Cusco, sábado 16 de octubre del 2010LOCAL2

Por Grimaldo Zúniga C.

La Comisión de la Oficinade Control de la Magistratu-ra (OCMA) del Poder Judi-cial, que preside la doctoraJackeline Yalán Leal, magis-trada de Segunda Instanciay responsable de la Unidadde Visitas y Prevención, alculminar ayer su trabajo devisita ordinaria a la CorteSuperior de Justicia de Cus-co con el fin de verificar cua-litativa y cuantitativamenteel desempeño funcional delos magistrados y auxiliaresque integran los diversosÓrganos Jurisdiccionales,dijo que recibió aproxima-damente un centenar dequejas, las cuales seránmateria de evaluación paraque en un lapso de 15 daisse den a conocer los infor-mes correspondientes.

La magistrada señalóque las quejas verbales re-cibidas, tienen que ser veri-ficadas, porque no todasvan a prosperar y tratar decorregir los defectos o debi-

Comenzó fenómeno

Cusco en peligrolatente ante lluvias

Por: Carlos Alberto Aima M.En los últimos se registraron precipitaciones pluviales que

produjeron una serie de perjuicios en los alrededores de laciudad del Cusco, como en la Avenida 28 de Julio, Avenidade la Cultura, lugar donde se evidenció que el drenaje plu-vial se encuentra en mal estado, además del riesgo quecorren las partes altas de la ciudad, donde habitan cientosde pobladores.

Han pasado alrededor de 11meses, de las anteriorestemporadas de lluvias y que hasta la fecha todo sigue igual,continúan las construcciones en los lugares de riesgo quedispuso defensa civil, desmontes en los ríos por doquier y, aello hay que añadir el abandono en que se encuentran lasobras del drenaje pluvial que no soluciona el problema delas inundaciones.

El Director de Defensa Civil del Gobierno Regional de Cus-co, Randolfo Anci Castañeda, explicó que estas cosas ya sepreveían y por eso en la reunión multisectorial realizada an-teriormente, recomendó a la Municipalidad Provincial de Cus-co y otras Municipalidades acelerar los trabajos, puesto quelas lluvias ya comenzaban, pero al parecer no les importo.

"Al parecer, las recomendaciones se convierten en unacuestión de ofensa no solo para las autoridades, sino tam-bién para la misma población que no aprende la lección has-ta ahora, sino veamos la gran cantidad de desmonte en lasvias", señaló Ancí Castañeda.

Agregó ademas que algunos pobladores, que pese habersido orientados de evacuar, los pobladores de las partes al-tas de la ciudad, no toman en cuentan, del riesgo donde seencuentran.

Al no ser solucionado su platafor-ma de lucha

Poder Judicial analizahuelga indefinidaPor: Carlos Alberto Aima M.La próxima medida de protesta de los trabajadores de la

Corte Superior de Justicia de Cusco para exigir la nivelaciónde sus sueldos, sería una huelga indefinida, y es que estehabría sido el acuerdo al que arribaron en una sesión, elmismo que fue expuesto en la asamblea nacional de dele-gados.

"No es posible que un auxiliar jurisdiccional perciba 720soles, mientras que en otras entidades judiciales sobrepa-san los 2 mil nuevos soles, encima de ello, no podemosrealizar otra labores, pues nuestra actividad está señaladacomo exclusiva", señaló Secretario General de los trabaja-dores de la Corte Superior de Justicia de Cusco.

El dirigente señaló que dentro del reclamo está aprobarun cuadro de méritos de escala remunerativa y que en el2011 se asuma los costos de la referida escalara de pensio-nes, además remarcó que un secretario judicial alcanza losmil 300 nuevos soles, sin embargo esta suma debería sersuperior.

El recorte de 60 millones de soles al Poder Judicial para el2011 ha generado preocupación entre los trabajadores queven el posible inicio de una huelga indefinida, reveló el Se-cretario General de los trabajadores de la Corte Superior deJusticia de Cusco.

Por: Carlos AlbertoAima M.

El Presidente del Frentede Defensa de los Interesesde la Provincia de EspinarNéstor Cutí, manifestó quela población en general novalidara ni aceptara losacuerdos al que llegarán lacomision de alto nivel con-juntamente con los técnicosde ambas regiones en lasreuniones que vienen soste-niendo.

"la comisión de alto nivela lo largo de las últimas se-manas realizó 5 reunionespresidido por el congresistaJorge villasante y en todas

Todas serán evaluadas y en 15 días se tendrán los informes respectivos

Aproximadamente 100 quejasrecibió la OCMA en Cusco

La doctora Jackeline Yalán aseguró que en 15 días ten-drán los resultados de las quejas que presentaron los cus-queños. Se espera que sea verdad.

lidades que se hayan regis-trado en la Corte del Cusco,para beneficio de los usua-rios, porque el servicio queotorga el Poder Judicial, tie-ne que ser bueno, de cali-dad y oportuno e inmediato,porque una justicia tardía,

deja de ser justicia, "esta-mos aquí para resolver con-flictos, los cuales debenefectuarse en forma objeti-va, razonable, porque eljuez tiene que actuar siem-pre en forma imparcial y re-solver inmediatamente los

casos", señaló.Asimismo, dijo que efecti-

vamente hay quejas contramagistrados pero tambiéncontra trabajadores adminis-trativos y la mayor cantidadde quejas, son por retardo,por demora en los procesosy por maltrato, así comotambién por inconductas fun-cionales que van a ser verifi-cadas en su momento

"Todas estas irregu-laridades serán informadasy comunicadas a la ciudada-nía del Cusco, que tiene elderecho de recibir debida-mente información sobretodos los acontecimientosjudiciales y quienes deseenconocer de estos informespueden ingresar a la páginaWeb de la OCMA, en aproxi-madamente unos 15 días,que será cuando se tenga lainformación exacta y de en-contrar indicios para aper-turar procesos, se procede-rá a aplicar las sancionesque sean correspondien-tes", dijo la magistrada Jac-keline Yalán.

Según dirigentes de Espinar

Lucha por el agua continúa latente

FDIPE, no descarta huelga indefinida.

estas reuniones nunca nostomaron en cuenta, por tan-to, nosotros no estaremosde acuerdo con los compro-misos que ellos lleguen", in-dicó Néstor Cutí.

Sobre si retomarían lahuelga indefinida, NéstorCutí, manifestó que estamedida es latente y que enla reunión que sostendráneste fin de semana se plan-teara la posibilidad de reto-mar con la medida de fuer-za.

Lamentó que con estasreuniónes el gobierno cen-tral solo desea dilatar eltiempo y continuar mecien-do a la poblacion como losucedidó en la Provincia deLa Convención, y que lasjustas luchas que realiza-mos no quedarán en vacío"recordó.

Una de las reuniones fueel recorridó por la cuencadel Apurímac, en compañíadel alcalde de Espinar y losrepresentantes de la socie-dad civil y agricultores don-de se pudo constatar direc-tamente las condiciones,quienes además intercam-biaron puntos de vista conpobladores de la zona res-pecto al proyecto de irriga-ción, atendiendo sus pre-ocupaciones y absolviendoconsultas sobre el tema quees de interés para la comu-nidad cusqueña, especial-mente de quienes se dedi-can a la actividad agrícola.

Por: Israel UrrunagaOrmachea.

Ayer la ciudad del Cuscopresenció la fabulosa confe-rencia ofrecida por el pres-tigioso Mauro Vitali Confe-rencista en la línea de lametafísica el cual impresio-no a los asistentes al centrode Convenciones de la mu-nicipalidad del Cusco con elimpresionante acumuladode conocimientos en la ma-teria.

La empresa Conny Men-dez y Ruben Cedeño fue laque organizo en la sala Ti-pón del Centro de Conven-ciones de la Municipalidad elseminario denominado "Ar-cángel Miguel" el cual inicioa las 7:00 pm. con la parti-cipación de Mauro el cual en

Cusco a la Vanguardia

Dictaron curso de metafísicasu primera parte de confe-rencia hizo una introducciónhistórica sobre el primer án-gel del cielo, como describióel ponente.

En una segunda parte elexpositor explico que el Ar-cángel Miguel es una ener-gía que puede estar presen-te en todas partes al mismotiempo, pues es una inteli-gencia poderosa y consien-te y que permite rechazarlas energías siniestras, lasbrujerías, los maleficios, ymaledicencias, que si laspersonas lo quisieran asídespués de pedirle al arcán-gel debería llamarse la lla-ma violeta que transmutaestas cargas deplorables enenergías positivas y bue-nas.

Luego el orador contoque este arcángel impidetambién las enfermedadescomo el VIH, Sida o tam-bién el cáncer, también,como el conferenciante ex-plicaba a uno de los asisten-tes, el arcángel Miguel, im-pide cualquier desorden ocaos en la vida del ser hu-mano.

Para finalizar si Ud. quie-re proteger el automóvil enel que viaja su familia, loque debe hacer es invocaral Arcángel Miguel y decirle"Amado Arcángel MiguelProtégelos" eso hará que labendición de las energíascósmicas protejan a losbuenos y justos frase con laque termino el ponente.

Lluvias en la ciudad ocacionan problemas en la sociedad.

Cusco, sábado 16 de octubre del 2010 LOCAL 3

cmyk

Dijo regidor de la MPC, Eduardo GilEn 30 días se definirá vacanciade alcalde Luis Florez

Por: Gladys PantojaEn un plazo no mayor de 30 días hábiles se definirá

vacancia del alcalde de la Municipalidad Provincial del Cus-co (MPC), Luis Florez García, a quien le pusieron al descu-bierto ser uno de los proveedores de combustible de lacomuna provincial cuando era regidor.

La información fue proporcionada por el regidor, Eduar-do Gil Mora, quien manifestó que recibieron una notifica-ción del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) Nº 9740, a finde que sea el Concejo Municipal (CM), quien defina suertede burgomaestre, "el JNE corrió traslado al CM la denunciadel ciudadano Hugo Porroa Cassani, quien formalmentesolicitó la vacancia del alcalde de la comuna provincial esasí que dentro de 30 días se convocará a sesión extraordi-naria para analizar y definir situación del alcalde", agregó.

Explicó además que durante ese tiempo Florez Garcíatiene derecho en su defensa alcanzar al CM todos los argu-mentos y de otra parte sin duda alguna los argumentospresentados por el denunciante también deben de ser ana-lizados en una sesión extraordinaria.

Asimismo ante el desistimiento de Porroa Cassani, elregidor explicó que en tanto no les llegué una comunica-ción oficial del JNE indicando el posible archivamiento de lademanda, el proceso de vacancia continúa en pie, "en tan-to no tengamos una comunicación oficial del JNE que dejesin efecto el proceso de vacancia, obviamente para noso-tros está vigente la notificación Nº 9740 y en función a esoel CM ha convocado a una sesión extraordinaria", acotó.

Por: Gladys PantojaEl juez mixto de Anta,

Washington Hurtado Vargasque fue internado en el pe-nal de Qenqoro por seismeses tras ser detenido porhaberle cobrado coimashasta en dos oportunidadesa litigante Gabino Vergara,quien se cansó de sobornaral magistrado y lo denuncióante la Oficina Descentrali-zada de Control de la Ma-gistratura (Odecma).

Sobre el particular el jefede la Odecma, Andrés Quin-te Villegas, explicó que di-cha oficina es la encargadade aperturarle un procesodisciplinario y en caso secompruebe la falta (la co-

Luego de que culmine proceso judicial

OCMA establecerá destitución o suspensiónde juez Washington Hurtado Vargas

rrupción), la Oficina de Con-trol de la Magistratura(Ocma), es el órgano disci-plinario del Poder Judicialde interponerle una sancióndrástica que va de una se-paración temporal a unadestitución del cargo.

"La Ocma determinará sila suspensión del juez Hur-tado Vargas es temporal osu destitución definitiva,para lo cual requiere de undebido proceso en el quetiene que demostrar la res-ponsabilidad o la no respon-sabilidad, en el primer casose le absuelve en el segun-do caso se impone la medi-da disciplinaria suspensióno destitución", aseveróQuinte Villegas.

Asimismo el titular de laOdecma refirió que por elmomento no se puede de-terminar su situación judi-cial para ello es necesarioque culmine el proceso.

De igual manera dijoque es la primera vez quealguien en forma adecuadavino a interponer su quejaal órgano de control expli-cando que estaba siendoobjeto de exacción dinera-ria en varios ocasiones enconsecuencia el Odecmase puso en contacto con elMinisterio Público y la poli-cía judicial para realizar eloperativo, en que cayó in-fraganti Washington Hurta-do.

Mientras tanto los proce-sos judiciales del juzgadomixto de Anta esta a cargode la presidencia de la CorteSuperior de Justicia del Cus-co hasta que este determineque juez se hará cargo deese juzgado, "es posible queya haya enviado a alguien,"ningún órgano jurisdiccionalpuede estar desatendido",agregó.

Record de medidas disci-plinarias de procesado juezde Anta

De acuerdo al informe Nº063-2010-ODECMA, pesasobre el magistrado un totalde 63 procesos disciplinariosde los cuales 53 procesos seencuentran archivados y 10están en pleno trámite.Cuestionado Magistrado Washinton Hurtado Vargas.

Por: Gladys Pantoja"Siento mucho que esto

haya podido ocurrir y de-searía vivamente de que setrate de una imputación fal-sa, porque no es posibleaceptar a estas alturas enque el común de la genta esdesconfiar de las institucio-nes precisamente en el Po-der Judicial y los adminis-tradores de justicia puedantambién incurrir en corrup-ción y esto es lo que deplo-ro y desearía sinceramentede que esto fuera irreal",opinó el decano del Colegiode Abogados del Cusco(CAC), Faustino Luna Far-fán, tras la detención deljuez mixto de Anta, Was-hington Hurtado Vargas, aquien le hallaron en su es-critorio 300 soles tras cobrode coima a litigante..

Sin embargo; refirió quela sanción por este tipo deflagrante delito (coima) es

Dijo Decano de Abogados, Faustino Luna tras el actuar de juez Washington Hurtado

"Desearía que se trate de una imputación falsa"nal", aseveró.

Aún así el titular delCAC, manifestó que "aspiróque este magistrado puedademostrar lo contrario loque permitiría devolverle unpoco de confianza al pue-blo", agregó.

Entendiendo que esteacto de presunta corrupciónmella la imagen del PoderJudicial, por este mismo he-cho Luna Farfán indicó "de-ploro de que esto pueda serreal que haya podido ocu-rrir esto no solo mella la ad-ministración de justicia en simisma si no también a laabogacía porque de pormedio estuvo un hombre deleyes", señaló.

Asimismo dijo que en elcaso del litigante refirió quees el sujeto pasivo del actode corrupción; pero si cola-bora con la administraciónde justicia para llegar a laverdad seguramente le fa-vorecería.

iniciarle un proceso judicialademás de la destituciónde su cargo, debido que setrata de un acto grave, "deconfirmarse fehaciente-mente el presunto delito

procederá la destitución enel cargo con carácter perpe-tuo, es decir no podría vol-ver nunca más a la funciónjurisdiccional y ademásameritaría un proceso pe-

Decano del Colegio de Abogados del Cusco, Faustino Luna.

Cusco, sábado 16 de octubre del 20104 OPINION

EDITORIAL

La Empresa no se solidariza necesariamente por los artícu-los de opinión, que son de entera responsabilidad del autor.

"AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONÓMICA Y SOCIAL DEL PERÚ"Av. INFANCIA B-3 Urb. El Ovalo - Wanchaq -

CuscoCENTRAL TELEFONICA: 254523

Telefax 084254523 - 084239783 -IMPRESO EN LOS TALLERES DE MULTIGRAFICA EL SOL E.I.R.

Línea gratuita de atención al público: 0800-46777

Director General:

PAULINO CARLOS FARFAN

FUNDADO EL 10 DE AGOSTO DE 1901Hecho el Depósito Legal con el Nº 2003-3261

Sub Director y Gerente General:

JEAN PAUL CARLOS DEL PEZO

Jefe de Informaciones: LUCIO CARLOS FARFAN

El cholo NietoPor: Federico García Hurtado

EL OTRORA hotel Cusco o comúnmente conocidocomo hotel El Cuadro, fue el mejor en su tiempo. Jamásestuvo vacío con temporadas ahitas de turistas, y coningresos económicos fabulosos que fueron a parar a cual-quier bolsillo de una Sociedad de Beneficencia Pública delCusco, que sabe el diablo cómo fue manejada por déca-das.

AL FINAL de su funcionamiento, cuando desmantela-ron y malograron todo lo que pudieron hacer y llevarselos bandidos de 7 suelas. El vetusto hotel Cusco, quedócomo un edificio abandonado. Los dineros que recauda-ron, se esfumaron y nadie responde por un centavo. Sóloquedaron deudas y más deudas. Han pasado muchosaños de su virtual liquidación, muchos negociados de pormedio. Y ahora, se pretende concesionar a una X empre-sa para que vuelva a funcionar el hotel. ¿ Para qué ?

LA PREGUNTA del siglo es: ¿ será ventajoso para elCusco esta vuelta a la escena de las apariencias y a vol-ver a funcionar como hotel para el turismo, este hermosolocal ?.

LA RESPUESTA es desalentadora. Si antes, tuvo suépoca de oro y no pasó nada. ¿ Por qué ahora sí ?. Elsentido común, nos habla de que hay que dar un giro de180 grados con este local en pleno centro de la ciudadimperial. Los especialistas en esta materia turística artís-tica, consideran más bien que debe ser EL GRAN MUSEODEL CUSCO.

LOS FUNDAMENTOS están a flor de piel. Un museo sepuede manejar apropiadamente. Los ingresos económi-cos serían muy respetables y además, podría recopilar yreunir todo el hermoso legado de los pre-incas, incas, einclusive colonial, que hoy están desperdigados por todoslados.

SERIA la mejor decisión para el Cusco, dado que esteextraordinario local, es de todos los cusqueños y perua-nos en general. Nada se opone. Los esfuerzos financie-ros, mejor serían en este cometido y no volver a conver-tirlo en un hotel, para sabe Dios qué destino y para queunos cuantos se vuelvan ricachones con el patrimonio delCusco.

CONVERTIR EN el gran museo del Cusco al que fuehotel "El Cuadro", sería el mejor regalo para la heredadperuana. Y esos apetitos mercantilistas y mercenariosquedarían simplemente fuera. La preservación de las ar-tes y de la cultura sería única en el Cusco y en todo elPerú. Todo un ejemplo para las generaciones de hoy y desiempre.

PISADA FIRMEEn la ruta de González PradaLeonel Guzmán por siempre

CONVERTIR EN ELGRAN MUSEO DEL CUSCOAL HOTEL "EL CUADRO"

Muchos, sobre todo los críticos eruditos que no concibenliteratura más allá de los títulos que producen las grandeseditoriales, aquellas que alimentan con sus dólares las sec-ciones culturales de sus periódicos, han mezquinado a Nietosu calidad de poeta. Reprochan su «verbosidad» entre co-millas, su falta de sindéresis, su retórica y su manera deutilizar el idioma con giros barrocos y hasta churrigueres-cos. Otros sancionan la eufonía del «Romancero cholo»como una suerte de aproximación desmañada a García Lor-ca. En el fondo no critican al poeta sino al hombre. A esegigante a cuya sombra medraron tantas medianías. No leperdonan la materia humana de su poesía, aquella que can-tó a Mariátegui, pero también a la mujer amada, a la cholade polleras encendidas cuyos muslos se escapaban de susmanos como peces en el agua. Un poeta no es sólo un com-ponedor de versos, es una actitud, un desafío permanente,una solitaria columna de rocío, como dijo alguna vez enacertada metáfora. ¿Qué plumífero engalanado por la críticapuede alcanzar las alturas a las que llegó este poeta singu-lar, dando ejemplo de consecuencia y viviendo siempre alborde de la quimera, como un pastor solitario en los apris-cos cordilleranos? ¿Cómo negar validez a poemas tan nota-bles como éste que repiten los jóvenes de mi tierra al oídotierno de sus primeras oyentes?:

Amor como mis sueños, mujer, ternura mía,yo te llevo en la luz torrencial de mis versoste siento en el remoto corazón de mis dichasy en esta mi cosecha de trigo y de luceros.

Amo tu condición de paloma y guitarratu estatura de lirio, de sol y de banderami corazón comprende tu presencia de lágrimay tu desdén antiguo de lámpara viajera.

Con el poeta Nieto compartimos muchos años de comba-te y poesía. Amigos comunes como el inolvidable maestroRafael Aguilar, el entrañable Guillermo Ugarte Chamorro ,obligado anfitrión de sus continuas visitas a Lima, fuerontestigos de su permanente vigilia en busca de un libro extra-viado, de un artículo escrito por alguien y que le parecióespecialmente notable. En la biblioteca del Teatro Universi-tario de San Marcos, que Guillermo levantó libro a libro,como si fueran los ladrillos de un gran edificio, hoy destrui-do, el poeta Nieto pasaba horas de horas, lupa en mano,siguiendo algún leve rastro con pasión de iluminado. Le ob-sesionaban en particular las páginas perdidas de NarcisoAréstegui, que él suponía extraviadas en aquella ruma delibros que «Guillermito» tenía catalogados sabe Dios por

qué desconocido bibliotecario. Siempre pensé que ese afánde investigar viejos infolios no era más que un pretextopara hablar de personajes y gozar de la facundia y los exce-sos verbales del poeta sicuaneño.

Fotografía de Luis Nieto Miranda con Pablo Milanés en Cuba

Pocos valoran también la contribución del «Cholo» Nietoa la difusión y conocimiento de los autores cusqueños. Consu propio peculio se dio a la tarea de promover dos memo-rables festivales del libro, a la manera que Manuel Scorza lohizo en Lima. Así salieron del rincón erudito y llegaron allector común y corriente, títulos de la mejor poesía y nove-lística del Cusco. Los viejos y los nuevos, aquellos que hu-bieran extraviado sus voces para siempre, de no ser por elempeño de este hombre singular que vivía a la caza depasos perdidos de la literatura. Grandes poetas como Alber-to Delgado, Raúl Brozovich, Gustavo Pérez Ocampo, el pro-pio Rafael Aguilar, y los de mi generación, hallamos cobijoen sus generosas páginas.

Concluyo esta evocación, feble y adecuada sólo para unacto de homenaje, con los versos del poeta Hernán Velarde,recientemente desaparecido que, en un arranque de inspi-ración y afecto, escribió este memorable dístico:

Quisiera que te mueras, Cholo Nieto,para saber al fin cómo se llora de veras.

ALGO MÁS QUE PALABRAS

Construir la paz en laMente de los hombres

La Organización de las Naciones Unidas para la Edu-cación, la Ciencia y la Cultura, ha reinventado un saludablepropósito: construir la paz en la mente de los hombres. Lagran asignatura pendiente. Es un llamamiento a todos. Hayque hacerlo con aquello que nos une. Hacerlo ya. Adoptaruna actitud comprensiva con respecto a los lazos que nosconectan con cada persona y con cada grupo en el mundo.Desde luego, la paz hay que ganarla todos juntos, con unlenguaje que confluya en el corazón y en la mente de cadauno. Sin armas. Con alma. Por desgracia, en menos de unadécada han aumentado en la mitad los gastos militaresmundiales. O caminamos todos unidos hacia el desarme, onunca hallaremos la paz, porque la guerra es una entele-quia de un mundo descerebrado temible y tremento, quehay que cambiarlo. La revuelta se cimienta con una menteabierta y con una regenerada conciencia colectiva.

En la mente de los hombres, sin duda, hay que injer-tar la promoción de la supervivencia humana, la seducciónpor las cosas bellas. La belleza, en su hondo sentido, ha deser renombrada como lo hicieron los antiguos, al floreci-miento de la virtud, que nunca fue fácil cultivarla. Ya lo ad-virtió en su tiempo Cervantes, con aquella frase célebre deque "la senda de la virtud es muy estrecha y el camino delvicio, ancho y espacioso". Todo en el mundo parece envicia-do. La inmoralidad inherente a formas de vida esclavas ypoco solidarias, nos las tragamos y padecemos sin apenasdecir nada. Junto al aluvión de desenfrenos, que no tienennada de humanos, son bestiales, la maldad tiene licenciapermanente. Todo los perversiones las engullimos. Y claro,la capacidad regenerativa del planeta tiene un límite. Nues-tros derroches consumistas pasan factura a los recursosque cada día tenemos menos. Como siempre, los pobresson los grandes sufridores. Van a seguir siéndolo, porque secontinua invirtiendo más en armas que en educación.

Para construir la paz en la mente de los hombreshace falta, de una vez por todas, hablar claro y hondo. Porlo pronto, mandar callar a los que sólo practican la virtudpara conquistar reputación. Acto seguido curar a los sober-bios. Posteriormente, excluir del poder a los que permitenque la crueldad gobierne los caminos de la vida. La semilladel bien no prende, ni reprende, porque todo se gasta y semalgasta, sin freno alguno, y lo que es peor, dañando a laspersonas más débiles con la relajación de todos.

Víctor Corcoba Herrero/ Escritor

El milagro peruanoCon legítima satisfacción, que tiene que ser

compartida por todos los peruanos, el presidentede la República, Alan García Pérez, ha celebradolos elogios y reconocimientos que el mundo rindehoy al Perú por el crecimiento extraordinario de sueconomía, su avance cultural y la reactivación delpaís como destino turístico mundial por la puestaen valor de nuestra gastronomía, su biodiversi-dad y nuestros grandes monumentos arqueológi-cos.

çAyer, el Jefe del Estado destacó las declaracio-nes formuladas en Lima por el ex vicepresidenteestadounidense y premio Nobel de la Paz, Al Gore,quien auguró que en el futuro los especialistasdel mundo estudiarán y analizarán el “milagroperuano” de crecer en forma sostenida pese a lacrisis mundial.

“Ya le tocaba, pues, al Perú tener su premioNobel de Literatura y constituirse en un milagrode crecimiento con reducción de la pobreza, y condominio de la geografía a través de grandesobras”, manifestó el Dignatario peruano.

De forma coincidente, el columnista del influ-yente diario estadounidense The Miami HeraldAndrés Oppenheimer afirmó que el premio Nobelde Literatura otorgado a Mario Vargas Llosa evi-dencia el ascenso extraordinario del Perú en elcontexto latinoamericano.

“La distinción no debería ser vista únicamentecomo un bien merecido –y tardío– reconocimientoa un talento literario, sino también como una nue-va evidencia de que el Perú se convierte –econó-mica, social y culturalmente– en uno de los paíseslatinoamericanos más promisorios”, escribió elprestigioso columnista.

Pronunciamientos importantes y autorizadoscomo los que aquí comentamos no son aislados,sino que se vienen produciendo antes y despuésde la crisis financiera mundial.

Baste recordar si no que las tres agencias cali-ficadoras de riesgo crediticio internacional másprestigiosas han otorgado a nuestro país el “gra-do de inversión”, lo cual nos convierte en destinoseguro de inversiones y negocios en el mundo.

Hace unos días, el informe semestral Perspecti-vas económicas mundiales, del Fondo MonetarioInternacional (FMI), pronosticó que el Perú tendráeste año una tasa de crecimiento productivo porencima de 8 por ciento y un promedio de 6 porciento para los próximos cinco años.

Al mismo tiempo, el Banco Mundial difundió otroestudio sobre el panorama financiero de AméricaLatina en el que coincide básicamente con los ex-pertos del FMI y confirma que nuestro país man-tendrá su liderazgo internacional.

La publicación internacional especializada LatinBusiness Chronicle ratificó las estimaciones de loscitados organismos y subrayó que el Perú tendrála menor tasa de inflación en América Latina du-rante los próximos cinco años y se mantendráentre los países con crecimiento en el mismo pe-ríodo.

Todo este panorama alentador y promisoriojustifica plenamente el llamado formulado por elpresidente Alan García Pérez, para redoblar es-fuerzos y mantener al tope una actitud ganado-ra. (El Peruano)

Cusco, sábado 16 de octubre del 2010 5AVISOcmyk

Cusco, sábado 16 de octubre del 20106 LOCAL

Por: Carlos AlbertoAima M.

El Director Regional deComercio Exterior y Turis-mo del Cusco Víctor HugoPérez, manifestó que en laregión existen más de 5 milartesanos registrados y quela mayoría son de las comu-nidades, que aparte de de-dicarse a la agricultura tam-bién se dedican a este ejer-cicio de las artes, ademásque un 75% son mujeres.

Asimismo Víctor HugoPérez, declaró que en coor-dinación con las municipali-dades provinciales de Uru-bamba y Quispicanchis dela región Cusco y la transfe-rencia de la metodología delMINCETUR , en incumpli-miento con los objetivos yatribuciones conferidas porla ley 29073 del artesano y

Grupo Condemayta se encuentra en giraal cumplir sus 40 aniversario.

"Patrimonio vivo", sepresentará mañana en Cusco.

Zulma Gómez Pineda.Con una gira al interior del país celebran los cuarenta

años de vida artística, el Grupo Condemayta, declaradopatrimonio vivo del Cusco, el que fue creado en 1970 por sufundador Saturnino Pulla Jiménez, actual cantante, compo-sitor, director e intérprete, los mismos que ofrecerá mañanaun concierto en nuestra ciudad.

Fue en el año 2006, cuando el ex director de la DirecciónRegional de Cultura, David Ugarte Vegacenteno, declaró algrupo folklórico, como patrimonio vivo del Cusco, los queahora se encuentran recorriendo las ciudades de Lima, Aya-cucho, Cusco, hasta el distrito de Oropesa.

La peculiaridad de sus canciones, utilizando los instru-mentos musicales como el arpa, el rondín y la mandolinadistinguen al grupo y los hacen acreedores de la simpatía desus seguidores.

Los cuatro integrantes del grupo Condemayta, nombreen honor a la heroína cusqueña, Tomasa Tito Condemayta,Juan Charalla Tito en el arpa, Nicanor Casa Champi en lamandolina, Saturnino Pulla en el rondin y Maria Tintaya,como vocalista ya hacen presentaciones a nivel internacio-nal, tocando y cantando en países como Argentina y EstadosUnidos.

Desde el uno de diciembre.

Trabajadores no necesitaránde abogado para iniciarun proceso judicial

Zulma Gómez.La no presencia de un abogado para iniciar un proceso

judicial en el ámbito laboral es la facilidad que se les dará alos trabajadores cuando entre en vigencia el nuevo códigoprocesal laboral desde el primero de diciembre.

"Se agilizarán los procesos y demandas laborales en laCorte Superior de Justicia", rectificó el Director de Trabajoen Cusco, Jorge Morales Zea.

Así mismo Morales informó que ya se estarían implemen-tando las salas y oficinas dentro del poder judicial para laatención de estos procesos, que tendrán un máximo de 60días para la solución de los casos, inclusive los litigantescontarán hasta con 10 unidades de referencia procesal.

La parte interesada también podrá intervenir en el poderjudicial inclusive con la presencia del secretario de su sindi-cato laboral o uno de los integrantes de esta organización,cumpliendo la función de oralidad dentro del proceso quecontara con un intermediario.

Zulma Gómez.Mas de mil productos se

ha logrado incautar por launidad de higiene alimenta-ria de la Dirección Regionalde Salud en lo que va delaño, por no contar con lasgarantías necesarias para suconsumo, afirmó la respon-sable de esta división, Ninos-ka Tapia Cáceres en la ante-sala al conmemorarse el díamundial de la Alimentación.

Esta incautación es gra-cias a las constantes inspec-ciones que realizan a loscentros donde se expendenproductos alimenticioscomo bares, restaurantes,supermercados, abarrotesy otros; de donde se confis-ca galletas, mermeladas,chizitos, bebidas gasíferas,alcohólicas, así como tam-bién productos pereciblescomo carnes y comidas pre-paradas, cuando se realizanoperativos multisectoriales,

Zulma Gómez..- Seobservó una leve disminu-ción de precios en los servi-cios de transportes y comu-nicaciones y en productoscomo vestido y alimentos,mientras que muebles, en-seres y calzado, demostra-ron un aumento en los pre-cios de venta dentro de laregión del Cusco, refirió Ri-cardo Lagunas, Director dela Oficina Departamentalde Estadística e Informáticade nuestra ciudad, en elmes de Setiembre.

En términos generales,el precio al consumidorcusqueño, que se reportacada siguiente mes, se hanotado la disminución en un

El 75% son mujeres

La región Cusco cuenta con 5 mil artesanos

Plan piloto se inicia en tres provincias.

del desarrollo de la activi-dad artesanal , han imple-mentado el programa CO-NECTART el cual tiene comoobjetivo desarrollar las ca-pacidades de los artesanos

inscritos en el RNA, en ma-teria de tecnologías de in-formación y comunicaciónhaciendo énfasis en infor-mática e internet con el finde fortalecer la gestión em-

presarial y el dinamismo desus negocios .

Según Hugo Pérez, el objetivo del proyectoconsiste en lograr un enca-denamiento productivo demayor valor para las dife-rentes creaciones de los ar-tesanos, que les permitierallegar a mercados interna-cionales altamente exigen-tes.

Las entidades que lo eje-cutan son las municipalida-des provinciales de Uru-bamba y Quispicanchis, yque tendrá una duración dedos meses a partir del 2 deoctubre hasta el 20 de di-ciembre del 2010.

Para este programa defortalecimiento en tecnolo-gías de información y co-municación se espera laparticipación de 65 artesa-nos que están capacitados.

Los precios para el consumidor cusqueño habría disminuido en un 0.05%

Transportes y comunicaciones sería Plan piloto se iniciaen tres provincias el rubro con precios más bajos.

0,05%, cifra menor a la delmes de agosto que era de1,26%, así como tambiénse comparó al año pasadoen la misma época, cuandollegó a registrarse 1,23%.

La causa de que los ser-vicios dentro del rubro detransportes y comunicacio-nes haya disminuido es fun-damentalmente por la reba-ja del servicio telefónico en-1,66%, así como tambiénen los combustibles y lubri-cantes llegando a -0,18%.

Otro de los rubros quedemostró la misma ruta esla venta de productos medi-cinales y farmacéuticos porofertar a los clientes precios

más competitivos por partede los laboratorios.

En cuanto a los preciosque presentaron una ligerasubida en el costo de susproductos dentro del rubrode los muebles, se encuen-tra precisamente los tejidos,destinados para el hogar yotros accesorios, el queapuntó con un 0,75%; losmismos muebles, acceso-rios fijos y reparación enun 0,37%; el mismo quefue contrarrestado por ladisminución de precios enaparatos domésticos comovajillas, utensilios domésti-cos y mantenimiento delhogar en un 0,52%.

Personal de la DIRESA enseñando un buen lavado demanos.

Cusqueños consumierona menor precio, serviciosen transporte y comunica-ciones.

En lo que va del año mil productos incautados

Por no contar con garantías de consumomano" incidió Tapia.

Que se cambie los hábi-tos de higiene y los hábitosalimentarios en la poblaciónes el objetivo que busca laUnidad de Higiene Alimen-taria de la Dirección Regio-nal de Salud al recordarseayer y hoy, el día mundialdel lavado de manos y el díamundial de la alimentaciónrespectivamente.

En ese entender y talcomo ya se había anunciado,la Dirección de Salud delCusco cumplió con la tareade enseñar a los transeúntesa como realizar un buen la-vado de manos, advirtiendoque este proceso, de hacerlobien, ayuda a prevenir enfer-medades como las diarreas,salmonelosis, las hepatitis yotras más que se presentancon mayor énfasis en las zo-nas rurales donde no sepractica una buena higiene niun buen régimen alimenticio.

cada 5 o 6 veces al año."Un aspecto muy impor-

tante es estar alerta de queestamos ingiriendo al mo-mento de consumir alimen-tos, incluso en aquellos nopreparados los que pode-mos encontrar en los mer-

cados y supermercados;estamos cerca a la festivi-dad de todos los santos yrecordemos que el año pa-sado se decomisó como200 carcasas de chancho,que no estaban en condi-ciones para el consumo hu-

Organizado por el IMA, en el ParaninfoUniversitario

Hoy es la final del Festivalde la Canción Ecológica

Por: Grimaldo Zúniga C.Hoy desde las 19.00 horas, en el Paraninfo Universitario,

se estará realizando la gran final, del Segundo Festival de laCanción Ecológica 2010, un evento organizado por el Pro-yecto Especial Regional Instituto de Agua y Medio AmbienteIMA, en el cual estarán participando los ganadores de laetapa semifinal que se llevó a efecto el miércoles de la pre-sente semana, con la participación de representantes de 40instituciones educativas de los niveles primario y secundarioprocedentes del ámbito de la Cuenca del Vilcanota.

Luego de la primera presentación quedaron cinco fi-nalistas por nivel y esta noche, los diez elencos artísticos,estarán peleando con sus mejores argumentos musicales,para ocupar los primeros lugares y según lo que se ha podi-do apreciar en la primera fase, hay conjuntos e intérpretesde alta calidad y será una tarea muy difícil paras el jurado,determinar a quienes ocupen los primeros lugares en am-bas categorías.

Los finalistas en el nivel primario son Carlos Raúl Flo-res Román, de la I.E. 56002 Rosaspata, de Canchis, con"Plegaria del mundo"; Edison Flores Flórez, de la I.E. 56003-791 de Canchis, con "Plegaria por un mundo saludable";Sharmely Grecia Garrafa Félix, de la I.E. Sagrado Corazóndel distrito de Wanchaq - Cusco, con "Cantan los niños"; elGrupo Sumaq T'ikakuna, de la I.E. 50152 "El Carmen" de laprovincia de Calca, con "Pachamama" y el Grupo Amigos dela Naturaleza, de la I.E. 50152 de la Provincia de Calca, con"Willkamayu".

En cuanto a los finalistas del nivel secundario, son elCoro "La Inmaculada" de la I.E. Educandas de la ciudad delCusco, con "Madre naturaleza"; Mariluz Villacorta Sánchez,de la I.E. Virgen de Fátima del Distrito de San Sebastián -Cusco, con "La vida es una sola"; Ernestina Castilla Villacor-ta, de la I.E. Clorinda Matto de Turner, con "Bajo Cielo Azul",el Coro de la I.E. "Daniel Estrada", de la comunidad de Anc-coto, del Distrito de Maras - Urubamba, con "Pampanchispawañupuynin", el Grupo "Los Amantes del Corazón", de laI.E. Alejandro Velasco Astete de San Jerónimo - Cusco con"Sumac Wayra Sonqoymanta".

Cusco, sábado 16 de octubre del 2010 POLICIAL 7

CASA DON IGNACIO CUSCOBUSCA URGENTE ADMINISTRADOR

• El perfil del aplicante es un profesional egresado univer sitario de las carreras de Administración Hotelera, Admi nistración de Servicios, Turismo o relacionados,• Soltero(a) y con experiencia previa mínima de 3 años en posiciones de jefatura relacionadas al sector turístico y de servicios.• Conocimiento de inglés avanzando y pronunciación fluida• Las funciones a desempeñar son básicamente: Adminis tración de la Casa Don Ignacio Cusco y otras actividades relacionadas.• Ofrecemos la oportunidad de pertenecer a una institu ción lider con más de 40 años en el sector educativo• Contactar a Bethsy Quispitupa al e.mail bquispitupa@deusil.com.pe reservas casadonignacio@usil.edu.pe y teléfono 225141, 262569.• Presentar su CV (Hoja de vida) documentada hasta el lunes 18 de octubre.

15663 3v 14-15-16.

El personal de Divisiónde Unidad de Emergencia,capturó la noche del juevesal promediar las 18:15 ho-ras a un delincuente que sedaba a la fuga luego de ha-ber intentado sustraer unatoldera de un vehículo pe-sado, el hecho ocurrió eninmediaciones de la Av. dela Cultura del distrito deSan Jerónimo.

Por parte de la PolicíaRecomendaciones para asistir a laprocesión del 'Señor de los Milagros'

La Decima Dirección Territorial Policial-Cusco, a tra-vés de sus diversas unidades operativas, ha dispues-to una serie de medidas preventivas a fin de garanti-zar la seguridad de los miles de feligreses que acom-pañen en su tradicional recorrido procesional a la ima-gen del "Señor de los Milagros", por ello, recomiendaa las personas que concurren a la procesión adoptaruna serie de medidas para su seguridad.

Se debe evitar el tumulto, es recomendable quesiga la procesión desde una distancia prudencial.

* Si concurre con niños o personas de la terceraedad, procure permanecer cerca de lugares abiertosy alejados de la multitud.

* A los niños y a las personas de la tercera edadcolóqueles en un lugar visible una tarjeta con su nom-bre, dirección y teléfono para facilitar su ubicación encaso de extraviarse y coordine con sus acompañan-tes un punto de reunión en caso de separarse.

* Los minusválidos y los enfermos deben de estaracompañados y mantenerse a una prudente distan-cia de las andas del Señor de los Milagros.

* Si la procesión ingresa por calles estrechas, nocontribuya al tumulto. Mientras más espacio hayaentre las personas, más seguridad habrá para todos.

* Si su domicilio está ubicado por las calles dondese realizará el recorrido, evite exceder la capacidadde balcones, azoteas y techos de las viviendas anti-guas. Su estructura podría colapsar.

* Al ingresar a un templo o iglesia, identifique lasrutas de evacuación y puertas de salida para casosde emergencia. Estas zonas deben permanecer li-bres, por lo que se recomienda no contribuir a con-gestionarlas para facilitar una rápida evacuación si esnecesario.

* No lleve objetos de valor porque puede ser vícti-ma de robo.

El pasado jueves se clausuró el programa policial 'TaxiCívico' que estuvo organizado por la oficina de ParticipaciónCiudadana de la X-DIRTEPOL Cusco, conforme a la Ley27933 Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana. En totalfueron 70 los taxistas capacitados quienes desde la fechacumplirán una labor social muy a parte del trabajo que rea-lizan normalmente.

Para este curso los Sub Oficiales PNP promotores IvánSalazar Pezet, Justo Cortez Estrada y Wilson Velarde Puma,se constituyeron al local de la Empresa de Transporte deTaxis "Mega Taxi", con la finalidad de brindar la capacitaciónsobre las funciones de los integrantes del Programa PolicialTaxi Cívico.

Dicha capacitación fue para los 70 conductores de laempresa de servicio de taxi "MEGA TAXI" a quienes se lesbrindó capacitación en temas de: "Seguridad Vial", "Relacio-nes Humanas" y "Seguridad Ciudadana".

Lo encontraron desmantelado enAv. Luís Vallejo Santoni

Policía Recuperavehículo robado

Personal de Radio Patrulla tras recibir una alerta de subase se apersonó a la Av. Luís Vallejo Santoni donde encon-traron un vehículo tico de color lila, de placa de rodaje BZ-4145 abandonado el cual estaba desmantelado (llantas, ti-món y otros), los encargados dela intervención fueron elSOT1. PNP. Timoteo Rivera Quinto y el SO1. PNP. CarlosCahua Zavala.

Según la Central de radio 105, este vehículo fue reporta-do como robado el pasado 12 de octubre al promediar las23.00 horas de inmediaciones de la plaza San francisco,exactamente frente al Colegio Nacional de Ciencias.

Al momento de la intervención se solicitó la presencia dela Unidad de la DIROVE, el mismo que se apersonó con elpresunto propietario del auto, el señor Edgar Sullca Lucero(31), domiciliado en la APV. 1ro de Diciembre L- B - 8 San-tiago a quien se le tomó su declaración y se llenó la docu-mentación correspondiente.

IMPORTANTEEMPRESA DE TRANSPORTE

Señoritas para counter

• Edad: 21 a 34 años• Estudios relacionados con área

comercial,marketing o secretariado• Excelente atención al público• Idioma Inglés, conversación• Capacidad de trabajo bajo presión• Manejo Office: Usuario

Remitir C.V. con foto teléfonos de con-tacto para entrevista y referencia perso-nales,

Casilla Postal 565- Serpost Cusco.7v 9-15.

Que intentaba robar una toldera de camión

Policía atrapa a delincuenteDurante el patrullaje de

rutina, personal de la Divi-sión de Unidades de Emer-gencia, se percató que elladrón identificado comoLuis Camargo Valencia (50)emprendía veloz carrerasiendo perseguido porFroilán Ruiz Martínez dueñodel vehículo. De inmediatolos custodios del orden re-dujeron al sujeto, quien se-

ria presunto autor del inten-to de robo de una tolderadel semirremolque de placade rodaje YH-3377.

Asimismo, el denuncian-te afirmó que el sujeto mo-mentos antes cometer eldelito, habría descendido deun auto Tico, que al parecerservía como movilidad paratrasladar todo lo robado.

Con el documento co-rrespondiente el detenidofue puesto a disposición dela Comisaria de San Jeróni-mo, para proseguir con lasacciones de Ley; en tanto,un equipo especial de agen-tes con las caracterices delvehículo señalado, realizalas búsqueda correspon-diente.

70 conductores fueron capacitados

Culminó con éxito programa "Taxi cívico"

Con éxito culminó programa policial "Taxi Cívico".

Cusco, sábado 16 de octubre del 20108 LOCAL

LITIGANTE: ARMATE DE VALOR Y DENUNCIAEl ciudadano, natural de Limatambo que denunció al Juez

de Anta, dijo en forma pública que los litigantes deben armarsede valor y proceder con denunciar a los magistrados y secre-tarios jurisdiccionales corruptos (son pocos pero son) y que seestán llenando los bolsillos con miles de soles y dólares quereciben gracias a las cutras que exigen: Yo -dice- Gabino Ver-gara Pacheco, durante dos largos años he vivido totalmenteengañado, sometido a los caprichos y engaños de mi abogadoquien en complicidad con el Juez me exigían dinero y másdinero sabiendo que no tenía trabajo y que la pobreza meestaba consumiendo. Pero me armé de valor, me puse bien lospantalones y pensando en el hambre y la miseria en la que mepostraba determiné denunciarlos al Juez y encararlo, erros-trarlo al abogado. Eso es lo que les pido a los litigantes que nose dejen engatuzar con algunos abogados trafosos, presunta-mente delincuentes y exaccionadores que nos mienten enmuchos casos y nos dice "Consíguete dos o tres mil soles odólares (de acuerdo al delito) para darle al secretario, al Juez oal Vocal sin embargo en el 80% de los casos el Juez y Vocal esel mismo abogado que se embolsilla nuestro dinero, Armesede valor y denuncielo a ese estafador y mal abogado.

SI HAY ABOGADOS ESTAFADORESDespués de la valiente denuncia de Vergara Pacheco a su

abogado que era el intermedio para entregar miles de soles alJuez de Anta se recomienda que los litigantes denuncien tam-bién ante el Colegio de Abogados del Cusco a esos presuntosestafadores, exaccionados que fungen de abogados, de de-fensores honestos y sin embargo son los primeros en exigircutras, coimas, y miles de soles y dólares pretextando que leentregarán La Juez para que el fallo y la sentencia sea favora-ble a su defendido y que caso contrario "vamos a perder eljuicio" por no entregar esos miles de soles o dólares, el litiganteen su desesperación consigue de donde sea los dos, tres ycinco mil soles o dólares que le exige el abogado, su abogado,le entrega y al final hasta pierden el juicio porque ese dineronunca llegó a manos del magistrado. Justamente ayer durantelas denuncias y quejas de miles de litigantes ante los magistra-dos de OCMA se llegó a conocer que son 5 (cinco) los conoci-dos y yá fichados abogados que hacen esas exigencias econó-micas a sus clientes siendo que esos dineros nunca llegan amanos de los magistrados y se quedan en los bolsillos de esosabogados apodados "abogansters" tenemos los nombres deesos conocidos estafadores que pronto vamos a publicar, peromas que nosotros los litigantes los conocen en demasía.CONSEJERO GRIMALDO JIMENEZ CUMPLA SU PALABRA

Ayer viernes nos han confirmado que en las propias entra-ñas de la Dirección Regional de Agricultura existe una mafiamuy bien organizada de traficantes de terrenos y que no sólose habrían apoderado de mas de 40 mil metros cuadrados deterrenos de Patapata en San Jerónimo es decir de los viverosestatales, se asegura también que igual latrocinio habrían co-metido con los terrenos de la Dirección Regional de Agriculturay por ende del Estado en otras localidades al vender tierrasque no les pertenecía pero que fraguando documentos lo ne-gociaron a otros necesidades. El actual Director Regional deAgricultura Américo Cáceres ofreció publicamente entregar larelación de los empleados y funcionarios involucrados en eltráfico y venta de terrenos estatales, pero lamentablementesus palabras se las lleva el viento, felizmente a él así como aotros directores les falta sólo 60 días para dejar sus cargos, enesas condiciones porque el consejero regional Grimaldo Jime-nez Ochoa no cumple su palabra de denunciarlos penalmentea esos traficantes de terrenos estatales? o estará esperando el31 de diciembre para recién hacerlo? El caso es sospechoso.

SI HUBO COMPRA DE VOTO: URUBAMBAEl presidente del Frente de Defensa de los Intereses de

Urubamba Marco Durand Zamalloa juntamente que más de300 urubambinos que llegaron a nuestra ciudad han jurado yrejurado que durante los actos electorales del pasado domingo3 de octubre hubo un gran negociado es decir la compra yventa de conciencia, la recepción y entrega de miles de soles,para que dichos votos sean direccionados en favor de BenicioRios Ocsa, que dicho sea de paso ganó olimpicamente laselecciones. Ellos han manifestado que no es posible que unaciudad tan importante, una ciudad en la que en el mes denoviembre será la sede de CADE 2010, tenga un alcalde quefue destituido, vacado por inmoral y delito de nepotismo, poreso hemos apelado la determinación y decisión sospechosadel Presidente del Jurado Nacional emita su resolución finaldijeron los protestantes. Dicen que Benicio Ríos compro votosen comunidades nativas y todos los urubambinos saben quelos dineros proceden de una empresa de turismo y transporteque recibió importantes favores de Ríos Ocsa durante su acci-dentada gestión como alcalde urubambino. A pesar de milpruebas dicen los quejosos, el JEE sospechosamente (y gra-cias a dos secretarios trafosos) le confirman su triunfo. RiosOcsa no llegará al palacio municipal, palabra de urubambinosdijeron dichos quejosos. Ojalá que la sangre no llegue al río porculpa de algunos negociantes de las elecciones.

EL TUKUYRIKUQ

Con decir la verdad noofendo ni miento

NOTA: La empresa no se solidariza ni se responsa-biliza de las expresiones vertidas en ésta columna.

El Ing° Darwin CayoAcurio, Director Regional deTransportes y Comunicacio-nes y representante delPresidente del Consejo Re-gional de Seguridad Vial,anunció en rueda de pren-sa, la vigencia del D.S. Nº40-2010-MTC. Imposiciónde multas a peatones infrac-tores al tránsito desde el 15de noviembre. Cuya imple-mentación realiza la Munici-palidad Provincial del Cus-co; y se coordina accionescon la Policía de Tránsito.

Aplicarán multas a peatones infractores al tránsito desde el 15 de noviembre.

El funcionario regionalenfatizó que el CORESEVIcumplió con la difusión deldispositivo legal en el "Mesde la Educación y SeguridadVial" setiembre 2010 en quese realizaron diversas activi-dades entre ellas: el concur-so escolar de dibujo, afiches,periódicos murales, maque-tas, fotografías y teatro encoordinación con la Direc-ción Regional de Educación,capacitación a docentes dela Región habiendo entrega-do textos ilustrativos de Se-

guridad Vial.Dijo, que se distribuye-

ron cartillas del dispositivolegal a peatones; en las quemencionó las multas: MUYGRAVE, con sanción de S/.108.00 por cruzar la calza-da sin respetar las normasde tránsito en estado deebriedad o con drogas yFALTA LEVE S/.18.00 portransitar cerca del sardinelo borde de la calzada. Ladistribución de las referidascartillas continúa en formapermanente. Los peatones

que no paguen las multas,no podrán realizar trámitesde licencia de conducir, con-seguir trabajo por tener an-tecedentes, que figuran en-tre las consecuencias.

Expresó, que los exáme-nes psicosomáticos seatienden en las clínicas Cus-co y Cornejo para la obten-ción de licencias de condu-cir. Posteriormente atende-rá la Clínica Señor de Huan-ca. La capacitación a con-ductores está a cargo el IN-TRAP y SENATI.

Por: Grimaldo Zúniga C. Para el Director de la

Región sur Oriente de De-fensa Civil, ingeniero Ran-dolfo Ancí Castañeda, dotarde viviendas temporales alos damnificados de la pa-sada temporada de lluvias,no es ninguna solución másaún si esas viviendas, seejecutan en los mismos te-rrenos que fueron afecta-dos por las inundaciones.

"En Calca se está ha-ciendo un trabajo de dar alos damnificados una vi-vienda temporal, pero loque nosotros le pediríamosal señor alcalde es que con-siga otro terreno distinto aéste, porque la zona afec-tada por inundación, es dealto riesgo, salvo que sehagan las obras de preven-ción de defensa ribereña,cosa que no se va a poderhacer este año, por lo tan-to, si tienen una planifica-ción a mediano plazo, pue-

Por Grimaldo Zúniga C. Hay preocupación en-

tre los feligreses devotosdel Señor de Los Temblo-res, ante la intención quetendría monseñor IsraelCondorhuaman, en el senti-do de pretender realizaruna nueva procesión del lavenerada efigie el PatrónJurado del Cusco, para querealice un recorrido por laciudad, el 31 del presentemes, porque según se indi-ca sería con motivo de lafestividad de Cristo Rey.

La preocupación quese vio ayer en la Catedraldel Cusco, entre los fielesque se habían enterado deeste despropósito, es quecon una nueva procesión seestaría desvirtuando y des-naturalizando la devociónque se tiene al Taytacha,cuya imagen es esperadapor toda la población católi-ca de la Capital, Históricadel Perú, solamente el díadel Lunes Santo, para reci-bir su bendición y con dos omás procesiones que serealicen al año, simplemen-te se estaría desnaturalizan-do esa devoción y la salidadel Señor, se estaría convir-tiendo en un espectáculomás.

"Aquí en el Cusco, sevive una tradición de mu-chos siglos y no porque a un

Para los damnificados de las lluvias de la pasada temporada

Dar viviendas temporalesno es la solución en Calca

den fortalecer esta gestiónpara minimizar el riesgo enesa ciudad.", dijo.

Pero reiteró que esuna grave equivocación ha-cer en el mismo lugar las

casas, el INDECI no lo reco-mienda porque es de altopeligro, indicando que no setienen que hacer las vivien-das desde Pisonayniyoc,hasta la parte baja de la ciu-

El ingeniero Randolfo Ancí, recomienda que las casas seconstruyan en otro lugar de Calca y no en los mismos sitios.

dad capital. En este sentido el in-

geniero Randolfo Ancí Cas-tañeda, precisó que en De-fensa Civil, lo que debe pri-mar es la prevención y loque se está haciendo enCalca, es todo lo contrario,puesto que si en enero y fe-brero, las lluvias fueron to-rrenciales y destruyerontoda esa zona, no es nadacorrecto que en ese mismolugar se vuelvan a asentarlas familias, corriendo elriesgo de ser afectadas nue-vamente por los desastresnaturales y quién sabe si enesta ocasión la situación po-dría ser mucho más grave ycon funestas consecuen-cias.

Eso tiene que evitar elgobierno local y se esperaque las casas que están do-tando a los damnificados, nose hagan en los terrenos quefueron inundados por el río.

Feligreses mencionan que no se debe desnaturalizar la devoción al Taytacha

Preocupa nueva procesión del Señor de Los Tembloresreligioso se le venga la ideadebe trastocarse esa tradi-ción del pueblo cusqueño,ya que de ser así, cada vezque alguien se le ocurra, setendrían que cambiar nues-tras costumbres religiosas",dijeron ayer los devotos delSeñor de Los Temblores,quienes precisaron tambiénque el Patrón Jurado delCusco, tiene una sola pro-cesión y ésta se realiza elLunes Santo, por lo tanto sedebe respetar esa tradiciónporque con la realización demuchas procesiones, sim-plemente lo que se haráserá convertir la solemni-dad que se le debe al CristoMoreno, en un evento reli-gioso más.

En consecuencia, se-ría necesario que el Arzobis-pado, la Confraternidad delSeñor de Los Temblores ylas autoridades religiosas,vean este asunto, tomendecisiones y eviten que sedegenere la devoción que elpueblo cusqueño tiene ensu Taytacha y que se dejende lado los caprichos oideas de algunos sacerdo-tes, que no saben lo querealmente significa el Pa-trón Jurado para los cus-queños o en todo caso, por-que pretenderían hacerdesparecer la multitudinariaProcesión del Lunes Santo.

Y es lamentable tam-bién que en la Catedral delCusco, se estén realizandoacciones que en lugar deguardar la tradición religio-sa cusqueña, se está tra-tando de hacerla despare-cer, cuando se hacen tocartemas o canciones religio-sas gregorianas o europeasclásicas que son escucha-das en cualquier templo delmundo. Cuando en el Cus-co, se debería poner músi-

ca de religiosa cusqueñacantada en quechua que esuna atracción para los visi-tantes y un relax para loscusqueños que acuden a re-zar a ese lugar y tambiénque el nuevo organistaaprenda a cantar esa músi-ca cusqueña y no la hagadesaparecer entonandootro tipo de canciones en lu-gar de las hermosas melo-días cusqueñas que haypara acompañar las misas.

Cusco, sábado 16 de octubre del 2010 9NANANANANACIONALCIONALCIONALCIONALCIONAL

Ayer en norma publicada en El Peruano, además que prohíbe expulsión o limi-tación del acceso al régimen escolar a alumnas.

Oficializan ley que fomenta reinserciónde escolares embarazadas

Ayer se oficializó la Leyque Fomenta la ReinserciónEscolar en caso de embara-zo, que busca garantizar laequidad en la educación yprohíbe expresamente laexpulsión o limitación del ac-ceso al régimen escolar a lasalumnas embarazadas omadres.

La norma, publicada ayeren el diario oficial El Perua-no, establece que con el finde garantizar la equidad, enel ámbito de sus respectivascompetencias, deberán ade-cuar la prestación de servi-cios educativos a las necesi-dades de las poblaciones,con especial énfasis en elapoyo a los menores quetrabajan y a las alumnasembarazadas o madres.

Lima (ANDINA). La pre-sidencia regional por Madrede Dios para el período2011 - 2014 se definifirá porsegunda vuelta, luego deque ninguna lista obtuvieramás del 30% de los votosrequeridos en los últimoscomicios, al 100% de actascontabilizadas.

La Oficina Nacional deProcesos Electorales(ONPE) informa en su por-tal web, que el candidatodel movimiento regionalBloque Popular Madre de

Al 100% de actas contabilizadas

En Madre de Dios habrá segunda vueltapara definir presidencia regional

Dios, Jose Luis Aguirre Pas-tor obtuvo, 23.357% y Si-món Horna Alpaca, del mo-vimiento regional indepen-diente Amor por Madre deDios, 20.215%.

Santos Kaway Komori,quien también postuló a lareelección por el movimien-to regional independienteObras Siempre Obras, seubica en tercer lugar con15.896% de los votos váli-dos.

En Pasco, una segundavuelta también definirá el

Agentes del Instituto Na-cional de Defensa de laCompetencia y de la Pro-tección de la Propiedad In-telectual (Indecopi) reali-zan inspecciones en bancospara evitar que cobren másintereses a clientes.

En diálogo con RPP Noti-cias, la funcionaria de Inde-copi Patricia Sarria precisóque se verifica que los ban-cos cumplan con admitirpagos adelantados, prepa-gos de las deudas o crédi-tos adquiridos por susclientes.

Estas visitas buscanademás evitar que las enti-

Se verifica que bancos cumplan con admitir pagos adelantados, prepagos de deudas ocréditos adquiridos por clientes, informó funcionaria de Indecopi a RPP Noticias.

Inspeccionan bancos para evitarque cobren más intereses a clientes

dades bancarias obstaculi- cen los trámites de prepa-

Asimismo, deberán esta-blecer un sistema de becasy ayudas para garantizar elacceso a la continuidad delos estudios de las estudian-tes embarazadas o madres.

En todos los casos, pro-ceden las becas o ayudassiempre y cuando desta-quen en su rendimiento aca-démico y no cuenten con re-cursos económicos para cu-brir los costos de su educa-ción.

También se indica que lasinstituciones educativas que-dan prohibidas de expulsaro limitar de algún modo elacceso al régimen escolarde las alumnas embaraza-das o madres, y están obli-gadas a generar indicadoressobre su avance en la apli-

gos estableciendo horarioso solicitudes.

Indicó que los clientesque tienen deudas hipote-carias, tarjetas de créditoso similar, tienen opción derealizar pagos por adelan-tado, a fin de evitar mayo-res intereses.

La multa puede alcanzarhasta 450 de la Unidad Im-positiva Tributaria (UIT),precisó.

De no cumplir con estasnormatividad, el consumi-dor tiene derecho de pre-sentar su reclamo de ma-nera gratuita al 224777, asícomo Indecopi.

cación de métodos para pre-venir y eliminar cualquierforma de discriminación porrazón de embarazo o ma-ternidad.

Tales indicadores debe-rán ser de dominio público ydifundidas en el portal webdel Ministerio de Educación,dispone la Ley.

La reglamentación deesta norma, a cargo del Po-der Ejecutivo, tendrá un pla-zo de 60 días contados des-de mañana.

La Ley lleva la rúbrica delpresidente del Congreso dela República, César Zumae-ta Flores, y de la segundavicepresidenta del Legislati-vo, Alda Lazo de Hornung.

La publicación y cumpli-miento es dispuesta por elPresidente de la República,Alan García Pérez; y el titu-lar del Consejo de Ministrosy ministro de Educación,José Antonio Chang Escobe-do. Andina

Presidente del JNE afirma que Estadodebe considerar inversión para garanti-zar seguridad

Sivina preocupado anteposibilidad de hackeodurante voto electrónico

Lima (ANDINA). El presidente del Jurado Nacional deElecciones (JNE), Hugo Sivina, expresó su preocupación porla eventual manipulación de los resultados electorales através de un ataque informático, tras la implementación delvoto electrónico.

“Me preocupa la posibilidad de que pueda 'hackearse' elsistema y alterarse los resultados, y que caigamos en unafalta de credibilidad”, manifestó en declaraciones a CPNNoticias.

Añadió que en otros países este mecanismo no resultóefectivo, por lo que han regresado al voto manual.

Como ejemplo citó los casos de Alemania y Holanda,que –dijo– regresaron al sistema manual, luego de que elvoto electrónico no resultara efectivo.

En tal sentido, dijo que el Estado tiene que ser conscien-te de la inversión requerida para brindar un adecuado so-porte económico que avale y asegure la ejecución del nue-vo sistema.

Dijo que otra de las observaciones al proyecto aprobadoayer por el pleno del Congreso está referida a su ejecuciónen localidades del interior del país, donde no hay energíaeléctrica y con factores climáticos difíciles debido a su geo-grafía.

"¿Qué pasará en lugares donde no hay fluido eléctrico,donde permanentemente llueve? ¿El sistema cómo funcio-naría? Esos son pequeños detalles que van a tener conteni-do y relevancia cuando se aplique el voto electrónico."

FiscalizaciónSegún indicó, el JNE fiscalizará la efectividad, eficiencia y

transparencia del voto electrónico, ya que la reglamenta-ción y otros actos corresponden de manera exclusiva a laONPE.

“Ese es un terreno que nos corresponde analizar paragenerar en nosotros la tranquilidad del ciudadano”, acotótras opinar que debió darse una mejor coordinación entrela ONPE y el JNE sobre el tema antes de que el proyectollegara al Congreso.

ganador de la presidenciaregional, según el reportedel ente electoral emitido enla víspera al 100% de lasactas procesadas.

El cargo será disputadopor el candidato del partidoSomos Perú, Willyam TitoValle quien obtuvo,29.309%; y Kléver Melén-dez, de la Alianza RegionalTodos por Pasco, 28.846%.

De acuerdo con las leyeselectorales, para que elpresidente y vicepresidenteregional sean elegidos en

primera vuelta deberán ob-tener no menos del 30% delos votos válidos en sus res-pectivas jurisdicciones.

De lo contrario procedeuna segunda vuelta entrelos dos que se acercaronmás a la referida cifra den-tro de los 30 días calenda-rios siguientes a la procla-mación de los cómputos ofi-ciales.

Las elecciones regiona-les se realizan en todo elpaís, con excepción de LimaMetropolitana.

Presidente delJurado Nacional de

Elecciones (JNE),Hugo Sivina.

Entretenimiento

HORÓSCOPOSUDOKU

EFEMÉRIDESLA FRASE

EL TIEMPO

EL CAMBIO HUMOR GRAFICA HUMOR

10

El condenado a muer-te espera la hora de ejecución, cuando lle-ga el padre: - Hijo, traigo la pala-bra de Dios para ti. - Pierde el tiempo pa-dre. Dentro de poco voy a hablar con él personalmente. ¿Al-gún encargo?

Este es un borracho que entra en un bar y le dice al camarero:Me da cinco copas de whisky? Al rato:Me da cuatro? Al rato:Me da tres copas? Después:Me da dos copas? Luego le dice:Me da una copa?Y le dice al camarero: Ves? ¡Cuánto menos bebo, más borracho estoy!

Día Mundial de la Alimentación. Día del Discapacitado Día del Sastre. 1889.- Muere el Contralmirante Don Manuel Villar, Prócer de la Independencia, héroe del Combate de Abtao. 1965.- Se inaugura Panamericana Televisión, el Canal 5 de Lima. 1978.- Karol Wojtyla es elegido Papa y adopta el nombre de Juan Pablo II. Es el primer pontífice no italiano en más de 4 siglos. 1998.- La Policía Británica detiene en Londres al ex-dictador chileno Augusto Pinochet. 2006.- Muere en Lima, el doctor Valentín Paniagua Corazao, Ministro de Estado, Presidente del Congreso y Presidente Tran sitorio de la República (2000-2001). 2008.- La periodista de espectáculos, Magaly Medina es condenada a cinco años de prisión y encarcelada por haber difamado al futbolista Paolo Guerrero. Medina había dicho que Guerrero abandonó la concentración de la Selección Peruana un día antes de jugar contra Brasil, cuando se comprobó que lo hizo dos días antes.

Con frecuencia una alegría improvisada vale más que una tristeza cuya causa es verdadera. Sepamos, pues, improvisar nuestra alegría. (Descartes)

Aries (21 Marzo - 20 Abril)Hoy es sábado, así que olvídate del trabajo y de las tensiones del mismo. Si tienes pareja, trata de compartir parte de tu tiempo con ella, porque además de necesitarlo, te lo agrade-cerá, pero, Aries, evita los comportamientos impulsivos. Por último, recuerda que siempre es mejor dialogar que discutir con los demás...

Tauro (21 Abril - 20 Mayo)Presta atención a tu entorno, Tauro, porque será necesario que lo hagas para evitarte problemas; los círculos sociales en los que te desenvuelves serán algo importante para tu desarrollo profesio-nal. Por último, evita la especulación; una actitud prudente será lo más aconsejable ahora.

Géminis (21 Mayo - 21 Junio)Hoy es sábado, y si no tienes que trabajar, se-ría bueno que te dedicases a ti, que te mima-ses e hicieses lo que te apetezca. La lectura será una actividad especialmente recomenda-ble, porque podría darte como resultado nue-vas ideas y conocimientos. De todas maneras, deberías evitar encerrarte en tu interior.

Cáncer (22 Junio - 23 Julio)Hoy será fundamental que expreses tus emo-ciones de una manera positiva, para evitar he-rir a las personas del entorno más cercano, y también a ti, Cáncer. Si tienes pareja, trata de hacer algo con ella, de compartir; si no la tie-nes, entonces llama a tus amistades y propón hacer algo que os guste en compañía.

Leo (23 Agosto - 22 Septiembre)Este sábado será un buen día para empezar a disfrutar del fin de semana, así que si es posible, te recomendamos que salgas de tu entorno habitual para conocer lugares nue-vos que, tampoco es necesario que estén de-masiado lejos. De todas maneras, si no pue-des hacerlo, una caminata también servirá.

Virgo (23 Agosto - 22 Septiembre)Hoy es sábado, así que trata de olvidarte del trabajo y disfruta del día. Además, también de-berías evitar el aislamiento, aunque te apetezca mucho, porque será algo negativo. En el plano sentimental, si tienes pareja, deberías dedi-carle tiempo, porque es posible que la hayas desatendido un poco y esté resentida contigo.

Libra (23 Septiembre - 23 Octubre)También hoy será un día complicado, Libra; deberías pensar con tranquilidad y lógica en la manera que tienes de expresarte con los demás, para ver la forma de invertir esta energía y convertirla en positiva. Si tienes pa-reja, es posible que tengas problemas... Ha-bla con ella para aclarar cualquier situación.

Escorpio (23 Noviembre - 21 Diciembre)Este sábado deberías prestar atención a tu salud. Piensa que los excesos en el comer o beber podrían causarte problemas, en este sentido, lo menos grave que te podría suceder es que de repente te des cuenta de que estás aumentando de peso, por falta de control, por inestabilidad o ansiedad. Sin embargo, en el amor, estarás muy sensual.

Sagitario (24 Octubre - 22 Noviembre)El principal tema de hoy será tu expresión verbal, Sagitario, porque será la que te cause problemas en las relaciones que mantienes, especialmente en las relaciones con las perso-nas más cercanas. Controla tus impulsos y tu lengua, porque podrías hacer daño a alguien a quien quieres mucho, incluso sin querer.

Capricornio (22 Diciembre - 20 Enero)Este sábado deberías prestar atención a tu sa-lud, porque has pasado una semana de muchas tensiones que podrían causarte problemas en este sentido. Relájate y disfruta de la vida en compañía de las personas importantes de tu vida. Por último, cuida tu expresión verbal, o tendrás problemas con alguien a quien quieres.

Acuario (21 Enero - 19 Febrero)Este sábado será un día para que dediques parte de tu tiempo a las actividades artísticas y sociales, pues estarán propiciadas. Disfruta de la vida, que te lo mereces, Acuario. Si tie-nes pareja, trata de compartir cosas con ella; si no la tienes y quieres tenerla, es posible que te encuentres con alguien interesante hoy.

Piscis (20 Febrero - 20 Marzo)Este sábado será un buen día para relajarte, Piscis, además, lo necesitas. Trata de estar con tus seres queridos y de ver la vida con la ilusión típica en ti. Las actividades culturales y las sociales estarán pro-piciadas, precisamente por eso, te recomendamos que dediques parte de tu tiempo a estos meneste-res; te sentará de maravilla.

DÓLARCompra

2.76Venta2.85

EUROCompra

3.65 Venta4.03

HOYTº Mín6º CTº Máx17º C

MAÑANATº Mín6º CTº Máx13º C

Cusco, Sábado 16 de Octubre del 2010

Chubascos

Lluvias ocasionales

Cusco, sábado 16 de octubre del 2010 11INTERNAINTERNAINTERNAINTERNAINTERNACIONALCIONALCIONALCIONALCIONALAnunció primer ministro Vladímir Putin.

Venezuela compra 35 tanques rusosy armas por valor de US$ 5.000 mlls

El primer ministro ruso,Vladímir Putin, anunció quesuministrará en breve 35tanques a Venezuela tras re-unirse con el presidente ve-nezolano, Hugo Chávez, alque prometió la venta deotras armas.

"Rusia cumple plenamen-te con los acuerdos bilatera-les en el terreno de la coope-ración técnico-militar. En bre-ve Rusia tiene previsto sumi-nistrar una nueva partida dearmamento. Se trata de 35tanques", aseguró Putin enrueda de prensa conjuntacon Chávez en su residenciade Novo-Ogoriovo, en lasafueras de Moscú.

Aunque Putin no lo preci-só, los expertos consideranque se trata de los tanques T-72 y los T-90, que sustituiríana los MX-30 franceses y queya han sido adquiridos poruna treintena de países, en-tre ellos Irán y Siria.

"Estamos dispuestos a su-ministrar tanques y, con res-pecto a otros tipos de arma-mento, también lo haremosde forma amplia. Las empre-sas rusas han comenzado atrabajar de acuerdo a suspedidos", dijo.

Por su parte, Chávez su-brayó que "el tema de la co-

operación militar, por la quetanto nos atacan, va muybien".

"Ahora, sí tenemos unasFuerzas Armadas", aseveróChávez, quien mencionó al-gunas de las compras de ar-mamento ruso realizadaspor Caracas en los últimos

años: blindados, cazas Sujói,que describió como "el mejoravión del mundo", o fusilesKaláshnikov.

Asimismo, el presidenteruso, Dmitri Medvédev, ase-guró también que Moscú noreducirá la cooperación téc-nico-militar con Caracas,

EE.UU. informó que durante la invasión iniciada por sus tropas al menos121.649 civiles iraquíes y fuerzas de seguridad resultaron heridos.

Cerca de 77 mil iraquíes murieronen un período de cinco años de guerra

Las fuerzas armadas deEstados Unidos difundieronun balance según el cualcerca de 77.000 iraquíes re-sultaron muertos entre ene-ro de 2004 y agosto de2008, un período que cubrela etapa más sangrienta dela guerra de siete años.

Las estimaciones varíanmucho sobre el número deiraquíes muertos en la gue-rra liderada por Estados Uni-dos, que comenzó con la in-vasión de sus tropas en mar-zo de 2003, desde menos de100.000 a cientos de miles.

Las nuevas cifras fuerondiscretamente puestas en elsitio del Comando Centralestadounidense a fines dejulio, pero sólo fueron seña-ladas por los medios másimportantes esta semana.

Ésta se considera la infor-mación más detallada quehayan difundido las fuerzasarmadas sobre las víctimasde la guerra.

Según este conteo,63.185 civiles y 13.754miembros de las fuerzas deseguridad iraquíes resulta-ron muertos durante ese pe-ríodo, el cual incluye el clí-max de la violencia sectariaque sacudió el país en 2006-2007.

Al menos 121.649 civiles

iraquíes y fuerzas de seguri-dad resultaron heridos,agrega, mientras que 3.592miembros de las tropas dela coalición murieron y 30.

Un portavoz del Departa-mento de Defensa dijo queno estaba claro si las muer-tes de los insurgentes fue-ron incluidas en estas cifrasy destacó que las muertesno fueron causadas exclusi-vamente por las fuerzas dela coalición, sino también porAl-Qaida y otros grupos in-surgentes.

Las cifras son inferiores alas proporcionadas por elministerio iraquí de dere-chos humanos.

Un informe de octubre de2009 de este ministerio in-formó que 85.694 personasmurieron como resultado dela violencia, mientras que147.195 personas resulta-ron heridas.

El reporte incluye 15.000cuerpos desconocidos.

Según el sitio indepen-diente Iraq Body Count elnúmero de civiles muertosdesde 2003 se sitúa entre98.252 y 107.235.

Por otro lado, un polémi-co estudio del diario médicobritánico The Lancet publica-do en 2006 afirmaba quecerca de 655.000 iraquíeshabían muerto durante la

tras reunirse con Chávez enel Kremlin.

En su última visita a estepaís en septiembre de 2009,arrancó el compromiso deMedvédev de que Rusia su-ministrará a Venezuela lasarmas que necesita, incluidostanques y carros blindados.

guerra, una cifra muy supe-rior a todas las otras estima-ciones.

El informe de las fuerzasarmadas de Estados Unidosfue difundido en respuesta aun pedido de la UniversidadGeorge Washington funda-mentada en su derecho a lainformación.

Los datos ilustran el au-mento de violencia en estepaís.

En 2004 se registraban239 muertos por mes y en2006 la cifra había aumenta-do a 3.000 durante algunosmeses en 2007.

El número de víctimascayó luego progresivamen-te estableciéndose en 273en setiembre pasado, elmes más mortífero desdeenero (196 muertos).

El ejército estadouniden-se terminó el 31 de agostosu misión en Irak y desdeentonces se dedica a formara las fuerzas iraquíes.

Pero puede volver acombatir en caso de ser ata-cado o si las fuerzas iraquíessolicitan su ayuda.

Según un balance del si-tio independientewww.icasualties.org, 4.425militares estadounidensesmurieron en Irak desde lainvasión en 2003.

Ahora es más difícil para ilegales entrara EEUU a través de frontera con México

Washington (ANDINA). Las condiciones para que los ile-gales crucen la frontera mexicana a fin de llegar a EstadosUnidos son más difíciles debido a las medidas adoptadas porlas autoridades norteamericanas, señaló el comisionado deAduanas y Protección Fronteriza, Alan Bersin.

''Tenemos una frontera diferente ahora. Los traficantesencontrarán una frontera bastante más difícil de cruzar.'

En una conferencia en el Instituto de Políticas Migratorias,en esta ciudad, señaló que la zona de Tucson que va desdeHermosillo a Phoenix es el único punto de la frontera entreEstados Unidos y México donde fueron detenidos más de100 mil inmigrantes ilegales entre julio de 2009 y julio de2010.

“El total de detenidos fue cercano a los 400 mil durante2010”, subrayó.

También señaló que las autoridades estadounidensesaplicarán estrategias de espionaje y enjuiciamiento paracombatir las actividades ilícitas de los narcotraficantes y losque trafican con las personas, que se han juntado en lafrontera estadounidense con la de México.

Informó que la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos dis-pone de 18,000 agentes en la frontera con México para con-tener las olas de inmigrantes ilegales, en las que muchasveces quienes quieren cruzar la frontera al margen de la leytienen que pagar 3,000 dólares para que un guía los hagaatravesar el desierto.

La Guardia Nacional custodia frontera de EstadosUnidos con México. Foto: ANDINA/Internet.

Personas que postulan a un empleo pre-sentarán una declaración jurada simple.

Futuro de Iberoamérica pasapor alfabetización electrónica

El Foro Diálogo del Bicentenario: España-América Latina",que terminó ayer en Córdoba (sur de España), subrayó quela clave del futuro de esta región está en la alfabetizaciónelectrónica, a fin de "romper la brecha digital", como dijo el expresidente ecuatoriano Rodrigo Borja.

Según informó la organización del foro, ése es el principalobjetivo que deben fijarse los países americanos en sus pla-nes de futuro, a lo que Rodrigo Borja añadió que "hay queasumir de manera inminente la tarea de democratizar losconocimientos informáticos, hay que impulsar la alfabetiza-ción electrónica y romper con la brecha digital".

Borja, participante en este encuentro internacional, aludióa los datos de conexión a Internet en América Latina, dondesólo Argentina, con un 48 por ciento de población con accesoa la red, se mantiene en unas cifras razonables.

Por el contrario, países como Nicaragua (1,6 por ciento),Cuba (1,1 por ciento) o Haití (0,9 por ciento) están en losúltimos lugares "y esto supone el riesgo de que la sociedaddel conocimiento mantenga una clase dominante como suce-de en la economía", según detalló el ex mandatario.

Asimismo, el ex presidente ecuatoriano valoró el PlanCeibal de Uruguay, que ha llevado 389.000 ordenadores a lasescuelas públicas, y animó a otros países "a llevar a caboiniciativas similares, porque no se puede prescindir de la re-volución tecnológica".

En el terreno económico, el encargado de realizar las con-clusiones de la reunión fue el director del Área de ProyectosEstratégicos de la Universidad de Buenos Aires, LeonardoGak, quien dijo que las reformas que se llevan a cabo en esospaíses hacen que estén mejor preparados para salir de lacrisis que otros estados económicamente más poderosos.

Gak explicó las estrategias que se están aplicando en Ibe-roamérica, diferentes a Europa o Estados Unidos, como es ladefensa a ultranza del empleo incluso con subsidios impor-tantísimos para sostener la ocupación.

Cusco, sábado 16 de octubre del 201012 ECONOMICOS(V-3)________________________________________________________ALQUILO 02 ambientes de200m² en 4to, 5to piso,ideal para instituciones, em-presas, gimnasios u otrosAv. Manco Capac 619tlf.222184 ó 984-110440.<45978>(V-3)_______________________________________________________EN ANTICRESIS un depar-tamento: sala-comedor, 2-dormitorios, cocina, baño,lavandería, precio a trataren 2 ó 3 años, Av. MancoCapac 714 Wanchaq razón241742 de 7 a 9a.m.cel.974-320244 Sra. RosaMuñiz. <gab>(V-4)________________________________________________________ALQUILO departamentos de125m2 oficinas de 40m2 enAv. de la Cultura Magisterioa $350 razón 984-696303,RPM #722221, 984-9 3 8 6 8 2 .<45995>(V-6)_________________________________________________________

ALBERGE turístico PuertoMaldonado requiere: pana-dero, pastelero, house kee-ping, mozo, cafetero, pre-sentar C.V. en CC. casa delabuelo calle Garcilaso 210Of. 206 segundo piso.<15657>(V-3)__________________________________________________________CRUCEROS INTERNACIO-NALES necesita personalcon inglés intermedio-avan-zado para las áreas de lim-pieza, comedor, ventas. Av.La Cultura Edif.Sta Fe Of.205 (alt. Pizzería Marengo)084-633100 , 984-762262,9 8 4 - 7 0 6 9 9 5 .

seleccion@crucerospacifico.com.<45949>(V-1)___________________________________________________________SE NECESITA una Sra./Sra.para el cuidado de una niñade 1 año y para limpieza aepaga de s/400.00 a 500.00nuevos soles en direccióncalle Felipe Sicus E-12 SanSebastian telf. 271821, 974-792595. <45950>(V-1)____________________________________________________________EMPRESA Importante de Jo-yería Necesita señoritas debuena presencia para elárea de ventas, con conoci-mientos de inglés y otrosidiomas, presentar CV do-cumentado con foto recien-te en Portal Mantas Nº130de lunes a sabado de 9a.m.a 9p.m. <45956>(V-2)________________________________________________________SE REQUIERE Griferos pre-sentar CV al Grifo Tapia -Repsol ubicado en Av. Man-co Capac Nº240 San Jeroni-mo ó llamar al tlf.277248cel.984-967014. <15659>(V-2)________________________________________________________IMPORTANTE Empresa Te-levisiva, requiere un corres-ponsal, para el Cusco, sepaga buen sueldo, presen-tar CV Casilla Postal 302Serpost-Cusco. <45962>(V-2)________________________________________________________SE NECESITA Mozos conexperiencia para trabajoeventual en Urubamba paraNoviembre, bien remunera-do presentarse hoy en Ca-lle Unión 205 (Cost. Ku-sikay) con CV de 9a.m. a1p.m. cel.975-177234.<45969>(V-3)_______________________________________________________NECESITO Web Master conconocimientos de MySql,PHP y otros, también unpracticante para Recepción,

presentarse en calle Teatro391 costado Colegio Edu-candas. <15660>(V-3)_______________________________________________________EMPRESA importante re-quiere un Ingeniero Quími-co con experiencia, presen-tar hoja de vida Calle LosAndes Nº05 San Jeronimotlf.277029 buen sueldo. <(V-3)_______________________________________________________SE NECESITA Vendedor condominio de inglés para tien-da de prestigio entrevistar-se en Plaza Regocijo Nº202Kuna by Alpaca 111.<45973>(V-3)________________________________________________________SALON DE Juegos Pares yNones solicita personal parael área de limpieza y Porte-ría, presentar CV en Mezónde la Estella Nº122-124.<15661>(V-5)________________________________________________________NECESITO joven ó señoritaSecretaria dominio deword, excel. redacción pre-sentar CV en Av. Sol 948ofic.401 C.C. Sol Plaza ho-ras de oficina. <15667>(V-4)_________________________________________________________EMPRESA importante nece-sita Cocinero y mozo conexperiencia, llamar al233973 de lunes a vierneshoras de oficina. <15665>(V-4)_________________________________________________________SOCOSANI Distibudora im-portante requiere Choferescategoria A-2 y ayudantesde repato cel.984-903667.<15664>(V-6)_________________________________________________________DIPLOMADO en Siaf - Sea-ce - Snip - Gestion munici-pal, Jr. Los Hemanos AyarNº106 ofic.301 frontis Cole-gio Medico costado fasa.<45982>(V-10)__________________________________________________________IMPORTANTE restaurant re-quiere de un(a) jalador, sepaga comisión y monto fijomensual, entrevistas Gale-rías La Merced RestaurantFusiones. <15666>(V-4)___________________________________________________________AGENCIA de Turísmo nece-sita Srtas. de buena presen-cia con experiencia en ven-ta de paquetes turísticoscon inglés fluido + chofer C-A-1 presentarse calle Pro-curadores 351 inte. 110llamar cel. 984-718598.<45996>(V-10)___________________________________________________________HOTEL en Machupicchu ne-cesita asistente de sistemasegresado Instituto/Universi-

dad, conocimiento inglés,redes, ensamblaje sql, out-look 2 años experiencia in-dicar pretenciones salaria-les enviar C.V.logistica_cusco@sumaqh o t e l p e r u . c o m .<15668>(V-3)__________________________________________________________SE NECESITA profesorescon experiencia en compu-tación y sistemas pesentarC.V Av. Infancia A-16 al co-rreo fsuper@hotmail.com.<45991>(V-3)__________________________________________________________

VENDO Reloj tarjetero decontrol personal, marcasAcopint, Cincinati e impre-sora LX-300 razón Av. Cul-tura 1300 tlf.239566.<15658>(V-2)________________________________________________________OCASION: para campañaNavideña nos llegará Tele-visores Samsung Plasma de50", con documentos en re-gla y garantía, directo deUSA, componentes 100%originales, haga sus reser-vaciones ó pedidos con an-ticipación; razón ...........

VENDO casa de 2-pisos,área 231m² a 5 minutos dePlaza de Armas de Cusco,consta de 09 habitaciones,01-cocina, sala, 03-baños y2-patios, documentos en re-gla cel.984-042994 trato di-recto con propietario. <(V-1)__________________________________________________________VENDO terreno 02 frenteszona hoteles restaurantes,sobre la pista a Ollanta-ytambo a 500mts del termi-nal 3,500m² cel.984-630967 PM #903018,#919505. <15654> (V-1)__________________________________________________________VENDO terreno de 5,000m²sector Rumichaca cerca Ho-tel Sol y Luna con todos losservicios, agua, desagüe yelectricidad, ideal hoteltlf.984-933665 nextel129*1368. <45935> (V-1)___________________________________________________________VENDO terreno de 260m²en Barrio Profesional, total-mente saneado, con licenciapara 5 pisos, tlf.984-

cmyk

ALQUILO 2 casa de campopara extranjeros en Qoya a5 minutos de Pisac tlf.984-200051. <45942>(V-1)________________________________________________________ALQUILO 2-habitaciones ala calle, baño privado enUrb. Cerveceros frente aCanal CTC razón 984-761062 ó 084-251603. <c>(V-1)________________________________________________________ALQUILO departamentocompleto en Urb. Ttio razóncel.984-705980. <cx>(V-1)________________________________________________________ALQUILO departamento dedos dormitorios para vivien-da u oficinas en la Av. Soltelf. 984-653860.<45947>(V-1)________________________________________________________SE ALQUILA hotel por estre-

nar en pleno centro. constade 30 habitaciones inclu-yendo suittes totalmenteamoblados con acabados deprimera listo para funcionarsolo a empresas llamar Cel.984-705139 ó 984-706462.<45944>(V-1)________________________________________________________SE ALQUILA departamentopara matrimonio, en Wan-chaq llamar al tlf.238578 ócel.984-864460. <45958>(V-2)________________________________________________________ALQUILO departameno undormitorio salita, cocineta,therma, TV cable, internet,amoblado, a ejecutivos Ma-gisterial tlf.246631 cel.984-741788. <45958>(V-5)________________________________________________________ALQUILO tiendas grandescon baño propio zona exclu-siva 100% turisticos HatunRumiyoc Nº480 a lado de la"Piedra de los 12 angulos" yPasaje Incarroca, previacita PM #933311, #833082cel.984-019912 tlf.084-437530. <45967>

mpleosE2

asas y TerrenosC5

lquileresA1

Dr. Armando Orós CalderónMédico Cirujano Anestesiólogo

CMP. 35214 - RNE19781

Máster en Estudio y Tratamiento del DolorUniversidad Rey Juan Carlos Madrid-España

Consultorio:Urb. Manuel PradoAv. Machupicchu D-24

Plazoleta Manuel PradoMóvil: 984067022RPM: # 077022

Tratamiento del dolor agudo, dolor crónicodolor neuropático, dolor oncológico.

Parto sin dolor, dolor, osteomuscular. Adultos y niños

rtefactosA3

Serenatas, cumpleaños, aniversa-rios, 15 años, velorios, bodas de

plata, bodas de oro etc.Pase un momento

agradable.

Cel. 984-787712984-859260Teléf: 631008

SERVICIO DE MARIACHIS

"EL MARIACHI DEL SOL"ORQUESTA SHOW INTERNACIONAL

Ameniza Eventos, Matrimonios,aniversarios, cumpleaños, serena-tas, festivales (Música en Vivo)

Cel: 984-683715

Guillermo Oquendo NúñezDIRECTOR

30v (lcf)

EMPRESA MUNICIPAL DE TRANSPORTESTURISTICOS MACHUPICCHU S.A.

TRAMUSA S.A.Convocatoria a Junta General Extraordinaria

de AccionistasSe cita a todos los socios de la Empresa Municipal de

Transportes Turísticos Machupicchu TRAMUSA S.A. a laJunta General Extraordinaria a efectuarse el día viernes22 de octubre del presente año a horas 10.00 am., enprimer convocatoria sito en el Palacio Municipal de la Ho-norable Municipalidad distrital de Machupicchu S/n del dis-trito de Machupicchu con la siguiente agenda:

1. Remoción de los actuales miembros del Directorio yElección de los Nuevos Miembros del Directorio de TRAMU-SA S.A. por el periodo de un año.

2. Revocatoria del nombramiento del representante dela Empresa TRAMUSA S.A. ante el Directorio de la Empre-sa CONSETTUR S.A.C, el Sr. Edison Carbajal Arantes Gar-cía, y ratificación del representante de la Empresa TRAMU-SA S.A. Ante el Directorio de la Empresa CONSETTURS.A.C., El Sr. César Augusto García Guerrero.

AtentamenteSr. Paul Ulrich Guerra Caro

Presidente del Directorio 1v 16.

Cusco, sábado 16 de octubre del 2010 ECONOMICOS 13

specialesE10

ariosV8

200051. <45942> (V-1)________________________________________________________VENDO terreno Pampa-Huasao 2,000m² ó fracciónU$ 65. m² tlf.254770 ó 974-780072. <45947> (V-1)________________________________________________________VENDO predio de 200m² enla Urb. La Florida LL-12 Ttio,3er paradero frente al mer-cado de Ttio trato directocon la propietaria Sra. Fran-cisca Córdova de Sucnierde 9a.m. a 12m. inf.cel.974-257959 ó9744442978 tlf.084-437590de 8am. a 16p.m.<45959> (V-2)________________________________________________________VENDO 2 terrenos, uno de480m² en Chinchero-Uru-bamba (misma población)con servicios y papeles enregla y otro de 2,500m² enzona proyectada para Aero-puerto llamar al cel.984-455506 ó 982-783148.<45693> (V-2)________________________________________________________VENDO Lote de terreno190m² Puente Piedra Zapa-llal Lima tlf.223247.<45975> (V-3)________________________________________________________

VENDO Toyota Scarlet año9, muy buenas condiciones,motor estandar, presión so-bre 110 las 4-bujías, fullequipo, precio de ocasiónU$ 5,200.00 razón cel.984-740116. <c>(V-1)___________________________________________________________

ATRASOS menstruales re-gulaciones ecografía resul-tado seguro sin complica-ciones cel.974-

ehículos

6

VVVVV

311850,atrasos menstrua-les regulaciones atenciónrapida 974-311850 Deteci-ve privado todo servicio,cel.984-138917.<44969>(V-3)_________________________________________________________________BRINDO servicios de vidrie-ria para joyeria como, es-pondiluz naranja, rojo, mo-rado, oni +sobadita etc. di-reccion Urb. Puquin Inde-pendencia comite 6 calleColombia F-1 cel.0199848739.<45892>(V-1)_____________________________________________________________DIPLOMADO en Siaf-seace-snip- gestion municipal jironLos Hermanos Ayar Nº 106Of. 301 frontis Colegio Me-dico costado Fasa.<45910>(V-7)____________________________________________________________VENDO Living tela - afelpa-do, mesas, lavadora buenestado tlf.974-266458 ó228123.<45940>(V-1)________________________________________________________SOLTERO de 48 años sincompromiso situación eco-nómica buena, desea cono-cer dama de 30 a 35 años,soltera preguntar por JuanCarlos domingo y sabados,horas 9 a 11a.m. lunes aviernes de 4 a 6p.m. tlf. fijo.084-605610.•<45945>(V-1)________________________________________________________OFERTAMOS novisimo soft-ware contable capacitacióngratuita-Huayrac-calle 367Santiago entregamos origi-nal (villa el Sol).<45941>(V-1)_________________________________________________________¿EMBARAZO inesperado?no te preocupes podemosayudarte llama ahora 084-258397 ó 984-941426.<45943>(V-4)__________________________________________________________

Independenciay veracidadAv. Infancia B-3

Telf: 254523www.diarioelsolcusco.com

Cusco, sábado 16 de octubre del 201014 DEPORTES

cmyk

Nutrida actividad en el ente deontológico

Periodistas deportivosde aniversario

Este miércoles el Círculode Periodistas Deportivosdel Perú estará de aniver-sario y los hombres de la

prensa deportiva cusqueñano son ajenos a esto. La fi-lial de este organismo enCusco viene organizando

varias actividades por sudía, las mismas que se ini-cian mañana con una ro-mería al Cementerio de La

Almudena y posteriormen-te estarán presentes en elizamiento del Pabellón Na-cional en la Plaza de Ar-mas.

Para el martes 19 se es-tará desarrollando el tradi-cional partido de fútbol deconfraternidad entre losRadio Loros y los escribas,en el estadio Inca Garcilasode la Vega partir de las 11de la mañana.

El día central, miércoles20, a las 11 de la mañanaen el auditórium de la DIR-CETUR se estará desarro-llando la Misa de Salud paratodos los integrantes delCírculo. A las 11 con 45 dela mañana se dará paso a

la ceremonia central endonde juramentarán los 14nuevos integrantes al Cír-culo de Periodistas.

Luego se dará un reco-nocimiento especial a lasglorias del fútbol cusqueñode los años 60' y 70' delCienciano y el DeportivoGarcilaso. Las palabrascentrales estarán a cargodel Presidente del Círculofilial Cusco Sixto Vidal Iba-rra. También se reconoce-rá alas empresas que a lolargo del 2010 apoyaron deuna u otra forma al deporteen nuestra ciudad.

Finalmente la seleccióndel Círculo de Periodistaspara la quincena del mesde noviembre, se llevará acabo el partido de exhibi-ción de fulbito con 'La peñade los jueves' equipo que lointegran las ex glorias delbalompié nacional.

Continúa el 'mundialito'

Hoy desde las 9 de lamañana en la cancha defutsal del IPD se estará de-sarrollando la quinta fechadel 'Campeonato de FulbitoMundialito 2010' que tienecomo puntero a RTV UN-SAAC con 12 unidades se-guido por el Deportivo con10 puntos, más atrás seencuentra Solar Deportivocon Resto de América con7 unidades, con 6 está Me-tro Deportivo, con 4 Plane-ta Deportivo, con 3 Nove-dades en Primera Plana ysin puntos Opinión Deporti-va y Universal Deportes.

09:00 a.m. UniversalDeportes - Metro Deporti-vo.

10:00 a.m. RTV UN-SAAC - Opinión Deportiva.

11:00 a.m. El Deportivo- Novedades en PrimeraPlana.

12:00 m. Resto de Amé-rica - Planeta Deportivo.

En la categoría sub13 y se jugará desde el 7 de noviembre

Alistan la 'Copa Kiwigen'Cuantos más campeona-

tos de fútbol tengan los me-nores en nuestra ciudadmayores serán las posibili-dades de que en un futurono muy lejano el deporterey en Cusco sea uno de losmejores a nivel nacional ysalgan talentos que no solose queden en la Copa Perú,sino también destaquen enlos mejores equipos delmundo.

A partir del 7 de noviem-bre se estará desarrollandoen nuestra ciudad la 'CopaKiwigen 2010' en la catego-ría sub13, modalidad dejuego fútbol 7. Este eventodeportivo se da gracias a lainiciativa de la empresa In-dustrias Alimenticias Cusco,cuyos representantes sonWilfredo Ortiz y Abel Her-nández, director y gerentezonal sur de dicha entidad.

El ganador de este torneose habrá ganado el derechode participar en el veranodel 2011 en el torneo inter-nacional "Copa de la Amis-tad Cantolao 2011", a desa-rrollarse en Lima y que tie-ne como atractivo a equiposde Sudamérica, CentroAmérica y Europa.

"Queremos darle la opor-tunidad a nuestra juventudde participar en un torneointernacional de nivel y don-de participaron grandes fut-bolistas. Se hizo en el fútbol7 porque no tenemos loscampos deportivos pararealizar este torneo en fút-bol. Esperemos que la inau-guración sea en el estadioGarcilaso claro dependiendode la cantidad de inscritos",señaló Wilfredo Ortiz.

Los partidos se jugarántodos los domingos de no-viembre y las inscripcionesse darán en el local de dichaempresa ubicado en ParqueIndustrial y la cuota de ma-trícula es de 50 soles. "Es-peremos que se institucio-nalice este torneo y el próxi-mo año ampliaremos las ca-tegorías, dependiendo de laaceptación de la gente", fi-nalizó.

Cusco, sábado 16 de octubre del 2010 1115DEPORTESEl piloto del Team Petroperú se recuperó del traspié que sufrió en el anteriortramo, al imponerse en la etapa Cusco-Arequipa de los Caminos del Inca.

Nicolás Fuchs se impone en lacuarta etapa de los Caminos del Inca

Hoy en la Liga de Wanchaq

Fútbol de segundaTeniendo como escenario el estadio José Ángel Santos

Tamayo 'El Hueco', hoy la Liga Distrital de Fútbol de Wan-chaq programó su octava fecha del torneo de segunda divi-sión donde el club Nilo Castañeda Grau está primero con 19unidades.

Quien está a la expectativa de una caída del líder es elclub Miguel Grau Seminario que tiene 19 puntos, tercero vaCarlos Daniel Jurado con 15 y muy cerca en el cuarto yquinto puesto con ambos con 13 unidades Juventud Progre-so y SOS Aldeas Infantiles.

Quienes al parecer están condenados a descender a latercera división son Sport Fox y el Deportivo Power FBCquienes están sin unidades, pero en el penúltimo lugar estála Academia H.S con tan solo una unidad.

La programación para hoy es como sigue:09:15 a.m. Academia H.S - Sport Fox.11:00 a.m. SOS Aldeas Infantiles - Simón Herrera F.C.12:30 p.m. Miguel Grau Seminario - Nilo Castañeda Grau.14:00 p.m. Juventud progreso - Atlético Faucett.15:30 p.m. Romeritos Puririsun - U.V.A.

El piloto Nicolás Fuchs serecuperó del traspié que su-frió en el anterior tramo, alimponerse en la cuarta eta-pa de los Caminos del Inca,que consiste de la ciudad deCusco a Arequipa.

Fuchs salió airoso al cro-nometrar un tiempo de 4horas, 41 minutos y 12 se-gundos, superando a sucompañero de equipo(Team Petroperú) por esca-sos 17 minutos.

En tanto, Raúl Orlandinillegó tercero e hizo un tiem-po de 4 horas, 45 minutos y45 segundos, mientras elcuarto lugar fue para Ron-mel Palomino con 4 horas,48 minutos y 32 segundos.

Con estos resultados Fu-chs alcanzó a la cuarta posi-ción de la clasificación ge-neral y acortó distanciascon relación a los líderes delcertamen.

Cabe señalar que en elsiguiente y último tramo se

En el torneo 'Creciendo con el Fútbol'

Programación de partidosHoy se jugará la sexta fecha y los partidos pendientes del

torneo de menores Creciendo con el Fútbol en las categorías14, 16 y 17 años, en el estadio de Cajonahuaylla a partir delas 7 y 50 de la mañana; así lo manifestó Rider Pachecopresidente de la Comisión de menores.

La programación es como sigueSede: Estadio Cajonahuaylla (San Jerónimo)

Día : Sábado 16 de Octubre del 2010Hora Encuentro CTG

7:50am. Academia San José vs La Merced 13 años8:55am. C Salesiano vs E.F. Gonzales Vergara 13 años10:00am. E.F.Men Cienciano vs La Merced 14 años11:05am. APU Pitusiray vs Acad Futbol Cusco 13 años12:00m. A.D.F.P. C Cienciano vs E.F.M Cienciano16 años1:05pm. E.F.M Cienciano vs E.F.C. Daniel Jurado 14 años2:10pm. CUPSA Junior vs E.F.C. Daniel Jurado 16 añosDescansa: Alianza Lima, Esc. Fut. Carlos Daniel Jurado (13años)

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCOREGISTRO DEL ESTADO CIVIL

EDICTO MATRIMONIALPretender contraer matrimonio civil, Don CÉSAR ORIHUELA

HUAMAN identificado con DNI 43135154, estado civil Soltero,natural de Andahuaylas. Apurímac, nacionalidad peruana, edad30 años, ocupación Electricista,. Domicilio Jirón Sinchi Roca, L-16-M2 9014, Tambopata, doña MARISOL HUANCA CCANA,identificado con DNI 42324341, Estado Civil soltera, natural deCusco, nacionalidad peruana, edad 26 años, ocupación Estudian-te, domicilio Urb. Primero de Mayo Mz F-L-12-Cusco,

Fecha de matrimonio 29 de octubre del 2010.Las personas que conozcan causales de impedimento puede

denunciarlos como lo establece el Artículo 253 del Código Civil,ante la jefatura de los Registros del Estado Civil de esta Municipa-lidad.

Cusco, 14 de octubre del 2010,Walter Carpio Chávez

Director45983 1v 15.

MUNICIPALIDAD DEL CENTRO POBLADO DE KAURIAVISO DE RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE PARTIDA

DE NACIMIENTOEn la oficina de Registro del Estado Civil de la Municipalidad del

Centro Poblado de Kcauri, distrito de Ccatcca, provincia de Quis-picanchi, departamento del cusco, la señora BIVIANA PERCCAPFOCCO, madre de YURI CARLOS TORRE S PERCCA, titular dela partida de nacimiento, conforme lo establece en la Directiva Nº263-GRC/017, ha solicitado la Rectificación Administrativa dePartida de nacimiento Nº 84 del año 1993, por condenación erró-neamente el prenombre de la progenitora, en el cuerpo pirncipaldel Acta, el dato como VIVIANA siendo lo correcto BIVIANA, porlo que de conformidad a lo estipulado en el Artículo 73 del Regla-mento del Inscripciones de RENIEC, aprobado por D.S. 015-PCM,se realiza la presente publicación conforme a Ley.

Kauri, 15 de octubre del 2010Nicanor Qquenaya Vásquez

Jefe de Registro Civil45993 1v

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE WANCHAQ-CUSCODIVISION DE REGISTRO CIVIL

EDICTO MATRIMONIALEl que suscribe Jefe de la División de Registro Civil, hace

saber que don WILLIAM, MIQUE PUMA CHOQUE, de 32 añosedad, identificado con DNI Nº 40051161, de estado civil solteroocupación empleado, natural de Cusco, nacionalidad peruanam,domiciliado en la Urbanización Ttio U-1-17 y doña IRIS LILIANABALTODANO CLEMENTE, de 31 años de edad, identificada conDNI Nº 41117751, de estado civil soltera, ocupación su casa,natural de Lima, nacionalidad peruana, domiciliada en la urbaniza-ción Ttio U-1-17, van ha contraer matrimonio civil en esta Muni-cipalidad el 25 de octubre del 2010.

Las personas que conozcan causales de impedimento, podrándenunciarlos de conformidad al artículo 253 del Código Civil anteésta Municipalidad,

Wanchaq, 15 de octubre del 2010.Lic Eliazar Ccarhuarupay López

Jefe(e)45992 1v.16.

correrá 660 kilómetros que consiste entre la ciudad de Arequipa a Lima.

Lima (ANDINA). El entre-nador de la selección perua-na, Sergio Markarián, anun-ció la exclusión de los jugado-res que cometieron algún tipode acto de indisciplina duran-te su permanencia en Pana-má, donde el martes pasadodisputaron un encuentroamistoso con el combinadolocal.

En declaraciones a la pren-sa dijo que no podía entrar enmayores detalles, pues, indi-

Que cometieron indisciplina en Panamá

Markarián anuncia exclusión de jugadorescó, no quiere “complicar al pe-queño grupo que se ha arma-do, ni ensuciar a alguien queno deba ensuciar”.

“Lamentablemente tene-mos que hacer algún tipo másde averiguación, porque creoque hay algún involucradoque no participó; pero algu-nos si los tenemos confirma-dos, entonces esos jugadoresestán fuera de la selección.”

Markarián reiteró quequien comete actos de indis-

ciplina está fuera y sostuvoque esta actitud contra los ac-tos contrarios a las reglascontinuarán. “Aunque a esteentrenador le cueste conse-guir el objetivo.”

“Lamentablemente es loque tengo que decir, voy a lle-gar hasta donde tenga quellegar para jugar con los fut-bolistas que quieran jugar ytengan interés en defender ala selección.”

En ese sentido comentóque la mayoría de los selec-cionados tiene este compro-miso de defender la camisetabicolor, y quienes estén con-trarios a dicho pensamientodejarán de pertenecer alcombinado patrio.

“Aunque pierda y el selec-cionado fracase, voy a asu-mir el reto y a dejar afuera aquien tenga que dejar afuera,se trate de quien se trate.”

Según una versión perio-dística, tres jugadores aban-donaron la concentración dela selección tras perder con

Panamá por 1-0, siendo ellos,de acuerdo con la versión:Reimond Manco, John Galli-quio y Roberto Guizasola.

El director técnico agregóque si los jugadores son per-sonas responsables, no esnecesario contar con perso-nal de seguridad para la se-lección.

“(Los jugadores) tienenque ser responsables, no po-demos andar con policíasatrás de ellos; o quieren estaren la selección o quieren mo-lestar, si quieren molestar queno estén en la selección, asíde sencillo.”

Sin embargo, no descartó,durante las eliminatorias parael mundial de 2014 o en otropartido amistoso, algún tipode seguridad cerca de la de-legación peruana. “Pero sólopara protegernos de algunascosas que pudieran suceder.”

“Pero no tenemos por quévivir con policías para que loschicos no salgan, por favor”,reiteró.

C

K

MY

MONTAÑA RUSA

CUSCO, MIÉRCOLES 13 de octubre del 2010

Cienciano canceló los 25 mil dólares y ahorajugadores están listos para jugar con el Sport Ancash

Nuestra Institución especializada en Microfinanzas, con reconocimiento a nivel Nacional, Internacional y en constante proceso de expansión, te invita a ser parte de nuestro equipo, participando en la siguiente convocatoria:

ANALISTAS DE CRÉDITOS CON EXPERIENCIA(Código: ACCE – Cusco)

Requisitos:

? Egresados, bachilleres o titulados universitarios de las carreras de Administración, Contabilidad, Ingeniería Industrial, Economía, Ingeniería Económica o carreras afines.

? Experiencia mínima de 01 año en Instituciones Financieras en el manejo de cartera de clientes de créditos.

? Capacidad de análisis, integridad, orientación a resultados y cumplimiento de objetivos y metas.

ANALISTAS DE CRÉDITOS SIN EXPERIENCIA(Código: AC – Cusco)

Requisitos:

? Egresados, bachilleres o titulados universitarios de las carreras de Administración, Contabilidad, Ingeniería Industrial, Economía, Ingeniería Económica o carreras afines.

? Capacidad de trabajo en equipo, integridad, cumplimiento de objetivos y metas.

? Indispensable capacidad para realizar trabajo de campo.

Para todos los puestos, se debe tener un conocimiento y manejo de ofimática.

Se ofrece:Pertenecer a la institución financiera líder en microfinanzas, en un ambiente de trabajo con retos profesionales constantes y beneficios adicionales superiores al promedio del mercado.

Para postular, descargar el formato Excel actualizado, de la opción oportunidad laboral, ubicada en nuestra web www.cmac-arequipa.com.pe , llenar la información y enviarla a: “seleccion@cmac-arequipa.com.pe” indicando en el asunto el CÓDIGO del puesto al que postula, hasta el 24 de Octubre del 2010.

El último jueves el club Cienciano con ayuda del Comité de Apoyo logró cancelar los 25 mil dólares que debían a la Agremiación de Futbolistas con lo que quedaron aptos para jugar este domingo a las 13 horas con 15 minutos en el estadio Inca Garcilaso de la Vega ante el Sport Huancayo.

Según un comunicado de la oficina de Relaciones Públicas del club imperial, el aporte económico de la institución fue de 15,460 dólares; el Comité de apoyo dio 10,004 dólares lo que hace un total de 25,464 dólares.

Tras este pago, ayer en conferencia de prensa los integrantes del Comité de Apoyo deslindaron todo tipo de acercamiento con la junta directiva imperial, señalaron que ellos no son parte de la directiva y que se juntaron ex alumnos ciencianos para apoyar al club de sus amores.

“No existe, ni existirá un convenio con la junta directiva del club Cienciano, esto quiere decir que las informaciones que vemos y que nos indican que vamos de la mano con la directiva son mentira. De que hay un dialogo lo hay, pero que quede descartado que estamos en la directiva, nosotros esperamos la renuncia de Juvenal Silva para asumir acciones dentro del club”, señaló uno de los integrantes.

Presidente TwitteroPor otro lado Juvenal Silva parece que esta

dispuesto a aparecer solo en sus cuenta de Twitter, en esta ayer escribió que había pagado a los jugadores sus sueldos «SEÑORES, CUMPLÍ MI PALABRA. YA PAGUÉ A LOS JUGADORES», escribió el mandamás del cuadro imperial y luego agregó: «Cienciano es el papá».

Ante ello nos comunicamos con un jugador que prefirió no dar su nombre e indicó que no es así, el Comité de Apoyo les dio 500 soles a jugadores y e comando técnico, pero no cobraron sus sueldos; lo que si confirmó es que Juvenal pagó un mes de los tres que debe a los departamentos de algunos jugadores.

Pagaron y a jugar

CUSCO, SÁBADO 16 de octubre del 2010