jA

PERIÓDICO D E INFORMACIÓN HISPANO-AMRROQUÍ Y D E F E N S O R D E LOS INTERESES G E N E R A L E S D E L C A M P O D E G18RALTAR

Precios ele suscripción: í En Algecjras y L a Línea, un mes, 2~50 ptas; trimestre, 7 ídem. Año, 27 ptas.—Fuera, trimestre, 9 ptas.—Año, 32 ptas.

Número suelto. I O céntimos. — Atrasado, 2 5 céntimos. Anuncios a precios según tarifa.—Pagos adelantados.

AÑO I NUM. 54

Algeciras-La Linca 19 Marzo de 1921

DIRECCIÓN Y REDACCIÓN, CRISTOBAL COLÓN, 32; - ADMINISTRACIÓN E IMPRENTA

CRISTOBAL COLÓN, 13.—Horas de oficinas de 1 a 4.—SUBD1RECCIÓN en

L A LÍNEA D E L A CONCEPCIÓN, C A L L E DR. V I LLAR

6 y prejuicios « • •

i Una joven que marcha con

los ojos vendados en medio de las tinieblas, apoyándose en un bastón, es la represeu-!ación que del error o sofis­ma nos sirve de iconografía. E l cerebro que concebiera ral

criterio especulativo, aprove­chando el error sugestivo.

E l daño que los prejuicios hacen a la causa de la verdad es incalculable. S i n más exa­men, se liene por falso lo que le es contrario, y se admite

a legor ía n o tendría g r a n d e ¡ t odo l o q u e Íes f a v o r e c e . empeño seguramente, en ha cer hincapié en lo del sexo, pues bien pudiera pensarse en la figura de algún joven apues­to con apostura reciente e in­novante retoque, l u c i e n d o aún en las tinieblas, flaman­te bastón importado por su protector decidido «Ei gran tacaño» de las tierras mis­mas de Kaciki landia.

E l sofisma, sinónimo de error, tiene como punto ini­cial la confusión de las ideas y como abundante manantial los prejuicios o preocupacio­nes.

E n el orden especulativo como en el práctico, en el re­ligioso como en el científico, nos acoslumbramos a consi­derar las cosas bajo cierto aspecto, a juzgar de ellas en sentido determinado, engen­drando en nuestro entendi­miento ciertos juicios erró­neos; no nos paramos a con­trastar y nos habituamos a apasionarnos por los previos errores o prejuicios.

Todo el que yerra ignora, porque s i conociese bien la cosa, no se equivocaría; pero no todo el que ignora yerra. Para ignorar basta no juzgar; para errar es necesario tener de las cosas un equivocado juicio.

Platón refiere que Sócrates comparándose con uh sofista, decía: «Esta diferencia hay entre nosotros dos, que él piensa saber, siendo así que nada sabe, al paso que y ó, si nada se', tampoco pienso en saber» así, el que ignora con reflexión sabe que no sa­be; el pedante que yerra, pen­sando saber, nada sabe.

Bacon dio a los errores el nombre de ídolos y en su cla­sificación incluía los ídolos de la plaza (Idola fori) los que eran nacidos al calor de las discusiones de negocios, de la cosa pública, al poner en, pugna la razón con los aviesos acechantes, que cual rapiñas, anhelan imponer su

<.;)•<•'••.••?: - - •

son fai­

no Ot C O R A B O R A C I O N

C o s a s del Imperial

III Y ÚLTIMO

U n D i a r i o y u n T e a t r o

Constantemente hemos oido a todo forastero que por nuestra c iu­dad pasase, y aun lo hemos oido, lejos de ella, comentar y lamentar que población de la importancia de la nuestra careciese de elemento tan imporlanle como son un perió­dico diario y un teatro que, rom­piendo viejos moldes locales, deic de ser barraca o almacén para con orgul lo ostentar su verdadaro nom­bre sin ser susceptible de apodos de ninguna clase.

E s verdaderamenle increíble c u : A lgec i ras adoleciese de la falta d^ esos elementos.

S u importancia, de cualquier mo -de> qua se considere, la hace, no acreedora a ellos, sino de todo punto necesitada.

S u importancia intrínseca como población lo necesita ¡quien lo du­da! pues otras, ínfimamente peo­res y más pequeñas tienen, en a l ­gunos casos, más de un diario y de un teatro.

S u importancia histórica lo re­clama pues Algec iras ostenta pues-

Decimos: «estas no mis doctrinas, luego son sas. N o me conivenen».

C o n razón sostenía Balmes que la preocupación o prejui­cio es la verdadera remora de la ciencia.y uno de los obs­táculos que retardan sus pro~ gresos.

E n tanío que esos pigmeos asalariados sirvan de escabel a los que solo podrán vivir del error y la ignorancia; pues como el humo desaparecerán cuyndo todo lo ilumine la ver­dad como suprema ¡ex, el error será el filón que expío ten los parásitos de la candi da ignorancia de la masa po pujar.

Hay que hacer frente ante esta ola, ante esta avalancha de peones impúdicos que es­grimiendo el sofisma e hirien do a la involuntaria apatía en aprestarse a la defensa, nos torturan con sus diatribas nos sonrojan con sus mue­cas irónicas y nos hacen sen­tir la vergüenza de convivir con tan míseros como osados advenedizos que, habiendo vivido siempre de la utilidad mercantil, insultan a los co merciantes.

Meditemos con motivo de los días que se avecinan, en los que se conmemora el Dra­ma de perdón del Monte C a l ­vario; procuremos dar ejem­plo de enmienda en los yerros que involuntariamente siquie­ra hayamos tenido y domine­mos nuestras pasiones; bien persuadidos de que todo el trabajo que en esto se pone es maravillosamente útil a la causa de la verdad y requira­mos a esos frivolos escabe­les, harca caciquil siempre en acecho, que si son los días del «Perdónalo, que no saben ib que se hacen» deben des­pués acogerse al precepto de !•dalebranche: « E n evitación ¿fe nuevos errores, el mejor precepto de lógica que te Hoy, es que seas hombre de /fien.»

to preeminente en la Histor ia y cuando a tal se llega hay que velar oor conservar lo siempre con pres­tigio de legítimo, para que no pue­dan atribuir origen bastardo. ' Y su importancia geográfica lo exige pues continuamente nos ve­mos v is i tados por un constante oleaje de forasteros debido a nues­tra situación que nos co loca pró­ximos a Gibral far y al paso de las vecinas plazas del Norte de Afr ica , quyos viajeros al pedir un diario lpcal para seguir las noticias que al emprender el viaje leyeran en los periódicos de sus respectivas loca­l idades veíanse sorprendidos con que les era necesario esperar los diarios cortesanos que al día s i ­guiente les informasen, por care­cer nosotros de el los; y cuando han intentado pasar las cortas ho-ías de su permanencia en nuestra c iudad, en lícito asueto, la carencia de teatro o su insignif icancia han hecho se viesen invadido de plúm­beo tedio y desesperante aburri­miento. Y no hablemos de los fo­rasteros permanentes que atraídos por nuestro hermoso c l ima y hos­pitalario carácter, con nosotros conviven las largas temporadas i n ­vernales.

Razón más que suficiente para que se luchase por la creación pronta y eficaz de uno y otro.

E l diario ya lo tenemos y de él na da pensamos hablar por sernos cosa afecta, pero, bueno o malo, allá cada cual con su opinión, el caso es que, gracias a unos cuán­tos señores que consideran las ne­cesidades de su tierra como suyas propias, existe y llena su cometido.

¿No habrá quién, i m i t a n d o la ejemplar conducta, se lance a ¡a creación de un Teatro que no seria un engalanamiento inútil, ni un in-necenario lugar de esparcimiento sino qué, repetimos, es una real y verdadera necesidad de urgencia ni queremos que el. hasta ahora siem pre bien l levado, nombre de A lge­ciras, no ruede por tierras extrañas envuelto en muchas noches de in ­soportable tedio?

Po r otra parte creemos que la tal creación habría de ser indudable ne gocio , pues situado en lugar apro­piado, tendrá que ser indefectible­mente preferido al mísero tinglado de salt imbanquis situado en medio de la plaza pública con sus conse­cuencias de vientos y l luvias, y a! incomprensible armazón de hierro, cámara frigorífica en iuvierno, que de forma extraña y alargada carece de toda|virtud acústica haciendo que en la 4. a fila de butacas se entere uno a duras penas de lo que en la escena sucede viéndose tan solo un galán que acc iona, una dama que f lora, o un actor cómico que grac io­samente gerficula.

Reúnase, pues, media docena de algecireños de buena voluntad, que de sobra los hay, y veamos pronto levantado en céntrico lugar un ver dadero col iseo que, honrando a tos que lo levantaron, honre a su pue blo que con esto ya podrá estar or gul loso de ostentar, como: le corres ponde, un Diar io y un Teatro que difundan la cultura y sepan ampl iar la y cult ivarla en los que la poseen y fomentarla en los que, carecien­do de el la, necesitan su comunión para sal ir d e j a oscuridad intelec ¡Ud! en que hoy, involuntariamente se hal lan.

T a i f a .

• eonziiez fünss y con* D E J E R E Z D E L A l 'RONTER

Pedid CoñaC 3 Copas hoy es el mejor que se conoce.

Para pedidos, a Juan Corona - - L A L I N E A

"•• • — " ' — - ~

'.ob

He la v ida obrera

V e r s o s i nocen t e s

L A S P E P A S U n íntimo amigo mío

periodista por más señas, algo dado a lo romántico con ribetes de poeta, y que por una Pepita ha perdido la cabeza, me escribe para que haga el elogio de las Pepas, hoy que celebran sus días y estarán todas de fiesta.

Y yo que para servir a un amigo, sin pereza hago cuanto sea posible a mis no excesivas fuerzas, y que por decir piropos y mil sabrosas l indezas, soy capaz, no ya de versos, s ino de hacer hasta berzas, accediendo a sus deseos y de acuerdo con su idea, me propongo hacer ahora el elogio de las Pepas.

Es tas , por lo regular, ya sean rubias o morenas, suelen ser todas muy l indas y excesivamente bellas.

Unas , tienen dulces ojos c ircundados por ojeras, que prestan miles encantos a sus caritas ingenuas.

Otras , de tez sonrosada y labios color de fresa, que deben ser del ic iosos cuando se juntan y besan, parecen v ivos retratos de lindísimas muñecas.

Y por último hay otras tan guapas y retrecheras, que son derroches de gracias de atractivos y belleza.

Pero si yo he de ser franco como soy un mal poeta, he de confesar aquí que no me gustan las Pepas.

Y tiene su explicación mi prevención hacia ellas, Hace dos años ó fres tuve yo una novia Pepa , que además de ser muy tuna algo rara y coquetuela, me jugó una partidita procedente de la sierra (la l lamo asi por que fué partida serrana aquella) de esas que nunca se olv idan porque suelen hacer época.

Y cogí tal aversión desde entonces por las Pepas, que hasta dejé de comer, por no encontrarme con ellas, las frutas en absoluto donde pepitas se encuentran,

P e d r o P A R D O .

L a Unión General de Trabajado­res de España es sin duda alguna el organismo único capaz de con­ducir al proletariado español hacia los fines benéficos necesarios para ir capacitándose más y más. cada día hasta l legar al Iriunfo definitivo. Este organismo, a pesar de los múltiples obstáculos que en su glo­rioso camino se han interpuesto, a pesar de las reprensiones de los gobiernos y a pesar de las calum­nias inventadas por los verdaderos enemigos de la clase obrera la Unión ha continuado como un for­midable «-Tanque» arrol lando a su paso todos los obstáculos que se han opuesto a su camino.

De todos es sabido que lo que menos ha preocupado a los gobier nos españoles, ha sido la situación de la clase proletaria; mil y mil ve ees la clase obrera ha solicitado del gobierno su intervención en asuntos de fácil arreglo y nunca hizo caso y s i a lguna vez decidióse a hacerlo siempre fue, si no para fallar en favor del patrono, para embrollar las cosas y demostrar su incapacidad para todo lo que no sea amargamientos y chanchullos políticos.

De ahí el resultado; debido a su apatía y desconocimiento y además a su parcial idad por el capital ismo, se ha creado la situación aclua y es claro, no encontrando otro medio ni más práctico ni más corto que el de la reprensión, ha dado lugar a este desconcierto que hoy existe.

Unicamente la clase obrera, y en su nombre la Unión General ha ve-ado por los intereses de nuestra

clase y por los intereses del pais. Jamás los gobiernos se preocu­

paron de educar a la clase obrera, ni siquiera de conocer su técnica ni de perfeccionar sus conocimien­tos. E n cambio la Unión ha esti­mulado a los productores a educar­se, a crearse una mayor capac idad, e perreccionarse en sus artes y ofi­cios, y ha tratado y trata de hacer una clase obrera culta y capacitada para hacer verdaderamente patria, para hacer verdaderos hombres que honren al pais.

Lo que motiva estas líneas y este desahogo es porque ante nuestra vista tenemos la última circular re­volucionaria d ir ig ida por este or­ganismo a sus secciones, y es la que sigue:

«¿Hay crisis de trabajo en esa organización obrera? ¿Cuantos obreros asociados están

parados total o parcialmente? ¿Cuantos parados hay que no

sean soc ios? ¿Por qué influye el arancel en el

número de parados? ¿Sostiene a los parados esa or­

ganización? ¿Lo sostiene el Munic ip io o a lgu­

na otra institución? ¿Que soluciones creen posibles

contra el paro esa organización? ¿Hay tierras por cult ivar en esa

local idad? ¿Han rebajado los salar ios los

patronos de esa población? ¿Se respeta la jornada de oho

horas? ¿Que obras pública se podrían

hacer en esa población? Agregúese cuantas observacio­

nes se consideren convenientes.» Es to demuestra que únicamente

este g lor ioso organismo honra del proletariado español, es el que se preocupa de sus verdaderos intere­ses. A s i es que la clase obrera española tiene fe en él y lo demues­tra su gran aumento diario multi­plicándose más cada día y no está

ejano el momento en que bajo su randera se cobije toda la clase obrera española.

Ju l io A M U S C O . L a Línea.

Del correo de hoy

S r . Director del DIARIO D E LA M A ­

ÑANA.

M i querido amigo. No se hasta que punto podrán a U d . interesarle los detalles y por menores que con respecto al comercio-de esta c iu­dad le vengo comunicando, pero tengo la creencia que no le desa­gradan o cuando menos, que nd le producen molestias.

Ud . ' sabe , que durante los últi­mos cinco años nuestra situación ha sido buena, no hay porqué ne­garlo, pero aquellas circunstancias no habían sido creadas por nos otros y. no obstante saber esto, nuestros enemigos, los partidarios de la actual política, nos injuriaban de manera descarada, atribuyendo nos las culpas de la carestía de los artículos necesarios para la v ida , mientras ellos imponían y cobra­ban arbitr ios y más arbitrios, con prelexto de hacer la felicidad de los vecinos de este pueblo.

M a s aquellas circunstancias han cambiado totalmente s in nuestra intervención también: y hoy vendi mos muchos artículos más baratos que nos cuestan, por lo cual mu chos de nosotros iremos a la total ruina, y aun as i , nuestros perse­guidores y siguen l l amándonos a c a m p a d o s y otras muchas cosas qué ellos se saben de memor ia . Pero ellos s iguenapl icando su s is ­tema favorito de cobrar arbitrios, hasta por respirar, no obstante pre gonar a los cuatro vientos que ellos son los verdaderos y únicos aman­tes de L a Línea.

Está perfectamente explicado que esos amores a L a L inea durarán lo que esto tarde en negarse o que lo sacrifiquen más; entonces vere­mos como cambian la placa de sus interesados amores y la l lamaran ingrata y desagradecida.

Aquí en L a L inea no hay más que dos elementos importantes y perfec lamente definidos: la clase obrera y el comerc io . L a primera es sab i ­do por lodos como y de que vive: de su trabajo perseverante y hon­rado: el segundo también de su trabajo y de su inteligencia, y am­bos elementos expueslos a las os­cilaciones de las circunstancias. . .

Y s i se crearon pequeñas fortu­nas, todo el mundo sabe de donde proceden y los medios puestos en práctica, perfectamente lícitos, pa­ra conseguir las.

Po r el contrario: existen aqui ca ­pitales cuyo origen se pierde en ias más espesas nebulosas, dándose el caso estupendo de que la mayo­ría de los dueños de esos capitales de procedencia aparenlemeníe des­conoc ida , son ios que pomposamen te se hacen l lamar amantes de L a L inea ,

U n c o m e r c i a n t e .

Nosotros , que no dudamos del celo que.en.el desempeño dé Sus cargos ponen los señores emplea­dos de la policía urbana, nos permitimos l lamar su atención sobre el asunto que motiva es­tas líneas y esperamos que a aque­l los vecinos se les libre del perjui­cio que les irroga la existencia de aquel muladar en las puertas de sus domic i l i os . BXsbniiTS ¡tu Bifi^-ifbliüinvfe ,tió$fii

N o hace mucho tiempo anuncia­mos en un periódico de esta l o ca ­lidad la apertura de una nueva A d ­ministración de Lotería. Y en efecr to, pronto será una realidad la existencia del nuevo establecimien-lo y es de opinión nuestra que -va a ser un éxito la nueva administra­ción de lotería por el lugar tan ade­cuado, por lo extraíégico, en que se va a instalar; pero hay una contrariedad y es un nacimiento que en la misma puerta del citado establecimiento existe y que casi siempre las gentes rehusan transi­tar por allí a causa de los olores que el aludido nacimiento despide.

Recomendamos al futuro lotero que procure hacer desaparecer- el manantial , de lo contrario

¡u -x • 11 ttKstmabu L a farmacia de guardia de esta

semana es la de D. Juan Rodrigttez Mancheño, calle Reina Cr i s t ina .

E l jueves por la ..mañana fué vícti­ma de un accidente epiléptico, nues-r ;

tro asídeo colaborador Pedro L i ­nares.., . u i . - ' i j J V V ! fe v Gi/.foq-1>{

Afortunadamente, se encuentra mucho mejor y por ello nos (¡legra­mos de todas veras.

biÍMÍ • '-li-.tí.ii.ihTtff! ,!hitcsh>'.» note. ¿Se puede saber donde van a

parar los huevos que entran en la población? Ent ran diariamente mu­chas cargas y luego resulta casi imposible encontrar uno para un remedio. , L a verdad; eso no se expl ica, por yue. con J o s que entran, hay más . que sobrado para el consumo de L a Línea.

L a gente en cambio se queja de no encontrar huevo y s i se encuen­tra alguno los precios son muy Ca-l fOS. • i j y

¿Dónde se meten los huevos?

Continúan ocupando sus sitios unas cuantas barricas y barriles en la calle En losada ¿por que?)

L a justicia, debe ser igual para todos; se pretende coip.0 es natu­ral , desembarazar las calles y ace­ras de obstáculos que entorpezcan el tránsito, pues a medir a todo el mundo por el mismo raseroyque no haya excepcioneé „que den lugar a censuras justificadas.

R E M E M B E R

N O T A S S U E L T A S

Var ios vecinos de la calle de la Paz se han acercado a nuestra Re­dacción y nos han dicho: Que fren­te al patio del Portugués y en la misma puerta del Dr . Tr iay , exis­te un depósito de materias fecales que con sus olores nauseabundos hacen imposible la estancia en aquel lugar. Además es difícil el tránsito por la citada calle, no so ­lamente para vehículos, sino para las personas.

A la sefioriia M. R. erí

Tánger.

- i A m o r l Arreboles encendidos, éinulos

de pasiófr; so l de España, ák-gre, vivificador; gorjear de pájaros en la a lborada; arroyuelos amorosos , como serpientes de plata, rumo-re-ando entre juncos y amapolas silvestres

Cantares que emocionan; canta­res andaluces.

Carca jadas femeninas, cómo cascabeles de crista!

Alegría... Alegría Ta l fué mi primer amor. Ta l fué cuando nuestros amores

incipientes ¡oh bella ilusión! ; N • - Q nr>¡::f-:c til 6 ISiOüOÍ»

Dolor Nubes tristes, nubes negras. Noches frías, obscuras, noches

de tedio. Cae r de granizos, como lágri­

mas del cielo Agua . . . mucha agua Llanto de Natura . Graznar fatídico de aves noctur­

nas. . . Frió g lac ia l . Tr isteza por doquier.

Lágrimas del a lma mía que en si lencio l lora

Sufr i r que aniquila poco a poco

Añoranzas que dulcifican y que hacen pensar.

DIARIO DE LA MAÑANA

R A Y O S X J . G a r c í a S a e n z D i e n t e

T*la.'M.a d e Fariñas, 13, -LA LÍNEA

oooooo Radioscopias, Radiografía y Radioterapia °°°°°° C o n s u l t a de 6 a 9 n o c h e . — P r e c i o s módicos.

Recuerdos dos

Ta l fué desde lu ida . . T a l es mi cruel dolor

do lorosos recuer-

feble ¡Dignidad! He ahí la falsa doctrina de

sociedad Nobleza apócrifa L lanto de un homcre, significa

para ella endeblez de espíritu. O jos que l loran lágrimas que

abrasan las mejillas, llanto del co­razón, significan para mí grandeza de espíritu

Y o lloré Lloré amargamente al perderte

para siempre Lloré lágrimas de dolor por la

amada Lágrimas de sentimiento por la

amiga Doble sufrir [Ilusión que te esfumas cuando

veía aparecer la realidad en lonta­nanza! Aun tengo tu recuerdo en mi mente... aun te ama!

Ahora más que nunca. E l dulce rememorar hace que

v ivas a mi ladq.

Nosta lg ia Siento la amarga nostalgia de

nuestros nocturnos amorosos , que adormezco en los mediodías tr is­tes de mi so ledad.

Y cuando en mi colegio paseo por los jardines cubiertos de fron­da, entre aromas de jacintos y c la ­veles, y el susurrar de hojas secas arrastradas por la br isa vespertina, en la tarde templada que convida a la poesía y al recuerdo, elévase mi espíritu

Entonces te evoco y te veo surgir radiosa, cual v i ­

sión celestial, místicamente bella como una Madonna de Urb ino , envuelta en blancos tules que se esfuman como espirales de incien so en pebetero oriental

y tu mano de azucena, se levan­ta hierática, como bendición apos­tólica, hasta l legar al bermellón de tus labios de coral

y me envías un beso, que en mi ilusión paréceme acariciar mi ros­tro como el roce de frágil maripo­sa . . . Y mi alma se estremece

M a s todo es ilusión... Triste v i -

P i i o n e s y ca i r e l e s

E l l ibro de Gall ito

v ir . Pero no importa; si evocándote

dulcifico mi pensar, ten en cuenta, imagen imborrable, que s i . me ro­baste el corazón, a momentos, también me estás robando el alma

José P a d i l l a Orrán.

Línea y M a r z o , 1921.

Gibraltar L a cuestión de l p a n

Sigue siendo objeto de comenta­rios la cuestión del pan, que como nuestros lectores saben se halla pendiente de solución por haber s ido aplazada la reunión que a l objeto de solucionarla celebró la Junta de la Bo l sa en la noche del lunes último, en el bufete del presi­dente de la misma y hábil jur iscon-sulta don Arturo C a n ara hasta tan­to el señor Lagares se halle en dis­posición de presentar textos para desvirtuar los alegatos de panade­ros e importadores de harinas.

Dejando a un lado manifestacio­nes de la prensa local , por apreciar que estas son interesadas, y estan­do, como está, el asunto sub índi­ce, no vamos a entrar de lleno en el fond i de éste, porque al hacerlo quizás facilitásemos prendas que nos acom da reservar para cuando hal lamos de Comentar el fallo defi­nitivo de la corporación a cuya iniciativa se debe haber logrado que los fabricantes de p i n diesen a conocer a la opinión general los móviles que les hacían vender este a los precios que en la actualidad a lcanza.

C o m o de las pruebas que el se­ñor L i g a r e s presente podrá tener o no val idez ía afirmación de q.de-

periódico londinense sino los del pan elaborado bajo el central del Gobierno que no será seguramente confeccionado con harina de tan inferior cal idad como la nuestra presentada, y que el número de piezas que dábamos resultante de las 280 libras de harina convertidas en pan está muy por debajo de la real idad, pues es e! mínimo resul­tado que puede esperarse para el de masa dura y el que en la actua­lidad nos ofrece es exclusivamente de masa blanda, que como es fácil suponer produce mayor cantidad.

Tampoco queremos ocuparnos de la actitud adoptada por indiv i ­duos demasiado interesados en el asunto que se ventila contra don Pedro Lagares y los directo.es de los periódicos que habían hecho campaña contra el excesivo precio alcanzado por. e l . pan en nuestra p laza.

L a candidez de don Car l os B e a n -land al preguntar al señor Lagares por qué no se dirigfa a los horneros a pedirles datos antes de empren­der la campaña, nos hace pensar o que este señor desconoce la verda­dera misión de la prensa, que es la de demostrar cuando los intereses del pueblo se creen lesionados el por qué lo están y probar a los que lo lesionan su falta, para io cual no es de esperar se pretenda reco­ger impresiones en aquellos cen­tros cuya conducta se haya de cen­surar, o que ignora que nuestros horneros al apercibirse de sus pre­tensiones lejos de facilitarle las pruebas necesarias le hubieran echado a cajas destempladas.

Tres meses han necesitado los industriales panifleadores para de­cidirse a dar al público la debida satisfacción, y a pesar de lo rudo de la campaña entablada contra ellos por l a prensa sin la decisión tomada por la Junta de la B o l s a i n ­vitándoles a justificarse, posible fuera que aun continuasen en el más absoluto mutismo s in impor­tarle un bledo lo que la opinión pu­diera pensar de el los.

¿Como es posible qué el señor Bean land crea de buena fe que quienes esta conducta observasen fuesen a permitir lo que ellos con­siderarían una intromisión d e l . s e ­ñor Lagares y de los directores de los periódicos en sus negocios, ni mucho menos a facilitarles los da­tos necesarios?

N o terminaremos s in hacer cons­tar la satisfacción de ver confirma­das las afirmaciones que tantas veces hemos hecho desde estas columnas respecto a que el depó^ sito que se obl iga a sostener a los tahoneros para responder a las eventualidades que puedan surgir , habría de ser motivo de encareci­miento para el público.

Po r hoy damos por terminado este asunto hasta tanto terminen los trabajos de la Junta de la B o l s a .

D e h i g i ene Por las minutas de la sesión del

miércoles 16, de la Comisión S a ­nitaria, vemos, que nada menos que 131 casa fueron visitadas por el médico e inspectores de dicha corporación con motivo de la cam­paña contra los mosquitos.

M u y bien por estos funcionan.>s que tan celosos se muestran en el desempeño de sus deberes y por cuya labor el vecindario se ve libre de la infección de fiebres que esos volátiles pudieran importarnos.

Pero mientras con saña fiera se persigue a estos insectos en núes-tres muelles, continúan depositán­dose sobre el pavimento, s in pro­tección de ninguna especie, mer­cancías que más farde han de ser­vir para nuestra alimentación, sin que al parecer nadie se preocupe del peligro que se nos hace correr al permitir que éstas se impregnen de los excrementos de las bestias y otras suciedades.

Vo l v emos a l lamar la atención del médico de la Comisión, sobre este hecho que entendemos puede áer objeto de grandes males.

Robo , Continúan los cacos campando por sus respetos en nuestra pobla­ción, y apenas si pasa día sin que leamos en la prensa local la noticia de a lguna ratería.

Días pasados fué a un señor ex-anjero al qne le robaron, al entrar

Doc to r O R T E G A D U R A N especialista en enfermedades de los niños

por el Daily tzxpress se fabricó con harina id íntica a la nuestra por ellos presentada y de que los pre cios por ellos s o m e i d o s son los que en !a actualidad a 'canzan los que se ufi ' izan pera el p j n que aqui nos dan, al presente nada hemos de decir.

Pe~ j lo q i : s i n s mpo: :a h:.cer const r, para mayor esclarecimien-¡ to, es que lo 3 p recos q je dá >a.no3 i en nuestro artículo fiíulado '-'Por l o ' que nos concierne» com > '.OÍ de yenta en Inglaterra, no son los del <

t en el muelle, una cartera contenien­do unas 50 l ibras esterlinas, sin que los autores del hecho hayan sido detenidos.

Es ta mañana, mientras se hal la­ba en la pescadería don José S e -gov ia , haciendo compras , notó que del bols i l lo le habían sido extraídas

nes sostienen que el pan elaborado, cinco l ibras esterlinas que en él tenia

Los cacos no han sido de enidos a la hora que escr ibimos esto.

B . L . B

A V I S O Se necesitan vendedores para

este periódico,

Percibirán buenas comisiones.

Antonio Pa r ra , el amigo más que administrador de Gal l i to , ha escrito un l ibro; mejor dicho, ha publicado un l ibro, sobre José, que ha tenido la galantería de enviar­nos con cariñosa dedicatoria.

Algún día, puede que en una tar­de calurosa después de una corrida de toros, cuando el público desfile por las avenidas, nosotros nos hur­temos a la calle y en un rincón de un café o de una cervecería, mien­tras el público comente las faenas de Rafaé, escr ibamos una crónica que titulemos «El hombre, que llora».

Parr i ta l lora; l lora siempre que habla de José o de amigos de G a ­llito.

Hace unos meses, bajábamos en unión del L lavero , de las habita­ciones de Rafael en ej Motel Iberia de Madr id , donde estaba convales-cienfe de una grave cura, y nos encontramos a Parr i ta , y nosotros que veíamos a Rafael hablar de su hermano momentos antes, mas bien que con dolor filial con dolor de artista que siente la desapari­ción del compañero superior a él en méritos, nos conmovió grande­mente las lágrimas que Antonio Parra derramaba al saludarnos. Días depués lo vo lv imos a ver en e! Regina y también l loraba.

Nosotros guardábamos de José una fotografía picando en el corti­jo de Antofiito Pérez Tabernero y a pesar de la estima en que la te­níamos, ante sus ruegos y los de P. A lvarez y «El Barquero» que con nosotros estaban, se la dimos para el l ibro.

Hoy ya el l ibro es una real idad; amigos cariñosos y admiradores del muerto, han dado facil idades, Fel ipe Sassone ha puesto el prólo­go, Pérez Lugín el epílogo, Adol fo Dura sus manos de artista y M a ­riano Pórtela sus dotes de financie­ro práctico. Parr i ta ha hecho el resto; el libro es la vida de Gal l i to , pero dejemos la palabra a Sasso ­ne, que habla en el prólogo.

«Nada más lejos del arte de es­cribir que la composición de esfas páginas—álbum de recuerdos, más b i e n — , donde la mano tierna y cuidadosa de Antonio Pa r ra , el po­pular Parrita anotó con escrupulo­so amor todas las efemérides del héroe, y donde su corazón de ad­mirador, de amigo y de pariente trazó el elogio personal de un muerto a quien amó en v ida , y por el cual sigue l lorando con uu des­consuelo ejempiar; y s i hay en ellas profusión de gerundios y re­dacción propia de alegato judicial , como en muchos artículos de lite­ratos que no lo son , hay, en cam­bio, a veces, muy pocas veces, allá ¿cuando se evoca la muerte, aquella descuidada, aquella no querida y balbuciente elocuencia que sólo la sinceridad y la emo­ción pueden poner en labios indoc­tos, ajenos a la . mentira del bien decir y de! buen parecer. Y ya hay bastante en este libro u;ilísimo pa­ra ta bibliografía taurina, en este albúm de J O S E L I T O , su "ÍVIDA Y S U

M U E R T E , obra íntima que solo po­día escribir Antonio P a r r a , como sólo Blanquet pudiera escribir sus secretos faurómaticos, pues ya sa ­bemos que en el breve paso por es te mundo de Joselito. hombre, niño, mejor, y forero, maestro insupera-do de su arte, siempre le acompa­ñaron el corazón de Parr i ta y el ca pote de Blanquet.

Después Fel ipe, tiene un epitafio genial para la tumba de Gal l i to , epitafio digno de figurar, en una hermosa c o m e d i a . «La vida s i -' -,30 b-yS -".OPoIOvJ ¿v>. .TTlrjriCTíUó gue...»

Aquí yace José Gómez (Gaüiio), forero en la mas ampl ia acepción de la. palabra. Amó su arte y le dio su v ida . Fué el mejor l idiador de todos los tiempos.

Murió joven, como el amado de los dioses. Le mató un toro, pero no le afligió ninguno. ¡Descanse en

S iguen en el libro ias emociona-las paginas del luchar, que fué la vida de José, y las cierra con dia­mantino broche; la prosa sustan­ciosa y bella de D. Rio.

Lector, compra el libro de Pa¡ r i ­fas, s i eres aficionado a los toros, S i no lo eres cómpralo también, que tu espíritu, se fortalecerá leyen do el índice de la v ida de un hom­bre que fué bueno, el número uno en su oficio, un trabajador un va ­liente y un artista que tuvo el toreo alegre y la sonr isa triste.

D o n Tóba lo . Sev i l l a -Marzo 1921,

Horas de consulta: de D O C E a D O S C A L L E Dr . V3L,L,A'¿£.—L,a Lírs.

Importan íe D E L A S C O R R I D A S

D E FERIA Se supiiea a los señores

que deseen ser accionistas de las Corr idas de Toros de la próxima feria, remitan lo an­tes posible al S r . Secretario de la Junta Organizadora don Antonio Andrades A lvarez , calle Regino Martínez, esqui­na a Pocha, los boletines de suscripción.

De Balompié L a s muchos entusiastas que tie­

ne el balompié en nuestra población donde cada día hace nuevos pro­sélitos, están de enhorabuena.

E l próximo domingo 20 y en el sitio denominado E l Polvorín, se jugarán dos interesantísimos macht de foot-ball, para los que se ha despertado gran entusiasmo.

E l primero de ellos comenzará a la uno y media, contendiendo el «Sevilla F . C. » de L a Línea y el «Racing» de esta población; y en el segundo tomarán parte el«Aíhle-íic» de Gibral far y el equipo del mismo nombre de ésta.

L s s dos partidos, dados los ele­mentos que integran los equipos que luchan, prometen ser reñidí­s imos .

L o que precisa es que las autori­dades, haciéndose eco del ruego que le hic imos en nuestra anterior croniqui l la, envíen al campo de jue­go algunos agentes, al fin de que no invadan el campo molestando a los jugadores y entorpeciendo la lucha.

P o r el buen nombre de esta c iu­dad deben hacerlo, corfrnás razón hoy que vienen equipos de otras poblaciones.

Z A N C A D I L L A .

D E L A Y U N T A M I E N T O

Sesión Municipal Ayer celebro nuestro Ayunta­

miento sesión ordinaria de segun­da citación, bajo la presidencia del Alcalde, don Pedro Monaco , con asistencia de los concejales, Bení-fez, Roca , Rodríguez García, G o n ­zález Olmedo, González Ar royo , García Martínaz y Sánchez Aragón

Abierta la sesión, se da lectura al acta de la anterior que es apro­bada.

Se aprueban diferentes sol ic i tu­des de ingreso en el padrón de Be ­neficencia.

S e autoriza a don José Sánchez Herrera para modificer unos huecos en la casa que habita, calle Gene­ral Castaños.

Dada lectura de un escrito so l i c i ­tando un donativo para las proce­siones de Semana San ta , en esta C i u d a d , se acuerda hacer el mismo donativo que el pasado año.

As imismo acordó el Conce jo anunciar la segunda subasta para la construcción de !a madrona de la cal 'e R:i;z Zor r i l l a , en vista de que ha quedado desierta la prin.eui citación.

Se dio cuenta del mal estado en que ;>or efecto de los recientes tem­porales se encuentran las tuberías que conducen las aguas munic ipa­les a nuestra población, acordán­dose, para evitar que nos quede­mos en el próximo verano sin tan necesario líquido, que se hagan las reparaciones necesarias y se a d ­quieran los materiales precisos para ello.

Se acuerda informar favorable-mente el expediente inslado por don Migue l O l i v a , para la conce­sión de terrenos en la zona maríti-ma-terresfre.

Quedó enterado el Ayuntamiento del repartimiento que por cont in­gente provincia l conespande a este Munic ip io abonar en el año de 1921 a 1922, ascendente a la suma de 49.160 pesetas.

Se nombra Adminis trador de C o n s u m o s para el año económico de %92i a 1922, al que desempeña actualmente dicho cargo don M a nuel Mora les P a l m a , como único solicitanfe.

Y no habiendo otros asuntos de gue tratar, se levantó la sesión.

Registro civil S e han practicado en el Registro

C i v i l de esta ciudad las inscr ipc io­nes siguientes:

Nacimiento.—María Ramos Dá-vi la .

Matr imonios . — Don Fernando Escobar H ida lgo , con doña Tere­sa Borrajo Sánchez.

Don Manue l Ortega Melgar , con doña Teresa Benitez Vázquez.

Defunciones.—Doña Josefa M a s -careña Camp i l l o , de 85 años, fa­llecida a consecuencia de arteriees­clerosis.

Pedro Ruiz C a s a s , de 14 meses, a consecuencia de bronquitis cap i ­lar.

Y A n a García Cort i jo , de 9 años, producida por fiebre tifoidea.

Observac iones meteorológicas

Cádiz.—Viento flojo del tercer cuadrante. Marejadi l la del S . E . Cie l o nubozo. C a r i z levante.

Sevilla.—Barómetro 768. T i em­po en la barra N . E . fresquito. M a r de leva poca.

Huelva.—Barómetro 774. Viento S . O . flojo. M a r l lana. Horizonte despejado.

Me l i l l a .—Viento flojo del N . E . Marejadi l la del mismo. C i e l o c l a ­ro. C a r i z buen tiempo. \

Tarifa.—Barómetro 769, 4. V i en ­to este fresquito. Ma r r i zada . H o ­rizonte acelajado.

Resumen genera l .—No es de es­perar cambio importante del t iem­po en 24 horas.

or Telégrafo y T e l é f o n o

( S E R V I C I O E S P E C I A L D E L A A G E N C I A F A B R A )

Altos cargos Madr id 18, 14 -10 .—La «Gaceta»

de hoy publica decretos haciendo los siguientes nombramientos de altos cargos:

Gobernador del Banco de E s p a ­ña, a don José Maestre.

Subsecretario de Fomento y D i ­rección General de Comerc i o , don Antonio Martín Hervás.

Director de Obras Públicas, don Juan Antonio Perea.

Para la Dirección de Agr icul tura, a don Gui l lermo García Parreño.

Comisa r i o regio de Seguros , a don Emi i i o González L lanas .

La prensa y la policía Madr id 18, 14-15.—Cumpl iendo

el acuerdo adoptado en la reunión celebrada por los directores de p ¿ riódicos anoche, para protestar de

le prohibición hecha por el Director de Segur idad, de publicar noticias re ^donadas con las gestiones que re.i.'iza la policía para descubrirá lo.; autores del asesinato de! señor D :to, hoy los periódicos madri le­ños no publicaron los partes oficía­le que dan a diario en la Dirección d : Segur idad .

* *

Lf fnutq 5»b obiuu x>s sucesos de Zaragoza

Condenas Madrid 18.—Parece sel- que la

sentencia dictada por el Supremo de Guerra y Mar ina en la causa se g:.ida por los sucesos del cuartel del Ca rmen , de Zaragoza , conde-r¡ a muerte a un soldado y a reclu­

sión perpetua a otro, perteneciente a! regimiento 'de A l m a n s a .

Además condena a* otras penas menores a los demás procesados .

Las tragedias del mar

Vapor embarrancado Bi lbao 18, 4 - 2 5 . — E l vapor Z u -

gartzarte, que zarpó anoche de este puerto, ha embarrancado frente a Punta G a l e a .

E l oleaje combatía furiosamente al buque, corr iendo grandes r ies­gos los 25 tripulantes que l leva y que estaban refugiados en los pa ­los del m ismo .

Inténtase desde tierra sa lvar los , pero lo impide el fuerte temporal reinante.

Reina gran ansiedad enl ie las famil ias de los tripulantes.

Salvamento Bi lbao 18 .—A las cinco de la

madrugada y después de grandes trabajos, consiguióse tender un ca ­ble desde tierra a los tripulantes del vapor Zugar l zar te , embarrancado frente a Punta G a l e a .

Fueron sa lvados todos el los, des­arrollándose entre las famil ias que ¡os esperaban las consiguientes es­cenas de júbilo.

Viaje del Rey a Barcelona Barce lona 13, 14 -15 .— Sábese

cierto que el Rey visitará la c iudad condal en el próximo mes de abrií, acompañado de la re ina V i c to r i a .

L a noticia ha sido comunicada ya oficialmente por el marqués de la Torrec i l la a var ias personal ida­des de Barce lona .

E l viaje tiene por objeto entregar personalmente la bandera a los nuevos somatenes recientemente creados.

S e creía que dicha ceremo­nia tendría lugar el día 27; fiesta de Nuestra Señora de Monserrat , pa -frona de los somatenes; pero según parece, por indicaciones del Rey se hará el día 24.

Asistirá a la entrega de la ban­dera el Genera l M i l ans del B o s c h , al que se le rendirán honores de Capitán Genera l .

A s i m i s m o concurrirán todos los somatenes de Cataluña, incluso los de Barce l ona .

El problema ferroviario.— Dice Cierva M a d r i d , 18 (16-5) .—El ministro

de Fomento , señor L a C i e r v a , ha ­blando hoy con los periodistas que hacen información en dicho depar­tamento, la interviú que según «La Ven de Cataluña» ha celebrado con uno de sus redactores.

Aunque nadie hable del p r o b l e m a -ferroviario, yo s igo trabajando en a preparación del mismo, hasta lejarlo ult imado para que resuel­

van las Cor tes .

Bolsa de Madrid Cot izac ión de a y e r , día 11.

Interior 4 °|0 . . . , 70'10 Amort izable 4 °|0 . . 90'50 \mortizable al 5 °|0 . . 93 '35 Banco de España. . . 521'00 Tabacos 268'00 b a n c o s 50 '00 Libras 28'15 Marcos 11*40 Ool lars . . . . . . 7'15

F A B R A .

Del Extranjero Funerales por Dato

Buenos A i res 17.—Celebráronse en la capital argentina solemnes fu­nerales en sufragio del presidente del Conse jo español, señor Dato .

Asistió toda la co lon ia española, Gobierno argentino y numerosas personal idades, que reiteraron a l Embajador de Eüpafia el profundo pesar que les causara el v i l ases i ­nato.

La lucha bolchevique Helssinfort, 18.—Después de en­

carnizada y sangrienta lucha los bolcheviques se apoderaron de la ciudad.

Sub l evada parte de las fuerzas ocupantes íuvkron que retirarse.

Convoy atacado C a s a b l a n c a , 1 8 . — H a s ido a taca­

do un importante convoy francés qne se dirigía a las avanzadas de M a z a n .

Desde una altura, comenzaron a hosti l izarle un grupo de moros que poco a poco fué engrosando hasta pasar de dos m i l .

Genera l i zada la lucha, llegóse

DIARIO D E LA MAÑANA « lAí MKatii&^ac,-.y¡ ' í *ae^ ! ' j

E L G O N Z A L E Z

Para Paiamós y Barcelona o r " B A R A C A L D O "

Admite pasajeros y carga el 18 y 19 del actual

a b ó n L A G À : : E s p e c i a l i d a d Epeira e l l a vado de r o p a s f i nas :

jabón L A G A R T O E S P E C I A L P a r a u s o cié SoéSetie y l a v a d o d e c a b e l l o

H : i Q i i ] ^ n : ^ n -^r a s é p t i c o

1ZAR1TURRY y R E Z O L A , 5. en C. :—: S A N S E B A S T I A N

al cuerpo o cuerpo, produciéndole considerables bajas por ambas parí es.

L o s moros tuvieron más de un centenar de muertos y los france-ces recogieron 147 heridos,

*

E l Telégrafo A la hora de cerrar esta edi­

ción, no hemos recibido nues­tra última conferencia con Madr id .

j H A Y GUß S E R PATRIOTAS! . . .

Es tas mismas palabras s irven muchas veces para justifica'-, s ino muchas infamias, al menos mu chos desataninos.

E n nombre de la patria, se co­meten cosas , que las más de las veces, s irven para humil larnos ante los demás; y también ocurre que aquellos que secaderamente aman al pueblo que les v io nacer, y tratan de evitar muchas vergüen­zas , son tratados de antipaíriotas, y no sé cuantas cosas más.

¿ y no es posible que aquellos que todo lo hacen y todo lo quie­ren .en nombre de la patria, sientan ni el más mínimo soplo de rubor, cuando nos humi l lan?

¿En su pecho no anida un resto de amor para sus compatr iotas, cuando nada hacen por evitar sus penal idades y miser ias?

E n nuestra patria. E n este pa is de las tierras yermas. E n este pais donde se vive muriendo, y donde las penas se disfrazan con carca ­jadas histéricas. E n este pais d o n ­de el maestro de escuela es el coco de los niños, y el torero es un hé­roe. E n este pais donde el obrero muere, mientras las tierras perma­necen s in cult ivo. E n este pais don­de el que no quiere perecer, ha de huir a otros suelos más hospi ta la­r ios donde ganar un pedazo de pan. E n este pais fr ivolo, es un sar ­casmo , eso de que hay que ser patriota.

E n estos momentos, quien puede presenciar uno de esos cuadros irá g i cos , en que el a lma se desgarra y en que se revela el más pusiláni­me espíritu. U n centenar de h o m ­bres y mujeres; un s in fin de niños. jDe hombres, mujeres y niños es­pañoles! en la mayor miser ia , s in un techo que los cobije, esperan el a la vez temido y deseado momen­to en que un buque les conduzca a lejanas tierras, donde hallarán el pedazo de pan, o tal vez la muerte.

N a d a más triste que este cuadro, ni nada más vergonzoso para aque líos que en verdad sienten amor por su patria. Es tas pobres gentes, estos compatriotas nuestros, los hemos visto como de manifiesto en la explanada formando un trá­g ico cuadro; un montón informe que desgarra el a lma .

Es t o s pobres que huyen despa­vor idos de la patria, llevarán en sus pechos una maldición para los culpables de sus desventuras.

L o s últimos días de su estancia en España los desprecian todos; muchos duermen al razo como si nada importaran sus dolores.

E l Gob ierno autoriza esta c o ­rriente inmigratoria.—Cuándo me­nos así lo queremos creer—¿No habría medio de evitarle este des­amparo facilitándole un albergue mientras logran embarcar?

y así, estos hermanos nuestros, trocarían por un recuerdo cariñoso la maldición que seguramente acu­dirá a sus labios.

y con esto empezaríamos a ser patr iotas.

J . A .

N O T I C I A S

García Pérez, procedente de Gijón. Servicio de plaza para hoy: Jefe

de P rov i s i ones , Co rone l de Extre­madura don Adol fo Jiménez Cas t e ­l lano. Imaginaria, Comandante del mismo Cuerpo don Franc isco Ro­mero Hernández.

E n t r e n o s o t r o s S e encuentran entre nosotros,

hospedándose en el Hotel Reina Cr i s t ina , el Teniente de Caballería Marqués de Nágera, doña Josefa R . de Fadrfqije, V iuda del Rio y el Conde de Peralta, l legados a ésta ayer de Jerez, Madr id y C a s a b l a n -<:a, respectivamente.

D e Tetuán

Llegó a nuestra c iudad donde pasará unos días, nuestro estima­do amigo don Fernando García de la Torre , Alférez del Batallón de Cazadores de Madr id , con destino en Tetuán.

E n el c a m p o

Pasa unos días en la hacienda de V i l l egas , la dist inguida señorita Pepita Fernández Pérez.

D e G r a n a d a

Procedentes de la capital g rana­dina, l legaron a ésta población, los dist inguidos y estudiosos jóvenes don Juan y don Fernando Ga l l a rdo , conocidos ganaderos de L o s B a ­rr ios.

P a r a S e v i l l a

De paso para Sev i l l a hemos te­nido el gusto de saludar en ésta a nuestro buen amigo don Ange l M o ­nasterio, experto montador radio-telegráfico.

A i n c o r p o r a r s e

A l objeto de incorporarse al Re­gimiento de Extremadura donde ha sido destinado, llegó de Gijón el Teniente Corone l don Antonio G a r ­cía Pérez, gentil hombre de cáma­ra de S . M . e ilustre publ ic ista.

Reciba nuestra bienvenida.

Compañe ros

Ayer estuvieron en Algec i ras nuestros queridos compañeros y amigos don Joaquín Ortega Duran y don Diego Ruano, subdirector y administrador de este periódico en la vecina c iudad de L a Línea.

J o s e p h C a a s e n y C G I B R A L T A R

E S T A B L E C I D O S E IM 1815

&a

junta de festejos de Ronda .

C o n motivo de la feria que ha de celebrarse en esta C i u d a d en los días 20, 21 y 22 da M a y o próximo se admiten proposic iones para una corr ida de toros, con matadores y ganado de reputada fama, y una novi l lada en iguales condic iones , que deberán celebrarse respectiva­mente, las dias 20 y 21 del citado mes.

L o s pl iegos cerrados se admit i ­rán en la secretaria de esta Junta, sita en la cal Ie 'P i y Marga l l . núm. 25, hasta el 31 del corriente mes.

Las proposic iones se harán so­bre la base de subvención en metá­l ico, o venta efectiva de loca l ida­des de la plaza, a cargo de esta Junta,

Ronda 14 Mar zo 1921.

Grandes almacenes de tejidos.— Confecciones.— Ge'neros de punto.-Electro-plata.-Cristal, etc., etc.

VENTAS A L POR MAYOR Y MENOR

MANZAN ILLA P A S A D A S A N LEÓN H E R E D E R O S D E ARGÜESO

S A N L U C A R Agente: A o d r e s N a v a r r o . - U t r e r a

JOAQUÍN O R T E G A DURAN A B O G A D O

Horas de Despacho: de DOS a C U A T R O

Calle Dr. Villar L A LÍNEA

Comunicaciones

S E R V I C I O D E T R E N E S

Horas de sal ida de la Estación a las 6'57 y 9'12 de la mañana.

Horas de l legada; a las 5'55 de la farde y 10 de la noche.

S E R V I C I O D E V A P O R E S

Para Ceuta , Tánger y Cádiz, todos los días a las 7 de la ma­ñana.

Para Gibral far . Horas de sal ida de A lgec i ras : 5'50, 9, 11 "30, 14'15, 16 (excepto los Domingos este úl­timo), 18'30 y 20 (Domingos so la ­mente esfe último).

Horas de llegada a Algec i ras : 8'30, 10'30, 15, 15'30, 17'50, 19'45 y 21*15.

Horas de sal ida de Gibral far: 8, 10, 12'30, 15, 17 (excepto los Domingos este último), 19'15, 20'45 (Domingos solamente este último).

Horas de llegada a Gibral far; 6'20, 9'50, 12. 14'45, 16'30, 16 y 20'30.

Línea de la Concepción Sa l idas de coches para la esta­

ción de S a n Roque: «La Veloz» a las 5 mañana y 5 tarde.

Parada , calle Cuarte l , junto a la A d m n . de Consumos ,

«El Aguila», sal idas, 5 mañana y 3 farde.

Parada , esplanada, posada de ¡ D . José Chacón.

S E R V I C I O D L AUTOMÓVILES Horas de sal ida para Cádiz: a

las 6 y 45 de la mañana. Horas de l legada: a las 7 A 50

de la tarde. S E R V I C I O D E GÓNDOLAS Horas de sal ida: 7 de la mañana

y 4 de la tarde. Horas de l legada: 10 de la ma­

ñana y 8 de la noche.

M e r c a d o s e Abas tos P r e c i o s de a l g u n o s artículos de

c o n s u m o .

Patatas viejas . .

Id. nuevas

Huevos pequeños.

Id. m a y o r e s .

Aceite . . . .

Carne de vaca ,

sin hueso . .

Carne de vaca ,

con hueso . .

Carne de cerdo .

Leche . . . .

0,40 cts. ki lo

0,50 id . id .

0,30 id . uno

0,45 id . id .

2,80 ptas. litro

6,00 ptas. ki lo

4.40 ptas. id .

5,50 ptas. ki lo

1,40 ptas. litro

N o t a s m i l i t a r e s Presentación: L a ha efectuado

ante su Exce lenc ia el Teniente C o ­ronel de Infantería don Anton io

----- P E S C A D O =

Salmonetes . . 5,50 ptas. ki lo

Sard inas . . . 1,00 ptas. id .

Boquerones . . 0,90 ptas. id .

Baca lao . . . , 1,40 ptas. id .

Oficinas Públicas H O R A S D E D E S P A C H O

Gobierno Mi l i tar : D ias de traba­jo, de 10 y media a 12 y media.

Dias festivos para asuntos ur­gentes, de 11 a 12.

Comandanc ia de M a r i n a : de 9 a 12.

Ayuntamienlo : Oficinas de 11 A media a 5 de la tarde.

Juzgado de Instrucción: de 9 a 12. Id. Munic ipa l : de 10 a l .

Registro C i v i l : D ias hábiles de 10 a 1. Dias feriados, de 11 a 12.

Administración de Cor reos : Ce r ­tificados, de 8 a 8'50, 16 a 17, 21 a 22. Domingos , de 8 '50 y 21 a 22. G i r o Pos ta l , de 10 á 15. Reclama­ciones, de 16 á 19, menos los D o ­mingos.

Banco de España: de 10 a 2 de la tarde.

Banco Español de Crédito: de 10 a 1 y de 5 a 4 de la farde.

Aduana : de 9 a 15 y de 15 a 17.

NOTARÍAS

Doctor Don Manuel de Bedmar y Larraz : de 10 a 5 de la tarde.

Ldo . Don José Jimedez Prieto: de 10 a 5 de la farde.

Registro de la Prop iedad: de 10 a 4 de la tarde.

de « l uán R o d r í g u e z Vinos superiores y manzanil las de todas clases. Ricas tapas, especia­l idad de la casa. Los ricos aguar­dientes de Rute y Cazal la. Calle del Sol , frente a la Confitería Imperial.

L A L I N E A

Géneros ingleses G r a n d e s R e b a j a s de P r e c i o s : :

Se acaban de recibir muestrarios de verano para caballeros, de

T R A J E S , G A B A R D I N A S , C A M I S A S , R O P A I N T E R I O R

de la renombrada marca "AN-ON"

Representantes exclusivos: B . H . L a w r e n c e & C o .

General Muñoz Cobos, 12

A L G E C I R A S . - T E L É F O N O 250

Gibral far: C a l l e C o r d o n e r o s , 4 7

Este periódico se halla de venta en los siguientes establecimientos:

E n Algeciras.—Papelería de Don Rafael Jiménez, Cristóbal Colón, 4 y K i o sko en el S u r del Rio , (Mue­lle).

E n L a Línea.—Papelería de don Migue l Cañamero, calle C l a v e l .

E n C e u t a . — K i o s k o de la P la za Al fonso XII.

E n Tetuán.—Centro de suscr ip­ciones de los S res . Martínez Her­manos.

E n Tánger C a s a de D . Anton io Iglesias, calle Cur ro las Once .

E n G i b r a l f a r . — C a s a de D. Ber ­nardo Baglieíto.

E n Cádiz.—Casa de D . León García, B i lbao , 5.

E n Puerto Rea ! .—Centro de sus­cripciones de D. José Fernández Gómez

Línea de la Concepción

H o r a s de o f i c i n a de l o s r e s p e c ­t i v o s N e g o c i a d o s de es ta A d ­ministración de C o r r e o s . Paquetes posta les .—De 9 a 10 y_30. Cert i f i cados.—De 15 a 17. Valores dec larados.—De 9 a 10 y

de 15 a 17. Rec lamaciones.—De 14 a 15. Tarjetas de ident idad.—De 15 a 16. Caja Posta l de Aho r r o .—De 9 a 10. G i r o Pos ta l .—De 14 a 16.

E n estos talleres se hacen trabajos tipográficos a una o var ias fintas. Material y maqu i ­

nar ia de lo más moderno.

Persona l idóneo.

leairo imperial A L G E C I R A S

S E C C I O N C O N T I N U A D E C I N E

E l décimo episodio de la monu­mental banda, titulada.

E l Reinado Secreto

MI'RENTA L A M A I N A N A . (S. A.)—Cristóbal

Colón. 15 .—ALOBCIUAS

- AMERITAN AUTO PALACE -HIJOS D E F R A N C I S C O F O R G A S # B A R C E L O N A

Coches Automóviles: B R I S C O E - 4 C , R E O S1X, A U B U P N S IX Camiones : A U T O - C A R y R E M O L Q U E S .

— • = I J c w i i x ó t l c o s : ; A «J A C

N P í JTvl A O T I ( ^ p n r a l a l e P a r ac ¡ón instantánea y definitiva de cámaras i T I I ^ L - H í r t V i l V> de aire. Suprime el vulcanizador y los parches. ,

C E M E N T O LÍQUIDO p a r a JÍADIADOR. P o l v o s T A L C O p a r a neumáticos, Pa r ches , T u b o s de disolución

G r a s a ESMEÍÍIL, Ga tos , F a r o s , A m o r t i g u a d o r e s , Pu l v e r i z ado r e s , Bujías, Lz imparas Eléctricas y demás útiles y A c c e s o r i o s p a r a Au tos .

= = = = = E N T R E G A S I N M E D I A T A S E N A L G E C I R A S por nuestro Gerente D o n J u a n F o r g a s , calle Avenida Vi l lanueva, Teléfono, 66, al cual deben dirijirse para pedido y detalles.

% F O T O G R A F O S ! V E N D E M O S A L , P R E C I O D E Ü ^ Í 4

Hiposulfifo de sosa químicamente puro en cristales muy

pequeños de la casa Steinen a 1 '25 pesetas kilo.

Hidroquinona Riedel, Meíol, Placas, Papel, Postales.

Material Kodak y todo lo referente a fotografía.

Droguería de Perales. LA LINEA

mm wm mm

n mm i l l JOS* "52

lip Ém

Parque de la Victoria E m p r e s a F A O O B O

Imperio de la cinematografía Todas las noches variados

programas de C I N E y

VARIETÉS LOS DOMINGOS

UP

Caile E M I L I O S A N T A C A N A F á b r i c a d e A g u a r d i e n t e s G o m p ü e s t o s y ü i e o r e s

A l m a c e n e s d e V i n o s y A l e o n ó l e s D E

Hijos de Francisco Santacana A L G E C I R A S

! Gran i asar — DE — I

U d h a v a d a s & C . ° ¡ •

i \ Ca l le Hea l n.° 159, Ce rca del Café U n i v e r s a l .

• j Cal le Real n . ü 8, J u n t o a l Hote l Cec i l .

mm ib: . WM

mìa

Artículos de fantasía, objetos

de marfil y plata y gran surtido

en toda clase de prendas de

vestir de seda y seda cruda

Ímifim

MUM

•Mû MA I

m «

-«Si- - V O -

fi i t i

!

Nuestra Señora de la Paz C o l e g i o c2e 1." y 3.« Enseñanza

E S T U D I O D E C A R R E R A S E S P E C I A L E S Y P R E P A R A C I Ó N PARA M I L I T A R Sucursal de la R. Academia de Música y Declamación de Sta. Cecilia de Cádiz

= I N S T I T U T O P R O V I N C I A L D E M Ú S I C A = P r o í e s o r e t í o s e í e c í o y compe te in t í s i n i o Higiénico local con hermoso jardin, enseñanza según los modernos

adelantos pedagógicos para realizar ¡a suprema aspiración :—; de enseñar deleitando :—:

Director: D . F R A N C I S C O M O R E N O Y A N I L L O . - P r e s b í t e r o • J Cristóbal Colorí, 18.—Teléfono 6 3 . — A L G E C I R A S

Restaurant VICTORIA C A L L E R E A L . — G 1 B R A L T A R

Almuerzos y comidas a la car ta .—Coc ina francesa e italia­na.-Prontitud en el servicio y el más económico en su clase.

Se suplica la visita de las personas de buen gusto.

"PETIT BAR" ^ S i tuado en Pi tman's A l l y ) frente al Mart i l lo Y . — ~

"NEW BAR" A L A E N T R A D A D E C A L L E R E A L E n estos establecimientos puede el público encontrar lo mejor y más

surtido en bebidas y licores tanto del país como extranjeros. Propietario : MIGUEL ABRINES

DIAJR'O D E LA MAÑANA

. i l l

5 Trajes caballero melton cheviot y estambre confeccionados, de 40 a 100 ptas. : Trajes niño melton, cheviot y estambre confeccionados, de 14 a 50 pesetas. ^ " " " " ' " 1 » » > ' » a medida, de 60 a 200 » | .. » » »• ¡ » » a medida, de 25 a 75 » felSSSÍi

confeccionadas, a 85 » • Traje mecánico azul extra a medida, a 105 » i : » 3 * * - •

» M M » . » - » » : Gabardinas caballero confeccionado, 20 a medida, 30 •>

Además, todo cuanto se desee en artículos confeccionados en iguales condiciones de precios. Teléfono n u m . 139

m at x r H E R J V Í O S U ^ A J U V E N I L ! N A T U R A L *

se ob t i enen c o n l o s célebres p r e p a r a d o s higiénicos n P E E L E » , Que t i enen f a m a u o r s u íncomparabíe b o n d a d y e f i c a c i a

LOTION P E E L E P o m a s a j e líquido

tiene fama mundial por ser el único preparado Deidad que quita por com­pleto las arrugas, pecas, manchas, gra­nos, emociones y cuantos otros defec­

tos tenga el cutis, S I N P I N T A R L O

Ptas. 10 el frasco, y 7 medio frasco. F r a s c o María G u e r r e r o

Ptas. 25. (Tiene más que el triple con­tenido del frasco de pesetas 10)

L E C H E D E A L M E N D R A S es el preparado más ideal para dar al cutis instantáneamente blancura naca­

rada y distinguida. Pesetas 8 frasco de un cuarto litro.

C R E M A V E J E T A L Limpia y suaviza el cutis, evita y quita todas las impurezas y debe usarse en vez de jabón que tan perjudicial es

para el cutis. Ptas. 10 el tarro y G, medio tarro.

C R E M A C E C I L I A Blanca, sosa y Rachel.—Hermosea el cutis, sin perjudicarlo.

Pesetas 10 el tarro.

" P O L I G A L A " ELIXIR DENTÍFRICO

Pesetas 5 el frasco P O L V O S DENTÍFRICOS

Pesetas 3 la c;¡j<t P A S T A DENTÍFRICA

Pesetas 3'50 el tubo

N o t iene r i v a l

D E P I L A T O R I O Destruye radicalmente el ue//o,s¡n cauyrE

sar el menor, daño: ... ...< A Ptas. 10 el irasco y 15 el doble frasco.

" L O C U R A D E A M O R " Perfume . . . . Ptas. 12 el frasco. Loción. » 6 ' » . —* Crema 6 el tarro Dermanilk . . . » 6 el frasco Jabón » 2'50pastilla

L O C I O N E S A C A C I A S D E ORIENTE

Pesetas 8 el frasco V IOLETA D E L EGIPTO

Pesetas 8 el frasco SUGEST ION

Pesetas 9 el frasco Perfuman deliciosamente el cabello.

15, C O O P E R A G E L A M E

G I B R A L T A R .A

G I B R A L T A R . • .. . . . ^ M L ^

; - A l o . L. Beílóíti -A* "> . •^•^S^^T^ t£(OiS. t ™ B a d o : " • ""• • • - •- •-- Sferrir.^S^ . ^r-7,¡t?, Prcprîelors :

G e t i e r a i ï E r * g | i i r i e e r 2 r i j è S u p p i l i e s importers of Mar ine Motors , Motorcars , Lorr ies , etc.

A l so Accessor ies of Every Descr ipt ion. Telegrams; B A B E L C O . - A .B.C. Code 4th S 5th Editions. - Telephone (civil) No. 00.

Agents throughout S P A I N A N D M O R O C C O

Pérez y Mari EL l^CTRL lC lSTpAS

| C A L L E E N L O Z A D A -- L A L I N E A Material eléctrico de todas clases.-Apa­

ratos de calecfacción.—Instalaciones de alumbrado eléctrico de gran lujo y econó­micas. Motores, vengadores, timbres y teléfonos.-Reparaciones de todas clases de aparatos eléctricos.— Juguetería, loza, crist.il y artículos para regalos.

R p i f a n i o B a r r a g á n

:-: C O N T R A T I S T A D E O B R A S :-:

Santa Mar ia , 1 = A L G E C I R A S

V A C T E R R Y

DE VENTA EN TODAS LAS PERFUMERÍAS Y DROGUERÍAS

mm

Ê

Wñ

Bazar las B. B. B. m R i c i i r o i _ _ t _ F E R R E T E R Í A - L O Z A Y C R Í S T A L

Objetos para regalos. — Artículos para electricidad. — Batería de Cocina B E T O D A S C L A S E S

P í M a r g a l l , n ú m e r o 4 (antes Tarifa!) A L G E C I R A S

im

Sumí

m

o-o R. Povedano J Ü 0

- - 9 2 , M A I N S T R E E T - -

GIBRALTAR

ANTONIO ANDRADE ; Mercería, Paquetería, Perfumería, Quín ralla, Juguetería y artículos de regalo.

Casa en CEUTA, Cumoens 13 y 'Regino Martínez 38, A L G E C I R A S

Teléfono núm. 279. = - - = = = =

Esta Casa regalará TRES magníficos automóviles O V E R L A N D en combinación con ra Lotería de Nav idad .

X" Jaf e t í c S a e o f i t f s c a e <JGÍVA$J e f e l a s m a r c a s ...„ C o m p e t i d o r . (Mal la verde)

* I p V . O . (Mal la blanca) I¡¡¡ iv. P. I U . . • , (Mal la dorada)

Exíjase un cupón numerado con detalles del sorteo. — Además efectuará I m p o r t a n t e s r e g a í o s a los dueños y camareros de cafés-, bares,

cervecerías, hoteles, ultramarinos, etc„ etc.

F e r n a n d o A , de T e r r y y ¿la- - P u e r t o de S a n t a Mar í a , (Cádiz)

1 V I U D A J . C O R H S *. Cusa fundada en L',76 =-

JOSÉ T R I L L E S LÓPEZ === S U C E S O R r _ - ~

Fábrica de Cuerdas de todas cla­ses. - Depósito de Cáñamos, Alpar­gatas, Calzado, Esteras de todas ciases, Hijuela (pelo ;ie frjgcgri y to­dos los artículos en general para la pesca.

Pi y Margall I. A L G E C I R A S

¡Jpr Teléfono 47. A¡¿ Apartado 9- ^

:C§D=

B a s t a r Wím&mat - ' D E 1 — I

pdefonso- Gutiérrez f)ueñas

Muebles de la última no ­vedad y prec ios más b a r a ­tos que ningún ot ro .

L u n a s , E s p e j o s , C u a d r o s y C r o m o s , L o z a , Cort ina je y Tapicería. -• C l a v e l 18. L a Línea

JIÍLilíi FÁBRICA D E M O S A I C O S

D E T O D A S C L A S E S >: P I E D R A A R T I F I C I A L :-:

M A R M O L C O M P R I M I D O — Y —

D E C O R A D O E N C E M E N T O Y Y E S O A R T Í C U L O S D E C E R A M I C A

D E P Ó S I T O D E M A D E R A S

Escritorio y Despacho: PESCADERÍA, 8 TELÉFONO, núm. 1 7 . — A L G E C I R A S

D ft

Confitería Jj[( ) ] ) ü |

R e a l 51.-LA L I N E A

JOSÉ C A L V E N T E Gran surtido en pas­

teles y dulces de las mejores clases. Chocolates, Caramidas y Born bones.-Se confeccionan plato de todos precios a capricho.

¥ ¡mi

Paseo de- -Cr is t ina

— A L G E C I R A S —

ote •i & ,è t

f i l i l i i . : -: a l a bahía. :-

Estación Puerto fi.I |»?!í*!?*M* p r e c i o s de 12,50 a i 15 pesetas.

Vinos y alcoholes, compra-venta de bido­nes tie hierro y barriles para aceites, in -;-: :-: portaoión y exportación

A L G E C I R A S G I B R A L T A R Norte del Rio 4. Cooperage Lane 1J

1 • Î

llllff«

E L G L A X O es la mejor leche de vaca de Nueva Zelanda, apropiada al estómago humano. Admirable también como al i­mento de ancianos, convalecientes y enfermos, especialmente los del aparato digestivo.

Usese el biberón G L A X O , con todos los adelantos científi­cos, incluso gomas esterilizadas.

E L G L A X O en latas grandes resulta más económico. fm/iortadores exclusivos en ESPAÑA PORTUGAL y MARRUECOS: '

SEBAST IAN T A L I L E R y C.% M o n í e r a , ï ® . - ^ l A I > K S O

Estab lec imiento de Paquetería y Q u i n c a l l a

M A N U E L LOZANoHLlCEDA Grandes novedades en objetos para señoras y caballeros

Economía - Novedad - B u e n gusto. L u i s de T o r r e s ; f rente a l a Fotografía Bruzón, L A L ÍNEA

ÜGEEO: H E R M n n

f i . o i i e r o i •)M\3 y- •' 'l

B A Z A R " E L S I G L O " j . Luís de T o r r e s , 2 . - C E U T A

ALMACEN AL POR MAYOR Y DETALL

s. ; — DE -Tejidos de seda, lana y algodón. Con­

fecciones para señoras, caballeros y ni­ños, Perfumería, Bisutería, Artículos de viaje, Abanicos, Bastones. Sombrillas, Corséts, Corbatas, Artículos de recien, nacidos, colosal surtido, Somhrerosl Go­rras, juguetes, Guantes, Cuellos, Petacas Carteras, Tirantes, Ligas, Monederos, Boquillas - de ámbar. Collares,, etc. etc. L:i) Pieles. Gabardinas, Abrigos e Imper­meables siempre las últimas novedades.

P r e c i o s s i n c o m p e t e n c i a

0 t |j ¡ S r p f f j l i p G r a n E s t a b l e c i m i e n t o de II I s l i l i l l ü ;: Te j i dos rie :-

A r W G W I O G A R C I A E H I < J O Como siempre ofrece esta Casa lo mejor para. traj.es

de señoras y caballeros.-Novedad y conomia.

S o l y S a n P a b l o - L A L I N E A

*S5

I I I E I L M l IM TMM III

— P R E C I O FIJO —

GARCÍA Y SIMON Cánovas del Casti l lo, 16, frente a Correos

Para surtido, eleg-ar.cia, bondad y eco­nomía, ¿Ma casa.—No olvidar las señas: LA IDEAL, frente a Correos .—LA LINEA

J O R G E RaS50 , -Gibral tar FABR ICA D E T A B A C O S , C IGARROS Y C IGARRILLOS

IMPORTACION Y E X P O R T A C I O N D E C E R E A L K S ,

H A R I N A S Y PROVISIONES

losé Fernández C A S T E L A R , 7 - A L G E C I R A S

Casa especial en Perfumería, Guan ­

tería y Juguetes

S IEMPRE N O V E D A D E S

JACINTO CASCALES

Inmenso sur t i do en Pañería y gé­

neros de todos gustos .

GRANE! NOVEDADES P1M SEÑORAS ! V i s i t a d esta C a s a !

G a l l e So l y L u i s d e T o r r e s

E l me jor re lo j de precisión

¡leM* E L D I A M A N T E JERÓNIMO J U R A D O

Cal le del C lave l , 11 .—LA LÍNEA

ManueíVazquez R e a l , •4-í$-Iw£i L á r s e a

ÚTILES DK ESCRITORIO Y — LIBRERIA —

ÉI7 ^ O L h O t É l ^ U L I N E A

Almacén de Vinos i¡ Aguardientes A L POR M A Y O R Y M E N O R

Especialidad en los Ricos Aguar­dientes de la Casa de Martín" Cos-tantina.

Calle Isabel la Católica, en el SOCO

0

— E S T A B L E C I M I E N T O D E T E J I D O S —

M E D I N A Y M O N T E S S a n P a b l o , 5 y Jard ines , 8 . — L A L I N E A

0

B a z a r de Quincal la . :—: LIBRERIA Y E S T A N C O :—:

E s la C a s a que más barato vende

R. J IMÉNEZ M E R T Í N

PI V M A R G A L y COLÓN, 51. —Algeci las

DRÄN BAZAR ' ESPAÑOL i f « * » « « ¿ ¿ » • Muebles de lujo económicos y objetos pora regalos. Dormitorios, Comedores, Salones, Despachos,

SS¿^ Muebles de mimbre y junco esmaltados, Camas doradas, Pajillas y servicios de cristal finos. $

La casa que más barí to vende. Cánovas cíel Cas t i l l o j P l a z a de l a Const i tuc ión 2.

! A L G E C I R A S # Representante en Gibraltar D. LEONARDO VIGNALES *

- " i . <S'¿

KS

mm

E S T A B L E C I M I E N T O D E 1 E J I D O S = = = = =

Manuel Chacón de la Mata Extenso surtido en Novedad

Cal les R E A L . S u c u r s a l : A u r o r a y S a n P a ;

S para Señoras y Caballeros !^OSA y S O L ¡o. L A LÍNEA

T os que gustan de Aguardientes, prefie-* ^ r c n el excelenle anís A l v a r e z Qu in f e ro marca registrada, de Conslantina, dulce y seco, de exquisito guslo, aperitivo y d i ­gestivo De venta en los buenos estableci­mientos de este artículo y en Ultramarinos y Confiterías: : ; : : : : : : : :

Representante: B e r n a r d o J . de P i n a SAW R O Q U E J

- r\\ l r1 Ct! VJ * Ililit v i ü y | 3Í Lí , -7 >1' - • -<

E n la imprenta de este periódico, se r e c i b e n e s q u e l a s íTioríuonas hasta las tres de madrugada.

VINOS TINTOSY B L A N C O S G r a n d e s B o d e g a s en M a n z a n a r e s

COSECHEKO : DON PEDRO JOSE ELIPE Unico Representante en Algeciras, L a Línea y Gibraltar

Antonio Reguera.-5i8í2¡ fJSfâSS, BUHO 34.-Algeciras

í ry^ l ï o t o ^ m o ñ ^ n ^ A c i n P \ i ^ t ^ ^ EXTENSA INFORMACION L e a u b í e a m c i r i d r i a e s t e u i a n o Y E L E G R Á F I C A V T E L E F Ó M C A

,É*Í