diario hoy 29 de octubre

��

��

��

��

��

��

Envía un mensajeco n SI o NO al

0 9 82 0 0 2 0 0

Participa en estesondeo sobre temas

i n fo r m a t i vos ,Tu opinión es

i m p o r ta n te

También vote por internet en:h oy.co m .e c

Valor del mensaje¢5 más impuestos

EN LA TV

L I N EA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480 Horario de atencionlunes a viernes de: 07:00 a 17:30

Opinión

Don Elhoy pregunta

w w w. h oy.co m .e c I �Ñ� �� I � �� Á��

Sá ba d o 29 de o c t u b re de 2011

Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

�� Ó�� ¢

1 e u ro =Co t i za c i ó n :

Sí No

re s p u e s ta s

QUÉ VER EN LA WEB:

= 1,41 dólares

Cu e s t i o n a d aintervención del

presidente deC. Constitucional

Diversos sectores políticoshan rechazado la presenciadel presidente de la CorteConstitucional (CC), Patricio

Pazmiño, en la anunciada dele-gación oficial que viajó a Was-hington para defender la posturadel Gobierno ante las denuncias deun grupo de periodistas sobre de-terioro de la libertad de expresiónen el país en la Comisión Inte-ramericana de Derechos Humanos.Aunque Pazmiño no participó en laaudiencia, se presentó en la Uni-versidad Johns Hopkins junto a laministra de Justicia, el secretario deComunicación y un diputado deAlianza País para defender la pos-tura oficial. Resulta reprochable esealineamiento en un tema que bienpuede ser objeto de controversia enla Corte que preside.

Desde el origen de la CC, con latransformación del antiguo Tribunalde Garantías Constitucionales(TGC) en el nuevo organismo poruna proclamación que no estabaautorizada por disposición jurídicaalguna, se ha cuestionado laconfiabilidad del máximo tribunalde la justicia constitucional. Inclu-sive el expresidente de la Asambleade Montecristi Alberto Acosta se-ñaló que la primera violación dela Constitución aprobada por esaAsamblea fue la metamorfosis delTGC en CC. Esa transformacióncontó con el espaldarazo del Go-bierno. Después, otros escándaloshan salpicado al organismo: un fallóa favor de Cervecería Nacional quecoincidió con el pago de jugososhonorarios al hermano del secre-tario del organismo, fallo en el que,una vez que saltó a la luz ese pago,la CC dio marcha atrás. Después,la Fiscalía inició una investigacióncontra seis de sus jueces porprevaricato por un fallo por que elque extendieron el beneficio deuna amnistía, decretada por laAsamblea a favor de perseguidospolíticos, en beneficio de un sen-tenciado en forme por violación auna menor.

La Corte Constitucional se man-tiene en una interminable tran-sición, con cuestionadas indepen-dencia y credibilidad.

ELECCIONES EN COLOMBIA

Más de 360 mil militares ypolicías fueron movilizadosen Colombia con el fin deasegurar que los comicioslocales y regionales sedesarrollen con normalidad.

Si cuenta con una aplicacióngratuita QR Reader, podrállegar al video apuntandocon la cámara de su teléfonohacia el código QR.

PREGUNTA DE HOY¿Se justifican despidosde funcionarios estatales?

LA PREGUNTADE AYER

¿Cree que elGobierno persiguea los indígenas?

41% 59 %

13 9 8

08:30 HOY TVFrente al personaje

13 : 0 0 CANAL UNOJuegos Panamericanos

19:00 CANELA TVSoul Train

Ayer se lanzóvideo oficial deiniciativa Yasuní-ITT, »V D - 5

C i n co organismos pro libertad de expresióntuvieron ayer una cita en Washington. » P-3

Seis aspirantes a vocales del CNErecibieron impugnaciones. » P-1 0

F I N A D OS »P-6 Y 7

��ó� ��

CUATRO HERIDOS » P -3

EEUU: accidente deja7 ecuatorianos muertosEl carro de una familia de migrantes ecuatorianos fue embestido por un camión de carga. En otroaccidente de tránsito, en Ibarra, murieron seis niños

DECRETO PRESIDENCIAL 813 » P-3

Despido de cientosde burócratasCIENTOS �� ó�� ó ��

P O L É M I CA » P -1 0

Pa z m i ñ osigue alf re n tede la CC

C. RESTREPO » P-1 0

Ex SIC yano seránte s t i gosp ro te g i d os

SUS P E N S I Ó N » P- 6

GUAYAQUIL, 15 HORAS SINAGUA POTABLEOchenta barrios del PuertoPrincipal no tendrán agua entrelas 04:00 y las 19:00 de mañanadebido a problemas eléctricos.

EL CONDADO » P-14

CUARTA AMBASSADOR'SCUP DE GOLF EN QUITOLa Embajada británica realizóayer la cuarta edición del torneoen el Quito Tenis y Golf Club.Firma BDO ganó la competencia.

T E M P O RA L »P-8

Tailandia sufre su peordesastre natural

CORTE CONSTITUCIONAL ��ó �� í� �� ó�� ñ��

EL FISCAL �� ó�� á� �� ó��

LA ZONA �� ó � �� í� �� ñ�� é�� ó��

FOTO: MR/HOY

HASTA LAS 18:00 �� ó�� í� �� á� �� í��

FOTO: EFE

I ZQ. : Cementerio General de Guayaquilinauguró visitas guiadas. FOTO: RT/HOY

DCHA.: En Quito, se promueven sieteferias de colada morada. FOTO: PAD/HOY

GUADALAJARA 2011 » P-14

Ecuador supera lacosecha de medallasde Río 2007

��

��

��

��

��

��

SÁ BA D O 29 de o c t u b re de 20112

Fotografías captadas ytransmitidas con latecnología de CLARO

La noticia

DATO IMPRECISO. En uno de los avances de lacontraportada (página 14), se dijo: "Arroyo gana la2da de oro en México". El dato no es exacto pues,en primer lugar, el país obtuvo tres medallas deoro y no dos durante la jornada (dos en pesas yuna patinaje). Y por otro lado, si la intención deleditor deportivo era hablar sobre las medallas deoro obtenidas solo en pesas, Ecuador completó treshasta el jueves y no dos.

ERROR DE TIPEO. En la P-13 de la secciónprincipal, en la edición que circula en el país conexcepción de Quito, se escribió en el antetítulo dela nota sobre los Panamericanos H a r te rof i li a , enlugar de H a lte rof i li a .

E r ro re s de ayer

Cuba aúnrecuerda alco m a n d a n teCa m i loC i e n f u e gos

IMAGEN DEL DÍA

PERSONAS a r ro j a nflores al mar en elaniversario número52 de la muerte delgu e r r i lle ro.

NOTICIAS MÁS LEÍDAS

1 Tres expolicías y un general danversiones. Todos coinciden en quedemostrarán su inocencia.

2 “Prefectura del Azuay perdiócompetencias por ineficiencia”.

3 Porter: “El Gobierno no debecontrolarlo todo”.

4 Apertura de City Mall no alteróel tránsito.

5 Agencias del BNF son el blancode asaltantes.

16 ASALTOS, PERJUICIO DE $1,4 MILLONES

BNF: GAPS Cia. Ltda. nofigura en Incop ni SRILa compañía de seguridad que ofrece sus servicios al Banco Nacional de Fomento tampoco figura en la guía telefónica

D�� ó� ��

�� ñ�� ó ��ó�� ú��

�� ó�� ú�� í��

��á�� ó�� ó � �� á �� á �� á�� ó��

�� ó�� ó �� ó� �� í� �� ñí��

�� í� ��ó�� ó�� ó�� ó� ��

�� “�� ñí� �� ú�� ”� �� ú�� ó�� ó�� ó �� ó �á� ��

�� ó� �� í��

�� ñ�� ó� �� ó�� ú� �� ñí� ��

��

�� é�� á� ��

��

�� é�� ó� � �� ( LG P)

CAPTURAS DE las web del Portal de Compras Públicas,Servicio de rentas Internas (SRI) y la Superintendencia deCompañías. A la derecha el logo de GAPS. FOTO : D M / H OY

h oy.co m .e cSúmese al debate,exprese su opiniónsobre este tema.

Gerente se disculpa ydará entrevista el lunesAYER, UNA VEZ MÁS, �� ó �� ó�� ó� ��

� �� ó��

“�� í� � ��é�� á� �� ñ�� ú�� í� �� ó�� á �� ”�

�� é��

�� á� ��

�� í� ��

�� ó �� é� ��

��

�í� ��

��

�� ó �� í� ��é� �� ó ��

��ñí� �� ñí� �� á �� ú��

�� í��

�� ñí�� ó�� ñí��

��ó � �� á� �� ó� �� ó� �� ó��

“ � ��é �� ñí� �� ó�� ó� �� ó� �� í �� ó� �� ó� �� ”� ��á�� ó� �� ¡ �� ó� ��

“�� ó� �� ”��ó� ( M EVO)

Ayer, JoaquínAvilés, gerente

de la entidad, nopudo hablar con

este Diario,porque fue

llamado a laPresidencia de la

Re p ú b li ca

��

��

��

��

��

��

SÁ BA D O 29 de o c t u b re de 2011 3

Nacional LA NOTICIALA ARMADA ENTREGÓ ALIMENTOS, MEDICINAS YHERRAMIENTAS PARA COMPUTADORAS A LOS HABITANTESDE RÍO VERDE Y EL PROGRESO, EN LAS ISLAS GALÁPAGOS.

POR DECRETO EJECUTIVO

Día de renuncias obligadasPor sorpresa, tomó la compra de renuncias obligatorias de decenas de médicos y empleados de varios hospitales y oficinas públicas

GONZALO BERMÚDEZ, cirujano que trabajaba en el Hospital Abel Gilbert desde hace 37 años, también fue despedido. WO/ H OY

U� �� ó�� ó �� ñ��

�� ú�� ó��

��í� �� ó�� á�� é�� á� ��

�� º �� á� �� “�� ó�� ó� � ��ó� �� “�

�� ó �� í� �� í� �� ñ� �� á��

�� “�� ”� ��ó �� ó�� é�� ñ�� “ í �� é �� ”� ��ó�

�� á�� í� �� í�� “��

�� ñ�� ”� �� ó �� á �� ó� �� ó��

“�� á �� á �� é �� ”� ��ó �� í�� í� ��ó�� ñ��

��

�� í� �� í� �� í�� “�� é�� ”� ��ó �� é� �� í�� í� �� á��

�� ñ��

� �� é�� á�� ó �� ó �� é� �� ñ�� í� �� í�� “¿� � �� é ��”�� ó�

�� ó

�� á��

� �� é� �� ó�� ó� � �� ú��

“�� ”� ��ó ��óñ�� ñ�� ó��

�� í�� é�� ó �� í� �� “�� á �� ”� �� é�� (DAD, RMT, LS)

Despidos enS i s te m aCa rce la r i oUn grupo aún indeterminadode empleados de la Peni-tenciaría del Litoral de Gua-yaquil, fue notificados ayer dela compra obligatoria de susre n u n c i a s .El escrito llegó de la DirecciónNacional de RehabilitaciónSocial, según indicó el pre-sidente de la Asociación deEmpleados de la Peniten-ciaría Luis Manzaba. El di-rigente se rehusó a firmar lamisiva por cuanto se omite lapalabra obligatoria. Dijo quesus compañeros se pronun-ciarán en las próximas horas.La penitenciaría de Guaya-quil, está vigilada desde lanoche del miércoles por 150efectivos militares."Hay unproceso que está liderado porel Ministerio de RelacionesLaborales, que implica se-parar a algunos funcionarios,indicó el gobernador del Gua-yas, Roberto Cuero. En Es-meraldas fueron notificadosde sus despidos 4 funcio-narios de la cárcel. (AM)

FUNDAMEDIOS EN LA CITA

En Freedom House seanaliza libre expresiónDE LAS 12:30 A LAS 14:00 DE AYER,�� ó� � �� í�� ó� ��

�� é�� ú�� í� �� é �� ó� �� é�� é� �� ó� �� é�� ó� �� ó� � ��

��ú� ��ó �� ó�� ó� � �� á�� é�� ú� �� ó� � �� ó� �� ú�� ñ�� “ �� á� �á�� ó�”� ��ú�

��ñ�� ó� �� é�� ó� ��

�� ó �� ó� �� ó� ��

� �� ó �� ó� �� é�� ó�� ó� � ��

��

�� ó �� ó�� ó� �� é� �� í��( M EVO)

MAURICIO ALARCÓN, director de Proyectos de Fundamedios, junto aCésar Ricaurte, en la audiencia en la CIDH, este martes. FOTO: CORTESÍA.

Periodistas yre p re se n ta n te s

de medios y delsector indígena

concluyeron ayerla exposición deamenazas a las

libertades enlos EEUU

CASA DE LA CULTURA, 17:00 DE HOY

La UNP invita a conciertoen apoyo al periodismo'UN CANTO POR �� ’ �� ó� �� í��

“�� é�� ”�� ó� � ��

��ó�� ó�� ñ�� é�� á�� ó��

�� í�� á�� úñ��

��á� ��

�� í� �� ú�� í�� á�� ¢�� ñ�� ( M EVO)

CERCA DE IBARRA

N i ñ osmueren enun trágicoa cc i d e n teUN TRÁGICO �� á�� ó� �� ó� �� í� � �� ó �� ñ�� ú� �� á�� Ë��á��

� �� ñ�� ó� �� ó � ��ó � �� ú� �� í��

� �� ó �� í��

� ��ú� �� “��á��” ��

��ú� �� ñ�� ñ��

�� ú��

��ú� �� é�� ñ��

� � �� ú�� ó� �� ú��

�� ó� �� á�� ( EO C )

6N I Ñ OS

m u r i e ro n ,según datos de

la Polícía deTránsito y hay11 heridos, dice

la fuent

INDIANA, EEUU

Siete ecuatorianos fallecenen accidente de tránsitoUN VIAJE �� í� �� é�� ó �� ó� �� ó �� ñ��

��ú� �� í�� í� � �� ñ� � �� í� �� £� ��ó�� í� �� ó� ��

� �� í�� ñ�� á �� é� �� ó� �� ñ�� á �� í�� ó ��

�� í� �� ó �� í�� é� �� í�� ó �� ñ�� é� ��

��

�� ¢��

�� í�� ó�� ó �� ó ��¤� �� ¤�

� �� ú� ��ó �� í�� á�� á� ��( YA)

SAD SADSAD SAD asdoiasidioasoj doaisdjoiasoi dasodioasjodi

Lista de losfa lle c i d osLos cuatro infantes falle-cidos respondían a los nom-bres: Franklin Quizhpe, (1mes), Jessica ChimborazoChimborazo (8 años), Ed-win Quizhpe Yupa (9 años)y María Juana Yupa Zaruma.Pedro Daquilema Chimbo-razo, María Tránsito Chim-borazo Pinguil, Pedro Chim-borazo Chuqui, son los nom-bres de las demás víctimasde la tragedia.

FOTO: CORTESIA

HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIÓDICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PÁGINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRÁTICO,BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIÓN DEL PERIÓDICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIÓN" DE LA PRIMERA PÁGINA Y EN EL "ANÁLISIS" DE HOY

��

��

��

��

��

��

SÁ BA D O 29 de o c t u b re de 2011OPINIÓN4

Diario HOYD i re c to r : Jaime Mantilla Anderson/ j a i m e @ h oy.co m .e cSubdirector de Opinión: Diego Araujo Sánchez / d a ra u j o @ h oy.co m .e cSubdirectora de Información: Thalía Flores y Flores / tf lo re s @ h oy.co m .e cPe rs p e ct i va s Editor General: Marlon Puertas / m p u e r ta s @ h oy.co m .e c

Editor de Contenidos: Juan Tibanlombo / j t i ba n lo @ h oy.co m .e cEditora de Investigación: Saudia Levoyer / s levoye r@ h oy.co m .e c

Edición 10 716

Goleada en WashingtonMARLON PU E RTASm p u e r ta s @ h oy.co m .e c

N� �� é�� ó � ��

�� ó�� é� �� ñó �� ñ��

��é� �� á�� ñ�� ó� �� á�� í� �� í� �� á� �� í� �� á �� í� �� ó� �� í� �í�� ó�

í �� í �� ó� �� é �� é �� é� �� í� ��í��

�� á� �� ó� �� á� �� ó�� í �í ��

�� ó� �� ó�� í� �� í�� í�� ó� ��á�� ñ�� ó �� í�

�� í�� ó�� é�� é�� ó� �� ó��

��í �� á��

�� á� �� í� ��á� �� ó� �� ñ�� á� � ��

�� é �ó�� á �� ó �� í �� ó� � �� ó��

No sé cómohabrá recibido

Rafael a suequipo

go lea d o.Mariachis noles envió ala e ro p u e r to,

muy contentono ha de estar

Te r r u ñ oANA KARINA LÓ P EZ

a klo p ez @ h oy.co m .e c

Y� �� í� �� ñ��

�� ó� ��

�� ú�� ñ��ó� �� í�� í�� á�� ó��í�� í� �� á�� á� �� ñ�� í �� í��

�� ó �� ó �� í�� á �� ñ�� í�� … �� ó�� ¿�� é �� ó �� í��

� �� ñ�� ó�� ó �� í� �� ó�� ú��

��

�� í� �� ó�� “��” � �� í� �� á�� ñ� � �� ó��

�� ó�� í�� ó�� ó�� á��

� �� é�� ú�� ó� �� í� ��

�� í�� é� �� í� �� ó ��

Es, sin duda,una buenamedida dep reve n c i ó n ,

pero ¿por quéno se laanunciac ua n d o

comienza elca m i n o?

Las eleccionesen Colombia

¿Cuál es la relación existente entre política y narcotráfico enAmérica Latina? ¿El Ecuador ya entró en esta espiral política?

FERNANDO CARRIÓN M.fca r r i o n @ h oy.co m .e c

E�� á� ��

�� í ��

��ú� �� ó� �� ó� ��

�� ó �� ó� � �� ñ� ��

�� ó� �� ó� �� ó� �� í�� ¿��ú��

�� é�� ñ��

�� é� �� ó� �� ñ�� í�� ó� � ��

�� í�� í�� á�� í� �� ¡� �� é�� ó�� ó� �� í�� ó� �� á� ��

�� á� �� ó��

�� ó�� í�� ¢�� é�� ó�� ó� �� ó��

�� ó� �� ¿��á� �� ó� �� í�� á�� é�� ¿�� ó �� í�� ¿��é �� ó� �� á� �� ¿�� é �� á �� í�� ñ��

Me gustas porque estás como ausenteJUAN MONTAÑO ESCO BA R

axe 8 5 8 @ h oy.co m .e c

N� �� á� �� í�� ñ� �� á� ��ñ� ��á�� á��

�� á�� ó �� í�� “�� ” �� é� �� í�� á� ��í�� “�� ” �� “�� í��”� �� í�� í�� “��ñ�� ” �� í�� ó� �� “�� ó�” �� í��

�� í�� é �é�� “�� é�� ó� �� ” �� “�� ” í� ��

�� ó�� ó�� “�� ” £��

�� í� �� ú�� “¿�ó�� á �� ” �� ¤¤� �� í�� “�� ó�” �� ñ��

��á� �� á� �� ó�� í� ��í�� “�� ”

�� ú�� ¤¤�� “�� ú� �� á� ��” �� í�� é� ��

Y los enfadadosde último, con

una frase dee s t re n o,

muestran sud e s pa r pa j o :

'¿Dónde está laizquierda? Al

fondo, a lad e re c h a '

POR AS D RÚ BA L

Esfuerzo académicoJUAN FA LCO N I PU I G

j f p @ h oy.co m .e c

L�� é�� í�� í�� ó� �í� ��é��

� �� ó�� ¥�� í�� í�� á� �� ó �� ¦�� ¥�� ó� �� í�� á� �� í�� ó�� ó�� ó �� §�� á� �� á� �� í�� í ��

�� ó� �� ó� � ��ó�� é �� í�� ¥�� á �� ¡�� ó�� é�� í�� ¥� �� é�� é�� ¤� �� á�� á� �� ú�� ó�� “¥�� ”� �� ó �� ó�� í� �� ó� ��í��

�� é�� á� �� ¦�� ¥�� ó�� í�� ¥�� í��ó�� …

Al jurista LeninNavarro Morenola EnciclopediaJurídica OMEBAde México le ha

publicado elTratado General

de ComercioI n te r n a c i o n a l

��

��

��

��

��

��

SÁ BA D O 29 de o c t u b re de 2011 OPINIÓN 5

CO R R EOapartado 17-079069

EMAILd efe n so r@ h oy.co m .e c

FA X(02)2 490 888 ext. 212

O P I N I O N ES y reclamos al Defensor del Lector enviarlosal 2490 888 ext. 220 CA RTAS : como máximo deben tener1000 caracteres. Con firma y número de cédula

Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A.Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / j a i m e @ h oy.co m .e cPresidente Ejecutivo: Álvaro Mantilla G. / a m a n t i lla @ h oy.co m .e cVicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / f h i n o j os @ h oy.co m .e c Av. Mariscal Sucre Oe6-116y Catón Cárdenas, El Condado Apartado Postal 17- 07- 0 9 0 69

Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec h oy@ h oy.co m .e c

(02)2490 888CO N M U TA D O R

(02)2490 478R E DACC I Ó N

(02)2490 096PU B L I C I DA D

T E L E FO N OS

Bu zó n

Director de Mercadeo y Ventas: Luis Zumárraga / l z u m a r raga @ h oy.co m .e cGerente de Operaciones: Mauricio Miranda / m m i ra n d a @ h oy.co m .e cGerente de Multimedios: Rubi Torres / r to r re s @ h oy.co m .e cGerente de Distribución: Juan Carlos Morales / j c m o ra le s @ h oy.co m .e c

Sobre el proyectode Código PenalANTONIO ARREGUI Y.

PRESIDENTE DE LA CONFERENCIA

EPISCOPAL ECUATORIANA

La renovación de la legislaciónpenal parece muy conveniente. Hancambiado las circunstancias de lavida social y se hace necesario quese revise la protección de la vida,la libertad y la seguridad de losc i u d a d a n os .

Se facilitaría el oportuno debatepúblico sin la insistente aparición deproyectos animados por ideologíasextremas, como un proyecto deCódigo Penal que ha sido pre-sentado en la Asamblea, pero nopor parte del Ministerio de Justicia.Uno de sus artículos retomaba lasbrutalidades de otro proyecto sobrelos cultos que fuera desautorizadopor el mismo Ministerio. Causóalarma entre los obispos del país,

reunidos el jueves pasado enPortoviejo, la repetición de estosa bs u rd os .

El proyecto, que ha sido admitidoa trámite, se encuentra en estudiode la Conferencia Episcopal. Supronunciamiento, como siempre,significará un esfuerzo leal poriluminar esa normativa con lasluces del Evangelio. Confío en quesea útil para el criterio de loscatólicos y de otras personas debuena voluntad. No se pretenderáentrar en la arena de la luchapolítica, a favor o en contra degrupo alguno. Simplemente, esta-mos convencidos de que el paísiría mucho mejor si todos nosempeñáramos en modelar susinstituciones con inspiración evan-gé li ca .

Sin los extremismos mencionados,hay una propuesta concreta desancionar a los ministros de cual-

quier culto cuando se definan porfavorecer u hostilizar partidos ymovimientos políticos. Es claro quese trata de una discriminación pormotivos religiosos, pues se prohíbeal ministro lo que es permitido atodos los demás, privándole de suigualdad ante la Ley. La supremaautoridad electoral, con apego ala Constitución, permite en cambiola entrada de ministros de culto enlistas electorales, como testimoniala actual composición de la Asam-b lea .

La prohibición a los sacerdotespara entrar en política de partidoses una norma interna de la Iglesiacatólica, que viene invocada, comotal norma de la Iglesia, también enel Modus Vivendi. Los sacerdotescatólicos la comprendemos comoparte de nuestra misión específicay somos separados del ministerioal no observarla. Pero también sa-

bemos que proclamar el Evangelio,en el que se fundamentan losderechos humanos, nunca es entraren política en la forma mencionada,sino cumplir una obligación. Lohemos escuchado de la máximaautoridad de la Iglesia, precisa-mente en referencia al Ecuador.

Un pueblo educadoMANUEL POSSO ZUMÁRRAGA

Un pueblo educado sabrá elegir adirigentes honestos y competentes.Estos elegirán a los mejores ase-sores, ministros y representantesdignos en instituciones públicas. Unpueblo inteligente y educado nopermite corrupción ni incompeten-cia. Un pueblo incompetente des-perdicia sus recursos y se empo-brece. Un pueblo ignorante es unterreno abonado para la dema-go g i a .

Un pueblo ignorante vive de ilu-siones. Un pueblo educado sabediferenciar muy bien un discursoserio de una prédica demagógicade filántropos de dineros públicosen beneficio privado (IESS). Unpueblo educado prospera tambiénen condiciones adversas.

Cito el pensamiento clave de lapresidenta de Finlandia: "Fuerteinversión en educación (6% del PIB,sin contar investigación), transpa-rencia en el Gobierno y fidelidadpa r t i d a r i a " .

En conclusión, cuanto más ig-norante sea el pueblo, más van aperdurar los políticos y Gobiernoscorruptos y habrá más enrique-cimientos ilícitos. Es decir, la co-rrupción estará siempre presenteen lo público y en lo privado, porquees el negocio de los sinvergüenzas.Todo parecido es mera coinciden-cia.

Caso RestrepoARTURO CARVAJAL R.

Se ha reabierto nuevamente lainvestigación de este penosocaso, por lo que deben considerarse"todas" las posibilidades de sudesaparición, incluyendo el muyprobable accidente en la quebradaPa c h a .

Incluir el accidente en la inves-tigación traerá a la realidad elanálisis, sacándolo de las pasionesy odios humanos y la fantasía quelo han dominado. Solo una com-pleta investigación traerá paz atodos los afectados.

Escribo esto, pues tengo ampliaexperiencia por la desapariciónde mi padre hace 47 años y,coincidencialmente por vivir enCumbayá, recorrí más de 14 milveces la vía Interoceánica con sudesaparecida curva de la muerte.

Más austeros,más felices

RO B E RTO F E R N Á N D EZro fe r @ h oy.co m .e c

E� �� ñ�� é �� ñ�� ó� ��

�� ó� � �� ó�� í�� á�� á� �� ú�� í� �� ó�� í�� á��

�� ¿�ó��á�� ó �� ú�� ó�� í� �� ¿�� á��

��ó�� ¿�� á�� á�� ó� �� ú� ��ó�� ó�� í�� ó� �� á �� é�� á �á� �� á �� í�� á� ��

�� “�� ”��

�� ó� �� “�� é�� ” ��í �� ó� �� á�� á�� í� �� í�� í�� í�� í�� á�� ó� �� í�é�� í�� ñ�� á� ��ó� � �á��ó�� á� ��é � �á� ��

Aunque nosea fácil, lo

más razonablesería imitar a

los mejores dela clase, esos

países quehan sabido

ahorrar en laabundancia

CO LU M N A DEL PADRE RO B E RTO LOS FANTASMAS DE CARONDELET

Turquía, piedra y tulipánMARGARITA L ASO

m la so @ h oy.co m .e c

E� �� ñ� ��

�� ñ� �� í�� ú� �� é� �� á�� ó�� é� �� ú�� í�� á� �� ñ� �� í�� í� �� í� �� ñ� �� í�� ó �� ó� �� í��

�� ñ�� í� ��í� �� á�� í� �� ó�� ñ�� í�� í��á� �� ñ�� í�� á��

�� é�� ñ� � �� á �� í� ��á� ��á �� é� �� í�� í� �� ú�� í �� ñ� �� í��

��í �� ó� �� á� �� ó� ��

Dilema del Gobierno frente a la CIDHCONSUELO ALBORNOZ T I N A J E RO

ca t @ h oy.co m .e c

L� �� ó�� ó� ��

��ó� �� ó �� ó� �� ó�� ó�� ó� �� “�� ” �� “�� ó� ��

�� ó�� ” �� ó �� ú�� ó�� ó �� ó�� í�� ó� �…� �� í�� í� �� ó �� ó�� ó��” �� ó� �� á� �� á� � �� “¿ � ��

�� é� ��í�� ”�� é�� ó� � �� ó� � �� ó �� ó�� ó �� “ �� ó�”�� ó� �� ó�� ó� � �� í� ��

Cholango y su arteMARCO ANTONIO RO D R Í GU EZ *

a n a li s i s @ h oy.co m .e c

M�� á�� í��

�� ó�� í�� ó� �� ó�� ó� �� ñ�� ó�� é� �� í�� ñ�� í�� ó� �� í� �� ó �� í�� á� �� á� �� ó �� ú� ��ó�� ó ��ó� � �� ó ��é��

�� í�� ó� “��á� �� ”� ��í ��ó � �� ó� ��í�� ó�� ó�� í�� ó� � ��ó� �� ó� �� ó�� …�� é� �� á�� í�� é� �� ‘��’… �� ó�� … �� í�� í��… � ��

�� ó� �� é�� í�� í�� …�� á �� ó�� ¢�� é�� é� �� *NARADOR, ENSAYISTA, PRESIDENTE DE LA CCE

Clama en susi n s ta la c i o n e s

por un mundodonde se

prevenga laa u to m a t i za c i ó n

del génerohumano, el

saqueo de suespíritu

��

��

��

��

��

��


M et ro p o li ta n aPATRIMONIO CULTURAL

Cementerio: cuatrorutas turísticasMausoleos de presidentes, artistas e ilustres se podrán apreciar en el Cementerio General

ESCULTURAS que datan de hace más de un siglo forman parte del recorrido turístico por el Ce m e n te r i oGeneral de la ciudad. FOTO: RT/HOY

H�� í� ��

�� ñ�� á �� ó �� í��

�� á� �� é� �� á� �� á��

�� á� �� é� �� á� �� á� �� ñ� �� ó� ��

�� ó�� ó�� í�� ü�� á�� ú� �� ó�

�� ó� �� ó �� á� �� ñ� �� ó �� ó�� í�� ó� ��

�� ó �� á�� ó� �� á��

�� á�� í�� ó��

�� í� ��

��

�� é� ��

� �� í�� á �ú� ��ó�� ó�� ñ�� á�� é� ��

�� ó�� ñ��

�� ñ��é�� é� ��

�� ó ��

��á �� é� �� ó� �� ó� ��

�� á�� ñ��

� ��ó� �� ó�� á�� í��

� �� ó�� ó �� ú��

��

��é ��é�� ñ� �� ñ�� ñ��ó �� “�� á �� ”�

�� ñ�� ó �� “�� ”� ( DVQ)

El CementerioGeneral deG uaya q u i l

encierra 188años de historia,

que podránconocerse en

cuatro recorridost u r í s t i cos

DOMINGO DE 04:00 A 19:00

Corte de agua de 15horas por falta de luzLA CONCESIONARIA �� í� ��é�� ó� �� á ��ñ�� á� �� á��

�� ñ�� é�� á �� í� ��é�� ó� � �� ó�� í� ��

�� á �� ó� ��é�� í� ��

�� ó �� é�� é��

�� á �� é�� í�� á �� ó��

“��

í� �� ”� ��

� ��

��ó �� é��

��á ��

� �� á �� (A M )

CIUDAD EN IMÁGENES

TRABAJO SOBRE PUENTES PEATONALESLOS ESPACIOS �� é�� ó � ��

FOTO: RT/HOY

La empresaTra n se lé c t r i c

procederá a darm a n te n i m i e n to

a la subestacióneléctrica ubicada

en el km 16,5de la vía

G uaya q u i l- Da u le

AEROLINEAS GALAPAGOS S.A. AEROGALBALANCE GENERAL CONSOLIDADO

AL 30 DE JUNIO DEL 2011

PASIVO Y PATRIMONIOACTIVOS DE LOS ACCIONISTAS

ACTIVOS CORRIENTES PASIVOS CORRIENTESEfectivo y equivalente de efectivo 39.060.105 Proveedores 9.455.935Cuentas por cobrar comerciales 6.481.146 Impuestos por pagar 2.529.251Otras cuentas por cobrar 10.203.783 Autoridades aeronautics 1.621.782Otros activos para la venta 561.233 Compañías Relacionadaspor pagar 9.452.588Inventarios 1.191.791 Obligaciones Patronales 1.965.873Seguros y otros pagados por anticipado 376.235 Ingresos Diferidos 7.662.592

Otras cuentas por pagar 18.942.480

TOTAL DEL ACTIVO CORRIENTE 57.874.293 TOTAL DEL PASIVO CORRIENTE 51.630.502

PROPIEDAD PLANTA Y EQUIPO 7.222.022

CUENTAS POR COBRAR DE LARGO PLAZO PASIVOS A LARGO PLAZO

Garantías 7.150.366 Obligaciones Financieras LP 244.481Cuentas por cobrar LP 16.650 Proveedores Largo Plazo 43.894Compañías Relacionadas LP 2.542.565 Obligaciones Patronales LP 519.883

Compañías Relacionadas LP 25.852.411

TOTAL CUENTAS POR COBRAR LARGO PLAZO 9.709.581 TOTAL DEL PASIVO LARGO PLAZO 26.660.669

ACTIVO DIFERIDO PATRIMONIO DE LOS ACCIONISTAS

Capital 8.003.622Aportes Futuras Capitalizaciones 63.050.149

Otros diferidos 104.671 Reserva Legal 51.417Reserva Facultativa 36.969

TOTAL DEL ACTIVO DIFERIDO 104.671 Reserva de Capital 470.724Resultados acumulados (68.743.267)Resultados del ejercicio (6.250.217)

TOTAL PATRIMONIO DE LOS ACCIONISTAS -3.380.604

TOTAL DEL ACTIVO 74.910.567 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 74.910.567

AEROLINEAS GALAPAGOS S.A. AEROGALESTADO DE RESULTADOS CONSOLIDADO

DEL 1 DE ENERO AL 30 DE JUNIO DEL 2011

VENTAS NETAS 77.592.384

COSTO DE VENTAS (72.378.620)

MARGEN BRUTO 5.213.763

GASTOS DE ADMINISTRACION (3.841.784)

GASTOS DE VENTA (6.568.177)

DEPRECIACIONES AMORTIZACIONES (398.074)

TOTAL GASTOS ADMINISTRACION Y VENTAS (10.808.035)

UTILIDAD DE OPERACIONES (5.594.271)

OTROS GASTOS (INGRESOS)

Otros ingresos, neto (9)

Gastos financieros y bancarios (655.937)

TOTAL DE OTROS GASTOS (INGRESOS) (655.946)

PERDIDA NETA EJERCICIO (6.250.217)

��

��

��

��

��

��


�� á� �� á�� ú�� ó� ��

�� á��

�� ó� �í� �� é� ��

��

� ��

��

�� í�� í�� á �� (NJ)

M et ro p o li ta n aBEBIDA ANCESTRAL

Colada morada y guaguasde pan, en siete feriasDesde hoy y hasta el 4 de noviembre, se desarrollarán festivales gastronómicos y culturales en el Distrito

L� � �� ñ� ��

�� á�

�� ñ�� á ��é� � ��ó�� á� �� í�� á��

��

�� ñ�� í� �� á��é� ��

�� á� ��é� �� á� �� á �� ó� ��ó�� í��

�� á��

EN LA PLAZA CÍVICA ELOY ALFARO, se comercializa la tradicional colada moradaacompañada de una guagua de pan por $1,50. También se realizará un festivalgastronómico. Los platos costarán desde los $2,50. FOTOS: PAD/ HOY

M A N T E N I M I E N TO

Pove d aco n t ra d i ceinforme dela EpmmopPARA FINES �� á�� ó� �� ñ� �� é� �� ó��

��ú� ��ó� ��

“� �� ó�� ñ��ó� �� ”� ��ú� �� ó� ��

�� ó � �� í �� í� �� “�� ó��á �� á �� í�� ó� � �� ”�� é� �� ó��

�� ñ��ó � � �� í� �� ó �� ó�� ( N J - PAO)

Ocho lí n ea sUN PARTERREDAÑADO MOLESTAA PEATONESEN LA AV. MARISCAL Sucre yLa Gasca, hay un parterre que estádañado. Hay gente que se ubicaa diario en ese espacio para tomarun bus hacia el norte de la ciudady deben hacerlo muchas veces enla calzada; por ello, solicitan sua r re glo.

CORTES DE LUZ ENSEIS ZONAS DETUMBACO, HOYDESDE LAS 08:00 hasta las17:00 de hoy, se quedarán sin ser-vicio eléctrico el barrio Santa Rosa,la urb. Santa Rosa, Antena RadioOyambaro, la capilla de Santa Rosay las calles Norberto Salazar yMarcelo Herdoíza, en Tumbaco, portrabajos en redes.

A LCA N TA R I L L AD ESTA PA DAEN LA ALAMEDAEN LA CALLE Antonio Ante y av.Diez de Agosto, en La Alameda,una alcantarilla destapada oca-siona varias molestias a los pea-tones. Por las noches, es difícildivisar el hueco y algunas personascorren el riesgo de caer en él. Otrosdepositan la basura allí. (PAO)

FOTO: PAO/CLARO

FOTO: PAO/CLARO

LAS GUAGUASDE PAN pa ra

acompañar lacolada morada son

apetecidas por niños ya d u ltos .

Ubicación de las ferias

Fuente: MDMQ Elab.: CEC/Diseño editorial/HOY

Plaza Cumana

Empezarán a funcionar desde las 08:00

ParqueLas Cudras

Plaza de Santa Clara

Plaza EugenioEspejo

Estación de laRio Coca

Plaza Cívica Eloy Alfaro

Centro de DesarrolloComunitario de Quitumbe

��

��

��

��

��

��


I n te r n a c i o n a l EL HECHOUNOS 30 ESTUDIANTES CHILENOS FUERON DESALOJADOSDE UN CAMPAMENTO UBICADO A LAS ORILLAS DE UN RÍO ENSANTIAGO DONDE PROTAGONIZABAN PROTESTAS. (EFE)

FOTO: EFE

�� Grandes firmas

ANDRÉS OPPENHEIMER

¿Pero acaso no tienenrazón los congresistas al

señalar que es ridículoque Arabia Saudita estéen ONU Mujeres, o que

Cuba esté en el Consejode Derechos Humanos?

Ban respondió queaunque el Consejo de

Derechos Humanos hasido criticado, ha hechouna gran contribución...

C�� é ��

�� é � ��í�� í�� é �� á�� í� �� í�� í� ��

�� á� ��

�� ñ�� á��

� �� í� �� í�� ó�� ó� ��

�� í��

��

� �� á�� ó� ��

� �� ñ� ��

�� í��

�� é�� “�� ”� ��ú�� ó� ��

�� ó� �� é �� í� �� ó� ��

“�� ”� � �� “�� ”�

¿�� ó� �� ñ�� í�� é�� é �� é� �� ó �� “�� ”� �� “�� ó� � ��ó� �� ó� �� ”�

�� ó�� ó �� ñ� ��

FOTO: A/HOY

�� “��”� �� “��ó��á�� ”� �� ó ��

�� “�� ó�� ”�

�� ó�� ó�� ú� �� ó� �� í�� á�� á�� í��

�� á�� á�� í�� á� �� í�� í�� í�� í��

(C) 2011 EL NUEVO HERALD DIST.POR TRIBUNE MEDIA SERVICES IN-T E R N AT I O N A L

CATÁSTROFE NATURAL

Miles huyen de Bangkokpor las inundacionesBANGKOK. �� ó � �� í� �� ó��

“�� á�� ”�� ó�� ó��

�� í��

��ú� �� á� �� á� ��

�� ó� �� ó �� á��

�� ú�� ú��

�� á� ��

��

�� á�� ó �� í�� í�� ó�� ( D PA- E F E )

DOS JÓVENES pasan frente al Gran Palacio, en Bangkok (Tailandia),cuya calle exterior se inundó a causa de la rotura de un dique. FOTO : E F E

De acuerdo conlas autoridades,

Bangkok quedaríainundada por lomenos un mes

hasta que selogre desfogar elcaudal de agua

hacia el mar

CODIGO DECRIPCION TOTAL11 FONDOS DISPONIBLES 12,350,479.011101 Caja 1,780,874.551103 Bancos y otras instituciones financieras 10,569,597.761104 Efectos de cobro inmediato 0.001105 Remesas en tránsito 6.70

12 OPERACIONES INTERBANCARIAS 3,609,777.08

13 INVERSIONES 30,676,192.641305 Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado 30,836,945.441307 De disponibilidad restringida 0.001399 (Provisión para inversiones) -160,752.80

14 CARTERA DE CREDITOS 92,372,030.271401 Cartera de créditos comercial por vencer 6,458,724.00140105,10,15 De 1 a 180 dìas 1,056,616.32140120 De 181 a 360 días 1,016,937.59140125 De más de 360 días 4,385,170.091402 Cartera de créditos de consumo por vencer 34,401,261.32140205,10,15 De 1 a 180 dìas 8,423,541.34140220 De 181 a 360 días 7,410,961.34140225 De más de 360 días 18,566,758.641403 Cartera de créditos de vivienda por vencer 9,608,846.88140305,10,15 De 1 a 180 dìas 1,202,686.36140320 De 181 a 360 días 1,211,816.05140325 De más de 360 días 7,194,344.471404 Cartera de créditos para la microempresa por vencer 42,878,216.48140405,10,15 De 1 a 180 dìas 10,831,974.39140420 De 181 a 360 días 9,757,443.14140425 De más de 360 días 22,288,798.951406 Consumo reestructurado por vencer 0.001407 Vivienda reestructurada por vencer 0.001408 Microempresa por vencer 0.001411 Cartera de créditos comercial que no devenga intereses 39,077.071412 Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses 250,670.891413 Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses 116,937.511414 Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses 768,996.591415 Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses 0.001416 Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses 0.001417 Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses 0.001418 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses 0.001421 Cartera de créditos comercial vencida 9,927.241422 Cartera de créditos de consumo vencida 154,585.151423 Cartera de créditos de vivienda vencida 22,835.891424 Cartera de créditos para la microempresa vencida 452,057.461425 Cartera de créditos comercial reestructurada vencida 0.001426 Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida 1.001427 Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida 0.001428 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida 0.001499 (Provisiones para créditos incobrables) -2,790,107.21

16 CUENTAS POR COBRAR 838,066.60

17 BIENES REALIZABLES ADJUDICADOS 13,100.00

18 PROPIEDADES Y EQUIPO 2,572,116.06

19 OTROS ACTIVOS 953,053.791901 Inversiones en acciones y participaciones 431,697.381902-1990 Otras cuentas Otros Activos 525,743.221999 (Provisión para otros activos irrecuperables) -4,386.81

1 TOTAL ACTIVO 143,384,815.45

4 GASTOS 7,972,804.04TOTAL GENERAL DE ACTIVOS Y GASTOS 151,357,619.49

64 ACREEDORAS 45,009.876404 Crèditos aprobados no desembolsados 6,264.71

6 TOTAL CUENTAS CONTINGENTES 45,009.87

7 TOTAL CUENTAS DE ORDEN 308,797,191.33

BALANCE GENERAL CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIASCONSOLIDADO Y CONDENSADO

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO TOTAL Y LOSACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

(EN USD DOLARES)

ENTIDAD: COAC RIOBAMBA LTDA. OFICINA EN: RIOBAMBA CODIGO OFICINA: 1138 AÑO: 2011 MES: JULIO DIA: 31 (EN USD DOLARES)

REPUBLICA DEL ECUADORSUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROSINTENDENCIA NACIONAL DE COOPERATIVAS

NOTAS TÉCNICAS:· La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones

ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta deorden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria, se transfieren a lacuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de losintereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince días de ser exigi-bles; y las operaciones de microcrédito, a los cinco días.

· Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se reg-istrarán para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 Intereses en Suspenso-Vencidos. Igual procedimiento se efectuarápara el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda;y, a los quince (15 ) días de la cartera de consumo; y, a los cinco (5) días en las operaciones de microcrédito.

FORM 500 P

RIOBAMBA LTDA.COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO

LIC. ADRIANA GOYESCONTADORA REGISTRO: 051

LIC. PEDRO MORALES M.GERENTE GENERAL

LIC. RAMON GUADALUPE R.AUDITOR INTERNO

CODIGO DESCRIPCION PARCIAL TOTAL

INGRESOS FINANCIEROS 9,007,108.22

51 Intereses y descuentos ganados 8,930,431.4352 Comisiones ganadas 11,195.6153 Utilidades financieras 0.0054 Ingresos por servicios 65,481.18

EGRESOS FINANCIEROS 3,252,073.12

41 Intereses causados 3,248,491.9342 Comisiones causadas 3,581.1943 Pérdidas financieras 0.00

MARGEN BRUTO FINANCIERO 5,755,035.10

OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES 3,499,969.05

INGRESOS OPERACIONALES 23,137.86

55 Otros ingresos operacionales 23,137.86

EGRESOS OPERACIONALES 3,523,106.91

45 - 4505 - 4506 Gastos de operación 3,523,106.9146 Otras pérdidas operacionales 0.00

MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES 2,255,066.05

PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES 553,565.97

44 Provisiones 275,921.664505 Depreciaciones 140,908.924506 Amortizaciones 136,735.39

MARGEN OPERACIONAL NETO 1,701,500.08

INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 592,124.37

56 Otros ingresos 51,933.6747 Otros gastos y pérdidas 36,091.9448 Impuestos y participación a empleados 607,966.10

RESULTADO DEL EJERCICIO 1,109,375.71

NOTA: Que el saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos5 y 4 sin que implique la liquidación de las referidas cuentas.

CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL

PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

COD. D E S C R I P C I O N T O T A L

31 Capital social 13,156,508.68 3301 Reservas legales 3,709,389.81 330310 Reserva para futuras capitalizaciones 0.00 34 Otros aportes patrimoniales 9,724.80 3601 Utilidad o excedentes acumulados - saldos auditados (1) 0.00 3602 Pérdidas acumuladas - saldos auditados (1) 0.00 2608 Prestamos subordinados (2) 0.00 2802 Aporte para futura capitalización (2) 0.00

MENOS:

190530 Plusvalía mercantil 0.00 3202 Descuento en colocación de acciones

A TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO 16,875,623.29

PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

COD. D E S C R I P C I O N T O T A L

2801 Obligaciones convertibles en acciones (3)3303 Reservas Especiales 579,937.36 3305 Reservas por revalorización del patrimonio 855,623.14 3310 45% Reservas por resultados no operativos 0.00 35 45% Superávit por revaluación 343,195.24 3601 Utilidades o excedentes acumulados (1) 0.00 3602 Perdidas Acumuladas (1) 0.00 3603 Utilidad del ejercicio (4) 0.00 3604 Perdida del ejercicio (4) 0.00 5-4 Ingresos menos gastos (5) 1,109,375.71 149930 (Provision general para cartera de crédito) (6) 471,698.69

MENOS:Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciacionesPerdidas activadas que fueron detectadas a travez de auditorias de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las Auditorias externas y el valor de los aumentos de capital revisados contraviniendo las disposiciones dela art. 125 de la Cod. de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero

1613 Pago de dividendos anticipados (*)

B TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO 3,359,830.14

C = A + B (**) PATRIMONIO TECNICO TOTAL 20,235,453.43

MENOS:

El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior

Los requerimientos de patrimonio ténico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran

El valor patrimonial proporcional de entidades que de acuerdo con las dispocisiones vigentes que no requieren de la conformación de un patrimonio técnico

Se deducirán conforme lo establecido en el inciso anterior, del patrimonio técnico toal de la matriz, las inversiones que registrenlas subsidiarias en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiraria o afiliada de dicha inst

Los saldos registrados en la cuenta 1611 Anticipo para la adquisición de acciones, cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañias subsidiarias o afiliadas.

D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL

E = C - D PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO 20,235,453.43

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGOActivos ponderados con 0.00Activos ponderados con 0.20Activos ponderados con 0.25Activos ponderados con 0.40Activos ponderados con 0.50 4,800,112.78Activos ponderados con 1.00 121,757,366.91

F. TOTAL ACTIVOS Y CONTIGENTES PONDERADOS POR RIESGO 126,557,479.69

POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO

G = F x 9% PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 11,390,173.17

H = E - G EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 8,845,280.25ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES X 4 % 5,737,193.01

CODIGO DECRIPCION TOTAL21 OBLIGACIONES CON EL PUBLICO 110,973,163.862101 Depósitos a la vista 62,778,628.782102 Operaciones de reporto 0.002103 Depósitos a plazo 48,007,657.91210305 De 1 a 30 días 9,545,955.94210310 De 31 a 90 días 15,660,682.11210315 De 91 a 180 días 16,824,509.16210320 De 181 a 360 días 5,760,313.30210325 De más de 361 días 216,197.40210330 Depósitos por confirmar 0.002105 Depósitos restringidos 186,877.17

23 OBLIGACIONES INMEDIATAS 64,048.8224 ACEPTACIONES EN CIRCULACION 0.0025 CUENTAS POR PAGAR 3,033,712.0726 OBLIGACIONES FINANCIERAS 8,198,105.7827 VALORES EN CIRCULACION 0.0029 OTROS PASIVOS 240,121.51

2 TOTAL DEL PASIVO 122,509,152.04

31 CAPITAL SOCIAL 13,848,956.503103 Aportes de socios 13,848,956.50

33 RESERVAS 5,144,950.313301 Legales 3,709,389.813303 Especiales 579,937.363305 Revalorización del patrimonio 855,623.143310 Por resultados no operativos 0.00

34 OTROS APORTES PATRIMONIALES 9,724.80

35 SUPERAVIT POR VALUACIONES 762,656.093501 Superávit por valuación de propiedades, equipo y otros 762,656.093502 Superávit por valuación de inversiones en acciones 0.0036 RESULTADOS 0.003601 Utilidades o excedentes acumulados 0.00

3 TOTAL PATRIMONIO 19,766,287.705 TOTAL CUENTAS DE RESULTADO ACREDORAS 9,082,179.75

TOTAL PASIVO PATRIMONIO Y CUENTAS DE INGRESO 151,357,619.49ANEXO CUENTAS DE ORDEN

71 DEUDORAS 33,505,170.247103 Activos castigados 1,940,284.097105 Operaciones Activas con Empresas Vunculadas 1,480,862.00

Otras cuentas de orden deudoras 30,084,024.1574 ACREEDORAS 275,292,021.09

Otras cuentas de orden acreedoras 275,292,021.09

COOP. PROMEDIORIOBAMBA SISTEMA

1. CAPITAL1.1 COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS 702.97% 478.97%1.2 PATRIMONIO TEC. CONSTITUIDO / ACT. Y CONTING. PONDERADOS POR RIESGO 15.99% 16.68%1.3 PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO / POR EL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO 19.91% 24.65%

2 CALIDAD DE ACTIVOS2.1 MOROSIDAD BRUTA TOTAL 1.91% 3.64%2.2 MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL 0.75% 2.72%2.3 MOROSIDAD CARTERA CONSUMO 1.16% 2.89%2.4 MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA 1.43% 2.01%2.5 MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA 2.77% 5.01%2.6 PROVISIONES / CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA 153.72% 132.88%2.7 COBERTURA CARTERA COMERCIAL 295.06% 141.21%2.8 COBERTURA CARTERA CONSUMO 209.40% 138.15%2.9 COBERTURA CARTERA DE VIVIENDA 145.65% 140.34%2.10 COBERTURA CARTERA DE MICROEMPRESA 130.49% 128.11%

3 MANEJO ADMINISTRATIVO3.1 ACTIVOS PRODUCTIVOS / PASIVOS CON COSTOS 116.38% 116.20%3.2 GRADO DE ABSORCION - GASTOS OPERACIONALES / MARGEN FINANCIEROS 69.37% 75.69%3.3 GASTO DE PERSONAL / ACTIVO TOTAL PROMEDIO 2.69% 2.82%3.4 GASTOS OPERATIVOS / ACTIVO TOTAL PROMEDIO 4.85% 5.95%

4 RENTABILIDAD4.1 RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA: 1.42% 1.85%4.2 RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE 9.66% 12.74%

5 LIQUIDEZ5.1 FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO 14.04% 18.49%5.2 COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES: 234.10% 190.77%5.2 COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES: 362.66% 140.21%

INDICES FINANCIEROS

��

��

��

��

��

��


I n te r n a c i o n a l LA NOTICIAUN SISMO DE 6,9 GRADOS DE MAGNITUD OCURRIÓ AYEREN LA COSTA CENTRAL DEL PERÚ. EL CENTRO DE ALERTASDEL PACÍFICO NO EMITIÓ UN AVISO DE MAREMOTO.

FOTO: EFE

CRISIS EN LIBIA

CPI ofrece juiciojusto a Saif al IslamSegún diario francés, el hijo del exlíder Gadafi no tiene intenciones de entre ga r se

L� �� ó ��

�� í�� ñ��

�� ó �� á ��

�� á �� é�� í�� ó� �� ó ó�� ó� ��

� �� ó ��

“�� í�� ñ�� ”� ��ó � ��

“� �� á� �� ó� �� ”� ��ó ��

��ú� �� ó� �� í� �� í�� í��

�� ú�� ó� ��

�é� �� ó �� í�� ó� ��

�� á� �� í� �� í��

��

��

�� ú�� í�� í�� “��ó�” �� í�� í� �� é�� ( D PA- E F E )

SAIF AL ISLAM GADDAFI, hijo de exlíder libio Muamar Gadafi, dirigiéndose a los ciudadanos indonesios aldonar ayuda de la Asociación Internacional Al-Qaddafi a Organizaciones de Caridad en Bogor. FOTO: EFE

La OTAN decidióponer fin a suoperación de

siete meses enLibia el 31 de

octubre, indicósu máximo líder,

Anders FoghRa s m u s se n

Ocho lí n ea sVIERNES DEPROTESTA EN SIRIADEJA 40 MUERTOSEL CAIRO. Cerca de 40 personasfallecieron ayer por disparos de lasfuerzas de seguridad en el centro deSiria en un nuevo viernes de pro-testas masivas contra el Régimendel presidente Bashar al Assad,informó el Observatorio sirio deDerechos Humanos. (EFE)

E M P R ESA R I OSPROTESTAN EN LACHINASHANGHÁI. Cientos de empre-sarios del sector textil y sus em-pleados atacaron instalaciones pú-blicas y quemaron vehículos po-liciales en la ciudad de Huzhou,conocida como el pueblo natal dela ropa infantil china, en protestapor un aumento de los impuestos.

NIÑO DE 13 AÑOS,RESCATADO CONVIDA TRAS SISMOERCIS. Un niño de 13 años fuerescatado de los escombros por lossocorristas en Ercis, este de Turquía,108 horas después del terremotoque asoló la región. Mientras quelas autoridades anunciaron que elnúmero de víctimas fatales au-mentó ayer a 570. (A F P - E F E )

R ESU LTA D OSSOBRE CASO DEJULIAN ASSANGELONDRES. El Tribunal Superiorde Londres dará a conocer el pró-ximo 2 de noviembre si el fundadordel portal WikiLeaks, Julian As-sange, de 40 años, es deportado aSuecia, nación que le requiere enrelación a cuatro cargos de su-puestos abusos sexuales. (EFE)

INFORME BANCO MUNDIAL

La crisismundial síllegaría aAmérica L.ASU N C I O N . ��é�� ó�� ó�� ú��ó �� é�� ó��

�� ó �� í�� ó� ��á� ��í�� ó �� í��

“��é�� ú�� ó �� ó �� ó �� ó�”� ��ó�

“�� í�� í�� á �� ”��ó�

“� �� í�� í�� ó�� ó�”� ��

�� ó �� ó�� ó� �� ñ� ��á �� ó� � �� (A F P)

REPUBLICA DEL ECUADORSUPERINTENDENCIA DE BANCOSINTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO(EN USD DOLARES)

ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “PABLO MUÑOZ VEGA” LTDA. CODIGO OFICINA: 1136OFICINA EN: TULCAN AÑO: 2011 MES: JULIO DIA: 31

INDICES CPMV SECTOR

3.1. CAPITAL : Jul-113.1.1. Cobertura patrimonial de activos : 385.86% 478.97%3.1.2. Patrimonio técnico constituido/ Activos y contingentes ponderados por riesgo 15.30% 16.68%3.1.3. Patrimonio técnico secundario/ Patrimonio técnico primario 41.92% 24.65%

3.2. CALIDAD DE ACTIVOS :3.2.1. Morosidad bruta total : 3.28% 3.64%3.2.2. Morosidad Cartera Comercial : 0.00% 2.72%3.2.3. Morosidad Cartera Consumo : 1.57% 2.89%3.2.4. Morosidad Cartera de Vivienda : 2.41% 2.01%3.2.5. Morosidad Cartera de Microempresa 5.13% 5.01%3.2.6. Provisiones/ Cartera de Crédito Improductiva 155.37% 132.88%3.2.7. Cobertura de la Cartera Comercial 0.00% 141.21%3.2.8. Cobertura de la Cartera Consumo 265.35% 138.15%3.2.9. Cobertura de la Cartera de Vivienda 101.53% 140.34%3.2.10. Cobertura de la Cartera de Microempresa 123.18% 128.11%

3.3 MANEJO ADMINISTRATIVO :3.3.1. Activos Productivos / Pasivos con costo : 119.57% 116.02%3.3.2. Grado de absorción - Gastos operacionales/margen financiero : 69.66% 75.69%3.3.3. Gastos de Personal / Activo total promedio 3.04% 2.82%3.3.4. Gastos Operativos / Activo total promedio : 6.79% 5.95%

3.4. RENTABILIDAD :3.4.1. Rendimiento Operativo sobre activo - ROA : 2.61% 1.85%3.4.2. Rendimiento sobre patrimonio - ROE : 19.12% 12.74%

3.5. LIQUIDEZ :3.5.1. Fondos disponibles / Total depósitos a corto plazo 15.67% 18.49%3.5.2. Cobertura 25 mayores depositantes 224.91% 190.77%3.5.3. Cobertura 100 mayores depositantes 111.69% 140.21%

INDICADORES FINANCIEROSAL 31 DE JULIO DEL 2011

EN USD DOLARES

CODIGO DESCRIPCION TOTAL

21 OBLIGACIONES CON EL PUBLICO 34,794,200.112101 Depósitos a la vista 18,667,418.412102 Operaciones de reporto 0.002103 Depósitos a plazo 16,055,615.47210305 De 1 a 30 días 4,304,426.85210310 De 31 a 90 días 5,568,261.89210315 De 91 a 180 días 4,127,868.74210320 De 181 a 360 días 2,011,625.82210325 De más de 361 días 43,432.17210330 Depósitos por confirmar 0.002104 Depósitos de garantía 380.002105 Depósitos restringidos 70,786.23

22 OPERACIONES INTERBANCARIAS 0.00

23 OBLIGACIONES INMEDIATAS 0.00

24 ACEPTACIONES EN CIRCULACION 0.00

25 CUENTAS POR PAGAR 2,796,189.35

26 OBLIGACIONES FINANCIERAS 7,629,986.38

27 VALORES EN CIRCULACION 0.00

28 OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP. 0.00

29 OTROS PASIVOS 1,106.40

2 TOTAL DEL PASIVO 45,221,482.24

31 CAPITAL SOCIAL 4,123,479.613101 Capital pagado 0.003102 (Acciones en tesorería) 0.003103 Aportes de socios 4,123,479.6132 PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES 0.00

33 RESERVAS 1,913,662.023301 Legales 1,377,233.943302 Generales 0.003303 Especiales 16,857.643304 Reserva para readquisición de acciones propias 0.003305 Revalorización del patrimonio 498,387.573310 Por resultados no operativos 21,182.87

34 OTROS APORTES PATRIMONIALES 284.96

35 SUPERAVIT POR VALUACIONES 854,077.47

36 RESULTADOS 0.003601 Utilidades o excedentes acumulados 0.003602 (Pérdidas acumuladas) 0.003603 Utilidad del ejercicio 0.003604 (Pérdida del ejercicio) 0.00

3 TOTAL DEL PATRIMONIO 6,891,504.065 INGRESOS 4,658,855.47

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS 56,771,841.77

ANEXO CUENTAS DE ORDEN

71 DEUDORAS 80,770,516.617103 Activos castigados 1,011,727.677105 Operaciones activas con empresas vinculadas 0.007106 Operaciones activas con entidades del grupo financiero 0.00

Otras cuentas de orden deudores 79,758,788.94

74 ACREEDORAS 102,544,555.617402 Operaciones pasivas con empresas vinculadas 0.007403 Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas 0.007404 Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD 0.00

Otras cuentas de orden acreedoras 102,544,555.61

NOTAS TECNICAS:

La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de lascuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda venci-das, con garantía hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro delos intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a loscinco días.

Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la sub-cuenta de orden 710605 Intereses en suspenso - Vencidos. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortiza-ción gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, a los cinco (5) días en las operaciones de microcrédito.

CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTALPATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

CODIGO DESCRIPCION VALOR

CODIGO DESCRIPCION VALOR31 Capital social 3,917,305.633201 Prima en colocación de acciones 03301 Reservas legales 1,377,233.943302 Reservas generales 0330310 Para futuras capitalizaciones 0.0034 Otros aportes patrimoniales 03601 Utilidades o excedentes acumulados - saldos auditados (1) 03602 Pérdidas acumuladas - saldos auditados (1) 02608 Préstamo subordinado 02802 Aportes para futura capitalización (2) 0

MENOS190530 Plusvalía mercantil 03202 Descuento en colocación de acciones 0

A TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO 5,294,539.57


CODIGO DESCRIPCION VALOR2801 Obligaciones convertibles en acciones (3) 0330390 Reservas especiales 16,857.643305 Reservas por revalorización del patrimonio 498,387.573310 45% Reservas por resultados no operativos 9,532.2935 45% Superávit por valuaciones 384,334.863601 Utilidades o excedentes acumulados (1) 03602 Pérdidas acumuladas (1) 03603 Utilidad del ejercicio (4) 03604 Pérdida del ejercicio (4) 05 - 4 Ingresos menos gastos (5) 754,523.52

MAS149930 (valor absoluto) (Provisión general para cartera de créditos ) (6) 555,702.72

MENOS

Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones 0Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del art. 125 de la Codificación de la Ley General de Intituciones del Sistema financiero 0

1613 Dividendos pagados por anticipado 0

B TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO 2,219,338.60

C = A+B (**)PATRIMONIO TECNICO TOTAL 7,513,878.17

MENOS

El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior. 0Los requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran. 0El valor patrimonial proporcional de aquellas entidades que no requieren de la conformación de un patrimonio técnico. 0Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. 0Los saldos registrados en la cuenta 1611 Anticipo para adquisición de acciones, cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas. 0D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL 0

E = C - D PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO 7,513,878.17

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

Activos ponderados con 0.00 0Activos ponderados con 0.10 0Activos ponderados con 0.25 0Activos ponderados con 0.40 0Activos ponderados con 0.50 960,240.10Activos ponderados con 1.00 48,138,373.02

F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO 49,098,613.12


G = F x 9% PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 4,418,875.18

H = E - G EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 3,095,002.99

ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4% 2,162,365.56


11 FONDOS DISPONIBLES 4,473,153.821101 Caja 230,450.001102 Depósitos para encaje 0.001103 Bancos y otras instituciones financieras 4,242,703.821104 Efectos de cobro inmediato 0.001105 Remesas en tránsito 0.0012 OPERACIONES INTERBANCARIAS 0.0013 INVERSIONES 2,915,271.051301 Para negociar de entidades del sector privado 0.001302 Para negociar del estado o de entidades del sector público 0.001303 Disponibles para la venta de entidades del sector privado 2,944,669.501304 Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público 0.001305 Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado 0.001306 Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público 0.001307 De disponibilidad restringida 0.001399 (Provisión para inversiones) -29,398.4514 CARTERA DE CREDITOS 42,561,567.451401 Cartera de créditos comercial por vencer 0.00140105,10,15 De 1 a 180 días 0.00140120 De 181 a 360 días 0.00140125 De más de 360 días 0.001402 Cartera de créditos de consumo por vencer 21,386,354.96140205,10,15 De 1 a 180 días 3,902,912.49140220 De 181 a 360 días 3,978,225.51140225 De más de 360 días 13,505,216.961403 Cartera de créditos de vivienda por vencer 1,964,162.60140305,10,15 De 1 a 180 días 121,978.75140320 De 181 a 360 días 114,675.23140325 De más de 360 días 1,727,508.621404 Cartera de créditos para la microempresa por vencer 20,026,275.57140405,10,15 De 1 a 180 días 4,614,211.12140420 De 181 a 360 días 4,568,314.17140425 De más de 360 días 10,843,750.281405 Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer 0.001406 Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer 0.001407 Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer 0.001408 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer 0.001411 Cartera de créditos comercial que no devenga intereses 0.001412 Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses 180,264.641413 Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses 44,847.881414 Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses 620,428.551415 Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses 0.001416 Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses 0.001417 Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses 0.001418 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses 0.001421 Cartera de créditos comercial vencida 0.001422 Cartera de créditos de consumo vencida 160,484.231423 Cartera de créditos de vivienda vencida 3,757.961424 Cartera de créditos para la microempresa vencida 462,473.471425 Cartera de créditos comercial reestructurada vencida 0.001426 Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida 0.001427 Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida 0.001428 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida 0.001499 (Provisiones para créditos incobrables) -2,287,482.4115 DEUDORES POR ACEPTACIONES 0.0016 CUENTAS POR COBRAR 606,257.6217 B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD 347,847.5918 PROPIEDADES Y EQUIPO 1,527,057.6319 OTROS ACTIVOS 436,354.661901 Inversiones en acciones y participaciones 120,751.791902..1990 Otras cuentas de “otros activos” 316,737.241999 (Provisión para otros activos irrecuperables) -1,134.37

1 TOTAL DEL ACTIVO 52,867,509.824 GASTOS 3,904,331.95

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS 56,771,841.77

64 ACREEDORAS 1,191,629.136401 Avales 06402 Fianzas y garantías 1,191,629.136403 Cartas de crédito 06404 Créditos aprobados no desembolsados 06405 Compromisos futuros 06406 Títulos y documentos emimitos por mercaderías recibidas 06407 Compras a futuro en moneda nacional 06408 Ventas a futuro en moneda extranjera 06409 Obligaciones en opciones 06410 Obligaciones por operaciones swap 06411 Otras operaciones a futuro 06490 Otras cuentas contingentes acreedoras 0

6 TOTAL CUENTAS CONTINGENTES 1,191,629.13

7 TOTAL CUENTAS DE ORDEN 183,135,072.22


INGRESOS FINANCIEROS 4,246,219.44

51 Intereses y descuentos ganados 4,192,048.9352 Comisiones ganadas 208.8454 Ingresos por servicios 53,961.67

EGRESOS FINANCIEROS 1,157,799.96

41 Intereses causados 1,157,799.9642 Comisiones causadas 0.00

MARGEN BRUTO FINANCIERO 3,088,419.48

OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES -1,872,381.08

INGRESOS OPERACIONALES 1,557.35

53 Utilidades Financieras 0.0055 Otros ingresos operacionales 1,557.35

EGRESOS OPERACIONALES 1,873,938.43

43 Pérdidas Financieras 0.0045 - 4505 - 4506 Gastos de operación 1,873,323.2846 Otras pérdidas operacionales 615.15

MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES 1,216,038.40

PROVISION, DEPRECIACION Y AMORTIZACION 358,634.70

44 Provisiones 265,711.254505 Depreciaciones 82,454.614506 Amortizaciones 10,468.84

MARGEN OPERCIONAL NETO 857,403.70

INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES -102,880.18

56 Otros ingresos 411,078.6847 Otros gastos y pérdidas 84,916.0848 Impuesto y participación empleados 429,042.78

RESULTADOS DEL EJERCICIO 754,523.52

NOTA.- El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que impliquela liquidación de las referidas cuentas.

Lic. Mario Torres C.AUDITOR INTERNO

Lic. Carlos Acosta C.GERENTE GENERAL

Lic. Mery Tatés de VeraCONTADORA GENERAL

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO Y LOSACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

(en U.S. dólares)


ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIASCONSOLIDADO

(en USD dólares)


��

��

��

��

��

��


Judicial LA NOTICIALOS MINISTROS DEL INTERIOR DEL PERÚ Y DEL ECUADORFIRMARON EN LIMA UN ACUERDO PARA COMBATIR ELTRÁFICO DE DROGAS Y COMBUSTIBLE EN LA FRONTERA.

FOTO:: LAC/HOY

CORTE CONSTITUCIONAL

Pazmiño reelecto,pese a las críticasLos vocales de la Corte Constitucional ratificaron a sus autoridades; legisladores comoAndres Páez y Enrique Herrería dicen que Patricio Pazmiño se debe al gobierno.

U�� é��

�� ñ� � É��á�� í�� ó��

�� ó �� ñ� � �� ñ�� ó� �� ú� �� ó�� í� ��

�� ó� �� ó �� í� � ��

� �� ñ� ��á�� ó �� ó�� ó �� “��ó�”�

�� í�� í�� ó��

�� á� �� ñ��

�� ó �� ó� �� ñ� � �á��

� �� ó��

��ñ� ��ó �� á� �� ó�� ó�� é� �� ó�� ó � �� ó�� ó�� ó�� ú� ��í� ��í�� é� á��

�� ñ� ��ó �� “�� í��”�� í�� ó �� ñ� �� ó�� á�� ( M P)

ÉDGAR ZÁRATE (Iz.) y Patricio Pazmiño fueron ratificados ayer como el presidente y vicepresidente dela Corte Constitucional para el período de transición. FOTO: MR/HOY

CASO RESTREPO

Se quita la protección aexpolicías Badillo y SosaEL FISCAL �� ó �� ó�� í�� “�� ó� �� ó� �� í� ��”�

�� ó�� í�� í�� ó� �� á� ��

�� á� ��

�� ó �� é�� ó�� “�� ”� �� ó��

“ � �í �� ó�� ñ� �� ó� �� ó� �� ó �� ó� �� í�”� �� í� �� á �� í�� á ��

�� ó �� ñ�� í�� ó� �� ( M P)

SELECCIÓN DE AUTORIDADES

CNE: 10 impugnacionescontra seis aspirantesLAS 10 IMPUGNACIONES � �� ó��

�� ó�� á �� í�� ó �� ó �� á� ��

�� ú��

�� ó� �� ó� �� í��é�� ó� � ��

��

ACCIÓN DE PROTECCIÓN. �� ó�� ó�� ó�� é�� é�� (A BT )

��

��

��

��

��

��


REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROSINTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

BALANCE CONSOLIDADO Y COMBINADO DE PUBLICACION(EN USD DOLARES)

ENTIDAD: GRUPO BANCO GENERAL RUMIÑAHUI CODIGO OFICINA:1327OFICINA EN: QUITO AÑO: 2011 MES: JULIO DIA: 31


BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION(EN USD DOLARES)

ENTIDAD: BANCO GENERAL RUMIÑAHUI S.A.OFICINA EN: QUITO

INDICES FINANCIEROSBANCO GENERAL RUMIÑAHUI S.A.

AL 31 DE JULIO DEL 2011


RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

(EN USD DOLARES)

ENTIDAD REPORTANTE: BANCO GENERAL RUMIÑAHUI S.A.CODIGO DE LA ENTIDAD: 1020 AÑO: 2011 MES: JULIO DIA: 31

ING. ALEJANDRO RIBADENEIRA J.Gerente General

ING. JULIO RIVERA R.Auditor Interno

MSC. EDGAR PÉREZContador General


RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

(EN USD DOLARES)

ENTIDAD: GRUPO BANCO GENERAL RUMIÑAHUI OFICINA EN: QUITO


11 FONDOS DISPONIBLES 93,643,0841101 Caja 10,697,7421102 Depósitos para encaje 14,539,2621103 Bancos y otras instituciones financieras 65,029,8631104 Efectos de cobro inmediato 3,376,2171105 Remesas en tránsito 012 OPERACIONES INTERBANCARIAS 013 INVERSIONES 68,768,6951303 Disponibles para la venta de entidades del sector privado 56,995,6411304 Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público 3,792,0401307 De disponibilidad restringida 8,600,0001399 (Provisión para inversiones) -618,98714 CARTERA DE CREDITOS 247,022,2451401 Cartera de créditos comercial por vencer 38,007,179140105,10,15 De 1 a 180 días 19,392,822140120 De 181 a 360 días 5,806,635140125 De más de 360 días 12,807,7211402 Cartera de créditos de consumo por vencer 145,486,137140205,10,15 De 1 a 180 días 34,272,848140220 De 181 a 360 días 16,818,494140225 De más de 360 días 94,394,7951403 Cartera de créditos de vivienda por vencer 63,462,643140305,10,15 De 1 a 180 días 3,157,961140320 De 181 a 360 días 2,864,268140325 De más de 360 días 57,440,4141404 Cartera de créditos para la microempresa por vencer 3,670,467140405,10,15 De 1 a 180 días 684,303140420 De 181 a 360 días 598,512140425 De más de 360 días 2,387,6521405 Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer 1,048,2771406 Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer 35,4281407 Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer 2,601,9341408 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer 44,5751411 Cartera de créditos comercial que no devenga intereses 319,5731412 Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses 2,400,3141413 Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses 972,5151414 Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses 280,7381415 Cartera de crédito comercial reestructurada que no devenga intereses 259,3841416 Cartera de créditos consumo reestructurada que no devenga intereses 01417 Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses 66,5821418 De 31 a 90 días 01421 Cartera de créditos comercial vencida 1,180,2791422 Cartera de créditos de consumo vencida 786,2711423 Cartera de créditos de vivienda vencida 301,2191424 Cartera de créditos para la microempresa vencida 17,0191425 Cartera de créditos comercial reestructurada vencida 10,0221426 Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida 101427 Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida 3841428 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida 11499 (Provisiones para créditos incobrables) -13,928,70615 DEUDORES POR ACEPTACIONES 33,03516 CUENTAS POR COBRAR 2,510,74217 B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD 3,222,08518 PROPIEDADES Y EQUIPO 2,330,74419 OTROS ACTIVOS 21,120,2791901 Inversiones en acciones y participaciones 1,981,9521902..1990 Otras cuentas de “otros activos” 19,143,4991999 (Provisión para otros activos irrecuperables) -5,172

1 TOTAL DEL ACTIVO 438,650,909

4 GASTOS 24,113,759

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS 462,764,668

64 ACREEDORAS 24,909,4556401 Avales 06402 Fianzas y garantías 4,964,1496403 Cartas de crédito 79,7836404 Créditos aprobados no desembolsados 19,865,5236405 Compromisos futuros 0

6 TOTAL CUENTAS CONTINGENTES 24,909,455

7 TOTAL CUENTAS DE ORDEN 1,643,403,644

REPUBLICA DEL ECUADORSUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROSINTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIASCONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION

(EN USD DOLARES)

ENTIDAD: BANCO GENERAL RUMIÑAHUI S.A.OFICINA EN: QUITO

INDICES FINANCIEROS GRUPO BANCO GENERAL RUMIÑAHUI

AL 31 DE JULIO DEL 2011


INGRESOS FINANCIEROS 25,654,82851 Intereses y descuentos ganados 19,725,83852 Comisiones ganadas 1,048,74153 Utilidades financieras 894,14454 Ingresos por servicios 3,986,104

EGRESOS FINANCIEROS 5,527,84941 Intereses causados 5,185,32042 Comisiones causadas 105,89143 Pérdidas financieras 236,638

MARGEN BRUTO FINANCIERO 20,126,979OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALESINGRESOS OPERACIONALES 595,037

55 Otros ingresos operacionales 595,037EGRESOS OPERACIONALES 12,692,367

45 - 4505 - 4506 Gastos de operación 12,587,23346 Otras pérdidas operacionales 105,134

MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES 8,029,649PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES 3,087,011

44 Provisiones 2,407,2414505 Depreciaciones 420,1264506 Amortizaciones 259,644

MARGEN OPERACIONAL NETO 4,942,638INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 1,653,309

56 Otros ingresos 2,254,53147 + 4890 Otros gastos y pérdidas -601,222

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES 6,595,9474810 Participación trabajadores 989,392

BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA 5,606,5554815 Impuesto a la renta 1,215,919

RESULTADOS A DISPOSICION DE ACCIONISTAS 4,390,636

EL SALDO DE LOS RESULTADOS DEL EJERCICIO CORESPONDE A LA

DIFERENCIA DE LOS ELEMENTOS 5 Y 4, SIN QUE IMPLIQUE LA

LIQUIDACIÓN DE LAS REFERIDAS CUENTAS.


21 OBLIGACIONES CON EL PUBLICO 368,863,9392101 Depósitos a la vista 249,323,8682103 Depósitos a plazo 119,540,071210305 De 1 a 30 días 39,710,088210310 De 31 a 90 días 42,671,848210315 De 91 a 180 días 24,420,017210320 De 181 a 360 días 11,886,798210325 De más de 361 días 851,320

23 OBLIGACIONES INMEDIATAS 4,396,504

24 ACEPTACIONES EN CIRCULACION 33,035

25 CUENTAS POR PAGAR 9,910,118

26 OBLIGACIONES FINANCIERAS 9,513,452

27 VALORES EN CIRCULACION 10,189,821

28 OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP. 5,311,669

29 OTROS PASIVOS 783,132

2 TOTAL DEL PASIVO 409,001,670

31 CAPITAL SOCIAL 20,630,2263101 Capital pagado 20,630,226

33 RESERVAS 2,658,8453301 Legales 2,658,8453303 Especiales 0

35 SUPERAVIT POR VALUACIONES 94,5283501 Superávit por valuación de propiedades, equipo y otros 94,528

36 RESULTADOS 1,875,0063601 Utilidades o excedentes acumulados 1,875,006

3 TOTAL DEL PATRIMONIO 25,258,605

5 INGRESOS 28,504,395

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESO 462,764,668


71 DEUDORAS 156,802,9817103 Activos castigados 30,821,1647105 Operaciones activas con empresas vinculadas 278,9787106 Operaciones activas con entidades del grupo financiero 1,823,130

Otras cuentas de orden deudoras 123,879,709

74 ACREEDORAS 1,486,600,6637402 Operaciones pasivas con empresas vinculadas 32,491,1267404 Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD 0

Otras cuentas de orden acreedoras 1,454,109,537


ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIASCONSOLIDADO Y COMBINADO DE PUBLICACION

(EN USD DOLARES)

ENTIDAD: GRUPO BANCO GENERAL RUMIÑAHUI OFICINA EN: QUITO

Nota técnicaLa cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan delas cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivien-da vencidas, con garantía hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuiciodel cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones demicrocrédito, a los cinco días.

Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en lasubcuenta de orden 710605 “Intereses en suspenso - Vencidos. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos deamortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, a los cinco (5) días en las operaciones de microcrédito.


CODIGO DESCRIPCION VALOR31 CAPITAL SOCIAL 20,630,2263201 PRIMA EN COLOCACION DE ACCIONES 03301 RESERVA LEGAL 2,821,4163302 RESERVAS GENERALES 0330310 RESERVAS ESPECIALES - PARA FUTURAS CAPITALIZACIONES 034 OTROS APORTES PATRIMONIALES 03601 UTILIDADES O EXCEDENTES ACUMULADOS - SALDOS AUDITADOS 1,734,0843602 PERDIDAS ACUMULADAS - SALDOS AUDITADOS 03701 PARTICIPACIÓN MINORITARIA 3,3012608 PRESTAMO SUBORDINADO 02802 APORTES PARA FUTURA CAPITALIZACION 0MENOS:190530 (-) PLUSVALIA MERCANTIL 03202 DESCUENTO EN COLOCACION DE ACCIONES 0

A TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO 25,189,027


CODIGO DESCRIPCION VALOR2801 OBLIGACIONES CONVERTIBLES EN ACCIONES 5,311,6693303 RESERVAS ESPECIALES 03305 RESERVA POR REVALORIZACION DEL PATRIMONIO 03310 45% RESERVAS POR RESULTADOS NO OPERATIVOS 035 45% SUPERAVIT POR VALUACION 57,2263601 UTILIDADES O EXCEDENTES ACUMULADOS 03602 PERDIDAS ACUMULADAS 03603 UTILIDAD DEL EJERCICIO 03604 PERDIDAS DEL EJERCICIO 05 - 4 INGRESOS MENOS GASTOS 4,410,586MAS149930 (VALOR (PROVISION GENERAL PARA CARTERA DE CREDITOS) 166,953ABSOLUTO)MENOS:

DEFICIENCIA DE PROVISIONES, AMORTIZACIONES Y DEPRECIACIONES.PERDIDAS ACTIVADAS QUE FUEREN DETECTADAS A TRAVES DE AUDITORIAS DE LA PROPIA ENTIDAD, DE LA SUPERINTENDENCIA DE BANCOS O DE LAS AUDITORIAS EXTERNAS Y EL VALOR DE LOS AUMENTOS DE CAPITAL REALIZADOS CONTRAVINIENDO LAS DISPOSICIONES DEL ARTICULO 125 DE LA CODIFICACION DE LA LEY GENERAL DE INSTITUCIONES DEL SISTEMA FINANCIERO.

1613 DIVIDENDOS PAGADOS POR ANTICIPADO

B TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO 9,946,434

C = A+B(**) PATRIMONIO TECNICO TOTAL 35,135,461

MENOS

El capital asignado a una sucursal o agencia en el exteriorLos requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran de acuerdo con la disposición transitoria.El valor del capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior; y, ademas el capital invertido, esto es, el valor de su participacion en el capital pagado más las reservas, exceptuando las provenientes de valuaciones del activo, en una institucion o afiliada.Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiarias o afiliada de dicha institución.Los saldos registrados en la cuenta 1611 Anticipo para adquisición de acciones, cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas.

D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL

E = C - D PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO 35,135,461

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO TOTALY LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

(EN U.S.DOLARES)

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGOACTIVOS PONDERADOS CON 0,00 0ACTIVOS PONDERADOS CON 0,10 0ACTIVOS PONDERADOS CON 0,20 2,444,407ACTIVOS PONDERADOS CON 0,40 30,637ACTIVOS PONDERADOS CON 0,50 32,224,514ACTIVOS PONDERADOS CON 1,00 270,237,196

F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO 304,936,754


G = F x 9%PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 27,444,308

H = E - G EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 7,691,153

ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES X 4% 18,562,379

CODIGO OFICINA: 1020AÑO: 2011 MES: JULIO DIA :31

FORMULARIO. 229-P

FORMULARIO. 229-P

PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO

CÓDIGO DESCRIPCIÓN VALOR31 CAPITAL SOCIAL 20,630,2263201 PRIMA EN COLOCACIÓN DE ACCIONES 03301 RESERVA LEGAL 2,658,8453302 RESERVAS GENERALES 0330310 RESERVAS ESPECIALES - PARA FUTURAS CAPITALIZACIONES 034 OTROS APORTES PATRIMONIALES 03601 UTILIDADES O EXCEDENTES ACUMULADOS - SALDOS AUDITADOS 1,875,0063602 PERDIDAS ACUMULADAS - SALDOS AUDITADOS 02608 PRÉSTAMO SUBORDINADO 02802 APORTES PARA FUTURA CAPITALIZACIÓN 0MENOS:190530 (-) PLUSVALÍA MERCANTIL 03202 DESCUENTO EN COLOCACIÓN DE ACCIONES 0

A TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO 25,164,077

PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO

CÓDIGO DESCRIPCIÓN VALOR2801 OBLIGACIONES CONVERTIBLES EN ACCIONES 5,311,6693303 RESERVAS ESPECIALES 03305 RESERVA POR REVALORIZACION DEL PATRIMONIO 03310 45% RESERVAS POR RESULTADOS NO OPERATIVOS 035 45% SUPERÁVIT POR VALUACIÓN 42,5373601 UTILIDADES O EXCEDENTES ACUMULADOS 03602 PERDIDAS ACUMULADAS 03603 UTILIDAD DEL EJERCICIO 03604 PERDIDAS DEL EJERCICIO 05 - 4 INGRESOS MENOS GASTOS 4,390,636MAS149930 (VALOR (PROVISIÓN GENERAL PARA CARTERA DE CRÉDITOS) 166,953ABSOLUTO)MENOS:

DEFICIENCIA DE PROVISIONES, AMORTIZACIONES Y DEPRECIACIONES.PERDIDAS ACTIVADAS QUE FUEREN DETECTADAS A TRAVÉS DE AUDITORIAS DE LA PROPIA ENTIDAD, DE LA SUPERINTENDENCIA DE BANCOS O DE LAS AUDITORIAS EXTERNAS Y EL VALOR DE LOS AUMENTOS DE CAPITAL REALIZADOS CONTRAVINIENDO LAS DISPOSICIONES DEL ARTICULO 125 DE LA CODIFICACIÓN DE LA LEY GENERAL DE INSTITUCIONES DEL SISTEMA FINANCIERO.

1613 DIVIDENDOS PAGADOS POR ANTICIPADO

B TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO 9,911,794

C = A+B(**) PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL 35,075,871

MENOS

El capital asignado a una sucursal o agencia en el exteriorLos requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran de acuerdo con ladisposición transitoria.El valor del capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior; y, además el capital invertido, esto es, el valor de su participación en el capital pagado más las reservas, exceptuando las provenientes de valuaciones del activo, en una institución o afiliada. 517,467Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiarias o afiliada de dicha institución.Los saldos registrados en la cuenta 1611 Anticipo para adquisición de acciones, cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas.

D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL 517,467

E = C - D PATRIMONIO TÉCNICO CONSTITUIDO 34,558,404

RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO TOTALY LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

(EN U.S.DOLARES)

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGOACTIVOS PONDERADOS CON 0,00 0ACTIVOS PONDERADOS CON 0,10 379,204ACTIVOS PONDERADOS CON 0,20 2,444,407ACTIVOS PONDERADOS CON 0,40 30,637ACTIVOS PONDERADOS CON 0,50 32,224,514ACTIVOS PONDERADOS CON 1,00 265,464,211

F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO 300,542,973

POSICIÓN, REQUERIMIENTO Y RELACIÓN DE PATRIMONIO TÉCNICO

G = F x 9%PATRIMONIO TÉCNICO REQUERIDO 27,048,868

H = E - G EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TÉCNICO REQUERIDO 7,509,536

ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES X 4% 18,542,415

3.1 CAPITAL GRUPO3.1.1 COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS 617.47%3.1.2 PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO / ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO 12.56%3.1.3 PT SECUNDARIO / PT PRIMARIO 38.62%

3.2 CALIDAD DE ACTIVOS3.2.1 MOROSIDAD BRUTA TOTAL 2.53%3.2.2 MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL 4.36%3.2.3 MOROSIDAD CARTERA DE CONSUMO 2.14%3.2.4 MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA 1.99%3.2.5 MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA 7.42%3.2.6 PROVISIONES / (CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA) 211.18%3.2.7 COBERTURA CARTERA COMERCIAL 227.86%3.2.8 COBERTURA CARTERA DE CONSUMO 207.20%3.2.9 COBERTURA CARTERA DE VIVIENDA 227.76%3.2.10 COBERTURA CARTERA DE MICROEMPRESA 80.06%

3.3 MANEJO ADMINISTRATIVO3.3.1 ACTIVOS PRODUCTIVOS / PASIVOS SIN COSTO 119.87%3.3.2 GRADO DE ABSORCION- GASTOS OPERACIONALES/MARGEN FINANCIERO 86.69%3.3.3 GASTOS DE PERSONAL / ACTIVO TOTAL PROMEDIO 2.26%3.3.4 GASTOS OPERATIVOS / ACTIVO TOTAL PROMEDIO 6.19%

3.4 RENTABILIDAD3.4.1 RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA 1.78%3.4.2 RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE 25.10%

3.5 LIQUIDEZ3.5.1 FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO 28.26%3.5.2 COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES 172.64%3.5.3 COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES 114.41%




BALANCE DE SITUACION(EN USD DOLARES)

ENTIDAD: VASERUM CIA. LTDA. CODIGO OFICINA: 1280OFICINA EN: QUITO AÑO: 2011 MES: JULIO DIA: 31

CODIGO DESCRIPCION TOTAL 11 FONDOS DISPONIBLES 121,6031101 Caja 6,5001103 Bancos y otras instituciones financieras 115,103

13 INVERSIONES 01303 Disponibles para la venta de entidades del sector privado 01305 Mantenidas hasta el vcto. De entidades sector privado 0

16 CUENTAS POR COBRAR 565,656

18 PROPIEDADES Y EQUIPO 1,541,70719 OTROS ACTIVOS 660,7951902..1990 Otras cuentas de “otros activos” 660,795



ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS (EN USD DOLARES)

ENTIDAD: VASERUM CIA. LTDA.OFICINA EN: QUITO

INGRESOS FINANCIEROS 766

51 Intereses y descuentos ganados 76652 Comisiones ganadas 053 Utilidades financieras 054 Ingresos por servicios 0

EGRESOS FINANCIEROS 16,772

41 Intereses causados 15,26242 Comisiones causadas 1,51043 Pérdidas financieras 0

MARGEN BRUTO FINANCIERO -16,006

OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES

INGRESOS OPERACIONALES 2,472,501

55 Otros ingresos operacionales 2,472,501

EGRESOS OPERACIONALES 1,875,645

45 - 4505 - 4506 Gastos de operación 1,875,64546 Otras pérdidas operacionales 0

MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES 580,850

PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES 206,755

44 Provisiones 04505 Depreciaciones 167,9674506 Amortizaciones 38,788

MARGEN OPERACIONAL NETO 374,095

INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 44,720

56 Otros ingresos 44,72047 + 4890 Otros gastos y pérdidas 0

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES 418,815

4810 Participación trabajadores 61,547

BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA 357,268

4815 Impuesto a la renta 87,148

RESULTADOS A DISPOSICION DE ACCIONISTAS 270,120

CODIGO DESCRIPCION TOTAL 25 CUENTAS POR PAGAR 1,115,39326 OBLIGACIONES FINANCIERAS 279,11629 OTROS PASIVOS 0


31 CAPITAL SOCIAL 400,0003101 Capital pagado 400,00033 RESERVAS 152,4903301 Legales 152,49035 SUPERAVIT POR VALUACIONES 32,7833501 Superávit por valuación de propiedades 32,78336 RESULTADOS 909,9803601 Utilidades o excedentes acumulados 639,8603603 Resultados del ejercicio 270,120


TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO 2,889,762

3.1 CAPITAL Banco Sistema3.1.1 COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS 1321.12% 323.83%3.1.2 PATRIMONIO TECNICO / ACTIVOS PONDERADOS POR RIESGO 11.50% 12.72%3.1.3 PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO/ PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO 39.39% 27.79%

3.2 CALIDAD DE ACTIVOS3.2.1 MOROSIDAD BRUTA TOTAL 2.53% 2.68%3.2.2 MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL 4.33% 1.50%3.2.3 MOROSIDAD CARTERA DE CONSUMO 2.14% 4.00%3.2.4 MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA 1.99% 2.16%3.2.5 MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA 7.42% 3.80%3.2.6 PROVISIONES / CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA 211.22% 215.05%3.2.7 COBERTURA CARTERA COMERCIAL 228.02% 396.79%3.2.8 COBERTURA CARTERA CONSUMO 207.20% 141.52%3.2.9 COBERTURA CARTERA DE VIVIENDA 227.76% 201.40%3.2.10 COBERTURA CARTERA DE MICROEMPRESA 80.06% 180.71%

3.3 MANEJO ADMINISTRATIVO3.3.1 ACTIVOS PRODUCTIVOS / PASIVOS CON COSTO 120.43% 145.80%3.3.2 GRADO DE ABSORCION- GASTOS OPERACIONALES/MARGEN FINANCIERO 74.87% 76.18%3.3.3 GASTOS DE PERSONAL / ACTIVO TOTAL PROMEDIO 1.92% 1.81%3.3.4 GASTOS OPERATIVOS / ACTIVO TOTAL PROMEDIO 5.39% 5.42%

3.4 RENTABILIDAD3.4.1 RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA 1.78% 1.82%3.4.2 RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE 28.87% 18.90%

3.5 LIQUIDEZ3.5.1 FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO 28.23% 29.41%3.5.2 COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES 172.59% 171.09%3.5.3 COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES 114.38% 110.40%

CODIGO DESCRIPCION PARCIAL TOTAL CODIGO DESCRIPCION PARCIAL TOTAL

CODIGO DE LA ENTIDAD: 1327AÑO: 2011 MES: JULIO DIA: 31

CALIFICACION DE RIESGO *

PCR PACIFIC CREDIT RATING Calificación de Riesgo Global AA- * Calificación a DICIEMBRE de 2010

PCR PACIFIC CREDIT RATING Calificación para emisión de Papel Comercial AA- * Calificación a MAYO de 2011

BANKWATCH RATING S.A. Calificación para emisión de Obligaciones Convertibles A * Calificación a JUNIO de 2011


11 FONDOS DISPONIBLES 93,678,7211101 Caja 10,704,2421102 Depósitos para encaje 14,539,2621103 Bancos y otras instituciones financieras 65,058,9991104 Efectos de cobro inmediato 3,376,2171105 Remesas en tránsito 012 OPERACIONES INTERBANCARIAS 013 INVERSIONES 68,768,6941303 Disponibles para la venta de entidades del sector privado 56,995,6411304 Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público 3,792,0401307 De disponibilidad restringida 8,600,0001399 (Provisión para inversiones) -618,98714 CARTERA DE CREDITOS 246,741,6351401 Cartera de créditos comercial por vencer 37,723,778140105,10,15 De 1 a 180 días 19,359,434140120 De 181 a 360 días 5,779,696140125 De más de 360 días 12,584,6491402 Cartera de créditos de consumo por vencer 145,486,137140205,10,15 De 1 a 180 días 34,272,848140220 De 181 a 360 días 16,818,494140225 De más de 360 días 94,394,7951403 Cartera de créditos de vivienda por vencer 63,462,643140305,10,15 De 1 a 180 días 3,157,961140320 De 181 a 360 días 2,864,268140325 De más de 360 días 57,440,4141404 Cartera de créditos para la microempresa por vencer 3,670,467140405,10,15 De 1 a 180 días 684,303140420 De 181 a 360 días 598,512140425 De más de 360 días 2,387,6521405 Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer 1,048,2771406 Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer 35,4281407 Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer 2,601,9341408 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer 44,5751411 Cartera de créditos comercial que no devenga intereses 319,5731412 Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses 2,400,3141413 Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses 972,5151414 Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses 280,7381415 Cartera comercial reestructurada que no devenga intereses 259,3841416 Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses 01417 Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses 66,5821418 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses 01421 Cartera de créditos comercial vencida 1,180,2791422 Cartera de créditos de consumo vencida 786,2711423 Cartera de créditos de vivienda vencida 301,2191424 Cartera de créditos para la microempresa vencida 17,0191425 Cartera de créditos comercial reestructurada vencida 10,0221426 Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida 101427 Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida 3841428 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida 11499 (Provisiones para créditos incobrables) -13,925,91515 DEUDORES POR ACEPTACIONES 33,03416 CUENTAS POR COBRAR 2,875,45617 B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD 3,222,08518 PROPIEDADES Y EQUIPO 3,872,45219 OTROS ACTIVOS 19,957,9451901 Inversiones en acciones y participaciones 158,8221902..1990 Otras cuentas de “otros activos” 19,804,2951999 (Provisión para otros activos irrecuperables) -5,172


4 GASTOS 26,341,257

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS 465,491,280

64 ACREEDORAS 24,909,4556401 Avales 06402 Fianzas y garantías 4,964,1496403 Cartas de crédito 79,7836404 Créditos aprobados no desembolsados 19,865,5236405 Compromisos Futuros 0

6 TOTAL CUENTAS CONTINGENTES 24,909,455

7 TOTAL CUENTAS DE ORDEN 1,641,580,514

CODIGO DESCRIPCION TOTAL USD

21 OBLIGACIONES CON EL PUBLICO 368,704,5162101 Depósitos a la vista 249,164,4452103 Depósitos a plazo 119,540,071210305 De 1 a 30 días 39,710,088210310 De 31 a 90 días 42,671,848210315 De 91 a 180 días 24,420,017210320 De 181 a 360 días 11,886,798210325 De más de 361 días 851,320

23 OBLIGACIONES INMEDIATAS 4,396,504

24 ACEPTACIONES EN CIRCULACION 33,035

25 CUENTAS POR PAGAR 10,491,113

26 OBLIGACIONES FINANCIERAS 9,513,452

27 VALORES EN CIRCULACION 10,189,821

28 OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP. 5,311,669



31 CAPITAL SOCIAL 20,630,2263101 Capital pagado 20,630,226

33 RESERVAS 2,821,4163301 Legales 2,821,4163303 Especiales 0

35 SUPERAVIT POR VALUACIONES 127,169

36 RESULTADOS 1,734,0843601 Utilidades o excedentes acumulados 1,734,0843602 Pérdidas acumuladas 03603 Utilidad del ejercicio 0

3701 PARTICIPACION MINORITARIA 3,301


5 INGRESOS 30,751,843

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESO 465,491,280


71 DEUDORAS 154,979,8527103 Activos castigados 30,821,1647105 Operaciones activas con empresas vinculadas 278,9787106 Operaciones activas con entidades del grupo financiero 0

Otras cuentas de orden deudoras 123,879,710

74 ACREEDORAS 1,486,600,6637402 Operaciones pasivas con empresas vinculadas 32,491,1267404 Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD 0

Otras cuentas de orden acreedoras 1,454,109,537


INGRESOS FINANCIEROS 25,638,01751 Intereses y descuentos ganados 19,710,57752 Comisiones ganadas 1,048,61753 Utilidades financieras 894,14454 Ingresos por servicios 3,984,679

EGRESOS FINANCIEROS 5,527,91841 Intereses causados 5,184,55542 Comisiones causadas 106,72643 Pérdidas financieras 236,638

MARGEN BRUTO FINANCIERO 20,110,099OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALESINGRESOS OPERACIONALES 2,815,740

55 Otros ingresos operacionales 2,815,740EGRESOS OPERACIONALES 14,567,138

45 - 4505 - 4506Gastos de operación 14,462,00446 Otras pérdidas operacionales 105,134

MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES 8,358,701PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES 3,290,974

44 Provisiones 2,404,4504505 Depreciaciones 588,0934506 Amortizaciones 298,431

MARGEN OPERACIONAL NETO 5,067,727INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 1,696,866

56 Otros ingresos 2,298,08647 + 4890 Otros gastos y pérdidas -601,222

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES 6,764,5934810 Participación trabajadores 1,050,939

BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA 5,713,6544815 Impuesto a la renta 1,303,068

RESULTADOS A DISPOSICION DE ACCIONISTAS 4,410,586

EL SALDO DE LOS RESULTADOS DEL EJERCICIO CORRESPONDE A LADIFERENCIA DE LOS ELEMENTOS 5 Y 4, SIN QUE IMPLIQUE LALIQUIDACIÓN DE LAS REFERIDAS CUENTAS.

��

��

��

��

��

��


CITIBANK, N.A. SUCURSAL ECUADORINDICES FINANCIEROS31 DE JULIO DE 2011

REPUBLICA DEL ECUADORSUPERINTENDENCIA DE BANCOSINTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONDENSADO DE PUBLICACION

(EN USD. DOLARES)

ENTIDAD: CITIBANK, N.A. SUCURSAL ECUADOR OFICINA EN: MATRIZ-QUITOAÑO: 2011 MES: JULIO DIA: 31

REPUBLICA DEL ECUADOR FORMULARIO 229SUPERINTENDENCIA DE BANCOSINTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICOTOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES

PONDERADOS POR RIESGO(EN USD. DOLARES)

ENTIDAD REPORTANTE: CITIBANK, N.A. SUCURSAL ECUADORCODIGO DE LA ENTIDAD: 1009FECHA: 31 DE JULIO DE 2011

Diana TorresAPODERADA

Patricio SalgueroAUDITOR INTERNO

Fausto MerinoCONTADOR GENERAL REG. 17.453


INGRESOS FINANCIEROS 16.816.715

51 Intereses y descuentos ganados 10.111.73752 Comisiones ganadas 4.045.84153 Utilidades financieras 1.394.53154 Ingresos por servicios 1.264.606

EGRESOS FINANCIEROS 456.663

41 Intereses causados 240.04942 Comisiones causadas 209.04243 Pérdidas financieras 7.572

MARGEN BRUTO FINANCIERO 16.360.052

OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES -9.770.234

INGRESOS OPERACIONALES 475.197

55 Otros ingresos operacionales 475.197

EGRESOS OPERACIONALES 10.245.431

45 - 4505 - 4506 Gastos de operación 10.242.93746 Otras pérdidas operacionales 2.494

MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES 6.589.818

PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES 1.454.743

44 Provisiones 1.166.1974505 Depreciaciones 185.1784506 Amortizaciones 103.368

MARGEN OPERACIONAL NETO 5.135.075

INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 1.053.565

56 Otros ingresos 1.053.56547 + 4890 Otros gastos y pérdidas 0

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES 6.188.640

Participación trabajadores 928.297

BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA 5.260.343

Impuesto a la renta 1.262.483

RESULTADOS A DISPOSICION DE ACCIONISTAS 3.997.860

Nota: El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sinque implique la liquidación de las referidas cuentas.



A TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO 33.425.839B TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO 3.997.860C A+B (**) PATRIMONIO TECNICO TOTAL 37.423.699D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL -E C – D PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO 37.423.699

( ** ) Sujeto a las restricciones de la tercera disposición transitoria de la sección VII, del capítulo I, subtítulo V de la Codificación de Resoluciones de la Superintendencia de Bancos y Seguros y Junta Bancaria.


Activos ponderados con 0.00 0Activos ponderados con 0.10 2.557.191Activos ponderados con 0.20 17.848.814Activos ponderados con 0.25 0Activos ponderados con 0.40 58.731.033Activos ponderados con 0.50 100.434Activos ponderados con 1.00 234.498.419F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO 313.735.891


G = F x 9% PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 28.236.230H = E-G EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 9.187.469

ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES (4%) 25.633.316

BANCO SISTEMA1.- CAPITAL

Cobertura Patrimonial de Activos: -1997,37% 323,83%Solvencia 11,93% 12,72%Patrimonio Técnico secundario vs. Patrimonio Técnico primario. 11,96% 27,79%

2.- CALIDAD DE ACTIVOSMorosidad Bruta Total: 0,02% 2,68%Morosidad Cartera Comercial 0,00% 1,50%Morosidad Cartera de Consumo ————- 4,00%Morosidad Cartera de Vivienda 14,84% 2,16%Morosidad Cartera de Microempresa ————- 3,80%Provisión / Cartera de Crédito improductiva 15665,06% 215,05%Cobertura de Cartera Comercial 114589,40% 396,79%Cobertura de Cartera de Consumo ————- 141,52%Cobertura de Cartera de Vivienda 49,65% 201,40%Cobertura de Cartera de Microempresa ————- 180,71%

3.- MANEJO ADMINISTRATIVOActivos Productivos/ Pasivos con Costo 629,79% 145,80%Grado de absorción - Gastos operacionales/ Margen financiero 69,31% 76,18%Gastos Personal/ Activo total promedio 1,85% 1,81%Gastos Operativos/ Activo total promedio 4,25% 5,42%

4.- RENTABILIDADRendimiento operativo sobre activo- ROA 1,61% 1,82%Rendimiento sobre patrimonio- ROE 20,50% 18,90%

5.- LIQUIDEZFondos Disponibles/ Total Depósito a corto plazo 29,76% 29,41%Cobertura 25 Mayores Depositantes 78,25% 171,09%Cobertura 100 Mayores Depositantes 51,03% 110,40%

Nota Técnica:

La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida alos quince de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco días.

Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 “Intereses en suspenso - Vencidos. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, a los cinco (5) días en las operaciones de microcrédito.


BALANCE CONDENSADO DE PUBLICACION(EN USD. DOLARES)

ENTIDAD: CITIBANK, N.A. SUCURSAL ECUADOR CODIGO OFICINA: 1009OFICINA EN: MATRIZ-QUITO AÑO: 2011 MES: JULIO DIA: 31


11 FONDOS DISPONIBLES 108.906.7391101 Caja 1.476.6951102 Depósitos para encaje 21.296.3521103 Bancos y otras instituciones financieras 67.640.8391104 Efectos de cobro inmediato 18.456.8311105 Remesas en tránsito 36.02212 OPERACIONES INTERBANCARIAS 013 INVERSIONES 124.653.5421301 Para negociar de entidades del sector privado 01302 Para negociar del estado o de entidades del sector público 44.980.5171303 Disponibles para la venta de entidades del sector privado 22.381.1581304 Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público 12.931.8671305 Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado 01306 Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público 01307 De disponibilidad restringida 44.360.0001399 (Provisión para inversiones) 014 CARTERA DE CREDITOS 186.539.7051401 Cartera de créditos comercial por vencer 193.213.809140105,10,15 De 1 a 180 días 172.476.559140120 De 181 a 360 días 5.706.000140125 De más de 360 días 15.031.2501402 Cartera de créditos de consumo por vencer 0140205,10,15 De 1 a 180 días 0140220 De 181 a 360 días 0140225 De más de 360 días 01403 Cartera de créditos de vivienda por vencer 219.506140305,10,15 De 1 a 180 días 27.220140320 De 181 a 360 días 28.239140325 De más de 360 días 164.0471404 Cartera de créditos para la microempresa por vencer 0140405,10,15 De 1 a 180 días 0140420 De 181 a 360 días 0140425 De más de 360 días 01405 Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer 01406 Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer 01407 Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer 01408 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer 01411 Cartera de créditos comercial que no devenga intereses 01412 Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses 01413 Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses 22.8691414 Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses 01415 Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses 01416 Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses 01417 Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses 4.1531418 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses 01421 Cartera de créditos comercial vencida 6.0381422 Cartera de créditos de consumo vencida 01423 Cartera de créditos de vivienda vencida 4.5171424 Cartera de créditos para la microempresa vencida 01425 Cartera de créditos comercial reestructurada vencida 01426 Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida 01427 Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida 6.7121428 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida 01499 (Provisiones para créditos incobrables) -6.937.89915 DEUDORES POR ACEPTACIONES 2.818.77816 CUENTAS POR COBRAR 3.055.40417 B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD 018 PROPIEDADES Y EQUIPO 907.81319 OTROS ACTIVOS 19.508.1691901 Inversiones en acciones y participaciones 276.5801902..1990 Otras cuentas de “otros activos” 19.487.4891999 (Provisión para otros activos irrecuperables) -255.900

1 TOTAL DEL ACTIVO 446.390.1504 GASTOS 14.347.617

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS 460.737.767

64 ACREEDORAS 186.029.9006401 Avales 612.6006402 Fianzas y garantías 172.596.4616403 Cartas de crédito 3.159.8446404 Créditos aprobados no desembolsados 1.200.0006405 Compromisos futuros 06406 Títulos y documentos emitidos por mercaderías recibidas 06407 Compras a futuro en moneda nacional 06408 Ventas a futuro en moneda extranjera 8.460.9956409 Obligaciones en opciones 06410 Obligaciones por operaciones swap 06411 Otras operaciones a futuro 06490 Otras cuentas contingentes acreedoras 0

6 TOTAL CUENTAS CONTINGENTES 194.442.743

7 TOTAL CUENTAS DE ORDEN 3.123.736.862


21 OBLIGACIONES CON EL PUBLICO 367.543.6762101 Depósitos a la vista 305.906.0012102 Operaciones de reporto 41.360.0002103 Depósitos a plazo 19.184.298210305 De 1 a 30 días 18.500.061210310 De 31 a 90 días 202.107210315 De 91 a 180 días 482.130210320 De 181 a 360 días 0210325 De más de 361 días 0210330 Depósitos por confirmar 02104 Depósitos de garantía 02105 Depósitos Restringidos 1.093.377

22 OPERACIONES INTERBANCARIAS 0

23 OBLIGACIONES INMEDIATAS 16.983.054

24 ACEPTACIONES EN CIRCULACION 2.818.778

25 CUENTAS POR PAGAR 19.449.166

26 OBLIGACIONES FINANCIERAS 3.247

27 VALORES EN CIRCULACION 0

28 OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP. 0

29 OTROS PASIVOS 2.168.530

2 TOTAL DEL PASIVO 408.966.451

31 CAPITAL SOCIAL 18.528.0363101 Capital pagado 18.528.0363102 (Acciones en tesorería) 03103 Aportes de socios 0

32 PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES 0

33 RESERVAS 7.169.5433301 Legales 3.146.1453302 Generales 03303 Especiales 4.023.3983304 Reserva para readquisición de acciones propias 03305 Revalorización del patrimonio 03310 Por resultados no operativos 0

34 OTROS APORTES PATRIMONIALES 0

35 SUPERAVIT POR VALUACIONES 0

36 RESULTADOS 7.728.2603601 Utilidades o excedentes acumulados 7.728.2603602 (Pérdidas acumuladas) 03603 Utilidad del ejercicio 03604 (Pérdida del ejercicio) 0

3 TOTAL DEL PATRIMONIO 33.425.8395 INGRESOS 18.345.477

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS 460.737.767


71 DEUDORAS 114.187.5517103 Activos castigados 2.079.4327105 Operaciones activas con empresas vinculadas 07106 Operaciones activas con entidades del grupo financiero 0

Otras cuentas de orden deudores 112.108.11974 ACREEDORAS 3.009.549.3117402 Operaciones pasivas con empresas vinculadas 07403 Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas 146.6487404 Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD 311.707.796

Otras cuentas de orden acreedoras 2.697.694.867

A C T I V O

ACTIVO CORRIENTE

Bancos 192.826 Inversiones - Cuentas por cobrar 2.550 TOTAL ACTIVO CORRIENTE 195.376

OTROS ACTIVOS 117.066

TOTAL ACTIVO 312.442

CUENTAS DE RESULTADOS DEUDORAS 225.460

TOTAL ACTIVO Y GASTO 537.902

PA S I V O S

PASIVO CORRIENTE

CUENTAS POR PAGAR 69.677

TOTAL PASIVO CORRIENTE 69.677

OTROS PASIVOS -

TOTAL PASIVO 69.677

PATRIMONIO DE LOS ACCIONISTAS

Capital social 43.440 Reservas 33.520 Resultados 119.752

TOTAL PATRIMONIO DE LOS ACCIONISTAS 196.712

CUENTAS DE RESULTADOS ACREEDORAS 271.513

TOTAL PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS 537.902

Cititrading S.A. Casa de Valores

Julio LasoREPRESENTANTE LEGAL

Fausto MerinoCONTADOR GENERAL REG. 17.453


INGRESOS FINANCIEROS 36.051

51 INTERESES Y DESCUENTOS GANADOS - 52 COMISIONES GANADAS 36.051 53 UTILIDADES FINANCIERAS - 54 INGRESOS POR SERVICIOS -


42 COMISIONES CAUSADAS 1.073


55 OTROS INGRESOS OPERACIONALES 235.462

EGRESOS OPERACIONALES 196.811

45 GASTOS DE OPERACION 196.811 46 OTRAS PERDIDAS OPERACIONALES -

INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES -

56 OTROS INGRESOS - 47+ 4890 OTROS GASTOS Y PERDIDAS -

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES 73.629 15 % DE PARTICIPACION A LOS TRABAJADORES 11.148

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS 62.481 Impuesto a la Renta 16.428

RESULTADOS A DISPOSICION DE LOS ACCIONISTAS 46.053 RESULTADOS A CUENTAS PATRIMONIALES -

Nota: El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la liquidación de las referidas cuentas.

BALANCE GENERAL31 DE JULIO DE 2011(EN USD. DOLARES)

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS31 DE JULIO DE 2011(EN USD. DOLARES)

CITIBANK, N.A. SUCURSAL ECUADOR COMBINADOCON CITITRADING S.A. CASA DE VALORES

INDICES FINANCIEROS31 DE JULIO DE 2011


BALANCE COMBINADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION(EN USD. DOLARES)

ENTIDAD: CITIBANK, N.A. SUCURSAL ECUADOR COMBINADO CON CITITRADING S.A. CASA DE VALORES CODIGO OFICINA: 1302OFICINA EN: MATRIZ-QUITO AÑO: 2011 MES: JULIO DIA: 31


11 FONDOS DISPONIBLES 108.953.8211101 Caja 1.476.6951102 Depósitos para encaje 21.343.4341103 Bancos y otras instituciones financieras 67.640.8391104 Efectos de cobro inmediato 18.456.8311105 Remesas en tránsito 36.02212 OPERACIONES INTERBANCARIAS 013 INVERSIONES 124.653.5421301 Para negociar de entidades del sector privado 01302 Para negociar del estado o de entidades del sector público 44.980.5171303 Disponibles para la venta de entidades del sector privado 22.381.1581304 Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público 12.931.8671305 Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado 01306 Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público 01307 De disponibilidad restringida 44.360.0001399 (Provisión para inversiones) 014 CARTERA DE CREDITOS 186.539.7051401 Cartera de créditos comercial por vencer 193.213.809140105,10,15 De 1 a 180 días 172.476.559140120 De 181 a 360 días 5.706.000140125 De más de 360 días 15.031.2501402 Cartera de créditos de consumo por vencer 0140205,10,15 De 1 a 180 días 0140220 De 181 a 360 días 0140225 De más de 360 días 01403 Cartera de créditos de vivienda por vencer 219.506140305,10,15 De 1 a 180 días 27.220140320 De 181 a 360 días 28.239140325 De más de 360 días 164.0471404 Cartera de créditos para la microempresa por vencer 0140405,10,15 De 1 a 180 días 0140420 De 181 a 360 días 0140425 De más de 360 días 01405 Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer 01406 Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer 01407 Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer 01408 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer 01411 Cartera de créditos comercial que no devenga intereses 01412 Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses 01413 Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses 22.8691414 Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses 01415 Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses 01416 Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses 01417 Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses 4.1531418 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses 01421 Cartera de créditos comercial vencida 6.0381422 Cartera de créditos de consumo vencida 01423 Cartera de créditos de vivienda vencida 4.5171424 Cartera de créditos para la microempresa vencida 01425 Cartera de créditos comercial reestructurada vencida 01426 Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida 01427 Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida 6.7121428 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida 01499 (Provisiones para créditos incobrables) -6.937.89915 DEUDORES POR ACEPTACIONES 2.818.77816 CUENTAS POR COBRAR 3.057.95417 B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD 018 PROPIEDADES Y EQUIPO 907.81319 OTROS ACTIVOS 19.625.2351901 Inversiones en acciones y participaciones 382.9321902..1990 Otras cuentas de “otros activos” 19.498.2031999 (Provisión para otros activos irrecuperables) -255.900

1 TOTAL DEL ACTIVO 446.556.8484 GASTOS 14.474.031

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS 461.030.879

64 ACREEDORAS 186.029.9006401 Avales 612.6006402 Fianzas y garantías 172.596.4616403 Cartas de crédito 3.159.8446404 Créditos aprobados no desembolsados 1.200.0006405 Compromisos futuros 06406 Títulos y documentos emitidos por mercaderías recibidas 06407 Compras a futuro en moneda nacional 06408 Ventas a futuro en moneda extranjera 8.460.9956409 Obligaciones en opciones 06410 Obligaciones por operaciones swap 06411 Otras operaciones a futuro 06490 Otras cuentas contingentes acreedoras 0

6 TOTAL CUENTAS CONTINGENTES 194.476.488

7 TOTAL CUENTAS DE ORDEN 3.179.050.195


21 OBLIGACIONES CON EL PUBLICO 367.397.9322101 Depósitos a la vista 305.760.2572102 Operaciones de reporto 41.360.0002103 Depósitos a plazo 19.184.298210305 De 1 a 30 días 18.500.061210310 De 31 a 90 días 202.107210315 De 91 a 180 días 482.130210320 De 181 a 360 días 0210325 De más de 361 días 0210330 Depósitos por confirmar 02104 Depósitos de garantía 02105 Depósitos Restringidos 1.093.377

22 OPERACIONES INTERBANCARIAS 0

23 OBLIGACIONES INMEDIATAS 16.983.054

24 ACEPTACIONES EN CIRCULACION 2.818.778

25 CUENTAS POR PAGAR 19.518.843

26 OBLIGACIONES FINANCIERAS 3.247

27 VALORES EN CIRCULACION 0

28 OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP. 0

29 OTROS PASIVOS 2.168.530

2 TOTAL DEL PASIVO 408.890.384

31 CAPITAL SOCIAL 18.571.4763101 Capital pagado 18.571.4763102 (Acciones en tesorería) 03103 Aportes de socios 0

32 PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES 0

33 RESERVAS 7.203.0633301 Legales 3.167.8653302 Generales 03303 Especiales 4.023.3983304 Reserva para readquisición de acciones propias 03305 Revalorización del patrimonio 11.8003310 Por resultados no operativos 0

34 OTROS APORTES PATRIMONIALES 0

35 SUPERAVIT POR VALUACIONES 0

36 RESULTADOS 7.848.0123601 Utilidades o excedentes acumulados 7.848.0123602 (Pérdidas acumuladas) 03603 Utilidad del ejercicio 03604 (Pérdida del ejercicio) 0

3 TOTAL DEL PATRIMONIO 33.622.5515 INGRESOS 18.517.944

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS 461.030.879


71 DEUDORAS 114.187.5517103 Activos castigados 2.079.4327105 Operaciones activas con empresas vinculadas 07106 Operaciones activas con entidades del grupo financiero 0

Otras cuentas de orden deudores 112.108.11974 ACREEDORAS 3.064.862.6447402 Operaciones pasivas con empresas vinculadas 07403 Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas 146.6487404 Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD 311.707.796

Otras cuentas de orden acreedoras 2.753.008.200

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIASCOMBINADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION

(En USD. dólares)

ENTIDAD: CITIBANK, N.A. SUCURSAL ECUADOR COMBINADO CON CITITRADING S.A. CASA DE VALORESOFICINA EN: MATRIZ-QUITOAÑO: 2011 MES: JULIO DIA: 31

REPUBLICA DEL ECUADORSUPERINTENDENCIA DE BANCOS

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICOTOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES

PONDERADOS POR RIESGO(En USD. dólares)

ENTIDAD CITIBANK, N.A. SUCURSAL ECUADOR COMBINADO CON CITITRADING S.A.CASA DE VALORESCODIGO DE LA ENTIDAD: 1302FECHA: 31 DE JULIO DE 2011



A TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO 33.490.999B TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO 4.175.465C A+B (**) PATRIMONIO TECNICO TOTAL 37.666.464D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL -E C – D PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO 37.666.464

( ** ) Sujeto a las restricciones de la tercera disposición transitoria de la sección VII, del capítulo I, subtítulo V de la Codificación de Resoluciones de la Superintendencia de Bancos y Seguros y Junta Bancaria.


Activos ponderados con 0.00 0Activos ponderados con 0.10 2.557.191Activos ponderados con 0.20 17.848.814Activos ponderados con 0.25 0Activos ponderados con 0.40 58.731.033Activos ponderados con 0.50 100.434Activos ponderados con 1.00 234.618.035F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO 313.855.507


G = F x 9% PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 28.246.996H = E-G EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 9.419.468

ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES (4%) 25.641.333

COMBINADO SISTEMA1.- CAPITAL

Cobertura Patrimonial de Activos: -2024,66% 323,83%Solvencia 12,00% 12,72%Patrimonio Técnico secundario vs. Patrimonio Técnico primario. 12,47% 27,79%

2.- CALIDAD DE ACTIVOSMorosidad Bruta Total: 0,02% 2,68%Morosidad Cartera Comercial 0,00% 1,50%Morosidad Cartera de Consumo ————- 4,00%Morosidad Cartera de Vivienda 14,84% 2,16%Morosidad Cartera de Microempresa ————- 3,80%Provisión / Cartera de Crédito improductiva 15665,06% 215,05%Cobertura de Cartera Comercial 114589,40% 396,79%Cobertura de Cartera de Consumo ————- 141,52%Cobertura de Cartera de Vivienda 49,65% 201,40%Cobertura de Cartera de Microempresa ————- 180,71%

3.- MANEJO ADMINISTRATIVOActivos Productivos/ Pasivos con Costo 629,96% 145,80%Grado de absorción - Gastos operacionales/ Margen financiero 70,03% 76,18%Gastos Personal/ Activo total promedio 1,89% 1,81%Gastos Operativos/ Activo total promedio 4,30% 5,42%

4.- RENTABILIDADRendimiento operativo sobre activo- ROA 1,63% 1,82%Rendimiento sobre patrimonio- ROE 20,62% 18,90%

5.- LIQUIDEZFondos Disponibles/ Total Depósito a corto plazo 29,78% 29,41%Cobertura 25 Mayores Depositantes 78,28% 171,09%Cobertura 100 Mayores Depositantes 51,04% 110,40%


INGRESOS FINANCIEROS 16.816.560

51 Intereses y descuentos ganados 10.111.737

52 Comisiones ganadas 4.045.841

53 Utilidades financieras 1.394.531

54 Ingresos por servicios 1.264.451


41 Intereses causados 240.049

42 Comisiones causadas 174.064

43 Pérdidas financieras 7.572

MARGEN BRUTO FINANCIERO 16.394.875

OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES -9.731.428


55 Otros ingresos operacionales 647.819

EGRESOS OPERACIONALES 10.379.247

45 - 4505 - 4506 Gastos de operación 10.376.753

46 Otras pérdidas operacionales 2.494

MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES 6.663.447

PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES 1.454.743

44 Provisiones 1.166.197

4505 Depreciaciones 185.178

4506 Amortizaciones 103.368

MARGEN OPERACIONAL NETO 5.208.704

INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 1.053.565

56 Otros ingresos 1.053.565

47 + 4890 Otros gastos y pérdidas 0

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES 6.262.269

Participación trabajadores 939.445

BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA 5.322.824

Impuesto a la renta 1.278.911

RESULTADOS A DISPOSICION DE ACCIONISTAS 4.043.913

Nota: El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin

que implique la liquidación de las referidas cuentas.

CITIBANK, N.A. SUCURSAL ECUADOR

��

��

��

��

��

��


�� á��

�� ’J. GUARDIOLA, DT Barcelona

sd @

h o

y.co

m .e

c

LA FRASE

1 37golpes realizó el golfistaescocés Richie Ramsay,líder del AndalucíaMáster de Golf, que sedisputa en España

LA CIFRA

LA MEDALLA DE PLATA QUE GANÓ ELCANADIENSE AARÓN RATHY (ESQUÍACUÁTICO) EN LOS JUEGOS DEGUADALAJARA LE FUE RETIRADA AL DARPOSITIVO POR DOPING

EL DATOEL TENISTA SERBIOJANKO TIPSAREVIC (FOTO)SE CLASIFICÓ AYER ASEMIFINALES DEL CERTAMENATP DE SAN PETERSBURGO,TRAS DERROTAR CONPARCIALES DE 6-7 (6/8), 6-2Y 6-1 AL ITALIANO POTITOSTARACE. EN SU PRÓXIMOCOTEJO, TIPSAREVICENFRENTARÁ ALESTADOUNIDENSE ALEXBOGOMOLOV, QUE DERROTÓAL SERBIO DUSAN LAJOVICEN DOS SETS 6-2 Y 6-1.

LA NOTICIA

FOTOS: EFE

E n t rev i s ta �� QUIÉN ES: PRESIDENTE DE LA COMISIÓN DE ARBITRAJE DEL FÚTBOL ECUATORIANO

‘�� á�� ’R��

�� ó� � ��é�� ú��

�� ñ�� á�� é ��

�� á�� á�� í��

¿Cuál es el nivel actual delarbitraje nacional?�� á� �� á� ��

¿A que dirigente se refiere?� �� á�� ó��

��

�� á �� í�� ’

�� í �� ¿�� é ��

Como presidente de la Comisiónde Arbitraje ¿que medida va ato m a r ?�� ó� �� ú�� á��

¿Porqué dice que los árbitros noson profesionales 100%?�� á �� í��

¿ Có m o?��

��

Se denunció un intento desoborno al árbitro José LuisEspinel, ¿cómo va ese tema?�� á�� á�� í�� ú� ��

¿Pero cómo avanzan lai nve s t i ga c i ó n?��

��é �� ó� ��

¿Pero tienen indicios de dondep rov i e n e?�� ó �� á� �� ú�� ( D KO)

FOTO: CM/ HOY


11 FONDOS DISPONIBLES 3.910.610,651101 Caja 625.922,791103 Bancos y otras instituciones financieras 3.277.982,151104 Efectos de cobro inmediato 6.705,7113 INVERSIONES 6.080.275,941301 Para negociar de entidades del sector privado 6.141.692,871302 Para negociar de entidades del sector privado 0,001399 (Provisión para inversiones) -61.416,9314 CARTERA DE CREDITOS 38.647.818,201401 Cartera de créditos comercial por vencer 295.798,66140105,10,15 De 1 a 180 días 25.758,88140120 De 181 a 360 días 27.756,53140125 De más de 360 días 242.283,251402 Cartera de créditos de consumo por vencer 25.897.517,07140205,10,15 De 1 a 180 días 4.630.542,20140220 De 181 a 360 días 4.192.311,45140225 De más de 360 días 17.074.663,421403 Cartera de créditos de vivienda por vencer 2.253.915,91140305,10,15 De 1 a 180 días 68.326,11140320 De 181 a 360 días 57.886,18140325 De más de 360 días 2.127.703,621404 Cartera de créditos para la microempresa por vencer 9.875.119,31140405,10,15 De 1 a 180 días 1.745.580,45140420 De 181 a 360 días 1.593.299,67140425 De más de 360 días 6.536.239,191412 Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses 917.927,411413 Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses 4.596,591414 Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses 764.019,791422 Cartera de créditos de consumo vencida 231.856,201423 Cartera de créditos de vivienda vencida 5.127,941424 Cartera de créditos para la microempresa vencida 192.457,071499 (Provisiones para créditos incobrables) -1.790.517,7516 CUENTAS POR COBRAR 417.111,1118 PROPIEDADES Y EQUIPO 511.449,2919 OTROS ACTIVOS 251.768,551901 Inversiones en acciones y participaciones 38.827,531902..1990 Otras cuentas de “otros activos” 212.941,021 TOTAL DEL ACTIVO 49.819.033,744 GASTOS 2.849.544,27

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS 52.668.578,01

6 TOTAL CUENTAS CONTINGENTES 2.342.326,80

7 TOTAL CUENTAS DE ORDEN 18.582.972,89


21 OBLIGACIONES CON EL PUBLICO 38.341.139,39

2101 Depósitos a la vista 10.316.580,81

2103 Depósitos a plazo 27.949.192,77

210305 De 1 a 30 días 9.823.266,84

210310 De 31 a 90 días 10.827.870,89

210315 De 91 a 180 días 5.142.317,09

210320 De 181 a 360 días 2.100.627,70

210325 De más de 361 días 55.110,25

2105 Depósitos Restringidos 75.365,81

23 OBLIGACIONES INMEDIATAS 11.975,04

2104 Depósitos de garantía 0,00

25 CUENTAS POR PAGAR 1.186.079,21

26 OBLIGACIONES FINANCIERAS 2.969.127,86


2 TOTAL DEL PASIVO 42.508.845,76

31 CAPITAL SOCIAL 754.624,55

3103 Aportes de socios 754.624,55

33 RESERVAS 5.145.041,70

3301 Legales 3.761.898,90

3303 Especiales 1.315.553,81

3305 Revalorización del patrimonio 67.588,99

34 OTROS APORTES PATRIMONIALES 590.974,67

35 SUPERAVIT POR VALUACIONES 28.447,62

36 RESULTADOS 0,00

3601 Utilidades o excedentes acumulados 0,00

3603 Utilidad del ejercicio 0,00

3 TOTAL DEL PATRIMONIO 6.519.088,54

5 INGRESOS 3.640.643,71

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS 52.668.578,01


71 DEUDORAS 246.480,30

7103 Activos castigados 71.725,97

Otras cuentas de orden deudores 18.336.492,59

74 ACREEDORAS 18.336.492,59

Otras cuentas de orden acreedoras 246.480,30

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION(EN USD DOLARES)

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIASCONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION

(EN USD DOLARES)1 CAPITAL TOTAL DEL SISTEMA CAC. “CACPE

AL 31 DE JULIO BIBLIAN” Ltda .

1,1 COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS 478,97% 498.32%

1,2 PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO/ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO 16,88% 15,99%

1,3 PT SECUNDARIO/PT PRIMARIO(*) 24,65% 15,00%

2. CALIDAD DE ACTIVOS:

2,1 MOROSIDAD BRUTA TOTAL 3,64% 5,23%

2,2 MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL 2,72% 0,00%

2,3 MOROSIDAD CARTERA CONSUMO 2,89% 4,25%

2,4 MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA 2,01% 0,43%

2,5 MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA 5,01% 8,83%

2,6 PROVISIONES / CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA 132,88% 84,62%

2,7 COBERTURA CARTERA COMERCIAL 141,21% 100,00%

2,8 COBERTURA CARTERA CONSUMO 138,15% 81,03%

2,9 COBERTURA CARTERA DE VIVIENDA 140,34% 515,18%

2.10 COBERTURA CARTERA DE MICROEMPRESA 128,11% 84,24%

3. MANEJO ADMINISTRATIVO

3,1 ACTIVOS PRODUCTIVOS / PASIVOS CON COSTO 116,02% 115,51%

3,2 GRADO DE ABSORCIÓN - Gastos operacionales / margen financiero 75,69% 36,48%

3,3 Gastos de personal / Activo total promedio 2,82% 1,02%

3,4 Gastos operativos / Activo total promedio 5,95% 2,66%

4. RENTABILIDAD:

4,1 RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA 1,85% 3,00%

4,2 RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE 12,74% 21,92%

5. LIQUIDEZ

5,1 FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPÓSITOS A CORTO PLAZO 18,49% 12,63%

5,2 COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES(**) 190,77% 98,19%

5,3 COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES(**) 140,21% 84,15%

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO TOTAL Y LOSACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

(EN US DOLARES)

INDICADORES FINANCIEROSCORTADO AL AÑO: 2011 MES: JULIO DIA: 31

ENTIDAD: CACPE BIBLIAN OFICINA EN: BIBLIAN CODIGO OFICINA: 3352 AÑO: 2011 MES: JULIO DIA: 31


NOTAS TÉCNICAS:

1.- El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la liquidación de lasreferidas cuentas.

2.- La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los treinta (30) días que el documento se venció y losintereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los treinta (30) días y seregistran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera com-ercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a lossesenta (60) días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses demora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince (15) de ser exi-gibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco (5) días.

3.- Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidadde pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 “Intereses en suspenso –Vencidos. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos deamortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, a loscinco (5) días en las operaciones de microcrédito.”



CODIGO DESCRIPCION VALOR

31 Capital social 716.893,32

3301 Reservas legales 3.761.898,90

330310 Para futuras capitalizaciones 1.315.553,81

34 Otros aportes patrimoniales 14.674,53

3601 Utilidades o excedentes acumulados – saldos auditados 0,00

MENOS

190530 Plusvalía mercantil 0,00

3202 Descuento en colocación de acciones 0,00

A TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO 5.809.020,56


CODIGO DESCRIPCION

3305 Reservas por revalorización del patrimonio 67.588,99

35 45 % superávit por valuaciones 12.801,43

3603 Utilidad del ejercicio 0,00

5 – 4 Ingresos menos gastos 791.099,44

MAS

149930 (valor absoluto) (Provisión general para cartera de créditos) 0,00

MENOS:

Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones

Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de

la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías

externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las

disposiciones del artículo 125 de la Codificación de la LGISF. 0,00

1613 Dividendos pagados por anticipado 0,00

B TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO 871.489,86

C = A+B (**) PATRIMONIO TECNICO TOTAL 6.680.510,42

MENOS

D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL 0,00

E = C - D PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO 6.680.510,42


Activos ponderados con 0.20 0,00

Activos ponderados con 0.50 4.197.804,39

Activos ponderados con 1.00 37.574.010,34

F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO 41.771.814,73


G = F x 9% PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 3.759.463,33

H = E - G EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 2.921.047,10

ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4% 2.086.454,42

POSICION/P.T.REQUERIDO 77,70%

P.T. / ACT. Y CONTING. POND.X RIESGO 15,99%

P.T. / ACTIVOS Y CONTINGENTES TOTALES 12,81%

ACTIVO FIJO / PATRIMONIO TECNICO 7,66%

CÓDIGO DESCRIPCION PARCIAL TOTAL

INGRESOS FINANCIEROS 3.590.544,8551 Intereses y descuentos ganados 3.563.522,4552 Comisiones ganadas 5.489,1454 Ingresos por servicios 21.533,26

EGRESOS FINANCIEROS 1.402.153,6841 Intereses causados 1.402.153,6842 Comisiones causadas 0,00

MARGEN BRUTO FINANCIERO 2.188.391,17OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALESINGRESOS OPERACIONALES 0,00

53 Utilidades financieras 0,0055 Otros ingresos operacionales 0,00

EGRESOS OPERACIONALES 631.655,9243 Pérdidas financieras 0,0045 - 4505 - 4506 Gastos de operación 631.376,6746 Otras pérdidas operacionales 279,25

MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES 1.556.735,25PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES 337.021,95

44 Provisiones 267.877,284505 Depreciaciones 41.359,794506 Amortizaciones 27.784,88

MARGEN OPERCIONAL NETO 1.219.713,30INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES -428.613,86

56 Otros ingresos 50.098,8647 Otros gastos y pérdidas 45.201,4848 Impuestos y participación empleados 433.511,24

RESULTADOS DEL PERÍODO 791.099,44

CACPE BIBLIAN

Ing. Juan Pablo González B.GERENTE GENERAL

Ing. Gustavo Quito RomeroAUDITOR INTERNO

Ing. Alexandra TenezacaCONTADORA GENERAL REG. 33026

��

��

��

��

��

��


G�� í� �� “��ó�

�á� ��” �� ú� �� ñ� ��á� ��í��

É� ��ó �� ó� �� ’��

�� ñ�� ó � ��

“�� í�� í�� ó� �� ” ��ó��

�� ó� �� ’� �� “�� ” ��ó�

�� ó �� ñ� �� “�� ” ��ó�

��í�� “�� é ��

�� í�� á� � �� ”�

� �� ó� �� é��é� �� “�� ” ��ó�

�� á�� í�� ó �� ’� �� é� �� á� ��

�� á�� ó�� ó �� ( M SC )

JUEGOS PANAMERICANOS

Expectativa tricoloren la penúltima jornada

ARRIBA: Jorge Bolañosescucha el himno luegode haber ganado lamedalla de oro.ABAJO: Diego Ferrín en lacompetencia. FOTOS: EFE

EL NACIONAL

Kaviedes niega supuestoincidente en un karaoke

IVÁN Kaviedes lee el manifiestode la Paz. FOTO: DR/HOY

LA MAÑANA �� á� �� ñ��ó �� ó ��

��ú� �� é� � �� ó �� ó � ��ó �� í�� á� �� ú�� ó� �� “��”��í� ��

�� ó �� á��

�� “�� ó �� í�� ” ��ó ��

�� “�� ú�� ó� �� é �� í�

�� ó” �ñ��ó ��

��

�� ó ��ñ�� ó �� á�� í� �� “��

�� ú�� ó� �� í” ��ó �� á�� (JJ )

Kav i e d e sj u e gad e sd e

julio en ElNacional

sd @

h o

y.co

m .e

c

COPA CREDIFÉ »P-13

ZAMBRANO APOYA ARBITRAJE T R I CO LO RExárbitro habla sobre la situación actual del referato.

Amistoso depelota nacionalEcuador juegahoy (10:00) contraBélgica un partido deexhibición internacional

Samantha Stosur(foto) clasificó asemifinales delMasters de tenistras derrotar aLi Na (6-1 y 6-0).

FOTO: AFP

AMBASSADOR'S CUP

EL GOLF ES SU RELAJACIÓNPARA SEBASTIÁN DOMÍNGUEZ, ESTA ACTIVIDAD AYUDA A DESESTRESARSE Y OLVIDARSE DE LA RUTINA DIARIA

EL GOLFISTA QUITEÑO Sebastián Domínguez ensaya un golpe durante la cuarta edición de la Ambassador's Cup ayer en el Quito Tenis y GolfClub. Este evento fue organizado por la Embajada Británica y contó con la participación de 90 deportistas. FOTO: MR/HOY

DURANTE �� ú�� á� �� í��

� �� ó� �� í� �� ¡¡��

�� í�� á �� ó�� á� � ��

��á� �� ¡ ��

�� á �� í� �� ¢�� £��

�� ú�� ó ��

��

�� ñ�� ó �� ó� � �� ó �� ó ��

�� ñ�� ó �� á�� ó��“�� í�� í�” �� ñ��

�� í� �� ó � �� í�� ó ��

�� ó �� ¡¤��¡� �� (JJ )

�� ’

S. DOMÍNGUEZ, golfista de Kinross

FOTO: CM/HOY

diario hoy 29 de octubre

Documents