diccionario magia

DOCUMENTO CREADO POR JAP MAGIER, LA FUENTE DEL DOCUMENTO ESTA AL FINAL DEL TEXTO GRACIAS POR LEER Y COMPARTIR, NO SOY EL AUTOR SOLO EDITE EL DOCUMENTO

COMPARTE ESTE PDF CON OTROS MAGOS

DICCIONARIO MAGIA

Angles: Las lneas de visin de los espectadores sentados en una

cierta posicin de la audiencia hace posible el descubrimiento de

un secreto. Generalmente los extremos izquierdos o derechos, o

detrs. Si un juego es "angly" (anguloso) solo puede ser realizado

para una cantidad limitada de puntos de vista. (Por ejemplo, "The

Balducci Levitation" (La levitacin de Balducci) que solo puede

ser vista desde un ngulo de 45 grados con respecto a la parte

trasera y costado del mago)

Bikes: Termino usado por magos para referirse a las cartas

Bicycle de USPCC.

Black Art (Arte Negro): Termino usado por magos para definir

un principio de la ptica y los juegos llevados a cabo con el. El

principio es que un objeto que es de color negro, es invisble contra

otro objeto del mismo color.

Burn: Mirar fijamente las manos del mago, sin quitar la vista,

no importa que misdirection sea creada.

Copper and Silver (C/S): Un efecto utilizando dos monedas de

metales que contrastan y cambian de lugar. Como en el "Scotch

and Soda".

Centre tear: Manera especial de romper un papel usado en

mentalismo de manera que la parte central del papel que contiene

el mensaje, es retenido por el mago.

Chop cup - Taza o copa con un imn secreto, usado con una bola

magnetica, la cual puede desaparecer o aparecer segun se use el



imn.

Cold (deck) - Cambiar una baraja por una "arreglada".

Confederate (also Stooge, Shill, Plant) - Miembro de la audiencia

quien fue puesto como parte del acto de una forma de ayudante.

Change - Cambiar una carta, u objeto por otro.

Charlier Cut - Salto o corte florituresco a una mano.

Clean - La mano est vaca, o tal condicin fue alcanzada al

finalizar un efecto, donde el mago no guarda algn objeto

desaparecido o trucado en sus manos (Ver Dirty(Sucio)).

Crimp - Un doblez en la carta, o alguna de ellas que es usada

para ser encontrada despus. El movimieto de los "jugadores" puede

ser usado en la magia, existe de muchas maneras distintas.

Deal - Quitar cartas de la parte superior de la baraja.

Deal Bottoms (Tomar la carta de abajo, simulando que es la

superior)

Deal Middles (Tomar una carta de en medio de la baraja, smulado

ser la superior)

Deal Seconds (Tomar la segunda carta, simulando ser la

superior)

Dirty - La mano que contiene un objeto que la audiencia no sabe,

o en el momento en que el mago ha "desaparecido" un objeto u

objetos trucados escondidos se encuentran en sus manos.(Ver

Clean(Limpio)).



Double lift (DL) - Levantar dos cartas como una.

Egg bag - Bolsa de uso general, usualmente fabricada de

terciopelo negro con un compartimiento "extra" el cual puede ser

dado vuelto de adentro hacia afuera para as desaparecer un

objeto(huevos) o cambiar un objeto por otro.

Effect - Nombre por el que el mago nombra a una creacion mgica

que es vista por un espectador.

Elmsley Count (Tambien llamada Ghost Count (cuenta

fantasma)) - Una cuenta falsa, usualmente realizada con 4

cartas, en la cual la superficie de una carta es escondida,

mientras las cartas son pasadas de una mano a otra. Creada por

Alex Elmley.

False transfer - Un objeto aparenta ser tomado por una mano,

cuando en realidad es retenido por la otra. (Ver Pass)

False shuffle/False cut - La baraja es aparentemente mezclada,

pero en realidad el orden "original" es mantenido.

Faro - Una mezcla "experta" similar a la Riffle Shuffle, en la que

las cartas se juntan perfectamente. Puede ser realizada como Faro

"In" u "Out", dependiendo de la posicin de la carta superior.

Flash: Exponer accidentalmente un objeto o parte de l

momentaneamente durante un movimiento secreto.

Flourish (Floritura): Un movimiento que demuestra habilidades

de manejo.



French drop (tambin Tourniquet): Una transferencia falsa con

una moneda o un objeto pequeo.

Force (Forzaje): Cuando una carta u otro objeto es forzado a

seleccionar por el espectador aunque aparenta ser una eleccin

libre.

Classic Force (Forzaje clsico): Hacer que un espectador elija una

carta, abriendo en abnico las cartas y controlando la posicin

donde el espectador apoya sus dedos.

Glimpse (Vistazo): Ver una carta o un objeto secretamente. (Por

ejemplo, tomar conocimiento de top-1 mientras se sacan los

comodines del mazo)

Glide (Carta corrida): Correr la carta de abajo asi la segunda

(desde abajo) puede ser repartida.

Gimmick/Gaff: Parte u objeto secretos usados para hacer que un

juego funcione.

Invisible thread (IT): Hilo fino que no puede ser visto, utilizado

para levitar objetos.

Impromptu: Un juego que puede ser realizado imprevistamente,

usualmente con objetos comunes y muy poca o casi nula

preparacin, tiene mayor impromptu.

Key/Key Card (Carta gua): Carta conocida utilizada para

encontrar otra (Ver Locator).

Lapping - Dejar caer un objeto en el regazo para desaparecerlo



(mientra se est sentado).

Load(Cargar) - Colocar un objeto en una ubicacion secretamente

(ej. coloca una bola debajo de una copa o un conejo en un

sombrero).

Loaded - No lo entend.

Locator - Similar a una key card; una carta que puede ser

encontrada de alguna manera. Puede ser larga, corta, gruesa,

aspera, lisa, doblada, marcada, invertida, o simplemente conocida.

M5 - Nombre como producto del iman de Neodimio usado para

efectos de PK, balanceos, parar relojes, y desapariciones.

Magic dust (tambien Polvo Woofle, Polvo Mgico, etc.) -

Substancia invisible guardada en el bolsillo del mago que

supuestamente hace funcionar el truco. Excusa para ir al bolsillo

para tomar posesion de un objeto desaparecido. (ver Misdirection)

Magician's choice - un objeto es forzado a un espectador

decidiendo si lo toma o lo descarta. (ver Force)

Magician's wax - Cera utilizada para unir dos cosas

temporalmente.

Manipulator - Un mago con un acto de habilidades de manos,

fijado a menudo con musica, quien produce cartas/monedasm,

etc, o multiples bolas en el aire.

Mark - Sujeto para un juego.



Mechanic - Un operador el cual es muy talentoso con la habilidad

de manos (usualmente con cartas).

Mechanic's grip - Una manera de agarrar el mazo en la mano

izquierda listo para repartir. El indice esta frente a la baraja para

ayudar a cuadrar y a controlar las cartas. Una persona normal

sostendria la baraja con todos los dedos debajo o al costado.

Misdirection - Tcnicas psicologicas para el control de la atencin.

Monte - Juego famoso donde tres cartas son arrojadas y el

espectador tiene que seguir una carta elegida. Debido a la

habilidad de manos, l nunca gana.

One Ahead(Paso adelante) - Principio usado a menudo en

mentalismo donde el mago usa informacion previamente obtenido

para estar un paso adelante de la audiencia para, supuestamente,

realizar adivinaciones o predicciones acertadas.

Out(Salida) - Un final alternativo de un efecto.

Packet trick(Truco de paquete) - Un efecto de cartomagia con

pocas cartas, las cuales a menudo son trucadas..

Palming/Palm - Tener secretamente un objeto en la

mano,entonces el espectador no nota que est ah.

Back Palm - Sostenida en la parte trasera de la mano,

especialmente una carta.

Finger Palm - Sostener en los dedos.



Classic Palm - Sostenido en el centro de la mano.

Thumb Palm - Sostenido en el horca del pulgar.

Pass - Movimiento secreto para transposicionar las dos mitades de

la baraja. (Ej. Para subir una carta a top)

Patter - Trmino vulgar para el guin utilizado en la performance

de un efecto.

Peek - Similar a un vistazo. Para obtener una mirada secreta de

una carta u objeto.

Profonde/Pochettes - Largos bolsillos en sacos de cola que pueden

ser usados para desapariciones/producciones. No es un mtodo

popular dado a la moda.

Pinch - Un trmino no especfico para sostener algo entre los

dedos.

PK - Psychokinesis. Mover cosas usando supuestos poderes

sobrenaturales.

Pull - Aparato de elastico que tira un objeto por la manga o debajo

de la chaqueta como en la caja de pajaros que desaparece.

Pull through shuffle - Movimiento conclusorio de una mezcla

americana donde las dos mitades se intercalan entre ellas y no se

mezclan.

Raven - Nombre de producto de un pull magntico.



Readers/paper - Cartas marcadas que pueden ser ledas desde su

dorso.

Retention of vision - Retension de visin en la retina.

Riffle - Dejar que las cartas salgan de la mano creando un ruido.

Tambin una mezcla americana. (ver Shuffle)

Rough(Antideslizante) - Cartas que han sido tratadas con una

sustancia para incrementar la friccion de la superficie haciendo

mas fcil mantener las cartas nidas.

Routine - Una secuencia de efectos.

Run - Tomar las cartas una a una durante una mezcla sobre las

manos, que puede ser usada para ordenar la baraja.

Servante - Plataforma o compartimiento secreto detrs de la mesa

del mago.

Silk - Un pauelo.

Shell - Una moneda o bola agujereada que encaja sobre el objecto

permitiendo desapariciones y producciones.

Shell game - Juego con cascaras de nueces y un guisante, donde

la marca tiene que adivinar donde se encuentra la cscara con el

guisante dentro. Debido a la habilidad de manos, la marca nunca

gana. (Ver Monte)

Shuffle - Mezclar al azar una baraja.



Overhand shuffle - Una mezcla donde las cartas son arrojadas de

una mano a la otra, en pequeos grupos.

Riffle shuffle (tambin Dovetail shuffle) - La mezcla ms

comun, donde las dos mitades de una baraja son sostenidas con

los pulgares hacia adentro,entonces las cartas son liberadas por los

pulgares para caer en la mesa intercaladas.

Table shuffle (Una variacin de la mezcla americana). Se lleva a

cabo dejando las dos mitades en la mesa con las esquinas traseras

en contacto, entonces se levantan los cantos traseros con los

pulgares, mientras que se empujan ambas mitadas juntas. A

menudo es utilizada por los dealers en los casinos.

Sleeving - Empujando un objeto por la manga para desaparecerlo.

Sleight - Una tcnica o movimiento secreto.

Slicks - Una o varias cartas altamente pulidas, que son ms

resbaladizas. tiles para florituras. (ver Rough)

Slide - Un tubo para colocar un objeto en un lugar imposible.(Ej.

Colocar una moneda marcada en una bola de lana o dentro de una

caja anidada.)

Slip - Retener la porcin de top, bottom, o ambas, durante una

mezcla sobre las manos.

Sphinx principle - Dos espejos colocados a 90 grados en frente de la

audiencia, que pueden ser usados para reflejar los costados,

cortinas, o pered, que tienen el mismo diseo que el fondo del

escenario, permitiendo esconder objetos detras de los espejos. Se



comenz a utilizar en la Sphinx Illusion.

Sponge - Una bola de esponja.

Stacked Deck(stack)- Una baraja o parte de ella, ordeanada

previamente. O durante una mezcla sobre las manos.

Steal - Un movimiento utilizado para obtener un objeto

secretamente (Ej. Robar una bola debajo de un cubilete o una carta

de la baraja.)

Stodart egg - Un huevo agujereado, utilizado en desapariciones o

producciones de un pauelo.

Stripper deck - Las cartas son mas anchas en un lado,

permitiendo que una carta invertida sea encontrada. Tambin

conocida como baraja biselada.

Sucker effect - Un juego, donde el espectador cree que ha resolvido

la trampa, solo para probar que estaba equivocado.

Svengali deck - Baraja trucada donde 26 cartas son iguales y

mas chicas que las otras. Puede ser usada para forzar u otro tipo

de efecto.

Swami gimmick - Pequeo artefacto para escribir usado en

mentalismo que est oculto debajo de la ua, usado para predecir

lo que el espectador dice, escribiendolo secretamente luego de que el

espectador lo haya dicho.

Switch - Cambiar un objeto por otro.



Talking - Los sonidos inadvertidos hecho po los materiales, que

pueden hechar a perder el juego.

Topit - Chaqueta con un receptaculo secreto para desaparecer cosas.

A menudo, un gran bolsillo cosido en el revestimiento.

Torn and Restored (T&R) - El mago rompe algo en varios pedazos.

(Ej. una carta, papel, etc.) y luego lo recompone. El mtodo

consiste en cambiar el objeto por uno sin dao.

Thumb tip - Pequeo tuvo para manipular objetos pequeos o

compresibles. Puede ser usado para liquido/polvo (Ej. Sal)

desapariciones y apariciones.

Zombie gimmick - Una caa(?) secreta para hacer flotar un

objeto, generalmente de manera cubierta, como en la bola zombie.

Carga. Es un objeto o conjunto de objetos, dispuestos y preparados

secretamente para

su aparicin en un momento oportuno.

Cargador. Receptculo de objetos iguales, de donde se retiran

secretamente, casi siempre uno a uno, para hacerlos aparecer. Los

cargadores ms clsicos son: de dedales, cigarrillos, monedas y

bolas.



Cascarilla. Media bola hueca, de metal o madera, que se emplea en

un floreo de manipulacin, llamado "Multiplicacin de bolas".

Compadre o compinche. Es una persona del pblico que est

compinchado secretamente con el artista para la ejecucin de

algn juego.

Empalme. Principio tcnico de agilidad, que consiste en depositar

secretamente un objetoen la palma de la mano, en donde

permanece sin que el pblico lo sepa. Los objetos usados

comnmente en el empalme son: monedas, bolas, dedales,

cigarrillos y cartas.

Empalmar. Ejecutar el empalme.

Escamoteo. Accin de hacer desaparecer algn objeto.

Escamotear. Ejecutar el escamoteo.

Experiencia. Sinnimo de experimento, de juego y de efecto.

Fake. Palabra de origen ingls, que designa un objeto trucado, que

el pblico ve, pero ignora el trucaje, confundindolo visualmente

con otro similar no trucado. Una cascarilla es un fake.



Gimmick. Como la anterior, palabra inglesa. Designa ciertos

accesorios especiales, queel pblico desconoce, y que en su uso,

permanecen invisibles. Los cargadores son gimmicks.

Figuras. En cartomagia se llama figuras o caras al anverso de las

cartas, as como su reverso se llama pinta, lomo o dorso.

Hulete. Accesorio construido especialmente para alojar la baraja, de

la cual una o ms cartas se elevarn. Por extensin, a toda

elevacin de cartas se la llama hulete.

Manipulacin. Floreos o virtuosidades de habilidad de dedos o

manos con objetos clsicos en Ilusionismo: cartas, bolas, etc.

Mdium. Persona en la que se supone se manifiestan fenmenos

metapsquicos y espiritistas.

Misdirection. Palabra inglesa que se pronuncia misdirecchion. Es

el arte de saber dirigir la atencin de los espectadores a un punto

determinado, con el fin de alejarla de otro punto crtico,

en el que debe operarse una maniobra secreta.

"Mise en Scne". Locucin francesa que se ha introducido y

adaptado en otras lenguas, y que significa la presentacin

escnica de una obra teatral; y por extensin, el boato exterior y



de circunstancias que debe darse a una accin, a un juego, etc. Se

pronuncia mis ansn.

Pasa-pasa (Juegos d e ) . Se llaman as una serie de juegos cuyo

efecto consiste en la transmutacin mutua de dos o ms objetos;

en general, el artista la acompaa de la clsica palabra

de mando "pasa".

Pase. Es una maniobra para un escamoteo o manipulacin. Se

dice tambin de los movimientos de manos que hacen los

hipnotizadores sobre su sujeto para dormirle, y que imitan los

ilusionistas para dar a un juego un carcter ms misterioso.

Pick Pocket (locucin inglesa). Significa sustraer objetos

personales de los espectadores (reloj, cartera, pauelo, bolgrafo,

etc.) sin que ellos lo adviertan, devolviendo luego a las

vctimas los objetos sustrados, en medio del regocijo general.

Salto. As ha llamado el uso al ms clsico de los principios

tcnicos con las cartas, que consiste en dividir la baraja en dos

paquetes e invertirlos secretamente. Es traduccin literal del

francs "saut de coupe" (salto de corte).

Sujeto. Sinnimo de mdium.

Servante. Palabra tambin de origen francs, que designa un

receptculo secreto, colocado detrs de una mesa, velador o silla y

destinado a recibir objetos escamoteados y servir de



depsito a otros que deben aparecer.

Trapa. Esta palabra figura en el diccionario de nuestra lengua con

la indicacin de que tal vez tiene el mismo origen que "trampa".

En Ilusionismo, designa un agujero o puertecilla practicada en las

mesas para escamoteo de objetos. (Francs trappe; portugus trapa;

italiano trappole).

Tiraje. Tiene dos acepciones: Primera. Un cordoncito de goma con

un extremo sujeto en el interior del traje, destinado a hacer

desaparecer pequeos objetos por la manga, o por entre

la americana y el chaleco. Segunda: El hilo que se tira para

accionar el mecanismo de algn aparato.

FUENTE: http://www.nadaenestamano.com.ar/

ENLACE DEL TEMA:

http://www.nadaenestamano.com.ar/index.php?topi

c=3380.0

http://www.nadaenestamano.com.ar/

diccionario magia

Documents