DESDE EL ESCRITORIO DEL PADRE

FIESTA DE LA EPIFANIA (MANIFESTATCION)

Una Epifania es la manifestación

de algo prevamente escondido. Hoy celebramos solemnemente la manifestación de Cristo a las naciones, pero es sólo una de las muchas ―manifestaciones‖ que revelarán la divinidad de Cristo.

La fiesta de la Navidad que recientemente hemos celebrado, nos lleva a descubrir la verdadera presencia del ―Dios con nosotros‖, el Emanuel anunciado por todos los profetas. El misterio de la encarnación cambió completamente la perspectiva de la vida de fe de la humanidad, el ―Emanuel o Dios con nosotros‖ quiso tomar la naturaleza caída del hombre y elevarla a la gracia de la divinidad; Dios se hizo hombre para que nosotros nos hiciéramos como él y compartiéramos la vida eterna en el Reino de los cielos, en otras palabras, Dios vino a la tierra para compartir su divinidad con el ser humano.

En esta fiesta de la Epifanía o Manifestación, el humilde niño nacido en un pobre portal de Belén, se revela a todas las naciones en su naturaleza divina y es precisamente la presencia de estos Reyes Extranjeros los que vienen a confirmar tan anhelada noticia: La presencia del Hijo de Dios entre nosotros.

La primera enseñanza que estas lecturas nos dan, es el cumplimiento de las promesas de Dios para su pueblo en el que manifiesta todo su amor por la humanidad, es el Dios amoroso que no se ha aferrado a su condición Divina, sino que en su amor por la humanidad adopta la frágil condición

humana, con el fin de transformaría para siempre.

La segunda enseñanza que hoy recibimos es el testimonio de fe y diligente búsqueda de Dios de parte de los Reyes Magos. Estos hombres creyeron en la promesa de que el Salvador nacería en el mundo, y no pararon de buscarlo hasta encontrarse con él. Nosotros debemos adoptar la misma actitud de búsqueda y encuentro con el Señor. Dios se ha hecho hombre. Murió y resucito y vive en medio de nuestras vidas, de una manera muy especial a través de los sacramentos. Hagamos el tiempo y procuremos el espacio para encontrarnos con él, busquémosle con sincero corazón y nuestras vidas serán no solamente tocadas por Dios, sino transformadas a semejanza suya.

Que la esperanza de un Año Nuevo lleno de bendiciones de parte de Dios, les invito a dar gracias a Dios por los favores recibidos durante el 2011. Así mismo les invito a caminar más cerca de Dios durante este 2012 que ya hemos iniciado, Dios les bendiga y que tenga una excelente semana.

Fr. Daniel-Robles-Carvajal

NOTICIAS DE LA

PARROQUIA

08 DE ENERO DEL 2012 – LA EPIFANIA DEL SENOR

Misas esta Semana

Domingo 01/08 9:30 am Feligreses de la parroquia

12:30 pm + Cristóbal Robles

6:00 pm Feligreses de la iglesia

Lunes 01/09 8:00 am

Martes 01/10 7:00 am

Miércoles 01/11 8:00 am Salud de Pauline Thomas

Jueves 01/12 8:00 pm

Viernes 01/13 8:00 pm No hay misas

Sábado 01/14 4:00 pm Grace Ann Winkler

Domingo 01/15 9:30 am Ralph James

12:30 pm + Cristóbal Robles

6:00 pm Feligreses de la parroquia

EVENTOS DE LA SEMANA DOMINGO, 8 DE ENERO --Reinicio de las clases de PSR/RCIA LUNES, 9 DE ENERO --Reunión del Consejo Parroquial, 6:00 pm --Hermano Manolo de viaje a California hasta el jueves 13 de enero. SABADO, 14 DE ENERO --Reunión de Heart to Heart, 8:30 am en la parroquia traigan su desayuno.

FUTUROS EVENTOS

LUNES, 16 DE ENERO --Oficinas cerradas –Día de Martin Luther King, Jr. LUNES, 30 DE ENERO --Padre Daniel – Reunión del Consejo Prebisteriano DOMINGO, 5 DE FEBRERO --Día Mundial -Vidas Consagradas --Reunión con los padres de PSR– Primera Comunión, 11:15 am DOMINGO, 12 DE FEBRERO --Colecta para el Mirror LUNES, 13 DE FEBRERO --Reunión del Consejo Parroquial, 6:00 pm

PADRINOS DEL ALTAR DEL MES DE ENERO

Ron y Janelle Dunaway En memoria de

Richard y Juanita Dunaway John and Vern Fox

OREMOS POR LOS ENFERMOS DE NUESTRA PARROQUIA Y COMUNIDAD Paulina Gloria Hernandez Castillo, Estera Encu, Elaine Schaupp, Pauline Thomas, Gary Ravenscraft, Mildred Otradovec, Carolee Struble, Amy Mort, Rosemary Sebek, Pat Lohmeyer, Laura Beuerlein, Maryann Jennings, George Krudwig, Joe & Marion Petersen, Joe Miller, Richard & Marian McNabb. Para que experimenten la gracia y poder de

sanación del Señor.

ORACION POR EL PERSONAL MILITAR

Por favor oremos por los siguientes amigos y familias militares del Sagrado Corazón: Jesús Orozco, Jr., Andrés Orozco, Kevin Petersen, Thomas Milam, Christopher Siegismund, Chris Michael, Michael Kellner, Aaron Kellner, Aaron Belt, Carlo Lorge, Tessi Bowmaker, Will Hornback, Ken Austin, Jason Jennings, Jenna Murphy, Emilio Valdez, David Lukansky, Daniel Newsome, Donald Moor, Ben Grote, Heath Jennings, Peter Pohl y Thomas J. Peebles

NUESTRAS DONACIONES A DIOS ENERO 2012

Sobres semanales: $886 Total: $886 Colecta: $526.75 Total: $526.75 Otras donaciones: $1,079 Total: $1,079 Campaña de capital: $220 Total: $220 Mantenimiento: $521 Total: $521 Otros fondos: $35 Total: $35

Desde EL ESCRITORIO DEL

Hermano manolo

GRUPO DE JOVENES

Gracias a todos los jóvenes que asisten regularmente y ayudan en los diferentes proyectos para la iglesia, especialmente gracias a todos los que ayudaron a preparar las canastas navideñas para nuestras familias. Todos los jóvenes de Sacred Heart

están cordialmente invitados a pertenecer a este grupo, solo tienen que hablar con el hermano Manolo o llamar a la oficina para pedir informes. También recordarles que el día de descanso del hermano Manolo es los días lunes.

HERMANO MANOLO DE RETIRO

Nuestro hermano Manolo estará fuera de la oficina desde el lunes 9 de enero hasta el viernes, 13 de enero del 2012 para participar de un retiro de la comunidad Claretiana. El estará de regreso a la oficina del martes 17 de enero.

CLIMA INCLEMENTE

En caso de mal tiempo, seguiremos las decisiones que tomen las Escuelas de Springfield. Si las escuelas cierran debido al mal tiempo, entonces no habrá misa de 8:00 de la mañana ese día (o martes

por la noche a 7:00 pm). Esperamos, que esto ayude a eliminar cualquier duda que tengan con respecto a si tendremos misa o no durante los días de mal clima.

THE MIRROR Estamos trabajando en la lista para el Mirror. Por favor informar a la oficina de la parroquia de cualquier cambio en su dirección o número de teléfono que hayan hecho últimamente. Agrade-ceremos mucho su ayuda en este proyecto.

REUNION DE HEART TO HEART El grupo de damas de Heart to Heart tendrán su reunión el día sábado 17 de enero del 2012, a las 8:30 am en el Salón Parroquial. Ellas estarán planificando los eventos para el próximo año y realizaran elecciones de nuevos directivos. Por favor traigan su desayuno y hagan planes para unirse a estas damas y así ayudarles en el planeamiento de futuros eventos en la iglesia.

RETIRO DE LAS DAMAS DE HEART TO HEART Y REUNION DEL MES DE

ENERO Todas las damas del Sagrado Corazón están invitadas a asistir a un retiro que realizaremos en el Mercy Center de St. Louis el 27-29 de abril del 2012. El retiro estará a cargo de la hermana Judy Warmbold. El costo total será de $141 por persona, y $189 por habitación doble, o individual. Todas las comidas serán proveídas así como la movilidad. Pueden traer snacks para compartir. Para reservar un lugar por favor llenar la ficha de inscripción (disponible en la oficina) y retórnenlo con un deposito de $50 a la oficina parroquial. También pueden traer su ficha de inscripción a la próxima reunión de Heart to Heart que se realizara el 14 de enero en la iglesia de Sacred Heart. Las vacantes son limitadas. El pago final deberá hacerse a más tardar el 22 de marzo. El precio por masaje será de $40 la hora.

BROTHER’S KEEPER

Greg y Joan Nutting entregara los alimentos del mes de enero a la kitchen para el programa my Brother’s Keeper. Gracias feligreses de Sacred Heart por su continuo apoyo.

Las oficinas estarán cerradas el día lunes, 16 de enero por ser

el día del Dr. Martín Luther King, Jr. No

habrá misa de 8:00 de la mañana en ese día.

AUSPICIADORES DEL ALTAR

Estamos necesitando personas que deseen ser patrocinadores de altar durante los meses de Julio, Septiembre hasta Noviembre del

2012. Si usted nos puede ayudar con este ministerio y les gustaría

honrar a un ser querido, por favor comunicarse con la oficina al 869-

3646. La donación para patrocinar el altar es de $125, la cual sirve para cubrir los gastos de las ofrendas (vino, velas etc) usadas en el altar durante la misa.

AGRADECIMIENTOS

Hemos recibido el agradecimiento de la casa Isabel por nuestro continuo apoyo a su organización. Ann fue quien distribuyo los regalos del Árbol de Donaciones: juguetes, ropa, peluches, etc, el 22 de diciembre. Ellos agradecen mucho nuestro compromiso en ayudar a los niños necesitados de nuestra comunidad. Mary Ann Jennings expresar su agradecimiento por todas las tarjetas y buenos deseos que recibió durante la Navidad. Realmente ayudaron a alegrarle los días durante la temporada navideña.

DONACIONES ADICIONALES DEL MES DE DICIEMBRE 2011

Intenciones de misas 15.00 Flores navideñas 473.00 Religiosos retirados 1,061.35 Colecta por la navidad 1,354.00 Solemnidad de María 32.00 Inmaculada Concepción 148.00

La Epifania del Señor

(Morir para Resucitar a la Vida Eterna)

La Familia Parroquial del Sagrado Corazón expresa su más sentido pésame y simpatía a la familia de Ramón Valdez esposo de Carolyn y padre de Emilio, Alejandro y Benjamin), quien murió el miércoles 4 de enero del 2012. Que Dios le conceda el eterno descanso y que nuestras oraciones y apoyo brinden a Carolyn, Emilio, Alejandro y Benjamin, la fuerza y paz que necesitan en estos momentos. Por favor mantengan a Carolyn y a su familia presente en sus oraciones.

NOTICIAS DEL AREA

CELEBRACIONES DE ANIVERSARIO DE BODAS

La celebración de Aniversario de Bodas que

se raliza anualmente en la Diocesis, se

llevara a cabo el 12 de Febrero a las 2:30 pm

en la catedral de St. Agnes. Por favor marquen sus calendarios para que puedan asistir a este gran evento que celebra y reafirma el hermoso regalo del casarse por amor. El Obispo Johnston celebrara la misa, la cual estará seguida de una recepción en la cafetería de la escuela. Cualquier

pareja que celebre sus 1er, 5to, 10xto, 20to,

25avo, 30mo, 35mo, 40mo, 50mo, o 50+

aniversario durante el 2012 estarán

cordialmente invitados a participar, los

familiares y amigos también están incluidos

en esta invitación. Por favor hagan sus

reservaciones llamando a Katie Newton al Catholic Center al 866-0841 o por email knewton@dioscg.org

ENERO, MES DE LA CONCIENTIZACION SOBRE LA

POBREZA EN AMERICA

Hoy, 37.3 millones de americanos—y 1 de cada 6 niños (que es el 18 por ciento de todos los niños americanos) están viviendo muy por debajo del umbral de la pobreza. Ellos viven en hogares muy necesitados, familias que se encuentran muchas veces en situaciones muy difíciles porque tienen que decidir entre comer, pagar la renta, o comprar medicina. Para llamar la atención sobre esta crisis, la Campana Católica para el Desarrollo Humano (CCHD) ha designado el mes de Enero como ―el Mes de la Concientización de la Pobreza en Estados Unidos.‖ Para mas informes sobre esta campaña visiten old.usccb.org/cchd/povertyusa/povamer.shtml.

SPRINGFIELD CATHOLIC HIGH SCHOOL

Springfield Catholic High School – uno de los 50 mejores colegios católicos de los Estados Unidos – los invita a participar de su gran Open House que se realizara el miércoles, 25 de enero a las 7:00 pm en el gimnasio de la escuela. Si desean obtener mas informes sobre el evento, por favor comunicarse con Scott Guilkey al 887-8817, o por email sguilkey@scspk12.org.

MINISTERIO CATOLICO DEL CAMPUS

CCM estará ofreciendo una misa y almuerzo para todos los profesores, y empleados de las distintas escuelas superiores del área de Springfield el día Domingo, 29 de enero. Las misa se realizara a las 11:00 am y el almuerzo se servirá después del servicio en centro de studio O’Reilly. Si usted es un maestro, profesor o miembro del personal de cualquiera de estas escuelas superiores: Drury, MSU, OTC, o cualquier otra institución académica por favor comunicarse con Bev Franklin al 865-0802. Esperamos verlos a todos en este evento de camaradería.

LECTURAS SEMANALES

DE LA BIBLIA

Lunes – Isaías 55:1-11

Salmos 29:1-4, 9-10 Marcos 1:7-11

Martes – 1 Samuel 1:9-20

1 Samuel 2:4-8abcd Marcos 1:21-28

Miércoles – 1 Samuel 3:1-10, 19-20

Salmos 40:2, 5, 7-10 Marcos 1:29-39

Jueves – 1 Samuel 4:1-11

Salmos 44:10-11, 14-15, 24-25 Marcos 1:40-45

Viernes- 1 Samuel 8:4-7, 10-22a

Salmos 89:16-19 Marcos 2:1-12

Sábado- 1 Samuel 9:1-4, 17-19; 10:1

Salmos 21:2-7 Marcos 2:13-17

Domingo –1 Samuel 3:3b-10, 19

Salmos 40:2, 4, 7-10 Juan 1:35-42