diario 17 marzo · 2013. 1. 15. · diario oficial. - san salvador, 17 de marzo de 2006. 11...

1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 17 de Marzo de 2006.

DIARIO OFI CIAL

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 370 SAN SALVADOR, VIERNES 17 DE MARZO DE 2006 NUMERO 54

DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C.

Pág.

4-10

11-12

12-13

14-20

21

Pág.

21-22

23

23

23

23-24

24

24

24

24-25

25

25

25-26

26

26

26

26-27

27

"La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial será literalmente conforme al documento original, por consiguiente los errores impresos en la publicación son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que lo presentó". (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIOS DE HACIENDAY DE ECONOMIA

Decreto No. 23.- Presupuesto especial del Fondo de Financiamiento y Garantía para la Pequeña Empresa, para el ejercicio fi nanciero fi scal 2006. .................................................

MINISTERIOS DE HACIENDA Y DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL

Decreto No. 14.- Reformas al Reglamento de Normas de Contabilidad para las Instituciones Administradoras de Fondos de Pensiones y para los Fondos de Pensiones............................

MINISTERIO DE EDUCACION

RAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdos Nos. 15-0107, 15-0241, 15-0248 y 15-0249.- Equivalencias y reconocimiento de estudios académicos..........

MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA

RAMO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

Estatutos de la Asociación de Regantes El Guiscoyolar y Acuerdo Ejecutivo No. 135, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ......................................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 598-D, 230-D, 254-D y 300-D.- Autorizaciones para el ejercicio de las funciones de notario, aumentándoseles en la nómina respectiva. ................................

Acuerdos Nos. 46-D, 64-D, 73-D, 99-D, 102-D, 105-D, 116-D, 123-D, 142-D y 162-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas..............................................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACIÓN

Declaratoria de Herencia

Cartel No. 360.- Rosa Elena Rodríguez Vda. de Mejía y otro (1 vez) .................................................................................

Cartel No. 361.- Fátima Vanessa Gallegos Cazares y otro (1 vez) ........................................................................................

Aceptación de Herencia

Cartel No. 362.- Dinora Mercedes Barahona Sánchez y otro (3 alt.) .........................................................................................

Cartel No. 363.- María Estela Galdámez de Cabrera y otro (3 alt.) .........................................................................................

Cartel No. 364.- Blanca Lidia Rodríguez y otro (3 alt.) ...

Cartel No. 365.- Serafi na González (3 alt.).......................

Cartel No. 366.- Mariano Hernández y otros (3 alt.) ........

Cartel No. 367.- Maritza Rosibel Reyes de Moreno y otros (3 alt.) .........................................................................................

Cartel No. 368.- Ana Lilian Cubas de Oporto (3 alt.) .......

Título Supletorio

Cartel No. 369.- José Alidio Morales Vides (3 alt.) ..........




Cartel No. 373.- María Esperanza Rodríguez de Ramos (3alt.) ..........................................................................................

Cartel No. 374.- José Benedicto Baires Soriano (3 alt.) ...

Título de Dominio

Cartel No. 375.- Juan Ramón Canales Sosa (3 alt.) ..........

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 370

Pág.

27

28

28

28

28-29

29

29

29

30-35

35-39

39

40-41

41

41

Pág.

41

42-47

47-54

55

55

55-57

57

58-59

59

59-60

60

60

61-62

62-64

65-67

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN


Cartel No. 381.- Edgar Adolfo Zelaya Mejía y otros (3alt.) ..........................................................................................

DE TERCERA PUBLICACIÓN


Cartel No. 344.- José Mario Sibrián y otros (3 alt.)..........

Cartel No. 345.- Víctor Geovany Aguirre Novoa y otros (3alt.) ..........................................................................................

Cartel No. 346.- José Antolín Martínez Alemán (3 alt.) ...

Cartel No. 347.- José Ovidio Perdomo Serpas (3 alt.) ......

Cartel No. 348.- Claudia Lissette Salazar Vásquez y otro (3 alt.) .........................................................................................

Herencia Yacente

Cartel No. 349.- María del Carmen Méndez c/ Orlando Marcelino Flores (3 alt.) ............................................................

Título Supletorio

Cartel No. 350.- Rosa Emilia Rivas (3 alt.) ......................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACIÓN

Declaratoria de Herencias

Carteles Nos. F039493, F039497, F039502, F039515, F039534, F039546, F039548, F039551, F039554, F039558, F039568, F039569, F039573, F039586, F039594, F039596, F039615, F039625, F039904, R007911, R007913, R007917, R007930, R007931. ...................................................................

Aceptación de Herencias

Carteles Nos. F039481, F039483, F039514, F039518, F039589, F039606, F039503, F039509, F039517, F039527, F039543, F039556, F039579, R007912, R007919. ..................

Títulos de Propiedad

Carteles Nos. F039424, F039570, F039572. ....................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. F039531, F039542, F039582, R007935.....

Aviso de Inscripción

Cartel No. F039619...........................................................

Juicio de Ausencia

Cartel No. F039524...........................................................

Cambio de Nombre

Cartel No. F039555...........................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. F039434, F039437, F039438, F039440, F039442, F039443, F039448, F039451, F039453, F039455, F039457, F039461, F039464, F039465, F039467, F039468, F039471, F039473, F039474, R007927. ...................................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. F039431, F039435, F039441, F039446, F039447, F039452, F039454, F039458, F039460, F039466, F039469, F039472, F039491, F039492, F039624, R007925, R007926, R007928, R007936, R007937, R007938, R007939, R007943, R007946. ...................................................................

Nombre Comercial

Cartel No. R007933. .........................................................

Señal de Publicidad Comercial

Cartel No. F039439...........................................................

Matrículas de Comercio

Carteles Nos. F039537, R007915, R007916, R007918, R007922, R007942. ...................................................................

Convocatoria

Cartel No. F039541...........................................................

Subastas Públicas

Carteles Nos. F039591, F039621, R007934. ....................

Reposición de Certifi cado

Cartel No. F039547...........................................................

Disolución de Sociedades

Carteles Nos. F039500, F039501......................................

Solicitud de Nacionalidad

Cartel No. F039576...........................................................

Título Municipal

Cartel No. R007923. .........................................................

Otros

Cartel No. 359, R007924. .................................................

Marcas de Servicios

Carteles Nos. F039429, F039433, F039444, F039449, F039450, F039462, F039463, R007940, R007945. ..................



Carteles Nos. F039091, F039097, F039116, F039117, F039147, F039149, F039163, F039183, F039185 ....................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Pág.

67-68

68-69

69

69-70

71

71-74

75

75-76

76

77

77-80

80

80-81

Pág.

81-94

94-96

96-98

98

98-100

100-104

104-109

109-111

111-112

112-114

114-115

115

116-120


Carteles Nos. F039048, R007851, R007871. ...................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. F039072, F039153, F039155. ....................

Marca de Fábrica

Cartel No. R007854. .........................................................


Carteles Nos. F039056, F039101, R007869, R007873. ...

Convocatorias

Carteles Nos. R007845, R007892.....................................

Subastas Públicas

Carteles Nos. F039037, F039065, F039075, F039089, F039092, F039095, F039110, F039134.....................................

Aumentos de Capital

Carteles Nos. R007849, R007863.....................................

Disolución de Sociedades

Carteles Nos. F039090, R007847. ....................................

Patentes de Invención

Carteles Nos. F039232, F039235......................................

Utilidad y Necesidad

Cartel No. F039329...........................................................

DE TERCERA PUBLICACIÓN


Carteles Nos. F038653, F038678, F038701, F038772, F038799, F038801, F038842, F038843, R007746, R007761, R007818, R007848. ...................................................................

Herencias Yacentes

Carteles Nos. F038702, R007759. ....................................


Carteles Nos. F038742, F038771......................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. F038687, F038705, F038708, R007235, R007751, R007755, R007756, R007757, R007758, R007760, R007762, R007763, R007764, R007765, R007767, R007768, R007769, R007770, R007771, R007772, R007773, R007774, R007775, R007776, R007777, R007778, R007779, R007780,

R007781, R007782, R007783, R007784, R007785, R007786, R007787, R007788, R007789, R007790, R007791, R007792, R007793, R007794, R007795, R007796, R007797, R007798, R007799, R007800, R007801, R007802, R007803, R007804..

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. F038686, F038700, F038703, F038752, F038827, R007741, R007750. ...................................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. F038753, F038828, R007752, R007766, R007815.....................................................................................

Señal de Publicidad Comercial

Cartel No. R007808. .........................................................


Carteles Nos. F038643, R007739, R007811, R007812, R007816.....................................................................................

Convocatorias

Carteles Nos. F038648, F038691, F038693, F038711, R007805, R007807, R007814, R007827, R007829. .................

Subastas Públicas

Carteles Nos. F038649, F038714, F038715, F038747, F038792, F038793, F038831, F038841.....................................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. F038758, F038759, F038760, F038761, F038762, F038763, F038764, F038765, F038766. ...................

Aumentos de Capital

Carteles Nos. F038839, R007742, R007819. ...................

Patentes de Invención

Carteles Nos. R007855, R007856, R007857, R007859, R007860, R007866, R007867. ..................................................

Marcas de Servicios

Carteles Nos. F038652, F038754, F038810, R007740.....

Cambio de Dirección de Empresa

Cartel No. R007817. .........................................................

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Resoluciones Nos. 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 170, 171, 174, 175, 176, 179 y 203.- Reposiciones de títulos. ........................................................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO EJECUTIVOMINISTERIOS DE HACIENDA Y DE ECONOMÍA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 3.- El presente Decreto entra en vigencia el día uno de enero del año dos mil seis.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dos días del mes de marzo del año dos mil seis.

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

JOSÉ GUILLERMO B. LÓPEZ SUÁREZ,

MINISTRO DE HACIENDA.

YOLANDA E. MAYORA DE GAVIDIA,

MINISTRA DE ECONOMÍA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIOS DE HACIENDA Y DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL

DECRETO No. 14.

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que mediante Decreto Legislativo No. 927, de fecha 20 de diciembre de 1996, publicado en el Diario Ofi cial No. 243, Tomo No. 333, del 23 de ese mismo mes y año, se emitió la Ley del Sistema de Ahorro para Pensiones;

II. Que mediante Decreto Ejecutivo No. 18, de fecha 11 de febrero de 1998, publicado en el Diario Ofi cial No. 40, Tomo No. 338, del 27 de ese mismo mes y año, se emitió el Reglamento de Normas de Contabilidad para las Instituciones Administradoras de Fondos de Pensiones y para los Fondos de Pensiones;

III. Que mediante Decreto Legislativo No. 891, de fecha 9 de diciembre de 2005, publicado en el Diario Ofi cial No. 238, Tomo No. 369, del 21 de ese mismo mes y año, se sustituyó, entre otros, el inciso cuarto del Art. 46 de la Ley del Sistema de Ahorro para Pensiones, referente a la publicación de Estados Financieros de la Sociedad y del Fondo de Pensiones que administra;

IV. Que como consecuencia de la modifi cación mencionada en el considerando anterior, es necesario reformar algunos artículos del Regla-mento de Normas de Contabilidad para las Instituciones Administradoras de Fondos de Pensiones y para los Fondos de Pensiones, para armonizarlos con la realidad en la que operan.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales,

DECRETA las siguientes:

REFORMAS AL REGLAMENTO DE NORMAS DE CONTABILIDAD

PARA LAS INSTITUCIONES ADMINISTRADORAS DE FONDOS

DE PENSIONES Y PARA LOS FONDOS DE PENSIONES.

Art. 1.- Adiciónase al Art. 2, el literal siguiente:

“f) Moneda de curso legal: La establecida por la Ley de Integración Monetaria.”

Art. 2.- Refórmase el Art. 7, de la siguiente manera:

“Imputación por moneda.”

Art. 7.- Los bienes, derechos y obligaciones se clasifi carán en moneda de curso legal o moneda extranjera, expresando esta última en moneda de curso legal, según se realice la transacción.

Los ingresos y gastos del período deberán clasifi carse en moneda de curso legal o moneda extranjera según se originen de activos o pasivos en moneda de curso legal o en moneda extranjera, expresados en moneda de curso legal.

Aquéllos que no provengan directamente de activos y pasivos, deberán contabilizarse en la moneda en que se haga efectivo el pago, de acuerdo al tipo de cambio promedio del Sistema Financiero, expresado en moneda de curso legal.”

Art. 3.- Sustitúyese en el Art. 16, el inciso segundo, por el siguiente:

“Las AFP deberán remitir a la Superintendencia, adicionalmente, dicha información en discos magnéticos u otros medios ópticos o electrónicos. Los estados fi nancieros deberán estar expresados en moneda de curso legal, cifras enteras, y sin incluir centavos, debiéndose considerar, para este fi n, que toda cantidad superior a 50 centavos deberá ser ajustada a la unidad inmediata superior.”

Art. 4.- Sustitúyese el Art. 21, por el siguiente:

“Art. 21.- Los estados fi nancieros deberán publicarse con la frecuencia y en los plazos siguientes:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Período al Plazo máximo de publicación

30 de junio Dentro de los 30 días calendario siguientes a la fecha indicada

30 de septiembre Dentro de los 30 días calendario siguientes a la fecha indicada

31 de diciembre Dentro de los 60 días calendario siguientes a la fecha indicada

Además, deberá publicarse junto con los estados fi nancieros y sus notas, el informe intermedio del auditor externo, por cada periodo, y con dictamen, el referido al 31 de diciembre de cada año.”

Art. 5.- Sustitúyese el Art. 24, por el siguiente:

“Art. 24.- Las AFP presentarán a la Superintendencia sus estados e información fi nanciera, con la frecuencia y plazos que se detallan a conti-nuación:

Frecuencia

Información Financiera Mensual Trimestral Semestral Anual

Balance de Comprobación x x x x

Balance General x x x x

Estado de Resultados x x x x

Estado de Cambios en el Patrimonio x x x

Estado de Flujos de Efectivo x x x

Notas a los Estados Financieros x x x

Informe Intermedio del Auditor Externo x x

Dictamen del Auditor Externo x

Los estados fi nancieros referidos anteriormente deberán presentarse en forma comparativa, según lo establezca la Superintendencia.”

Art. 6.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los quince días del mes de febrero del año dos mil seis.

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,

Presidente de la República.

JOSE GUILLERMO B. LOPEZ SUAREZ,

Ministro de Hacienda.

JOSE ROBERTO ESPINAL ESCOBAR,

Ministro de Trabajo y Previsión Social.

ACUERDO No. 15-0107.

San Salvador, 19 de Enero de 2006

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado ANGELA PRESIDENTE ARÉVALO solicitando de conformidad a lo establecido en el Art. 60 de la Ley General de Educación, INCOR-PORACION de su diploma de Bachiller en Ciencias y Letras por Madurez, extendido por el Ministerio de Educación de República de Guatemala

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


en el año 2002. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 78° del Convenio Centroamericano sobre Unifi cación Básica de la Educación, publicado en el D.O. N° 184, Tomo N° 201, de fecha 2 de octubre de 1963. Reconocer los estudios Bachiller en Ciencias y Letras por Madurez realizados por ANGELA PRESIDENTE ARÉVALO en República de Guatemala, e Incorporarlo a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato General. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. F039480)


San Salvador, 17 de Febrero de 2006.

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado ANA LIZETH FLORES LEZAMA, solicitando de conformidad a lo establecido en el Art. 60 de la Ley General de Educación INCORPO-RACION de su título de Bachiller en Ciencias y Letras, extendido por el Secretaría de Educación de República de Honduras en el año 2005. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 78° del Convenio Centroamericano sobre Unifi cación Básica de la Educación, publicado en el D.O. N° 184, Tomo N° 201, de fecha 2 de octubre de 1963. Reconocer los estudios de Bachiller en Ciencias y Letras realizados por ANA LIZETH FLORES LEZAMA en República de Honduras, e Incorporarla a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato General. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.




El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado KEVIN FEDERICO HUEZO RIVAS, solicitando de conformidad a lo establecido por el Artículo 62 de la Ley General de Educación, EQUIVALENCIA de sus estudios de Cuarto Grado, realizados en el Escuela Bilingüe “Kiddy Kat” de San Pedro Sula, República de Honduras en el año 2005, con los de Cuarto Grado de nuestro país. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUER-DA: De conformidad a lo establecido por el Artículo 77° del Convenio Centroamericano sobre Unifi cación Básica de la Educación, publicado en el D.O. N° 184, Tomo N° 201 de fecha 2 de octubre de 1963, dar como Equivalentes los Estudios de Cuarto Grado, realizados por KEVIN FEDERICO HUEZO RIVAS en República de Honduras con los de Cuarto Grado de nuestro país. Se le autoriza matricularse en Quinto Grado. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.




El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado DENNIS RODRIGO HUEZO RIVAS, solicitando de conformidad a lo establecido por el Artículo 62 de la Ley General de Educación, EQUIVALENCIA de sus estudios de Tercer Curso de Ciclo Común, realizados en el Instituto Privado Bilingüe Morazzani, de San Pedro Sula, República de Honduras en el año 2005, con los de Noveno Grado de nuestro país. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Artículo 76° del Convenio Centroamericano sobre Unifi cación Básica de la Educación, publicado en el D.O. N° 184, Tomo N° 201 de fecha 2 de octubre de 1963, dar como Equivalentes los Estudios de Tercer Curso de Ciclo Común, realizados por DENNIS RODRIGO HUEZO RIVAS en República de Honduras con los de Noveno Grado de nuestro país. Se le autoriza matricularse en Primer Año de Bachillerato General. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA RAMO DE AGRICULTURA Y GANADERIA

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE REGANTES EL

GUISCOYOLAR, CANTONES AGUA CALIENTE Y TECUMA,

JURISDICCION DE CALUCO E IZALCO,

DEPARTAMENTO DE SONSONATE.

CAPITULO I

OBJETIVOS Y NATURALEZA

OBJETIVOS

ARTICULO 1.- Los presentes Estatutos tienen por objeto regir internamente la ASOCIACIÓN DE REGANTES EL GUISCOYOLAR (ARGÜI), especialmente la administración, operación y mantenimiento de la misma; todo lo cual deberá formalizarse por escritura pública de conformidad a la Ley de Riego y Avenamiento y su Reglamento Gene-ral.

NATURALEZA DE LA ASOCIACIÓN

ARTICULO 2. - La Asociación se denominará “ASOCIACIÓN DE REGANTES EL GUISCOYOLAR”, que en adelante se llamará “LA ASOCIACIÓN”, la cual es de carácter privado, sin vinculaciones políticas ni de otra índole que puedan provocar divisiones entre los miembros y su domicilio legal será en el Cantón Agua Caliente, Jurisdicción de Caluco, Departamento de Sonsonate, pudiendo como tal formar parte de otras Asociaciones de igual naturaleza para cualesquiera de sus fi nes.

ARTICULO 3.- La Asociación podrá adoptar un símbolo que la identifi que en sus relaciones entre los asociados y entre éstos y el público en general; así como un lema que indique su principal actividad.

CAPITULO II

PRINCIPIOS Y FINES DE LA ASOCIACION

ARTICULO 4.- Además de los principios y objetivos establecidos en la Ley y Reglamentos respectivos y en los que se establezcan en la escritura de constitución, la Asociación desarrollará los siguientes fi nes:

a) Procurar el mejoramiento de la calidad de vida de los Aso-ciados y sus familias a través de la adecuada utilización y distribución del agua, promoviendo la diversifi cación de actividades agropecuarias, rentables, a través de los medios más adecuados para ello, conservando y protegiendo los recursos naturales.

b) Promover la comercialización de los productos de sus asociados cuando se considere conveniente, para lo cual investigará los mercados más adecuados a fi n de lograr los mejores precios, mediante acuerdo tomado por la asamblea general.

c) Gestionar ante las autoridades correspondientes todo lo re-lacionado a la administración y aprovechamiento óptimo de los recursos hídricos que se le hayan permitido usar.

d) Amparar a los miembros de “la Asociación”, cuando les sean vulnerados los derechos que les corresponde como tales.

e) Elaborar y mantener actualizado un padrón estadístico de áreas de riego y cultivos de la Asociación.

f) Vigilar, proteger y dar mantenimiento a la infraestructura del sistema de riego.

g) Contraer compromisos fi nancieros y comerciales tanto na-cionales como internacionales a fi n de mejorar el sistema de riego previa aprobación de la Asamblea General.

h) Procurar porque las Instituciones de Gobiernos y organismos internacionales proporcionen capacitación a sus asociados tanto en materia de agricultura bajo riego, organización social, administración empresarial, comercialización u otro tipo de capacitación adecuada a los fi nes de la asociación.

i) Apoyar la Planifi cación de la Producción Agropecuaria en función del uso potencial del suelo y calendario de riego, que garantice una adecuada distribución del agua y uso más efi ciente entre los asociados, organizando, coordinando y supervisando todas las actividades que permitan la adecuada ejecución de los planes de producción, productividad y uso del agua.

j) Los demás que señalen en su escritura de constitución y que establezcan en las leyes y reglamentos sobre la materia o decida la Asamblea General.

CAPITULO III

CLASES DE MIEMBROS DE LA ASOCIACION

ARTICULO 5. - Los miembros de la Asociación son de dos cla-ses:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros de Nuevo Ingreso.

ARTICULO 6.- Son miembros fundadores, todos los usuarios propietarios que hayan concurrido a la Asamblea General en que se aprobaron estos Estatutos y en que se eligieron a los miembros de la Junta Directiva que comparecerá al otorgamiento de la escritura pública de constitución de la Asociación en representación de los electores.

De nuevo Ingreso, aquellos que hayan ingresado con posterioridad al otorgamiento de la Personalidad jurídica a la Asociación.

ARTICULO 7.- El ingreso a la Asociación de miembros de nuevo ingreso estará sujeta a solicitud previa a la observancia voluntaria de lo dispuesto en la escritura de constitución, a estos Estatutos y a las normas específi cas que dicten sus órganos administrativos; al pago de la cuota de ingresos que será fi jada por la Asamblea General, la cual será variable o fi ja de acuerdo a la política de ingreso de nuevos miembros y al estado fi nanciero de la Asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO IV

DERECHOS DE LOS MIEMBROS

ARTICULO 8. - Son derechos de los miembros de la Asocia-ción:

a) Elegir o ser electos en Asamblea General como miembros de la Junta Directiva y demás órganos de administración de la Asociación.

b) Asistir con voz y voto a las Asambleas Generales para cual-quier asunto de interés social, económico y administrativo de la Asociación.

c) Denunciar ante la Junta Directiva de la Asociación en primera instancia o ante la Asamblea General en segunda instancia, cualquier anomalía de los órganos administrativos de la Asociación en perjuicio de sus asociados, del recurso agua, suelo y medio ambiente.

d) Que se le proporcione la entrega de su respectiva dotación de agua en la debida oportunidad de acuerdo a la disponibilidad del recurso y al calendario de riego previamente estableci-do.

e) A que se le reconozcan y hagan efectivos los demás derechos contenidos en la escritura de constitución y en cualquier otra disposición legal que se emita con posterioridad.

f) Pedir a la Junta Directiva que le aclare las dudas que tengan sobre los presentes Estatutos para su debida observancia.

g) Pedir asistencia para la solución de todos los problemas que se le presenten dentro de la Asociación y reclamar ante la Junta Directiva cuando esté reunida, por todo acto, disposi-ción o medida que considere perjudicial o inconveniente a sus intereses.

h) Pedir el adiestramiento técnico y empresarial que se requie-ra.

i) Los demás que señala la Ley de Riego y Avenamiento y su Reglamento General.

CAPITULO V

DEBERES Y OBLIGACIONES DE LOS MIEMBROS

ARTICULO 9.- Son deberes de los miembros de la Asociación:

a) Asistir con puntualidad a las reuniones de las Asambleas Generales Ordinarias y Extraordinarias y a cualquier otra au-diencia que requiera de su presencia en cualquier carácter.

b) Aceptar y desempeñar los cargos que le sean conferidos por la Asociación, de acuerdo con lo establecido en los presentes Estatutos y su reglamentación correspondiente.

c) Destinar el agua recibida al riego de su parcela, salvo casos especiales apegándose a las disposiciones que se emitan sobre manejo y cuidado del agua, para evitar su despilfarro y contaminación.

d) Acatar las resoluciones emitidas por órganos de la Asociación; especialmente en lo relativo a la realización de trabajos de construcción y mantenimiento de canales principales.

Son obligaciones de los miembros de la Asociación:

a) Pagar anticipadamente las tarifas por servicio de agua de riego y avenamiento, para cubrir los requerimientos administrativos, la operación, el mantenimiento y otros servicios que preste la Asociación, las cuales serán aportadas de acuerdo a las necesidades de la misma.

b) Construir por su cuenta dentro del inmueble de su propiedad o que esté usufructuando, las obras necesarias para el mayor aprovechamiento del agua como son: toma granjas, trazos de regaderas, distribución del riego adecuado a la topografía y suelo y atender las recomendaciones del Comité de Riego de la Asociación, sobre la operación y distribución del agua en la propiedad.

c) Aportar una cuota específi ca para constituir un fondo econó-mico destinado a atender cualquier eventualidad de carácter social, de los asociados.

d) Conservar en buenas condiciones de operación en la parte proporcional que le corresponde las regaderas comunes a varios usuarios y permitir el paso del agua a los usuarios agua abajo.

e) Acatar el orden de los riegos aprobados por la Junta Directiva, en apego al calendario de riego (previamente establecido por El Ministerio de Agricultura y Ganadería) y estar pendiente para recibir el servicio de riego en el inmueble, el día y a la hora que le corresponda.

f) Informar oportuna y verazmente sobre el área de terreno a regar y clase de cultivo a realizar.

g) Los demás deberes y obligaciones que establezcan la escritura de constitución, leyes, reglamentos y demás disposiciones legales que sobre la materia se emitan.

En el caso del inciso primero de este Artículo, los asociados po-drán delegar su representación, mediante autorización por escrito en un miembro de la Asociación, en un miembro de su familia, o en un representante legal.

CAPITULO VI

PROHIBICIONES DE LOS ASOCIADOS

ARTICULO 10. - Se prohíbe a los usuarios:

a) Desviar aguas para su benefi cio, sin previa autorización de la Junta Directiva de la Asociación; así como usar las aguas suministradas a su inmueble con fi nes distintos a los agropecuarios a menos que tenga autorización expresa para ello.

b) Contaminar las aguas que le corresponde para riego, en perjuicio de los cultivos, de la fauna acuática o del agua misma.

c) Que animales domésticos como ejemplo cerdos, propiedad de los asociados, deambulen libremente en la infraestructura del sistema de riego y que lo dañen.

d) Perforar pozos de usos agropecuarios en las parcelas com-prendidas dentro de la Asociación con posible menoscabo de la red de conducción de que se sirve de la misma.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


e) Ejercer cualquier tipo de actividad disociadora entre los miembros de la Asociación.

f) Transferir su derecho de aprovechamiento de aguas a perso-nas que no sean miembros de la Asociación sin autorización previa salvo caso de herederos o parientes.

g) Vender, transferir o ceder los derechos que les corresponden como miembros de la Asociación, salvo en casos de transferen-cia de inmueble afectado o partición de éste, previa solicitud del ingreso y aceptación del o los nuevos propietarios, en cuyo caso tales derechos se consideran compartidos o divididos.

h) Utilizar la acequia madre o canales principales de riego para el desarrollo de proyectos piscícolas y similares, mediante la construcción de muros u otras edifi caciones que permitan embalsar el agua en dicha acequia o canales. A no ser los que ya estén establecidos en el Proyecto original.

i) Asistir a las Asambleas Generales, reuniones de Junta direc-tiva, de comités y reclamos a los órganos administrativos de la Asociación en estado de ebriedad.

j) Las demás prohibiciones que establezca la escritura de constitución, leyes, Reglamentos y demás disposiciones legales que sobre la materia se emitan.

CAPITULO VII

REGIMEN ADMINISTRATIVO

ARTICULO 11.- La administración de la Asociación estará a cargo de:

a) La Asamblea General de Asociados como máxima autori-dad.

b) La Junta Directiva.

c) El Comité de Vigilancia.

d) El Comité de Riego.

SECCION PRIMERA

DE LA ASAMBLEA GENERAL

ARTICULO 12.- La reunión de los miembros de la Asociación, constituyen la Asamblea General de la misma, la cual deliberará y re-solverá acerca de todos los intereses que a la misma corresponde.

La Asamblea General se reunirá ordinariamente dos veces en el año; una en la primera quincena de septiembre y otra en la segunda quincena de mayo; y podrá hacerlo en forma extraordinaria, cuantas veces lo juzgue conveniente la Junta Directiva quien convocará con la anticipación y publicidad necesaria. Si en la primera convocatoria no se reune el cincuenta y cinco por ciento de los Asociados como mínimo; se convocará automáticamente por segunda vez una hora después, en cuyo caso se tomará resolución por mayoría de asociados que asistan.

Si la Junta Directiva se negara a convocar a Asamblea General podrá hacerlo el Comité de Vigilancia.

Las convocatorias a Asamblea General ordinarias o extraordinarias, se harán en forma escrita sin perjuicio de usar otros medios, con cinco días de anticipación por lo menos, a la fecha en que deben celebrarse,

indicándose el lugar, día y hora de reunión y se entregarán en la residencia o propiedad de cada asociado.

En caso de urgencia el plazo de cinco días podrá reducirse a dos, si se trata de una Asamblea General Extraordinaria, a juicio de la Junta Directiva.

En los casos de Asamblea General Ordinaria se adjuntará el balance general y los presupuestos de ingresos y egresos; el informe del estado económico de la Asociación y el plan de trabajo a desarrollar. Si se trata de una Asamblea General Extraordinaria, se deberá adjuntar la agenda con los temas y el orden en que se tratarán, sin que pueda modifi car el contenido de la misma al momento de realizar la reunión.

ARTICULO 13.- Corresponde a la Asamblea General de Asocia-ciones, entre otras funciones que tenga a bien realizar, las siguientes funciones:

a) La elección de los miembros que conformarán la Junta Di-rectiva y Comité de Vigilancia.

b) La aprobación o desaprobación del ejercicio presupuestario del año anterior y la aprobación o desaprobación del presu-puesto proyectado para el año siguiente, presentados por la Junta Directiva.

c) Resolver sobre el ingreso, suspensión o expulsión de los asociados.

d) Aprobar o desaprobar las propuestas de soluciones a problemas graves de la Asociación, a juicio de la Junta Directiva.

ARTICULO 14.- La Asamblea General adoptará sus acuerdos por mayoría de votos de los asociados presentes, incluyendo a los represen-tados legalmente, computados en la forma establecida en el Artículo siguiente. Las votaciones pueden ser públicas o secretas, según acuerdo de la misma Asamblea.

Las convocatorias para Asamblea General Extraordinarias, que no sean solicitadas por la Junta Directiva y el Comité de Vigilancia, deberán estar respaldadas por la fi rma del veinticinco por ciento de los asociados como mínimo.

ARTICULO 15.- Los votos de los miembros en Asamblea Gene-ral se computarán un voto por cada asociado, En el caso de inmuebles de proindivisión, los asociados deberán delegar en un solo de ellos la representación de todos.

SECCION SEGUNDA

DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ASOCIACION

ARTICULO 16.- La Junta Directiva se encargará del cumpli-miento de estos Estatutos, de las normas contenidas en la Escritura de Constitución y en general de los Acuerdos y resoluciones que se tomen por la Asamblea General y del cumplimiento de cualquier disposición legal que sobre materia de agua.

ARTICULO 17.- La Junta Directiva de la Asociación estará formada por:

a) Un Presidente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


b) Un Secretario.

c) Un Tesorero.

d) Un Vocal.

Habrá un miembro suplente con obligación de asistir a las reuniones de Junta Directiva, con derecho a voz y voto, quien en caso de ausencia de los titulares, sustituirá en caso de excusa, ausencia o impedimento.

ARTICULO 18.- Para ser electo miembro de la Junta Directiva es necesario:

a) Ser mayor de edad y hallarse en pleno goce de los derechos civiles y en lo correspondiente como miembro de la Asocia-ción.

b) Ser usuario del agua, del domicilio de la Asociación y sobre todo estar dedicado a la actividad agrícola de su respectiva parcela o inmueble.

c) Saber leer y escribir (para Presidente, Secretario y Tesore-ro).

d) No haber sido procesado por delito doloso, ni serlo a la fecha de su elección.

e) No ser deudor moroso de la Asociación por ningún concep-to.

ARTICULO 19.- El Presidente de la Junta Directiva será el Presidente de la Asociación y como tal presidirá a las Asambleas Generales.

ARTICULO 20.- El Presidente de la Junta Directiva tendrá la repre-sentación Judicial y Extrajudicial de la Asociación, y lo podrá acompañar del Secretario de dicha Junta para cualquier diligencia relacionada con la Asociación, podrá delegar por escrito su representación en cualquier miembro de la Junta Directiva.

ARTICULO 21. - La Junta Directiva, debatirá cuantos asuntos a la misma se refi eren, ya sean éstos de índole interna o externa.

ARTICULO 22.- La Junta Directiva celebrará sesiones periódicas ordinarias durante la temporada de riego cada quince días y en época lluviosa podrá hacerlo cada mes.

ARTÍCULO 23.- La Junta Directiva adoptará sus acuerdos por mayoría de votos de los Directivos que concurran, correspondiendo un voto a cada miembro, teniendo el Presidente voto de calidad en caso de empate.;

ARTICULO 24.- La Junta Directiva anotará sus acuerdos en libros de actas, foliados y sellados que serán llevados por el Secretario, los cuajes tendrán la autorización del Presidente, tendrán acceso a ellos, todos los miembros de la Asociación, previa autorización de la Junta Directiva o cuando está constituida una Asamblea General. Las Actas serán fi rmadas por los miembros de la Junta Directiva que hayan asistido a la sesión.

ARTICULO 25.- La renovación de los cargos correspondientes a la Junta Directiva se hará en forma escalonada, de manera que no se permita que la totalidad de miembros de la Junta Directiva desconozcan el funcionamiento de la misma. En consecuencia en la primera Junta Directiva, el Presidente y el Secretario durará en sus funciones tres años.

Los cargos tendrán una duración de dos años y las personas que los desempeñen podrán ser reelectos por otro período igual; siempre con observancia de lo que se dispone en el inciso anterior.

En todo caso, no podrán ser reelectos por más de dos períodos en forma consecutiva.

ARTÍCULO 26.- A la Junta Directiva corresponde:

a) Administrar los bienes de la Asociación.

b) Ejecutar los acuerdos y resoluciones de la Asamblea Gene-ral.

c) Nombrar y remover el personal necesario para la adminis-tración de los bienes de la Asociación, y para la operación y mantenimiento del sistema de riego.

d) Imponer a los Asociados las sanciones que determinen los Estatutos, excepto las expulsiones de los mismos.

e) Convocar Asamblea General para las sesiones ordinarias y extraordinarias.

f) Formular y someter a aprobación de la Asamblea General el Presupuesto de ingreso y egresos, para cada ejercicio eco-nómico; el cual será entre el uno de enero al treinta y uno de diciembre de cada año.

g) Presentar a la Asamblea General un informe de los trabajos desarrollados en el período comprendido entre dos sesiones ordinarias consecutivas y un proyecto de los que se propongan desarrollar.

h) Proponer a la Asamblea General para su aprobación; las cuotas que deberán aportar los asociados, para los gastos de administración, operación y mantenimiento y demás fi nes de la Asociación.

i) Remitir anualmente el Padrón General de asociados al Ministerio de Agricultura y Ganadería e informar dentro de los quince días subsiguientes de la expulsión de cualquier Asociado, así como también del ingreso o reingreso de otros asociados.

j) Conocer de la revocatoria de las sanciones impuestas por ella misma.

k) Gestionar fi nanciamientos, invertirlos y administrarlos; así como coordinar el trabajo con las instituciones, relacionadas con la actividad de la Asociación.

l) Desarrollar programas para la capacitación de sus asociados y en general para el personal de la Asociación.

ll) La supervisión y ejecución de los trabajos que se proyecten para conservación ordinaria de las obras y construcción de otras nuevas, necesarias para mejorar o facilitar la operación de las mismas.

m) Nombrar y remover el Juez de Agua.

n) Nombrar el Comité de Riego.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ñ) Permitir que el Comité de Vigilancia haga las supervisiones necesarias relacionadas con sus atribuciones.

o) Las demás que señala los estatutos, especialmente la custodia, manejo e inversión de los fondos de la Asociación.

ARTICULO 27.- La Junta Directiva estará sujeta a las normas contenidas en estos Estatutos y en la Escritura de Constitución, leyes y reglamentos existentes o que existan en el futuro. Además se deberá emitir un Reglamento Interno de funcionamiento de la Asociación.

SECCION TERCERA

DEL COMITE DE VIGILANCIA

ARTICULO 28.- El Comité de Vigilancia se encargará de conocer de las actuaciones de la Junta Directiva, informando a la Asamblea General de las anomalías que se detecten y velar porque se corrijan, además que se cumplan las normas que rigen a la Asociación.

También se encargará de proteger los intereses económicos y so-ciales de la Asociación fi scalizando y controlando las actividades que ésta desarrolla en cumplimiento de los fi nes para lo que se constituyó.

ARTICULO 29.- Estará integrado por:

a) Presidente.

b) Secretario.

c) Un Vocal.

Electos por la Asamblea General de Asociados, para un período no mayor de dos años, con un miembro suplente quien deberá asistir a las sesiones del Comité de Vigilancia, con voz y voto, quien sustituirá a los propietarios en casos de excusa, ausencia o impedimento.

ARTICULO 30.- El Comité de Vigilancia le corresponde velar por:

a) El fi el cumplimiento de las Leyes, Reglamentos, Escritura de Constitución, Estatutos y Reglamentos Internos que rigen la Asociación.

b) Que se cumplan los objetivos y se respete la naturaleza de la Asociación.

c) Que se respeten los derechos y se cumplan las obligaciones que corresponden a los asociados.

d) Realizar cuando le juzgue conveniente, y sin previo aviso, arqueos o comprobación de caja, revisiones de cuenta, control de ingresos y egresos, transferencia de cualquier índole y cualquier transacción realizada por la Junta Directiva.

e) Informar a la Asamblea General con toda veracidad las observaciones sobre las incorrecciones o incumplimiento de funciones que haya detectado, en cumplimiento de sus atribuciones, siempre que la Junta Directiva no corrija las anomalías que le haga conocer el Comité de Vigilancia.

ARTICULO 31.- Para ser electo miembro del Comité de Vigilancia será necesario cumplir con los mismos requisitos exigidos para la Junta Directiva, Solamente para Presidente, Secretario, saber leer y escribir.

ARTICULO 32.- El Comité de Vigilancia deberá reunirse una vez por mes en la temporada de riego y podrá convocar a Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria de asociados en el caso establecido en el Artículo 12 de estos Estatutos.

Tendrá libre acceso a los libros, balances e informes así como cual-quier otro tipo de información que considere necesario a fi n de realizar sus actividades de vigilancia para contribuir al buen funcionamiento de la Asociación.

SECCION CUARTA

DEL COMITE DE RIEGO

ARTICULO 33.- El comité de Riego se encargará de llevar ade-lante todas las acciones relacionadas con el riego y avenamiento de la Asociación, bajo los lineamientos de la Junta Directiva.-

ARTICULO 34.- El Comité de Riego estará integrado de la manera siguiente:

a) Un Presidente

b) Un Secretario

c) Un Vocal.

Habrá un miembro suplente con obligación de asistir a las reuniones con derecho a voz y voto, quien en caso de ausencia del propietario, sustituirán en casos de excusa, ausencia o impedimento.

Sesionará cada semana en la época de riego y en época lluviosa podrán hacerlo cada mes. Para cumplir con sus fi nes el Comité de Riego se respaldará en el informe del Juez de Agua.

ARTICULO 35.- Para ser nombrado miembro del Comité de Riegos, será necesario cumplir con los mismos requisitos establecidos para el Comité de Vigilancia. Para Presidente y Secretario, saber leer y escribir.

ARTICULO 36.- Al Comité de Riego le corresponde:

a) La elaboración anual del Calendario de Riego que garantice una adecuada distribución del agua a los Asociados, previa autorización de la Junta Directiva.

b) Supervisar la operación del sistema de riego de la Asociación, vigilando el cumplimiento de los planes de riego aprobados, resolviendo y estudiando todos los incidentes que se produzcan durante la operación.

c) Revisar los informes del Juez de Agua, con relación al área regada y el volumen de agua utilizada en dicha área.

d) Coordinar la labor del Juez de Agua.

e) Inspeccionar los canales de conducción de la Asociación para detectar deterioros que requieran intervención oportuna.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


f) Solicitar al Ministerio de Agricultura y Ganadería programas de aforo en las estructuras de derivación a través de la Junta Directiva.

g) Tendrán la responsabilidad en la operación de las estructuras hidráulicas y demás obras de riego y avenamiento que utilice la Asociación.

CAPITULO VIII

REGIMEN DE SANCIONES

ARTICULO 37.- Los miembros de la Asociación que en cualquier forma infrinjan las normas contenidas en la Escritura de Constitución, estatutos y demás leyes y reglamentos de agua, sin perjuicios de las sanciones que éstos dispongan, se harán acreedores a las sanciones siguientes:

1) Amonestación verbal.

2) Amonestación escrita.

3) Multa.

4) Suspensión temporal, de los derechos que les corresponden como asociados.

5) Expulsión.

CAUSAS DE AMONESTACION

ARTICULO 38.- Serán sancionados con amonestación verbal los miembros que incurran en las faltas siguientes:

1) Por no asistir a dos sesiones de Asamblea General, de Junta Directiva o de otra índole, sin causa justifi cada.

2) Por irrespeto a los miembros de los órganos de la Asociación y en general, a cualquier miembro de la Asociación.

3) Por rehusar el ser miembro de algún órgano de la Asociación sin causa justifi cada, a juicio de la Junta Directiva.

4) Por vincular a la Asociación en asuntos religiosos o políticos o de cualquier otra índole que afecte sus intereses.

5) Por desidia o indolencia en el cumplimiento de algún cargo o misión temporal encomendada.

6) Por cometer cualquier falta que no afecte gravemente los intereses de la Asociación.

ARTICULO 39.- Serán sancionados con amonestación por escrito los reincidentes de las faltas mencionadas en el Artículo 38.

CAUSAS DE MULTA

ARTICULO 40.- Las multas serán impuestas a criterio de la Junta Directiva según los daños y perjuicios causados, dependiendo de la gravedad de los daños, de la reincidencia en la contravención para lo cual regirá la cuantía de la multa establecida en la Ley de Riego y Avenamiento. Los Asociados que no asistan a las Asambleas Generales Ordinarias y Extraordinarias y que no tengan causas justifi cadas, serán sancionados con multa de Tres dólares, ($3.00) exactos.

En los casos de reincidencia del artículo anterior, en los señalados en artículo 10 y en los casos de mora, se aplicará la multa a que se refi ere el inciso 1º de este artículo.

CAUSAS DE SUSPENSIÓN

ARTICULO 41.- Serán suspendidos en sus derechos que les co-rresponden como miembros de la Asociación, quienes incurran en las siguientes faltas:

1) Por ser reiteradamente deudor moroso de la Asociación o por no asistir a cuatro sesiones de Asamblea General, de Junta Directiva o de otra índole, sin causa justifi cada.

2) Por alterar, construir o modifi car cualquier estructura hidráu-lica, sin la respectiva autorización.

3) Por permitir que otras personas ajenas a la Asociación apro-vechen aguas de su dotación.

4) Por la reincidencia en los casos de multa.

La Junta Directiva determinará el tiempo de suspensión tem-poral y la someterá a conocimiento y decisión de la siguiente Asamblea General, quien aplicará la suspensión por el término que considere conveniente.

Si el sancionado cumpliera con la obligación o subsanare la falta que motivó la suspensión, se le podrá rehabilitar en sus derechos inmediatamente.

5) Será suspendido temporalmente también el asociado que rehusare, sin causa justifi cada, a juicio de la Junta Directiva, el desempeño del cargo para el que fue electo, esta suspen-sión durará el tiempo correspondiente al período del cargo rehusado.

CAUSAS DE EXPULSION

ARTICULO 42.- Serán expulsados de la Asociación los miembros que incurran las situaciones siguientes:

1) Por haber sido suspendido tres veces consecutivas por la misma o diversas causas.

2) Por notoria mala conducta a juicio de la Asamblea General.

3) Por incumplimiento reiterado de las obligaciones que le co-rresponden como asociado y por cualquier otra infracción que por su gravedad no se ajuste a lo que disponen los dos artículos anteriores.

La expulsión de uno o varios miembros de la Asociación, únicamente podrá ser acordada por Asamblea General e informará inmediatamente al Departamento Jurídico del Ministerio de Agricultura y Ganadería, con copia a la Dirección General de Ordenamiento Forestal, Cuencas y Riego.

ARTICULO 45.- Las faltas o infracciones en que incurran los miembros de la Asociación, las juzgará el Comité de Vigilancia, cuando le sean denunciadas y las corregirá si las considera leves o subsanables, de lo contrario informará a la Junta Directiva sin perjuicio de que los infractores respondan de la indemnización de daños y perjuicios.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO IX

DURACION, DISOLUCION Y LIQUIDACION

ARTICULO 44.- La Asociación se constituye por tiempo indefi nido y comenzará su funcionamiento el día en que sea autorizado el Acuerdo por el cual se le confi ere su Personalidad Jurídica por el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Agricultura y Ganadería.

ARTICULO 45.- La Asociación podrá disolverse cuando así lo consideren conveniente las tres cuartas partes de los asociados reunidos en Asamblea General Extraordinaria convocada exclusivamente para este fi n; con la presencia de autoridades del Ministerio de Agricultura y Ganadería, para lo cual se levantará acta suscrita por los Asociados, la que deberá notifi carse al Ministerio de Agricultura y Ganadería dentro de los tres (3) días siguientes para los efectos legales, se procederá a su liquidación en la forma que determina dicha Asamblea General Extraor-dinaria.

Los sobrantes de la liquidación serán invertidos en obras o activi-dades que benefi cien a la comunidad de Regantes.

CAPITULO X

DISPOSICIONES GENERALES

ARTICULO 46.- El patrimonio actual de la asociación lo constituyen las obras hidráulicas existentes, que consiste en:

a) 2 Presas Provisionales.

b) Canal Principal I 4,812.24 metros.

c) Canal Principal II 1,134.50

d) 14 Estructuras de paso.

e) 5 Compuertas de control.

f) 40 Tomas Granja.

g) Tubería Aérea de 12” y 20 metros.

h) Y los demás bienes que en el futuro le sean donados o adquiridos por la asociación. El patrimonio económico estará constituido por las aportaciones de sus asociados, lo cual constituirá el capital de la Asociación.

ARTICULO 47.- El Presidente y el tesorero de la Junta Directiva podrán autorizar egresos de los recursos económicos de la Asociación, en la cantidad que se determine en el Presupuesto anual de ingresos y egresos de la Asociación, el cual será elaborado por la Junta Directiva cada año y lo propondrá y justifi cará ante la Asamblea General para su aprobación.

El presupuesto deberá ser presentado a la Asamblea General durante el mes de mayo de cada año.

El procedimiento anterior será también aplicable a lo relativo a las aportaciones que corresponden pagar a los asociados y a cualquier otro asunto fi nanciero de la Asociación.

ARTICULO 48.- Cuando la asociación lo considere necesario, podrá solicitar al Ministerio de Agricultura y Ganadería, la Asesoría Técnica que requiera; la cual estará condicionada a los términos que determine dicho Ministerio sobre la base de las leyes sobre la materia.

ARTICULO 49.- La custodia, manejo e inversión de los Fondos corresponderá al Tesorero de la Junta Directiva, dando cuenta de ello en la Asamblea General Ordinaria celebrada cada mes de junio. La Asocia-ción deberá depositar en cualquier Banco del sistema, el diez por ciento como mínimo del remanente de las aportaciones de los Asociados en el correspondiente ejercicio económico para la cobertura de pérdidas económicas.

ARTICULO 50.- La Asociación deberá modifi car sus Estatutos de conformidad a lo que establezca la Legislación futura, que sobre materia de agua se promulgue.

ARTICULO 51.- Los presentes Estatutos deberán acompañarse como anexos de la Escritura de Constitución y entrarán en vigencia el día de su aprobación por el Ministerio de Agricultura y Ganadería.

ACUERDO No. 135.-

Santa Tecla, 6 de junio del año 2005.

EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE AGRICULTURA Y GANADERIA:

Vista la respectiva solicitud, así como la escritura pública de Constitución de la ASOCIACION DE REGANTES EL GUISCOYO-LAR, sus estatutos y la certifi cación del Acta de Asamblea General de usuarios en la que fueron aprobados dichos Estatutos, presentados por los señores MARCO TULIO GUTIERREZ ESCOBAR y JOSE ANTONIO LANDAVER LEIVA, en su carácter de Presidente y Secretario, respec-tivamente de la relacionada Asociación, cuyo domicilio será el Cantón Agua Caliente, jurisdicción de Caluco, departamento de Sonsonate, contraída a que se le otorgue personalidad jurídica a dicha Asociación, y advirtiendo que la referida documentación reúne los requisitos legales correspondientes, con fundamento en los Arts. 6, 47 y 48 de la Ley de Riego y Avenamiento, y 118 y siguientes de su Reglamento General,

ACUERDA:

Otórgase personalidad jurídica a la ASOCIACION DE REGAN-TES EL GUISCOYOLAR, con domicilio en el Cantón Agua Caliente, jurisdicción de Caluco, departamento de Sonsonate; en consecuencia, AUTORIZASE su funcionamiento para que haga uso de los recursos hídricos del Río Agua Caliente o Shutecat, ubicado en aquella mis-ma jurisdicción, así como para que continúe en el uso de las obras hidráulicas existentes. Notifíquese este Acuerdo a la municipalidad de la cabecera departamental de Sonsonate, por medio del Ministerio de Gobernación, en cumplimiento de lo ordenado por el Art. 103 de la Ley de Riego y Avenamiento. Publíquese en el Diario Ofi cial los Estatutos de la Asociación expresada juntamente con este Acuerdo, e inscríbase en el Registro correspondiente que al efecto se lleva en este Ministerio. COMUNIQUESE. MARIO ERNESTO SALAVERRIA, MINISTRO DE AGRICULTURA Y GANADERIA.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

ACUERDO No. 598-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de septiembre del año dos mil uno. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada DEYSI MARLENE AQUINO GEORGE, ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963. COMUNIQUESE Y PU-BLIQUESE.-- A. G. CALDERON-- J. E. TENORIO-- J. ENRIQUE ACOSTA - VELASCO-- A. DE BUITRAGO-- BERNAL SILVA-- GUSTAVE T.- M. CLARA-- E. CIERRA.-- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.-- H. Armand Sánch. C.--


ACUERDO No. 230-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, quince de febrero del año dos mil seis. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado MARIO ALBERTO REYES VELADO, ha llenado todos los requisitos esta-blecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE Y PUBLI-QUESE.-- A.G.CALDERÓN-- V.DE AVILÉS--J.ENRIQUE ACOSTA-- VELASCO-- P.J .-- GUZMAN U.D.C.-- M.A.CARDOZA A.-- M.POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.-- E.DINORAH BONILLA DE AVELAR.


ACUERDO No 254-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil seis. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado ALVARO EDUARDO MONTOYA ROLIN, ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.-- A.G.CALDERÓN-- V.DE AVILÉS-- J.ENRIQUE ACOSTA-- VELASCO-- P. J.-- GUZMAN U.D.C.-- M.A.CARDOZA A.-- M.POSADA--Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.-- E.DINORAH BONILLA DE AVELAR.


ACUERDO No. 300-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil seis. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada CONSUELO RAQUEL SALGADO BOQUIN, ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNI-QUESE Y PUBLIQUESE.-- A.G.CALDERON-- V.DE AVILÉS-- J.ENRIQUE ACOSTA-- VELASCO-- P.J.-- GUZMAN U.D.C.-- M.A.CARDOZA A.-- M.POSADA--Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.-- E.DINORAH BONILLA DE AVELAR.


ACUERDO No. 46-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, uno de febrero del año dos mil seis. El Tribunal ACUERDA: Auto-rizar a la Licenciada ROSA MIRIAM RAMIREZ RUIZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE-- A.G .CALDERON-- J.ENRIQUE ACOSTA-- VELASCO-- P.J.-- GUZMAN U.D.C.-- GUSTAVO E.VEGA-- M.POSADA-- M.A.CARDOZA A.-- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E.DINORAH BONILLA DE AVELAR.


ACUERDO No. 64-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, uno de febrero de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada ARACELI MARIBEL MEJIA UMAÑA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.-- A. G. CALDERON-- VELASCO-- GUZMAN U. D. C.-- P. J.-- LOPEZ A.-- M. A. CARDOZA A.-- GUSTAVO E. VEGA-- M. POSADA-- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.-- E. Dinorah Bonilla de Avelar.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 73-D.--- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, uno de febrero de dos mil seis. El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada ROSA MELIDA MORAN BARRERA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.-- A. G. CALDERON-- M. CLARA-- VELASCO-- GUZMAN U. D. C.-- M. POSADA-- M. A. CARDOZA A.-- GUSTAVO E. VEGA-- J.N.CASTANEDA S.-- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.-- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 99-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, uno de febrero del año dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada LUCÍA MARGARITA LÓPEZ AVALOS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G.CALDERON.-- M.CLARA.-- VELASCO.-- GUZMAN U.D.C.-- GUSTAVO E.VEGA.-- O.BON F.-- - RENE FORTIN MAGAÑA.-- M.POSADA. Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben. M.E.LEMUS.


ACUERDO No. 102-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, uno de febrero del año dos mil seis. El Tribunal ACUERDA: Au-torizar a la Licenciada SANDRA DEL CARMEN HERNANDEZ MORAN, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. A.G.CALDERON.-- J.E. TENORIO.-- J.ENRIQUE ACOSTA.-- VELASCO.-- GUZMAN U.D.C.--- GUSTAVO E. VEGA.-- M.A.CARDOZA A.-- M.POSADA. Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben. M.E.LEMUS.


ACUERDO No. 105-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, uno de febrero de dos mil seis. El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada ANA YAMILETH GUTIERREZ ZUNIGA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. J. E. TENORIO.-- J. ENRIQUE ACOSTA.-- M. CLARA.-- VELASCO.-- GUZMAN U. D. C.-- M.A. CARDOZA A.-- GUSTAVO E. PEÑA.-- M. POSADA. Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.-


ACUERDO No. 116-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, uno de febrero de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. A. G. CALDERON.-- VELASCO.--- GUZMAN U.D.C.-- P. J.-- M. A. CARDOZA A.-- GUSTAVO E. VEGA.-- M. POSADA.-- LOPEZ A.-- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben. E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 123-D.-CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, uno de febrero de dos mil seis. El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada ANA LILIAN PALOMO QUINTANILLA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. A. G. CALDERON.-- M. CLARA.-- VELASCO.-- GUZMAN U. D. C.-- M. A. CARDOZA A.-- GUSTAVO E. VEGA.-- RENE FORTIN MAGAÑA.-- M. POSADA. Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben. E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 142-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, uno de febrero de dos mil seis. El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada MARTHA JEANNETTE AVILES PARADA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. A. G. CALDERON.-- J.ENRIQUE ACOSTA.-- VELASCO.-- GUZMAN U.D.C.-- P. J.-- M.A. CARDOZA A.-- M. POSADA.-- GUSTAVO E. VEGA.-- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.-


ACUERDO No. 162-D.-CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, uno de febrero del año dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado SANTOS MAURICIO COTO PINEDA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. A. G. CALDERON.-- J. ENRIQUE ACOSTA.-- VELASCO.-- P. J.-- GUZMAN U. D. C.-- GUSTAVO E. VEGA.-- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben. S. Rivas Avendaño.-


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIAS

MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PUBLICO,

AVISA: Que por resolución de las dieciséis horas del día veintidós de febrero del corriente año, se han declarado herederas defi nitivas y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora GUADALUPE MEJIA RODRIGUEZ, fallecida el día cinco de enero de dos mil dos, en San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Guazapa, a la señora ROSA ELENA RODRIGEZ VIUDA DE MEJIA, y a la menor KAREN STEPHANIE LOPEZ MEJIA, como madre e hija de la causante; y se les ha conferido la administración y representación defi nitiva de la sucesión, la menor deberá ejercerla por medio de su abuela materna señora antes expresada.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los veintiocho días del mes de febrero de dos mil seis. Lic. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 360

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

AVISA: Que por resolución de las once horas del día diez de enero de este año, se ha DECLARADO HEREDERAS ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción acaecida en el Hospital Nacional Zacamil de San Salvador, el día treinta y uno de octubre de dos mil uno, siendo San Martín su último domicilio; dejó el causante SANTIAGO GALLEGOS SANCHEZ, quien fue de setenta y tres años de edad, casado, Empleado, originario de San Juan Opico, La Libertad, hijo de Tomasa Sánchez e Hipólito Gallegos, de nacionalidad salvadoreña, a la señora María Orbelina Cazares de Gallegos conocida por María Orbelina Cazares Franco, Orbelina Cazares Franco, y por Orbelina Casares Franco, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante; a las menores FATIMA VANESSA GALLEGOS CAZARES y WENDY ELIZABETH GA-LLEGOS ARTIGA, la primera menor representada por su madre María Orbelina Cazares de Gallegos conocida por María Orbelina Cazares Franco, Orbelina Cazares Franco, y por Orbelina Casares Franco; y la segunda menor representada por su madre Romelia de Jesús Artiga Landaverde conocida por Romelia de Jesús Artiga, todas patrocinadas por la abogado MARIA TERESA MURCIA BONILLA conocida por MARIA TERESA MURCIA DE POSADA, en calidad de agente auxiliar del señor Procurador General de la República.

Confi érese a las herederas la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las doce horas del día diez de enero de dos mil seis. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 1 v. No. 361

ACEPTACION DE HERENCIAS

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por la resolución de las ocho horas y veintiún minutos del día cinco de enero de dos mil seis, se tuvo por aceptada ex-presamente y con benefi cio de inventario la HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó el causante CARLOS ANTONIO APARICIO DURAN, quien falleció en la Morgue del Hospital Nacional Zacamil, a las seis horas y cuarenta y cinco minutos del día nueve de agosto de dos mil cinco, siendo su último domicilio la Ciudad de Ayutuxtepeque; por parte de la señora DINORA MERCEDES BARAHONA SANCHEZ conocida por DINORA MERCEDES BARAHONA, DINORA MERCE-DES BARAHONA DE APARICIO, DINORA MERCEDES SANCHEZ BARAHONA y por DINORA MERCEDES VENTURA BARAHONA, en su concepto de cónyuge sobreviviente del Causante; y los menores JOSE CARLOS y CHRISTIAN ALEXIS ambos de apellido APARICIO BARAHONA, en su concepto de hijos del de Cujus y Representados Legalmente por la primera.

Habiéndose conferido además a los aceptantes en el carácter antes indicado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; debiéndola ejercer los menores a través de su Repre-sentante Legal antes referida.

Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación del presente Edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve horas y treinta y ocho minutos del día cinco de enero de dos mil seis. Lic. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. LILIAN ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 362-1

MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que por resolución de las dieciséis horas del día tres de los corrientes, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JAIME CABRERA GALDAMEZ, fallecido el día diecisiete de octubre de dos mil cinco, en Ciudad Delgado, siendo su último domicilio la ciudad de Tonacatepeque, de parte de los señores MARIA ESTELA GALDAMEZ DE CABRERA y VICTORIANO CABRERA, como padres del cau-sante; y se les ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este edicto en el Diario Ofi cial.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los nueve días del mes de marzo de dos mil seis. Lic. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 363-1

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: Que por resolución dictada en este tribunal a las doce horas y cinco minutos del día veinticinco de Octubre de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada dejada a su defunción por el señor SANTIAGO ATILIO RODRIGUEZ GARCIA, quien fue de cuarenta y cuatro años de edad, Auxiliar de Enfermería, Soltero, falleció el día treinta de Julio del presente año, en Quezaltepeque, siendo éste su último domicilio, de parte de las señoras BLANCA LIDIA RODRIGUEZ y NOHEMY RODRIGUEZ, en concepto de hermanas sobrevivientes del causante, a quienes se les ha conferido la administración y representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce horas y cinco minutos del día veinticinco de octubre de dos mil cinco. Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRE-TARIO.

Of. 3 v. alt. No. 364-1

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PU-BLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas con cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida, el día veinte de julio de dos mil tres, en el Cantón Nombre de Dios de esta jurisdicción, siendo el mismo lugar su último domicilio; dejó el señor JORGE CANTARERO GONZALEZ, quien fue de sesenta y seis años de edad, soltero, jornalero, hijo de Eligio Cantarero y Dolores González, originario de Sensuntepeque, Departa-mento de Cabañas; de parte de la señora SERAFINA GONZALEZ, en calidad de hermana del causante, representada por la Licenciada MAR-TA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, corno Agente Auxiliar del Señor Procurador General de la República. Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los nueve días del mes de marzo de dos mil seis. Lic. JOSE ANGEL PO-SADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 365-1


HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las nueve horas con veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida, el día veintiocho de abril de dos mil cinco, en San Salvador, siendo Sensuntepeque, Departamento de Caba-ñas su último domicilio: dejó la señora MARIA DOLORES RAMOS, conocida por DOLORES RAMOS y por MARIA DOLORES RAMOS DE HERNANDEZ, quien fue de cincuenta años de edad, casada, hija de María Fidelina Ramos, originaria de Sensuntepeque, Departamen-to de Cabañas; de parte de los señores MARIANO HERNANDEZ, SARA ELIZABETH HERNANDEZ DE CORTEZ, JOSE MOISES HERNANDEZ RAMOS, MARLENE DEL CARMEN HERNANDEZ DE RODRIGUEZ y CARLOS JOSE HERNANDEZ RAMOS, el primero en calidad de cónyuge del causante y los demás en calidad de hijos de la misma, representados por la Licenciada MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, como Agente Auxiliar del Señor Procurador General de la República. Habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los diez días del mes de marzo de dos mil seis. Lic. JOSE ANGEL PO-SADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 366-1


HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas con diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida, el día cinco de septiembre de dos mil cinco, en Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, siendo Ciudad Victoria, Departamento de Cabañas su último domicilio; dejó el señor JOSE EFRAIN MORENO MORENO, quien fue de treinta y tres años de edad, casado, profesor, hijo de Inés Moreno Torres, conocido por Inés Antonio Moreno, Inés Moreno y por Inés Antonio Moreno Torres; y de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


María Fidelina Moreno, originario de Ciudad Victoria, Departamento de Cabañas; de parte de MARITZA ROSIBEL REYES DE MORENO, de la menor NATALY MILENA MORENO REYES, e INES MORENO TORRES, conocido por INES ANTONIO MORENO, INES MORENO y por INES ANTONIO MORENO TORRES, la primera en calidad de cónyuge del causante y como representante legal de la menor NATALY MILENA MORENO REYES, ésta en calidad de hija del causante y el último en calidad de padre del mismo, la primera y el último representa-dos por la Licenciada MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, como Agente Auxiliar del Señor Procurador General de la República. Habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y represen-tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal, a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los nueve días del mes de marzo de dos mil seis. Lic. JOSE ANGEL PO-SADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 367-1

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a las once horas con treinta minutos del día cinco de enero de dos mil seis. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, siendo su último domicilio esta Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, el día nueve de abril de dos mil dos, dejó el causante JOSE WALTER OPORTO CUBAS, de parte de la señora ANA LILIAN CUBAS DE OPORTO, en su calidad de madre del causante y de parte de los menores WALTER ANTONIO, CARLOS EDUARDO y JOHANA YAMILET todos de apellidos OPORTO RODRIGUEZ, en su calidad de hijos del de cujus referido, por medio de su abuela y tutora legítima, señora ANA LILIAN CUBAS DE OPORTO. Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerla los menores WALTER ANTONIO, CARLOS EDUARDO y JOHANA YAMILET, todos de apellidos OPORTO RODRIGUEZ, por medio de su abuela y tutora legítima señora ANA LILIAN CUBAS DE OPORTO.

Cítenese a los que se crean con derecho en la herencia en mención, para que transcurridos el término de quince días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este Tribunal a hacer uso de sus derechos.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-partamento de San Salvador, a las catorce horas y cincuenta minutos del día dieciséis de enero del año dos mil seis. - Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. - Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 368-1

TITULOS SUPLETORIOS

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado, el Licenciado JOSE ALIRIO BELTRAN GARCIA, en su carácter de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República, en nombre y representación del señor JOSE ALIDIO MORALES VIDES, solicitando se extienda Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón El Espino, jurisdicción de San Pedro Perulapán, de este Departamento, cuya extensión superfi cial es de DOS MIL NOVECIENTOS SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de la descripción siguiente: AL NORTE: mide cuarenta y nueve metros cinco centímetros, colindando con la señora Cristabel Vides; AL ORIENTE: mide setenta metros y colinda con el señor Genaro Rodríguez, servidumbre de tránsito de dos metros de ancho por el largo necesario de por medio, AL PONIENTE: mide sesenta y seis metros, colindando con la señora Juana Morales de Martínez; y AL SUR: mide treinta y ocho metros, y colinda con la señora Teresa Morales de Rodríguez, calle a Tenancingo de por medio; dicho inmueble lo obtuvo por posesión material, por lo que data más de diez años de poseerlo en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, no está en proindivisión, no tiene nombre especial alguno, no es dominante, ni sirviente y lo valúa por la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas y veinte minutos del día veintidós de diciembre del año dos mil cinco.- Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. - Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 369-1

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado JOSÉ ALIRIO BELTRÁN GARCIA, en su carácter de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República en nombre y representación del señor JOSÉ ALIDIO MORALES VIDES. Solicitando se le extienda Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Can-tón El Espino, jurisdicción de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán; de la extensión superfi cial de UN MIL DOSCIENTOS SE-TENTA Y CINCO METROS CUADRADOS; según solicitud presentada, pero según fi cha catastral, es de UN MIL DOSCIENTOS SESENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS TRES DECIMETROS CUADRA-DOS; de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: Cuarenta y tres metros, y colinda con terreno de los señores ANDRES MIRANDA y MIRNA ZEPEDA; AL ORIENTE; Treinta y cinco metros, colinda con terreno de EUGENIO MORALES; AL SUR; treinta y dos metros, linda con terreno del señor JULIAN LOPES; y AL PONIENTE; treinta y tres metros, colinda con terreno de VICENTE MORALES.- Dicho inmueble lo adquirió por posesión material, en junio de mil novecientos setenta y ocho; por lo que la posesión data, más de diez años; en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, no está en proindivisión, no tiene nombre especial alguno, no es sirviente, pero si es dominante por gozar de una servidumbre de dos metros de ancho, por el largo necesario, por el rumbo Norte, hasta salir a la calle que conduce a Tenancingo; y lo valúa por la cantidad de OCHOCIENTOS DOLARES EXACTOS.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las diez horas cincuenta minutos del día treinta de enero del año dos mil seis. - Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. - Lic. WALTER EDUARDO NAVARRO CRUZ, SRIO. INTERINO.

Of. 3 v. alt. No. 370-1

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado, el Licenciado JOSÉ ALIRIO BELTRAN GARCIA, en su carácter de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República, quien actúa en nombre y representación del señor JOSÉ ALIDIO MORALES VIDES, de cincuenta y tres años de edad, Agricultor, soltero, del domicilio del Apopa, y con residencia en Residencial Santa Catarina, Senda El Rosario. Polígono “H” casa número once Jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador, portador de su Documento Único de Identidad número: cero cero cuatrocientos treinta y nueve mil sesenta y cuatro-tres, solicitando se extienda Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón El Espino, Jurisdicción de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, cuya extensión superfi cial es de TRES MIL QUINIENTOS OCHENTA Y NUEVE METROS CINCUENTA Y CIN-CO CENTÍMETROS CUADRADOS, cuyas medidas y colindancias son las siguientes: AL NORTE: Mide noventa y ocho metros, colindando con la señora María Cristabel Vides, AL ORIENTE, Mide noventa y ocho metros con setenta centímetros y colinda con la señora Angela Morales Rodríguez; AL PONIENTE: sesenta metros colindando con el señor Santiago Méndez, y AL SUR: mide ciento ocho metros y colinda con los señores Martina Efi genio, Francisco Ramírez Gil, Ana Beltrán y Gregoria Gil, el inmueble antes descrito goza de una servidumbre de tránsito de tres metros de ancho por el largo necesario por el rumbo Norte hasta salir a la calle pública El Borbollón. Dicho inmueble lo adquirió por posesión material desde el mes de marzo de mil novecientos ochenta; no es predio dominante, pero si sirviente por los terrenos de los antes mencionados; no se encuentra en proindivisión con ninguna otra persona; no tiene nombre determinado; que la posesión que ejerce es en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida; y lo valora por la cantidad de NOVECIENTOS DOLARES.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas y veinte minutos del día treinta de enero del año dos mil seis. - Lic. MA-NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. - Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 371-1

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado JOSE ALIRIO BELTRAN GARCIA, en su carácter de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República, en nombre y represen-tación del señor JOSE ALIDIO MORALES VIDES, solicitando se le extienda Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón El Espino, jurisdicción de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, de la extensión superfi cial de DOS MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CUATRO PUNTO CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS; de las medidas y colindancias siguientes; AL NORTE:

mide dieciséis metros, colinda con la señora Juana Morales de Martínez, calle a Tenancingo de por medio; AL ORIENTE: mide ciento noventa y tres metros, y colinda con la señora Alejandra Morales de García: AL PONIENTE: mide ciento noventa y tres metros, colinda con el señor Eugenio Morales Vides; y AL SUR: mide once metros con treinta cen-tímetros y linda con el señor Ramón López. Dicho terreno lo adquirió por posesión material desde agosto de mil novecientos ochenta y tres, por lo datan más de diez años de poseerlo en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpidamente, no está en proindivisión con nadie y los valúa por la cantidad de UN MIL DOLARES.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas y veinte minutos del día trece de febrero del año dos mil seis.- Lic. MA-NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. - Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 372-1

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, en representación de la señora MARIA ESPERANZA RODRIGUEZ DE RAMOS de cin-cuenta y tres años de edad, ama de casa, de este domicilio, portadora de Documento Unico de Identidad número cero dos nueve ocho ocho nueve siete seis - cuatro, solicitando se le extienda TITULO SUPLE-TORIO a favor de la expresada señora RODRIGUEZ DE RAMOS, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Río Grande de la Jurisdicción de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, de una extensión superfi cial de UN MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y TRES PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de los linderos y colindancias siguientes: AL ORIENTE, ochenta y un metros, en línea recta, cerco de alambre de división con Juan José Amaya; AL NORTE, dieciocho metros, en línea recta, cerco de alambre de división con José Reyes Rodríguez, AL PONIENTE, sesenta y seis metros, en línea recta, cerco de alambre de división con José Reyes Rodríguez, y AL SUR, veintisiete metros, en línea semicurva, quebrada El Mango de por medio, con Victorina Díaz. Tiene como accesorio una casa sistema mixto, techo de tejas, piso natural. Lo adquirió por compra que le hizo al señor JOSE REYES RODRIGUEZ IRAHETA, en el año dos mil cuatro. Lo valora en la cantidad de CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los dos días del mes de marzo de dos mil seis. - Lic. JOSE ANGEL PO-SADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. - Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 373-1

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la Licenciada MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, en representación del señor JOSE BENEDICTO BAIRES SORIANO, de cuarenta y seis años de edad, jornalero, del domicilio de Dolores, Departamento de Cabañas, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, a favor del expresado señor BAIRES SORIANO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


en el Cantón Chapelcoro, jurisdicción del Municipio de Dolores, Departa-mento de Cabañas, de una extensión superfi cial de TREINTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y OCHO METROS CUADRADOS, de los linderos y colindancias siguientes: AL ORIENTE, en línea recta separados por cerco de piña, alambre y piedra en línea curva, con terreno antes de Ciriaco Soriano, hoy de Juan Soriano, Eusebia Soriano y Santos Isabel Soriano, AL NORTE, en línea recta, cerco de piña, alambre y piedra en partes con Ciriaco Soriano antes hoy de Eulalio Soriano hasta llegar al lugar conocido como pasos de las bestias, AL PONIENTE, en línea curva, cerco de piedra y madres y Río Chapelcoro de por medio, con Benito Baires Hernández, antes hoy de Tomás Baires, y AL SUR, en línea curva quebrada de por medio antes con Ciriaco Soriano hoy con Jacinto Soriano y Santos Soriano. Tiene como accesorio construida una casa de paral, techo de tejas, piso natural. Lo obtuvo por compra que le hizo al señor Guadalupe Soriano, en el año dos mil cinco. Lo valora en la cantidad de DOCE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los veintiún días del mes de febrero de dos mil seis. - Lic. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. - Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 374-1

TITULO DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada FRIDA MARLENI GONZALEZ CAMPOS, en calidad de Procuradora Auxi-liar del Procurador General de la República y Representante Legal del señor JUAN RAMON CANALES SOSA, de cuarenta y un años de edad, obrero, de este domicilio, con Residencia en Colonia Milagro de La Paz, Calle Palestina, casa número ocho, San Miguel, portador de su Documento Único de Identidad número: cero dos millones ochocientos cuarenta y cuatro mil seiscientos sesenta y nueve guión cuatro y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: Un mil doscientos diecisiete guión ciento sesenta y un mil sesenta y cuatro guión ciento cinco guión tres,

solicitando a favor de su representado Título de Dominio, de un solar de Naturaleza Urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Calle Palestina casa número ocho de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de: CIENTO TREINTA Y TRES PUNTO NOVENTA METROS CUADRADOS, que tiene las siguientes medidas y colindancias; AL ORIENTE, mide cuatro metros con sesenta centímetros, colinda con la señora María Ubence Marinez, calle de por medio; AL PONIENTE, mide seis metros, colinda con el señor Agustín Pérez, cerco de piedra propiedad del colindante; AL NORTE, mide siete metros por veinte centímetros, colinda con el señor José Ismael Canales, cerco de piedra del primer colindante por una parte pared de ladrillo del segundo, colindante de por medio; y AL SUR: mide siete metros setenta centímetros, colinda con los señores María Antonia Guevara y Rosa Mabel Guevara de Ponce, cerco de piedra propio del solicitante.- En el inmueble antes descrito existe construida una casa de sistema mixto compuesto por sus paredes de bloques, techo de teja de cemento y se valúa en la cantidad de: UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y CINCO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, el inmueble referido no es dominante ni sir-viente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, no es ejidal, baldío ni comunal. Y adquirió la Posesión Material mediante Compra Venta verbal que hizo al señor CAR-MEN CRUZ, mayor de edad, empleado, salvadoreño de este domicilio, durante el año de mil novecientos noventa. Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente el poseedor data desde más de veinte años, que unidas ambas posesiones suman más de treinta y cinco años continuos. Y sigue siendo en forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna; Que durante el tiempo que el titulante tiene de poseer el inmueble descrito, ha ejercido sobre él actos de verdadero dueño, tales como cuidarlo, habitarlo, sin que persona alguna desde aquella fecha hasta hoy le haya perturbado su posesión, reconociéndole tal concepto todos sus deudos, amigos colindantes y vecinos en general; los colindantes son de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintisiete días del mes de febrero del año dos mil seis. - Prof. CLAYTON PABLO MARTINEZ, ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES. - Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 375-1


ACEPTACION DE HERENCIA

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las diez horas quince minutos del día quince de junio del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor José Adrián Mejía conocido por José Adrián Mejía Trejo, fallecido a las ocho horas del día veintinueve de octubre del dos mil cuatro, en el Cantón Amaya, jurisdicción de Lolotique, de este distrito, departamento de San Miguel, siendo la ciudad antes mencionada su último domicilio; de parte de los señores Edgar Adolfo Zelaya Mejía, Isidro Armando

Zelaya Mejía y Marta Elizabeth Mejía de Orellana, todos en concepto de hijos del causante.- Nómbrase a los aceptantes en el carácter indicado administradores y representantes interinos de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia yacente.-

Publíquense los edictos de Ley.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las diez horas cuarenta minutos del día quince de junio de dos mil cinco. Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 381-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE TERCERA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIAS

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial, AL PÚBLICO: Para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal de las nueve horas del día treinta de enero del año dos mil seis; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veintidós de abril del año dos mil cinco, en San Sebastián, departamento de San Vicente, siendo éste su último domicilio dejó la señora MARIA DOLORES SIBRIAN AYALA, de parte de los señores JOSÉ MARINO SIBRIAN, PEDRO JUAN CRUZ SIBRIAN, CLARA ROBERTA SIBRIAN MEJIA, MARIA ELSA SIBRIAN CRUZ y MARIA ELENA CRUZ DE MONTALVO, en su concepto de hijos del causante por medio del Licenciado PERFECTO EDUARDO ESCALANTE ECHEVERRIA, en su calidad de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República y en nombre y representación de los señores. Confi riéndosele a los aceptantes la ad-ministración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, departamento de San Vicente, a las nueve horas y treinta minutos del día treinta de enero del año dos mil seis.-ENMENDADO.MARINO.VALE.- EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-CIA. Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 344-3

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los menores VICTOR GEOVANY AGUIRRE NOVOA, MELVIN JOSUE AGUIRRE NOVOA, FLOR ELIZABETH NOVOA AGUIRRE, WENDY BEATRIZ AGUIRRE NOVOA y JONNI ALEXANDER NOVOA AGUIRRE, éstos representados legalmente por su padre señor MIGUEL ANTONIO AGUIRRE ALVARADO, de treinta y ocho años de edad, soltero, agricultor en pequeño, salvadoreño, del domicilio de Santa Clara de este Departamento, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ADALILA ELIZABETH NOVOA o DALILA ELIZABETH NOVOA, quien fue de treinta y cuatro años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, originaria y del domicilio de Santa Clara de este Departamento, habiendo fallecido el día veintitrés de mayo de dos mil cinco, en el Barrio Concepción de la Villa de Santa Clara, de este mismo Departamento, lugar de su último domicilio, en concepto de hijos de la causante. Y se han nombrado a los aceptantes por medio de su representante legal señor MIGUEL ANTONIO AGUIRRE ALVARADO, administradores y representantes interinos de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen-te.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diecinueve días del mes de octubre del año dos mil cinco. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 345-3

EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor JOSE SAUL MARTINEZ, conocido por JOSE SAUL MARTINEZ JIMENEZ, al fallecer el día doce de sep-tiembre del año mil novecientos noventa y cinco, en Barrio La Parroquia de Jucuarán, lugar que tuvo como último domicilio, de parte del señor JOSE ANTOLIN MARTINEZ ALEMAN, conocido por JOSE ANTO-LIN MARTINEZ, en concepto de padre del causante; confi riéndosele la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintisiete días del mes de febrero del dos mil seis. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 346-3

JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las ocho horas con treinta minutos de este día se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el señor JOSÉ LUIS PERDOMO, al fallecer el día veinte de Mayo de mil novecientos noventa y dos, en Cantón La Peña de esta Jurisdicción de Usulután, lugar que tuvo como último domicilio de parte del señor JOSÉ OVIDIO PERDOMO SERPAS, en Calidad de hijo del causante, y como cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores CRISTINA DEL CARMEN SERPAS DE PERDOMO, conocida por CRISTINA DEL CARMEN SERPAS, HUGO ADIEL PERDOMO SERPAS, ERIC PERDOMO SERPAS, IN-GRID YAMILETH PERDOMO SERPAS, CRISTINA DEL CARMEN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


PERDOMO SERPAS y MARIA CONCEPCION PERDOMO SERPAS, conocida por MARIA CONCEPCION SERPAS, y por CONCEPCION PERDOMO, la primera en calidad de cónyuge sobreviviente del causante, y los demás en calidad de hijos del mismo causante.

Confi riéndosele al aceptante dicho la Administración y Represen-tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir del día siguiente de la última publicación de este Edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: USULUTÁN, a los veintisiete días del mes de febrero de dos mil seis. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 347-3

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las doce horas veintinueve minutos del día veintitrés de febrero del presente año, se tuvo de parte de los señores: CLAUDIA LISSETTE SALAZAR VASQUEZ de veintisiete años de edad, Costurera, del domicilio de Soyapango, y JUAN JESUS VASQUEZ de veintitrés años de edad, Em-pleado, de este domicilio, en calidad de hijos de la Causante; por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MIRIAN ARMINDA VASQUEZ conocida por MIRIAM ADARMINDA VASQUEZ y por MIRIAM ARMINDA VASQUEZ, quien fue de cuarenta y cuatro años de edad, Soltera, de ofi cios domésticos, fallecida el día veintitrés de marzo del año dos mil tres, siendo la Ciudad de Apopa, su último domicilio.

Y se les confi rió a los aceptantes en el carácter indicado, la admi-nistración y representación interina de los bienes de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas cuarenta minutos del día veintitrés de febrero del año dos mil seis. Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 348-3

HERENCIA YACENTE

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas treinta y cinco minutos del día cinco de septiembre del presente año, se ha declarado yacente la herencia que a su defunción dejó la causante, señora MARIA DEL CARMEN MENDEZ, ocurrida el día cinco de julio de dos mil uno, en esta ciudad, siendo Colón el lugar de su último domicilio; y se ha nombrado Curador de la misma al Licenciado ORLANDO MARCELINO FLORES, quien es mayor de edad, abogado, de este domicilio.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas doce minutos del día trece de diciembre de dos mi cinco. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 349-3

TITULO SUPLETORIO

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, Juez de Primera Instancia de este Distrito: AL PUBLICO; para los efectos de ley;

HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado PERFECTO EDUARDO ESCALANTE ECHEVERRIA, Mayor de edad, Abogado, en su concepto de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República, en representación de la señora ROSA EMLIA RIVAS, de cincuenta y un años de edad, ofi cios domésticos, casada, residente en Cantón La Labor Caserío Brisas del Cerro jurisdicción de San Sebastián, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, a su representada de UN INMUEBLE de naturaleza rústica situado en el Cantón La Labor jurisdicción de esta ciudad de San Sebastián, de una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS, con sus medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, quince metros y linda con terreno de la señora Francisca Montalvo; AL PONIENTE, treinta metros, y linda con terreno del señor Leonardo Alfaro; AL SUR, quince metros y linda con terreno del señor Leonardo Alfaro; AL ORIENTE, treinta metros y linda con terreno de Isabel Flores. Dicho inmueble lo adquirió por compra que hizo a su madre MARIA ANGELA RIVAS, y le da el valor de MIL DOLARES de los Estados Unidos de América.

Juzgado de Primera Instancia del Distrito de San Sebastián, a las quince horas del día veinticinco de enero de dos mil seis. Lic. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 350-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA


AVISA: Que por resolución proveída por este juzgado a las catorce horas del día veintisiete de Febrero del año dos mil seis. Se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Olocuilta, Departamento de La Paz, su último domicilio, el día veintitrés de Agosto de mil novecientos noventa y uno, dejó el causante Isabel Pacheco, a la señora María Argelia Flores Viuda de Pacheco, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante. Se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación defi nitiva de la sucesión.


Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-tamento de San Salvador, a las once horas del día siete de Marzo del año dos mil seis. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIO.

1 v. No. F039493

ADOLFO RODRIGO CAÑAS ALEMAN, Notario de este domicilio, con Ofi cina Profesional ubicada en Cincuenta y Tres Avenida Sur edifi cio Ocasa trescientos doce, ciudad,

HACE SABER: Que por resolución en acta notarial proveída por el suscrito a las nueve horas del día tres de enero de dos mil seis, se ha declarado a las señoras MARIA AMANDA LOPEZ MONGE y FIDELIA LOPEZ DE CRUZ, como HEREDERAS INTESTADAS DEFINITIVAS de los bienes que a su defunción dejara ANTONIA LOPEZ MONGE, en concepto de hermanas sobrevivientes de la causante quien fue de sesenta y seis años de edad, originaria de San Pedro Masahuat, departamento de La Paz, Salvadoreña, quien falleció en Manhattan, New York, siendo éste su último domicilio, el veintitrés de septiembre de mil novecientos noventa y nueve, habiéndose conferido la Administración y Represen-tación Defi nitiva de la sucesión.

Por lo que avisa al público para los efectos de ley.

San Salvador, seis de Marzo de dos mil seis.

ADOLFO RODRIGO CAÑAS ALEMAN,

NOTARIO.

1 v. No. F039497

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas con cuarenta minutos del día catorce de febrero del dos mil seis; se han declarado herederos abintestato con benefi cio de inventario a los señores ROSA MARIA RIVAS DE SALGUERO, ELIA DELFINA RIVAS NIÑO, MARTA ALICIA RIVAS NIÑO, AIDA LEONOR RIVAS DE MAGAÑA, JOSE ELIAS RIVAS NIÑO, ROSARIO DE MARIA RIVAS DE FIGUEROA, CAROLINA ESPERANZA RIVAS NIÑO, JUANA DOMITILA RIVAS DE RIVERA, JUAN CARLOS RIVAS NIÑO y NELSON ALBERTO RIVAS NIÑO en concepto de hijos del causante JOSE TEODULO RIVAS VALDES conocido por JOSE TEODULO RIVAS, TEODULO RIVAS, TEODULO RIVAS VALDES y TEODULO RIVAS VALDEZ, quien fue de noventa y tres años de edad, agricultor, fallecido el día cinco de abril de mil novecientos noventa y siete, siendo Metapán su último domicilio; en consecuencia se le ha conferido al heredero declarado la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas con quince minutos del día veintiuno de febrero del dos mil seis. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

1 v. No. F039502

DELMY ROXANA CUELLAR LINARES, Notario, de este domicilio, con Ofi cina situada sobre la Quince Calle Poniente, Edifi cio Santa Fe, Local veinticinco, Segunda Planta, Centro de Gobierno, Frente a INPEP, San Salvador.

HACE SABER: que por resolución proveída por la Suscrita Notario a las catorce horas del día dos de enero del año dos mil seis, se ha decla-rado HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora MARTA DE JESUS CAMPOS DE ABREGO, conocida por MARTA DE JESUS CAMPOS, de la herencia intestada que a su defunción dejara el señor JOSE ANTONIO ESTUPINIAN, conocido por JOSE ANTONIO ABREGO, y por JOSE ESTUPINIAN y JOSE ABREGO, quien falleció en Van Nuys, Estado de California, siendo su último domicilio North Hollywood California, el día veinticuatro de febrero de dos mil cinco; a la edad de ochenta y cinco años y quien fue hijo de Fidelina Estupinián. En su calidad de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios de los hijos del causante JORGE ALBERTO ABREGO CAMPOS, BERTA ALICIA ABREGO CAMPOS, SONIA CORINA ABREGO CAMPOS, ERNES-TO ABREGO CAMPOS y MARIBEL EVELYN ABREGO CAMPOS, a quien se le confi rió la Administración y Representación Defi nitiva de la sucesión.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en la Ofi cina de la Licenciada DELMY ROXANA CUELLAR LINARES, San Salvador, treinta de enero del año dos mil seis.

Lic. DELMY ROXANA CUELLAR LINARES,

NOTARIO.

1 v. No. F039515

JUAN RAMON MAGAÑA MIRA, Notario, del domicilio de la ciudad de Santa Ana, con ofi cina en Novena Calle Poniente, entre Décima Avenida Sur y Avenida José Matías Delgado Sur, casa número treinta y uno de dicha ciudad, al público

HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia promovidas ante mis ofi cios notariales por los señores: ROLANDO SALVADOR RIVERA GONZALEZ, de cincuenta y tres años de edad, mecánico; BLANCA ESTELA RIVERA DE ESTRADA conocida por BLANCA ESTELA RIVERA GONZALEZ y por BLANCA ESTELA GONZALEZ RIVERA, de cuarenta y cuatro años de edad, Profesora; SONIA ELIZABETH RIVERA GONZALEZ conocida por SONIA ELIZABETH GONZALEZ RIVERA y por SONIA ELIZABETH RIVERA DE CORLETO, de cuarenta y dos años de edad, empleada; EDGARD ALBERTO RIVERA GONZALEZ conocido por EDGARD ALBERTO GONZALEZ RIVERA, de treinta y cinco años de edad, de ofi cios varios; y MARIA MAGDALENA BARRIENTOS conocida por MARIA MAGDALENA RIVERA GONZALEZ y por MARIA MAGDA-LENA GONZALEZ RIVERA, de cuarenta y seis años de edad, empleada, y todos de este domicilio, por resolución proveída en mi ofi cina, a las nueve horas del día seis de marzo del corriente año, dichos señores FUE-RON DECLARADOS HEREDEROS ABINTESTATOS con benefi cio de inventario del señor LUIS NAPOLEON RIVERA CHACON conocido por LUIS NAPOLEON RIVERA, fallecido en esta ciudad, a las catorce horas con treinta minutos del día tres de enero de dos mil cinco, siendo la ciudad de Santa Ana su último domicilio, en su carácter de hijos del causante; habiéndoseles conferido a dichos herederos la administración y representación legal defi nitiva de la mortual expresada.

Lo que se hace del conocimiento del público para los fi nes de ley.

Librado en la ciudad de Santa Ana, a los once días del mes de marzo de dos mil seis.

Licdo. JUAN RAMON MAGAÑA MIRA,

NOTARIO.

1 v. No. F039534

INFRASCRITO JUEZ. AL PUBLICO: Para los efectos de ley

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y diez minutos de este día, se ha DECLARADA HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA, dejada al fallecer la señora MARIA LEONOR CAMPOS VIUDA DE CLAROS conocida por LEONOR CAMPOS VIUDA DE CLAROS y

por LEONOR CAMPOS, el día treinta y uno de julio de mil novecientos ochenta y cuatro, Jiquilisco, lugar de su último domicilio, a la señora ANGEL ESPERANZA CLAROS DE APARICIO, en calidad de cesio-naria de la causante.

Confi érasele a la heredera declarada, la Administración y Repre-sentación defi nitiva de la Sucesión, con las facultades y restricciones de ley.-

Publíquese los edictos correspondientes.

Posteriormente extiéndase la Certifi cación respectiva.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los veintiún días del mes de febrero de dos mil seis. Enmendado cesionaria de la causante- Vale. Lic. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA. Licda. SILVIA YANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F039546

JOSE MAURICIO ROBLES BERNAL, Notario, del domicilio de Usulután, con Ofi cina situada en Calle Grimaldi, Centro Comercial Araucaria, Local A-TRES, Planta Baja, Usulután,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las ocho horas del día nueve de Marzo del año dos mil seis, se ha declarado a la señora; NOEMI CAMPOS DE RAMIREZ, conocida por NOEMI CAMPOS CRUZ, heredera defi nitiva con Benefi cio de In-ventario de los bienes que a su defunción ocurrida, en el Cantón Piedra Azul, Jurisdicción de Chinameca, Departamento de San Miguel, a las cero horas cincuenta minutos, del día nueve de Agosto del año dos mil uno, dejara el señor; MIGUEL ANGEL CRUZ, conocido por MIGUEL ANGEL CRUZ QUINTANILLA, en su concepto de Hija y Cesionaria de la señora; ANA GLADYS CAMPOS CRUZ; hija del Causante; habiéndosele concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.

Lo cual se avisa al público para los efectos de Ley.

Publíquese por una vez en el Diario Ofi cial.

Librado en las ofi cinas de Notariado del Licenciado JOSE MAURICIO ROBLES BERNAL, a las nueve horas del día diez de marzo del año dos mil seis.

JOSE MAURICIO ROBLES BERNAL,

NOTARIO.

1 v. No. F039548

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSE MAURICIO ROBLES BERNAL, Notario, del domicilio de Usulután, con ofi cina situada en Calle Grimaldi, Centro Comercial Araucaria, Local A-TRES, Planta Baja, Usulután,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las ocho horas del día diez de Marzo del año dos mil seis, se ha de-clarado a la señora, CANDELARIA DE JESUS BARRERA VIUDA DE ALEGRIA, conocida por CANDELARIA DE JESUS BARRERA ALVARADO, y por CANDELARIA DE JESUS BARRERA; heredera defi nitiva con Benefi cio de Inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en el Barrio La Merced de la Ciudad de Usulután, a las ocho horas del día dos de Noviembre del año un mil novecientos ochenta y nueve, dejara el señor, JUAN PABLO ALEGRIA, en su concepto de Cónyuge y Cesionaria de los Derechos de MARIA DOLORES ALEGRIA BARRERA, y ERLINDA ALEGRIA BARRERA, en su calidad de hijas del Causante; habiéndosele concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.

Lo cual se avisa al público para los efectos de Ley.

Publíquese por una vez en el Diario Ofi cial.

Librado en las ofi cinas de Notariado del Licenciado JOSE MAURICIO ROBLES BERNAL, a las once horas del día diez de marzo del año dos mil seis.

JOSE MAURICIO ROBLES BERNAL,

NOTARIO.

1 v. No. F039551

CELESTINO HERNANDEZ CARBALLO, Notario, de este domicilio, con ofi cina instalada en Colonia Médica, Avenida Doctor Emilio Alvarez, Centro Profesional San Francisco Segundo Nivel, Local número once, de esta Ciudad,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito, a las diez horas del día catorce de marzo de dos mil seis, se han decla-rado Herederos Defi nitivos con benefi cio de inventario, a los señores JORGE ARNOLDO LOPEZ ZOMETA Y WILSON RODOLFO LOPEZ ZOMETA, de los bienes que a su defunción dejara el señor JOSE DA-VID LOPEZ o JOSE DAVID LOPEZ ALVARADO, en sus calidades de hijos del referido causante, el día veinticinco de diciembre de dos mil tres, en Ilopango, departamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio, habiéndoseles concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los quince días del mes de marzo de dos mil seis, para que se publique por una vez en el Diario Ofi cial.

CELESTINO HERNANDEZ CARBALLO,

NOTARIO.

1 v. No. F039554

JOSÉ ORLANDO HERNÁNDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIME-RA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las diez horas cuarenta y cinco minutos de este día, se ha declarado heredero defi ni-tivo y con Benefi cio de Inventario al señor SALVADOR ALVARADO AVELAR, por medio de su Apoderado Licenciado CARLOS DE JESUS SANCHEZ AVELAR, en calidad de Cesionario de los derechos que le correspondían a la señora TERESA DE JESÚS ALVARENGA de la herencia intestada dejada a su defunción por el señor JOSÉ MAURICIO ALVARENGA, quien falleció a las doce horas treinta minutos del día trece de Septiembre del año dos mil tres, en el Cantón San Nicolás Los Encuentros de esta Jurisdicción, en el concepto de madre del causante. Confi érese al declarado heredero en el concepto indicado la administración y representación defi nitivas de la indicada sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las diez horas cincuenta minutos del día ocho de Marzo del año dos mil cinco.- LICDO. JOSÉ ORLANDO HERNÁNDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

1 v. No. F039558

SONIA STELLA ARGUETA ROMERO, Notario, del domicilio de Meji-canos, con despacho notarial en la Urbanización El Bambú, Pasaje número Uno, casa veintiuno-A, Mejicanos, departamento de San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria proveída a las once horas del día siete de marzo de dos mil seis, se ha declarado al señor JOSE NOEL GARCIA MARTINEZ, como HEREDERO DEFINI-TIVO con benefi cio de inventario, en concepto de cónyuge sobreviviente, de los bienes que a su defunción dejara la señora GOLDA LESLIE BONILLA DE GARCIA, quien falleció el día 30 de noviembre de dos mil cinco, en San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán, su último domicilio; habiéndosele conferido al señor José Noel García Martínez, la REPRESENTACION Y ADMINISTRACION DEFINITIVA de la referida sucesión.


Librado en la ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, a los siete días del mes de marzo de dos mil seis.

SONIA STELLA ARGUETA ROMERO,

NOTARIO.

1 v. No. F039568

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.-

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas y treinta minutos del día veintidós de diciembre de dos mil cinco, se ha declarado HEREDERA ABINTESTATO, y con benefi cio de in-ventario de la herencia intestada de los bienes que su defunción acaecida el día ocho julio de dos mil cuatro, en San Salvador, siendo Ilopango su último domicilio, dejó el causante señor JOSE BERNARDO PORTILLO, quien fue de sesenta y dos años de edad, empleado, soltero, de naciona-lidad salvadoreña, originario de San Francisco Javier Departamento de Usulután, hijo de Pablo Mira y Florentina Portillo, a la señora BLANCA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTELA CRUZ PORTILLO, cuarenta años de edad, estudiante, del domicilio de esta ciudad, de ofi cios domésticos, y en su calidad de hija del causante. Confi riéndose a la heredera declarada la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas del día veintidós de diciembre de dos mil cinco.- LIC. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. F039569

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al Público para los efectos de ley,

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, este mismo día ha sido DECLARADA HEREDERA abintestato y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la causante JOAQUINA DEL CARMEN ALEGRIA MARTÍNEZ, ocurrida el día diecisiete de agosto de mil novecientos ochenta y siete, en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad, siendo del domicilio del Barrio San Sebastián, Colonia El Palmar de esta ciudad, a TERESA DEL CARMEN ALEGRIA RIVAS, en su concepto de cesionaria de los derechos here-ditarios que le correspondían al señor Salvador Alegría, en su concepto de hijo de la referida causante; confi riéndosele a la referida señora Teresa Del Carmen Alegría Rivas, la administración y representación DEFINITIVAMENTE, de la mortual expresada.-

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las catorce horas con cinco minutos del día seis de marzo del año dos mil seis.- LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCÍA, SECRETARIO.

1 v. No. F039573

JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las diez horas de este día, se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora ESTER DE JESÚS PANAMEÑO AYALA, conocida por ESTHER DE JESÚS PANAMEÑO, y por ESTER PANA-MEÑO, en Calidad de madre de la causante MARIA DEL CARMEN PANAMEÑO, conocida por MARIA DEL CARMEN MELENDEZ PANAMEÑO, en la sucesión intestada que ésta dejó al fallecer el día diez de marzo de mil novecientos noventa y nueve, en el Hospital Nacio-nal San Pedro de la ciudad de Usulután, el lugar que tuvo como último domicilio. Confi riéndosele a la Heredera Declarada la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión, con las Facultades de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: USULUTÁN, a los seis días del mes de marzo del año dos mil seis.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F039586

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA,

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal a las catorce horas diecisiete minutos del día veintiocho de febrero de dos mil seis.- Se han DECLARADO HEREDERAS DEFINITIVAS ABINTESTATO con benefi cio de inventario, a las señoras NELLY DEL CARMEN BURGOS CHICAS, ROXANA MARIA ISABEL BURGOS CHICAS e IRENE ELEONORA BURGOS DE LINARES, en su concepto de hijas de la causante MANUELA OLIVIA CHICAS conocida por MANUELA OLIVIA CHICAS DE BURGOS y por MANUELA CHICAS, quien fue de ochenta años de edad, de ofi cios domésticos, casada, fallecida a las ocho horas veinte minutos del día veintisiete de agosto de dos mil cuatro, en el Barrio Las Animas de esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; a quienes se les ha conferido la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas cuarenta y siete minutos del día dos de marzo de dos mil seis. LIC. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F039594

JOSE JAVIER CLAVEL FLAMENCO, Notario, del domicilio de Anti-guo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, y del de esta Ciudad, con Ofi cina Jurídica de Notariado, ubicada en Quinta Avenida Norte, número Mil ciento treinta y seis, Edifi cio Moreno, local número VEINTIOCHO “C”, Segunda Planta, Centro de Gobierno, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día tres de marzo del corriente año, se ha declarado heredero Defi nitivo Abintestato y con Benefi cio de Inventario de los bienes que su defunción dejó el señor MIGUEL ANGEL MARTINEZ, quien falleció abintestato, a las catorce horas y treinta minutos del día catorce de mayo de mil novecientos noventa y tres, en el Hospital San Rafael, de la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a consecuencia de Coma Hepático, con asistencia médica, siendo hijo de Ciriaco Martínez, y Valentina Martínez, ambos ya fallecidos, de parte del señor SALVADOR MARTINEZ, conocido por SALVADOR MARTINEZ MARTINEZ, en su concepto de hermano sobreviviente del causante; confi éresele al he-redero declarado, la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión.

Lo que se avisa al público, para los efectos de ley.

San Salvador, nueve de marzo de dos mil seis.

Lic. JOSE JAVIER CLAVEL FLAMENCO,

NOTARIO.

1 v. No. F039596

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas del día catorce de febrero del corriente año, se declaró heredera defi nitiva y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor MANUEL FRANCISCO ALVARADO ALVARADO, fallecido a las tres horas y cinco minutos del día cuatro

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


de septiembre del dos mil tres, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Lolotique de este distrito, departamento de San Miguel; a la señora Gloria Alvarado de Gómez en concepto de madre del causante. Confi érese a la heredera declarada la administración y representación defi nitiva de la sucesión de que se trata.

Publíquese el edicto de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de legales.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las nueve horas con diez minutos del día catorce de febrero de dos mil seis.- LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

1 v. No. F039615

JOSE ANGEL INFANTOZZI, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Primera Calle Oriente Número Doce -Bis, Usulután,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario a las nueve horas del día nueve de marzo de Dos Mil Seis, se han declarado a los señores: GLADIS ESPERANZA RUIZ SERPAS, CLAUDIA MARIA RUIZ SERPAS, OSMIN RUIZ SERPAS, ULISES ALEJANDRO RUIZ TORRES, y ROXANA PATRICIA RUIZ TORRES conocida por ROXANA PATRICIA RUIZ, en sus conceptos de hijos, como HEREDEROS DEFINITIVOS con Benefi cio de Inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en esta ciudad de Usulután, siendo éste su último domicilio, el día veintiocho de noviembre de dos mil cinco, y que dejara el Doctor OSMIN RUIZ MARTINEZ, habiéndoseles conferido la Administración y Representación DEFINITIVA de la referida sucesión.

Por lo que se le avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en Usulután, a los diez días del mes de marzo del año dos mil seis.

JOSE ANGEL INFANTOZZI,

NOTARIO.

1v. No. F039625

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las nueve horas del día veintinueve de febrero del corriente año, fueron DECLARADOS HEREDEROS DEFINITIVOS y con BENEFICIO DE INVENTARIO, los señores ISABEL SANCHEZ o ISABEL SANCHEZ HERNANDEZ o ISABEL SANCHEZ DE GONZALEZ, y CARLOS GONZALEZ o CARLOS GONZALEZ ESCOBAR, en su calidad de padres en la herencia intestada que a su defunción dejó el causante CARLOS ENRIQUE GONZALEZ o CARLOS ENRIQUE GONZALEZ HERNANDEZ, quien falleció a la edad de cuarenta y tres años, bachiller, soltero, originario de San Bartolo Perulapía, siendo esta ciudad su último domicilio; confi riéndose a los herederos declarados, la administración y representación defi nitiva de la sucesión referida.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a las diez horas del día dos de marzo del dos mil seis.- LICDA. DIGNA GLADIS MEDRANO RIVERA DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ MEBIUS, SECRETARIO.

1 v. No. F039904

CARLOS ALBERTO FLORES, Notario, del domicilio de Santa Ana, con ofi cina situada en Veintisiete Calle Poniente entre Catorce y Dieciséis Avenida Sur, casa número ochenta y cuatro, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución dictada por el Suscrito No-tario, a las ocho horas con treinta minutos del día quince de marzo del presente año, se ha declarado al señor CESAR LEMUS, HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción en la ciudad de Colón, Departamento de La Libertad, su último domicilio, el día doce de marzo del año dos mil cuatro, de-jara el señor Jaime Rafael Lemus Rodríguez, en su concepto de padre sobreviviente del causante, habiéndosele concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ofi cina del Notario: Santa Ana, a los quince días del mes de marzo de dos mil seis.

LIC. CARLOS ALBERTO FLORES,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. R007911

Licenciada DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, Juez de Primera Instancia del Distrito Judicial de Chinameca:

HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas quince minutos del día seis de marzo del corriente año, se declaró he-redera defi nitiva con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor Alfonso Chávez, fallecido a las veintitrés horas quince minutos del día treinta de diciembre del año mil novecientos noventa y tres, en el Barrio Concepción de la Villa de El Tránsito, departamento de San Miguel, siendo la ciudad antes mencio-nada su último domicilio; de parte de la señora Silvia Lorena Chávez conocida por Silvia Lorena Chávez Martínez o Silvia Lorena Chávez Vásquez, en su calidad de hija del causante, y además cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondía a los señores Martha Alicia Martínez conocida por Martha Alicia Chávez Martínez, Oscar Armando Martínez conocido por Oscar Armando Chávez Martínez, José Ovelio Martínez y Marcos Tulio Chávez Martínez conocido por Marcos Tulio Martínez, éstos hijos del causante.- Confi éresele a la heredera declarada en el carácter indicado la administración y representación defi nitiva de la sucesión que se trata.

Publíquense los edictos de Ley.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las catorce horas del día seis de marzo de dos mil seis.- LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA.- Br. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO, SECRETARIA.

1 v. No. R007913

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


GUILLERMO ALBERTO PALMA DURAN, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Avenida y Residencial Fountainblue, Senda “A”, # 3, Séptima Calle Poniente, entre Ochenta y Siete y Ochenta y Nueve Avenida Norte, Colonia Escalón, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día dieciséis de febrero del dos mil seis, se ha decla-rado a la señora ITALA VERA ROSA HILDA CRISONINO BANNOW conocida por ITALA CRISONINO, Heredera Defi nitiva Testamentaria con Benefi cio de Inventario de los bienes muebles e inmuebles y del legado constituido a su favor en el testamento sobre los valores descritos en el mismo, que a su defunción ocurrida en San Salvador, el día die-ciocho de julio del dos mil cinco, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, que dejara la señora VERA BANNOW VIUDA DE CRISONINO conocida por VERA BANNOW DE CRISONINO y por VERA BANNOW, en su concepto de hija sobreviviente de la causante; habiéndole concedido la Representación y Administración Defi nitiva de la referida Sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, el día dieciséis de febrero del dos mil seis.

DR. GUILLERMO ALBERTO PALMA DURAN,

NOTARIO.

1 v. No. R007917

JOSE EMILIO OLMOS FIGUEROA, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Residencial Los Eliseos, Calle Viveros, número trece, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída a las catorce horas cinco minutos del día veintisiete de Febrero de dos mil seis, se han declarado herederos defi nitivos abintestato y con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción dejara el señor ROBERTO RIVERA RIVAS conocido por ROBERTO RIVAS RIVERA, ocurrida el día catorce de Junio del año dos mil cinco, en Urbanización Hacienda San José, pasaje seis, polígono D-Cuatro, número cuatro, Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a los señores VICTOR ALEXANDER RIVERA CARRANZA conocido por VICTOR ALEXANDER RIVE-RA VILLEDA, de veintidós años de edad, Estudiante; y ROBERTO CARLOS RIVERA CARRANZA conocido por ROBERTO CARLOS RIVERA VILLEDA, de veinticuatro años de edad, Estudiante, ambos del domicilio de Mejicanos, de este Departamento, en concepto de Hijos sobrevivientes del causante; habiéndoles concedido la administración y representación defi nitiva de la referida sucesión.


Librado en San Salvador el día quince de Marzo de dos mil seis.

JOSE EMILIO OLMOS FIGUEROA,

NOTARIO.

1 v. No. R007930

JOSE EMILIO OLMOS FIGUEROA, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Residencial Los Eliseos, Calle Viveros, casa número trece, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída a las nueve horas cinco minutos del día veintisiete de Febrero de dos mil seis, se ha declarado heredera defi nitiva abintestato y con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción dejara el señor MANUEL NOYOLA SALAZAR conocido por MANUEL ANTONIO NOYOLA SALAZAR y por MANUEL NOYOLA, ocurrida el día veintitrés de Noviembre del año dos mil cinco, en Finca Santa Eduviges, Cantón Zacatal, Coatepeque, Departamento de Santa Ana, a la señora ROSA MELIDA SOLORZANO, de cincuenta y cinco años de edad, de Ofi -cios Domésticos, del domicilio de Ciudad Arce, departamento de La Libertad, en concepto de Esposa del causante; habiéndole concedido la administración y representación defi nitiva de la referida sucesión.


Librado en San Salvador, el día veintisiete de Febrero de dos mil seis.

JOSE EMILIO OLMOS FIGUEROA,

NOTARIO.

1 v. No. R007931

ACEPTACION DE HERENCIAS

FRANCISCO EUGENIO PARADA HERNANDEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina situada en Colonia Jardines de Yuscarán, Block B-3, de esta ciudad;

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas y quince minutos del día trece de marzo de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en la ciudad de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, el día veinte de diciembre de dos mil cinco, dejó el señor MANUEL BENITEZ VIDAL o MANUEL TRINIDAD BENITEZ VIDAL, de parte de los señores MA-NUEL ENRIQUE BENITEZ RUIZ, JUAN VICENTE VIDAL BENITEZ RUIZ, MARCEL HASSAN BENITEZ LOPEZ, THANIA GISSELLA BENITEZ LOPEZ, conocida por TANIA GISSELLA BENITEZ LOPEZ, KATIA CAROLINA BENITEZ LOPEZ y ANA MARIA ESCOBAR, conocida por ANA MARIA BENITEZ ESCOBAR, y por ANA MARIA ESCOBAR BENITEZ, en su concepto de hijos sobrevivientes e instituidos herederos testamentarios, únicos y universales de los bienes, derechos, acciones y obligaciones del causante; habiéndoseles conferido la admi-nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida Ofi cina dentro del término de quince días, contados a partir del día siguiente de la última publicación del presente Edicto, a deducirla.

Librado en la Ofi cina del Notario FRANCISCO EUGENIO PA-RADA HERNANDEZ, en la ciudad de Mejicanos, a las ocho horas del día catorce de marzo de dos mil seis.

FRANCISCO EUGENIO PARADA HERNANDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F039481

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SONIA DEL CARMEN MONTERROSA QUINTANILLA, Notario, del domicilio de Usulután, con ofi cina en Cuarta Avenida Sur número dieciocho “B” de la ciudad de Usulután,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a las trece horas del día veintitrés de febrero de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su de defunción ocurrida en el Sector San Antonio Barrio de Honduras, de la ciudad de La Unión, el día tres de noviembre del año dos mil dos, dejó el señor JOSE SANTOS COLATO conocido por JOSE COLATO de parte del señor VICENTE COLATO RIOS, en concepto de hijo del causante y como cesionario del derecho hereditario que le correspondía a la señora MARIA EUSEBIA RIOS DE COLATO cono-cida por MARIA EUSEBIA RIOS y por EUSEBIA RIOS, habiéndose conferido la administración y representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la ofi cina antes relacionada, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina de la notario Sonia del Carmen Monterrosa Quintanilla. En la ciudad de Usulután, a los nueve días del mes de marzo de dos mil seis.

SONIA DEL CARMEN MONTERROSA QUINTANILLA,

NOTARIO.

1 v. No. F039483

ANA ESTHER SERRANO SALGUERO, Notario, de este domicilio, con Ofi cina en Colonia Montefresco Oriente, Final Pasaje Mallorca, número uno de esta Ciudad, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del diez del presente mes, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia testamentaria dejada a su fallecimiento por Claudia Ruano Medina o sólo Claudia Ruano, ocurrido a las dieciséis horas del día cuatro de diciembre de mil novecientos ochenta y ocho en Nueva San Salvador, su último domicilio, de parte de los señores José Mario Rodríguez Ruano, Antonia Teresa de Jesús Rodríguez, conocida por Teresa Rodríguez o Teresa de Jesús Rodríguez Ruano, Domitila del Carmen Rodríguez, conocida por Domitila Rodríguez, María Dolores Rodríguez, Flor María Rodríguez, conocida por Flor de María Rodríguez y Manuel de Jesús Rodríguez, en concepto de herederos testamentarios. Se confi ere a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en San Salvador, trece de marzo de dos mil seis. Enmen-dado- administración-Vale.

LIC. ANA ESTHER SERRANO SALGUERO,

NOTARIO.

1 v. No. F039514

JOSE LEONEL TOVAR, Notario, de este domicilio, con ofi cina situada en Cuarta Calle Oriente número ocho, de la ciudad de Santa Ana,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas del diez de junio del corriente año, pronunciada por el suscrito Notario, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de Inventario, la He-rencia Intestada que a su defunción dejara el señor TOMAS ANTONIO HERNÁNDEZ, quien falleció en el Hospital Centro Médico de esta ciudad, lugar de su último domicilio, el treinta y uno de diciembre del año dos mil dos, habiendo sido a la fecha de su fallecimiento de ochenta y dos años de edad, Jornalero, soltero, del domicilio del Cantón Nancintepeque, de esta jurisdicción, de parte de la señora CONCEPCIÓN ZAVALETA SOLÓRZANO, de cincuenta años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, en calidad de cesionaria de los derechos que le correspondían a la señorita MERCEDES ROSAURA HERNANDEZ ZAVALETA, de dieciocho años de edad, Estudiante, de este domicilio, en calidad de hija del causante antes referido; habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se avisa al publico para los efectos de Ley, y cita a los que se crean con derecho en la herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente al de la última publicación de este edicto.

Librado en la ciudad de Santa Ana, a los treinta y un días de octubre del año dos mil cinco.

DR. JOSE LEONEL TOVAR,

NOTARIO.

1 v. No. F039518

ROSA EMILIA ZALDAÑA RAMOS, Notaria, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Veintiuna Avenida Norte, Condominios Tequendama, Edifi cio Diez, tercer nivel local número tres, Colonia Layco de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las dieciséis horas y veinte minutos del día diez de marzo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-tario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en la Villa de Agua Caliente Departamento de Chalatenango a las doce horas del día veinticinco de septiembre de mil novecientos ochenta y ocho, lugar de su último domicilio, dejó la señora MARIA DE LA LUZ QUIJA-DA VIUDA DE GUEVARA, de parte del Licenciado Jorge Manfredo Santos Cruz, como apoderado de la señora FLOR IDALIA QUIJADA, en su concepto de heredera testamentaria de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a su ofi cina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina de la Notaria, ROSA EMILIA ZALDAÑA RAMOS. En la ciudad de San Salvador, a las quince horas y veinte minutos del día trece de marzo de dos mil seis.

LICDA. ROSA EMILIA ZALDAÑA RAMOS,

NOTARIA.

1 v. No. F039589

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


HUGO ROGELIO CERROS ALBERTO, Notario de este domicilio, con ofi cina ubicada en Alameda Manuel Enrique Araujo y Calle Lorena casa ciento cuatro, Colonia Roma, San Salvador,

HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas del día quince de marzo del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada la herencia intestada que a su defunción dejara la señora ROSALINA MORENO, ocurrida en San Luis Talpa, el día once de agosto del año dos mil, de parte del señor ROBERTO MORENO, en concepto de hijo sobreviviente de la causante y en consecuencia confi érase al aceptante la administración y representación de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia por este medio se cita todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario HUGO ROGELIO CERROS ALBERTO. En la Ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día quince del mes de marzo del año dos mil seis.

HUGO ROGELIO CERROS ALBERTO,

NOTARIO.

1 v. No. F039606

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: QUE POR RESOLUCIÓN DE LAS NUEVE HORAS VEINTE MINUTOS DEL DIA VEINTIOCHO DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL SEIS, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EX-PRESAMENTE CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA QUE A SU DEFUNCIÓN OCURRIDA A LAS DOCE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DIA DIECIOCHO DE NOVIEM-BRE DEL AÑO DOS MIL CINCO EN EL CANTÓN SANTA CRUZ, LAS CHINAMAS DE ESTA JURISDICCIÓN, SU ÚLTIMO DOMICI-LIO, DEJÓ EL SEÑOR JORGE ADALBERTO PEREZ ZEPEDA; DE PARTE DE LA SEÑORA BRENDA LILI REYES DE PEREZ, HOY VIUDA DE PÉREZ, EN SU CALIDAD DE CÓNYUGE SOBREVI-VIENTE Y ADEMÁS COMO CESIONARIA DE LOS DERECHOS HEREDITARIOS QUE EN LA SUCESIÓN LES CORRESPONDÍA A LOS SEÑORES ORLANDO PEREZ RIVAS Y ESTELA ZEPEDA DE PEREZ, COMO PADRES DEL CAUSANTE. Y SE HA NOMBRA-DO INTERINAMENTE A LA ACEPTANTE, REPRESENTANTE Y ADMINISTRADORA DE LA SUCESIÓN, CON LAS FACULTADES Y RESTRICCIONES DE LOS CURADORES DE LA HERENCIA YACENTE.

LO QUE SE PONE EN CONOCIMIENTO DEL PÚBLICO, PARA LOS FINES DE LEY.

JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, A LAS ONCE HORAS CUARENTA MINUTOS DEL DIA CATORCE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL SEIS. DR. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039503-1

La Infrascrita Notario MARILENA DUARTE URRUTIA con Ofi cina en Edifi cio Lexincorp, Tercera Calle Poniente y Setenta y Una Avenida Norte, Colonia Escalón, San Salvador;

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas del día once de marzo de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte del Señor MICHEL RENE ALBERT LANGLAIS, en calidad de heredero testamentario, la herencia testa-mentaria que a su defunción ocurrida el día uno de febrero de dos mil seis, en la Ciudad de Palm Beach, Estado de Florida, Estados Unidos de América, siendo San Salvador su último domicilio, dejó el señor el Señor FERNANDO ERNESTO ALVAREZ CORDOVA, habiéndosele conferido al aceptante la administración y representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de Ley.-

Lo que se avisa al público para efectos de que quien se crea con derecho a la referida herencia, ejerza su derecho dentro de los quince días siguientes a la publicación de Ley.-

Librado en la Ofi cina Notarial, de la suscrita Notario. En la ciudad de San Salvador, a los trece días del mes de marzo de dos mil seis.

MARILENA DUARTE URRUTIA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F039509-1

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y quince minutos del día siete de Febrero del dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor LEONIDAS LUNA SORTO, quien falleció a las cuatro horas del día veintiuno de Julio del dos mil cinco, en el Cantón San Pedro, Jurisdicción de Chapeltique, distrito y Departamento de San Miguel, siendo ese lugar su último domicilio, de parte de la señora ADELINA ANDRADE DE LUNA, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a las señoras BLANCA ALICIA LUNA DE BONILLA y ANA GLADIS LUNA ANDRADE, en calidad de hi-jas del causante y se le ha conferido a la aceptante en el carácter antes indicado la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las doce horas y diecisiete minutos del día siete de Febrero del dos mil seis.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039517-1

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada a las nueve horas con cuarenta y cinco minutos del día TRES de ENERO de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día veinticuatro de octubre de dos mil tres, dejó TERYAN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTARLIN VASQUEZ CHAVEZ, de parte de la señora REINA JUDITH CHAVEZ RIVAS en su calidad de madre del causante. Se ha conferido a la Aceptante, la administración y representación INTERINA de la su-cesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las diez horas con veinte minutos del día doce de enero del año dos mil seis. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039527-1

MANUEL ANGEL QUIJANO VENTURA, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en la Setenta y Cinco Avenida Norte, y Alameda Juan Pablo II, Centro Escalón I, Local 2-5, Colonia Escalón, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas con treinta minutos del día veinticuatro de Febrero de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia testada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Jocoaitique, Departamento de Morazán, el día diez de Julio de mil novecientos noventa y seis, dejó el señor ISABEL CABALLERO, al señor MARTIN CABALLERO REYES, en su concepto de hijo sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario MANUEL ANGEL QUIJANO VENTURA. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día catorce de Marzo de dos mil seis.-

MANUEL ANGEL QUIJANO VENTURA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F039543-1

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las diez horas cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada y con Benefi cio de Inventario, por parte del señor JULIO ALFREDO SANCHEZ AVELAR, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor RAUL ANTONIO SANCHEZ AVELAR, fallecido a las trece horas del día veintiocho de Febrero del año dos mil dos, en Barrio Las Flores, siendo éste su último domicilio, en calidad de Hermano del causante; confi riéndosele al aceptante en el concepto indicado la administración y representación interinas de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente; ordenándose a la vez se citen a las personas que se crean con derecho a la sucesión para que se presenten a deducirla dentro de los quince días subsiguientes a la publicación de este edicto.

Lo que se pone a conocimiento del público, para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las diez horas cuarenta y cinco minutos del día cinco de mayo de dos mil cinco. Licdo. JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039556-1

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE ARMENIA,

HACE SABER: Que a las nueve horas con treinta minutos de este día, se emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ELADIO HERNANDEZ CONSTANTE conocido por ELADIO HERNANDEZ quien falleció el día uno de octubre del año mil nove-cientos noventa y nueve, en el Barrio “San Francisco” de la Población de Cuisnahuat, Departamento de Sonsonate, siendo dicho lugar su último domicilio, de parte del señor JOSE ANGEL VALENCIA en su calidad de Cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondían a las señoras PURA AZUCENA FLORENTINO HERNANDEZ, JESUS DE MARIA FLORENTINO HERNANDEZ y ZOILA MARAVILLA HERNANDEZ FLORENTINO en su concepto de hijas del causante.

SE LE HA CONFERIDO AL HEREDERO DECLARADO EN EL CONCEPTO ANTES INDICADO, LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS DE LA SUCESIÓN CON LAS FACULTADES Y RESTRICCIONES DE LOS CURADORES DE LA HERENCIA YACENTE.

Lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a los siete días del mes de marzo del año dos mil seis. Lic. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRE-TARIO.

3 v. alt. No. F039579-1


HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a las once horas y treinta minutos del día diecisiete de febrero de dos mil seis. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de San Salvador, siendo la Ciudad de Santo Tomás su último domicilio, el día trece de enero de mil novecientos noventa y tres, dejó la causante MA-RIA DEL TRANSITO GARCIA DE LOPEZ, conocida por TRANSITO LOPEZ, MARIA DEL TRANSITO LOPEZ GARCIA, MARIA DEL TRANSITO LOPEZ DE GARCIA, TRANCITO LOPEZ y TRANSI-TO LOPEZ GARCIA, de parte del señor SANTIAGO ABARCA CEA, conocido por SANTIAGO ABARCA, SANTIAGO ABARCA SEA y SANTIAGO ABARCA HIJO, en su calidad de cesionario de los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían a los señores HERIBERTO GRACIANO LOPEZ, JUANA DELMY LOPEZ, ROSA IDALIA LOPEZ DE MELARA, VILMA ARACELY LOPEZ HOY DE MONTERROSA, VILMA GLADIS LOPEZ LOPEZ y RICARDO ANTONIO LOPEZ, el primero en su calidad de cónyuge sobreviviente y los demás como hijos de la referida causante. Se ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención para que transcurridos el término de quince días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de su derecho.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departa-mento de San Salvador, a las doce horas y diez minutos del día veintiocho de febrero del año dos mil seis.- Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SE-CRETARIO.

3 v. alt. No. R007912-1

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día vein-titrés de febrero de este año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de la menor PATRICIA CAROLINA JIMENEZ BONILLA, en calidad de hija del causante, quien comparece a través de la madre señora DORA LETICIA BONILLA CRUZ, repre-sentadas por el abogado Raúl Eduardo Benítez Denis; y de los señores DORA SANTOS y SILVIO JIMÉNEZ, en calidad de padres del causante, ambos representados por su curador especial abogado OSCAR ERNESTO ARGUETA ALVARENGA, de la herencia intestada que a su defunción dejó SILVIO JIMENEZ SANTOS, quien fue de cuarenta y nueve años de edad, Ingeniero Electricista, divorciado, originario San Salvador, y del domicilio de Soyapango, hijo de Dora Santos y Silvio Jiménez, de nacionalidad salvadoreña, falleció el día quince de septiembre de dos mil cinco.

Confi érese a la aceptante declarada la representación y adminis-tración INTERINA de la herencia, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal dentro del término de ley a deducir sus dere-chos.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las doce horas treinta minutos del día veintitrés de febrero de dos mil seis. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007919-1

TITULOS DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado por escrito la Señora VICENTA BERTILA MOLINA DE SANCHEZ, Ochenta años de edad, Casada, de Ofi cios Domésticos de este domicilio quien se identifi ca con su documento de Identidad número cero tres millones treinta mil cuatrocientos treinta y ocho guión siete, solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD DE UN TERRENO URBANO, situado en Segunda Calle Oriente, Barrio San Francisco de esta Ciudad, de una extensión Superfi cial de DOSCIENTOS DIECIOCHO METROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL NORTE: José Leocadio Ramírez y Sucesión Dominga Celia Umaña de Sánchez; AL ORIENTE: Ignacia Palacios Rosales, AL SUR: Margoth Rosales, Jesús Vega Jiménez, calle de por medio y AL PONIENTE: María Simona González Peraza, José Leocadio Ramírez Jaimes. El terreno antes descrito lo adquirió por compra que le hizo a MARIA JULIA GOMEZ, con quien no le une ningún parentesco familiar, que unido a la posesión material con su antecesor desde hace por más de diez años consecutivos y sin ninguna

interrupción de ninguna persona y lo valora en la cantidad de DIEZ MIL COLONES EXACTOS, no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales que pertenecen a ninguna persona.


Alcaldía Municipal de Apastepeque, a los nueve días del mes de Marzo del año dos mil seis. JOSE ALFONSO PACAS, ALCALDE MUNICIPAL. BERTHA YESSENIA DE CORNEJO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F039424-1


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado el Lic. Leopoldo Santamaría Sibrián, Apoderado General Judicial de la señora María Rosa Noemí Rivera Menjívar, mayor de edad, del domicilio de San Salvador, solicitando título de propiedad de un solar urbano, ubi-cado en Barrio Aguacayo de esta Villa, de un extensión superfi cial de CUATROCIENTOS METROS CUADRADOS DE SUPERFICIE, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: mide veinte metros, linda con Héctor Calderón, AL ORIENTE; mide veinte metros, linda con Miguel Angel Pérez Moreno; AL SUR; mide veinte metros, linda con Miguel Angel Pérez Pineda; y AL PONIENTE; mide veinte metros, linda con Juan Francisco Arteaga Magaña. No es dominante ni sirviente, no tiene cargas o derechos reales que pertenezcan a otra persona con quien hubiere proindivisión, todos sus colindantes son de este domicilio, lo hubo por compra a la señora María Angela Aguirre de Martínez, por medio de Escritura Pública, y lo estima en DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

Alcaldía Municipal de San José Guayabal, a los veinte días del mes de Enero del dos mil seis. Ing. MAURICIO ARTURO VILANOVA VAQUERO, ALCALDE MUNICIPAL. MIRIAN ESTELA MELARA DE BENITEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F039570-1


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora CECILIA CANALES VILLALTA, mayor de edad, de este domicilio, solicitando para sí, Título de propiedad de un solar urbano, en la Quinta Avenida Norte, Barrio Aguacayo de esta Villa, de un extensión superfi cial de SETECIENTOS NOVENTA Y TRES PUNTO VEINTE METROS CUADRADOS DE SUPERFICIE, de las medidas y colindancias si-guientes: AL NORTE: mide cuarenta punto cero cero metros, linda con Miguel Ángel Pérez Moreno, AL ORIENTE: mide veinte punto cero cero metros, linda con Miguel Ángel Pérez Moreno y Juana Guzmán Guar-dado; AL SUR: mide cuarenta punto cero cero metros, linda con Juana Guzmán Guardado, Carlos Armando Preza Castro y Rosalina Orellana Menjívar; y AL PONIENTE: mide diecinueve punto sesenta y cinco metros, linda con Jorge Alberto Melgar Hernández y Francisco Artiga, Quinta Avenida Norte de por medio. No es dominante ni sirviente, no tiene cargas o derechos reales que pertenezcan a otra persona con quien hubiere proindivisión, todos sus colindantes son de este domicilio, lo hubo por compra al señor José Daniel Guzmán Flores por medio de Escritura Pública, y lo estima en CINCO MIL DOLARES AMERICANOS.

Alcaldía Municipal de San José Guayabal, a los dos días del mes de Diciembre del dos mil cinco. Ing. MAURICIO ARTURO VILANOVA VAQUERO, ALCALDE MUNICIPAL. MIRIAN ESTELA MELARA DE BENITEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F039572-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


TITULOS SUPLETORIOS

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.-

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el Licenciado WILFRIDO NAPOLEON MATA MELARA, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Miguel, con carnet de Abogado número dos mil quinientos veintidós, Apoderado General Judicial de la señora MARIA DOLORES GOMEZ DE MEJIA, de cuarenta y nueve años de edad, doméstica, originaria y del domicilio de Jucuapa, Departamento de Usulután, con Documento Unico de Identidad número cero un millón cuatrocientos setenta y un mil seiscientos treinta y ocho guión ocho; solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, de una fracción de terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Santa Cruz, de esta Jurisdicción y Distrito de Jucuapa, Departamento de Usulután, con una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS OCHENTA METROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL ORIENTE: veinte metros, con terreno de Vicente Lara, cerco de alambre de por medio propio de la porción que se describe; AL PONIENTE: veinte metros, con terreno de Raúl Zepeda, callejón de por medio; AL NORTE: terreno de Juan Hernández, alambrado del colindante de por medio con veintiséis metros; y AL SUR: veintidós metros con terreno de Ofelia Romero. El inmueble anteriormente descrito es estimado en UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, y fue adquirido y es poseído en forme quieta, pacífi ca, sin interrupción, ni proindivisión con persona alguna, ejerciendo en él actos de verdadera dueña tales como construir, cultivarlo, arrendarlo, pastar en el semovientes, sin que nadie se lo haya impedido por más de diez años, desde el día cuatro de enero de mil novecientos ochenta y tres por la compra hecha al señor VICENTE LARA, quien lo poseyó por más de diez años por medio de Escritura Pública de Compraventa de posesión material de inmueble, otorgada ante los ofi cios notariales del Notario Enrique Antonio Araujo Cortez, en la ciudad de Jucuapa, a las nueve horas del día tres de enero de mil novecientos ochenta y tres. En el inmueble antes relacionado no recae ningún derecho real a favor de otras personas, que puedan refutarse y además carece de documento inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz correspondiente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a las once horas del día ocho de Febrero del dos mil seis. Lic. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039531-1

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABR: Que a este Juzgado se ha presentado la señora MARIA JUANA EVANGELISTA MENDOZA VIUDA DE BONILLA, de sesenta y nueve años de edad, de ofi cios domésticos y del domicilio de San Alejo, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Caserío Trinchera, Cantón Agua Fría, jurisdicción de San Alejo de este Departamento, de la capacidad superfi cial de TRESCIENTOS VEINTINUEVE METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: al NORTE, veintiún metros, calle pública de por medio y con terrenos de la señora Gloria Vanegas; al ORIENTE, catorce metros, colinda con el señor Santiago Ochoa, cerco de cedazo del colindante de por medio; el SUR, veintiséis

metros, colinda con el señor Celestino Lazo, quebrada de por medio, y al PONIENTE, catorce metros colinda con el señor Antonio Marquina, cerco de alambre del colindante. Dicho inmueble lo valúa en la suma de VEINTICINCO MIL COLONES, y lo adquirió por compraventa de posesión material hecha al señor Leopoldo Ochoa, el día diez de mayo de mil novecientos setenta y cinco.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintisiete días del mes de octubre de dos mil cinco. Enmendados.- siguientes. Vale.- Más enmendado.- EVANGELISTA MENDOZA. Vale. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039542-1

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado el señor JUAN ANTONIO FUENTES MONTOYA, de sesenta y un años de edad, jornalero, de este domicilio, portador de Documento Unico de Identidad número cero uno uno nueve cuatro tres tres uno - ocho, soli-citando se le extienda TITULO SUPLETORIO,· a favor del expresado señor FUENTES MONTOYA, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Río Grande Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, de una extensión superfi cial de aproximadamente CUATRO MIL QUINIENTOS VEINTIOCHO METROS CUADRADOS, de los linderos y colindancias siguientes: AL PONIENTE, cuarenta y dos punto veinte metros, cerco de alambre y piña de división, de su propiedad, con inmueble de Julio Fuentes, AL SUR, ciento seis punto cuarenta metros, cerco de alambre, brotones y piña medianero de división con inmuebles de Francisca Fuentes, AL ORIENTE, cincuenta y nueve punto sesenta metros, línea ligeramente oblicua en donde hay cerco de alambre y piña, de su propiedad, de por medio, con inmueble de Julio César Fuentes y AL NORTE, setenta y uno punto cincuenta metros, cerco de alambre de división y una bocacalle que llega al inmueble, linda con inmueble de Medardo Fuentes, en las partes en donde no está esa bocacalle, todos los rumbos son ligeramente curvos. Tiene construida una casa, techo de tejas, paredes mixtas y piso encementado. Lo obtuvo por compra que le hizo a la señora María Concepción Montoya en el año de mil novecientos ochenta y siete. Lo valora en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los veinte días del mes de febrero de dos mil seis. Lic. JOSE ANGEL PO-SADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039582-1

JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el señor OLIDIO ANGEL ALFARO, de veintisiete años de edad, Comerciante, del domicilio de Ilobasco, departamento de Cabañas, con Documento Unico de Identidad número cero cero setecientos treinta y ocho mil ochocientos noventa y nueve guión seis, solicitando Título Supletorio a su favor, de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


un inmueble de naturaleza rústica, situado en el cantón Cerro Colorado, jurisdicción de Ilobasco, departamento de Cabañas, de la extensión su-perfi cial de SETECIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS, de los linderos y colindancias siguientes: AL ORIENTE, en cuarenta y cuatro metros, colinda con terreno que fue de Teresa Platero hoy de Carmen Iraheta, calle vieja que de Ilobasco conduce a San Rafael Cedros de por medio; AL SUR, treinta y dos metros, colinda con terreno que fue de Manuel Castellanos, hoy de Tomás Abarca, calle de la lotifi cación Brisas dos mil de por medio; AL NORTE, en ocho metros, colinda con propiedad de Tránsito Gómez; y AL PONIENTE, en treinta y un metros, colinda con terreno que fue de Jesús Gómez, hoy de Tránsito Gómez. Este terreno actualmente está cercado por todos sus rumbos, con alambre propio del mismo terreno y en el cual se encuentra construida una casa de sistema mixto con sus servicios de agua potable y luz eléctrica, y lo valora en la cantidad de NUEVE MIL DOLARES, el terreno descrito no es dominante ni sirviente no se encuentran en proindivisión con persona alguna, ni tiene cargas ni gravámenes de ninguna naturaleza.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Ilobasco, Cabañas, a las nueve horas treinta minutos del día diez de marzo de dos mil seis.- Lic. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. CELIO GERMAN MENJIVAR ROMERO, SECRE-TARIO.

3 v. alt. No. R007935-1

AVISO DE INSCRIPCION

AVISO DE INSCRIPCION

EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASO-CIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos 16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, 5 Inciso Primero de su Reglamento y 19 literal g) del Reglamento Interno del Instituto Salvadoreño de Fomento Cooperativo,

HACE SABER: Que la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHO-RRO, CREDITO Y CONSUMO DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS Y MUNIPALES DE EL SALVADOR, DE RESPONSABILIDAD LI-MITADA, que se abrevia “ ACEPYMES, de R. L.”, con domicilio en San Salvador, Departamento de San Salvador a sido INSCRITA bajo el número VEINTICINCO, folios trescientos cincuenta y seis frente a folios trescientos setenta frente del libro TRIGÉSIMO PRIMERO, de Asociaciones Cooperativas de AHORRO Y CREDITO, que lleva el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas del INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO, a los diez días del mes de marzo de dos mil seis.

San Salvador, 10 de marzo de 2006.

MISAEL EDGARDO DIAZ,

Jefe del Registro Nacional de

Asociaciones Cooperativas.

1 v. No. F039619

JUICIO DE AUSENCIA

JORGE ADALBERTO SALAZAR GRANDE, Notario, con Despacho Notarial situado sobre la Segunda Calle Poniente y Octava Avenida Sur, en la ciudad de Santa Tecla;

HACE SABER: Que ante mis ofi cios notariales compareció el Abogado Oscar Armando Zaldaña Padilla solicitando se declare ausente a la Ana Mirian Escamilla o Ana Mirian Escamilla de Menéndez; quien tuvo como último domicilio conocido la jurisdicción de Colón y de quien se ignora su paradero: y no se sabe si ha instituido procurador o repre-sentante legal al efecto sin embargo, caso éste existiere, se le previene presentarse a mi Despacho Notarial y comprobar tal circunstancia dentro de los quince días siguientes de la última publicación de este aviso; para que represente judicialmente al ausente, en el Juicio Civil Ejecutivo que promoverá el Abogado Zaldaña Padilla contra Ana Mirian Escamilla o Ana Mirian Escamilla de Menéndez.

Librado en Santa Tecla, a cuatro de febrero del año dos mil seis.

Lic. JORGE ADALBERTO SALAZAR GRANDE,

NOTARIO.

1 v. No. F039524

CAMBIO DE NOMBRE

Angel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado los señores Juan Pablo Matamoros Vásquez y Sandra Lilibeth Moreno de Matamoros, quienes son de veinticuatro y veintidós años de edad, agricultor y ama de casa, respectivamente de este domicilio, representados por el Doctor Luis Sigifredo Nativi Fuentes, mayor de edad, Abogado, del domicilio de esta ciudad, solicitando cambio de nombre de su menor hija Estefany Crisabel Matamoros Moreno, quien nació el veintinueve de abril del año dos mil cuatro, en esta ciudad, siendo hija de Juan Pablo Matamoros Vásquez y Sandra Lilibeth Moreno de Matamoros, solicitando cambio de nombre de conformidad al artículo 23, de la Ley del Nombre de la Persona Natural, manifestando que sus poderdantes en nombre de su representada que no están conformes con el nombre que se asignó al momento de su nacimiento, ya que consideran que es impropio de persona, por cuanto queda o daría lugar a burlas, pues el nombre de Crisabel es Impropio de personas, porque mis poderdantes proveen que por molestarla o burlarse de ella le dirían Cristal, Cristalbel, Gristabel, Cascabel, o simplemente Crisa, lo que no es propio de personas, y que el nombre a utilizar sería el de ESTEFANY JULlSSA MATAMOROS MORENO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-mento de La Unión, a los dos días del mes de marzo de dos mil seis.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. - Licda. MA-RINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F039555

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1993002768

No. de Presentación: 20060072557

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, del do-micilio de CLAXO HOUSE, BERKELEY AVENUE, GREENFORD, MIDDLESEX UB6 ONN, INGLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00076 del Li-bro 00039 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en 3TC; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039434-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORENA, actuando como APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, del do-micilio de GLAXO WELLCOME HOUSE, BERKELEY AVENUE, GREENFORD, MIDDLESEX UB6 ONN, INGLATERRA, de nacionali-dad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00194 del Libro 00036 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra BETNOVATE, en letras mayúsculas; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.



Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039437-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM p.l.c., del domicilio de New horizons Court, Brentford Middlesex TW8 9EP, Inglaterra, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00178 del Libro 00042 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PANAFEN en letras mayúsculas de molde; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039438-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BLOCK DRUG COMPANY INC., del domicilio de 257 CORNELISON AVENUE, JERSEY CITY, NEW JERSEY, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTA-DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00061 del Libro 00035 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión SUPER COREGA; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039440-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 10.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, del do-micilio de GLAXO HOUSE, BERKELEY AVENUE, GREENFORD, MIDDLESEX UB6 ONN, INGLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00069 del Li-bro 00037 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra BABYHALER; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039442-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de The Wellcome Foundation Limited, del domicilio de UNICORN HOUSE, 160 EUSTON ROAD, LONDON NW1 2BP, INGLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00020 del Libro 00043 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “VALAVIR”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039443-1



CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de BRACH’S CONFECTIONS HOLDING, INC, del domicilio de ONE TOWER LANE, OAKBRO-OK TERRACE, ILLINOIS, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00116 del Libro 00028 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “BRACH´S”, donde el apóstrofe forma parte de la misma; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039448-1



CLASE: 10.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de ANSELL HEALTHCARE PRODUCTS INC, del domicilio de 200 SCHULZ DRIVE, RED BANK, NEW JERSEY 07701, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00098 del Libro 00112 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “PRIME”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039451-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, del do-micilio de GLAXO HOUSE, BERKELEY AVENUE, GREENFORD, MIDDLESEX UB6 ONN, INGLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00055 del Li-bro 00040 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “CUTIVATE”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039453-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS SANFER, S.A. DE C.V., del domicilio de CALZADA DE TLALPAN # 550, COLONIA MODERNA, 03510, MEXICO D.F., de nacionalidad MEXICANA, so-licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00237 del Libro 00042 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “GONAKOR”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de febrero del año dos mi seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039455-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MERCK & CO., INC., del domicilio de ONE MERK DRIVE, P.O. BOX 100, WHITEHOUSE STATION, NEW JERSEY, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00233 del Libro 00042 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en la palabra “ZOKINET”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039457-1



CLASE: 30.

LA INFRASCRITA RFGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NESTLE EL SALVADOR, SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: NESTLE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, so-licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00058 del Libro 00007 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PRONTO y debajo de ella una línea recta que se une a la letra P; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los quince días del mes de febrero del año dos mil seis.


SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039461-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, del do-micilio de GLAXO HOUSE, BERKELEY AVENUE, GREENFORD, MIDDLESEX UB6 ONN, INGLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00001 del Li-bro 00037 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ZANTAC en letras mayúsculas; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039464-1



CLASE: 36.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CITIBANK, N.A., del domicilio de 399 Park Avenue, New York, New York, Estados Unidos de América, de nacionalidad SALVADORENA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00031 del Libro 00030 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión CITIVALORES; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 36 de la Clasifi cación Interna-cional de Niza.




REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039465-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM CORPO-RATION, del domicilio de ONE FRANKLIN PLAZA, PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00071 del Libro 00041 de INSCRIPCION DE MARCAS, consis-tente en la palabra BACTROBAN; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039467-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM CORPO-RATION, del domicilio de ONE FRANKLIN PLAZA, PHILADELPHIA PENNSYLVANIA, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00159 del Libro 00035 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en la expresión “TARAZ”; que ampara productos comprendidos en la(s) clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039468-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM p.l.c., del domicilio de SB HOUSE, GREAT WEST ROAD, BRENTFORD, MIDDLESEX, INGLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00016 del Libro 00043 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra TOPO-CAMPTIN; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039471-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM p.l.c., del domicilio de SB HOUSE, GREAT WEST ROAD, BRENTFORD, MIDDLESEX, INGLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00095 del Libro 00043 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “UBENEX”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039473-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de The Wellcome Foundation Limited, del domicilio de Unicorn House, 160 Euston Road, London NW1 2BP, Inglaterra, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00130 del Libro 00036 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra VALTREX; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039474-1



CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCAR-LO ANGELUCCI SILVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de SERVICIOS DE PASTELERIA, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de SAN JOSE, COSTA RICA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00094 del Libro 00039 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA SPOON EN LETRAS ESTILIZADAS CLARAS CON ORILLA OSCURA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CON LA LETRA S EN MAYUSCULAS Y MAS GRUESAS QUE LAS DEMAS LETRAS, ESTANDO EL TRAZO VERTICAL DE LA P FORMADO POR UNA CUCHARA, DEBAJO DE LA PALABRA A MANERA DE SUBRAYADO HAY UNA FIGURA ONDULADA EN FONDO CLARO CON ORILLA OSCURA Y EXTREMOS CURVOS SIMILAR A UNA S COLOCADA EN POSICION HORIZONTAL, TAL COMO APARECE EN ESTA HOJA ADHERIDA EN EL EXTREMO SUPERIOR DERECHO; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de febrero del año dos mil seis.

LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007927-1

MARCAS DE FABRICA



CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Herbalife In-ternational, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

XTRA-CAL

Consistente en: la palabra XTRA-CAL, que servirá para: AMPA-RAR: SUPLEMENTOS NUTRITIVOS Y DIETETICOS EN TABLETA O EN FORMA DE CAPSULA.

La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de febrero del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039431-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño que se identifi cará como “Diseño de mariposa”, que servirá para: AMPARAR: PAÑALES, TOALLAS O ALMOHADILLAS SANITARIAS, PANTY LINERS (TRAZADORES DE LINEAS PANTY); TAMPONES; PROTECTORES DIARIOS DE ROPA INTERIOR; TODO PARA PROPOSITOS DE HIGIENE FEME-NINA O MENSTRUAL.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil seis.

JOSÉ ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039435-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de SOCIETE DES PRODUITS NESTLE, S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el re-gistro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Diseño que consiste en un diseño que se identifi cará como Etiqueta en color azul-amarillo con diseño de oso, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO Y CLINICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS ALIMENTI-CIAS PARA BEBES, NIÑOS Y ENFERMOS; ALIMENTOS Y SUS-TANCIAS ALIMENTICIAS PARA MUJERES QUE AMAMANTAN; SUPLEMENTOS DIETETICOS y NUTRICIONALES; PREPARACIO-NES VITAMINICAS, SUPLEMENTOS MINERALES, CONFITERIA MEDICADA.

La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039441-1



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Sony Ericcson Mobile Communications AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Diseño identifi cado como Liquid Identity.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039446-1



CLASE: 32.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AL-BERTO MENDOZA CALDERON, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

JUGOS Y LICUADOS LEVÁNTATE LÁZARO

Consistente en: las palabras JUGOS Y LICUADOS LEVÁNTE LÁZARO, que servirá para: AMPARAR: JUGOS Y LICUADOS DE FRUTAS.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039447-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de WAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión 2XS y diseño,

La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil seis.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA GUTIÉRREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039452-1

No. de Expediente. 2005053779


CLASE: 08.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ABRA-SIVOS ESPECIALES, S. A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

AUSTROMEX

Consistente en: la palabra AUSTROMEX.

La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil cinco.



REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIO

3 v. alt. No. F039454-1



CLASE: 08.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLA MIL, en su calidad de APODERADO de ABRA-SIVOS ESPECIALES, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TENAZIT

Consistente en: la palabra TENAZIT.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3v. alt. No. F039458-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGA-TE- PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

THERMO-CONTROL

Consistente en: las palabras THERMO-CONTROL, que se tra-ducen al castellano como termo-control, que servirá para: AMPARAR: DESODORANTES, ANTITRANSPIRANTES Y SPRAY PARA EL CUERPO.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039460-1



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGA-TE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

Consistente en: las palabras AXION Limón y diseño, sobre la pala-bra limón no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y ABRASIVAS, TALES COMO DETERGENTES PARA LAVAR PLA-TOS.

La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039466-1



CLASE: 03.



Consistente en: la palabra AXION Limón y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y ABRASIVAS, TALES COMO DETERGENTES PARA LAVAR PLATOS.

La solicitud fue presentada el día trece: de febrero del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039469-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 03.



Consistente en: la palabra AXION Limón y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y ABRASIVAS, TALES COMO DETERGENTES PARA LAVAR PLATOS.

La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de febrero del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039472-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE MA-NUEL ARCHILA, en su calidad de APODERADO de LABORATO-RIOS TERAPEUTICOS MEDICINALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: LABORATORIOS TERAMED, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras PHARMA CENTRAL AMERICA y diseño, que servirá para: AMPARAR PRODUCTOS FARMACÉUTI-COS.

La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039491-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE MANUEL ARCHILA, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS TE-RAPEUTICOS MEDICINALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: LABORATORIOS TERAMED, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras PHARMA LATIN AMERICA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACUETICOS.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039492-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS AR-MANDO LOPEZ MELENDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra LA COLINA y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de junio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039624-1



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INDUSTRIAS NIGUA, de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

APOLO

Consistente en: la palabra APOLO.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007925-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, S.A., de nacio-nalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

LAPRIN LAPRIZOL

Consistente en: las palabras LAPRIN LAPRIZOL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS.

La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007926-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS VIJOSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS VIJOSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CAMPOLON VIGOR HOMBRE

Consistente en: las palabras CAMPOLON VIGOR HOMBRE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007928-1



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAUL EDUAR-DO MIRANDA LUNA, en su calidad de APODERADO de THE BEAU-TY MARKET, LTD., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GET FRESH

Consistente en: las palabras GET FRESH traducida al castellano como Ponte Fresco.

La solicitud fue presentada el día siete de septiembre del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007936-1



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAUL EDUARDO MIRANDA LUNA, en su calidad de GESTOR OFICIO-SO de KEYMILE GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

MileGate

Consistente en: la palabra MileGate.

La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año dos mil cinco.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007937-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAUL EDUARDO MIRANDA LUNA, en su calidad de APODERADO de TEVA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES LTD., de nacionalidad ISRAELI, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

TEVA BIOGENERICS

Consistente en: las palabras TEVA BIOGENERICS traducidas al castellano como TEVA BIOGENERICOS, sobre la palabra BIOGENE-RICS no se le concede exclusividad.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007938-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAUL EDUARDO MIRANDA LUNA, en su calidad de APODERADO de TEVA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES LTD., de nacionalidad ISRAELI, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

TEVA BIOTECH

Consistente en: las palabras TEVA BIOTECH se traducen al castellano como TEVA BIOTEC, sobre la palabra BIOTECH no se le concede exclusividad.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007939-1



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE GUILLERMO HERRERA NOSTHAS, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Montefi ore Miel de abejas, donde sobre las palabras miel de abejas no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: MIEL DE ABEJA ENVASADA.




REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007943-1



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN JOSE BORJA PAPINI, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de EDI-TORA EL MUNDO, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: EDITORA EL MUNDO, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras EL MUNDO y diseño.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007946-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ROMEO AGUILAR CUESTAS, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ALICE ALVAREZ Y ASOCIADOS, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

SOBREMESA

Consistente en: la palabra SOBREMESA, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA DIS-TRIBUCION Y VENTA DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS DE TODA CLASE UBICADO EN BOULEVARD DEL HIPODROMO NUMERO QUINIENTOS SETENTA Y SIETE, APARTAMENTO TREINTA Y TRES, COLONIA SAN BENITO, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día dos de febrero del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007933-1

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de AMERICA MOVIL, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

AMERICA MOVIL, TODA AMERICA BAJO UN MISMO CIELO

Consistente en: la expresión AMERICA MOVIL, TODA AMERICA BAJO UN MISMO CIELO, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS TALES COMO APARATOS E INS-TRUMENTOS CIENTIFICOS, NAUTICOS, GEODESICOS, FOTO-GRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS, OPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL (INSPECCION), DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS

E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCION, DISTRIBUCION, TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGULACION O CON-TROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISION, REPRODUCCION DEL SONIDO O IMAGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICOS, DISCOS ACUSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMATICOS Y MECANISMOS PARA LOS APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MA-QUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACION Y ORDENADORES; EXTINTORES, ASI COMO SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039439-1

MATRICULAS DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2004051756

ESTABLECIMIENTO 2004051756- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA CONCEPCION KUNY MENA DE VIAUD, en su calidad de Repre-sentante Legal de la Sociedad KUMENA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse KUMENA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 56 del libro 1846 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Iden-tifi cación Tributaria: 0614-020903-104-1, ha presentado solicitud a las nueve horas y veintisiete minutos del día cuatro de noviembre de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2004051756 y Establecimiento No. 2004051756-001; a favor de la Empresa denominada KUMENA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica al ARRENDAMIENTO DE BIENES INMUEBLES, con direc-ción en CALLE EL ALMENDRO, # 11, COLONIA MAQUILISHUAT del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a TRECE MIL SETECIENTOS CATORCE DOLARES CON 29/100 $ 13,714.29 y que tiene el(los) establecimiento(s) siguiente(s): 001-) KUMENA, S.A. DE C.V. ubicado en CALLE EL ALMENDRO, # 11, COLONIA MAQUILISHUAT, del domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, diecinueve de febrero de dos mil cuatro.

Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. F039537-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002019201- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO ER-NESTO GONZALEZ SUVILLAGA, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad INVERSIONES MARIO PEDRO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE; de nacionalidad SALVADO-REÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 14 del libro 861 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-080492-102-6; el cual ha presentado solicitud a las nueve horas y treinta y cinco minutos del día once de enero de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002019201 inscripción 196 y el asiento de Establecimiento No. 2002019201- 001 inscripción 197, ambos del libro 104 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada INVERSIONES MARIO PEDRO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRAVENTA, DIS-TRIBUCION, EXPORTACION O IMPORTACION DE TODA CLASE DE BIENES MUEBLES, COMERCIO E INDUSTRIA EN GENERAL, con dirección en CALLE GABRIELA MISTRAL, No. 181 del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR cuyo activo asciende a SE-SENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS SEIS DOLARES CON 60/100 $65,806.60 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado IMARPE, S.A. DE C.V., ubicado en CALLE GABRIELA MISTRAL, No. 181 del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR y que se dedica a COMPRAVENTA, DISTRIBUCION, EXPORTACION O IMPORTACION DE TODA CLASE DE BIENES MUEBLES, CO-MERCIO E INDUSTRIA EN GENERAL.


San Salvador, veintisiete de enero de dos mil seis.

Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R007915-1



EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA DEL ROSARIO SOBERANIS BONILLA, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad SOLUCIONES INTEGRALES DE TECNOLO-GIA, SOCIEDAD ANONIMA que puede abreviarse SOLUCIONES INTEGRALES DE TECNOLOGIA, S.A.; SISOFT, S.A.; Sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 9 del libro 2097 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-121205-107-6; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y diecisiete minutos del día veintisiete de enero de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006055695 inscripción 13 y el asiento de Establecimiento No. 2006055695- 001,

inscripción 14, ambos del Libro 105 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina SOLUCIONES INTEGRALES DE TECNOLOGIA, SOCIEDAD ANONIMA, la cual se dedica a ASESORIA, CONSULTORIA, MANUFACTURA, CO-MERCIALIZACION, DISTRIBUCION, SERVICIOS TECNICOS Y PROFESIONALES DE SOFWARE, HARDWARE Y TECNOLOGIA DE SISTEMAS DE COMPUTACION, con dirección en 25ª CALLE PONIENTE, EDIFICIO L, MEDICENTRO LA ESPERANZA, LOCAL No. 212 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428. 57 y que tiene el (los) establecimiento(s) siguiente (s): 001-) denominado SISOFT, S.A. ubicado en 25ª CALLE PONIENTE, EDIFICIO L, MEDICENTRO LA ESPERANZA, LOCAL No. 212 y que se dedica a ASESORIA, CONSULTORIA, MANUFACTURA, COMERCIALIZACION, DISTRIBUCION, SERVICIOS TECNICOS Y PROFESIONALES DE SOFWARE, HARDWARE Y TECNOLOGIA DE SISTEMAS DE COMPUTACION.


San Salvador, treinta de enero de dos mil seis.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007916-1




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ADAN ER-NESTO LOPEZ RODRIGUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, con número de Documento Unico de Identidad 00065037-6 del domi-cilio de SAN SALVADOR, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-261269-006-4, el cual ha presentado solicitud a las nueve horas y veinticinco minutos del día ocho de febrero de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006055742 inscripción 20 y el asiento de Establecimiento No. 2006055742- 001, inscripción 21, ambos del Libro 106 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica ALQUILER DE VEHICULOS COMERCIALES (TAXIS), con dirección en COLONIA FLOR BLANCA, 41ª AVENIDA NORTE Y 1ª CALLE PONIENTE, CONDOMINIO MAYA, APARTA-MENTO No. 16 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CUARENTA Y TRES MIL NOVECIENTOS SETENTA Y CUATRO DOLARES CON 50/100 $ 43,974.50 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado RADIO TAXIS EMANUEL ubicado en COLONIA FLOR BLANCA, 41ª AVENIDA NORTE Y 1ª CALLE PO-NIENTE, CONDOMINIO MAYA, APARTAMENTO No. 16 y que se dedica a ALQUILER DE VEHICULOS COMERCIALES (TAXIS).


San Salvador, ocho de febrero de dos mil seis.


REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R007918-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARGARITA NAJARRO DE RIVERA en su calidad de Representante legal de la sociedad INVERSIONES EL NACASCOLO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INVERSIONES EL NACASCOLO, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 19 del libro 883 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-010992-3; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y cincuenta y siete minutos del día veintinueve de septiembre de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002019810 inscripción 218 y el asiento de Establecimiento No. 2002019810- 001 inscripción 219, ambos del libro 97 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estableci-miento; la Empresa denominada INVERSIONES EL NACASCOLO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a INVERSIONISTA, con dirección en COLONIA ESCALON, 79ª AVENIDA NORTE Y 9ª CALLE PONIENTE, No. 4050 del domici-lio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a SEIS MILLONES DOSCIENTOS VEINTICUATRO MIL CIENTO SESENTA Y SEIS DOLARES CON 43/100 ($6,224,166.43) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado INVERSIONES EL NACASCOLO, S.A. DE C.V., ubicado en COLONIA ESCALON, 79ª AVENIDA NORTE Y 9ª CALLE PONIENTE, No. 4050, SAN SALVADOR y que se dedica a INVERSIONISTA.


San Salvador, primero de diciembre de dos mil cinco.


REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R007922-1



LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RODRIGUEZ MONGE, JESUS ROBERTO en su calidad de Representante legal de la sociedad RODRIGUEZ COMPUTADORAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse R. C., S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 58 del libro 1339 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-301297-001-7, ha presentado solicitud a las catorce horas y veintiséis minutos del día veintidós de marzo de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 1999031650 y Establecimiento No.1999031650-001; a favor de la Em-presa denominada RODRIGUEZ COMPUTADORAS, la cual se dedica a COMPRA-VENTA DE EQUIPOS ACCESORIOS, SUMINISTROS DE CUALQUIER MARCA RELACIONADA CON LA COMPUTA-CION E INFORMATICA, con dirección en CALLE MODELO No. 520

del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CIENTO SESENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y SIETE DOLARES CON 33/100 $164,657.33 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) RODRIGUEZ COMPUTADORAS, ubicado en CALLE MODELO No. 520, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, dieciséis de noviembre de dos mil cuatro.

Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R007942-1

CONVOCATORIA

LA CAMARA AMERICANA DE COMERCIO DE EL SALVADOR

Tiene el agrado de convocarle a la

Asamblea General Ordinaria de Miembros

A celebrarse el día jueves 20 de abril del año dos mil seis, en las ins-talaciones del Hotel Sheraton Presidente. Primera Convocatoria 17:00 horas, Segunda Convocatoria 18:00 horas.

Sesión de Asamblea General Ordinaria:

AGENDA

1. Establecimiento y Comprobación de Quórum.

2. Lectura y Aprobación del Acta Anterior.

3. Lectura y Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva durante el ejercicio 2005.

4. Mensaje del Presidente.

5. Presentación y Aprobación de los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2005.

6. Aprobación del Presupuesto para el año 2006.

7. Informe del Auditor Externo.

8. Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emolu-mentos.

9. Elección de la nueva Junta Directiva para el ejercicio 2006.

10. Varios.

El quórum necesario para celebrar la sesión será la mitad más uno de los miembros en pleno ejercicio de sus derechos y cumplimiento de sus deberes. Los mismos podrán hacerse representar ya sea por poder o por carta.

Si no hubiera quórum a la hora señalada para la primera convo-catoria, la sesión se celebrará esa misma fecha, en el mismo lugar a las dieciocho horas, con el número de miembros que asistan y las decisiones se tomarán por mayoría de votos de los miembros que estén presentes o que sean representados con derecho a voto.


Licenciado RICARDO CALVO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039541-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SUBASTAS PUBLICAS

El INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este Distrito Judicial, al público en general,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido en este Tribunal por la Licenciada CARMEN YOLANDA RODRIGUEZ MARTINEZ, continuado por la licenciada MIRNA BEATRIZ CRUZ LOPEZ hoy de CORLETO, ambas mayores de edad, Abogadas, de este domicilio, como Apoderadas Generales Judiciales del FONDO DE FINANCIAMIENTO Y GARANTIA PARA LA PEQUEÑA EMPRESA, que se abrevia FIGAPE, de este domicilio, contra el señor RAFAEL ANTONIO AGUILAR MARTINEZ, mayor de edad, Licen-ciado en Administración de Empresas, del domicilio de San Miguel, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se especifi cará, el resto de un inmueble de naturaleza rústica, denominado PRIMERA PORCION, en su antecedente, situado en la Jurisdicción de San Pedro Masahuat, Departamento de La Paz, perteneciente a lotifi cación JIBOA GRANJAS AGRICOLAS, del proyecto denominado PUERTAS DEL SOL, que originalmente era de la capacidad de catorce mil ocho-cientos setenta y siete punto noventa y cuatro metros cuadrados, el cual luego de dos desmembraciones anteriores se describe así; AL NORTE, tramo recto de setenta y nueve punto cero siete metros y rumbo Norte ochenta grados cincuenta minutos, cero décimas de minutos Este, linda con porción desmembrada que formó parte del inmueble general: AL ORIENTE, tramo recto de setenta y seis punto sesenta y cuatro metros, y rumbo Sur nueve grados diecisiete minutos cinco décimas de minuto Este, linda por este rumbo con terrenos propiedad del Instituto Salvado-reño de Transformación Agraria, Calle que conduce a San Marcelino de por medio de treinta metros de ancho: AL SUR, tramo recto de setenta y nueve punto cero siete metros y rumbo Sur ochenta grados treinta y seis minutos Oeste, linda por este rumbo con lotes del Polígono Número Tres de la lotifi cación Puertas del Sol; y AL PONIENTE, tramo recto de setenta y seis punto sesenta y cuatro metros y rumbo Norte, nueve grados diecisiete minutos cinco décimas de minuto Oeste, linda por este rumbo con porción desmembrada de este mismo inmueble. La porción así descrita es de la capacidad de SEIS MIL TREINTA Y TRES PUNTO CUARENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, equivalentes a OCHO MIL SEISCIENTAS TREINTA Y DOS VARAS CUADRADAS. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor del señor RAFAEL ANTONIO AGUILAR MARTINEZ, al número VEINTICUATRO del Libro UN MIL TRECE de Propiedad en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, Departamento de La Paz.

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil: San Salvador, a las diez horas del día catorce de diciembre de dos mil cinco. Dr. SALVA-DOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL. Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039591-1

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL:

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo promovido en este Juzgado por el licenciado JOSÉ LUIS ARIAS LOPEZ como Apoderado del BANCO AGRICOLA, S.A; contra el señor EDUARDO ANTONIO APARICIO DAGLIO, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se señalará, el bien inmueble que a continuación se localiza y describe ASI: ““Jurisdicción y Departamento

de San Salvador, ““Una porción de terreno antes de naturaleza rústica, hoy urbano y construcciones que contiene, situado en Lomas de Can-delaria Jurisdicción de esta Ciudad, el cual se describe, así: Partiendo del esquinero del inmueble general, identifi cado en el antecedente como Diecisiete “C”, con rumbo Sur veinticuatro grados cuarenta y cinco mi-nutos Oeste distancia de treinta y seis metros treinta y seis centímetros se localiza el punto “N”, que es el esquinero Nor-Oriente del inmueble a describir, el cual mide y linda: AL ORIENTE: Línea quebrada de siete tramos: El primero, entre los punto uno N y Dieciocho C, con rumbo Sur veinticuatro grados cuarenta y cinco minutos Oeste y distancia de cuarenta y cinco metros sesenta y cuatro centímetros; el Segundo, entre los punto dieciocho C y diecinueve C, con rumbo Sur franco y distancia de veintiún metros setenta y cinco centímetros, el Tercero, entre los puntos diecinueve C y veinte C, con rumbo Sur veintinueve grados veinte minutos Oeste y distancia de dieciocho metros sesenta centímetros; el Cuarto, entre los puntos veinte C y veintiuno C, con rumbo Sur cincuenta grados veinticinco minutos Oeste y distancia de treinta y cinco metros; el Quinto, entre los puntos veintiuno C y veintidós C, con rumbo Sur sesenta y Siete grados diez minutos Oeste y distancia de treinta y cinco metros Cincuenta centímetros; el Sexto, entre los puntos veintidós C y veintitrés C, con rumbo Sur cincuenta y tres grados cincuenta y cinco minutos Oeste y distancia de ciento dieciséis metros cincuenta centímetros, el Séptimo, entre los puntos veintitrés C y ocho N, con rumbo Sur treinta y siete grados treinta minutos Oeste y distancia de veintiocho metros veinticinco centímetros, linda por este rumbo con lote F, propiedad de Daglio Hijos y Compañía, hoy hijuela de partición propiedad de Mirela Coralia Cristina Daglio Orozco, conocida por Mirela Coralia Cristina Daglio Orozco de García Prieto, Mirela Daglio de García Prieto y por Mirela de García Prieto y Nadina Pineda de Mijango, respectivamente; AL SUR: Línea recta entre dos puntos Ocho N y nueve N, con rumbo Norte sesenta y cuatro grados cuatro minutos tres segundos Oeste y distancia de sesenta y ocho metros quince centímetros, linda por este rumbo con el inmueble desmembrado en este instrumento, AL PONIENTE: Línea recta entre los punto N y Diez N con rumbo Norte dieciocho grados veinte minutos treinta segundos Este y distancia de ciento setenta y ocho metros noventa centímetros linda por este rumbo con el inmueble desmembrado en este Instrumento: AL NORTE: Línea recta entre dos puntos Diez N y uno N, con rumbo Norte ochenta y ocho grados tres minutos cuarenta y nueve segundos Este y distancia de doscientos cuatro metros treinta y siete centímetros, linda por este rumbo con el inmueble desmembrado en este instrumento.- El inmueble anteriormente descrito tiene una extensión superfi cial de VEINTICUATRO MIL NOVECIENTOS VEINTISIETE PUNTO CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS.- dicha porción de terreno la grava solamente una servidumbre de tránsito a que se refi ere la Inscripción OCHENTA Y UNO del Tomo MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y CUATRO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento.- El inmueble anteriormente descrito se encuentra Inscrito a favor del demandado señor EDUARDO ANTONIO APARICIO DAGLIO, según el Sistema de Folio Real computarizado con Matrí-cula número M CERO CINCO MILLONES VEINTICUATRO MIL TRESCIENTOS VEINTICINCO, Asiento CERO CERO CERO UNO, del Registro de La Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, del Departamento de San Salvador.””


LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las quince horas y treinta minutos del día veintitrés de Febrero del año dos mil seis. Lic. ANA MARIA CORDON ESCO-BAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039621-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA. Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por el Licenciado JOSÉ ANÍBAL CÁRCAMO VEGA, como apoderado general judicial, de la actora señora MARIA ESTELA VEGA DE CÁR-CAMO, contra la ejecutada señora ANA CELIA LIMA MORALES DE ALVARADO, se venderá en pública SUBASTA, en este tribunal, a las ONCE HORAS DEL DIA DOS DE MAYO DE DOS MIL SEIS, de conformidad con los Artículos 607 y 635 Pr., siendo el valúo pericial de DIECIOCHO MIL SEISCIENTOS SETENTA Y OCHO DÓLARES CON CINCUENTA CENTAVOS DE DÓLAR, cuyas dos terceras partes que son la cantidad de DOCE MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y DOS DÓLARES CON TREINTA Y CUATRO CENTAVOS DE DÓLAR, servirán de base para el remate, el inmueble siguiente: Un predio URBANO, situado en la esquina formada por la Quinta Calle Poniente y la Décima Avenida Sur del Barrio San Sebastián de esta ciudad, el cual consta según antecedente como PORCIÓN “A”, loca-lizada al rumbo Nor-Poniente del inmueble general, de una extensión superfi cial de OCHENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, SE-TENTA Y OCHO DECÍMETROS CUADRADOS, con las medidas y linderos especiales siguientes: AL NORTE, ocho metros, cuarenta y seis centímetros, Quinta Calle Poniente de por medio con casa de la señora Petra Rivas de Pérez, antes fue de Raquel Samayoa viuda de García, y con Ester Durán viuda de Salazar, señoritas Fidelina y Ester González, Otilia Córdova y Marta Vargas viuda de Mangandi, actualmente linda únicamente con Petra Rivas de Pérez, y una parte con Mauricio Armando Salas Salazar; AL ORIENTE, diez metros, diecinueve centímetros con Porción “B” que se adjudicará a Marta Luisa Lima Morales, conocida por Mary Morales; AL SUR, ocho metros, dieciocho centímetros, pared ajena de por medio con Porción “C” que se adjudicará a Mario Rubén Lima; y AL PONIENTE, diez metros, diecinueve centímetros, Décima Avenida Sur de por medio, con casas de Julio César Morán, Luz Arana de Peñate, José Luis Sigüenza y Eufracio Antonio Mendoza; actualmente linda únicamente con Eufracio Antonio Mendoza, y parte con Elida Ruth Portillo de Hernández. Contiene construcción de ladrillo y teja en una extensión superfi cial de setenta y cuatro metros cuadrados, veintiocho decímetros cuadrados. El inmueble antes descrito es propiedad de la eje-cutada, señora ANA CELIA LIMA MORALES DE ALVARADO, por estar inscrito a su favor bajo el Número CINCUENTA Y UNO del libro UN MIL SETECIENTOS SESENTA de Propiedad, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, del Departamento de Santa Ana.-

Se admitirán posturas siendo legales.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las diez horas siete minutos del día siete de marzo de dos mil seis.- Lic. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. HENRY OVIDIO GARCÍA RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007934-1

REPOSICIÓN DE CERTIFICADO

AVISO

EL BANCO IZALQUEÑO DE LOS TRABAJADORES, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE;

AVISA: QUE EN SUS OFICINAS UBICADAS EN IZALCO, DEPARTAMENTO DE SONSONATE, SE HA PRESENTADO PAR-TE INTERESADA MANIFESTANDO QUE HA EXTRAVIADO EL CERTIFICADO DE ACCIONES No. 23536, POR VEINTICUATRO

ACCIONES; EXTENDIDO POR EL BANCO IZALQUEÑO DE LOS TRABAJADORES, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSA-BILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, EL DÍA DOS DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL. LO QUE HACE DEL CONOCIMIENTO PUBLICO PARA EFECTOS DE REPOSICIÓN DEL CERTIFICADO RELACIONADO, CONFORME A LOS ARTÍCULOS 486 y 932 DEL CÓDIGO DE COMERCIO VIGENTE.

EN CASO DE QUE 30 DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA Y ULTIMA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE AVISO, EL BANCO NO RECIBIERE RECLAMO ALGUNO A ESTE RESPECTO, SE HARÁ LA REPOSICIÓN DEL CERTIFICADO ANTES MENCIONADO.

IZALCO, TRECE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL SEIS.

BANCO IZALQUEÑO DE LOS TRABAJADORES,

SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE.

SELINA ESPERANZA URÍAS PARADA SOSA,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. F039547-1

DISOLUCIÓN DE SOCIEDADES

JOSÉ SANTOS CHANG HERNÁNDEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con ofi cina en Apartamento número Veintisiete del Condominio Nobles de América, Alameda Juan Pablo II en esta ciudad,

AVISA: AL PUBLICO, para los efectos de Ley, que se asentó en su Libro de Protocolo el acta de Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad “PROVEEDORES AGROPECUARIOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que se abrevia “PROVEEDORES AGROPECUARIOS, S.A. DE C.V.”, del domicilio de la ciudad de Colón Departamento de La Libertad, de nacionalidad Salvadoreña, inscrita en el Registro de Comercio al número TREINTA Y SIETE del Libro CUATROCIENTOS TRES de Registro de Socieda-des, celebrada en esta ciudad, a las diez horas del día nueve de marzo del presente año, con asistencia de los señores: Carlos Eduardo Mejía y Juan José Miranda Montenegro, conocido por Juan José Miranda, en su calidad de accionistas y representantes del cien por ciento del capital social, para conocer el punto único de agenda: ACUERDO DE DISO-LUCIÓN DE LA SOCIEDAD “PROVEEDORES AGROPECUARIOS, S.A. DE C.V.”, en base a la causal IV del artículo Ciento ochenta y siete del citado Código y nombramiento de la Junta Liquidadora, como lo dispone la cláusula citada. Aprobado por unanimidad el punto único de agenda; se acuerda proceder a la Disolución de la Sociedad y se nombra a los señores: Carlos Eduardo Mejía y Juan José Miranda Montenegro, conocido por Juan José Miranda, quienes conforman la Junta Liquidadora y tendrán las facultades que señala el artículo Trescientos treinta y dos del Código de Comercio, debiendo proceder a su liquidación a partir del primero de abril del presente año.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los diez días del mes de marzo de dos mil seis.-

JOSÉ SANTOS CHANG HERNÁNDEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F039500-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La Infrascrita Secretaria de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad MIRAYA, S.A. DE C.V.,

CERTIFICA: Que en el libro de Actas de Juntas Generales de Accionistas que lleva esta Sociedad, se encuentra el Acta Número Cua-renta y siete, que literalmente dice: ACTA NUMERO 47, Junta General Extraordinaria de Accionistas de MIRAYA, S.A. DE C.V., celebrada el día tres de marzo del año dos mil seis, en el local situado en La Estan-cia, Kilómetro 27 Carretera a Sonsonate, Colón, de las nueve horas en adelante; encontrándose la totalidad de los accionistas que componen el Capital Social, de conformidad a lo que permite el art. 233 del Código de Comercio, acuerdan celebrar Junta General Extraordinaria de accio-nistas, y en cumplimiento del art. 239 del mismo Código, elaboran la lista de presencia que por aparte se exhibe. Actúan en la Junta Don Juan José Miranda como Presidente, Doña Regina Teresa Ayala Bonilla de Miranda como Secretaria. A continuación declaran instalada la Junta, se somete el punto único de agenda: ACUERDO DE DISOLUCIÓN DE LA SOCIEDAD MIRAYA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-TAL VARIABLE, que se abrevia MIRAYA, S.A. DE C.V., Inscrita en el Registro de Comercio al número CINCUENTA Y SIETE del libro CUATROCIENTOS CUATRO de Registro de Sociedades, en base a la causal IV del art. 187 del citado Código y nombramiento de Junta Liquidadora. Se aprueba por unanimidad el punto único de agenda y se nombra a Don Juan José Miranda y Doña Regina Teresa Ayala Bonilla de Miranda, para conformar la Junta Liquidadora, de conformidad a la cláusula Trigésima Segunda de la Escritura Pública de Constitución, debiendo proceder a su liquidación a partir del primero de abril del presente año. No habiendo más que tratar se levanta la sesión y fi rma-mos.- “””J.J.Miranda.- “””RTMiranda.-”” Rubricadas”””

REGINA TERESA AYALA BONILLA DE MIRANDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039501-1

SOLICITUD DE NACIONALIDAD

RODRIGO ÁVILA AVILÉS, VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA.

HACE SABER: Que a esta Secretaría de Estado se ha presentado la señora MARÍA DEL REFUGIO LEAL GARZA VDA. DE VARELA, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreña por NATU-RALIZACIÓN por ser de origen y nacionalidad MEXICANA y tener domicilio fi jo en El Salvador.

La peticionaria en su solicitud manifi esta ser de sesenta y cuatro años de edad, de sexo femenino, viuda, de ofi cios del hogar, del domi-cilio de San Salvador, Originaria de Cadereyta Jiménez, del Estado de Nuevo León, de la República de México, lugar donde nació el día tres de julio de mil novecientos cuarenta y uno. Que su cónyuge respondía al nombre de ROBERTO VARELA SANTAMARÍA, ya fallecido, del domicilio de San Salvador y de nacionalidad salvadoreña. Siendo sus padres los señores JESÚS GABRIEL LEAL CANTÚ y ELVIRA GARZA DE LEAL, el primero sobreviviente y la segunda fallecida, ambos de nacionalidad MEXICANA.

Ingresó al país por la Delegación Migratoria de Ilopango, el día veinticinco de noviembre de mil novecientos sesenta y dos. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley, y se emplaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación nacional se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la prueba pertinente.

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN, San Salvador, a las nueve horas del día doce de diciembre de dos mil cinco.

Ing. RODRIGO ÁVILA AVILÉS,

VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN.

3 v. c. No. F039576-1

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE SABER: Que a estas ofi cinas se han presentado los señores, ISIDRO DE LA CRUZ PEÑA, de cincuenta y cinco años de edad, emplea-do, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad número cero un millón setecientos noventa y siete mil trescientos sesenta y dos guión cero y Número de Identifi cación Tributaria catorce doce-veintidós cero nueve cincuenta- ciento uno- seis, y MARIA DEL CARMEN FUENTES, de cincuenta y un años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero dos millones ciento treinta y dos mil cuatrocientos veintisiete guión tres y Número de Identifi cación Tributaria catorce doce- diecinueve diez cincuenta y cuatro-ciento uno - ocho, solicitando se les extienda TITULO MUNICIPAL, a su favor de un inmueble de naturaleza urbana, situado en El Calvario, de esta ciudad, distrito de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, de la Capacidad superfi cial de SEISCIENTOS METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: Al ORIENTE, veintitrés metros con veinte centímetros, con Vidal Velásquez y Milagro Hernández, zaguán de ladrillo de los colindantes; al NORTE: veintiocho metros, con María Etelinda Fuentes, y Digna del Carmen Umanzor, cerco de alambre de por medio, de la última colindante; AL PONIENTE; veintiún metros, con Manuel Antonio Martínez, cerco de alambre de por medio del colindante, y al SUR, veintiséis metros, treinta centímetros, con José Santos Aragón y Tomás Rivera, callejón de por medio; hay construidas dos casas de tejas, una paredes de ladrillo, de siete por cinco varas, y la otra paredes de block, de quince por seis varas. Lo hubieron por compra informal que le hicieron al señor Agustín Umanzor Santa María, ya fallecido. Lo valoran en DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DÓLARES, CON SETENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR. Todos los colindantes son de este domicilio.

Y para ser publicado por tres veces alternas en el Diario Ofi cial, se extiende el presente en la Alcaldía Municipal de la ciudad de Pasaquina, a los tres días del mes de marzo de dos mil seis. Enmendado: estas-Vale.- SEBASTIAN ADOLFO ROMANO, ALCALDE MUNICIPAL DEPOSITARIO. EDGAR ANTONIO HERNANDEZ CASTRO, SE-CRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. R007923-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


OTROS

EL MINISTERIO DE ECONOMÍA

Hace del conocimiento de los interesados en participar como NUEVOS IMPORTADORES dentro de los contingentes de productos agropecuarios establecidos dentro del Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos, que el periodo para presentar solicitudes comprende del 21 al 30 de marzo del corriente año. Dichas solicitudes deberán presentarse en las ofi cinas de la Dirección de Administración de Tratados Comerciales (DATCO) ubicadas en Alameda Juan Pablo II y Calle Guadalupe, Plan Maestro, Edifi cio C-2, tercera planta, Centro de Gobierno, de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 3:30 p.m.

Los productos y volúmenes disponibles para Nuevos Importadores son los siguientes:

ProductoFracciones

ArancelariasVolumen en

Toneladas MétricasProducto

FraccionesArancelarias

Volumen en Toneladas Métricas

Carne de Cerdo

0203.11.00 0203.12.00 0203.19.00 0203.21.00 0203.22.00 0203.29.00

45

Suero, Mantequilla,

cuajada y yogurt

0403.10.000403.90.100403.90.90

5

Sorgo 1007.00.90 52.6 Mantequilla0405.10.000405.20.000405.90.90

50

Maíz Amarillo 1005.90.20 26,750.0 Quesos

0406.10.000406.20.900406.30.000406.90.100406.90.200406.90.90

205

Leche Fluida

0401.10.00

0401.20.00 5 Helados 2105.00.00 60

0401.30.00

Leche en polvo

0402.21.11

0402.21.21

0402.21.22 150

Otros Productos

Lácteos2106.90.20

60

0402.29.00

0402.21.12

0402.10.00

Maíz Blanco 1005.90.30 2,070.0carne de bovino

0201.20.00 0201.30.00 0202.20.00 0202.30.00

21

A los interesados en aplicar a la categoría de Importadores Históricos, se les solicita comunicarse a los teléfonos 2231-5788 y 2231-5790, con el propósito de consultar si califi can en dicha categoría.

El periodo para consultas será el mismo señalado para Nuevos Importadores.

YOLANDA MAYORA DE GAVIDIA,

MINISTRA DE ECONOMIA.

1 v. No. 359

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID ARTURO ZABLAH KURI, en su calidad de Repesentante legal de la sociedad INDAZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INDAZA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, del domicilio de ILOPANGO, cuya escritura social está inscrita bajo el número 16 del libro 921 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-010293-101-5, el cual ha presentado solicitud de MODIFICACION DE LA EMPRESA, a las catorce horas y cincuenta y dos minutos del día once de noviembre de dos mil cuatro; por la CANCELACION del asiento de establecimiento No. 2001019332 inscrita al número 151 del libro 4, folios 303 al 304. Con la cual se le otorga la inscripción No. 233 del libro 92 del folio 467 al 468; a favor de la Empresa denominada INDAZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ASESORIA TECNICA.


San Salvador, diez de octubre de dos mil cinco.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R007924-1

MARCAS DE SERVICIOS



CLASE: 44.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Herbalife In-ternational, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Diseño identifi cado como “diseño de anillo de hojas”, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS INFORMATIVOS SOBRE LA NUTRICION HUMANA Y DIRECCION DE PESO.



LUIS ALONSO CACERES AMAYA,REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039429-1



CLASE: 35.



HERBALIFE DISTRIBUTOR NUTRITION CLUB

Consistente en: las palabras HERBALIFE DISTRIBUTOR NUTRITION CLUB las palabras DISTRIBUTOR se traduce como “distribuidor” la palabra NUTRITION se traduce como “nutrición” las palabras “herbalife” y “club” no tiene traducción al castellano, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE INFORMACION SOBRE OPERAR NEGOCIOS PEQUEÑOS Y MERCADEO MULTI-NIVELADO.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039433-1



CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Sony Ericsson Mobile Communications AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: un diseño que se identifi cará como “Diseño Liquid Identity”.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039444-1



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Sony Ericcson Mobile Communications AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño “Liquid Identity”.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039449-1



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA EUGENIA GRANIELLO DE ACETO, en su calidad de DIRECTOR PRESIDENTE Y REPRESENTANTE de IDEAS PROMOCIONALES,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-CIOS,

Consistente en: las palabras Ideas Promocionales y Diseño.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

ANA CRISTINA OLIVA DE CRISTALES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039450-1



CLASE: 35.



Consistente en: Diseño identifi cado como “diseño de anillo de hojas”, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE INFORMACION SOBRE OPERAR NEGOCIOS PEQUEÑOS Y MERCADEO MULTI-NIVELADO.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039462-1



CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COR-PORACION DE TIENDAS INTERNACIONALES, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

MONEDERO SANBORNS

Consistente en: las palabras MONEDERO SANBORNS, sobre la palabra MONEDERO no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039463-1



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CECILIA EVELYN BERTRAND DE HENRIQUEZ, en su calidad de REPRESEN-

TANTE LEGAL de QUEENS’ SCHOOL OF BUSINESS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

QUEENS´ SCHOOL OF BUSINESS

Consistente en: las palabras QUEENS’ SCHOOL OF BUSINESS traducidas al castellano como Escuela de Negocios de las Reinas.

La solicitud fue presentada el día cinco de diciembre del año dos mil cinco.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007940-1



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN JOSE BORJA PAPINI, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de EDI-TORA EL MUNDO, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: EDITORA EL MUNDO S. A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras EL MUNDO Las noticias de hoy, hoy mismo y diseño.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007945-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE SEGUNDA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIAS

CLAUDIA MARISOL ARÉVALO GUILLÉN, Notario, de este domicilio con Ofi cina situada en Sexta Avenida Sur Edifi cio Cordobés, local número doce segunda planta, media cuadra al Sur Centro Penal de Sonsonate, telefax 2451-2924, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que por resolución de las ocho horas del día uno de Marzo del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día tres de Junio de mil novecientos ochenta y ocho, dejó el señor JOSE MANUEL MELÉNDEZ, de parte de la señora SONIA ELIZABETH MELÉNDEZ ROSALES en su concepto de Hija sobreviviente del cau-sante y cesionaria de los derechos hereditarios que correspondían a los señores FRANCISCO ALBERTO MELÉNDEZ ROSALES, conocido sólo por FRANCISCO ALBERTO MELÉNDEZ; MANUEL DE JESÚS MELÉNDEZ ROSALES y NELSON SALVADOR MELÉNDEZ RO-SALES, conocido por NELSON SALVADOR ROSALES MELÉNDEZ, como hijos sobrevivientes de la causante. Habiéndosele conferido a la aceptante en el carácter indicado la ADMINISTRACIÓN Y REPRESEN-TACIÓN INTERINA, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina de la Notario. En la Ciudad de Sonsonate, a las nueve horas del día siete de Marzo del año dos mil seis.-

Licda. CLAUDIA MARISOL AREVALO GUILLEN,

ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. alt. No. F039091-2

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO,

CERTIFICA: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia de la señora GREGORIA PEREZ VIUDA DE MORAN, se encuentran la resolución que literalmente dice: Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas quince minutos del día dieciséis de junio del año dos mil cinco. Agréguense los documentos presentados. Tiénese por parte al señor Genaro Morán Pérez. Por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de la herencia Intestada dejada por la señora GREGORIA PEREZ VIUDA DE MORAN, fallecida el día dos de octubre de mil novecientos ochenta y ocho, en la población de Nahuizalco su último domicilio, de parte del señor GENARO MORAN PEREZ, EN CON-CEPTO DE HJO DE LA CAUSANTE. Confi érese al aceptante la admi-nistración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley. Publíquense los edictos respectivos y extiéndase la certifi cación solicitada. Moisa, Ante mí, C. armen Cerén de Escobar., Srio. Rubricadas.

Es conforme con su original con el cual se confrontó, en el Juzgado de lo Civil, Sonsonate, a las once horas cuarenta y cinco minutos del día cuatro de Julio del año dos mil cinco. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ES-COBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039097-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado de las catorce horas veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario, de parte del señor MARIANO DE JESUS ALFARO, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor WENCESLAO DE JESUS MENJIVAR RIVERA, fallecido a las tres horas y treinta minutos del día veinticinco de Diciembre del año dos mil tres, en el Cantón San Juan Mesas, San Pablo Tacachico, siendo éste su último domicilio, en calidad de cesionario de los derechos que le correspondían a la señora Margarita Dueñas Rivera en calidad de compañera de vida del causante, por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado NOE SALVADOR RIVAS VILLANUEVA; confi riéndosele al aceptante en el concepto Indicado la administración y representación interinas de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, ordenándose a la vez se citen a las personas que se crean con derecho a la sucesión para que se presenten a deducirla dentro de los quince días subsiguientes a este edicto.


Librado en el Juzgado de Primera Instancia, San Juan Opico, a las catorce horas veinticinco minutos del día ocho de marzo del año dos mil seis. Lic. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTO. Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039116-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las diez horas cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, por parte del señor RENE GUARDADO MENJÍVAR, por medio de su apoderado Licenciado NOE SALVADOR RIVAS VILLANUEVA, la Herencia Intestada dejada a su defunción por la señora TERESA MARIA RODRIGUEZ MARTINEZ, quien falleció a las doce horas del día veintiséis de febrero del año mil novecientos noventa y ocho, en el Cantón San Isidro de San Pablo Tacachico, siendo éste su último domicilio, en calidad de CESIONARIO de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores ADAN MARTINEZ VALLES y ERMELINDA RODRÍGUEZ DE MARTINEZ, ambos en concepto de padres de la causante. Confi riéndosele al aceptante en el concepto indicado la administración y representación interina de la referida sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; ordenándose a la vez se citen a las personas que se crean con derecho a la sucesión para que se presenten a deducirla dentro de los quince días subsiguientes a este edicto.


Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las diez horas veinte minutos del día siete de marzo del año dos mil seis.- Lic. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-CIA. Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039117-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día veinte de noviem-bre del año mil novecientos noventa y seis, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de esta ciudad, siendo el Cantón Conacaste jurisdicción de Coatepeque, de este Departamento, el lugar de su último domicilio, dejó el señor PILAR MANUEL CHILIN DOÑAN conocido por PILAR MANUEL CHILIN de parte de: JOSE MANUEL CHILIN RECINOS, en su calidad de hijo del causante antes referido y como cesionario de los derechos de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores ROSA LIDIA RECINOS hoy VIUDA DE CHILIN y MARIA ELSA CHILIN RECINOS hoy de OSORIO en su calidad de cónyuge la primera y en calidad de hija la segunda del referido causante; confi riéndoseles INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión expresada, con las facultades y restricciones de ley.-

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal, en el término de ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las doce horas con del día siete de febrero del año dos mil seis.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039147-2

Licenciado Samuel Marcelino Godoy Lara, Juez Tercero de lo Civil de este Distrito Judicial,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado este mismo día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día quince de enero del año dos mil cinco, en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad siendo el Cantón El Portezuelo de esta jurisdicción el lugar de su último domicilio, dejó JUAN JOSE VARGAS, conocido por JUAN JOSE VARGAS CORADO, de parte de JUAN ANTONIO VARGAS TORRES, en su calidad de hijo del causante, confi riéndosele INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión expresada con las facultades y restricciones de ley.-

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal en el término de ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa Ana; a las nueve horas cinco minutos del día veintidós de febrero del año dos mil seis.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039149-2

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las nueve horas y cinco minutos de este día, se ha declarado here-dero ab-intestato, con benefi cio de inventario, del señor INOCENTE HERNANDEZ CISNEROS, conocido por INOCENTE HERNANDEZ

CISNERO, quien falleció a las seis horas del día seis de noviembre del año dos mil, en el Barrio El Calvario de la Villa de Tecapán, departamento de Usulután, siendo ése su último domicilio, dejó el señor INOCENTE HERNANDEZ CISNEROS, conocido por INOCENTE HERNANDEZ CISNERO, de parte del señor RICARDO MORALES GUERRA, como cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a los se-ñores SANTOS ARMANDO HERNANDEZ SOLORZANO, conocido por SANTOS ARMANDO HERNANDEZ, MARIA MAGDALENA HERNANDEZ DE CORTEZ, conocida por MARIA MAGDALENA HERNANDEZ y EVA DINORA HERNANDEZ DE LINARES, conocida por EVA DINORA HERNANDEZ, en calidad de hijos del causante.- Confi riéndosele al aceptante dicho la Administración y representación Legal Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se presenten a este juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Santiago de María, a los ocho días del mes de Marzo del año dos mil seis.- Licda. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039163-2

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las ocho horas y cinco minutos de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su defunción, dejó la causante LUISA BAUTISTA RAMIREZ o LUISA RAMIREZ DE ASCENCIO, ocurrida el día veintidós de agosto de mil novecientos sesenta y ocho; en el Cantón La Loma, del Municipio de San Pedro Perulapán; de esta Jurisdicción; siendo ese lugar su último domicilio; de parte de la señora CRISTINA ASCENCIO BAUTISTA, en su calidad de hija de la referida causante.- Habiéndosele conferido a la aceptante, la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal, a hacer uso de sus dere-chos.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas y cuarenta minutos del día veinte de febrero del año dos mil seis.- Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039183-2

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las quince horas y cuarenta minutos del día ocho de marzo del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en esta ciudad,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


su último domicilio, el día 3/10/2005, dejó la causante señora ELENA WRIGHT DE AVILA, conocida por GLORIA ELENA WRIGHT DE AVILA, ELENA WRIGHT DE DE SOLA, ELENA WRIGHT DE SOLA, GLORIA ELENA WRIGHT DE SOLA y sólo por GLORIA ELENA WRIGHT, de parte de los señores ORLANDO DE SOLA WRIGHT, MARIA ISABEL DE SOLA WRIGHT, conocida por MARIA ISABEL DE SOLA, DAVID DE SOLA MAGAÑA, conocido por DAVID DESOLA MAGAÑA y por DAVID DE SOLA y HERBERT ARTURO DE SOLA WRIGHT, en sus conceptos de herederos testamentarios de la causante. Se les ha conferido a los aceptantes la Administración y Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las once horas con treinta minutos del día diez de marzo del año dos mil seis. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. POR Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039185-2


EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que en esta ofi cina se ha presentado la señora MARIA MARTA PERAZA AYALA, de cuarenta y siete años de edad, Modista, originaria y del domicilio de Concepción Quezaltepeque, de este departamento, portadora de mi Documento Único de Identidad Número 00 510924-9, SOLICITA TITULO DE PROPIEDAD de un solar urbano, situado en el Barrio El Centro del Cantón Llano Grande de la Jurisdicción de Concepción Quezaltepeque, Departamento de Chalatenango, de la extensión superfi cial de 176.49 metros cuadrados, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, mide doce punto cuarenta y cinco metros colinda con el señor Walter de Jesús Peraza, AL PONIENTE, mide once punto treinta y cinco metros, colinda con calle pública de por medio y la plaza pública de por medio, AL SUR, mide diecisiete punto quince metros, pared, y AL ORIENTE, mide doce punto cincuenta metros, colinda con el señor Luis Antonio Peraza. Este inmueble no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie, lo valora en $ 5.000, lo adquirió por compra que hizo a la señora MARIA MARTA PERAZA AYALA. Los colindantes son de este domicilio.

Lo que hace del conocimiento del público para efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Concepción Quezaltepeque, Departamento de Chalatenango, Chalatenango, 20 de febrero del 2006.- VICTOR MANUEL LOPEZ M., ALCALDE MUNICIPAL. OSCAR JESUS ORELLANA LOPEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F039048-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora María Albertina Monge Serrano de Alas, de sesenta y seis años de edad, pensionada, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad Personal Número cero uno cinco cinco uno cuatro cuatro-ocho; solicitando se le extienda Título de Propiedad a su favor de un inmue-

ble de naturaleza urbana, situado en el Barrio La Cruz, jurisdicción de Suchitoto, del Departamento de Cuscatlán, de una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS CUARENTA Y OCHO PUNTO CINCUENTA Y TRES METROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes: AL ORIENTE: linda con terreno de Eligio Francisco Borja; AL NORTE: linda con Iglesia Católica, pasaje de por medio; AL PONIENTE: linda con terreno de José Miguel Ángel Alas; y AL SUR: linda con terreno de Manuel Menjívar. Lo valúa en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. El inmueble descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con terceras personas. Lo adquirió por compra que le hizo al señor Manuel Guevara. Todos los colindantes son de este domicilio.

Y se avisa al público para efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Suchitoto, a catorce días del mes de Fe-brero del año dos mil seis. ISAIAS SANDOVAL ALAS, ALCALDE MUNICIPAL. REYNALDO ANTONIO PINEDA POCASANGRE, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. R007851-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que se ha presentado el Licenciado René de Jesús Guevara Bonilla, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la Señora MARTA ALICIA FERNANDEZ DE GUEVARA, tal como lo comprobó con la Escritura Pública del Poder Judicial con Cláusula Especial y Acta de Sustitución a su favor, que en original y copia presentó; solicitando TITULO DE PROPIEDAD DE UN SOLAR URBANO situado en la Primera Avenida Sur, Barrio Candelaria, número dieciséis de esta ciudad de un área superfi cial de: CIENTO CINCUENTA PUNTO TREINTA Y CINCO METROS CUADRADOS, equivalentes a: DOSCIENTOS QUINCE PUNTO DOCE VARAS CUADRADAS, cuya descripción técnica es la siguiente: Esta propiedad se localiza partiendo de la intersección de los ejes de Quinta Calle Poniente y Primera Aveni-da Sur con rumbo suroeste cero cinco grados cincuenta y tres minutos cuarenta y cinco segundos y una distancia de diecisiete punto setenta y tres metros, sobre el eje de esta ultima calle y desde este último punto con una defl exión positiva de noventa grados y una distancia de cuatro punto sesenta y siete metros; se llega al vértice marcado en el plano como mojón número uno de esta propiedad que se describe así: LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice nor oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, suroeste cero cinco grados cincuenta y seis minutos veinticinco segundos con una distancia de once punto cincuenta metros; colindando con terrenos de Rosa Olimpia Molina, calle de por medio. LINDERO SUR: partiendo del vértice sur oriente está formado por un tramo con rumbo noroeste ochenta grados veinte minutos treinta y tres segundos con una distancia de trece punto ochenta y cinco metros; colindando con terrenos de Orlando Handal. LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice sur poniente está forma-do por un solo tramo con rumbo noreste cero seis grados treinta y seis minutos veintiocho segundos con una distancia de diez punto cuarenta y tres metros; colindando con terrenos de Carlos Fernández con pared de ladrillos; colindando con terrenos de Jorge Alberto Fernández, con servidumbre de tres metros de por medio. Y LINDERO NORTE: partiendo del vértice nor poniente está formado por un tramo con rumbo sureste ochenta y cuatro grados cuarenta y siete minutos treinta y nueve segundos con una distancia de trece punto sesenta metros; colindando con terrenos de Lucia Isabel Fernández Ramírez, con pared de ladrillo. Así se llega

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


al vértice nor oriente, que es donde se inició la descripción. El inmueble referido no está sujeto a ningún gravamen, ni está en proindivisión; no es predio dominante, ni sirviente; no tiene cargas y no tiene derechos reales que respetar, fue adquirido por posesión, por su poderdantes a raíz de que el mismo lo poseyó desde el año de mil novecientos setenta su madre la señora Ramona Ramírez, y que ha raíz del fallecimiento de ésta, tomó posesión del mismo, poseyéndose así desde esa fecha, en forma quieta y pacífi ca e ininterrumpida posesión por más de TREINTA Y CINCO años, hasta el momento y lo estima en la cantidad de: DIEZ MIL DOLARES; alega posesión.

Alcaldía Municipal de Usulután, seis de marzo de dos mil seis. Ing. FRANCISCO ANTONIO RIVAS ESCOBAR, ALCALDE MUNI-CIPAL. DOLORES DEL CARMEN QUINTEROS VIUDA DE HAAZ, SECRETARIA MUNICIPAL INTERINA.

3 v. alt. No. R007871-2

TITULOS SUPLETORIOS

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado OSCAR REINALDO RIVERA LEIVA, de cuarenta y nueve años de edad Abogado y Notario del domicilio de Santa Tecla y del de San Salvador, en concepto de Apoderado General Judicial de la señora FRANCISCA MEJIA, de setenta y un años de edad, ama de casa, del domicilio de San Pablo Tacachico, portadora de su Documento Unico de Identidad número cero dos cuatro uno ocho cero uno nueve guión nueve, solicitando a favor de su representada Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica situado en los suburbios y por el rumbo poniente de la pobla-ción de San Pablo Tacachico, específi camente en el Cantón Moncagua, Caserío Malpaneca, el cual formó parte de otro de mayor extensión de cuatrocientos veinte metros cuadrados de extensión superfi cial, pero según fi cha catastral es de TRESCIENTOS VEINTICUATRO PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS de extensión superfi cial de las medidas y linderos especiales siguientes: AL NORTE, calle pública de por medio, con terreno del señor Andrés Varela, hoy José Miguel Angel Benítez, catorce metros: AL ORIENTE, treinta metros con terreno de José Lucio Barrillas López; AL SUR, catorce metros, con resto del terreno general, hoy Remberto Hernández, y al PONIENTE, treinta metros con resto del terreno general hoy José Antonio Hernández Barillas y Francisco Barillas, Pasaje sin número de por medio. El inmueble descrito no es dominante, ni sirviente ni está en proindivisión alguna. El cual no ha sido inscrito en el Registro de la Propiedad respectivo. Dicho inmueble lo adquirió por compra que hizo al señor José Antonio Hernández y desde hace veintiocho años se encuentra en posesión exclusiva, quieta, pacífi ca y no interrumpida del referido inmueble, ejerciendo actos de verdadera dueña.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las once horas cincuenta minutos del día ocho de marzo del año dos mil seis. Licdo. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTO. Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039072-2


HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el señor LAZARO BARRIENTOS CERNA quien es de cuarenta y cinco años de edad, empleado, de este domicilio, por medio de su Apoderado Li-cenciado HECTOR ANANIAS UMAÑA UMAÑA, solicitando que se extienda a su favor, TITULO SUPLETORIO de un inmueble de natura-leza rural, situado en el Caserío Hacienda Vieja, Cantón El Capulín, de esta comprensión, de una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS VEINTE PUNTO SEIS MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, que MIDE y LINDA; al NORTE, un tramo con una distancia de veintiocho punto diecinueve metros, con los señores JUAN ALFONSO VALLE, EMMANUEL DE JESÚS BARRIENTOS CERNA, ALICIA DEL CARMEN BARRIENTOS MAGAÑA CERNA, y MARIA MAGDALENA BARRIENTOS CERNA calle de por medio; AL ORIENTE, dos tramos rectos, el primero con una distancia de diez punto ochenta y tres metros, el segundo con una distancia de cuatro punto setenta y tres metros, con el señor LUCIO PERAZA PERAZA; al SUR, un tramo recto con una distancia de veinte punto setenta y tres metros, con el señor LUCIO PERAZA PERAZA; y al PONIENTE, un tramo recto con una distancia de veinte punto ochenta y nueve metros, con la señora NICOLASA FLORES DE LOPEZ; el referido inmueble no está en proindivisión con persona alguna, ni tiene cargas que respetar y lo valúa en la suma de OCHO MIL DOLARES.


Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas trein-ta minutos del día veinte de febrero del año dos mil seis.- Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039153-2


HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor JORGE HERLINDO UMAÑA RAMOS, de cuarenta y cuatro años de edad, Empleado, de este domicilio; por medio de su apoderado Licenciado HECTOR ANANIAS UMAÑA UMAÑA; solicitando que se extienda a favor de su poderdante Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón El Limo, caserío El Chagüite, de esta ju-risdicción; de una extensión superfi cial de MIL VEINTISIETE PUNTO CERO OCHO METROS CUADRADOS, cuyas medidas y colindancias son las siguientes: AL NORTE, un tramo recto de cuarenta y uno punto cincuenta y seis metros, colindando por este rumbo con terreno propiedad de Margarita Acosta, AL ORIENTE, tres tramos rectos, el primero con una distancia de diecisiete punto setenta metros, el segundo con una distancia de ocho punto treinta y nueve metros, el tercero con una distancia de doce punto setenta y dos metros, colindando por este rumbo con terreno propiedad de Fidelina Acosta viuda de Palacios, Mirian Haydee Palacios Acosta, Oscar Humberto Molina Acosta, Mirna Lucía Palacios Acosta, Dina Esmeralda Palacios Acosta y Alba Araceli Palacios Acosta; AL SUR, un tramo recto con una distancia de treinta y dos punto cincuenta y un metros, colindando con terreno propiedad de la señora Dorotea García Jacinto, carretera de por medio; AL PONIENTE, un tramo recto con una distancia de diecinueve punto catorce metros, colindando este tramo con terreno propiedad de Margarita Acosta.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Dicho inmueble no es predio dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión con persona alguna, y lo valúa en la cantidad de OCHO MIL DOLARES.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con veinticinco minutos del día veintitrés de febrero del dos mil seis. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039155-2

MARCA DE FÁBRICA



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CONCEPCIÓN ELEONORA CHINCHILLA DE ESCALANTE, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Las palabras Elle’s Enfants y diseño traducidas al castellano como Niños de Ella, que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS PARA NIÑOS.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil seis.

JOSÉ ÁNGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007854-2

MATRÍCULAS DE COMERCIO




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RENE EMILIO PONCE, en su calidad de Representante legal de la sociedad CARESA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CARESA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 10 del libro 796 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-110491-104-2; el cual ha presentado solicitud a las quince horas y diez minutos del día treinta y uno de marzo de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002020314 inscripción 34 y el asiento de Establecimiento No. 2002020314- 001 inscripción 35, ambos del libro 102 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada CARESA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a TRANSPORTES, con dirección en COLONIA VISTA HERMOSA, KILÓMETRO 6, AUTOPISTA A COMALAPA, CONTI-GUO A VIVERO NAVARRA del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CIENTO NOVENTA MIL SEISCIENTOS SETENTA Y TRES DÓLARES CON 55/100 $ 190,673.55 y que tiene el estableci-miento siguiente: 001-) denominado CARESA, S.A. DE C.V., ubicado en COLONIA VISTA HERMOSA, KILÓMETRO 6, AUTOPISTA A COMALAPA, CONTIGUO A VIVERO NAVARRA y que se dedica a TRANSPORTES.


San Salvador, once de enero de dos mil seis.

Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F039056-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALIX LILIANA MOYA GONZÁLEZ, en su calidad de Representante legal de la sociedad ICONTEC DE CENTROAMÉRICA, SOCIEDAD ANÓ-NIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ICONTEC DE CENTROAMÉRICA, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVA-DOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 14 del libro 2092 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


0614-151105-107-4; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y diecinueve minutos del día seis de febrero de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006055730 inscripción 112 y el asiento de Establecimiento No. 2006055730- 001, inscripción 113, ambos del Libro 107 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina ICONTEC DE CENTROAMÉRICA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a la CERTIFI-CACIÓN DE SISTEMAS DE GESTIÓN Y DE PRODUCTOS, DISEÑO Y DESARROLLO DE PROGRAMAS DE FORMACIÓN, con dirección en URBANIZACIÓN SANTA ELENA, BOULEVARD SUR, EDIFICIO EBEN EZER del domicilio de ANTIGUO CUSCATLÁN, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DÓLARES CON 57/100 ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado ICONTEC DE CENTROAMÉRICA, S.A. DE C.V., ubicado en URBANIZACIÓN SANTA ELENA, BOULEVARD SUR, EDIFICIO EBEN EZER, ANTIGUO CUSCATLÁN, LA LIBERTAD y que se dedica a la CERTIFICACIÓN DE SISTEMAS DE GESTIÓN Y PRODUCTOS, DISEÑO Y DESARROLLO DE PROGRAMAS DE FORMACIÓN.


San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil seis.

Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. F039101-2



EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRÍCULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora MARIA CONSUELO NIETO DE ÁLVAREZ, en su calidad de Representante legal de la sociedad LARM EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse LARM EL SALVA-DOR, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLÁN, cuya escritura social está inscrita bajo el número 10 del libro 1528 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-171299-105-9; el cual ha presentado solicitud a las dieciséis horas y cincuenta y cuatro minutos del día treinta y uno de mayo de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2004052761 inscripción 224 y el asiento de Establecimiento No. 2004052761- 001 inscripción 225, ambos del libro 86 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estableci-miento; la Empresa denominada LARM EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS DE REUBICACIÓN, MUDANZAS INTERNACIONALES Y ACTIVI-DADES RELATIVAS A MOVIMIENTO DE CARGA, con dirección en ZONA INDUSTRIAL MERLIOT, CALLE CHAPARRASTIQUE, No. 34 del domicilio de ANTIGUO CUSCATLÁN, cuyo activo asciende a

TRECE MIL SETECIENTOS SETENTA Y SIETE DÓLARES CON 78/100 ($ 13,777.78) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado LARM EL SALVADOR, S.A. DE C.V. ubicado en ZONA INDUSTRIAL MERLIOT, CALLE CHAPARRASTIQUE, No. 34, ANTIGUO CUSCATLÁN y que se dedica a SERVICIOS DE REUBI-CACIÓN, MUDANZAS INTERNACIONALES Y ACTIVIDADES RELATIVAS A MOVIMIENTO DE CARGA.


San Salvador, ocho de julio de dos mil cinco.

Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007869-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA GLADYS BENÍTEZ ESCOLERO, de nacionalidad SALVADOREÑA, número de Documento Único de Identidad 00222247-0 del domicilio de SANTA TECLA, con Número de Identifi cación Tributaria: 1319-070157-0014; el cual ha presentado solicitud a las doce horas y treinta y cuatro minutos del día treinta y uno de enero de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005053650 inscripción 223 y el asiento de Estableci-miento No. 2005053650- 001 inscripción, ambos del libro 106 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa FARMACIA BENÍTEZ, se dedica a COMPRA Y VENTA DE MEDICAMENTO PARA USO HUMANO, con dirección en COLONIA QUEZALTEPEC, AVENIDA No. 1, CASA No. 44 del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a DOCE MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y DOS DÓLARES CON 60/100 $ 12,342.60 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado FARMACIA BENÍTEZ ubicado en COLONIA QUEZALTEPEC, AVENIDA No. 1, CASA No. 44, Santa Tecla, La Libertad y que se dedica a COMPRA Y VENTA DE MEDICAMENTO PARA USO HUMANO.


San Salvador, diecisiete de febrero de dos mil seis.

Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007873-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

El infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de MAGNUM SECURITY AND RESEARCH, S.A. DE C.V., para efectos de ley hace saber: Que en sesión de Junta Directiva de la Sociedad Celebrada en esta Ciudad el día nueve de Marzo del presente año, se acordó unánime-mente convocar a los señores accionistas a celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA, la sesión se llevará a cabo en primera convocatoria a las diez horas del día diez de abril del presente año, en Calle Circunvalación Número Trescientos Cuatro, Colonia San Benito, San Salvador.

La agenda de la Sesión será la Siguiente:

1 Establecimiento del quórum.

2 Lectura y Aprobación de la Agenda.

3 Lectura del acta Anterior.

4 Lectura del informe del Auditor.

5 Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal y Fijación de sus Emolumentos.

6 Otros.

7 Cierre.

El Quórum necesario para establecer la Junta Ordinaria en primera convocatoria es de la mitad más una de las acciones de la Sociedad, y se tomará acuerdo con la mitad más una de las acciones presentes.

San Salvador diez de marzo de dos mil seis.

MAGNUM SECURITY AND RESEARCH, S.A. DE C.V.

TRINIDAD RODRIGUEZ DÍAZ DE DÍAZ,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007845-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad de Economía Mixta “Estaciones Terminales de Autobuses de Sonsonate S.A. de C.V.” Convoca a los señores accionistas de dicha sociedad, para que asistan a la Junta General Extraordinaria, que se llevará a cabo el día siete de abril del año dos mil seis a partir de las nueve horas, en el local de las ofi cinas administrativas de la sociedad, ubicadas sobre el Paseo 15 de Septiembre de la ciudad de Sonsonate. La agenda a desarrollarse es la siguiente:

“AGENDA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA”

1. Comprobación del Quórum.

2. Lectura del Acta Anterior.

3. Tema único Aumento a Capital Social.

El quórum necesario se constituirá con la asistencia de tres re-presentantes de las acciones de la serie “A” y tres representantes de las acciones de la serie “B”, éstos electos dentro de las de su seno, en caso de no poderse celebrar esta sesión por falta de quórum.

Sonsonate, 15 de Marzo de 2006.

ALEX VICENTE MONGE VASQUEZ,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. R007892-2

SUBASTAS PUBLICAS

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE MUNICIPIO.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución promovida en este Juzgado por la LICENCIADA SONIA ELIZABETH MOLINA CORTEZ, Apoderada de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO, CREDITO Y APROVISIONAMIENTO Y COMER-CIALIZACION DEL COLEGIO MEDICO DE EL SALVADOR, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia COMEDICA DE R.L., contra los señores OLGA IVETTE ESTRADA DE MARTINEZ, MANUEL ALNIVAR MARTINEZ, CONOCIDO POR MANUEL MARTINEZ Y POR MANUEL MARTINEZ MARTINEZ y PAULA TERESA HERNANDEZ DE MARTINEZ, CONOCIDA POR TERESA DE MARTINEZ, se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, sobre un inmueble que les pertenece en proindivisión y por partes iguales equivalentes al cincuenta por ciento a cada uno de los demandados antes mencionados, que se describe así: UN INMUEBLE URBANO identifi cado como LOTE NUMERO CUARENTA Y CUATRO DEL POLIGONO “J” DE LA URBANIZACION JARDINES DE GUADALUPE, situado en jurisdic-ción de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de un área de DOSCIENTOS TRECE METROS CUADRADOS TREINTA Y TRES DECIMETROS CUADRADOS, EQUIVALENTES A TRESCIENTAS CINCO VARAS CUADRADAS VEINTICUATRO CENTESIMOS DE VARA CUADRADA. Partiendo sobre el eje de la calle del Egeo con rumbo Sur setenta y cuatro grados treinta punto seis minutos Este en la estación cero más doscientos treinta y dos punto ochenta y tres, con una defl exión izquierda de noventa grados con rumbo Norte quince grados veintinueve punto cuatro minutos Este y distancia de seis metros, se llega al mojón número uno donde comienza la descripción; AL PONIENTE, del mojón número uno con rumbo Norte quince grados veintinueve punto cuatro minutos Este y distancia de dieciséis metros se llega al mojón número dos, linda con lote cuarenta y tres del polígono J; AL NORTE, del mojón número dos con rumbo Sur setenta y cuatro grados treinta punto seis minutos Este y distancia de trece metros treinta y tres centímetros se llega al mojón número tres; linda con lote número dieciocho del mismo polígono. AL ORIENTE, del mojón número tres con rumbo Sur quince grados veintinueve punto cuatro minutos Oeste y distancia de dieciséis metros se llega al mojón número cuatro linda con lote cuarenta y cinco del mismo polígono; AL SUR, del mojón número cuatro con rumbo Norte setenta y cuatro grados treinta punto seis minutos Oeste y distancia de trece metros treinta treinta y tres centímetros se llega al mojón número uno donde comienza la descripción, linda con lote dieciocho del polígono K, calle del Egeo de por medio. Todas las colindancias del lote descrito

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


pertenecen a la misma Urbanización Jardines de Guadalupe, Propiedad de Jardines de Guadalupe, S.A. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor de los demandados antes mencionados, bajo el Sistema de Folio Real Matrícula número TREINTA MILLONES TREINTA Y UN MIL SESENTA Y TRES- CERO CERO CERO CERO CERO, DEL REGIS-TRO DE LA PROPIEDAD RAIZ E HIPOTECAS DE LA CUARTA SECCION DEL CENTRO.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las once horas del día primero de febrero del dos mil seis. LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039037-2

EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL;

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado MANUEL ENRIQUE UCEDA NERIO, Actuando como Apoderaclo General Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO que se abrevia FOSAFFI, contra los señores VICTOR MANUEL FUENTES SALMERON, BLANCA LILI MARTINEZ RIVAS, MARIA LIDIA SALMERON DE FUENTES y JOSE NEFTALI FUENTE SALMERON se venderán en Pública Subasta en este Tribunal en hora y fecha que será señalada posteriormente, los inmuebles que a continuación se describen: “UN PRIMER INMUEBLE de naturaleza rústica, es plano y fértil, está comprendido dentro del lí-mite que demarca el título Ejidal, situado propiamente en el Caserío “El Espino” del Cantón El Jícaro de la jurisdicción, distrito y departamento de Usulután, no tiene número ni nombre que lo distinga, siendo de las medidas y colindancias siguientes, AL ORIENTE: Mide cincuenta metros, linda con Gerardo Canas, cerco de alambre propio AL NORTE: Mide cuarenta metros, linda con Catalina Ramírez de Morales y Rosa María Ramírez, cerco de alambre propio. AL PONIENTE: Mide cincuenta metros, y linda con Ramiro Díaz Navarrete, cerco de alambre propio AL SUR: Mide cuarenta metros y linda con el Mar Pacífi co, teniendo dicho predio una extensión superfi cial de VEINTE AREAS, está determinado como cuerpo cierto por la cercas de alambre que lo circundan, propiedad de la señora BLANCA LILI MARTINEZ RIVAS, inscrito a su favor al número OCHENTA Y DOS, del libro MIL TRESCIENTOS VEINTI-CINCO, de propiedad, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del departamento de Usulután, SEGUNDO Y TERCERO: Dos terrenos rústicos hoy urbanos que en su conjunto forman en la actualidad un solo cuerpo propiedad de la señora MARIA LIDIA SALMERON DE FUENTES, inscritos a su favor al Número TREINTA Y CUATRO, del Libro SETECIENTOS VEINTIOCHO, de Propiedad, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del departamento de Usulután, situados en los suburbios del Barrio “La Parroquia” de la ciudad, distrito y departamento de Usulután, EL PRIMERO: De la capacidad de NOVENTA METROS CUADRADOS, que mide y linda: ORIENTE Diez metros, terreno de Ana Otilia Cruz - NORTE: Nueve metros, terreno que fue del Doctor Miguel Angel Soriano, hoy del Coronel Alberto Martínez Soriano, callejón de por medio en la actualidad. PONIENTE: Diez metros terreno de Arturo Durán Lazo, que antes fue de Salvador Alberto Portillo cerco de Alambre de por medio propio del inmueble que se describe; AL SUR: Terreno de Salvador Alberto Portillo cerco de alambre de piña de por medio

propio del colindante. EL SEGUNDO: de la capacidad de OCHENTA Y UN METROS CUADRADOS. Que mide y linda ORIENTE: Nueve metros, con terreno de Ana Otilia Cruz, cerco de alambre medianero de por medio NORTE: Nueve metros con terreno del Doctor Miguel Angel Soriano, cerco de alambre propio de por medio; PONIENTE: Nueve metros terreno de Francisco Antonio Goméz, cerco de alambre propio de por medio y AL SUR: Nueve metros terreno de Emma Contreras, que antes fue del Doctor Miguel Angel Soriano, cerco de alambre de por medio propio de la colindante. CUARTO INMUEBLE: UN LOTE de naturaleza rústica, inculto, sin accesorios de ninguna clase situado en los suburbios de la Ciudad de San Marcos, marcado en el plano respectivo como lote número SEIS de DOSCIENTOS ONCE METROS CUADRA-DOS equivalentes a TRESCIENTAS TRES VARAS CUADRADAS, de extensión superfi cial que se describe así: Lindante AL NORTE: En cinco metros un centímetro con terreno de Carlos Meardi; AL ORIENTE: En treinta y tres metros cuarenta centímetros con lote número cinco de don Froilan Abarca; AL SUR: En siete metros cincuenta y dos centímetros con lote número diez de don Froilan Abarca, estando de por medio un pasaje privado llamado pasaje Abarca, abierto en terreno del mismo señor Abarca; y AL PONIENTE: En treinta y cuatro metros veinte centímetros con lote número siete de don Froilan Abarca; los lotes mencionados como colindantes en los últimos rumbos, formaron parte del inmueble general propiedad de don Froilan Abarca Bonilla. Inscrito a favor de la señora BLANCA LILI MARTINEZ RIVAS, bajo la matrícula de folio real CERO UNO- CIENTO TREINTA Y UN MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y DOS- CERO CERO CERO inscripción DOS, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este departamento.

Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las once horas y quince minutos del día trece de febrero del año dos mil seis.- LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL.- LICDA. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039065-2

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este Distrito Judicial al público en general,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido en este Tribunal por la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, mayor de edad, Abogada, de este domicilio, como Apoderada General Judicial del BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONI-MA que puede abreviarse BANCO SALVADOREÑO, S.A. DE C.V. o BANCOSAL, S.A., de este domicilio, contra la señora MARTA LILIAN GARCIA DE HERNANDEZ, mayor de edad, Panifi cadora, del domicilio de Delgado, Departamento de San Salvador, se venderá en este Tribunal en fecha que más adelante se especifi cará un inmueble de naturaleza urbana, situado en Segunda Calle Oriente, Número Cincuenta y Cuatro antigua nomenclatura hoy Número OCHOCIENTOS DIECIOCHO entre la Catorce y la Dieciséis Avenida Sur, Barrio San Esteban de esta Ciudad, en el Condominio RESIDENCIAL LA DALIA, Edifi cio “D” marcado como Apartamento D-VEINTICUATRO cuya descripción técnica es la siguiente: Este Apartamento tiene un área de VEINTINUEVE PUN-TO VEINTIDÓS METROS CUADRADOS y su medida cúbica es de SETENTA PUNTO CATORCE METROS CUBICOS la elevación del piso es de seiscientos cuarenta y dos punto veinte metros sobre el nivel del mar, el cual partiendo del vértice nor-poniente, cuyas coordenadas

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


geodésicas son: Latitud doscientos ochenta y seis mil ciento noventa y siete punto veinticinco y longitud cuatrocientos noventa y siete mil novecientos veintinueve punto veintiocho, se describe así: AL NORTE: línea recta de un tramo cuya distancia es cuatro punto ochenta metros y cuyo rumbo es sur setenta y dos grados veintidós punto ocho minutos este, colindando con área común de circulación, AL ORIENTE: línea recta de un tramo cuya distancia es seis punto setenta y cinco metros y cuyo rumbo es sur diecisiete grados treinta y siete punto dos minutos Oeste, colindando con área común de circulación y apartamiento D- VEINTIOCHO, AL SUR: línea quebrada de tres tramos cuyas distancias son: dos punto ochocientos setenta y cinco metros, uno punto sesenta y cinco metros y uno punto novecientos veinticinco metros cuyos rumbos son: norte setenta y dos grados veintidós punto ocho minutos Oeste para el primero y tercer tramo, Norte diecisiete grados treinta y siete punto dos minutos Este, para el segundo tramo respectivamente. Colindando con espacio aéreo sobre Apartamiento D-CATORCE, AL PONIENTE: línea recta de un tramo, cuya distancia es, cinco punto diez metros y cuyo rumbo es, Norte diecisiete grados treinta y siete punto dos minutos Este, respectivamente. Colindando con Apartamiento D- VEINTITRÉS, por la parte baja o piso linda con: Apartamiento D- CATORCE, obra gruesa de por medio por la parte alta o cielo linda con Apartamiento D-TREINTA Y CUATRO, obra gruesa de por medio. Tiene un área construida de VEINTINUEVE PUNTO VEINTIDÓS METROS CUA-DRADOS, inscrito a favor de la señora MARTA LILIAN GARCIA DE HERNANDEZ, en el Sistema de Folio Real Número CERO UNO GUION CERO CINCO CINCO CUATRO CUATRO SIETE GUION CERO CERO CERO Inscripción DOS del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador.


Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las once horas del día uno de febrero de dos mil seis. DR. SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039075-2

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO,

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por la señora GREGORIA VALENCIA CUELLAR como representante legal del menor RAFAEL ERNESTO INTERIANO VALENCIA contra el señor DOLORES ARGUETA ALEMAN conocido por Thomas Argueta, se venderá en este Juzgado en pública subasta y en fecha oportuna el siguiente inmueble: “de naturaleza rústica, ubicado en Cantón Paso de Canoa, jurisdicción de Santa Isabel Ishuatán, departamento de Sonsonate, identifi cado en su antecedente como LOTE OCHO, con una superfi cie de cero hectáreas nueve áreas noventa punto cincuenta centiáreas, es decir, NOVECIENTOS NOVENTA PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS equivalentes a CERO MANZANAS UN MIL CUATRO-CIENTOS DIECISIETE PUNTO VEINTICUATRO VARAS CUADRA-DAS, compuesto de cuatro tramos: AL NORTE, un tramo de cuarenta y cinco punto ochenta metros; AL ORIENTE, un tramo de veintidós punto cero seis metros; AL SUR, un tramo de cuarenta y tres punto cuarenta metros; AL PONIENTE, un tramo de veintidós punto sesenta y ocho metros.- Inscrito a favor del ejecutado bajo la matrícula número UNO CERO UNO UNO TRES CERO CINCO TRES Asiento SIETE del Registro de la Propiedad Raíz é Hipotecas de este Departamento.-

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las ocho horas cuarenta minutos del día veinticuatro de enero del dos mil seis. - Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. - Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F039089-2

EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por la Licenciada ZARINA AYALA HERRERA, como Apoderada General Judicial del BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓ-NIMA; contra el señor RAFAEL ARMANDO DE JESUS MURILLO CHAVEZ, se venderá en pública subasta en este Tribunal en hora y fecha que será señalada posteriormente, el inmueble que a continuación se describe: “UN INMUEBLE de naturaleza urbana situado en el lugar conocido como Tanques de Holanda, Colonia Dolores, en esta ciudad, Urbanización Residencial Alturas de Holanda, en donde se ubica el lote identifi cado en el plano respectivo como lote número VEINTISEIS, del polígono “Q”, el cual tiene la siguiente descripción, situado en el lugar conocido como Tanques de Holanda, en esta ciudad y Departamento. Que mide AL NORTE: línea recta de veintitrés punto cuarenta y tres metros, ORIENTE: Línea reta de siete punto cincuenta y seis metros; SUR: línea recta de veintitrés punto treinta y nueve metros; y PONIEN-TE: línea recta de siete punto cero tres metros, el cual tiene un área de CIENTO setenta punto treinta y dos metros cuadrados, inscrito a favor del señor RAFAEL ARMANDO DE JESUS MURILLO CHAVEZ, bajo la matrícula número CERO UN MILLON NOVENTA Y SIETE MIL SEISCIENTOS SEIS asiento CERO CERO CERO CINCO, del Registro Social de Inmuebles de este Departamento.

Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público para lo efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las once horas dieciocho minutos del día diecisiete de enero de dos mil seis. - Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL. - Licda. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039092-2

EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por la Licenciada GLORIA DE LOS ANGELES GERMAN ARGUETA ac-tuando como Apoderada General Judicial del BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, contra los señores EMELINA HERNANDEZ DE HENRIQUEZ, conocida por EMELINA HERNANDEZ PEREZ, RO-BERTO HENRIQUEZ LOPEZ y ROBERTO DE JESUS HENRIQUEZ HERNANDEZ, se venderá en pública subasta en este tribunal en fecha y hora que será señalada posteriormente, el inmueble que a continuación se describe: “UN INMUEBLE: de naturaleza Urbana situado entre

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Calle Francisco Morazán y Calle Quince de Septiembre, del Barrio Candelaria de esta ciudad, marcado como apartamento número cuatro, del edifi cio “D” del primer nivel, del condominio APARTAMENTOS EL MODELO, cuya descripción y linderos son los siguientes: Primera Planta de un área construida de VEINTISIETE PUNTO CUARENTA METROS CUADRADOS equivalentes a TREINTA Y NUEVE PUN-TO VEINTE VARAS CUADRADAS y medida cúbica de SESENTA Y CINCO PUNTO SETENTA Y SEIS METROS CUBICOS, el cual se describe así: Partiendo del punto número cuatro con rumbo Sur cua-renta y cinco grados diecisiete punto cuatro minutos Oeste y distancia de uno punto cincuenta metros se llega a un punto desde el cual con rumbo Sur cuarenta y cuatro grados cuarenta y dos punto seis minutos Este y distancia de diez punto sesenta metros, se llega al esquinero Nor Poniente del apartamento que se describe así: LADO PONIENTE: tramo recto con rumbo Sur, cuarenta y cinco grados diecisiete punto cuatro minutos Oeste y distancia de tres punto quince metros, colindando con este lado con apartamento D - seis del mismo módulo; LADO SUR: tres tramos el primero con rumbo Sur cuarenta y cuatro grados, cuarenta y dos punto seis minutos Este, y distancia de uno punto cincuenta y cinco metros, el segundo con rumbo Sur, cuarenta y cinco grados diecisiete punto cuatro minutos Oeste y distancia de uno punto ochenta y cinco metros, el tercero con rumbo Sur cuarenta y cuatro grados cuarenta y dos punto seis minutos Este y distancia de cuatro punto cuarenta y cinco metros, colindando por este lado con el apartamento D- tres del mismo módulo; LADO ORIENTE: tramo recto con rumbo Norte, cuarenta y cinco grados diecisiete punto cuatro minutos Este y distancia de cinco punto cero metros, colindando con este lado con apartamento D - dos del mismo módulo; LADO NORTE: Tramo recto, con rumbo Norte, cuarenta y cuatro grados cuarenta y dos punto seis minutos Oeste y distancia de seis punto cero metros colindando por este lado con módulo “E”, pasillo de circulación, área de escaleras y zona verde de por medio, parte inferior no tiene colindancias, parte superior apartamento D - doce del mismo módulo, todos los apartamentos colindantes son o han sido propiedad de CONSTRUORIEN S.A. DE C.V., inscrito a favor de los ejecutados EMELINA HERNANDEZ DE HENRIQUEZ, conocida por EMELINA HERNANDEZ PEREZ, ROBERTO HENRIQUEZ LOPEZ, en proindivisión y por partes iguales, es decir cincuenta por ciento cada uno, en el sistema de folio real computarizado con matrícula número SESENTA MILLONES TREINTA MIL SEISCIENTOS SESENTA Y OCHO - A CERO CERO SETENTA Y SEIS, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público para los efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las doce horas y treinta minutos del día diecinueve de enero del año dos mil seis. - Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCCANTIL. - Licda. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F039095-2

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL; AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY;

HACE SABER: Que por ejecución promovida en este Tribunal por el LIC. JOSE MAURICIO TORRES MARCIANO, mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de la Ciudad de Chalchuapa, de este Departamento; actuando en su calidad de Apoderado General Judicial de

la Sociedad EXPORTADORA SAN RAFAEL S.A. DE C.V., del domicilio de la ciudad de Chalchuapa, de este Departamento, representada legal-mente por el señor GERARDO MARTIN MENENDEZ CASTANEDA; contra el señor PEDRO ANTONIO HERNANDEZ, mayor de edad, Contador, del domicilio de la ciudad de Soyapango, del Departamento de San Salvador; reclamándole cantidad de Colones, se venderá por este mismo Tribunal en pública Subasta, el inmueble siguiente: Un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón, jurisdicción de Coatepeque, de este departamento, Finca Palo Alto, identifi cado como PARCELA NUMERO TRES, aún no inscrita pero es inscribible por estarlo su antecedente, bajo la Matrícula Número M CERO TRES MILLONES VEINTIOCHO MIL QUINIENTOS CATORCE Asiento CERO CERO UNO y rectifi cada al Asiento CERO CERO DOS, del Registro Social de Inmuebles de este departamento.

Lo que se pone en conocimiento del público para los fi nes de ley.

Juzgado Primero de lo Civil; Santa Ana, a las doce horas y veinte minutos del día doce de diciembre de dos mil cinco. - Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. - Licda. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRE-TARIA.

3 v. alt. No. F039110-2

Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil, de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en los Juicios Mercantiles Ejecutivos Acu-mulados, promovido primeramente por el Licenciado Pedro Antonio Turcios Moreno, y seguidos por el Doctor Luis Reyes Santos, como Apoderado General Judicial de la CAJA DE CREDITO DE SANTA ROSA DE LIMA, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, contra los señores Amanda Majano de Mendoza. José Alfonso Mendoza y Gustavo Evelio Mendoza, se ha ordenado por resolución de las doce horas y cinco minutos del día veintiuno de febrero del corriente año, que se venderá en pública subasta el inmueble embargado consistente en una porción de terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Candelaria Albornoz, jurisdicción de Bolívar, Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de QUINCE HECTAREAS, de los linderos siguientes: Al Oriente, con terreno de Abraham Mendoza: Al Poniente, con terreno de Rosaura Flores, Al Norte, con resto de terreno del otorgante señor Salvador Mendoza: y Al Sur, con terreno que fue de Heriberto Hernández, hoy de Antonio Mendoza, inmueble inscrito a favor del ejecutado José Alfonso Mendoza, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera (antes) hoy Tercera Sección de Oriente, bajo el Número Noventa y Siete del Libro Doscientos Treinta de propiedad del Departamento de La Unión.

Librado en el Juzgado de lo Civil, Santa Rosa de Lima, a los vein-ticuatro días del mes de febrero de dos mil seis. - Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SRIO.

3 v. alt. No. F039134-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AUMENTO DE CAPITAL

El Infrascrito Secretario de la Sociedad DICSASA, S.A. de C. V.,

HACE SABER: que en Junta General Extraordinaria de Accionistas de la sociedad, celebrada el día trece de febrero de dos mil seis, por decisión unánime de todas las acciones que integran el capital social se acordó aumentar el capital mínimo de la sociedad que en la actualidad es de doscientos veinticinco mil colones, en la suma de ochocientos setenta y cinco mil colones, para llegar a un millón cien mil colones, lo cual se llevará a cabo con el traslado de la cantidad de ochocientos setenta y cinco mil colones del capital social variable al capital mínimo, asi mismo se acordó modifi car la cláusula CUARTA del pacto social que se refi ere a capital social y nombró ejecutor especial para que comparezca ante Notario al señor Arq. Salvador Siu León.

Y para los usos legales pertinentes extiendo la presente en la ciudad de San Salvador, a los catorce días del mes de febrero del año dos mil seis.

HECTOR SIU LAM,

Secretario.

SALVADOR SIU LEON,

Gerente General.

3 v. alt. No. R007849-2

La infrascrita Secretaria de la Junta Directiva y Secretaria de la Jun-ta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de la sociedad LAFISE AGROBOLSA DE EL SALVADOR, S.A., por este medio certifi ca que:

En folio No, 117 al 118 se encuentra asentada el Acta No. 6 de Junta General Ordinaria y Extraordinaria de la Sociedad Lafi se Agrobolsa, S. A. celebrada en las ofi cinas de Lafi se Agropecuaria de Nicaragua, S. A. situadas en el Centro Financiero BANIC, ubicadas en la ciudad de Managua, Nicaragua a las diecisiete horas del día Treinta de Abril del año Dos mil cuatro, en la que literalmente dice:

B. ASUNTOS EXTRA-ORDINARIOS AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL MINIMO:

Los accionistas por unanimidad acordaron aumentar el capital social de la sociedad Lafi se Agrobolsa de El Salvador, S. A, por un monto de Diecinueve mil Cuatrocientos Cincuenta y Uno 43/100 Dólares ($19,451.43), a excepción de los Sres. Roberto Arguello y Enrique Martín Zamora Llanes quienes renunciaron a la parte proporcional del incremento que les corresponde. El aumento de capital se acordó de la siguiente forma:

Compensar la deuda que existe al 31 de diciembre de 2003 con Latin American Financial Service que suma la cantidad de Trece Mil Qui-nientos Dólares ($13,500.00), y aportar en efectivo la cantidad de Cinco Mil Novecientos Cincuenta y Uno 43/100 Dólares (US $5,951.43), A cambio la sociedad entregará acciones a favor de Don Roberto Joseph Zamora y Doña María Josefi na Terán de Zamora, según su participación accionaria, por lo que el nuevo capital social con que girará la sociedad LAFISE AGROBOLSA DE EL SALVADOR, S. A., será de CINCUENTA

Y TRES MIL SETECIENTOS TREINTA Y SIETE 14/100 DOLARES ($53,737.14), mediante la emisión de 1,702 nuevas acciones comunes y nominativas de valor nominal de cien colones cada una. La distribución de acciones se hará de la siguiente manera:

Don Joseph Roberto Zamora Llanes: 1,361.6 acciones

Doña María Josefi na Teran de Zamora: 340.4 acciones

Total 1,702 acciones

Se autoriza a la Junta Directiva para que emita los certifi cados de acciones a favor de los accionistas, sobre el aumento efectuado. Se hace constar que el Capital Social antes del aumento acordado se encuentra totalmente suscrito y pagado. Se autoriza a modifi car la cláusula Cuarta del Pacto Social.

Ninguno de los asistentes propuso algún otro asunto, por lo que se da por fi nalizada la presente sesión de Junta General de Accionistas a las dieciséis horas del día Treinta de Abril del año Dos Mil Cuatro, y se levanta la presente acta que fi rmamos el Presidente y Secretario de la Junta General de Accionistas.

No habiendo más que tratar se levanta la presente Junta General de Accionistas a las diecinueve horas del día 30 de abril de dos mil cuatro.

Es conforme con su original, y para efectos legales se extiende la presente en la ciudad de San Salvador, a los treinta y uno días del mes de diciembre de dos mil cinco. Enmendado: Compensar-vale.

MARIA JOSEFINA TERAN DE ZAMORA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007863-2

DISOLUCION DE SOCIEDADES

EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EX-TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD MULTI-CAMBIOS, S.A. DE C.V.,

CERTIFICA: Que en el libro de Actas de Juntas Generales de Accio-nistas, se encuentra asentada el acta número veintisiete, correspondiente a la sesión de Junta General Extraordinaria, celebrada en esta ciudad a las dieciocho horas del día veintiuno de noviembre de dos mil cinco, la cual en su Punto Uno literalmente dice: “’’’’’’ACUERDO DE CIERRE DE OPERACIONES, DISOLUCIÓN Y LIQUIDACION DE LA SOCIEDAD Y NOMBRAMIENTO DEL CONSEJO DE LIQUIDADORES.- El In-geniero Segundo Albino Román Ortiz, expone al pleno de los accionistas que en vista que el negocio de cambio de moneda ha prácticamente des-aparecido, somete a consideración de la Junta el cierre de operaciones de la sociedad, a partir del día treinta y uno de diciembre de dos mil cinco y siendo éste además el giro principal de la sociedad, prácticamente se ha dejado de ejercer su actividad económica, por lo tanto es conveniente además, en base a la causal establecida en el Artículo 187 numeral IV del Código de Comercio proceder a su disolución y liquidación, para evitar que los costos de mantenimiento consuman los recursos que hasta la fecha se tienen. Después de discutida y analizada la propuesta anterior, la Junta General Extraordinaria de Accionistas por unanimidad ACUERDA: EL CIERRE DE OPERACIONES DE LA SOCIEDAD,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


a partir del treinta y uno de diciembre de dos mil cinco, DISOLVER Y LIQUIDAR la sociedad MULTICAMBIOS, S.A. DE C.V., con base y reconociendo la causal establecida en el Artículo 187 Numeral IV del Código de Comercio. Por unanimidad la Junta General Extraordinaria de Accionista y en base al artículo treinta y dos del Pacto Social de la Sociedad, nombra al Consejo de Liquidadores, el cual estará integrado por dos miembros, siendo ellos los señores Segundo Albino Román Ortiz y Federico José Parker Soto, quienes tendrán un plazo no mayor de un año, contado a partir de la disolución de la sociedad, para fi niquitar el proceso de liquidación respectivo. Los liquidadores anteriormente nombrados asumirán la administración y representación de la sociedad, una vez se haya disuelto la sociedad conforme a la ley.”

Y para los usos que se estimen convenientes extiendo y fi rmo la presente en la ciudad de San Salvador, a los quince días del mes de febrero de dos mil seis.

Lic. FEDERICO JOSE PARKER SOTO,

SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS.

3 v. alt. No. F039090-2

LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL EX-TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD CUESTAS HERMANOS SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de la ciudad de Santa Ana, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que en Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada en la ciudad de Santa Ana, a las once horas del día nueve de Marzo de dos mil seis por unanimidad de votos de los Accionistas que representan la totalidad del Capital Social se tomó el Acuerdo de Disolver y Liquidar dicha Sociedad, en vista de no convenir a los intereses de la totalidad de los accionistas, habiéndose nombrado como Liquidador de la Sociedad al señor ROBERTO ARTURO CUESTAS SALGADO.

Y para los efectos de realizar las publicaciones que ordena la Ley se libra el presente aviso en la ciudad de Santa Ana, a los nueve días del mes de Marzo del dos mil seis.

ANA JUDITH RODRIGUEZ DE CUESTAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007847-2

PATENTES DE INVENCION




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de FLORIDA STATE UNIVERSITY

RESEARCH FOUNDATION, INC, del domicilio de 100 SLIGER BUIL-DING, BOX 2753, TALLAHASSEE, FLORIDA 32206-2753 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-citando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1 C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada TAXANOS CON SUSTITUYENTE LACTILOXILO EN EL C7, con Clasifi cación Internacional C07D 305/00, y con prioridad de la solicitud ESTADO-UNIDENSE No. 200460550712, de fecha cinco de marzo del año dos mil cuatro. La solicitud fue presentada a las diez horas y cincuenta y nueve minutos del día cuatro de marzo del año dos mil cinco.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los quince días del mes de noviembre del año dos mil cinco.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

3 v. c. No. F039232-2




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CIPLA, LTD., del domicilio de 289 Bellasis Road, Mumbai Central, Mimbai 400 008, Maharashtra INDIA, de nacionalidad HINDU, solicitando se conceda Registro de la PATEN-TE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelec-tual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada FORMULACIONES FARMACEUTICAS TRANSDERMALES, con Clasifi cación Internacional A61K 9/00, y con prioridad de la solicitud HINDU No. 200311222003, de fecha veintitrés de octubre del año dos mil tres. La solicitud fue presentada a las once horas y veintitrés minutos del día veintidós de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los quince días del mes de noviembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. F039235-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


UTILIDAD Y NECESIDAD

KENIA ANALYN SANCHEZ FUENTES, JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado a las doce horas treinta minutos del día tres de noviembre de dos mil cinco, en las Diligencias de Utilidad y Necesidad, promovido por el Licenciado MANUEL ARMANDO CASTRO LAGOS, actuando en su calidad de Apoderado Especial de la señora DORIS MARIBEL RIOS, quien actúa como representante de sus menores hijos HENRY JOSUE y LEYDI ELIZABETH, ambos de apellidos HERNÁNDEZ RIOS, SE VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA en este Juzgado, el porcentaje que le corresponde a los menores HENRY JOSUE y LEYDI ELIZABETH, ambos de apellidos HERNANDEZ RIOS, el cual es del TREINTA TRES PUNTO TREINTA Y TRES POR CIENTO a cada uno de los menores HERNANDEZ RIOS, del inmueble: “”’Un terreno de naturaleza rústica, denominado La Bobadilla, que formó parte de la Hacienda Siramá, situada en Jurisdicción de La Unión, distrito y departamento de La Unión, cuya extensión superfi cial es de OCHOCIENTOS VEINTITRES METROS CUADRADOS, CINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS; que di-cho inmueble de conformidad al valúo efectuado por los peritos MANUEL

DE JESUS VILLATORO MANCIA y RAFAEL HUMBERTO CERON DURAN, en la actualidad tiene un valor total de CIENTO SETENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y DOS COLONES, correspondiendo el porcentaje de los menores HENRY JOSUE y LEYDI ELIZABETH, ambos de apellidos HERNÁNDEZ RIOS a CINCUENTA Y OCHO MIL OCHOCIENTOS CATORCE COLONES a cada uno de los menores HERNÁNDEZ RIOS.

Que en carácter de propietarios de dicho terreno son la señora DORIS MARIBEL RIOS y los menores HENRY JOSUE y LEYDI ELIZABETH, ambos de apellidos HERNÁNDEZ RIOS, el inmueble que se encuentra inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz é Hipotecas de la Primera Sección de Oriente bajo el número CINCUENTA Y DOS, del Libro SETECIENTOS CINCUENTA YSEIS, de la Propiedad del Departamento de La Unión”.

Lo que se hace de conocimiento público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Familia; La Unión, a las quince horas con treinta y cinco minutos del día catorce de febrero de dos mil seis. Licda. KENIA ANALYN SANCHEZ FUENTES, JUEZA DE FAMILIA. Licda. CONCEPCION EVELIN BERRIOS DE ANDRADE, SECRETARIA.

3 v. c. No. F039329-2

DE TERCERA PUBLICACIÓNACEPTACIÓN DE HERENCIAS

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora GUMERCINDA MERLOS conocida por GUMERCINDA MERLOS TEJADA o GUMERSINDA MERLOS, quien fue de setenta y cuatro años de edad, de ofi cios domésticos, divorciada, originaria de Agua Caliente, departamento de Chalatenango, hija de Juan Merlos y Petronila Tejada, falleció el día cuatro de agosto de mil novecientos noventa y nueve en el Municipio de Agua Caliente de este departamento, lugar de su último domicilio, a los señores GLADIS MORENA MERLOS DE RIVERA conocida por GLADIS MORENA MERLOS o GLADIS MORENA MERLOS RIVERA o GLADIS MORENA MORELOS RI-VERA; y JOSE ROBERTO MERLOS conocido por JOSE ROBERTO MERLOS RIVERA, por derecho propio por ser hijos de la causante.

Confi érese a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones legales que les corresponden a los curadores de la herencia yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla, Departamento de Chalatenango, a las doce horas con cincuenta minutos del día ocho de febrero del dos mil seis.- Dr. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO DE JIMENEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F038653-3

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: que este día ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor JOSE ALONSO CERON MEJIA o JOSE ALONSO CERON, que falleció el día once de julio de dos mil cinco, en el cantón San José Carrizal, jurisdicción de Santa María Ostuma, Departamento de La Paz, su último domicilio, por parte de la señora ROSELIA CERON DE CERON, cono-cida por ROCELIA CERON ALVARADO, por ROCELIA CERON y por ROSELIA CERON, por sí, como cónyuge sobreviviente del causante, y además como cesionaria de los derechos hereditarios que en la sucesión dicha les correspondía a ERLINDA ESTELA CERON CERON, cono-cida por ERLINDA ESTELA CERON; RAFAEL ERNESTO CERON CERON, conocido por RAFAEL ERNESTO CERON; JULIO ALONSO CERON CERON, conocido por JULIO ALONSO CERON; JOSE MAURICIO CERON CERON; MARIA ERLINDA CERON CERON; ANTONIA GUADALUPE CERON CERON, conocida por ANTONIA GUADALUPE CERON; TRANSITO CERON CERON, conocida por TRANSITO CERON; y CARLOS ATILIO CERON CERON, conocido por CARLOS ATILIO CERON, hijos del fi nado; y se le ha conferido a la aceptante, la administración y representación interinas de la sucesión.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los seis días del mes de febrero de dos mil seis.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038678-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho horas y treinta minutos de este día, se ha declarado heredero ab-intestato, con benefi cio de inventario, del señor JOSE ANGEL RA-MOS conocido por JOSE ANGEL RAMOS SERPAS, quien falleció a las seis horas y treinta minutos del día veinte de Marzo del año dos mil cinco, en El Hospital Nacional de Usulután, siendo su último domicilio Cantón Paso de Gualache, Jurisdicción de Tecapán, de parte del señor JOSE MANUEL RAMOS GUZMAN, en calidad de hijo del causante.- Confi riéndosele al aceptante dicho, la Administración y representación Legal Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Santiago de María, a los dieciséis días del mes de Enero del año dos mil seis.- Licda. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038701-3

SIGFREDO ALCIDES CAMPOS CRESPO, Notario, de este domici-lio, con ofi cina en Pasaje San Diego, dos- cuarenta y cinco, Colonia California, San Miguel,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas del día veintiocho de Febrero del dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó el señor ROSENDO HERNÁNDEZ, quien falleció a las trece horas del día veinticinco de marzo de mil novecientos noventa y cuatro en la Colonia Vista Her-mosa de esta ciudad, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora MERCEDES DEL CARMEN HERRERA DE RODRIGUEZ, en su concepto de Heredera Testamentaria y Cesionaria de Derechos Hereditarios que correspondían a los señores Rosa Amalia Herrera, Irma Araceli Herrera, Ana Judith Herrera de Ramos, Rina Janeth Herrera y José Rosendo Herrera; habiéndosele conferido a la aceptante la adminis-tración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi ofi cina en el término de quince días contados desde la última publicación del presente edicto.

Librado en la ciudad de San Miguel, a las dieciséis horas del día dos de Marzo del año dos mil seis.-

SIGFREDO ALCIDES CAMPOS CRESPO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F038772-3

Licenciado SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, Juez Tercero de lo Civil de este Distrito Judicial,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día tres de marzo del año mil novecientos ochenta y siete en el Barrio San Antonio de esta ciudad, el lugar de su último domicilio, dejó MARIA ELENA MONTERO, de parte de LUIS ANTONIO MONTERO, en su carácter de hijo de la causante, confi riéndosele INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión expresada con las facultades y restricciones de ley.-

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal en el término de ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Santa Ana, a las nueve horas cinco minutos del día siete de febrero del año dos mil seis.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038799-3

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA,

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por re-solución proveída por este tribunal, a las doce horas cuarenta y cinco minutos del día nueve de enero de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada, que a su defunción ocurrida a las veintidós horas y quince minutos del día veintiséis de junio de mil novecientos ochenta y ocho, en el Cantón Buenos Aires de esta Jurisdicción, siendo la ciudad de Chalchuapa, el lugar de su último domicilio; dejó la señora ANTOLINA ESTEBANA URRUELA ALVARES conocida por ANTOLINA ESTEBANA URRUE-LA ALVAREZ y por ANTOLINA URRUELA, quien fue de setenta y cuatro de años, de ofi cios domésticos, soltera, de parte de la señora ANGELA ADONIA URRUELA DE FIGUEROA, en su concepto de Cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor JUAN VICENTE URRUELA, como hijo de la expresada causante; a quien se le nombra INTERINAMENTE administradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-cia, para que se presenten a este juzgado, a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las catorce horas ocho minu-tos del día once de enero de dos mil seis.- Lic. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038801-3

DOCTOR DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas quince minutos del día veintisiete de enero de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte del señor

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSE EDUARDO ESPINOZA MONTES, la herencia INTESTADA, que a su defunción ocurrida el día veinte de mayo de dos mil cuatro, en esta ciudad, su último domicilio, dejó la causante señora MARIA MARGARITA MONTES DE ESPINOZA conocida por MARIA MAR-GARITA MONTES y por MARGARITA MONTES CARCAMO, en calidad de hijo de la causante. Confi érese al Aceptante la Administración y Representación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: A los que se crean con derecho a la expresada herencia, especialmente a la señora ANA CECILIA MONTES en su calidad de hija de la de cujus, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación de este Edicto.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once horas del día dos de febrero de dos mil seis.- Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038842-3

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos legales,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día treinta y uno de octubre de mil novecientos setenta y ocho, en esta ciudad, lugar de su último domicilio, dejó JUANA TORRES ahora JUANA TORRES VIUDA DE GUARDADO de parte de RICARDO ALFREDO GUAR-DADO TORRES, hijo de la causante y además como cesionario de los derechos hereditarios que como hijos del causante correspondían a JULIO CESAR GUARDADO TORRES y CARLOS ORLANDO GUARDADO TORRES, confi riéndosele al referido aceptante INTERINAMENTE la administración y representación de la mortual expresada con las facultades y restricciones de ley.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a las nueve horas del día veintisiete de febrero del año dos mil seis. Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038843-3

JOSE CRUZ FUENTES REYES, Notario, de este domicilio con Ofi -cina ubicada en Diecisiete Calle Poniente Número Doscientos diez, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída en esta ciudad, a las ocho horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiocho de febrero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia Testamentaria que a su defun-ción, ocurrida en la ciudad de San Salvador, su último domicilio, a las diecinueve horas del día quince de julio del año dos mil cinco, dejó el señor FERNANDO CARPIO AREVALO, de parte de la señora JULIA EDIT CALDERON DE CARPIO; y la señorita SANDRA LISSETTE CARPIO CALDERON, la primera en su concepto de Cónyuge sobre-viviente del causante; y la Segunda en su concepto de Hija del referido

Causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación de la sucesión, con las facultades y Restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida Ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente, a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina del Notario JOSE CRUZ FUENTES REYES, en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día seis de marzo del año dos mil seis.

JOSE CRUZ FUENTES REYES,

NOTARIO.

3 v. alt. No. R007746-3

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: que este día ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor ERAS-MO ORTIZ, conocido por JOSE ERASMO ORTIZ, que falleció el día veintidós de mayo de dos mil cuatro, en el cantón San Sebastián Abajo de la jurisdicción de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, su último domicilio, por parte de la señora SILVIA ARVELICA VASQUEZ ORTIZ DE HERNANDEZ, en concepto de hija del causante, y además como cesionaria del derecho hereditario que en tal sucesión le correspondía a la señora MARIA DOLORES VASQUEZ DE ORTIZ, cónyuge sobreviviente del fi nado; y se le ha conferido a la aceptante, la administración y representación interinas de la sucesión.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veintiún días del mes de octubre de dos mil cinco.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007761-3

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y treinta minutos del día veintisiete de febrero del año en curso, se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor JOSE CATARINO SALGADO, conocido por JOSE CATARINO SARAVIA, al fallecer el día veintidós de noviembre del año recién pasado, en el Cantón Las Cruces de la jurisdicción de Santa Elena lugar que tuvo como último domicilio, de parte del señor JOSE ANTONIO SALGADO SARAVIA, conocido por JOSE ANTONIO SALGADO, en calidad de hijo del causante; confi riéndosele la admi-nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintisiete días del mes de febrero del dos mil seis.-Enmendado- CATARINO-Vale.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007818-3

EDGAR ARTURO FLORES MARTINEZ, Notario de este domicilio, con Ofi cina en Avenida Olímpica, Condominio Villa Olímpica, Edifi cio “B”, Local cuatro, primera planta, en esta Ciudad. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el Suscrito Notario, a las catorce horas con cuarenta y cinco minutos de este día, mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de Inventario, la Herencia intestada que con su defunción dejó el Señor CIRIACO VAQUIZ, conocido por CIRIACO VAQUIZ POSADA, y por CIRIACO VACA, quien fuera de setenta y cinco años de edad, Soltero, Agricultor, salvadoreño, del domicilio y originario de Bolívar; por parte del Señor JOSE CARLOS LUIS GIRON VAQUIZ, en concepto de Hijo del Causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación Interinas de la mencionada sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los seis días del mes de Diciembre del año dos mil cinco.

EDGAR ARTURO FLORES MARTINEZ,

NOTARIO.

3 v. c. No. R007848-3

HERENCIA YACENTE

JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las diez horas de este día se ha DECLARADO YACENTE la herencia intestada que dejó el señor CE-SAR GUEVARA VELASQUEZ, conocido por CESAR GUEVARA, al fallecer el día cuatro de octubre de mil novecientos noventa y seis, en el Hospital Nacional San Pedro de esta ciudad, lugar que tuvo como último domicilio, habiéndose nombrado en el cargo de Curador de la Herencia Yacente al licenciado JOSE MARIA MEJIA MEDRANO, a quien se le hará saber este nombramiento para su aceptación, juramentación y demás efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los diecisiete días del mes de Febrero del año dos mil seis. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL Licda. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F038702-3

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas quince minutos del día once de marzo de dos mil cinco, se declaró ya-cente la herencia de la causante BÁRBARA PAZ HERNANDEZ PEREZ, conocida por PAZ HERNANDEZ PEREZ, hoy PAZ HERNANDEZ PEREZ DE DIAZ o PAZ HERNANDEZ PEREZ viuda de DIAZ, quien fue de noventa y cinco años de edad, viuda, fallecida en esta ciudad, su último domicilio el día trece de marzo de mil novecientos noventa y ocho y se nombró CURADOR ESPECIAL para que represente a la sucesión al Licenciado ROBERTO FLORES MACALL.

CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del termino de quince días contados desde el siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las doce horas del día dieciocho de marzo de dos mil cinco. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007759-3


El infrascrito Alcalde Municipal

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora MARIA MACLOVIA HERNÁNDEZ HERNANDEZ, de setenta y dos años de edad, ama de casa, del domicilio de Monte San Juan, Depar-tamento de Cuscatlán, portador de mi Documento Único de Identidad Número: cero dos cero cero seis ocho nueve ocho - nueve y con Número de Identifi cación Tributaria: cero siete cero cinco - uno tres cero nueve tres tres - uno cero uno – nueve; solicitando Título de Propiedad de un terreno rústico, situado en el Cantón El Rosario, de la jurisdicción de Monte San Juan, Departamento de Cuscatlán de la extensión superfi cial de VEINTISÉIS MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y CINCO PUNTO VEINTIUN METROS CUADRADOS, que tiene las siguientes medidas y linderos: AL ORIENTE, mide ciento veintitrés punto cuarenta metros, linda con Eva Raimundo y Visitación Fabián; AL NORTE, mide ciento cincuenta y dos metros, linda con Rolando Reyes Romero; AL PONIEN-TE, mide ciento noventa y nueve punto veinte metros, linda con Maximino Hernández Cerros y María Hernández; y AL SUR, mide ciento noventa y un metros cuarenta centímetros; linda con Regino Cerros Cerros, por todos lo rumbos divide brotones de varias clases de por medio. Lo valora TRES MIL DOLARES.

Lo que se hace saber al público, para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal: Monte San Juan, NUEVE de marzo de dos mil seis. ANACLETO VASQUEZ PAREDES, ALCALDE MUNICIPAL.- OSCAR GARCIA GONZALEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038742-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado HECTOR DAVID CHAVARRIA SANTOS, en su carácter de Apode-rado de la señora MARIA ISABEL CISNEROS DE ALVARENGA, mayor de edad, ama de casa, de este domicilio, solicitando Título de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


propiedad de un lote de terreno urbano, situado en el Barrio Nuevo, de esta ciudad de la capacidad superfi cial de CIEN PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: diecisiete metros cinco centímetros, linda con terreno de Omar Romero, río del pueblo de por medio; AL NORTE: mide ocho punto noventa metros, linda con terreno de Adela Flores Vda. de Benítez; AL PONIENTE: mide veinte metros treinta centímetros, linda con terre-no de Emilio Romero e Hildo Eliseo Romero, cerco de piedras, calle a Caserío de Entipuca de por medio; AL SUR: mide dos metros noventa centímetros, con Emma Reyes, río del pueblo de por medio.-valúa dicho lote en MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y lo hubo por derecho hereditario, que le dejó la señora María Elena Alvarenga. No es predio dominante ni sirviente, ni tienen cargas ni derechos reales que lo afecten y no está en proindivisión con nadie.

Se hace saber al público para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Jocoro, veintidós de Febrero de dos mil seis.- ARTURO PERLA FERRUFINO, ALCALDE MUNICIPAL. NOEMI ELIZABETH GONZALEZ DE PORTILLO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F038771-3

RENOVACION DE MARCAS



CLASE: 24, 25.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROGER ROBERTO DIAZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domi-cilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de HASGAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HASGAL, S. A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00223 del Libro 00112 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la pa-labra PIRAMIDE escrita en letras mayúsculas; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 24, 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038687-3

No. de Expediente: 1984N00131



HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARI-SABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA NOVOA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, del domicilio de 124 Grenzacherstrasse, Basilea, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, por tiempo INDEFINIDO del NOMBRE COMERCIAL para la inscripción Número 00068 del Libro 00005 de REGISTRO DE NOMBRES COMERCIALES, consistente en la palabra “ROCHE”; que servirá para AMPARAR: UNA EMPRESA COMERCIAL, INDUS-TRIAL Y SUS SUCURSALES, AGENCIAS, ESTABLECIMIENTOS Y FABRICAS, DEDICADAS A LOS ARTÍCULOS Y SERVICIOS EN LA MANUFACTURA Y VENTA DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS, MEDICINALES Y VETERINARIOS EN GENERAL, PRODUCTOS QUE SON FABRICADOS Y VENDIDOS POR LA FABRICA DE SU MANDANTE LOS PRODUCTOS SE ELABORAN Y SE EXPENDEN PRINCIPALMENTE EN BASILEA, SUIZA.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038705-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISABE-LLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de VIATRIS PHARMACEUTICALS, del domicilio de Avenue du President J.F. Kennedy, 33700 Merignac, Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripcion Número 00117 del Libro 00108 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra. “SARGENOR”; que ampara pro-ductos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038708-3



CLASE: 35

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de RESORT CONDOMINIUMS INTERNATIONAL, INC., del domicilio de ONE RCI PLAZA, 3502 WOODVIEW TRACE, INDIANAPOLIS, INDIANA 46268-3131, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00107 del Libro 00029 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS LETRAS RCI, MAYUSCULAS DE MOLDE, SOBRE LOS CUALES APARECE UN CIRCULO CORTADO IRREGULARMENTE EN SU PARTE INFERIOR, EL CUAL ES ATRAVESADO, EN SU PARTE MEDIA BAJA, POR DOS FRANJAS BLANCAS QUE SIGUEN LA MISMA FORMA IRREGULAR QUE CORTA AL CIRCULO; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 35 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de diciembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007235-3



CLASE: 07,12.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MASSEY FERGUSON CORPO-

RATION, del domicilio de 4830 River Green Parkway Duluth, Georgia 30136-2574, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00175 del Libro 00082 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras “MASSEY FERGUSON”; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 07, 12 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veinte días del mes de diciembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.

JOSÉ ÁNGEL RIVERA CAMPOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007751-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NOVARTIS AG, del domicilio de CH-4002 Basel, Switzerland, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00026 del Libro 00104 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra SERVIPEN; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007755-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOCADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PHARMACIA ITALIA S.p.A, del domicilio de Via Robert Koch 1.2 Milán, Italia, de nacionalidad ITA-LIANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00033 del Libro 00104 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra FARMORUBICIN; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007756-3



CLASE: 01.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de OSMOSE WOOD PRESERVING, INC, del domicilio de 980 ELLICOTT STREET BUFFALO, N.Y. 14209, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00178 del Libro 00068 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “OSMOSE K-33”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO

3 v. alt. No. R007757-3



CLASE: 07, 08.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de EMHART INDUSTRIES INC., del domicilio de 426 Colt Highway, Farmington, Conneticut 06032, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 06222 del Libro 00024 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “HELI-COIL”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 07, 08 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero del año dos mil seis.

LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007758-3



CLASE. 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SIGMA-TAU INDUSTRIE FAR-MACEUTICHE RIUNITE S.P.A., del domicilio de VIALE SHAKES-PEARE 47, ROMA, ITALIA, de nacionalidad ITALIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 12800 del Libro 00034 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “NATULAN”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de noviembre del año dos mil cinco.


LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007760-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 09. 16.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de J.S. Staedtler GmbH & Co. KG, del domicilio de Moosackerstrasse 3, 90427 Nürnberg, Alemania, de nacio-nalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00105 del Libro 00101 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la representación de un semi-círculo cortado en dirección NO-SE prolongandose brevemente en este último extremo bifurcadamente en tangente NO-SE y en horizontal, y encerrando parcialmente una pequeña mancha en forma de área vectorial inscrita a la fi gura externa; que am-para productos comprendidos en la(s) Clase 09, 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007762-3



CLASE: 04, 06, 09, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 28, 34.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CASIO KEISANKI KABUSHIKI KAISHA comerciando como CASIO COMPUTER CO. LTD., del domicilio de 6-2, Hon-Machi 1-Chome, Shibuya-ku, Tokyo, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-ción Número 00156 del Libro 00108 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra CASIO; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 04, 06, 09, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 28, 34 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007763-3



CLASE: 05


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PHARMACIA & UPJOHN SPA, del domicilio de Via Robert Koch 1.2 Milán, Italia, de nacionalidad ITALIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00225 del Libro 00056 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra KITNOS; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007764-3



CLASE: 07.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORENA, actuando como APODERADO de TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A., del domicilio de AVENUE GÉNÉRAL 70 CH-1009 PULLY, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00094 del Libro 00004 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras “TETRA CLASSIC”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 07 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007765-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GERD PETRIK, del domicilio de 1538 North Casey Key Road, Osprey, F1 34229, Estados Unidos de Améri-ca, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00173 del Libro 00082 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “RYTMONORM”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Interna-cional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007767-3



CLASE: 01.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORENA, ac-tuando como APODERADO de SUMITOMO CHEMICAL CO., LTD., del domicilio de 15, KITAHAMA 5-CHOME, HIGASHI-KU, OSAKA, JAPON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00208 del Libro 00076 de REGISTRO DE MAR-CAS, consistente en la palabra “SUMITOMO”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007768-3



CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de TAKEDA PHARMACEUTICAL COM-PANY LIMITED, del domicilio de 1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00231 del Libro 00108 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la representación de la palabra “TAKEDA, la letra inicial mayúscula y las otras minúsculas en tipo especial dentro de una fi gura en forma de torta”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007769-3



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COSMETIQUE SANS SOUCIS GMBH, del domicilio de Im Rosengarten, D-76532 Baden-Baden, Germany, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00009 del Libro 00104 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras SANS SOUCIS; que ampara pro-ductos comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007770-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BRISTOL-MYERS SQUIBB COM-PANY, del domicilio de 345 PARK AVENUE, NEW YORK, NEW YORK 10154, ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00066 del Libro 00040 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en la palabra NEOLIN; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007771-3



CLASE: 10.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABBOTT LABORATORIES, del do-micilio de NORTH CHICAGO, ESTADO DE ILLINOIS, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00040 del Libro 00111 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra VENOSET; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007772-3



CLASE: 07, 11, 21.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de MOULINEX, SOCIEDAD ANONIMA., del domicilio de 11 rue Jules Ferry, 93170 Bagnolet, (Seine-Saint-De-nis), Francia. de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00165 del Libro 00102 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra MOULINEX, tipo manuscrito; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 07, 11, 21 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007773-3



CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SANKYO PHARMA GMBH, del domicilio de Zielstattstrasse 9, D- 81379 München, Alemania, de na-cionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00047 del Libro 00036 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en la palabra INDERM; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de diciembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007774-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Kraft Foods Schweiz Holding AG, del domicilio de BELLERIVESTRASSE 203, CH-8008 ZÜRICH, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00056 del Libro 00091 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “TOBLERONE”; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los trece días del mes de diciembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.

JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007775-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NOVARTIS AG, del domicilio de 4002 BASILEA, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00133 del Libro 00064 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra ANAFRANIL; que ampara produc-tos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007776-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DR. KARL THOMAE GMBH, del domicilio de 7950 Biberach / Riss, Alemania, de nacionalidad ALEMA-NA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00062 del Libro 00033 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra MICARDIS; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007777-3



CLASE: 16.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA actuando como APODERADO de E.R. SQUIBB & SONS, L.L.C., del domicilio de LAWRENCEVILLE-PRINCETON ROAD, PRINCETON NEW JERSEY, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00189 del Libro 00039 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en la palabra SQUIBBLINE; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007778-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de FERMENTA ASC CORPORATION, del domicilio de 5966 Heisley Road, P.O. Box 8000, Mentor, Ohio, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00028 del Libro 00081 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra DACOBRE; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007779-3



CLASE: 43.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DARDEN CORPORATION, del domicilio de 5900 Lake Ellenor Drive, P.O. Box 59330, Orlando, Fl 32859-3330, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00147 del Libro 00024 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras RED LOBSTER; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 43 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007780-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Stiefel Laboratories, Inc., del domicilio de OAK HILL, NEW YORK, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00144 del Libro 00110 de REGISTRO DE MAR-CAS, consistente en la expresión “SCABEXYL”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007781-3



CLASE: 01.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NOVARTIS AG, del domicilio de 4002 BASILEA, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00186 del Libro 00036 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la representación de la palabra “SANDOZ” en letras de molde y a su izquierda aparece un triángulo con la letra “S” estilizada; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007782-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NOVARTIS CONSUMER HEALTH S.A., del domicilio de CH-1260 Nyon, Suiza, de nacionalidad ALEMA-NA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00076 del Libro 00109 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra IMPORTAL; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007783-3



CLASE: 05


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Bayer Cropscience SA, del domici-lio de 55, Avenue René Cassin 69009 Lyon, Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00096 del Libro 00108 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “RAMORTAL”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los quince días del mes de noviembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007784-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NOVARTIS AG, del domicilio de 4002 BASILEA, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Numero 00081 del Libro 00036 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA REPRESENTACION DE LA PA-LABRA SANDOZ EN LETRAS DE MOLDE Y A SU IZQUIERDA APARECE UN TRIANGULO CON LA LETRA S ESTILIZADA; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. R007785-3



CLASE: 18.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de American Sporting Goods Corpo-ration, del domicilio de 17021 VON KARMAN AVENUE, IRVINE, CALIFORNIA 92714, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de na-cionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00016 del Libro 00037 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra NEVADOS en letras mayúsculas; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 18 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. R007786-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 01, 19.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SUD CHEMIE AG, del domicilio de Lenbachplatz 6, D-80333 München, República Federal de Alemania de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-ción Número 00231 del Libro 00110 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la marca “SUD CHEMIE”, pero que en verdad consiste en una serie simétrica de pequeñas cuñas que apuntan hacia un centro imaginario, por sobre el cual va superpuesto un diámetro secante masivo en dirección norte-sur, cuyos extremos se prolongan respectivamente hacia derecha e izquierda arcos concéntricos al centro imaginario y estando las mitades de dichos arcos fraccionadas en letras que forman a la derecha la palabra “SUD” y a la izquierda la palabra “CHEMIE” en estilo cuneiforme; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 01, 19 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de enero del año dos mil seis.


LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007787-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de UPSA CONSEIL, del domicilio de 3, Rue Joseph Monier, 92500 Rueil Malmaison, Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00129 del Libro 00030 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra OBERLIN; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. R007788-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NOVARTIS AG, del domicilio de 4002 BASILEA, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00163 del Libro 00039 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA FEMARA EN LETRAS MAYUSCULAS; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007789-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BRISTOL-MYERS SQUIBB COM-PANY, del domicilio de 345 PARK AVENUE, NEW YORK, NEW YORK, ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00112 del Libro 00039 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra QUORAD; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007790-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NIHON NOHYAKU, CO., LTD, del domicilio de 2-5 , Nihonbashi l-chome, l-Chuo-ku, Tokyo, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-ción Número 00075 del Libro 00031 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “ORTUS”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007791-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NOVARTIS AG, del domicilio de 4002 Basilea, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00046 del Libro 00036 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en “SANDIMMUN DEVICE” pero en verdad consiste en la fi gura de un muñeco con los brazos abiertos mitad negra y mitad blanco y en el estómago lleva un círculo también mitad negra y mitad blanco. Todo lo relacionado va dentro de un cuadro mitad negra y mitad blanco; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007792-3



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO GENERAL de L’OREAL Societé Anonyme, del domicilio de 14, RUE ROYALE-75008, PARIS, FRANCIA, de na-cionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00138 del Libro 00059 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “MAYBELLINE”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007793-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NOVARTIS AG, del domicilio de 4002 BASILEA, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00202 del Libro 00032 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “LAR”: que ampara pro-ductos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007794-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NOVARTIS AG, del domicilio de 4002 BASILEA, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00068 del Libro 00033 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “AREDIA” en letras mayúsculas; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de diciembre del año dos mil cinco.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007795-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NOVARTIS AG, del domicilio de 4002, BASILEA, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00044 del Libro 00113 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra MIACALCIC; que ampara produc-tos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de enero del año dos mil seis.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007796-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a este ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BIOFARMA, del domicilio de 22 RUE GARNIER 92200 NEUILLY-SUR-SEINE, (HAUT -DE- SEINE) FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00096 del Libro 00060 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra FLUDEX; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007797-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NOVARTIS AG, del domicilio de 4002 Basilea, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00015 del Libro 00036 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “COMBAREN”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de diciembre del año dos mil cinco.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007798-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE MENTHOLATUM COMPANY, del domicilio de 707 Sterling Drive, Orchard Park, New York 14127, Estados Unidos de América de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00113 del Libro 00028 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión “OXY NIGHT WATCH”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de Pro-piedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los catorce días del mes de diciembre del año dos mil cinco.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007799-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE MENTHOLATUM COMPANY, del domicilio de 707 Sterling Drive, Orchard Park, New York 14127, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00114 del Libro 00028 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión “O X Y”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los quince días del mes de diciembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007800-3



CLASE: 06, 07, 12.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SUMITOMO KINZOKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA (SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LDT.), del domicilio de 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-Ku, Osaka, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-ción Número 00061 del Libro 00070 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la representación de un romboide acostado que se forma con cuatro líneas gruesas cuyos extremos sobresalen todos ligeramente; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 06, 07, 12 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007801-3



CLASE: 44.

LA INFRASCRlTA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de MasterCard International Incorporated, del domicilio de 2000 Purchase Street, Purchase, New York 10577-2509, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00058 del Libro 00034 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “MASTERASSIST”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 44 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. R007802-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 01, 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NSI ENTERPRISES, INC. del do-micilio de 1420 Peach Street, N.E., Atlanta, Georgia 30309, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00240 del Libro 00103 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “ZEP”; que am-para productos comprendidos en la(s) Clase 01, 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007803-3



CLASE: 29.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DEAN FOODS COMPANY, del domicilio de 3600 NORTH RIVER ROAD, FRANKLIN PARK, ILLI-NOIS 60131, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00214 del Libro 00074 de REGISTRO DE MARCAS, consis-tente en la representación de las referidas palabras BIRDS EYE dentro de la silueta de un pájaro con las alas desplegadas; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. R007804-3

MARCAS DE FABRICA



CLASE: 21.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROGER RO-BERTO DIAZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de FRUTALETAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FRUTALETAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DUO-LETA

Consistente en: la palabra DUO-LETA, que servirá para: AMPA-RAR: PALETAS, Y HELADOS DE TODO GENERO Y SABOR.

La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de febrero del año dos mil seis.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,REGISTRADOR.


3 v. alt. No. F038686-3



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISABE-LLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de VIÑA CONCHA Y TORO, S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CARMIN DE PEUMO

Consistente en: Las Palabras CARMIN DE PEUMO, que servirá para: AMPARAR: VINOS Y VINOS ESPUMOSOS.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de enero del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,REGISTRADOR.


3 v. alt. No. F038700-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 12.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISABE-LLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA NOVOA, en su calidad de APODERADO de AISIN SEIKI COMPANY LIMITED, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra AISIN.

La solicitud fue presentada el día quince de noviembre del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F038703-3



CLASE: 10.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado TITO MA-NUEL DANIEL GUTIERREZ GUTIERREZ, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

PHARMA-PEN

Consistente en: las palabras PHARMA-PEN, traducidas al castellano como Pluma Farmacéutica, que servirá para: AMPARAR APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MEDICOS, DENTALES Y VETERINARIOS.

La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038752-3



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CONCEPCION SABINA VELÁSQUEZ DE ALGER, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras PAPELITO Express y diseño, donde sobre la palabra papelito no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE ESTA MATERIA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, PRODUCTOS DE IM-PRENTA, ARTICULOS DE ENCUADERNACION, FOTOGRAFIAS, PAPELERIA, LIBROS, REVISTAS, ADHESIVOS PARA LA PAPE-LERIA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS, PINCELES, Y ARTICULOS DE OFICINA; MATERIAL DE INSTRUCCION O DE ENSEÑANZA; MATERIAS PLASTICAS PARA EMBALAJE, Y CLICHES.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038827-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PEDRO JOSE DIAZ PANIAGUA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de TUNINGSV, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TUNINGSV, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

Consistente en: la palabra TUNINGSV, que servirá para: AMPA-RAR: VESTIDOS, CALZADOS, SOMBRERERIA.

La solicitud fue presentada el día tres de marzo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de marzo del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007741-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HENRY STANLEY VENTURA RIVAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INDUSTRIAS VENTURA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: IVESA, S.A. DE C.V., de na-cionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Riconi’s y diseño, que servirá para: AMPARAR: GALLETAS.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007750-3

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ADMINISTRACIONES AGROPECUARIAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AD-MAGRO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

CAR STATION

Consistente en: las palabras CAR STATION, que se traducen al castellano como “Estación de Carro”, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A GASOLINERA, VENTA DE COMBUSTIBLES, LUBRICANTES Y REPUESTOS: DIAGNÓSTICO, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE VEHICULOS, UBICADO EN BOULEVARD LA SULTANA, PASAJE CAOBA NÚMERO OCHO, COLONIA LA SULTANA, TERCERA ETAPA, ANTIGUO CUSCATLÁN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038753-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CONCEPCION SABINA VELASQUEZ DE ALGER, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras PAPELITO EXPRESS que se traduce al castellano como PAPELITO “entrega rápida”, sobre la expresión “entrega rápida” no se concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA Y DISTRIBUCION DE: PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE ESTA MATERIA, PRODUCTOS DE IMPRENTA, ARTICULOS DE ENCUA-DERNACION, FOTOGRAFIAS, PAPELERIA, LIBROS, REVISTAS, ADHESIVOS PARA LA PAPELERIA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS, PINCELES Y ARTICULOS DE OFICINA; MATERIAL DE INSTRUCCION O DE ENSEÑANZA; MATERIAS PLASTICAS PARA EMBALAJE, Y CLICHES, Y TODO RELACIONADO CON PAPELERIA, UBICADO EN 21° CALLE PONIENTE, NUMERO 233, CONTIGUO ALGER IMPRESORES, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038828-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ISABEL BEA-TRIZ DOMINGUEZ DE VALLE, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de VI´SUAL LABORATORIOS OPTICOS, SOCIEDAD ANO-

NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: VI´SUAL LABORA-TORIOS OPTICOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras VI´SUAL MEGA-LAB y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR LA EMPRESA DEDICADA A LA VENTA POR MAYOR DE INSTRUMENTOS ÓPTICOS, UBICADA EN 67 AVENIDA SUR No. 161, COLONIA ESCALÓN, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007752-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWARD LEONIDAS GUTIERREZ PORTILLO, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL de MUNDO CELULAR DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MUNDO CELULAR DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras MC MUNDO CELULAR y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A COMPRA Y VENTA DE TELEFONÍA CELULAR Y ACCESORIOS, UBICADO EN AV. ROOSEVELT No. 401, LOCALES 1 Y 2 EDIFICIO MUNDO CELULAR, SAN MIGUEL.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos mil seis.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007766-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JAIME AN-TONIO ARIAS BOJORQUEZ, en su calidad de APODERADO ES-PECIAL de SERVICIOS DE TRANSPORTE INTERNACIONALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SERVICIOS DE TRANSPORTE INTERNACIONALES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la expresión STI y diseño, que servirá para: IDEN-TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA PRESTACION DE SERVICIOS PROFESIONALES DE ADMI-NISTRACION Y GESTION DE COBROS DE CUENTAS PROPIAS O AJENAS, UBICADO EN AVENIDA LA REVOLUCION, EDIFICIO NOLIJER, CUARTO NIVEL, LOCAL CUATRO- “B”, COLONIA SAN BENITO, SAN SALVADOR.




REGISTRADOR.

ANA CRISTINA OLIVA DE CRISTALES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007815-3

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDGAR ARTURO FLORES MARTINEZ, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS FIESTA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS FIESTA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión FIESTA ¡ ALEGRA TU DIA !”, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZA LA SOCIEDAD TALES COMO CAFE, CEBADA, HORCHATA, CHOCOLATE Y ES-CABECHE.

La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007808-3

MATRICULAS DE COMERCIO




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO RENE ESQUIVEL LOPEZ, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad PROYECTOS MERCANTILES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse PROYECTOS MERCAN-TILES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 7 del libro 260 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-011183-002-5, ha presentado solicitud a las diez horas y treinta y siete minutos del día veintiséis de septiembre de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2004009898 y Establecimiento No. 2004009898- 001; a favor de la Empresa denominada PROYECTOS MERCANTILES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ARRENDAMIENTO Y VENTA DE INMUEBLES, con dirección en AVENIDA MAYARI Y PASAJE CHAPARRASTIQUE EDIFICIO No. 1, URBANIZACION YUMURI del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a UN MILLON QUINIENTOS DIECISIETE MIL DOSCIENTOS CUARENTA DOLARES CON 32/100 $ 1,517,240.32 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) PROYECTOS MER-CANTILES, S.A. DE C.V. ubicado en AVENIDA MAYARI Y PASAJE CHAPARRASTIQUE EDIFICIO No. 1, URBANIZACION YUMURI, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, doce de enero de dos mil cinco.

Lic. ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No F038643-3



EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULA DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VINNIE SUNG LY en su calidad de Representante Legal de la Sociedad TAIMEXAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse TAIMEXAL, S .A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 50 del libro 1413 del Registro de Sociedades del Registro de Comerció, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-161198-107-9; el cual ha presentado solicitud a las once horas y veinte minutos del día veintiuno de febrero de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002032211 inscripción 80 y el asiento de Establecimiento No. 2002032211- 001 inscripción 81, ambos del libro 107 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada TAIMEXAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE MAQUINARIA INDUSTRIAL Y EQUI-PO DE USO GENERAL Y ESPECIAL, MATERIALES CONEXOS Y SUS REPUESTOS, con dirección en ZONA FRANCA EL PEDRE-GAL, EDIFICIO No. 4-E, KILOMETRO 461/2 CARRETERA A LA HERRADURA del domicilio de EL ROSARIO, LA PAZ, cuyo activo asciende a UN MILLON NOVECIENTOS SETENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS DOLARES CON 19/100 $ 1,973,300.19 y que tiene el (los) establecimiento(s) siguiente(s): 001-) denominado TAIMEXAL,

S. A. DE C.V. en ZONA FRANCA EL PEDREGAL, EDIFICIO No. 4-E, KILOMETRO 461/2 CARRETERA A LA HERRADURA, EL ROSARIO, LA PAZ, y que se dedica a VENTA DE MAQUINARIA INDUSTRIAL Y EQUIPO DE USO GENERAL Y ESPECIAL, MA-TERIALES CONEXOS Y SUS REPUESTOS.


San Salvador, veintitrés de febrero de dos mil seis.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007739-3




HACE SABER: QUE A ESTA OFICINA SE HA PRESENTADO MAX FERNANDO MIRON ALFARO, DE NACIONALIDAD SALVA-DOREÑA, CON NÚMERO DE DOCUMENTO UNICO DE IDEN-TIDAD 01223342-3 DEL DOMICILIO DE SAN SALVADOR, CON NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN TRIBUTARIA: 0614-200653-003-5, EL CUAL HA PRESENTADO SOLICITUD A LAS DOCE HORAS Y MINUTOS DEL DÍA TRECE DE FEBRERO DE DOS MIL SEIS. CON LA CUAL SE OTORGÓ EL ASIENTO DE EMPRESA No. 2006055775 INSCRIPCIÓN 128 Y EL ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO No. 2006055775- 001, INSCRIPCIÓN 129, AMBOS DEL LIBRO 107 DE ASIENTOS DE MATRÍCULA DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO. LA EMPRESA SE DEDICA A VENTA DE MAQUINARIA Y EQUI-PO DE USO GENERAL Y ESPECIAL, MATERIALES CONEXOS Y SUS REPUESTOS, CON DIRECCION EN COLONIA LAYCO, 21ª AVENIDA NORTE, No. 1515 DEL DOMICILIO DE SAN SALVA-DOR, CUYO ACTIVO ASCIENDE A VEINTIUN MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y SIETE DOLARES CON 28/100 $ 21,397.28 Y QUE TIENE EL ESTABLECIMIENTO SIGUIENTE: 001-) DENOMINADO IMPORTACIONES Y SERVICIOS UBICADO EN COLONIA LAYCO, 21ª AVENIDA NORTE, No. 1515, SAN SALVADOR, Y QUE SE DE-DICA A VENTA DE MAQUINARIA Y EQUIPO DE USO GENERAL Y ESPECIAL, MATERIALES CONEXOS Y SUS REPUESTOS .

LO QUE SE LE HACE SABER AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

SAN SALVADOR, VEINTICUATRO DE FEBRERO DE DOS MIL SEIS.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007811-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado TOMAS SOTO MEDRANO en su calidad de Representante legal de la sociedad OMNISERVICIOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse OMNISERVIS, S. A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 14 del libro 2099 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-090106-101-5; el cual ha presentado solicitud a las doce horas y minutos del día veinticuatro de febrero de dos mil seis., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006055868 inscripción 132 y el asiento de Establecimiento No. 2006055868- 001, inscripción 133, ambos del Libro 107 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina OMNISERVICIOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-PITAL VARIABLE, la cual se dedica a PRESTACION DE SERVICIOS EN EL AREA INDUSTRIAL EN GENERAL Y COMPRA-VENTA DE CALDERAS, EQUIPOS Y REPUESTOS INDUSTRIALES EN GENERAL, con dirección en CALLE 5 DE NOVIEMBRE, No. 512 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE MIL DOLARES CON 00/100, $ 12,000.00 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado OMNISERVIS, S. A. DE C. V. ubicado en CALLE 5 DE NOVIEMBRE, N° 512 y que se dedica a PRESTA-CION DE SERVICIOS EN EL AREA INDUSTRIAL EN GENERAL Y COMPRA-VENTA DE CALDERAS, EQUIPOS Y REPUESTOS INDUSTRIALES EN GENERAL.


San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil seis.

LIC. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R007812-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado BERNARDO GUERRERO VENTURA en su calidad de Representante legal de la sociedad DISTRIBUIDORA GUERRERO MELENDEZ, SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse DISTRIBUIDORA GUERRERO MELENDEZ, S.A. DE C. V.; de na-

cionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 9 del libro 1659 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-121001-105-0; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y siete minutos del día veintitrés de noviembre de dos mil cinco., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No 2002037408 inscripción 47 y el asiento de Establecimiento No. 2002037408- 001 inscripción , ambos del libro 107 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estable-cimiento; la Empresa; denominada DISTRIBUIDORA GUERRERO MELENDEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE JUEGOS, JUGUETES, con dirección en COLONIA LA RABIDA, 35ª CALLE ORIENTE, N° 114 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CIENTO TREINTA Y OCHO MIL QUINIENTOS TREINTA Y UN DOLARES CON 52/100 $ 138,531.52 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado DISTRIBUIDORA GUERRERO MELENDEZ, S. A. DE C. V. ubicado en COLONIA LA RABIDA, 35ª CALLE ORIENTE, N° 114 y que se dedica a VENTA DE JUEGOS, JUGUETES.


San Salvador, veintidós de febrero de dos mil seis.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007816-3

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

El Consejo Ejecutivo de Cruz Roja Salvadoreña, de conformidad a los Artículo 9° y 10° de los Estatutos vigentes, CONVOCA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA, a celebrarse a las ocho horas del día sábado veintinueve de abril del presente año, en el Auditórium de la Sede Central en San Salvador.

AGENDA:

1. VERIFICACION DEL QUÓRUM.

2. HIMNO NACIONAL.

3. LECTURA Y APROBACIÓN DE LA AGENDA.

4. LECTURA Y APROBACION DEL ACTA ANTERIOR.

5. LECTURA Y APROBACION DE LA MEMORIA DE 2005.

6. INFORME DE AUDITORIA EXTERNA DEL EJERCICIO 2005.

7. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y FIJA-CION DE SUS EMOLUMENTOS.

8. ELECCIÓN MIEMBROS DE COMITÉ.

9. OTROS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Para que exista quórum en la primera convocatoria, será necesario que estén presentes la mitad más uno de los delegados de los Organismos y Cuerpos Filiales que estén debidamente organizados y registrados en las ofi cinas centrales de Cruz Roja Salvadoreña.

En caso de no haber quórum a la hora antes señalada, se convoca por segunda vez para las nueve horas del mismo día y lugar mencionado.

En segunda convocatoria, el quórum se establecerá con el número de delegados presentes. En ambos casos, las resoluciones se tomarán por simple mayoría.


DR. JOSE BENJAMÍN RUIZ RODAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038648-3

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL

ORDINARIA DE ACCIONISTAS

La Junta Directiva de SIGMA, S. A. convoca a los señores Accionistas a celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA, a celebrarse de las catorce horas en adelante, del día diecinueve del abril del año dos mil seis en el salón Manchester del Hotel Hilton Princess, Colonia San Benito, San Salvador. En caso de no haber quórum se les convoca por segunda vez para celebrar la Junta veinticuatro horas después en el mismo local y hora del día anterior.

Para que exista Quórum, se necesita que estén presentes o re-presentadas por lo menos la mitad más una de todas las acciones de la sociedad, es decir, 812,501 equivalentes a ¢81,250, 100.00, en la primera convocatoria; El quórum para la segunda convocatoria, se forma con cualquier número de accionistas presentes o representados en la Junta.

La AGENDA de la reunión será: 1) Determinación del Quórum. 2) Memoria de la Junta Directiva. 3) Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias del período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre del 2005 e Informe del Auditor. 4) Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal, así como la determinación de sus emolumentos. 5) Distribución de utilidades. 6) Emolumentos de Directores.

San Salvador, ocho de marzo de dos mil seis.

DR. JUAN DANIEL ALEMÁN GURDIÁN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038691-3

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL

ORDINARIA DE FUNDACION SIGMA

La Junta Directiva de la FUNDACION SIGMA convoca a los señores

Miembros a celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA de la Funda-

ción de las dieciséis horas en adelante del día diecisiete de abril del año

dos mil seis, en el salón de reuniones de las ofi cinas Corporativas de

Sigma S. A. ubicadas en Calle La Mascota número 979, Urbanización

Maquilishuat, San Salvador. En caso de no haber quórum para la ce-

lebración de la Junta en primera convocatoria, se les formula segunda

convocatoria para celebrar dicha Junta a las diecisiete horas del mismo

día, mes, año y lugar.

Para que exista quórum en la primera convocatoria se necesita que

estén presentes o representados por lo menos la mitad más uno del total

de los Miembros de la Fundación, o sea ocho Miembros. El quórum para

la segunda convocatoria se forma con cualquier número de Miembros

presentes o representados en la Junta y las resoluciones se tomarán por

mayoría de votos de los miembros presentes. La Agenda de la sesión

será la siguiente: 1. Establecimiento del Quórum; 2. Aprobación de la

Memoria de la Junta Directiva, el Balance General, los cuadros de in-

gresos y egresos, así como el informe del Auditor; 3. Nombramiento del

Auditor de la Fundación así como sus emolumentos; 4. Puntos Varios.

San Salvador, ocho de marzo de dos mil seis.

DR. JUAN DANIEL ALEMÁN GURDIÁN.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038693-3

AVISO DE CONVOCATORIA

El Representante Legal de la Sociedad Colectiva Mercantil HANDAL Y

SOBRINOS, convoca a los Socios Activos de la Sociedad, para SESION

EXTRAORDINARIA que se llevará a cabo el día dos de abril del año

dos mil seis en el local de Handal y Sobrinos, situado en la 2a. Calle

Oriente y 6a. Avenida Norte de Usulután; como primera convocatoria a

las ocho horas y como segunda convocatoria a las nueve horas del mismo

día, para tratar PUNTO UNICO la Modifi cación de Pacto Social de la

Sociedad Colectiva Mercantil HANDAL Y SOBRINOS.

Usulután, siete de marzo de dos mil seis.

CARLOS JACOBO HANDAL HASBUN,

PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL.

MARIA LUISA GONZALEZ HANDAL,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F038711-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad INGENIO CHAPARRASTIQUE, SO-CIEDAD ANONIMA, del domicilio de la ciudad de San Miguel, convoca a sus accionistas, a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONIS-TAS, a celebrarse el día lunes tres de abril del dos mil seis, a partir de las nueve horas en el Hotel Holiday Inn, Salón Santa Elena, ubicado en Urbanización y Boulevard Santa Elena a cuatrocientos metros al Norte de la Embajada de los Estados Unidos de América, de la jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, para conocer y resolver sobre los puntos detallados en la siguiente agenda:

AGENDA PUNTOS ORDINARIOS

I. Establecimiento y comprobación del Quórum.

II. Lectura del Acta anterior.

III. Memoria de Labores de Junta Directiva correspondiente a los ejercicios 2004 y 2005.

IV. Conocer el Balance General y el Estado de Pérdidas y Ga-nancias, ejercicios 2004 y 2005.

V. Informe del Auditor Externo para los ejercicios 2004 y 2005.

VI. Aprobación o improvación de la Memoria de Labores y los Estados Financieros antes mencionados.

VII. Elección y nombramiento de Junta Directiva y fi jación de sus emolumentos.

VIII. Nombramiento de Auditor Externo y Auditor Fiscal, pro-pietarios y suplentes, para el ejercicio 2006 y fi jación de sus emolumentos.

IX. Presentación de Estados Financieros Consolidados al 31 de Diciembre de 2005.

X. Tratamiento de las Utilidades Acumuladas al 31 de diciembre 2005.

XI. Autorizaciones requeridas por el Art. 275. párrafo III) y IV) del Código de Comercio.

Para que esta Junta se declare válidamente instalada será necesario que estén presentes o representadas por lo menos la mitad más una de todas las acciones que forman el Capital Social o sea, setecientas trece mil doscientas setenta acciones y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes o representados.

Si a la hora de la convocatoria no hubiese quórum, se convoca para celebrar dicha Junta General Ordinaria en segunda Convocatoria, en el mismo lugar y a la misma hora del día cuatro de abril de dos mil seis; y se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes o representados.

San Miguel, ocho de marzo del dos mil seis.

EVELYN LIZET MELÉNDEZ DE AYALA,

DIRECTORA PRESIDENTE.

3 v. alt. No. R007805-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad Centro de Maquinaria y Repuestos, S.

A. de C. V., que puede abreviarse Cemar, S. A. de C. V., de este domicilio,

convoca a los señores Accionistas a celebrar Junta General Ordinaria el

día jueves trece de abril del corriente año a partir de las dieciocho horas

en las instalaciones de la Empresa situadas en el Boulevard Venezuela

mil ciento treinta y dos en esta Ciudad, para conocer los puntos que se

detallan en la siguiente Agenda:

1.- Comprobación del Quórum.

2.- Lectura y Aprobación de la Agenda a desarrollar.

3.- Lectura del Acta anterior.

4.- Lectura de la Memoria de Labores año dos mil cinco por el

señor Presidente de la Junta Directiva.

5.- Conocimiento y discusión del Balance General y el Estado

de Pérdidas y Ganancias para el Ejercicio que fi nalizó el 31

de diciembre del 2005.

6.- Conocimiento del informe del Auditor Externo del Ejercicio

que fi nalizó el treinta y uno de diciembre del dos mil cin-

co.

7.- Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus hono-

rarios.

8.- Elección de la nueva Junta Directiva para el período del dos

mil seis al dos mil ocho.

9.- Aplicación de utilidades.

10.- Varios.

Para que la Junta Ordinaria se considere legalmente reunida en

primera fecha de la Convocatoria deberá estar representada por lo me-

nos la mitad más una de las Acciones que tengan derecho a votar y las

resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de votos

presentes.

Si no hubiere Quórum en la fecha y hora expresada se convoca

por segunda vez a las dieciocho horas del día catorce de abril del dos

mil seis en el mismo lugar destinado para la primera Convocatoria. Si

la Junta General Ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la Con-

vocatoria por falta de Quórum necesario para hacerlo en la primera, se

considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número de

Acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de

los votos presentes.

San Salvador, ocho de marzo del dos mil seis.

JOHN BUCHNER GIBSON,

PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. R007807-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIA

El Administrador Unico de la Sociedad Compañía Importadora de Ma-quinaria, S.A., que se puede abreviar Cidema, S. A., de este domicilio convoca a los señores Accionistas a celebrar Junta General Ordinaria y Extraordinaria el día jueves veinte de abril del corriente año a partir de las dieciocho horas en las instalaciones de la Empresa situadas en Veintinueve Calle Poniente número diez treinta y siete entre Diecisiete y Diecinueve Avenida Norte en esta Ciudad, para conocer los puntos que se detallan en la siguiente Agenda:

Asuntos Ordinarios

1.- Comprobación del Quórum.

2.- Lectura y aprobación de la Agenda a desarrollar.

3.- Lectura del Acta anterior.

4.- Lectura de la Memoria de Labores del año dos mil cinco por el señor Administrador Unico.

5.- Conocimiento y discusión del Balance General y el Estado de Pérdidas y Ganancias del ejercicio que fi nalizó el 31 de diciembre del año 2005.

6.- Conocimiento del Informe del Auditor Externo del ejercicio que fi nalizó el treinta y uno de diciembre del dos mil cin-co.

7.- Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus hono-rarios.

8.- Aplicación de Utilidades.

9.- Liquidación de mercadería obsoleta Junta General de carácter Extraordinaria.

1.- Punto Unico a tratar: Transformación de la Sociedad a Régimen de Capital Variable.

Para que la Junta General Ordinaria y Extraordinaria se considere legalmente constituida en primera fecha de la Convocatoria deberá estar representada por lo menos por la mitad más una de las Acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de votos presentes.

Si no hubiere Quórum en la fecha y hora expresada se convoca por segunda vez a las dieciocho horas del día veintiuno de abril del dos mil seis, en el mismo lugar destinado para la primera Convocatoria. Si la Junta General Ordinaria y Extraordinaria se reuniere en la segunda fecha de la Convocatoria por falta de Quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número de Acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.

San Salvador, nueve de marzo del dos mil seis.

JOHN BUCHNER GIBSON,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. R007814-3

CONVOCATORIA

El Consejo de Administración de la Sociedad Cooperativa de Cafetaleros

El Volcán de R.L., CONVOCA a sus asociados a Asamblea General

Ordinaria que tendrá efecto a las diecisiete horas del día jueves veinte

de abril de dos mil seis, en las ofi cinas administrativas de la Cooperativa,

situadas en la Tercera Calle Poniente y Pasaje Stahl Número Ciento

Cuarenta y Seis, Colonia Escalón, San Salvador.

El Quórum Legal necesario para efectuar la Asamblea General

Ordinaria, se formará con la asistencia de la mitad del total de los socios

inscritos, más uno, por lo menos o sea Diecinueve de los Treinta y Ocho

Socios inscritos.

Establecido el Quórum Legal necesario para efectuar la Asamblea

General Ordinaria, se resolverá sobre la siguiente agenda:

1. Establecimiento del Quórum.

2. Designación de Dos Asambleístas para que juntamente con

el presidente y el secretario del Consejo de Administración,

fi rmen el Acta de la Asamblea General.

3. Lectura y aprobación del acta anterior.

4. Presentación de la Memoria de Labores, del ejercicio fi scal

correspondiente al año Dos Mil Cinco, Balance General y

Estado de Pérdidas y Ganancias, determinados al Treinta

y Uno de Diciembre del Año Dos Mil Cinco, así como el

informe de los Auditores a fi n de aprobar los tres primeros y

adoptar las medidas que se consideren oportunas.

5. Aplicación de los resultados del ejercicio.

6. Autorizar al Consejo de Administración para obtener Créditos

de Instituciones Financieras y/o Comerciales, tanto nacionales

como extranjeras, para fi nanciar a los Cooperados: a) En las

labores agrícolas, fertilización y recolección de la cosecha

2006/2007, b) Obtener créditos prendarios para fi nanciar

capital e intereses de los créditos obtenidos de la cosecha

2005/2006, a la fecha del vencimiento del crédito de avío, c)

Obtener créditos para refi nanciamiento de saldos de capital e

intereses de los créditos vencidos de la cosecha 2004/2005,

d) Obtener créditos para el combate de la roya y la broca.

Resiembra de café, así como cualquier otra línea de crédito

que aprueben en benefi cio de los cafi cultores y que los socios

deseen aprovechar; e) Obtener créditos para fi nanciar los costos

del benefi ciado de café de la cosecha 2006/2007, f) Obtener

créditos de refi nanciamiento de saldos de capital e intereses

de los créditos para fi nanciar los costos de benefi ciado de

café de la cosecha 2005/2006, g) Contratación de créditos

para ampliación y mejoras en el benefi cio, capital de trabajo

así como los que sean utilizados para el otorgamiento de

anticipos o cancelación de café liquidado por los socios.

7. Nombramiento del Auditor Externo y Asignación de sus

honorarios.

8. Cualquier otro asunto que de conformidad a la legislación

vigente y a la Escritura Social, pueda ser tratado por la

Asamblea General y ésta así lo acuerde.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


En caso que a la fecha y hora mencionada no se pudiere efectuar la Asamblea General Ordinaria por falta de Quórum, se cita a todos los socios para celebrar en segunda convocatoria para el día viernes veintiuno de abril de dos mil seis, a la misma hora y en el mismo lugar, la segunda se efectuará con el número de socios que asistan, siempre que no sea inferior a diez.

San Salvador, siete de marzo de dos mil seis.

ALFONSO TOMAS CARBONELL,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007827-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de Exportadora El Volcán S.A. de C.V., CONVOCA a sus accionistas a celebrar Junta General Ordinaria, que tendrá efecto a las dieciocho horas del día jueves veinte de abril de dos mil seis, en las ofi cinas administrativas de la Sociedad, situadas en Tercera Calle Poniente y Pasaje Stahl Número Ciento Cuarenta y Seis, Colonia Es-calón, San Salvador.

Establecido el Quórum Legal necesario para efectuar la Junta General Ordinaria, se resolverá sobre la siguiente agenda:

1. Establecimiento del Quórum.

2. Lectura y Aprobación del acta anterior.

3. Presentación de la Memoria de Labores, Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias, del ejercicio que fi nalizó el Treinta y Uno de Diciembre del año Dos Mil Cinco, así como el informe de los Auditores, a fi n de aprobar los tres primeros y adoptar las medidas que consideren oportunas.

4. Decidir sobre la aplicación de resultados del ejercicio.

5. Nombramiento del Auditor Externo y asignación de sus honorarios.

6. Elección de la Junta Directiva de la Sociedad para el período 2006-2008.

7. Cualquier otro asunto que de conformidad a la legislación vigente y a la Escritura Social pueda ser tratado por la Junta General, y ésta así lo acuerde.

El Quórum necesario para celebrar sesión en la primera fecha de la convocatoria, será de la mitad más una de las acciones, y las resolu-ciones serán válidas con la mayoría de votos presentes. En caso que a la fecha y hora mencionada no se pudiere celebrar por falta de Quórum, se convoca por segunda vez a celebrar la Junta General Ordinaria, a las dieciocho horas del día viernes veintiuno de abril de dos mil seis, en el mismo lugar.

Considerándose válidamente constituida cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.

San Salvador, siete de marzo de dos mil seis.

JAIME ALVAREZ GOTAY,

SECRETARIO.

3 v. alt. R007829-3

SUBASTA PUBLICA

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CIU-DAD DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO AL PUBLICO EN GENERAL:

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por la Licenciada María Esther Gómez Serrano, en su carácter de Apo-derada General Judicial de la Caja de Crédito de San Ignacio, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, contra el señor Salvador Flores Chacón, de cincuenta y nueve años de edad, en esa fecha, agricultor, del domicilio de La Palma, departamento de Chalatenango, se venderá en pública subasta en este Juzgado, el inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Las Granadillas, jurisdicción de La Palma, de este departamento, inicialmente de: CUA-RENTA Y CINCO MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS DE EXTENSION SUPERFICIAL, hoy reducido a TREINTA Y TRES MIL CIENTO DIECIOCHO PUNTO VEINTIDOS METROS CUADRADOS DE EXTENSION SUPERFICIAL, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, mide treinta metros colinda con terreno de Daniel Flores, calle nacional de por medio; AL ORIENTE, mide cuatrocientos metros, colinda con terreno de Angelino Rivera Salguero, y con las porciones donadas a José Evelio Vásquez, Guadalupe Flores Gutiérrez, Francisco Flores Chacón, y Josefi na Flores Chacón, en línea quebrada; AL SUR, mide ciento ochenta metros, colinda en parte con terreno de Angelino Rivera Salguero, y en parte con José Luis Santamaría, de un mojón de pito a otro de la misma clase, atravesando una quebrada; Y AL PONIENTE, en dos tiros: el primero con rumbo Norte, mide treinta y dos metros; y el segundo tiro con rumbo Nor-oriente, mide treinta metros, colinda con terreno de Josefi na Flores, y Jesús Flores. Contiene una construcción de ochenta y tres punto cincuenta y un metros cuadrados, tipo dos aguas, techo artesón de madera aserrada y rolliza, cubierto de teja de cemento, sin cielo falso, paredes de adobe de barro crudo, repelladas parcialmente con barro, piso natural, dos puertas y dos ventanas de madera aserrada, tipo corriente, cubre dos habitaciones, área de cocina y corredor, mide seis punto cincuenta y cinco por doce punto setenta y cinco metros, construcción en regular estado. El inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito al NUMERO DIECIOCHO DEL LIBRO QUINIEN-TOS VEINTITRES, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Quinta Sección del Centro, Departamento de Chalatenango y el que ha sido valorado en la CANTIDAD DE CINCO MIL SETECIENTOS QUINCE DOLARES EXACTOS DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla, Departamento de Chalatenango, a las quince horas con treinta minutos del día veintiuno de noviembre del dos mil cinco. Dr. DANILO ANTO-NIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO DE JIMENEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F038649-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado con

el número 120-E- 90 promovido inicialmente por el Doctor PORFIRIO

DIAZ FUENTES y continuado por el Licenciado MANUEL ENRIQUE

UCEDA NERIO ambos como Apoderados del BANCO HIPOTECARIO

DE EL SALVADOR, S.A., contra la señora ALICIA IRAHETA VIUDA

DE PEREZ, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha

que más adelante se señalará, los Bienes Inmuebles que a continuación

se describen y localizan así:”’PRIMERO: A) UN LOTE DE TERRENO

RUSTICO Y CONSTRUCCIONES QUE CONTIENE MARCADO

CON EL NUMERO DOSCIENTOS CATORCE DE LA ZONA “C”,

POLIGONO GENERAL, SITUADO EN LOTIFICACION DE LA

HACIENDA METALIO, JURISDICCION DE ACAJUTLA, DEPAR-

TAMENTO DE SONSONATE, que tiene una extensión superfi cial de

once áreas equivalentes a mil quinientas setenta y cuatro varas cuadradas

y comienza su descripción por el vértice noroeste, mide y linda AL

NORTE: Veinticinco metros, zona verde con calle de doce metros de

ancho de por medio: AL ORIENTE: Cuarenta y cuatro metros, con LOTE

NUMERO DOSCIENTOS QUINCE ZONA “C”: AL SUR: Veinticinco

METROS, con LOTE NUMERO CIENTO CINCUENTA Y OCHO,

ZONA “C”; y AL PONIENTE: Cuarenta y cuatro metros, con LOTE

DOSCIENTOS TRECE, zona “C”. Todos los lotes colindantes pertene-

cen al mismo Polígono General y el lote descrito tiene mojones de

concreto en sus cuatro vértices. El inmueble anteriormente descrito se

encuentra inscrito a favor de la señora ALICIA IRAHETA DE PEREZ

ANTERIORMENTE AL NUMERO SETENTA Y CINCO DEL LIBRO

TRESCIENTOS DIECIOCHO DE PROPIEDAD DE SONSONATE,

ACTUALMENTE TRASLADADO AL NUMERO UNO CERO CERO

CINCO SIETE CINCO SIETE SIETE-CERO CERO CERO CERO

CERO, DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ DEL DEPAR-

TAMENTO DE SONSONATE. Y de los inmuebles que a continuación

se describen únicamente la parte proindivisa correspondiente al cincuen-

ta por ciento perteneciente a la demandada señora ALICIA IRAHETA

VIUDA DE PEREZ, SEGUNDO: B) UN TERRENO RUSTICO DE-

NOMINADO FINCA MONSERRAT, SITUADO EN EL LUGAR

CONOCIDO COMO CERRO DE PETACAS, CANTON PETACAS,

JURISDICCION DE SAN JULIAN, DEPARTAMENTO DE

SONSONATE, de una extensión superfi cial de setenta hectáreas, cua-

renta y cuatro áreas cincuenta y seis centiáreas, el que se describe así:

Comenzando esta descripción por el lindero Norte, a ochocientos sesen-

ta y ocho metros al norte ochenta y un grados Oeste del cruce del cami-

no que de la FINCA MONSERRAT CONDUCE A ARMENIA, con el

tramo número quince el lindero Norte de la misma fi nca, se encuentra

el esquinero Noroeste que es mojón esquinero de la HACIENDA EL

SAUCE al Oeste y FINCA MONSERRAT al Este, la cual se describe:

de este esquinero se inicia la relación del lindero Norte que es una línea

quebrada compuesta de dieciséis tramos: PRIMERO Distancia cuaren-

ta metros treinta y un centímetros y un rumbo norte ochenta y dos grados

cincuenta y dos minutos Este; SEGUNDO TRAMO, con una distancia

de sesenta y seis metros veintisiete centímetros y un rumbo sur ochenta

y cuatro grados cuarenta y ocho minutos Este; TERCER TRAMO: Con

una distancia de ciento cuarenta metros veinticuatro centímetros y

rumbo norte setenta y cuatro grados diecisiete minutos Este: CUARTO

TRAMO: Con una distancia de setenta y un metros diecinueve centíme-

tros y rumbo Sur setenta y nueve grados veintinueve minutos Este;

QUINTO TRAMO. Con una distancia de ciento nueve metros once

centímetros y rumbo Sur ochenta y siete grados veintidós minutos Este.

SEXTO TRAMO: Con una distancia de sesenta y cuatro metros cuaren-

ta y nueve centímetros y rumbo Norte ochenta y dos grados cincuenta

y dos minutos Este; SEPTIMO TRAMO: Con una distancia de noventa

y seis metros cuatro centímetros y rumbo norte setenta y cinco grados

treinta y dos minutos Este; OCTAVO TRAMO: Distancia de noventa y

tres metros diecinueve centímetros y rumbo sur ochenta y seis grados

dieciocho minutos este; NOVENO TRAMO: Distancia de ochenta y

cuatro metros sesenta y dos centímetros y rumbo norte treinta y cinco

grados veintitrés minutos Este; DECIMO TRAMO: Distancia de cin-

cuenta y seis metros catorce centímetros y rumbo norte ochenta y cinco

grados cincuenta y cinco minutos Este; DECIMO PRIMER TRAMO:

Distancia de sesenta y siete metros ochenta centímetros y rumbo sur

treinta y siete grados doce minutos Este; DECIMO SEGUNDO TRAMO:

Distancia de treinta y cuatro metros cinco centímetros y rumbo Sur tres

grados veintidós minutos Este; DECIMO TERCER TRAMO: Con una

distancia de sesenta y dos metros noventa y seis centímetros y rumbo

sur diez grados cuatro minutos Oeste; DECIMO CUARTO TRAMO:

Distancia de noventa y seis metros sesenta y seis centímetros, y rumbo

sur veintinueve grados tres minutos oeste; DECIMO QUINTO TRAMO:

Distancia de doscientos veinticinco metros veintiún centímetros y rum-

bo sur cincuenta y seis grados treinta y seis minutos Este; DECIMO

SEXTO TRAMO: Con una distancia de setenta y cinco metros diecisie-

te centímetros y rumbo sur sesenta y un grados veintitrés minutos Este.

Aquí termina el lindero norte que linda a lo largo del PRIMERO AL

DECIMO TRAMO quebrada EL PEROL de por medio con terrenos de

propiedad de IRMA SALAVERRIA AGUILAR y JOSEFINA

BARRIENTOS DE GARCIA GONZALEZ, y del UNDECIMO AL

DECIMO SEXTO TRAMOS, cerca de alambre de por medio, con te-

rrenos de la misma señora BARRIENTOS DE GARCIA GONZALEZ.

Relación del lindero ESTE, que es una línea quebrada compuesta de seis

tramos: PRIMERO: Ciento sesenta y dos metros once centímetros

rumbo sur treinta y ocho grados cincuenta y nueve minutos Oeste;

SEGUNDO, Con una distancia de setenta y nueve metros sesenta y

nueve centímetros rumbo Sur setenta y dos grados veintiocho minutos

Oeste; TERCERO: Distancia de ciento setenta y cuatro metros cuatro

centímetros y rumbo sur un grados diecinueve minutos Oeste: CUARTO:

Distancia de ciento veintiséis metros un centímetro y rumbo Sur ochen-

ta y dos grados cuarenta y dos minutos Este; QUINTO: Distancia de

sesenta y tres metros doce centímetros rumbo sur cuarenta y nueve

grados treinta minutos Este; SEXTO: Con una distancia de doscientos

veintitrés metros setenta y ocho centímetros, rumbo sur veinte grados

cincuenta y siete minutos Oeste, aquí termina el lindero este, lindando

con cerca de alambre de por medio en el espacio correspondiente a los

tramos PRIMERO, SEGUNDO, CUARTO, QUINTO, Y SEXTO y con

quebrada NANA LOCHA de por medio en el TRAMO TERCERO, con

terrenos propiedad de JOSEFINA BARRIENTOS DE GARCIA

GONZALEZ. Relación del lindero SUR, que es una línea quebrada

compuesta de diecisiete tramos: PRIMERO: Distancia de ciento seten-

ta y nueve metros rumbo sur ochenta y nueve grados cuarenta y un

minutos Oeste; SEGUNDO, Distancia de sesenta y cuatro metros tres

centímetros rumbo sur cincuenta y un grados veinte minutos Oeste;

TERCERO: Distancia de setenta y un metros dos centímetros rumbo sur

treinta y dos grados veintiún minutos Oeste; CUARTO: Distancia de

ochenta y tres metros cincuenta y dos centímetros y rumbo norte sesen-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ta y cinco grados dos minutos Oeste QUINTO: Distancia de cincuenta

y seis metros setenta y un centímetros rumbo Sur cincuenta y cuatro

grados veintiún minuto Oeste; SEXTO: Distancia de cuarenta y tres

metros diecisiete centímetros y rumbo norte setenta y seis grados trein-

ta y seis minutos Oeste; SEPTIMO: Distancia de treinta y cinco metros

treinta y ocho centímetros rumbo sur cuarenta y siete grados diecisiete

minutos Oeste; OCTAVO: Distancia de treinta y siete metros cincuenta

y siete centímetros rumbo sur veinticinco grados doce minutos Oeste;

NOVENO: Distancia de treinta y ocho metros ochenta y nueve centí-

metros rumbo sur diecisiete grados cincuenta y ocho minutos Este;

DECIMO: Distancia de setenta y cuatro metros treinta y tres centímetros

rumbo sur cuarenta y dos grados dieciséis minutos Oeste; DECIMO

PRIMERO: Distancia de veintiséis metros noventa centímetros y rumbo

sur cuarenta y un grados cincuenta y nueve minutos Oeste: DECIMO

SEGUNDO: Distancia de treinta y cuatro metros diecisiete centímetros

y rumbo sur sesenta y nueve grados veintisiete minutos Oeste; DECIMO

TERCERO: Distancia de treinta y nueve metro veintiún centímetros

rumbo sur setenta grados treinta y ocho minutos Oeste; DECIMO

CUARTO: Distancia de veintinueve metros sesenta y tres centímetros,

rumbo sur cuarenta y dos grados dieciséis minutos Oeste, DECIMO

QUINTO Distancia de setenta y cuatro metros cincuenta y cuatro cen-

tímetros y rumbo sur ochenta y tres grados cuatro minutos Oeste. DE-

CIMO SEXTO TRAMO: Distancia de ciento treinta y cinco centímetros

rumbo norte cuarenta y cinco grados dieciocho minutos Oeste: DECIMO

SEPTIMO TRAMO: Distancia de ciento cincuenta y cuatro metros dos

centímetros rumbo norte veintitrés grados cuarenta y cuatro minutos

Oeste, aquí termina el lindero sur, con cerco de alambre de por medio,

en el espacio correspondiente a los tramos PRIMERO, SEGUNDO,

TERCERO, CUARTO, QUINTO, SEXTO Y DECIMO QUINTO; y con

quebrada NANA LOCHA de por medio en los tramos SEPTIMO, OC-

TAVO, NOVENO, DECIMO, DECIMO PRIMERO, DECIMO SE-

GUNDO, DECIMO TERCERO Y DECIMO CUARTO, con los terrenos

propiedad de JUAN ANTONIO BONILLA y en los tramos DECIMO

SEXTO Y DECIMO SEPTIMO, con cerco de alambre de por medio,

con terrenos de la HACIENDA EL SAUCE, propiedad de ESTHER

DEL CARMEN BARRIENTOS, relación del lindero Oeste, que es una

línea compuesta de diez tramos, que linda a todo lo largo con cerco de

alambre de por medio con el PRIMER TRAMO con terrenos propiedad

de ANDRES MEJIA PINEDA y con las nueve restantes con la HACIEN-

DA EL SAUCE, propiedad de ESTHER DEL CARMEN BARRIENTOS.

PRIMERO: Distancia de ciento ochenta y cuatro metros dos centímetros

rumbo norte veintitrés grados veintidós minutos Este. SEGUNDO:

Distancia de setenta y ocho metros ochenta y siete centímetros rumbo

norte cincuenta grados cuarenta minutos Este. TERCERO: Distancia de

ciento setenta y nueve metros cuarenta y nueve centímetros rumbo

norte treinta y cinco grados un minuto Este. CUARTO: Distancia de

treinta y seis metros treinta y cuatro centímetros rumbo norte siete

grados cincuenta y cuatro minutos Oeste, QUINTO: Distancia de cua-

renta y cuatro metros sesenta y cinco centímetros rumbo norte treinta y

cuatro grados tres minutos Oeste; SEXTO: Distancia de doscientos

veintisiete metros treinta centímetros rumbo norte veintidós grados

treinta minutos Este; SEPTIMO: Distancia de sesenta metros rumbo

norte treinta y seis grados cincuenta y dos minutos Este. OCTAVO:

Distancia de doscientos veintidós metros setenta centímetros, rumbo

norte treinta y ocho grados treinta y siete minutos Oeste. NOVENO:

Distancia de doscientos veintiocho metros sesenta y seis centímetros

rumbo sur sesenta y cinco grados veintisiete minutos Oeste; y DECIMO:

Que es el último, distancia de ciento setenta y ocho metros cuarenta y

ocho centímetros, rumbo norte veinte grados cuarenta minutos Oeste,

llegando a la esquina Noroeste punto de origen de la descripción del

terreno. El inmueble así descrito tiene una extensión superfi cial que ya

se mencionó, equivalente a cien manzanas siete mil novecientas cin-

cuenta y cinco varas cuadradas. El inmueble anteriormente descrito se

encuentra inscrito a favor de MAURICIO ROBERTO PEREZ y ALICIA

IRAHETA DE PEREZ, ANTERIORMENTE AL NUMERO SEIS

RECTIFICADA DICHA INSCRIPCION AL NUMERO SIETE DEL

LIBRO CUATROCIENTOS SESENTA Y TRES DEL REGISTRO DE

LA PROPIEDAD DEL DEPARTAMENTO DE SONSONATE TRAS-

LADO A LA MATRICULA NUMERO UNO CERO UNO CERO OCHO

CERO TRES CINCO- CERO CERO CERO CERO CERO, DEL RE-

GISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ DEL DEPARTAMENTO DE

SONSONATE. TERCERO C) UN SOLAR URBANO Y CONSTRUC-

CIONES QUE CONTIENE, SITUADO EN CALLE GABRIELA

MISTRAL NUMERO TRESCIENTOS TREINTA Y DOS, URBANI-

ZACION BUENOS AIRES, NUMERO UNO, EN ESTA CIUDAD Y

DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, QUE SE DESCRIBE ASI:

“’’’ LOTE NUMERO CINCO DEL POLIGONO “A” que se localiza así:

Partiendo de la intersección de la CALLE GABRIELA MISTRAL Y

AVENIDA DEL PRADO, en dirección al poniente, sobre la CALLE

GABRIELA MISTRAL, se miden setenta y dos metros cincuenta cen-

tímetros, a continuación se hace una defl exión derecha de noventa

grados y distancia de ocho metros cincuenta centímetros, se llega al

vértice Sur-Este del lote que se describe, el que tiene las siguientes

medidas y linderos: AL SUR Línea curva de once metros, lindando con

terrenos de la Sucesión NICOLAS, hoy de doña VIRGINIA CISNEROS

VIUDA DE NICOLAS, antigua CALLE A SAN ANTONIO ABAD,

HOY CALLE GABRIELA MISTRAL de diecisiete metros de ancho de

por medio. AL PONIENTE: Línea recta de veintinueve metros, linda

con el LOTE NUMERO SEIS DEL POLIGONO “A” DE LA URBA-

NIZACION BUENOS AIRES, NUMERO UNO, PROPIEDAD DE

ENRIQUE ESCOBAR BUSTAMANTE y DAVID OSWALDO

SALGADO, de donde se desmembró el que se describe; AL NORTE:

Línea recta de nueve metros, lindando con LOTE NUMERO VEINTISEIS

DEL MISMO POLIGONO “A” DE LA URBANIZACION BUENOS

AIRES NUMERO UNO, propiedad de MARIA TEREZA ZELAYA,

antes de JIMENEZ, y AL ORIENTE: Línea recta de veintinueve metros

linda con LOTE NUMERO CUATRO DEL MISMO POLIGONO “A”

DE LA URBANIZACION BUENOS AIRES NUMERO UNO, PRO-

PIEDAD DE ENRIQUE ESCOBAR BUSTAMANTE Y DAVID

OSWALDO SALGADO. El terreno descrito tiene una forma trapezoi-

dal con una superfi cie de doscientos noventa metros cuadrados, equiva-

lentes a cuatrocientas catorce varas cuadradas noventa y tres centésimas

de vara cuadrada. El inmueble anteriormente descrito se encuentra

inscrito a favor de MAURICIO ROBERTO PEREZ y ALICIA IRAHETA

DE PEREZ, antes al número NUEVE, del Libro SETECIENTOS

TREINTA DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ DE ESTE

DEPARTAMENTO, TRASLADADO AHORA al NUMERO SEIS CERO

CERO CINCO CERO UNO UNO CINCO- CERO CERO CERO CERO

CERO, DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ DE ESTE DE-

PARTAMENTO DE SAN SALVADOR’”’.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SE ADMITIRAN POSTURAS SIENDO LEGALES.

LIBRADO EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL.

San Salvador, a las quince horas y diez minutos del día siete de mayo

de dos mil cinco. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ

TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA

DE BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F038714-3

LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: al público para los efectos de Ley que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por EL FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, contra la Sociedad HELADERA CENTRAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia HELADERA CENTRAL, S.A. DE C.V., reclamándole cantidad de colones y accesorios de Ley, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que oportunamente se determinará, el bien inmueble embargado siguiente: “UN INMUEBLE antes rústico y construcciones que tiene, situado en el lugar denominado “LA PROVIDENCIA”, insta-lado frente a la Finca Modelo hoy Calle Modelo, número QUINIENTOS OCHO de esta ciudad, el cual se describe así: un lote de terreno marcado en el plano de lotifi cación con el número tres del polígono A que mide trescientos diecinueve metros cuadrados, o sean cuatrocientas cincuenta y seis varas cuadradas cinco décimos de vara cuadrada de extensión superfi cial y cuyas medidas y linderos particulares son: AL NORTE: en dos tiros que de oriente a Poniente miden el primero dieciséis metros veintiún centímetros y el segundo trece metros lindando respectivamente con lotes números uno y dos “A”, de la misma fi nca perteneciente a LA PROVIDENCIA, S.A., siendo hoy el primero de ANA EDITH SOSA, AL SUR: veintiséis metros cinco centímetros con lote número cuatro de Lydia Recari García también antes de La Providencia, S.A., AL ORIENTE: doce metros cincuenta centímetros, Calle de Candelaria de por medio, con Finca Modelo; Y AL PONIENTE: en dos tiros que de Norte a Sur miden el primero ocho metros y el segundo ochenta y cuatro centímetros, lindando respectivamente con senda de Jerez y lote número seis “A” ambos propiedad de La Providencia, S.A., el inmueble descrito es propiedad de la sociedad demandada, por estar inscrito a su favor según el sistema de Folio Real a la Matrícula número CERO UNO- CERO CUATRO DOS OCHO DOS NUEVE, inscripción DOS del Registro de la Propiedad de este departamento. Un inmueble: lote de terreno urbano, antes rústico y construcciones que contiene, situado en el lugar denominado LA PROVIDENCIA, instalado frente a la Finca Modelo, hoy Calle Modelo, número quinientos ocho, de esta ciudad, el cual se describe así: un lote de setecientos treinta y dos metros cuadra-dos quince centésimos de metros cuadrados, o sean un mil cuarenta y siete varas cuadradas setenta y un centésimos de vara cuadrada y mide y linda: AL NORTE: en veintiséis metros cincuenta centímetros, con resto del inmueble del que segregó el que se describe, de propiedad de La Providencia Compañía de Urbanizaciones, Sociedad Anónima, AL SUR: en línea quebrada de tres tiros rectos, el primero de siete metros cincuenta centímetros, el segundo de catorce metros sesenta y cinco centímetros y el tercero de cinco metros cincuenta centímetros, prin-cipiando la descripción de los tiros de Oriente a Poniente, con el Buen Pastor, antes Finca “El Potosis”, AL ORIENTE: treinta metros cincuenta centímetros, Calle de Candelaria de por medio, con la Finca Modelo, y AL PONIENTE: en veintitrés metros cincuenta centímetros con La Providencia, Compañía de Urbanizaciones y Edifi caciones, Sociedad

Anónima resto del inmueble de donde se segrega el que se describe. El lote descrito es propiedad de la Sociedad demandada, por estar inscrito a su favor según el sistema de Folio Real a la matrícula número CERO UNO - CERO CUATRO DOS OCHO TRES CERO inscripción DOS del Registro de la propiedad del departamento de San Salvador.

Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la Subasta que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad, NIT, y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro, cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento similar.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las quince horas del día cinco de septiembre de dos mil cinco. Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIME-RO DE LO MERCANTIL. Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038715-3

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y cincuenta minutos del día dieciséis del corriente mes y año en curso, se ha orde-nado la VENTA EN PUBLICA SUBASTA, en el Juicio Civil Ejecuti-vo, promovido por el Licenciado Herberth Antonio Angel Alvarado, de treinta y cinco años de edad, Abogado, del domicilio de Santa Elena, apoderado general judicial de la señora Gladis del Carmen Robles de Chávez, quien es de cincuenta y ocho años de edad, del domicilio de Santa Elena, de ofi cios domésticos, contra el señor Mauricio Leopoldo Garay conocido por Mauricio Leopoldo Garay Guevara, de sesenta y cuatro años de edad, jornalero, del domicilio de San Dionisio, Departamento de Usulután, del siguiente inmueble:”” Un terreno rústico, situado en la Isla San Sebastián de la Bahía de Jiquilisco, jurisdicción de San Dionisio, Distrito y departamento de Usulután, que en su antecedente se identifi ca como: LOTE NUMERO TRES DEL POLIGONO CATORCE, de la capacidad superfi cial de: DOS HECTAREAS, OCHENTA Y CINCO AREAS, CUARENTA Y UNO PUNTO ONCE CENTIAREAS, cuyos linderos son: al NORTE: en metros lineal es ciento cuarenta y cinco punto noventa y seis; AL ORIENTE: en metros lineales, ciento cincuenta y seis punto setenta y ocho; AL SUR: en metros lineales dos tramos ciento cuarenta y dos punto noventa y tres y sesenta y cinco punto cuarenta y ocho; AL PONIENTE: en metros lineales, tres tramos, noventa y dos punto sesenta y siete, sesenta y uno punto sesenta y seis y sesenta y dos punto ochenta ochenta y uno, inscrito a favor del compareciente en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, Centro Nacional de Registros, bajo el Sistema de folio real computarizado en el Asiento número: TRES, de la matrícula número: SIETE CINCO CERO CERO TRES UNO DOS SIETE -CERO CERO CERO CERO CERO de Propiedad de este Departamento, con sede en la ciudad de San Miguel.

Quien quiera hacer postura que ocurra que se le admitirán siendo legal.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los veinticuatro días del mes de febrero del dos mil seis.- Lic. JOSE AN-TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F038747-3

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por la licenciada ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ como Apoderada Especial Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor JOSE LUIS ROSALES cono-cido por JOSE LUIS QUIJANO ROSALES, reclamándole cantidad de colones, se venderá en pública subasta el inmueble siguiente: ‘’’’Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene marcado en el plano respectivo con el número DIECIOCHO del polígono seis, del proyecto de vivienda denominado URBANIZACION LAS MARGARITAS V ETAPA, ubicado en el cantón El Limón jurisdicción de Soyapango, de este departamento de una extensión superfi cial de CINCUENTA ME-TROS CUADRADOS y cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE: cinco metros, AL ORIENTE: diez metros, AL SUR: cinco metros, Y AL PONIENTE: diez metros; con un área de construcción de sistema mixto de veintisiete metros cuadrados. Inmueble inscrito al número de folio real Matrícula M CERO UNO CERO CINCUENTA Y OCHO MIL SETECIENTOS SETENTA Y UNO- CERO CERO CERO, del registro social de inmuebles del instituto libertad y progreso.””

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez horas con cinco minutos del día uno de marzo de dos mil seis. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038792-3

LICENCIADA ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ en calidad de Apoderado Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA que se abrevia EL FONDO, en contra del señor JOSE ALFREDO ESCOBAR conocido por JOSE ALFREDO FLORES ESCOBAR representado por el Curador Especial Licenciado JOSE GERVACIO GONZALEZ LOPEZ, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal los bienes embargados al señor JOSE ALFREDO ESCOBAR conocido por JOSE ALFREDO FLORES ESCOBAR, consistente en el inmueble siguiente: lote de terreno urbano construido por la Sociedad CUELLAR BATISTA, S.A. DE C.V., marcado con el número siete, sector SESENTA Y SEIS, de una extensión superfi cial de CINCUENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, el cual forma parte de la URBANIZACIÓN RESIDEN-CIAL VILLA HERMOSA situada en Jurisdicción de Cuscatancingo, en los Cantones San Luis Mariona y Barranca Honda y El Ángel, por-ción segregada únicamente en el Municipio de Cuscatancingo en este

Departamento, con un área construida de VEINTICINCO METROS CUADRADOS y tiene la localización, medidas y linderos siguientes: lote número siete, pasaje treinta y seis, sector sesenta y seis, tiene un área de CINCUENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, y sus medidas son; AL NORTE: CINCO METROS; AL ORIENTE: DIEZ PUNTO CINCUENTA METROS; AL SUR: CINCO METROS; Y AL PONIENTE: DIEZ PUNTO CINCUENTA METROS.


Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las diez horas y treinta minutos del día dieciséis de enero del año dos mil seis. Licda. ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO. Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SE-CRETARIA.

3 v. alt. No. F038793-3

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL;

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con el número 771-E-00, promovido por el Licenciado JOSÉ LUIS ARIAS LOPEZ como Apoderado del BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, S.A., EN LIQUIDACION; contra los señores DELMY DEL CARMEN QUINTANILLA APARICIO y JUAN APARICIO QUINTANILLA; se venderá en Pública subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará el bien inmueble que a continuación se localiza y describe así: “”Un inmueble de naturaleza urbana y construcciones que contiene, marcada al número dieciséis del polígono veintidós de la Urbanización Florencia de San Marcos, situada en carretera San Salvador San Marcos, Kilómetro cuatro y medio frente a Colonia El Mirador, Jurisdicción de San Marcos de este Departamento, Inscrito en el Registro de la Pro-piedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, a favor del hipotecante al Folio Real número CERO UNO CIENTO DIECISIETE MIL CIENTO SETENTA Y CINCO- CERO CERO CERO, el cual se describe así: Partiendo de la intersección del eje de la Avenida Florencia Sur y Pasaje número quince poniente, se mide sobre el eje de este úl-timo con rumbo Sur cincuenta y cinco grados catorce minutos siete segundos Oeste y distancia de cuarenta y seis puntos cincuenta metros de longitud, llegando a un punto en que con una defl exión derecha de noventa grados y midiendo una distancia de dos puntos cero metros de longitud, llegando a un punto en que con una defl exión derecha de noventa grados y midiendo una distancia de dos puntos cero metros, se localiza el vértice Sur Oriente del lote que mide y linda: AL SUR: Línea recta con rumbo Sur cincuenta y cinco grados catorce minutos siete segundos Oeste y distancia de cinco puntos cero metros de longitud, lindando en este lado tramo con lote número quince del block veintitrés pasaje quince poniente de por medio de cuatro punto cero metros de ancho; AL PONIENTE: Línea recta con rumbo norte treinta y cuatro grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y tres segundos Oeste y distancia de diez punto cero metros de longitud lindando en este tramo con lote número dieciocho del mismo polígono, AL NORTE: Línea recta con rumbo Norte cincuenta y cinco grados catorce minutos siete segundos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


este y distancia de cinco punto cero metros de longitud, lindando en este tramo con lote número quince del mismo block, AL ORIENTE: Línea recta con rumbo Sur treinta y cuatro grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y tres segundos este y distancia de diez punto cero metros de longitud, lindando en este tramo con lote número catorce del mismo polígono. El terreno antes descrito tiene una extensión de CINCUENTA PUNTO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a SETENTA Y UNO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS.””


LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día diecinueve de octubre de dos mil cuatro. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F038831-3

EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido por el BANCO DE CONSTRUCCION Y AHORRO, SOCIEDAD ANO-NIMA, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado MANUEL ENRIQUE UCEDA NERIO, continuado por BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, a través de su Apoderada General Judicial Licenciada ROSA ESTELA MORALES DE PORTILLO, contra el señor ADILIO DE JESUS SANCHEZ MOSCOTT, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un inmueble urbano marcado con el número CUATRO-SEIS de la Sexta Avenida Sur, Barrio Candelaria de la ciudad de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, inscrito a favor del señor ADILIO DE JESUS SANCHEZ MOSCOTT, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad, bajo el número OCHENTA Y DOS del Libro OCHOCIENTOS DOCE, de pro-piedad de dicho Departamento, cuya descripción técnica es la siguiente: AL ORIENTE, doce metros con propiedad de Alfonso Arévalo Pineda, José Vásquez y Miguel Angel Palma, separados por la Sexta Avenida Sur; AL NORTE, cuarenta metros ochenta centímetros, con casa y solar de María Dolores Isabel Martínez, separados por pared medianera de bahareque seguida de un muro de ladrillos y un cerco de alambres y láminas; AL PONIENTE, once metros cuarenta centímetros, con solar de Adriana de Morales, muro de ladrillo de por medio y AL SUR, cuarenta metros ochenta centímetros, con predio de Luz Alvarenga de Portillo, divididos por pared de bahareque, seguida de muro de ladrillos y cerco de alambres y láminas. De dicho inmueble se encuentra traspasada una porción de DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO PUNTO OCHENTA METROS CUADRADOS por inscripción número CINCUENTA Y OCHO del Libro MIL CIENTO CINCUENTA Y OCHO de Propiedad del Departamento de La Libertad, a favor del señor Manuel Antonio Sánchez Moscott.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las nueve horas del día treinta de enero de dos mil seis. Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL. Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F038841-3

REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia Sensuntepeque, de la ciudad Sensuntepeque, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el certifi cado No. 700-058053-1 amparado con el registro No 827914 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 24-08-2004 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 08 de marzo del 2006.

BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD

GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F038758-3

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Sonsonate, de la ciudad de Sonsonate, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 770-017424-7, amparado con el registro No. 388828 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 02-04-1998 a 60 días prorroga-bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. F038759-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO


AVISA: Que en su Agencia Chalatenango, de la ciudad de Chalatenango, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 700-056659-6, amparado con el registro No. 25762 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 21-06-2004 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. F038760-3

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Plaza Merliot, de ciudad Merliot, jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 748-034206-7, am-parado con el registro No. 388662 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 07-04-1998 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. F038761-3

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S.A.,

AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 791-015580-0, amparado con el registro No. 651503 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 28-06-2001 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. F038762-3

AVISO


AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 710-009277-2, amparado con el registro No. 0382017 Depósito a plazo fi jo, constituido el 16-03-1998 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. F038763-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO


AVISA: Que en su Agencia Plaza Merliot, de ciudad Merliot, jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 743-010894-2, ampa-rado con el registro No. 802228 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 03-05-2004 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. F038764-3

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Ruta Militar, de la ciudad San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 798-001660-5 amparado con el registro No. 739085 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 05-03-2003 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. F038765-3

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Quezaltepeque, de la ciudad de Quezaltepeque, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 777-005242-6, amparado con el registro No. 838849 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 31-03-2005 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.


San Salvador, 08 de marzo 2006.


CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD

GERENCIA DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F038766-3

AUMENTO DE CAPITAL

EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EX-TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD “TECNO-LOGIA Y DESARROLLO COMERCIAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE” Que puede abreviarse “TECNOCOMER S.A. DE C.V.”

HACE SABER: Que en Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad, celebrada en esta ciudad, el día diez de febrero de dos mil seis: en el punto número uno de Acta número ocho, Se acordó por unanimidad AUMENTAR CAPITAL DE LA SOCIEDAD. Mediante Compensación de Créditos a favor de los socios y de conformidad al artículo ciento setenta y ocho inciso segundo del Código de Comercio. Por un valor de OCHENTA Y CUATRO MIL COLONES Equivalente a NUEVE MIL SEISCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Mediante la emisión de OCHOCIENTAS CUARENTA Nuevas acciones de Valor Nominal de CIEN COLONES equivalente a ONCE PUNTO CUARENTA Y TRES DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA cada acción. Para que sumando a su capital actual de CIENTO CINCO MIL COLONES Equivalente a DOCE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. La sociedad gire con un Capital Social de CIENTO OCHENTA Y NUEVE MIL COLONES equivalente a VEINTIUN MIL SEISCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Representado por MIL OCHOCIENTOS NOVENTA ACCIONES, de Valor Nominal de CIEN COLONES Equivalente a ONCE PUNTO CUARENTA Y TRES DO-LARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Cada Acción. Las cuales quedan completamente suscritas y pagadas.

Habiéndose designado a Wilfredo Hernández Chachagua, como ejecutor especial de dichos acuerdos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Lo cual lo hace del conocimiento público para los efectos de Ley.

San Salvador, a los tres días del mes de marzo de dos mil seis.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038839-3

AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL

El Infrascrito Presidente de la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad OPSAL, S.A. DE C.V., AL PUBLICO

HACE SABER: Que por acuerdo tomado en esta ciudad, a las quince horas del día dieciséis de febrero del año dos mil seis, en las Ofi cinas de la Sociedad por la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de la expresada Sociedad, se acordó en sus Puntos Extraordinarios por UNANIMIDAD de las acciones AUMENTAR EL CAPITAL SOCIAL Y MINIMO de la Sociedad en la suma de SESENTA MIL DOLARES, moneda de Estados Unidos de América; por lo que con este aumento el CAPITAL SOCIAL Y MINIMO de la Sociedad, será la suma de CIENTO VEINTE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA por lo que la Sociedad girará con un CAPITAL SOCIAL Y MINIMO DE CIENTO VEINTE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, totalmente suscrito y pagado y estará dividido en DOCE MIL ACCIONES de DIEZ DOLARES cada una, quedando registrado en los libros respectivos de conformidad a la tenencia actual de acciones.

San Salvador, a los seis días del mes de Marzo de dos mil seis.

Don MIGUEL ANGEL EFREN FLORES CARBALLO,

PRESIDENTE DE LA JUNTA GENERAL.

3 v. alt. No. R007742-3

Bolsa de Valores de El Salvador, S.A. de C.V., en base al artículo ciento setenta y seis del Código de Comercio, por este medio

HACE SABER: Que en sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas número Uno/ Dos Mil Seis, celebrada a las dieciocho horas y quince minutos del día jueves veintitrés de febrero de dos mil seis, se acordó Aumentar el capital social de la Sociedad, por capitalización de utilidades y reservas en la forma recomendada por la administra-ción, en Un Millón Doscientos Mil Dólares de los Estados Unidos de América (US$1,200,000.00), con lo que el capital social sería de Tres Millones Doscientos Mil Dólares de los Estados Unidos de América (US$3,200,000.00).

Antiguo Cuscatlán, ocho de marzo de dos mil seis.

ROLANDO ARTURO DUARTE SCHLAGETER.

PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. R007819-3

PATENTE DE INVENCION




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO de Bayer HealthCare AG, del domicilio de LEVERKUSEN ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, para una PATENTE DE INVENCION denominada NUEVA FORMA CRISTALINA DE ACIDO 8-CIANO-1-CICLOPROPI-7-(1S,6S-2,8-DIAZABICICLO[4,3,0]NONAN-8-IL)-6-FLUORO-1,4-DIHIDRO-4-OXO-3-QUINOLINCARBOXILICO REF. BHC031064-SV, con Clasifi cación Internacional C07D 401/00, A61K 31/00, y con prioridad de la solicitud ALEMANA No. 20041020040159815, de fecha primero de abril del año dos mil cuatro. La solicitud fue pre-sentada a las catorce horas y cuarenta y ocho minutos del día primero de abril del año dos mil cinco.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los treinta días del mes de enero del año dos mil seis.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,REGISTRADOR.

3 v. c. No. R007855-1




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MANUEL AN-TONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Bayer HealthCare AG, del domicilio de LEVERKUSEN 51368 ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, para una PATENTE DE INVENCION denominada “FORMULACIONES LIQUIDAS ADMINISTRABLES POR VIA DERMICA PARA COMBATIR ARTROPODOS PARA-SITOS EN ANIMALES” REF. BHC041063-SV, con Clasifi cación Internacional A61K 31/00, y con prioridad de la solicitud ALEMANA No. 20041020040207216, de fecha veintiocho de abril del año dos mil cuatro. La solicitud fue presentada a las once horas y ocho minutos del día veintiocho de abril del año dos mil cinco.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los dos días del mes de febrero del año dos mil seis.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,REGISTRADOR.

3 v. c. No. R007856-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, del domicilio de BERLIN ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, para una PATENTE DE INVENCION denominada DERIVADOS DE AL-QUILIDEN-TETRAHIDRONAFTALENO, PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION Y SU USO COMO ANTIINFLAMATORIOS REF. P-SV-78.836/CD, con Clasifi cación Internacional C07D 215/12, y con prioridad de la solicitud ALEMANA No. 20041020040446806, de fecha nueve de septiembre del año dos mil cuatro. La solicitud fue presentada a las diez horas y cincuenta y siete minutos del día ocho de septiembre del año dos mil cinco.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los treinta días del mes de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. R007857-1




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Wyeth, del domicilio de MADI-SON, NEW JERSEY 07940 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, para una PATENTE DE INVENCION denominada PROCESO PARA PREPARAR DERIVADOS DE N-ARIL-PIPERAZINA REF. 305114, con Clasifi cación Internacional C07D 521/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200460554666, de fecha diecinueve de marzo del año dos mil cuatro. La solicitud fue presentada a las diez horas y cuarenta y seis minutos del día dieciocho de marzo del año dos mil cinco.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los diez días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. R007859-1




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Wyeth, del domicilio de MADISON, NEW JERSEY 07940 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacio-nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, para una PATENTE DE INVENCION denominada “DERIVADOS DE CCI - 779 Y METODOS PARA SU PREPARACION” REF. AM-101759SAL-VO, con Clasifi cación Internacional A61K 31/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200460600337, de fecha diez de agosto del año dos mil cuatro. La solicitud fue presentada a las diez horas y diecisiete minutos del día nueve de agosto del año dos mil cinco.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los trece días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. R007860-1




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Wyeth, del domicilio de MADISON NEW JERSEY 07940 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacio-nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, para una PATENTE DE INVENCION denominada MODULADORES DEL RECEPTOR DE PROGESTERONA QUE COMPRENDEN DERIVA-DOS DE PIRROL- OXINDOL Y SUS USOS REF. AM101791, con Clasifi cación Internacional C07D 307/00, A61K 31/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200460600031, de fecha nueve de agosto del año dos mil cuatro, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200560671684, de fecha quince de abril del año dos mil cinco. La soli-citud fue presentada a las quince horas del día seis de julio del año dos mil cinco.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los diecisiete días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. R007866-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SAL-VADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER INC., del domicilio de NEW YORK, NEW YORK 10017 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, para una PATENTE DE INVENCION denominada “DERIVADOS DE TRIAZOLOPIRIDI-NILSULFONILO COMO INHIBIDORES DE QUINASA MAP P38” REF.PC32399A, con Clasifi cación Internacional C07D 471/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200560691559, de fecha diecisiete de junio del año dos mil cinco, solicitud No., de fecha treinta y uno de del año. La solicitud fue presentada a las diez horas y tres minutos del día doce de agosto del año dos mil cinco.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los trece días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. R007867-1

MARCAS DE SERVICIOS



CLASE: 43.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDUARDO TRABANINO VILLAVICENCIO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras BELLINI risto - lounge y diseño, donde la palabras rito y lounge se traducen como restaurante y salón de descanso. Sobre las palabras risto - lounge no se le concede exclusi-vidad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE EN PROCURAR ALIMENTOS Y BEBIDAS PREPARADAS PARA EL CONSUMO.

La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F038652-3



CLASE: 37.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ADMINISTRACIONES AGROPECUARIAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AMMAGRO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CAR STATION

Consistente en: las palabras CAR STATION, que se traducen al castellano como “Estación de Carro”, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS DE GASOLINERA, VENTA DE COMBUSTIBLES, LUBRICANTES Y REPUESTOS, REPARACIÓN Y MANTENIMIEN-TO DE VEHICULOS, DIAGNÓSTICOS DE FUNCIONAMIENTO DE VEHICULOS.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F038754-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ROMEO REYES HERRERA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LA GRAN ALIANZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LA GRAN ALIANZA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-CIOS,

Consistente en: la palabra ENVY y diseño, traducida al castellano como Envidia.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de octubre del año dos mil cinco.



REGISTRADOR.

MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F038810-3



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PEDRO JOSE DIAZ PANIAGUA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de TUNINGSV, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TUNINGSV, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La palabra carshow y diseño traducida al castellano como Carro Espectacular, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONTRATACION, PRODUCCION Y DESARROLLO DE TODO TIPO DE EVENTOS DE EXHIBICION DE AUTOMOVILES.

La solicitud fue presentada el día tres de marzo del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007740-3

CAMBIO DE DIRECCION DE EMPRESA



EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIGUEL CABRERA MARTELL LOPEZ, en su calidad de Representante legal de la sociedad MARTELL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse MARTELL, S.A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTA TECLA, cuya escritura social está inscrita bajo el número 31 del libro 1494 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-221199-106-3, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las trece horas y quince minutos del día doce de enero de dos mil seis. Con la cual se le otorga la inscripción No. 106 del libro 102 del folio 213 al 214; a favor de la Empresa denominada MARTELL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIO AUTOMO-TRIZ, ENDEREZADO Y PINTURA, MECANICA Y AUTOMOTRIZ Y TODO LO RELACIONADO CON EL RAMO, con dirección en 10a. AVENIDA NORTE No. 2-2, del domicilio SANTA TECLA, y que tiene el establecimiento denominado MARTELL, S.A. DE C.V., la cual se dedica a SERVICIO AUTOMOTRIZ, PINTURA, MECANICA Y AUTOMOTRIZ Y TODO LO RELACIONADO CON EL RAMO, con dirección en 10a. AVENIDA NORTE No. 2-2, del domicilio de SANTA TECLA.


San Salvador, doce de enero de dos mil seis.

Lic. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R007817-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESMINISTERIO DE EDUCACIÓN

RESOLUCION No. 160/2006.

Dirección de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de febrero del año dos mil seis.

Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la reposición del título de Bachiller Industrial obtenido en el Centro Educativo LICEO JOSÉ DE SAN MARTÍN, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de noviembre de 1986. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0879, emitido por el Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el veintiséis de julio del año dos mil cuatro, SE RESUELVE: Repóngase el título de Bachiller Industrial, Opción Mecánica a ROGER ANTONIO PINEDA MARCÍA. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFÍQUESE.

Lic. YANIRA DEL CARMEN SAGASTUME HENRIQUEZ,

DIRECTORA DE ASESORÍA JURÍDICA.


RESOLUCION No. 161/2006.-


Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la reposición del título de Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo CENTRO DE ESTUDIO LA SALLE, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 30 de noviembre de 1992. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0879, emitido por el Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el veintiséis de julio del año dos mil cuatro, SE RESUELVE: Repóngase el título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría a GERMAN ENRIQUE BARRERA. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFÍQUESE.






Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la reposición del título de Bachiller Industrial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL ISIDRO MENÉNDEZ, Departamento de San Miguel, extendido con fecha 29 de enero de 1985. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0879, emitido por el Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el veintiséis de julio del año dos mil cuatro, SE RESUELVE: Repóngase el título de Bachiller Industrial, Opción Electricidad a MARTÍN DE JESÚS SÁNCHEZ FUENTES. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFÍQUESE.





Dirección de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintisiete días del mes de febrero del año dos mil seis.

Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la reposición del título de Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SANTIAGO NONUALCO, Departamento de La Paz, extendido con fecha 22 de noviembre

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


de 1996. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0879, emitido por el Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el veintiséis de julio del año dos mil cuatro, SE RESUELVE: Repóngase el título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría a ARELY DEL CARMEN LÓPEZ FLORES. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFÍQUESE.





Dirección de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintidós días del mes de febrero del año dos mil seis.

Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la reposición del título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo CENTRO ESCOLAR INSA, Departamento de Santa Ana, extendido con fecha 26 de noviembre de 1999. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0879, emi-tido por el Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el veintiséis de julio del año dos mil cuatro, SE RESUELVE: Repóngase el título de Bachiller General, a SILVIA ELIZABETH HENRÍQUEZ DURÁN. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFÍQUESE.






Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la reposición del título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE CHINAMECA, Departamento de San Miguel, extendido con fecha 20 de noviembre de 1998. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0879, emitido por el Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el veintiséis de julio del año dos mil cuatro, SE RESUELVE: Repóngase el título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría a NORA DEL CARMEN VILLALOBOS ROMERO. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFÍQUESE.






Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la reposición del título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE EL CONGO, Departamento de Santa Ana, extendido con fecha 28 de noviembre de 2003. Ha-biendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0879, emitido por el Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el veintiséis de julio del año dos mil cuatro, SE RESUELVE: Repóngase el título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría a EVELYN AZUCENA PALMA JORDÁN. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFÍQUESE.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la reposición del título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MENÉNDEZ, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 26 de noviembre de 1999. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente re-solución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0879, emitido por el Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el veintiséis de julio del año dos mil cuatro, SE RESUELVE: Repóngase el título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría a HÉCTOR ANTONIO FLORES ESTRADA. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFÍQUESE.






Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la reposición del título de Bachiller Académico obtenido en el Centro Educativo LICEO SAN LUIS, Departamento de Santa Ana, extendido con fecha 22 de noviembre de 1995. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0879, emitido por el Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el veintiséis de julio del año dos mil cuatro, SE RESUELVE: Repóngase el título de Bachiller Académico, Opción Matemática - Física a JUAN CARLOS PÉREZ VELÁSQUEZ. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFÍQUESE.






Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la reposición del título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE MERCEDES UMAÑA, Departamento de Usulután, extendido con fecha 28 de noviembre de 2003. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0879, emitido por el Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el veintiséis de julio del año dos mil cuatro, SE RESUELVE: Repóngase el título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría a ALVARO BENJAMÍN ARDONA MAJANO. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFÍQUESE.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la reposición del título de Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo COLEGIO JOSEFINO, Departamento de Ahuachapán, extendido con fecha 20 de noviembre de 1980. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0879, emitido por el Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el veintiséis de julio del año dos mil cuatro, SE RESUELVE: Repóngase el título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría a RODRIGO SALVADOR ARISTONDO MENDOZA. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFÍQUESE.






Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la reposición del título de Bachiller Académico obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL JOSÉ DAMIAN VILLACORTA, Departamento de La Libertad, extendido con fecha 30 de noviembre de 1982. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0879, emitido por el Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el veintiséis de julio del año dos mil cuatro, SE RESUELVE: Repóngase el título de Bachiller Académico, Opción Matemática - Física a ARGELIA MENJÍVAR GARCÍA. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFÍQUESE.





Dirección de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintiocho días del mes de febrero del año dos mil seis.

Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la reposición del título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo COLEGIO DE ESPAÑA PADRE ARRUPE, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de diciembre de 2000. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0879, emitido por el Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el veintiséis de julio del año dos mil cuatro, SE RESUELVE: Repóngase el título de Bachiller General, a OSCAR ALBERTO RIVAS AVELAR. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFÍQUESE.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la reposición del título de Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo ESCUELA NACIONAL DE COMERCIO, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 30 de noviembre de 1979. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0879, emitido por el Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el veintiséis de julio del año dos mil cuatro, SE RESUELVE: Repóngase el título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría a JOSÉ HERBERT PLEITES. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFÍQUESE.






Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la reposición del título de Bachiller en Salud obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DOCTOR SARBELIO NAVARRETE, Departamento de San Vicente, extendido con fecha 10 de enero de 1992. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0879, emitido por el Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el veintiséis de julio del año dos mil cuatro, SE RESUELVE: Repóngase el título de Bachiller en Salud, Opción Enfermería a MARÍA MAGDALENA RODRÍGUEZ GONZÁLEZ. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFÍQUESE.





Dirección de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los tres días del mes de marzo del año dos mil seis.

Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, la cual traslada a esta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la reposición del título de Bachiller Técnico Vocacional Industrial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO TÉCNICO DE EXALUMNOS SALESIANOS, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 29 de noviembre de 2002. Habiendo sido revisada y verifi cada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO: con base al Acuerdo No. 15-0879, emitido por el Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el veintiséis de julio del año dos mil cuatro, SE RESUELVE: Repóngase el título de Bachiller Técnico Vocacional Industrial, Opción Electrónica a CHRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ BLANCO. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial. NOTIFÍQUESE.




Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

diario 17 marzo · 2013. 1. 15. · diario oficial. - san salvador, 17 de marzo de 2006. 11...

Documents