determinantes o indentificacion de los riesgos …

72
i UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA EQUINOCCIAL DIRECCIÓN GENERAL DE POSGRADOS MAESTRÍA EN SEGURIDAD Y PREVENCIÓN DE RIESGOS DEL TRABAJO Trabajo de Grado presentado como requisito para optar al Grado de Magister en Seguridad y Prevención de Riesgos del Trabajo TRABAJO DE GRADO: FACTORES DE RIESGO ERGONÓMICO QUE INFLUYEN EN LA TENDINITIS DE MANO EN LOS OPERARIOS DE UNA PROCESADORA DE POLLOS EN YARUQUÍ EN EL 2015 Autora: Karina Ochoa Villalobos Director: Edgar Patricio Andino Sosa Quito, 2016

Upload: others

Post on 05-Dec-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

i

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA EQUINOCCIAL DIRECCIÓN GENERAL DE POSGRADOS

MAESTRÍA EN SEGURIDAD Y PREVENCIÓN DE RIESGOS DEL TRABAJO

Trabajo de Grado presentado como requisito para optar al Grado de Magister en Seguridad y Prevención de Riesgos del Trabajo

TRABAJO DE GRADO:

FACTORES DE RIESGO ERGONÓMICO QUE INFLUYEN EN LA TENDINITIS

DE MANO EN LOS OPERARIOS DE UNA PROCESADORA DE POLLOS EN

YARUQUÍ EN EL 2015

Autora: Karina Ochoa Villalobos Director: Edgar Patricio Andino Sosa

Quito, 2016

Page 2: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

CERTIFICACION DEL ESTUDIANTE DE AUDITORIA DEL TRABAJO

Yo, KARINA MONSERRATH OCHOA VILLALOBOS, declaro bajo juramento que el trabajo aqul descrito es de ml autoria, que no ha sido presentado para ningün grado o calificaciOn profesional. -

Además, de acuerdo a la ley de Propiedad Intelectual, todos los derechos del Presente Trabajo de Grado, por su reglamento y normatividad institucional vigente, pertenecen a la U niversidad Tecnologica Equinoccial.

f.: KARINA MONSERRATHOCHOA VILLALOBOS

Cl. 1721884698

Page 3: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

EDGA N r/ -i rÇIL,IL) /\INUIINL) OuOM

1801703701

INFORME DE APROBACIÓN DEL DIRECTOR DEL TRABAJO DE GRADO

APROBACIÓN DEL DIRECTOR

En mi calidad de Director del Trabajo de Grado presentado por la Dra. KARINA MONSERRATH OCHOA VILLALOBOS, previo a la obtención del Grado de Magíster en Seguridad y Prevención de Riesgos del Trabajo, mención en factores de riesgo ergonámico que influyen en la tendinitis de mano en los operarios de una procesadora de pollos en Yaruquí en el 2015, considero que dicho trabajo reúne los requisitos y disposiciones emitidas por la Universidad Tecnológica Equinoccial por medio de la Dirección General de Posgrados para ser sometido a la evaluación por parte del Tribunal examinador que se designe.

En la ciudad de Quito, a los 10 días de mayo de 2016.

Page 4: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

iv

AGRADECIMIENTO

A Dios, por permitirme vivir cada día a plenitud y luchar por mis sueños.

A mi esposo, por su apoyo constante, su paciencia y su amor incondicional.

A mis padres por la confianza que siempre han tenido en mis capacidades y por la

constancia y el espíritu de superación que siempre me inculcaron.

A mi director de tesis, por su amistad, y soporte durante cada etapa de esta

investigación.

A mis compañeros de maestría, hicieron más fácil cada día de clases.

Page 5: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

v

DEDICATORIA

A Isabella y Martina, mis sobrinas. A nuestro bebe, que siempre recuerde que sus padres se esforzaron por él.

Page 6: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

vi

FORMULARIO DE REGISTRO BIBLIOGRÁFICO

PROYECTO DE TITULACIÓN

DATOS DE CONTACTO

CÉDULA DE IDENTIDAD: 1721884698

APELLIDO Y NOMBRES: KARINA MONSERRATH OCHOA VILLALOBOS

DIRECCIÓN: Urb. Jardines de la Pampa casa # 65A

EMAIL: [email protected]

TELÉFONO FIJO: (02) 6001565

TELÉFONO MOVIL: 0995842774

DATOS DE LA OBRA

TITULO: Factores de riesgo ergonómico que

influyen en la tendinitis de mano en los

operarios de una procesadora de pollos

en Yaruquí en el 2015

AUTOR O AUTORES:

Karina Monserrath Ochoa Villalobos

FECHA DE ENTREGA DEL PROYECTO

DE TITULACIÓN:

MAYO 2016

Page 7: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

vii

DIRECTOR DEL PROYECTO DE

TITULACIÓN: Dr. Edgar Patricio Andino Sosa

PROGRAMA PREGRADO POSGRADO

TITULO POR EL QUE OPTA: Magister en Seguridad y Prevención de

Riesgos del Trabajo

RESUMEN: Mínimo 250 palabras Los trastornos osteomusculares de miembro

superior en la industria de alimentos a nivel mundial

es conocida ampliamente, el mayor riesgo al que

se exponen los trabajadores es el ergonómico

principalmente por los movimientos repetitivos, el

manejo de cargas y posturas mantenidas. El

presente estudio tiene como objetivo investigar el

riesgo ergonómico y su relación con la tendinitis de

mano en los trabajadores de una procesadora de

pollos en Yaruquí, ubicada al nororiente de Quito.

La importancia de este estudio radica en que se

podrá, además de determinar los principales

factores que producen esta patólogia, otros

componentes no relacionados con la actividad

laboral, es aplicable no solo en el procesamiento

avícola, sino en todos los procesos que involucren

riesgo osteomuscular.

La investigación se realizó en las áreas de colgado,

eviscerado, despresado y empaque de la planta,

para determinar los tipos de tendinitis más

frecuentes se tomaron en cuenta los registros de

X

Page 8: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

viii

morbilidad del servicio médico de la empresa, para

identificar las áreas de mayor riesgo se utilizó una

herramienta de observación de riesgos por área

creada por la autora y además se utilizo el método

check list OCRA en cada área, adicionalmente, se

realizó una encuesta de morbilidad sentida a los

trabajadores, para poder identificar casos de

tendinitis no registrados y sintomatología de

trastornos osteomusculares en miembro superior,

además a través de la encuesta se revelaron

actividades deportivas y extra laborales que

realizan los trabajadores, que también producen

tendinitis de mano.

Los resultados revelaron que el 77% de los

diagnósticos de trastornos osteomusculares en

miembro superior son por tendinitis de Quervain,

patología relacionada a los movimientos repetitivos.

De acuerdo a la herramienta de observación y el

método Check List Ocra el área de despresado

está expuesta a mayor riesgo ergonómico por los

movimientos repetitivos y la falta de rotación.

A través de la investigación se busca la

participación activa de todo el personal, desde

gerencia hasta los puestos operativos. La

propuesta involucra informes mensuales para

mantener un seguimiento de las actividades y los

cambios que se van realizando.

Page 9: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

ix

PALABRAS CLAVES: Tendinitis, riesgo, ergonomía, repetitivo, operario,

avícola

ABSTRACT:

Musculoskeletal upper limb disorders in the food

industry worldwide is widely known, the increased

risk to which workers are exposed is mainly

ergonomic repetitive movements, cargo handling

and sustained postures. The present study aims to

investigate the ergonomic risk and its relationship

with tendinitis hand workers processing chickens in

Yaruquí, located northeast of Quito.

This study determines the main factors causing

this disease, other components unrelated to the

workplace, is applicable not only in poultry

processing, but in all processes involving

musculoskeletal risk.

The research was conducted in the areas of

hanging, gutting, cut up and packaging plant, to

determine the most common types of tendinitis

were taken into account records of morbidity

medical service of the company, to identify areas of

greatest risk used an observation tool risk by area

created by the author and the method further check

list OCRA was used in each area, additionally, a

survey of perceived morbidity workers was held to

indentify cases of tendinitis unregistered and

musculoskeletal symptomatology in upper limb

disorders, also through sports and survey work

activities performed by employees, which also

produce hand tendinitis were revealed.

The results revealed that 77% of diagnoses of

musculoskeletal upper limb disorders are Quervain

tendinitis, pathology related to repetitive motion.

According to the observation tool and the Check

List Ocra method cut up area it is exposed to

greater risk ergonomic repetitive movements and

Page 10: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

lack of rotation.

Through research the active participation of all staff

sought, from management to operational posts.

The proposal involves monthly reports to keep track

of the activities and changes that are made.

Tendinitis, risk , ergonomics, repetitive, operator, poultry

Se autoriza la publicación de este Proyecto de Titulación en el Repositorio Digital de la lnstituciôn.

KARINA MONSERRATH OCHOA VILLALOBOS

1721884698

Page 11: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

DECLARACION Y AUTORIZACON

Yo, KARINA MONSERRATH OCHOA VILLALOBOS, Cl 1721884698 autora del proyecto titulado:

Factores de riesgo ergonomico que influyen en la tendinitis de mano en los

operarios de una procesadora de pollos en Yaruqui en el 2015, previo a la obtenciôn

del titulo de Magister en Seguridad y Prevenciôn de Riesgos del Trabajo en la Universidad

Tecnologica Equinoccial.

1. Declaro tener pleno conocimiento de la obligacion que tienen las Instituciones de

Educación Superior, de conformidad con el Articulo 144 de la Ley Orgánica de Educación

Superior, de entregar a la SENESCYT en formato digital una copia del referido trabajo de

graduaciOn para que sea integrado al Sistema Nacional de informaciOn de la Educación

Superior del Ecuador para su difusión püblica respetando los derechos de autor.

2. Autorizo a la BIBLIOTECA de la Universidad Tecnológica Equinoccial a tener una copia del

referido trabajo de graduaciOn con el propósito de generar un Repositorio que democratice

la información, respetando las politicas de propiedad intelectual vigentes.

Quito, 10 de Mayo de 2016

KARINA MONSERRATH OCHOA VILLALOBOS

1721884698

xi

Page 12: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

UNIVERSIDAD TECNOLÔGICA EQUINOCCIAL •.

BIBLIOTECA UNIVERSITARIA

UTE

Quito, 10 de mayo de 2016

CARTA DE AUTORIZACION

Yo, JOSE VICENTE PROAO LEDERGERBER con cédula de identidad N.-090938904-1 en

calidad de Gerente Administrativo de INTEGRACION AVICOLA ORO CIA. LTDA. autorizo a

KARINA MONSERRATH OCHOA VILLALOBOS, realizar la investigacion para la elaboraciOn de

su proyecto de titulaciôn FACTORES DE RIESGO ERGONOMICO QUE INFLUYEN EN LA

TENDINITIS DE MANO EN LOS OPERARIOS DE UNA PROCESADORA DE POLLOS EN

YARUQUI EN EL 2015", basada en la información proporcionada por la companIa.

f

PROMO LEDERERBER JOSE VICENTE

CI#.090938904-1

Page 13: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

xiii

TABLA DE CONTENIDOS

CERTIFICACIÓN DEL ESTUDIANTE DE AUDITORÍA DEL TRABAJO ........................................................ ii

INFORME DE APROBACIÓN DEL DIRECTOR DEL TRABAJO DE GRADO ................................................iii

APROBACIÓN DEL DIRECTOR ..............................................................................................................iii

AGRADECIMIENTO .............................................................................................................................. iv

DEDICATORIA ...................................................................................................................................... v

FORMULARIO DE REGISTRO BIBLIOGRÁFICO ...................................................................................... vi

DECLARACIÓN Y AUTORIZACIÓN ........................................................................................................ xi

CARTA DE AUTORIZACIÓN.................................................................................................................. xii

TABLA DE CONTENIDOS............................................................................................................ xiii

ÍNDICE DE FIGURAS ............................................................................................................................ xv

ÍNDICE DE TABLAS ............................................................................................................................. xvi

RESUMEN ..................................................................................................................................... xvii

ABSTRACT .................................................................................................................................... xviii

CAPÍTULO 1 ......................................................................................................................................... 1

INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................... 1

1.1 Problema de investigación ........................................................................................................ 1

1.1.1 Problema a investigar ............................................................................................................. 1

1.1.2 Objetos de estudio teórico ..................................................................................................... 1

1.1.3 Objeto de estudio práctico ..................................................................................................... 1

1.1.4 Planteamiento del problema ................................................................................................. 1

1.1.5 Formulación del problema ..................................................................................................... 3

1.1.6 Sistematización del problema ................................................................................................ 3

1.1.7 Objetivo general ..................................................................................................................... 3

1.1.8 Objetivos específicos .............................................................................................................. 3

1.1.9 Justificación ............................................................................................................................ 4

1.2 Marco referencial ...................................................................................................................... 4

1.2.1 Marco teórico ......................................................................................................................... 4

Page 14: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

xiv

CAPÍTULO 2 ....................................................................................................................................... 16

MÉTODOLOGIA.................................................................................................................................. 16

2.1 Metodología general ............................................................................................................... 16

2.1.1 Nivel de estudio .................................................................................................................... 16

2.1.2 MODALIDAD DE INVESTIGACIÓN ......................................................................................... 16

2.1.3 MÉTODO ............................................................................................................................... 17

2.1.4 POBLACIÓN Y MUESTRA ....................................................................................................... 17

2.1.5 SELECCIÓN DE INSTRUMENTOS DE INVESTIGACIÓN ........................................................... 17

2.1.6 PROCESAMIENTO DE DATOS ................................................................................................ 17

2.2 PROTOCOLOS METODOLÓGICOS ............................................................................................ 18

CAPÍTULO 3 ....................................................................................................................................... 23

RESULTADOS ..................................................................................................................................... 23

3.1 Presentación de resultados ..................................................................................................... 23

3.1.1 Resultados relacionados con el Objetivo especifico 1 ......................................................... 23

3.1.2 Resultados relacionados con el Objetivo especifico 2: ........................................................ 25

3.1.3 Resultados relacionados con el Objetivo especifico 3: ........................................................ 42

3.2 Análisis de resultados .............................................................................................................. 44

3.2.1 Análisis de los resultados relacionados con el objetivo específico 1 ................................... 44

3.2.2 Análisis de los resultados relacionados con el objetivo específico 2 ................................... 45

3.2.3 Análisis de los resultados relacionados con el objetivo específico 3 ................................... 47

CAPÍTULO 4 ....................................................................................................................................... 49

DISCUSIÓN ......................................................................................................................................... 49

4.1 Discusión ................................................................................................................................. 49

4.1.1 Conclusiones ........................................................................................................................ 49

4.1.2 Recomendaciones ................................................................................................................ 50

BIBLIOGRAFÍA .................................................................................................................................... 52

Page 15: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

xv

ÍNDICE DE FIGURAS

Figura1: Aparato extensor de la mano ………………………………………………………….7

Figura2: Retinaculo extensor y vainas tendinosas de la mano………………………………8

Figura 3: Tendinitis de mano……………………………………………………………………...9

Figura 4: Flujograma de proceso de pollos ……………………………………………………14

Figura 5 : Registro de morbilidad Procesadora de Pollos …………………………………19

Figura 6: Informe de inspección de Riesgos Ocupacionales ………………………………..20

Figura 7: Check list OCRA……………………………………………………………………….20

Figura 8: Informe Mensual de Morbilidad ……………………………………………………..22

Figura 9: Porcentaje de tendinitis de miembro superior vs otros trastornos

osteomusculares …………………………………………………………………………………24

Figura 10: Porcentaje de tenosinovitis de Quervain vs otros tipos de tendinitis de miembro

superior..……………………………………………….…………………………………………..24

Figura 11: Flujograma área de colgado. Procesadora de Pollos …………………………..26

Figura 12: Flujograma área semisucia. Procesadora de Pollos …………………………….27

Figura 13: Flujograma área de eviscerado. Procesadora de Pollos ……………………….28

Figura 14: Ilustración despresado y empaque. Procesadora de Pollos ……………………29

Figura 15: Trabajadora en el despresado. Procesadora de Pollos 2016…………………. 30

Figura 16: Trabajadora en la línea de eviscerado. Procesadora de Pollos 2016 …………31

Figura 17: Trabajadora en el despresado. Procesadora de Pollos 2016…………………. 32

Figura 18: Trabajador en el área de empaque. Procesadora de Pollos 2016……………. 32

Figura 19 . Patología en miembro superior referida por los trabajadores de la línea….. 37

Figura 20. Patología en miembro superior referida por los trabajadores del despresado. 38

Figura 21. Actividades extralaborales referidas por el personal de la línea y despresado.39

Figura 22. Percepción de síntomas miembro superior. La Línea………………………….. 40

Figura 23. Percepción de síntomas miembro superior. Despresado y empaque………… 40

Figura 24. Síntomas de tendinitis. Despresado y empaque………………………………... 41

Figura 25. Recomendaciones Check List OCRA. ……………………………………………42

Figura 26. Extracto de informe. Con propuesta para mejora de riesgos. …………………43

Page 16: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

xvi

ÍNDICE DE TABLAS

Tabla 1. Factores de riesgo ergonómico y su relación a trastornos osteomusculares. ….11

TABLA 2: Puntuación Check list OCRA Colgado……………………………………………. 33

TABLA 3: Puntuación Check list OCRA Área Semisucia corte de tráquea……………….. 34

TABLA 4: Puntuación Check list OCRA Corte de Mollejas ………………………………….35

TABLA 5: Puntuación Check list OCRA DESPRESADO…………………………………… 36

Page 17: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

xvii

RESUMEN

Los trastornos osteomusculares de miembro superior en la industria de alimentos

a nivel mundial es conocida ampliamente, el mayor riesgo al que se exponen los

trabajadores es el ergonómico principalmente por los movimientos repetitivos, el

manejo de cargas y posturas mantenidas. El presente estudio tiene como objetivo

investigar el riesgo ergonómico y su relación con la tendinitis de mano en los

trabajadores de una procesadora de pollos en Yaruquí, ubicada al nororiente de

Quito.

La importancia de este estudio radica en que se podrá, además de determinar los

principales factores que producen esta patólogia, otros componentes no

relacionados con la actividad laboral, es aplicable no solo en el procesamiento

avícola, sino en todos los procesos que involucren riesgo osteomuscular.

La investigación se realizó en las áreas de colgado, eviscerado, despresado y

empaque de la planta, para determinar los tipos de tendinitis más frecuentes se

tomaron en cuenta los registros de morbilidad del servicio médico de la empresa,

para identificar las áreas de mayor riesgo se utilizó una herramienta de

observación de riesgos por área creada por la autora y además se utilizo el

método check list OCRA en cada área, adicionalmente, se realizó una encuesta de

morbilidad sentida a los trabajadores, para poder indentificar casos de tendinitis no

registrados y sintomatología de trastornos ostemusculares en miembro superior,

además a través de la encuesta se revelaron actividades deportivas y

extralaborales que realizan los trabajadores, que también producen tendinitis de

mano.

Page 18: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

xviii

Los resultados revelaron que el 77% de los diagnósticos de trastornos

osteomusculares en miembro superior son por tendinitis de Quervain, patología

relacionada a los movimientos repetitivos. De acuerdo a la herramienta de

observación y el método Check List Ocra el área de despresado está expuesta a

mayor riesgo ergonómico por los movimientos repetitivos y la falta de rotación. A

través de la investigación se busca la participación activa de todo el personal,

desde gerencia hasta los puestos operativos. La propuesta involucra informes

mensuales para mantener un seguimiento de las actividades y los cambios que se

van realizando.

PALABRAS CLAVE: Tendinitis, riesgo, ergonomía, repetitivo, operario, avícola

ABSTRACT

Musculoskeletal upper limb disorders in the food industry worldwide is widely

known, the increased risk to which workers are exposed is mainly ergonomic

repetitive movements, cargo handling and sustained postures. The present study

aims to investigate the ergonomic risk and its relationship with tendinitis hand

workers processing chickens in Yaruquí, located northeast of Quito.

This study determines the main factors causing this disease, other components

unrelated to the workplace, is applicable not only in poultry processing, but in all

processes involving musculoskeletal risk.

The research was conducted in the areas of hanging, gutting, cut up and

packaging plant, to determine the most common types of tendinitis were taken into

account records of morbidity medical service of the company, to identify areas of

Page 19: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

xix

greatest risk used an observation tool risk by area created by the author and the

method further check list OCRA was used in each area, additionally, a survey of

perceived morbidity workers was held to indentify cases of tendinitis unregistered

and musculoskeletal symptomatology in upper limb disorders, also through sports

and survey work activities performed by employees, which also produce hand

tendinitis were revealed.

The results revealed that 77% of diagnoses of musculoskeletal upper limb

disorders are Quervain tendinitis, pathology related to repetitive motion. According

to the observation tool and the Check List Ocra method cut up area it is exposed to

greater risk ergonomic repetitive movements and lack of rotation.

Through research the active participation of all staff sought, from management to

operational posts.

The proposal involves monthly reports to keep track of the activities and changes

that are made.

KEYWORDS: Tendinitis, risk , ergonomics, repetitive, operator , poultry

Page 20: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

1

CAPÍTULO 1

INTRODUCCIÓN

1.1 PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN

1.1.1 PROBLEMA A INVESTIGAR

Inexistente estudio sobre factores de riesgo ergonómico que influyen en la

tendinitis de mano en los operarios de una procesadora de pollos en Yaruquí en el

2015

1.1.2 OBJETOS DE ESTUDIO TEÓRICO

Riesgo ergonómico, tendinitis de mano

1.1.3 OBJETO DE ESTUDIO PRÁCTICO

Operarios de procesadora de pollos

1.1.4 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Las lesiones osteomusculares se generan cuando se rompe el equilibrio entre los

movimientos y las distintas partes del cuerpo. “La exposición a factores de riesgo

ergonómicos ocasiona efectos sobre la salud de los trabajadores por lo que es

importante conocer las consecuencias que puedan presentar.” (Pavese, 1986,

pág. 216). Se cuenta con estudios insuficientes sobre el riesgo ergonómico y la

tendinitis de mano en operarios de procesadoras de pollos en la ciudad de Quito.

El presente trabajo se enfoca en el estudio de la ergonomía aplicada a colectivos

sensibles y sistemas de evaluación ergonómica en tiempo real, como líneas de

investigación de la Maestría de Seguridad y Prevención de Riesgos Laborales de

la Universidad Tecnológica Equinoccial.

Una de las causas para la tendinitis de mano son los movimientos repetitivos, los

investigadores dan definiciones diversas sobre el concepto de repetitividad. Una

de las más aceptadas es la de Silverstein, que indica que el trabajo se considera

repetido cuando la duración del ciclo de trabajo fundamental es menor de 30

segundos (Silverstein, Fine, Armstrong, Joseph, Buchholz, & Tobertson,

Page 21: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

2

Cumulative trauma disorders of the hand and wrist in industry, 1986) Los

movimientos repetitivos se dan por la falta de rotación del puesto de trabajo, la

procesadora de aves donde se realizará el presente estudio cuenta con 163

empleados, 71 personas en la línea de producción, cada 3 horas el personal rota,

pero continua dentro de la línea, por lo que continua realizando los mismos ciclos

repetitivos. (Procesadora de Pollos, 2015).

Otro factor que contribuye a la aparición de tendinitis en mano es el aumento de la

velocidad en la línea de producción, cambio realizado por el departamento de

mantenimiento de la empresa hace 4 años aproximadamente, (Procesadora de

Pollos, 2011) Investigadores de NIOSH1 encontraron que los trabajadores de una

planta de procesamiento avícola empleados en tareas que requieren repeticiones

rápidas tuvieron una incidencia de trastornos osteomusculares más alta que los

que realizan trabajos más lentos. (NIOSH, 1988)

Según la Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos, de las 3,620

lesiones y enfermedades ocupacionales que requirieron reposo, reportadas entre

trabajadores en la industria de procesamiento avícola en 2011 y 2012, el 33%

(1,190 casos) fueron por trastornos osteomusculares. (OSHA, 2014).2 De hecho,

la tasa de incidencia de enfermedades ocupacionales declaradas en la industria

avícola en Estados Unidos es cinco veces superior a la del promedio de todas las

industrias estadounidenses. (Departamento de Trabajo Estados Unidos, 2012).

La principal sintomatología que presenta un paciente con tendinitis es dolor,

entumecimiento, y en algunas ocasiones hormigueo y adormecimiento.(Comision

de Salud Publica España , 2000). Los datos sobre morbilidad y patología

osteomuscular de la procesadora de pollos, del mes de julio reporta que el 13% de

1 NIOSH: Instituto Nacional para la Salud y Seguridad Ocupacional, es la agencia federal encargada de hacer

investigaciones y recomendaciones para la prevención de enfermedades y lesiones relacionadas con el trabajo. Su misión es generar nuevos conocimientos en el campo de la salud y seguridad ocupacional. NIOSH realiza investigaciones científicas, elabora directrices y recomendaciones de obligatoriedad.

2 OSHA: (Occupational Safety and Health Administration), en inglés, corresponden a la Administración de

Seguridad y Salud Ocupacional, una agencia del Departamento de Trabajo de los EE.UU. La única responsabilidad de la OSHA es proteger la seguridad y la salud de los trabajadores.

Page 22: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

3

todas las atenciones se dieron por trastornos osteomusculares en miembro

superior. (Procesadora de Pollos , 2015).

1.1.5 FORMULACIÓN DEL PROBLEMA

¿Cuáles son los factores de riesgo ergonómico que influyen en la tendinitis de

mano en los operarios de una procesadora de pollos en Yaruquí en el año 2015?

1.1.6 SISTEMATIZACIÓN DEL PROBLEMA

- ¿Cuáles son los tipos de tendinitis de mano más frecuentes que se

producen en los operarios de la procesadora?

- ¿Cuáles son riesgos ergonómicos más frecuentes a los que se exponen

los operarios?

- ¿Cuáles son los elementos estructurales funcionales que debería tener una

propuesta médica tendiente a evitar la tendinitis de mano en los operarios?

1.1.7 OBJETIVO GENERAL

Determinar cuáles son los factores de riesgo ergonómicos que influyen en la

tendinitis de mano en los operarios de una procesadora de pollos en Yaruquí en el

año 2015.

1.1.8 OBJETIVOS ESPECÍFICOS

- Registrar cuáles son los tipos de tendinitis de mano más frecuentes que se

producen en los operarios de la procesadora.

- Categorizar cuáles son los riesgos ergonómicos más frecuentes a los que

se exponen los operarios

- Determinar cuáles son los elementos estructurales funcionales que debería

tener una propuesta médica tendiente a evitar la tendinitis de mano en los

operarios.

Page 23: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

4

1.1.9 JUSTIFICACIÓN

Este estudio permite determinar los principales factores que producen tendinitis de

mano en trabajadores de líneas de producción, es aplicable no solo en el

procesamiento avícola, sino en todos los procesos que involucren riesgo

osteomuscular.

Los trabajadores de la procesadora avícola podrán tener mejores condiciones de

trabajo ya que se pretende realizar una propuesta médica que reduzca los

trastornos osteomusculares en miembro superior.

Al mantener personal sin patología aguda ni crónica, los procesos productivos son

más eficientes, disminuye el ausentismo laboral, y el empleador no incurre en

gastos por medicación, subsidios o indemnizaciones.

Detrás de cada trabajador se encuentra una familia, este estudio pretende

mantener en la empresa a hombres y mujeres con todas sus capacidades, que

estén en condiciones de llevar el sustento a sus hogares y de ser miembros

proactivos de la sociedad.

El riesgo ergonómico acarrea millones de dólares en pérdidas productivas, gastos

sanitarios y ausentismos a nivel mundial, se pretende estudiar a fondo esta

problemática dentro de la industria avícola con el fin de reducir las pérdidas, y

mejorar la producción y la salud de los empleados.

La presente investigación podrá ser aplicada y tomada en cuenta para próximos

estudios donde se valore el riesgo ergonómico en cadenas de producción. Sobre

todo en la industria agroalimentaria.

1.2 MARCO REFERENCIAL

1.2.1 MARCO TEÓRICO

Riesgos Ergonómicos

La ergonomía es el estudio de cómo mejorar el ajuste entre el puesto de trabajo y

quienes desempeñan las tareas. Los trabajadores en la industria de alimentos

pueden sentir fatiga y molestias cuando trabajan por mucho tiempo en tareas

Page 24: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

5

repetitivas, posturas mantenidas, en posiciones que causan tensión muscular o

cuando llevan a cabo trabajos duros que requieren esfuerzo físico. (OSHA, 2003)

a este tipo de actividades denominamos riesgos ergonómicos.

El riesgo ergonómico se define como “la probabilidad de sufrir un evento adverso e

indeseado (accidente o enfermedad) en el trabajo y condicionado por ciertos

factores de riesgo ergonómico”. (Confederacion Regional de Organizaciones

Empresariales de Murcia, 2008, pág. 9). Y los factores de riesgo Ergonómico

“Involucran todos aquellos agentes o situaciones que tienen que ver con la

adecuación del trabajo, o los elementos de trabajo a la fisonomía humana.

Representan factor de riesgo los objetos, puestos de trabajo, máquinas, equipos y

herramientas cuyo peso, tamaño, forma y diseño pueden provocar sobre-esfuerzo,

así como posturas y movimientos inadecuados que traen como consecuencia

fatiga física y lesiones osteomusculares”(Universidad del Valle , 2005).

Uno de los riesgos ergonómicos fundamentales en esta investigación son los

movimientos repetitivos. El trabajo repetido de miembro superior se define como

“la realización continuada de ciclos de trabajo similares; cada ciclo de trabajo se

parece al siguiente en la secuencia temporal, en el patrón de fuerzas y en las

características espaciales del movimiento”. (Comisión de Salud Publica España,

2000, pág. 12). También se consideran trabajos repetitivos a los movimientos

que se repiten en ciclos inferiores a 30 segundos o cuando más del 50% del ciclo

se emplea para efectuar el mismo movimiento. (Prevalia S.L.U, 2013, pág. 6)

Las posturas forzadas comprenden las posiciones del cuerpo fijas o restringidas,

que sobrecargan los músculos y los tendones, o que cargan las articulaciones de

una manera asimétrica, y las posturas que producen carga estática en la

musculatura. (Sagrario Cilveti Gubía, 2000). El manejo de cargas es el tercer

riesgo ergonómico, y se define como “cualquier operación de transporte o

sujeción de una carga por parte de uno o varios trabajadores, como el

levantamiento, la colocación, el empuje, la tracción o el desplazamiento, que por

sus características o condiciones ergonómicas inadecuadas entrañe riesgos, en

particular dorso lumbar, para los trabajadores”. (Confederacion Regional de

Organizaciones Empresariales de Murcia, 2008, pág. 28). También se considera

Page 25: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

6

manejo de cargas al levantamiento de peso superior a 3kg, sin desplazamiento,

transporte de cargas superiores a 3kg y con un desplazamiento mayor a 1 metro.

(Prevalia S.L.U, 2013).

Uno de los métodos para evaluar riesgo ergonómico en miembro superior es el

Check list OCRA (Occupational Repetitive Action) que permite determinar si el

nivel de exigencias del trabajo es adecuado para los limites fisiológicos y

biomecánicos del cuerpo del trabajador, además es fácil de aplicar y permite

determinar de una forma cuantitativa el nivel de riesgo a diferencia de otros

métodos o cuestionarios. (INSHT, 2003)

El método Check List OCRA centra su estudio en los miembros superiores del

cuerpo, permitiendo prevenir problemas tales como la tendinitis en el hombro y la

muñeca, el ámbito de aplicación del método OCRA es muy variado, la experiencia

de los propios autores se ha centrado principalmente en la industria del metal,

aunque también han realizado estudios en sectores como la industria avícola, la

alta costura, la agricultura, y la pesca. Check list OCRA evalúa, en primera

instancia, el riesgo intrínseco de un puesto, es decir, el riesgo que implica la

utilización del puesto independientemente de las características particulares del

trabajador. Dependiendo de la puntuación obtenida para el Índice Check List

OCRA el método clasifica el riesgo como Óptimo, Aceptable, Muy Ligero, Ligero,

Medio o Alto. Finalmente, en función del nivel de riesgo, el método sugiere una

serie de acciones básicas. (Universidad Politecnica de Valencia, 2015)

Tendinitis de mano

Los trastornos osteomusculares tienden a desarrollarse con el paso del tiempo

como resultado de daños a músculos, nervios, tendones, ligamentos,

articulaciones y cartílagos. (OSHA, 2003). El tendón representa el elemento de

transmisión de las fuerzas mecánicas del músculo al hueso, el principal

componente del tendón es el colágeno tipo I (86% de su peso) y posee una de las

mayores fuerzas tensiles de cualquier tejido blando del cuerpo, tanto porque el

Page 26: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

7

colágeno es la proteína fibrosa más fuerte, como porque sus fibras están

orientadas de forma paralela a la dirección de la fuerza tensil. (Conde, Enriquez,

Jimenez, Ruiz, & Hazañas, 2003).

Figura1: Aparato extensor de la mano

Fuente: www.iberoamericana.edu.eco

Elaborado por: Iberoamericana Institución Universitaria

Page 27: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

8

Figura2: Retinaculo extensor y vainas tendinosas de la mano Fuente: www.iberoamericana.edu.eco

Elaborado por: Iberoamericana Institución Universitaria

La tendinitis es una inflamación de un tendón debida, entre otras causas, a flexo-

extensiones repetidas o a que el tendón se encuentra repetidamente en tensión

(Rodriguez, García, Mena, Silió, Maqueda, & Guillen, 2008, pág. 1).

Page 28: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

9

Figura 3: Tendinitis de mano

Fuente: http://drluiscotillo.blogspot.com/2014/05/tendinitis-de-muneca.html

Elaborado por: Dr. Luis Cotillo

La tendinitis puede ser consecuencia de micro traumas, o sea acumulación de

tejido que continua siendo dañado por numerosas lesiones pequeñas, puede

desarrollarse lentamente en semanas, meses o años y no manifestar síntomas ni

su presencia en los análisis médicos hechos en sus primeras etapas, algunas

veces los síntomas pueden ser positivos en las etapas más avanzadas, cuando el

daño causado ya es irreversible, la gravedad y sintomatología pueden variar de

persona a persona. (OSHA, 2003).

Existen algunas maniobras básicas para la exploración de patología tendinosa, el

Instituto de Formación Continua de la Universidad de Barcelona(2008, pág. 16),

recomienda:

Page 29: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

10

- Integridad del tendón flexor común profundo: Se pide al enfermo que

flexione la articulación interfalángica distal, manteniendo en

extensión la articulación metacarpo falángica e interfalángica

proximal del mismo dedo. Si es capaz de hacerlo, el tendón esta

íntegro.

- Integridad del flexor común superficial: Se pide al enfermo que

flexione la articulación interfalángica proximal, manteniendo en

extensión el resto de los dedos, para eliminar la acción del flexor

común profundo. Si puede hacerlo el tendón esta íntegro.

- Maniobra de Elson: La mano se coloca sobre el borde de la mesa

con flexión a nivel de la interfalángica proximal. Presionando sobre la

falange media, se pide al paciente la extensión de la interfalángica

proximal, lo cual demostraría la función del T. extensor

(Recomendación grado C, nivel de evidencia IV).

- Maniobra de Filkenstein Es positiva cuando el paciente refiere dolor a

la palpación de los tendones del abductor largo y extensor corto del

pulgar, al realizar una desviación cubital de la muñeca y una flexión

forzada el pulgar.

- Prueba de Bunnel-Littler: Investiga el estado de contractura de los

músculos intrínsecos de la mano metacarpo falángica, se pide que

flexione la interfalángica. Si no puede flexionar dicha articulación o si

lo puede hacer después de flexionar la metacarpofalángica es

porque hay una tensión excesiva de dicha musculatura. Si aún así no

puede flexionar la articulación interfalángica proximal, es debido a

una rigidez de la cápsula articular interfalángica proximal.

El tratamiento de tendinitis de muñeca tiene como objetivo reducir el dolor y la

inflamación, por eso se suele inmovilizar con férulas o yeso la articulación

afectada y también se administran antiinflamatorios no esteroideos como la

aspirina o el ibuprofeno. También es recomendable la aplicación de frío y calor en

la zona para reducir la inflamación. Estas indicaciones suelen coincidir con la

Page 30: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

11

primera fase del tratamiento. En una segunda fase, tras el período de reposo,

(aproximadamente 20 días de inmovilización) se deben realizar masajes con hielo

y acudir a sesiones de fisioterapia. Por último, la vuelta a la actividad se realiza de

manera progresiva con el fin de no sobrecargar la zona lesionada. (Conde,

Enriquez, Jimenez, Ruiz, & Hazañas, 2003).

Los trabajadores de la línea de producción hacen tareas manuales como clasificar,

cortar, levantar productos alimenticios. Los trabajos de producción en la industria

de alimentos requieren tareas sumamente repetitivas, de gran esfuerzo físico,

cuya asociación con el desarrollo de trastornos músculo-esqueléticos como la

tendinitis ha sido demostrada. Estos trabajadores también son susceptibles de

sufrir torceduras y esguinces de las manos, muñecas y codos. (OSHA, 2003).

A continuación una tabla que permite asociar el factor de riesgo ergonómico a

través de múltiples estudios epidemiológicos y su relación con los trastornos

osteomusculares en miembro superior.

Tabla 1. Factores de riesgo ergonómico y su relación a trastornos

osteomusculares.

Fuente: National Research Council and Institute of Medicine (2001).

Musculoskeletal disorder and workplace: low back and upper extrernities. Panel

on rnusculoskeletal disorder and the workplace. USA.

Page 31: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

12

Procesadora de pollos

Los datos detallados a continuación son de una empresa real. Se elimina la marca

por motivos confidenciales.

La procesadora de pollos donde se realizará el presente estudio pertenece a un

grupo empresarial de 900 trabajadores que maneja varias líneas de producción de

alimentos, pollos, cerdos, huevos, embutidos y snacks. La línea de proceso de

pollos representa las mayores ganancias para el grupo. La empresa nació en 1992

con la producción de huevos comerciales en las poblaciones aledañas a Quito.

A través de los años se expandió hacia otras líneas, logrando la integración y

diversificación de la empresa con producción en las provincias de Pichincha,

Imbabura y Carchi. Actualmente se ha constituido en una de las principales

empresas del sector alimenticio del país.

Dentro de sus procesos, se practican rigurosas medidas de bioseguridad, para

garantizar la integridad orgánica, el estado sanitario y el bienestar animal. Realiza

inversiones continuamente en talento humano y recursos tecnológicos, para

garantizar la satisfacción del consumidor y el cumplimiento de normas ambientales

para un desarrollo sustentable.

La empresa tiene un círculo de producción completo, comenzando con la

producción de alimento balanceado que es entregado a los animales, los cuales

son criados desde el momento de su nacimiento, en granjas diseñadas para

garantizar la salud y el bienestar de las gallinas, pollos, pavos y cerdos. Luego, los

animales son transportados a los centros de faenamiento, entre ellos la

procesadora donde se realizará la investigación (Procesadora de Pollos, 2014).

El presente estudio será realizado en la línea de producción y el área de

despresado de la procesadora de pollos ubicada en la parroquia de Yaruquí, al

nororiente de la ciudad de Quito. Se realizará el estudio a 53 trabajadores. La

mayoría de la población estudio tiene más de 5 años en la empresa, y un

promedio de edad de 30 años, el 70% de la población es femenina.

Page 32: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

13

La línea de producción se divide a su vez en 3 áreas: colgado, área negra y

eviscerado. En el área de colgado se encuentran 7 trabajadores quienes reciben

a las aves desde los camiones, las cuelgan en la línea para que pasen al aturdidor

y posteriormente al degollamiento, las aves degolladas pasan por un periodo de

sangrado para posteriormente ingresar al área negra, en esta zona se encuentran

6 personas, el primer operario debe girar al pollo colgado de patas que sale de la

maquina peladora para que ingrese al escaldador de patas, luego otro trabajador a

su salida, corta las patas, el tercer operario transfiere de una línea a otra al ave,

que posteriormente pasa donde el operario encargado de cortar tráqueas y al

extractor de cloacas, también se encuentra en el área un trabajador circulante

llamado patinador quien lleva de un área a otra las cabezas y cuellos. Los pollos

pasan posteriormente al área de eviscerado, en esta zona 15 personas son

responsables de extraer menudo, buches, pulmones, mollejas y verificar que el

ave se encuentre sin hematomas o plumas.

El área de despresado cuenta con 23 trabajadoras quienes se encargan del

fileteado y corte en presas del pollo en una zona que debe mantener la

temperatura menor a 7 grados centígrados. El fileteado y despresado tiene dos

modalidades: colocando al ave en un cono o realizando directamente el trabajo

sobre la mesa.

Las plantas del procesamiento avícola varían, sin embargo, un proceso eficaz para

prevenir los trastornos osteomusculares, entre ellos la tendinitis, generalmente

incluye: apoyo de la gestión por parte de Gerencia, que los empleados estén

involucrados, capacitaciones efectivas, revisión periódica de los registros de

lesiones y enfermedades para identificar problemas, fomento y utilización de

reportes tempranos de lesiones, e implementar soluciones efectivas evaluando los

procesos. (OSHA, 2014).

Page 33: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

14

A continuación el diagrama de flujo del proceso de pollos:

Page 34: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

15

Figura 4: Flujograma de proceso de pollos Fuente: Procesadora de Pollos Agosto 2015, Procedimiento de Control de Procesos Elaborado por: Departamento de Calidad.

Page 35: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

16

CAPÍTULO 2

MÉTODOLOGIA

2.1 METODOLOGÍA GENERAL

2.1.1 NIVEL DE ESTUDIO

La investigación se enmarcará dentro de los tipos exploratorios y descriptivos.

Se considera exploratorio porque a pesar de contar con estudios a nivel nacional,

no se ha tratado particularmente el tema en procesadoras avícolas.

Se considera descriptivo porque se van a especificar las características de las

tendinitis en miembro superior en operarios. Donde se describirán diversos

aspectos de su relación con los riesgos ergonómicos.

2.1.2 MODALIDAD DE INVESTIGACIÓN

Para el desarrollo de los objetivos propuestos, se determinará tres opciones dentro

de la modalidad de investigación:

- De campo.- se recogerán datos directamente del sitio donde se encuentra el

objeto de estudio

- Se usara también análisis documental para ampliar y profundizar el conocimiento

a investigar con el apoyo de materiales impresos audiovisuales y digitales.

Al encargarse de investigar temáticas basadas en las necesidades particulares de

la procesadora de pollos se generaran resultados con opciones de ser aplicados

de manera concreta.

Page 36: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

17

2.1.3 MÉTODO

Se usará el método inductivo para a través del conocimiento particular de la

problemática de la organización objeto de estudio, se estará en condiciones de

realizar análisis deductivos o generales.

Se usará también el método analítico sintético, cuando separemos cada uno de

los componentes de los objetos de estudio en diferentes segmentos individuales

donde buscaremos sus comportamientos particulares. El paso lógico que exige

este método será sintetizar los hallazgos individuales en una sola propuesta que

condense un aporte al conocimiento.

2.1.4 POBLACIÓN Y MUESTRA

Población: serán sujetos de estudio los operarios de las áreas de colgado, área

semisucia, eviscerado y despresado.

Como el número de individuos a estudiar es de 53 personas, no se necesita

realizar un cálculo de muestra, por lo cual se hará un censo a la población

señalada anteriormente.

2.1.5 SELECCIÓN DE INSTRUMENTOS DE INVESTIGACIÓN

Los datos serán recogidos a través de entrevistas, encuestas, y observación

directa por medio de una herramienta de observación por área desarrollada por la

autora para determinar las actividades, conocer al personal vulnerable o con

patología previa, describir las tareas, sus riesgos y proponer soluciones futuras.

Se realizará también un análisis de documentos, informes y registros existentes en

la empresa. Y un estudio de la bibliografía en libros, disertaciones y en digital

disponible sobre el tema.

2.1.6 PROCESAMIENTO DE DATOS

Los datos obtenidos serán analizados y procesados utilizando el paquete Microsoft

Office.

Page 37: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

18

Se utilizará además, el método Check List OCRA para valorar riesgo ergonómico

con un software en línea a través del portal ergonauntas.com

2.2 PROTOCOLOS METODOLÓGICOS

Objetivo específico:

Registrar cuáles son los tipos de tendinitis de mano más frecuentes que se

producen en los operarios de la procesadora.

Protocolo metodológico:

1. Seleccionar las áreas de colgado, desplumado, eviscerado y

despresado del registro de atenciones médicas del Servicio Médico de la

Empresa.

2. Limitar los datos a atenciones por patología osteomuscular en estas

áreas, a través de la herramienta filtrado.

3. Precisar el porcentaje de tendinitis que se ha dado en los operarios en

el año 2015, desde enero hasta octubre.

INSTRUMENTO:

Registro de morbilidad procesadora de pollos 2015, Servicio Médico.

Page 38: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

19

Figura 5 : Registro de morbilidad Procesadora de Pollos Fuente: Procesadora de Pollos, Servicio Médico Elaborado por: Karina Ochoa

Objetivo específico:

Categorizar cuáles son los riesgos ergonómicos más frecuentes a los que se

exponen los operarios

Protocolo metodológico:

1. Identificar cada puesto de trabajo en las áreas investigadas

2. Realizar un análisis de los riesgos a los que se encuentran los trabajadores

expuestos a través de la herramienta de observación creada por la autora

para la investigación.

Instrumento:

Herramienta de observación de riesgos por área

Page 39: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

20

Figura 6: Informe de inspección de Riesgos Ocupacionales Fuente: Procesadora de Pollos, Servicio Médico Elaborado por: Karina Ochoa

3. Realizar el análisis Check list OCRA en cada área de trabajo

Figura 7: Check list OCRA Fuente: www.ergonautas.com Elaborado por: Universidad Politécnica de Valencia

Page 40: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

21

4. Realizar una encuesta de morbilidad sentida a los trabajadores

5. Con los resultados de Check list OCRA y de la herramienta de observación

directa, determinar qué puesto de trabajo es el de mayor riesgo

ergonómico y continuar con los de menor riesgo.

Instrumentos:

1. Herramienta de observación por área creada por la autora

2. Check list OCRA (ergonautas.com)

3. Encuesta de morbilidad sentida realizada a los trabajadores

Objetivo específico:

Determinar cuáles son los elementos estructurales funcionales que debería tener

una propuesta médica tendiente a evitar la tendinitis de mano en los operarios.

Protocolo metodológico:

1 A través de los resultados obtenidos por la observación directa y el análisis,

priorizar las áreas con mayor riesgo

2 Tomar en cuenta las recomendaciones sugeridas por los resultados del

método Check list OCRA

3 Realizar una propuesta que involucre cambios a nivel de infraestructura,

capacitaciones, e imposición al trabajador a corto mediano y largo plazo

para su aprobación por gerencia y posterior implementación.

Instrumentos:

1. Informes mensuales enviados a supervisores y gerencia

2. Programa de pausas activas

Page 41: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

22

Figura 8: Informe Mensual de Morbilidad Fuente: Procesadora de Pollos, Servicio Médico Elaborado por: Karina Ochoa

Page 42: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

23

CAPÍTULO 3

RESULTADOS

3.1 PRESENTACIÓN DE RESULTADOS

3.1.1 RESULTADOS RELACIONADOS CON EL OBJETIVO ESPECIFICO 1

Registrar cuáles son los tipos de tendinitis de mano más frecuentes que se

producen en los operarios de la procesadora.

a) Registro de morbilidad procesadora de pollos

A través del registro diario de atenciones médicas se obtuvo la

información de 206 consultas desde mayo a diciembre del año 2015 al

personal de: colgado, área semisucia, eviscerado y despresado de la

planta procesadora de pollos; 54 atenciones se dieron por trastornos

osteomusculares, entre ellos 26 trabajadores presentaron distintos tipos

de tendinitis de mano.

b) Atenciones médicas por tendinitis de miembro superior

El registro de morbilidad refleja que la patología de miembro superior

que con más frecuencia se presenta en los operarios es la tendinitis del

extensor corto y abductor largo del primer dedo (Tendinitis de Quervain).

c) Porcentaje de tendinitis

Entre las 54 consultas médicas por trastornos osteomusculares se

encuentran patologías como lumbalgia, mialgia de miembros inferiores y

26 atenciones por tendinitis.

Page 43: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

24

Figura 9: Porcentaje de tendinitis de miembro superior vs otros trastornos

osteomusculares

De estas 26 consultas, 20 pacientes fueron diagnosticados con tenosinovitis de

Quervain.

Figura 10: Porcentaje de tenosinovitis de Quervain vs otros tipos de tendinitis de miembro

superior.

Page 44: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

25

3.1.2 RESULTADOS RELACIONADOS CON EL OBJETIVO ESPECIFICO 2:

Categorizar cuáles son los riesgos ergonómicos más frecuentes a los que se

exponen los operarios.

a) Puestos investigados en las áreas de estudio

Colgado:

- Patinador.- Saca las jaulas de los camiones y las lleva a la banda

transportadora

- Colocador de jaulas.- Coloca las jaulas de pollos vivos sobre la banda

transportadora y las abre

- Colgador de pollos vivos.- Recoge los pollos de las jaulas y los coloca de

patas sobre el transportador aéreo.

- Matarife de pollos.- se encarga de cortar la yugular de pollo después de su

paso por el aturdidor.

- Recolector de jaulas limpias.- apila las jaulas sin aves después de que han

pasado por la lavadora.

Page 45: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

26

Figura 11: Flujograma área de colgado. Procesadora de Pollos Elaborado por: Karina Ochoa

Área semisucia:

- Cambio de posición del pollo.- cambia al pollo cabeza arriba después de su

paso por la escaldadora.

- Cortado de patas.- corta las patas del pollo después de su paso por la

escaldadora de patas.

- Transferencia de pollo.- cambia de una línea aérea a otra al pollo

- Corte de tráquea.- corta la tráquea del ave con una tijera neumática.

- Extracción de cloaca.- se extrae la cloaca con unextractor neumático.

Page 46: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

27

Figura 12: Flujograma área semisucia. Procesadora de Pollos Elaborado por: Karina Ochoa

Área de eviscerado:

- Extracción de visceras.- se extrae con cuchillo el paquete visceral del ave a

medida que pasa el pollo por la línea.

- Corte de mollejas.- separa las mollejas las corta y las lava.

- Revisión: se encarga de verificar que el pollo que pasará a los tanques de

lavado no tenga plumas ni restos de vísceras en su interior.

Page 47: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

28

Figura 13: Flujograma área de eviscerado. Procesadora de Pollos Elaborado por: Karina Ochoa

Despresado y empaque:

- Despresado.- corta en presas y filetes el pollo

- Empacador manual.- coloca en bandejas las presas de pollo y las cubre con

plástico.

Page 48: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

29

Figura 14: Ilustración despresado y empaque. Procesadora de Pollos Elaborado por: Karina Ochoa

b) Principales riesgos investigados de acuerdo a la herramienta de

observación:

Colgado:

- Riesgo físico: ruido provocado por los camiones y los golpes de las jaulas.

Riesgo de caídas desde el mismo nivel por superficies resbalosas.

- Riesgo biológico: manipulación de plumas, sangre y heces de aves.

Page 49: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

30

- Riesgo mecánico: riesgo de atrapamiento en la banda transportadora, la

máquina de lavado de jaulas o en la línea aérea.

- Riesgo ergonómico: manejo de cargas mayores a 20kg. Movimientos

repetitivos, posturas mantenidas.

- Riesgo psicosocial: Jornadas extensas, actividad bajo presión, jornada laboral

en fines de semana.

Área semisucia:

- Riesgo Físico: Ruido de las máquinas peladoras y de la línea aérea, calor por

las máquinas peladoras, riesgo de quemadura por el agua caliente. Riesgo de

caídas al mismo nivel por superficies resbalosas.

- Riesgo biológico: Contacto con plumas y sangre de aves.

- Riesgo mecánico: Riesgo de cortes con cuchillo.

- Riesgo ergonómico: Movimientos repetitivos, posturas mantenidas.

- Riesgo psicosocial: Jornadas extensas, actividad bajo presión, jornada laboral

en fines de semana.

Figura 15: Trabajadora en el despresado. Procesadora de Pollos 2016

Page 50: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

31

Eviscerado:

- Riesgo físico: Ruido por las máquinas del área semisucia, espacio insuficiente,

riesgo de caídas desde el mismo nivel por superficies resbalosas.

- Riesgo Químico: Cloro

- Riesgo mecánico: riesgo de cortes con cuchillo, riesgo de atrapamiento en

maquinaria.

- Riesgo ergonómico: posturas mantenidas, movimeintos repetitivos.

- Riesgo psicosociales: Jornadas extensas, jornada laboral en fines de semana.

Figura 16: Trabajadora en la línea de eviscerado. Procesadora de Pollos 2016

Despresado y empaque:

- Riesgo físico: Bajas temperaturas, riesgo de caídas desde el mismo nivel por

superficies resbalosas.

- Riesgo Químico: contacto con cloro

- Riesgo Mecánico: Riesgo de cortes con cuchillo

- Riesgo ergonómico: posturas mantenidas, movimientos repetitivos

- Riesgo psicosocial: Jornadas extensas, jornada laboral en fines de semana.

Page 51: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

32

Figura 17: Trabajadora en el despresado. Procesadora de Pollos 2016

Figura 18: Trabajador en el área de empaque. Procesadora de Pollos 2016

Page 52: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

33

c) Áreas evaluadas de acuerdo a check list OCRA

Colgado.- Se realiza el check list OCRA a los puestos de recepción, colgado y

limpieza de jaulas. El análisis nos permite determinar el riesgo para el

trabajador como para el puesto de trabajo.

- Recepción.- Nivel de riesgo optimo para el trabajador, medio para el puesto.

- Colgado.- Nivel de riesgo optimo para el trabajador, alto para el puesto.

- Lavado de gavetas.- Nivel de riesgo optimo para el trabajador, optimo para el

puesto.

TABLA 2: Puntuación Check list OCRA Colgado

Área semisucia:

- Cambio de posición del pollo.- optimo para el trabajador medio para el puesto.

- Cortado de patas.- riesgo muy ligero para el trabajador y el puesto

Page 53: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

34

- Transferencia de línea.- Riesgo optimo para el trabajador y ligero para el

puesto.

- Corte de tráquea.- Nivel de riesgo alto para el trabajador y alto para el puesto.

- Extracción de cloaca.- Nivel de riesgo alto para el trabajador y alto para el

puesto.

TABLA 3: Puntuación Check list OCRA Área Semisucia corte de tráquea

Eviscerado:

- Extracción de visceras.- nivel de riesgo optimo para el trabajador, medio para

el puesto

- Revisión.- nivel de riesgo de riesgo optimo para el trabajador y aceptable para

el puesto de trabajo

- Corte de mollejas: riesgo ligero para el trabajador y para el puesto

Page 54: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

35

TABLA 4: Puntuación Check list OCRA Corte de Mollejas

Despresado y empaque

- Despresado.- riesgo medio para el trabajador y alto para el puesto

- Empacador manual.- riesgo ligero para el trabajador y medio para el puesto.

Page 55: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

36

TABLA 5: Puntuación Check list OCRA DESPRESADO

Page 56: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

37

d) Encuesta de morbilidad sentida

Se realiza en el mes de Enero una encuesta a los trabajadores

pertenecientes al área de colgado, área semisucia eviscerado y despresado

para determinar su percepción sobre las molestias en miembro superior y

algunos antecedentes de importancia.

Variable 1: tiempo en la empresa

- La línea (colgado, área semisucia, eviscerado).- El promedio de tiempo de

trabajo en la empresa son 7 años.

- Despresado y empaque.- El promedio de trabajo en la empresa son 6 años.

Variable 2: antecedentes patológicos en miembro superior

- La línea.- El 25% de trabajadores refiere presentar patología osteomuscular en

miembros superiores.

Figura 19 . Patología en miembro superior referida por los trabajadores de la línea.

3

2 2

ARTRITIS TUNEL CARPIANO EPICONDILITIS TENDINITIS

Page 57: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

38

- Despresado y empaque.- El 13% de los trabajadores refiere antecedentes

patológicos en miembro superior.

Figura 20. Patología en miembro superior referida por los trabajadores del despresado.

1

2

ARTRITIS TUNEL CARPIANO EPICONDILITIS TENDINITIS

Page 58: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

39

Variable 3: Actividades extralaborales

- La Línea y despresado.- El personal además de sus actividades en la planta

procesadora realiza actividades domésticas a diario, actividades manuales

como la costura y otras actividades económicas como la agricultura.

Figura 21. Actividades extralaborales referidas por el personal de la línea y despresado.

29

17

10

16

0

5

10

15

20

25

30

35

DOMESTICAS DEPORTIVAS MANUALES ECONOMICAS

Page 59: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

40

Variable 4: Percepción de síntomas

- La línea.- la mayor cantidad de síntomas se reportan en la mano derecha.

Figura 22. Percepción de síntomas miembro superior. La Línea

- Depresado y empaque.- Al igual que en la línea, la percepción de síntomas es

más frecuente en la mano derecha.

Figura 23. Percepción de síntomas miembro superior. Despresado y empaque

47%

26%

16%

11% MANO DERECHA

MANO IZQUIERDA

ANTEBRAZO DERECHO

ANTEBRAZO IZQUIERDO

34%

22%

22%

22%

MANO DERECHA

MANO IZQUIERDA

ANTEBRAZO DERECHO

ANTEBRAZO IZQUIERDO

Page 60: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

41

Variable 5.- Sospecha de tendinitis

- La línea despresado y empaque.- en la encuesta de morbilidad sentida se

pregunto a los trabajadores si al momento presentaban alguno de los

síntomas caracteristicos de la tendinitis de miembro superior. (inflamación,

adormecimiento, hormigueo). El 50% de los trabajadores presentaba en el

momento de la encuesta alguno de los síntomas.

-

Figura 24. Síntomas de tendinitis. Despresado y empaque

e) Jerarquización niveles de riesgo

- Despresado

- Corte de traqueas

- Extraccion de cloacas

- Eviscerado

- Colgado

- Corte de mollejas

- Recepcion de jaulas

28%

40%

32%

INFLAMACION

ADORMECIMIENTO

HORMIGUEO

Page 61: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

42

- Empaque

- Cambio de línea

3.1.3 RESULTADOS RELACIONADOS CON EL OBJETIVO ESPECIFICO 3:

Determinar cuáles son los elementos estructurales funcionales que debería tener

una propuesta médica tendiente a evitar la tendinitis de mano en los operarios.

a) Areas de riesgo

- Despresado

- Área semisucia

- Área de eviscerado

b) Recomendaciones Check list OCRA

Figura 25. Recomendaciones Check List OCRA. Fuente: www.ergonautas.com Elaborado por: Universidad Politécnica de Valencia

Page 62: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

43

c) Propuesta

Se realizan mensualmente informes donde además de reportar las causas

de consulta médica y patologías se proponen mejoras.

A partir del mes de enero se incrementa en los informes mensuales un

cuadro donde se describen las patologías asociadas a la actividad laboral,

se realiza una comparación con meses anteriores y de esta manera es

posible llevar un seguimiento de la morbilidad y de las campañas

preventivas que el servicio médico está realizando.

Figura 26. Extracto de informe. Con propuesta para mejora de riesgos.

Elaborado por: Karina Ochoa

Page 63: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

44

3.2 ANÁLISIS DE RESULTADOS

3.2.1 ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS RELACIONADOS CON EL OBJETIVO ESPECÍFICO 1

a) Registro de morbilidad procesadora de pollos

De acuerdo al registro diario podemos determinar que los trastornos

osteomusculares son una causa frecuente de atención médica. De estos

trastornos osteomusculares más de la mitad se dan por tendintis de

mano.

b) Atenciones médicas por tendinitis de miembro superior

La tendinitis de Quervain, el trastorno osteomuscular de miembro

superior más frecuente, se asocia a tareas que requieren un agarre

fuerte con giro repetido de muñeca, lo que sucede en las operarias que

manejan cuchillos. (eviscerado y despresado).

d) Porcentaje de tendinitis

El 77% de los diagnósticos de trastornos osteomusculares en miembro

superior son por tendinitis de Quervain, patología relacionada a los

movimientos repetitivos. Se presentaron en menor número otros tipos de

tendinitis en miembro superior también relacionados con la actividad

laboral.

Page 64: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

45

3.2.2 ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS RELACIONADOS CON EL OBJETIVO ESPECÍFICO 2

a) Puestos investigados en las áreas de estudio

El puesto de mayor riesgo en el área de colgado es el colgador de pollos

vivos, el manejo de aves y el movimiento que debe realizar para sacar

de la jaula al pollo y colocarlo a velocidad en la línea de transporte

aérea. En el área semisucia el extractor de cloaca y el cortador de

tráquea realizan movimientos repetitivos con las manos, lo que

representa un riesgo para la aparición de tendinitis. En el área de

eviscerado las trabajadoras encargadas de la extracción del paquete

visceral, representan el puesto de mayor riesgo. En el área de

despresado el corte en presas del ave favorece la aparición de

trastornos ostemusculares en miembro superior.

b) Principales riesgos investigados de acuerdo a la herramienta de

observación:

En el área de colgado los trabajadores están expuestos mayormente al

riesgo ergonómico y biológico. En el área semisucia, a pesar de contar

con equipos de protección personal, el ruido de las máquinas es un

riesgo físico importante, al igual que los movimientos repetitivos

representa un riesgo ergonómico que afecta a todo el personal del área.

El riesgo ergonómico es el más representativo en el área de eviscerado y

despresado.

c) Áreas evaluadas de acuerdo a check list OCRA

Colgado.- el puesto que presenta mayor puntaje y representa mayor

riesgo es el área de colgado de aves vivas en la línea aérea. Es un

Page 65: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

46

riesgo alto para el puesto de trabajo, pero no se requiere acción para el

riesgo hacia el trabajador.

Área semisucia.- los puntajes del check list Ocra para el trabajador tanto

como para los puestos de corte de tráquea y extracción de cloacas

presentan un riesgo alto.

Eviscerado.- a pesar del movimiento repetitivo el Check list Ocra

determina que el puesto con mayor riesgo es el de extracción de

vísceras, con un nivel de riesgo optimo para el trabajador, medio para el

puesto, la puntación se debe a la cantidad de personal que realiza la

misma actividad.

Despresado y empaque.- el puesto del despresado, donde se

encuentran aproximadamente 8 trabajadoras presenta un indice Check

List Ocra con riesgo medio para el trabajador y alto para el puesto, por

la realización de movimentos repetitivos y el uso de herramientas

durante más de la mitad de la jornada laboral.

d) Encuesta de morbilidad sentida

Los resultados arrojados en la encuesta de morbilidad sentida, reflejan

que el promedio de los trabajadores de la línea y del despresado

únicamente difiere por un año. El promedio de tiempo de trabajo

empresa de las dos áreas es de 6,5 años.

Los trabajadores de la línea presentan más antecedentes

osteomusculares que los trabajadores de despresado y empaque,

solamente 3 trabajadores del área de despresado refirieron haber

presentado patología osteomuscular en miembro superior.

Page 66: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

47

Únicamente dos trabajadores encuestados no realizan actividades

extralaborales, la mayoría de trabajadores se dedican a la agricultura, a

actividades deportivas, y a la costura después de su jornada laboral.

La mayor cantidad de síntomas de los operarios se reportan en la mano

derecha, la causa aparente es el uso de la mano dominante con el

cuchillo, la extractora de cloacas y la tijera cortadora de cuellos. La

mitad de los trabajadores de las áreas de colgado, área semisucia,

eviscerado presentaron en el momento de la encuesta alguno de los

síntomas característicos de la tendinitis de miembro superior.

(inflamación, adormecimiento, hormigueo).

e) Jerarquización niveles de riesgo

El área con mayor riesgo ergonómico por movimiento repetitivo es el

despresado, en esta área a diferencia de las otras estudiadas no existe

rotación, el corte de tráqueas y la extracción de cloacas, puestos

encontrados en el área semisucia se encuentran en el segundo lugar,

son las que presentan mayor riesgo de acuerdo al Check list Ocra y la

herramienta de evaluación creada por la autora.

3.2.3 ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS RELACIONADOS CON EL OBJETIVO ESPECÍFICO 3

El nivel de actuación de la propuesta médica se realizará de forma

prioritaria en el despresado que es el área con mayor riesgo y

morbilidad y posteriormente en la línea.

Las recomendaciones del check list OCRA sugieren mejora del puesto,

supervisión médica y entrenamiento. En los informes sobre mejoras se

plantea realizar soluciones a nivel de ingeniería (modificación en los

Page 67: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

48

puestos) imposición (sanciones en caso de inclumplimiento) e

instrucción (entrenamiento y capacitaciones).

La propuesta de implementación del programa de pausas activas no ha

sido aprobado por gerencia, los motivos son el recorte de horas extra a

partir del mes de diciembre y el recorte del personal.

Lo que se ha sugerido en los informes mensuales es realizar pequeñas

pausas antes y después de la jornada y en las inspecciones a los

puestos de trabajo se instruye al personal sobre pequeños estiramientos

que podrían realizar cada hora.

Page 68: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

49

CAPÍTULO 4

DISCUSIÓN

4.1 DISCUSIÓN

4.1.1 CONCLUSIONES

- A través del registro de morbilidad se determinó que las patologías por

trastornos osteomusculares en la Procesadora de Pollos son un

problema frecuente en el personal de la línea y del despresado.

-

La tendinitis de Quervain, patología asociada al movimiento repetitivo y

uso de herramientas es la enfermedad más frecuente registrada en el

personal del estudio.

- Los problemas ergonómicos representan el mayor riesgo en el personal

de la línea y del despresado, posturas mantenidas, manejo de cargas y

movimientos repetitivos en todos los puestos pueden desencadenar

enfermedades que llevan a ausentismos, disminución en la producción

y en algunos casos secuelas permanentes. De acuerdo a las distintas

áreas se encuentran otros riesgos relacionados directamente al puesto,

riesgo biológico en áreas donde hay contacto con sangre, heces y

plumas de las aves, riesgo físico por el ruido en puestos cercanos a las

máquinas escaldadoras, y bajas temperaturas, aunque no estén bajo

cero grados, también representan un riesgo importante en la zona del

despresado.

- Los tres elementos estructurales importantes en la propuesta de mejoras

de la problemática que se trata en este estudio se basan en el apoyo

gerencial, técnico (médico, enfermera, jefe de seguridad) y del personal.

Se toman tres esferas importantes: Ingeniería, se refiere a los cambios

que se realizarán a nivel de instalaciones o maquinaria; instrucción, se

refiere a las capacitaciones que se darán a los trabajadores,

Page 69: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

50

inducciones, charlas periódicas, campañas y finalmente la imposición,

que son las medidas y sanciones que se tomaran en caso de

incumplimiento de las recomendaciones. Lo que se busca a través de la

propuesta es la participación activa de todo el personal, desde gerencia

hasta los puestos operativos. La propuesta involucra informes

mensuales para mantener un seguimiento de las actividades y los

cambios que se van realizando.

4.1.2 RECOMENDACIONES

- Realizar rotación de puestos en todas las áreas, lo ideal es que el

personal de un área específica (colgado, área semisucia, eviscerado,

despresado) rote hacia otra área; lo que se hace actualmente en la

procesadora es la rotación del personal dentro de la misma área, por lo

que el riesgo no disminuye de forma significativa. Es necesario que

todos los trabajadores reciban el adiestramiento necesario para realizar

las actividades que implica el proceso.

- Pausas activas, se recomienda realizar interrupción del proceso

productivo 5 minutos cada 2 horas con el objetivo de evitar la

sobrecarga de trabajo. Durante este tiempo, obligatoriamente los

trabajadores deberán realizar ejercicios de estiramiento de las áreas de

riesgo osteomuscular más propensas a presentar patología, el beneficio

de las pausas activas se ha comprobado en multiples estudios, el tiempo

de paralización productiva por realizar las pausas, se compensa en

disminución de morbilidad, ausentismo y mejora del clima laboral.

- Se recomienda realizar cambios en la infraestructura y mobiliario de la

procesadora, el espacio entre cada trabajador en algunos puestos es

inferior al metro de distancia. Las sillas no cuentan con soportes en la

Page 70: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

51

espalda, las operarias del eviscerado deberían contar con sillas y apoya

pies.

Page 71: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

52

BIBLIOGRAFÍA

Comision de Salud Publica España . (2000). Protocolos de Vigilancia Sanitaria Específica,

Movimientos Repetidos de Miembro Superior. Madrid : Industrias Graficas Abulenses .

Comisión de Salud Publica España. (2000). Protocolos de Vigilancia Sanitaria Específica,

Movimientos Repetidos de Miembro Superior. Madrid: Industrias Graficas Abulenses.

Conde, M., Enriquez, E., Jimenez, D., Ruiz, J., & Hazañas, S. (2003). Afecciones inflamatorias de los

tendones y de sus vainas sinoviales. Recuperado el 30 de Agosto de 2015, de

http://www.medynet.com/usuarios/jraguilar/Manual%20de%20urgencias%20y%20Emergencias/a

fectend.pdf

Confederacion Regional de Organizaciones Empresariales de Murcia. (2008). Prevencion de Riesgos

Ergonómicos. (I. d. Murcia, Ed.) Recuperado el 30 de Agosto de 2015, de

http://www.croem.es/prevergo/formativo/3.pdf

Departamento de Trabajo Estados Unidos. (2012). Highest incidence rates of total nonfatal

occupational illness cases. Estados Unidos : Bureau of Labor Statistics.

INSHT. (2003). NTP 629: Movimientos repetitivos: Métodos de evaluación. Método OCRA:

Actualización . Madrid, España: INSHT.

Instituto de Formación Continua Universidad de Barcelona . (2008). Lesiones Tendinosas de Mano

y Muñeca en el Ambito Laboral . Barcelona , España: ASEPEYO.

NIOSH. (1988). Hazard evaluation and technical assistance report: Longmont Turkey Processors.

Longmont, Colorado: NIOSH .

OSHA. (2003). Ergonomía en Accion. Una guía a las mejores prácticas para la industria de

alimentos. California : Departamento de Relaciones Industriales del Estado de California.

OSHA. (2014). Prevención de lesiones musculoesqueléticas en el procesamiento avícola.

Recuperado el 21 de Julio de 2015, de www.osha.gov: https://www.osha.gov/publicactions

OSHA. (21 de Julio de 2014). Prevención de lesiones musculoesqueléticas en el procesamiento

avícola. Obtenido de www.osha.gov: https://www.osha.gov/publicactions

Pavese, E. G. (1986). Enfermedades Profesionales en la Medicina del Trabajo y en el Derecho

Laboral . Buenos Aires : Universidad .

Page 72: DETERMINANTES O INDENTIFICACION DE LOS RIESGOS …

53

Prevalia S.L.U. (2013). Riesgos Ergonomicos y Medidas Preventivas en las empresas lideradas por

jóvenes empresarios. Recuperado el 30 de Agosto de 2015, de Riesgos Ergonomicos y Medidas

Preventivas en las empresas lideradas por jóvenes empresarios:

http://prevalia.es/sites/prevalia.es/files/documentos/aje_ergonomicos.pdf

Procesadora de Pollos . (2014). Informe de Recursos Humanos . Yaruqui .

Procesadora de Pollos . (2015). Informe mensual de morbilidad y accidentabilidad . Quito, Yaruqui.

Procesadora de Pollos. (2011). Datos Gerencia de Operaciones. Quito, Yaruqui.

Procesadora de Pollos. (Enero de 2015). Informe de Recursos Humanos. Quito.

Procesadora de Pollos. (2014). Procesadora de pollos 20 años de trabajo y constancia. Quito:

Documentos internos .

Rodriguez, D., García, M., Mena, J., Silió, F., Maqueda, J., & Guillen, C. (2008). Enfermedades

profesionales relacionadas con los trastornos musculoesqueléticos: tendinitis y tenosinovitis del

pulgar. Madrid: Instituto Nacional de Seguridad e Higiene del Trabajo.

Sagrario Cilveti Gubía, V. I. (2000). Protocolos de Vigilancia Sanitaria Especifica: Posturas Forzadas .

Madrid: Industrias Gráficas Abulenses .

Silverstein, B., Fine, L., Armstrong, T., Joseph, B., Buchholz, B., & Tobertson, M. (1986). Cumulative

trauma disorders of the hand and wrist in industry. London: Versión Electrónica.

Silverstein, B., Fine, L., Armstrong, T., Joseph, B., Buchholz, B., & Tobertson, M. (1986). Cumulative

trauma disorders of the hand and wrist in industry. London : Versión Electrónica .

Universidad del Valle . (2005). Factores de Riesgo Ocupacional . Salud Ocupacional . Cali, Colombia

: Sección Salud Ocupacional .

Universidad Politecnica de Valencia. (2015). ergonautas.com. (U. P. Valencia, Editor) Recuperado

el 28 de Septiembre de 2015, de Check List OCRA:

http://www.ergonautas.upv.es/metodos/ocra/ocra-ayuda.php