derecho de nombres de dominio
DESCRIPTION
Presentación que resume las principales definiciones, funcionamiento, estadísticas y disputas sobre nombres de dominio tanto a nivel local como mundial.TRANSCRIPT
Funcionamiento, categorías,estadísticas y disputas
Joel A. Gómez TreviñoProfesor de Derecho Informático y Propiedad Intelectual
de La Salle, ITESM e INACIPE.Profesor de Nombres de Dominio en la Maestría en
Derecho de las Tecnologías de Información y Comunicación de INFOTEC.
Profesor de Nombres de Dominio en la Maestría en Derecho de la Propiedad Industrial, Derechos de Autor y
Nuevas Tecnologías de la U. Panamericana Campus Aguascalientes.
Nombres de Dominio:Aspectos Técnicos y Legales
o Direcciones IP Nombres de Dominio
URL’s
3
@JoelGomezMX
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
INTERNET: Interconexiones
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
Dirección IP
Nombre de Dominio
URL
Selección, Registro, Administración y
Protección
Nombres de Dominio:Aspectos Prácticos
5
@JoelGomezMX
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
¿Exceso o imprudencia?
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
¿Exceso o imprudencia?
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
¿Exceso o imprudencia?
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
¿Exceso o imprudencia?
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Posibles Usos de unNombre de Dominio
a) primordialmente funciona como un identificador en internet; sirve para identificar nuestra marca, producto, servicio o empresa en la red;
b) nuestros correos electrónicos estarán formados por el nombre de dominio que registremos;
c) si nuestro portal es grande podemos agregar subdominios para que los visitantes encuentren más fácilmente determinada información; y
d) para promocionar nuestra empresa, productos o servicios incluimos nuestro nombre de dominio en tarjetas de presentación, papelería, mantas, folletos, panorámicos o cualquier otra plataforma publicitaria.
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Nombres de Dominio.- Problemática Práctica
midominio.com.mx Nombre de dominio: 9 más 5 letras.
www.midominio.com.mx productos.midominio.com.mxservicios.midominio.com.mx
Nombre de dominio más subdominios: entre 14 y 23 letras.
[email protected]@midominio.com.mx
Nombre de dominio más correo electrónico: hasta 36 letras si se incluyen dos apellidos.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para Elegir un Nombre de Dominio
• (1) Asocia el nombre de dominio a la marca de tu producto, servicio o a el nombre de tu empresa. – Idealmente tu nombre de dominio debe ser IDÉNTICO a tu marca
o al nombre de tu empresa. Cuando registras una marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) estás obligado a usarla tal cual como la registraste. Si el día de mañana tienes problemas legales con tu nombre de dominio, si éste es idéntico a tu marca o al nombre de tu empresa, te será más fácil recuperarlo.
– Desde el punto de vista de marketing, muy probablemente la gente va a buscar en internet tu marca o el nombre de tu empresa agregándole un “.com” o un “.com.mx”. Si tu nombre de dominio no coincide con exactitud con tu marca, tus clientes van a tardar más tiempo en encontrarte o en identificarte plenamente como la marca o empresa que están buscando.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para Elegir un Nombre de Dominio
• (2) Mantén tu nombre de dominio lo más corto posible. – Ya vimos que es inevitable agregarle entre 14 y 22 (o más)
caracteres al nombre de dominio, cuando se usa como parte de nuestro correo electrónico. Recuerda que una de las características que debe tener tu nombre de dominio es que debe ser fácil de recordar, si usamos un nombre de dominio corto es más probable que nuestros clientes potenciales lo recuerden con solo un vistazo.
– ¿Te imaginas el nombre de dominio… “www.aeropuertointernacionaldelaciudaddemexico.com”?
• Aunque sea muy fácil para muchos recordar el nombre completo del aeropuerto, dada su extensión es muy probable que se equivoquen si tuvieran que escribirlo completo en un navegador. De ahí que el nombre de dominio del aeropuerto sea solamente: “aicm.com.mx”.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para Elegir un Nombre de Dominio
• (3) Conserva tu nombre de dominio lo más simple posible. – Agregarle números, guiones u otros indicativos a tu nombre
de dominio lo va a hacer más complicado, más difícil de recordar y va a incrementar la posibilidad de que tus clientes se equivoquen al tratar de localizarte en la web. Entre más sencillo sea tu nombre de dominio, mayores posibilidades tienes de ser encontrado en internet, y sobre todo, de ser recordado en la mente de tu consumidor.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para Elegir un Nombre de Dominio
• (4) Elige un nombre de dominio que no requiera explicaciones. – No te pongas elegante ni demasiado creativo. Si un cliente
o consumidor no entiende lo que significa tu nombre de dominio, probablemente pierda el interés en buscar tu página web y desde luego no recordará tu identidad digital.
– Hace tiempo recibí un correo de una empresa mexicana de consultoría que tenía por nombre de dominio dos palabras y un número de dos dígitos. El significado era “mejor tecnología 21”, pero resulta que la primera palabra está en alemán y la segunda está en inglés. ¿Cuántos de tus clientes potenciales son políglotas?
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para Elegir un Nombre de Dominio
• (5) Asegúrate que la o las palabras que formen parte de tu nombre de dominio estén disponibles como cuentas en redes sociales. – Es muy importante que tus clientes o consumidores te puedan localizar
fácilmente tanto en un nombre de dominio como en Twitter, Facebook o YouTube.
– Algunas manteletas de restaurantes publican: • Vísitanos en:
– mirestaurante.com.mx – twitter.com/lacuentaoficialdemirestaurante – Facebook.com/mirestaurantemexico
– Facilítale la vida a tus usuarios o clientes, no permitas que se confundan con nombres diferentes (aunque parecidos) entre tu dominio y tus cuentas de redes sociales. Idealmente tu marca debe ser idéntica tanto en tu nombre de dominio como en tus dominios de vanidad (cuentas de redes sociales).
16
@JoelGomezMX
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
(Malos) Ejemplos
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
(Malos) Ejemplos
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
(Malos) Ejemplos
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
(Malos) Ejemplos
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
Aunque no aparecen nombres de dominio, sin duda tambiénson malos ejemplos.
La identidad digital de toda empresa, marca, producto o servicio dependede una estrategia coherente y uniforme de presencia en internet:• Marca Registrada• Reserva de Derechos• Nombre(s) de Dominio• Vanity URL’s (redes sociales)
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
(Buenos) Ejemplos
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para Elegir un Nombre de Dominio
• (6) Asegúrate que tu nombre de dominio no viole marcas registradas u otros derechos de propiedad intelectual. – Antes de registrar un nombre de dominio, haz una
búsqueda en Google y en el sistema de marcas del IMPI (http://marcanet.impi.gob.mx). Verifica que el nombre que quieres usar no infringe derechos de terceros, pues a pesar de que esté disponible para su registro, es posible que alguien te demande en el futuro si violas marcas registradas o derechos de propiedad intelectual.
– Apoya tu investigación en los principales motores de búsqueda: Google, Yahoo y Bing.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para Elegir un Nombre de Dominio
• (7) Registra tu nombre de dominio al menos en .com, .com.mx y .mx. – Siempre habrá gente que se quiera aprovechar de marcas y/o
nombres de dominio exitosos. Si registras solo el .com, es probable que al poco tiempo algunos piratas registren el .com.mx y el .mx para instalar directorios “pay per click” o de alguna otra manera obtener un lucro indebido.
– Registrar estos tres dominios te costará $60 dólares anuales aproximadamente, pero no registrarlos y luego tener que demandar a alguien para recuperarlos te puede costar hasta $6,000 dólares por nombre de dominio.
– No escatimes en registrar nombres de dominio de protección, es muy poco dinero comparado con lo que tendrás que gastar si te involucras en un asunto litigioso.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para el Registro de Nombres de Dominio
• (1) El .com no lo es todo, registre también su nombre de dominio .mx.– Es muy común que los empresarios se conformen con el
“.com”, y cuando voltean a ver a México, se topan con que su correspondiente “.com.mx” ya está ocupado por alguien más. Cada vez es más común que los usuarios, al buscar información en internet, en automático pongan “.mx” detrás de su marca, producto o empresa al buscarla en la web.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para el Registro de Nombres de Dominio
• (2) El .com no lo es todo, evalúe la posibilidad de registrar otras nomenclaturas de nombres de dominio disponibles en el mercado.– A nivel global pudieren interesarle nombres de dominio tales
como: .aero, .biz, .edu .info, .int, .jobs, .mobi, .museum, .name, .net, .org., .pro, .net, .travel e inclusive el polémico .xxx. En México no solo existe el “.com.mx”, también puede registrar .net.mx, .org.mx o directamente .mx.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para el Registro de Nombres de Dominio
• (3) Si su producto o servicio es popular internacionalmente, o tiene el potencial de ser vendido o comercializado en otros países, no dude en registrar los correspondientes nombres de dominio en otros países.– En México es extraordinariamente fácil registrar un nombre
de dominio, pero el proceso puede no ser así de sencillo en otros lugares. En algunos países solo se permite registrar nombres de dominio a personas físicas o morales nacionales, o a extranjeros a través de un “representante nacional” con domicilio en ese país.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para el Registro de Nombres de Dominio
• (4) Si su producto tiene algún eslogan o indicativo que lo distinga de alguna manera, pero dicho indicativo no necesariamente forma parte de la marca, regístrelo también como nombre de dominio.– Por ejemplo, si ya tiene registrado “cigarro.com”,
“refresco.com”, “celular.com” o “tiendadefierro.com” vale la pena registrar también “cigarrolight.com”, “refrescodiet.com”, “celular3g.com” o “soytotalmentetienda.com”. Si su marca es exitosa, los piratas buscarán registrar cualquier combinación de la misma disponible para hacer dinero de alguna manera.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para el Registro de Nombres de Dominio
• (5) Registre también el nombre de su empresa como nombre de dominio.– El mecanismo de disputas de nombres de dominio está
basado en que el demandante tenga una marca registrada (aviso comercial, denominación de origen o reserva de derechos) idéntica al dominio en controversia. Considerando que los empresarios pocas veces registran la razón social de su empresa como marca, es probable que no tengan elementos suficientes para iniciar una disputa por un nombre de dominio que corresponda al nombre de su empresa.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para la Administración de un N.D.
• (1) Si usted no es quien administra directamente su(s) nombre(s) de dominio, genere un contrato con quien tenga esta tarea.– Una buena parte de los “secuestros” de nombres de dominio se
llevan a cabo por ex-empleados de IT, ex-diseñadores web o ex-proveedores de hosting, que una después de tener alguna diferencia o dejar de trabajar para alguien, deciden mantener secuestrados los nombres de dominio de quien los contrato, solo por venganza o inclusive para obtener algún lucro indebido.
– El problema para recuperar estos nombres de dominio es que la mayoría de las veces no existe evidencia específica de que el secuestrador fue contratado previamente para registrar y/o administrar dichos nombres de dominio.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para la Administración de un N.D.
• (1) Si usted no es quien administra directamente su(s) nombre(s) de dominio, genere un contrato con quien tenga esta tarea.– Para evitar estos inconvenientes, celebre siempre un contrato con su
proveedor (o inclusive con su empleado), o que el mismo imprima en el concepto de la factura correspondiente que el pago fue por el registro específico del nombre de dominio “www.sumarca.com”. Lo importante, es que ya sea en el contrato o en la factura, aparezca textualmente el nombre de dominio cuyo registro y/o administración se está contratando.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para la Administración de un N.D.
• (2) Verifique tan seguido como pueda/quiera que el nombre de dominio esté a su nombre.– Las bases de datos “whois” son públicas, por lo que en cualquier
momento podrá cerciorarse de que el nombre de dominio esta bajo su nombre o el de su empresa. No se crea cuentos de su administrador, registrar el nombre de dominio a su nombre no cuesta nada y no existe inconveniente alguno para hacerlo. Además, si usted está pagando por ello, ¿no es lo justo y lo correcto que el nombre de dominio este a su nombre?
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para la Administración de un N.D.
• (3) No permita que el “control informático” de su nombre de dominio este en manos de terceros.– La mejor manera de evitar “secuestros” no deseados, es que usted
controle los nombres de usuario y contraseñas que administran los nombres de dominio ante NIC México o el Registrar correspondiente.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para la Administración de un N.D.
• (4) Sea precavido cuando termine relaciones con su proveedor o empleados, si ellos administran sus nombres de dominio.– En caso de una terminación laboral (empleado) o contractual
(proveedor), asegúrese de que usted mantiene el control informático de sus nombres de dominio. Lo ideal es que celebre un acuerdo o convenio de terminación en donde su empleado o proveedor, no solo hagan la “entrega jurídica” de sus nombres de dominio, sino que también se comprometan a no usar el nombre de su empresa y sus marcas como nombres de dominio en la red.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para la Administración de un N.D.
• (5) Manténgase informado de posibles avisos y noticias de su Registrar.– Casi todas las entidades que otorgan registros de nombres de
dominio (Registrars) tienen mecanismos de comunicación con sus clientes, normalmente a través de boletines enviados por correo electrónico. Si usted no recibe estos boletines o noticias de su Registrar, se podrá perder avisos importantes, tales como (i) el vencimiento de su nombre de dominio o (ii) la apertura de nuevas categorías de nombres de dominio que pudieren interesarle registrar.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para la Protección de un N.D.
• (i) Siga las anteriores recomendaciones para llevar una administración eficiente de su nombre de dominio;
• (ii) Cuide los vencimientos de su nombre de dominio, no renovar a tiempo es la manera más fácil de perderlo; – Manténgase informado de las alertas que todo registrar suele
enviar a los contactos técnicos, administrativos y de pago sobre el vencimiento de nombres de dominio y fechas límite para su renovación.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para la Protección de un N.D.
• (iii) Registre y mantenga registrada siempre al menos una marca que sea idéntica a su nombre de dominio, pues si por alguna razón llegare a perderlo, la marca será su mejor defensa para recuperarlo;
• (iv) De ser posible, registre varios nombres de dominio idénticos en diferentes categorías (.com, .com.mx, .mx, etc.), pues también será una buena manera de pelear por un nombre de dominio que desee recuperar.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Recomendaciones para la Protección de un N.D.
• (v) No deje de pelear nunca por los nombres de dominio sobre los cuales usted tiene un mejor derecho. – No importa si es vía UDRP, LDRP o simples cartas de “cese y
desistimiento”, deje evidencia de que está luchando legítimamente por recuperar nombres de dominio.
– En Estados Unidos, diversos tribunales han dictando sentencias en contra de titulares de marcas registradas que han tardado años en empezar a pelear nombres de dominio idénticos a sus marcas (Doctrina de Laches).
– Este criterio pudiere permearse a los panelistas de la OMPI que están resolviendo disputas de nombres de dominio.
Definición, clasificación, categorías y
funcionamiento
Aspectos Técnicos de los Nombres de Dominio
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
¿Qué es un Nombre de Dominio?
• Técnicamente:– Es una secuencia de “etiquetas” separadas por
puntos “.”– Las etiquetas tienen la intención de representar
correspondencia hacia los niveles superiores.– Identifica un conjunto de equipos en la red.– IPv4 (protocolo de internet v4):
• 192.0.34.65
– IPv6 (protocolo de internet v6):• 2001:0db8:85a3:08d3:1319:8a2e:0370:7334
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
¿Qué es un Nombre de Dominio?
• Intención:– Desempeñar una función técnica de traducción de nombres a
números• Que fuera conveniente, amigable y fácil de recordar para los usuarios
de Internet.
– Proveer un esquema de direccionamiento a las computadoras, sin la necesidad de recordar las direcciones de IP.
– Sin la ayuda del sistema de nombres de dominio, los usuarios de Internet tendrían que acceder a cada servicio web utilizando la dirección IP del nodo. Además, reduciría el número de webs posibles, ya que actualmente es habitual que una misma dirección IP sea compartida por varios dominios.
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
@JoelGomezMX
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
¿Cómo funcionan?
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
40
1. Nombre de Dominio > 2. Dirección IP > 3. Servidor >4. Sitio Web se despliega en pantalla del usuario
scjn.gob.mx Dirección IP200.38.163.175
scjn.gob.mx
200.38.163.175
scjn.gob.mx
supremacorte.gob.mx
El servidor que tiene la dirección IP:200.38.163.175 resuelve para 2 dominios
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Organizaciones involucradas con los nombres de dominio
• La Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números de Dominios (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) es una organización sin fines de lucro responsable de la coordinación del sistema global de Internet de identificadores únicos y, en particular, garantiza su funcionamiento estable y seguro. Este trabajo incluye la coordinación los espacios de direcciones del Protocolo de Internet (IPv4 e IPv6) y la gestión de nombres de dominio de primer nivel. Aunque en un principio estos servicios los desempeñaba Internet Assigned Numbers Authority (IANA) y otras entidades bajo contrato con el gobierno de EE.UU., actualmente son responsabilidad de ICANN.
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
IANA ICANN INTERNIC LACNIC LACTLDNombres
de Dominio
ICANN ECOSYSTEM MAP
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Jerarquía deNombres de Dominio
(.) 13 Root Servers
gTLD & ccTLD
Second LD
Third LD
.com, .net, .org,.mx, .ar, .br, .uk, .fr
ejemplo.com,.com.mx, .org.uk
www.ejemplo.com,empresa.com.mx
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_second-level_domainhttp://en.wikipedia.org/wiki/Country_code_top-level_domains_with_commercial_licenses
Sub-domains
generic Top Level Domainscountry code Top Level Domains
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Ejemplos de Jerarquía
Fifth Level Domain
Fourth Level Domain
Third Level Domain
Second Level Domain
Top LevelDomain
www .equidad .scjn .gob .mx
www .diputados .gob .mx
aulavirtual .infotec .edu .mx
www .joelgomez .mx
www .cruzroja .org
instituto .lexinformatica .com
mail .google .com
44
(.) Root Servers
subdomain + registered name + gTLD or (ccSLD+) ccTLD
Los nombres de dominio se “leen” de derecha a izquierda
DOMAIN NAME
Los ccTLD’s pueden tener ccSLD’scomo el .com, .gob, .edu, .net o .org.
Los subdominios son creados por los titulares de los nombres de dominio a su entera discreción
D.R. 2014 ® Joel Gómez Treviño
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Tipos de Top Level Domains
TLD
gTLD
sTLD(sponsored)
uTLD(unsponsored)
ccTLD IDN ccTLD(Internationalized)
generic Top Level Domains
country code Top Level Domains
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Tipos de Top Level Domains
TLD
gTLD
Abiertos: .com, .net, .org
Restringidos: .edu, .gov, .mil, .int, .arpa
ccTLD
Tradicionales: .ar, .br, .cl, .do, .fr, .kr, .jp, .mx
Comerciales: .ac, .co, .fm, .in, .la, .md, .mu, .tv
generic Top Level Domains
country code Top Level Domains
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
ccTLD’s
A .ac .ad .ae .af .ag .ai .al .am .ao .aq .ar .as .at .au .aw .ax .az B .ba .bb .bd .be .bf .bg .bh .bi .bj .bm .bn .bo .br .bs .bt .bw .by .bz C .ca .cc .cd .cf .cg .ch .ci .ck .cl .cm .cn .co .cr .cu .cv .cw .cx .cy .cz D .de .dj .dk .dm .do .dz E .ec .ee .eg .er .es .et .eu F .fi .fj .fk .fm.fo .fr G .ga .gd .ge .gf .gg .gh .gi .gl .gm .gn .gp .gq .gr .gs .gt .gu .gw .gy H .hk .hm .hn .hr .ht .hu I .id .ie .il .im .in .io .iq .ir .is .it J .je .jm .jo .jp K .ke .kg .kh .ki .km .kn .kp .kr .kw .ky .kz L .la .lb .lc .li .lk .lr .ls .lt .lu .lv .ly M .ma .mc .md .me .mg .mh .mk .ml .mm .mn .mo .mp.mq .mr .ms .mt .mu .mv .mw .mx .my .mz N .na .nc .ne .nf .ng .ni .nl .no .np .nr .nu .nz O .om P .pa .pe .pf .pg .ph .pk .pl .pm .pn .pr .ps .pt .pw .py Q .qa R .re .ro .rs .ru .rw S .sa .sb .sc .sd .se .sg .sh .si .sk .sl .sm .sn .so .sr .ss .st .su .sv .sx .sy .sz T .tc .td .tf .tg .th.tj .tk .tl .tm .tn .to .tr .tt .tv .tw .tz U .ua .ug .uk .us .uy .uz V .va .vc .ve .vg .vi .vn .vu W .wf .ws Y .ye .yt Z .za .zm .zw
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
ccTLD’s comerciales o“con cambio de significado”
• El caso más famoso es el de .tv, que originalmente pertenecía a Tuvalu y fue vendido a Verisign por US$45 millones,1 y actualmente se utiliza para canales de televisión.
• El dominio .ws, perteneciente a Samoa Occidental (West Samoa), se comercializa como web site.
• La Federación Micronesia vende su dominio, .fm, para radios FM.• Las Islas Cocos también vendieron su dominio, .cc, a Verisign. Se sugiere que los compradores
le pueden dar cualquier significado, como, por ejemplo, cámara de comercio, circuito cerrado, centro de conferencias, centro comunitario, creative commons o country club.
• El dominio de Yibuti (o Djibuti) es .dj, lo que ha sido utilizado en algunos casos para páginas de disc jockeys.
• El dominio de Groenlandia, .gl, es utilizado ocasionalmente para referirse a Galicia.• El dominio de Laos, .la, fue adquirido por Central Nic para ser usado como sufijo del condado
de Los Ángeles (California, Estados Unidos). Luego comenzaron a utilizarlo algunos sitios web latinoamericanos.
• El dominio de Mauricio, .mu, es utilizado por el grupo musical Muse y por radios en línea, como space.mu.
• El dominio de Turkmenistán, .tm, se usa conjuntamente para sitios web de dicho país y como abreviatura de trade mark (‘marca registrada’).
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
Wikipedia:
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Que es y que no es unnombre de dominio
• http://www.escuela.mx/profesores/derecho.htm– No es un nombre de dominio, es una liga (enlace) o URL
• www.escuela.mx – La www. no forma parte del nombre de dominio, en realidad es
un sub-dominio.
• alumnos.escuela.mx – Alumnos. no forma parte del nombre de dominio, en realidad es
un sub-dominio.
• escuela.mx/biblioteca– /biblioteca no forma parte del nombre de dominio, es un
directorio o “folder” del nombre de dominio
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Que es y que no es unnombre de dominio
• http://www.escuela.mx/profesores/derecho.htm– derecho.htm es un archivo “.html” dentro del directorio “profesores”
que se encuentra en el nombre de dominio escuela.mx.
• www.alumnos.escuela.mx– www.alumnos. no forma parte del nombre de dominio, se trata de
un sub-dominio.
• escuela.com.mx escuela.com– Es un nombre de dominio Es un nombre de dominio
• escuela.mx escuela.tel– Es un nombre de dominio Es un nombre de dominio
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Creación y avance de gTLDs
gTLDs Nuevos (Abril 2012)
¡1,930 aplicaciones! Brand, Community, Geographic, Generic
sTLD Nuevos (Marzo 2004).asia, .cat, .jobs, .mobi, .post, .tel, .travel, .xxx
gTLDs Nuevos (Noviembre 2000)Sponsored: .museum, .coop, .aero Unsponsored: .biz, .info, .name, .pro
gTLDs Originales (Marzo 1994).com, .edu, .gov, .int, .mil, .net, .org
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
NewgTLD’s
NewgTLD’s
NewgTLD’s
NewgTLD’s
Ejemplos de aplicacionespara nombres de dominio genéricos de nivel superior en la última ronda 2012:
• Marcas • Comunidad• Geográficos • Genéricos
Principales jugadores que aplicaron para nuevos gTLD’s:
1. Google: 101 aplicaciones (gastó $18.6 millones de dólares)
2. Amazon: 76 aplicaciones3. L’Oreal: 15 aplicaciones 4. VeriSign: 14 aplicaciones5. Microsoft: 11 aplicaciones
Cuota por aplicación (un nuevo gTLD): $185,000 dólares.
Amazon y Google tienen 21 aplicaciones en común.
Recibieron el mayor número de aplicaciones: .inc (12), .home (11), .art (10), .blog (9), .book (9), .llc (9), .shop (9), .design (8), .movie (8), .music (8), .cloud (7), .news (7), .store (7), .web (7).
NewgTLD’s
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Beneficios Potenciales de ngTLD
• Impacto SEO• Dominios de segundo nivel y navegación
en internet• Email• Social Media• Anti-piratería• Liderazgo en la industria
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Riesgos Potenciales
• Costo e inversión perdidos• Falla del público en responder
favorablemente• Confusión entre los consumidores• Cybersquatting (Ciberocupación)• La burbuja.com (tener un buen nombre
de dominio no significa que harás dinero)
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
URL’s
Localizadores Uniformes de
Recursos
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
¿Qué es un URL?
• Un localizador de recursos uniforme, más comúnmente denominado URL (sigla en inglés de uniform resource locator), es una secuencia de caracteres, de acuerdo a un formato modélico y estándar, que se usa para nombrar recursos en Internet para su localización o identificación, como por ejemplo documentos textuales, imágenes, vídeos, presentaciones digitales, etc.
• Los URL fueron una innovación en la historia de la Internet (1991) que permitieron a los autores de documentos establecer hiperenlaces en la World Wide Web.
• El URL de un recurso de información es su dirección en Internet, la cual permite que el navegador la encuentre y la muestre de forma adecuada.
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
Wikipedia:
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
¿Cómo se compone un URL?
• El URL combina el nombre del ordenador (servidor) que proporciona la información, el directorio donde se encuentra, el nombre del archivo, y el protocolo a usar para recuperar los datos:
• Los URL comienzan con un “esquema”, que aunque suele ser “http”, no es el único:– http: - recursos HTTP– https: - HTTP sobre SSL– ftp: - File Transfer Protocol– mailto: - direcciones de correo electrónico– file: - recusos disponibles en el sistema local, o en una red local– news: - grupos de noticias Usenet (newsgroup)– gopher: - el protocolo Gopher (ya en desuso)– telnet: - el protocolo telnet
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
Wikipedia:
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
¿Cómo interpretar un URL?
Subdominios Carpetas o folders
http://www.transparencia.df.gob.mx/wb/vut/secretaria_de_obras
Protocolo de NOMBRE DE DOMINIOTransferencia (Nombre + ccSLD + ccTLD)de Hipertexto
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
Subdominios Carpetas o folders
http://www.ssp.df.gob.mx/OrgPolicial/PA/Pages/mision_vision_valor.aspx
Protocolo de NOMBRE DE ArchivoTransferencia DOMINIOde Hipertexto (Nombre + ccSLD + ccTLD)
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
¿Cómo interpretar un URL?
Subdominios Query String
http://www.obrasenmiciudad.df.gob.mx/?p=73299
Protocolo de NOMBRE DE DOMINIOTransferencia (Nombre + ccSLD + ccTLD)de Hipertexto
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
Subdominio Folder
http://instituto.lexinformatica.com/blog/?page_id=15
Protocolo de NOMBRE DE DOMINIO Query StringTransferencia (Nombre + gTLD)de Hipertexto
Query String (cadena de consulta): Este
término generalmente se utiliza para hacer
referencia a una interacción con
una base de datos. Es la parte de
una URL que contiene los datos que deben pasar a aplicaciones
web como los programas CGI.
-Wikipedia-
vs. Marcas Registradas
Aspectos Legales de los Nombres de Dominio
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Nombres de Dominio vs. Marcas
• Los nombres de dominio puede estar formados por letras (a-z ->26), números (0-9) y el guión medio (-).– Excepto nombres de dominio internacionalizados IDN.
• Las marcas pueden ser cualquier combinación de caracteres en el(los) lenguaje(s) oficial(es) del territorio/país.
• Todos los nombres de dominio dan presencia global, si se registran bajo .bb o bajo .za o bajo .com, serán “visibles” en todo internet.
• Las marcas estan sujetas a una protección territorial.
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Nombres de Dominio vs. Marcas
• La administración de los dominios se realiza de manera privada en su gran mayoría, pero algunos gobiernos han tomado esa responsabilidad en diversos países.
• La administración y registro de las Marcas es realizada por el estado (pública).
• El registro de un nombre de dominio .com.mx cuesta $11 USD y el .mx cuesta $40 USD (anuales).
• El registro de una marca cuesta $2,672 pesos (por 10 años).
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
68
@JoelGomezMX
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
Nombres de Dominio en el Mundo*
Todos Nuevos Borrados Transferidos TLD’s
147,027,033 127,217 105,822 140,459 Todos TLDs
110,807,000 96,740 73,865 109,938 .COM
15,183,898 13,704 10,826 12,724 .NET
10,379,051 6,783 6,995 8,173 .ORG
6,284,893 5,523 9,449 6,322 .INFO
2,519,205 2,718 3,457 1,772 .BIZ
1,852,986 1,749 1,230 1,530 .US
* Al 21 de septiembre de 2013
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
69
@JoelGomezMX
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
Nombres de Dominio en el Mundo*Total: 147,027,033
* Al 21 de septiembre de 2013
75%
10%
7%4% 2%
1%
Total
.COM .NET .ORG .INFO .BIZ .US
(110,807,000)
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
70
@JoelGomezMX
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
Nombres de Dominio* .MX vsMarcas Registradas* en México
.com.mx 436,508
.gob.mx 7,066
.net.mx 368
.edu.mx 9,253
.org.mx 19,435
.mx 202,375
TOTAL 675,005735,757
Marcas Registradasen México
* Al 21 de septiembre de 2013
vs
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
71
@JoelGomezMX
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
Nombres de Dominio* .MX
.com.mx65%
.gob.mx 1%
.net.mx 0%
.edu.mx 1%.org.mx 3%
.mx30%
Nombres de Dominio en México
.com.mx .gob.mx .net.mx .edu.mx .org.mx .mx
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
* Al 21 de septiembre de 2013
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Problemas Legales
• Relaciones proveedor – cliente/consumidor– Secuestro de nombres de dominio por adeudos
pendientes o desacuerdos comerciales.
• Propiedad Intelectual– Violaciones a Marcas Registradas.– Violaciones a otro tipo de propiedad intelectual
(reservas de derechos, denominaciones de origen)– Colisiones entre nombres de dominio por marcas
idénticas en clases diferentes.
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Problemas Legales
• Propiedad Intelectual...– Registro de nombres de marcas famosas
para solicitar un rescate posterior (cybersquatting)
– Pirateo Inverso (reverse domain hijacking)• Registro de marcas sólo para disputar el
dominio con la intención de que el titular del mismo ofrezca dinero para comprar la marca y/o cesar la disputa.
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Solución de problemas globales
• En Junio 5 de 1998, el Departamento de Comercio de los EEUU, DoC, solicitó apoyo a la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) para iniciar un procedimiento transparente y balanceado que incluyera a todos los grupos de interés relacionados con el registro de dominios para:
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Solución de problemas globales
– Desarollar recomendaciones uniformes para resolver disputas entre nombres de dominio y marcas registradas
– Recomendar un procedimiento para proteger a las marcas famosas
– Evaluar los efectos para incluir nuevos nombres de dominio genericos (que compitan con .com, .net, .org)
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Nace la UDRP
• Después de haber sido aprobada por el consejo directivo de ICANN, el 1 de Diciembre de 1999, entró en vigor la Política Uniforme para Resolución de Disputas (UDRP por sus siglas en inglés) para resolver disputas entre dueños de nombres de dominio (gTLDs) y titulares de marcas registradas.
• El primer caso resuelto por la OMPI bajo la UDRP fue World Wrestling Federation Entertainment, Inc v Michael Bosman, en el cual se disputó el nombre de dominio: worldwrestlingfederation.com.
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
¿Qué es la UDRP?
• La Política Uniforme de Solución de Controversias se compone de un conjunto de reglas que ayudan a decidir quién debe tener un nombre de dominio en el caso de una disputa sobre la propiedad del mismo.
• ICANN decidió que era necesario una política para que las empresas no estuvieren en desventaja o fueran rehenes de algunos individuos que lograron registrar un determinado nombre de dominio antes de que la compañía llegara a internet.
• La Política Uniforme se elaboró para que los titulares de marcas pudieran recuperar nombres de dominio de Internet sin tener que pasar por un proceso judicial largo y costoso.
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
¿Por qué es obligatoria la UDRP?
• Cuando un solicitante elige un nombre de dominio, el registrante debe "declarar y garantizar", entre otras cosas, que el registro del nombre "no infringirá ni violará los derechos de terceros", y acuerda someterse a un procedimiento similar al arbitraje (UDRP) en caso de que cualquier tercero hiciere valer dicha reclamación.
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
ICANN Registrar Cliente UDRP Tribunales
Deber contractual “en cascada” entre los participantes
79
@JoelGomezMX
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
Total histórico* NAF:19,764 disputas
99-01 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 20120
500
1000
1500
2000
2500
Total de Disputas por Año
* Al 21 de septiembre de 2013
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
80
@JoelGomezMX
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
Total histórico* OMPI:27,006 disputas
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 20130
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
Total de Disputas por Año
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
* Al 21 de septiembre de 2013
81
@JoelGomezMX
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
Total histórico* de disputas NAF+OMPI
46,770 disputasde 1999 a 2013
* Al 21 de septiembre de 2013, contando solamente las disputas de los dos proveedores de solución decontroversias de nombres de dominio más grandes.
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
82
@JoelGomezMX
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
Total Histórico* OMPI:49,913 dominios
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 20130
1000
2000
3000
4000
5000
6000
Total de Dominios en Disputa por Año
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
* Al 21 de septiembre de 2013
83
@JoelGomezMX
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
84
@JoelGomezMX
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
85
@JoelGomezMX
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
UDRP
• La OMPI representa el 53% del total de casos presentados para resolver disputas sobre nombres de domino. NAF recibe el 44%.– http://www.wipo.int/amc/en/domains/statistic
s/
• El procedimiento lo resuelve un panel de 1 o 3 personas (“expertos”).
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
¿Quién resuelve las disputas UDRP?
• Instituciones aprobadas comoproveedores para resolver estas disputas:– Asian Domain Name Dispute Resolution Centre– Arbitration Center for Internet Disputes, Czech Arbitration Court – National Arbitration Forum– WIPO Arbitration and Mediation Center – Arab Center for Domain Name Dispute Resolution (ACDR)
Costos por 1 panelista (WIPO): Costos por 3 panelistas (WIPO):
USD$1,500por 1 a 5 dominios disputados
USD$4,000por 1 a 5 dominios disputados
USD$2,000por 6 a 10 dominios disputados
USD$5,000por 6 a 10 dominios disputados
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
UDRP (global) vs. LDRP (local)
LDRP (para ccTLD’s)
• Los ccTLD’s tienen la opción de:– Adoptar el UDRP sin cambios.– Adoptar el UDRP con cambios
(LDRP).– Crear un mecanismo ad-hoc
para resolver controversias sobre ccTLD’s.
– No tener mecanismo especial, las disputas se resuelven ante tribunales competentes.
UDRP (para gTLD’s)
• Aplica de manera obligatoria para todos los nombres de dominio genéricos de nivel superior (.aero, .asia, .biz, .cat, .com, .coop, .info, .jobs, .mobi, .museum, .name, .net, .org, .post, .pro, .tel y .travel) y para algunos ccTLD’s.
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Diferencias entre las características de los Mecanismos de Disputas sobre Nombres de Dominio
Disputa por Titularidad (dominios .mx)
• Resuelve área legal de NIC México (AKKY)
• En español• Costo: Gratis• Muy rápido• A diferencia de los
otros mecanismos, no requiere formato de demanda o contestación, es por escrito libre
LDRP (dominios .mx)
• Resuelve panel de 1 o 3 expertos de la OMPI
• En español• Costo: $1,500 a
$4,000 dólares• 56 a 66 días (hasta
100 en casos extraordinarios)
UDRP (gTLD y algunos ccTLD)
• Resuelve panel de 1 o 3 expertos de OMPI, NAF, Asian DNDRC, Czech Arbitration Court
• En el idioma del registrador
• Costo: depende del proveedor de solución de controversias
• 56 a 66 días (hasta 100 en casos extraordinarios)
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
UD
RPLD
RPDiferencias entre las Políticas de
Disputas sobre Nombres de Dominio
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Diagrama de Etapas y Tiempos UDRP (55 a 66 días)
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
1. Presentación de la demanda El Centro acusa recibo. 2. Examen de la
demanda
El Centro comprueba que la demanda cumple con los requisitos formales de la Política
Uniforme (UDRP).
3. Inicio del procedmiento administrativo
El Centro notifica al demandado la demanda y el inicio del procedimiento administrativo.
4. Presentación del escrito de contestación
El escrito de contestación debe presentarse en 20 días contados a partir del incio formal del
procedimiento. El Centro acusa recibo del mismo o notifica la ausencia de personación y
contestación del demandado (rebeldía).
5. Nombramiento del grupo de expertos
El Centro contacta a un grupo de expertos compuesto por 1 o 3 miembros (demanda o contestación). El Centro nombra al grupo de
expertos tras recibir su declaración de aceptación, imparcialidad e independencia.
6. Resolución dictada por el grupo de
expertos
El grupo de expertos remite la resolución al Centro en un plazo de 14 días contados a partir
de su nombramiento.
7. Notificación de la resolución
El Centro notifica la resolución a las partes,al registrador y a ICANN.
8. Ejecución de la resolución
El registrador ejecuta la resolución con arreglo al párrafo 4.k) de la Política Uniforme (UDRP).
0 +3
+1 +20
+5 a 15 +14
+3 +10
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
UDRP y LDRP no son las únicas
• La Política UDRP no es la única que resuelvecontroversias sobre nombres de dominio:– UDRP (Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy) – usDRP (usTLD Dispute Resolution Policy) – usNDP (usTLD Nexus Dispute Policy) – Rapid Evaluation Service (RES) – Charter Eligibility Dispute Resolution Policy (CEDRP) – TDRP (Transfer Dispute Resolution Policy)– RDRP (Restrictions Dispute Resolution Policy)– QCP (Qualification Challenge Policy) – MDRP (Model Domain Name Dispute Resolution Policy) – ERDRP (Eligibility Requirements Dispute Resolution Policy) – CRCP (kids.us Content Removal Challenge Policy)
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
[email protected]. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
UDRP y LDRP no son las únicas
• A raíz de la nueva ronda de apertura de nombres de dominio de nivel superior (TLD’s), se han creado mecanismos para resolver posibles controversias:– Rights Protection Mechanisms for New Top-Level Domains:
• Legal Rights Objections (LRO)• Trademark Clearinghouse (TMCH)• Uniform Rapid Suspension System (URS)• Post-Delegation Dispute Resolution Procedure (PDDRP)• Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (UDRP)
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Objections & Dispute Resolution for new gTLDs 2012-2013
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Objections & Dispute Resolution for new gTLDs 2012-2013
• The objection process is intended to afford businesses, individuals, governmental entities and communities an opportunity to advance arguments against introducing certain new gTLDs into the domain name system.
• Parties with standing may file formal objections on the grounds of string confusion, legal rights, limited public interest or community opposition.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Objections & Dispute Resolution for new gTLDs 2012-2013
• String Confusion Objections: String is confusingly similar to an existing TLD or to another applied-for gTLD string - delegating two or more similar TLDs could cause user confusion.
• Standing: existing TLD operators or gTLD applicants in the same application round.
• DRSP: The International Centre for Dispute Resolution.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Objections & Dispute Resolution for new gTLDs 2012-2013
• Legal Rights Objections: String violates the legal rights of the objector.
• Standing: rights holders.• DRSP: World Intellectual Property
Organization.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Objections & Dispute Resolution for new gTLDs 2012-2013
• Limited Public Interest Objections: String contradicts generally accepted legal norms of morality and public order recognized under principles of international law.
• Standing: anyone – frivolous or abusive objections will be filtered out.
• DRSP: The International Center of Expertise of the International Chamber of Commerce.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Objections & Dispute Resolution for new gTLDs 2012-2013
• Community Objections: Substantial opposition to the gTLD application exists from a significant portion of the community that the gTLD string targets.
• Standing: established institutions associated within a clearly defined community.
• DRSP: The International Center of Expertise of the International Chamber of Commerce.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Objections & Dispute Resolution for new gTLDs 2012-2013
• Objections that have been properly filed and passed Administrative Review will necessitate an applicant response before an application can advance. An applicant may elect one of the following courses of action:1. attempt to reach a settlement with the objector.2. file a formal response to the objection and enter dispute resolution.3. withdraw the new gTLD application in question.
• Failing to respond to an objection will result in the objector prevailing, by default.
• Objections that enter the dispute resolution process will be considered by a panel of qualified experts in the relevant subject area.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Objections & Dispute Resolution for new gTLDs 2012-2013
Next Steps After the Close of the Objection Filing Period (27/03/2013)• At the close of the Objection Filing period, over 270 objections were
filed across all of the Dispute Resolution Service Providers (DRSPs). Currently, each DRSP is performing an Administrative Review on their received objections and updating their respective websites as objections pass the Administrative Review.
• With the current volume of filings received, the DRSPs have requested a seven day extension to the 14 day Administrative Review and ICANN has agreed to the extension request after ensuring that this extension will not affect other deadlines.
• The Dispute Announcement will still occur on 12 April 2013 and soon after, each DRSP will provide formal notification of the filed objection to the Applicant and Objector. Applicants will have 30 days after the notification to file a response and pay the filing fees to the appropriate DRSP.
@JoelGomezMX
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
Trademark Clearinghouse
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
What is the Clearinghouse?
• The Trademark Clearinghouse (TMCH) is the most important rights protection mechanism built into ICANN’s new gTLD program. Operators of new gTLDs will be responsible for implementing certain rights protection mechanisms, supported by the Trademark Clearinghouse. The Clearinghouse allows brand owners to submit their trademark data into one centralized database, prior to and during the launch of new gTLDs. The Clearinghouse will open on March 26.
• Trademark holders will be able to submit their trademark information to a centralized repository.
• After verification, the trademark holder has fulfilled the basic (most important) condition to be able to register its corresponding domain name during the pre-registration period of multiple TLDs – also known as the "Sunrise period".
• Trademark holders will also have the option to be notified when someone registers a domain name that matches their record in the Clearinghouse.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Sunrise Services
• The Clearinghouse protects brands in two ways: with a Sunrise Service and a Trademark Claims Service.
• Sunrise is an initial period of at least 30 days before domain names are offered to the general public. Trademark owners can take advantage of the Sunrise to safeguard the domain name that matches their trademark. A Sunrise Period is mandatory for all new gTLDs and having a validated trademark entry in the Clearinghouse is the minimum requirement to participate in this limited pre-registration period.– Trademark holders will have ample time to register their IP rights using a
user-friendly web interface, or an agent of their choice.– After verification, these rights are centrally stored and can be used to register
the corresponding domain name in any new gTLD, before general registrations open. This process shall greatly reduce the administrative burden and associated costs for trademark holders.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Claims Services
• The Trademark Claims service follows the Sunrise. It is a notification service –mandated by ICANN for all new gTLDs- to warn both domain name registrants as well as trademark holders of possible infringements. The service works as follows:– A potential domain name registrant gets a warning notice when
attempting to register a domain name that matches a trademark term in the TMCH.
– If, after receiving and accepting the notice, the domain name registrant does continue to register the domain name, the trademark holder with a corresponding mark will receive notification of the domain name registration, so they can take any appropriate action if they would like to.
– Trademark Claims services will be provided for a 90 day period as of general availability when a TLD launches.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
ClearinghouseDispute Resolution Process
• There are three types of Disputes allowed under the Dispute Resolution Process:– Disputes brought by Trademark Holders or
Trademark Agents alleging that the Clearinghouse incorrectly rejected a Trademark Record;
– Disputes brought by Third Parties alleging that the Clearinghouse incorrectly accepted a Trademark Record; and
– Disputes brought by Third Parties alleging that a Trademark Record is no longer valid based on new information.
http://trademark-clearinghouse.com/disputehttp://trademark-clearinghouse.com/faq-page
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Uniform Rapid Suspension System
• The Uniform Rapid Suspension System is a rights is a rights protection mechanism in ICANN's New gTLDs Program that facilitates rapid suspension of domain names in clear-cut cases of trademark infringement.
• It is intended to complement the existing Uniform Domain-Name Dispute Resolution Policy (UDRP) by offering a lower-cost, faster path to resolution.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Uniform Rapid Suspension System providers
• ICANN Appoints First URS Provider:– The National Arbitration Forum (FORUM) has
secured the first appointment by ICANN to administer the Uniform Rapid Suspension System.
• ICANN Appoints Second URS Provider:– Asian Domain Name Dispute Resolution Centre
(ADNDRC) and ICANN have signed a Memorandum of Understanding establishing ADNDRC as a Uniform Rapid Suspension System provider.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
UDRP v URS
• National Arbitration Forum:– The URS was billed as cheaper and faster than the UDRP, which typically
sees decisions in around 45 days at a price of approximately $1,300. The FORUM plans to offer the URS, which can obtain a suspension in around 20 days, for $375.
• Icannwiki.com– The URS was set up to provide trademark owners a fast and effective way
to protect their trademarks, as an alternative to the Uniform Dispute Resolution Policy (UDRP).
– The main difference between the URS and UDRP is that the URSS is stricter, and not anyone can file for URS.
– Unlike with UDRP, with URSS the domain name is never transferred; it stays with the owner though the owner is not able to have online active service for the rest of its registration.
– Also, unlike with UDRP, the URSS has an appeals process.
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
UDRP v URS
• Newgtldsite.com:– One of the unique features of the URSS is that it
will contain and uphold penalties for abusive filings, which could result in a ban on future URS filings. Another interesting feature is that if the decision of the URS goes against the domain name registrant they still have several appeal possibilities (from 30 days up to one year).
http://www.commlawblog.com/2011/12/articles/intellectual-property/icanns-new-uniform-rapid-suspension-system/
111
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Documentos Importantes UDRP y LDRP
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
112
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Tipos de Controversias sobreNombres de Dominio (.mx)
• Disputas por Titularidad– Disputa entre responsables del nombre de dominio
y un tercero que cree tener un mejor derecho sobre el dominio.
– Resuelve NIC México.
• Disputas por Marcas Registradas– Disputa entre el titular del nombre de dominio y un
titular de marca registrada de productos o servicios, avisos comerciales registrados, denominaciones de origen, reservas de derechos.
– Resuelve Panel designado por la OMPI.
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
113
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Clases de Disputas
• Disputas por Titularidad– NIC México iniciará el procedimiento cuando
solicite por correo electrónico a ambas partes los documentos que prueben su titularidad, los cuales se limitan a:
• Copia certificada de Facturas del proveedor en donde se especifique el nombre de dominio en cuestión.
• Copia simple de la factura de NIC México. • Copia certificada de contratos o acuerdos
celebrados entre las partes en donde se especifique el nombre del dominio.
• En caso de no haber solicitado una factura, copia certificada del comprobante del depósito bancario con número de referencia del nombre de dominio.
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
114
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
• Disputas por Titularidad– NIC México resolverá la titularidad a nombre de
quien posea un mejor derecho sobre el nombre de dominio en base a los documentos recibidos.
– NIC México se reserva el derecho de no resolver la disputa cuando considere que el caso rebasa sus facultades; o no se compruebe un mejor derecho por parte del solicitante.
Clases de Disputas
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
115
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Disputas por Marcas Registradas o Derechos de PI
• Todas las personas que estimen afectados sus derechos (promovente) y que deseen solicitar la cancelación del registro o transmisión de la titularidad del registro de un nombre de dominio en .MX, aceptan someterse a un Panel de Solución de Controversias, en los siguientes casos:
• el nombre de dominio es idéntico o semejante en grado de confusión con respecto a una marca de productos o de servicios registrada, aviso comercial registrado, denominación de origen o reserva de derechos sobre la que el promovente tiene derechos; y
• el titular no tiene derechos o intereses legítimos respecto del nombre de dominio; y
• el nombre de dominio ha sido registrado o se utiliza de mala fe.
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
116
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Pruebas de registro o utilizaciónde mala fe
• Las circunstancias siguientes, entre otras, constituirán la prueba del registro o utilización de mala fe de un nombre de dominio:
– Circunstancias que indiquen que se ha registrado o adquirido el nombre de dominio fundamentalmente con el fin de vender, alquilar o ceder de otra manera el registro del nombre de dominio al promovente que es el titular de la marca de productos o servicios registrada, aviso comercial registrado, denominación de origen o reserva de derechos a un competidor del promovente, por un valor cierto que supera los costos diversos documentados que están relacionados directamente con el nombre de dominio; o
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
117
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
Pruebas de registro o utilizaciónde mala fe
• Mala fe…– se ha registrado el nombre de dominio a fin de impedir
que el titular de la marca de productos o servicios registrada, aviso comercial registrado, denominación de origen o reserva de derechos refleje su denominación en un nombre de dominio correspondiente, siempre y cuando el titular haya desarrollado una conducta de esa índole; o
– se ha registrado el nombre de dominio fundamentalmente con el fin de perturbar la actividad comercial de un competidor; o
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
118
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX• Mala fe…
– se ha utilizado el nombre de dominiode manera intencionada con el fin de atraer, con ánimo de lucro, usuarios de Internet a un sitio Web o a cualquier otro sitio en línea, creando la posibilidad de que exista confusión con la denominación del promovente en cuanto a la fuente, patrocinio, afiliación o promoción del sitio Web o del sitio en línea o de un producto o servicio o bien jurídicamente tutelado por alguna reserva de derechos que figure en el sitio Web o en el sitio en línea.
Pruebas de registro o utilizaciónde mala fe
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
119
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
• Se demostrarán derechos y legítimos intereses sobre el nombre de dominio cuando se presenten cualquiera de las circunstancias que de manera enunciativa mas no limitativa se presentan a continuación:
– antes de haber recibido cualquier aviso de la controversia, se ha utilizado el nombre de dominio, o se han efectuado preparativos demostrables para su utilización, o un nombre correspondiente al nombre de dominio en relación con una oferta de buena fe de productos o servicios o bien jurídicamente tutelado por alguna reserva de derechos;
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
Derechos e Intereses Legítimos
120
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX• Derechos e intereses legítimos…
– el titular (en calidad de particular, empresa u otra organización) ha sido conocido comúnmente por el nombre de dominio, aun cuando no haya adquirido derechos de marcas de productos o de servicios registrada, aviso comercial registrado, denominación de origen o reserva de derechos; o
– se hace un uso legítimo y leal o no comercial del nombre de dominio, sin intención de desviar a los consumidores de manera equívoca o de empañar el buen nombre de la marca de productos o de servicios registrada, aviso comercial registrado, denominación de origen o reserva de derechos en cuestión con ánimo de lucro
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
Derechos e Intereses Legítimos
121
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
Casos Prácticos UDRP y LDRP
• Camel.com.mx
(Boots)
• Mercury.com.mx
• Hummer.com.mx
• Mazda.com.mx
• BancoAzteca.com
• GrupoModelo.com
• TvAzteca.tv
• MontBlanc.com.mx
• Apple.co.cr
• JetBlue.com.mx
• AztecaMovil.com
• InnovaSport.com
• MTVla.com.mx
• Tous.com.mx
• Ncr.com.mx
• NafNaf.com.mx
• MundoJoven.com
• Martell.com.mx
• PriceShoes.com
• IntelSitio.com
• IntelCompras.com
ineta.com.mx
comerdel.com.mx
maquinasparacafe.com.mx
normont.com.mx
silc.com.mxUDRP / LDRPDisputa por Titularidad
Negociación / Persuasión
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
122
@LexInformaticaD.R. © 2013, Joel
Gómez
@JoelGomezMX
¡GRACIAS!
La Firma Líder en Derecho de lasTecnologías de la Información
Joel A. Gómez TreviñoLex Informática Abogados, S.C.
Manuel M. Ponce N° 87, 3er Piso, Oficina 1-B
Col. Guadalupe Inn, Del. Álvaro Obregón
CP 01020, México, D.F.
Tel.- (55) 6395-9012
www.lexinformatica.com
About.me/JoelGomezMX
Twitter.com/JoelGomezMX
Twitter.com/LexInformatica