. _I«:ción de seoado­...., v diputados -m,,,,) de19 73- asumIÓ exclusivamen­te la publlC idad de lospartidol que mteg,abar1 l.Unidld PoP'Jl... Pero él nofUI un DQI¡,;co y los que loce-ce....on lo .-be" El ••..., prol....",.,1

EL A.lRADO

f ...... R....... '.:uIfda QlA

......0<:10 Il''''''' ..._.

.....'" pr_...oo ..s pro­V*:10lI de ,1<,,- DI ptonlO_ec I en 110~ con_o»boIQuefO$ y 10$ totnella. ti"......;0 muy _* tu c;om~., .... " .. 1\.,.". ¡s.n,..­110. ["".do y P.f'OC"¡ y*gunQll ""'9Q1 El nlo.oS ....-o ""P(kable Cuál bosQUIJO l•• gUI ta, cuíl nO PorQUé les gu.tl lISIe y nO otroF,nalmeo'l ,ba asumiendo elI'Q I '''lOCO de _ Jurado 1m·flrOVI.-!O y t. reun~n •Il'JnIIo<......... un. ver......

da. R.cuerdO QUe ...

cIll uN oPoflunoded

del c.tel como_ .... P'O­papnd• ..•• En esa prom",. 'xpoIK:1Óf1 particIparon. ,ntr,olrDl. Senllag<.! N81llno,CamIlo Mori y FrancllCO 011.

U lellvldad arlóUIClI diSen\ll"'O Nal1 no cOlne de .,.., comoenlO1, con la 0'91"llelOn !lit l. Unión de c.len. En \942 \lif\I el",

dO 1>''''''0 en el DA(" rtQ dea1o<,"- ~. el e-­~~deAlAu.rl'de_ñPoO"I ~

_'E" '.clPO¡

lomó en cuan'" <iI$

"QUlleha~' Ena I'l....n- y ~ traba 01 q,ue.... ~1f;lt..., mu(tlI1_ ..1....00 premlado1 Es q.... conl. \l1~ en comun uno al na $U.n,,, V comprende el papelque "-"peño esa obra. Enel Cl10 del carlel 8'1 una sin18'111 No," un trabalo ~on"'-. eS un trabaJO qlJll Ile.... di •. m_ YO lo \11 tr.bI~ ... Io<ma dur{SIIfl•.~ C_IO& de r....IÓ01~•

... • b que le lenatrII Oencontraba que ... lo _ .....,...01,.._ ....1.-lo _ Sanlll90 buE_• u...- de eP ,.....oos ...prO....-101 ., 101_~I.... lOS n""'" <:1'>0:::01 pe.,IQnDl1. ... probar .. t_e dacl de lle¡jar. pUb! a VI'

"fcar SI el "'Je ... om-PI'"""""" _ t. E_R.vn- llO'QUI no • I">l' dehacer un lrabalO ~mOlO.

PIfO QUe no lo en"tild."Id....

A•• , .. S3{11111lO NalllnoAli Ilti rfUllado en II"¡JO,o;~n retrOlP«ll\/fI lb...".,.. homana.. Y ISI tegud VI....\liando entr, IQUIIIOI QUI

.... no han nacido E,$.

bhC01 OCleor9ffOO J.J. pr"",rOl premIOS. 13 1IlIUn-do1 V9 tercerOI. ad"",i. de ,.. •letClQnado en VI"" ll¡lO'lunldidu ~r. """""",,,, •ald1e cl>tleno en el ,xl'"lero V decorar, ~ numero.!<lpO<lun~, pabe11O.... '"'><QOIocones ""U, ., Oamo eo" olfOl pa "

PlCoGid creado<. 11de $IJ tr_ID W".,. ef' ~ _

.... l>Of .Al la de )$ prr>

JUilas y los agentes secretosnlJ\ con,.. '" m.,.,te S, ...Otro h b, o de Allt>eu",.. <lo~ J\,....I , " La 1.. ,. Alfa , .""UtICtM¡, el p¡lntCO COIM"plt

e.tdo de la bo~ '16mOCl, Vl• .-1. de m_ de m lo..... de 0-10...... Iho<, mil

dos ~ l.~ ~ qo..- ...I<en'an en una $4tuec:06<l ...b_ anod ... SI lO! le,..,.tr, en butce de la <:enloOad_101 o de la ...... dehoI'n:><M _o.. .-te"'Tel'. de la ~~"' .. EJ\ Q<- _SO ~, mor , ~ dos t>om!)tes ~ hebr. de camb..y .1101 lo ......, muv b'"..... parl' de u..... 1......an6ntmil q .... no 10~ ~abr. ,,~m __

El ccm.... ,o ,nl'OOu", ,,0_ de IOt'dm, que es la c.a'«l••na de Allbeu",. .j 'me ....' cuedn:> E P"n SIl tOCllt>l No m. eompo,... m il . 'f SI hu~ ea-,<

~F.sW"'" lO!1'\lIbI'. o '-'cld<) Pwo SI""t>o... eaado~tIIbr, IOdo .. un 0::0 ti'br'o dIeI e ub _ 1>«..

LA lO-' m ti , """" de la"'- moeml'. el hombl.""I~,•• 1I.....1e la copeOe ;thf.n adelante, • produce .1 '!reclo"" escalol,io ...viol,""" Que ""'1 ' el CIO. m.VO'. el .tr,bulo ~i<:o d. lap."e ¡>lOCión del IeclO'. quno flllC be un momento de , ,VIO SIno m. boen el .....16nde u .... ,....... que lo l_• l~ p;lt'lodo • O- (loJ

lB c..- OC ' .... de undo u o"

N 1S~.,nd«

n .. ""'" de lUl 'lt'OO1 wvo- 'f llenOS <lod lI<oGn " .. amor n le 1...". n '. noclOn de tr.1<IId'"tl,tucoO"'l dejen de.. n" " ..n", per, el.lt .PI'lo "'lO, que, ~, un f,n dlI."'"na. • t>r, q u. en cad. no'"''""1 mundo moderno ~a'f un'~"'O. .. POlI!>'" ~ ,MI. la O<

dIonIeiOn de un "'011'"'" p<O

" ..... comoadI uno ""•

l' .............. 0:...8 ordena• u • de • muert. v..ev...... ~"IIf. A_.. ~........ COf1 .. ·"'oe.~W o..oen_ ....- lt._ lIOO'oonIjeI Que .....

O O q ..... "'" tendO __de ..... boen'. l ft', Ch.a

nl~ U nI" e or_ '"'O .:wlfll t <> ~ O,d","'11_ ~_ ese ,nmedlllO~.~ o.... aood"'••. ACdnQoIn '.al!."" con l. m.no delge,o 1.10 el .,..t'.' o .... _

nglft .1 oe la 101u<-lOn!Ji 8.. ""'. ....lndolO des­:le 8er 0. ....1... 1"11 ate" ,...• ., ~oen~

oe~ TildA_.,...........-La l'\CIlI<eII 'te

\al _oas .. 'o" deLeC... _mM."

.. -..cI <lit --.._

~odOI' pr.,on q la_., .... 1 .....

So • <;Ot\l..-e PIr_ •monolo... V WJI. ~o ••1modo 11.aPtl1. el 'ell1q dear¡'_, lO~ha IOb,. "'"PeCft.I lt. mezclIr " d",,*, I_ 011 _ . lo OJal "-b,~

.~ .. Il-.¡o •- .... 6iIpo-._~~

.. oree !DI .rv<es 'ffnlldo • ...... 1M nor___tIIIl.,......• a.-. ...... Qua most,.PIfO! Qua b..-ate ..._ '" _. dIt can

..-.. los del t:.1OoCIClN..- POt_'"

._ ~otteOo' PI

1IOCW "'* tIiWI '* lO$ en elbe*- de" ~1I1"''' onl......-

TId AllbaI' V. '" ,,",anouIla I... _I.'egI• .",

loiI 'f Qua Pf'8C-..enle la\,_.~ lObre,q....

_ f'lO dIba '-_ C<;-.~ """"manót

.-1_ de """"*_. "'---• la • .. ..

T

e

e •s,. ,

~

r,,, LH ,

, . 16l>IIW'1i • ,

r••

CineEl Cflnlro Cultural M"IJ

<to o pt8l11!n l~ el pró ..mo m~'

tes 25 ~ rTW10. en su I

Plástica

-----......-. --

.....

ª§¡~~191-<

~~,¡~3

1:l8~~l~'~~¡;

!~01~~~~$~~33S

~"~"'~"~~,-<~~~~~m

"~"""

~~mo~

~",

"~:l

~..

3r

~~01l

-"-"

1"

"$

:1""",,

-,o

",'

-¡¡

;.o

.k:'

3-"E

~~o

",'o8ii~9;~

i'!o

"!-"~-i>;¡

1i""

070

....

.~<-!¡$!l!.0,•••

,,_~

_"'c

..a.

....Ol~

_~3\(

.."

",?~§.

~,:~~'~~.¡

~lt~ii

3~."

~i.i¡

i~l

~~is

-¡~'l~

~O,¡

";Q!~i

zl!

-,,"

01

:a:l;;¡~~

<'l.o

-!i-"

'...

."'5

c_

-''''0

-~

.."

O~f¡jl~!!.

..~3'~R¡t:l,gOii

"-~¡;~

....

~~§.

i¡¡;

~~~~a

%

•;'

~R<l

lf'ª

§;i~

5:;~

Sg3l

li~~

b:~

~i~~~6~~~~~~1I"

~~~51~o~o,'!.~¡':·?~!:!i

¡~§.O,8".oi~.~

-5~~~~g.g§oi~~

;;:0,

_,,_

¡'e

..,.

aa

"-

••~"-'l

'~.,

ars

i~td¡61;~~i§il>;¡1

¡¡~~~l:j~~C:

~3i3i¡i'og,~

..g

ªii;.,,,;;;:g""'¡ll:~j

i:1

i~:I·3_0-~

;;;1t~.~c!lo9~';¡'

~'3g~.·-~i,";~~0.~!i-

¡;olll~~~~ij

~~~s:~~;~~li~,c

¡::

11.

..""'o~

ee.

~-;:

Ii-"

.._.

..

a

I~;~H!~W'~i~H~¡Ulh,H!~\hhH¡

--

---

-

1i'~

-:I

!"giS;;'~="o:"g-<~

';:~~9-_3

"'-':~%:I~'o,!!~!i;i

a!6ziei

·~:a

~~:5gN,=¡~

8~~~~3~

~••~ª8~B¡·.n

f..

"o

i;::

.-:>

'!<

i..

....

~':I

:lft

--

-"-.

".g

.o-

as

&,~!

j~~í

~:~~

}!~g

:~~;

;~~~

~~ii

~~i~

!~o~~

..~i~i9-

..z'!

<:>;

¡;o-

~~~=S~

~;¡;i~~o~Sg:>;¡;

~...

3..~~·~~6o-t.:>~~.~c.~

~i"N.~.

i~'

-~~~~

Z~~~~~!i~i;¡;~~~~

~<:;¡;8~trigi.~ª

!~

oo

--

3,,

¡.3•••

<o'

¡~"",!"

.'

,~,:>.~

'~~o<

~"'~ia~

~~

....

"i:>o~.c.

..,

X§

i!~t~~~i~rtSmi~3i:n~~_3~~~~8ig

­o-o~o

ti~i~!~i~~~,~t·~

g.~~o.~,,~8~:-S

¡o

o.,

<:.......~-<:r-Q.¡¡;

..o

ni

11':5

"O

""'

n,

~~~"

o"':>~g&t~i~~2~~-[

~~C¿O~~3~g~

..~<Q

~:>~~

ooo~o

..2~sn:>

-",~-_

..~o"

~n

~~~~

_-_

-S...

.~~,,1

.._

2o=¡~

..o:>~c

5'g

!;¡

;.-

g~i3

..:>

~E9-

~2.i

w~~

o'~~~g3~~~§.<

_..

o~

o-

3-~0

3Q.g-

_"0

2~OOno_o~_~;¡;

"':>~i

~:

~~~~~

~a

'!<~

~..

~~':5

",,,0

O~~~

..m

g~~9

..-i<

-..

..-oc3"'Q~?~~

82i~;~~~.i~~

~g!I~~23~i5~.~~~~~i~g~3~~~a2f8~~5~o3~

~"~¡~&S:1l3!:l;"O~í~..'§~.:J:¡¡;2<e-~

o;

se

ago~~.!5'

~~[i

..§~I~%¡§'~O;I~l~~¡~i;l~il¡~.I!iil[~i~

~,,~~~~~¡g~!~~~

~~

..~

~~

..~a[~o;-~~?~-S~n~

~.~~6~~~~i;i~~i

:_~~~~;'!~.ª~6~~~~Q.~~~ª5i~~

s~ª

~i~~

i:il

~;i·

;¡~

~g~~

~;!~

~~~~

~~~~~~;!.~ª

::;";;~Sl¡~i~~31.g-:i~

'qi[~~~~iC:ªi~8~~~'8Za·¡;~~",a

~~:!"Q.~Q.:I'0t~¡¡

gl'!

."..3g:?O~

:~<»-g-;:!s"0-

oo'g5,~5l"i

O,,¡nelll~°6-·'''!!'ll.g

l:i"

9:n"

¡;l'

!".~

t..,!

.~.~,,~1!.

a."~~Ul

~'"

1""L

S3

""

3,,

"--

<_

_~~

"31<

~¡i

o1~~

..i~";":J:

k8~Sil'!~i"!'·I·w.~~~~,l~~~g~

~-

~Óli"lt3""i:~~I-"

'!;c

.:o

'~".

i:i

-~

..,,

-$

!.R

·~i~:;8s:~~¡i_~i~~·~~~[t

ON

O"

i8¡;~IQ~

..S

ig~O:l

:lc~":lW

.."¡

_"1

._

ON

o~:l5~~~:l·"

"~1i;S[~;~~~o;~~

gi~.~*

lir~i

~~<~~~~¡~~ª

•o

-,

~.¡;

.~;¡:o~"n

,..

.8[~~·"5

"._

n3

~..

,,"

ª",g

;¡lii:

H~"'~

~Q..

%oi;

;..i~.ii-8~¡;"­

_;g.!!!.~~~'¡;'i

g~i"

Kl8"

.i~

gc;:?g¡f';;~

o~,:!lO·"

..-<

,,2li

;;~~,<~~ig'~

0:1

__

'"Il

.n

~'i:~~~[~~~

O§

,zN

<»

--O

"<..

..O:

':!.

~:.j

l'!

!i:l

'!~i

ll~~

P;.

"..':

'

;,-,,

<:l

.;S

li;l;;~~

..~¡

ii~"~itR¡;

..0.1

11~c!!.

~~§.~~

..'"

~h,.~l

"1-3

.0~

ii..

"'."

"l...

:1"

o~~

¡¡i¡

¡;j:

J:g'8~L,

~5l!!¡F~

fUI

s~"

~!~~

~I11

....

2»

~8

r'TI~

~~

O~

."

'-0

~O

,."

~(J

)(J

)m

==>

:;;,.,,~

~

OO~

-»

~O~

O,.

"ro

(J)

"'~

N,UEIIA POLITICA NORTEAMERICANA ?

LA DCYRINA RfAGAN"fRENTE AL RfGIMfN Df PlNOC"fT~;:;::~~ .... "-*>dD "" ..~ .. GIIiIwIoo .. ¡>~

.... l.I,....ao,,:iIII-¡;;;;¡!Ó~o!"c.. .... D!;INkj R&-... 1lIftIII'_OI~. QIJI_ .....1gp'6 _ de tu ptO

8l <:IPk*> v--~.,..---_':-c: '- ,..,lIf'8IlN: l del

~:~::~ o;W p......a noto_n."_ "11'«10 .. nlgimen de P".....f .... _t60s0. ~f""'l' '- ex i5­

lIlldI~ c.ml)lg, ,*0 otnc trc, de .. dio­~... I.""'¡'~--·"" lMlft 0I'l0" ",-..""-1 Y .. ¡;mn.dlI .. 10tlMl de~ QlM .-.et1llJ111­_-.tt~.u ll.

L ~ PIJI"- ........ a 01<. de·~ dIt fvnc:_1ClII de .10 ''''­lllI~ .. k>I \>mOl d .. c<mo"de Alw-._ooad"mlO- .-.-..~. rwpro-~ diIno boi_••"L. Re-

- -a.It ~ d..- l' le diIfoIo.CI'ICia _ ... "iEuIiOn ...

'i;:;';.-; .. ,. 11167 o 1988 111. "-'" ..............---t p. ti -.bio cilI ICtotud _._.. ID~-""

-... ..~II........ .-.aou CQ'l.­

...... r;~ v....,."_ 11 ........-

» .. pI'OOCI"'" -•; ... __10'"..1MdiaoJcI<.ns: _....... .,..~

.. ~ 101'1_0__,. _ COfTKtI '"

_.y~_.'"

.q,.-"CImbio• "''''''1<0''''''.. Ulel'lOf tlOf

OIlUa<ltdDl oe<l lfa\e.el- '- dImoxf~1

nl'Mión 00:1'''' l' ~f1,,".~ lI(lp VIII05

l' /11 U:uOcl so.ttlll:a.... P<~.- -

d6nla 1*" ..-o""" • ontw'ooantH~ <Xln'IO In ralOOll del "'''ICI V. muyellP'Cl""""'~.1.. óe.jViCOOnesp, jcticaC!'A pued." ...." •• en 111 <:¡ISO chilenoP,r. III ele<:lo, reproducimos I lgunos 0'­,.,.8101 de ¡. 'n....... n<;>on.' en l. oonfe.­......::l. "L. PololO di l. e- SliilI'CIFr...... 'ti"' ,do:_.1 J'Uf,",1 p iOSi­do OVOI _."SWoi nnpondoeron ,n·qu.~ formulada " ..eclarr"'''lle POr

""~.s.-> IC..I".,." dt:*:IOt. óel Progr..... L.._~ .... 'Counc~ on

F~ fWaU(lM-" Nw... York, .1~.... QIA l....... poi la '."00< ,-.-.:II'1II~ un~ ...........dIO ...n dOt _ ••" ..nos . • pul­tJIofIOr_~ no ...._ un....-..oV~....... lIIIrO 1_-"'''_10• 1lIIIr• .- -... CubI ~.el a:u.l .. 01 Wo poi la 11.__

buIt.I ..kM'....... '- doI ••Ptf..-.c..........-.-.~_~oda

como !,~ ........ Wl,- pO-

all'll_dtlo&~hum....'" c.w y le poi 1... ÓOl ~..-....:_ "" Pf_ perfodo di Ru­.,.,. ~to. l..-' .........oca. So-.l(~ pi.... QIA el 1Ob"""ll no<_c.lO~ Q<.e 101 '''11'....... mil,_ no I0Il0 no ,...,1....,.........rtd. di 101 "'1 ... _ n_.....-=- V ... -eurilWl .....,~...no_. _IOII~.V conduoen JUSlil

mente I lo QUI • p'e l...."í. '...Ili',oomo .... CMO di Noc"~. Si..,."II'­"*'. l. percaoclÓn de !. ocatO de 101 ' 11­t i,.,.... m+III",., • 1" 00"'" ,u.... rev,IOtoz&ió<l de 1, CoWlecided de Iodlt az¡odt lO. I'O!II><;OI ClIItleS. como Sar...V.~ y Alt on ' in , " Que han de­JIlOItl__~ Y P'9"M......:>

EL ",LIGRD DE LAPOLAfllllACtON

foIIl'aIdo MuIIol. d,t«:tOl' ~

PfOll'........ PalIta Exte.1Or dIt I• .e.c.dIm.. di Hu""',.:no e.iohano. ap; f\.I~ .... Ir C_ 9!.-.a • I~ l' Ir conclUIIlln di (1..... il in fluibilid8d dio 1", re ­¡i.,.... m,II!~. condUO!! l' I1 poi.....

laciOn. ' .'d. rad iales V l' li violenc..delOOnTrolloda ., Reegln fI8O!l,ll de,,,,,...el&"'P'OI como .1 de Nica 'agua"

Edgatdo Boennlngl'" e.-Reclor de laUn i..rlklMl de Cllil" y d irec tor del Cen1' 0 de E1Tud,OI del Desarrollo, indio;:6que ""la pOl(lK;I u lerior norteamer lC .n. (0"'11"" """01 "'Iasil, enlre 10"cuaIM "1"'(. l. tetual rO'YllorllacOón del. democtac•. peto que s~pre pr ......r. al COfIOIPIO de teQUridad · ·L. e_­r~ .-....-Ir. que 101reoimolr'IKm iti_ no sOlo no del_ SIno Que en~ lor>WflTal la ¡nlUrgenc..~ de tillo. EI'-b Un~ rw:nllaorOV.et'" c.<1I _Ir i.,~toal Ir.tarniento qo..oe • te de. reo im6">ellromoNIl;aO'.... oPolon .. ·

.......~. pt8idente del Insl 'wto de C..-.c.. AJe¡andro Lops:hullpi..... ....-.::n-_ qo..oe l. dId.-a­C10nft de 1"-'::_001 '--"ocanoIlIObtw 01_ no 11..-. sono enabr...11del:1IiOn de IC-Itw' con al~ .-..o1...e_1O de N~1IgUooII Para POde<C'OY'" • los <:onU. ~ habl.de lue:t>ar cOI"'a l. diclidur. en cuel­(IJ" per. del mundo,.Nb~ q.._ ..1ft en .. 111110'''. N-*Il/UIllOrO de "" ~""'" mM ....OOil caQoA el «1""

Con "'_IUII "".'1 o malla1l, 101...a1.taI ClllÓ01 <:oncuefll... en que en e!calO di CII~e, l. I( lull pol iTice ell•condlClOnMla por el ~1fI del lI""'alO di Plnoct>el. PO' su l iSlem,l1ca ...,0IKIOn a 101 de'ed1os lIumanos Que lapolhlCl de "'"iplomacia .ilenciosa" nOpudo co.reo" < por la ""tlne ia de ""IunliId pa •• ,.... , il.' IIl(ia un auulnll co~'''''' democ:•• locO. po< le cm.. de Ie­o'l"" idad 'l oA la I(!u. Conltl1UClbn na

•

••

•

ENTRE LA INF LUENCIA YLA 'NTE R\lE NCION

Herlldo MuI'tol o ... qUll EstadosUnldOl esl" '. d'lOUlISto a p'esiONlrcon mevor .n""'S«l1d en l. medIda qUlloerdblr" '''!encllldeu aopcllnmadtreoa.c cceic .. d-e •. deun. 'ffo!!ra fueru en,re ft' 'lIg me" m ' ...la '..... reo::olln La o'" c:ond olln.'.un ~nam.....' "" los 1>ed>1IIqua -...ce ean • I*d a. del con"E ',,"''''' Q"i\I'que~ ...

....1Iib lile 'In 1< "tor-m&I de _...

" ~ a"'l""- ..• Pre ~

med omo ... 'OS l.lI"" SaI'OO .. 1).- ". "<aoOnIS ,...

- "'" ~ ""-',_ fO ~ En.dO de Sola E,,~ dOs no • tem.m(>dO lO. -..... '-"'P''''''OSrf!d 1 'OS • ate<..." • pc, ...

'... en, .e.~ E • "".... '" se •."

ee 11 0P8'f'-: • se '"~"" 'M, dio .. . ,el ~y._~,....~ __

nudIIC lit la .. • , e m 'ar~ de teI\all1t. e1 __

_ de rll aclUlll ::a !Ir~_

n",_ .. a. re fl)Uflla a a... , <JI a~1I'da ':f1 a "'_ L_ ......

teslÓ da ~'" 111 menos p qo.1M 10....1. rrnedes ...1endr> ...PueÓ'!" <:Inr • .- 'elPMdM>do a n nlQ1""""..... re la e 'epudoo un __....

~-.,~.1101... ' _ la"

eo" ... 'UlI"'- '"es_m 1""""en'

"'--"'Ó<'l G<..~ono .........-.. como e ac_ ..

h .. di .. ",.... PO"""'ClaO ..~ PO' ecc>Ón u om 6n L......ctOn m t.- D a e .Kión dio ....de nI. PO\tInC_ es __ Pero1'1

po'roePIO de la aul<>ál'-"'" """olln no~ con .... '. en coral. po'o1llCl""de 'llll'1TIIl'IeS 1"."ClII En __, do,la Iotg'l'''''' dI/enw de 0& de_"ullWf10f no p.....,. "1"",", como ntl •..roe00 Po, lo dem. 1<» QUI !lO\' P'O­t'l l. n ~ '~.man pQf uN pol(lIC1 didoblfl sUndlJld. son klI QUI.., tel .,r.,¡jI.. y~... la ,n!1lfWl'lCtOn no'tetmer..,...• .,delenstdl ~s,"_·--

h8Cll SIno p'OIUM". V. mU\l especIal.menl e . PO' la "'uPción dial delcontenlOpopul", maol'Rslad a a pan" de lal p'o,lestas !lit 19113. qlJe hace tem e, una pro- C~~__-''--'...¡¡fes 've Poj afl liClÓfl y une Soll ide radiu4i· pais depRndRn de 1 1'" que ... ng;onlada . pa.a l\lla a la vlsual'l ac ,O'" de la al- desde los El1adol UnidO!. como la defe-lemaUva ¡lnp Uc. la en ~ ",cuerdo Na- ch. poliloe•. RI emp tl!lóuoado e ondulOclonal 101mllila."~ l. COI!lCldenCI& en el d"lgnOO1'- En aIro cuoc. COf\CUll.d.a en Q'-'I! Es-

<:O. COHlllpondt P"JC"" las conS!"C\lefl· Qdos U'''''OI fl(l .... asum" ~ ItoeraloC'iIS p'k'~ qlJll PUedan dIlf,_te de de la "_t<;.on h.,; .. la demoCfacla 'ale llelual POI,IO hac>& Chile, y la natu- prOCSl/)n l. c.I,dld V 111 ",,,,,,s.a.a ""'a1el' de 1M medida!. de P....IÓ que el !al tellalM qua "" d _'0 a em l.Gob...fIO 1IOI~'<QfIOes" d IO deptr1de'*, de la wgur <*Id "'" tenQlIR<!aR"-ce< la II"S_" a. ..... QPC.on t'fl<)der_

Su.... K.,f""" .., mi 11"19010 ab.. lllef.... l .... >-1...~ _ .. c;uentt QUlIlJiI' e~Pk'.r_ no .....,_ En.... 11 ESUdos UnIllO$ no .. es >fl<ft~en~

Unidos no .... poner 11 "R<> . del cullQU'" lOluco6n No _ ...."".prtxnO a. <Mrncxr.lllleón "MI .. a _ean_F.....l.~deCe<...... nlId& muy df uco n 1_ n ...- g 'ffll)Ofl8f'< '.I"teva T_...~ pr .. En no .. a n__ nada ... ..--so en ~ ••oncon....... de 11~ roa d1lenot no -. GlP«ZS de na ~ fad _ V "'" QUr te-..ce< M ~es""' .. Gob ~oo"", CIIlW_alaemp_p'1lOf_1C*"IO IIIY In~ R<> U .-dedar al Pf~dI I~ón PefOllJac- e.toa~. _'~de aF."lud _, s-n, lit • la "'" tuw ., el Cl,IIlaId Lat_"'_ de Coenc,"" So-C8IO de Hlll r. v F, OPI~ eu..do com- ,ntr""-- un .....0QlA noowdDfo'Ipr obó qua 101 dlC'oidofet Wd..-on el S ~. notQl'oO" .,ntIoo dellCl lud1l'Ode<. los .bendonO y "0\'6 la al" 01 dRI poema ~C.-.rl.. IIC.... '".....1.... C.. podflll _ ... que" pe- g ....... de P 1IQC1'Ie' '>O • ..,..,.ne unape! nor.-OC.-.rl .... ellO»~ .. hm COt'flPOndoan::" II~lf enlre el di¡1<)a por,.r ej "IÓn curtO y IoII>«t>oI .(como QImOOCO "

E....do BOfI"onge< estima q". el pu ..... enl" los medlOl de ptftIÓfl ul r~.

!Il)c:o "" tia 0.1 iIPO'tO • P,"~I afeo;; - dos A SUIU . o.el camblO es mUV mart.a la voab .lod.td riel 'égomen. en ~ ."u cado en l. ~slffl de 101med os PO/.llCQIdo doI que te dlJ' "n " p ,1O l~6g lCO v d plorn."cos 'p'uaba de ~1I0 es ~

PInOChI'. Que 111 ""' . Ir m'smo como un amblO di 1'ff'JOfI. relac""'ll<las ean~I¡d de l. luch. COn lra.1 comunIsmo. enlle ~8........ pO' TlIebelge en la embaPOdla crnlca'. Cene. Pftro c ier tamen te ¡a<je V Ato" m. por M'lchl'll In la Secreno pUld~ h_, '\!CM' l. lOoptICtla SObre la.... AdlUn la~ V I1 lon a p<'QgIl!11"'1lTl1f\ -R........... I1 camPIIO... de 111 luma Inl ico- ti ""'Y'co de i. doIclarac,OflIs di 101

un.." "Esto puede \lOe. e1telOS fUfIClon arlOl" .1,0 'ango, n.lll lal QUlI-"'i:atl-os, por cu.nlo la conduela 10fmularon rec .. ol_ n lll Reoan Vlit Impon.ntes ,*,1'01 dlI l'OdW In " Abra"", PerQ"o lo es .... 0 1'0 lipa de

39

..•

•

..· .. •

•

•

p", tJo SE~

'aau Pt• as Entret ,,-~

Hos de v..... n""oIIS ,

1( SI"",n al ~ n,POI 'lUO' .iIlÓfl elSERVIU le.....,ta la ~

• 1"'00 la Q""a Se'qobl"IO de 'fl$C' bOl @I prmenla la ""1 SERVI...,Ia -$In ....IOfI~a< ~de ena l.....a, > 2\ (p Q

VIU o5C2PlaQ'-"'u.....o:lue-' a de un le" oVIU le 'eg;a< a'a ( 1a lOS poi ... para"Ilfl>o SERV

8 ,-"",,0 ha'y -r .lll . '

..

o

'"•~

~ , •e

",~O ~

•,-•

t,

•··0

, "1", '"

OH.'<lO Porln 1 la, 3CIb- Lo' C al

:ul.ol Y 1". ¡ ", 011 un

ASA MBL EA F ANT ASMA

....bloo;_ c_ lu" Coo'". ...." ....~321 ' 1<011' _ ol"o .. ~~ U o( 1 ' _ 0 10 <l. o ~'o ck~.... .....

r

• O

·" , E" ..... • "~, • .~

• _c>_."

" • , -.. '"t, '", •

..e ,.,on'"1-"".1pe.o NI e

OQI " ,

'l'-JllOSoN ¡n IOl :lenun 'anle l . en ,. "'l_

.", ,na " , ,,, nión d . . ..... bI•••(N\ ...-

,,, -. • .."";a 01. mál del SO _ e_lo d. loo_001 1" ' ''- '" .", 1. ..... .. 11...

" t, " ". • "'0 ... la E_a doC._,cotO 1..10. 20 • _ -.. ... 1979 " ,

_~ .. M -a - •• • • • .. - seo "-e ~...Ul, . -• ..• • -• .- -• • • •

• e .. "• • • •• -• •A •

~.

" • ,o • •

o " ". •_0...._..• D

• ,

325 carabinerosjm la IInle el Se... es. or~ p:nQ

ilt\SformO a dona<;i6n .", ...a ......,ta yun prec <:le un '" IOn 3e p> J$ a

1'02'50 melfOSwao:!.ad<!s lo 'lUI!.... un .egaIo DU"110 ClUI! par a ew ~ a

le" t!fIO COSI~N lIObre _..... ()f.el <JI!...L~ eooperal p,onlO aumonló >

ID( OS con pollo:; je Olfil!' "".-ma c;:o<nplel_ el lolal de 32!> 'l....

• '''''''' OdelIOS,,"<Nepodabe v d rw ~ ",,,eno L , IIP< '

un t..........,. .... C<Iw Mw>dol. o...""Con el (a'nl»o .. 9ob_ 1'IO<;ami> o de~ de .. CORMUPM6 .. 1__ s... di ta v,.~ Urban.....o SfRVIU_ En". r." ,""-.no q....oo .. l._r. de -..snduB/\os y .. f ...... 1978 .. ( ona! 1"",.. CocIJ-.,.... CIIbo l ", CorPonte !)I' al DmOlN\lO PO<150 $UbOloc: " de la Etcufll" c.iIl:....,. la nll;lent. coopera"'" on

__ _ ..... e..- .. _ .... ,._._• •__ __--. ........_e--_._........_____ u.. ... _

UN REGA LO __ ¿PARA QUIEN)

En. de 1913 l. CorporiIClÓtl deMe ...._10 U,tllno e AMU_ hov:>.ro en!,... Oepa rterrentO dee-...lo' dio c.'bifW"OJ de CM.. "" le''*'10 ... l. rnu.ne de La F10llo .. en c;.l­

Id.:l .. dontclOn par., Q~ .. COOS1r\l...... .- IlOblac: 6n pe' i roe'"""" de la

st.t Se uI'ar. de 70.250 ......Ir UId'~ ... A ..., lda Vocull& MóM":~par6dlm 1 ~

L.a .... al1<')r.;.na de l.__ UI .,.. .IIJ. .... o._ • 8--.wr de .. POI ,.•

••

•

-_..

-.nMeO~ .. e. N::.E ~ ....~.QU-~­._~ .. Pucs.

Increíble estafaI

·'S IN REPRESALIAS·'

SIl~ tamO.... con.... al" ca-• ,all de loIl v,n. 11 .,.....,.1 MQI1 la' oMar . P,".. ndo W"'........ eOÓf1 y PI" .l. prornHll Il-Je fiN le r.;lO de <:1"" 00t\I,hd. ,,,,,resalies en PJ cQI1(ra .• la."",nl I'gu~n¡e e'I <lado de 1><111 por"t,a", ;"""" o" bala or,,-"ad. PO' al 11"­......ai c... Man"Ola

PUERTAS Y BAf'ilOS

L. ~. de 59 m,llrOl <:..-:1 •..:100CIda debl., eoo". tOl'l ... PUef-

l.v l dItDa'loenloil-* "'-~1iOl0 1_ .11 ~. V ..... !>n. dibello pl.-.u hi. de ola'locol l. q....romp..on" pr.......,.r.o Al pedo, e <r>'ac_. l. lXl<'OU",,:lor. d 10 que 101

01101 e<.. rruv .101 POf lo _ d1cod__.. ...... puerI" c.dI~ O_.ü­_10 V .-mpIoaz_ 1.1.... PO" lIIgo mil

"'..L. 0:",,::, va es Yuda con rTlOJ$IClI"

or,....... y ,wmplUQ por 101 «I~

d '9'''1'''' Juloo Conlt.r. Mon"'WlIp'eI,den1el. Mano Humberto R.....'" •I..bel V,II~ p","lle_ 1.. cosas 'e<:""",nte nombran geren te .1 $ubof lC ,¡4Juaon ~Igado Mo r. qulOl com~nla a re00"" de He.odes a P,la'OI

Desde el gene,. Ikndola, pas.ar1 d<lpoi' coronel" y eomomlanlell de C. ,ab'.....os y hMü el entonces ...-':.ew lO<311 lotllfoor. 'K1ben la V",IO diIl PJoolC'. SaI~ Lo "r"eo~ con,ogue nc,.¡e la I'."l. er>Qfg.. lWl 11 1U00' ..Lu... AbalOI I(onong PIfO la "'''0'dlId POde IU eunod.. y lo "'Vl' • Ir' a

~~ eN ómoReclo "" 11• ....... lomado o ....... -.i1CM ..

1'. _ a r._ PlfIUdIOldO ..324e~OI de .....

fn cuento a 101 Ib oyadoll. Salgada",plica ~... CO"Ilf.Won 10lI "VIC'" de~~ y F..nandO Loubfl

• •.............. 111 ..... IOlIrtIen.____ "-_ -.do" enl te:1'1" lw _ 114'0__ CIOI'D~_ ~ ..... c-. dt l!leO UF y

~ .... (jiYQndo dio 801 Uf •". ... Ql'Qlnst.-ofl que el'OI C«l.Qtll,ft4l c.ll MI pnoo, con UI\II ,enl. dlIl6toclt\CO 1\'111 petO$ L.....d,I.UEFEno ..t\IIb•• mlOCionado """ nadoI

"-'o ti... mMsorp,_ PO' ,1 mut uole.;:" lu"¡ .. en ..."", dio c¡ue«8ban dllcompr.' no serc 101 cas.lI ""0 l~mbi~n elte rre no (C<'>in" eS enc-, lIl! p '~gunl an_

" 100lerren~ SO'l nueslroa'

carabineros

-

MAS SORPRUAS

-_..-.:~:.:'::: ,;_;~.:t .. 1ft 30

" -­de la cId\OIlI .-11....-_ a..~'-'

. "••••.:":'" _ 21 millo.- de_ ~ la ~rLJCll'r.

.. ~"'Ql.-.do el. _1 lomIl . '''0 pu.. al ..,,_ O"lIC lor de C/II'abI .... •

rol c... Mw>d<ua Out"', "1OIl en CQO

/e<encoo de o,en... """ "p. a q..... qua ·J'" si allos lOS c••b,,,,",OS) tenl.n ,an­tao 0010 pwa c_ do SO ....nos y c_pr ....n _ da '40 """00 cuadradoo··,L. _ .......,111 1_ 59 ""'''01wadrao::Q de ",,*,1 CO"'I¡""da

EL GRIFO VO.....OOR

As • COla v uandO KlÓO el ....10

.~._."•••a ole< ...." empresa• , ca" os urat»nerOl

~ ....... a 1f\I'I!9I" • caa Una ......""'"~ <la..... <le l!lElO con 1111~ ... del 1I"l"lI AtJo- GalIe9u 01

~."qanaraI~' del....... WIIl O~ de 01 elllCU' "'"

de • conol 'a y de o,'.. auIO''''''.... te lfIIU9U'a a 1lQbIa::0Óf1 """" conbanoa de ....fCI

Luego de los 1 ,,,,dQI <l.¡,curws,la V1

111.. fl!COf'''' 8 pOO ec On Al "'9"'501'."n. peque~1 pllloleM lOS v.~"an ,es re·PI'.n en un grito de oncen<l ,os ama" lIo ,'loe luce o.... v,g,. de P05b~ s.o;..strOSMás eje "'9""" auto'r(lad al paw' pa, PJIa<loat. wmanoeoalg"Jo

AJ ". 11 ..ola v.1OI caorab'.....Of.. ~tet _ "OS (le la,..,..... poblaclOn.

"""""1...... auda<'" de Of ia<l'oneI al!II" • ~st'" o r.." 'otlIdo ,,"o11 ..-..00 al ... ~Je no wIalIIIU'l e-scartle al"""""'" <IaI~ ln,,><XI

_ bre le , 'ü eje "" aiIOn"" ~,~ le 111' .no_Que cJiIIt>aIO nor.. IX"" 11-... uIdr ~o ,. n......... .,

,... a p-.a IX" 1.11 ca<can ..f 9' lo m. -.mbt"1dOl....- 'ue pue¡ ~a QJmPl' .....'iIci6n oneolud <le al oroenanz.

"" ot, óro fu "'..... 'lOChe V.id.... 1 al 9' j O tue re"

~ 'a ti oca • 101 ca,.llII' ... ha PoIIII'1O .. pt,....... dlv

l*8 _loIln¡..eft

-

..-­....•~

••

•UII SERYIU SORDO

;~~~~~~·ªi~~~-_...-111 dQor> COtl

-. r. d.....-"sólo .......... op..< C_ "'..._ . Si .._,.........1• • ....- opa,. ca.- __pi., ..... -..da. par 1ft

,-""di ••

~~~·~"'::::':;·~-:-f

-"'--.-"_.,.-...-- _-_.."... _.~ _..-...---_ _........- -_.-~tO 'tU' _ 101~"",~rll)tes

IU hlCoeron ,. "lI'J .....~ . el~..... 1Ibo9IóO n.-olro V POr Da",<.W'<dJI.~ de .. l»n'It n.ocl <><a, el~do. cobrO _ honor... ioI V lueoodi'" que era '" _to mu y <MIICalO porlo co" llecIin'" .. ~lfOC"' OO V POder.. terce ro , cobrO ..1 honor~iOl V le lueun .,'lo. Europ. lin dec ir "\IU I va V Cól<ip,,"den el IUICIO"

Po, ult,mo, por c iertas decla'8CIO"'"a algunOl dl'''OI, la eOnilfuctO' 1 le env IÓuna Carta al general Mendoza aeusén do ·101 de •• rnene,«IOI PO' OPOS,lores algot>llerno V pidiendo '1'" les h icie,a ca­"~. Por lila c.li. Mendol. old.nO quefu..... ilr(fttige60s 1011I. por '. OICOM·CAR.~o laI penur.. no h" Ie. m ,nado

A,ct .............. '" cabo g.ana In!re 30 VJOS mj peIOI V el d,. o<lIIndO " de 26m~ _ l . dlS\lun uw -don 105di

''9""''- es jlIQIftIOI el d",1dIr>do oCOtI'*T>OS V POr tal d....., """ del 70PO< C*\to di 101 325 hlb lantes de ~

POblacoOn. es'" In mor. de .. di",- ElS1SMOonATOR

El broct. "" oro • ese.~ dem. ln(7e iblill . lo PO*' .....~'o<iII J de ffiII"ZO l O!.., IICOOI _ 1lI.oeta­ron ,",,'o _t;,;.l como hor lonmlrv>en'• Ifl9II<'.... CIIcu ,JI" conu.tIdoIPO< '. eoopefll 'W, '*11MunlC~,d«l

de l. Florida V del M,n'".... '" de Obr..Públocas . COO'lCl.erdln que 101 ed,l IC 'OI.,...n pe-l'9"O de ,*""""DI Pero 101Ql'lIt"ne.OI no 1"''''''' • dónde '... Vled. l. nod1. _ lC...sun pensandoqUll PUeden mor" ""IIIUdos si hlV unnUlt\'O I ..mo de apenas cuI I'O g.«IÓI

El pe"Q¡jill' de eau.. lacó lodo elClltn en to de un i;¡d,, 1I0 con la punla delboll';lralo AquI.', 11I qu",re come le' unale nl ado , no • _i14 .,,-,ongelellnaa.'a un elaw di <...1' 0 p\llgad. pa'ad1rrumbar '. oonIl.lICC_

AsleslimQll'" Ch"e PO< 11101 di• ••

41

l'r\idO QUe luIeO se ..tuuoO en .. loet! di!l. ITT uboc.lóo en AQull.na oe..- donde t ..... -..dO luoIgo po< _.,.....01101\

q.....se" .-<1<>_'" """En los IK~ 1»1"'.I0I)l. .... c.n

bio l. fOI"flid. '" ....,_iOn c:onl /1 con..-.nos 1*1OC'PiCiOn Uno '" 101 p<XOI,..;10,.. donde 'ell...,l•• ,"'liÓ •CIIlO.. proo-so tlle<;c"",."o ,..... '. PQbIloC '/ltlL. VIClO"•. donde desde .1 med,O(l I.SUI 1I"¡l.n.., concu"",,"on 11 ... 1. l._ ub!Cldlol ,n d'II'''l. ' SQu,n.PII" ",,¡ti. SU IU"-,¡,O. P-.J... ,''' ~ In

CO oe '. 1"0. ... 'e...../I un 'o,mol ..Cfulinio de 10001 101 10<> 101 qlle ' ''01/1como ,nu llad o un••b,umoIdO" mi'/ O.1. en lItUO. de l. "'moe.",I. Como e<'

""le'''''. OPOnuni<ladel. PO' l. nochlse 'lJgil;u"on 1Ie<1d0lPO' be'" o,.,... ,"" dnde IIIIhIcu'OI "" mM"" po. 101dIIcor>oadOl de ...."'. •

43

EXISTE UN CONSENSO INCONSCIENTE :

fRANCIA no está dividida en dos

CONSENSO PARCIAL

..•

~..,•

•

e

NO HA V CO"' SElllSO

-'_aH_.-._..-.­>-

''0 h~ con ",nso ,_,bve<\.Iov""ón SOll' ~ P t •• l 'ri OSlolodOun <l.... 4 3 p~ la"", Tamlloc 'MP< or .loO

Io n "'¡ hPOS uv• .19por

P , M m no.lt M ll .. ,,,,d P'

Olmo p. ~

! p , MI<..~ .

•e

._~- ----

CONS(NSO TOTA L

E, '1 n_so ~ ti< 92 2..1 po<

, "'" 10"'0' los va "'... do< ! .....1.. ~ "'WI Asm 1"'0 por /Tli01l1'

n,,, M ...<jen<; H' 1.. 11m 1>ilS "" 10$lflWI8<1ole$.nm 9, "",... 190 por C>entaTan blOln ,ntrl la IUP,,,,,6n ""'ImPuesto I l., ~f;lllOM fO' l U~ 182 Por,..,101 por el ,«:~.~o I lo> U t,emOs

IQ] po< . nto CO.*. l . I d rem' eler.~., 9 DO< .ento con1" 1I m. <x ,smo)

V por .' ,.ehal" ... Co<>oervan l '.....O¡BI POf Ien tOI

L. Qr." m.v~ ' 181 por e ~n' not,ene un. buena 01.""co <le l. 1>01 11",,,.n\ef'lOvillf a

tI !p< , ... f .... <1'''''Te ..' __ ~ kUl!"do ;1

01'OS • 0$ ",""L b....'''" QIJ apare..I "" 09"" 00 f, 1M,~ :iI.Is!

",OIe ...

He u lUS P ladOs el

'.

'l."

• Tflb.jD ~. 11ft ••,1tUI 'I!_wnas yo d. 1111 ••lilalpellICo rft'Wil .. mlUDisnIode t,lId, llul flCilrtI I¡II' ....cién Ir._. .. 1111

IIÍII_ ",,,ililndo , ..• ...., d.... tlinintal ·biliUd" ,olítcn

~. ~-- .tr~I( \orIM... <10' 0lJ . ~ re ~di: ...... el'" _ 00 pod' .. IX_ F f8n<;~ .., . l "d'" el

Sin .m~go JlI!tf~ y o.pIotando .., .. moiSi :le 'MIl "ti •d, la. ene....' ... .... . a<SaI pOI' d

LAS RAZONES DEL '"SA DISMO "

~ ,.. 'l' ¡Xl le os I&l . ... rf':. ......... ... T Su I nei di '1 -'1• ~en .flIC.. leSeno.-.oe Jp

~ ., QUe ........."' ..-.:nn OP QUIe M llen~ __

<lile • l>OI c.lI "le"Or.•w "~ ""'" "os"'¡.deh....:le oot..ernos "<l Inje<os ~ ""'"",1F ....., • .'<!OC_en"di ...dn ¡,. '" oc der'ltales A.':lIlId'e~~ ... con~' ...___ ' ....bl_de.R",.,. \y

F MI1• .-.d .....""i6._II6l""~por .. pr..-.~ de ,oI""'si6r1 ..te ...... 0_ p'ete''''''If''''><'''''' ''

n .,tes QUe •• ()IT(N!1eo< '"m::·','"·"~: No.rl! un "'esIde'nte enre...

•

l ""U l Dl NTf EN Rle........,)

.­...

ifASIA fRANCESADE LACOHABITACION

......-

.... ..

...-~un \I.......urmo POI'

lo~~""!!:;.:"~'~¡IIl" I 19!i6-19621~ • runo1......lIIt dit1IIbiIWI-. a.. "" o-

• ~ ... lNvtl di 1968 •.. PDdIi'~ .. PI"_dIl 1 ..... 1&............- ...--~....-.....-.-'

di ...., .... ...........idOI l1li'"......._.

--~,~

•

~

••

-.,•'.,

•• •

e

•

•..

•~ ..~ ­• ",­•. ~ .

-~c-... ' -s 1> l'pOI' Ott8 U

DI'" 10fT "'1"_""de.~ J""del PS~ nos it<:len<I\II'>C 8 ""¡¡ ;'0"8 n'l( l.Ide un StSle"'. <!III cual l. defe'" I!l Il'op ,"ll' e udus'VQ El"'loCO .1 ""didero. ~llf)n pOI'puede 11' t,n 1"""" 1"",

••."""'"" ~ TIPe< ",,17

"andes ;r..v>s6 Idos PO ' 41 Z

• va m;ryOf • ando! priva' lilt as

"",'zaólSes an le S Q'" nlldl b",de los P"I'lC I¡J OS y no P.' '' ' lM;,rt

b+os ,nmed 8 lO 5 en l. con<Jo '" "....pr.... En tl ~arnpo die la PI"".~te'Of,el , ..... ''I, ,.., ,, nto j~ osE '"UnodOl y el pelO de las rW foil-

h.tedodo!'u/ dll:la Pl'ilel ;1 idQu' ¡ ~

a 'tanc .. ,.' ,. ,.Fss'" E

•o

ALICIAEN EL PAIS DE LAS

ZANCADILLAS"ftRNA"'"DOlOSSf.AU

co,

0fIGE"'~TDS'iSO'~ fEIIIl.\L)l,v seocvcceceo

EQUILIBRIO VEASUS DOGMA S

An te IodO una wnciOn, el cambfCl ele"'.....Of''a no COf"'lPO"eIe • uR8 OPC.Ónoolil'ca ,ad",.I;l a<Ja El aprend'~3oe delgobie rno por parte de los SOCialj.,... , V'" l. opollCio:'n por pat le do! l. def"""a

...u-..... "', e ~• .. grif'l eEo.. • .... .lIn~ 1OI1OC'" sta. de ' 9<'1 na eJI . 1 "" z QeII;II;>U

en . .........~H Han1e-"","",adq "" "o.. _,.,.. .........~ .... 'mpa5.rJ l-azqu,.,.-"'lol'..... hab l. log,adq POo........,. en" OC

<1M POf mh de lfft alias H~a hacePOCO condenedol. un '01 de ca""'''':>poH10c0 Pe""'''''''''' y de t"'IV tllI!CUIO" ,. de , efo,mes 1QC1.lel. 101 soc •• l"l"han log,¡J(jo , f,rma'. como allern a! vapo l(licólc", '-ble De hechO,.n lasc lfr8l,l. <left Ota de ~ IZ<I""'d.il hab rá s 00anle lodo el p<odUClO <!III .-no'ona­"'_10 del patlido comunISta ~O 8SllIICoOn el«10f1l por p.wte del 0Ut!b1o_ "'11:"' 10 «ICif'I'o '" a ~'i"or- hi 1Od0 e1.0 .' "'0_ del Ól"..-.pleO .... S 1O....coOn L1 on 8...tá .,.., <lUe el _ 10 POPUlar' ltl '"

duce.,.., 01 """"01 .... que a lOSé105 '" 8 POI '<1 lI:on&r>OClI ltl ....."" <;Of\~"O n~nac:"""" ' ...,.-aDle Uell'" del GOl. v del P"C del petrOiIl:l

penn 1'" i ~ranc .. 11:"""'"' zilt en1'" _te Y ellon;e... '" "'* '" GOla­fM Una "1''''''001 ",fO"il ..-.01&8'"llPiJ el Qe1 m 1m01I..18 hoy ,,,nanle

Iro Pie,,,, MaUfOy ... " 'O ob l,gado il .m ,PO"'" un b' u'KOO cam blO de 'umbo, de­eeoee peta e llo con""...,.,'. "n reUcen1tl y dub,'al' 'oO) M,ll.,.-,.nd A la POI,'unde '''P''''' con el CilP'U"'lffiO ,,~.o lilPOHl oCOl de ....."'odI<! . Y F' ilrc ll <MOiO_ter.a un _o 1..larr". onlo~_10 de OS pracoos y SIllarOS "duQ: 1Ót' del 9'S10 publICO, óe'<ala.l traro<; o y ' _I<Url " ' ac iOn de ~ 1ldlr1'\If911 y difj QfbOn La ftl" Ie911 «tl6m o;.a dlfln ~ .. las C_l0 dow pO'

liOItC_ otIk lO"aIe1 dIl PSf .... 1 1to.b l. oadodO ... el dl!loc I ,._ y"~I_ de nllaciOn

Clea ....1OACft F,.....;;.. h' ' tlUIbI.ido .. IoIUa:; oón Y oblen><:lo .m¡)Oflan

!ti ~,,10l Se h. ,Ild UCdO l' In! a:;oón,reo¡)",,'noo. e n .1 mes de If'brero p.edo un ,'nd Ctl ~1''oO) poi promet. '4l

n WI<nle al'.::>5 Se ". "Slablo.c <10 .."",,u it lbroo "'" come rc.o e.leno' y man"'n,dO rtlO,j<'lll81 l...., de c",,;o""e010teon6ml~O Se h." acoflado 1;", dl".n

1 <1'••par_n • F,arc.. <le .. ,100"" la comu",o.o econOm'" 0

QeI LIo etlW'1' a.,onq.. cOf\lOder ..le .... b•.,. que .... l. lnoIa'"''

con ...... POl'ta • ..., de... --.,..,~ ..... de cr. _to y ...ouo: -' .......-o LIo_r.~ ., ~, t6 •"1" de la ..- zación de .........-..,_ y bencoI .1..légOCOl el ..._ 'Q de lOS ,rqlllClS Y pr.lac_ 1Q

lIS de 1..~ papulotrft y mMl ...y l. ,Ild...xión dIIIloempQ de 1.ebe¡Q EnjunIO di! 1982. el enl~ P"m~ M,n ,, -

Ill.... _ .... sllUllttlln <JI U' liOf ....,~ T..,o QUe no _ Wo l'....._ no puedo __ -..;ubr

l. Po< 10 ........ _ .... Ii'tuIO::oón qo.t\In reedo"'OI V no 10I1IboIIdOI ....,.n... s. ..... _«In de """,

1M! fUR~ l. UIS'-'C;. di! ....."." no _ p,oblem. ""'''0, l Ino de.,~

E" l. p''''IIC'.•'01 ",....,,1 ..,'''''"'08f>le•• l!'\Co.po.ara.. • l. I1l1ileg .¡ del. p." llu", ..llante , des' ,,,..:!o a fI \'OCIf

aj , oe" .. ,em¡xlf¡1 del ",m.,o E"" ..Olf•• "1"l8f'C..... los abo9-dOllOl IC'10.oiIr\ que .. C,le • dIlel••• NOf' M¡luenda, ¡ ..... en. dlllJ>lIn'¡. re' f,c•... do<:t>QI""""'uobunII VQUII . of.. ¡ qu.., cO<'""""""' '" la e NI.I'....~ !al llQUf! ° 'ltl '.- ° q"" lOd IP • 11 d '9flN e-..-go ..

......... "'-_ quI .IA ..... 1~. 1*••'_ 1.0'_r.dIII_

r.....o .. Pl'0ClrÓ ""'1.> ~.. 01'.... <:lIl. InlO"1'llC

.. • lOIPIICfIa Enu).'IC•• P' .... lapl...._ "'-modO...,...,*- 'PO'

ni. Inl"'""ón de .eNIS VI Com • 11OTIb~" "U1 IOfP' ''''' '

do L¡ "'..... pr",,'. me lo ! Uf m UV Mil '_do. V dlt<H !Uf1lO hay

oOInCIlIS. CO" el '''!QffTW de l. CNI_'o" "m.... "",lOS "0IlJ0I10"01 Me"eg..,ia I ",...amen!e .. l. eNI llu""conlf1!:Ju" en l. ac ¡ r.".':)!' ""1 "",,,,n~o 'ilOf QU6 .. demoró lanto> ,por~ -oeoo ... prac.r1 ..,10 , .. "'"dll rNsd __ V' pe

•

•(ouÉ 51 TRAE LA CNt>

LA CNI SABEQUIEN MATO

A TUCAPEL JIMENEZ

SINGULAR " R EC A DO" A ENRIQUE SILVA CIMMA

~_.......dido POr el._ .,......-.: E_ ..

.... '" or;a duo....... 1<'--'

.. kIO <JI _lO ...• T.,grpeI .

","*"iUdo""" _ ..dt ...~IO~1_.. ".-_lO l_r odId .....

PIfO <JI ...~ 'l.obhll.eiófl do .,11.... esos "'le

ctdIrl,•• la JUI1 .. V ~...' ..oo. ec:ia<CmI .,,0 "011 hod,o, ~ ...r-'-I....port.

~l"'~~'¿~:~~'~I'~'•~ ..

•

-oIGAU A SU I'AES1DfNT[

l<J1~~ ..

~~~~dI ..-dt .~ P"I'lIt_ a""a <JI A........

POr C.__OI le vadt .1_..-:...... $oc."",

di! P.tido R..-cat Nor.le "'--"'_1

.... 7 1....

-••

-'"

~,.,,~

¡gl&>"!~'&"~l'~~¡''¡i¡¡I¡·~¡'i'

Jit

.<t•

•?¡:

~itco

:>-_33

...e

s..

~(!'¡¡"!~:',!m~"ii'1.'.l

..i.'

",!!

Q:~-

311

!,'!

¡'!

.~iU~!1

§f

w~;

~í[;

~~~~

~~I~

i~i~

~;~~

;~~;

~~~I

~~j~

~á!~

~ai~

;i~~

,~~~

~I~:

~~!~

~!¡j

"~"

-·~o

""'

'':

o'2

:;;~O

~c~-¡¡¡'!l

Q.~c"'o:iill':.m

..!"

",

:~m

..~.5.1

.;;~"'~'I:~,,~

lO:¡;

if'~

_~f~!:--¡~",~~"\:~

!I.=

-'83

ci¡'-~~~Q.":",?ºj>¡:~;¡'

nrt·!""""~~.

It:;

¡i§SIl~:::O~i3

i¡~~O~~~

"~~~

SEs·~

.•~~~~~.~=-

..-

~fi!

.~"~,,,.,

i..1i-_~

;;:.og-r'1§~

~!r,

!!""

,,,,

-;:;

.;;l."

!:g!

<"t

t,'J!!i:~~~'i"

&~>I."'''~-&.'fr'2!~~~5:~''

';•

.,0

'fe",,

-}

;,'3

"1"

z~.~~

'''';I

·¡'''

''9I5

"O';

i-9~

:l:"

¡'~

....

..a

\(O~~

iI"i-~

",,:>~~;;:c

::;.~~,;¡¡

~t;,:

':10'

"11.

'1'"

li'~,'

!.~

i~¡j¡","

!l1l

'U~"

~io~

-·~~

lo•

-:>

,,'"

0-

.,"'"

!'lO

¡:>

;1'>

(-

'_~.

<~

:::¡¡g~<¡;.~

:1,

,~'§

:-

_~

.._~~¡r"

~"lill~

~~~,.~

..~¡

¡'~~

'I;!

t"j~

""2

~"'

'''_

....

~-

c~..

":

.J(

-!.o

.1

"'

_a

<"!

1'"'!

S1

l!:O

!::

<~_:>

."~·t

..~

:r-

..!l

",..-

"'1..

~t

wo

'-"

,,-,

z-,_

,,~,'!.

..=

o3

S:r".-o

~..~~-,

,..

!lo-~

:>¡'~3

"'E

"5""

-:>

¡5=~

1_

Itll

l'f'

''~

Ir'!

~_~-

~!i'

--_<

l'"

:>=.!O~

=~~~Q~3

't~

i_~¡

;:O

"¡

::1..

"'-

-,<

:c.;

3'o:',=

"¡!!,r~,;

-~.

g.~~

~i

.. <o

cmm~

~~

~O

m~ • ~ • r- •

'i'"l

I-O

.".....

-::!r

;..

.".,

,q

">

O'

.>,

,'

Z•

'>•

.~

•'!'

¡¡¡

,~~

o-,

:JI"

,

.,Z~

>Z

-•

t·~"

'q;;:

,.,

"0

0o~

l·''

:it-

"im~

>~~

-~ n.

,o

'~

~z

.,•

>I

z'!

j.m Z

• ~~ O ~

""....

ii~

'"0

,,"

¡-..

-;"

;l<

¡;%

,fl

•t?

:,l"

&;i

i•

~5!"':

'f:'1

~~",io:~.~~;

~.í

.~

::;¡'~'i

':;:

;:!m

'9-

-..

.t_

o:~O

.o

·m,o

w'!;:~;

...:

i.a

-:5

'!!Z

.'!

t~

m...."

''j-~

~~

....

~O>~~~~it

n'~

i-

..!"

nm

~

-Z

•,.

~3"·,,~.e·~

..~~

;.•

~.~~~-~~~;~

~~~

.~

O~~3:i"-~C.~~~;;;

'$~~

¡:j;:"

.I

:>·0

.'•-e

O!!

!e,¡¡

;Ili

51t

3t:1

¡,,-~

~fii

..°m

::olí

111•

-~

--:>

:>,~:>

o~

itlt~n

..ii

O;

~_

"-&"

.!:

~'r

.~{

...,

O1

-..i;

.0

3:>

_'E.~O-

_!t

e:J

'.~

•..~-Z!O_0!l

~li-~l16'-

f,

.~

"T-~

..";:

.~

-..:

~,

O-~»nO!~llt~g-

8,;:>Klf~ii

1."

IrJ

,1!~

~

~:I:io;-

'::~

•a

v'"

li''i

"",3

',

..-O

-e

ns

a..

.r

olt~f~~

-,

S-~II:

~2¡j?~-i~gli-·!

--o

i"'-

''I>~

"'l

i..

....

.e

eI

'!"""

~i~t;:;CT3~'!'~

ill;

;;-'l'

ee~..

I"

..:>

.~

;;:~i

-~

;"lf

-"..~

-~

¡t~.o:~"i¡1!~;>~l-II~z:r~'@"nQ

Ifs

~:c~

:i~'

s[¡~

!~~l

¡i'~

~~~~

'"!

",!~

~~<~~i~,d!{

ii§f

Il.9:

~~

ee

ii_c~

~¡o;--'E~"oQ.

...!5<~¡

-C

~"

..~

..;:r~;r¡"

~·li:>!.;:r"g.i;2.

9:JI

IrO~~¡~3:..gig,,"i"¡'l.i~·ii

~1

!I~¡

¡¡!~~f!''-~'i¡IF~!

~p¡

.":;:&i~~

.o:g

s¡lt

"-~~§Q

<i·

"::

.-.=

-'5

1\"

"0

~1

-'2

1o

~a

~"'~

""c3Q.~

'E~i

leA

",-

:r~.¡S~!¡q~~9-¡'t~'~!C:;>.~

3,~~~Q"'~i~O:~~~-"

'&i~

,-·~·i¡~g_!3

g~5

5"

"0c~

~"'

''~''

~!

cQ.

~~

~i~

~.aB

~..

=.''~~i~.5.

l!iil¡¡if

!!!d

!!ir¡!

!".!

I:II

:l!I

¡II~

:fl

.rI

ti

.11~I!i·¡i"i!~ttm!I!~iliff!j~lml:

!§~••

~i!llilíO!il~··f,.I~!~·~.

~

!i~!

I!ll

¡ill

t~;i

i!;!

!lfr

'i'l

i;:l

lil:

·I~l

¡~~i

:§.l

'i~R"

~![

¡~~l':!~;

."¡i

l'l!

~fil

iiol

ll~g

~~l-i'!·i'!

n§~S¡6§~i~~~¡~

r~'~i

~.~&f

S=

t§

!~~.!

.~._.~

.•

!I:¡

il¡~

~ilf

§~rI

I<fl

l.I¡

:~i:

:l:

l'~ii

'!

b~

3i-

-~!r-~i~~~

;

o~m

O~ •• OZ zO

c·

-j

1i11

f!'f

!~i

i!!

~~

;l~

t~,

iO

,.l:l

<m

"!l

..;.~

,..

f'I~i

~ii

~

"

--lt

I¡"I:¡~'

•'In,;~~·¡H~i

i:i:iu

t':H~'~

~~m-~~

~¡:>¡¡-o

"'3

.'i,g

,3"'1

03""~!l

~'

;¡1-

"r,

'-¡-

i.1,

"'

'.,'

-'

.o~:.¡¡,~_

g'I

lO!!

¡

<,&

'"¡o

;,'

!g

j[i}

i~i

~~~1

'l"~li

<,'1

<:¡

8..

-il

lil'"

..,,~~

&C~¡~~!§

~~~~!~~

LIBRERIA

ALTAMIR AlO ME..K>R DE LA LITERATURA EN LENGUA CASTEUANA

LAS GRANDES TRADUCCIONES. NOVEDADES EXClUSIVAS.

*DISEÑO

*Tt;ATRO

* CINE

* f OfGgRAFlA

*F1LOSOFJj\

*HIS'roRIA

*ENSAYO

*ARQUFrEcrURA

*HUMOR

Las II)!!jores edicioqes de librós infantiles e't castellanoturfilJl!lS 669. 1oc.a/11. GalPfM de La Mo>ru''<.Í. Sanli.ago