de la ciudad de panama 121 aura pike y duque. —...
TRANSCRIPT
DE LA CIUDAD DE PANAMA
121
Mayo
9 Martina María D .' de Navarro . — Carlota Diez de Paredes . — LauraElena Boyd . — Ivona Laroque de Colunje . — Ligia María Robolt . —Aura Pike y Duque. — Carlos Tanco Ossa. — Joaquín Vallarino . —Belisario Porras Jr.
10 Josefa R. de Calvo. — Silvia Villalaz . — Lupita Calderón. — ManuelFerrer Valdés . — Antonio Noli B. — Rito L. Paniza. — Silvio Me-léndez .
Enrique Cucalón,A . — Antonino Valdés.
11 Waldina vda . de Ferguson . — Cecilia Orillac . — Ernesto A. Boyd.
12 Olga Alicia Camacho . — Clarence O . Boyd. — Frank H . Morrice. —Pedro Altamiranda A. — Baltazar Isaza y C.
13 Judith C. de Ramos . — Marta Isabel Navarro . — José A. Zubieta . —Carlos Soto R.
14 Rita Díaz vda. de Garrido . — Amalia Luisa Garrido de Novey . —Matilde Quintero . — Anita Pereira . — José V. Loaiza . — José Agus-tín Tascón .—Juan Raúl Brin .—Rafael Velázquez.—Raúl Briceño I.
15 Felicidad Jiménez Brin . — María Cristina Quijano. — Mercedes Ve-lázquez . — Carlos A . Crismatt E. — Gonzalo Tapia C.
16 Mercedes T . de Galindo . — Corina Gamboa . de Alba .-- Esperanza C.de Briceño . — Etelvina L. vda. de Tejada . — Nina Mastellari. — Te-resa Ucrós. — Gloria Barrios . — Gladys Vaglio . — Héctor A . Mar-ciacq . — Juan B. Arias.
17 Julieta Diez de De Diego. — Gilda Ycaza.
18 Amalia vd. de Coroalles . — Elida Pacheco . — Aminta María Amado. —Leonor Victoria Endara P . — Felicidad A. Domínguez. — MaximinoWalker H. — Raúl Alvarez Alvarado.
19 Clara F . de Jaeger. — Maria Castro de Mojíca . — Pedro Alvarado .—Pastor Alvarado . — Carlos Alberto Total . — David Guardia P . —Nicanor P. Ramos Jr . — Roberto Máximo Heurtematte . — Juan A.Monterrey C . — Baldomero Tarté Jr. — Rafael Vázquez T.
20 Rita Barsallo vda. de Mendoza. — Mercedes María Gutiérrez Toral.Guillermo Luciano Sánchez . — Ramón Vallarino A.
21 Edmund George Ford . — Eduardo A. Briceño. — Pedro Diaz G. —Dudley Lynn Humber . — Raúl Espinosa.
22 Mercedes Vega de Guardia . — Marco Antonio de Janón P.
23 Emilia Dickson de Goytia . — Rosario G. de Arias. — Felicia EmmaCasis . — Octavio de la Guardia A.
24 Clotilde G. de la Ossa. — Berta M. de Vos. — María Auxiliadora
Pérez. — Isabel María Pretelt . — Marco A . Arjona. — ManuelHiginio González V. — Alejandro de Alba . — Gil F. Sánchez Jr. —Loui Schapiro.
122
DIRECTORIO GENERAL
Mayo
25 Magdalena de Briceño . — Josefa Mendoza de Jaén . — Catalina Re-món. — Sara María Diez . — Carolina Pérez . — Magdalena Hernán-dez . — Delia. Icaza . — Atilia María Diaz . — Harmodio ArosemenaF. — Alberto de Alba. — Federico Ardila.
26 Elena María Morales (le Diez . — Ana María Paredes . — Teresa H.de Méndez . — Alicia Benedetti Benedetti . — Teodolinda VictoriaBoyd. — Felipe Romero López . — Alberto de Obarrio V . — CiprianoPaz Rodríguez . — José María Goytía . — Ramón F . Acevedo., —Aristóteles F . Ambulo P.
27 Clotilde Cucalón de Icaza . — Manuela L . de Perigault. — Luz G.de Méndez . — María Quinzada de Castrellón . — Elena M . de Diez . —Julia Patterson Brid . — Lola Méndez . — José Gilberto Orillac . —Luis Carlos Alemán . — Juan R . Morales — — Fernando Guardia h.
28 Mildred Ramírez Duque . — Oswaldo Ernesto Alemán . — Enrique dela Guardia Jr . — Alfonso Brid . — Esteban Huertas . — Francisco A.Filós. — Napoleón Arce.
29 Isabel Ycaza Vázquez . — William M. James. — Arnoldo Cano.
30 Juana B. de Benedetti. — Emelia Zubieta de Alemán. — Ofelina C.de Navarrete. — Eusebia Lasso de la Vega Recuero . — Rita Teodo-linda Victoria Andreve. — David N . Henríquez Sasso . — AntonioAlonso Amado . — Ernesto de la Guardia Jr. — Fernando Guardia.
31 Abigail A. de Arias. — María Robles de Cea. — Juana de Sucre. —Clotilde V. de Ramos . — María Teresa Azcárraga . — Berta E . Poy-lo. — Paulette Neuville . — Eduardo Ycaza . — Rafael de la Rosa . —Jesús Gargallo Centol . — Mario Micolta R.
Junio
1 María Arias . — Agustina Loaiza . — María Rosa Prieto . — JoséAntonio Remón — David José López Fábrega. — Julio Augusto Suá-
rez R. — Pedro Vidal E. — Adolfo A. Jiménez.
2 Helena Clement de Lewis. — Carmen Rosa jirón de Solís . — Cata-lina Malek de Toral . — Débora H . de Ayala . — Raquel de Alba. —Carmen Rosa Ruíz . — Sofía Magdalena Quirós y Quirós. —
Dolores Vergara. — Teodolinda Almillátegui. — Enriqueta Arjona. — Mi-guel Octavio Amado . — Raúl Camacho . — Jorge Eduardo Toral . —Joaquín Méndez . — Erasmo Méndez. — Nathaniel Hill Jr, — Ra-món Vives . — Marcelino Quirós y Quirós . — Moisés Cardoze Jr . —Mariano Ramírez M.
3 Elida C . Paniza de Arias . — Cathryn de Humber. — Luisa de Gu-tieri . — Clotilde T . de Valdés . — Clotilde Dutary . — Luisa Inés
Fábrega. — María Luisa Sosa . — Isaac González . — Nicanor A. deObarrio . — Eduardo Valencia . — Horacio D . Sosa . — Harold LevyMaduro .
DE LA CIUDAD DE PANAMÁ
123
Junio
4 Heliodora S . de Vives . — Evelyn Toy Snyder . — Beatriz Quelque-jeu . — Carlos Alberto Ycaza . — Vianor Bellido Hilders.
5 María O . de Clement .— Angélica B . de Ossa . — María de C . Pe-reira . — Virginia Dickson de Hill . — Alicia U . Arjona . — Emilia E.Goytía . — Ana Luisa López F . — Laura Augusta Boyd. — JulitaBrun. — Isabel Papi, — Rolando Brid . — Samuel Urrutia Urrutia . —Plinio Stelvio Arce.
6 Closinda Asprilla de Altamiranda . — Natividad Díaz . — Ignacio de J.Valdés Jr . . — Rodolfo Bermúdez Jr . — Honorio González Guill . —Eladio Briceño.
7 Ana Pura de Vidal . —Elvira L . de Batalla, — Leonor de Castro . —Bertha Toledano . — Horacio Conte Mendoza . — Fabricio de Alba. —José María Alemán Barichovich.
8 Malvina G. de Arosemena. — María T . de Barraza . — Adriana Cuca-lón de Alvarado . — Carmen Amalia Suárez R. -- Elba E.
Aldreve. — Eugenia Díaz. — Lastenia Duque. — Julio Ernesto Sosa. — Jor-ge Amador . — Leopoldo H . Mazzola . — José Juan de Ycaza. —
Carlos Raúl Smith Paniza. — Alberto Pereira. — Moisés Pereira. — JuanManuel Porcell. — Aristides Royo.
10 María Helena Arango. — Noemi Sibauste. — Alejandro A . DuqueJr . — W. C. Haskins . — Mario Preciado . — Agustín Arango.
11 Adela García de Hernández . — Edna Gioconda Calvo . — Gladys S.Boyd. — Margarita B . Tatis . — Emilio Antonio Valdés . — FranciscoJavier Sibauste . — Elmer Parkins Haw . — Ricardo Alfonso Diez . —José Ignacio Quirós y Quirós.
12 Hilda María Vallarino . — Marcelina C. de Ortega. — Nelly YolandaArias . — Ligia Molino. — Guillermina Torrente . — Manuel Cajar yCajar . — Guillermo Enrique Denis. — Rafael A . van der Hans . —Erie Delvalle Henríquez . — Alfonso Fábrega Jr . - Ernesto AntonioUcrós . — Narciso Garay.
13 Consuelo Cucalón de Obediente. — Lillian Toledano. — DeyaniraMéndez de Poylo . — Julia D. Díaz . — Teresa Altamiranda. — Gui-llermo Andreve Robles . — Cirilo A . Monterrey . — Rvdo . Padre An-tonio Ruso . — Aristides A . Linares.
14 Antonia Q . de Núñez . — Luz Graciela Chiari. — Carolina María Chia-ri . — Marco Antonio Chen . — José D . de Obaldía Jované . — Octa-vio Díaz . — Ferruccio Bertoli . — Enrique F . Boyd. — CarlosGargallo Centol.
15 Narcisa Mata de Linares . — Essie de Castro . Josefina Morales . —Cecilia De Roux Guardia . — Pablo E. Villalobos . — Rvdo. PadreModesto Ardaiz . — Leonidas Pretelt. — Carlos Miguel Cucalón . —justo Fabio Arosemena . — Rodulfo Pardo .
124
DIRECTORIO GENERAL
Junio
16 María Elena Lefevre de Me . Farland . — Ester Sasso de Cardoze . —María Mercedes Diez de Hazera . — Nicolasa F. vda. de Fábrega . —Emma de Rojas . — Posidía Solano vda . de Nevera. — Mercedes R.Chapman V. -- Francisca Loaiza vda . de Martínez. — Josefina Tere-sa Susto Porras. — Jacinto Pérez. — Aminta Tapia . — Julio A. Al-drete . — Edmund Basil Ford . — Rogelio Navarro . — Carlos Ele-ta . — Ignacio López G.
17 Atilia L. de Díaz . — Rosa María Angulo de Arce . — Antonia Lina-res de Adames . — María Santodomingo. — Mercedes Farías . — OdilfeMercedes Vallarino. — Mercedes Hoffmann Galindo . — Cecilia yClarita Smith Arias . — Fania Boyd. — Carlos Agustín Arias 1 . — Joa-quín A . ' Ortega . — Juan Mena Jr.
18 Carlota Lyons de Obarrio . — María del Rosario Arosemena. — Ste-lla Judith Segundo. — Gonzalo González . — Rodrigo Alonso NúñezQ. — Carlos Díaz Granados . — David F . de Castro. — Germán G.Guardia J.
19 Rebeca Maduro de Castro . — Julia Quelquejeu de Fábrega . —Agripina de la Guardia. — Josefina Alderete. — Cecilia Morrice. —Irma Raquel Boyd. — Graciela Raquel Casanova. — Leonor Clotilde
González . — Rogelio Orillac. — Eduardo Ycaza A . — Revdo . Pa-dre Gervasio Lora . — Gervasio García.
20 Enriqueta B . de Morales . — Evelina Alfaro de Orillac . — Matilde F.de Castro . — Anais María Cervera. — Corina H . de Arango . —
María Lía Sosa. — Blanca M. Villalobos. — Eduardo E. Guardia J. —Eloy Benedetti B. — Samuel Lewis Jr . — Alberto Rodriguez.
21 julia Ycaza de Bermúdez. —María A. de la Guardia. — Luisa A. deBarham. — Ana Matilde Arias . — Cocina Henríquez. — Judith
Guardia Jaén. — Julia Elena Barrios. — Luis Manuel Botello P. —Carlos Octavio Ferrer V. — Gaspar Emilio Ycaza. — Luis Felipe Clé-
ment. — Hortensio de Ycaza. — William H. Jolley.
22 Oderay Arango vda . de Lefevre . — María Lewis de Arango . — Ra-quel Arango . — Ana Victoria Arias . — Herman Josefina Herrera. —Agustín Alberto Arias . — Shepperd G. Schermerhorn . — Rafael Zu-bieta . — Henrique G. Arango. — Juan Francisco Arias F. — Eduar-do de la Guardia Jr. — Mauricio F . de Castro.
23 Judith Amador. — Lilia María González . — Ignacio González . — Ri-cardo Mario Diez . — Ramón Crespo V.
24 . Raquel Chiari. — Juan Ehrman . — Aizpuru Aizpuru . — Juan Bautis-ta Thibault. — Juan A. Falconette.
25 Graciela Jiménez de Obaldía. — Guillermina P . ele González. — Caro-lina Cajar de Hugues . — Catalina Ford de Ward. — Eloísa T . deFalconette . — Demetrio Fernández . — Justo Rufino Barrios. —Guillermo Rojas y Arrieta . — Domingo Díaz A . — KitoChen. — Juan B . Grimaldo. — Eloy G . Suárez . — Eloy C. Rodríguez .
DE LA CIUDAD DR PANAMÁ
125
JuniO
26 Juana P. Asprilla. — Elvira Elena Ycaza Alba . — Aurelio JiménezJr . — Pelayo Salazar . — Juan Antonio Susto . — Francisco José Qui-jano.
27 Emma L. Maduro de Sasso . —llora Hilt . — Delia Bermúdez . — Ma-ria Isabel Arjona Arias . — Olga Elena Boyd . — Horacio AlfredoBoza. — Octavio José Toral . — Guillermo Méndez Pereira . — José An-tonio Brouwer. — Cristóbal L. Segundo.
28 Hersilia M . Hill de Herrera. — Mercedes Ardila . — Elida P. deArias . — Judith Dorinda Sasso . — Guillermo Augusto Alvarado . — JuanGabriel Sosa — Raúl de la Guardia. — Ramón Márquez . — Pedro Al-drete Jr. — Ernesto J. Castillero R.
29 Delia P . de Jesurún . — Nisla D . de Sosa. — Dolores Maria Noriega deDorado. — Julia Hortensia Alemán . — Rosa Elena Filós . — Pablo A.Chapman V . — Alberto Bonvini . — Pedro Pablo Velázquez . —Carlos Navarro Díaz . — Joaquin M . Arias . — Pedro J. Fábrega . — Ju-lio Arjona Q.
30 José Isaac Fábrega
Julio1 Micaela P . de Méndez . — Judith Valdés de Ferrer. — Laura Mendo-
za vda . de Conte . — Ramón M . Valdés A. — Mariano Sosa . — Con-rad Lindo . — Julio Urrutia . — Aurelio jiménez.
2 Dolores G. de Zubieta . — María Isabel Arango . — Isabel Robles . --Aída Isabel Mata . — Victoria Luisa Lavergne . — Gerardo AbrahamsCervera.
3 Silvia Díaz de Boyd. — Ana Andreve . — Gloria Julieta Paredes Es-cala . — Rodrigo Miró . — Harmodio Arias . — Eduardo Valencia . —Martín Goicoechea.
4 Mercedes F . de Fábrega . — Elida Diez vda. de Arias . — Julia De Rouxde Quelquejeu . — Julia H. de Rodríguez . — Isabel de Sucre . —
EsildaMaría Díaz. —Berta Barañano. — AnaLuisaArango. — Julio Er-nesto Amado . — Carlos L. López. — Carlos Navarro . — Hernán dela Guardia . — Gaspar G. de Paredes . — Oscar Echevers.
5 Teodolinda de Alba de Ycaza . — Luisa M. de la Ossa. — Jessie Ri-chardson de Arosemena. — Angélica B. de Ossa. — Micaela Sosa deYcaza. — Manuelita Vallarino de Morrice . — Fuensanta Miró. — Blan-ca Augusta Pinilla. — Mayra Navarro Diez . —Julia Brun . — EdwinDexter Libby. — Arcadio Aguilera O.
6 Tranquilina Ranjel. — Enriqueta C . Robles . — Teodolinda Aroseme-na . — María T . Recuero .
126
ANUNCIOS
I® L. TOLEDANOCalle 6a. No. 16
Teléfono 734
Apartado 450
PANAMA, R . DE P.
Importador de Mercancías en GeneralVENTAS AL .POR MAYOR
REPRESENTANTE DE LAS SIGUIENTES CASAS:
White Rock Mineral Springs Co,AGUA MINERAL "WHITE ROCK" •• PALE DRY GINGER ALE
Anheuser-Busch Inc.MALTNUTRINE
Gran Tónico Reconstituyente de Fama Mundial
`Hiram Walker & Sons Ltd.
CANADIAN CLUB WHISKY.
Navegacion del Pacífico"AUGUSTA VICTORIA "
MOTOR DIESOL 60 H . P.
" ALMIRANTE••MOTOR DIESOL 95 H. P.
HACEN VIAJES REGULARES AL INTERIOR DE LA REPUBLICA . VIAJES ESPECIALESY PASEOS, PRECIOS CONVENCIONALES
TELEFONO 620
- - - -
APARTADO 398Gerente, MAURICIO VALENCIA
LA VILLA DE CARACAS.Antonio Domínguez
CALLE 13 ESTE No. 1 - TELEFONO 388 APARTADO 118
El almacén de telas mejor surtido. Siempre tenemoslas últimas novedades, compradas personalmente en Europa y los Estados Unidos
PRECIOS SIN COMPETENCIA
DE LA CIUDAD DE PANAMÁ
127
Julio
7 Zahira de Herrera. — Bertina R . de Sibauste . — Xenia Elida deJanon P . — Ramón E . Ortega. — Mario ele la Guardia . — Darío va-llarino, — Camilo de la Guardia . — Pablo Alberto Paz.
ó Rafaela Pasos vda . de Zubieta . —María Herrera de Davis . — Isa-bel Brid. — Isabel Chiari . — Isabel María Duque . — Carmen
Ycaza. — Rodrigo Porras. — Julio Antonio Mata. — Abilio Bellido. —Pedro Vasco Núñez A.
9 Dita Mallet . — Teresa Ferrabone de Valdés. — Lilia Oldack --Eduardo Adolfo Midence . — Cirilo J . Martínez.
10 Elvira Méndez de la Guardia . — Hortensia J . de Alfaro. — Herme-linda Melo de Guardia . — Isabel Cecilia Arias . — Emelina Aroseme-na. — Jack Pereira . — Carlos W. Miiller . — J. T. Thibault. — LinoA. Boza.
11 Carmen de Alba. — Carmen Alfaro . — Idalia Arce. — Raquel Do-mínguez . — Aquilino Antonio de la Guardia . — Roberto AugustoPinilla . — Jorge Toral K . -- Jerónimo Ossa B.
12 Carmen Hortensia Remón . — María C. Arosemena de De Roux. --Carmen Teresa Diez . — Leticia del S . Aldrete . — Virgilia Raquel Ra-mos de Hernández. — Vicenta Casanova . — Francisco José Lina-res. — Enrique Geenzier . — Juan Pablo Quintanar.
13 Ofelina Diez . — Angela T . de De Diego. — Francisco AnacletoAlvarado . — Eugenio J . Chevalier . — Guillermo Enrique Díaz. — Jo-
sé Vicente Alvarado . — Enrique de la Guardia . — Ernesto E . Arias.
14 Sofía Fábrega de López . — Angélica Ch . de Patterson . — AlbertinaR. de Arias . — Ana Ehrman. — Lucía Ramona Herrera : — Carlos R.A. de Janon P . — Julio Heurtematte . — Ramón Ricardo Arias . —Eduardo E. Vidal.
15 Anais D. de Cervera . — Librada P. de Castillero . — Enriqueta Re-món. — Enriqueta Eleta de Ramírez . — Antonia P . de Sánchez. —
Etelvina Cornejo . — Dora Valdés . — María Augusta Quijano. — Lui-sa Elvira Paredes Escala . — Mercedes A. Arosemena. — Octavio A.Arosemena. — Alfredo Algandona. — Enrique Linares . — RalphDinock Cass ..
16 Carmen V. vda. de Sotomayor . — Carmen A . Ramírez Robles. —Berenice de Mitchell . — Martín Eduardo Goicoechea. — Horacio Al.faro J . — Julio Guardia Victo. — Juan Ehrman Jr . — Julio Alva-rado . — Gustavo A . Amador . — Adán Leytón S.
17 Isabel Olarte de Dutary. — Sara L. de Gamboa. — Emma BlancaOderay Lefevre : Ricardo Alberto Abadía . — Manuel G. de Pare-des Jr . -- Alejandro Garrido A . — Oswaldo Chapman. — José Anto-nio de Icaza. — Mac . Kinley Ferguson . — Generoso de Obaldía Jova-né . — Alfredo Menotti . — Lisandro Escobar.
128
DIRECTORIO GENERAL
.Julio
18 Catalina Arias de De la Guardia. — Emma V. de Jesurún. — ElidaMaría Arias de Zubieta . — Marina Ucrós. — Laura Bermúdez. —María Navarrete . — Marina Moreira. — María Isabel Dutary. — Belisa-rio Arango . — Alejandro Garrido.
19 Virginia Cuevas de Echeona. — Lastenia Campos . — Evangelina H.de Cano. — Amelia Rosa Guardia . -.- Mabel Me Laughlin . — Guiller-.mo Elías Quijano . — Vicente Harmodio Ramirez . — José V. Figue-roa R .. — Feliciano Quirós y Quirós.
20 Carmen Lewis de Heurtematte . — Carmen de Tarté . — Rosario deGarcía de Paredes . — Margarita O. de Jiménez . — Carmen Josefa deIcaza. — Edith Margarita Arias . — Librada María Ambulo. — AnaTeresa González . — Blanca Azcárraga. — Eloísa Arango. — AlejandroOrtiz. — Pablo Orillac . — Jorge Zarack.
21 Doris Elida Crespo . — Estela Irene Libby. — Lola Román. — Alfre-do J• BoYd. — Frederick E . Libby. — Alberto Mc. Geachy. — Otto J.Lindo. — GuiIlermo Endara P . — Francisco Rueda.
22 Carmelita Krause. — María Mercedes Camprubí . — Berta Alzamora.Magdalena Sofía Valdés A . — Ana República Henríquez . — RodolfoEchevers.
23 Ana María de Barrios . — Eloísa Alemán. — Fernando Diaz. — JorgeA. Crismatt E . — Claudio de Lemos.
24 Ana Elena Chiari. — N. Cristina Serrato . — Cristina Perigault Lewis.Silvia Elena Cano . — Ramón G. de Paredes . — Juan M. Porecill Jr.Manuel del C. Morales . — Azael Bolívar Villalobos.
25 Abigail G . de Paredes de Brin . — Rosaura Obarrio. — Esperanza
María Ponce . — Mercedes Belén Toral. — Ana María Araúz. — CarlosAlberto Denis . — Gustavo Aurelio Méndez . — José Rogelio Arias Jr.Santiago E Barraza. — Santiago Ernesto Duque. — Simón Eliet. — J.M. Vives P. — Milton Sasso.
26 Ana Andreve — Ana María Arosemena (Poliquita) . — Ana Evelina
Arjona. — Aida Ester Villegas. — Ana Isabel Ruiz . — Gerardo Luis
Díaz . — Juan Skildsen Tejada. — Evenor Hazera . — Revdo PadreEliseo Villareal . — Roy G . Blank. — Ana C. Dutary de Illueca.
27 Marina González de Rueda . — Anita D. de C. Henríquez . — José dela Rosa Brid, hijo . — Jorge Efraín Lasso de la Vega. — Manuel An-tonio Noriega . -- Adolfo A. Rivera R. — René Stahl.
28 Manuela Méndez de Arosemena. — Dolores Méndez de De Roux.Diana Dutari de Valdés . — Judith Rebeca Grimaldo. — Dora Alvara-do . — Ena Victoria Sasso . — Abel Villegas Duque . — Nazario Crespo.Víctor A. de León S. -- Juan J . Méndez. — Raúl A . Amador. — JulioMercado R .
DE LA CIUDAD DE PANAMA
129
Julio
29 Beatriz de la Guardia de Jiménez . — María G. de Davis. — Marta jor-ge . — María U. de Loaiza. — Judith Esther Sasso . — Juan Brin .--Simplicio Odor, — Julio Vetrgocehea . — Manuel J . Cucalón A. — Leo-poldo E . Fábrega.
30 Marta Ramona Méndez . — Javier de la Ossa. — Manuel A. Herrera L.
31 Mercedes Galindo de Hoffmann . — Emilia Esteva de Amado . — HildaIsabel Vallarino . — María Magdalena Quijano . — Roberto T. Ramos.Ignacio de L. Valdés.—Ernesto de la Guardia .—Ignacia L. de Illueca.
AgOSto
1 Angelina Jaén de Martínez . — Raquel Fábrega . — Noemi ,Briceño . —Gabriela de la Guardia. — Angelina Isabel Icaza Fábrega . — RafaelAlberto Vallarino. — Augusto S . Boyd. — Kito Chen.
2 María M . de Sosa . — Raquel Arango de la Guardia . — Angela Fábre-ga de Guardia . — María Recuero de Carrillo . — Rosa de Porras . —Josefa de León vda . de Rugliancich . — Ofilio Hazera Jr . — J . M. Pi-nilla U . — José D . Crespo . .— Alfonso A . Lavergne.
3 Berta Berenice Shaw. — Rosita Virginia Paniza. — Oderay M . Ga-rrido . — Carlos Alberto Chiari. — Rafael Paz . — Octavio A. Eche-vers . -- Carlos Alberto Saavedra. — Eustorgio Tejada V. — Juan An-tonio Carbotie.
4 Rita Dominga Carrillo . — Ana Teresa Ycaza . — José Antonio Sus-to. — Mario Alfaro . — Juan Arosemena Richardson . — Emma Ehr-man Sosa . — Jorge Domingo Arias.
5 Micaela Sosa de Ycaza. — Delia María Sosa de Pacheco . — Eulogiavda de Falconette . — América Valdés. — Emperatriz Taboada . —Helmuth Siegried Stahl Díaz. — Jorge R. Chapman V. — GilbertoAlfonso Toral . — Oswaldo Borrell . — Enrique Alberto Tarté . — Ino-cencio Galindo Jr . — Daniel Rodríguez . — Emigdio A . Jiménez.
Ó Elida L. C. de Crespo . — Alicia Leptien de Corcó . - María Espe-ranza de Martin. — Cristina M. de Rodríguez. Luisa B. de Rug-liancich . — Celia Perigault . — Carmen T. Brouwer. — CletnentinaPino . — Antes Angélica García . — José Norman Ferguson hijo . —José Pablo Velázquez . — Ricardo B . Acevedo . -- Carlos Roberto Do-rado . — Joaquín Barañano. — Ricardo de la Ossa.
7 Mercedes Alba de Tarté . — Silvia Pérez de Alearán . — Rosario Shel-ton Vázquez . — Julia A . Sasso. _ Leticia Guardia Vega . — Ana Isa-bel Adames . — Aura Grimaldo. — Luis D. Alfaro. — Carlos Rober-to Ycaza . — Manuel de Jesús Quijano I . — Carlos Sucre . — JoaquínFernando Franco . — Darío Alberto Alfaro . — Abraham AlbertoBenedetti. — Rodolfo Moreno Correa . — Jorge Enrique de Ycaza . —Alberto* Antonio Ambulo .
130
DIRECTORIO GENERAL
Agosto
8 Chabé Robles de Alemán . — Laura Ardila, — María Chatagnon. —
Carmen Arias Paniza . — Virginia M . Clark . — Josefa Deidamia An-
guizola . — Manuel E . Garay . — Sergio A. Brid . — Cabriel José dela Guardia. — Guillermo Andreve. — Abraham Benedetti.
9 Ana Teresa vda . de Ycaza. — Entity F . de L. Maduro . — Celia Ber-tina Díaz Quelquejeu. — Julia Isabel Brid . — Pastora Picota . — Car-los A. Vasseur y Saavedra . — Gilberto Aldrete . — P. G. Eastwick.
10 Olympia de Moraes Barros Neuville . — Ida Isabel Yeaza ele Pre-ciado . — María Clarisa Libby. — Ida Graciela Tarté . — María Por-
cell Andreve . — Esperanza De Diego . — Herhna C . de Brid. — Te-
místocles Díaz Quelgnejeti . — Alberto Navarro . -- Alberto Vallarino.
Miguel C . Avilés P . — Ramón L . Vallarino . — Carlos A . López G.
11 Dclia Valdés de Alguero. — Ernestina Alba de Mazzoha . — Isabel
González . — Silvia María Thibault . — Isolda María Polonia StahlDíaz . — Graciela Navarrete . — Ida Graciela Tarté. — Lit¡ Halphen .—Antonio Vallarino López . — Justo de León.
12 Clara Esilda de Alba. — América A . de Andrión . — Clara Sánchez,Margarita Suárez P . — Betulia Marina Camacho. — Roberto Valla-rino. — Francisco Gutiérrez . — Catalino Martinez.
13 Aulinta Remón de Brid . — Bertilda Vallarino de Vallarino. — MaríaEster Pacheco . — Aurora Elena Malo Eps . — Gladys Jaén Mendo-za. -- Clarita Cardoze . — Julia Bermúdez . -- Alfredo Arturo Yea-za A. — Rubén Orillac . — Raúl Acevedo. — Roberto Royo . — Si-
gifredo Domínguez . — Ernesto M. Chumaceiro . — Ramón R. Aceve-do. — José Ramón Guizado . — Guillermo Single. — Antonio Carrillo V.
14 María Isabel P . de Right . — Cecilia de la Guardia Arias. — IsabelConstancia Müller de St. Malo . — Jaime Alberto Jolley . — GermánC. López G — Santiago Sucre.
15 Clara E. Morales de Turner . — Virginia Albarracín de Steiner . —
Aurora A. de Eleta . — María Méndez de Urueta . — Marcela Arias . —
Silvia Berta Acevedo . — Raquel de Ycaza . — Eyda Navarro Diez . —
Lilia de la Espriella. — Judith F . Garrido. — Carlos Virgilio Rome-ro. — Ernesto Castillero P . -- Darío Eugen¡o Carrillo . — AlbertoAlemán. — Aníbal Ríos D . — Luis G . de Ycaza.
16 Delfina María Ramírez. — Ismael Ortega B. — Eduardo De Diego.Augusto R. Goti . — Joaquín jiménez.
17 Carlota Sierra de Jiménez . — Julia Elena Márquez . — Ella U. Fer-guson. — Graciela Velarde Micolta . — Nisla Yolanda Sosa. — Er-nesto Arosemena Jr . — Leopoldo Arosemeta . — Pablo Quintanar .—Joaquín Ortega.
18 Isabel Jiménez de Castro — Sor Luisa Guiltere . — Ida Elena Ga-rrido. — Noris BriceSo. — Ascanio Luzcando V. — Juan Antonio Ji-ménez . — Arturo Múller . — Manuel María Méndez .
DE LA CIUDAD DE PANAMA
131
Agosto
19 Luisa Elvira de Paredes . — Gloriela Calvo . — Elbert Sasso . — Oc-tavio Jaén Mendoza. — Estanislao Serrato . — Raúl ArSngo . — En-rique Morales G.
20 Julia Acevedo de Zachrisson . — Rita Elena Brid de Durán . — Mer-cedes Raquel Girón . — Emilia M . .Ortega . — Sonia Guizado. — MariaHelena Valdés Dutary. — Rosita Vives. — Francisco Loaiza Jr . —Efrain Miró. — Ricardo J . Alfaro. — Gonzalo Pedro González.
21 Rosa Gordon Herrera . — Luis Roberto Levy . — Erasmo Diaz . —Roberto Monteverde.
22 Lastenia Uribe de Lewis . — Dalia de Lemos. — Olivia Alemán P&rez . — Narciso E. Garay . — Ricardo Bermúdez Jr . — Carlos Ori-llac . — Napoleón Arce h . — José D. Soto.
23 Liba Márquez de Urrutia . — Aida de Castro . — Mildred Stuart Boyd.Edith Bolling Boyd. — Elena Rolfe Boyd . — Adela Villaverde de Ca-sis . — Abelardo Abel Leytóu . — Rarnón Sócrates Crespo . — Ma-nuel Antonio Sibauste, — Alejandro Tapia E . — Nicolás A . Solano.
24 Beryl N. Henriquez de Sasso. — Jennie Williams Vecker . — Zorai-da P . de Guillén . — Ninfa Taboada . — Nisla Mercedes Toral . — Ma-ría Antonia Sánchez . — James Stewart Dales . — José Asunción AlbaGranados.
25 María de jesús Pérez de Jiménez . — Emma Ramona Arosemena deThayer . — Eloísa R. de Gallol. — Lilia Elisa Quijano . — Marta Díaz.Luis Carlos Abrahams V. — José Antonio Bermúdez . — Walter MyersJ . — Luis Antonio Guerra . — Luis E. Ortega.
26 Sybil Carlota de Cass. — Rafael P . de Arias . — Sara Abrahams.Luisa Page. -- Luisa E . González, — Guillermo Villegas . — PedroAdán Leytón. — Luis Eduardo Guizado . — Alfredo Orillac A . — Vic-tor Carles.
27 Siagria Barañano de Fernández . — Lucía Brilli de Herrera . — AnaTeresa Vallarino vda. de Arias . — Artemisa vda. de Mastellari . —
Leticia Ponte . — Carlos Ernesto Guevara. — Alfonso Eduardo La-vergne. — Juan F. Arias F . Jr. — Ernesto Calvo. — Abel de la Lastra.— Matilde Illueca D.
28 Adela María de Ucrós. — Judith Mercedes Navarro . — Esther J.Medina . — Angelina Isabel Ycaza . — Elia Ramona Brid . — AgustinGonzález . — Frank H. Morrice Jr . — Alvaro Rueda González . — Jo-
sé de la R . Brid.
29 Raquel Guardia de Boyd. — Manuela M. Valdés. — Leonor Aro-semena. — Dora Ycaza . — Carmen Alicia Mata. — Eloísa María
Urrutia . — Arta Rosa Callejas . — Laura Judith Ruíz . — Ricardo R.
de la Ossa M . — Alejandro Vázquez D. — Iván J . Alfaro. — Raúl
R. Orillac — Francisco Jiménez .
132
ANUNCIOS
nIPODROMOJUAN FRANCO
(Club hípico de Panamá)
ssE- 1926 ssEwTEMPORADA EXTRAORDINARIA
130.000BALBOAS DE PREMIOS
CLASICO BOI.IVARIANO
100000 BALBOAS
CLÁSICO PRESIDENTE DE .LA REPUBLICA
4.000 BALBOAS
DE LA CIUDAD DE PANAMA
133
Agosto
30 Rose E . de Humber . — Rosa E. de Prieto. -- Rosa García de Solís .—Rosa de Quinzada . — Blanca Gruezo de Silva . — Rosa Baltasara Vi-llalaz . — Rosa Brunilda Ayala . — Juana Rosa Mc Cullough . — AnaRosa Casanova . — Rosa Sosa . — Rosa Mendoza. — Raquel Jorge . —Angelina Isabel Icaza Alba . — Luis Alberto Quijano . — José AntonioRuíz . — Ralph J . Lindo . — Francisco Alfonso Sibauste . — FernandoGutiérrez Toral. — Manuel Antonio de la Guardia. — Octavio Mén-dez Pereira . — Manuel Sandoval,
31 Lastenia de Diez. — María Pérez . — Rebeca Valencia . — Carlos Cer-vera . — Griselda Elena Valdés Ch . — Pedro Teodoro Brin . — RamónAugusto Dorado. — Ramón Rodríguez . — Ramón Mirones.
Septiemblc
1 Natalia Dutary de Ayala . — Gilda Ardila de Jacobs. — Julia De Diegode Molino. -- Lucie G. de Pérez . — Ethel de Bértoli . — Juana Dolo-res Denis . — Carmen Bélgica Quijano . — María Cristina Medrano.Javier Luciano Sánchez . — Gil . F, Sánchez. — José de Obaldía J.Gil Tapia E.
2 María Paredes de Arias . — Isbelia C . de Chumaceiro. — Mercedes Zul-bieta. — Josefa F., Henríquez . — Marta Nemesia Mojica . — AscanioManuel Alemán Pérez . — Eduardo Aurelio Chiari . -- José Miguel Na-varrete . — José de,Lemos . — Demetrio Méndez — julio , baza.
3 Elvira Pacheco de Ortíz, — Delia Icaza de Méndez, — Josefa P . deMedina. — Cecilia Méndez ele Arias. — Matilde Benigna Uribe . —Mercedes Galindo V. — Rosa Prieto . — Clara Matilde Collin . —Matilde García de Paredes . — Luis Alberto Vallarino Guardia. — Ro-berto Pulignani Martins . — Arcadio Urrutia . — Alfredo Algandona G.
4 Ida Paredes de Arias . — Rosa W . de Escobar . — Emilia E. Myers deMolino . — Blanca A . de Gómez . — Rosaura Almendral de BarsalloRosa María Monterrey . — Ana Paredes. — Ida Alemán Pérez. — A-mada Meléndez . — Ramón Jiménez Q . — Joaquín Arosemena. — A-dolfo Arias Pérez.
María Elena Tascón . — Fina Quelquejeu . — Antonio Ignacio Paredes.Heraclio Augusto Paredes . — Lorenzo Rugliancich. — BaldomeroCarles . -- Lorenzo R. Altamiranda B . — Enrique Leignadier Jr. —Enrique Linares J :r.
Ó Berlina Díaz . — Isabel Briceño de Rueda . — Naná Pérez de Morales.Natalia Dolores Linares . — Ester Maria Azcárraga . — Gonzalo Ernes-to Icaza. — Ismael Everardo Vallarino . — Alfredo Hill.
7 Claudina W. v . de Ferrari . — Berta Valdés . — Gilda Helena Navarre-te . — Blanca Ninfa Arce. — Colón Arcia . — César Augusto Sibauste .—Alberto Mendoza. — José R. Benedetti . — Manuel Antonio Noriegade Sablá . — Arcelio R. Prieto .
134
DIRECTORIO GENERAL
Septiembre
ó Mercedes R . de Lassa de la Vega . — Griselda Myers de Valdés . — SorVicenta . — Luisa L . de Sánchez . -- Gertrudis Tejada U . v. de Rodrí-
guez . -- Elena Vallarino . — José Antonio Perigault. — Hermano He-liodoro . -- Earl Addison Graham . — Juan Rivera R. — Ricardo Alfon-so Lasso . — Leonardo Uribe Prada.
9 Josefina Cucalón de Fábrega . — María Fábrega. — Alba Domínguez.Josefina Matilde Susto Trelles. — Ignacia L . Y . de Moreno . — Espe-ranza Illueca . — Camilo A. Chapman V. — Osvaldo López Calviño.Samuel Levy Maduro.
10 Ildaura Ramírez de Acevedo . — Sara C. (le Diez, — Julia L. de Neira.Sara Segovia de Jaramillo . — Nicolle Garay . — Carlota Diez de Pare-
des . — Josefina Alvarez Alvarado. — Tomasa P . de Romero . — CeciliaJosefina Diez . — Alberto de la Guardia.
11 Beatriz Alfaro de Lyons . — Rosario C. de la Guardia . — Isabel Mén-dez de jiménez . — Carmela (te Hazera . — Fulgencia A . de Barría .—Serafina V. de Rivera. — Manuelita Bermúdez . — Clara González . —Guillermina Judith Ramos . — Chichi Abrahams. — Teodoro Arias . —Luis Carlos E.ndara P . — Julio Abrahams . -- Alfredo Alemán . — Jor-ge Enrique Dorado. — Alberto Ibañez.
12 Petra María Guardia de Quirós. — Amalia O de Shaw. — Rosinda M.de Sasso . -- Petra María Guardia Jaén . — Manuela Lucía Tejada . —Cecilia Augusta Tarté . — Emily D . Maduro . — GuiIlermo Sosa . — Mi-guel Leoncio Tejada . — Leoncio Tascón .
Modesto A . Castillo.
lei Julia Clare de Leignadier. — Rebeca Myers de Lansen, — Mary Diez.Carmencita E.str .peaut . — Pablo Elías Icaza . — Pablo R. Villalobos.Angel Modesto Ferrari . — Evaristo Quijrtero.
14 Rebeca D . de Lindo. — Elia (le la Guardia de Porras . — Amalia Ma-ria Acevedo. — llersilia D. Arosemena . — Teresa Avelina Filós . —Carlos Alberto Patterson . — Arturo Tapia C . — José Antonio TascónG. — Ora Miller. — Ramón del C. Morales.
15 ¡)olores Fábrega de Fábrega . — Mercedes Jorge . — Carolina Ardila.Judith María luzcando . — América Isabel de Icaza . — Lastenia deBonvini . — Abigaíl Adela de Castro. — Colombia Tejada . — RodrigoAlfaro. — Ricardo Arango . — Ramón Andreve . — Enrique R. Cla-re . — Nicomedes Fuentes . — Roberto Sandoval.
16 Mercedes María Vallarino de Arosemena . — Ramona G . de Castro . —María de Castro Maduro . — Elisa Fábrega. — Dora Raquel Boyd. —Rosa Albina Camacho . — Olga Icaza . — Pedro Loaiza . — MontefioreD. Maduro . — Jacinto Iturrado. — Abraham Vernon Sasso.
17 Carlota Paredes de Vallarino . — Lola Arosemena de Chiari . — JosefaD. V. de Alguero. — Arcelia I . de Clement . — Elsa María Icaza . —Elia Augusta Diez . — Ligia Ester Sibauste. — Julia y Aida Morales.Rodolfo Manuel Arias Pérez . — Nicanor Obarrio Jr . — Victor C. U-rrutia . — Rómulo de Alba. — Pedro Espinosa H . — Francisco ReyesP. -- Ernesto Saavedra y Colmenares . — Gilberto Brid . — Manuel M.Pimentel P . — Osman Ferguson .
DE LA CIUDAD DE PANAMÁ
135
Septiembre
18 Judith M . de Henríquez . — Y3via Mojica. — Ildaura Algandona . —Próspero Harmodio D' Anello . — William Ovalle . — Bolívar ErnestoVallarino. — Horacio F. Alfaro . — Rodulfo Pardo . — Justo P . Espi-no Jr.
19 Dorothy Dales de Harmon . — I-Ierminia Mata de Faithbrother . — E-lena Morales de Morgan . - Keritna Lastenia Díaz. — Dalís AliciaRomero. Generosa del C. Valdés A. — Guillermo De Roux. — Ju-lio Armando Lavergne . — Archibaldo F. Boyd. — Luis C. Prieto. —Manuel Jenaro Barsallo . — Pablo Pinel Jr . — Guillermo Fábrega. —Jenaro Pacheca
20 Delia A . de Paredes . — Paulina Toledano. — Amalia ChipmanRita Cajar. — Angela María Mora Prieto. — Beatriz Luisa Libby. —Hartnodio Arosemena F .—José Rarnón Almanza .—Jenaro van Dinter.
21 Ofelina R. de Chiari . — Elena Ehrman . — Jorge Alberto De Diego .—Ricardo Alvarado . — Rodolfo Ernesto Chiari . — Alvaro SebastiánGonzález . — Daniel Salcedo . -- Ignacio Quinzada . — Benjamín Quin-tero Jr . — Francisco Alvarado A.
22 Hermclinda de León de Boza . — Adriana Blanco Y. de Callejas. —María Amador . — Estela María de Ycaza . — Rosa de León . — Digna,Emérita SAnCheZ, — Rita Tulia Adames . — Eneida Díaz Quelquejeu—Ricardo Ernesto Arango . — David M . Sasso . — Samuel Lewis . — An-selmo Castro. — Arturo Amador García.
23 Victoria G . de Boyd . — Marcela Martín de Arrocha . -- Julia P. deBrouwer . — Rita Tulia Abadía . — Ana Graciela De Diego . — KittyPerigault — Francisco A . Ramos. — José Guillermo Brid. — Guiller-mo Colunje — Armando A. Testa A. — Gustavo Eisenmann. — Fran-cisco Sibauste Jr . — Gonzálo López F.
24 Andrea G. de Brun. -- Mercedes N . de Preciado. — Mercedes F . deLinares . — Mercedes Clare de Oscamou . — Mercedes P. de la Ossa.Mercedes Navarrete de Me Fadden . — Cristina P. v, de Hermoso,Mercedes Arias de Velásquez . — Agripina Sandoval. — Carmen julio.Elia Mercedes Valdés . — Mercedes S . Ponce . — Harmodio Augustode Icaza . — Rogelio Augusto Mata . — Hermógenes Casis . — MoisésHeuríquez . — Manuel L . Barsallo . — J . Francisco de la Ossa . — Car-los Alfredo de la Guardia.
25 Jenarina P. de Ycaza . — Justina Díaz . — F,lsa Raquel Serrato . — Car-los R. Duque. — Carlos M. de Céspedes Jr . — Mauricio de León A.
26 Elsa Elena Molino . — Ida Isabel Denis . — María Isidra Salazar . —Canmen Justina Quintanar. — Irene Fábrega . — Alfonso Fábrega . —José Luis Paniza . — Ulises Par. Rodríguez.
27 Lastenia Diez de Navarro . — Graciela María Jácome. — Vida OlgaSasso. — María Denis . —Aída Eneida Miró . —Elsie Chandeck : —Car-men Belén Libby . — Julia Elena Tarté . — Enrique Alberto Arias . —Julio Valencia. — Mariano Hernández . — F,fraín Otero Guzmán. —Adolfo Quesada . -- Temístocles Ruiz .
186
DIRECTORIO GENERAL
Septiembre
28 Victoria Paredes de la Guardia. — Antonia Pérez. — Matilde ElenaAmado. — María H . Cárdenas . — Carlota Evelia Guevara, — EmmaBarañano Méndez . — Rosalía Esther Ayala. — Roberto L. Tascón G.Ramón Ureta E.
29 Rita de Gasteazoro. — Guillermina Diez de Arias . — Angelina B . Y . deAlba . — Hortensia Alfaro de Alemán. — Amelia L. Maduro . — DoraElida Alemán, — Miguel Angel Henríquez . — María Pacheco . — Su-sanita Sarasti Guerrero . — $nriqueta Sternberg . — Lilia M. Aldrete.Abraham Alberto Sasso. — Juan Lombardi . Juan de la Guardia . —Rubén S . Arcia . — Abraham A. Sasso. — Miguel Angel Paredes . —Azael Tachar . — Carlos A. Guardia Jaén.
30 Reverenda Madre Sofía. — Blanca M. de Hernández. — Sofía de laTorre de Carranza . — Amalia A . de Ponce. — Margarita Ardila. —Vida J . Lindo. — Luis Alberto Chandeck . — Roberto Lewis.
Octubre
1 Angela María De Diego. — Aida Augusta Amado . — Annie Rogersde Prieto . — Armantina Rostrup. — Margarita Alicia Clare . — AngelJosé Alvarado. — Ana Clement . — Angela Natalia Soler, — Aura Rosa Alain . — Benjamín F. Boyd
2 Mercedes Denis de Miró . — Cecilia Ycaza de Cárdenas . — RosarioGoti de Icaza — Katie Calvo . — Robertito Alemán Zubieta, — AngelSucre . — Leonardo A. Núñez Q. — Carlos A . Cajar.
3 Francisca A. de Obarrio . — Manuela Arosemena de Cordovez. — Nf-vea Quintero de Henríquez . — Rosario Jorge de Myers. — RosarioD. de Vásquez . — Fantina de Urriola de Ramos. — Gumersinda Ola-ya . — Juan Brin . — Antonio Grimaldo . — Froilán Moreno . — JoséJenaro Luzcando.
4 Margarita Hazera de Moreira . — Beatriz Paredes . — Martina Esqui-vel de Pougher . — Ráfael Ramiro Rugliancich . — Samuel EnriqueToral . — Isaias Olmedo Camacho . — Julio Valdés. — Carlos E . Men-doza . — Francisco Antonio Facio. — Francisco Loaiza . — RodolfoCastro.
5 Sofía G. de Cervera . — Josefina Muller . — Fania Obarrio de Boyd . —Abigail Fábrega . — Dolores Aura Méndez . — Rosario Aguilar . — Ra-quel Herminia Mosquera . — Manuel José Soto. — Terence OnslowFord, •— Ernesto Hoffmann.
6 Rebeca N. Crespo. — Delia Mercedes Henry . — Ana Josefa Jaén, —Emma- Rosario Guevara . — Aura Antonia Ayala . — Henry Levy Ma-duro . — Eleazar Rios H.
Í Evelina Jiménez de Stagg . — Victoria Augusta Barañano, — RosarioElena Alvarado . — César Rafael Rivero. — Arturo Delvalle Henríquez.Sergio Land. — Joseph L . Maduro .
DE LA CIUDAD DE PANAMA
137
Octubre
8 Esperanza Guardia de Miró . — Carmen Goicoechea de Lugo. — Ali-cia María Abrahams . — Helena Fábrega . — Yolanda Alfaro . — Juanade Arco Galindo . — Arturo Roberto Algandona . — Alberto B . Quin-tanar . — Enrique T. Boyd Jr . — Rogelio Dario Noli . — HéctorValdés.
9 Maria Lau de Chen. — Maria Elena Pérez . — Julieta Arias . — Augus-to W. Nei nrañ . — Augusto Clement . — Luis C. Herbruger- - Feli-ciano Quirós y Quirós . — Juan D . Maitfn G . — Roberto AzeArraga .—Carlos B. Testa A.
10 Agripina A . de Márquez, — Julia Quelquejeu de López . — GabrielaDiaz . — Amelia M. Arjona . — Gladys Hazera . — Analida Galindo . —Rosario Alvarado . — Dora Odilia Estripeaut . — Luis Garcia F. — Au-gusto Arango M .
Francisco Vejas . — Baldomero Tarté.
11 Micaela F . v . de Icaza. — Ligia Augusta SAnchez . — Julieta Arias . —Luis G. Ramos . — Jacob Delvalle. — José Antonio Calvo. — FloydHerbert Baldwin.
12 Clara V. de De Lima. — Sofia M. de la Oliva. — Julia Guar-dia Jaén. -- Josefina Fábrega . — Marta M . Guizado. MarcelaClotilde Barraza. — José Borrell . — Luis Maria Soto.
13 Isabel Díaz de Jiménez. — Mercedes Pérez de Arias . — Rebeca Ro-sario Ycaza. — Maria Inés Endara 1' . — Carmen Luisa de Is OssaU. — Jerónimo AlmillÁtegui . — Simón Eduardo Golz . — Manuel A.Cordovez. . — Eduardo Chiari. — Eric Oswald Humber.
14 Margarita Vazquez de Vergara . — Ester A. de Vega. — Ana EsterLópez. — Augusto Alberto Boyd . — Andrés Ferrari Jr . — EvaristoRodriguez Jr . — Raúl Herrera G . — Juan Navarro Jr . — Thomas S.Williams.
15 Teresa O. de Brun . — Clara V. de Lima. — Maria Teresa Peñahe-rrera . — Maria Teresa Márquez . — Mario O . Ramos . — Julio Guar-
dia Vega. — José Antonio Denis. — Roberto de Diego. — Ricaurte
Rivera Sandoval.
16 Adela C. de Mercado . — Mercedes de Herbruger . — Teresa de Alza-
mora. — Carmen A. Sánchez de LóPez . — Elodia H . de Ramirez . .—
Olga M . Ycaza . — Blanca Inés Ponce . — Rosina Fernindez . — Gra-
ciela Moscote . — Rosario Montenegro . — Mercedes E . Dominguez . —
Aurora Rios . — Emma Isabel Rodriguez . — Frank Albert Bal-
dwin . — Alberto Vallarino . — David Burgos . — Alfredo Andrión.
17 Magdalena Krebs de Solis . — Elena Dolores de Tascón . — Catalina
Paredes . — Honorina Lyons — Gastón Garrido . — Jorge Enrique
Alvarez Pérez . — Mario E. Ossa.
18 Elodia A . S . de Berrocal . — Julia Chepote . — Celia Bendibur. — Li-
dia J . Sogandares . — Jorge Rogelio Villalobos . —
138
DIRECTORIO GENERAL
Octubre
19 Rosa Ycaza de Briceño . — Zoila Guardia de Zarack . — Amelia Char-pentier de Régis. — Ulrica R. de Ovalle . — Angélica FAbrega . —Carmen Inés Arias. — Delia Inés Boyd. — Graciela Arango . -- Eu-ribiades Urrutia . — Antonio Zubieta Guardia . — Pedro J . de YcazaM. — Pedro Moreno Correa.
20 Josefina D . de Tarté . — Edelmira de Chumaceiro . -- Lucrecia Laca-yo de Velázquez . — Ida Vallarino de Manotas . — Florinda Herrera deLeytón. — Mrs . Clarence Chenay. — Elvira Guardia Jaen . -- Irla Pmt-ce . — Rebeca Peregrina . — Elida Maria Quezada . — Julia FranciscaArdila . — Juan Francisco GonzAlez Espriella . — Alejandro ForerValdés . — Eduardo Vallarino . — Angelo Ferrari.
21 Julia de Paredes. — Sixta G. de Carles, — Julieta Remón . — DoloresMatilde Pinilla. — María Luisa Tejada . — Otilia Navarrete . — Carlota María Sucre . — Ramón García de Paredes Jr . — Carlos Lópe-r F.
22 Dolores Rice de Schuber . — Rosario Ycaza de Olarte . — Laura Her-minia Diez. — Nidia Gioconda Briceño . — Horteusia M . Garrido. —Maria Luisa Monteverde. — Jose Aviador . — Demetrio Fábrega.
23 Elmira Amador de Ehrman. — Angela de Walker . — Mercedes Mén.dez . — Guillermina de la Guardia . — Gabriel A . Soto. — Aristides A.Arjona. — Emanuel Lyons Jr . -- Roberto Pérez . — Pedro P . Ruiz.
24 Carmen Jiménez de Ycaza . — Rafacla Duque de Ramírez . — ElisaMaria De Diego . — Camilo Rafael Ruiz . — Jose Joaquin Vallarino . --Guillermo G. de Paredes . —Lisandro J . Lopez G. — Pedro López.
25 Manuelita de León de Toral . — Ana Mercedes Arias . — Carmen M.Caballero T . -- Esther D. Maduro. — Lastenia FAbrega . — VíctorJesur6n. — David Leslie Sasso. — Rafael Alzamora.
26 Lola Elvira de is Guardia . — Luz Aura Quijano . — Ester JimenezQuelquejeu . — Leticia Ferrari . — Rosario FAbrega.
27 Sara Neira de Casís . — Juana L. Hurtado. — Elena Isabel Toral . —Pedro Galindo . — Julio Constantino SAenz. — Alfredo Méndez . —Enrique Alberto Arias . — Eduardo M. Sosa.
28 Esther Vivienne de De Castro . — Julia E. Rey Denis . — Judith Do-lores Mata . — Jilma Rosa Cano . — Nelly Teresita Morgan Mora-les . -- Rubén Oscar Mir,, . — Alfredo Navarro . — hmmanuel Lyons .—Julio C. López G. — Mariano Lasso de la Vega. — Carlos Brin . —Carlos Rogelio Arosemena.
29 Elena O. de Méndez . — Angelina de la Ossa M . — Teresa de 'JesúsLópez F. — Narcisa Algandona . — Aída Teodolinda Ycaza A . —Ethel Cardoze . — Arturo Alvarado. — Isabel Maria Alvarado. -Rodolfo Endara P. — Augusto Guillermo Arango . — Jorge Alejan-
dro Cowes . — José Narciso Lasso de Is Vega . — Aurelio Guardia
Jr . — Narciso Pinel . — Ricardo A . Morales . — Alberto Dutary Ayala .
DE LA CIUDAD DE PANAMA
139
Octubre
30 Blanca Valdés de Guizado. — Amparo de Vasseur . — Hortensia Solis . — Dii,nisio Barraza . — Carlos A . Cooke. — Santander CallejasB. — Antonio Sosa C.
31 María de los S. Albillar . —Stella Gutieri . —Blanca Margarita Che-nay . — Concepción Guardia P. — Jorge Ramón Paredes . MarcoA. Briceño . — Juan Francisco Olarte. — Antonio Sosa C . — JoséLlorent . — Adolfo A . Alvarado. — Juan Navarro . — S. Paúl Vec-ker. — Julio Eduardo Rueda.
Noviembre
1 Emma B. de Hazeth . — Ida María Díaz. — Elena María Velarde . —Carmen Adelina Vejas . -- Urania Brid . — Esilda M . Domínguez.—Judith Romero . — Rogelio M, de Ycaza . — Virgilio Ponce, — SantosJorge A . — Reinaldo de Pool . — Alberto Marichal.
2. María Díaz de Stahl . — Teodora Beluche de Jácome. — Carmina A.de Duque . — Rita Mercedes Gasteazoro . — Eduardo Me. Cullough .—Mark Meyer Schapiro. — Rolando Miró . — Eustacio G . de Paredes .—Ricardo Marciacq A.
3 Carmen A. Villarreal de Duque . — Benilda M. de Sasso. — Jose-fina Olargui de Mundo. — Adela Moré de Fernández. — Teófila deArana . — Isabel C . Caballero Y . — Cristina B . Caballero Y . — Jo-sefina Garrido . — Emma Navarro. — Elvira Herrera . — Bertilda Ju-rado V. — Carmen Dolores Amado. — José D. de Obaldía Jr . — Ra-fael Alvarado . — Alejandro de Alba Jr . — Adolfo Arias Jr . — Car-los Manuel Arias . — Eduardo de Alba. — Juan Poyló . — ArmandoPaz Rodríguez . — Carlos J . Quintero. — Hortensio Garrido E. —Juan B . Carrión.
4 Clara Brun de Parada. — Margarita T . de Briceño . — Benilda de lasMercedes Arias . — Dora Graciela Arias . — Magdalena Herrera Mu-fioz . — Margarita de la Guardia, — Raymond H . Libby . — RudolphCardoze . — Luis E . Tapia . — Carlos Endara.
rJCarmen Lucía Ehrman de Obarrio . — Catalina Isabel Lewis . — Leonor Valles . — Julio Ycaza Jr. — Ricardo Miró . — Nathaniel Y. Hill.Alban G. Snyder . — Constantino Tuñón.
Cecilia G . de Díaz . — Carmen Conte . — Elena Charris de Valdés . —Matilde Alba. — Ester Valdés. — Mercedes Luisa Vidal . — PedroPonca -- Emma Esperanza Fresia Stahl Diaz. — Rosa M. CrismattF, . -- Juana Dolores Linares . — Silvia Rosa Mendoza. — Eduardo E.Fábrega. — Anastasio Ruíz Jr . — Rev. Padre Leonardo Azcona. —Plácido E . Suárez R, — Alfonso Velarde.
7 Florinda v. de García . — Florinda Pérez . -- Inés Fábrega A . — Pa-tricio Oscar Vives . — Horacio .Fábrega. -- Eduardo E . Fábrega. —Ernesto de León.
140
DIRECTORIO GENERAL
Noviembre8 Otilia María de Navarro . — Luisa Kant de Reeves . — Luisa F. A.
de Rivero. — Rita Amalia Vega . — Marta Rosch . — Policarpa Ayar-za . — Sara C . Méndez E . — Filonida Forty. — Elida García . — Iva-nohe Jesurún . — Marco A. Robles . —
9 Josefina Cucalón . — Ana Hortensia Denis . — Elsa Mercedes Díaz Ji-ménez . — Olga Martínez . — Adriano Robles. — Ashby H . Bethan-court . -- Max Kelly . — Bolívar Sucre.
10 Celia Quelquejeu de Díaz. — Guillermina F . Y. de Gaitán. — BlancaGrimaldo . -- Gabriela Obarrio . — Emma Guardia P . — Rogelio Ar-noldo Cano . — David Delvalle Henríquez . — Camilo de la GuardiaJr . — Gerardo Guardia . — Andrés Ponce Rojas . — Amable Genero-so de León. — Agustín Ferrari
11 Ester García de Paredes . — Graciela Remón. — Consuelo Levy . —Enrique Gabriel De Diego. — Rita Irene Typaldos . — Pablo Gas-par Arosemena . — Ramón E. Midence . — J. Darío Jaén . — Guiller-mo Me. Kay. — Martín Ambulo L.
12 Raquel Ortíz de Sierra . — María Luisa Martinelli de Sosa . — Erme-linda Sogandares . — Isolda Rebeca Myers . — Cecilia Susana La-vergne . — Lilia del Socorro Valdés A . Próspero Pinel . — C. Y. Co-rinaldi . — Blas Umberto D' Anello.
13 Susana H . de Cochez. — Ana Matilde de Botello . — Ana C . Ncümañ.Ana Eutimia Almengor. — Juan Ramón Vallarino A. — Carlos Eve-rardo Herrera . — Menaleo Solís . — Juan Brin Jr . — Pastor Jiménez.Dámaso A. Cervera.
14 Rosina Muñoz de Albarracín . — Esther María de Velarde . — Evan-gelina de Robles . — Isabel y Lola Zubieta Guardia . — Manuela Ale-mán . — Gladys María Luzcando. — Baltasara Barrantes . — Juan Ma-nuel Porcell Arrue . — Carlos Manuel Pretelt. — Pedro de Obarrio.Otto Lutz . — Guillermo Arias . — Leopoldo Y . Alguero V. — JoséMaría Fernández . — Leopoldo Cordero.
15 Tenaura Robles de Ramírez . — Rebeca S. de Curiel. — Victoria M.de Castillo . — María G. de Brouwer. — Mercedes H . de Alzamora. —Rosa T. de Díaz . — Catalina Fábrega . — María Mercedes Fábrega.Manuelita Foster- - Margarita Elena Araúz . — Ernesto Lefevre A-rango. — Rodolfo Chiari . — Leopoldo Hernández . — Leopoldo Neira.
16 Juana de van der Hans . — Evelia Guerra de Valdés . — Catalina Aro-semena. — Librada del Carmen Castillero. — María Teresa Soto . —María Teresa Díaz Granados. — Nidia Isabel Sibauste . — Brunisel-da Galimany. — Olivia Arosemena . — Rito Antonio Goti . — Cris-tóbal Rodríguez.
17 Clotilde Arias de la Guardia . — Clemencia C . vda . de Moreno. — Ni-na de Méndez. — Inés Elvira Vallarino . — Victoria Bravo . - Bertade la Guardia N . — Elodia Guzmán. — María Andrea Mojica . — José Bernardo Cárdenas. — Carlos Gregorio Miró . — Eugenio Luzcan.do V. — Pablo Emilio Vives . — Manuel Quintero V. — HenriqueLewis . — Gertrudis Pérez. — José Luis Franco .
DE LA CIUDAD DE PANAMÁ
141
Noviembre
18 Manuela Arias de Arias . — Celmira G. de Fábrega . — May Morri-ce de Barham . — Inés Vallarino. — Margarita Ramona Robolt . —Teodolinda M. Arosemena. — María Teresa Vallarino . — Alida . Mo-rrice . — Sara Gamboa . — María Luisa Urrutia . — Manuel D . Henrí-quez . — Guillermo Mc . Kay. — Augusto Dolande S.
19 Isabel C. de Vallarino. — Dagmar O. de Williams. — Carmen Már-quez. — María Teresa Fábrega. — María Teresa Ponce. — Clara M.Sasso. — Alicia Isabel Porras. — Dolores Cecilia Herrera. — GracielaArias Márquez. — J. F. Henrígúbz . — GuiIlermo Augusto Aroseme-na. — Marcos A. Arosemena. — Rogelio Anguizola . — HumbertoLeignadier C.
20 Eva M . vda, de Goytía . — Isabel Garrido de Ruíz. — Regina deClaybour. — Josefa Isabel Lastra de Guerra . — Rubén Arcia Jr. —Raúl Ernesto Boza . — Máximo Enrique Heurtematte Diez . — Nata-lio Ehrman. -- Félix Ehrman C. — Ramón Arosemena . — Juan Mi-guel Brouwer. — Daniel Chanis Jr . — Alcibíades Arosemena . — Faus-tino BaraFlano Jr.
21 Blanca A. de Jolley . — Nicolasa F. de Fábrega . — Raquel Galindo.Rebeca de la Espriella . — Rodrigo Arosemena. — Guillermo E. DeDiego. — Juan José Amado Jr. — Juan J . Levy. Salcedo . — Enri-que Arias . — Ricardo Arias J . — Alejandro de la Guardia Jr.
22 Raquel Yeaza de Montes . — Ramona Emilia Lefevre . — MargaritaMaría López F. — Cecilia Duque . — Cecilia Alejandra Guevara . —Alicia Elena Diez . — Isabel de la Guardia . — GuiIlermo Ernesto DeDiego. — Simeón Cecilio Conte . — Haim Henríquez Jr . — Alejan-dro de la Guardia Arias . — Fabricio C. Arosemena y Andreve. ---Carlos Agustín Vidal. — Antonio Burgos Zubieta . — Manuel C. Del-gado. — Néstor Emilio Mathieu.
23 Ester F . de Villegas . — Carlota Vallarino de López . — Julia IsabelEmiliani vda . de Stanziola . . — GuiIlermo O. Chapman V . — Luis Da-niel Crespo. — Azael Olmedo Villalobos . — Carlos Ramón Diez . —Cristóbal Branca.
24 Juana Linares vda . de López . — Juana C. de Benedetti . — Manuela T.de Valdés . — Rosaliana de Vives . — Sara Badiola. — Carmen Emi.lia Rivera . — Ernestina Sucre T . — Lola Elizabeth Boyd. — Gui.Ilermo Rodolfo Valdés Ch . — Ezequiel Urrutia Díaz . — EzequielUrrutia Bendibur. — Erasmo de la Guardia. — Eduardo Navarro Aro-semena. — Alejandro Briceño . . — Julio Quijano.
25 Elvira B . de Ruíz Vernatti. — Catalina María Ortíz . — Lilia C. Sosa. — Dolores Alvarado — Ernesto de la Guardia N . — Justo P.Correa Ch.
142
ANUNCIOS
Apartado 364 - Cade B. Noe. 61 y 63 - Teléfono 1240
Gran Fábrica Nacionalde
Mosaicos Hidráulicos" L,A ARTISTICA"HERMANOS NORIEGA
Una de las especialidades más salientes de esta casa
es el MOSAICO. Lo producimos de todas las clases, y es
siempre artístico, muy sólido ; de coloración limpia y cla-
ra. Tenemos existencias desde un peso con cincuenta centa-
vos oro por metro cuadrado en adelante.
Trabajos esmerados de imitación de mosaico romano
en alfombras de varios estilos, entre ellos Luis XV y Luis
XVI, Renacimiento, etc . ; rótulos, alegorías, zócalos, etc ., etc.
Construímos mausoleos, altares, capillas, tumbas,
mármoles artificiales en todos los colores, marmolinas, es-
calinatas de granito imitando alfombras, bañaderas, lava-
bos y columnas de ornato, etc ., etc.
Vendemos azulejos de las más acreditadas casas es-
pañolas, inglesas y norteamericanas.
Visite nuestra fábrica,aunque solo sea por curiosidad .
1
1
DE LA CIUDAD DE PANAMÁ
143
Noviembre
26 Albertina Alba de Alba . — Alejandrina Ayala vda . de Dutary . — Rosenda P . de D ' Anello . — Ida Margarita Méndez . — Raquel Morales .—Berta de la Guardia . — Zaira M . Montenegro . — Rosa Lee . — Isabelde la Guardia Navarro . — Ramón E. Midence Jr . — Carlos AlonsoGonzález . — Carlos Bermúdez . — Antonio Papi Aizpuru . — JoséCantera.
27 Rosario Guardia de Arias . — Esther Levy Maduro . — Elvira Sotoma-yor V. — Carlota Raquel Conte. — Eugenia M . Sosa. — Elvda Ma-tilde Boza . — Mercedes María Tarté. — Eugenia M . Sosa . — CarmenRodríguez . — Enrique Gerardo Abrahams V.
28 Raquel Arias de Preciado. — Eladia Ortíz v . de Abadía . — EmmaG . Y . de Valdés . — Mrs . Elmer Perkins Haw. — Benilda Dutaryv . de Olarte . — Isabel R. de Lloyd. — Elida de Ballestas. — JuanitaJorge . — Carmen E, . Ortega . -- Silvia R. Márquez . — Cecilia Chiari —Chichí Garav — Ernesto A. Sierra Sucre . — Paulo Emilio Meta-les . — José Agustín Arango Jr . — Teobaldo Meléndez . — BelisarioPorras . — Ernesto de Pool . — Juan Guerrero y L.
29 Cedonia Remón Y . de Chandeck. — Saturnina Aripes . — CristinaArosemena Richardson. — María Segunda Vengoechea . — Cecilia A-rango. — Ana E. Marciacq. — Enrique de la Guardia N. — Artu-rito Morgan Morales . — Carlos A. Sosa . — Eugene Neuville . — Ig-nacio Fábrega . — Manuel José Castillo jr. — Constantine Greham .—Ernesto Núñez A. — Enrique de la Guardia N.
30 Angela Boyd de Muñoz . — María Amador de Alvarado . — Andrea v.(le Morales . -- Carmen Isabel Arias . — Williám Neúmañ . — CarlosA Barrios . — Andrés Arúz Filós . — Carlos Manuel C. . (te Paredes .--Esteban Casanova . — Carlos A. de Ycaza . — Grimaldo Córdoba.
Diciembre
Victoria Lyons de Obarrio . — Celia Anguizola de Quintero. — Loui-se Levy Maduro, — Juan A . Núñez Q . — Pbo . José Quinzada . — Ro-gelio Alfaro. — Aurelio Arias . — Federico A. Diez.
2 Elizabeth Bolling de BoYd . — Elida P. de Alemin. — Aurelia A.de Ycaza . — Carmen Villalaz . — Juan Antonio Jiménez Jr . — Geor-ge Mallet . — Ramón A . Sinchez . — Samuel N . Ramos.
3 Rita Ycaza vda, de Andreve . — Lea A. de Baldwin. — Edith C . deValencia . — Maria Barrera de Alzamora . — Natalia Brouwer deJohnston . — Cavasen M. Villalaz . — Berta Lasso . — Dora FranciscaVillalobos. — Mercedes Garay. — Pablo Vidal Velazquez . — ErnestoSolis García . — Jorge Enrique Bermúdez . — José Antonio Tarté . —Francisco Leyt6n Uhbe. — Angel M" Herrera . — T6m4s Illueca .
144
DIRECTORIO GENERAL
Diciembre
4 Elia Ruíz de Valdés . — Vicenta Ycaza de Hernández . — Rosaura G.v . de Diez . — Carmen Elena Perigault . — Eloísa Guzmán . — AbigaílPretelt . — María Teresa Paredes. — Carmela Isabel Cornejo . — José Alfredo Alemán. — José Antonio Valdés D . — Juan A. Tarté . —Rodrigo Meléndez.
5 Julia de García . — Dilia María de Ferrari . — Celmira Sucre C . —Rosalía Sosa . — Mercedes de la Concepción Lasso de la Vega . — Ade-la Mercedes Velázquez . — Octavio Manuel de Ycaza. — RobertoG . de Paredes . — Sabas A . Villegas . — Luis Miiller . — Tomás Illue-ca . — Roberto Pulignani.
Ó María Guillén de Duncan . — Dolores Arias vda. de Vallarino. —Mercedes Toral de Gutiérrez . — Nicolasa Asprilla . — Matilde G . deParedes . — Mercedes Pretelt. — Rosario Cárdenas. — Elvia Gracie-la Mojica . — Nieves María Korsi . — Juan Francisco Callejas . — RaúlGuardia Arias. — Eladio Humberto jirón . — José 011er.
7 Rosario Alba de De Diego . — María E. Obarrio de la Guardia . —Oderay G. de Guardia . — Ida Margarita López. — Natalia EndaraP. — Ester María Diez . — Isaac Sasso. — Francisco A . V. Olarte . —Manuel José Paredes Méndez . — Horacio Velarde Escartín . — Bal-domero Méndez. — Morris Myerston.
8 Carolina de Céspedes. — Mrs . James Stewart Dales . — María Villa-lobos de Colmenares . — Inés Fábrega de Prieto. — María C. Val-dés de Echevers . — Concepción B. de Salazar . — María Pinel . —Abigaíl Amelia Solano . — José Ignacio López C. — Eduardo Al-berto Soto. — Emilio Moreno Rosales . — Ernesto Méndez . — Ba-zil Burns Duncan . — Adolfo Alemán V. — Nicanor Villalaz.
9 María Araujo de Alfaro . — Guillermina G. de López. — Alicia Castrode Porras . — Otilia Arosemena . — Elsa Cecilia Sánchez . — AnitaRamírez Duque . — Lois Sasso. — Octavio A. de Ycaza . — EduardoF. de la Guardia . — Ernesto Navarro Arosemena . — Demetrio Toral R. — N. Leonidas Castillero . —
10 Delia Alba de Dutari . — Abigaíl Arias de Solano . — Isabel de Alba .--Abigaíl Alfaro. — Rosalinda Neumann . — Helena Neümañ . — LeticiaAmelia Toral . — María Teresa Vidal . — Lucinda Isabel Díaz . — Gui-Ilermo Augusto Ardila . — Arnoldo Cano Jr . — Luis Carlos Prieto .—Angel Francisco Paz . — Rodrigo de la Guardia.
11 María Magdalena Rivero . — Abigaíl E. Alfaro . — Raquel Eneida Ca-no. — Bertina Otilda Sibauste . — Josefa Olivardía. — Manuel Igna-cio Ycaza . — Rodrigo Méndez De Roux . — Gil R . Ponce . — Ale-jandro A. Cajar . — Rodolfo F . Herbruger. — Dámaso Dotello Tapia.
12 Josefa J . J . vda, de obaldía . — Berta Quelquejeu de Healey . — EsterLindo de Maduro. — Fstevanía Cervera . — Micaela Robles. — ElsaGalimany . — James Zetek. — Manuel de jesús Quijano.
PERSONAL Y ALTOS EMPLEADOS DEL MUNICIPIO DE PANAMA (1924-1926).De izqquierda a derecha : de pies : señores julio Valdés (Vicepdte .), Rogelio B . Cortés, Generoso Simons,Alfredo Alemán (Tesorero) . Leopoldo Cordero A., Miguel C. Avilés P. (Personero), Juan Arosemena Q.(ex Secretario ; . Sentados : señores Carlos Manuel de la Ossa, Juan PaEt^_r Paredes, Mauricio Valencia (Pre-sidente), Francisco A . Filós, Aurelio Duque, Rodolfo Bermúdez Jr .
DE LA CIUDAD DE PANAMÁ
145
Diciembre
13 María T. de Dolande. — Lavinia H. de Noriega. -- Anna C. deNeiima8 . — Cecilia Quelquejeu . — Otilia jiménez . — Ida M. Chap-man . — Guillermo Méndez y Méndez . — Ernesto Ycaza . — DanielEnrique Nota . — José Lorenzo Navarrete . — Ladislao Sosa.
14 María Luisa Remón ele Obarrio . — Ana Luisa Lefzvrc de Eluman .—Bey,ic de Castro . — Norma Ycaza. — Clotilde M . Diez . — BequitaCuriel . — Margarita Elisa Clement. — Silvia Tarté, — Silvia E . Si-coons . — Tomás Alberto Pretelt . — Dámaso Julio Botello . — Octa-vio Valencia — Eladio Jirón H . — José Agustín Arango. — CarlosVicente Alvarado . — Ismael Luzcando. — Francisco Arias P.
15 Amelia Lyons de Alfaro . — Elena G . de Alemán . — Valentina M. deSalomón. — Josefa Marín de Villalobps . — Brenda Marie FIumber .—Hennelinda Calvo . — Ofelina Navarrete . — Olga Mary Quijano . —Iloracio .Alemán G. — Rogelio Arias Pérez. — Juan Mazzola . — Eu-sebio Barafiano . — Juan Dutary Alba. — Ernesto Testa R.
16 Adelaida de Jirón . — Manuela G . de Alemán. — Abigaíl Arjona . —Adela Matilde Ycaza . — Nena Castillero . — Ana Isabel Valdés Du-tary . — Augusto Neümañ . — Alberto de Alba . — Ju lio Arjona Q. —José Guillermo Lewis . — Carlos J . Navarrete . — Manuel León Te-jada.
17 Marina Martins de Pulignani . — Adela C . de Sosa . — Ceferina M.dc Ferguson . — Consuelo Amador. — Jorge Ramírez Duque . — Al-bin Sasso . — Antonio Anguizola . — Pablo Emilio Castilla . — MarioOssa . — Antonio Anguizola hijo . — Valentin Arosemena.
18 Elisa E. de Heurtematte. — Abigaíl Arango v . de Levy. — Clara C.v, de Grimaldo . — María Ester Arango de Arosemena, — Vicenta A.De Diego . — Josefa Lastra de Anguizola, — Delia Valdés de Algue-ro . — Josefa Ucrós — Adriana Salcedo. — Eloísa Esperanza Hansen.Jorge E. Soto. —llaniel Pereira . — Manuel José Jácome . — Emilia-no Ponce J . — Enrique Bermúdez Y . — Carlos M . Arango . — M . D.Cardoze.
19 María Arango de De Pool . — Emma Emperatriz D ' Ancllo . — RaúlManuel Arias . — Carmen L . de Ayarza . — Marta Castillero . -- Ho-racio Pastor Sosa. — Jorge L. Paredes . — Santiago Villalobos.
20 Grace de C . Cardoze . — Carnet Díaz. — Ricardo Guardia Arias . —Roberto de la Guardia . — Alberto Vallarino Jr . — Carlos Guevara .—Luis Berguido . — Mariano Sito, -- Ramón E. Mora . — FernandoArango.
21 Cecilia Espinosa de Arias . — Aminta Burgos de Amado. — Tomasa E.Casís . — Carmen Arango. — Angela M . Arosemena. — María Gam-boa. — Walter Octavio Garrido . — Víctor Manuel D' Anello. — LloydWillian Smith Paniza. — Tomás Gabriel Pérez . M-. — José AlbertoPretett . — Emilio Briceño . — Ramón Darío Vallarino — .Carlos M.de la Ossa. — Luis Martín.
146
DIRECTORIO GENERAL
Diciembre
22 Victoria Tarté de Arias . — Glena Alba de Leignadier . — Ahigail deDiez . — Teresa D . Gaitán . — Natividad Cervera. — Padre TomásVillaraga . — Raúl J . Calvo.
23 María Luisa G. de Zetek . — Victoria G . de Strunz. — Dolores Linaresde Denis . — Ofelia A . de Briceño . — Amelita Alfaro . — Carlos de laGuardia. — Luis Horacio Alfaro . — Pedro Vidal E . — Manuel LeónTejada Jr. — Cliffon Payne . — Tristán A. Cajar . — Julio E. Diez.
24 Delia de Andreve . — Sara de Bonilla . — Rosario Díaz de Vázquez . —Luisa de Gordon. — América M. ele Leytón. — Felicia Ch . de Aldre-te . — Carmen Arosemena Villalaz. — Julieta Orillac . — Elida Val-dés . — Ernesto Navarro Jr . — Eugenio Lutz . — César CaballeroY. — Juan José Moreno Ponca — Saturnino Denis.
25 Josefa A. de Gargallo . — Ana Ycaza . — Clara Alicia Sasso . — Sal-vadora Alvarez de Valdés . — Guillermo E. Rosenthal . — RodolfoArias . — Rolamío Mundo Carrera . — Domitilo Cabezas.
26 Isabel Arias de Ycaza . — Elida G. de Brid. -- Antonia Tatis T . —Julieta Isabel Linares . — Mario De Roux . — Mario Fábrega. — LuisAlberto Alzamora. — Bernardino Núñez B. — José Arosemena Ga-lindo . — Félix B . Maduro . — Carlos E. Diez . — Abraham de Cas-tro. — Esteban Ramón Cajar- . — Edgardo M . Chumaceiro.
27 Bertilda V . de Vallarino. — Delia H. Delvalle. Delia GuillerminaAndreve . — Felicia González . — hernando A . Sosa. — Julio EnriqueYcaza A. — Humberto Echevers V. — Juan Gutiérrez E . — JuanEuribíades Jiménez.
28 Guillermina Augusta de De la Guardia . — Bcatriz Arosemena v . de Vi-dal . — Carmen Méndez de Paredes . — Elida G. de Brid. — BertaAlicia Arosemena. — Abraham Jesurún. — Fernando Robles . — Alfre-do Leignadier . -- Bernardino Rodríguez . -- Juan C. Ysaza . — Gui-llermo Patterson. — Wallace A . Ferguson.
29 Emilia de Rodríguez . — Adriana Orillac . — Betulia Solís . — TeresaHerrera . — Tomasa Herrera . — Rosalba María Pinilla . — Mario Ga-lindo . — Tomás Arias . — James B. Schuber . — Carlos Ycaza Arose-mena. — Eduardo Holguín C.
30 Matilde Arango de De la Guardia . — Graciela Solís . — Jorge Luzcan-do C. -- Aristides Arjona . — Rodolfo Bermúdez . — Elías Arosemena.
31 Mercedes Jiméuez de Díaz . — Lola Díaz de Alba . — Ida Amador . —Ana de J . Sibauste R . — Gabriel Luciano Castillero . -- Adolfo Arro-cha M. — Pablo Pacífico Velázquez . — George W . Pougher Coats .—Luis Felipe Ramírez . — J . B . St . Malo . Alberto Galimany. — An-tonio Díaz G .
DE LA CIUDAD DE PANAMÁ
147
Breve reseña histórica sobre el Municipio ele Panamáde, 1903 a 1925
Por GuiIlermo Colunje
Comprende el Municipio de Panamá el distrito del mismo nombre, com-puesto de la ciudad de Panamá, capital ele la República, y de los corregimien-
tos de Juan Díaz y Pacora, unidos entre sí por una amplia y magnífica ca-rretera. La ' ciudad de Panamá es-tá dividida en los corregittlientos
: +ti ,á
eryele San Felipe, Santa Ana, el Cho-
la . sfr
Halo y Calidonia . Se puede calcu
s~lar su población en 70 .000 habitan
;-tes y 1(t de todo el distrito en75 .000 . La administración munici-
pal del distrito está a cargo de unConsejo Municipal compuesto deonce miembros elegidos en vota-
-F~~vción popular por un período de dos
tufos, y de un alcalde que es al mis
1
mo tiempo agente del lPoder F,jc I
cutivo y mandatario del Pueblo ,elegido por mr período de uu alto.
Al darse el grito de independen-
148
DIRECTORIO GENERAL
la, sabio médico y político, que llegó a desempeñar la Presidencia de la Re-
pública en . calidad ele
Designado ;
el doctor
Belisario
Porras,
quien
por
tres
períodos consecutivos ha sido Primer Magistrado de la Nación y en la ac-tualidad
es
Plenipotenciario
*a
dc la República ante ios Co-.,
1.t"l
biernos
de
rrancia
e
lugla-` tema ; don Francisco A . Ma-
ta,
caballero
sin
tacha y
sinJ
a ..' ., miedo
del
liberalismo ;
donConstantino Arosemena, dis-tinguido
liberal
y
habil
yJK14r.
a
~s 'i
horado
Comerci rnlc
dmtg Carlos
W
~Irillu
acmd x~,~r..1
W. c s~,.< lado
comercrrnte
don
Pros
s u pero Pinel, empresario incan-v#FFs
st :la : d r x .,~ ~r
i sabia, hoy
Gerente del
Ban-t
Aco NaCional ; don Manuel h,s -pinosa
B ., industrial
y
hom-La Calle Real (hoy Avenida Central) en 1896
tire
de
negocios,
prócer
dela
independencia ; el
doctorAugusto
S .
Boyd,
distiuguidísimo cirujano ; don
Nicolás
Tejada,
¡¡befa]
me-ritorio y probo ciudadano ; don Ernesto J. Goti, versado en asunto municipa-les ;
don
Aizpuru
Ampnru,
muy
inspirado poeta
y
brillante
escritor ;
donConstantino Arosemena, por segunda vez ;
el
doctor
Ciro I, .
Urriola, por se-gunda vez ; don Antonio L-h rs
Dorado
C. - joven e in_teligente
ciudadanos
iliberal ; rr
'~zt-
h
.;yf,§ 5don Constantino Arosemena, b`r
rws~
Ix ,
por
tercera
vez ;
el
generalRafael
Aizpuru,
que
cerró c
.R1.1,
con este carge, su haga hoja
(le
servicios
a
su
Patriay
a
sus
ideas ;
(1011
Luis
P.Alfaro y el (lector IsmaeL G . xtde
Paredes,
jóvenes
conser-vadores
distinguidos ;
donPróspero Pinel, por segunda i
ztvez ; don Domingo Díaz Arosemena, ilon Rafael Alzamora y don Enoch Adames V ., -clenrentos nuevos v pujantes
La Avenida Central (ayer Calle Real) en 1915del liberalismo, lo mismo quedon
Nicolás
Justiani,
quien
decli11ó el cargo la misma noche de su
elec-ción ; el doctor Augusto S . Boyd, por segunda vez ; don Samuel Lewis, ora-dor
brillar te,
connotado
intelectual
y distinguido
político
conservador ;
donAntonio días llorado G ., por segunda vez ;
don , Nicolás Justiniani,
por
se-gunda vez ;
clon
Alfredo
Ayala,
miembro
saliente
de
la
juventud
liberal;el doctor Francisco Filós, que fué al mismo - tiempo Secretario de Gobierno
DE LA CIUDAD DE PANAMÁ
149
y justicia en la primera administración
del doctor
Porras :
el
doctor NicolásA .
Solano,
reposado
hombre
de
ciencia
y de
estudio ;
el
doctor
GuillermoPatterson
Jr .,
hombre
deideas
y
de
ciencia ;
don fjo-é
de
In
Rosa
Villamilr[ilancso y
malograda jovenliberal ;
el
doctor
FranciscoA
Fdhs,
por
segunda
vez ;
1, 1
don
FIrnesto
'l .
Lefevre,
notalle político 1µ1e luego ocu-pó
la
I're>idrnria
de
]a
Re-pública y 1111111(, antes de ren-die ludo,
u, frutos : clon Au-drés
AInjicn
y
don
AntonioDíaz
Gutiérrez,
elementosjóvenes
dr-I
liberalisuto ;
clon -F,rncstn T .
Lefevre,
por se-
Aspecto de la Atarazana en otros tiemposgunda vez ; el doctor Eduar-
do
Chiari,
joven
y
distinguido
político
conservador ; el
doctor
Alfonso
Pre-ciado, hombre de ciencia y político progresista . hoy Superintendente del Hos-
pital
Santo ' Pmnás, que tuvo una brillante actuación ; don Rannón Gamboa L .,joven
liberal,
luchador
entusiasta
y
popular en
el
distrito ;
don
Carlos
Ma-nuel de
la Ossa, joven
y
honorable conservador, el doctor Carlos L . LóPez,hoy Secretario de Gobierno yJusticia, quien ocupó el pues-to desde
1920 hasta 1924,
ydon
Mauricio
Valencia, queocupa la silla en la actualidad.
La Alealdia del Distrito baestado
desempeinada_ Sucesi—
vamente . depués del señor_r
Arosemena a quien ya oren-.. cionanlos
ante,,
por
los
se-
- ,—~ ñores
josé
Agustín
Arango,don
Federico
Boyd Jr., don-- Antonio Díaz G ., don Eduar-
do F. de la Guardia, don GilF. Sánchez, don M. D. Car-
El Matadero (vista interior)dote,
don
Guillermo
Patter-
son Jr ., clon
[?uoclt
AdaptesV' .,
d,-n
julio
Arjona
Q . .
don
-AInador
Ponce, don 'fonnás
Herrera, don Ro-dolfo
Fstripcaut,
don
Archibaldo
E-
Bovd, don
Leonidas
Pretelt,
quien
ac-tualmente
e,
Conandante
de
la
Policía
Nacional ; don
Luis
García
Fábre-ga y
don
Alarlo
Galindo,
quien
desemperna el
puesto
en
la
actualidad .
Losdos
últimos
caballeros
mencionados
son
Diputados a
la
Asamblea
Nacionalen el período en curso .
Al tiempo de la secesi,`m, era ' tesorero Municipal el señor don José Ma-nuel Alzamora, a quien reemplazó eat 1906 el actual Presidente de la Repú-blica, don Rodolfo Chiari ; a éste siguieron don José Antonio Paredes, don
1 .50
ANUNCIOS
Teléfono 1o6
Aya rlatloó S :L
L. F. GARCIA
Calle 12 oeste, número 45 = Panamá
Reconstructor y afinador de pianos y pianolas.ESTABLECIDO EN 1911
Veinte añoS de práel ica.
Unico reconstructor de pianos y pianolas en la Re-pública de Panamá, con certificados de fabricantes de pia-nos de Alemania y los Estados Unidos.
Agente importador de pianos y pianolas, especialmen-te de los afamados pianos de la casa M . F. Rachla, de IIam-burgo, que obtuvieron el más alto premio en la Exposiciónde Chicago en 1893, y del nuevo y asombroso
7SMPICO
piano vertical o de cola que reproduce fielmente la ejecu-ción del pianista . Es tan sencillo, que un niño puede ope-rarlo ; de tan lujosapresentación que adorna cualquie sa-lón ; resulta inapreciable en Escuelas y Conservatorios demúsica, y en recitales . El
i7kMPICO
es operado por pedales o por electricidad y también puedeusarse como un piano común.
Los artistas más célebres ejecutan para el
AMPICO
de modo que usted en su hogar puede gozar y deleitarsecon la ejecución de los más famosos pianistas, tales comoTeresa Carreño, Camilo Saint-Saens, Arturo Rubinstein,Pietro Mascagni, Sergi Rachmuninof y otros.
Visite nuestra casa para más informes y para que' co-nozca el
AMPICO
Pida el catálogo especial de rollos con las últimas no-vedades .
SICMPRC A SUS ORDENES
DE LA CIUDAD DE PANAMÁ
151
Raúl J . Calvo, don Gaspar Araúz Obaldía, don Julio Quijano y don Alfre-
do Alemán, quien ocupa el puesto desde 1920La Personería Municipal estaba a cargo de clon José G. de Paredes, al
tiempo de la secesión, y después hasido
desempeñada
sucesivamente
porclon
Leopoldo
Guillén,
don
HoracioAlmengor, clon Nicolás justiniani, donPablo
Ruíz
L .,
don
Ricardo
Miró,don Eusebio Aguilar, don José A . Ca-jar, don
Andrés
Mojica,
don
Alber-lo V
ele Icaza, don Pedro J . de Ica-za, don E.M de Puy y don
Mi-
guel de C ervantes Avilés Y ., quien laocupa en la actualidad y lleva ya va-rios anos en su desempeño.
El Consejo
Municipal está
com_puesto
por
once
miembros
elegidospor
el
voto
directo
del
pueblo
cadados años ; la Corporación elige de su
-
--- serio un Presidente
por un
períodoanual . También elige su Secretario, elTesorero
Municipal
y
otros
emplea-dos municipales.
Pozo artesiano del Matadero
El Alcalde del Distrito es nombra-do por el Gobernador (le la Provincia para un período de un año ; pero encaso necesario puede ser reemplazado antes
del vencimiento de tal
término.7,1 Personero
Municipal es nombrado directamente por el
Presidente dela República al mismo tiem-po que los de los demás distritos +§
~:'.
i,
r
~•Y.L S'
s
. d
F r
. ty., ~
a AH
En 1903 las rentas munici-pales de la capital alcanzaban ,'1
i`sólo a 54.000 balboas anuales;hoy se calculan en 200 .000, ypodrían
alcanzar
a
muchomás y, por consiguiente, serel
Municipio verdaderamenterico y próspero,
y multipli-car las obras . de mejoras ma-
üaK+
teriales,
de
ornato,
de
higie-ne, etc., si las leyes vigentes
no
hubieran
dispuesto
queciertas pingües fuentes de en- Canto del himno nacional el 3 de noviembre,tralla,
tales
como
el
fin- por los escolares, frente al Palacio Municipalpuesto
ele
degüello,
el
demercado
público,
y
otros, fuesen
usufructuados
por
la
nación.Con todo,
el
Municipio de Panamá contribuye con la suma de 40.000balboas
al
año
para
la
Instrucción Pública
del
Distrito .
Tal
aporte
era
en1903 de sólo
Y . 17,000 . Con esa suma sostiene el Parque Escolar, que cons .
152
DIRECTORIO GENERAL
truyo con sus fondos durante la presidencia municipal del doctor Alfonso
Preciado ; sostiene también la Biblioteca Colón, y subvenciona los Hospicios
de Huérfanos y de la Santa Familia, el Hospital S an-
to Tomas. la Escuela de Modistería de la señora viu-
da de Escobar, y la Escuela primaria de la señorita
-~ Har p a Garcerán. paga todos los empleados
encargados del aseo de las escuelas públicas de la ea_
piral, y la lnspección del Ramo.
El 70.00 de la renta que leI
Produce la contribuición;
crin sobre venta de mercaderías al por menor, está
destinada a auxiliar al Asilo Bolívar. a pagar la Banda
de Música del Cuerpo de Bomberos y t Cuerpo de
S,1 tic> .
D. Mauricio Valencia
La Municipalidad de Panamá ha realizadoalgunas
Presidente del
,grandes obras
materiales . mediante empréstitos que
Concejo
cubre religiosamente . Tales han sido laconstrucción
del Palacio Municipal ; el Parque de Lesseps . que se
inauguro siendo .Abel .,, Municipal don Enoche Adames A . ; el Parque Esco-
lar, que ya citamos ; el Matadero y la Zahurda, esplén-
didos edificios de concreto armado . dotados de todos
los adelantos modernos de higiene . rapidez en el des-
cuartizamiento de reses y' de un magnifico pozo ar-
tesiano : la pavimentación del Parque de Independencia
y la construcción de templetes en éste y en eldede Santa Ana, obras todas éstas realizadastambiénbajo la presidencia del doctor :Alfonso Preciado; lo.
edificios para Ias escuelas de Calidonia Pueblo Nue
vo, Ios tramos de carreteras a lo de Cáceres
y Monte Oscuro y el puente de concreto sobre el rio Abajo .
D . Julio ValdésHa tenido en miente, c ha iniciado obras de en- Vicepresidente
delsanche y ornato, tales como la del Malecón 12 de Oc-
tubre, popularmente conocida por el Muro de BarrazaConcejo ,, que no ha p Mulo realizar por la escasez de rentas y que, cuando Ile_
gue a convertirse en realidad, será motivo de orgullo
para la capital-
En nuestra opinión el Municipio debería estar mej-
or dotado de rentas, aunque como consecuencia so
portara nuevas cargas ; pagar ale sus fondos sus em-
pleados y alejar completamente la política de su cuer
pi, directivo, el conejo Municipal . Paste y el Alca
lde del Distrito deberían ser elegidos por el pueblo
pera un período de cuatro años y' en las papeletas deconcejales serla oportuno que pudiesen figurar como
candidatos, hasta por untercio del número elegible lasD. J. M . Porcell A. mujeres y hasta por otro tercio los extranjeros con ma,
Secretario del
de seis años de residencia contínua en el Distrito y con
Concejo
un arte, industria u oficio lícito v decoroso, y con una
reputación de honorabilidad t' eficiencia bien sentadas.
Los miembros del actual Consejo Municipal son los siguientes : don Mau-