deteccion de antigeno de giardia duodenalis en eluido de

98
DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE HECES MEDIANTE ELISA INDIRECTO UTILIZANDO ANTICUERPOS POLICLONALES DIANA DEL PILAR SERRANO MARTINEZ PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA FACULTAD DE CIENCIAS CARRERA DE BACTERIOLOGIA BOGOTA, D.C. JUNIO DE 2001

Upload: others

Post on 17-Jul-2022

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE HECES

MEDIANTE ELISA INDIRECTO UTILIZANDO ANTICUERPOS

POLICLONALES

DIANA DEL PILAR SERRANO MARTINEZ

PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA

FACULTAD DE CIENCIAS

CARRERA DE BACTERIOLOGIA

BOGOTA, D.C.

JUNIO DE 2001

Page 2: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE HECES

MEDIANTE ELISA INDIRECTO UTILIZANDO ANTICUERPOS

POLICLONALES

DIANA DEL PILAR SERRANO MARTINEZ

TRABAJO DE GRADO Presentado como requisito parcial

Para optar el título de

BACTERIOLOGA

Directora Co-Director SOFIA DUQUE BELTRAN RUBEN SANTIAGO NICHOLLS O.

Biólogo, M.Sc. Parasitología Médica Médico cirujano, M,Sc. Parasitología Medica

Asesora Externa Asesora Interna ADRIANA AREVALO JAMAICA CARMEN INES MORA Bacterióloga, M.Sc. Microbiología Parasitóloga Universidad Javeriana

PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA

FACULTAD DE CIENCIAS

CARRERA DE BACTERIOLOGIA

BOGOTA, D.C.

JUNIO DE 2001

Page 3: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

“La Pontificia Universidad Javeriana no se hace responsable por los conceptos

emitidos por sus alumnos en sus tesis de grado”

Page 4: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE HECES

MEDIANTE ELISA INDIRECTO UTILIZANDO ANTICUERPOS

POLICLONALES

DIANA DEL PILAR SERRANO MARTINEZ

APROBADO

________________________________ ________________________________ Director Co-Director

________________________________ ________________________________ Asesora Externa Asesora Interna

________________________________ ________________________________ Jurado Jurado

Page 5: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

A mis padres

Page 6: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

AGRADECIMIENTOS

Quiero expresar mis más sinceros agradecimientos

A la Dra Sofía Duque Beltrán, Biológo, M.Sc. Parasitología Médica, al Dr. Rubén

Santiago Nicholls Orejuela, M.D., M.Sc. Parasitología Médica, por su invaluable

dirección, dedicación, apoyo, interés y consejos sin los cuales no hubiese sido posible

la realización de esta investigación.

A la Dra Adriana Arévalo Jamaica, Bacterióloga, M.Sc. Microbiología, por su

asesoría, consejos y ayuda para la ejecución de este trabajo.

Al Instituto Nacional de Salud (INS), Laboratorio de Parasitología, por su

cooperación y capacitación científico-técnica que permitió el desarrollo del presente

estudio.

Al Dr Rafael Guerrero Lozano, M.D, Pediatra, M.Sc. Gastroenterología Pediátrica,

por su invaluable colaboración en el diagnóstico clínico de los pacientes y la

consecución de muestras de pacientes con giardiosis.

Page 7: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

A la Dra Carmén Ines Mora, Parasitóloga de la Universidad Javeriana, por su asesoría

y colaboración.

A todas aquellas personas que de una u otra forma hicieron posible la realización de

este trabajo.

Page 8: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

TABLA DE CONTENIDO

Pág

LISTA DE FIGURAS x

LISTA DE TABLAS xi

RESUMEN xii

1. OBJETIVOS 1

2. INTRODUCCION 2

3. JUSTIFICACION 5

4. MARCO TEORICO 6

4.1. GIARDIOSIS 6

4.2. DISTRIBUCION 6

4.3. TAXONOMIA 6

4.4. CICLO DE VIDA 8

4.5. AGENTE ETIOLOGICO 9

4.5.1. TROFOZOITO 9

4.5.2. QUISTE 10

4.6. TRANSMISION 10

4.7. PATOGENESIS 14

4.8. DIAGNOSTICO 15

4.8.1. DIAGNOSTICO CLINICO 15

4.8.2. DIAGNOSTICO IMAGENOLOGICO 16

4.8.3. DIAGNOSTICO PARASITOLOGICO 17

Page 9: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

4.8.3.1. IDENTIFICACION DE Giardia 17

4.8.3.2. DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia 18

4.9. DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia 19

4.9.1. CONTRAINMUNOELECTROFORESIS (CIE) 19

4.9.2. ENSAYO INMUNOENZIMATICO (ELISA) 19

4.9.3. dot-ELISA 20

5. MATERIALES Y METODOS 21

5.1. TIPO DE ESTUDIO 21

5.2. MUESTRAS 21

5.2.1. ELUIDO DE MATERIA FECAL HUMANA 21

(COPROANTIGENO)

5.2.2. DIAGNOSTICO PARASITOLOGICO 22

5.3. SUERO HIPERINMUNE ANTI-Giardia EN CONEJOS 24

ANTI-Giardia EN CONEJOS

5.4. DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia EN ELUIDO 25

DE MATERIA FECAL HUMANA MEDIANTE ELISA

INDIRECTO

5.4.1. ESTANDARIZACION 25

5.4.1.1. DETERMINACION DE LA CONCENTRACION OPTIMADE 25

ANTICUERPO POLICLONAL ANTI-Giardia

5.4.1.2. DETERMINACION OPTIMA DE LA DILUCION DE 26

CONJUGADO

Page 10: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

5.4.1.3. DETERMINACION DE LA DILUCIÓN DEL ELUIDO DE 26

MATERIA FECAL

5.4.2. PROCEDIMIENTO PARA LA DETECCION DE ANTIGENO 27

DE Giardia EN ELUIDO DE MATERIA FECAL

HUMANA MEDIANTE ELISA INDIRECTO

5.4.3. VALIDACION 28

5.4.3.1. ANALISIS ESTADISTICO 28

5.4.3.1.1.DETERMINACION DEL PUNTO DE CORTE 29

5.4.3.1.2.DETERMINACION DE LOS PARAMETROS DEL ELISA 29

6. RESULTADOS 31

6.1. DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia EN ELUIDO DE 31

MATERIA FECAL HUMANA MEDIANTE ELISA INDIRECTO

6.1.1. ESTANDARIZACION 32

6.1.1.1. CONCENTRACION OPTIMA DE ANTICUERPO 32

POLICLONAL ANTI-Giardia

6.1.1.2. DILUCION OPTIMA DE CONJUGADO 34

POLICLONAL ANTI-Giardia

6.1.1.3. DILUCION OPTIMA DE ELUIDO DE 34

MATERIA FECAL

6.1.2. VALIDACION DE LA DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia 37

EN ELUIDO DE MATERIA FECAL HUMANA MEDIANTE

ELISA INDIRECTO

6.1.2.1. DETERMINACION DEL PUNTO DE CORTE 37

Page 11: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

6.1.2.2. DETERMINACION DE LOS PARAMETROS DEL ELISA 39

7. DISCUSION 42

8. CONCLUSIONES 48

9. RECOMENDACIONES 49

APENDICES 50

BIBLIOGRAFIA 52

Page 12: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

LISTA FIGURAS

Pág

Figura 1. Trofozoíto de Giardia duodenalis 12

Figura 2. Quiste de Giardiaduodenalis 13

Figura 3. Estandarización. Concentración óptima de anticuerpo policlonal 33

Figura 4. Estandarización. Dilución óptima de conjugado 35

Figura 5. Estandarización. Dilución óptima de eluidos de materia fecal 36

Figura 6. Inmunodetección de antígeno de Giardia lamblia por ELISA 38

en 331 muestras de eluído de materia fecal.

Page 13: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

LISTA DE TABLAS

Pág

Tabla 1. Características morfológicas de los estadíos de Giardia duodenalis 11

Tabla 2. ELISA. Validación 41

Page 14: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

RESUMEN

La giardiosis es una enfermedad intestinal causada por el protozoario, flagelado,

Giardia. La transmisión se efectúa por la ingestión de quistes del parásito

directamente de persona a persona, por contaminación oral- fecal, a través de agua y

alimentos contaminados. La Giardia tiene un ciclo de vida simple, que consiste de un

quiste infectante y un trofozoíto vegetativo. El diagnóstico convencional se realiza

por el examen microscópico de heces para determinar la presencia de quistes y/o

trofozoítos, éstos últimos más frecuentes en heces diarréicas. La utilización de

métodos alternativos de diagnóstico, tales como la observación de líquido duodenal o

la biopsia de mucosa del intestino delgado, aumentan la sensibilidad, pero son

métodos invasivos. Los problemas antes mencionados han estimulado el desarrollo de

inmunoensayos que permiten la detección de antígenos del parásito en las heces. La

presente investigación se propuso estandarizar y evaluar un ELISA sandwich

indirecto utilizando anticuerpos policlonales, anti-quiste y anti-trofozoíto de cepas

colombianas de Giardia desarrollados en conejo para la detección de antígeno del

parásito en eluído de materia fecal humana. El Laboratorio de Parasitología del

Instituto Nacional de Salud (LP-INS) suministró 331 muestras de eluído de materia

fecal humana, a las cuales se les había realizado diagnóstico parasitológico. A 134 de

Page 15: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

1

éstas muestras se les observó quistes y/o trofozoítos de Giardia y 197 sin presencia

de Giardia. La concentración óptima de anticuerpos policlonales anti-quiste y anti-

trofozoíto de Giardia suministrados por el LP-INS, mezclados en proporción 1Q: 2T

fue de 0.25 µg/ml y la dilución óptima de anti- inmunoglobulina G de conejo

(conjugado comercial) fue de 1:10.000. El valor de absorbancia (punto de corte) que

diferenció una muestra negativa de una positiva fue de 0.303. Los parámetros de la

prueba del ELISA indirecto estandarizado y evaluado en el estudio para la detección

de antígeno de Giardia en eluído de materia fecal fueron: sensibilidad: 93%,

especificidad: 99%, valor predictivo positivo: 98% y valor predictivo negativo: 95%.

El ELISA del estudio servirá para el diagnóstico parasitológico de pacientes con

giardiosis.

Page 16: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

2

DETECCIÓN DE ANTÍGENO DE Giardia intestinalis EN

ELUÍDO DE HECES MEDIANTE ELISA INDIRECTO

UTILIZANDO ANTICUERPOS POLICLONALES

Diana Del P. Serrano M., Sofía Duque Beltrán1, Rubén S. Nicholls Orejuela1,

Adriana Arévalo Jamaica1, Rafael Guerrero Lozano2, Sonia Montenegro-

James3,4, Mark James4, Carmen Inés Mora5.

1. LABORATORIO DE PARASITOLOGÍA, INSTITUTO NACIONAL DE

SALUD,

BOGOTÁ, D.C. – COLOMBIA.

2. PROGRAMA DE POSGRADO, GASTROENTEROLOGÍA PEDIÁTRICA

UNIVERSIDAD EL BOSQUE, BOGOTÁ, D.C. – COLOMBIA.

ENTIDAD VINCULADA AL INICIO DE LA INVESTIGACION: SERVICIO DE GASTROENTEROLOGÍA HOSPITAL INFANTIL UNIVERSITARIO "LORENCITA VILLEGAS DE SANTOS" SANTA FE DE BOGOTÁ, D.C. - COLOMBIA.

3. OCHSNER MEDICAL FOUNDATION. NEW ORLEANS, LA. - UNITED

STATES OF AMERICA.

4. DEPARTMENT OF TROPICAL MEDICINE, TULANE UNIVERSITY

MEDICAL CENTER. NEW ORLEANS, LA. - UNITED STATES OF

AMERICA.

Page 17: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

3

5. PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA – PARASITOLOGIA.

RESUMEN

La giardiosis es una enfermedad intestinal causada por el protozoario,

flagelado, Giardia. La transmisión se efectúa por la ingestión de quistes del

parásito directamente de persona a persona, por contaminación fecal-oral, a

través de agua y alimentos contaminados. La Giardia tiene un ciclo de vida

simple, que consiste de un quiste infectante y un trofozoíto vegetativo. El

diagnóstico convencional se realiza por el examen microscópico de heces

para determinar la presencia de quistes y/o trofozoítos, éstos últimos más

frecuentes en heces diarréicas. La utilización de métodos alternativos de

diagnóstico, tales como la observación de liquido duodenal o la biopsia de

mucosa del intestino delgado, aumentan la sensibilidad, pero son métodos

invasivos. Los problemas antes mencionados han estimulado el desarrollo de

inmunoensayos que permiten la detección de antígenos del parásito en las

heces. La presente investigación se propuso estandarizar y evaluar un ELISA

sandwich indirecto utilizando anticuerpos policlonales, anti-quiste y anti-

trofozoíto de cepas colombianas de Giardia desarrollados en conejo para la

detección de antígeno del parásito en eluído de materia fecal humana. El

Laboratorio de Parasitología del Instituto Nacional de Salud (LP-INS)

suministró 331 muestras de eluído de materia fecal humana, a las cuales se

Page 18: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

4

les había realizado diagnóstico parasitológico. A 134 de éstas muestras se

les observó quistes y/o trofozoítos de Giardia y 197 sin presencia de Giardia.

La concentración óptima de anticuerpos policlonales anti-quiste y anti-

trofozoíto de Giardia suministrados por el LP-INS, mezclados en proporción

1Q: 2T fue de 0.25 µg/ml y la dilución óptima de anti-inmunoglobulina G de

conejo (conjugado comercial) fue de 1:10.000. El valor de absorbancia (punto

de corte) que diferenció una muestra negativa de una positiva fue de 0.303.

Los parámetros de la prueba del ELISA indirecto estandarizado y evaluado

en el estudio para la detección de antígeno de Giardia en eluído de materia

fecal fueron: sensibilidad: 93%, especificidad: 99%, valor predictivo positivo:

98% y valor predictivo negativo: 95%. El ELISA del estudio servirá para el

diagnóstico parasitológico de pacientes con giardiosis.

Palabras claves: Giardiosis, inmunoensayo, estandarizar, evaluar.

Page 19: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

5

ABSTRACT

Giardiasis is an intestinal sickness caused by the flagellate protozoan Giardia.

It can be trasmited from person to person through the ingestion of cysts of the

parasites, through fecal-oral contamination, through contaminated water and

food.

The Giardia has a simple life cicle that consists of an infective cysts and a

vegetative trophozoite. The conventional diagnosis consists of a

microscopical examination of faeces in order to detect the presence of cysts

and/or trophozoites. These are frequently found in diarreical faeces. The use

of alternative methods of diagnosis such as the observation of duodenal liquid

or the small intestinal biopsies increase the sensibility however, these

methods are invasives. The problems above estimulated the development of

immunoassays that permit the detection of antigens of the parasite s in the

faeces. This project standarized and evaluated indirect ELISA sandwich using

polyclonal antibodies, anti-cysts and trophozoite of colombian strain of

Giardia.These antibodies were developed in rabbits in order to detect the

antigen of the parasites presented in human faeces. The Parasitology Lab of

the National Institute of Health (LP-INS) gave 331 samples of human faeces.

Previously these samples presented cysts and/or Giardia trophozoites. 197

didn’t present any Giardia.The optimal concentration of polyclonal antibodies,

anti-cysts and anti-trophozoites of Giardia given by the LP-INS, mixture in

1Q:2T proportion was 0.25 µg/ml. The optimal dilution of rabbit anti-

Page 20: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

6

immunoglobulin G (Commercial conjugate) was 1:10000. The value of

absorbance that permit the difference between a positive and negative

sample was 0.303. The parameters of the standarized indirect ELISA testing

and evaluates in the study to detect the Giardia antigenin in faeces were:

sensibility: 93%, especificity:99%, Positive predictive value:985 and negative

predictive value:95%. The ELISA of the study would permit the parasitic

diagnosis of patients with giardiasis.

Key words: Giardiasis, immunoassays, standarize, evaluate.

Page 21: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

7

INTRODUCCION

La giardiosis es una enfermedad intestinal causada por el protozoario,

flagelado, Giardia. Su distribución es mundial y lo mismo afecta a países

industrializados que aquellos que se encuentran en vías de desarrollo (1). La

prevalencia depende de la sensibilidad del método de detección, la

localización geográfica y la población estudiada (2,3).

Las especies de Giardia: agilis, muris, psitaci, ardeae y duodenalis, infectan a

anfibios; roedores, pájaros y reptiles; loros; garzas y humanos, conejos y

perros, respectivamente (4). La Giardia tiene un ciclo de vida simple, que

consiste de un quiste infectante y un trofozoíto vegetativo. La transmisión se

efectúa por la ingestión de quistes del parásito directamente de persona a

persona, por contaminación fecal-oral, a través del agua y alimentos

contaminados (5-7).

La giardiosis presenta un amplio espectro clínico; desde asintomático hasta

sintomático. La sintomatología varía desde malestar inespecífico a diarrea

que puede degenarar en el síndrome de mal absorción (8).

La identificación parasitológica de trofozoítos y/o quistes de Giardia

duodenalis en muestras de materia fecal, puede fallar debido a la toma por

parte del hospedero de medicamentos y componentes anti-diarréicos antes

Page 22: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

8

de la recolección de la muestra de heces; a la posible inexperiencia del

microscopista y a la excreción intermitente de quistes (9). La sensibilidad de

la identificación del parásito en heces oscila entre 73% y 85% para el

examen de la primera y tercera muestra de materia fecal respectivamente

(10). Se podría recurrir a la identificación del parásito en aspirado duodenal,

biopsias e improntas, pero la adquisición de las muestras requieren de

métodos invasivos.

Actualmente se recurre a la detección de antígeno del parásito en eluídos de

heces mediante la contrainmunoelectroforesis (CIE) (11), el inmunoensayo

(ELISA) (12) y el dot-ELISA (13). La sensibilidad de los métodos varía desde

88-98% utilizando CIE, del 68-100% mediante ELISA y del 92% con el dot-

ELISA. La especificidad de la CIE, ELISA y dot-ELISA oscila entre 90-97% y

del 81-100% para las dos primeras y del 100% para la última.

Existen comercialmente varios estuches inmunodiagnósticos para detectar

antígeno de Giardia en eluídos de materia fecal. La sensibilidad de éstos

varía entre el 85 al 98% y la especificidad entre el 90 al 100% (14-22).

Se conoce que la sensibilidad y la especificidad de los métodos depende de

la cepa de Giardia circulante en una área geográfica y de la variabilidad

genética inherente al parásito (23).

Page 23: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

9

El estudio estandarizó y evaluó la detección de antígeno de Giardia

duodenalis en eluídos de materia fecal humana utilizando anticuerpos

policlonales, anti-quiste y anti-trofozoíto de cepas colombianas del parásito,

mediante ELISA indirecto.

Page 24: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

10

MATERIALES Y METODOS

TIPO DE ESTUDIO

Se realizó un estudio de tipo analítico experimental (24).

MUESTRAS

ELUIDO DE MATERIA FECAL HUMANA (COPROANTIGENO)

Los eluídos de materia fecal de pacientes con y sin giardiosis fueron

suministrados por el Laboratorio de Parasitología del Instituto Nacional de

Salud (LP-INS). El LP-INS había recolectado las materias fecales de

pacientes con giardiosis clínicamente sintomáticos o asintomáticos y sin

giardiosis a las cuales se les había identificado parásitos intestinales.

Page 25: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

11

DIAGNOSTICO PARASITOLOGICO

Examen directo en solución salina fisiológica y lugol.

Se tomó con la punta de un aplicador materia fecal de diferentes partes de la muestra

homogenizándose perfectamente en una gota de solución salina fisiológica y lugol,

independientemente. Se cubrieron las preparaciones con una laminilla de 22 x 22 mm y se

observaron al microscopio con objetivo 10X y 40X (25,26).

Concentración Formol-éter

Se agregó 10 ml de formol al 10% a un gramo de materia fecal. Se

homogenizó perfectamente la muestra y se filtró a través de gasa doble. Se

adicionó un ml de éter etilico al filtrado obtenido, se agitó vigorosamente y se

centrifugó a 1000 g durante 5 minutos. Se examinó una gota del sedimento

en solución salina y lugol, independientemente, utilizando objetivos de 10 y

40X (27,28).

Page 26: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

12

COPROANTIGENO

Se homogenizó perfectamente, aproximadamente un gramo de materia fecal en 10 mililitros

de solución salina reguladora de fosfatos (PBS) pH 7.2. Se filtró el homogenizado a través

de gasa doble. Se permitió la sedimentación de partículas grandes presentes en las heces

durante 20 minutos a temperatura ambiente. Se almacenó el eluído de materia fecal

(coproantígeno) a -20°C (29) y se descongeló en el momento de realizar la prueba para la

detección de antígeno de Giardia mediante ELISA indirecto.

SUERO HIPERINMUNE ANTI-Giardia EN CONEJOS

Los anticuerpos policlonales anti-quiste y anti-trofozoíto de Giardia fueron

suministrados por el LP-INS, los cuales fueron purificados mediante sulfato

de amonio y ácido caprílico (30,31)

DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia EN ELUIDO DE MATERIA FECAL

HUMANA MEDIANTE ELISA INDIRECTO

ESTANDARIZACION

Determinación de la concentración óptima del anticuerpo policlonal anti-

Giardia (32)

Page 27: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

13

Se realizaron diluciones del suero hiperinmune purificado (anticuerpos

policlonales anti-Giardia mezclados en proporción 1:2 de anti-quiste y anti-

trofozoíto del parásito, respectivamente) de 0.1, 0.25, 0.5, 0.75, 1, 2.5, 5 y 10

µg/ml en solución reguladora 0.05M de carbonato/bicarbonato pH 9.6. Se

seleccionó una muestra de coproantígeno humano positiva (eluído de

materia fecal que presentaba Giardia y había sido confirmada

parasitológicamente) y una muestra negativa (eluído de heces sin presencia

de Giardia). Se preparó el conjugado (anti-IgG de conejo) en la dilución

1:4.000, 1:4500, 1:5.000, 1:5500, 1:6.000, 1:6500, 1:7.000, 1:7500, 1:9.000,

1:9500, 1:10.000, 1:10500 y 1:11.000 en PBS-T. Se realizó un ELISA

indirecto según el procedimiento que se describe posteriormente.

Determinación óptima de la dilución de conjugado (32)

Se realizaron diluciones del suero hiperinmune purificado (anticuerpos

policlonales anti-Giardia previamente mezclados en proporción 1:2 de anti-

quiste y anti-trofozoíto del parásito, respectivamente) en un rango de

concentración de 0.1 – 10 µg/ml en solución reguladora 0.05M de

carbonato/bicarbonato pH 9.6. Se seleccionó una muestra de coproantígeno

humano positiva (eluído de materia fecal que presentaba Giardia y había sido

confirmada parasitológicamente) y una muestra negativa (eluído de heces sin

presencia de Giardia). Se prepararon diluciones 1:4000, 1:4500, 1:5000,

Page 28: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

14

1:5500, 1:6000, 1:6500, 1:7000, 1:7500, 1:9000, 1:9500, 1:10.000, 1:10500 y

1:11.000 de conjugado en PBS-T. Se realizó un ELISA indirecto según el

procedimiento que se describe posteriormente.

Procedimiento para la detección de antígeno de Giardia en eluído de materia

fecal humana mediante ELISA indirecto

Se realizó la dilución óptima del anticuerpo policlonal, Inmunoglobulina IgG

anti-Giardia (1Q:2T), en solución reguladora 0.05M de carbonato/bicarbonato

pH 9.6. Se utilizaron placas de poliestireno (Ref:95029380 Combiplate 12 x

25 flat bottom universal 250 / crt , Labsystem). Se adicionaron 100µl, en cada

pozo de la placa, de la dilución óptima del anticuerpo policlonal anti-Giardia.

Se incubó en cámara húmeda a temperatura ambiente durante tres horas. Se

lavó tres veces consecutivas con solución reguladora de fosfatos

0.15M,pH:7.4 más 0.05% de Tween 20 (PBS-T), durante cinco minutos cada

vez. Se realizó la dilución del eluído de heces con gelatina 1% disuelto en

PBS-T, en una proporción 1:1 respectivamente. Se adicionaron 100 µl en

cada pozo de la placa. Se incubó la placa en cámara húmeda a temperatura

ambiente durante dos horas. Se lavó tres veces consecutivas con PBS-T,

durante cinco minutos cada vez. Se realizó la dilución óptima del anticuerpo

policlonal, inmunoglobulina IgG anti-Giardia (1Q:2T), en PBS-T. Se

adicionaron 100µl en cada pozo de la placa. Se incubó la placa en cámara

Page 29: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

15

húmeda a temperatura ambiente durante dos horas. Se lavó tres veces

consecutivas con PBS-T, durante cinco minutos cada vez. Se preparó el

conjugado IgG anti-conejo unido a fosfatasa alcalina, en la dilución óptima,

en PBS-T. Se adicionaron 100µl en cada pozo de la placa. Se incubó la placa

en cámara húmeda a 4ºC durante 18 horas. Se lavó tres veces consecutivas

con PBS-T, durante cinco minutos cada vez. Se adicionó 100µl del sustrato

(p-nitrofenilfosfato) en concentración 1 mg/ml de solución reguladora de

dietanolamina 0.1M, pH:9.8. Se incubó a temperatura ambiente durante 30

minutos. Se detuvo la reacción con 25µl de hidróxido de sodio (NaOH) 3N.

Se determinó el valor de absorbancia a una longitud de onda de 405 nm en

un espectrofotometro MultiSkan MS.

VALIDACION

Análisis estadístico

Se realizó la validación de la detección de antígeno de Giardia en eluído de

materia fecal humana mediante ELISA indirecto, determinando el punto de

corte (33,34) y los parámetros de la prueba (35).

Determinación del punto de corte (33,34)

Page 30: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

16

Se calculó la media de los valores de absorbancia obtenidos para las

muestras negativas y se adicionó a ésta dos desviaciones estándar, lo que

ofrece un 95% de confiabilidad y diferencia a una muestra positiva de una

negativa.

Determinación de los parámetros del ELISA

Se determinaron los parámetros de la prueba: sensibilidad (S), especificidad

(E), valor predictivo positivo (VPP) y valor predictivo negativo (VPN)

utilizando una tabla de contingencia de 2 x 2 (35).

RESULTADOS

DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia EN ELUIDO DE MATERIA FECAL

HUMANA MEDIANTE ELISA INDIRECTO

ESTANDARIZACION

CONCENTRACION OPTIMA DE ANTICUERPO POLICLONAL ANTI-Giardia

Page 31: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

17

La concentración óptima de anticuerpo policlonal anti-Giardia que permitió

diferenciar claramente una muestra positiva de una negativa fue de

0.25µg/ml. Figura 1.

DILUCION OPTIMA DEL CONJUGADO

La dilución óptima de conjugado fue de 1:10.000, ya que ésta permitió

diferenciar entre una muestra positiva de una negativa. Figura 2.

VALIDACION DE LA DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia EN ELUIDO

DE MATERIA FECAL HUMANA MEDIANTE ELISA INDIRECTO

DETERMINACION DEL PUNTO DE CORTE

El punto de corte definido como la media de los valores de absorbancia de

las muestras negativas (ausencia de antígeno de Giardia en eluído de

materia fecal) más dos desviaciones estándar fue de 0.300. Figura 3.

DETERMINACION DE LOS PARAMETROS DEL ELISA

Los parámetros de la prueba fueron: Tabla 1.

Page 32: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

18

Sensibilidad : 93%

Especificidad : 99%

Valor predictivo positivo : 98%

Valor predictivo negativo : 95%

De las 331 muestras de materia fecal diagnosticadas parasitológicamente: 80

presentaron Giardia, 54 Giardia y otros parásitos intestinales, a 103 no se les

observó parásitos intestinales y a 94 no se les identificó Giardia, pero si otros

parásitos intestinales como protozoos y helmintos: 4 con Trichuris trichiura, 3

con Trichomonas hominis, 6 con Entamoeba hitolytica, 7 con Endolimax

nana, 3 con Chilomastix mesnili, 6 con Blastocystis hominis, 24 con

Entamoeba coli, 2 con Uncinarias, 1 con Taenia sp, 15 con Ascaris

lumbricoides, 2 con Enterobius vermicularis, 1 con Iodamoeba butschilii y

Entamoeba hartmani, 2 con Entamoeba. histolytica y Entamoeba coli, 1 con

Blastocystis hominis y Chilomastix mesnili, 3 con Chilomastix mesnili y

Entamoeba coli, 2 con Chilomastix mesnili y Ascaris lumbricoides, 1 con

Endolimax nana y Chilomastix mesnili, 3 con Endolimax nana y Entamoeba

coli, 1 con Entamoeba coli y Trichuris trichiura, 3 con Entamoeba hartmani y

Entamoeba coli, 1 con Blastocystis hominis, Ascaris lumbricoides y

Entamoeba hartmani, 1 con Entamoeba coli y Ascaris lumbricoides, 1 con

Entamoeba coli, Chilomastix mesnili y Enterobius vermicularis y 1 con

Entamoeba hartmani y Chilomastix mesnili.

Page 33: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

19

DISCUSION

El patrón de oro en cualquier enfermedad es identificar el agente etiológico

causal de ésta. En la giardiosis, la identificación de Giardia se realiza

demostrando la presencia de quistes y/o trofozoítos del parásito en muestras

de materia fecal, aspirado duodenal, biopsia intestinal, e improntas de éstas

pero las tres últimas se obtienen mediante procedimientos invasivos (36). Se

conoce que Giardia no siempre puede identificarse en materia fecal por la

excreción intermitente del parásito en las heces y ello se debe a un factor

inherente al parásito conocido como variabilidad genética (23). Por ello, los

investigadores han desarrollado pruebas inmunodiagnósticas para detectar

antígeno de Giardia en eluído de heces cuando la identificación del agente

etiológico no es posible en materia fecal (12).

La materia fecal se puede obtener del huésped sin métodos invasivos; es manejable para su

recolección, envase y transporte y puede realizarse coproantígeno de ésta para detectar

Giardia mediante inmunoensayos como la contrainmunoelectroforesis (CIE) (11), los

ensayos inmunoenzimáticos ELISA directo (29) o indirecto (12) y el inmunoensayo

enzimático de punto (dot -ELISA) (13). Se conoce que el ELISA es más sensible que la CIE

(12), por ello el estudio estandarizó y evaluó un ELISA indirecto para la detección de

antígeno de Giardia en eluídos de heces. La mayoría de los investigadores desde la década

de los ochenta han desarrollado el ELISA directo o indirecto para tal fin.

Page 34: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

20

El ELISA directo captura el antígeno del parásito entre los anticuerpos

policlonales desarrollados contra Giardia y la visualización de la unión

antígeno de Giardia-anticuerpo policlonal anti-Giardia se observa por la

reacción de la enzima unida al anticuerpo policlonal anti-Giardia y el sustrato

específico de la enzima utilizada. El ELISA indirecto permite la visualización

de la unión antígeno del parásito -anticuerpo policlonal anti-Giardia

adicionando una anti-inmunoglobulina específica del animal utilizado para

desarrollar los anticuerpos policlonales anti-parásito y la cual ya tiene la

enzima ligada. La ventaja es que este conjugado es elaborado

comercialmente, a gran escala, rutinariamente, no requiere de importación de

reactivos y es fácil de adquirir. A diferencia del conjugado elaborado uniendo

una enzima al anticuerpo policlonal anti-Giardia que no sólo es en la

actualidad difícil de importar la enzima sino que su costo es mayor al de un

conjugado comercial.

El ELISA indirecto para detectar antígeno de Giardia en eluído de heces ha

sido desarrollado por Ungar et al, 1984; Nash et al, 1987 y Stibbs et al, 1988.

El inmunoensayo enzimático ELISA estandarizado y evaluado en el estudio

presenta similitudes y diferencias con los desarrollados por los

investigadores. Los ELISAs mencionados y el del estudio utilizan cepas de

Giardia aisladas de humano pero los anticuerpos policlonales adheridos a las

placas de microELISA son diferentes.

Page 35: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

21

Ungar et al, 1984 y Nash et al, 1987, desarrollaron anticuerpos contra sólo el

trofozoíto de Giardia, Stibbs et al,1988, sólo contra el quiste de éste y el

estudio utilizó anticuerpos policlonales anti-trofozoíto y anti-quiste del

parásito. El huésped desarrolla anticuerpos contra ambos estadíos del

parásito por lo tanto es recomendable utilizar anticuerpos policlonales

desarrollados contra ambos estadíos del parásito.

Los anticuerpos policlonales anti-Giardia utilizados por Ungar et al, 1984,

Nash et al, 1987 y Stibbs et al, 1988 fueron desarrollados tanto en cabra

como en conejo. Los suministrados por el Laboratorio de Parasitología del

Instituto Nacional de Salud para el estudio fueron desarrollados en conejo.

Los dos primeros investigadores utilizaron los anticuerpos policlonales en

dilución de 1:50,000. Stibbs et al, 1988, y el Laboratorio de Parasitología del

Instituto Nacional de Salud los utilizaron en concentración definida de 2 y

0.25 µg/ml, respectivamente. Es más funcional trabajar con concentración

definida que con diluciones desconocidas debido a que no es lo mismo una

dilución de 1:50,000 de una concentración de 2 µg/ml de anticuerpo

policlonal anti-Giardia que una dilución de 1:50,000 a partir de una

concentración desconocida. La dilución puede efectuarse en concentraciones

de picogramos , nanogramos, microgramos o miligramos por mililitro del

anticuerpo policlonal anti-Giardia. Las últimas permiten reproducibilidad de la

prueba lo que no ofrece las diluciones de concentraciones desconocidas.

Page 36: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

22

Los autores tratan de eliminar inespecificidad bloqueando ya sea sitios

inespecíficos en la microplaca de ELISA como lo realizó Stibbs et al, 1988,

utilizando albúmina sérica bovina al 2% o eliminando sustancias

inespecíficas en la muestra como lo realizó Ungar et al, 1984, utilizando

gelatina al 5% en proporción 1:3; y en el presente estudio se bloqueó la

muestra con gelatina disuelta en un PBS más tween 20 que actuó como un

segundo bloqueador y se utilizó concentración al 1% en proporción 1:1

diferentes a las de Ungar et al, 1984.

Se prefirió utilizar en el estudio un conjugado comercial anti-inmunoglobulina

G de conejo unido a fosfatasa alcalina que a peroxidasa o ureasa. La enzima

peroxidasa posee la desventaja de ser muy sensible a la luz lo que la hace

inestable. Una enzima ideal es aquella que sea económica, muy estable y

fácil de unir al anticuerpo a utilizar. La fosfatasa alcalina cumple con los

requisitos anteriormente mencionados y permite que el ELISA sea más

sencillo y fácil de realizar tal como se desarrolló en el estudio. El ELISA del

estudio utilizó anti-IgG de conejo (conjugado comercial), ofreciendo una

mejor alternativa para el desarrollo del inmunoensayo. Este es más facil de

adquirir que el conjugado anti- Giardia, utilizado en ELISA directo que debe

ser elaborado a nivel local.

La aplicabilidad de un inmunoensayo se encuentra relacionada con los

valores de sensibilidad y especificidad que éste ofrezca. El ELISA indirecto

Page 37: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

23

desarrollado por Ungar et al, 1984, Nash et al, 1987 y Stibbs et al, 1988,

ofrecen una sensibilidad del 92%, 94.5% y 91.5%, respectivamente y todos

una especificidad del 100%. El ELISA indirecto desarrollado en el estudio

ofrece una especificidad del 99% que aunque es menor tan sólo en 1% a la

de los otros investigadores, probablemente representa los casos no

diagnósticados de giardiosis, microscópicamente, debido posiblemente a la

excreción intermitente de quistes del parásito. Las dos muestras que dieron

positivas por ELISA, en el cual el parásito no se pudo visualizar directamente,

sugiere que la prueba puede detectar antígenos de organismos en

desintegración o tal vez productos de excreción/secreción; por lo tanto,

podría ser usado para la identificación de personas con excreción no activa

de quistes y casos asintomáticos relevantes en un medio donde la infección

de Giardia es endémica. El ELISA indirecto de la presente investigación

ofrece una sensibilidad del 93% que es menor a la de Nash et al, 1987, pero

mayor a la de Ungar et al, 1984 y Stibbs et al, 1988; lo cual sugiere que el

fallo del ELISA para identificar Giardia en nueve muestras a las que

microscópicamente se les observó el parásito podría deberse a que el

antígeno de excreción/secreción de Giardia presente en los eluídos de heces

pudo haber sufrido desnaturalización.

El ELISA del estudio tiene la ventaja de utilizar anticuerpos policlonales, anti-

estadío de cepas colombianas de Giardia y requiere solamente de una

muestra de materia fecal para realizar el diagnóstico de giardiosis a

Page 38: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

24

diferencia del diagnóstico parasitológico en heces que requiere de múltiples

muestras (coprológico seriado). El inmunoensayo puede ser usado como un

método diagnóstico en personas con ausencia del parásito en el examen

microscópico y con sospecha de giardiosis clinicamente sintomáticos o

asintomáticos.

Page 39: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

25

BIBLIOGRAFIA

1. Sotelo-Cruz N. Giardiasis (lambliasis). Scand J Gastroent 1972;7 Suppl

14:1-44.

2. Petersen H. Giardiasis (lambliasis). Scand J Gastroent 1972;7 Suppl 14:1-

44.

3.Bundy, DA. Immunoepidemiology of intestinal helminthic infections. The global burden of

intestinal nematode diseases. Trans R Soc Trop Med Hyg 1994;88:259-61.

4. Meyer EA. Taxonomy and nomenclature. En: Meyer EA, editor. Giardiasis. Amsterdam: Elsevier Science Publishers Biomedical Division; 1990. p. 51-60.

5. Barbour AG, Nichols CR, Fukashima T. An outbreak of giardiasis in a group of campers. Am J Trop Med Hyg 1976;25:384-9.

6. Craun G. Waterborne giardiasis in the United States 1965-1984. Lancet 1986;ii:513-4.

7. Petersen LR, Cartter ML, Hadler JL. A food-borne outbreak of Giardia

lamblia. J Infect Dis 1988;57:846-8.

8.Botero D, Restrepo M. Parasitosis humanas. 3a ed. Medellín: Corporación para

Investigaciones Biológicas (CIB); 1998.

Page 40: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

26

9. Knisley CV, Engelkirk PG, Pickering LK, West S, Janoff EN. Rapid

detection of Giardia antigen in stool with the use of enzyme immunoassays.

Am J Clin Pathol 1989;91:704-8.

10. Goka AKJ, Rolston DDK, Mathan VI, Farthing MJG. The relative merits of faecal and

duodenal juice microscopy in the diagnosis of giardiasis. Trans R Soc Trop Med Hyg

1990;84:66-7.

11. Craft JC, Nelson JD. Diagnosis of giardiasis by counterimmunoelectrophoresis of feces. J

Infect Dis 1982;145:499-504.

12. Ungar BLP, Yolken RH, Nash TE, Quinn TC. Enzyme-linked

immunosorbent assay for the detection of Giardia lamblia in fecal specimens.

J Infect Dis 1984;149:90-7.

13. Vinayak VK, Dutt P, Puri M. An immunoenzymatic dot-ELISA for the

detection of Giardia lamblia antigen in stool eluates of clinical cases of

giardiasis. J Immunol Methods 1991;137:245-51.

14. Addiss DG, Mathews HM, Stewart JM, Wahlquist SP, Williams RM, Finton RJ, et al. Evaluation of a comercially available enzyme–linked immunosorbent assay for Giardia lamblia antigen in stools. J Clin Microbiol 1991;29:1137-42.

15. Aldeen WE and Hale D. Use of Hemo-De to climinate toxic agents used for concentration and trichrome staining of intestinal parasites. J Clin Microbiol 1992;30:1893-5.

Page 41: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

27

16. Aldeen, WE, Hale D, Robison AJ and Carroll K. Evaluation of a

comercially available ELISA assay for detection of Giardia lamblia in fecal

specimens. Diagn Microbiol Infect Dis 1995;21:77-9.

17. Danciger M and Lopez M. Numbers of Giardia in the feces of infected

children. Am J Trop Med Hyg 1975;24:237-42.

18. Garcia LS and Shimizu RY. Evaluation of nine immunoassay kits (enzyme

immunoassay and direct fluorescence) for detection of Giardia lamblia and

Cryptosporidium parvum in human fecal specimens. J Clin Microbiol

1997;35:1526-9.

19. Mank TG, Zaat JOM, Deelder AM, Van Eijk JTM and Polderman AM. Sensitive of microscopy versus enzyme immunoassay in the laboratory diagnosis of giardiasis. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 1997;16:615-9.

20. Rosenblatt JE, Sloan ELM and Schneider SK. Evaluation of an enzyme –

linked immunosorbent assay for the detection of Giardia lamblia stool

specimens. Diagn Microbiol Infect Dis 1993;16:337-41.

21. Rosoff JD, Sanders CA, Sonnad SS, DeLay PR, Hadley WK, Vicenzi FF,

et al. Stool diagnosis of giardiasisusing a commercially available enzyme

immunoassay to detect Giardia-specific antigen 65 (GSA 65). J Clin Microbiol

1989;27:11997-2002.

Page 42: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

28

22. Stibbs HH, Samadpour M and Manning JF. Enzyme immunoassay for

detection of Giardia lamblia cyst antigens in formalin-fixed and unfixed human

stool. J Clin Microbiol 1988;26:1665-9.

23. Faubert GM, Belosevic M. Animal model for Giardia duodenalis type

organisms. In: Meyer EA, editor. Human parasitic diseases. Volume 3.

Giardiasis. Amsterdam: Elsevier Science Publishers Biomedical Division;

1990. p. 77-90.

24. Beaglehole R, Bonita R, Kjellström T. Epidemiología básica, 1ª ed. Washington:

Organización Panamericana de la Salud; 1994.

25. Manson-Barh PEC, Bell DR. Manson's tropical disease. 19th ed. London: Bailliere

Tindall; 1987.

26. Department of Medical Protozoology-London School of Hygiene and Tropical Medicine. Hand-outs. Parasitology Diagnosis – Public Health Laboratory Services. London;1989.

27. Ridley DS and Hawgood BC. The value of formol-ether concentration of faecal cysts and ova. J Clin Pathol 1956;9:74-6.

28. Allen AVH, Ridley DS. Further observations on the formo-ether concentration technique for faecal parasites. J Clin Pathol 1970;23:545-6.

29. Green EL, Miles MA, Warhurst DC. Immunodiagnostic detection of Giardia

antigen in faeces by a rapid visual enzyme linked immunosorbent assay.

Lancet.1985:691-3.

Page 43: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

29

30. Lane D. Antibodies: A laboratory manual. New York: Spring Harlow;1988.

31. Arévalo A. Detección de antígeno de Giardia en materia fecal de Meriones

unguiculatus (Gerbil) por ELISA utilizando anticuerpos policlonales (tesis).

Santafé de Bogotá, D.C.; 1999.

32. McLaren ML, Lillywhite JE and Andrew CS. Indirect enzyme linked immunosorbent assay (ELISA): practical aspects of standarization and quality control. Med Lab Sci 1981;38:245-51.

33. Richardson MD, Turner A, Warnock DW and Llewellyn PA. Computer assisted rapid enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) in the serological diagnosis of aspergillosis. J Immunol Methods 1983;56:201-7.

34. Kurstak E. Progress in enzyme immunoassays: production of reagents, experimental design, and

interpretation. Bull WHO 1985;63:793-811.

35. Griner PF, Mayewski RJ, Mushlin AI and Greenland P. Selection and interpretation of diagnostic tests a procedures. Principles and applications. Ann Intern Med 1981;94:553-600.

36. Wolfe MS. Clinical Symptons and diagnosis by traditional methods. In: Meyer EA, editor.

Human parasitic diseases. Volume 3. Giardiasis. Amsterdam: Elsevier Science Publishers

Biomedical Division; 1990. p. 175-85.

37.Nash TE, Herrington DA, Levine MM. Usefulness of an enzyme-linked

immunosorbent assay for detection of Giardia antigen in feces. J Clin

Microbiol 1987;25:1169-71.

Page 44: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

30

TABLA 1. ELISA. VALIDACION

DIAGNOSTICO PARASITOLOGICO

E

Giardia

PRESENTE

Giardia

AUSENTE

TOTAL

L

I

POSITIVO

≥0.300

125 2 127

S

A

NEGATIVO

<0.300

9 195 204

TOTAL 134 197 331

SENSIBILIDAD : 93%

ESPECIFICIDAD : 99%

VALOR PREDICTIVO POSITIVO : 98%

VALOR PREDICTIVO NEGATIVO : 95%

Page 45: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

31

FIGURA 1. Estandarización. Dilución óptima de anticuerpo policlonal.

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1

0.1 0.25 0.5 0.75 1 2.5

MICROGRAMOS POR MILILITRO

AB

SO

RB

AN

CIA

405

nm

POSITIVO

NEGATIVO

Page 46: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

32

FIGURA 2. Estandarización. Dilución óptima de conjugado.

0

0.2

0.4

0.6

0.8

1

1.2

1.4

0 4000 5000 6000 7000 9000 10000 10500

DILUCIÓN CONJUGADO (1:X)

AB

SO

RB

AN

CIA

405

nm

POSITIVO

NEGATIVO

Page 47: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

33

1. OBJETIVOS

1.1. OBJETIVO GENERAL

Detectar antígeno de Giardia duodenalis en eluídos de materia fecal humana

utilizando anticuerpos policlonales, anti-quiste y anti-trofozoíto del parásito,

mediante ELISA indirecto.

1.2. OBJETIVO ESPECIFICO

Estandarizar y evaluar el inmunoensayo ELISA indirecto para la detección de

antígeno de Giardia utilizando el anti-IgG de conejo (conjugado comercial).

Page 48: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

34

2. INTRODUCCION

La giardiosis es una enfermedad intestinal causada por el protozoario, flagelado,

Giardia. Este fue uno de los primeros en describirse cuando Antonie Van

Leeuwenhoek, en 1681, descubrió los trofozoítos en sus propias muestras de materia

fecal (Dobell,1920). Aunque la Giardia se descubrió hace muchos años, en 1926 se

informó que ésta causaba el síndrome de malabsorción y por lo tanto se consideró

como parásito patógeno para el hombre (Miller,1926). Su distribución es mundial y lo

mismo afecta a países industrializados que aquellos que se encuentran en vías de

desarrollo (Sotelo-Cruz,1998).

La Giardia duodenalis pertenece a la familia Hexamitidae, orden Diplomonadida,

clase Zoomastigophora. Los tres subtipos más importantes son: Giardia agilis en

anfibios, Giardia muris en roedores, pájaros y reptiles, Giardia duodenalis en

humanos, conejos y perros; más recientemente se ha descrito Giardia psitaci en loros

y Giardia ardeae en garzas (Meyer,1990). La transmisión se efectúa por la ingestión

de quistes del parásito directamente de persona a persona, por contaminación oral-

fecal, a través del agua y alimentos contaminados (Barbour et al, 1976, Craun, 1986,

Petersen et al, 1988).

Page 49: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

35

La Giardia tiene un ciclo de vida simple, que consiste de un quiste infectante y un

trofozoíto vegetativo. El quiste es relativamente resistente al medio ambiente y al

jugo gástrico del hospedero. Después de la ingestión del quiste, éste se desenquista en

el intestino delgado dando origen a dos trofozoítos. Estos se dividen por fisión binaria

en el intestino delgado y son los responsables de la sintomatología de la giardiosis.

Algunos de los trofozoítos se enquistan y el ciclo se completa cuando los quistes

pasan en las heces y son ingeridos por otro hospedero (Adam, 1991).

Después de la ingestión de quistes de Giardia, el período de incubación es

generalmente de 1 a 2 semanas (Hill,1993). La infección con Giardia presenta un

amplio espectro clínico; desde asintomático hasta sintomático. La sintomatología

varía desde malestar inespecífico a diarrea que puede degenarar en el síndrome de

malabsorción (Botero y Restrepo,1998).

El contacto del parásito con el huesped induce la formación de anticuerpos, sin

embargo la detección de èstos no permite diferenciar entre una infección pasada de

una activa (Duque y Nicholls, 1997).

El diagnóstico convencional se realiza por el examen microscópico de heces para

determinar la presencia de quistes y/o trofozoítos, éstos últimos más frecuentes en

heces diarréicas (Torres et al, 1997). Sin embargo el 100% de sensibilidad en el

diagnóstico parasitológico en heces no puede lograrse, ya que ello no depende de la

metodología utilizada, sino que es debido a la variabilidad genética del parásito y a la

Page 50: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

36

excreción intermitente de quistes de Giardia en las heces. La utilización de métodos

alternativos de diagnóstico, tales como la observación de líquido duodenal o la

biopsia de mucosa del intestino delgado, aumentan la sensibilidad, pero son métodos

invasivos. Los problemas antes mencionados han estimulado el desarrollo de

inmunoensayos que permiten la detección de antígenos del parásito en las heces

(Torres et al, 1997).

Page 51: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

37

3. JUSTIFICACION

La identificación parasitológica de trofozoítos y/o quistes de Giardia duodenalis en

muestras de materia fecal, puede fallar debido a la toma por parte del hospedero de

medicamentos y componentes anti-diarréicos antes de la recolección de la muestra de

heces; a la posible inexperiencia del microscopista y a la excreción intermitente de

quistes (Knisley et al, 1989). La sensibilidad de la identificación del parásito en heces

oscila entre 73% y 85% para el examen de la primera y tercera muestra de materia

fecal respectivamente (Goka et al, 1990). Se podría recurrir a la identificación del

parásito en aspirado duodenal, biopsias e improntas, pero la adquisición de las

muestras requieren de métodos invasivos.

Actualmente se recurre a la detección del antígeno del parásito en heces mediante

inmunoensayos como la contrainmunoelectroforesis (Craft y Nelson, 1982), el ELISA

directo ( Green et al, 1985) o indirecto (Ungar et al, 1984) y el ELISA de punto (dot-

ELISA) ( Vinayak et al, 1991). Por ello el presente trabajo estandarizó y evaluó el

ELISA indirecto para la detección de antígeno de Giardia en heces.

Page 52: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

38

4. MARCO TEORICO

4.1. GIARDIOSIS

La giardiosis es una enfermedad intestinal causada por el protozoario, flagelado,

Giardia. Este fue uno de los primeros en describirse cuando Van Leeuwenhoek, en

1681, descubrió los trofozoítos en sus propias muestras de materia fecal (Adam,

1991). Sin embargo, la Giardia, sólo hasta 1972 se aceptó universalmente como

parásito patógeno para el hombre (Petersen, 1972).

4.2. DISTRIBUCION

La Giardia se encuentra distribuída a nivel mundial y su prevalencia depende de la

sensibilidad del método de detección, la localización y la población estudiada

(Petersen, 1972, Bundy et al, 1994).

4.3. TAXONOMIA

La Giardia se clasifica mediante la siguiente nomenclatura (Adam, 1991, Levine et

al, 1980):

Page 53: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

39

Phylum : Sarcomastigophora

Clase : Zoomastigophora

Orden : Diplomonadida

Género : Giardia

Especie : duodenalis

Alrededor de cuarenta especies de Giardia se han descrito siendo la Giardia lamblia

"Giardia duodenalis" la que infecta al humano (Adam, 1991). Sin embargo, la

clasificación del parásito que hoy en día se utiliza preferencialmente, está basada en:

La forma de sus cuerpos parabasales y se divide en tres grandes grupos como se

describe a continuación (Levine et al, 1980):

ESPECIES TROFOZOITO

DIMENSION MORFOLOGIA CUERPO

MEDIAL

Giardia agilis 20-30 um largo Alargado Piriforme

4-5 um ancho

Giardia muris 9-12 um largo Redondeado Redondo

5-7 um ancho

Giardia lamblia 12-15 um largo Piriforme Falciforme

"Giardia duodenalis" 6-8 um ancho

Page 54: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

40

Recientemente han sido descritas otras dos especies de Giardia; en las que se

encuentran, Giardia psitaci infectando a loros y Giardia ardeae infectando a garzas;

estas pueden ser distinguidas por la disposición de los flagelos ventrolaterales y uno

simple caudal (Meyer,1990).

4.4. CICLO DE VIDA

Los trofozoítos se localizan en la parte superior del intestino delgado donde viven

estrechamente adaptados a la mucosa. Estos pueden penetrar a los túbulos secretorios

de la mucosa y ocasionalmente pueden encontrarse en la vesícula biliar. Los

trofozoítos se multiplican por división binaria. Los trofozoítos que se eliminan en las

heces diarréicas mueren en el exterior y los que caen a la luz intestinal dan origen a

los quistes (Botero y Restrepo, 1998).

Los quistes se eliminan con las materias fecales y pueden permanecer viables en el

suelo húmedo o en el agua por varios meses. Estos son infectantes por vía oral y

después de ser ingeridos resisten la acción del jugo gástrico. Cada quiste se rompe en

el intestino delgado dando origen a 4 trofozoítos. Cuando los trofozoítos se eliminan

en las heces diarréicas mueren en el exterior (Botero y Restrepo, 1998).

Page 55: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

41

4.5. AGENTE ETIOLOGICO

La Giardia es un protozoario, intestinal flagelado binucleado y uno de los más

primitivos de todos los eucariotes según en la secuencia de rARN y la ausencia de

muchos organelos usualmente asociados con eucariotes (Hill, 1993).

4.5.1. TROFOZOITO

El trofozoíto de Giardia duodenalis mide aproximadamente de 10 a 12 µm de

longitud y de 5 a 7 µm de ancho (Adam, 1991). Tiene forma piriforme y en la parte

anterior tiene dos núcleos. Los dos núcleos poseen nucleolos centrales y están unidos

entre sí por los rizoplastos que terminan en el extremo anterior del axostilo en dos

órganos puntiformes llamados blefaroblastos. Posee una cavidad o ventosa que ocupa

la mitad anterior de su cuerpo, la cual utiliza para fijarse a la mucosa intestinal. Posee

en su diámetro longitudinal y en la parte central, una barra doble o axostilo de cuyo

extremo anterior emergen 4 pares de flagelos. El axostilo es atravesado en el centro

por dos estructuras en forma de coma llamadas cuerpos parabasales. El trofozoíto

tiene capacidad de translación con movimiento lento, vibratorio y a la vez rotatorio,

lo cual permite observar la cavidad correspondiente a la ventosa o disco suctorio

(Adam, 1991,Ortega y Adam, 1997). La presencia del aparato de Golgi se ha

informado en el proceso de enquistamiento de los trofozoítos. Otros organelos que se

distinguen, incluyen vacuolas lisosomales, gránulos de glucógeno y ribosomales,

presentes en el citoplasma (Adam, 1991). Tabla 1. Figura 1.

Page 56: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

42

4.5.2. QUISTE

El quiste de Giardia duodenalis es de apariencia ovoide o elíptica, mide

aproximadamente de 7 a 10 µm de longitud (Feely et al, 1990), posee doble

membrana, de 2 a 4 núcleos y el axostilo (Botero y Restrepo, 1998). El quiste es poco

refráctil a la luz cuando se observa al microscopio de alta densidad (Feely et al,

1990). Tabla 1. Figura 2.

4.6. TRANSMISION

La giardiosis se transmite mediante la ingestión de los quistes, que son infectantes tan

pronto salen en las materias fecales. Su diseminación se hace a través de manos

sucias, aguas y alimentos contaminados y por cualquier otro mecanismo que permita

la contaminación fecal, como sucede en la amibiasis y otras infecciones entéricas

bacterianas y virales. La giardiosis puede presentarse en forma epidémica por

contaminación de acueductos, aún en aquellos con tratamiento de cloración. En

algunos países, la prevalencia de Giardia es más alta que la de Entamoeba histolytica

(Hill, 1993). La infección es principalmente persona a persona, pero se ha

comprobado que algunos animales como perros, gatos, castores y rumiantes, pueden

ser reservorios de Giardia duodenalis y por consiguiente dan origen a infección en

humanos, en cuyo caso esta parasitosis se puede considerar como una zoonosis

(Barbour et al,1976, Craun, 1996, Petersen et al, 1988).

Page 57: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

43

4.7. PATOGENESIS

El principal mecanismo de acción patógena en la giardiosis se debe a la acción

mecánica de los parásitos sobre la mucosa del intestino delgado, principalmente del

duodeno y yeyuno. La patología principal se encuentra en infecciones masivas, en

cuyo caso la barrera mecánica creada por los parásitos y la inflamación intestinal

puede llegar a producir síndrome de malabsorción. En estos casos las vellosidades

intestinales se encuentran atrofiadas, hay inflamación y alteraciones morfológicas de

las células epiteliales (Ament y Rubin, 1972, Wolfe, 1992).

Las pruebas de absorción de vitaminas A y B12 y de la D-xilosa, están alteradas. Se

ha relacionado la patología de esta parasitosis con la presencia de

hipogammaglobulinemia, principalmente deficiencia de IgA secretora. Algunos casos

de giardiosis graves se han asociado con la presencia de hiperplasia nodular linfoide

en intestino delgado y grueso (Solomons, 1982, Sutton y Kamath, 1985).

Después de la ingestión de quistes de Giardia, el período de incubación es

generalmente de 1 a 2 semanas. Algunos pacientes podrían presentar síntomas en

pocos días antes de la salida de los quistes en la materia fecal. Aunque cerca del 50%

de nuevas personas infectadas desarrollan síntomas, más del 15% son asintomáticos y

presentan quistes en las heces y el resto no tienen indicio de infección. La duración de

la infección asintomática es desconocida, aunque se sabe que en algunos niños se han

demostrado quistes en la materia fecal durante seis meses (Hill, 1993).

Page 58: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

44

Pacientes sintomáticos de giardiosis presentan desórdenes gastrointestinales

significativos. Ellos se quejan de diarrea aguda al comienzo de la enfermedad (90%),

calambres abdominales (71%), distensión abdominal (71%) y flatulencia (75%). Al

inicio de la infección, las heces son abundantes y acuosas pero después éstas pueden

ser grasosas y de olor fétido (75%). Los pacientes no eliminan sangre, pus o moco.

Otros síntomas frecuentes incluyen malestar (86%), náuseas (69%), anorexia (66%),

eructo mal oliente y pérdida de peso (66%). El vómito (23%), fiebre (15%) y pujo

(13%) son poco comunes en giardiosis (11). Las manifestaciones extraintestinales son

inusuales y entre las descritas se encuentran la urticaria (10%), artritis y desórdenes

del tracto biliar (Clyne, 1989, Shaw y Stevens, 1987).

4.8. DIAGNOSTICO

4.8.1. DIAGNOSTCO CLINICO

La sintomatología en la giardiosis es de un gran espectro el cual se caracteriza desde

asintomático hasta sintomático (Hill, 1993).

La sintomatología presenta grados variables de acuerdo a la intensidad de la infección

y a la deficiencia inmunológica. Los mecanismos patogénicos, además de la actividad

mecánica, se deben a otros factores como: secreción de sustancias citopáticas,

inhibición de actividad enzimática de las disacaridasas (lactosa, sucrosa y maltosa) y

Page 59: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

45

de tripsina y lipasa, de conjugación de las sales biliares, incremento de la flora

bacteriana y trastornos en el transporte de sodio y cloro (Botero y Restrepo, 1998).

Las formas leves de la giardiosis se caracterizan por dolor epigástrico de poca

intensidad y alteración en el ritmo de la defecación. Las formas moderadas de la

enfermedad se manifiestan por un cuadro de duodenitis, con dolor frecuente en región

epigástrica, a veces náuseas, flatulencia y diarrea. La giardiosis severa presenta,

además de la duodenitis, esteatorrea o lientéria con heces abundantes, pastosas o

líquidas de muy mal olor, lo que se asocia con flatulencia. En casos crónicos con

mala absorción, los niños presentan retardo de crecimiento y pérdida de peso (Botero

y Restrepo, 1998).

4.8.2. DIAGNOSTICO IMAGENOLOGICO

Los estudios radiográficos no son necesarios y sus hallazgos no son especificos (Hill,

1993).

Page 60: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

46

4.8.3. DIAGNOSTICO PARASITOLOGICO

4.8.3.1. IDENTIFICACION DE Giardia

La identificación de quistes y/o trofozoítos de Giardia se realiza en muestras de

materia fecal (una muestra o coprológico seriado), aspirado duodenal, impronta y

biopsia de intestino delgado (Goka et al, 1990 y Wolfe, 1990).

El diagnóstico parasitológico convencional se realiza por el examen microscópico de

las heces para determinar la presencia de quistes y/o trofozoitos, los últimos más

frecuentes en las heces diarréicas (Torres et al, 1997). El examen microscópico tiene

una sensibilidad que oscila entre 73% y 85% para el examen de la primera y tercera

muestra de materia fecal, respectivamente (Goka et al, 1990). La no identificación de

quistes y/o trofozoítos de Giardia, en las heces puede deberse al patrón intermitente

de excreción de quistes del parásito (Faubert y Belosevic, 1990). La búsqueda del

parásito mediante la identificación de éste en líquido duodenal o biopsia de mucosa

de intestino delgado aumentan la sensibilidad pero se requieren de métodos invasivos

para el paciente (Torres et al, 1997).

Las preparaciones realizadas con solución salina y/o lugol a partir de heces permiten

observar la morfología de los quistes y/o trofozoítos. En solución salina es posible

visualizar la motilidad de los trofozoítos y algunos de sus flagelos al igual que las

estructuras internas de ambos estadíos. Los métodos de concentración se utilizan para

Page 61: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

47

identificar quistes del parásito y especialmente para agruparlos en mayor número. Las

coloraciones especiales facilitan la observación de las estructuras internas de cada

uno de los estadíos del parásito (Markell et al, 1986, Manson-Bahr y Bell, 1987).

4.8.3.2. DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia

Los antígenos de Giardia que se detectan en heces corresponden a los metabolitos de

excreción/secreción del parásito. Las pruebas inmunológicas para la detección de

antígeno de Giardia que se han utilizado son la contrainmunoelectroforesis (CIE)

(Craft y Nelson, 1982), el inmunoensayo (ELISA) (Ungar et al, 1984) y el dot-ELISA

(Vinayak et al, 1991). La sensibilidad de los métodos varía desde 88-98% utilizando

CIE, del 68-100% mediante ELISA y del 92% con el dot-ELISA. La especificidad de

la CIE, ELISA y dot-ELISA oscila entre 90-97% y del 81-100% para las dos primeras

y del 100% para la última.

Existen comercialmente varios estuches inmunodiagnósticos para detectar antígeno

de Giardia en las muestras de materia fecal. La sensibilidad de éstos varía entre el 85

al 98% y la especificidad entre el 90 al 100% (Addiss et al, 1991, Aldeen y Hale,

1992, Aldeen et al, 1995, Danciger y Lopez, 1975, Garcia y Shimizu, 1997, Mank et

al, 1997, Rosenblat et al, 1993, Rossoff et al, 1989, Stibbs et al, 1988).

Se conoce que la sensibilidad y la especificidad de los métodos depende de la cepa de

Giardia circulante en una área geográfica y de la variabilidad genética inherente al

parásito (Faubert y Belosevic, 1990).

Page 62: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

48

4.9. DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia

4.9.1. CONTRAINMUNOELECTROFORESIS (CIE)

La CIE se realiza para la detección de antígeno de Giardia en eluídos de heces

utilizando anticuerpos policlonales desarrollados en conejo contra quistes y/o

trofozoítos del parásito. Los anticuerpos anti-estadio de Giardia se confrontan con

antígenos del parásito presentes en los eluídos de materia fecal y posteriormente se

somete electroforesis. El eluído de materia fecal se ubica en el cátodo y los

anticuerpos anti-parásito en el ánodo. La unión antígeno-anticuerpo se visualiza

mediante la presenc ia de una banda de precipitación (Craft y Nelson, 1982).

4.9.2. ENSAYO INMUNOENZIMATICO (ELISA)

Se lleva a cabo para la detección de antígeno del parásito en eluídos de materia fecal

mediante métodos inmunológicos directos e indirectos.

Método directo: Se fija a una microplaca anticuerpo policlonal anti-parásito obtenido

de la inmunización de conejos con trofozoítos y/o quistes de Giardia. Se confronta

con antígeno de Giardia presente en los eluídos de heces. La unión antígeno-

anticuerpo se visualiza utilizando el anticuerpo policlonal anti-Giardia unido a una

enzima, peroxidasa o fosfatasa alcalina, la cual en la presencia de su respectivo

sustrato desarrolla un color café o amarillo, respectivamente (Green et al, 1985).

Page 63: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

49

Método indirecto: Se diferencia del directo en que el conjugado utilizado es aquel que

identifique la IgG del ejemplar donde se desarrollaron los anticuerpos policlonales

anti-parásito (Ungar et al, 1984).

4.9.3. dot-ELISA

Se basa en la detección de antígeno de Giardia en eluídos de materia fecal con el

fundamento del ELISA tradicional pero se diferencia de éste en que se utiliza como

soporte una membrana de nitrocelulosa (MNC) y la unión antígeno-anticuerpo se

evidencia por la presencia de un punto color café sobre la MNC debido a la acción

del 4-cloro-1-naftol con la enzima peroxidasa del conjugado (Vinayak et al, 1991).

Page 64: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

50

5. MATERIALES Y METODOS

5.1. TIPO DE ESTUDIO

Se realizó un estudio de tipo analítico experimental (Beaglehole, 1994).

5.2. MUESTRAS

5.2.1. ELUIDO DE MATERIA FECAL HUMANA (COPROANTIGENO)

Los eluídos de materia fecal de pacientes con y sin giardiosis fueron suministrados

por el Laboratorio de Parasitología del Instituto Nacional de Salud (LP-INS).

- El LP-INS había recolectado las materias fecales de pacientes con giardiosis

clínicamente sintomáticos o asintomáticos y sin giardiosis a las cuales se les había

identificado parásitos intestinales.

Page 65: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

51

5.2.2. DIAGNOSTICO PARASITOLOGICO

Examen directo en solución salina fisiológica

- Se colocó una gota de solución salina fisiológica en una lámina porta objeto.

- Se tomó con la punta de un aplicador materia fecal de diferentes partes de la

muestra.

- Se homogenizó la muestra perfectamente en la gota de solución salina fisiológica.

- Se cubrió la preparación con una laminilla de 22 x 22 mm.

- Se observó al microscopio en objetivo 10X.

- Se examinó toda el área bajo la laminilla sistemáticamente. Cuando se observó algo

que morfológicamente era semejante a un agente parasitario, se examinó el

especimen en objetivo de 40X (Manson-Bahr y Bell, 1987).

Examen directo coloración con lugol

- Se colocó una gota de lugol en una lámina portaobjeto.

- Se tomó con la punta de un aplicador materia fecal de diferentes partes de la

muestra.

Page 66: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

52

- Se homogenizó la muestra perfectamente en la gota de lugol.

- Se cubrió la preparación con una laminilla de 22 x 22 mm.

- Se examinó al microscopio como se describió anteriormente (A1) ( Department of Medical

Protozoology-LSHTM, 1989).

Concentración Formol-éter

- Se agregaron 10 ml de formol 10% en un vaso plástico pequeño desechable.

- Se adicionó 1 gramo de materia fecal.

- Se homogenizó perfectamente la muestra.

- Se filtro el homogenizado a través de gasa doble.

- Se agregó 1 ml de éter etilico al filtrado obtenido.

- Se agitó vigorosamente la mezcla.

- Se centrifugó a 1000 g durante 5 minutos.

- Se eliminó el sobrenadante.

- Se colocó una gota del sedimento en el centro de la lámina porta objeto.

- Se agregó una gota de solución salina.

- Se homogenizó la preparación perfectamente en la gota de lugol.

- Se cubrió la preparación con una laminilla de 22 x 22 mm.

- Se examinó al microscopio (Ridley, 1956, Allen, 1970).

Preparacion de coproantigeno

Page 67: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

53

- Se homogenizó perfectamente, aproximadamente un gramo de materia fecal en 10

mililitros de solución salina reguladora de fosfatos (PBS) pH 7.2 (A2).

- Se filtró el homogenizado a través de gasa doble.

- Se transfirió el filtrado a un tubo de centrífuga.

- Se permitió sedimentación de partículas grandes presentes en las heces durante 20

minutos a temperatura ambiente.

- Se transfirió el eluído de materia fecal-coproantígeno (sobrenadante) a viales de vidrio.

- Se almacenó el coproantígeno a -20°C (Green, 1985).

- Se descongeló el coproantígeno en el momento de realizar la prueba para la

detección de antígeno de Giardia mediante ELISA indirecto utilizando anticuerpos

policlonales.

5.3. SUERO HIPERINMUNE ANTI-Giardia EN CONEJOS

Los anticuerpos policlonales anti-quiste y anti- trofozoíto de Giardia fueron

suministrados por el LP-INS, los cuales fueron purificados mediante sulfato de

amonio y ácido caprílico (Lane, 1988, Montenegro-James S y James M.

Comunicación personal)

Page 68: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

54

5.4. DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia EN ELUIDO DE MATERIA

FECAL HUMANA MEDIANTE ELISA INDIRECTO

5.4.1. ESTANDARIZACION

5.4.1.1.DETERMINACION DE LA CONCENTRACION OPTIMA DEL

ANTICUERPO POLICLONAL ANTI-Giardia

(McLaren, 1981)

- Se realizaron diluciones del suero hiperinmune purificado (anticuerpos policlonales

anti-Giardia mezclados en proporción 1:2 de anti-quiste y anti-trofozoíto del

parásito, respectivamente) de 0.1, 0.25, 0.5, 0.75, 1, 2.5, 5 y 10 µg/ml en solución

reguladora 0.05M de carbonato/bicarbonato pH 9.6.

- Se confrontó con cada una de las diluciones anteriores de anticuerpo policlonal anti-

Giardia una muestra de eluído de materia fecal humana que presentaba Giardia y

había sido confirmada parasitológicamente (muestra positiva) y un eluído de heces

sin presencia de Giardia (muestra negativa).

- Se preparó el conjugado en la dilución 1:4.000, 1:4500, 1:5.000, 1:5500, 1:6.000,

1:6500, 1:7.000, 1:7500, 1:9.000, 1:9500, 1:10.000, 1:10500 y 1:11.000 en PBS-T.

- Se realizó un ELISA indirecto según el procedimiento que se describe

posteriormente en el numeral 5.4.2.

Page 69: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

55

5.4.1.2. DETERMINACION OPTIMA DE LA DILUCION DE CONJUGADO

(McLaren, 1981)

- Se realizaron diluciones del suero hiperinmune purificado (anticuerpos policlonales

anti-Giardia previamente mezclados en proporción 1:2 de anti-quiste y anti-

trofozoíto del parásito, respectivamente) en un rango de concentración de 0.1 – 10

µg/ml en solución reguladora 0.05M de carbonato/bicarbonato pH 9.6.

- Se confrontó con cada una de las diluciones anteriores de anticuerpo policlonal anti-

Giardia una muestra de eluído de materia fecal humana que presentaba Giardia y

había sido confirmada parasitológicamente (muestra positiva) y un eluído de heces

sin presencia de Giardia (muestra negativa).

- Se prepararon diluciones 1:4000, 1:4500, 1:5000, 1:5500, 1:6000, 1:6500, 1:7000,

1:7500, 1:9000, 1:9500, 1:10.000, 1:10500 y 1:11.000 de conjugado en PBS-T.

- Se realizó un ELISA indirecto según el procedimiento que se describe posteriormente en el

numeral 5.4.2.

5.4.1.2.DETERMINACIÓN DE LA DILUCIÓN OPTIMA DEL ELUIDO DE

MATERIA FECAL

- Se seleccionó una muestra de eluído de materia fecal humana que presentaba

Giardia y había sido confirmada parasitológicamente (muestra positiva) y un eluído

de heces sin presencia de Giardia (muestra negativa).

Page 70: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

56

- A partir del eluido de materia fecal que estaba en una dilución 1:10, se realizó el procedimiento de

liofilización durante 3 horas.

- Después de liofilizadas las muestras, se prepararon diluciones 1:1, 1:2, 1:4, 1:5,

1:8, 1:10, 1:20, 1:40 y 1:80 en PBS-T.

- Se realizó un ELISA indirecto según el procedimiento que se describe

posteriormente en el numeral 5.4.2.

5.4.2. PROCEDIMIENTO PARA LA DETECCION DE ANTIGENO DE

Giardia EN ELUIDO DE MATERIA FECAL HUMANA MEDIANTE

ELISA INDIRECTO

- Se realizó la dilución óptima del anticuerpo policlonal, Inmunoglobulina IgG anti-

Giardia (1Q:2T), en solución reguladora 0.05M de carbonato/bicarbonato pH 9.6.

- Se utilizaron placas de poliestireno (Ref:95029380 Combiplate 12 x 25 flat bottom

universal 250 / crt , Labsystem).

- Se adicionaron 100µl, en cada pozo de la placa, de la dilución óptima del anticuerpo

policlonal anti-Giardia

- Se incubó en cámara húmeda a temperatura ambiente durante tres horas.

- Se lavó tres veces consecutivas con solución reguladora de fosfatos 0.15M,pH:7.4 más 0.05% de

Tween 20 (PBS-T), durante cinco minutos cada vez.

- Se realizó la dilución del eluído de heces con ge latina 1% disuelto en PBS-T, en una

proporción 1:1 respectivamente.

- Se adicionaron 100 µl en cada pozo de la placa.

Page 71: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

57

- Se incubó la placa en cámara húmeda a temperatura ambiente durante dos horas.

- Se lavó tres veces consecutivas con PBS-T, durante cinco minutos cada vez.

- Se realizó la dilución óptima del anticuerpo policlonal, inmunoglobulina IgG anti-

Giardia (1Q:2T), en PBS-T.

- Se adicionaron 100µl en cada pozo de la placa.

- Se incubó la placa en cámara húmeda a temperatura ambiente durante dos horas.

- Se lavó tres veces consecutivas con PBS-T, durante cinco minutos cada vez.

- Se preparó el conjugado IgG anti-conejo unido a fosfatasa alcalina, en la dilución

óptima, en PBS-T.

- Se adicionaron 100µl en cada pozo de la placa.

- Se incubó la placa en cámara húmeda a 4ºC durante 18 horas.

- Se lavó tres veces consecutivas con PBS-T, durante cinco minutos cada vez.

- Se adicionó 100µl del sustrato (p-nitrofenilfosfato) en concentración 1 mg/ml de

solución reguladora de dietanolamina 0.1M, pH:9.8.

- Se incubó a temperatura ambiente durante 30 minutos.

- Se detuvo la reacción con 25µl de hidroxido de sodio (NaOH) 3N.

- Se determinó el valor de absorbancia a una longitud de onda de 405 nm en un

espectrofotómetro Multiskan MS.

Page 72: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

58

5.4.3. VALIDACION

5.4.3.1. ANALISIS ESTADISTICO

Se realizó la validación de la detección de antígeno de Giardia en eluído de materia

fecal humana mediante ELISA indirecto, determinando el punto de corte

(Richardson, 1983, Kurstak, 1985) y los parámetros de la prueba (Griner,1981).

5.4.3.1.1. DETERMINACION DEL PUNTO DE CORTE

(Richardson, 1983, Kurstak, 1985)

Se determinó el punto de corte tomando el valor de absorbancia que diferenció entre

muestra positiva y negativa. Este valor se calculó adicionando al valor de la media de

las muestras negativas dos desviaciones estándar. Lo que ofrece un 95% de

confiabilidad.

5.4.3.1.2. DETERMINACION DE LOS PARAMETROS DEL ELISA

Se determinaron los parámetros de la prueba: sensibilidad (S), especificidad (E), valor

predictivo positivo (VPP) y va lor predictivo negativo (VPN) utilizando una tabla de

contingencia de 2 x 2 (Griner, 1981).

Page 73: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

59

DIAGNOSTICO PARASITOLOGICO

E

Giardia

PRESENTE

Giardia

AUSENTE

TOTAL

L

I

POSITIVA A b a+b

S

A

NEGATIVA C d c+d

TOTAL a+c b+d a+b+c+d

a : Número de positivos verdaderos

b : Número de positivos falsos

c : Número de negativos falsos

d : Número de negativos verdaderos

Sensibilidad : Probabilidad de que la prueba sea positiva en las

personas que tienen la enfermedad.

a/(a+c)

Especificidad : Probabilidad de que la prueba sea negativa en

las personas que no tienen la enfermedad.

d/(b+c)

Valor predictivo positivo : Probabilidad de que la persona tenga la

Page 74: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

60

enfermedad cuando la prueba da un resultado

positivo.

a/(a+b)

Valor predictivo negativo : Probabilidad de que la persona no tenga la

enfermedad cuando la prueba da un resultado

negativo.

d/(c+d)

Page 75: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

61

6. RESULTADOS

6.1. DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia EN ELUIDO DE MATERIA

FECAL HUMANA MEDIANTE ELISA INDIRECTO

6.1.1. ESTANDARIZACION

6.1.1.1.CONCENTRACION OPTIMA DE ANTICUERPO POLICLONAL

ANTI-Giardia

Se observó diferencia entre una muestra positiva y una negativa en las diluciones 0.1

a 2.5 µg/ml de anticuerpo policlonal anti-Giardia. Sin embargo la concentración

óptima de anticuerpo policlonal anti-Giardia que permitió diferenciar claramente una

muestra positiva de una negativa fue de 0.25µg/ml. Las concentraciones del

anticuerpo superiores a esta, a medida que incrementaron , los valores de absorbancia

realizarón el mismo comportamiento. Figura 3.

Page 76: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

62

Page 77: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

63

6.1.1.2. DILUCION OPTIMA DEL CONJUGADO

La dilución óptima de conjugado fue de 1:10.000, ya que ésta permitió diferenciar

entre una muestra positiva de una negativa.

El conjugado en la dilución 1:4.000 no evidenció diferenciación entre muestra

positiva y negativa. Este a partir de las diluciones 1:5.000 a 1:9.000 presentó

diferenciación entre muestra positiva y negativa pero los valores de absorbancia

fueron decreciendo a medida que la dilución de conjugado fue menor, lográndose la

verdadera diferencia entre muestra positiva y negativa en la dilución 1:10.000 y

permaneciendo constante a partir de ésta. Figura 4.

6.1.1.3. DILUCIÓN OPTIMA DE ELUIDO DE MATERIA FECAL

Se observó diferencia entre una muestra positiva y una negativa en todas las

diluciones de eluido de materia fecal. Sin embargo en las diluciones 1:1 y 1:2 la

absorbancia de la muestra positiva fue mayor que la obtenida en la

estandarización del presente estudio, con relación al punto de corte. Los

resultados de las diluciones 1:4 – 1:40 fueron de acuerdo con respecto a nuestro

punto de corte; y los resultados de la muestra negativa en la dilución 1:80 estan

por debajo del punto de corte del presente estudio. Figura 5.

Page 78: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

64

6.1.2. VALIDACION DE LA DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia EN

ELUIDO DE MATERIA FECAL HUMANA MEDIANTE ELISA

INDIRECTO

6.1.2.1. DETERMINACION DEL PUNTO DE CORTE

El punto de corte definido como la media de los valores de absorbancia de las

muestras negativas (ausencia de antígeno de Giardia en eluído de materia fecal) más

dos desviaciones estándar fue de 0.300. Figura 6.

Page 79: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

65

6.1.2.2. DETERMINACION DE LOS PARAMETROS DEL ELISA

Los parámetros de la prueba fueron: Tabla 2.

Sensibilidad : 93%

Especificidad : 99%

Valor predictivo positivo : 98%

Valor predictivo negativo : 95%

De las 331 muestras de materia fecal diagnosticadas parasitológicamente: 80

presentaron Giardia, 54 Giardia y otros parásitos intestinales, a 103 no se les observó

parásitos intestinales y a 94 no se les identificó Giardia, pero si otros parásitos

intestinales como protozoos y helmintos: 4 con Trichuris trichiura, 3 con

Trichomonas hominis, 6 con el complejo Entamoeba histolytica/Entamoeba dispar, 7

con Endolimax nana, 3 con Chilomastix mesnili, 6 con Blastocystis hominis, 24 con

Entamoeba coli, 2 con Uncinarias sp, 1 con Taenia sp, 15 con Ascaris lumbricoides,

2 con Enterobius vermicularis, 1 con Iodamoeba butschilii y Entamoeba hartmanni,

2 con Entamoeba histolytica y Entamoeba coli, 1 con Blastocystis hominis y

Chilomastix mesnili, 3 con Chilomastix mesnili y Entamoeba coli, 2 con Chilomastix

mesnili y Ascaris lumbricoides, 1 con Endolimax nana y Chilomastix mesnili, 3 con

Endolimax nana y Entamoeba coli, 1 con Entamoeba coli y Trichuris trichiura, 3 con

Entamoeba hartmanni y Entamoeba coli, 1 con Blastocystis hominis, Ascaris

Page 80: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

66

lumbricoides y Entamoeba hartmanni, 1 con Entamoeba coli y Ascaris lumbricoides,

1 con Entamoeba coli, Chilomastix mesnili y Enterobius vermicularis y 1 con

Entamoeba hartmanni y Chilomastix mesnili.

Page 81: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

67

TABLA 2. ELISA. VALIDACION

DIAGNOSTICO PARASITOLOGICO

E

Giardia

PRESENTE

Giardia

AUSENTE

TOTAL

L

I

POSITIVO

≥0.300

125 2 127

S

A

NEGATIVO

<0.300

9 195 204

TOTAL 134 197 331

SENSIBILIDAD : 93%

ESPECIFICIDAD : 99%

VALOR PREDICTIVO POSITIVO : 98%

VALOR PREDICTIVO NEGATIVO : 95%

Page 82: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

68

7. DISCUSION

La identificación del agente etiológico causante de la parasitosis es lo ideal. En la

giardiosis, la identificación de Giardia se realiza demostrando la presencia de quistes

y/o trofozoítos del parásito en muestras de materia fecal, aspirado duodenal, biopsia

intestinal, e improntas de éstas pero las tres últimas se obtienen mediante

procedimientos invasivos (Goka et al, 1990, Wolfe, 1990). Se conoce que Giardia no

siempre puede identificarse en materia fecal por la excreción intermitente del parásito

en las heces y ello se debe a un factor inherente al parásito conocido como

variabilidad genética (Faubert y Belosevic, 1990). Por ello, los investigadores han

desarrollado pruebas inmunodiagnósticas para detectar antígeno de Giardia en eluído

de heces cuando la identificación del agente etiológico no es posible en materia fecal

(Ungar et al, 1984).

La materia fecal se puede obtener del huésped sin métodos invasivos; es manejable para su

recolección, envase y transporte y puede realizarse coproantígeno de ésta para detectar Giardia

mediante ensayos como la contrainmunoelectroforesis (CIE) (Craft y Nelson, 1982), los ensayos

inmunoenzimáticos ELISA directo (Green et al, 1985) o indirecto (Ungar et al, 1984) y el

inmunoensayo enzimático de punto (dot-ELISA) (Vinayak et al, 1991). Se conoce que el ELISA es

más sensible que la CIE

Page 83: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

69

(Ungar et al, 1984), por ello el estudio estandarizó y evaluó un ELISA indirecto para la detección de

antígeno de Giardia en eluídos de heces. La mayoría de los investigadores desde la década de los

ochenta han desarrollado el ELISA directo o indirecto para tal fin.

El ELISA directo captura el antígeno del parásito entre los anticuerpos policlonales

desarrollados contra Giardia y la visualización de la unión ant ígeno de Giardia-

anticuerpo policlonal anti-Giardia se observa por la reacción de la enzima unida al

anticuerpo policlonal anti-Giardia y el sustrato específico de la enzima utilizada. El

ELISA indirecto permite la visualización de la unión antígeno del parásito-anticuerpo

policlonal anti-Giardia adicionando una anti- inmunoglobulina específica del animal

utilizado para desarrollar los anticuerpos policlonales anti-parásito y la cual ya tiene

la enzima ligada. La ventaja es que este conjugado es elaborado comercialmente, a

gran escala, rutinariamente, no requiere de importación de reactivos y es fácil de

adquirir. A diferencia del conjugado elaborado uniendo una enzima al anticuerpo

policlonal anti-Giardia que no sólo es en la actualidad difícil de importar la enzima

sino que su costo es mayor al de un conjugado comercial.

El ELISA indirecto para detectar antígeno de Giardia en eluído de heces ha sido

desarrollado por Ungar et al, 1984; Nash et al, 1987 y Stibbs et al, 1988. El

inmunoensayo enzimático ELISA estandarizado y evaluado en el estudio presenta

similitudes y diferencias con los desarrollados por los investigadores. Los ELISAs

mencionados y el del estudio utilizan cepas de Giardia aisladas de humano pero los

anticuerpos policlonales adheridos a las placas de microELISA son diferentes.

Page 84: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

70

Ungar et al, 1984 y Nash et al, 1987, desarrollaron anticuerpos contra sólo el

trofozoíto de Giardia, Stibbs et al,1988, sólo contra el quiste de éste y el estudio

utilizó anticuerpos policlonales anti-trofozoíto y anti-quiste del parásito. El huésped

desarrolla anticuerpos contra ambos estadíos del parásito por lo tanto es

recomendable utilizar anticuerpos policlonales desarrollados contra ambos estadíos

del parásito.

Los anticuerpos policlonales anti-Giardia utilizados por Ungar et al, 1984, Nash et al,

1987 y Stibbs et al, 1988 fueron desarrollados tanto en cabra como en conejo. Los

suministrados por el Laboratorio de Parasitología del Instituto Nacional de Salud para

el estudio fueron desarrollados en conejo. Los dos primeros investigadores utilizaron

los anticuerpos policlonales en dilución de 1:50,000. Stibbs et al, 1988, y el

Laboratorio de Parasitología del Instituto Nacional de Salud los utilizaron en

concentración definida de 2 y 0.25 µg/ml, respectivamente. Es más funcional trabajar

con concentración definida que con diluciones desconocidas debido a que no es lo

mismo una dilución de 1:50,000 de una concentración desconocida que una

concentración de 2 µg/ml de anticuerpo policlonal anti-Giardia a partir de una

concentración madre de 14 mg/ml de ésta. La dilución puede efectuarse en

concentraciones de picogramos , nanogramos, microgramos o miligramos por

mililitro del anticuerpo policlonal anti-Giardia. Las últimas permiten

Page 85: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

71

reproducibilidad de la prueba lo que no ofrece las diluciones concentraciones

conocidas.

Los eluídos de materia fecal humana utilizada en la estandarización se les había

realizado una dilución 1:10 previamente, sin embargo se realizó un ensayo con

diferentes diluciones de la muestra, con el fin de determinar si la dilución utilizada

era la más óptima. La mayoría de las diluciones dieron resultados favorables (1:1-

1:40) incluyendo la utilizada en la estandarización del ELISA indirecto desarrollado

en la presente investigación, siendo esta más favorable, debido a que es una dilución

más facil de manejar y los resultados de absorbancia siguen siendo muy estables con

relación a los obtenidos en nuestro estudio-. En la dilución 1:80 los resultados de la

muestra negativa no concordaron, probablemente debido a que la dilución utilizada

era muy alta.

Los autores tratan de eliminar inespecificidad bloqueando ya sea sitios inespecíficos

en la microplaca de ELISA como lo realizó Stibbs et al, 1988, utilizando albúmina

sérica bovina al 2% o eliminando sustancias inespecíficas en la muestra como lo

realizó Ungar et al, 1984, utilizando gelatina al 5% en proporción 1:3; y en el

presente estudio se bloqueó la muestra con gelatina disuelta en un PBS más tween 20

que actuó como un segundo bloqueador y se utilizó concentración al 1% en

proporción 1:1 diferentes a las de Ungar et al, 1984.

Se prefirió utilizar en el estudio un conjugado comercial anti- inmunoglobulina G de

conejo unido a fosfatasa alcalina que a peroxidasa o ureasa. La enzima peroxidasa

Page 86: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

72

tiene la desventaja de ser muy sensible a la luz lo que la hace inestable. Se

recomienda utilizar una enzima que sea económica, muy estable y fácil de unir al

anticuerpo a utilizar. La fosfatasa alcalina cumple con los requisitos anteriormente

mencionados y permite que el ELISA sea más sencillo y fácil de realizar tal como se

desarrolló en el estudio.

La aplicabilidad de un inmunoensayo se encuentra relacionada con los valores de

sensibilidad y especificidad que éste ofrezca. El ELISA indirecto desarrollado por

Ungar et al, 1984, Nash et al, 1987 y Stibbs et al, 1988, ofrecen una sensibilidad del

92%, 94.5% y 91.5%, respectivamente y todos una especificidad del 100%. El ELISA

indirecto desarrollado en el estudio ofrece una especificidad del 99% que aunque es

menor tan sólo en 1% a la de los otros investigadores, probablemente representa los

casos no diagnósticados de giardiosis, microscópicamente, debido posiblemente a la

excreción intermitente de quistes del parásito. Las dos muestras que dieron positivas

por ELISA, en el cual el parásito no se pudo visualizar directamente, sugiere que la

prueba puede detectar antígenos de organismos en desintegración o tal vez productos

de excreción/secreción; por lo tanto, podría ser usado para la identificación de

personas con excreción no activa de quistes y casos asintomáticos relevantes en un

medio donde la infección de Giardia es endémica. El ELISA indirecto de la presente

investigación ofrece una sensibilidad del 93% que es menor a la de Nash et al, 1987,

pero mayor a la de Ungar et al, 1984 y Stibbs et al, 1988; lo cual sugiere que el fallo

del ELISA para identificar Giardia en nueve muestras a las que microscópicamente

Page 87: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

73

se les observó el parásito podría deberse a que el antígeno de excreción/secreción de

Giardia presente en los eluídos de heces pudo haber sufrido desnaturalización.

El ELISA indirecto desarrollado en el estudio requiere solamente de una muestra de

materia fecal para realizar el diagnóstico de giardiosis a diferencia del diagnóstico

parasitológico en heces que requiere de múltiples muestras (coprológico seriado). El

ELISA estandarizado y evaluado puede ser usado como un método diagnóstico en

personas con ausencia del parásito en el examen microscópico y con sospecha de

giardiosis clinicamente sintomáticos o asintomáticos.

Page 88: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

74

8. CONCLUSIONES

El inmunoensayo ELISA del estudio ofrece una sensibilidad del 93% siendo ésta

mayor a la obtenida en el diagnóstico parasitológico de una muestra de materia fecal

que es del 73%.

El ELISA del estudio tiene la ventaja de utilizar anticuerpos policlonales, anti-estadío

de cepas colombianas de Giardia.

El ELISA indirecto estandarizado y evaluado, utiliza anti-IgG de conejo (conjugado

comercial), ofreciendo una mejor alternativa para el desarrollo del inmunoensayo.

Este es más facil de adquirir que el conjugado anti- Giardia, utilizado en ELISA

directo que debe ser elaborado a nivel local..

Page 89: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

75

9. RECOMENDACIONES

Realizar el ELISA indirecto desarrollado en la investigación utilizando eluídos de

materia fecal de gerbil (Meriones unguiculatus), como modelo animal para estudios

de giardiosis, para posteriormente de acuerdo a los resultados que se obtengan

extrapolarlo a la detección de antígeno de cepas colombianas de Giardia en heces

humanas.

Page 90: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

76

APENDICES

A1 LUGOL

Iodo 1 g

Ioduro de potasio 2 g

Agua destilada 50 ml

Disolver el yodo y el ioduro de potasio en 10 ml de agua destilada agitando

constantemente hasta completar 50 ml.

A2 SOLUCION SALINA REGULADORA DE FOSFATOS (PBS)

pH 7.2 +/- 7.4

Cloruro de sodio 8.00 g

Cloruro de potasio 0.20 g

Fosfato monobásico de potasio 0.20 g

Fosfato dibásico de sodio 0.15 g

Agua destilada 100 ml

Page 91: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

77

A3 SOLUCION CARBONATO/BICARBONATO

Carbonato de sodio 0.159 g

Carbonato monobásico 0.293 g

Agua destilada 100 ml

Mezclar y ajustar a pH 9.6 con HCl 1N o NaOH 1N.

A4 SOLUCION DE DIETANOLAMINA pH 9.8

Dietanolamina 97 ml

Agua destilada 800 ml

Clorurode magnesio hexahidratado 100 mg

Agua destilada csp 1000 ml

A5 SOLUCION SUSTRATO

Para-nitro-fenil- fosfato 1.0 mg

Dietanolamina 1.0 ml

Page 92: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

78

BIBLIOGRAFIA

Adam RD. The biology of Giardia spp. Microbiol Rev 1991:55:706-32.

Addiss DG, Mathews HM, Stewart JM, Wahlquist SP, Williams RM, Finton RJ, et al. Evaluation of a comercially available enzyme–linked immunosorbent assay for Giardia duodenalis antigen in stools. J Clin Microbiol 1991;29:1137-42.

Aldeen WE and Hale D. Use of Hemo-De to climinate toxic agents used for concentration and trichrome staining of intestinal parasites. J Clin Microbiol 1992;30:1893-5.

Aldeen, WE, Hale D, Robison AJ and Carroll K. Evaluation of a comercially

available ELISA assay for detection of Giardia duodenalis in fecal specimens.

Diagn Microbiol Infect Dis 1995;21:77-9.

Allen AVH, Ridley DS. Further observations on the formo-ether concentration technique for faecal parasites. J Clin Pathol 1970;23:545-6.

Ament ME, Rubin CE. Relation of giardiasis to abnormal intestinal structure and

function in gastrointestinal immunodeficiency syndromes. Gastroenterology

1972;62:216-26.

Barbour AG, Nichols CR, Fukashima T. An outbreak of giardiasis in a group of campers. Am J Trop Med Hyg 1976;25:384-9.

Beaglehole R, Bonita R, Kjellström T. Epidemiología básica, 1ª ed. Washington:

Organización Panamericana de la Salud; 1994.

Page 93: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

79

Botero D, Restrepo M. Parasitosis humanas. 3a ed. Medellín: Corporación para

Investigaciones Biológicas (CIB); 1998.

Bundy, DA. Immunoepidemiology of intestinal helminthic infections. The global

burden of intestinal nematode diseases. Trans R Soc Trop Med Hyg 1994;88:259-

61.

Clyne CA, Eliopoulos GM. Fever and urticaria in acute giardiasis. Arch Intern Med

1989;149:939-40.

Craft JC, Nelson JD. Diagnosis of giardiasis by counterimmunoelectrophoresis of

feces. J Infect Dis 1982;145:499-504.

Craun G. Waterborne giardiasis in the United States 1965-1984. Lancet 1986;ii:513-4.

Danciger M and Lopez M. Numbers of Giardia in the feces of infected children. Am

J Trop Med Hyg 1975;24:237-42.

Department of Medical Protozoology-London School of Hygiene and Tropical Medicine. Hand-outs. Parasitology Diagnosis – Public Health Laboratory Services. London;1989.

Dobell C. The discovery of the intestinal protozoa of man. Proc R Soc Med 1920;13:1-15.

Page 94: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

80

Duque S, Nicholls RS. Estado actual del diagnóstico de la giardiosis en Colombia. Biomédica 1997;17 Suppl 2:106-9.

Faubert GM, Belosevic M. Animal model for Giardia duodenalis type organisms. In:

Meyer EA, editor. Human parasitic diseases. Volume 3. Giardiasis. Amsterdam:

Elsevier Science Publishers Biomedical Division; 1990. p. 77-90.

Feely DE, Holberton DV, Erlandsen SL. The biology of Giardia. In: Meyer EA,

editor. Human parasitic diseases. Volume 3. Giardiasis. Amsterdam: Elsevier

Science Publishers Biomedical Division; 1990. p. 11-49.

Garcia LS and Shimizu RY. Evaluation of nine immunoassay kits (enzyme

immunoassay and direct fluorescence) for detection of Giardia duodenalis and

Cryptosporidium parvum in human fecal specimens. J Clin Microbiol

1997;35:1526-9.

Goka AKJ, Rolston DDK, Mathan VI, Farthing MJG. The relative merits of faecal

and duodenal juice microscopy in the diagnosis of giardiasis. Trans R Soc Trop

Med Hyg 1990;84:66-7.

Green EL, Miles MA, Warhurst DC. Immunodiagnostic detection of Giardia antigen

in faeces by a rapid visual enzyme linked immunosorbent assay. Lancet.1985:691-

3.

Griner PF, Mayewski RJ, Mushlin AI and Greenland P. Selection and interpretation of diagnostic tests a procedures. Principles and applications. Ann Intern Med 1981;94:553-600.

Page 95: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

81

Hill DR. Giardiasis. In: Mandell GR, Douglas RG, Bennett J, editors. Principles and

practice of infectious diseases. New York: Churchill Livingstone; 1990: p. 2110-

15.

Hill DR. Giardiasis. Issues in diagnosis and management. Infect Dis Clin North Am

1993;7:503-25.

Knisley CV, Engelkirk PG, Pickering LK, West S, Janoff EN. Rapid detection of

Giardia antigen in stool with the use of enzyme immunoassays. Am J Clin Pathol

1989;91:704-8.

Kurstak E. Progress in enzyme immunoassays: production of reagents, experimental design, and

interpretation. Bull WHO 1985;63:793-811.

Lane D. Antibodies: A laboratory manual. New York: Spring Harlow;1988.

Levine ND, Corliss JO, Cox FEG, Deroux G, Grain J, Honigberg BM, et al. A newly

revised classification of the protozoa. J Protozool 1980;27:37-58.

Page 96: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

82

Mank TG, Zaat JOM, Deelder AM, Van Eijk JTM and Polderman AM. Sensitive of microscopy versus enzyme immunoassay in the laboratory diagnosis of giardiasis. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 1997;16:615-9.

Manson-Barh PEC, Bell DR. Manson's tropical disease. 19th ed. London: Bailliere

Tindall; 1987.

Markell EK, Voge M, John DT. Medical Parasitology. 6th ed. Philadelphia: W. B.

Saunders Company; 1986.

McLaren ML, Lillywhite JE and Andrew CS. Indirect enzyme linked immunosorbent assay (ELISA): practical aspects of standarization and quality control. Med Lab Sci 1981;38:245-51.

Meyer EA. Taxonomy and nomenclature. En: Meyer EA, editor. Giardiasis. Amsterdam: Elsevier Science Publishers Biomedical Division; 1990. p. 51-60.

Miller R. Lambliasis as a cause of chronic enteritis in children. Arch Dis Childhood 1926;1:93-8.

Nash TE, Herrington DA, Levine MM. Usefulness of an enzyme-linked

immunosorbent assay for detection of Giardia antigen in feces. J Clin Microbiol

1987;25:1169-71.

Ortega YR and Adam RD. Giardia: Overview and update. Clin Infect Dis

1997;25:545-50.

Petersen H. Giardiasis (lambliasis). Scand J Gastroent 1972;7 Suppl 14:1-44.

Page 97: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

83

Petersen LR, Cartter ML, Hadler JL. A food-borne outbreak of Giardia duodenalis. J

Infect Dis 1988;57:846-8.

Richardson MD, Turner A, Warnock DW and Llewellyn PA. Computer-assisted rapid enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) in the serological diagnosis of aspergillosis. J Immunol Methods 1983;56:201-7.

Ridley DS and Hawgood BC. The value of formol-ether concentration of faecal cysts and ova. J Clin Pathol 1956;9:74-6.

Rosenblatt JE, Sloan ELM and Schneider SK. Evaluation of an enzyme –linked

immunosorbent assay for the detection of Giardia duodenalis stool specimens.

Diagn Microbiol Infect Dis 1993;16:337-41.

Rosoff JD, Sanders CA, Sonnad SS, DeLay PR, Hadley WK, Vicenzi FF, et al. Stool

diagnosis of giardiasisusing a commercially available enzyme immunoassay to

detect Giardia-specific antigen 65 (GSA 65). J Clin Microbiol 1989;27:11997-

2002.

Shaw RA, Stevens MB. The reactive arthritis of giardiasis. JAMA 1987;258:2734-5.

Solomons NW. Giardiasis: nutritional implications. Rev Infect Dis 1982;4:859-69.

Sotelo-Cruz N. Giardiasis (lambliasis). Scand J Gastroent 1972;7 Suppl 14:1-44.

Page 98: DETECCION DE ANTIGENO DE Giardia duodenalis EN ELUIDO DE

84

Stibbs HH, Samadpour M and Manning JF. Enzyme immunoassay for detection of

Giardia duodenalis cyst antigens in formalin-fixed and unfixed human stool. J

Clin Microbiol 1988;26:1665-9.

Sutton DL, Kamath KR. Giardiasis with protein losing enteropathy. J Pediatr

Gastroenterol Nutr 1985;4:56-9.

Torres D, Fernández M, Brito T, Finlay C. Ensayo inmunoenzimático en fase sólida

para la detección de antígenos de Giardia duodenalis. Rev Cubana Med Trop

1997;49:52-8.

Ungar BLP, Yolken RH, Nash TE, Quinn TC. Enzyme-linked immunosorbent assay

for the detection of Giardia duodenalis in fecal specimens. J Infect Dis

1984;149:90-7.

Vinayak VK, Dutt P, Puri M. An immunoenzymatic dot-ELISA for the detection of

Giardia duodenalis antigen in stool eluates of clinical cases of giardiasis. J

Immunol Methods 1991;137:245-51.

Wolfe MS. Clinical Symptons and diagnosis by traditional methods. In: Meyer EA,

editor. Human parasitic diseases. Volume 3. Giardiasis. Amsterdam: Elsevier

Science Publishers Biomedical Division; 1990. p. 175-85.

Wolfe MS. Giardiasis. Clin Microbiol Rev 1992;5:93-100.