del parlament de catalunya · ra a sorribes i tuixén (alt urgell) (tram. 250-00348/ ... baixa...

Núm. XXX BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA Data

SUMARI

7773BUTLLETÍ OFICIALDEL PARLAMENT DE CATALUNYA

V legislatura

Tercer període

Número 106

Dimarts, 5 de novembre de 1996

S U M A R I

1. TRAMITACIONS CLOSES AMBTEXT APROVAT O CLOSES EN LAFORMULACIÓ

1.01. Lleis i altres normes1.01.10. Normes de règim interior

Modificació de la plantilla de la Sindica-tura de Comptes (Tram. 221-00002/05). Aprovació. 7777

1.10. Resolucions

Resolució 185/V del Parlament de Ca-talunya, sobre la presentació al Parlament de ladocumentació corresponent al projecte de llei delspressupostos de la Generalitat en suport informàtic(Tram. 250-00383/05). Adopció en comissió. 7777

Resolució 186/V del Parlament de Ca-talunya, sobre la conversió de l’aeròdrom d’Alfés(Segrià) en aeroport de tercera categoria (Tram.250-00368/05). Adopció en comissió. 7778

Resolució 187/V del Parlament de Ca-talunya, sobre la correcció de l’impacte ambiental dela construcció del nou ramal de la via dels Ferrocar-rils de la Generalitat, entre Sant Fruitós de Bages iSant Joan de Vilatorrada (Bages) (Tram. 250-00343/05). Adopció en comissió. 7778

Resolució 188/V del Parlament de Ca-talunya, sobre les obres de millora del camí d’Osse-ra a Sorribes i Tuixén (Alt Urgell) (Tram. 250-00348/05). Adopció en comissió. 7778

Resolució 189/V del Parlament de Ca-talunya, sobre l’aplicació de mesures de depuracióde l’aigua, de reparació del fons i de canalització delriu Sec al seu pas per Cerdanyola del Vallès (VallèsOccidental) (Tram. 250-00350/05). Adopció en co-missió. 7779

Resolució 190/V del Parlament de Ca-talunya, sobre la millora i el manteniment de lescarreteres GI-622 i GI-554 (Tram. 250-00354/05).Adopció en comissió. 7779

Resolució 191/V del Parlament de Ca-talunya, sobre el compliment dels acords i els con-venis internacionals relatius a la protecció del mediambient (Tram. 250-00365/05). Adopció en comis-sió. 7779

Resolució 192/V del Parlament de Ca-talunya, sobre la creació d’un domini propi i diferen-ciat per als servidors d’Internet a Catalunya (Tram.250-00296/05). Adopció en comissió. 7780

Resolució 193/V del Parlament de Ca-talunya, sobre la proposta de la UNESCO de decla-rar patrimoni de la humanitat el patrimoni arqueolò-gic monumental de la ciutat de Tarragona (Tram.250-00301/05). Adopció en comissió. 7780

Resolució 194/V del Parlament de Ca-talunya, per la qual s’acorda de fer el seguiment delPla de creació i substitució d’establiments peniten-ciaris (Tram. 250-00376/05). Adopció en comissió. 7781

2. TRAMITACIONS CLOSES PER RE-BUIG, RETIRADA, CANVI O DECAÏ-MENT

2.10. Procediments que es clouen ambl’adopció de resolucions

2.10.25. Proposicions no de llei

Proposició no de llei sobre un conveniamb l’Ajuntament d’Esparreguera (Baix Llobregat)per a evitar situacions irregulars que retardin laconstrucció de l’institut d’estudis secundaris (Tram.250-00298/05). Retirada. 7781

Proposició no de llei sobre el replante-jament dels usos dels terrenys de l’antiga Universi-tat Laboral de Tarragona que actualment aculleninstal·lacions escolars, universitàries i residencials(Tram. 250-00300/05). Rebuig. 7781

Proposició no de llei sobre la presenta-ció davant el consell escolar de centre del CEIPEnric Farreny, de la Bordeta (Lleida, Segrià), de lainformació detallada de les obres d’ampliació o desubstitució de l’esmentat centre (Tram. 250-00302/05). Retirada. 7781

Proposició no de llei sobre la creaciódel consorci d’arqueologia urbana de Tarragona(Tram. 250-00355/05). Rebuig. 7782

Proposició no de llei sobre l’adscripcióde l’empresa Adigsa al Departament de PolíticaTerritorial i Obres Públiques (Tram. 250-00372/05).Rebuig. 7782

Proposició no de llei sobre ladespenalització total i expressa del dret a anar nu(Tram. 250-00384/05). Retirada. 7782

Proposició no de llei sobre l’establi-ment de la normativa necessària per a desenvolu-par el que estableixen els articles 10 i 14 de la Llei37/91, de 30 de desembre, sobre mesures de pro-tecció dels menors desemparats i de l’adopció(Tram. 250-00388/05). Retirada. 7782

SUMARI

5 de novembre de 1996 BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA Núm. 106

7774

Proposició no de llei sobre l’incrementde les mesures de seguretat i l’acceleració del pro-cés de desmantellament de la planta de Repsol al’Hospitalet de Llobregat, com a conseqüència del’accident esdevingut el 19 de juliol de 1996 (Tram.250-00391/05). Retirada. 7782

Proposició no de llei sobre eldesmantellament total de les instal·lacions de l’em-presa Repsol Butano, de l’Hospitalet de Llobregat(Barcelonès) (Tram. 250-00420/05). Retirada. 7782

2.20. Interpel·lacions

Interpel·lació al Consell Executiu sobreels ensenyaments artístics (Tram. 300-00080/05).Retirada. 7782

Interpel·lació al Consell Executiu sobrela distribució comercial (Tram. 300-00113/05). Reti-rada. 7783

Interpel·lació al Consell Executiu sobrela defensa i la informació dels consumidors cata-lans (Tram. 300-00114/05). Retirada. 7783

Interpel·lació al Consell Executiu sobrela prevenció de la delinqüència juvenil (Tram. 300-00115/05). Retirada. 7783

3. TRAMITACIONS EN CURS3.01. Projectes i proposicions de llei i

altres propostes de normes3.01.01. Projectes de llei

Projecte de llei d’associacions (Tram.200-00014/05). Canvi d’un membre de la Ponència. 7783

3.01.05. Propostes de modificació del Re-glament del Parlament

Proposta de modificació del Regla-ment del Parlament (Tram. 211-00001/05). Pròrro-ga de termini de presentació d’esmenes. 7783

3.01.10. Propostes de normes de règim in-terior

Proposta de modificació del capítol Ide les Normes bàsiques del Síndic de Greuges(Tram. 221-00001/05). Rectificació al BOPC 104. 7784

3.10. Procediments que es clouen ambl’adopció de resolucions

3.10.25. Proposicions no de llei

Proposició no de llei sobre la normalit-zació lingüística dels serveis de l’Administracióperifèrica de l’Estat a Catalunya (Tram. 250-00409/05). Pròrroga del termini de presentació d’esmenes. 7784

Proposició no de llei sobre les avingu-des d’aigua al Maresme (Tram. 250-00416/05).Pròrroga del termini de presentació d’esmenes. 7784

Proposició no de llei sobre l’incrementi la millora dels plans i els programes de reinserciósocial destinats als reclusos que accedeixen a lallibertat (Tram. 250-00423/05). Esmenes presenta-des. 7784

Proposició no de llei sobre la milloradels serveis ferroviaris a les comarques de l’Ebreper a contribuir a llur reequilibri territorial (Tram.250-00424/05). Esmenes presentades. 7785

Proposició no de llei sobre la comme-moració del 60è aniversari de la creació de les Bri-gades Internacionals (Tram. 250-00475/05). Pre-sentació. 7786

Proposició no de llei sobre el compli-ment dels plans comarcals de muntanya (Tram.250-00476/05). Presentació. 7786

Proposició no de llei sobre el desdo-blament de la carretera N-II, des de Maçanet de laSelva (Selva) a Fornells de la Selva (Gironès)(Tram. 250-00477/05). Presentació. 7787

Proposició no de llei sobre el compli-ment del punt sisè de la declaració final feta per laPlataforma del Rebut de l’Aigua, els grups políticsi les administracions afectades per la problemàticadel rebut i del preu de l’aigua (Tram. 250-00478/05).Presentació. 7787

Proposició no de llei sobre la inclusiódel logotip Costa Brava en els rètols anunciadors dela línia 1, Mataró-Blanes, de l’estació de Renfe dela plaça Catalunya, de Barcelona (Tram. 250-00479/05). Presentació. 7788

Proposició no de llei sobre la immedi-ata remodelació dels accessos de l’estació deRenfe de la plaça Catalunya, de Barcelona, per talque compleixin els requisits establerts per la Llei debarreres arquitectòniques (Tram. 250-00480/05).Presentació. 7788

Proposició no de llei sobre el soterra-ment de la línia dels Ferrocarrils de la Generalitatde Catalunya al seu pas pel nucli urbà de SantAndreu de la Barca (Baix Llobregat) (Tram. 250-00481/05). Presentació. 7789

Proposició no de llei sobre la gratuïtatde l’autopista B-30 (Tram. 250-00482/05). Presen-tació. 7789

Proposició no de llei sobre la senyalit-zació vertical amb el topònim «el Berguedà» en elconjunt d’eixos viaris que delimiten aquesta comar-ca (Tram. 250-00483/05). Presentació. 7790

3.15. Mocions subsegüents a interpel·-lacions

Moció subsegüent a la interpel·lació alConsell Executiu sobre la realització del programad’actuacions respecte a les rierades (Tram. 302-00040/05). Esmenes presentades. 7791

Moció subsegüent a la interpel·lació alConsell Executiu sobre la política d’esports (Tram.302-00042/05). Esmenes presentades. 7791

Moció subsegüent a la interpel·lació alConsell Executiu sobre la situació actual de l’orga-nització del treball penitenciari (Tram. 302-00043/05). Esmenes presentades. 7793

Moció subsegüent a la interpel·lació alConsell Executiu sobre la política de promoció idesenvolupament del turisme (Tram. 302-00044/05). Esmenes presentades. 7794

Moció subsegüent a la interpel·lació alConsell Executiu sobre l’aplicació de l’acord de fi-nançament entre la Generalitat i el Govern de l’Es-tat (Tram. 302-00046/05). Rectificació al text pre-sentat. Esmenes presentades. 7794

Núm. 106 BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA 5 de novembre de 1996

SUMARI

7775

3.20. Interpel·lacions

Interpel·lació al Consell Executiu sobrela situació actual del sector lleter a Catalunya(Tram. 300-00145/05). Presentació. 7795

Interpel·lació al Consell Executiu sobrela situació d’atur i de precarietat en l’ocupació aCatalunya (Tram. 300-00146/05). Presentació. 7795

Interpel·lació al Consell Executiu sobrela política de comerç (Tram. 300-00147/05). Pre-sentació. 7796

Interpel·lació al Consell Executiu sobrel’Administració de justícia de Catalunya (Tram. 300-00148/05). Presentació. 7796

Interpel·lació al Consell Executiu sobreles finances dels ens locals a Catalunya (Tram.300-00149/05). Presentació. 7796

Interpel·lació al Consell Executiu sobreles competències dels ens locals a Catalunya(Tram. 300-00150/05). Presentació. 7796

Interpel·lació al Consell Executiu sobrela problemàtica del sector lleter a Catalunya (Tram.300-00151/05). Presentació. 7797

Interpel·lació al Consell Executiu sobreels fons estructurals de la Unió Europea (Tram.300-00152/05). Presentació. 7797

Interpel·lació al Consell Executiu sobreel futur del sector elèctric a Catalunya (Tram. 300-00153/05). Presentació. 7797

4. INFORMACIÓ4.45. Composició dels òrgans de la cam-

bra

Composició de la Comissió d’Econo-mia, Finances i Pressupost. Baixa d’un diputat. 7798

Composició de la Comissió d’Organit-zació i Administració de la Generalitat i GovernLocal. Substitució d’un diputat. 7798

Composició de la Comissió de Justí-cia, Dret i Seguretat Ciutadana. Substitució d’undiputat. 7798

4.50. Compliment de resolucions i democions

Control del compliment de la Moció14/V del Parlament de Catalunya, sobre la situacióde les indústries culturals a Catalunya, en especi-al de la producció audiovisual (Tram. 340-00035/05). Informe relatiu al compliment de la Moció. 7798

Control del compliment de la Moció31/V del Parlament de Catalunya, sobre els parcsnaturals (Tram. 340-00058/05). Informe relatiu alcompliment de la Moció. 7799

Control del compliment de la Resolu-ció 106/V del Parlament de Catalunya, sobre l’ela-boració d’un pla específic per a l’aplicació de la re-forma escolar a la comarca del Priorat (Tram. 340-00092/05). Informe relatiu al compliment de la Re-solució. 7799

Control del compliment de la Resolu-ció 107/V del Parlament de Catalunya, sobre unasolució transitòria perquè els alumnes d’ESO del

barri de Sant Pere de Tarragona puguin seguir elcurs 1996-1997 al mateix barri (Tram. 340-00093/05). Informe relatiu al compliment de la Resolució. 7800

Control del compliment de la Resolu-ció 121/V del Parlament de Catalunya, sobre lamodificació de la normativa referent al procedimentde control de les xarxes de serveis públics instal·-lades al subsòl (Tram. 340-00094/05). Informe re-latiu al compliment de la Resolució. 7800

Control del compliment de la Resolu-ció 27/V del Parlament de Catalunya, sobre lesobres de construcció del Centre d’Atenció Primàriade l’Àrea de Vilassar de Mar - Cabrera (Maresme)(Tram. 340-00095/05). Informe relatiu al compli-ment de la Resolució. 7800

4.53. Compareixences i sessions infor-matives en les comissions

4.53.15. Compareixences d’autoritats, defuncionaris i d’altres persones

Compareixença davant la Comissió dePolítica Cultural del comissionat d’Universitats iRecerca perquè informi sobre el finançament de lesuniversitats catalanes (Tram. 357-00002/05). Subs-tanciació. 7801

Compareixença davant la Comissió deJustícia, Dret i Seguretat Ciutadana de l’AssociacióCatalana d’Ex-presos Polítics perquè informi de lasituació legal dels ciutadans i les ciutadanes cata-lans represaliats pel franquisme (Tram. 357-00076/05). Substanciació. 7801

Compareixença davant la Comissiód’Organització i Administració de la Generalitat iGovern Local del Síndic del Conselh Generaud’Aran, perquè informi sobre l’abast i l’aplicació dela Llei 16/1990, del 13 de juliol, sobre el règim es-pecial de la Vall d’Aran (Tram. 357-00086/05).Substanciació. 7801

Compareixença davant la Comissió deJustícia, Dret i Seguretat Ciutadana del presidentdel Tribunal Superior de Justícia de Catalunya,perquè expliqui el funcionament de l’Administracióde justícia a Catalunya (Tram. 357-00089/05).Substanciació. 7801

Compareixença davant la Comissió deSeguiment del Procés d’Equiparació Dona-Homede les representants de l’Associació organitzadorade les jornades «20 anys de feminisme a Catalu-nya» (Tram. 357-00107/05). Substanciació. 7801

Compareixença davant la Comissió dePolítica Territorial del conseller de Medi Ambient,perquè informi sobre la qualitat de les aigües litoralscatalanes i el seu programa d’actuació per a la tem-porada 1996 (Tram. 357-00115/05). Substanciació. 7801

Compareixença davant la comissiócorresponent de la consellera de Justícia, perquèinformi sobre la política del seu departament enrelació amb les mesures penals alternatives i dejustícia juvenil (Tram. 357-00134/05). Acord sobrela sol·licitud. 7802

Compareixença davant la Comissió deJustícia, Dret i Seguretat Ciutadana de la directorageneral d’Atenció a la Infància, perquè informi so-bre la participació del Govern de la Generalitat enel I Congrés Mundial contra l’Explotació Sexual delsInfants, tingut a la ciutat d’Estocolm (Suècia) (Tram.357-00143/05). Sol·licitud i tramesa a la Comissió. 7802

SUMARI


7776

NOTA:

Els documents publicats en el Butlletí Oficial del Parlamentde Catalunya són una reproducció fidel dels documentsoriginals entrats al Registre.Aquesta publicació és impresa en paper ecològic (definicióeuropea ECF), en compliment del que estableix laResolució 124/III del Parlament, sobre la utilització delpaper reciclat en el Parlament i en els departaments de laGeneralitat, adoptada el 30 d’abril de 1990.

Compareixença davant la Comissiód’Indústria, Energia, Comerç i Turisme del conse-ller d’Indústria, Comerç i Turisme perquè informisobre la situació actual i el procés de privatitzacióde l’empresa Taurus (Tram. 357-00144/05). Sol·-licitud i tramesa a la Comissió. 7802

Compareixença davant la Comissiócorresponent de la consellera de Justícia perquèinformi sobre les propostes del seu Departamentrespecte a la reestructuració orgànica i funcionaldel personal d’institucions penitenciàries (Tram.357-00145/05). Sol·licitud i tramesa a la Comissió. 7802

4.70. Comunicacions del president de laGeneralitat i del Govern

4.70.01. Composició del Govern, delega-cions de funcions i encàrrecs dedespatx

Encàrrec del despatx del conseller deSanitat i Seguretat Social al conseller de la Presi-dència (Tram. 330-00025/05). Coneixement. 7802

4.87. Procediments davant el TribunalConstitucional

4.87.10. Recursos d’inconstitucionalitat in-terposats contra lleis de Catalunya

Recurs d’inconstitucionalitat interposatpel Govern de l’Estat contra la Llei Reguladora del’Administració Hidràulica de Catalunya. Sentènciadel Tribunal Constitucional. 7803

4.99. Rectificacions per error tècnic

Resolució 184/V del Parlament deCatalunya, sobre l’orientació política general delConsell Executiu (Tram. 255-00004/05). Rectifica-ció al text publicat (BOPC 102 i 104). 7810

5. ÍNDEX DE TRAMITACIONS 7810


7777

fasdfaf

1. TRAMITACIONS CLOSES AMB TEXT APRO-VAT O CLOSES EN LA FORMULACIÓ

1.01. LLEIS I ALTRES NORMES

1.01.10. NORMES DE RÈGIM INTERIOR

Modificació de la plantilla de la Sindi-catura de ComptesTram. 221-00002/05

Aprovació: Comissió de Govern InteriorSessió núm. 5, 22.10.1996

COMISSIÓ DE GOVERN INTERIOR

La Comissió de Govern Interior, en sessió tinguda eldia 22 d’octubre de 1996, considerada la sol·licitud for-mulada per la Sindicatura de Comptes (Registre 9440),analitzada acuradament la memòria presentada,d’acord amb el que disposa l’article 27 de la Llei de laSindicatura de Comptes, segons la redacció donada perla Llei 15/1991, del 4 de juliol, de modificació de laLlei 6/1984, l’article 3.1.b) de la Norma especial regu-ladora de l’estatut del personal al servei de la Sindica-tura de Comptes, del 28 de juny de 1994, i les altresnormes concordants, ha acordat la següent

AMPLIACIÓ DE LA PLANTILLA DE LA SINDICATURA DE

COMPTES:

Places deEspecialització Grup Nivell nova creació

Supervisor/-a A 30 1Auditor/-a A 26 1Ajudant/-a d’auditor/-a B 18 3Lletrat/-da A 20 1Cap de la secretariadel Síndic Major A 20 1Corrector/-a d’estil C 22 1Administratiu/-iva C 14 1

Aquesta ampliació de plantilla és condicionada al fetque el Parlament aprovi definitivament el pressupost dela Sindicatura de Comptes per al 1997 i que els crèditsrelatius a Personal tinguin finalment la mateixa consig-nació pressupostària que els que figuren en el pressu-post pres en consideració per la Comissió de GovernInterior, el dia d’avui, als conceptes 120.01 «Retribu-cions bàsiques» (109.664.916) i 121.01 «Retribucionscomplementàries» (153.748.126).

Palau del Parlament, 22 d’octubre de 1996

El secretari primer El president del ParlamentRaimon Escudé i Pladellorens Joan Reventós i Carner

1.10. RESOLUCIONS

Resolució 185/V del Parlament de Ca-talunya, sobre la presentació al Parla-ment de la documentació correspo-nent al projecte de llei dels pressupos-tos de la Generalitat en suport informà-ticTram. 250-00383/05

Adopció: Comissió d’Economia, Financesi PressupostSessió núm. 9, 22.10.1996, DSPC-C 98

COMISSIÓ D’ECONOMIA, FINANCES I PRESSUPOST

La Comissió d’Economia, Finances i Pressupost, ensessió tinguda el dia 22 d’octubre de 1996, ha estudiatel text de la Proposició no de llei sobre la presentacióde la documentació dels pressupostos de la Generalitaten suport informàtic, presentada pel G. P. d’EsquerraRepublicana de Catalunya, Tram. 250-00383/05, i lesesmenes presentades pel G. Socialista al Parlament deCatalunya (Reg. 9088) i pel G. P. de Convergència iUnió (Reg. 9099).

Finalment, d’acord amb l’article 135 del Reglament, haadoptat la següent

RESOLUCIÓ

El Parlament de Catalunya insta el Govern a presentar-li de forma progressiva, en aquesta legislatura, la docu-mentació bàsica corresponent al projecte de llei delspressupostos de la Generalitat, inclòs el sector públicadministratiu i empresarial, en suport informàtic. Enqualsevol cas, aquest suport informàtic, conjuntamentamb els mitjans del mateix Parlament, ha de permetre:

a) Relacionar les dades i els textos de l’esmentat projec-te de llei.

b) Processar, reordenar i classificar les dades de tots elsestats d’ingressos i de despeses i de l’annex d’inversions.


El secretari en funcions El presidentDaniel Sirera i Bellés Ferran Pont i Puntigam

1.01.10.

1. TRAMITACIONS CLOSES AMB TEXT APROVAT O CLOSES EN LA FORMULACIÓ


7778

Resolució 186/V del Parlament de Ca-talunya, sobre la conversió de l’aerò-drom d’Alfés (Segrià) en aeroport detercera categoriaTram. 250-00368/05

Adopció: Comissió de Política TerritorialSessió núm. 21, 23.10.1996, DSPC-C 100

COMISSIÓ DE POLÍTICA TERRITORIAL

La Comissió de Política Territorial, en sessió tinguda eldia 23 d’octubre de 1996, ha estudiat el text de la Pro-posició no de llei sobre la conversió de l’aeròdromd’Alfés, a Lleida (Segrià), en aeroport de tercera cate-goria, presentada pel G. P. Popular, Tram. 250-00368/05, i l’esmena presentada pel G. P. de Convergència iUnió (Reg. 8272).


RESOLUCIÓ

El Parlament de Catalunya insta el Govern a iniciarconverses amb el Govern de l’Estat per tal de trobar lafórmula adequada per a convertir l’aeròdrom d’Alfésen aeroport de tercera categoria, tot preveient les mesu-res perquè el seu funcionament sigui compatible ambla protecció de l’entorn.


El secretari El presidentSalvador Esteve i Figueras Josep M. Fabregat i Vidal

Resolució 187/V del Parlament de Ca-talunya, sobre la correcció de l’impac-te ambiental de la construcció del nouramal de la via dels Ferrocarrils de laGeneralitat, entre Sant Fruitós deBages i Sant Joan de Vilatorrada(Bages)Tram. 250-00343/05



La Comissió de Política Territorial, en sessió tinguda eldia 23 d’octubre de 1996, ha estudiat el text de la Pro-posició no de llei sobre l’aplicació de mesures correc-tores de l’impacte ambiental en la construcció del nouramal de la via dels Ferrocarrils de la Generalitat, en-tre Sant Fruitós de Bages i Sant Joan de Vilatorrada(Bages), presentada pel G. P. d’Iniciativa per Catalunya- Els Verds (IC-EV), Tram. 250-00343/05, i l’esmenapresentada pel G. P. de Convergència i Unió (Reg.8208).


RESOLUCIÓ

El Parlament de Catalunya insta el Govern a:

a) Explicar quines han estat les mesures correctores del’impacte ambiental aplicades en la construcció del nouramal de la via dels Ferrocarrils de la Generalitat deCatalunya que uneix Manresa i Súria, entre els munici-pis de Sant Fruitós de Bages i Sant Joan de Vilatorrada.

b) Informar els ajuntaments dels municipis afectats i elConsell Comarcal del Bages de tot allò que resulti delsestudis demanats i les possibles vies de solució.


El secretari El presidentSalvador Esteve i Figueras Josep M. Fabregat i Vidal

Resolució 188/V del Parlament de Ca-talunya, sobre les obres de millora delcamí d’Ossera a Sorribes i Tuixén (AltUrgell)Tram. 250-00348/05



La Comissió de Política Territorial, en sessió tinguda eldia 23 d’octubre de 1996, ha estudiat el text de la Pro-posició no de llei sobre l’inici de les obres de milloradel camí d’Ossera a Sorribes i Tuixén (Alt Urgell), pre-sentada pel diputat Sr. Jordi Ausàs i Coll, juntamentamb cinc altres diputats del G. P. d’Esquerra Republi-cana de Catalunya, Tram. 250-00348/05, i l’esmenapresentada pel G. P. de Convergència i Unió (Reg.8271).


RESOLUCIÓ

El Parlament de Catalunya insta el Govern a presentar,abans de sis mesos, el Pla d’inversions que ha de ferpossible les obres d’asfaltatge i millora general delcamí d’Ossera a Sorribes i Tuixén (Alt Urgell).


El secretari El president de la ComissióSalvador Esteve i Figueras Josep M. Fabregat i Vidal

1.10.



7779

Resolució 189/V del Parlament de Ca-talunya, sobre l’aplicació de mesuresde depuració de l’aigua, de reparaciódel fons i de canalització del riu Sec alseu pas per Cerdanyola del Vallès(Vallès Occidental)Tram. 250-00350/05



La Comissió de Política Territorial, en sessió tinguda eldia 23 d’octubre de 1996, ha estudiat el text de la Pro-posició no de llei sobre l’aplicació de les mesures ne-cessàries per a eliminar la fortor de les aigües del riuSec al seu pas per Cerdanyola del Vallès (Vallès Occi-dental), presentada pel diputat Sr. Manuel Bustos iGarrido, juntament amb quatre altres diputats del G.Socialista al Parlament de Catalunya, Tram. 250-00350/05, i l’esmena presentada pel G. P. de Conver-gència i Unió (Reg. 8207).


RESOLUCIÓ


a) Assegurar l’actuació de la Junta de Sanejament i elDepartament de Medi Ambient per tal d’eliminar demanera definitiva les males olors de les aigües del riuSec al seu pas per Cerdanyola del Vallès (Vallès Occi-dental).

b) Disposar les mesures necessàries per tal que la Jun-ta d’Aigües i el Departament de Política Territorial pro-cedeixin a reparar de manera urgent i immediata elsforats del llit del riu Sec en les zones urbanes.

c) Garantir que la Junta d’Aigües i el Departament dePolítica Territorial elaborin el projecte per a la repara-ció definitiva del fons del riu Sec, incloent-hi els aspec-tes estructurals i la canalització dels trams que encaramanquen, i un calendari d’execució de les obres.

d) Assegurar que tant la Junta d’Aigües com el Depar-tament de Política Territorial i Obres Públiques duguina terme el manteniment i la reparació efectiva de lesobres hidràuliques que són a llur càrrec per a evitar quees deteriorin.



Resolució 190/V del Parlament de Ca-talunya, sobre la millora i el manteni-ment de les carreteres GI-622 i GI-554Tram. 250-00354/05



La Comissió de Política Territorial, en sessió tinguda eldia 23 d’octubre de 1996, ha estudiat el text de la Pro-posició no de llei sobre la millora i el manteniment deles carreteres GI-622 i GI-554, presentada pel diputatSr. Joan Puigcercós i Boixassa, juntament amb quatrealtres diputats del G. P. d’Esquerra Republicana deCatalunya, Tram. 250-00354/05, i l’esmena presentadapel G. P. de Convergència i Unió (Reg. 8213).


RESOLUCIÓ

El Parlament de Catalunya insta el Govern a establir unpla de millora i manteniment de les carreteres GI-622i GI-554, per a millorar-ne l’estat del ferm, eliminar-netots els sotracs i millorar-ne la senyalització i la segu-retat dels revolts. Aquest pla ha d’ésser confeccionat iexecutat durant el període 1996-1997-1998.



Resolució 191/V del Parlament de Ca-talunya, sobre el compliment delsacords i els convenis internacionalsrelatius a la protecció del medi am-bientTram. 250-00365/05



La Comissió de Política Territorial, en sessió tinguda eldia 23 d’octubre de 1996, ha estudiat el text de la Pro-posició no de llei relativa al compliment dels docu-ments internacionals Protocol de Mont-real, del Conve-ni del Canvi Climàtic i de l’Agenda XXI, que protegei-xen el medi ambient mundial i afavoreixen el desenvo-lupament sostenible, presentada pel diputat Sr. JordiPortabella i Calvete, juntament amb quatre altres dipu-tats, del G. P. d’Esquerra Republicana de Catalunya,Tram. 250-00365/05, i les esmenes presentades pel G.P. de Convergència i Unió (Reg. 8206).

1.10.



7780


RESOLUCIÓ


a) Ajustar la seva actuació als principis que deriven delProtocol de Mont-real relatiu a les substàncies que es-goten la capa d’ozó, amb les modificacions que vaginproduint-se.

b) Ajustar la seva actuació als principis que deriven delConveni sobre el Canvi Climàtic, aprovat a la Confe-rència de les Nacions Unides per al Medi Ambient i eldesenvolupament de l’any 1992, amb les modificacionsque s’hi vagin fent.

c) Ajustar la seva actuació als principis que deriven del’Agenda XXI, sorgida de la Conferència de les Naci-ons Unides per al Medi Ambient i el Desenvolupamentde l’any 1992, en els aspectes referents a l’atmosfera.


El secretaria El presidentSalvador Esteve i Figueras Josep M. Fabregat i Vidal

Resolució 192/V del Parlament de Ca-talunya, sobre la creació d’un dominipropi i diferenciat per als servidorsd’Internet a CatalunyaTram. 250-00296/05

Adopció: Comissió de Política CulturalSessió núm. 12, 24.10.1996, DSPC-C 102

COMISSIÓ DE POLÍTICA CULTURAL

La Comissió de Política Cultural, en sessió tinguda eldia 24 d’octubre de 1996, ha estudiat el text de la Pro-posició no de llei sobre la creació d’un domini propi idiferenciat per als servidors de la xarxa d’Internet resi-dents a Catalunya, presentada pel diputat Sr. JordiPortabella i Calvete, juntament amb quatre altres dipu-tats, del G. P. d’Esquerra Republicana de Catalunya,Tram. 250-00296/05.


RESOLUCIÓ

El Parlament de Catalunya insta el Govern a fer lesgestions necessàries per a aconseguir un domini propii diferenciat per als servidors d’Internet residents aCatalunya, tenint en compte que:

a) El domini propi per als servidors residents a Catalu-nya, atenint-se a la norma actual que segueix Internet anivell internacional, ha d’ésser de dues lletres, com araCT.

b) El Govern ha de nomenar una entitat o una institu-ció que coordini l’ús d’aquest domini, en el moment

que aquesta proposta sigui aprovada pels organismes decoordinació d’Internet.


El secretari El president de la ComissióJosep M. Salvatella i Suñer Antoni Dalmau i Ribalta

Resolució 193/V del Parlament de Ca-talunya, sobre la proposta de laUNESCO de declarar patrimoni de lahumanitat el patrimoni arqueològicmonumental de la ciutat de TarragonaTram. 250-00301/05

Adopció: Comissió de Política CulturalSessió núm. 12, 24.10.1996, DSPC-C 102

COMISSIÓ DE POLÍTICA CULTURAL

La Comissió de Política Cultural, en sessió tinguda eldia 24 d’octubre de 1996, ha estudiat el text de la Pro-posició no de llei sobre el recolzament d’una delegacióde la Comissió de Política Cultural a la proposta de laUNESCO per a declarar el patrimoni arqueològico-monumental de la ciutat de Tarragona patrimoni de lahumanitat, presentada pel G. P. de Convergència i Unió,Tram. 250-00301/05, i les esmenes presentades pel G.P. d’Esquerra Republicana de Catalunya (Reg. 6718).


RESOLUCIÓ

El Parlament de Catalunya acorda que una delegació dela Comissió de Política Cultural d’aquest Parlament esdesplaci a la ciutat de Tarragona per a continuar donantsuport exprés a la proposta de la UNESCO per a decla-rar patrimoni de la humanitat el patrimoni arqueològicmonumental de la ciutat de Tarragona, tal com ja vaexplicitar aquesta mateixa Comissió en la Resolució210/IV aprovada per unanimitat.


El secretari El president de la ComissióJosep M. Salvatella i Suñer Antoni Dalmau i Ribalta

1.10.



7781

Resolució 194/V del Parlament de Ca-talunya, per la qual s’acorda de fer elseguiment del Pla de creació i substi-tució d’establiments penitenciarisTram. 250-00376/05

Adopció: Comissió de Justícia, Dret i Se-guretat CiutadanaSessió núm. 12, 24.10.1996, DSPC-C 103

COMISSIÓ DE JUSTÍCIA, DRET I SEGURETAT CIUTADANA

La Comissió de Justícia, Dret i Seguretat Ciutadana, ensessió tinguda el dia 24 d’octubre de 1996, ha estudiatel text de la Proposició no de llei sobre el seguiment delPla de creació i substitució i d’establiments penitenci-aris per una delegació de la Comissió de Justícia, Dreti Seguretat Ciutadana, presentada pel diputat Sr. JoanOliart i Pons, juntament amb cinc altres diputats del G.Socialista al Parlament de Catalunya, Tram. 250-00376/05.


RESOLUCIÓ

El Parlament de Catalunya acorda que una delegació dela Comissió de Justícia, Dret i Seguretat Ciutadana,composta d’un membre de cada grup parlamentari, faciel seguiment del Pla de creació i substitució d’establi-ments penitenciaris.


La secretària El president de la ComissióAraceli Vendrell i Gener Roc Fuentes i Navarro

2. TRAMITACIONS CLOSES PER REBUIG,RETIRADA, CANVI O DECAÏMENT

2.10. PROCEDIMENTS QUE ES CLOUEN AMBL’ADOPCIÓ DE RESOLUCIONS

2.10.25. PROPOSICIONS NO DE LLEI

Proposició no de llei sobre un conveniamb l’Ajuntament d’Esparreguera(Baix Llobregat) per a evitar situacionsirregulars que retardin la construccióde l’institut d’estudis secundarisTram. 250-00298/05

Retirada

Retirada per la diputada Sra. Carme Tolosana i Cidón,del Grup Parlamentari d’Iniciativa per Catalunya - ElsVerds (IC-EV), en la sessió núm. 12 de la Comissió dePolítica Cultural, tinguda el dia 24.10.1996 (DSPC-C102).

Proposició no de llei sobre el replante-jament dels usos dels terrenys de l’an-tiga Universitat Laboral de Tarragonaque actualment acullen instal·lacionsescolars, universitàries i residencialsTram. 250-00300/05

Rebuig

Rebutjada per la Comissió de Política Cultural en lasessió núm. 12, tinguda el dia 24.10.1996 (DSPC-C102).

Proposició no de llei sobre la presen-tació davant el consell escolar de cen-tre del CEIP Enric Farreny, de la Borde-ta (Lleida, Segrià), de la informaciódetallada de les obres d’ampliació o desubstitució de l’esmentat centreTram. 250-00302/05

Retirada

Retirada per la diputada Sra. Carme Tolosana i Cidón,del Grup Parlamentari d’Iniciativa per Catalunya - ElsVerds (IC-EV), en la sessió núm. 12 de la Comissió dePolítica Cultural, tinguda el dia 24.10.1996 (DSPC-C102).

2.10.25.

2. TRAMITACIONS CLOSES PER REBUIG RETIRADA CANVI O DECAÏMENT


7782

Proposició no de llei sobre la creaciódel consorci d’arqueologia urbana deTarragonaTram. 250-00355/05

Rebuig

Rebutjada per la Comissió de Política Cultural en lasessió núm. 12, tinguda el dia 24.10.1996 (DSPC-C102).

Proposició no de llei sobre l’adscripcióde l’empresa Adigsa al Departamentde Política Territorial i Obres Públi-quesTram. 250-00372/05

Rebuig

Rebutjada per la Comissió de Política Territorial en lasessió núm. 21, tinguda el dia 23.10.1996 (DSPC-C100).

Proposició no de llei sobre ladespenalització total i expressa deldret a anar nuTram. 250-00384/05

Retirada

Retirada pel diputat Sr. Ignasi Riera i Gassiot del GrupParlamentari d’Iniciativa per Catalunya - Els Verds (IC-EV), i pel Sr. Xavier Bosch i Garcia i Sr. Francesc Fer-rer i Gironès, del Grup Parlamentari d’Esquerra Repu-blicana de Catalunya, en la sessió núm. 12 de la Comis-sió de Justícia, Dret i Seguretat Ciutadana, tinguda eldia 24.10.1996 (DSPC-C 103).

Proposició no de llei sobre l’establi-ment de la normativa necessària per adesenvolupar el que estableixen elsarticles 10 i 14 de la Llei 37/91, de 30de desembre, sobre mesures de pro-tecció dels menors desemparats i del’adopcióTram. 250-00388/05

Retirada

Retirada per la diputada Sra. Rosa Barenys i Martorell,del Grup Socialista al Parlament de Catalunya, en la

sessió núm. 12 de la Comissió de Justícia, Dret i Segu-retat Ciutadana, tinguda el dia 24.10.1996 (DSPC-C103).

Proposició no de llei sobre l’incrementde les mesures de seguretat i l’accele-ració del procés de desmantellamentde la planta de Repsol a l’Hospitalet deLlobregat, com a conseqüència del’accident esdevingut el 19 de juliol de1996Tram. 250-00391/05

Retirada

Retirada pel Grup Socialista al Parlament de Catalunya.

Admissió a tràmit: Mesa del Parlament, sessió del29.10.1996.

Proposició no de llei sobre eldesmantellament total de les instal·-lacions de l’empresa Repsol Butano,de l’Hospitalet de Llobregat (Barcelo-nès)Tram. 250-00420/05

Retirada

Retirada pel Grup Parlamentari d’Iniciativa per Catalu-nya - Els Verds (IC-EV).


2.20. INTERPEL·LACIONS

Interpel·lació al Consell Executiu sobreels ensenyaments artísticsTram. 300-00080/05

Retirada

Retirada pel diputat Sr. Josep Bargalló i Valls, del GrupParlamentari d’Esquerra Republicana de Catalunya.


2.20.

2. TRAMITACIONS CLOSES PER REBUIG RETIRADA CANVI O DECAÏMENT


7783

Interpel·lació al Consell Executiu sobrela distribució comercialTram. 300-00113/05

Retirada

Retirada pel diputat Sr. Joan Puigcercós i Boixassa, delGrup Parlamentari d’Esquerra Republicana de Catalu-nya.


Interpel·lació al Consell Executiu sobrela defensa i la informació dels consu-midors catalansTram. 300-00114/05

Retirada



Interpel·lació al Consell Executiu sobrela prevenció de la delinqüència juvenilTram. 300-00115/05

Retirada



3. TRAMITACIONS EN CURS

3.01. PROJECTES I PROPOSICIONS DE LLEI IALTRES PROPOSTES DE NORMES

3.01.01. PROJECTES DE LLEI

Projecte de llei d’associacionsTram. 200-00014/05

Canvi d’un membre de la PonènciaReg. 9755

A LA MESA DE LA COMISSIÓ DE JUSTÍCIA, DRET I

SEGURETAT CIUTADANA

El Grup Parlamentari d’Iniciativa per Catalunya - ElsVerds, anuncia que nomena ponent del Projecte de lleid’associacions al Sr. Ignasi Riera i Gassiot, sens perju-dici que en els treballs de la ponència pugui ser subs-tituït per la Sra. Imma Mayol i Beltran.


Jordi Guillot i MiravetPortaveu

3.01.05. PROPOSTES DE MODIFICACIÓ DEL RE-GLAMENT DEL PARLAMENT

Proposta de modificació del Regla-ment del ParlamentTram. 211-00001/05

Pròrroga del termini de presentació d’es-menes

Sol·licitud: Grup Parlamentari de Convergència i Unió,Grup Socialista al Parlament de Catalunya, Grup Par-lamentari Popular, Grup Parlamentari d’Esquerra Re-publicana de Catalunya, Grup Mixt.

Pròrroga: 3a; 7 dies hàbils.

Finiment del termini: 15.11.1996.

Acord: Mesa del Parlament, sessió del 29.10.1996.

3.01.01.



7784

3.01.10. PROPOSTES DE NORMES DE RÈGIM INTE-RIOR

Proposta de modificació del capítol Ide les Normes bàsiques del Síndic deGreugesTram. 221-00001/05

Rectificació al BOPC 104

On diu: «...i d’obrir un període de set dies hàbils per apresentar-hi esmenes, les quals no poden ésser a latotalitat amb text alternatiu.»

Ha de dir: «...i d’obrir un període de set dies hàbils pera presentar-hi esmenes, les quals no poden ésser a latotalitat amb text alternatiu; el dit període finirà el dia7 de novembre de 1996, a dos quarts de deu del matí.»

3.10. PROCEDIMENTS QUE ES CLOUEN AMBL’ADOPCIÓ DE RESOLUCIONS


Proposició no de llei sobre la normalit-zació lingüística dels serveis de l’Ad-ministració perifèrica de l’Estat a Cata-lunyaTram. 250-00409/05


Sol·licitud: Grup Parlamentari de Convergència i Unió.

Pròrroga: 3 dies hàbils.


Acord: Presidència del Parlament, 25.10.1996.

Proposició no de llei sobre les avingu-des d’aigua al MaresmeTram. 250-00416/05


Sol·licitud: Grup Parlamentari de Convergència i Unió.

Pròrroga: 3 dies hàbils.


Acord: Presidència del Parlament, 25.10.1996.

Proposició no de llei sobre l’incrementi la millora dels plans i els programesde reinserció social destinats als re-clusos que accedeixen a la llibertatTram. 250-00423/05

Esmenes presentadesAdmissió a tràmit: Mesa CJD, del 25.10.96

ESMENES PRESENTADES PEL GRUP PARLAMENTARI

DE CONVERGÈNCIA I UNIÓ (REG. 9627)

APARTAT 1

1ESMENA NÚM. 1De modificacióG. P. de Convergència i Unió

«1. Incrementar els instruments de reeducació ireinserció social dels presos i de les preses de maneraprogressiva i segons les disponibilitats pressupostàri-es, amb la finalitat que puguin accedir a l’educació, laformació i el treball en els centres penitenciaris com aelement de rehabilitació personal i que, alhora, permetiels interns reintegrar-se a la societat en les millors con-dicions possibles quan surten de la presó.»

APARTAT 2


«2. Augmentar el suport, l’atenció i els programes detreball per a tots els interns que accedeixin al règimobert, de manera progressiva i segons les disponibili-tats pressupostàries.»

APARTAT 3


«3. Seguir desenvolupant el procés de reinserció soci-al per als interns quan surten de la presó, en coopera-ció amb els ajuntaments, les ONG i les entitats especi-alitzades.»

3.01.10.



7785

Proposició no de llei sobre la milloradels serveis ferroviaris a les comar-ques de l’Ebre per a contribuir a llurreequilibri territorialTram. 250-00424/05

Esmenes presentadesAdmissió a tràmit: Mesa CPT, del 30.10.96



APARTAT 1


«1. Tots els serveis ferroviaris de viatgers de llarg recor-regut que fins el dia 10 d’agost de 1996 tenien aturadaa l’estació de Tortosa s’aturin a la nova estació ferrovi-ària de l’Aldea.

Així mateix, es crearà un grup de treball format perrepresentants del Govern Central, de la Generalitat deCatalunya, de l’Administració Local i de RENFE pertal d’avaluar la viabilitat d’incrementar els serveis dellarg recorregut amb parada a l’Aldea, inclosos elsserveis de Velocitat Alta que entrin en funcionamentl’any 1997.

RENFE haurà de garantir la connexió entre les estaci-ons de Tortosa i l’Aldea als horaris dels serveis de llargrecorregut que s’aturin en aquesta darrera estació, jasigui mitjançant serveis ferroviaris llançadora o bémitjançant un servei de transport per carretera.

La DGT de la Generalitat, juntament amb represen-tants de l’administració local de les Terres de l’Ebre,redactarà estudis de viabilitat de connexionsintermodals d’autobusos, amb aportacions de l’explo-tador ferroviari si s’escauen, per connectar la novaestació ferroviària amb altres poblacions, especialmentAmposta i l’Aldea.»

APARTAT 2


«2. RENFE garantirà la connexió d’Ulldecona i San-ta Bàrbara amb els serveis regionals que tenen origeni destinació a l’Estació de Tortosa, ja sigui mitjançantla prolongació dels serveis regionals fins Ulldecona omitjançant serveis de transport per carretera que tin-guin horaris coordinats amb els serveis ferroviaris.

Així mateix, RENFE garantirà el manteniment del ser-vei actual entre Barcelona i Tortosa, incrementantpaulatinament els serveis Catalunya-Express, rede-finint alguns horaris i transformant en diari el serveique surt de Sant Andreu Comtal a les 20 h. 45 m.

El grup de treball descrit a l’apartat 1, analitzarà laviabilitat d’incrementar el servei regional entreTortosa, Castelló i València per tal de millorar la co-municació de les Terres de l’Ebre amb el País Valen-cià.»

APARTAT 3

3ESMENA NÚM. 3D’addicióG. P. de Convergència i Unió

«Alternativament, RENFE establirà un servei coordi-nat entre Tortosa i Castelló per tal de poder utilitzar elservei de llarg recorregut que fa l’itinerari Madrid-Castelló.»

APARTAT 4


«4. En relació a la línia Tarragona-Reus-Falset-Mórala Nova-Flix-Faió, es garantiran els serveis actuals,tant de trens regionals com de trens de llarg recorreguti s’estudiarà, pel grup de treball descrit a l’apartat 1,la possible ampliació dels mateixos.

Per tal de millorar les comunicacions a les Terres del’Ebre, la D.G.T. de la Generalitat, juntament amb re-presentants de l’administració local de les Terres del’Ebre, estudiarà l’establiment de nous serveis detransport per carretera a les seves comarques tot apro-fitant l’actual Eix de l’Ebre.»

ADDICIÓ DE NOUS APARTATS


D’un apartat 5 amb el text següent:

«5. Amb el nou traçat del corredor del Mediterrani, enel tram Camarles-Freginals, l’Estació de l’Aldea esde-vé l’Estació Central de les comarques de l’Ebre, pelque fa als trens de llarg recorregut i als futurs trens deVelocitat Alta, així com pel que fa als trens de merca-deries. En aquest sentit es fa imprescindible dotar-ladels equipaments, infraestructures i serveis que garan-teixin aquesta condició, i per tant és necessari:

a) Dotar la nova estació de l’Aldea del servei de cafe-teria i telèfon, així com dur a terme les obres necessà-ries per a eliminar les barreres arquitectòniques en elsaccessos a l’Estació i a les diferents andanes.

b) Millorar els accessos a l’Estació i el seu enllaç ambla carretera Tortosa-l’Aldea, l’ampliació de la zonad’aparcament de vehicles i establir una correcta senya-lització.

c) Impulsar l’Estació de mercaderies a l’Aldea i l’Es-tació d’Amposta, previstes al Pla Director del Delta del’Ebre.»

3.10.25.



7786


D’un apartat 6 amb el text següent:

«6. D’acord amb l’Ajuntament de Tortosa i amb laD.G. d’Urbanisme de la Generalitat, RENFE definiràen el termini màxim d’un any els terrenys susceptiblesde ser alliberats del servei ferroviari a les instal·lacionsde l’actual estació de Tortosa i a l’estació deCampredó, per tal d’integrar-los a la trama urbana dela ciutat.

Mitjançant conveni entre l’Ajuntament de Tortosa iRENFE, es revisarà el planejament urbanístic dels es-mentats terrenys alliberats del servei ferroviari i es re-dactaran els projectes que contemplin la cessió de ter-renys per a vials, zones verdes i equipaments munici-pals, així com l’aprofitament de solars per a ús residen-cial.

Entre el Ministeri de Foment i RENFE assumiran lesobres d’urbanització i infraestructura necessàries re-sultants dels esmentats projectes, realitzaran les obresnecessàries per tal de comunicar el carrer Cervantesamb la Ronda Docks; es construirà una via rodada desentit únic i un pas peatonal sobre el riu Ebre, aprofi-tant les pilastres de l’actual pont del ferrocarril i essuprimiran tots els passos a nivell existents en el recor-regut l’Aldea-Tortosa-Ulldecona, amb la construccióde totes les obres auxiliars necessàries, especialment elpont previst per RENFE a Campredó en el Plan deSupresión de Pasos a Nivel.»

Proposició no de llei sobre la comme-moració del 60è aniversari de la crea-ció de les Brigades InternacionalsTram. 250-00475/05

Presentació: Grup MixtReg. 9604 / Admissió a tràmit: Mesa del Parla-ment, 29.10.1996

A LA MESA DEL PARLAMENT

Xavier Bosch i Garcia, Portaveu-Adjunt del Grup Par-lamentari Mixt i d’acord amb el que preveu l’article134 i concordants del Reglament de la Cambra, presen-ta la següent Proposició No de Llei sobre la commemo-ració del 60è aniversari de la creació de les BrigadesInternacionals.

EXPOSICIÓ DE MOTIUS

Ara fa 60 anys milers de ciutadans de tot el món,majoritàriament europeus van desplaçar-se a l’estatespanyol amb l’objectiu d’afegir-se a la lluita en favorde la democràcia que representava el sistema republi-cà i contra l’intent dels sediciosos feixistes d’imposarun estat totalitari i centralista.

L’aportació d’aquest voluntaris va permetre la creacióde les anomenades «Brigades Internacionals», que vanprestar el seu servei al govern legítim republicà.

Enguany, 60 anys després, les diferents associacionsque agrupen els membres supervivents d’aquestes Bri-gades i amb el suport de partits, sindicats i instituci-ons... volen commemorar aquells fets amb la trobada decentenars de Brigadistes d’arreu que estan disposats adesplaçar-se als diferents punts de l’Estat que van co-nèixer en aquelles dates tràgiques.

Diversos dels actes es desenvoluparen a Catalunya, mésconcretament a la ciutat de Barcelona.

Davant la importància del record per evitar la repeticióde fets com aquell i la necessitat que el Govern de Ca-talunya de preservar la memòria col·lectiva i projectar-lo al futur, el Grup Mixt presenta la següent:

PROPOSICIÓ NO DE LLEI

El Parlament de Catalunya insta el Govern a col·laborarde forma activa en l’organització i desenvolupamentdels actes commemoratius del 60è aniversari de la cre-ació de les Brigades Internacionals.


Xavier BoschPortaveu Adjunt Grup Mixt

Proposició no de llei sobre el compli-ment dels plans comarcals de munta-nyaTram. 250-00476/05

Presentació: Sr. Jordi Ausàs i Coll, junta-ment amb quatre altres diputats del GrupParlamentari d’Esquerra Republicana deCatalunyaReg. 9622 / Admissió a tràmit: Mesa del Parla-ment, 29.10.1996


Jordi Ausàs i Coll, Diputat del Grup Parlamentari d’Es-querra Republicana de Catalunya (ERC), d’acord ambel que preveuen els articles 134 i concordants del Re-glament de la Cambra, conjuntament amb la signaturadels diputats corresponents, presenta la següent Propo-sició No de Llei sobre el compliment dels Plans Comar-cals de Muntanya.


La Llei 2/1983 d’Alta Muntanya de 9 de març, prioritzal’objectiu d’assolir l’equilibri intern de Catalunya,mantenint els nivells de població a les zones d’altamuntanya, tot assegurant-hi unes condicions de vidaadequades.

Atès que entre els objectius de l’esmentada llei figuren,l’aprofitament i desenvolupament integral dels recursoseconòmics de les comarques de muntanya, així com lacreació d’infraestructures i equipaments necessaris per

3.10.25.



7787

tal de garantir que el nivell de serveis oferts als seushabitants sigui igual al de la resta de Catalunya.

Atès que els Plans Comarcals de Muntanya són un ins-trument molt important per al desenvolupament i apli-cació de la política de muntanya de la Generalitat deCatalunya.

Atès que una bona part de les previsions financeres nos’estan mantenint per part dels diferents departamentsde la Generalitat.

Atès que és prioritari per tal de pal·liar els desequilibristerritorials existents, no buidar de contingut els planscomarcals.


El Parlament de Catalunya insta el Govern de la Gene-ralitat a mantenir les assignacions dels plans comarcalsde muntanya aprovats, així com els programes d’actu-ació previstos.


Jordi Ausàs i Coll, Jordi Portabella i Calvete, JoanPuigcercós i Boixassa, Josep-Lluís Carod-Rovira iJosep Bargalló Valls

Proposició no de llei sobre el desdo-blament de la carretera N-II, des deMaçanet de la Selva (Selva) a Fornellsde la Selva (Gironès)Tram. 250-00477/05

Presentació: Grup Parlamentari de Con-vergència i UnióReg. 9712 / Admissió a tràmit: Mesa del Parla-ment, 29.10.1996


Ramon Camp i Batalla, Portaveu del Grup Parlamentaride Convergència i Unió, d’acord amb el que disposal’article 134 del Reglament del Parlament, presenta lasegüent Proposició no de Llei sobre el desdoblament dela N-II des de Maçanet de la Selva a Fornells de la Sel-va.


El desenvolupament d’infraestructures viàries de majorqualitat representa un valor afegit molt important nosolament per les comarques directament implicades enque es milloren les comunicacions sinó també pels ter-ritoris circumdants. Totes i tots veuen afavorits el seudesenvolupament social i econòmic.

La carretera N-II de Madrid a França per la Jonquera ési ha estat un eix vertebrador de les comunicacions vi-àries de les Comarques Gironines, doncs a partir de lamateixa neixen i desemboquen les carreteres principalsde les esmentades comarques.

En aquest sentit la millora de la xarxa viària de la Ge-neralitat de Catalunya no s’ha vist reflectida en unaadequació de la N-II a les necessitats actuals, principal-

ment al seu pas per les comarques de la Selva i el Gi-ronès.

Així s’ha produït un creixement important del trànsit,reflectit en el creixement de la intensitat mitja diària, itambé del nombre d’accidents, sobretot en el tram com-près entre Maçanet de la Selva i Fornells de la Selva.

El nivell de circulació i seguretat, aconsellen que la N-II sigui desdoblada en forma d’autovia en la línia de lesxarxes d’autovies de l’Estat fins a la Jonquera peròd’una manera urgent el tram comprès entre Maçanet dela Selva i Fornells de la Selva.

Amb tot això, a part de millorar la seguretat interna dela via de comunicació, milloraríem la seguretat delsusuaris que han de travessar o utilitzar parcialmentaquesta carretera.

No hi ha dubte, que aquesta acció representaria altresvalors afegits no menyspreables com l’optimització enel consum de combustible i en el temps i la tensió querepresenta pels usuaris circular en carreteres amb unaalta intensitat mitja diària.

Finalment, donades les característiques del terreny quetravessa l’impacte en l’entorn pot ésser poc apreciablesi el projecte es redacta i s’executa correctament.

Per tot l’exposat, es presenta la següent


El Parlament de Catalunya insta el Govern de la Gene-ralitat a realitzar les gestions necessàries davant elMinisterio de Fomento del Govern de l’Estat a fi de quèla N-II, des de Maçanet de la Selva a Fornells de laSelva, sigui convertida en autovia el més aviat possible.


Ramon Camp i Batalla

Proposició no de llei sobre el compli-ment del punt sisè de la declaració fi-nal feta per la Plataforma del Rebut del’Aigua, els grups polítics i les admi-nistracions afectades per la problemà-tica del rebut i del preu de l’aiguaTram. 250-00478/05

Presentació: Grup Parlamentari d’Iniciati-va per Catalunya - Els Verds (IC-EV)Reg. 9743 / Admissió a tràmit: Mesa del Parla-ment, 29.10.1996


El Grup Parlamentari d’Iniciativa per Catalunya - ElsVerds, d’acord amb allò que preveu l’article 134 delReglament de la Cambra, presenta la següent Proposi-ció no de llei.


La darrera concentració de ciutadans al Palau d’Esportsper demanar un altre rebut de l’aigua, ha de fer recor-

3.10.25.



7788

dar tothom, però molt especialment a qui té les mésaltes responsabilitats en aquesta matèria, el ConsellExecutiu, que el conflicte de l’aigua continua sensetenir una solució definitiva.

L’acord de 28 de setembre de 1994, signat entre lesinstitucions, tots els partits i la Plataforma del Rebut del’Aigua, va suposar un pas endavant decisiu per inici-ar la resolució del problema. Dels compromisos que lesdiferents administracions prengueren en aquell acord,només el Consell Executiu no els ha desenvolupat.

Per aquests motius, el Grup Parlamentari d’IC-EV, pre-senta la següent


El Parlament de Catalunya insta el Consell Executiu a:

1. Presentar abans de quinze dies el Projecte de llei demodificació de la Llei 4/1990 de l’Ordenació del’Abastament d’Aigua a l’Àrea de Barcelona i de laLlei 5/1990 d’Infraestructures Hidràuliques de Catalu-nya, en compliment del punt sisè de la declaració finalde la Plataforma unitària, dels grups polítics i de lesadministracions afectades sobre la problemàtica delrebut i del preu de l’aigua, de 28 de setembre de 1994.

2. Convocar amb caràcter d’urgència les entitats sig-nants de la declaració final de la Plataforma unitària,dels grups polítics i de les administracions afectadessobre la problemàtica del rebut i del preu de l’aigua, de28 de setembre de 1994, per tal de trobar una via desolució al conflicte del rebut de l’aigua.


Jordi Guillot i Miravet Joan Boada i MasoliverPortaveu Diputat

Proposició no de llei sobre la inclusiódel logotip Costa Brava en els rètolsanunciadors de la línia 1, Mataró-Bla-nes, de l’estació de Renfe de la plaçaCatalunya, de BarcelonaTram. 250-00479/05

Presentació: Grup Parlamentari PopularReg. 9749 / Admissió a tràmit: Mesa del Parla-ment, 29.10.1996


M. Dolors Montserrat i Culleré, Portaveu del Grup Par-lamentari Popular, en representació del Grup Parlamen-tari Popular, d’acord amb allò que disposen els articles134 i 135 del Reglament de la Cambra, presenta la se-güent Proposició no de llei.


L’estació de RENFE de la Plaça de Catalunya és tran-sitada per milers de persones diàriament, un gran nom-bre de les quals són turistes o no residents habituals aCatalunya.

D’aquesta estació en surten dues línies: la línia 1 que faels recorreguts Mataró-Blanes, Vic-Puigcerdà i Terras-sa-Manresa; i la línia 2 que fa els recorreguts Aeroport-l’Hospitalet i Vilafranca-St. Vicenç de Calders.

Donada la gran popularitat de que gaudeix la CostaBrava (logotip que no figura en cap rètol), diàriamentmoltes persones, principalment turistes pel fet de noconèixer el lloc o l’idioma, pregunten si la línia 1 esdirigeix a aquest indret.

Per la qual cosa es presenta la següent:


El Parlament de Catalunya insta el Consell Executiu agestionar, davant els organismes competents, la inclu-sió del logotip Costa Brava en els rètols anunciadors dela línia 1 Mataró-Blanes de l’estació de RENFE de laPlaça de Catalunya.


M. Dolors Montserrat i Culleré

Proposició no de llei sobre la immedi-ata remodelació dels accessos de l’es-tació de Renfe de la plaça Catalunya,de Barcelona, per tal que compleixinels requisits establerts per la Llei debarreres arquitectòniquesTram. 250-00480/05

Presentació: Grup Parlamentari PopularReg. 9750 / Admissió a tràmit: Mesa del Parla-ment, 29.10.1996


M. Dolors Montserrat i Culleré, Portaveu del Grup Par-lamentari Popular, en representació del Grup Parlamen-tari Popular, d’acord amb allò que disposen els articles134 i 135 del Reglament de la Cambra, presenta la se-güent Proposició no de llei.


Malgrat la gran afluència de viatgers que circulen perl’estació de RENFE de la Plaça de Catalunya, cap delscinc accessos amb que compta disposa d’escales mecà-niques de baixada ni d’ascensors per poder accedir a laseva plataforma, la qual cosa fa pràcticament impossi-ble a les persones grans, amb discapacitats, o altresproblemes físics, l’accés a l’esmentada estació, tot in-complint-se la Llei de Barreres Arquitectòniques.

Aquesta greu deficiència bé a sumar-se al fet, ja denun-ciat en anteriors ocasions per aquesta Diputada, de lamanca de lavabos públics en un indret tant concorregut.

Per la qual cosa es presenta la següent:


El Parlament de Catalunya insta el Consell Executiu agestionar, davant els organismes competents, la imme-diata remodelació dels accessos de l’estació de RENFE

3.10.25.



7789

de Plaça de Catalunya per tal que compleixin amb laLlei de Barreres Arquitectòniques.


M. Dolors Montserrat i Culleré

Proposició no de llei sobre el soterra-ment de la línia dels Ferrocarrils de laGeneralitat de Catalunya al seu pas pelnucli urbà de Sant Andreu de la Barca(Baix Llobregat)Tram. 250-00481/05

Presentació: Grup Parlamentari d’Iniciati-va per Catalunya - Els Verds (IC-EV),Grup Socialista al Parlament de Catalu-nyaReg. 9821 / Admissió a tràmit: Mesa del Parla-ment, 29.10.1996


Els Portaveus dels diferents Grups Parlamentaris sota-signats, fent ús d’allò que es preveu als articles 134 i135 del Reglament de la Cambra, presenten per a laseva tramitació, la següent Proposició no de Llei.


El Projecte de desdoblament de la via dels Ferrocarrilsde la Generalitat de Catalunya al seu pas pel municipide Sant Andreu de la Barca es troba en aquests mo-ments en període de licitació, si bé el Projecte que vaésser aprovat per resolució del Director General deTransports en data 22 de juliol de 1996 no ha estat sot-mès a cap tràmit d’informació pública ni d’audiènciaals interessats.

L’Ajuntament de Sant Andreu de la Barca (BaixLlobregat), ha manifestat reiteradament a la DireccióGeneral de Transports del Departament de Política Ter-ritorial, la petició de soterrament de la línia dels FGC,aprofitant l’obra del desdoblament de la via, dintre delCanal Sedó existent en el tram del nucli urbà, ja queaquest Canal queda lliure i sense ús arrel de les obresde l’Autovia del Baix Llobregat que elimina la presaSedó.

Els avantatges pel municipi són enormes: plenaconnectivitat i permeabilitat dins la població, recupera-ció de superfícies ferroviàries per a la instauraciód’aparcaments dissuasoris i altres usos, reducció impor-tant de la contaminació per sorolls i vibracions, millo-ra de la seguretat en eliminar-se una barrera artificialque divideix el poble i que constitueix una font constantde perill, i un llarg etcètera.

A l’hora d’analitzar les possibilitats d’aquesta alterna-tiva cal tenir en compte que existeix un fet diferencialrespecte a d’altres municipis en el cas del pas del fer-rocarril per Sant Andreu de la Barca i que és l’existèn-cia d’aquest Canal, que està soterrat, i que es tractad’una estructura que previ condicionament permetria elsoterrament, amb un cost inferior que el que tindria fer-

ho de nou. Tanmateix s’eliminen també els costos delsquatre passos a nivell.

L’Estudi de Viabilitat del Soterrament de la Línia deCatalans dels FGC a Sant Andreu de la Barca, elaboratper l’empresa GPO Ingeniería S.A. per encàrrec exprésde Gestió d’Infraestructures S.A. (GISA), consideracom a viable l’alternativa de soterrament de la via pelcorredor del Canal de Sedó, partint de la solució dedesdoblament que en breu durà a terme la DireccióGeneral de Transports de la Generalitat de Catalunya.En l’esmentat estudi, es consideren els avantatges quepresenta el soterrament pel Canal Sedó des del punt devista constructiu i des del punt de vista urbanístic.Aquesta alternativa, un cop executada, no produiria eltall de cap vial existent, permetent al mateix temps lacontinuïtat dels carrers actualment tallats pel ferrocar-ril del nucli urbà de Sant Andreu de la Barca (carrers deNtra. Sra. de Montserrat, La Palma, Pau Casals, Bosc,l’Estatut i Catalunya).

És per tots aquests motius que els Grups Parlamentarissotasignats presenten la següent:


El Parlament de Catalunya insta el Consell Executiu amodificar el projecte de desdoblament de la via delsFerrocarrils de la Generalitat de Catalunya al seu paspel nucli urbà del municipi de Sant Andreu de la Bar-ca, per tal de que es procedeixi al soterrament d’aquestalínia en el tram urbà aprofitant l’estructura del CanalSedó.


Jordi Guillot i Miravet, Portaveu d’IC-EV; HiginiClotas i Cierco, Portaveu del Grup Socialista i JoanBoada i Masoliver, Diputat d’IC-EV

Proposició no de llei sobre la gratuïtatde l’autopista B-30Tram. 250-00482/05

Presentació: Sr. Jordi Portabella i Calvete,juntament amb quatre altres diputats delGrup Parlamentari d’Esquerra Republica-na de CatalunyaReg. 9826 / Admissió a tràmit: Mesa del Parla-ment, 29.10.1996


Jordi Portabella i Calvete, Diputat del Grup Parlamen-tari d’Esquerra Republicana de Catalunya (ERC)d’acord amb el que preveu l’article 134 i concordantsdel Reglament de la Cambra, conjuntament amb la sig-natura dels diputats corresponents, presenta la següentProposició No de Llei sobre la gratuïtat de la B-30.


La xarxa d’autopistes i túnels de peatge construïts alnostre país tenen uns costos econòmics molt elevatspels seus usuaris, tant si les concessions existents estan

3.10.25.



7790

atorgades pel govern de l’Estat o pel govern de la Ge-neralitat de Catalunya.

Aquest fet fa que existeixi una veritable discriminaciódels usuaris de les autopistes i túnels de peatge de Ca-talunya en relació als de la resta de l’Estat, i que aixòtingui una repercussió negativa tant sobre el conjunt del’economia catalana, com sobre les economies domès-tiques d’aquells ciutadans/es que per la seva feina hand’utilitzar les vies de comunicació de peatge.

A més, degut a aquesta situació, una de les funcionsinicials de les autopistes, que és millorar substan-cialment la fluïdesa de la circulació en la xarxa de car-reteres i vertebrar territorialment de manera adequadaal nostre país, cada cop queda més lluny de ser certa, jaque elevats costos econòmics de les autopistes fa que,cada vegada més, un nombre important de conductors/es no les utilitzin.

Una de les autopistes en la que els fets exposats esmanifesta de manera més evident és en l’anomenada B-30. En aquesta autopista, el tronc central és de paga-ment i els laterals són gratuïts. Fruit d’aquesta circum-stància, mentre els laterals estan sovint col·lapsats devehicles, el tronc central està clarament infrautilitzat.

La repercussió que aquest fet té és altament preocupant,tant pels motius abans exposats, com perquè contribu-eix de manera decisiva al col·lapse de les rondes deBarcelona com a vies ràpides i, perquè fins i tot, s’haplantejat la necessitat de traçar una nova via ràpida,coneguda amb el nom de quart cinturó, que en moltstrams passaria paral·lelament al traçat actual de la B-30i que permetria absorbir part del tràfic de vehicles queara circulen pels laterals de la B-30.

Cal tenir en compte, a més, que la repercussió que téque es produeixin embussos tant als laterals de la B-30,com a les rondes de Barcelona, no només s’ha de con-templar des de la perspectiva del temps emprat, sinótambé des del paràmetre ambiental, ja que, com demos-tren estudis publicats recentment, es produeix un nota-ble increment de contaminació atmosfèrica quan esprodueixen embussos.

És per aquests motius que el Grup Parlamentari d’Es-querra Republicana de Catalunya presenta la següent


El Parlament de Catalunya insta el Govern de la Gene-ralitat a:

1. Impulsar les negociacions necessàries amb l’empresaACESA, concessionària del tram d’autopista conegutamb el nom de B-30, per tal d’aconseguir en un terminide temps inferior a un any, la progressiva reducció delpeatge del tram central d’aquesta via, fins assolir lagratuïtat pels vehicles pesats.

2. Impulsar les negociacions necessàries amb l’empresaACESA, concessionària del tram d’autopista conegutamb el nom de B-30, per tal d’aconseguir en un terminide temps inferior a dos anys, la progressiva reducció

del peatge del tram central d’aquesta via, fins assolir lagratuïtat per a tot tipus de vehicles.


Jordi Portabella i Calvete, Jordi Ausàs i Coll, JosepBargalló Valls, Joan Ridao i Martín i Josep-LluísCarod-Rovira

Proposició no de llei sobre la senyalit-zació vertical amb el topònim «el Ber-guedà» en el conjunt d’eixos viaris quedelimiten aquesta comarcaTram. 250-00483/05

Presentació: Sr. Josep Huguet i Biosca,juntament amb quatre altres diputats delGrup Parlamentari d’Esquerra Republica-na de CatalunyaReg. 9827 / Admissió a tràmit: Mesa del Parla-ment, 29.10.1996


Josep Huguet i Biosca, Diputat del Grup Parlamentarid’Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) i d’acordamb el que preveu l’article 134 i concordants del Regla-ment de la Cambra, conjuntament amb la signatura delsdiputats corresponents, presenta la següent ProposicióNo de Llei sobre la senyalització vertical de les entra-des i sortides a la comarca del Berguedà.


La comarca del Berguedà, en els darrers anys, ha rebutun impacte important en la seva xarxa viària mitjançantla construcció de modificacions, a tall d’exemple, en eltraçat de la C-1411, en el seu pas pels nuclis dePuigreig i Navàs, amb la construcció de la variant delnucli de Navàs, deixant part del traçat antic amb la se-nyalització que delimita les comarques del Bages i elBerguedà, repercutint en el fet que tot el pas dels anysla senyalització vertical resta en el mateix indret, justdesprés de l’accés al nucli de l’Ametlla de Merola(Puigreig) en direcció Navàs.

Aquest cas és extrapolable a altres accessos viaris de lacomarca del Berguedà que lluny de facilitar una majororientació als conductors, converteix en força casos elberguedà en una comarca diluïda en d’altres limítrofes,dificultant la comprensió i la promoció integral delBerguedà com a unitat territorial homologada, de caraal desenvolupament present i futur, assenyalat en el PlaEstratègic del berguedà.

És per aquest motius que el Grup Parlamentari d’ERCpresenta la següent


El Parlament de Catalunya insta el Govern a completarla senyalització vertical corresponent del topònim «El

3.10.25.



7791

Berguedà» en el conjunt d’eixos viaris que delimitin lacomarca del Berguedà amb les seves comarques veïnes.


Josep Huguet i Biosca, Jordi Ausàs i Coll, Josep Barga-lló Valls, Joan Ridao i Martín i Josep-Lluís Carod-Ro-vira

3.15 MOCIONS SUBSEGÜENTS A INTERPEL·-LACIONS

Moció subsegüent a la interpel·lació alConsell Executiu sobre la realitzaciódel programa d’actuacions respecte ales rieradesTram. 302-00040/05

Esmenes presentadesReg. 9903 / Admissió a tràmit: Mesa del Parla-ment, 30.10.1996




Ramon Camp i Batalla, portaveu del grup parlamentaride Convergència i Unió, a l’empara d’allò que preveul’article 130.2 del Reglament del Parlament, presentales següents esmenes a la Moció subsegüent a lainterpel·lació al Consell Executiu sobre la realització delprograma d’actuacions respecte a les rierades (Tram.302-00040/05):

DE MODIFICACIÓ DEL PUNT 2


«Actualitzar el Pla de Protecció contra les avingudesdel Maresme, escoltats els ajuntaments i el consell co-marcal, per tal d’adequar-lo a la nova realitat viària iurbanística, i en la previsió de creixement urbanístic defutur.»

DE SUPRESSIÓ DEL PUNT 3

2ESMENA NÚM. 2De supressióG. P. de Convergència i Unió

Suprimir el punt número 3 de la Moció.

MODIFICACIÓ DEL PUNT 4


«a) Iniciar els estudis per poder desenvolupar un PlaGeneral Director a Catalunya de neteja de lleres, decara a millorar la capacitat de desguàs de les lleres pú-bliques.

b) Estudiar la possibilitat de realitzar una prova pilota la comarca del Maresme, relacionada amb l’objectedel punt anterior, analitzant el finançament i l’execucióde la mateixa entre l’administració hidràulica, elsajuntaments i el consell comarcal.»



«Impulsar el Pla de Protecció contra les avingudes delMaresme per tal d’assegurar un desenvolupament con-tinuat del mateix.»


Ramon Camp i BatallaPortaveu del Grup Parlamentari

de Convergència i Unió

Moció subsegüent a la interpel·lació alConsell Executiu sobre la política d’es-portsTram. 302-00042/05

Esmenes presentadesReg. 9852 i 9899 / Admissió a tràmit: Mesa delParlament, 29 i 30.10.1996

ESMENES PRESENTADES PEL GRUP SOCIALISTA

AL PARLAMENT DE CATALUNYA (REG. 9852)


En nom del Grup Socialista, fent ús d’allò que es deter-mina a l’article 130.2 del Reglament de la Cambra,presento les següents esmenes al text de la Moció sub-següent a la Interpel·lació al Consell Executiu sobre lapolítica d’esports (Tram: 302-00042/05).


Higini Clotas i CiercoPortaveu

3.15



7792

D’ADDICIÓ AL PUNT NÚMERO 1, LLETRA A)

1ESMENA NÚM. 1D’addicióG. Socialista al Parlament de Catalunya

«...que porten a terme els Ajuntaments, els clubs i lesfederacions;»

DE MODIFICACIÓ AL PUNT NÚMERO 2

2ESMENA NÚM. 2De modificacióG. Socialista al Parlament de Catalunya

«Presentar el més aviat possible el Pla d’instal·lacionsesportives de Catalunya, a elaborar en col·laboracióamb els representants dels ens locals, el pla de novesinstal·lacions esportives municipals per als propersanys.»

D’ADDICIÓ D’UN NOU PUNT NÚMERO 5

3ESMENA NÚM. 3D’addicióG. Socialista al Parlament de Catalunya

«5. Dotar els serveis educatius de Catalunya de recur-sos humans, mitjans tècnics i suport econòmic, per ferefectiva l’educació física i l’esport a l’escola, d’acordamb el títol tercer de la Llei 8/1988, de 7 d’abril, del’esport.»




Ramon Camp i Batalla, Portaveu del Grup Parlamentaride Convergència i Unió, a l’empara d’allò que preveul’article 130.2 del Reglament del Parlament presenta lessegüents esmenes a la Moció subsegüent a la interpel·-lació al Consell Executiu sobre la política d’esports(Tram. 302-00042/05):

DE MODIFICACIÓ AL PUNT 1


«1. Elaborar els pressupostos per al 1997 d’acord ambel programa de política esportiva, dissenyat tant a laLlei de l’Esport de 1988 com a les conclusions delCongrés Català de l’Esport de 1994, així com amb elseixos programàtics marcats per la Secretaria Generald’Esports.»

D’ADDICIÓ AL PUNT 1 APARTAT A)


«a) ... a terme els clubs, els consells esportius i les fe-deracions;»



Substituir el text del punt 2 de la Moció pel següentredactat:

«2. Elaborar i presentar, el més aviat possible, el PlaDirector d’instal·lacions i equipaments esportius deCatalunya, tot valorant en la seva tramitació les apor-tacions de tots els ens implicats.»




«3. Continuar donant suport al desenvolupament d’ac-tivitats físiques per a persones amb discapacitatsd’acord amb les previsions contingudes a l’art. 48 a laLlei de l’Esport.»




«Garantir, conjuntament, amb les altres Administraci-ons que hi participen, l’existència de recursos suficientsper a l’organització i promoció, en tot el territori na-cional, dels Jocs Esportius Escolars de Catalunya.»




3.15



7793

Moció subsegüent a la interpel·lació alConsell Executiu sobre la situació ac-tual de l’organització del treball peni-tenciariTram. 302-00043/05

Esmenes presentadesReg. 9850 i 9901 / Admissió a tràmit: Mesa delParlament, 29 i 30.10.1996


D’ESQUERRA REPUBLICANA DE CATALUNYA (REG. 9850)


El Grup Parlamentari d’Esquerra Republicana de Cata-lunya (ERC), d’acord amb el que preveu l’article 130.2del Reglament de la Cambra presenta les següents es-menes a la Moció sobre la situació actual de l’organit-zació del treball penitenciari (300-00074/05).

MODIFICACIÓ AL PUNT 1

1ESMENA NÚM. 1De ModificacióG. P. d’Esquerra Republicana de Catalunya

«(...) i capacitació dels presos i els penats internats enestabliments penitenciaris a Catalunya a la seva sorti-da, tant en el pla social (...).»

ADDICIÓ AL PUNT 3. LLETRA D)

2ESMENA NÚM. 2D’addicióG. P. d’Esquerra Republicana de Catalunya

«d) ... cooperatives de treball penitenciari o anàlogues,amb participació (...).»

ADDICIÓ AL PUNT 3. NOVA LLETRA E)

3ESMENA NÚM. 3D’addicióG. P. d’Esquerra Republicana de Catalunya

«e) Promoure i gestionar adequadament la formacióprofessional dels interns.»


Joan Ridao i Martín Josep-Lluís Carod-RoviraDiputat G. P. d’ERC Portaveu G. P. d’ERC




Ramon Camp i Batalla, Portaveu del Grup Parlamentaride Convergència i Unió, a l’empara d’allò que preveul’article 130.2 del Reglament del Parlament presenta lessegüents esmenes a la Moció subsegüent a la interpel·-lació al Consell Executiu sobre la situació actual del’organització del treball penitenciari (Tram. 302-00043/05):



Substituir el text del punt 2 de la Moció pel següentredactat.

«2. El Parlament de Catalunya insta el Consell Execu-tiu a incrementar de manera progressiva els recursoshumans i tècnics, segons les possibilitats pressupostà-ries, per tal de poder augmentar el treball productiudels interns.»




«3. El Parlament de Catalunya insta el Consell Execu-tiu a:

a) Establir de manera progressiva, segons les possibili-tats pressupostàries, un salari mínim per a les activitatslaborals productives que es facin en els centres peniten-ciaris. L’esmentat salari es fixarà prenent com a base elsalari mínim interprofessional i d’acord amb la produc-tivitat corresponent.

b) Potenciar la fabricació pròpia d’articles als tallers delCIRE, per tal de disminuir la dependència de les em-preses exteriors.

c) Impulsar la creació de llocs de treball exteriors alsrecintes dels centres penitenciaris.

d) Acollir les iniciatives que tinguin per finalitat la cre-ació de cooperatives de treball penitenciari, mitjançantconvenis de col·laboració amb altres entitats socials,segons les possibilitats pressupostàries.»




3.15



7794

Moció subsegüent a la interpel·lació alConsell Executiu sobre la política depromoció i desenvolupament del turis-meTram. 302-00044/05

Esmenes presentadesReg. 9902 / Admissió a tràmit: Mesa del Parla-ment, 30.10.1996




Ramon Camp i Batalla, Portaveu del Grup Parlamentaride Convergència i Unió, a l’empara d’allò que preveul’article 130.2 del Reglament del Parlament presenta lessegüents esmenes a la Moció subsegüent a la interpel·-lació al Consell Executiu sobre la política de promociói desenvolupament del turisme (Tram. 302-00044/05):

DE MODIFICACIÓ AL PUNT 1


«1. Emprendre les iniciatives necessàries per tal queles universitats catalanes puguin endegar la novaDiplomatura de Turisme d’acord amb les previsions delReial Decret 604/1996 i la programació del ConsellInteruniversitari de Catalunya i, en especial, adoptarles mesures escaients tant d’organització, com d’ubica-ció i dotació pressupostària per tal de fer efectiva laintegració de l’Escola Oficial de Turisme de la Gene-ralitat de Catalunya a la Universitat de Girona es faciel més aviat possible.»



«2. Analitzar les característiques de l’oferta i de la sevadistribució en el territori i, en base a les conclusionsobtingudes, s’estudiïn i adoptin mesures que en poten-ciïn la millora de la qualitat i la progressiva adequacióa la demanda i a la seva evolució previsible.»




Moció subsegüent a la interpel·lació alConsell Executiu sobre l’aplicació del’acord de finançament entre la Gene-ralitat i el Govern de l’EstatTram. 302-00046/05

Rectificació al text presentat (BOPC 99)Reg. 9635 / Admissió a tràmit: Mesa del Parla-ment, 29.10.1996


Josep Huguet i Biosca, Diputat del Grup Parlamentarid’Esquerra Republicana us comunica les següents rec-tificacions a la moció amb entrada núm. 9095 i NT:302-00046/05:

On diu: «3. (...) – l’hinterland a Catalunya (...).»

Ha de dir: «3. (...) – l’hinterland de Catalunya (...).»

On diu: «4. Promulgar aquests estudis (...).»

Ha de dir: «Divulgar aquests estudis (...).»


Josep Huguet i BioscaDiputat G. P. d’ERC

Esmenes presentadesReg. 9860, 9900 i 9908 / Admissió a tràmit: Mesadel Parlament, 29 i 30.10.1996

ESMENA PRESENTADA PEL GRUP PARLAMENTARI

D’INICIATIVA PER CATALUNYA - ELS VERDS (REG. 9860)


El Grup Parlamentari d’Iniciativa per Catalunya - ElsVerds, d’acord amb allò que preveu l’article 130.2 delReglament de la Cambra, presenta la següent esmena ala moció subsegüent a la interpel·lació sobre l’aplicacióde l’acord de finançament entre la Generalitat i el Go-vern de l’Estat (Tram. 302-00046/05).

AL PUNT 1 DE LA MOCIÓ

1ESMENA NÚM. 1D’addicióG. P. d’Iniciativa per Catalunya - Els Verds

«...al conjunt de Comunitats Autònomes, com a via capal Concert “Solidari”.»


Joaquim Novella i Izquierdo Jordi Guillot i MiravetDiputat Portaveu

3.15



7795

ESMENA PRESENTADA PEL GRUP PARLAMENTARI



Ramon Camp i Batalla, Portaveu del Grup Parlamentaride Convergència i Unió, a l’empara d’allò que preveul’article 130.2 del Reglament del Parlament presenta lasegüent esmena a la Moció subsegüent a la interpel·-lació al Consell Executiu sobre l’aplicació de l’acord definançament entre la Generalitat i el Govern de l’Estat(Tram. 302-00046/05):


Substituir el text de la Moció pel següent redactat:

«1. El Parlament de Catalunya constata la convenièn-cia de cercar el consens entre els Grups parlamentarisper a la definició d’un model de finançament propi pera Catalunya que ha d’entrar en vigor a partir del 31 dedesembre de l’any 2001.

2. El Parlament de Catalunya insta el Govern de laGeneralitat a:

a) Negociar el finançament de la sanitat impulsant unnou acord que resolgui les mancances de l’actual sis-tema i que garanteixi poder avançar eficientment en lamillora dels serveis d’assistència que la xarxa públicaofereix als ciutadans del nostre país.

b) Proposar al Govern de l’Estat que es realitzin elscorresponents estudis per a determinar la balança fis-cal de les Comunitats Autònomes amb l’Estat i de lesComunitats Autònomes entre elles.

c) Impulsar el desenvolupament dels anàlisis a realit-zar pel “Grup de Treball per l’estudi dels ImpostosEspecials”, creat per acord del Consell de Política Fis-cal i Financera del passat 23 de setembre, als efectes dela inclusió en un futur pròxim d’aquests impostos en elsistema de finançament.»




ESMENA PRESENTADA PEL GRUP

MIXT (REG. 9908)


Benet Tugues i Boliart, Portaveu i en representació delGrup Mixt, i d’acord amb allò que preveuen els articles94 i 112.3 del Reglament de la Cambra, presenta lasegüent esmena a la Moció subsegüent a la Interpel·-lació al Consell Executiu sobre l’aplicació de l’acord definançament entre la Generalitat i el Govern de l’Estat,tram 302-00046/05:

D’ADDICIÓ D’UN NOU PUNT

1ESMENA NÚM. 1D’addicióG. Mixt

«5. Reclamar del Govern Central, tan aviat com siguipossible, la cessió dels impostos especials.»


Benet Tugues i Boliart


Interpel·lació al Consell Executiu sobrela situació actual del sector lleter aCatalunyaTram. 300-00145/05

Presentació: Sr. Jordi Ausàs i Coll, delGrup Parlamentari d’Esquerra Republica-na de CatalunyaReg. 9606 / Admissió a tràmit: Mesa del Parla-ment, 29.10.1996


Jordi Ausàs i Coll, Diputat del Grup Parlamentari d’Es-querra Republicana de Catalunya (ERC) d’acord ambel que preveu l’article 128 i concordants del Reglamentde la Cambra presenta la següent interpel·lació.

– Quins són els criteris de capteniment del Govern so-bre la situació actual del sector lleter a Catalunya?


Jordi Ausàs i Coll

Interpel·lació al Consell Executiu sobrela situació d’atur i de precarietat enl’ocupació a CatalunyaTram. 300-00146/05

Presentació: Sr. Joaquim Novella iIzquierdo, del Grup Parlamentari d’Inicia-tiva per Catalunya - Els Verds (IC-EV)Reg. 9659 / Admissió a tràmit: Mesa del Parla-ment, 29.10.1996


Joaquim Novella i Izquierdo, diputat del Grup Parla-mentari d’Iniciativa per Catalunya - Els Verds, d’acordamb allò que preveu l’article 128 del Reglament de laCambra, presenta la següent interpel·lació.

Quins són els propòsits de capteniment del ConsellExecutiu en relació a la política d’ocupació del Govern

3.20.



7796

i a la situació d’atur i de precarietat en l’ocupació aCatalunya?


Joaquim Novella i IzquierdoDiputat

Interpel·lació al Consell Executiu sobrela política de comerçTram. 300-00147/05

Presentació: Sr. Joaquim Novella iIzquierdo, del Grup Parlamentari d’Inicia-tiva per Catalunya-Els Verds (IC-EV)Reg. 9660 / Admissió a tràmit: Mesa del Parla-ment, 29.10.1996


Joaquim Novella i Izquierdo, diputat del Grup Parla-mentari d’Iniciativa per Catalunya - Els Verds, d’acordamb allò que preveu l’article 128 del Reglament de laCambra, presenta la següent interpel·lació.

Quins són els propòsits de capteniment del ConsellExecutiu en relació a la política de comerç del Govern?


Joaquim Novella i IzquierdoDiputat

Interpel·lació al Consell Executiu sobrel’Administració de justícia de Catalu-nyaTram. 300-00148/05

Presentació: Sr. Roc Fuentes i Navarro,del Grup Parlamentari d’Iniciativa perCatalunya - Els Verds (IC-EV)Reg. 9668 / Admissió a tràmit: Mesa del Parla-ment, 29.10.1996


Roc Fuentes i Navarro, diputat del Grup Parlamentarid’Iniciativa per Catalunya - Els Verds, d’acord amb allòque preveu l’article 128 del Reglament de la Cambra,presenta la següent interpel·lació.

Quins són els propòsits de capteniment del ConsellExecutiu en relació a l’Administració de Justícia a Ca-talunya?


Roc Fuentes i NavarroDiputat

Interpel·lació al Consell Executiu sobreles finances dels ens locals a Catalu-nyaTram. 300-00149/05




Quins són els propòsits de capteniment del ConsellExecutiu en relació a les finances dels ens locals a Ca-talunya?



Interpel·lació al Consell Executiu sobreles competències dels ens locals aCatalunyaTram. 300-00150/05




Quins són els propòsits de capteniment del ConsellExecutiu en relació a les competències dels ens localsa Catalunya?



3.20.



7797

Interpel·lació al Consell Executiu sobrela problemàtica del sector lleter a Cata-lunyaTram. 300-00151/05

Presentació: Sr. Víctor Gimeno i Sanz, delGrup Parlamentari d’Iniciativa per Catalu-nya - Els Verds (IC-EV)Reg. 9742 / Admissió a tràmit: Mesa del Parla-ment, 29.10.1996


Víctor Gimeno i Sanz, diputat del Grup Parlamentarid’Iniciativa per Catalunya - Els Verds, d’acord amb allòque preveu l’article 128 del Reglament de la Cambra,presenta la següent interpel·lació al Consell Executiu.

Quins són els propòsits de capteniment del Govern pelque fa a la problemàtica del sector lleter a Catalunya?


Víctor Gimeno i SanzDiputat

Interpel·lació al Consell Executiu sobreels fons estructurals de la Unió Euro-peaTram. 300-00152/05

Presentació: Sr. Daniel Terradellas iRedon, juntament amb tres altres dipu-tats del Grup Socialista al Parlament deCatalunyaReg. 9775 / Admissió a tràmit: Mesa del Parla-ment, 29.10.1996


Daniel Terradellas i Redon, Xavier Guitart iDomènech, Manel Nadal i Farreras, Ramon Vilalta iOliva Diputats del Grup Socialista, fent ús d’allò que espreveu als articles 128 i següents del Reglament de laCambra, formulen la Interpel·lació que segueix al Con-sell Executiu, sobre Fons Estructurals de la Unió Euro-pea.

Els recursos que la Unió Europea destina a Catalunyaa través dels Fons Estructurals són molt importants perla seva quantia i per la funció de dinamització econò-mica, equilibri territorial i suport a la formació.

Afortunadament cada dia és més efectiva la participa-ció de la Generalitat en els àmbits de presentació, selec-ció i gestió d’aquests Fons al nostre país. En canvi, lesentitats representants en els ens locals de Catalunya,són marginades en aquesta funció, malgrat les indica-cions de la Carta Europea de l’Autonomia Local, de laLlei Municipal i de Règim Local de Catalunya i la prò-pia necessitat de reforçar la col·laboració institucional

en l’optimització dels recursos de la Unió Europea queafecten a Catalunya.

És per aquestes raons que es formula la següent

INTERPEL·LACIÓ

– Quins són els propòsits de capteniment del ConsellExecutiu per a garantir la participació de la Federacióde Municipis de Catalunya i l’Associació Catalana deMunicipis en els àmbits de selecció i gestió dels recur-sos dels Fons Estructurals de la Unió Europea a Cata-lunya?


Daniel Terradellas i Redon, Xavier Guitart iDomènech, Manel Nadal i Farreras i Ramon Vilalta iOliva

Interpel·lació al Consell Executiu sobreel futur del sector elèctric a CatalunyaTram. 300-00153/05

Presentació: Sr. Joan Puigcercós iBoixassa, del Grup Parlamentari d’Es-querra Republicana de CatalunyaReg. 9833 / Admissió a tràmit: Mesa del Parla-ment, 29.10.1996


Joan Puigcercós i Boixassa, Diputat del Grup Parla-mentari d’Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) id’acord amb el que preveuen els articles 128, 129 i 130del Reglament de la Cambra presenta la següent

INTERPEL·LACIÓ

– Quins són els criteris de capteniment del Govern so-bre el futur del sector elèctric a Catalunya?


Joan Puigcercós i BoixassaDiputat del G. P. d’ERC

3.20.



7798

4. INFORMACIÓ

4.45. COMPOSICIÓ DELS ÒRGANS DE LA CAM-BRA

Composició de la Comissió d’Econo-mia, Finances i Pressupost

Baixa d’un diputatReg. 9634 / Coneixement: Mesa del Parlament,29.10.1996


Ramon Camp i Batalla, Portaveu del Grup Parlamentaride Convergència i Unió, d’acord amb el que disposal’article 36 del Reglament del Parlament, comunica queel Sr. Pere Mutjé i Pujol deixa de ser membre de laComissió d’Economia, Finances i Pressupost.




Composició de la Comissió d’Organit-zació i Administració de la Generalitati Govern Local

Substitució d’un diputatReg. 9680 / Coneixement: Mesa del Parlament,29.10.1996


El Grup Parlamentari d’Esquerra Republicana de Cata-lunya (ERC) comunica que, mentre estigui en tramita-ció la Proposició de Llei sobre la catalanitat exterior, elDiputat Josep-Lluís Carod-Rovira substituirà el Dipu-tat Ernest Benach com a membre de la Comissió d’Or-ganització i Administració de la Generalitat i GovernLocal.


Josep-Lluís Carod-RoviraPortaveu del G. P. d’ERC

Composició de la Comissió de Justí-cia, Dret i Seguretat Ciutadana

Substitució d’un diputatReg. 9724 / Coneixement: Mesa del Parlament,29.10.1996


Higini Clotas i Cierco, Portaveu del Grup Socialista,fent ús del que es determina als articles 36 i 97 delReglament de la Cambra, tinc l’honor de comunicar alMolt Honorable President del Parlament la substitucióde l’I. Sr. Antoni Dalmau i Ribalta a la Comissió deJustícia, Dret i Seguretat Ciutadana per l’I. Sr. JoanFerran i Serafini en els tràmits relatius al Projecte deLlei d’Associacions, del qual l’I. Sr. Joan Ferran és elponent designat pel nostre Grup.


Higini Clotas i CiercoPortaveu

4.50. COMPLIMENT DE RESOLUCIONS I DE MO-CIONS

Control del compliment de la Moció 14/V del Parlament de Catalunya, sobre lasituació de les indústries culturals aCatalunya, en especial de la produccióaudiovisualTram. 340-00035/05

Informe relatiu al compliment de la MocióReg. 9719 / Admissió a tràmit i tramesa a la Co-missió competent: Mesa del Parlament,29.10.1996.


En compliment de la Moció 14/V del Parlament deCatalunya, adoptada en sessió plenària de 9 de maig de1996 (BOPC núm. 51, de 20 de maig), sobre la situa-ció de les indústries culturals a Catalunya, en especialde la producció audiovisual, i en nom del Consell Exe-cutiu, em plau informar-vos del següent:

En relació al punt primer de la Moció em plau trame-tre els següents documents:

a) «Dimensió econòmica del sector de la cultura i lacomunicació de Catalunya. Les indústries de la cultu-ra i la comunicació. L’Administració pública», encar-regat a la Universitat de Barcelona pel Departament deCultura.

En funció de les conclusions d’aquest informe, el De-partament d’Ensenyament estudiarà l’oportunitat i pos-

4.45.

4. INFORMACIÓ


7799

sibilitats d’incrementar l’oferta de cicles formatius delsector professional de comunicació, imatge i so.

b) «Indústries de producció audiovisual», realitzat pelDepartament de Treball el proppassat mes de juny.

El tercer i quart punt de la Moció no poden ser compli-mentats sense modificar l’actual regulació estatal delRegistre de la Propietat Intel·lectual, per la qual cosa elGovern de la Generalitat té prevista la propera tramita-ció d’una iniciativa legislativa en aquest sentit.

Barcelona, 21 d’octubre de 1996

Joan M. Pujals i Vallvé

Control del compliment de la Moció 31/V del Parlament de Catalunya, sobreels parcs naturalsTram. 340-00058/05

Informe relatiu al compliment de la MocióReg. 9756 / Admissió a tràmit i tramesa a la Co-missió competent: Mesa del Parlament,29.10.1996.


En compliment de la Moció 31/V del Parlament deCatalunya, sobre els parcs naturals (BOPC núm. 87, de30 de juliol de 1996) i d’acord amb el que disposen elsarticles 131 concordants del Reglament del Parlament,em plau notificar-vos el següent:

El Departament d’Agricultura, Ramaderia i Pesca hamantingut reunions informatives a Prades amb els re-presentants dels municipis afectats i ha organitzat unavisita a un Parc Natural per mostrar-los el seu funcio-nament.

S’han realitzat els primers contactes per a la creaciód’una junta coordinadora-informativa per promocionarla creació del parc en els diversos municipis.

S’ha encarregat, amb finançament del Departament deMedi Ambient, la redacció d’un Pla per a l’espai.Aquest treball serà la base per a la redacció del Pla es-pecial i per la del futur Pla d’ús i gestió del Parc Natu-ral de les Muntanyes de Prades.


Francesc Xavier Marimon i SabatéConseller d’Agricultura, Ramaderia i Pesca

Control del compliment de la Resolu-ció 106/V del Parlament de Catalunya,sobre l’elaboració d’un pla específicper a l’aplicació de la reforma escolara la comarca del PrioratTram. 340-00092/05

Informe relatiu al compliment de la Reso-lucióReg. 9638 / Admissió a tràmit i tramesa a la Co-missió competent: Mesa del Parlament,29.10.1996.


Per tal de donar compliment a la Resolució 106/Vd’aquest Parlament, sobre l’elaboració d’un pla especí-fic per a l’aplicació de la reforma escolar a la comarcadel Priorat, em correspon d’informar la Comissió dePolítica Cultural en els termes següents:

– En compliment del primer punt de l’esmentada Reso-lució, el Departament d’Ensenyament ha previst lessegüents mesures:

a) Pel que fa a l’educació secundària obligatòria (ESO),els alumnes de la comarca s’escolaritzaran en els Ins-tituts d’Educació Secundària i Seccions d’EducacióSecundària (SES) dels municipis de Falset i Cornudellade Montsant. En relació a l’IES de Falset, s’han dut aterme actuacions de RAM (obres de reparació, ampli-ació i millora) de les aules i equipament escolar. ElMapa Escolar preveu un Institut d’Educació Secundà-ria de dues línies d’ESO i una línia de Batxillerat ambun cost econòmic de cent milions de pessetes. El De-partament d’Ensenyament ha establert els acords con-venients amb el Consell Comarcal del Priorat per a dura terme els serveis de transport escolar i menjador enles millors condicions.

b) El Departament d’Ensenyament no ha consideratl’extensió de l’educació secundària obligatòria mitjan-çant l’infraestructura existent de zones escolars rurals,les quals mantenen el seu caràcter organitzatiu pel quefa a l’educació primària.

– En relació al segon punt de la Resolució, la DireccióGeneral de Carreteres del Departament de Política Ter-ritorial i Obres Públiques informa que mitjançant elscontractes de conservació semiintegral actualment enexecució es milloraran les carreteres, sobretot pel quefa a elements de seguretat viària i estat de conservació.


Josep Xavier Hernández i MorenoConseller d’Ensenyament

4.50.

4. INFORMACIÓ


7800

Control del compliment de la Resolu-ció 107/V del Parlament de Catalunya,sobre una solució transitòria perquèels alumnes d’ESO del barri de SantPere de Tarragona puguin seguir elcurs 1996-1997 al mateix barriTram. 340-00093/05



Per tal de donar compliment a la Resolució 107/Vd’aquest Parlament, sobre una solució transitòria per-què els alumnes d’ESO del barri de Sant Pere deTarragona puguin seguir el curs 1996-97 al mateix bar-ri, em correspon d’informar a la Comissió de PolíticaCultural en els termes següents:

– En compliment de l’esmentada Resolució, el Depar-tament d’Ensenyament ha arbitrat les mesures escaientsper tal que, de forma transitòria, durant el present cursacadèmic 1996/97, els alumnes de primer cicle d’Edu-cació Secundària Obligatòria que tenen el seu domici-li habitual al Barri de Sant Pere i Sant pau de Tarragonacursin els seus estudis en aules habilitades de l’IES«Comte de Rius» situades al Col·legi d’Educació Infan-til i Primària «Marcel·lí Domingo» de l’esmentat barri.


Josep Xavier Hernández i MorenoConseller d’Ensenyament

Control del compliment de la Resolu-ció 121/V del Parlament de Catalunya,sobre la modificació de la normativareferent al procediment de control deles xarxes de serveis públics instal·-lades al subsòlTram. 340-00094/05



En compliment de la Resolució 121/V del Parlament deCatalunya (BOPC núm. 69, de 26 de juny de 1996) i,d’acord amb el que disposen els articles 131 i 135 delReglament del Parlament de Catalunya, em plau noti-ficar-vos el següent:

La Direcció General d’Energia, del Departament d’In-dústria, Comerç i Turisme, està tramitant la publicacióal Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya d’unaResolució que desenvolupa l’Ordre de 5 de juliol de1993, per la qual s’aprovava el procediment de controlaplicable a les xarxes dels serveis públics que discorrenpel subsòl.

L’esmentada Resolució preveu que les companyies ti-tulars de xarxes de serveis públics que discorren pelsubsòl, han de proporcionar a aquells Ajuntaments queho sol·licitin, l’informe de resultats en relació a les obresexecutades en el seu terme municipal.


Antoni Subirà i Claus

Control del compliment de la Resolu-ció 27/V del Parlament de Catalunya,sobre les obres de construcció delCentre d’Atenció Primària de l’Àrea deVilassar de Mar - Cabrera (Maresme)Tram. 340-00095/05


AL PRESIDENT DEL PARLAMENT

INFORME RELATIU AL COMPLIMENT DE LA RESOLUCIÓ 27/V

En compliment de la Resolució 27/V del Parlament deCatalunya sobre les obres de construcció del Centred’Atenció Primària (CAP) de l’Àrea de Vilassar deMar-Cabrera (Maresme), em plau comunicar-vos elsegüent:

El projecte de construcció d’aquest CAP quedarà inclòsen el Pla d’Inversions Públiques del Pressupost de1997.


Eduard Rius i Pey

4.50.

4. INFORMACIÓ


7801

4.53. COMPAREIXENCES I SESSIONS INFORMA-TIVES EN LES COMISSIONS

4.53.15. COMPAREIXENCES D’AUTORITATS, DEFUNCIONARIS I D’ALTRES PERSONES

Compareixença davant la Comissió dePolítica Cultural del comissionat d’Uni-versitats i Recerca perquè informi so-bre el finançament de les universitatscatalanesTram. 357-00002/05

Substanciació

Compareixença feta en la sessió núm. 12 de la Comis-sió de Política Cultural, del 24.10.1996 (DSPC-C 102).

Compareixença davant la Comissió deJustícia, Dret i Seguretat Ciutadana del’Associació Catalana d’Ex-presos Po-lítics perquè informi de la situació le-gal dels ciutadans i les ciutadanes ca-talans represaliats pel franquismeTram. 357-00076/05

Substanciació

Compareixença feta en la sessió núm. 12 de la Comis-sió de Justícia, Dret i Seguretat Ciutadana, del24.10.1996 (DSPC-C 103).

Compareixença davant la Comissiód’Organització i Administració de laGeneralitat i Govern Local del Síndicdel Conselh Generau d’Aran, perquèinformi sobre l’abast i l’aplicació de laLlei 16/1990, del 13 de juliol, sobre elrègim especial de la Vall d’AranTram. 357-00086/05

Substanciació

Compareixença feta en la sessió núm. 9 de la Comissiód’Organització i Administració de la Generalitat i Go-vern Local, del 29.10.1996 (DSPC-C 105).

Compareixença davant la Comissió deJustícia, Dret i Seguretat Ciutadana delpresident del Tribunal Superior de Jus-tícia de Catalunya, perquè expliqui elfuncionament de l’Administració dejustícia a CatalunyaTram. 357-00089/05

Substanciació

Compareixença feta en la sessió núm. 12 de la Comis-sió de Justícia, Dret i Seguretat Ciutadana, del25.10.1996 (DSPC-C 103).

Compareixença davant la Comissió deSeguiment del Procés d’EquiparacióDona-Home de les representants del’Associació organitzadora de les jor-nades «20 anys de feminisme a Catalu-nya»Tram. 357-00107/05

Substanciació

Compareixença feta en la sessió núm. 6 de la Comissióde Seguiment del Procés d’Equiparació Dona - Home,del 23.10.1996 (DSPC-C 101).

Compareixença davant la Comissió dePolítica Territorial del conseller deMedi Ambient, perquè informi sobre laqualitat de les aigües litorals catalanesi el seu programa d’actuació per a latemporada 1996Tram. 357-00115/05

Substanciació

Compareixença feta en la sessió núm. 21 de la Comis-sió de Política Territorial, del 23.10.1996 (DSPC-C100).

4.53.15.

4. INFORMACIÓ


7802

Compareixença davant la comissiócorresponent de la consellera de Jus-tícia, perquè informi sobre la políticadel seu departament en relació ambles mesures penals alternatives i dejustícia juvenilTram. 357-00134/05

Acord sobre la sol·licitud

Acord de tenir la sessió de compareixença adoptat perla Comissió de Justícia, Dret i Seguretat Ciutadana enla sessió núm. 12, tinguda el dia 24.10.1996 (DSPC-C103).

Compareixença davant la Comissió deJustícia, Dret i Seguretat Ciutadana dela directora general d’Atenció a la In-fància, perquè informi sobre la partici-pació del Govern de la Generalitat enel I Congrés Mundial contra l’Explota-ció Sexual dels Infants, tingut a la ciu-tat d’Estocolm (Suècia)Tram. 357-00143/05

Sol·licitud i tramesa a la Comissió

Sol·licitud: Sr. Xavier Bosch i Garcia, del Grup Mixt.

Comissió competent: Comissió de Justícia, Dret i Segu-retat Ciutadana.

Admissió a tràmit i tramesa a la Comissió: Mesa delParlament, sessió del 29.10.1996.

Compareixença davant la Comissiód’Indústria, Energia, Comerç i Turismedel conseller d’Indústria, Comerç i Tu-risme perquè informi sobre la situacióactual i el procés de privatització del’empresa TaurusTram. 357-00144/05


Sol·licitud: Sr. Jordi Ausàs i Coll, del Grup Parlamentarid’Esquerra Republicana de Catalunya.

Comissió competent: Comissió d’Indústria, Energia,Comerç i Turisme.


Compareixença davant la Comissiócorresponent de la consellera de Jus-tícia perquè informi sobre les propos-tes del seu Departament respecte a lareestructuració orgànica i funcionaldel personal d’institucions penitencià-riesTram. 357-00145/05


Sol·licitud: Sr. Joan Ridao i Martín, del Grup Parlamen-tari d’Esquerra Republicana de Catalunya.

Comissió competent: Comissió de Justícia, Dret i Segu-retat Ciutadana.


4.70 COMUNICACIONS DEL PRESIDENT DE LAGENERALITAT I DEL GOVERN

4.70.01. COMPOSICIÓ DEL GOVERN, DELEGACI-ONS DE FUNCIONS I ENCÀRRECS DEDESPATX

Encàrrec del despatx del conseller deSanitat i Seguretat Social al consellerde la PresidènciaTram. 330-00025/05

Presentació: President de la GeneralitatReg. 9585 / Coneixement: Presidència del Parla-ment, 23.10.1996

AL PRESIDENT DEL PARLAMENT

Molt Honorable senyor Joan Reventós i CarnerPresident del Parlament de Catalunya

Benvolgut President,

De conformitat amb el que estableix l’article 63.d) dela Llei 3/1982, de 25 de març, del Parlament, del Pre-sident i del Consell Executiu de la Generalitat, em plaudonar-vos compte que durant l’absència del consellerde Sanitat i Seguretat Social, senyor Eduard Rius i Pey,des del dia 21 d’octubre de 1996 fins al dia 22 d’octu-bre de 1996, ambdós inclosos, s’encarregarà del des-patx del seu Departament el conseller de la Presidènciasenyor Xavier Trias i Vidal de Llobatera.

Ben cordialment,


Jordi PujolPresident de la Generalitat de Catalunya

N. de la R.: El Decret 330/1996, de 15 d’octubre, pelqual s’encarrega el despatx del conseller de Sanitat i

4.70.01.

4. INFORMACIÓ


7803

Seguretat Social, senyor Eduard Rius i Pey, al consellerde la Presidència, senyor Xavier Trias i Vidal de Lloba-tera, des del dia 21 d’octubre de 1996 fins al dia 22d’octubre de 1996, ambdós inclosos, és publicat alDOGC 2271, del 21 d’octubre de 1996.

4.87. PROCEDIMENTS DAVANT EL TRIBUNALCONSTITUCIONAL

4.87.10. RECURSOS D’INCONSTITUCIONALITAT IN-TERPOSATS CONTRA LLEIS DE CATALU-NYA

Recurs d’inconstitucionalitat interpo-sat pel Govern de l’Estat contra la LleiReguladora de l’Administració Hidràu-lica de Catalunya

Sentència del Tribunal ConstitucionalConeixement: Mesa del Parlament, 29.10.1996

El Pleno del Tribunal Constitucional compuesto pordon Alvaro Rodríguez Bereijo, Presidente, don JoséGabaldón López, don Fernando García-Mon yGonzález-Regueral, don Rafael de MendizábalAllende, don Julio Diego González Campos, don PedroCruz Villalón, don Carles Viver Pi-Sunyer, don EnriqueRuíz Vadillo, don Manuel Jiménez de Parga y Cabrera,don Tomás S. Vives Antón y don Pablo GarcíaManzano, Magistrados, ha pronunciado

EN NOMBRE DEL REY

la siguiente

SENTENCIA

En el recurso de inconstitucionalidad núm. 1.367/87,promovido por el Presidente del Gobierno, repre-sentado por el Abogado del Estado, contra diversospreceptos de la Ley de Cataluña 17/1987, de 13 julio,reguladora de la Administración hidráulica deCataluña. Ha comparecido el Parlamento de Cataluña,representado por su Presidente don Miquel Coll iAlentorn, asistido de sus servicios jurídicos, y elConsejo Ejecutivo de la Generalidad de Cataluña,representado por su Abogado don Ramón Riu iFortuny. Ha sido Ponente el Presidente del Tribunal,don Alvaro Rodríguez Bereijo, quien expresa el parecerdel Pleno.

I. ANTECEDENTES

1. El día 27 de octubre de 1987 tuvo entrada en el Re-gistro General de este Tribunal un escrito del Presidentedel Gobierno, representado por el Abogado del Estado,interponiendo recurso contra los siguientes preceptosde la Ley de Cataluña 17/1987, de 13 de julio, regula-dora de la Administración hidráulica de Cataluña: elapartado 2 del art. 35, en relación con su art. 14.3 d) ylos apartados 1 y 2 del art. 38. En el suplico pidió quefueran declarados inconstitucionales y nulos, ycualesquiera otros por conexión o consecuencia.

Asimismo, invocó el art. 161.2 C.E. para suspender lavigencia de los preceptos impugnados. Mediante otrosísolicitó la acumulación con otros procesos pendientes.

2. La demanda de inconstitucionalidad, tras exponer elcontenido de los preceptos recurridos de la Ley catala-na, afirma que vulneran el orden constitucional decompetencias en materia hidráulica, establecido por elart. 149.1.22 C.E., así como por los núms. 24, 18 y 3del mismo precepto constitucional, y por los arts. 9.13y 9.16 del E.A.C., así como por la Ley de Aguas (Ley29/1985, de 2 de agosto), algunos de cuyos preceptoscumplen una función delimitadora de las competenciasestatales y autonómicas. Su Disposición adicionalcuarta reconoce la posibilidad de que Cataluña dis-ponga de una Administración hidráulica propia, cuandose trata de cuencas hidrográficas comprendidas íntegra-mente dentro de su ámbito territorial. Pero tratándosede cuencas que sobrepasan el territorio de la Comu-nidad Autónoma, las competencias de ésta no puedenexceder de la medida que resulta de los arts. 15 d) y 21c) de la Ley de Aguas.

Estos preceptos de la Ley de Aguas permiten que elEstado encomiende la tramitación del otorgamiento deautorizaciones referentes al dominio público hidráu-lico, así como su tutela, y que asuman la administracióny control de los aprovechamientos que no sean deinterés general ni afecten a más de una ComunidadAutónoma. Pero el art. 74.1 de la Ley de Aguasadscribe las comunidades de usuarios al organismo decuenca, que es el competente para velar por el buenorden del aprovechamiento del que es titular la respec-tiva Comunidad. Y su art. 109.2 establece quecorresponde también al organismo de cuenca la sanciónde las infracciones leves y menos graves, y fijar lasindemnizaciones previstas por el art. 110.1. De estospreceptos de la Ley de Aguas, y del Real Decreto2.646/1985, de 27 de diciembre, de traspasos a laGeneralidad de Cataluña en materia de aguas, resultanlas siguientes consecuencias:

a) Cuando se trata de aguas comprendidas en cuencasintercomunitarias o internacionales, la ComunidadAutónoma carece de competencias estatutarias. Sólolas tiene en la medida restringida que declara el art. 3.1b) de la Ley de la Administración Hidráulica deCataluña, que no ha sido impugnado por ser posibleinterpretarlo de conformidad con el orden constitucio-nal de competencia, que supone: 1) que la competenciacatalana para administrar y controlar aprovechamientoshidráulicos en cuencas supracomunitarias se refiereexclusivamente a los que no son de interés general, niafectan a otra Comunidad Autónoma, admitiendo latramitación de expedientes de autorización demanial(nunca de concesiones); 2) en materia de autori-zaciones sobre el dominio público hidráulico y de tu-tela de éste, la Comunidad Autónoma no puede tenermás competencias que las de tramitación que mencio-na el art. 15 d) de la Ley de Aguas.

b) La función ejecutiva de policía del dominio públicohidráulico en cuencas que Cataluña comparte con otrasComunidades Autónomas no puede comprender máscompetencias que las de tramitar procedimientossancionadores, pero nunca competencias resolutorias

4.87.10.

4. INFORMACIÓ


7804

(art. 109.2 de la Ley de Aguas, y R.D. 2.646/1985).Sólo esta interpretación permite armonizar los arts. 15d) y 109.2 de la Ley estatal de Aguas, el art. 3.1 b) dela Ley catalana, y el anexo del Real Decreto 2.646/1985 (apdos. B.1, letras d) y e), y B.2 c), de modo quequeden plenamente respetados los arts. 149.1.22 yconcs. C.E. y 9.13 y 9.16 E.A.

De las consideraciones anteriores dimana la patenteinconstitucionalidad de los preceptos recurridos:

a) El art. 35.2 Ley de la Administración Hidráulica deCataluña contraviene lo dispuesto en el art. 74.1 de laLey de Aguas, al atribuir a un organismo autónomocatalán, la Junta de aguas, una competencia quepertenece a un organismo estatal (la ConfederaciónHidrográfica): velar por el buen orden de losaprovechamientos de que sea titular una comunidad deusuarios. Por su carácter colectivo y por la organizaciónjurídico-pública de los comuneros, estos aprovecha-mientos han de reputarse siempre de interés general,cuya administración y control corresponde siempre alorganismo de cuenca, con arreglo al art. 21 c) de la Leyde Aguas. El resto del art. 35.2 de la Ley catalana («lasdemás funciones que le atribuye el ordenamientojurídico») carece de todo significado real, ya que elordenamiento jurídico no atribuye ninguna función a laJunta de aguas catalana sobre comunidades de usuariosde aguas que pertenecen a cuencas que sobrepasan elterritorio catalán.

b) El art. 38.1 Ley de la Administración Hidráulica deCataluña es inconstitucional, porque atribuye a laGeneralidad una competencia resolutoria con patentevulneración del art. 109.2 de la Ley de Aguas. Y elapartado 2 de este art. 38 transforma la competencia delorganismo de cuenca para sancionar y fijarindemnizaciones en una competencia para conocer envía de alzada de las resoluciones adoptadas por laAdministración autonómica. Con ello, el art. 38.2 de laLey de la Administración Hidráulica de Cataluña nosólo infringe los apartados 22 y 24 del art. 149.1 C.E.,sino además el núm. 18, ya que el Legislador catalántransforma la competencia de un organismo autónomoestatal, y crea ex nihilo un tipo de recurso adminis-trativo similar a las alzadas impropias o de tutela;aunque con ello se reconoce implícitamente que lacompetencia del art. 38 no es de las estatutarias, sinouna competencia estatal, transformar el tipo decompetencia y crear vías de recursos ante organismosestatales invade la competencia reservada por el art.149.1.18.

Por último, las competencias ejercitadas por el legisla-dor catalán quedan patentemente fuera de la esferaasumida por el art. 9.16 E.A.C., la cual estáterritorialmente acotada a las aguas que discurreníntegramente por la Comunidad Autónoma, por lo quela cláusula residual del art. 149.3 C.E. hace al Estadocompetente para todo lo relativo a los ríos cuya cuencaexcede el territorio catalán. Asimismo, hay que aducirel art. 149.1.3 C.E. para todo lo que suponga garantíadel cumplimiento de Acuerdos y Convenios interna-cionales (caso del río Garona), que completa lacompetencia del núm. 22 de dicho artículo, queatribuye al Estado competencia no sólo cuando las

aguas corren por otra Comunidad española, sinocuando salen del territorio nacional.

3. La Sección Tercera, por providencia de 10 denoviembre de 1987, acordó admitir a trámite el recurso,con suspensión de los artículos afectados, proceder alos pertinentes traslados y publicaciones, y oíralegaciones sobre la acumulación solicitada.

El Presidente del Congreso de los Diputados, en escritoregistrado en este Tribunal el 18 de noviembre de 1987,comunica el Acuerdo de la Mesa de la Cámaraindicando que aun cuando el Congreso de losDiputados no se personará en el procedimiento niformulará alegaciones, pone a disposición del Tribunallas actuaciones de la Cámara que pueda precisar yremita a la Dirección de Estudios y Documentación dela Secretaría General. La Presidencia del Senado, enescrito registrado el 2 de diciembre de 1987, comunicóel Acuerdo de la Mesa en virtud del cual se le da porpersonada en el procedimiento y por ofrecida sucolaboración a los efectos del art. 88.1 LOTC. El 26 denoviembre de 1987 se personó el Consejo Ejecutivo dela Generalidad de Cataluña, representado por suAbogado. Por providencia de 30 de noviembre de 1987se prorrogó el plazo para formular alegaciones, apetición de las partes.

Tras oír las alegaciones presentadas por las partes, elPleno denegó la acumulación a otros procesospendientes, mediante Auto de 21 enero 1988.

4. Mediante escrito registrado el 21 de diciembre de1987, el Parlamento de Cataluña se opuso al recurso deinconstitucionalidad, solicitando su desestimación.

Las dos reglas más específicas y significativas son lasque establece el art. 149.1.22 C.E., que define el techocompetencial, y el art. 9.16 E.A.C., que contempla lacompetencia específica de la Generalidad en materia deaguas. La lectura de este precepto pone de manifiestola falta de paralelismo con el techo competencialasumible, pues no contiene referencia alguna a los «re-cursos» y tan solo establece una competencia exclusi-va sobre «aprovechamientos». Es preciso explicar ladistinción entre estos dos conceptos, para interpretar elcriterio territorial («cuando las aguas discurran porterritorio de una Comunidad Autónoma») que sirvepara distribuir las competencias en materia hidráulica.

El término «recurso» hay que referirlo al régimenjurídico de las aguas mientras que el de«aprovechamiento» alude a un aspecto concreto dedicho régimen, concretamente el de su utilización,incluyendo las obras inherentes a cada aprovecha-miento. Ello permite diferenciar la ordenación de losrecursos y, en el marco de esa ordenación, laordenación de los aprovechamientos concretos por ríoso tramos de ríos. En cuanto al criterio territorial, el art.149.1.22 C.E. permite referir el término «aguas» a dosrealidades completamente diferentes: los cursos deaguas considerados aisladamente o la cuencahidrográfica, hacia la que se inclina nuestra tradiciónlegislativa y la experiencia internacional en la materia,al menos por lo que respecta a los recursos. Sin embar-go, se plantea un problema: ¿el criterio de lalocalización de las aguas se aplica en los mismos

4.87.10.

4. INFORMACIÓ


7805

términos a los recursos y a los aprovechamientos? Elconcepto de cuenca es el ámbito natural para laordenación de los recursos; pero no ocurre lo mismocon los aprovechamientos, cuya ordenación subordina-da a la anterior, admite la aplicación de criteriosterritoriales basados en unidades políticas y adminis-trativas, sin necesidad de recurrir al criterio geográficode cuenca hidrográfica. Por lo que es constitucionalinterpretar que, en los aprovechamientos, el criterio dela localización del agua se refiere solamente al caudalaprovechado y no a la localización del recurso de quedicho caudal procede.

Así las cosas, los arts. 149.1.22 C.E. y 9.16 E.A.permiten afirmar que la Generalidad, si bien no tienecompetencia alguna en materia de recursos hidráulicos,sí tiene reconocida una competencia exclusiva enmateria de aprovechamientos intracomunitarios, y ellola faculta a intervenir no sólo en aquellas cuencasíntegramente comprendidas en su territorio sinotambién en las cuencas intercomunitarias, pues sí tienereconocida estatutariamente competencia en relación alos aprovechamientos de interés comunitario realizadosen esas cuencas, cuando el caudal concedido para elaprovechamiento discurre íntegramente por su terri-torio. A la luz de esta distribución constitucional decompetencias ha de realizarse una interpretaciónarmónica de la legislación de aguas y no, comopretende la parte recurrente, con base en las previsionesrealizadas por el Legislador central.

La Ley de Aguas determina las competencias delEstado en materia hidráulica, en sus arts. 1.2, 21 y 22;y asimismo en el Real Decreto 2.646/1985, de 27 dediciembre, de traspasos a la Generalidad en la materia.Es cierto que esta clase de Decretos carecen de valorpara proceder a un reparto de competencias; pero síestablecen una interpretación de lo previsto por laConstitución y los Estatutos de Autonomía, decidida demutuo acuerdo por las partes en una comisión mixta.En ese Decreto se ha trasferido a la Generalidadcompetencias sobre autorizaciones sobre el demaniohidrológico, así como «la función ejecutiva de lapolicía de aguas y cauces», en relación con cuencasintercomunitarias [Anexo, apartado B.1, letras d) y e)].Las conclusiones que extrae el Abogado del Estado detodos estos preceptos son erróneas, porque no seajustan a lo previsto en el bloque de la constitu-cionalidad, ni tampoco a la propia filosofía que inspi-ra la Ley de Aguas y se concreta en el Real Decreto2.646/1985.

El art. 21 de la Ley de Aguas sólo asigna a losorganismos de cuenca la administración y control delos «aprovechamientos» (distintos del «recurso») deinterés general o que afecten a más de una ComunidadAutónoma, lo que ha de ser interpretado de confor-midad con su art. 44, lo que reconoce indirectamenteque el Estado carece de competencia en relación atodos los aprovechamientos en cuencas intercomu-nitarias. Por otra parte, la Generalidad no carece decompetencias para la protección, control y defensa delos recursos hidráulicos sitos en su territorio, porque lainclusión de un bien en el dominio público estatal nocomporta un monopolio competencial, y porque la

competencia sobre el aprovechamiento ha de llevaraparejada la atribución de determinadas facultades conrespecto a la protección y control de los recursosaprovechados, pues aunque distintos, los conceptos derecurso y aprovechamiento están íntimamenteinterrelacionados.

De las consideraciones anteriores dimana la constitu-cionalidad de los preceptos recurridos. El art. 35.2 dela Ley de la Administración Hidráulica de Cataluñareconoce la función de velar por el buen orden de unosaprovechamientos que son competencia de la Genera-lidad de Cataluña, de acuerdo con la Constitución y suEstatuto. Siendo irrelevante el contraste con una normade rango infraconstitucional, como es el art. 74.1 de laLey de Aguas, que además sólo regula las compe-tencias estatales. Por otra parte, el precepto no atribuyefunciones con ningún efecto jurídico concreto,tratándose de una declaración cuasi programática, sinque sea correcta la conexión que efectúa el recurrentecon el art. 14.3 d) de la Ley impugnada.

La competencia resolutoria que atribuye el art. 38.1 esinherente a la competencia catalana sobre aprovecha-mientos de interés comunitario en las cuencas inter-comunitarias. Que el precepto vulnere el tenor literaldel art. 109.2 de la Ley de Aguas no determina suinconstitucionalidad, por las razones ya expuestas. Esmás, en la medida en que el precepto estatal efectúa unaregulación indiferenciada vulnera él mismo el ordenconstitucional de competencias, salvo que se interpreteque su función es distribuir internamente entre losórganos estatales las facultades sancionadoras quecorresponden al Estado. La constitucionalidad del art.38.2 de la Ley de la Administración Hidráulica deCataluña dimana de la del primer apartado, y no es másque un reconocimiento del «superior control ysupervisión» que el organismo estatal competenteejerce sobre la función ejecutiva de la policía de aguasy cauces traspasada a la Generalidad.

5. El 21 de diciembre de 1987 formuló sus alegacionesel Consejo Ejecutivo de la Generalidad de Cataluña,oponiéndose al recurso.

La Ley impugnada establece un sistema organizativoque permite articular la prestación de los servicioshidráulicos de la Generalidad en ejercicio de suscompetencias exclusivas y de las funciones que, deacuerdo con la legislación vigente, le han sidoencomendadas, siempre dentro del respeto a la unidadde la cuenca hidrográfica que proclama su art. 2 y delmarco que determina el art. 9.16 y 13 E.A.C., enrelación con el punto 3 del mismo artículo y del art.27.3, así como con los traspasos de servicios y funcio-nes encomendadas por el Real Decreto 2.646/1985, de27 de diciembre. La Ley ha estructurado laAdministración hidráulica de Cataluña concediéndolela unidad de acción necesaria para la eficacia de sugestión.

No es aceptable el planteamiento del recurso, alpretender que el límite de las competencias estatales yautonómicas se halla en diversos preceptos de la Ley19/1985 sobre aguas, lo que se contradice con elalcance de la ordenación que define la Ley estatal y con

4.87.10.

4. INFORMACIÓ


7806

la eficacia material de su regulación, limitada aldominio público hidráulico y al ejercicio de lascompetencias estatales; sin que en ningún momento searrogue la condición de norma básica, salvo la alusiónde su art. 16.1, y eso en virtud del art. 149.1.18 C.E. Asípues, los arts. 5 d), 21 c), 74.1 y 109.2 de la Ley deAguas, al asignar funciones a los organismos de cuencaadscritos al Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo,en modo alguno puede estar delimitando, definiendo omidiendo el ejercicio de las competencias atribuidas ala Generalidad.

Un tema bien distinto es que se haya encomendado a laGeneralidad realizar diversas funciones, en mérito a laDisposición adicional cuarta de la Ley de Aguas y alReal Decreto de transferencias 2.646/1985. A pesar dela deficiente redacción de dicha Disposición adicional,únicamente puede interpretarse en el sentido de queencomienda a las Comunidades Autónomas concuencas intra e intercomunitarias las funciones que losorganismos de cuenca ejercerían en la parte delterritorio de esas Comunidades Autónomas compren-dido en cuencas intercomunitarias; carecería de sentidoentender que encomienda a la Generalidad funcionesrespecto a las aguas que discurren íntegramente porCataluña, ya que la ostentaba en mérito al art. 9.13 y 16E.A.

Los preceptos impugnados son, por consiguiente,constitucionales. El art. 74.1 de la Ley de Aguas nopuede tener más destinatarios en Cataluña de los queresulten de la delimitación competencial: el art. 9.16E.A.C. atribuye a la Generalidad competencia exclusi-va sobre los aprovechamientos hidráulicos, canales yregadíos en la Comunidad de Cataluña, y el 9.13 res-pecto de aquellas obras hidráulicas que no tengan lacalificación legal de interés general y no afecten a otraComunidad, preceptos que han sido interpretados porel Real Decreto 2.646/1985. El interés general o laafectación son los criterios comúnmente aceptados paradelimitar las competencias en materia de aguas, que nopueden en modo alguno deducirse del mero caráctercolectivo de un aprovechamiento o de la organizaciónjurídico pública de los comuneros, como ha pretendidoel Estado, sino de una calificación legal, tal y comorecoge la propia Ley de Aguas en su art. 44. No puedecalificarse de interés general cualquier asunto deadministración y control del funcionamiento ordinariode una comunidad de usuarios en un aprovechamientodeterminado. Por último, el último inciso del art. 35.2debe ser mantenido al margen de este proceso, pues laparte actora no ha encontrado motivo alguno deinconstitucionalidad en él.

En relación con los apartados 1 y 2 del art. 38, malpuede vulnerar el art. 109.2 de la Ley de Aguas cuandosus objetos de regulación son bien distintos. De hecho,la función ejecutiva de policía de aguas asignado por laletra e) del apartado B.1 del Real Decreto 2.646/1985comporta indudablemente todos los actos de aplicaciónde la norma legal o reglamentaria, sin que el sentido deesa encomienda pueda reducirse a funciones de meratramitación o ejecución material. La revisión en vía derecurso reconocida en el art. 38.2 de la Ley de laAdministración Hidráulica de Cataluña permite la

actuación efectiva de la Generalidad, así como el con-trol y supervisión por el organismo de cuenca.

No puede hablarse, por otra parte, de efectosextraterritoriales de la Ley 17/1987, ya que se refiere entodo caso a situaciones producidas en Cataluña y enrelación a materias de competencia de la Generalidad.En realidad la Ley no introduce aquí ningunaregulación nueva, sino que sencillamente aplica lasdisposiciones que dimanan del Real Decreto detransferencias. Tampoco vulnera la reserva del art.149.1.18 C.E., sino que constituye una norma deorganización y procedimiento en mérito al art. 9.3E.A.C.

Finalmente, la Generalidad debe adoptar las medidasnecesarias para ejecutar los convenios internacionales(art. 27.3 E.A.C.). Por lo que la Generalidad puedeaplicar los arts. 35.2 y 38 Ley de la AdministraciónHidráulica de Cataluña en la parte de la cuenca interna-cional del río Garona comprendida en su territorio, enla medida en que los Tratados y Convenios corres-pondientes prevean el ejercicio de tales funcionesejecutivas.

6. Por providencia de 29 de febrero de 1988 la SecciónTercera acordó oír a las partes acerca del mante-nimiento o levantamiento de la suspensión de lospreceptos impugnados. Por Auto de 7 de abril de 1988,el Pleno acordó levantar la suspensión de la vigencia delos arts. 35.2 y 38.1 y 2 de la Ley catalana 17/1987.

7. Por providencia de 15 de octubre de 1996, se acordóseñalar para deliberación y votación de la presente Sen-tencia el día 17 de octubre del mismo año.

II. FUNDAMENTOS JURÍDICOS

1. El presente recurso atañe a tres preceptos específicosde la Ley que regula la Administración hidráulica deCataluña, en cuanto asigna a ésta diversas potestades deordenación y sanción sobre aprovechamientos quecorresponden a cuencas hidrográficas que excedan delámbito de una Comunidad Autónoma, en detrimento delas atribuciones de las correspondientes Confede-raciones Hidrográficas de competencia estatal.

La Ley aprobada por el Parlamento de Cataluña adop-ta un sistema organizativo inspirado por los principiosde unidad de actuación y de máxima utilidad social delas aguas, que se estructura en tres institucionesprincipales: la Dirección General de Obras Hidráulicas,la Junta de Aguas y la Junta de Saneamiento. Todasellas forman la Administración hidráulica de Cataluña,que ejerce competencia sobre cuencas intraco-munitarias y, también, sobre partes del territorio quecorresponden a cuencas supracomunitarias (art. 3.1 dela Ley catalana 17/1987, de 13 de julio, hoy refundidaen el texto aprobado por Decreto Legislativo 1/1988, de28 de enero).

La exposición de motivos de la Ley recurrida subrayaque su regulación permite «la articulación en laprestación de los servicios hidráulicos de la Gene-ralidad del ejercicio de sus competencias exclusivas yde las funciones que, de acuerdo con la legislaciónvigente, le han sido encomendadas, siempre dentro delrespeto a la unidad de la cuenca hidrográfica que se

4.87.10.

4. INFORMACIÓ


7807

proclama de forma expresa en la propia Ley». Esta ideaes esencial, y en ella estriba el desacuerdo de las partesen este proceso constitucional.

2. En el recurso de inconstitucionalidad no se hacecuestión de las competencias que la Ley impugnadaatribuye a la Administración hidráulica de Cataluñasobre las cuencas comprendidas íntegramente dentrodel territorio de la Comunidad Autónoma [art. 3.1 a),enumeradas en su art. 5.1]. Las impugnaciones serefieren exclusivamente a determinadas atribucionessobre la parte catalana de las cuencas de los ríos Segrey Garona (incluidas en la denominada Demarcación dePoniente) y sobre la parte catalana de las cuencas de losríos Ebro y de la Sénia (Demarcación de las Tierras delEbro), según sus arts. 3.1 b) y 5.2.

El Abogado del Estado sostiene que en estas cuencashidrográficas, cuyas aguas discurren por variasComunidades Autónomas, la de Cataluña no puedeejercer las competencias que la Ley 17/1987 le atribuyeen los preceptos impugnados. Su art. 35.2 dispone quela Junta de Aguas «cuidará del buen orden delaprovechamiento y ejercerá las demás funciones que leatribuya el ordenamiento jurídico» en relación con lascomunidades de usuarios titulares de aprovechamientosde aguas que pertenecen a cuencas intercomunitarias.Su art. 38 asigna a la Generalidad de Cataluña lasanción de las infracciones leves y menos graves, enejercicio de la función ejecutiva de policía del dominiopúblico hidráulico en la parte catalana de cuencassupracomunitarias: a ella le corresponde imponer lasmultas pecuniarias y exigir las reparacionesestablecidas en la ley respecto a dichas infracciones(apartado 1 del art. 38 Ley de la Administración Hi-dráulica de Cataluña). Mientras que el organismo decuenca correspondiente, integrado en la Administracióngeneral del Estado, se limita a conocer del recurso dealzada que pueda interponerse contra las sancionesimpuestas por la Generalidad (ap. 2 del mismo art. 38).

En el recurso de inconstitucionalidad se mantiene que,en estos extremos, la Ley excede las competenciasasumidas en el Estatuto de Autonomía de Cataluña, yvulnera las competencias reservadas al Estado por elart. 149.1 C.E., especialmente en su núm. 22, y tambiénen sus núms. 24, 18 y 3, tal y como se refleja en losantecedentes. Por el contrario, tanto el Parlamentocomo el Consejo Ejecutivo de Cataluña alegan que lascompetencias controvertidas se encuentran dentro delmarco de sus competencias, a tenor de los arts. 9,apartados 16 y 13, y 27.3 E.A.C. Las partes discrepanacerca de la interpretación que debe darse a esospreceptos del bloque de la constitucionalidad, así comoa la incidencia que tienen la Ley de Aguas (Ley 29/1985, de 2 de agosto) y el reglamento que traspasó fun-ciones y servicios a la Generalidad en materia de obrashidráulicas (Real Decreto 2.646/1985, de 27 dediciembre).

3. Las premisas de las que hay que partir para resolverlas presentes impugnaciones son los preceptosconstitucionales y estatutarios que distribuyen compe-tencias entre los poderes públicos estatal y catalán.Preceptos estos cuyo alcance resultó fijado por loscriterios formulados por este Tribunal en la Sentencia

que enjuició la Ley de Aguas (STC 227/1988), a partirde la cual es posible alcanzar conclusiones aplicables alpresente caso.

La competencia asumida por la Generalidad en estecampo se cifra en dos preceptos de su Estatuto deAutonomía. Según el primero, le correspondecompetencia exclusiva sobre «aprovechamientos hi-dráulicos, canales y regadíos, cuando las aguasdiscurran íntegramente dentro de Cataluña». Según elsegundo, asume igual competencia sobre «obraspúblicas que no tengan la calificación legal de interésgeneral del Estado o cuya realización no afecte a otraComunidad Autónoma» (arts. 9.16 y 9.13 E.A.C.) Hade advertirse, sin embargo, respecto de este segundo delos títulos competenciales (art. 9.13 E.A.C.) aducidospor la Generalidad de Cataluña en defensa de sucompetencia, que no resulta relevante en este caso,dado el objeto y la finalidad de la Ley controvertida queno es otra que la regulación de la Administraciónhidráulica de Cataluña mediante el establecimiento deun sistema organizativo que articula la prestación de losservicios hidráulicos de la Generalidad en el ejerciciode sus competencias. Por tanto, no juega aquí el«criterio del interés comunitario» sobre proyectos,construcción y explotación de los aprovechamientoshidráulicos, no necesariamente coincidente con el«criterio territorial de la cuenca hidrográfica» (STC227/1988, fundamento jurídico 15 in fine), paraenjuiciar la conformidad al orden constitucional de lacompetencia ejercida en el presente caso.

La competencia autonómica, a su vez, debe serentendida en el contexto de las que el apartado 1 del art.149 C.E. reserva al Estado. En esta materia tiene singu-lar importancia el primer inciso del núm. 22, quesomete siempre a la competencia estatal exclusiva «lalegislación, ordenación y concesión de recursos yaprovechamientos hidráulicos cuando las aguas dis-curran por más de una Comunidad Autónoma».

Por último, solo resta indicar que no procede abordar elanálisis de los argumentos fundados en el Real Decre-to que transfirió funciones y servicios en materiahidráulica a Cataluña (Real Decreto 2.646/1985, de 27de diciembre). Como recuerdan las propias partes deeste proceso, los Decretos de transferencias o traspasosno crean títulos competenciales, ni alteran o modificanel orden de competencias establecido por el bloque dela constitucionalidad (SSTC 25/1983, fundamentojurídico 3º, 11/1986, fundamento jurídico 3º, y 209/1990, fundamento jurídico 2º). Por lo demás, lasprevisiones de este Real Decreto no hacen más queconfirmar que, sobre las cuencas hidrográficas cuyasaguas discurren por varias Comunidades Autónomas, elEstado ostenta competencia exclusiva para legislar,ordenar y conceder los recursos y aprovechamientoshidráulicos.

4. Como indicamos en la STC 227/1988, fundamentosjurídicos 13 y 15, la misión de este Tribunal debeceñirse a enjuiciar en concreto si las normas legalesahora cuestionadas infringen o no la Constitución y elEstatuto de Autonomía aplicable; no en señalar enabstracto cuál de las varias interpretaciones que puedenextraerse del conjunto de normas del bloque de la

4.87.10.

4. INFORMACIÓ


7808

constitucionalidad aplicables en materia de aguas resul-ta la más oportuna, adecuada o conveniente. En estatarea ha de tener en cuenta también los principiosconstitucionales de orden material que atañen, directao indirectamente, a la ordenación y gestión de recursosnaturales de tanta importancia como son los recursoshidráulicos, principios que, a modo de síntesis, secondensan en el mandato constitucional que obliga atodos los poderes públicos a velar por la «utilizaciónracional de todos los recursos naturales» (art. 45.2C.E.).

Desde esta perspectiva, en dicha Sentencia quedózanjada una de las cuestiones que han dividido a loscontendientes en este proceso. En efecto, allídeclaramos la constitucionalidad de la opción seguidapor la Ley de Aguas de 1985 de ordenar todo su siste-ma normativo y administrativo partiendo del principiode unidad de gestión de cada cuenca hidrográfica,entendida como «territorio en que las aguas fluyen almar a través de una red de cauces secundarios queconvergen en un cauce principal único» (arts. 13.2 y 14de la Ley de Aguas).

El criterio de delimitación territorial utilizado por ellegislador estatal no es contrario a lo dispuesto en el art.149.1.22 C.E. y preceptos concordantes de losEstatutos de Autonomía (y en concreto el art. 9.16E.A.C.), pues se acomoda a la expresión «aguas quediscurran por más de una Comunidad Autónoma»atendiendo a criterios lógicos, técnicos y deexperiencia, tal y como analizamos detenidamente enla STC 227/1988, fundamento jurídico 15. Llegando ala conclusión de que «el criterio de la cuencahidrográfica como unidad de gestión permite unaadministración equilibrada de los recursos hidráulicosque la integran, en atención al conjunto de interesesafectados que, cuando la cuenca se extiende al territoriode más de una Comunidad Autónoma, son mani-fiestamente supracomunitarios».

5. Por consiguiente, todas las alegaciones contrarias aesta afirmación deben ser rechazadas. Es indudable queal Estado corresponde la legislación, la ordenación y laconcesión de recursos y aprovechamientos hidráulicosen las cuencas hidrográficas que superan el territorio deCataluña. Por lo que la Ley que regula su Admi-nistración hidráulica no puede contradecir lo dispuestopor la Ley de Aguas sobre los organismos encargadosde gestionar las cuencas de competencia estatal, sopena de vulnerar el orden constitucional de compe-tencias y, por ende, incurrir en invalidez.

Esto no significa, como afirman las partes personadasen defensa de la Ley recurrida, que la Ley estatal definao delimite las competencias asumidas por laComunidad Autónoma mediante su Estatuto. Significa,simplemente, que el ejercicio de sus competencias porparte de las instituciones centrales del Estado sobre lascuencas hidrográficas de su competencia condicionanla actuación que puede llevar a cabo la ComunidadAutónoma en dichas cuencas. El modo más directo quetiene la Comunidad Autónoma para incidir en losintereses afectados por la administración de las aguasen las cuencas que, como la del Ebro o la del ríoGarona, se extienden más allá de su territorio, es

mediante su participación en los órganos de gobiernode las correspondientes Confederaciones Hidrográ-ficas, en los términos previstos por la legislación esta-tal (art. 23 de la Ley de Aguas y Reales Decretos 931/1989 y 924/1989, ambos de 27 de julio, que rigenrespectivamente las Confederaciones Hidrográficas delEbro y del Júcar), respetando siempre el marco consti-tucional, que incluye como principio esencial el prin-cipio de colaboración entre el Estado y lasComunidades Autónomas, subrayado en la Sentenciasobre la legislación estatal de Aguas [STC 227/1988,fundamento jurídico 20, letras b) y e)] como eco deotros muchos pronunciamientos en ese sentido (SSTC64/1982, fundamento jurídico 8º, 76/1983, fundamentojurídico 11, 104/1988, fundamento jurídico 5º, y 13/1992, fundamento jurídico 7º in fine). Las actuacionesque pueda llevar a cabo directamente cada una de lasAdministraciones autonómicas sobre las aguas de lascuencas hidrográficas que discurren por variasComunidades Autónomas no son más que complemen-to de la que desarrollan participando en la dirección ygestión de la propia Confederación hidrográfica, y sóloson factibles en la medida en que no interfiera laactuación de ésta ni la perturbe (STC 77/1984,fundamento jurídico 2º).

A partir de estos criterios podemos adentrarnos en elanálisis de cada uno de los preceptos impugnados eneste recurso de inconstitucionalidad.

6. Las comunidades de usuarios, ya adopten ladenominación de comunidades de regantes u otra dis-tinta, en función del destino principal dado a las aguaspor los usuarios que las forman, son corporaciones deDerecho público cuya finalidad no es otra que lagestión autónoma de los bienes hidráulicos necesariospara los aprovechamientos colectivos de los usuarios deaguas públicas (art. 73 y ss. de la Ley de Aguas, STC227/1988, fundamento jurídico 24).

En la Sentencia 227/1988 sobre la Ley de Aguas quedóclaro que las normas estatales que regulan estasentidades son constitucionales, incluida la dualidad deadscripciones establecida por las disposiciones legales,que las hacen depender ora de las Administracionesautonómicas ora de los organismos de cuenca estatales.Las comunidades de usuarios que toman sus aguas decuencas intracomunitarias están adscritas a la Admi-nistración hidráulica de la correspondiente ComunidadAutónoma, de acuerdo con su Estatuto y la Disposiciónadicional cuarta de la Ley de Aguas. Por el contrario,las comunidades de usuarios cuyas concesiones recaensobre aguas de cuencas intercomunitarias están adscri-tas al organismo de cuenca competente, y sometidas ala legislación del Estado, tal y como dispone el núm. 22del art. 149.1 C.E. (STC 227/1988, fundamento jurí-dico 24).

Por ende, las Comunidades Autónomas ejercen funci-ones normativas, así como ejecutivas, sobre lascomunidades de usuarios adscritas a su Administraciónhidráulica, pero no sobre las corporaciones de cuencasde competencia estatal. Estas últimas dependen delorganismo de cuenca en todos los aspectos de sucreación y actuación, tal y como detallan los arts. 73 ysiguientes de la Ley de Aguas, cuya constitucionalidad

4.87.10.

4. INFORMACIÓ


7809

fue respaldada en la tantas veces mencionada STC 227/1988.

7. Ello implica que la competencia que el art. 35.2 dela Ley recurrida asigna a la Junta de Aguas de Cataluña,de cuidar del buen orden del aprovechamiento y ejercerlas demás funciones que le otorgue el ordenamientojurídico «en relación con las comunidades situadas enel resto del territorio de Cataluña», que son titulares deaprovechamientos pertenecientes a cuencas hidrográ-ficas que excedan del ámbito de una ComunidadAutónoma, desborda las competencias propias de laGeneralidad de Cataluña. Como indicamos en la STC227/1988, en relación con la entidad entoncesrecurrente, «la Comunidad Autónoma del País Vascodispone de un amplio margen de libertad de decisiónpara la configuración normativa de los Organismoscorrespondientes que dependan de su propia Adminis-tración hidráulica» (STC 227/1988, fundamento jurí-dico 24.6); no, en cambio, para regular corporacionesde Derecho público que forman parte de la Adminis-tración estatal de las aguas, al gestionar concesiones de«aguas que [discurren] por más de una ComunidadAutónoma» (art. 149.1.22 C.E.).

Cabe añadir, además, que la Ley de Cataluña (art. 35.2)otorga a la Junta de Aguas cuando se trata deaprovechamientos hidráulicos situados en Cataluñapero pertenecientes a una cuenca supracomunitaria fun-ciones ya atribuidas al organismo estatal por el art. 74.1de la Ley de Aguas a fin de velar por el cumplimientode los Estatutos y Ordenanzas de dichas Corporacionesde Derecho Público y por el buen orden delaprovechamiento (STC 227/1988, fundamento jurídico24).

La Administración hidráulica de Cataluña puedeejercer funciones y potestades sobre las comunidadesde usuarios que le están adscritas, por gestionar aguasde cuencas hidrográficas de competencia de laGeneralidad. Pero las corporaciones de Derechopúblico que dependen de las Confederaciones Hidro-gráficas de ámbito supracomunitario quedan fuera desu círculo de competencia en materia de aguas. Por loque el art. 35.2 de la Ley catalana 17/1987 es incons-titucional y nulo.

8. A idéntica conclusión se llega respecto de laspotestades de sanción y resarcimiento que el art. 38 dela Ley recurrida, en sus dos primeros apartados, asignaa la Administración hidráulica de Cataluña, dejandorelegado al organismo de cuenca a conocer de loseventuales recursos de alzada que los interesadospudieran interponer contra las resoluciones adoptadaspor la Generalidad.

Al margen de lo anómalo que resulta, dentro de larelación entre el Estado y las Comunidades Autóno-mas, la configuración de un recurso administrativo queimplica el sometimiento de la actuación de laAdministración autonómica al control de legalidad porun organismo estatal, ha de señalarse que estasatribuciones, perfectamente lícitas cuando recaen sobreinfracciones cometidas en las cuencas comprendidasíntegramente dentro del territorio de Cataluña [art. 3.1a) Ley de la Administración Hidráulica de Cataluña],

dejan de serlo cuando recaen sobre conductasrealizadas en cuencas hidrográficas cuyas aguas dis-curren más allá del territorio de la ComunidadAutónoma. Este criterio territorial es el establecido porla Constitución y el Estatuto de Autonomía de Cataluñapara repartir las competencias en esta materia de aguas,y a él deben atenerse los legisladores que la regulen(STC 227/1988, fundamento jurídico 15 y 18).

Las infracciones que puedan cometerse en cuencashidrográficas supracomunitarias están sometidas a lalegislación del Estado. Tal y como declaramos en laSTC 227/1988, fundamento jurídico 29, las Comuni-dades Autónomas con competencia en materia de aguaspueden establecer su propia legislación sancionadoraen relación con los aprovechamientos hidráulicos de sucompetencia, incluida la policía demanial o de aguas.Competencia que, en el caso de la ComunidadAutónoma demandada, existe «cuando las aguasdiscurran íntegramente dentro de Cataluña» (art. 9.16E.A.C.).

Por consiguiente, como los arts. 38.1 y 38.2 de la Leyrecurrida otorgan competencias ejecutivas sobre aguasque forman parte de cuencas hidrográficas de compe-tencia estatal, invaden la competencia exclusiva que elnúm. 22 del art. 149.1 C.E. reserva al Estado sobre lasaguas que discurren por más de una ComunidadAutónoma, como ya se declaró en el fundamentojurídico 29 de la STC 227/1988.

9. Las conclusiones anteriores se refuerzan, por lodemás, atendiendo a otro orden de consideraciones. Enla STC 227/1988 declaramos inconstitucional la letra c)del art. 16.1 de la Ley de Aguas, que creaba unDelegado del Gobierno en la Administración hidráulicade las Comunidades Autónomas. La razón estribaba,precisamente, en que «la mera previsión legal de dichafigura organizativa conculca las competencias que lasComunidades Autónomas tienen para organizarlibremente sus propias instituciones» [STC 227/1988,fundamento jurídico 21 c)].

En sentido inverso, es claro que los preceptosimpugnados no se ajustan al orden constitucional decompetencias, en cuanto llevan a la Administraciónhidráulica catalana a interferir la organización yatribuciones de las Confederaciones Hidrográficasestablecidas por la Ley 29/1985 de Aguas. Lo cual esespecialmente patente en lo relativo a la policía de lasaguas, al transformar la potestad resolutoria de lasConfederaciones sobre las infracciones leves y menosgraves en la mera facultad de resolver recursosadministrativos sobre las resoluciones adoptadas por laAdministración autonómica.

FALLO

En atención a todo lo expuesto, el Tribunal Constituci-onal, por la autoridad que le confiere la Constituciónde la Nación Española,

HA DECIDIDO

Declarar inconstitucionales y nulos los arts. 35,apartado 2, y 38, apartados 1 y 2, de la Ley 17/1987, de13 julio, reguladora de la Administración hidráulica deCataluña.

4.87.10.

4. INFORMACIÓ


7810

Publíquese esta Sentencia en el «Boletín Oficial delEstado».

Dada en Madrid, a diecisiete de octubre de milnovecientos noventa y seis,

El secretario de Justicia

4.99. RECTIFICACIONS PER ERROR TÈCNIC

Resolució 184/V del Parlament de Ca-talunya, sobre l’orientació política ge-neral del Consell ExecutiuTram. 255-00004/05

Rectificació al text publicat (BOPC 102 i104)Reg. 9898 / Mesa del Parlament, 29.10.1996


Josep-Lluís Carod-Rovira en qualitat de Portaveu delGrup Parlamentari d’Esquerra Republicana de Catalu-nya (ERC) us comunica que en les Propostes de Reso-lució subsegüents al debat de Política General (255-00004/05), aprovades el proppassat Ple del 17 d’octu-bre, la número VI.2:

On diu: «(...) la informació i els projectes dels produc-tes (...).»

Ha de dir: «(...) la informació i els prospectes dels pro-ductes (...).»


Josep-Lluís Carod-RoviraPortaveu G. P. d’ERC

5. ÍNDEX DE TRAMITACIONS *

Claus

(O) Text original entrat al Parlament (corresponent alnúmero de tramitació que figura abans de cada títol)

(P) Informe de la Ponència(D) Dictamen de la Comissió(A) Text aprovat pel Ple del Parlament o per la Comissió

per delegació d’aquell(AC) Acord de compareixença(DIR) Demanda per la qual s’interposa recurs(ALFP) Al·legacions que formula el Parlament(SDCC) Sol·licitud de Dictamen al Consell Consultiu(E) Esmenes presentades pels Grups(STC) Sentència del Tribunal Constitucional(DCC) Dictamen del Consell Consultiu(Rect.) Rectificacions per error tècnic(AIR) Acord d’interposició de recurs(C) Canvi de tramitació(S) Substanciació(IG) Informe del Govern(ISC) Informe de la Sindicatura de Comptes(ISG) Informe del Síndic de Greuges(T) Tramitació(Add.) Addenda(CI) Coneixement de l’Informe(OP) Objeccions presentades pels Grups

Sigles de les comissions parlamentàries que tramiten o hantramitat els textos

/COAG/ Comissió d’Organització i Administració de laGeneralitat i Govern Local

/CJD/ Comissió de Justícia, Dret i Seguretat Ciutadana/CEF/ Comissió d’Economia, Finances i Pressupost/CIE/ Comissió d’Indústria, Energia, Comerç i Turisme/CARP/ Comissió d’Agricultura, Ramaderia i Pesca/CPT/ Comissió de Política Territorial/CPC/ Comissió de Política Cultural/CPS/ Comissió de Política Social/CSG/ Comissió del Síndic de Greuges/CR/ Comissió de Reglament/CED/ Comissió de l’Estatut dels Diputats/CGI/ Comissió de Govern Interior/CRT/ Comissió de Control Parlamentari de l’Actuació

de la Corporació Catalana de Ràdio i Televisió ide les Empreses Filials

/CSC/ Comissió de la Sindicatura de Comptes/CSDH/ Comissió de Seguiment del Procés d’Equiparació

Dona - Home/CEFA/ Comissió d’Estudi sobre el Concert Econòmic

com a Via per a l’Adequat Finançament del’Autonomia de Catalunya

/CEVI/ Comissió d’Estudi sobre les Causes que generenViolència Infantil

/CEMR/ Comissió d’Estudi sobre la Problemàtica del MónRural a Catalunya

/CESIDA/ Comissió d’Estudi sobre la Sida/CEPC/ Comissió d’Estudi sobre la Situació de la Pesca

a Catalunya/CSEQTA/ Comissió d’Estudi de la Revisió i l’Aplicació del

Pla de Seguretat de les Químiques de Tarragona(Plaseqta)

/CSUE/ Comissió de Seguiment de la Unió Europeai d’Actuacions Exteriors

(*) Enclou les referències de tots els documents en tramitació itramitats en el període de sessions actual, excepte les preguntes, idels relatius als procediments davant el Tribunal Constitucional(secció 4.87).

5. ÍNDEX DE TRAMITACIONS


78111. TRAMITACIONS CLOSES AMB TEXT APRO-

VAT O CLOSES EN LA FORMULACIÓ

1.01. LLEIS I ALTRES NORMES

1.01.07. CRITERIS INTERPRETATIUS I NORMESSUPLETÒRIES DEL REGLAMENT

Norma supletòria del Reglament sobre elsistema de votació electrònica. BOPC 91 (T).

1.01.10. NORMES DE RÈGIM INTERIOR

221-00002/05Modificació de la plantilla de la Sindicatura de

Comptes. /CGI/. BOPC 106 (A).

1.10. RESOLUCIONS

250-00281/05Resolució 139/V del Parlament de Catalunya,

sobre la carrera professional dels metges. /CPS/. BOPC 51(O); 57 (T); 64 (T); DSPC-C 80 (A); BOPC 93 (A).


sobre els serveis d’atenció a les dones que pateixenmaltractaments. /CPS/. BOPC 57 (O); 64 (T); DSPC-C 80(A); BOPC 93 (A).


sobre l’ampliació de l’equip de pediatria del Centred’Atenció Primària de Sant Joan de Vilatorrada (Bages). /CPS/. BOPC 64 (O); 79 (T); DSPC-C 80 (A); BOPC 93 (A).


sobre l’adopció de polítiques actives per la igualtat social enel marc de la reforma dels tractats de la Unió Europea. /CPS/. BOPC 64 (O); 79 (T); DSPC-C 80 (A); BOPC 93 (A).


sobre la reducció del temps d’espera per a la realització deproves específiques a l’hospital Arnau de Vilanova, deLleida (Segrià). /CPS/. BOPC 51 (O); 57 (T); 69 (E); DSPC-C 80 (A); BOPC 93 (A).


sobre el port comercial de Sant Carles de la Ràpita(Montsià). /CPT/. BOPC 51 (O); 57 (T); 64 (T); 85 (E);DSPC-C 79 (A); BOPC 93 (A).


sobre la prevenció d’abocaments industrials a la llacuna delRemolar, a la reserva dels aiguamolls del delta delLlobregat. /CPT/. BOPC 51 (O); 57 (T); 64 (T); 85 (E);DSPC-C 79 (A); BOPC 93 (A).


sobre la construcció de l’enllaç de la carretera C-1411 ambSant Vicenç de Castellet (Bages). /CPT/. BOPC 64 (O); 79(T); DSPC-C 79 (A); BOPC 93 (A).


sobre l’ampliació de l’abast territorial i l’adequació a lanova legislació dels serveis d’orientació jurídica. /CJD/.BOPC 39 (O); 47 (T); 54 (E); DSPC-C 81 (A); BOPC 95 (A).


sobre les mesures perquè les Corts Generals puguin conèixeri controlar les exportacions de material de defensa i de dobleús. /CJD/. BOPC 51 (O); 57 (T); DSPC-C 81 (A); BOPC 95(A).


sobre la recuperació del segon jutjat de primera instància id’instrucció de la Seu d’Urgell (Alt Urgell). /CJD/. BOPC 57(O); 64 (T); DSPC-C 81 (A); BOPC 95 (A).


sobre els grups tipificats com a sectes destructives ocoercitives. /CJD/. BOPC 57 (O); 64 (T); 79 (T); DSPC-C 81(A); BOPC 95 (A).


sobre les condicions d’espera dels familiars que s’han decomunicar amb els interns de la presó Model. /CJD/. BOPC60 (O); 64 (T); 79 (E); DSPC-C 81 (A); BOPC 95 (A).


sobre l’ampliació de l’oferta pública d’equipamentsassistencials per a gent gran a la Cerdanya. /CPS/. BOPC 57(O); 64 (T); 72 (T); 89 (T); 93 (E); DSPC-C 82 (A); BOPC 99(A).


sobre la regulació de la figura del farmacèutic substitut. /CPS/. BOPC 69 (O); 79 (T); 93 (E); DSPC-C 82 (A); BOPC99 (A).


sobre la regulació de la figura del farmacèutic adjunt. /CPS/. BOPC 69 (O); 79 (T); 93 (E); DSPC-C 82 (A); BOPC 99(A).


sobre els ajuts als familiars de malalts d’Alzheimer. /CPS/.BOPC 64 (O); 79 (T); 91 (T); 93 (E); DSPC-C 82 (A); BOPC99 (A).


sobre el pas de la via fèrria pel nucli urbà de Vilanova delCamí (Anoia). /CPT/. BOPC 57 (O); 64 (T); 79 (T); DSPC-C 83 (A); BOPC 99 (A).


sobre la seguretat viària a la cruïlla de les carreteres L-310,L-311 i L-313, a Guissona (Segarra). /CPT/. BOPC 51 (O);57 (T); DSPC-C 83 (A); BOPC 99 (A).


sobre la incorporació al Pla de carreteres de mesures deseguretat per a l’ús de la bicicleta i dels paràmetresambientals comunitaris i internacionals. /CPT/. BOPC 51(O); 57 (T); DSPC-C 83 (A); BOPC 99 (A).




sobre les mesures per a resoldre els problemes derivats de laconstrucció de la ronda de circumval·lació i de l’EixTransversal a Manresa (Bages). /CPT/. BOPC 54 (O); 57(T); 64 (E); DSPC-C 83 (A); BOPC 99 (A).


sobre la reparació i la conservació del paviment del tramlateral de la Gran Via entre Barcelona i l’Hospitalet deLlobregat (Barcelonès). /CPT/. BOPC 57 (O); 64 (T); 72 (T);93 (E); DSPC-C 83 (A); BOPC 99 (A).


sobre l’impacte ambiental de les explotacions mineres de lacomarca del Bages. /CPT/. BOPC 54 (O); 57 (T); 64 (T); 69(T); 85 (E); DSPC-C 83 (A); BOPC 99 (A).

250-00308/05 i 250-00347/05Resolució 162/V del Parlament de Catalunya,

sobre la construcció de la carretera entre Tuixén i Josa (AltUrgell) i Gósol (Berguedà). /CPT/. BOPC 54 i 64 (O); 57(T); 79 (T); DSPC-C 83 (A); BOPC 99 (A).


sobre el subministrament d’aigua als municipis de la concad’Òdena (Anoia). /CPT/. BOPC 57 (O); 64 (T); 79 (T); 93(E); DSPC-C 83 (A); BOPC 99 (A).


sobre la gestió dels residus municipals a la Val d’Aran. /CPT/. BOPC 60 (O); 64 (T); 79 (T); 89 (T); 93 (E); DSPC-C83 (A); BOPC 99 (A).


sobre la restauració de l’edifici de l’antic sanatori de SantJoan de Déu, al Vendrell (Baix Penedès). /CPC/. BOPC 42(O); 47 (T); 51 (T); 54 (E); DSPC-C 84 (A); BOPC 99 (A).


sobre la construcció de noves sortides a l’exterior de l’escolapública Pare Ramon Castelltort, d’Igualada (Anoia). /CPC/. BOPC 44 (O); 47 (T); DSPC-C 84 (A); BOPC 99 (A).


sobre l’estudi de la viabilitat de la creació a Perpinyà d’uncentre oficial d’ensenyament no universitari en llenguacatalana. /CPC/. BOPC 44 (O); 47 (T); 51 (T); 54 (E);DSPC-C 84 (A); BOPC 99 (A).


sobre l’ús de la llengua catalana a les televisions privades. /CPC/. BOPC 44 (O); 47 (T); 54 (E); DSPC-C 84 (A); BOPC99 (A).


sobre la possibilitat de fer l’ensenyament secundariobligatori a Sant Llorenç de Morunys (Solsonès). /CPC/.BOPC 44 (O); 47 (T); DSPC-C 84 (A); BOPC 99 (A).


sobre la participació municipal en l’elaboració del Platerritorial sectorial d’establiments comercials. /CIE/. BOPC33 (O); 39 (T); 47 (E); DSPC-C 87 (A); BOPC 99 (A).


sobre el desè aniversari de l’accident de la central nuclear deTxernòbil. /CIE/. BOPC 47 (O); 51 (T); DSPC-C 87 (A);BOPC 99 (A).


sobre la viabilitat econòmica de l’empresa Sintel, SA. /CIE/. BOPC 57 (O); 64 (T); DSPC-C 87 (A); BOPC 99 (A).


sobre l’ús dels passos fronterers de Les i Eth Portilhon deBossòst (Val d’Aran). /CIE/. BOPC 60 (O); 64 (T); DSPC-C87 (A); BOPC 99 (A).


sobre la promoció professional de les dones en lesadministracions públiques. /COAG/. BOPC 57 (O); 64 (T);79 (E); DSPC-C 89 (A); BOPC 99 (A).


de condemna al bloqueig comercial que pateix Cuba. /COAG/. BOPC 72 (O); 79 (T); DSPC-C 89 (A); BOPC 99(A).


per la qual es retira la Proposició de llei de modificació de laLlei orgànica 5/1984, del 25 de maig, de compareixençadavant les comissions d’investigació del Congrés i del Senato d’ambdues cambres. BOPC 93 (T); DSPC-P 23 (A); BOPC99 (A).


sobre la continuïtat dels ensenyaments superiorsd’instruments de música de cobla. /CPC/. BOPC 44 (O); 47(T); 49 (Rect.); 51 (T); DSPC-C 94 (A); BOPC 102 (A).


sobre la restauració de l’església romànica d’Arties (Vald’Aran). /CPC/. BOPC 47 (O); 51 (T); DSPC-C 94 (A);BOPC 102 (A).


sobre l’ampliació de l’Institut d’Ensenyament SecundariAbat Oliba, de Ripoll. /CPC/. BOPC 49 (O); 51 (T); 57 (T);60 (E); DSPC-C 94 (A); BOPC 102 (A).


sobre l’emplaçament definitiu de l’Escola Oficial d’Idiomesde Tarragona. /CPC/. BOPC 51 (O); 57 (T); 69 (E); DSPC-C 94 (A); BOPC 102 (A).


d’adhesió a la Declaració Universal de Drets Lingüístics. /CPC/. BOPC 69 (O); 79 (T); DSPC-C 94 (A); BOPC 102(A).


sobre la no-discriminació de les persones per raó de llurorientació sexual. /CJD/. BOPC 64 (O); 79 (T); 91 (T); 93(E); DSPC-C 95 (A); BOPC 102 (A).


per la qual s’aprova l’Informe de fiscalització 13/96-SM,



7813comptabilitats electorals, en relació amb les eleccions alParlament de Catalunya fetes el 19 de novembre de 1995. /CSC/. BOPC 102 (O i T); DSPC-C 96 (A); BOPC 104 (A).


sobre l’orientació política general del Consell Executiu.BOPC 102 (T); DSPC-P 26 (A); BOPC 104 (A); 106 (Rect.).


sobre la presentació al Parlament de la documentaciócorresponent al projecte de llei dels pressupostos de laGeneralitat en suport informàtic. /CEF/. BOPC 79 (O); 93(T); 102 (E); DSPC-C 98 (A); BOPC 106 (A).


sobre la conversió de l’aeròdrom d’Alfés (Segrià) enaeroport de tercera categoria. /CPT/. BOPC 72 (O); 79 (T);93 (E); DSPC-C 100 (A); BOPC 106 (A).


sobre la correcció de l’impacte ambiental de la construcciódel nou ramal de la via dels Ferrocarrils de la Generalitat,entre Sant Fruitós de Bages i Sant Joan de Vilatorrada(Bages). /CPT/. BOPC 64 (O); 79 (T); 93 (E); DSPC-C 100(A); BOPC 106 (A).


sobre les obres de millora del camí d’Ossera a Sorribes iTuixén (Alt Urgell). /CPT/. BOPC 64 (O); 79 (T); 93 (E);DSPC-C 100 (A); BOPC 106 (A).


sobre l’aplicació de mesures de depuració de l’aigua, dereparació del fons i de canalització del riu Sec al seu pas perCerdanyola del Vallès (Vallès Occidental). /CPT/. BOPC 64(O); 79 (T); 93 (E); DSPC-C 100 (A); BOPC 106 (A).


sobre la millora i el manteniment de les carreteres GI-622 oGI-554. /CPT/. BOPC 64 (O); 79 (T); 93 (E); DSPC-C 100(A); BOPC 106 (A).


sobre el compliment dels acords i els convenis internacionalsrelatius a la protecció del medi ambient. /CPT/. BOPC 69(O); 79 (T); 93 (E); DSPC-C 100 (A); BOPC 106 (A).


sobre la creació d’un domini propi i diferenciat per alsservidors d’Internet a Catalunya. /CPC/. BOPC 54 (O); 57(T); DSPC-C 102 (A); BOPC 106 (A).


sobre la proposta de la UNESCO de declarar patrimoni de lahumanitat el patrimoni arqueològic monumental de la ciutatde Tarragona. /CPC/. BOPC 54 (O); 57 (T); 69 (E); DSPC-C 102 (A); BOPC 106 (A).


per la qual s’acorda de fer el seguiment del Pla de creació isubstitució d’establiments penitenciaris. /CJD/. BOPC 79(O); 93 (T); 99 (T); DSPC-C 103 (A); BOPC 106 (A).


300-00023/05Interpel·lació al Consell Executiu sobre la

política de promoció i desenvolupament del turisme. BOPC6 (O); 79 (T); DSPC-P 23 (S); BOPC 99 (S).

300-00050/05Interpel·lació al Consell Executiu sobre el cos

d’agents rurals. BOPC 22 (O); 79 (T); DSPC-P 23 (S);BOPC 99 (S).


situació actual de l’organització del treball penitenciari.BOPC 42 (O); 79 (T); DSPC-P 23 (S); BOPC 99 (S).


política d’esports. BOPC 42 (O); 79 (T); DSPC-P 23 (S);BOPC 99 (S).

301-00018/05Interpel·lació al Consell Executiu, a tramitar pel

procediment d’urgència, sobre l’aplicació de l’acord definançament entre la Generalitat i el Govern de l’Estat.BOPC 95 (O); DSPC-P 23 (S); BOPC 99 (S).


procediment d’urgència, sobre les infraestructureshidràuliques. BOPC 95 (O); DSPC-P 23 (S); BOPC 99 (S).


procediment d’urgència, sobre la realització del programad’actuacions respecte a les rierades. BOPC 95 (T); DSPC-P23 (S); BOPC 99 (S).

1.30 ALTRES TRAMITACIONS

1.30.06 PROCEDIMENTS RELATIUS AL COMPTEGENERAL DE LES CORPORACIONS LO-CALS I A ALTRES INFORMES DE LA SINDI-CATURA DE COMPTES

258-00008/04Procediment relatiu a l’Informe de fiscalització

15/94-B, sobre l’Ajuntament de Gironella, exercici 1993. /CSC/. BOPC 15 (O i T); DSPC-C 96 (CI); BOPC 102 (CI).


11/94-A, relatiu a Promocions Municipals de Sant Cugat delVallès, SA (PROMUSA), exercici 1992. /CSC/. BOPC 15 (Oi T); DSPC-C 96 (CI); BOPC 102 (CI).


18/94-A, relatiu a Societat Privada Municipal PromocionsEconòmiques de Cornellà, SA (PRECSA), exercici 1992. /CSC/. BOPC 15 (O i T); DSPC-C 96 (CI); BOPC 102 (CI).


13/94-A, sobre l’Empresa Metropolitana de Sanejament, SA(EMSSA), exercici 1992. /CSC/. BOPC 15 (O i T); DSPC-C96 (CI); BOPC 102 (CI).


12/94-E, sobre el Patronat de l’Habitatge de l’Ajuntamentde Barcelona, exercici 1992. /CSC/. BOPC 15 (O i T);DSPC-C 96 (CI); BOPC 102 (CI).




22/94-F, sobre la Diputació de Lleida, exercici 1992. /CSC/. BOPC 15 (O i T); DSPC-C 96 (CI); BOPC 102 (CI).


04/94-B, sobre l’Ajuntament de Figueres, exercici 1993. /CSC/. BOPC 15 (O i T); DSPC-C 96 (CI); BOPC 102 (CI).


25/94-A, Societat Urbanística Metropolitana de Rehabilitaciói Gestió, SA (REGESA), exercici 1992. /CSC/. BOPC 15 (Oi T); DSPC-C 96 (CI); BOPC 102 (CI).


33/94-E, Patronat d’Apostes de la Diputació de Barcelona,exercici 1993. /CSC/. BOPC 15 (O i T); DSPC-C 96 (CI);BOPC 102 (CI).


05/95-A, Estacionaments urbans de Sant Adrià de Besòs, SA(EUSABS), exercici 1993. /CSC/. BOPC 15 (O i T); DSPC-C 96 (CI); BOPC 102 (CI).

258-00019/04Procediment relatiu als informes de fiscalització

18/95-A i 30/94-A, sobre GRAMEPARK, SA, exercici 1994 iEscorxador Sabadell, SA, exercici 1993. /CSC/. BOPC 15 (Oi T); DSPC-C 96 (CI); BOPC 102 (CI).


06/95-B, sobre l’Ajuntament del Pla del Penedès, exercici1994. /CSC/. BOPC 15 (O i T); DSPC-C 96 (CI); BOPC 102(CI).


3.01 PROJECTES I PROPOSICIONS DE LLEI IALTRES PROJECTES DE NORMES

3.01.01. PROJECTES DE LLEI

200-00003/05Projecte de llei de Creació del Col·legi

d’Educadors Socials de Catalunya. /CJD/. BOPC 16 (O); 22(T); BOPC 32 (T); 36 (T); 39 (T); 42 (T); 49 (T); 98 (P); 101(D); 102 (Rect.).

200-00014/05Projecte de llei d’associacions. /CJD/. BOPC

49 (O); 51 (T); 57 (Rect.); 60 (T); 60 (Rect. i T); 69 (T); 72(T); 89 (T); 91(T); 93 (E); 102 (T); 106 (T).

200-00015/05Projecte de llei reguladora de les actuacions

inspectores i de control en matèria de serveis socials i demodificació del Decret legislatiu 17/1994, de 16 denovembre, pel qual s’aprova la refosa de les lleis 12/1993,26/1985 i 4/1994, en matèria d’assistència i serveis socials./CPS/. BOPC 51 (O); 57 (T); 69 (T); 89 (T); 95.

200-00017/05Projecte de llei de protecció civil de Catalunya.

/CJD/. BOPC 99 (O); 104 (T).

200-00018/05Projecte de llei per la qual es fixen els preus

públics que constitueixen prestacions patrimonials decaràcter públic. /CEF/. BOPC 102 (O); 104 (T).

3.01.02. PROPOSICIONS DE LLEI

202-00010/05Proposició de llei reguladora de la propaganda

i la publicitat institucional de la Generalitat de Catalunya.BOPC 4 (O).

202-00022/05Proposició de llei d’avaluació de l’impacte

ambiental. BOPC 8 (O).

202-00030/05Proposició de llei sobre l’ús del català en els

contractes mercantils i en especial en les pòlissesd’assegurances. BOPC 39 (T); 60 (T).

202-00035/05Proposició de llei de modificació de la Llei 3/

1982, del 23 de març, del Parlament, el President i el ConsellExecutiu de la Generalitat, per la qual es limita lapermanència en el càrrec de president de la Generalitat ados mandats consecutius. BOPC 39 (O i T).

202-00040/05Proposició de llei de regulació de l’etiquetatge

en català dels productes del tabac. /CPC/. BOPC 44 (O i T);79 (T); 91 (T).

202-00043/05Proposició de llei de reconeixement de la

catalanitat exterior. /COAG/. BOPC 47 (O i T); 64 (T); 93(T); 99 (T).

202-00044/05Proposició de llei de creació del Consell

Assessor de les Comunicacions Institucionals de Catalunya.BOPC 47 (O i T).

202-00047/05Proposició de llei de modificació de la Llei 13/

91, de cooperatives de Catalunya. BOPC 57 (O i T).

202-00048/05Proposició de llei de protecció de la plana i del

paratge de Castell, a Palamós (Baix Empordà). BOPC 57 (Oi T).

202-00049/05Proposició de llei de modificació del Pla

territorial general de Catalunya en el sentit dereconeixement de les comarques del Penedès com a àreafuncional de planificació. BOPC 57 (O i T).

202-00050/05Proposició de llei del règim de l’activitat

política. BOPC 57 (O i T).

202-00051/05Proposició de llei reguladora de l’ús de la

llengua catalana a les escriptures públiques. /CPC/. BOPC64 (O i T); 99 (T); 104 (T).

202-00054/05Proposició de llei de modificació dels articles

18, 19 i 20 de la Llei 13/1989, del 14 de desembre,d’organització, procediment i règim jurídic de l’Administracióde la Generalitat. BOPC 72 (O i T).

202-00055/05Proposició de llei sobre serveis funeraris. /

COAG/. BOPC 85 (O i T); 99 (T); 104 (T).

202-00056/05Proposició de llei d’ordenació de l’abastament

d’aigua mitjançant el sistema Ter-Llobregat. BOPC 89 (O iT).



7815202-00058/05Proposició de llei de regulació de l’etiquetatge

dels productes del tabac. BOPC 93 (T).

202-00060/05Proposició de llei sobre els cabals mínims del

riu Ter. BOPC 99 (T).

202-00059/05Proposició de llei sobre l’etiquetatge, la

presentació i la publicitat dels productes destinatsdirectament als consumidors. BOPC 102 (O i T).

202-00061/05Proposició de llei de regulació de les

comissions d’urbanisme de la Generalitat de Catalunya.BOPC 102 (O i T).

3.01.05. PROPOSTES DE MODIFICACIÓ DEL RE-GLAMENT DEL PARLAMENT

211-00001/05Proposta de modificació del Reglament del

Parlament. BOPC 6 (O i T); 76 (P); 99(T); 104 (T); 106 (T).

3.01.10. PROPOSTES DE NORMES DE RÈGIM INTE-RIOR

221-00001/05Proposta de modificació del capítol I de les

Normes bàsiques del Síndic de Greuges. BOPC 104 (O i T);106 (Rect.).


250-00218/05Proposició no de llei sobre la represa de les

obres de construcció de la conducció principal del canalAlgerri-Balaguer (Noguera) i la possible aplicació de la Lleid’Infraestructures Hidràuliques als regants de la zona. /CPT/. BOPC 39 (O); 47 (T); 51 (T).

250-00303/05Proposició no de llei sobre la revisió de la

proposta de supressió dels estudis nocturns d’ensenyamentssecundaris a Badalona (Barcelonès). /CPC/. BOPC 54 (O);57 (T); 64 (T).

250-00307/05Proposició no de llei sobre la inclusió en la

programació de les emissores de la Generalitat d’unprograma periòdic sobre les activitats de la institució delSíndic de Greuges. /CPC/. BOPC 54 (O); 57 (T); 64 (T); 87(E).

250-00323/05Proposició no de llei sobre la rehabilitació i la

qualificació com a espai públic per a activitats culturals dela fàbrica Gallifa, de Sant Joan de Vilatorrada (Bages). /CPC/. BOPC 57 (O); 64 (T); 87 (E).

250-00334/05Proposició no de llei sobre la utilització de la

llengua catalana pels funcionaris de l’Administració de laGeneralitat. /CPC/. BOPC 64 (O); 79 (T).

250-00337/05Proposició no de llei sobre la implantació a la

comarca del Bages de cursos de garantia social o ciclesformatius de primer nivell per als alumnes que no assoleixinels objectius de l’ESO i vulguin abandonar l’escolarització./CPC/. BOPC 64 (O); 79 (T); 93 (E).

250-00339/05Proposició no de llei sobre l’elaboració d’un

pla d’emergència específic per a la zona industrial i lespoblacions de la conca de la Tordera. /CIE/. BOPC 64 (O);79 (T).

250-00340/05Proposició no de llei sobre la dotació de noves

llars d’infants públiques a la comarca del Bages. /CPC/.BOPC 64 (O); 79 (T).

250-00345/05Proposició no de llei sobre el suport al pla de

promoció i d’ensenyament de la sardana anomenat «Saltemi Ballem», a les comarques de Lleida. /CPC/. BOPC 64 (O);79 (T); 93 (E).

250-00346/05Proposició no de llei sobre la previsió per al

proper exercici pressupostari de la instal·lació d’unallibreria de la Generalitat a Tarragona. /CPC/. BOPC 64(O); 79 (T).

250-00352/05Proposició no de llei sobre la regularització de

la situació dels psicòlegs i dels pedagogs destinats als equipsd’assessorament psicopedagògic. /CPC/. BOPC 64 (O); 79(T).

250-00353/05Proposició no de llei sobre l’aplicació de les

mesures de control necessàries en la implantaciód’instal·lacions industrials o de reciclatge en el municipi deVilajuïga (Alt Empordà) que garanteixin la protecció delfutur parc natural del cap de Creus. /CIE/. BOPC 64 (O); 79(T).

250-00358/05Proposició no de llei d’impuls al

desenvolupament de les energies renovables per disminuir ladependència exterior i els desequilibris territorials. /CIE/.BOPC 64 (O); 79 (T).

250-00359/05Proposició no de llei per la qual es promouen

les accions necessàries per a garantir el compliment perl’empresa Cotyastor, SA, del grup Benckiser, de l’acordsignat amb els representants dels treballadors. /CIE/. BOPC64 (O); 79 (T).

250-00360/05Proposició no de llei sobre les gestions a dur a

terme per a evitar el tancament de la factoria OlivettiEspanya, SA al Parc tecnològic del Vallès, al municipi deCerdanyola del Vallès (Vallès Occidental). /CIE/. BOPC 69(O); 79 (T).


pla d’emergència exterior a les indústries químiques de laconca de la Tordera. /CIE/. BOPC 69 (O); 79 (T).

250-00369/05Proposició no de llei sobre l’establiment de

criteris per a la localització de l’oferta d’ensenyamentssecundaris no professionalitzadors. /CPC/. BOPC 69 (O); 79(T).



7816250-00371/05Proposició no de llei sobre la regulació dels

aprofitaments per a la producció d’energia en els canalsindustrials del riu Llobregat. /CIE/. BOPC 72 (O); 79 (T); 91(T); 93 (E).

250-00374/05Proposició no de llei sobre la dotació dels fons

necessaris per a fer que l’estació depuradora d’aigüesresiduals del Prat de Llobregat (Baix Llobregat) disposi deles infraestructures necessàries per a la reutilització de lesaigües generades. /CPT/. BOPC 72 (O); 79 (T).


programa de mobilitat ecològica d’increment en quantitat ien qualitat del transport públic urbà i interurbà per a evitarla contaminació produïda pels vehicles a motor. /CPT/.BOPC 72 (O); 79 (T); 93 (E).

250-00378/05Proposició no de llei sobre la revisió de les

actuacions fetes respecte al pla parcial de Sant Jaume deTreià, en el terme municipal d’Argentona (Maresme). /CPT/. BOPC 79 (O); 93 (T); 99 (T); 102 (T).

250-00379/05Proposició no de llei sobre el 25è aniversari de

la fundació de l’Assemblea de Catalunya. /CPC/. BOPC 79(O); 93 (T); 99 (T).

250-00380/05Proposició no de llei sobre la reparació de la

carretera C-1311, de Tremp (Pallars Jussà) al Pont deMontanyana (Alta Ribagorça). /CPT/. BOPC 79 (O); 93 (T);99 (T).

250-00381/05Proposició no de llei sobre la reparació de la

carretera que va de Coll de Nargó (Alt Urgell) a Isona(Pallars Jussà). /CPT/. BOPC 79 (O); 93 (T); 99 (T).

250-00382/05Proposició no de llei sobre la dotació de mitjans

humans i materials necessaris perquè l’Escola deCapacitació Nàutico-Pesquera de l’Ametlla de Mar (BaixEbre), pugui impartir adequadament els estudis relacionatsamb l’àmbit pesquer. /CPT/. BOPC 79 (O); 93 (T); 99 (T).

250-00385/05Proposició no de llei sobre el control del nivell

de sinistralitat de la carretera C-244 en el tram deVilafranca del Penedès-Olèrdola (Alt Penedès) a Canyelles(Garraf) i l’execució de les obres de condicionament deltram de Capellades (Anoia) a Vilafranca del Penedès (AltPenedès). /CPT/. BOPC 85 (O); 93 (T); 99 (E).

250-00386/05Proposició no de llei sobre el nou accés al

municipi de Sant Vicenç de Castellet (Bages). /CPT/. BOPC85 (O); 93 (T); 99 (T).

250-00387/05Proposició no de llei sobre la redacció del Pla

estratègic de l’Alt Pirineu. /CPT/. BOPC 85 (O); 93 (T); 99(T).

250-00389/05Proposició no de llei sobre el mapa escolar de

Catalunya. /CPC/. BOPC 85 (O); 93 (T); 99 (T).

250-00390/05Proposició no de llei sobre els equips

d’assessorament psicopedagògic. /CPC/. BOPC 85 (O); 93(T).

250-00392/05Proposició no de llei sobre la implantació del

programa d’atenció a la dona a la comarca de la Selva. /CPS/. BOPC 89 (O); 93 (T); 99 (T).

250-00393/05Proposició no de llei sobre l’abocador de Solius

(Baix Empordà). /CPT/. BOPC 89 (O); 93 (T); 99 (T); 102(E).

250-00394/05Proposició no de llei sobre la reparació del

revolt del quilòmetre 48,3 de la carretera C-1411. /CPT/.BOPC 89 (O); 93 (T); 99 (E).

250-00395/05Proposició no de llei sobre l’habilitació de les

aules de parvulari de tres anys a l’escola Torres Amat, deSallent (Bages). /CPC/. BOPC 89 (O); 93 (T); 99 (T).

250-00396/05Proposició no de llei sobre la reconstrucció del

pont de Sant Benet de Navarcles (Bages). /CPT/. BOPC 89(O); 93 (T); 99 (T).

250-00397/05Proposició no de llei sobre l’enllaç de la

carretera C-1411 amb la carretera de Cabrianes (Bages). /CPT/. BOPC 89 (O); 93 (T); 99 (E).

250-00398/05Proposició no de llei sobre l’activitat de la

policia sanitària mortuòria. /CPS/. BOPC 89 (O); 93 (T); 99(T).

250-00399/05Proposició no de llei sobre la neteja de la xarxa

situada a l’altura del quilòmetre 46 de la carretera C-1411./CPT/. BOPC 89 (O); 93 (T); 99 (T).

250-00400/05Proposició no de llei sobre la instal·lació d’un

tren cremallera entre la carretera C-1411 i Montserrat. /CPT/. BOPC 89 (O); 93 (T); 99 (T); 102 (T).

250-00401/05Proposició no de llei sobre l’enllaç de la

carretera C-1411 amb el polígon la Valldan, de Berga(Berguedà). /CPT/. BOPC 89 (O); 93 (T); 99 (E).

250-00402/05Proposició no de llei sobre la construcció de la

variant de Cassà de la Selva (Gironès) durant l’any 1997. /CPT/. BOPC 89 (O); 93 (T); 99 (T).

250-00403/05Proposició no de llei sobre la inclusió de l’espai

natural del torrent del Pi, al terme municipal de l’Ametlla deMar (Baix Ebre), dins el Pla d’Espais d’Interès Natural. /CPT/. BOPC 89 (O); 93 (T); 99 (T).


projecte de llei que fixi una normativa que estableixi quotesde discriminació positiva per a l’emissió de la cançócatalana a les emissores de ràdio i de televisió de Catalunya./CPC/. BOPC 89 (O); 93 (T); 99 (T); 102 (T).

250-00405/05Proposició no de llei sobre la redacció

definitiva del projecte de construcció de la variant de laBisbal de l’Empordà (Baix Empordà) en la seva opció sud. /CPT/. BOPC 93 (O); 99 (T); 104 (T).

250-00406/05Proposició no de llei sobre l’establiment de les

dotacions econòmiques corresponents en el pressupost del



78171997 per a la construcció de l’edifici judicial de Puigcerdà(Cerdanya). /CJD/. BOPC 93 (O); 99 (T).

250-00407/05Proposició no de llei sobre l’execució urgent de

la variant de la carretera C-250 al seu pas per Cassà de laSelva (Gironès). /CPT/. BOPC 93 (O); 99 (T).

250-00408/05Proposició no de llei sobre l’arranjament i la

neteja del pantà d’Olvan (Berguedà). /CPT/. BOPC 93 (O);99 (T); 104 (T).

250-00409/05Proposició no de llei sobre la normalització

lingüística dels serveis de l’Administració perifèrica del’Estat a Catalunya. /CPC/. BOPC 93 (O); 99 (T); 104 (T);106 (T).

250-00410/05Proposició no de llei sobre la dotació

pressupostària de les obres de construcció del canal Segarra- Garrigues. /CPT/. BOPC 93 (O); 99 (T); 104 (T).

250-00411/05Proposició no de llei sobre la dotació

pressupostària de les obres de construcció del pantà deRialb. /CPT/. BOPC 93 (O); 99 (T); 104 (T).

250-00412/05Proposició no de llei sobre el càrrec a

l’Administració de la Generalitat de la despesa afegida nosubvencionada de les entitats que presten serveis socialsinclosos en la Xarxa bàsica de serveis socials deresponsabilitat pública. /CPS/. BOPC 93 (O); 99 (T); 104(T).

250-00413/05Proposició no de llei sobre la implantació d’un

règim de concerts amb les entitats que presten serveis socialsinclosos en la Xarxa bàsica de serveis socials deresponsabilitat pública. /CPS/. BOPC 93 (O); 99 (T); 104(T).

250-00414/05Proposició no de llei sobre les obres de millora

de la seguretat vial de la carretera N-152 a la sortida deltúnel de Tarradellas (Ripollès). /CPT/. BOPC 93 (O); 99 (T).

250-00415/05Proposició no de llei sobre la competència de la

policia de menors en tasques d’investigació i de control dexarxes de prostitució de menors. /CPS/. BOPC 93 (O); 99(T); 104 (E).

250-00416/05Proposició no de llei sobre les avingudes

d’aigua al Maresme. /CPT/. BOPC. 93 (O); 99 (T); 99 (T);104 (T); 106 (T).

250-00417/05Proposició no de llei sobre l’abocament de

residus carnis. /CPT/. BOPC 93 (O); 99 (T); 104 (T).

250-00418/05Proposició no de llei sobre l’execució de les

obres de la variant de la carretera N-340 al seu pas perTorredembarra i Altafulla (Tarragonès). /CPT/. BOPC 93(O); 99 (T).

250-00419/05Proposició no de llei sobre la necessitat de

considerar la sociolingüística com a matèria d’especialitzacióuniversitària i la creació d’un centre interdisciplinari derecerca lingüística. /CPC/. BOPC 93 (O); 99 (T); 104 (T).

250-00421/05Proposició no de llei per la qual es declara el

dia 16 de novembre Dia Nacional de la Tolerància, laSolidaritat i el Civisme. /COAG/. BOPC 93 (O i T).

250-00422/05Proposició no de llei sobre la constitució d’una

comissió tripartida amb representants de l’Estat, de laGeneralitat de Catalunya i dels municipis catalans per aelaborar un informe del conjunt d’equipaments militars endesús situats a Catalunya. /COAG/. BOPC 96 (O); 99 (T).

250-00423/05Proposició no de llei sobre l’increment i la

millora dels plans i els programes de reinserció socialdestinats als reclusos que accedeixen a la llibertat. /CJD/.BOPC 96 (O); 99 (T); 106 (E).

250-00424/05Proposició no de llei sobre la millora dels

serveis ferroviaris a les comarques de l’Ebre per a contribuira llur reequilibri territorial. /CPT/. BOPC 96 (O); 99 (T);104 (T); 106 (E).

250-00425/05Proposició no de llei sobre la investigació de les

desaparicions de ciutadans i ciutadanes d’origen espanyoldurant el període dictatorial a l’Argentina. /CJD/. BOPC 96(O); 99 (T).

250-00426/05Proposició no de llei de rebuig de l’eventual

entrada d’Espanya a l’estructura militar integrada del’OTAN. /CSUE/. BOPC 96 (O); 99 (T); 104 (T).

250-00427/05Proposició no de llei de modificació del Decret

160/1996, del 14 de maig, per tal que especifiqui el caràctergratuït del servei de menjador per als infants dels centresd’educació i d’acció especial. /CPC/. BOPC 102 (O); 104(T).

250-00428/05Proposició no de llei sobre la millora del servei

de previsió meteorològica Previmet i la redacció de plansd’emergència municipal per als aiguats. /CPT/. BOPC 102(O); 104 (T).

250-00429/05Proposició no de llei sobre l’adequació del Pla

de protecció contra avingudes del Maresme a les necessitatsactuals d’aquesta comarca. /CPT/. BOPC 102 (O); 104 (T).

250-00430/05Proposició no de llei sobre l’ampliació de

l’institut d’ensenyament secundari Hug Roger III, de Sort(Pallars Sobirà). /CPC/. BOPC 102 (O); 104 (T).

250-00431/05Proposició no de llei sobre la millora de la

carretera L-504, de Llavorsí a Tavascan, i de la carretera L-510, de Tírvia a Àreu (Pallars Sobirà). /CPT/. BOPC 102(O); 104 (T).

250-00432/05Proposició no de llei sobre les obres

d’asfaltatge i de millora de la carretera de Martinet deCerdanya a Estana (Cerdanya). /CPT/. BOPC 102 (O); 104(T).

250-00433/05Proposició no de llei sobre la construcció del

túnel de Montant de Tost, al municipi de Ribera d’Urgellet(Alt Urgell). /CPT/. BOPC 102 (O); 104 (T).



7818250-00434/05Proposició no de llei sobre la construcció d’un

centre de dia a Puigcerdà (Cerdanya). /CPS/. BOPC 102(O); 104 (T).

250-00435/05Proposició no de llei sobre el suport econòmic a

la Federació d’Associacions de Cuniculicultors deCatalunya, pel que fa a la millora sanitària. /CARP/. BOPC102 (O); 104 (T).


la Federació d’Associacions de Cuniculicultors deCatalunya, pel que fa a l’estructuració del sector. /CARP/.BOPC 102 (O); 104 (T).


la Federació d’Associacions de Cuniculicultors deCatalunya, pel que fa a la promoció del sector. /CARP/.BOPC 102 (O); 104 (T).


la Federació d’Associacions de Cuniculicultors deCatalunya, pel que fa a la millora genètica. /CARP/. BOPC102 (O); 104 (T).


la Federació d’Associacions de Cuniculicultors deCatalunya, pel que fa a la gestió tècnicoeconòmica. /CARP/. BOPC 102 (O); 104 (T).

250-00440/05Proposició no de llei sobre l’establiment d’una

xarxa d’allotjaments per a temporers del camp. /CPS/.BOPC 102 (O); 104 (T).

250-00441/05Proposició no de llei sobre la construcció d’un

centre de dia a la Seu d’Urgell (Alt Urgell). /CPS/. BOPC102 (O); 104 (T).

250-00442/05Proposició no de llei sobre la urgent

reconstrucció del pont romànic de Vall-llonga, a SantLlorenç de Morunys (Solsonès). /CPC/. BOPC 102 (O); 104(T).

250-00443/05Proposició no de llei sobre la construcció dels

habitatges tutelats i els centres de dia per a la gent gran albarri de Sants, de Barcelona, anunciats pel Conseller deBenestar Social. /CPS/. BOPC 99 (O); 104 (T).

250-00444/05Proposició no de llei sobre la manifestació

d’agraïment als supervicents de les Brigades Internacionalsen la commemoració del 60è aniversari de llur vinguda endefensa de les llibertats i la legalitat republicanes. /COAG/. BOPC 99 (O); 104 (T).

250-00445/05Proposició no de llei sobre l’adopció de

mesures de garanteixin que no es discrimini l’accés alslocals oberts al públic per motius de raça, creença, sexe oorientació sexual. /CJD/. BOPC 99 (O); 104 (T).

250-00446/05Proposició no de llei sobre la restauració de les

torres del telefèric del port de Barcelona per a aconseguiruna millora estètica i de servei. /CPT/. BOPC 99 (O); 104(T).


pla de recuperació global de la via romana del Capsacosta(Garrotxa i Ripollès). /CPC/. BOPC 99 (O); 104 (T).

250-00448/05Proposició no de llei sobre el compliment dels

compromisos econòmics del Servei Català de la Salut ambels centres hospitalaris concertats i la regularització il’actualització dels preus de l’any 1996. /CPS/. BOPC 99(O); 104 (T).

250-00449/05Proposició no de llei sobre l’exempció per a les

ambulàncies del pagament dels peatges de les autopistes. /CPT/. BOPC 99 (O); 104 (T).


balanç de l’aplicació del Pla de reestructuració de lescooperatives agràries de Catalunya. /CARP/. BOPC 99 (O);104 (T).


mesures necessàries per dotar de transport i de menjadorescolars gratuïts en aquells casos en què la distància ho facinecessari. /CPC/. BOPC 99 (O); 104 (T).

250-00452/05Proposició no de llei sobre el compliment del

Pla del romànic de la Vall de Boí (Alta Ribagorça). /CPC/.BOPC 102 (O); 104 (T).

250-00453/05Proposició no de llei sobre el Pla

d’infraestructures del delta del Llobregat. /CPT/. BOPC 99(O); 104 (T).

250-00454/05Proposició no de llei sobre els accessos a la

Central Integral de Mercaderies de Catalunya. /CPT/.BOPC 99 (O); 104 (T).

250-00455/05Proposició no de llei sobre el catàleg de

carreteres de la Generalitat de Catalunya. /CPT/. BOPC 99(O); 104 (T).


garanties de màxims a les llistes d’espera per a lesintervencions quirúrgiques i per a proves de diagnosi delServei Català de la Salut. /CPS/. BOPC 99 (O); 104 (T).

250-00458/05Proposició no de llei sobre l’aturada biològica

de les captures de peix blau. /CARP/. BOPC 99 (O); 104 (T).

250-00459/05Proposició no de llei sobre la gratuïtat en els

serveis de menjador i de transport escolars en els nuclisurbans i zones rurals on la distància els fa necessaris. /CPC/. BOPC 99 (O); 104 (T).

250-00460/05Proposició no de llei sobre la posada en

funcionament del CAP del Besòs, a la ciutat de Barcelona. /CPS/. BOPC 99 (O); 104 (T).

250-00461/05Proposició no de llei sobre la centralització en

el Departament de Cultura de totes les subvencions per aactivitats culturals. /CPC/. BOPC 99 (O); 104 (T).



7819250-00462/05Proposició no de llei sobre l’habilitació d’una

zona d’aparcament vigilat per als vehicles dels funcionarisdel centre penitenciari de Ponent, de Lleida (Segrià). /CJD/. BOPC 99 (O); 104 (T).

250-00463/05Proposició no de llei sobre l’anàlisi i el debat

del pla de futur, del pla econòmic financer i del nou pla deviabilitat de la Quinta de Salut l’Aliança. /CPS/. BOPC 102(O); 104 (T).

250-00464/05Proposició no de llei sobre la portalada del

monestir de Ripoll. /CPC/. BOPC 102 (O); 104 (T).

250-00465/05Proposició no de llei sobre la concessió d’ajuts

per a incentivar la reconversió del conreu de cítrics aCatalunya. /CARP/. BOPC 102 (O); 104 (T).

250-00466/05Proposició no de llei sobre l’arranjament dels

accessos i l’entorn de les coves rupestres del Cogul(Garrigues) i la declaració d’aquestes com a patrimoni de lahumanitat. /CPC/. BOPC 102 (O); 104 (T).

250-00467/05Proposició no de llei sobre la posada en

funcionament de la central integrada de mercaderies deSanta Perpètua de Mogoda (Vallès Occidental). /CPT/.BOPC 102 (O); 104 (T).

250-00468/05Proposició no de llei sobre la rescissió del

contracte amb l’empresa concessionària dels serveisd’economat dels dos centres penitenciaris de Can Brians(Baix Llobregat). /CJD/. BOPC 102 (O); 104 (T).

250-00469/05Proposició no de llei sobre la potenciació de la

participació dels interns dels centres penitenciaris enl’organització de les activitats i dels serveis. /CJD/. BOPC102 (O); 104 (T).

250-00470/05Proposició no de llei sobre la participació dels

ens locals en els comitès de seguiment corresponents a lesintervencions dels fons estructurals europeus a Catalunya. /COAG/. BOPC 102 (O); 104 (T).

250-00471/05Proposició no de llei sobre el cost dels

menjadors escolars . BOPC 104 (O).

250-00472/05Proposició no de llei de suport a les accions del

Govern de l’Estat davant les institucions comunitàries, endefensa del sector oliver espanyol. BOPC 104 (O).

250-00473/05Proposició no de llei sobre la commemoració

del 60è aniversari de la creació de les BrigadesInternacionals. BOPC 104 (O).

250-00474/05Proposició no de llei sobre l’establiment de les

indemnitzacions compensatòries per danys i perjudicisderivats de la gestió dels espais protegits. BOPC 104 (O).

250-00475/05Proposició no de llei sobre la commemoració

del 60è aniversari de la creació de les BrigadesInternacionals. BOPC 106 (O).

250-00476/05Proposició no de llei sobre el compliment dels

plans comarcals de muntanya. BOPC 106 (O).

250-00477/05Proposició no de llei sobre el desdoblament de

la carretera N-II, des de Maçanet de la Selva (Selva) aFornells de la Selva (Gironès). BOPC 106 (O).

250-00478/05Proposició no de llei sobre el compliment del

punt sisè de la declaració final feta per la Plataforma delRebut de l’Aigua, els grups polítics i les administracionsafectades per la problemàtica del rebut i del preu de l’aigua.BOPC 106 (O).

250-00479/05Proposició no de llei sobre la inclusió del

logotip Costa Brava en els rètols anunciadors de la línia 1,Mataró-Blanes, de l’estació de Renfe de la plaça deCatalunya, de Barcelona. BOPC 106 (O).

250-00480/05Proposició no de llei sobre la immediata

remodelació dels accessos de l’estació de Renfe de la plaçaCatalunya, de Barcelona, per tal que compleixin els requisitsestablerts per la Llei de barreres arquitectòniques. BOPC106 (O).

250-00481/05Proposició no de llei sobre el soterrament de la

línia dels Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya al seupas pel nucli urbà de Sant Andreu de la Barca (BaixLlobregat). BOPC 106 (O).

250-00482/05Proposició no de llei sobre la gratuïtat de

l’autopista B-30. BOPC 106 (O).

250-00483/05Proposició no de llei sobre la senyalització

vertical amb el topònim «el Berguedà» en el conjunt d’eixosviaris que delimiten aquesta comarca. BOPC 106 (O).

3.10.30. DEBATS GENERALS

255-00003/05Debat sobre l’atur i la creació d’ocupació a

Catalunya. BOPC 96 (O).

255-00005/05Debat sobre l’estat de la sanitat a Catalunya i el

seu finançament. BOPC 104 (T).

3.10.60. PROCEDIMENTS RELATIUS A LA MEMÒRIAANUAL I A ALTRES INFORMES DE LA SIN-DICATURA DE COMPTES


31/95-SM, sobre les eleccions a les cambres agràries de1994. /CSC/. BOPC 15 (O i T).


43/95-SM sobre les eleccions al Consell General d’Arancelebrades el 28 de maig del 1995. /CSC/. BOPC 16 (O i T);18 (Rect.).




15/95-D sobre la Junta de Sanejament, exercici 1993. /CSC/. BOPC 28 (O i T).

256-00003/05Procediment relatiu a la Memòria d’activitats i

compte general de la Sindicatura de Comptes corresponent al’exercici del 1995, part III de la Memòria de la Sindicaturade Comptes al Parlament, corresponent al mateix exercici. /CSC/. BOPC 94 (O i T).

256-00004/05Procediment relatiu als informes de fiscalització

inclosos en la part II de la Memòria de la Sindicatura deComptes corresponent a l’exercici del 1995. /CSC/. BOPC94 (O i T).

257-00001/05Procediment relatiu a l’Informe sobre el

Compte General de la Generalitat de Catalunyacorresponent a l’any 1994, part I de la Memòria de laSindicatura de Comptes al Parlament, corresponent al’exercici del 1995. /CSC/. BOPC 94 (O i T).

3.10.65. PROJECTES I PROPOSTES DE RESOLU-CIÓ D’ACTUACIÓ DAVANT LES CORTS GE-NERALS

270-00001/05Proposta de resolució per la qual s’acorda de

presentar a la Mesa del Congrés dels Diputats la Proposicióde llei orgànica de creació de la província de Catalunya.BOPC 2 (O).

270-00002/05Proposta de resolució per la qual s’acorda de

presentar al Congrés dels Diputats la Proposició de lleisobre la utilització de la llengua catalana en la inscripció dedocuments als registres de la propietat, mercantils iespecialitzats. BOPC 39 (T); 60(T).

3.10.85. PROPOSTES DE RESOLUCIÓ PER A CREARCOMISSIONS

252-00010/05Proposta de resolució per la qual es crea la

Comissió d’Estudi sobre la Problemàtica del Cicle del’Aigua a Catalunya. BOPC 16 (O).


Comissió d’Estudi de les Zones de Muntanya de Catalunya.BOPC 16 (O).


Comissió d’Estudi sobre l’Activitat i el Funcionament delsConsells Comarcals. BOPC 18 (O).

3.15. MOCIONS SUBSEGÜENTS A INTERPEL·-LACIONS

302-0004005Moció subsegüent a la interpel·lació al Consell

Executiu sobre la realització del programa d’actuacionsrespecte a les rierades. BOPC 99 (O); 106 (E).

302-00041/05Moció subsegüent a la interpel·lació al Consell

Executiu sobre les infraestructures hidràuliques. BOPC 99(O); 104 (Rect.).


Executiu sobre la política d’esports. BOPC 99 (O); 106 (E).


Executiu sobre la situació actual de l’organització deltreball penitenciari. BOPC 99 (O); 104 (E); 106 (E).


Executiu sobre la política de promoció i desenvolupamentdel turisme. BOPC 99 (O); 106 (E).


Executiu sobre el cos d’agents rurals. BOPC 99 (O).


Executiu sobre l’aplicació de l’acord de finançament entrela Generalitat i el Govern de l’Estat. BOPC 99 (O); 106(Rect. i E).


300-00034/05Interpel·lació al Consell Executiu sobre les

comunitats catalanes de l’exterior i llurs entitats. BOPC 11(O); 79 (T); 79 (T).


política penitenciària. BOPC 11 (O); 79 (T).


música cantada en català. BOPC 22 (O); 79 (T).


premsa en català. BOPC 25 (O); 79 (T).

300-00055/05Interpel·lació al Consell Executiu sobre

infraestructures ferroviàries. BOPC 28 (O); 79 (T).

300-00057/05Interpel·lació al Consell Executiu sobre el cos de

bombers. BOPC 32 (O); 79 (T).


diputacions provincials. BOPC 32 (O); 79 (T).


situació actual dels catalans i les catalanes empresonats acausa de llur lluita contra el règim polític franquista. BOPC39 (O); 79 (T).

300-00070/05Interpel·lació al Consell Executiu sobre els

residus generats per les explotacions porcines. BOPC 42(O); 79 (T).


política demogràfica. BOPC 42 (O); 79 (T).




persones internes a les presons de Catalunya, especialmentles dones. BOPC 42 (O); 79 (T).

300-00078/05Interpel·lació al Consell Executiu sobre el

finançament de les universitat. BOPC 44 (O); 79 (T).


política de peatges a les autopistes catalanes. BOPC 44 (O);79 (T).


pobresa a Catalunya. BOPC 44 (O); 79 (T).


integració laboral de les persones amb disminució. BOPC44 (O); 79 (T).


prevenció i l’extinció d’incendis forestals. BOPC 44 (O); 79(T).


política d’ocupació a Catalunya. BOPC 51 (O); 79 (T).

300-00094/05Interpel·lació al Consell Executiu sobre la gestió

dels residus procedents de la ramaderia. BOPC 60 (O); 79(T).


política forestal. BOPC 57 (O); 79 (T).


l’aplicació de la Llei 9/1993, del 30 de setembre, delpatrimoni cultural català. BOPC 57 (O); 79 (T).


política de residus en l’àmbit metropolità de Barcelona.BOPC 60 (O); 79 (T).


situació actual i les previsions de futur dels consellsesportius de Catalunya. BOPC 60 (O); 79 (T).

300-00102/05Interpel·lació al Consell Executiu sobre la xarxa

elèctrica d’alta tensió a Catalunya. BOPC 60 (O); 79 (T).

300-00103/05Interpel·lació al Consell Executiu sobre el Pla

únic d’obres i serveis de Catalunya en relació amb laplanificació, la distribució i la coordinació dels diferentsprogrames de cooperació i d’inversió en obres i serveis decompetència municipal. BOPC 64 (O); 79 (T).


Consorci per a la Normalització Lingüística. BOPC 64 (O);79 (T).


l’aplicació de la LOGSE, pel que fa als programes degarantia social. BOPC 64 (O); 79 (T).


política de serveis socials en relació amb la infància i lafamília. BOPC 64 (O); 79 (T).

300-00107/05Interpel·lació al Consell Executiu sobre pesca.

BOPC 69 (O); 79 (T).


política de gestió dels residus municipals a Catalunya.BOPC 72 (O); 79 (T).


transport públic. BOPC 72 (O); 79 (T).


política de muntanya. BOPC 85 (O).


manteniment i la millora de la cohesió i la mobilitat social.BOPC 85 (O).


turisme rural i d’interior. BOPC 85 (O).


política lingüística. BOPC 89 (O).


política general de lluita contra les manifestacionsdiscriminatòries d’origen ètnic. BOPC 91 (O).

300-00119/05Interpel·lació al Consell Executiu sobre els

mitjans personals i materials al servei de l’Administració deJustícia a Catalunya. BOPC 91 (O).


reducció del dèficit de la sanitat a Catalunya. BOPC 93 (O).

300-00122/05Interpel·lació al Consell Executiu sobre política

lingüística. BOPC 93 (O).

300-00123/05Interpel·lació al Consell Executiu sobre política

cultural. BOPC 93 (O).


política d’autorització de grans superfícies comercials.BOPC 93 (O).


política de promoció i difusió del coneixement del llenguatgede signes. BOPC 93 (O).


política general de defensa dels drets fonamentals i de lesllibertats públiques, i de lluita contra la discriminació.BOPC 93 (O).


política lingüística, especialment pel que fa referència alConsorci per a la Normalització Lingüística. BOPC 96 (O).




política de museus. BOPC 96 (O).


política d’habitatge juvenil, especialment pel que fareferència a l’oficina d’ajut per a l’adquisició d’habitatge.BOPC 96 (O).


política de joventut. BOPC 96 (O).


política universitària, especialment pel que fa referència altransport per a estudiants universitaris. BOPC 99 (O).


política penitenciària, especialment pel que fa referència al’aplicació del nou Codi penal i al reglament penitenciari.BOPC 99 (O).


política de promoció educativa. BOPC 99 (O).


política de museus. BOPC 102 (O).


desplegament del sistema català de serveis socials i de laxarxa de responsabilitat política. BOPC 102 (O).


introducció de noves tecnologies de telecomunicació aCatalunya. BOPC 102 (O).


política educativa, especialment pel que fa referència al’educació especial. BOPC 102 (O).


política educativa, especialment pel que fa referència a laFormació Professional. BOPC 102 (O).


compliment dels plans comarcals de muntanya. BOPC 104(O).


política de subvencions de la Generalitat. BOPC 104 (O).


situació actual del sector lleter a Catalunya. BOPC 106 (O).


situació d’atur i de precarietat en l’ocupació a Catalunya.BOPC 106 (O).


política de comerç. BOPC 106 (O).


l’Administració de justícia de Catalunya. BOPC 106 (O).


finances dels ens locals a Catalunya. BOPC 106 (O).


competències dels ens locals a Catalunya. BOPC 106 (O).


problemàtica del sector lleter a Catalunya. BOPC 106 (O).

300-00152/05Interpel·lació al Consell Executiu sobre els fons

estructurals de la Unió Europea. BOPC 106 (O).

300-00153/05Interpel·lació al Consell Executiu sobre el futur

del sector elèctric a Catalunya. BOPC 106 (O).


procediment d’urgència, sobre els Plans comarcals demuntanya aprovats per al període 1996-2000. BOPC 99 (O).


procediment d’urgència, sobre la situació econòmica de lesfinances i els pressupostos de la Generalitat. BOPC 104 (O).


procediment d’urgència, sobre el cooperativisme agrari.BOPC 104 (O).


procediment d’urgència, sobre l’assistència sanitària i elsserveis d’urgències. BOPC 99 (O); 104 (T).

3.30 ALTRES TRAMITACIONS

3.30.06 PROCEDIMENTS RELATIUS AL COMPTEGENERAL DE LES CORPORACIONS LO-CALS I A ALTRES INFORMES DE LA SINDI-CATURA DE COMPTES


11/95-A sobre la Societat Municipal d’Habitatge deTerrassa, SA, exercici 1993. /CSC/. BOPC 15 (O i T).


03/95-B sobre l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès,exercicis 1991-1992-1993. /CSC/. BOPC 16 (O i T).


03/94-B sobre l’Ajuntament de Gavà, exercici 1993. /CSC/.BOPC 16 (O i T).


34/95-A sobre Promocions Urbanes de Rubí, SA(PROURSA), exercici 1994. /CSC/. BOPC 39 (O i T).


32/95-A sobre l’Empresa Municipal Mixta d’Aigües deTarragona, SA (EMATSA), exercicis 1993 i 1994. /CSC/.BOPC 79 (O i T).




04/95-A sobre Promoció Ciutat Vella, SA (PROCIVESA),exercici 1994. /CSC/. BOPC 79 (O i T).


36/95-A sobre Mercados de Abastecimientos de Barcelona,SA (MERCABARNA), exercici 1994. /CSC/. BOPC 79 (O iT).

258-00009/05Procediment relatiu a l’Informe de Fiscalització

02/95, sobre el Compte General de corporacions locals. /CSC/. BOPC 94 (O i T).

258-00010/05Procediment relatiu a l’Informe de Fiscalització

31/94-A, sobre la Universitat Autònoma de Barcelona. /CSC/. BOPC 94 (O i T).

4. INFORMACIÓ

4.87. PROCEDIMENTS DAVANT EL TRIBUNALCONSTITUCIONAL

4.87.05. RECURSOS D’INCONSTITUCIONALITAT IN-TERPOSATS PEL PARLAMENT

Recurs d’inconstitucionalitat interposat pelParlament de Catalunya contra la Ley 24/1988, de 28 deJulio, del Mercado de Valores (Resolució 16/III: BOPC 19/III, 1072). BOPC 19/III (AC i ALFP).

Recurs d’inconstitucionalitat interposat pelParlament de Catalunya contra la Ley 32/1988, de 10 deNoviembre, de Marcas (Resolució 37/III: BOPC 38/III,2699). BOPC 41/III (AC i ALFP); 43/III (Rect.).

Recurs d’inconstitucionalitat interposat pelParlament de Catalunya contra la Ley 39/1988, de 28 deDiciembre, Reguladora de las Haciendas Locales (Resolució50/III: BOPC 53/III, 3409). BOPC 53/III (AC); 55/III(ALFP).

Recurs d’inconstitucionalitat contra la Lleiorgànica 5/1992, del 29 d’octubre, de regulació deltractament automatitzat de les dades de caràcter personal(Resolució 56/IV: BOPC 75/IV, 4692). BOPC 75/IV (AC);75/IV (ALFP); 78/IV (Rect.).

4.87.10. RECURSOS D’INCONSTITUCIONALITAT IN-TERPOSATS CONTRA LLEIS DE CATALU-NYA

Recurs d’inconstitucionalitat interposat pelGovern de l’Estat contra la Llei Reguladora del’Administració Hidràulica de Catalunya. BOPC 239/II (ACi ALFP); 252/II (ALFP); 106/V (STC).

Recurs d’inconstitucionalitat interposat pelGovern de l’Estat contra la Llei d’Incompatibilitats delPersonal al Servei de l’Administració de la Generalitat.BOPC 257/II (AC); 258/II (ALFP).

Recurs d’inconstitucionalitat interposat percinquanta-quatre senadors contra la Llei per la quals’estableixen els Criteris de Finançament del Pla Únicd’Obres i Serveis de Catalunya i les Bases per a la Selecció,

la Distribució i el Finançament de les Obres i els Serveis aincloure-hi. BOPC 258/II (AC); 6/III (ALFP).

Recurs d’inconstitucionalitat interposat pelGovern de l’Estat contra la Llei per la qual s’estableixen elsCriteris de Finançament del Pla Únic d’Obres i Serveis deCatalunya i les Bases per a la Selecció, la Distribució i elFinançament de les Obres i els Serveis a incloure-hi. BOPC258/II (AC); 6/III (ALFP).

Recurs d’inconstitucionalitat interposat pelGovern de l’Estat contra la Llei 13/1988, del 31 deDesembre, de Pressupost de la Generalitat de Catalunya i deles Seves Entitats Autònomes i de les Entitats Gestores de laSeguretat Social per al 1989. BOPC 67/III (AC); 78/III(ALFP).

Recurs d’inconstitucionalitat núm. 433/94,plantejat pel president del Govern respecte a la Llei 12/1993,del 4 de novembre, de creació de l’Institut per alDesenvolupament i la Promoció de les Comarques de l’Ebre.BOPC 201/IV (AC); 221/IV (ALFP).

4.87.15. QÜESTIONS D’INCONSTITUCIONALITAT

Qüestió d’inconstitucionalitat plantejada pelTribunal Superior de Justícia de Catalunya respecte a leslleis 5/1987, del 4 d’abril, de règim provisional de lescompetències de les diputacions provincials, i 23/1987, del23 de desembre, d’obres i serveis municipals i provincials.BOPC 29/IV (AC); 32/IV (ALFP).

Qüestió d’inconstitucionalitat núm. 2567/92,plantejada pel Tribunal Superior de Justícia de Catalunyarespecte a les Lleis 5/1987, del 4 d’abril, del règimprovisional de les competències de les diputacionsprovincials catalanes, 23/1987, del 23 de desembre, d’obresi serveis municipals i provincials, i 13/1988, del 31 dedesembre, de pressupostos de la Generalitat de Catalunyaper al 1989. BOPC 58/IV (AC); 62/IV (ALFP).

Qüestió d’inconstitucionalitat núm. 1404/93,plantejada pel Tribunal Superior de Justícia de Catalunya,respecte a les lleis 5/1987, del 4 d’abril, de règim provisionalde les competències de les Diputacions Provincials, i 23/1987, del 23 de desembre, per la qual s’estableixen elscriteris de finançament del Pla únic d’obres i serveis deCatalunya. BOPC 127/IV (AC); 131/IV (ALFP).

Qüestió d’inconstitucionalitat núm. 2140/93,plantejada pel Tribunal Superior de Justícia de Catalunya,respecte al Decret legislatiu 1/1990, del 12 de juliol, pel quals’aprova el Text redós dels textos legals vigents a Catalunyaen matèria urbanística, i el text redós de la Llei sobre elrègim del sòl i ordenació urbana, aprovat pel Reial decret1346/1976, del 9 d’abril. BOPC 141/IV (AC i ALFP).

Qüestió d’inconstitucionalitat núm. 2607/93,plantejada pel Tribunal Superior de Justícia de Catalunya,respecte a les lleis 5/1987, del 4 d’abril, del règimprovisional de les competències de les diputacionsprovincials, i 23/1987, del 23 de desembre, per la quals’estableixen els criteris de finançament del Pla únic d’obresi serveis de Catalunya. BOPC 147/IV (AC); 153/IV (ALFP).

Qüestió d’inconstitucionalitat núm. 2752/93,plantejada pel Tribunal Superior de Justícia de Catalunya,respecte a les lleis 5/1987, del 4 d’abril, del règimprovisional de les competències, i 23/1987, del 23 de



7824desembre, per la qual s’estableixen els criteris definançament del Pla únic d’obres i serveis de Catalunya.BOPC 150/IV (AC); 153/IV (ALFP).

Qüestió d’inconstitucionalitat núm. 71/94,plantejada pel Tribunal Superior de Justícia de Catalunyarespecte a les lleis 7/1985, del 2 d’abril, de bases de règimlocal, i 17/1985, del 23 de juliol, de la funció pública del’Administració de la Generalitat. BOPC 190/IV (AC); 195/IV (ALFP).

Qüestió d’inconstitucionalitat núm. 565/94,plantejada per la Secció Tercera de la Sala Tercera delTribunal Suprem, respecte a la disposició addicionalsegona, núm. 1, de la Llei del Parlament de Catalunya 17/1985, del 13 de juliol, sobre administració hidràulica deCatalunya. BOPC 212/IV (AC); 215/IV (ALFP).

Qüestió d’inconstitucionalitat núm. 4197/94,plantejada pel Jutjat de Primera Instància núm. 16 deBarcelona respecte a la Llei 7/1991, del 27 d’abril, defiliacions. BOPC 302/IV (T); 310/IV (ALFP).

Qüestió d’inconstitucionalitat núm. 399/95,plantejada per la Secció Cinquena de la Sala contenciosaadministrativa del Tribunal Superior de Justícia deCatalunya, en relació amb els articles 9.1.a) i 10.2.c) de laLlei del Parlament de Catalunya 5/1987, del 4 d’abril, sobrerègim provisional de les competències de les diputacionsprovincials, i de l’article 2, apartats 1.c), 2 i 3, de la Llei delParlament de Catalunya 23/1987, del 23 de desembre,modificat per la disposició addicional 21.2 de la Llei 13/1988, del 31 de desembre. BOPC 310/IV (T); 317/IV(ALFP).

Qüestió d’inconstitucionalitat núm. 1918/95,plantejada pel Tribunal Superior de Justícia de Catalunyarespecte a les Lleis 5/1987, del 4 d’abril, del règimprovisional de les competències de les diputacionsprovincials i 23/1987, del 23 de desembre, per la quals’estableixen els criteris de finançament del Pla únic d’obresi serveis de Catalunya i les bases per a la selecció, la

distribució i el finançament de les obres i els serveis aincloure-hi. BOPC 347/IV (AC); 353/IV (ALFP).

Qüestió d’inconstitucionalitat núm. 2333/95,plantejada per la Secció Cinquena de la Sala contenciosaadministrativa del Tribunal Superior de Justícia deCatalunya, respecte als articles 9.1.a) i 10.2.c) de la Llei delParlament de Catalunya 5/1987, del 4 d’abril, sobre règimprovisional de les competències de les diputacionsprovincials, i a l’article 2, apartats 1.c), 2 i 3, de la Llei delParlament de Catalunya 23/1987, del 23 de desembre,modificat per la disposició addicional 21.2 de la Llei 13/1988, del 31 de desembre. BOPC 353/IV (AC); 355/IV(ALFP).

Qüestió d’inconstitucionalitat núm. 2722/95,plantejada per la Secció Cinquena de la Sala contenciosaadministrativa del Tribunal Superior de Justícia deCatalunya, respecte als articles 9.1.a) i 10.2.c) de la Llei deCatalunya 5/1987, del 4 d’abril, sobre règim provisional deles competències de les diputacions provincials, i a l’article2, apartats 1.c), 2 i 3, de la Llei de Catalunya 23/1987, del 23de desembre, modificat per la disposició addicional 21.2 dela Llei 13/1988, del 31 de desembre. BOPC 358/IV (AC);362/IV (ALFP).

382-00001/05Qüestió d’inconstitucionalitat núm. 3864/95

plantejada per la Secció Cinquena de la Sala contenciosa-administrativa del Tribunal Superior de Justícia deCatalunya, respecte a l’article 12 de la Llei de Catalunya 5/1987, del 4 d’abril, sobre règim provisional de lescompetències de les diputacions provincials. BOPC 25(AC); 42 (Rect.); 44 (ALFP).

382-00002/05Qüestió d’inconstitucionalitat núm. 3377/96,

plantejada pel Tribunal Superior de Justícia de Catalunya,respecte als articles 9.1.a) i 10.2.c) de la Llei 5/1987, del 4d’abril, i a l’article 2, apartats 1.c), 2 i 3 de la Llei 23/1987,del 23 de desembre, modificat per la disposició addicional21.2 de la Llei 13/1988, del 31 de desembre. BOPC 96 (AC).

Edició i subscripcions: Servei de Publicacions, Palau del Parlament, Parc de la Ciutadella, 08003 Barcelona. Tel. 304 65 00Subscripció anual (edició impresa o en microfitxa) 7.500 PTA.Subscripció anual (edició impresa o en microfitxa) conjunta amb el Diari de Sessions: 13.000 PTA.Número solt (edició impresa o en microfitxa) 225 PTA.

Dipòsit legal: B-20.066-80. ISSN 0213-7798Imprès a Multitext, SL, Barcelona.

} IVA inclòs

BUTLLETÍ OFICIAL DEL PARLAMENT DE CATALUNYA

del parlament de catalunya · ra a sorribes i tuixén (alt urgell) (tram. 250-00348/ ... baixa...

Documents