diciembre 2017 boletín de empleados · humberto leyva por convertirse en ciuda-dano de los ee. uu....

2
Boletín de Empleados Diciembre 2017 Cornerstone AG Holdings LLC Richard Ferris 12/03 Jorge Paz Solis 12/03 Nicolas Sandoval 12/06 Concepcion Martinez 12/08 Humberto Leyva 12/14 Juan Garcia 12/15 Jesus Ventura 12/26 Micheal Holton 12/28 Leonardo Hernandez 12/30 Larry, Rob y Scott viajaron a Las Vegas en noviembre para jugar al golf en el 5to Anual Golf Clásico para Caridad de Naturipe. El evento beneficia al Charitable Giving Fund que se creó con la intención de afectar directamente a los hijos de trabajadores agrícolas migrantes en las regiones de crecimiento de Naturipe en América del Norte y del Sur. Una de las organizaciones benéficas locales que reciben fondos es The Linking Center en Pull- man. También en la foto, es Eric de MB Global. FELICITACIONES a Humberto Leyva por convertirse en ciuda- dano de los EE. UU. En octubre de 2017. Su ceremonia de jura- mentación se celebró en noviembre de 2017 Miércoles, 20 de diciembre Fecha de despedida (laid off) para los empleados que trabajan año parcial La fecha de vencimiento está sujeta a cambios basados en el tiempo. Esto no incluirá empleados de excavación o em- pleados que serán quitanieves. Viernes 22 de diciembre Fin del Año Potluck para los Empleados A Mediodía en el Shop Central Lunes 25 de diciembre Día de Navidad Diciembre 26, 27, 28 y 29 Días regulares de trabajo para emplea- dos de todo el año y de excavación Lunes 1 de enero Día de Año Nuevo Lunes, 2 de enero Empleados de todo el año regresan al trabajo Actualización de Compensa- ción para Trabajadores del 11/1/2017 a 11/30/2017 No hubo reclamos nuevos 29 días de trabajo perdidos Mike T. Bodtke nos ha notificado su de- cisión de renunciar a su puesto en Cor- nerstone en diciembre. Aunque estamos tristes de verlo partir, le deseamos lo mejor en su nuevo empleo. La tripulación de Granos de Mike D. Bodtke, Don Bodtke, Larry LaRue, Tylor Kubiszak y David Holmquist completaron la cosecha de maíz y de soja el 5 de diciem- bre de 2017. Piscaron mas de 3,200 acres en mas de 10 se- manas de trabajo. Estamos agredecidos por una cosecha segura y abundante. CAE se complace en anun- ciar que a partir de marzo de 2018, Jamie Summerville y Brian Melson han aceptado puestos de trabajo de man- tenimiento de terrenos en Housing y Josh Watkins se unirá al equipo de Horticul- tura como especialista en protección de cultivos. Los tres están en transición de J&R Landscape. ¡Los equipos de poda fue- ron 65 personas fuertes! Han completado el recorte de las granjas de otoño y han comenzado en algunas granjas que normalmente se podan en la primavera. ¡Gracias por su trabajo!

Upload: others

Post on 19-Oct-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Boletín de Empleados Diciembre 2017

    Cornerstone AG Holdings LLC

    Richard Ferris 12/03 Jorge Paz Solis 12/03 Nicolas Sandoval 12/06 Concepcion Martinez 12/08 Humberto Leyva 12/14 Juan Garcia 12/15 Jesus Ventura 12/26 Micheal Holton 12/28 Leonardo Hernandez 12/30

    Larry, Rob y Scott viajaron a Las Vegas en noviembre para jugar al golf en el 5to Anual Golf

    Clásico para Caridad de Naturipe. El evento beneficia al Charitable Giving Fund que se creó

    con la intención de afectar directamente a los hijos de trabajadores agrícolas migrantes en

    las regiones de crecimiento de Naturipe en América del Norte y del Sur. Una de las

    organizaciones benéficas locales que reciben fondos es The Linking Center en Pull-

    man. También en la foto, es Eric de MB Global.

    FELICITACIONES a

    Humberto Leyva por

    convertirse en ciuda-

    dano de los EE. UU. En

    octubre de 2017. Su

    ceremonia de jura-

    mentación se celebró

    en noviembre de

    2017

    Miércoles, 20 de diciembre Fecha de despedida (laid off) para los empleados que trabajan año parcial La fecha de vencimiento está sujeta a cambios basados en el tiempo. Esto no incluirá empleados de excavación o em-pleados que serán quitanieves. Viernes 22 de diciembre Fin del Año Potluck para los Empleados A Mediodía en el Shop Central Lunes 25 de diciembre Día de Navidad Diciembre 26, 27, 28 y 29 Días regulares de trabajo para emplea-dos de todo el año y de excavación Lunes 1 de enero Día de Año Nuevo Lunes, 2 de enero Empleados de todo el año regresan al trabajo

    Actualización de Compensa-

    ción para Trabajadores del

    11/1/2017 a 11/30/2017

    No hubo reclamos nuevos

    29 días de trabajo perdidos

    Mike T. Bodtke nos ha notificado su de-

    cisión de renunciar a su puesto en Cor-

    nerstone en diciembre. Aunque estamos

    tristes de verlo partir, le deseamos lo

    mejor en su nuevo empleo.

    La tripulación de Granos de

    Mike D. Bodtke, Don

    Bodtke, Larry LaRue, Tylor

    Kubiszak y David Holmquist

    completaron la cosecha de

    maíz y de soja el 5 de diciem-

    bre de 2017. Piscaron mas de

    3,200 acres en mas de 10 se-

    manas de trabajo. Estamos

    agredecidos por una cosecha

    segura y abundante.

    CAE se complace en anun-

    ciar que a partir de marzo de

    2018, Jamie Summerville y

    Brian Melson han aceptado

    puestos de trabajo de man-

    tenimiento de terrenos en

    Housing y Josh Watkins se

    unirá al equipo de Horticul-

    tura como especialista en

    protección de cultivos. Los

    tres están en transición de

    J&R Landscape.

    ¡Los equipos de poda fue-

    ron 65 personas fuertes!

    Han completado el recorte

    de las granjas de otoño y

    han comenzado en algunas

    granjas que normalmente

    se podan en la primavera.

    ¡Gracias por su trabajo!

  • Employee Newsletter December 2017

    Cornerstone AG Holdings LLC

    Richard Ferris 12/03 Jorge Paz Solis 12/03 Nicolas Sandoval 12/06 Concepcion Martinez 12/08 Humberto Leyva 12/14 Juan Garcia 12/15 Jesus Ventura 12/26 Micheal Holton 12/28 Leonardo Hernandez 12/30

    Larry, Rob and Scott travelled to Las Vegas in November to play golf in Naturipe’s

    5th Annual Charity Golf Classic. The event benefits the Charitable Giving Fund

    which was created with the intention to directly impact the children of mi-

    grant farm workers in Naturipe’s growing regions across North and South

    America. One of the local charities receiving funds is The Linking Center in

    Pullman. Also pictured, is Eric of MB Global.

    CONGRATULATIONS

    to Humberto Leyva

    on becoming a US

    Citizen in October

    2017. His Swearing

    in Ceremony was

    held November

    2017

    Wednesday, December 20 Lay-off Date for Partial Year Employees Lay-off date is subject to change based on weather. This will not include Exca-vating employees or employees who will be snowplowing. Friday, December 22 Employee End of the Year Potluck Noon at Shop Central Monday, December 25 Christmas Day December 26, 27, 28, and 29 Regular Work Days for Year Round and Excavating Employees Monday, January 1 New Year’s Day Monday, January 2 Full time year round employees return to work

    Worker’s Compensation

    Update From

    11/1/2017-11/30/2017

    No New Claims

    29 Lost Work Days

    Mike T. Bodtke has notified us of his

    decision to resign his position with Cor-

    nerstone in December. While we are

    sad to see him leave, we wish him the

    best in his new employment.

    The Grains Crew of Mike D.

    Bodtke, Don Bodtke, Larry

    LaRue, Tylor Kubiszak &

    David Holmquist completed

    corn and soybean harvest on

    December 5, 2017. They

    picked over 3,200 acres in a

    little over 10 weeks. We are

    grateful for a safe & abundant

    harvest.

    CAE is pleased to announce

    that starting in March 2018,

    Jamie Summerville and Bri-

    an Melson have accepted

    positions performing

    groundskeeping duties in

    Housing and Josh Watkins

    is joining the Horticulture

    team as a Crop Protection

    Specialist. All three are tran-

    sitioning from J&R Land-

    scape.

    The fall pruning crews were

    65 people strong! They

    have completed trimming

    the fall farms and have

    started on a few farms that

    are typically pruned in the

    spring. Thank you for your

    hard work!