PODER AIDKlAl. DE LA FEOER.AO()N C0"6t.100f LA Jt.()IC.a.TUAA.í(OfAAI.

CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE HONORARIOS ASIMILABLES A SALARIOS QUE

CELEBRAN POR UNA PARTE, EL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL, A QUIEN EN LO SUCESIVO

SE LE DENOMINARÁ "EL CONSEJO", REPRESENTADO POR LA DIRECTORA GENERAL DE SERVICIOS AL

PERSONAL, LIC. OTILIA VALENCIA ZÁRATE; Y POR LA OTRA LA C. GABRIELA CAMARENA ARELLANO,

A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "LA PRESTADORA DE SERVICIOS", AL TENOR DE LAS

DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES:

DECLARACIONES

l. DE "EL CONSEJO"

1.1 De conformidad con lo dispuesto por los artículos 94, párrafo segundo y 100 párrafo primero

de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; así como 68 y 81 de la Ley

Orgánica del Poder Judicial de la Federación, el Consejo de la Judicatura Federal es el órgano

encargado de la administración, vigilancia, disciplina y carrera judicial del Poder Judicial de la

Federación, con excepción de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Tribunal

Electoral del Poder Judicial de la Federación, con independencia técnica de gestión y para

emitir sus resoluciones.

1.2 La Secretaria Ejecutiva del Pleno mediante oficio número SEPLE./ ADM./001/1897 /2018

comunicó que el Pleno de "EL CONSEJO" en sesión ordinaria celebrada el 04 de abril de 2018,

" ... autorizó la contratación por honorarios asimilables a salarios de profesores para impartir

las materias de inglés, cómputo y educación física, en el Centro de Desarrollo Infantil "Rosie

Straffon de Téllez", del 1 de enero de 2018 y hasta que concluya el ciclo escolar.

(ANEXO 1, 2 FOJAS)

1.3 Considera que "LA PRESTADORA DE SERVICIOS" la C. Gabriela Camarena Arellano es la

persona idónea para atender los requerimientos de "EL CONSEJO", señalados en la cláusula

primera del presente contrato.

1.4 La Dirección General de Servicios al Personal, cuenta con facultades para ejecutar en el

ámbito de sus competencia los acuerdos del Pleno de conformidad con los artículos 143,

fracciones 1, 111, IV, V y X, 174 fracciones XII y XIX del Acuerdo General del Pleno del Consejo

de la Judicatura Federal, que reglamenta la organización y funcionamiento del propio

Consejo (Acuerdo de Organización); así como el artículo 729 del Acuerdo General del Pleno

del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de actividad

administrativa del propio Consejo (Acuerdo Administrativo).

1.5 Que de conformidad con lo establecido en los artículos 751 fracción I y 758 del Acuerdo

Administrativo; así como los artículos 84, 85, 86 y 87 de las Políticas y Lineamientos para el

Ejercicio del Presupuesto de Egresos del Consejo de la Judicatura Federal 2018, los c les

establecen los requisitos para la prestación de servicios profesionales por

1

POD[R JUC>tCIAL DE LA FIDERACION COHS(JO Df Lli 11,(>1(.\f\JAA , (O(W

asimilables a salarios, en este caso para impartir las materias de cómputo e inglés en el

Centro de Desarrollo Infantil "Rosie Straffon de Téllez".

1.6 Que como parte integrante del Gobierno Federal no debe otorgarse garantías ni efectuar

depósitos para el cumplimiento de sus obligaciones de pago, en términos de lo dispuesto por

el artículo 745 del Acuerdo Administrativo.

1.7 Para efectos fiscales cuenta con Registro Federal de Contribuyentes CJF950204TL0 a nombre

del Consejo de la Judicatura Federal, expedido por la Secretaría de Hacienda y Crédito

Público.

1.8 Cuenta con disponibilidad para cubrir las erogaciones que implican los servicios objeto del

presente contrato, de conformidad con el oficio SEFSP/DGPP/STP/DSP/780/2018 del 12 de

febrero de 2018, suscrito por la licenciada Liliana Hernández Ambriz, Directora General de

Programación y Presupuesto.

(ANEXO 2, 1 FOJA)

1.9 Señala como domicilio convencional para todos los efectos legales a que haya lugar el

ubicado en avenida de los Insurgentes Sur número 2417, colonia San Ángel, delegación

Álvaro Obregón, C.P. 01000, en México, Distrito Federal.

11. DECLARA "LA PRESTADORA DE SERVICIOS" QUE:

11 .1 Es de nacionalidad mexicana en pleno uso y goce de sus facultades y tiene los conocimientos

y experiencia necesarios para ejecutar el trabajo y prestar los servicios profesionales que

requiere "EL CONSEJO", que son materia de este contrato, detallados en la cláusula primera

del presente instrumento, lo cual se acredita con la documentación siguiente:

• Escrito de 14 de marzo de 2018, signado por la C. Gabriela Camarena Arellano.

• Copia de la credencial para votar expedida por el Instituto Federal Electoral a favor

de la C. Gabriela Camarena Arellano.

(ANEXO 3, 2 FOJAS)

11.2 Cuenta con plena capacidad jurídica para contratarse y obligarse en los términos del

presente contrato, y puede desarrollar los trabajos que le encomiende la Titular de la

Dirección General de Servicios al Personal.

11.3 Conoce las características de los servicios que debe realizar para "EL CONSEJO" y cuenta con

los conocimientos, elementos y disponibilidad suficientes y necesarios para desempeñarlos.

11.4 Bajo protesta de decir verdad manifiesta que no ejerce ni se encuentra inhabilitada para

desempeñar empleo, cargo o comisión en el servicio público, para ello presenta constancia

de no inhabilitación expedida por la Secretaria de la Función Pública.

(ANEXO 4, 1 FOJA)

2

PODER .uotOAl DE LA FEDERAOON (QNKJO Oí lA A,OIC.\T'UIV,. íEO!ll,I,,¡,

11.5 Para el desarrollo de sus actividades se encuentra inscrito ante la Secretaría de Hacienda y Crédito Público con el Registro Federal de Contribuyentes número según Cédula de Identificación Fiscal.

(ANEXO 5, 1 FOJA) 11.6 Señala como domicilio convencional

ubicado en calle

(ANEXO 6, 1 FOJA)

111. LAS PARTES DECLARAN:

Reconocen la capacidad y personalidad jurídica con la que se comparecen a la celebración del presente contrato y se obligan de acuerdo a las siguientes:

CLÁUSULAS

PRIMERA. EL OBJETO DEL CONTRATO "LA PRESTADORA DE SERVICIOS" fungirá como profesionista especializada para impartir las materias de Inglés y computación, para apoyar las actividades de los niños que se encuentran inscritos en el Centro de Desarrollo Infantil "Rosie Straffon de Téllez, ubicado en la Ciudad Judicial de Zapopan, Jalisco; así mismo apoyará en todos los estudios y trabajos correspondientes a su especialidad que le encomiende la Titular de la Dirección General de Servicios al Personal.

Las actividades que se le encomienden deberá realizarlas "LA PRESTADORA DE SERVICIOS" a entera satisfacción de "EL CONSEJO", para lo cual las llevará a cabo en forma personal y directa, utilizando todas sus habilidades con la finalidad de cumplir con lo establecido en la presente cláusula.

SEGUNDA. MONTO DEL CONTRATO "EL CONSEJO" cubrirá a "LA PRESTADORA DE SERVICIOS" por concepto de honorarios asimilables a salarios, la cantidad mensual de $5,814.40 (Cinco mil ochocientos catorce pesos 40/100 M.N.), así como la disminución de la retención del impuesto sobre la renta por un importe de $320.28 (Trescientos veinte pesos 28/100 M.N.), cubriendo un importe neto mensual de $5,494.12 (Cinco mil cuatrocientos noventa y cuatro pesos 12/100 M.N.) resultando un monto neto del peri do por

3

PODER JUOtOAL DE LA FEDERACION e~ Of LA 11..QCATURA r[O(R.l,j,

$35,711.78 (Treinta y cinco mil setecientos once pesos 78/100 M.N.) mismo que ya contempla el

desglose del I.S.R.

(ANEXO 7, 1 FOJA)

"LA PRESTADORA DE SERVICIOS" opta por pagar los impuestos derivados de este contrato, en los

términos de los artículos 94 fracción V de la Ley del Impuesto sobre la Renta.

(ANEXO 8, 1 FOJA)

La cantidad anteriormente señalada, comprende los honorarios asimilables a salarios mensuales

que "LA PRESTADORA DE SERVICIOS" tendrá derecho a percibir durante la vigencia de este

contrato, liberando desde este momento a "EL CONSEJO" de cualquier reclamación o

responsabilidad por la ejecución de servicios que a juicio de "LA PRESTADORA DE SERVICIOS" sean

mayores.

TERCERA. DURACIÓN DEL CONTRATO.

"LA PRESTADORA DE SERVICIOS" se obliga a realizar los trabajos contratados en el presente

instrumento jurídico del 01 de enero al 15 de julio de 2018 (fecha en que concluye el ciclo escolar),

periodo forzoso para "LA PRESTADORA DE SERVICIOS" y voluntario para "EL CONSEJO" pudiendo

este último darlo por terminado en cualquier momento de su vigencia, para lo cual bastará que dé

aviso por escrito a la primera con diez días naturales de anticipación, en cuyo caso "EL CONSEJO"

cubrirá los honorarios asimilables a salarios a "LA PRESTADORA DE SERVICIOS" hasta el día en que

surta efectos la terminación.

El presente contrato podrá ser modificado o adicionado por voluntad de las partes, siempre que

ello no implique contravenir, anular o cambiar el objeto del mismo, dentro de su vigencia, dichas

modificaciones o adiciones obligarán a los signatarios a partir de la fecha en que se formalice a

través del instrumento jurídico que corresponda.

CUARTA. FORMA Y LUGAR DE PAGO

"EL CONSEJO" cubrirá a "LA PRESTADORA DE SERVICIOS" el importe de los honorarios asimilables

a salarios convenidos a través de la Dirección General de Tesorería, ubicado en Carretera Picacho

Ajusco número 170, cuarto piso, colonia Jardines de la Montaña, Delegación Tlalpan, C.P. 14210,

en la Ciudad de México.

Siendo pagadero mensualmente en la administración del Edificio de la Ciudad Judicial en Zapopan,

Jalisco ubicado en Anillo Periférico Poniente, Manuel Gómez Morín N° 7727, C.P. 45010.

4

PODER JUCMCIAt DE LA fEDEltACJON COl600 Df. LA AJCMC" AnMA n:ouu,, ..

QUINTA. RECEPCIÓN Y SUPERVISIÓN DE LOS TRABAJOS

La recepción y supervisión de las actividades objeto del presente contrato que se llevarán a cabo a

través de la titular de la Dirección General de Servicios al Personal, quien tendrá en todo tiempo, el

derecho de supervisar la prestación de los servicios encomendados a "LA PRESTADORA DE

SERVICIOS", proporcionándole al efecto las instrucciones, recomendaciones y modificaciones que

se consideren convenientes, en relación con los asuntos donde intervenga, quien se compromete a

observarlas en sus términos.

Los servicios prestados se llevarán a cabo conforme al programa y calendario que se adjunta al

presente como parte integrante de los mismos.

(ANEXO 9, 1 FOJA)

SEXTA. RECONOCIMIENTO CONTRACTUAL

Con excepción de las obligaciones contenidas en este contrato, "EL CONSEJO" no adquiere y no

reconoce otras distintas a favor de "LA PRESTADORA DE SERVICIOS", conviniéndose por las partes

que cualquier situación no regulada en el presente contrato pero que tenga relación con el mismo,

será resuelta por el Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, tal y como se

establece en la cláusula Décima Tercera del presente instrumento.

"EL CONSEJO" no adquiere ni reconoce obligación alguna de carácter laboral a favor de "LA

PRESTADORA DE SERVICIOS", por lo que ésta reconoce que bajo ninguna circunstancia se puede

considerar como trabajadora de "EL CONSEJO", toda vez que al prestar sus servicios por

honorarios asimilables a salarios, el presente contrato se considera de naturaleza civil regulado por

el Código Civil Federal, específicamente por las normas conducentes del Capítulo 11, Título Décimo

Segunda parte, Libro Cuarto, de dicho ordenamiento legal y demás normativa aplicable.

SÉPTIMA. CESIÓN DE DERECHOS

"LA PRESTADORA DE SERVICIOS" se obliga a no ceder a terceras personas físicas o morales, los

derechos y obligaciones derivados de este contrato, así como los derechos de cobro por la

realización del trabajo encomendado, sin aprobación previa y por escrito de "EL CONSEJO".

OCTAVA. CONFIDENCIALIDAD

"LA PRESTADORA DE SERVICIOS" se obliga a guardar absoluta reserva respecto de la información

que le proporcione "EL CONSEJO", o a la que tenga acceso con motivo de los servicios contratados,

la cual no deberá difundir por ningún medio y por ningún concepto, con fines distintos de los

previstos en este contrato, siendo responsable de los daños y perjuicio que llegue a causar el

incumplimiento de tal obligación.

5

PODER AJOKlA1. DE LA FEOERACION CONSOO 0( lA .11.0!C•TUII.A f(Ot:11,1,J,.

NOVENA. SUSPENSIÓN TEMPORAL DEL CONTRATO

Ambas partes convienen en que "EL CONSEJO" podrá, en cualquier momento, suspender

temporalmente, en todo o en parte, la ejecución de los trabajos materia de este contrato, por

causas justificadas o por razones de interés general, sin que ello implique su terminación definitiva

y, por tanto el presente contrato podrá continuar produciendo todos sus efectos legales una vez

desaparecidas las causas que motivaron dicha suspensión.

DÉCIMA. PENA CONVENCIONAL

"LA PRESTADORA DE SERVICIOS" se obliga a pagar a "EL CONSEJO", por concepto de pena

convencional, para el caso de que incumpla cualquiera de las obligaciones que adquiere de

conformidad con el presente contrato, el equivalente al 10% de importe total del mismo, antes de

impuestos. En caso de incumplimiento parcial, la pena se ajustará proporcionalmente al porcentaje

incumplido.

En el supuesto de un posible retraso en la prestación del servicio por causa justificada, "EL

CONSEJO", podrá conceder a "LA PRESTADORA DE SERVICIOS" una prórroga o espera para ese

efecto. De no ser justificada la causa del retraso o vencida la prórroga o espera concedida, "LA

PRESTADORA DE SERVICIOS" aceptará pagar a "EL CONSEJO", por concepto de pena

convencional, por el simple retraso, el equivalente a diez al millar diario sobre el importe de los

servicios no presentados con oportunidad.

"EL CONSEJO" descontará el importe de las penas convencionales a que se refiere la presente

cláusula, de los pagos pendientes de efectuar a "LA PRESTADORA DE SERVICIOS".

DÉCIMO PRIMERA. RESCISIÓN DEL CONTRATO

Las partes acuerdan que "EL CONSEJO" podrá rescindir el presente contrato sin necesidad de

previa declaración judicial y sin ninguna responsabilidad, en caso de que "LA PRESTADORA DE

SERVICIOS" incumpla cualquiera de las obligaciones que adquiere en este instrumento, en cuyo

caso se aplicará la pena convencional equivalente al diez por ciento del monto total del contrato.

DÉCIMO SEGUNDA. COMUNICACIÓN ENTRE LAS PARTES Las partes acuerdan que cualquier notificación que tengan que hacerse de una parte a otra, se

realizará por escrito en los domicilios que han señalado en las declaraciones 1.9 y 11.6 de este

instrumento.

Todas las notificaciones que deban realizarse serán por escrito con acuse de recibo. En caso de que

cualquiera de las partes cambie de domicilio deberá de notificarlo a la otra parte dentro de los diez

días hábiles siguientes, de no ser así, las partes aceptan que todas las notificaciones qL le:

POO[R AJOKlA1. DE LA FEDERACION (()NS(,0 ()( LA A.OICAT\MA ,COUW.

deban realizar relacionadas con este instrumento, surtirán sus efectos legales por el sólo hecho de

efectuarse en el domicilio declarado por ellas.

DÉCIMO TERCERA. JURISDICCIÓN

Para la interpretación y cumplimiento de las estipulaciones contenidas en el presente contrato, así

como en caso de controversia, las partes se someten expresamente a las decisiones del Tribunal

Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, órgano competente para interpretar y hacer

cumplir lo pactado en este contrato, en términos de lo dispuesto en el artículo 11, fracción XX, de

la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, por lo que renuncian en forma expresa a

cualquier otro fuero que, en razón de su domicilio, tengan o llegaren a tener.

Leído y explicado el presente contrato, al estar de acuerdo con su contenido y alcance, se firma con

la conformidad de las partes, por cuadriplicado, en la Ciudad de México, el 10 de abril de 2018.

STADORA DE SERVICIOS"

Profesora de Inglés y Computación

7

ANEXO 1

DGSP

PODER JUDtCIAl DE LA FEDERACION

l I} •

\JI "' }! I y<v l . if t(

J\I ll

e.J.f'. OIRECCfdt, <aEJW..DE SERVICIO! ~l PERSONAL

11021 lllt 8 -S ·11 t: 06

if~ (¡j> /Y

' . ~

~~ . . 1 OFICIO SEPLE./ADM./001/1897/2018

Ciudad de México, a 4 de abril de 2018

~ . '\ ~ consejero Jorge Antonio cruz Ramos '1 ~ ,_ Q ~ PN!sldente de la comisión de Admlnlst,aelón del consejo

consejera Rosa Elena González Tirado Integrante de la comisión de Administración del consejo

consejero Alfonso Pérez Daza Integrante de la comisión de Administración del consejo

consejera Martha María del carmen Hernández Álvarez

Licenciado David óscar Cabrera Lechuga secretarlo Ejecutivo de Finanzas y servicios Personales del consejo

Licenciado Néstor Rolando Agullar Domínguez Director General de Recursos Humanos del consejo

uc4ada otllla Valencia Zárate ;;?r;ct~-;.a General de servicios al Personal del consejo

Licenciada Llllana Hernández Ambrlz Directora General de Programación y Presupuesto del consejo

contador Público Salvador Robles cruz coordinador de Administración Regional del consejo

Presentes

Por este conducto me permito comunicar a ustedes que, en sesión ordinaria

celebrada el día de hoy, la comisión de Administración sometió a consideración del Pleno el

punto para acuerdo presentado por ia secretaría Ejecutiva de Finanzas y servicios Personales,

relativo a la solicitud de autorización para la contratación por honorarios asimilados a salarios

de prQfe~9res para impartir las materias de inglés, cómp_u_to_y _e,d_ucación física, en el centro de ·-·"-=------------ - - ·-· Desarrollo Infantil 'Rosie straffOn de Téllez•, ubicado en Zapopan, Jalisco, para la vigencia del . -----,. . ·•·•·-::-.~ . ----- .. ··-·------------ .... ______ --- ----- -uno de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil dieciocho, el cual se presentó con la

- - .• ···- ---·--·--- - - ----- -- -· siguiente propuesta de acuerdo:

•◄ --=-=-.,..., ... -

• Primero. se autoriza la contrataci~n por ,:,onorarios. asimilados a salarlos de -

profesores para i":~~rt:J!.E..~. materias_ de inglés, cómputo v educación física,

en el centro de Desarrollo Infantil 'Rosie straffon de Téllez•, del 1 de enero de

2018, y hasta que· concluya el ciclo escoÍ;r 2017- 2018. Asimismo, para el

siguiente ciclo e~colar, ~e ~º!!~!.!ª -~~- p~e!._f!_nt~.!~_.E!_opüesi:a de contratación,

con la debida anticipación, acreditando que los profesores propuestos, llevan

a cabo la impartición de tas citadas materias.

segundo. se toma conocimiento que la contratación por honorarios

asimilados a salarios de profesores para Impartir las materias de Inglés,

cómputo y educación física, en el centro de Desarrollo Infantil 'Ros/e straffon

Secretarla Ejecutiva del Pleno. Edificio Sede: I nsurgentes Sur 2417, Piso 3 ala norte, Col. San Angel, Deleg. Álvaro Obregón, C.P. 01000, Ciudad de México. Tel. 54-90-80· 20.

de Téllez', no contraviene lo dispuesto en el 'Manual que regula las

remuneraciones de los servidores públicos del Poder Judicial de la Federación

para el ejercicio fiscal dos mil dieciocho', publicado en el Diario Oficial de la

Feqer_acJón_el 27 d_e febrero de 2018, vigente a la fecha ".

El Pleno, por mayoría de cinco votos, aprobó la propuesta de acuerdo

presentada; con el voto en contra de la consejera Martha María del carmen Hernández Álvarez.

Lo que se comunica para que, en el ámbito de su competencia, se dé

cumplimiento a 10 acordado.

·,·:.t!~l- f · · ,¡, :•;1\ i:H. Pl!:f<l:!

~~,¿:~ conzalo Moctezum arragán Secretario Ejecutiv del Pleno

del consejo de la Judicatura Federal

c.c.p. consejero Felipe Borrego Estrada.- Para su conocimiento. c.c.p. Lic. Alejandro Guerrero Glyka. secretario Técnico de la comisión de Administración del consejo.- Para su'"~~ci iento. Nf" ,/ ¡• I

"

ANEXO 2

DGSP

,..¡: l

CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL SECRETARIA EJECUTIVA DE FINANZAS Y SERVICIOS PERSONALES

P008'.AJOICIAl0ELAFEDERAOóN DIRECCIÓN GENERAL DE PROGRAMACIÓN Y PRESUPUESTO ccmtio DE lA JUDICATURA f{OERAI

OFICIO SEFSP/DGPP/STP/DSPnB0/2018 Ciudad de fyiéxico, a 12 de febrero de 2018

Lic. Otilia Valencia Zárate Directora General de Servicios al Personal Presente

En relación con $u oficio SEA/DGSP/DPCE/1185/2018 de fecha 9 de febrero del año en curso, me permito comunicarle que se cuenta con disponibilidad presupuesta! en el ejercicio 2018, para cubrir los contratos de los profesores que impartirán las materias de inglés, cómputo y educación flsica, en el Centro de Desarrollo Infantil "Rosie Straffon de Téllez", por $115,125.12 (Ciento quince mil ciento veinticinco pesos 12/100 M.N.), con cargo a la Unidad Ejecutora de Gasto 5203, partida presupuesta! 121-01 "Honorarios Asimilables a Salarios".

Cabe precisar que el presente documento solo valida la existencia de recursos presupuestales, por lo que invariablemente el ejercicio de los recursos queda bajo la más estricta responsabilidad de las áreas ejecut ras del gasto.

Sin otro particular, aprovecho la ocasión par e un cordial saludu---... ~'\_},. JUDIC,q?:

<v,pº 105~ v-%"' / RECIBID.O i ~ 1 4 FEB. 2018 ~ ~ DIRECCION DE CENO, y I ~ éST ANCIA INFANTIL ,;,.,¡ ~~ 9~

Licenciada Li 1an Hernández Ambriz Directora General de Programación y Presupuesto

~-9 -~ 'le DE SE¡¡y1c10"'

C.c.p.- Licenciado David Cabrera Lechuga.- Secretario Ejecutivo de Finanzas y Servicios Personales.- Presente

En descargo al V.T. No. 3092/2018

Actividad Nombre del Servidor Público Cargo

Validó Lic. Carlos López Guerrero Secretario Técnico de Presupuesto

Revisó C.P. Ma. Angelica Carrillo Tatacoya Directora de Servicios Personales

Revisó C.P. Cyntla Yazmin Gasea Castillo Subdirectora de Control Presupuesta! de Plazas

Elaboró: Lic. Maria Isabel Becerril Zamora Jefe de Departamento de Adscripción de Plazas

ANEXO 3

DGSP

11

En la Ciudad de Zapopan, Jal., a 14 de marzo de 2018

CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL Presente .

Por medio del presente, la suscrita Gabriela Camarena Arellano, manifiesto bajo

protesta de decir verdad ser mexicana de nacimiento y que a la presente fecha no

me encuentro inhabilitada para desempeñar empleo, cargo o comisión en el servicio

público.

n ta mente.

INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL REGISTRO L ELECTORES CAEDEHCW. ~ VOTAR

'i

ANEXO 4

DGSP

SFP SECRFtAIÚA DE

LA FUNCIÓN PÚBLICA

SUBSECRETARIA DE RESPONSABILIDADES ADMINISTR.&,TIVAS Y CONTRATACIONES PUBLICAS

DIRECCIÓN GENERAL DE RESPONSABILIDADES Y SITUACIÓN PATRIMONIAL

DIRECCIÓN GENERAL ADJUNTA DE REGISTRO DE DECLARACIONES Y DE SANCIONADOS

CONSTANCIA DE NO INHABILITACIÓN CIP/0643799/2018

CIUDAD DE MÉXICO, A 10 DE ABRIL DE 2018

Con fundamento en los artículos 26 y 37, fracción XVI, de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 5, fracción VI y 6 de la Ley Federal de Derechos; 66, fracción XIII y 72, fracción XIII, del Reglamento Interior de la Secretaría de la Función Pública, así como en las disposiciones Décima Octava a Vigésima Cuarta del Acuerdo por el que se establecen las normas para la operación del registro de servidores públicos sancionados y para la expedición por medios remotos de comunicación electrónica de las constancias de inhabilitación, no inhabilitación, de sanción y de no existencia de sanción, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 3 de diciembre de 2008, en relación con el artículo Transitorio Sexto del referido Reglamento Interior, se HACE CONST-AR que realizada la búsqueda en el sistema electrónico de Registro de Servidores Públicos Sáncionados que lleva la Dirección General de Responsabilidades y Situación Patrimonial de la Secretaría de la Función Pública, al día de la fecha, NO se encontró inhabilitada a la siguiente persona:

R. F. C NOMBRE

CAMARENA ARELLANO GABRIELA

ATENTAMENTE Director General de Responsabilidades y Situación Patrimonial

MTRO. ERICK PARRA CORREA

j CÓDIGO DE AUTENTICIDAD: 4e0f701 b8d36b4b62b5efbf334d8da76

ESTA CONSTANCIA ELECTRÓNICA, POR MEDIO DE LA FIRMA ELECTRÓNICA QUE SUSTITUYE A LA FIRMA AUTÓGRAFA DEL FIRMANTE, GARANTIZA LA INTEGRIDAD DEL DOCUMENTO Y PRODUCIRÁ LOS MISMOS EFECTOS QUE LAS LEYES OTORGAN A LOS DOCUMENTOS CON FIRMA AUTÓGRAFA.

ANEXO 5

DGSP

L

_( )

1~

ANEXO 6

DGSP

Fecha Lectura Nota 12/01/2018 2570 13/12./2017 2570 14/11/2017 255'5 13/10/2017 253 . 13/09/2017 2502 ' 17/08/2017 2502 13/07/2017 2475 13/06/2017 2454 16/05/2017 2432 ' 17/04/2Ql7. 2410

-, .... ~ .~, . :,._~,.,.. .. .. ~- .

...

cuotas Alcanta1Jj. a {?,t .. . ~; ._-:, ·• Contribución plánt.~ .i ;,1;*-'f· contribución plant,s ,de ;~~J~ I .V. A . . · ;lfl

Consumo del Periodo Redondeo

,. :

210

210

Cons.

190. 73

0 . 3

M3 Dias 20 30 15 29 18 32 l,_8 30 20 27 27 35 21 30 22 28 22 29 27 35

TOTAL DEL MES OPCIO, A••

CASA HABITACION

ÁGUA POTABLE.

cons. Dia Impte_-Fac 0.667 337.00 0.517 224.00 0:563 271 . 00 0.600 278.00 0.741 333.00 o. 771 461.00 Q.700 346 . 00 0.786 391. 00 0 .759 382 . 00 o. 771 4 61. 00

• • 337 . 00

833 . 00 IIIIÍlllf ...... ·. ·············· ~ALJX.?J ~ --~ _08 . 12 . 2011

EST , ~~te .. f .0M3 B!,"10 \ PAGO ANTICIPADO

271.40

4 , 344.00

434 . 40 .~ .. ,., ... Y!. • . '·,

'\-. •· ... ~ --~TE 28.02 i 20lij OPCION •••

~

.o/f:!~:r ~~~!~~ · __ 4

., -. ~-•:.,:

,,1e1.oo

de·.~~l~il'lad en; www.iiiapa.gob.l!IX : . ::·;::~:~. ;, .. ~

ANEXO 7

DGSP

SECRETARÍA EJECUTIVA DE FINANZAS Y SERVICIOS PERSONALES ¿ DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS

DIRECCIÓN DE NÓMINA

PODER JUDIOAl DE LA FEDERAClÓN CO~_I() ')f LA A.CICAJ\JRA ' ( OfRA.1

Oficio No. SEFSP/DGRH/ON/SNl12507/2018 Ciudad de México, a 22 de marzo de 2018

Lic. Otilia Valencia Zárate Directora General de Servicios al Personal Presente.

Me refiero a su amable oficio SEFSP/DGSP/DACEl/2327/2018 recibido en esta Unidad Administrativa el 20 de marzo del año en curso, mediante el cual comunica que el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal aprobó la propuesta de acuerdo presentada por la Comisión de Administración, referente a la autorización para la contratación de profesores bajo el esquema de honorarios asimilados a salarios que impartirán las materias de inglés, cómputo y educación física en el Centro de Desarrollo Infantil "Rosie Straffon de Téllez", por el periodo del 1 de enero de 2018 y hasta que concluya el ciclo escolar 2017-2018.

Por tal motivo, solicita el " .. . cálculo del Impuesto Sobre la Renta en el pago de honorarios asimilados a salarios, a los prestadores de servicio la C. Gabriela Camarena Arel/ano (materias de inglés y cómputo) y el C. Antonio Trujillo Félix (materia de Educación física), de conformidad con el artículo 94 fracción V de la Ley del Impuesto Sobre la Renta, con un total de 20 horas mensuales por materia, con un costo por hora de $145. 36 (Ciento cuarenta y cinco pesos 361100 M.N.) ."

Sobre el particular, me permito hacer de su apreciable conocimiento el cálculo mensual para el pago por honorarios asimilados a salarios de los profesores solicitados.

20 HORAS MENSUALES (Costo por hora $145.36)

CONCEPTO IMPORTE HONORARIOS ASIMILADOS A SALARIOS $2,907.20 IMPUESTO SOBRE LA RENTA $1 60.14

IMPORTE NETO $2,747.06

Atentamen

2 3 MAR 2018

guitar Domínguez Director General d ecursos Humanos

~~>· C.c.e.p. Miro. David óscar Cabrera Lechuga, Secretario EJecutivo de Finanzas y Servicios Personales () 0'2.¡

~ Lic. L1liana Hernández Ambnz, Directora General de Programación y Presupuesto. ·.P · .{'' Mtra Mónica Elisa Cervantes Ayala, Directora Administrativa de CENDI y Estancia Infantil de la Dirección Gener ~e_R:Et.,~~qa¡,..,o t Lic Andrés Villalpando Tavira, Director de Nómina de la Dirección General de Recursos Humanos <' .O l LJ • ( 1 o \

(.) ,l)

~ \ o!,!,~~!;,~~:~, : ½ EST.l.NC;I> ,NFt.NT;¡ ,:>

"e-. ~V ~"t.·· . ),Y

'-:'"'Y'.; . \-, ... ,., ,,~~ . ..

't

ANEXO 8

DGSP

Lic. Néstor Rolando Aguilar Domínguez Director General de Recursos Humanos Presente.

DIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS AL PERSONAL DIRECCIÓN DE CENDI Y ESTANCIA INFANTIL

CENDI ROSIE STRAFFON DE TÉLLEZ

Zapopan, Jal., a 14 de Marzo de 2018

Le solicito amablemente, que los honorarios que se me cubran por la prestación de mis servicios, se les dé el tratamiento previsto en el artículo 94 de la Ley del Impuesto Sobre la Renta que establece: "Se consideran ingresos por la prestación de un servicio personé!I subordinado, los salarios y demás prestaciones que deriven de una relación laboral, incluyendo la participación de los trabajadores en las utilidades de las empresas y las prestaciones percibidas como consecuencia· de la terminación de la relación laboral. Para efectos de este impuesto, se asimilan a estos ingresos los siguientes: ·

V.- Los honorarios que perciban las personas físicas de personas morales o de personas físicas con actividades empresariales a las que presten servicios personales independientes, cuando comuniquen ·por escrito al prestatario qu_e optan por pagar el impuesto en los términos de este Capítulo." -

Sin otro particular, le reitero mi atenta consideración.

rellano

c.c.p. Lic. Otilla Valencia Zárate.- Directora General de Servicios al Personal.- Presente.

MLGS/cdcb*

ANEXO 9

DGSP

1~

GABRIELA CAMARENA ARELLANO

INGLÉS Y COMPUTACIÓN.

Asiste de lunes a viernes con un horario de 9:30 a 11:30 horas de las cuales una hora es ' clase de inglés y otra de clase de computación, éstas clases se imparte a los grupos de prescolares.

Algunos de los objetivos que se pretenden alcanzar al tener el programa de inglés dentro

del CENDI son los siguientes:

• Los niños se familiarizan con el idioma inglés, preparan su oído por medio de

cuentos, canciones y juegos así como la convivencia persona a persona.

• Se forma una impresión de lenguaje.

• Se propicia el acercamiento del niño al idioma.

• Se les permite adquirir nuevas experiencias al tener contacto con el mismo.

• Los niños adquieren aprendizajes, mismos que podrán ser aplicados en un futuro.

• Desarrollo de lenguaje en éste idioma, mismo que puede ser utilizado como

herramienta de comunicación.

Los propósitos que se pretenden alcanzar al tener clase de computación son los

siguientes:

• Manejo de programas de acuerdo a la edad y nivel de maduración de los niños.

• Conocimiento del equipo, así como del cuidado y uso adecuado del mismo.

• Se les permite a los niños un acercamiento a la tecnología sin perder de vista que la

maestra es una guía.

• Los niños se vuelven más independientes, creativos y aprenden a solucionar

problemas utilizando su razonamiento y la lógica.

• Se favorece la seguridad en sí mismos así como la coordinación y desarrollo motriz

fino, la ubicación espacial.

• Entre los mismos niños se genera un ambiente de convivencia, respeto y tolerancia.

• Los niños se concientizan que las computadoras son una herramienta que puede

facilitar el trabajo y a la vez reconocen que es un medio de comunicación.

Zapopan, Jal., a 14 de marzo de 2018

CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL SECRETARÍA DE FINANZAS Y SERVICIOS PERSONALES

DIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS AL PERSONAL.

Ciudad de México, a 12 de julio de 2018.

Versión Pública del “Contrato de prestación de servicios de honorarios a nombre de Gabriela

Camarena Arellano, para el periodo comprendido entre el 01 de enero al 15 de julio de 2018”, en

términos de lo previsto en los artículos 107 y 116 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la

Información Pública.

Referencia Numérica de la información eliminada

1. Artículos 107 y 116 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información: Información confidencial relativa a

datos personales. RFC del prestador de servicios

2. Artículo 107 y 116 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información: Información confidencial relativa a

datos personales. Domicilio del prestador de servicios

3. Artículo 107 y 116 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información: Información confidencial relativa a

datos personales. Datos personales del prestador de servicios

4. Artículo 107 y 116 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información: Información confidencial relativa a

datos personales. RFC del prestador de servicios

5. Artículo 107 y 116 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información: Información confidencial relativa a

datos personales. CURP y RFC del prestador de servicios

6. Artículo 107 y 116 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información: Información confidencial relativa a

datos personales. Datos personales del prestador de servicios

PODER JllOICIAL DE LA FEDERACIÓN CONSEJO 0( LA ADCATIJAA fUXAAL